Navangi Vruttikar Abhaydevsuri

Author(s): Bechardas Jivraj Doshi
Publisher: Vadilal M Parekh
Catalog link: https://jainqq.org/explore/034978/1

Page #1
zrI yazovijayajI Illlebic of dAdAsAheba, bhAvanagara, phona : 0278-2425322 3004846. padevasari jJAnamaMdira : kapaDavaNaja navAMgIvRttikAra abhayadevasUri [ AgamaprabhAkara munirAja zrI. puNyavijayajI ma. nI preraNAthI ] : lekhaka : adhyApaka becaradAsa jIvarAja dezI thankeR ukakara Ta ALL W. Ta Ta na - prakAzaka :vADIlAla ema. pArekha kapaDavaNaja uddaghATana:vi. saM. ra019 vaizAkha sudi 5:tA. 7-5-1954, zukravAra

Page #2

Page #3
479 navAMgIvRttikAra zrI abhayadevasUri sUrayo bappabhaTTAkhyA abhayadevasUrayaH / hemAcAryAzca malayagiryAdyAzvA'bhavan pare // (zrI vinayavijaya upAdhyAya; yugapradhAnasaMbaMdha, leAkaprakAza ) jagatamAM je dezamAM ane je kALamAM jyAre jyAre prajAne bhIDa paDI che tyAre tyAre kAI ne kAI bhIDabhajana vyakti prajAnI vAre AvI ja pahoMcI che, evA kAI prAkRtika vA daivI niyama sanAtana che mATe ja ( gItA adhyAya 4 mAM) kaheluM che ke yadA yadA hi dharmasya glAnirbhavati bhArata ! | abhyutthAnamadharmasya tadAtmAnaM sRjAmyaham // 7 // paritrANAya sAdhU / vinAzAya ca duSkRtAm / dharmasaMsthApanArthAya saMbhavAmi yuge yuge // 8 // arthAt jyAre jyAre prajA adhama ne vaza paDI bhAre mUjhavaNumAM paDe che, dharmone nAme adhama jora pakaDe che, sAdhupuruSA sIDhAvA mAMDe che ane duSTa lAke prakhaLa ane che teve teve samaye prajAnA pAkAre ja keAI evI bhIDabhaMjana vyaktine pakave che ke jenA janmathI prajA pharI pAchI dharmane mArge caDe che, jaDatAnuM-- adharmInuM jora narama paDe che. jaina zAsanamAM AvI bhIDabha Mjana vyaktie aneka thatI AvI che, dAkhalA tarIke : (1) je samaye kevaLa a MdhazraddhAe jora pakaDyuM tyAre AcArya siddhasena divAkare janmIne e aMdhazraddhAnA aMdhArAne bhedavA kharekharA divAkaranuM ja kAma karI khatAvyuM hatuM. [K

Page #4
2. parika mAlika ane (2) je samaye AcAramAM zithilatA vyApI gaI ane anAcArIonI prabaLatA thaI gaI tyAre AcArya haribhadra e anAcAranAM jALAMne teDI pharI pAchuM sadAcAranuM sAmrAjya sthApyuM hatuM. (3) samagra jaina zrata eka samaye kaThAgra rahetuM, dukALanI khataranAka asarane lIdhe jyAre e zruta nAzanI aNuM upara AvI pahoMcyuM tyAre zrIdevardhigaNi kSamAzramaNe mahAparizrama karIne samasta zramaNa saMghane valabhIpuramAM ekaThA karIne tene mAMDa mAMDa mAMDyuM ane sauthI prathama pustakArUDha karyuM. (4)pharI pAchuM e ja mRta jyAre chinnabhinna thaI javA AvyuM tyAre, pravacanika puruSa yugapradhAna zrIabhayadevasUrie tenI aneka judI judI vAcanAo meLavI, temane sarakhI karIne ane astavyasta thayelA e kRtanA pAThene mahAparizrame ThIkaThAka karIne e mahAmUlA jena zratane, tenI upara vRttio racIne, kALanA jaDabAmAMthI bacAvI lIdhuM che, eTaluM ja nahIM paNa kAyamane mATe te zrutane temaNe ciraMjIva kareluM che. mATe ja teo jaina zAsanamAM mahAprAvacanika prabhAvakanI kaTimAM mokhare Ave che ane tethI ja mahAvaiyAkaraNa zrIvinayavijayajI upAdhyAye temanI gaNanA yugapradhAna puruSamAM karI batAvI che. AvI bhIDabhaMjana vyaktione jainazAsanamAM yugapradhAna vA prabhAvaka gaNavAmAM Ave che. jemanA nAma sAthe A kapaDavaMja nagaramAM jJAnasaMsthA sthapAI rahI che te AcArya abhayadevasUrIzvarajI evA ja yugapradhAna ane prAcanika prabhAvaka puruSa hatA. prastuta che mATe kahevuM joIe ke AcArya abhayadevanA samaye zramaNa saMghanI zithilatAne lIdhe jena AgamenI je avyavasthA duravasthA ane durbodhatA hatI tenA karatAM vartamAnamAM te e anekagaNI vadhI paDI che. tene dUra karavA sAru jena saMgha dhyAna nahIM Ape ane niSkiyanI peThe e sthiti tarapha haju paNa AMkhamIMcAmaNuM karyA karaze te vartamAna jaina Agama sAhitya bhaviSyamAM kevI bhayAnaka paristhitie pahoMcaze, te kalpanA paNa jaina zAsananA premIne kamakamA upajAvanArI che. 2]

