Shrutsagar 2016 10 Volume 03 05

Author(s): Hiren K Doshi
Publisher: Acharya Kailassagarsuri Gyanmandir Koba
Catalog link: https://jainqq.org/explore/525315/1

Page #1
10000000000000000000000 RNI:GUJMUL/2014/66126 bloolcololol ISSN 2454-3705 zrutasAgara | zrutasAgara Calc SHRUTSAGAR (MONTHLY) Oct-2016, Volume : 03, Issue : 5, Annual Subscription Rs. 150/- Price Per copy Rs. 15/ EDITOR : Hiren Kishor bhai Doshi GOGOO cecececca BOOK-POST / PRINTED MATTER 0000000000000000 / vizvakalyANakara zrI gaMgaThyA pramukha namana / / Ama-jAgaraNa kAmahApava: bhavya cAtamAsa rASTrasaMta parama zraddheya AcAryapravara zrI pagnasAgarasUrIzvarajI mahArAjA Adi sati padastha va zramaNa-zramaNI vRMda zrI puSpadaMta svatAvara mUrtipUjaka jaina saMdha-seTelAITa, ahamadAbAda tara zrI gurave nmH| sadguru zaraNamam // paarsrnngaa| svAdhyAya premI sadgata pa. pU. munirAjazrI padmaratnasAgarajI ma.sA. kI smRti meM tridivasIya mahotsava prasaMga para zraddhAsumana arpaNa karate hue pU. gurubhagavaMtazrI evaM zramaNavRMda 13 Calcolo 2003 Bicicio / PORNO ciciccicaccola i slasiaid stololiciolocal 0 6 AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira kALaidiool@@@@lalalalalalalalalalala For Private and Personal Use Only

Page #2
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra dIpa prAgaTya karate hue mahAnubhAva COTOCOCO MU H svAdhyAya premI sadgata pa. pU. munirAjazrI | padmaratnasAgarajI ma.sA. zraddhAsumana arpaNa karate hue bhaktajana

Page #3
RNI : GUJMUL/2014/66126 ISSN 2454-3705 (AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira kA mukhapatra) zrUtasAgara zrutasAgara SHRUTSAGAR (Monthly) varSa-3, aMka-5, kula aMka-29, akTUbara-2016 Year-3, Issue-5, Total Issue-29,October-2016 vArSika sadasyatA zulka-ru. 150/- * Yearly Subscription - Rs.150/aMka zulka - ru. 15/- * Issue per Copy Rs. 15/ AzIrvAda rASTrasaMta pa. pU. AcArya zrI padmasAgarasUrIzvarajI ma. sA. * saMpAdaka* * saha saMpAdaka* *saMpAdana nirdezaka * hirena kizorabhAI dozI DaoN. uttamasiMha zrI gajendrabhAI paDhiyAra evaM jJAnamaMdira parivAra 15 akTUbara, 2016, vi. saM. 2072, Azvina-zukla-14 ArAdhakA kA kandha. ra jaina mahAvIra batAyA amRtaM ta vidyA prakAzaka AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira (jaina va prAcyavidyA zodha-saMsthAna evaM granthAlaya) zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra kobA, gAMdhInagara-382007 phona naM. (079) 23276204, 205, 252 phaiksa : (079) 23276249, vaoNTsa-epa 7575001081 Website : www.kobatirth.org Email : gyanmandir@kobatirth.org For Private and Personal Use Only

Page #4
anukrama DaoN. uttamasiMha AcArya zrI buddhisAgarasUrijI 4 Acharya Padmasagarsuri 5 DaoN. uttamasiMha 1 saMpAdakIya 2 guruvANI 3 Beyond Doubt 4 navapada stavana 5 brAhmI lipi meM AdinAtha vaMdanA lAlabhAI dalapatabhAI granthamAlA 7 keTalAMka mahattvanAM pharamAnapatro samAcAra sAra kirITa ke. zAha bhAvinakumAra ke. paMDyA munizrI nyAyavijayajI gajendra paDhiyAra 32 * prAptisthAna* AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira tIna baMgalA, Tolakanagara, haoNTala herITez2a kI galI meM, pAlaDI, ahamadAbAda - 380007, phona naM. (079) 26582355 *sojanya pa. pU. munizrI punitapadmasAgarajI ma. sA. kI preraNA se pUjya munipravara zrI padmaratnasAgarajI ma. sA. ke saMyama jIvana kI puNyasmRti meM __kaDI nivAsI mAtuzrI hasumatIbahana surendrabhAI saMghavI parivAra zrI hasamukhabhAI zAMtilAla saMghavI rAjeza-mukeza saMghavI * sImAbahana kamalezabhAI zAha ___ 'GURUKRUPA' parivAra For Private and Personal Use Only

Page #5
saMpAdakIya Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir DaoN. uttamasiMha prakAzaparva kI hArdika zubhakAmanAoM ke sAtha zrutasAgara kA yaha nUtana aMka apane vAcakoM ke karakamaloM meM sAdara samarpita hai / isa aMka meM guruvANI zIrSaka meM AcAryadeva zrI buddhisAgarasUrIzvarajI kA lekha prakAzita kiyA jA rahA hai, jo vivekadRSTipUrvaka Atmadarzana karate hue AtmA ke zuddha svarUpa ko prakAzita karane kA saMdeza detA hai| dvitIya lekha rASTrasaMta AcArya zrI padmasAgarasUrIzvarajI ke pravacanAMzoM kI pustaka 'Beyond Doubt' se kramabaddha zreNI ke tahata saMkalita kiyA gayA hai| aprakAzita kRti prakAzana staMbha ke antargata isa aMka meM saMsthA meM kAryarata DaoN. uttamasiMha dvArA saMpAdita 'navapada stavana' nAmaka prAcIna kRti prakAzita kI jA rahI hai| mArugurjara bhASA meM nibaddha yaha padyAtmaka racanA ajImagaMja ke rAyabahAdura zrI dhanapatasiMha duggaDa ko bhAvita karane hetu jainakavi AcArya zrI 'amRtasUrijI ' dvArA racita hai| prAyaH adyaparyanta aprakAzita isa kRti kA saMpAdana va prakAzana AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira-kobA ke hastaprata bhaNDAra meM saMgRhIta prAcIna hastaprata ke AdhAra para kiyA jA rahA hai| isake sAtha hI devanAgarI lipibaddha prakAzita kRti 'AdinAtha vaMdanA kA nAgarI se brAhmI lipi meM lipyantara chApA jA rahA hai, jo isa lipi ko sIkhane ke prati ruci rakhanevAloM ke lie sahAyaka siddha hogA / zrI kirITabhAI ke. zAha ne kampyUTara ke mAdhyama se brAhmI lipi ke akSaroM kI pratikRti taiyAra kI hai| I isI kar3I meM zrI bhAvinakumAra ke. paMDyA dvArA saMkalita 'lAlabhAI dalapatabhAI granthamAlA' nAmaka lekha prakAzita kiyA jA rahA hai / isa lekha meM saMsthA meM upalabdha pustakoM ke AdhAra se saMsthA kA saMkSipta paricaya dete hue uparyukta granthamAlA ke antargata prakAzita mahattvapUrNa granthoM ke viSaya meM prakAza DAlA gayA hai| sAtha hI punaH prakAzana staMbha ke tahata pUjya munizrI nyAyavijayajI dvArA saMkalita 'keTalAMka mahattvanAM pharamAnapattro' aitihAsika lekha chApA jA rahA hai, jo gatAMka se jArI hai| munizrI padmaratnasAgarajI ma. sA. kI puNya smRti meM zrI puSpadaMta zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha, ahamadAbAda meM Ayojita tri-divasIya ratnatrayI mahotsava saMbaMdhI samAcAroM kA saMkalana samAcArasAra ke aMtargata kiyA gayA hai| yaha aMka pUjya munizrI padmaratnasAgarajI ma. sA. kI puNya smRti meM unheM sAdara samarpita hai| AzA hai isa aMka meM saMkalita sAmagrI dvArA hamAre vAcaka lAbhAnvita hoMge va apane mahattvapUrNa sujhAvoM se avagata karAne kI kRpA kreNge| For Private and Personal Use Only

Page #6
guruvANI AcArya zrI buddhisAgarasUrijI vastutaH vivekadRSTithI vicAra karatAM avabodhAya che ke AtmAnuM darzana karavU ane AtmAnI zuddhatAno prakAza karavo eja Agamono sAra che. ApaNe koNa chIe ane ApaNI zuddhatAno kevI rIte prakAza karavo te avabodhavAnI AvazyakatA che. traNamaNa vA cAramaNanA zarIramA rahenAra ane bhUtakAlanaM smaraNa karanAra AtmA potAno che ane te zarIrane vyApI rahyo che. AtmAnuM mULa svarUpa ane karmanA yoge vikata svarUpa avalokIne emaja vivekadRSTi darzAve che ke vibhAvikarUpa te kharekharUM AtmAnaM rUpa nathI. mohanA saMbaMdhe vibhAvadazAnaM pariNamana thaelaM che. enA pariNamanathI vivekI AtmA bhaya pAme che ane tethI te potAnA AtmAne kahe che ke he Atman! tame potAnA zuddharUpe prakAzamaya thAo. vibhAva mAyArUpa tamArA vairATa svarUpano parihAra karavA mATe vivekarUpa arjuna potAnA AtmArUpa kRSNane kahe che ke he AtmArUpa kRSNa tamArI karmarUpa vibhAva mAyAthI banelI vairAT svarUpatAne dekhIne huM bhaya pAmu chu. karmarUpa mAyAe tame vizvarUpa jaNAo cho ane tethI AkhI duniyA tamArI karmarUpa mAyAnA vairAT svarUpamA dekhAya che mATe heno tyAga karIne tame potAnA zuddha nirmala rUpane prakAzo ke jethI huM Ananda pAmuM. A pramANe viveka jJAnarUpa arjuna potAnA AtmArUpa kRSNane kahe che. ___ viveka jJAna potAnA AtmAne A pramANe jyArathI vijJapti kare che tyArathI samajavU ke have AtmA utkrAnti mArgamAM saMcarelo kUTAto, pITAto, athaDAto, ane Thokaro khAto potAnA zuddha dharmanA AvirbhAvane prApta karavAno ema nizcayathI avabodhavaM. potAnI zuddhatA avabodhI ane azuddhatAthI bhaya pAmavAnuM thayu tyArathI samajavU ke have AtmAnI veLA jAgI, potAnA AtmAne viveka dRSTithI bhagavAn tarIke oLakhIne bhagavAn zabdathI saMbodhyo eTale samajavU ke potAnuM bhagavAnapaNuM pragaTa karavAno mArga khullo thayo. potAnI siddhatA, baddhatA ane paramAtmatA avabodhyA bAda AvA prakAranA udgAro nIkaLe che ane potAnA AtmAne kahevAya che ke he bhagavan tuM potAnA zuddha svarUpane prakAza. potAnA AtmAne mATe jene A, mAna pragaTyu arthAt uttama satkAra prema bhakti utpanna thai te AtmA kharekhara potAnA hAthamAM muktine dhAraNa karanAra thayo ema avabodhavaM. uparyukta vivekano prakAza kharekhara AtmajJAnIne prApta thAya che. For Private and Personal Use Only

Page #7
Beyond Doubt Acharya Padmasagarsuri On hearing this, the enemy fled without fighting. The endangered city was now freed from the danger. All the credit went to Vaidyaraj and was accorded a grand felicitation. The illustration proves that when meritorious deeds bear fruit, the person is favoured by fortune and success, even in diverse. Situations faced by Vaidyaraj Mafatlal. CHAPTER-9 When meritorious deeds are on the rise the person is not only favoured with all pleasures, but in this state, all unfavourable things and situations become favourable for him. An example is given to support the above statement An experienced Astrologer told to a man that time and luck were now in his favour. To test if good time was really favouring him, the man went straight to the king and slapped him on his face. The king's crown fell down. Seeing this the body-guards ordered the soldiers to put the man in chains and said that he shall be punished for slapping the king. But the king ordered the man to be rewarded worth one lakh rupees and released immediately. By slapping the king the man had saved the king's life, because a young one of a snake lay hidden under the Crown which the king did not notice while wearing the Crown. As soon as the Crown fell, the snake was seen crawling on the ground. If the man had not slapped the king, The king would have been bitten by the snake. Hence the man was highly rewarded and the man went home happily. When the sun rises people pray to him and bow down in reverence in the morning. But when the sun sets no one is bothered about its whereabouts. Similarly if fortune and luck favour a person, people will respect him and care for him but if he were to become bankrupt than in his bad time no one will ever talk to him and his good friends also will cease to be his friends anymore. As it is said For Private and Personal Use Only

Page #8
SHRUTSAGAR October-2016 'tribhirvaiSastribhimasai:stribhiH pkssstribhirdinaiH| atyugrapuNyapApAnAmihaiva labhyate phalam // ' One is capable of reaping the first of intense meritorious deeds in this life itself within three years, three months, three fortnights or three days. The following incident took place when I was in Rajasthan a few years ago. A shravaka' from Madras came to see his mother in Rajasthan. His native village was at a distance of three Kms. from the Railway Station. When the train reached the station, it was midnight and it was not safe to travel late in the night because he had brought with himself a lot of precious things in a trunk. The seth explained his problem to the Station Master and took his permission to sleep in waiting room. He also asked the Station Master to help him to keep his belongings in the clock room. The Station Master said that there was no room in the small station and said that no one will disturb him because there was no train till the next morning. The traveller unfolded his bedding and kept his small trunk under the pillow and slept peacefully. Greed and dishonesty now ruled the Station Master's mind when the Seth told him that he had precious things with him, the Station Master wanted to possess them and had an eye on them. He thought that if he succeeded in getting those precious thing he need not work for the rest of his life and lead a luxurious life. As the seth was going to his home town to serve his parents, he too could be able to go to his native place and serve his parents. He laid a plot to kill the Seth in order to get hold of the precious trunk and earn a good living for himself and for his family. (Countinue...) For Private and Personal Use Only

Page #9
navapada stavana DaoN. uttamasiMha kRti paricaya : mArugurjara bhASA meM nibaddha prastuta kRti jainAcArya zrI amRtasUrijI ma. sA. kI racanA hai| lagabhaga savAsau varSa prAcIna va prAyaH adyaparyanta aprakAzita isa kRti meM siddhacakra-navapadajI kI ArAdhanA kA sundara varNana kiyA gayA hai| __ jainazAsana meM isa ArAdhanA kA viziSTa mahattva hai| isameM mukhyarUpa se zrI arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya, sAdhu, darzana, jJAna, cAritra evaM tapa ina navapadoM kI ArAdhanA kA vidhAna hai| isI kAraNa yaha ArAdhanA navapadajI ke nAma se prasiddha hai| isa kRti meM cAra-cAra gAthAoM ke dvArA pratyeka pada kI stuti kI gaI hai tathA antima do gAthAoM meM kartA ne racanAprazasti likhI hai| zrI siddhacakrajI meM sabase mukhya aura prathama maNDala ina navapadoM kA hai| zAzvatI olI ke dinoM meM ina navapadoM ko dhyAna meM rakhakara nau dinoM taka pratidina AyaMbilapUrvaka eka-eka pada kI ArAdhanA kI jAtI hai| dharma kA sampUrNa sArabhUta tattva zrI siddhacakrajI meM saMgrahIta hai| ataH isakI ArAdhanA ke dvArA samagra dharma kI ArAdhanA sulabha bana jAtI hai| durlabha manuSyajanma prApta karake jIvana meM vizuddha bhAvapUrvaka zrI siddhacakrajI kI ArAdhanA karanA vivekI AtmAoM kA eka zreSTha kartavya hai| mokSapada kI prApti karAnevAle samasta dharmakAryoM meM navapada ArAdhanA kA zreSTha sthAna hai| sAdhaka isake AlaMbana se hI AtmakalyANa ke mArga meM saccI pragati sAdha sakatA hai| zrI siddhacakrajI kI ArAdhanA se AtmakalyANakArI sadguNoM kA vikAsa hotA hai aura AtmA ke doSarUpI zatruoM kA hrAsa hotA hai| isI kAraNa dinapratidina ArAdhanA meM pragati hotI jAtI hai| ___ zrI siddhacakrajI samasta sadguNoM ke saMgrahasthAna haiN| jagat meM eka bhI sadguNa aisA nahIM dikhatA jo ki siddhacakrajI meM vidyamAna na ho| isI kAraNa zrI siddhacakrajI ko sadguNarUpI ratnoM kI khAna athavA ratnAkara kI upamA dI gaI hai| For Private and Personal Use Only

Page #10
8 SHRUTSAGAR October-2016 isakI saccI ArAdhanA karanevAloM kA jIvana hamezA sadguNarUpI ratnoM se harAbharA rahatA hai| Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir isa kRti meM nau padoM kI sundara stuti karate hue pratyeka pada kI stuti meM cAra-cAra gAthAoM kA samAveza kiyA gayA hai| isakI khAsa vizeSatA yaha hai ki pratyeka pada kI antima gAthA meM dhanapatasiMha kA pratikAtmaka ullekha va sAtha hI kartA ne dhruvapaMkti meM apane nAma kA bhI ullekha kiyA hai| racanA-prazasti ke rUpa meM nibaddha antima do gAthAoM meM kartA ne kRti-nAma, racanAsaMvat, tithi, vAra, pakSa Adi kA sundara DhaMga se ullekha kiyA hai| kartA ne racanA-prazasti meM saMkhyAvAcI zabdoM kA prayoga karate hue tatkAlIna paramparAnusAra racanAsaMvat kA ullekha kiyA hai, jo isa kRti ke sauSThava meM cAracA~da lagA detA hai, yathA saMvat naMda yuga nidhi ramA azvina sItetara sAra / siddhacakraguNa varNavyA tItha navamI guruvAra // 2 // arthAt naMda-9, yuga-4, nidhi - 9, ramA - 1, (vi.saM. 1949), Azvina mAsa, sItetara-sita se itara arthAt kRSNa-pakSa, navamI tithi, guruvAra ke dina isa kRti kI racanA huI hai| kartA ne racanA-sthala kA ullekha to nahIM kiyA hai, lekina kRti meM eka sthAna para dhanapatasiMha kA nAmollekha avazya milatA hai| isake AdhAra para anumAna lagAyA jA sakatA hai ki kartA amRtasUri ne rAjA dhanapatasiMha ke rAjyakAla meM isa kRti kI racanA kI hogI / dhanapatasiMha usa samaya ajImagaMja (murzidAbAda) ke rAjA the| saMbhavataH yahI kSetra isa kRti kA racanAsthala rahA hogA / kartA paricaya : isa kRti meM kartA ke rUpa meM AcArya zrI amRtasUrijI kA nAmollekha huA hai tathA kRtikA racanA saMvat 1949 hai / isake AdhAra para itanA to taya hai ki ye bIsavIM zatAbdI ke vidvAna the| isake alAvA kRti meM eka sthAna para dhanapatasiMha (rAyabahAdura) kA namollekha huA hai jo ajImagaMja (pazcimabaMgAla) ke rAjA the| inakA samaya bhI bIsavIM zatAbdI hai / isake alAvA isa kRti meM kartA ke guru yA gaccha-paramparA athavA unake jIvana saMbaMdhI anya For Private and Personal Use Only

Page #11
zrutasAgara akTUbara-2016 koI ullekha nahIM milatA hai| vividha granthoM va hastapratoM meM bIsavIM zatAbdI ke amRtasUri nAmaka kaI vidvAnoM kA nAmollekha milatA hai, lekina isake AdhAra para isa kRti ke kartA ke guru athavA gacchaparamparA kA nirdhAraNa kara pAnA muzkila hai| ataH yahA~ kartA paricaya meM sirpha isa kRti meM prApta sUcanAoM ke AdhAra para itanA hI kahA jA sakatA hai| hastaprata paricaya : yaha prata AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira-kobA ke granthabhaNDAra meM prata saMkhyA 52652 ke rUpa meM darja hai| isa hastaprata meM kula do patra haiM, jinameM donoM ora kRti likhI huI hai| isakI lipi devanAgarI hai| ___ hAlA~ki prata ke anta meM pratilekhaka ne apanA nAmollekha, racanAsthala athavA lekhanasaMvat Adi ke viSaya meM kucha nahIM likhA hai| lekina isakI lipi tathA kAgaja ko dekhakara anumAna lagAyA jA sakatA hai ki yaha prata lagabhaga sau-savAsau varSa prAcIna hai| ___isake AdhAra para ise kartA ke samakAlIna likhI huI prata kahA jA sakatA hai| yaha Adarza prata bhI ho sakatI hai aura zAyada isIlie isa prata ke anta meM pratilekhana puSpikA nahIM likhI gaI ho| saMbhava hai ki kRti ke anta meM kartA ne racanAprazasti meM jo racanAsaMvat Adi kA ullekha kiyA hai usI meM pratilekhana puSpikA kA samAveza bhI kara liyA gayA ho| __ isa prata ke pratyeka patra meM gyAraha paMktiyA~ likhI huI milatI haiM, tathA antima patra para jahA~ kRti pUrNa huI hai vahA~ ATha paMktiyA~ likhI haiN| pratyeka paMkti meM lagabhaga battIsa se paiMtIsa akSara likhe gaye haiN| kaI sthAnoM para pAThoM ko sudhArA bhI gayA hai| isa prata meM pATha-sudhAra hetu do prakAra kI paramparA dekhane ko milatI haieka to sudhAre hue pAThoM ko prata ke hA~siyA-kSetra meM likhakara sudhAra karanA tathA dUsarI paraMparA yaha hai ki jisa sthAna para pATha sudhAranA ho, vahIM haMsapAda, kAkapAda Adi cihnoM kA prayoga kara usI sthAna para Upara kI ora sudhAre hue akSara athavA zabda ko likha denA / isa prata meM donoM hI paramparAoM kA anusaraNa For Private and Personal Use Only

Page #12
10 SHRUTSAGAR October-2016 kiyA gayA hai| ___ isa prata kI laMbAI x cauDAI 26.05 x 13.00 hai| prata kI dazA zreSTha hai, jo AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira-kobA ke granthAgAra meM surakSitarUpa se saMgrahIta hai| prAcIna graMthoM ke saMrakSaNa saMpAdana va vidvAnoM ko yogya sUcanA evaM zodhasAmagrI upalabdha karanA isa bhaNDAra kI pramukha vizeSatA hai| apanI bahumukhI pratibhA evaM kAryapraNAlI ke kAraNa Aja yaha bhaNDAra deza-videza ke prasiddha va nAmacIna granthAgAroM meM pramukha sthAna prApta kara cukA hai| // 1 // // 2 // amRtasUrikRta navapada stavana ||shriigurubhyo nmH|| // manohara siMdhU deza e deshii|| jaya jaya zrI arihaMta paramesara jinarAyeM rii| jagabaMdhu jaganAtha bhavijana sukhadAyeM rI niryAmaka satthavAha mAha mAhaNa jAMNo re| jagatAraNa jina Isa vara karuNAnI(ni)dhAno (re) visvaMbhara jagatAta bhagavan vI(vi)svAnaMdI (rii)| sahu jagamaMDana svAma kasmala cira nikaMdI rI karmArigaNa jita bhae terameM guNaThAMNe rii| vaMdeM amRtasu(sU)rIza dhanadhava hari sujAMne rI // iti arihaMtapadastavanaM / / dUje pada zrI siddha anaMtaguNanidhAnai rii| ajarAmara akalaMka nahi opama anumAna rI acala amala alezI saba lokAMtavAsI rii| cidAnaMda cit rUpa alakha avinAsI (rI) // 3 // // 4 // // 1 // // 2 // For Private and Personal Use Only

Page #13
akTUbara-2016 // 3 // // 4 // // 1 // // 2 // // 3 // zrutasAgara sahajAnaMdasvarUpa avyaya avikArI (rii)| ehanI huM vAraMvAra jAuM balIhArI rI raktavarNa zubha dhyAna dhanadhava harI dhyAve rii| tIna karaNa karI zuddha amRtasurI(sUri) guNa gAve rI // iti siddhapadastavanaM / / tijai pada ganarAja vimala kriyA dhArI / muninAyaka munisevya zAzanonnatakArI svapara samaya jAMNa alobhI suddha bhaakhii| AcAraja bhagavAna anubhavapaMtha sudAkhI sakala munI(ni) mAMhaiM zreSTa(STha) prvcnprdaa| tArI sUrIvara dharmAdhAra jagavaM(ba)dhava jagabhrAtA SaTtriMzat guNAdhAra surI mana bhAveM rI / vaMde amRtasUrIsa dhanadhava harI dhyAveM rI // iti AcAryapadastavanaM / / zrI pAThaka mAhArAja jagabhrAtA upagArI / dvAdaza aMgI ke jAMNa bhavI jIva hitakArI sItala caMda samAMna amIyarasa vaannii| paMcavarga parimANa guNamaNi khAMNI guNagaNa zobhI(bhi)ta gAtra parama sukhkaarii| nIlavaraNa suraMga vaMdo vAraMvArI uvajhAya pada diNaMda dhanadhava harI ArAdhe rii| kaheM amRtasUrIMda vaMchI(chi)ta phala sAdhe rI // iti upAdhyAyapadastavanaM / / zrI sAdhu munirAja paMcamapada abhIrAMmI rii| SaTkAyA pratIpAla AtamahitakAmI (rI) // 4 // // 1 // // 2 // // 3 // // 4 // // 1 // For Private and Personal Use Only

Page #14
12 October-2016 // 2 // // 3 // // 4 // // 1 // // 2 // SHRUTSAGAR tAraka RSi nIgraMtha puraNa brhmcaarii| damatA iMdrI vAMNa paMca mahAvratadhArI sahe parIsA Apa duddhara tpkaarii| Agama AjJA jIta kareM karaNI sArI guNagaNa satAvIsa ehavA munI(ni) vNdo| kaha amRtasUrIza dhanadhava cI(ci)ra naMdo // iti sAdhupadastavanaM / / jinavara bhASI(Si)ta su(zu)ddha darasana cita dhAro rii| deva-guru-dharama svaccha hRdaya majhAro (rI) saDasaThabhedeM sAra si(zi)vaphala dAtA re / iNavina nirphala gyAna keseM upajeM sAtA (re) mithyAtI saMga tyAga sUkSma bhAva vicArI rii| je AdareM kSAyakabhAva sulabha saMsAri (rI) darasanapada jo SaSTa dhanadhava harI dhArai / kaheM amRtasUrIza pAmeM bhavano pAreM // iti darsa(za)napadastavanaM / / jaya jaya jJAna diNaMda surataru abhiiraamii| ArAdho su(zu)bhamana anubhava parINAmI mati AdI paMca prakAra bheda ikAvana tAseM rii| jagame tAraka eha sahu bhAva prakAseM (rI) bhakSa abhakSAdi kRtya jJAnathI jAMNe rii| jJAna vinA pazu jema sA(zA)stra meM vakhAMNe (rI) jJAna kI kIrtanA koya pAra na pAve rii| kahe amRtasUrIza dhanapata harI dhyAve rI / / iti jJAnapadastavanaM / / // 3 // // 4 // // 1 // // 2 // // 3 // // 4 // For Private and Personal Use Only

Page #15
13 // 3 // zrutasAgara akTUbara-2016 aSTama pada cArI(ri)tra sI(zi)vasukhadAi rii| paMca Azravano heya saMbara samAi rI // 1 // khaMtI maddava ajjava muttI tapadhArI rii| ityAdIka dasa dharma me jAuM valIhArI (rI) // 2 // SaTkhaMDako aizvarya cakrI tRNavat tyAgI rii| dhArI nirmalabhAva bhae saMjama rAgI rI agaNI(Ni)ta guNa cArI(ri)tra caMdavarana hitakArI rii| kahai amRtasu(sU)rIza dhanadhava jayakArI (rI) // 4 // ||iti aSTamapadastuti / / navamo tapapadadhAra vAjya(bAhya) abhyaMtara bhede rii| sucIdhara cI(ci)ttanI(ni)rodha duSTadhyAna chede rI // 1 // karama saghana hoya dUra aSTa mahAsI(si)ddha pAveM rii| lavaddhI(labdhi) aThAvIsa e tapaneM prabhAveM (rI) // 2 // dhArI nI(ni)ramalabhAva suranaravara seveM rii| paMcamajJAnI upAya muktIsukha leveM rI e navapadano dhyAna dhanapatasiMgha dhyAve rii| kaheM amRtasU(rI)za vaMcchI(chi)ta phala pAvai (rI) // 4 // // iti navamapadastavanaH / / e navapadanI stuti kIdhI budhI anusAra / bhUlacUka jo hoya to lejyau kavI(vi) sudhAra saMvat naMda yuga nidhi ramA Azvina sItetara saar| siddhacakraguNa varNavyA tI(ti)tha navamI guruvAra ||2||shrii|| // 3 // // 1 // For Private and Personal Use Only

Page #16
brAhmI lipimAM AdinAtha vaMdanA kirITa ke. zAha brAhmI lipinA kArya aMge mAruM maMtavya ane kartavya : brAhmI lipimAM lakhAyeluM sAhitya zilAlekho sivAya hAla upalabdha nathI. temaja brAhmImAM sAhitya taiyAra karavAnuM bahu muzkela paNa nathI lAgatuM tema chatAM tADapatrIya ke kAgaLa upara brAhmI lipimAM sAhitya kema upalabdha nathI te jANavuM muzkela thaI paDyuM che. tibeTIyana bhoTa bhASAnI lipinA mULAkSarono cArTa ane brAhmI lipinA mULAkSarovALo cArTa mane vidvadvarya parama pUjya munirAjazrI jaMbUvijayajI ma.sA. taraphathI ghaNA varSo pahelA maLela. brAhmI lipimAM mULAkSaronI sAthe kAnA, mAtrA, hrasva dIrgha cinho paNa saraLa che je cArTa jotA jaNAyela. brAhmI e bhASA nathI paNa lipi che mATe ApaNe thoDA niSThApUrvakanA prayatnathI koI paNa bhASAnI lipinA sthAne brAhmI lipino upayoga karI zakIe, dA.ta. gujarAtIlipimAM lakhela 'bhagavAna' zabdane brAhmImAM ThaM ema lakhI zakAya che. devanAgarI lipimAM lakhela 'dezanA munnara' zabdane brAhmImAM rlfk A rIte lakhI zakIe. brAhmI mULAkSaronI AgaLa-pAchaLa-upara-nIce hrasva, dIrgha, kAno, mAtrA, anusvAra lakhavAthI saMpUrNa lakhANa taiyAra thaI zake che. eka vidyArthI tarIke meM brAhmI lipinA mULAkSarono abhyAsa karyo. bahu saraLa lAgatI prAkRta bhASAnI devanAgarI lipimAM chapAyela kRtine brAhmI lipimAM AlekhavAno prayatna karyo. brAhmI jANakAra bahu ja ochI vyaktio che, meM kAgaLa upara hAthathI lakhela lakhANa keTaluM zuddha che te jANavA mATe kaI vyaktine batAvuM? mArI azuddhio hoya te zuddha karI ApanAra vidvAnanI sahAyathI mArA kAryane AgaLa dhapAvavA prayatno chellA eka varSathI satata karato rahyo paNa lipivizeSajJa maLavA muzkela thayA. aneka vyaktione pUchatAcha karatA koI saMtoSakAraka sahayoga na sAMpaDyo. brAhmI lipimAM kAma karavAnI dhagazane kAraNe mane acAnaka AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA taraphathI prakAzita thatA mAsika "zrutasAgara"mAM brAhmI lipinA mULAkSara ane bArAkSarIno cArTa jovA maLyo teno AdhAra laI meM mAruM vidyAbhyAsanuM kArya AgaLa dhapAvyuM. For Private and Personal Use Only

Page #17
15 zrutasAgara akTUbara-2016 "zrutasAgara" mAsikamAM brAhmIno cArTa taiyAra karanAra lipi-vizeSajJa DaoN. zrI uttamasiMhajIno rUbarU saMparka karyo, vidvattAnA bhAra vagara teozrIe mane khUba ja udAratApUrvaka protsAhana ane preraNA karI mArI kSatio dUra karavA mArgadarzana ApyuM, je kobA jJAnamaMdiranI lAkSaNikatAne kAraNe mArA mATe khUba ja upayogI thayuM. Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir parama pUjya A. zrI ajayasAgarasUrijI je kobA sthita jJAnamaMdiranA zvAsa ane prANa svarUpa jJAnapipAsu vyaktione mATe eka jJAnanI paraba samAna che teozrIe paNa khUba ja nikhAlasatAthI protsAhana pUruM pADela che. brAhmI lipine pustakArUDha karavA mATe mArI jANa mujaba koI TAIpo phonTa kompyuTarathI kAma karavA mATe nathI tema chatAM ghaNI zodhakhoLa karI paNa kAMI hAtha lAgyuM nahIM. dhyeyane siddha karavA hiMmata hAryA vagara eka nizcaya karyo ke brAhmIne pustakArUDha karavI che. A vicArane phalitArtha karavA meM TAIpo-meTrIsabIbA kompyuTara dvArA kAma thaI zake te mATe divaso nahIM mahinAonI mahenate brAhmI lipi kompyuTara dvArA lakhavAne mATe mULAkSaro taiyAra karAvyA jenA dvArA pustakArUDha thayela brAhmI lipi ApanA karakamalomAM prastuta che. prathama tIrthaMkara zrI RSabhadeve teonI putrI brAhmIne lipijJAna ApyuM tethI te lipinuM nAma brAhmI paDyuM paNa Aje brAhmI lipi lupta thavAmAM hoya tenA jANakAra paNa bahu ja ochA che. AvatA varSomAM A lipi nAbuda na thaI jAya te mATe mAro namra prayAsa che. huM koI lipi vizeSajJa nathI ke nathI vidbhogya sAhitya racI zakuM tevI kSamatA dharAvato, huM vidyArthI avasthAno jJAnapipAsu chuM. brAhmI lipinA purAtana zilAlekho ukelI zakuM tevI kusaLatA dharAvato nathI tema chatAM meM evo nirNaya karyo ke brAhmI lipimAM kompyuTarathI kAma karI zakAya tevI rIte mULAkSaro taiyAra karAvI nAnI-nAnI kRtio chapAvIne vijrano samakSa prastuta karI brAhmI lipine prakAzamAM lAvavI. A mArA prayatnamAM darekane abAdhita adhikAra che ke, mArI kSatio jaNAya tenuM sUcana karI protsAhana pUruM pADazo tevI hArdika namra araja che. brAhmI lipi pustakArUDha karavA mATe pa.pU. AcArya zrI zIlacaMdrasUrijI ma.sA. nA ziSyaratna zrI kalyANakIrtivijayajI ma.sA.e mArgadarzana ApyuM jethI teono temaja je je vyaktioe sahayoga, mArgadarzana ane sahakAra Apela che teone zata zata vaMdana saha AbhAranI lAgaNI vyakta karuM chuM. For Private and Personal Use Only

Page #18
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra SHRUTSAGAR www.kobatirth.org 16 AdinAtha vaMdanA \r(c) &> VAKYAVITI9 CTY, T} bAlattaNaMmi sAmiya, sumerusiharaMmi kaNayakalasehiM / -JKTY' [4'! [4PS['tPSY' +II+JaC* tiasAsurehiM nhavio, te dhannA jehiM diTTho si||1|| KATAI tolKD tt* $8 [121 tiasiMdakayavivAho, devIsumaMgalA sunaMdAe / *1+168t35AY AJ AL54 navakaMkaNo si sAmia, te dhannA jehiM diTTho si // 2 // 18++i [' [4'' 1 Ddeg deg $6 [12/ rAyAbhiseyakAle, viNIyanagarIi tiasalogaMmi / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir sibiavimANArUDho, jaIA taM nAha dikkhasamayaMmi / October-2016 nhavio mihuNanarehiM, te dhannA jehiM diTTho si // 3 // to' 8'I' 'K Df Cdeg I4 // 3 // dANaM dAUNa puNo, rajjaM caiUNa jagagurU' paDhamo I $I $LI |L {{' _d4IEAAEL6K nikkhamaNamahimakAle, te dhannA jehiM diTTho si // 4 // ICFJ DE ECSE 11811 8.TRY4$ HYK:321189KP patto siddhatthavaNaM, te dhannA jehiM diTTho si // 5 // Uk_r'8o6I' _k_Df tdeg 4[ // 5 // For Private and Personal Use Only kAUNa ya caumuTThi, loyaM bhayavaM pi sakkavayaNeNaM I +LI | dLYS JI l8deg _C/_a+841T

Page #19
17 akTUbara-2016 zrutasAgara vAsasahassaM viharai, te dhannA jehiM diTTho si // 6 // SAALAL NDTV 16 // // raMjaMto vaNarAI, kaMcaNavanneNa nAha dehenn| SET Ir:: dIII ILLI dhannAiM mayakulAI, te dhannA jehiM diTTho si // 7 / / Df:: BItJ:: NDf 581 // 7 // namivinamI rAyANo, taha payapaumaMmi naahmlliinnaa| 18818 TEAL LILLY4' rugs pattA vaMchiyariddhiM, te dhannA jehiM diTTo si // 8 // TDft 8tun gayapuraNayare seyaMsarAiNo, pddhmdinnpaarnne| MILIIIT LATF 86851CIA ikkhurasaM viharato, te dhannA jehiM diTTho si // 9 // ::Glid SLIK DEEL 58 11811 addhaterasakoDIo, mukkA suravarehiM tumhe hiN| MB IdFrazyf dib. KYC ukkosA vasuhArA, te dhannA jehiM diTTho si // 10 // LF BACE IDR 581 // 10 // chaTTaTThamadasamaduvAlasehiM, maasddhmaaskhmnnehiN| 8888826Jat 8881141t uggaM tavaM tavaMto, te dhannA jehiM diTTho si // 11 // LAMUKADft58 // 11 // laMbaMtabAhujuyalo, niccalakAo psnncittmnno| J'OROVELT L'AJFL ldf$ 481 For Private and Personal Use Only

Page #20
SHRUTSAGAR 18 dhammajjhAmi Thio, te dhannA jehiM diTTho si // 12 // D&FI'4' OLK DC/ * 4 // 12 // taha purimatAlanayare, naggohadumassa saMThio hiTThA / Ri (8RJ127 16281 TOI CO kevalamahimA gahio, te dhannA jehiM diTTho si // 13 // 78J8tY ACL K Df C I4 [' // 13 // paumesu ThaviacalaNo, bohaMto bhaviakamalasaMDAiM / LLYA OS'AdJ DUK_54+8JA?::: sAmia teccia dhannA, te dhannA jehiM diTTho si // 14 // [4'' ki'A Df k DDe 4 [' // 14 // tiasAsuramajjhagao, kaMcaNapIDhami saMThio nAha / KAAL FICY AOLIC dhammaM vAgaramANo, te dhannA jehiM diTTho si // 15 // October-2016 DAYIKD 6 ||15| te dhannA kayapunnA, jehiM jiNo vaMdio tayA kAle / DE TULE EC EF 652 KS FJ kevalanANasamaye, te dhannA jehiM diTTho si // 16 // 76JFIo81_1_Df t 4 // 16 // dhannehiM tumaM dIsasi, navi a ahannehiM akayapunnehiM / Dtky $at' 15 x xC' x+14degC tuha daMsaNarahiyANaM, niratthayaM mANusaM jamma // 17 // 41 // 17 // AIII ft micchattatimiravAmohiaMmi, jaya nAha tihuaNe sayale / 4ght 15 484' For Private and Personal Use Only IL KAI AJJ

Page #21
19 zrutasAgara akTUbara-2016 ummIliUNa nayaNe, te dhannA jehiM diTTho si // 18 // [BJLI IIINDf 58 // 18 // aTThAvayaMmi sele, caudasabhatteNa mukkhmnnuptto| 16818 RJ dLANI4 dasahi sahassehi samaM, te dhannA jehiM divo si // 19 // adduate Dft 18 // 19 // ia cvnnjmmnikkhmnnnaannnivvaannkaalsmyNmi| .:.8 dbIXITFIT{IFJ18 18 bhattibbharanibbharehi, te dhannA jehiM diTTho si // 20 // Plgirgit: Dft58 // 20 // daDhamUDhaayANageNa, bhattie saMthuo sayA bhyvN| 184HINI PAROLA PI taM kuNasu nAbhinaMdaNa, puNo vi jiNasAsaNe bohiM // 21 // K tid III 47 6 ILI OU RRPI zatazAMtikAMti samatAnizAMtaM, daSTASTakarmakSayakaM nitAMtaM / nirmohamAnaM paramaM prazAMtaM, vaMde jinezaM paramaM mahAMtaM // 1 // yasyAMbikA zrItrizalAbhidhAnA, siddhArtharAjA janakaH prasiddhaH // vizvopakRta dussahadussamepi, taM vIranAthaM praNatosmi bhaktyA // 2 // (AcAryazrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira prata-40500 ke aMta meM se uddhRta zloka) For Private and Personal Use Only

Page #22
lAlabhAI dalapatabhAI granthamAlA bhAvinakumAra ke. paMDyA prAcInakAla se bhAratIya sabhyatA evaM saMskRti kI avicala dhArA niraMtara pravAhita hotI rahI hai| isakA mukhya kAraNa yahA~ kI sabase mahattvapUrNa va AdhArabhUta paraMparA zrutajJAna ke saMrakSaNa evaM saMvarddhana kI vyavasthA hai| jisase vAcakagaNa lAbhAnvita hote rahe haiN| isa prAcInatama paraMparA ke saMrakSaNa-saMvardhana tathA jJAna kI sAdhanA-ArAdhanA karanevAloM ke lie upayogI aneka jJAnabhaNDAroM-jJAnamandiroM-pustakAlayoMgranthAgAroM kI sthApanA samaya-samaya para pUjya zramaNa-zramaNiyoM kI preraNA se suzrAvakoM dvArA kI jAtI rahI hai| Aja bhI aisI kaI saMsthAe~ haiM, jo niraMtara zruta kI sevA va usake pracAra-prasAra-vistArArtha tatpara haiN| zrutajJAna ke saMrakSaNa-saMvarddhanarUpI zRMkhalA kI eka mahattvapUrNa kar3I ke rUpa meM jJAnArAdhanA ke kSetra meM suprasiddha advitIya saMsthA 'lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira, ahamadAbAda' hai| jisakI sthApanA pUjya munizrI puNyavijayajI ma. sA. kI preraNA se ahamadAbAda ke svanAmadhanya zeTha zrI kastUrabhAI lAlabhAI dvArA kI gaI thii| bhArata ke pazcima meM sthita jaina dharma evaM saMskRti kI puNya bhUmi gujarAta rAjya ke madhya meM sAbaramatI nadI ke donoM taToM para basA huA nagara jise hama ahamadAbAda-karNAvatI-rAjanagara-amadAvAda Adi nAmoM se jAnate haiM, usa ramaNIya nagarI meM jaina dharma evaM prAcyavidyA ke saMzodhana kendra ke rUpa meM khyAtiprApta zrI lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira (lA.da.bhA.saM.vi.) vidyamAna hai, jisakI sthApanA IsvI san 1955 meM huii| / tatpazcAt IsvI san 1963 meM vizAla udyAna se suzobhita suMdara bhavana kA nirmANa huA aura usakA udghATana svataMtrabhArata ke prathama pradhAnamaMtrI paMDita zrI javAharalAla neharu ke karakamaloM se gujarAta rAjya ke tatkAlIna mukhyamaMtrI DaoN. jIvarAja mahetA va rAjyapAla mAnanIya zrI maheMdInavAz2a jaMga kI upasthiti meM For Private and Personal Use Only

Page #23
zrutasAgara akTUbara-2016 huaa| muni zrI puNyavijayajI ne saMsthA ko karIba 10000 hastaprata aura 7000 pustakoM kI atyanta mUlyavAna bheMTa dI thii| ___ vartamAna isa saMsthA ke pAsa lagabhaga 75 se 80 hajAra hastaprateM saMgrahIta haiM, jinameM rASTrasaMta AcArya zrI padmasAgarasUrIzvarajI ma. sA. dvArA pradatta karIba 8000 hastapratoM kA bhI mahanIya sthAna hai. saMskRta, prAkRta, pAli, purAnI gujarAtI, purAnI hindI tathA anya bhAratIya va videzI bhASAoM meM bhAratIya saMskRti, dharma-tattvajJAna, jyotiSa, vyAkaraNa, chanda, sAhitya Adi vibhinna viSayoM se saMbaMdhita ati prAcIna se lekara arvAcIna pustakeM upalabdha hI nahIM balki surakSita bhI haiN| ___ lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira ke viziSTa AkarSaNa kA kendra usakA sAMskRtika saMgrahAlaya hai, jahA~ purAtattvasAmagrI va suMdara citra, zilpa, vastra, AbhUSaNa, gRhazobhA kI vastue~ Adi tathA 12vIM sadI kI citrayukta hastapratoM ke lagabhaga 400 namUne darzanArthiyoM evaM AgantukoM ko prAcIna bhAratIya jIvana va saMskRti ke manamohaka dRzyoM kA avalokana karAte haiN| prasthApaka ( zreSThivarya zrI kastUrabhAI lAlabhAI) : lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira ke saMsthApaka zeTha zrI kastUrabhAI kA janma rAjanagara ahamadAbAda ke zreSThivarya zrI dalapatabhAI ke jyeSThaputra zeTha zrI lAlabhAI (I.sa.1873-1912) kI dharmapatni zrImatI mohinAbahana kI kukSi se vi.saM. 1951 mArgazIrSa kRSNa saptamI budhavAra tadanusAra dinAMka-19/12/1894 ke zubhadina huA thaa| unakA lAlana-pAlana bahuta acchI taraha huA va unhoMne prAraMbhika zikSA sthAnIya saMsthA se prApta kii| unakA adhyayana cala hI rahA thA ki acAnaka pitA kA dehAvasAna huA, jisake kAraNa maiTrika taka kI hI zikSA prApta kara sake, parantu jinakA nAma hI kastUrabhAI ho unako to nizcita hI apanI svabhAva-sugaMdha se samAja ko suvAsita karanA thA, ataH pitA ke avasAna se 17 varSIya zrI kastUrabhAI ne mAtA kI AjJA ko zirodhArya kara snAtakAbhyAsa ko tilAMjali dekara For Private and Personal Use Only

Page #24
SHRUTSAGAR October-2016 pArivArika vyavasAya meM kapar3e kI mIla kI z2immedAriyoM kA vahana karanA svIkAra kara liyaa| unake jIvanaparivartana meM mukhya tIna prasaMgoM kA bahuta bar3A zreya rahA hai. 1. gujarAta kA duSkAla, 2. mahAtmA gAMdhIjI kA upavAsa AMdolana aura 3. sAmAjika kAryakSetra kA vistaar| unhoMne kaI tIrthoM va jinAlayoM ke jIrNoddhAra kA saubhAgya prApta kiyA, jaise-rANakapura, AbU, kuMbhAriyA, giranAra, tAraMgA aadi| sAtha hI zrIsaMgha ke bahuta sAre sammelanoM meM bhI inakA yogadAna sarAhanIya rahA hai| audyogikakSetra meM bhArata ko uccatama sthAna para le jAne hetu eka sakSama udyogapati ke rUpa meM Adhunika bhArata kI nIva ko maz2abUtI pradAna karane meM bhI inakA avismaraNIya yogadAna rahA hai| aise unnata vyaktitva ke dhanI dinAMka 27/1/1980 ke dina isa duniyA ko alavidA kahate hue apanI AtmA ko paramAtmA meM lIna kara lie| graMthamAlA va saMsthA ke preraNAsrota- muni zrI puNyavijayajI : puNyamUrtiH puNyacetAH puNyadhIH puNyavAmanAH / puNyakarmA puNyazarmA zrIpuNyavijayo muniH / / AgamaprabhAkara muni zrI puNyavijayajI ma. sA. kA lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira kI saMsthApanA meM AdhArabhUta staMbhasamAna yogadAna rahA hai| unhoneM vi. saM. 1965 mAgha kRSNa paMcamI ko bar3audA (vaDodarA) meM munivarya zrI caturavijayajI kA ziSyatva svIkAra kiyaa| munizrI puNyavijayajI ne dIkSA se bahuta kama samaya meM hI prakaraNagraMtha, mArgopadezikA, siddhahema laghuvRtti, hemalaghuprakriyA, caMdraprabhAvyAkaraNa, hitopadeza, dazakumAracarita Adi kAvyoM kA bhI vAcana kiyaa| Age calakara unakI mulAkAta prajJAcakSu paMDita zrI sukhalAlajI saMghavI ke sAtha huI, usa daurAna sukhalAlajI se unhoMne vaidika va bauddhadarzana kA bhI parizIlana kiyaa| For Private and Personal Use Only

Page #25
zrutasAgara 23 akTUbara-2016 isa prakAra muni zrI puNyavijayajI ne apane nirdaMbha sAdhujIvana va satyagrAhI jJAnasAdhanA ke svabhAva se prAcIna AgamagraMtha tathA anya sAhityoM kA bhI saMzodhana kiyaa| unakI isa asAdhAraNa nipuNatA kA lAbha aneka graMthoM va graMthamAlAoM ko milA hai, yathA- prAkRta TeksTa sosAyaTI, lAlabhAI dalapatabhAI graMthamAlA, baMbaI ke zrI mahAvIra jaina vidyAlaya kI mukhya jaina Agama graMthamAlA aadi| ina graMthamAlAoM ke antargata aneka virala prakAzanoM kA saMpAdana huA hai| Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir unhoMne apane guruzrI va dAdAguruzrI ke sAtha bIkAnera, ahamadAbAda, pAlItANA, baDaudA va rAjasthAna ke bahusaMkhyaka jJAnabhaNDAroM ko punarjIvita kiyA, hastapratoM kI surakSA ke lie vyavasthA kI va kucha prAcIna jJAnabhaNDAra jo ki nAmazeSa ho rahe the, unako bhI suvyavasthita kiyA aura usameM bhI jesalamera ke jJAnabhaNDAra ke lie unhoMne solaha-solaha mahinoM taka jo tapa kiyA hai vaha to zrutarakSA ke itihAsa meM niHsaMdeha svarNAkSaroM se aMkita rhegaa| isake atirikta Agama sAhitya prakAzana ke lie munivarya dvArA anekavidha prasaMzanIya kArya hue haiN| unhIM kAryoM meM se lAlabhAI dalapatabhAI graMthamAlA va jaina Agama graMthamAlA ke prakAzana haiM, jo unakI kIrtigAthA niraMtara sunAte rheNge| unake pAsa koI DigrI na hone para bhI vidyAvAridhi ke mahAnibaMdha ke parIkSaka, vi. saM.1959 meM ahamadAbAda meM itihAsapurAtattva vibhAga ke pramukha, vi. saM. 2009 meM vijayadharmasUri jainasAhitya suvarNacaMdraka, vi. saM. 2010 meM bar3audA zrIsaMgha dvArA 'AgamaprabhAkara' kI sArthaka padavI kA arpaNa, I. sa. 1961 meM All India Oriental Conference meM prAkRta aura jainadharma vibhAga ke adhyakSapada para cayana / I. sa.1970 meM The American Oriental Society ke mAnada sabhyapada para niyukti, vi. saM.2027 meM varalI (baMbaI) meM pratiSThA mahotsava ke daurAna caturvidha zrIsaMgha kI upasthiti meM AcArya zrI vijayasamudrasUrijI dvArA 'zrutazIlavAridhi' kI yathArtha padavI kA pradAna Adi upalabdhiyoM se vibhUSita hue cAritroddyotadIpAya niHspRhAyAbhayAya ca / zrIpuNyavijayAyAstu namaH puNyavibhUtaye // For Private and Personal Use Only

Page #26
24 SHRUTSAGAR October-2016 prakAzanoddezya : ___ lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira ko zurUAta se hI bhArata sarakAra dvArA prakANDapaNDita' sammAnavibhUSita paMDita zrI DaoN. dalasukhabhAI mAlavaNiyA kA niyAmakasvarUpa AdhArastaMbha prApta huA tathA AdaraNIya prajJAcakSu paMDita zrI sukhalAla saMghavIjI kA nitya mArgadarzana prApta hotA rhaa| AgamaprabhAkara munizrI puNyavijayajI kI preraNA se dalasukhabhAI kI hI niyAmakanizrA meM IsvI san 1963 meM lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira dvArA eka graMthamAlA kI zurUAta huii| jisakA nAma 'lAlabhAI dalapatabhAI graMthamAlA' (lA.da.graM.) rakhA gyaa| isa graMthamAlA kA mukhya uddezya zrutajJAna-virAsata svarUpa hastapratoM meM rahI huI utkRSTa aprakAzita kRtiyoM kA prakAzana, hastapratoM kA sUcIkaraNa karake graMthasUcI prakAzita karanA, jainadarzana se saMbaMdhita vividha vidvAnoM dvArA racita zodhapUrNa graMthoM kA prakAzana, lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira ke tattvAvadhAna meM viziSTa vidvAnoM dvArA kiye hue zodhaprabaMdha-zodhagraMthoM kA prakAzana, purAtattvazAstrasaMbaddha virala kRtiyoM kA prakAzana va saMpAdana Adi rahA hai| isa graMthamAlA ke antargata saMsthA dvArA samaya-samaya para Ayojita parisaMvAda, kAryazAlA, vyAkhyAnamAlA (zreSThIzrI kastUrabhAI lAlabhAI vyAkhyAnamAlA, munizrI puNyavijayajI smRti vyAkhyAnamAlA, lAlabhAI dalapatabhAI vyAkhyAnamAlA, pro.vI.ema.zAha smRti vyAkhyAnamAlA) Adi meM se upayogI vyAkhyAna-zodhalekha-zodhapatra Adi kA prakAzana kiyA gayA va Aja bhI yaha jJAnagaMgA anavarata akSuNNarUpa se pravAhita hai| pradhAnasaMpAdaka : ___ lAlabhAI dalapatabhAI graMthamAlA ke Adya pradhAnasaMpAdaka ke rUpa meM jinakA mahattvapUrNa sahayoga milA ve- guNagrAhI, satyAnveSI va gahanasAhityopAsaka, nyAyatIrtha paM. sukhalAlajI saMghavI aura paM. becaradAsa dozI ke ziSya, jainaAgamadarzana-sAhitya tathA bauddha-darzana-sAhitya ke sAtha hI vaidika-darzana-sAhityAdi For Private and Personal Use Only

Page #27
zrutasAgara 25 akTUbara-2016 viSayoM meM jJAnapraur3ha aise paMDita zrI dalasukhabhAI DAhyAbhAI mAlavaNiyA the| unakA janma dinAMka-22/7/1910 ko surendranagara ke sAyalA gA~va meM huaa| bAda meM bIkAnera, jayapura va byAvara meM apanA snAtakAbhyAsa pUrNa karake zatAvadhAnI munizrI ratnacandajI se kaccha ke aMjAra cAturmAsa daurAna adhyayana, zAntiniketana meM vibadhazekhara bhaTTAcAryajI se pAlibhASA va bauddhadarzana kA abhyAsa tathA vahIM para AcArya zrIjinavijayajI se prAkRta-bhASA-sAhitya kA jJAna prApta kiyA, aise bahuta se AhlAdaka prasaMgoM se apane jJAna ko parimArjita karate hue kAzI hindU vizvavidyAlaya meM jainasaMkAya meM prAdhyApaka ke pada para niyukta hue| ___ munizrI puNyavijayajI prerita dillI kI prAkRta TeksTa sosAyaTI meM bataura maMtrI ke pada para niyukta kie gae aura munizrI puNyavijayajI kI hI preraNA se I. sa.1957 meM zeThazrI kastUrabhAI lAlabhAI dvArA prasthApita lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmandira meM nidezaka kI bhUmikA ko svIkAra kiyA va isa saMsthAna meM prakAzana-saMpAdana-saMzodhana-graMthamAlAsaMpAdana Adi kAryoM kA vahana kara I. sa.1976 meM sevAnivRtta hue evaM nivRttyanantara bhI saMsthA unake jJAna se lAbhAnvita hotI rhii| paM. dalasukhabhAI ke sAtha va unake bAda meM bhI saMsthAna ko asImita jJAnasamRddha aura pratibhAzAlI jJAnopAsanArata pradhAnasaMpAdaka prApta hue, jinameM zrI aMbAlAla pI. zAha, zrI nagInabhAI jIvanalAla zAha, zrI harivallabha cunIlAla bhAyANI, paMDita becaradAsa dozI, zrI ramezabhAI esa. beTAI, zrI yajJezvarabhAI esa. zAstrI aura vartamAna meM pradhAnasaMpAdaka kI dhurI ko dhAraNa kara rahe DaoN. jItendrabhAI bI. shaah| ___ ina vidvAnoM ke mArgadarzana se hI graMthamAlA kA prakAzana avicchinnarUpa se huA va Aja bhI vaha jJAnadhArA anavarata sAhityajagat ko AplAvita kara rahI hai| jaba lAlabhAI dalapatabhAI bhAratIya saMskRti vidyAmaMdira yA munizrI puNyavijayajI ma. sA. ke sAtha saMlagna vidvAnoM ki bAta ho to phira hama lipivizArada zrIlakSmaNabhAI bhojaka (lakSmaNakAkA) ko kaise bhUla sakate haiM, For Private and Personal Use Only

Page #28
SHRUTSAGAR 26 October-2016 jinhoMne bahuta sI kRtiyoM ko hastapratoM meM se prakAzita karake zruta-upAsakoM ko lAbhAnvita kiyA hai| aise prakAMDa paMDita jo na sirpha lipiviSezajJa va hastapratavidyAvid balki hastavidyA ke eka marmajJa vidvAn the / kintu 'alpazca kAlaH bahavazca jJeyam' isa sUkti ko dRSTisamakSa rakhate hue isa viSaya para eka svatantra lekha taiyAra karane kI bhAvanA hai| prakAzitapuSpaparAga : lAlabhAI dalapatabhAI graMthamAlA aMtargata aba taka 167 laghu-dIrgha graMthoM kA saMpAdana-prakAzana huA hai| jisameM se AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira, kobA meM lagabhaga sabhI prakAzana kevala upalabdha hI nahIM apitu surakSita bhI haiN| una sabameM bhI vidvatsamAja meM prazaMsanIya prakAzanapuSpa jo ki zodhakSetra meM apanI suvAsa nitya vistArita kara rahe haiM, Aiye hama unake viSaya meM bhI kucha jJAnArjana kareM / isa graMthamAlA ke aMtargata sabase mahattvapUrNa kArya huA hai hastaprata sUcI (catalogue) prakAzana kA / jisameM munirAja zrI puNyavijayajI dvArA saMkalita saMskRta-prAkRta bhASAbaddha lagabhaga 7600 hastapratoM ke sUcIkaraNa kA kArya vidvAnoM dvArA kiyA gayA hai| tathA munirAja zrI puNyavijayajI saMkalita va AcAryazrI vijayadevasUri tathA AcArya zrI kSAntisUri hastapratasaMgraha kI hastapratoM kI sUci prakAzita kI gaI hai| isa prakAzana meM veda-smRti-purANa-itihAsa-tattvajJAna-jainasAhitya saMbaddha hastapratoM kI sUcI dI gaI hai, jo sarvajanasAmAnyopayogI haiN| ye prakAzana pradhAnasaMpAdaka paMDita zrI dalasukhabhAI mAlavaNiyA aura zrI aMbAlAla pI. zAha dvArA I. sa.1963-68 meM prakAzita hue haiN| jesalamera jJAnabhaNDAra kI sUci bhI san - 1972 meM graMthAMka-36 ke rUpa meM prakAzita huI, jo jesalamera ke 5 jJAnabhaNDAroM meM surakSita kAgaz2a va tAr3apattrIya hastapratoM kI sUci kRti, kartA va aitihAsika varNanaparaka pariziSToM ke sAtha prakAzita huI / For Private and Personal Use Only

Page #29
zrutasAgara akTUbara-2016 gujarAtI hastapratoM kI sUci bhI I. sa.1978 meM paMDita zrI dalasukhabhAI mAlavaNiyA va zrI nagInabhAI je. zAha ke pradhAnasaMpAdakatva meM prakAzita huI hai| lA. da. bhA. saM. vi. hastapratasaMgraha kI hastapratoM kI sUci kA prakAzana 2 bhAgoM meM pradhAnasaMpAdaka DaoN. jitendra bI. zAha dvArA 137 va 138veM graMthAMkoM ke rUpa meM I. sa. 2003 meM prakAzita huA, jo ki zodhAkAMkSiyoM ke lie unake zodhakArya meM bahuta upayogI haiN| ___ kSamAzramaNa zrI jinabhadragaNi (vikramasaMvat chaThI zatAbdI) viracita vizeSAvazyakabhASya (AvazyakasUtra kI prAkRta niyukti ke sAmAyika adhyayana kA bhASya) para svopajJa saMskRta TIkA kA 3 bhAgoM meM prathamAdarza prakAzana huA, jo ki jaina zramaNavRnda va vidvatsamAja ke lie upayogI prakAzana hai| vAcaka zrI jinamANikya gaNi praNIta ratnAkarAvatArikAdyazlokazatArthI jisameM jinamANikyagaNidvArA pramANanayatattvAlokAlaMkArakIratnAkarAvatArikA TIkA ke Adyazloka kI 100 vibhinna artha sahita zatArthIvyAkhyA ke rUpa meM racanA kI gaI hai| usakI samIkSita AvRtti kA saMpAdana paMDita becaradAsa je. dozI ke pradhAnasampAdakatva meM I. sa.1967 meM kiyA gyaa| __ vAgaDagacchIya zrIcaMdrasUriziSya AcArya zrI haribhadrasUrikRta apabhraMzabhASA meM nibaddha 22veM tIrthaMkara zrI neminAthajI ke 9 bhavoM kA caritrAtmaka kAvya neminAhacariu jisakI racanA vi.saM.1216meM kI gaI hai, yaha graMtha 9 adhyAyoM meM vibhakta hai tathA gAthApramANa- 8000 prAyaH hai, isakA 2 bhAgoM meM zrI harivallabha sI. bhAyANI va zrI madhusUdana sI. modI dvArA I. sa.1970-71 meM samIkSita pATha ke rUpa meM prathama saMpAdana kiyA gyaa| tapAgacchIya mahopAdhyAya zrI dharmahaMsagaNi ziSya vAcakendra zrI indrahaMsagaNi praNIta bhuvanabhAnukevali cariya jisakI racanA vi.saM.1554 meM kI gaI hai, jisameM gAthA-2100 haiM aura graMthAgra-2560 hai munizrI ramaNIkavijayajI dvArA saMpAdita I. sa.1976 meM samIkSita AvRtti kA prakAzana kiyA gayA hai| AcArya zrI vardhamAnasUrikRta prathama tIrthaMkara AdinAtha ke jIvana para prAkRta racanAoM meM vizAlatA kI apekSA sarvaprathama 'jugAijiNiMdacariya' For Private and Personal Use Only

Page #30
28 SHRUTSAGAR October-2016 (vi.saM.1160, adhyAya-5, gAthA-3592) zrI rUpendrakumAra pagAriyA dvArA saMpAdita samIkSita pATha kA I. sa.1987 meM prakAzina kiyA gyaa| isake atirikta yadi anya prakAzanoM kI bAta kareM to- prAkRta vibhAga, gujarAta vizvavidyAlaya dvArA mArca-1973 meM Ayojita Proceedings of the Seminar on Prakrit Studies seminAra meM sArasvatapaMDitoM dvArA prastuta zodhalekhoM ko DaoN. ke.Ara.candrA dvArA saMpAdita karake prakAzita kiyA gyaa| DaoN. kRSNakumAra dIkSita ne apanI vidyAvAridhi padavI hetu likhita Early Jainism viSayaka 9 adhyAyoM meM nibaddha zodhagraMtha logoM ko jainadharma ke kriyAkalApoM se avagata karAtA hai| DaoN. je.sI.sikadara dvArA saMzodhita jainIya jIvavijJAna (Jaina Biology) kA prakAzana kiyA gayA, jo jainadharmAnusAra jIvazAstrIya parizIlana kA eka mahattvapUrNa zodhagraMtha hai| ___ DaoN. sujhuko ohirA (Suzuko Ohira) ne Ph.D. padavI ke lie A Study of Tattvarthasutra with Bhasya viSaya para zodhagraMtha likhA, jisameM tattvArthasUtra va bhASya kA gahanAdhyayana kiyA gayA hai| __ AcAryazrI arisiMhapraNIta kavizikSA kI kAvyakalpalatAvRtti (amaracandrayati) ke sAtha parimala TIkA (kAvyakalpalatAvRtti kI svopajJa TIkA) va makaraMda TIkA (zubhavijaya gaNi) kI prathamAdarza AvRtti isI granthamAlA antargata ramezacandra esa. beTAI ke dvArA saMpAdana kiyA gayA, jo ki eka mahatvapUrNa prakAzana siddha huaa| ela.DI.vyAkhyAnamAlA ke antargata DaoN. bimalakRSNa matilAla(University Of Toronto, Canada) Get The Central Philosophy Of Jainism viSaya para die gae 3 vyAkhyAnoM kA likhita svarUpa meM prkaashn| AcAryazrI padmasundarasUripraNIta 7 sarganibaddha 23veM tIrthaMkara bhagavAn zrIpArzvanAtha kA caritra 'pArzvanAthacaritamahAkAvya' kA vividha hastapratoM ke AdhAra para pAThAntara, vistRta prastAvanA va viziSTa pariziSTa ke sAtha prakAzana / For Private and Personal Use Only

Page #31
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra zrutasAgara www.kobatirth.org 29 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir akTUbara-2016 prAkRtabhASAmaya AcAryazrI devasUripraNIta 'siripaumappahasAmicariyaM' (zrIpadmaprabhasvAmIcaritram) rUpendrakumAra pagAriyA dvArA pATaNa ke jJAnabhaNDAroM se prApta hastapratoM ke AdhAra para kiye gaye samIkSita saMpAdana kA prakAzana / usI taraha AcAryazrI jasadevasUrikRta 'siricaMdappahasAmicariyaM' (vi.saM.-1178, 6400 gAthAyukta) kA rUpendrakumAra pagAriyA dvArA jaisalamera jJAnabhaNDAra se prApta eka mAtra tADapatrIya hastaprata ke AdhAra para kiye gaye samIkSita saMpAdana kA prakAzana / kalikAlasarvajJa AcAryazrI hemacandrasUrIzvarajI ke ziSyaratna rAmacandraguNacandra viracita dravyAlaMkAra kA svopajJa TIkA ke sAtha munizrI jambuvijayajI dvArA samIkSita saMpAdana kiyA gayA, jisameM vistRta prastAvanA ke sAtha rAmacandraguNacandra kA jIvana va kRtitva bhI ullikhita hai| aura abhI hAla hI meM Jain Vastrapat (Jain Paintings on Cloth and Paper) va Jain Vastrapatas (Roll ) jaise mahatvapUrNa graMtha prakAzita hue haiN| isake atirikta Sambodhi nAmaka traimAsika/vArSika patrikA bhI prakAzita ho rahI hai tathA samaya-samaya para aneka vidvAnoM dvArA prastuta vyAkhyAnasaMgraha, lekhasaMgraha va sAhityAnveSI zodhapatroM kA prakAzana bhI hotA rahA hai| Jain Ontology jaise jainasAhityasaMvardhaka prakAzana bhI prakAzita hue| saMsthA dvArA Ayojita vividha vyAkhyAnamAlA aMtargata zAstrasaMrakSaNa ke lie kaTibaddha aise vidvAnoM ke pravacana/vyAkhyAna ke prakAzana bhI sarAhanIya rahe haiM / lAlabhAI dalapatabhAI graMthamAlA meM prakAzita choTe se choTA prakAzana bhI dArzanika, bhASAvaijJAnika, dhArmika va saMzodhanAtmaka dRSTikoNa se atyaMta mahattvapUrNa hai, jo saMzodhanakSetra ke chAtroM ke lie madadagAra siddha ho rahe haiN| zrutopAsakoM dvArA sthApita evaM saMrakSita yaha jJAnagaMgA Aja bhI akSuNNarUpa se pravahanazIla hai| yaha bhagIrathI nitya apane jJAna se hamArI va Apa sArasvatoM kI jJAnapipAsA kI tRpti ke lie anavarata bahatI rahe, isI zubhecchA ke sAtha / For Private and Personal Use Only

Page #32
keTalAMka mahattvanAM pharamAnapatro saMgrAhaka-munizrI nyAyavijayajI (ba) (trIjuM pharamAna) (gatAMkathI AgaLa) A pharamAna paNa gujarAta (zahera)nA hAkema tathA amaladAronA upara kADhavAmAM AvyuM che. sadarahu zaheramAM rahetA mahAjanomAM lokA nAmanI eka koma vase che. te koma amArA darabAramAM AvI, ne heNe amArI madada mATe araja gujArI ke zAMtidAsa, sUradAsa vagere mahAjano amArI joDe khAnapAnano tathA sagapaNano vyavahAra rAkhatA nathI. A uparathI AphatAba jevI prakAzita darabAramAMthI evo hukama kADhavAmAM Ave che ke uMcA darajjAnA zarIata tathA dedIpyamAna evA (hamArA) dharma pramANe paraspara khAvA pIvAno ke sagapaNano vyavahAra rAkhavo e baMne pakSanI rAjIkhusI tathA rajhAmaMdI (icchA) upara AdhAra rAkhe che. tethI jo emanI te bAbatanI IcchA hoya to hemaNe eka bIjA joDe sagapaNano vyavahAra bAMdhavo tathA paraspara jamavA khAvAnI chUTa rAkhavI; paNa jo tema IcchA na hoya to koI paNa zakhase koI bIjAne te bAbata aDacaNa karavI nahi ane ene saMbaMdhe koIe koIne herAna karavuM nahi. tema chatAM jo koI koine herAna karaze to (hamArA) dharma pramANe heno nyAya thaze. tethI koIe hamArA pharamAnathI viruddha vartavuM nahi. lakhuM tArIkha 27 mATe rajan ul murajjabUgAdIe beThAnuM varasa 18muM te hIjarI sane 1034. A lekhanA uparanA bhAgamAM eka hoTI corasa mahora che, tema eka vartula AkAranI mahora che, te vartulanI AsapAsa nava goLAkAra mahora che. ane te darekamAM bAdazAhanA vaDavAonAM tamUra sudhInAM nAma che. pAchaLa mahamada dArA zakuhanI mahora che ane IslAmakhAna mAraphata e sanada nIkalI che ema lakhyuM che. (ka) (cothuM pharamAna) (gujarAtanA subA tathA amaladAronA aMge je khetAbo vagere vAparyA che teno ame anuvAda karyo nathI) gujarAtanA hAlanA tathA have pachInA sUbAone mAluma thAya ke atyAra For Private and Personal Use Only

Page #33
31 zrutasAgara akTUbara-2016 pahelAM gUSe ul akarAn zAMtidAsa jhaverInA derAsaranI bAbatamAM ut ubhulka zAyastakhAnanA nAma para pharamAna nIkaLyuM hatuM ke zAhajAdA sultAna auraMgajheba bahAdUre tyAM thoDA meharAba (kamAno) banAvI tene masjidanuM nAma ApeluM, ane tyArabAda mullA abdula hakAme araja karI jaNAvyuM ke e makAna para bIjo mANasa potAno haka hovAno dAvo kare che, tethI ApaNaA pAka dharma mujaba e masjida gaNAya nahi. A uparathI bAdazAhI hukama nIkaLyo hato ke e makAna satidAsa (zAMtidAsa) nI mIlkata joDe tAluko (saMbaMdha) dharAve che ane nAmadAra zAhajAdAe maherAbanI zikalavALA makAnano tyAM pAyo nAkhyo che, tethI tene koI rIte harakata thavI joIe nahi, tethI e meharAbane tyAMthI khaseDI nAkhavo ane majakUra makAna tene havAle karI devuM, have A bAbatamAM AkhI duniyA jene tAbe che evA bAdazAhano evo hukama nIkaLyo che ke uMcA darajjAnA nAmadAra zAhajAdAe je meharAba banAvyo che te kAyama rAkhavo ane derAsara ane meharAbanI vacamAM meharAbanI pAsethI eka divAla caNI levI ke jethI e be vacce eka paDado thAya. eTalA mATe hukama karavAmAM Ave che ke uMcA darajjAnA bAdazAhanA baMdAoe jyAre majakura satidAsa (zAMtidAsa)ne e derAsara maherabAnInI rAhe bakSisa ja ApyuM che, tyAre AgaLanI rIta mujaba te teno kabajo lai le, ane potAnA dharama mujaba jema cAhe tema temAM pUjA kare ane koI paNa mANasa temAM tene harakata ke aTakAva karI zake nahi. ane vaLI keTalAeka phakIro jeo tyAM mukAma karI paDyA che! temane tyAMthI khaseDI satidAsane temanA taraphathI thatI aDacaNa tathA temanA taraphathI UbhA thatA kajIAmAMthI mukta karavo, ane vaLI hamane evuM paNa jaNAvavAmAM AvyuM che ke bAvarI jAtanA keTalAka mANasoe derAsaranI ImAratano masAlo upADI lUMTI gayA che. to game te prakAre paNa e masAlo pAcho meLavI majakUra zaksane Apavo, ane jo te lokoe te vAparI nAkhyo hoya to temanI pAsethI tahenI kIMmata laine satidAsane ApavI. A bAbata A bAdazAhI pharamAna che ema gaNI tenAthI viruddha yA UlaTuM koIe cAlavuM nahi. lakhuM tArIkha 21 mahIno jamAdI ullAnI sane (hI) 1081 mathALe mahora sIkko zAhajahAnanA putra mahamada dArA zakuhano che. - zrI jaina satyaprakAza I.sana 1943 varSa-9 aMka-2mAMthI sAbhAra (vadhu AvatA aMke) For Private and Personal Use Only

Page #34
aMdara ke TAITala meM darzita tri-divasIya ratnatrayI mahotsava kI jhalakiyA~ ___ zrI kalpezabhAI vI. zAha ne batAyA ki muni zrI padmaratnasAgarajI ma. sA. jinakA janma AsAma kI bhUmi ziloMga meM dinAMka 18/09/1967 ko huA thA. rASTrasanta jainAcArya zrI padmasAgarasUrijI ma. sA. ke pAvana sAnnidhya meM AtmasAdhanAmagna gurusevAbhAvI laghubaMdhu muni zrI prazAMtasAgarajI ma.sA. kI saMyama yAtrA se AkarSita hokara svayaM bhI usI mArga ko apanAne kI utkaTa bhAvanA se ota-prota hokara rASTrasanta se saMyama dIkSA lI. jJAnopAsanA ke sAtha sAdhujIvana suMdararUpa se vyatIta kiyA. unhoMne AcArya zrI kailAsasAgarasUri jJAnamaMdira kobA dvArA prakAzita hone vAle laghu jaina paMcAMga, kailAsapadmasvAdhyAyasAgara ke 9 bhAga, jIvana yAtrA kA rAjamArga, caraNonI sevA nita-nita cAhuM, jiNaMdajI bhavajala pAra utAra, sAdhubhAI samaya sudhArasa pIje, sarvamaMgala mAMgalyaM Adi lokapriya prakAzanoM ko prakAzita karAkara jJAna kA lAbha samAja ko diyA. 30 sAla ke dIkSA paryAya meM gurudevazrI ke pAvana sAnnidhya meM rahakara apanI AtmasAdhanA va zAsana prabhAvanA ke kArya meM sahabhAgI bane. svAdhyAya jinakA jIvanamaMtra thA vaise munizrI 49 varSa kI alpAyu meM hI zrAvaNa vada 7 dinAMka 26/07/2016 ko apanI saMyama yAtrA samApta kara svargavAsI ho gae. usa prasaMga ke upalakSya meM zrI puSpadaMta zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMgha evaM pUjyazrI ke sAMsArika parivAra (guja.) kar3I nivAsI mAtuzrI hasumatIbena surendrabhAI saMghavI parivAra dvArA dinAMka 16/09/2016 se tridivasIya ratnatrayI mahotsava kA sundara Ayojana kiyA gayA. isa kAryakrama meM prathama dina ko munizrI kI sAdhanA ke vizeSa iSTa stotra mahAprabhAvaka zrI uvasaggaharaM stotra yukta zrI pArzvanAthajI kA viziSTa anuSThAna kiyA gayA, dvitIya dina bhavya snAtra-mahotsava jisameM suzrAvaka zrI lalitabhAI dhAmI (tapovana vAle) va sAbaramatI saMgIta maMDala ne snAtra mahotsava kI ramajaTa jamAI. tRtIya divasa ko saMyama-vandanA samAroha kA Ayojana kiyA gayA jisameM bAraDolI vAle suzrAvaka zrI dIpakabhAI dvArA saMgItabaddha saMvedanA kI avirata dhArA bahAI gaI. isa prasaMga para pUjya gurudeva AcAryazrI ne bhI munipravara ke vizeSa guNoM para prakAza DAlA. kAryakrama meM bar3I saMkhyA meM zraddhAlu upasthita rahe, tat pazcAt sakala zrIsaMgha kI sAdharmikabhakti kI gaI. isa prakAra sArA kAryakrama sAnaMda saMpanna huA. For Private and Personal Use Only

Page #35
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra C C www.kobatirth.org COC Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Lalalalal O isisisiosil Atma-jAgaraNa kA mahAparva : bhavya cAtamAsa rASTrasaMta parama zradeya AcAryapravara zrI pAsAgarasUrIzvarajI mahArAjA Adizari dAumA-anI buTa Cate-13A.INGER para naramamA guruguNa gAna karate hue zrI kalpezabhAI zAha COCOPE clasic calcio OOOOO , IDurwance Atma-jAgaraNa kA mahAparva : bhavya cAtamAsa rASTrasaMta parama adveSa AcAryapavara zrI pAsAgarasUrIzvarajI mahArAjA Adi sI-padAyama Nolala ho0000000 soladis hocom0000 guruguNa gAna karate hue zrI dIpakabhAI bAraDolI lalalalcolol Poorc000000 biolalalai icolesiololoid Adi sari-padasya zramaNakA "zrI puSpAdana zvetAmbara mUrtipUjaka jaina saMta namo zrI gurave nmH|| sadguru zaraNaM mama // jAtasmai zrI gurave // sadguru csicsicsicsico ziSya kI saMyamayAtrA kA varNana karate hue pU. gurubhagavaMtazrI PIPTI Orttttm 2009 ciciciciclic For Private and Personal Use Only Sicicici calcio

Page #36
COCO Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir Registered Under RNI Registration No. GUJMUL/2014/66126 SHRUTSAGAR (MONTHLY). Published on 15th of every month and Permitted to Post at Gift City so, and on 20th date of every month under Postal Regd. No. G-GNR-338 issued by SSP GNR valid up to 31/12/2018. kAlAdaldalcicalcAlA localcicAla (sik nAthAlAla mahetA MARALA HOT Sla SATATATATATATA lediasisisiaslele svAdhyAya premI sadgata pa. pU. munirAjazrI padmaratnasAgarajI ma.sA. kI / smRti meM tridivasIya mahotsava prasaMga para upasthita sakala zrIsaMgha Cocococcomprepar000000000000 asicstatciciclo ciclicica BOOK-POST / PRINTED MATTER 200 Calc prakAzaka Siciolol zrI mahAvIra jaina ArAdhanA kendra, kobA AcArya zrI kailAsasAgarasari jJAnamaMdira gAMdhInagara 382007 phona naM. (079) 23276204, 205, 252, pheksa (079) 23276249 Website : www.kobatirth.org email: gyanmandir@kobatirth.org Printed and Published by . HIREN KISHORBHAI DOSHI, on behalf of SHRI MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA, New Koba, Ta.&Dist. Gandhinagar, Pin-382007, Gujarat. And Printed at : NAVPRABHAT PRINTING PRESS, 9, Punaji Industrial Estate, Dhobighat, Dudheshwar, Ahmedabad-380004 and Published at : SHRI MAHAVIR JAIN ARADHANA KENDRA, New Koba, Ta.&Dist. Gandhinagar, Pin-382007, Gujarat. Editor : HIREN KISHORBHAI DOSHI Sicles Ciclosca For Private and Personal Use Only c c clcsicsicsics