Page #5
AcArya abhayadevanA samaye zramaNasaMghamAM je jAtanI zithilatA hatI tenA karatAM vartamAnamAM bIjI jAtanI zithilatA vyApI gaI che. vidyAne rasa sukAvA lAge che, AganA abhyAsanI paraMparA te kyAranIya chinnabhinna thaI gaI che ane jyAM juo tyAM kathAvArtA rAsa ane lekaraMjana cAlI rahyAM che. A samaya vijJAnapradhAna che ane jainadharmane chata karIne tenA abhyAsapracAra dvArA jagatamAM zAMti pahoMcADI zakAya tevA adyatana zuddha sAhityanA nirmANane che. teve khare samaye ApaNe UMghatA rahezuM ane AganI azuddha mahA azuddha AvRttio karI karIne saMtoSa mAnIzuM te mAnuM chuM ke ApaNe bIjA kene mUDha kahIzuM? AzA te rAkhuM chuM, AvI AvI sthapAnArI jJAnasaMsthAo yuganA pravAhane pArakhIne jainazAsananI prabhAvanA vadhe tevI rIta jarUra akhatyAra karaze. ahIM sthapAnArI jJAnasaMsthA tarapha zubha lAgaNIo batAvavA sAthe mAre be muddA tarapha Apa saunuM dhyAna kheMcavAnuM che. pahele mudde AcArya abhayadevane ItihAsa. bIjo muddo paDavaMjanI dharmapriyatA. sAdhaka nispRha munio vA AcAryo sAdhanAnA khapapUratuM sAhitya nime che. teo pote jAte potAnA aMgata viSaya saMbaMdhe bhAgye ja kalama calAve che. juo, mahAprabhAvaka divAkarajIe pitA mATe kyAMya kaze paricaya Apela che? evA ja kAMtadazI AcArya haribhadra pitAnI jAtane kayAMya jarA jeTalI paNa oLakhAvavA prayAsa karela che? e ziSTa paraMparAnA anuyAyI yugapradhAna zrI abhayadevasUrie paNa potAnI jAtane te zuM paNa pitAnA mULa nAma vagerene sudhAM kayAMya paricaya Apela nathI. temaNe je je aMgasUtre vA bIjA graMtha upara vRttie lakhela che temAM darekamAM aMtabhAge pitAnI TUMkI vaMzAvalI-mAtra guruparaMparA Apela che. 1 juo sthAnAMgavRtti, samavAyAMgavRtti, bhagavatIvRtti, jJAtAsUtravRtti, prazna vyAkaraNusUtravRtti ane pAkisUtravRttinI prazastio.

Page #6
e guruparaMparAmAM gurunuM nAma, dharmakula tarIke cAMdrakula, kaI vRtti kayA gAmamAM kaye varSe ane kaye sthAne rahIne karI te, racelI vRttinuM kaparimANa, vRtti racavAmAM jemaNe jemaNe sahAyatA ApI hoya temanAM nAma tathA jemaNe pite karelI tamAma vRtti ene zedhI Apela che eTale te tamAma vRttione AkheAkhI joI tapAsIne temanA upara prAmANyanI mahora karI ApavA jemaNe sarvathA nispRhabhAve kevaLa mRtabhaktithI mahAparizrama uThAvela che temanI hakIkata-kRtajJatApUrvaka nirdeza-e badhuM teoe lagabhaga pratyeka vRttine cheDe neMdhela che tathA e sAthe sAthe te te vRttione racavAnuM prajana-viziSTa prajana-vRttinI AdimAM ke aMtamAM vA kayAMka bane sthAne batAvela che. temaNe karele prajanane A nirdeza ja temanA samayanI paristhiti upara ghaNe sAro prakAza pADe che. A sivAya teo pitAnI munivaMzAvalI zarU karatAM pahelAM ja keTaleka sthaLe zrImaddAvAda namaH zrIanAthAya namaHA e rIte bane tIrthanAyakane paNa saMbhAratA rahyA che. joke vRttionA prAraMbhamAM te kevaLa zrIvardhamAna svAmine namaskAra karavAno nirdeza che ane aMtamAM teo bane tIrthanAyakane kayAMya kyAMya saMbhAre che te paNa kaI viziSTa vRttAMtanuM sUcaka che, je vize AgaLa kahevAmAM Avaze. prajananA nirdezamAM je ItihAsa chupAyela che tene the ullekha ahIM thaI jAya te asthAne nathI. prayeAjana bAbata lakhatAM teo jaNAve che ke AgamAnA abhyAsa-parizIlanane saMpradAya TakI zakyo nathI, te vizenI tarkadRSTie thatI carcA aTakI gaI che, AgAmenA manana-ciMtananI cAlI AvatI paraMparA visarAI gaI che, AgamenI vAcanAonuM paNa vaividhya che, AgamenI lakhelI pothIo paNa azuddha rIte lakhAyelI 2 juo sthAnAMgavRttinI prazastiH "laMkAyInavA" yAdi ka. 6]

Page #7
upalabdha che, kyAMya kayAMya AgamonA artha viSe matabheda paNa pravate che, AgAme bAbata du:saMpradAya pravartI rahyo che, eTale je paraMparA upalabdha che te prAmANya prApta nathI, pothIo lakhavAmAM bekALajIpaNAne lIdhe Agame khila-khaMDita thaI gayA che, upalabdha likhita pustaka viguNa che, AgamonAM kUTa pustakone pracAra thaI rahyo che, vAcanAnA bhede apAra che, AvA AvA hetune lIdhe AgAme mahAdurbodha banI gayA che. je jJAna upara saMyama sadAcAra tyAga brahmacarya vagere sAdhuenI caryAne mULa AdhAra che te jJAna mULa AgamAM ja upalabdha che ethI je AgAme pote ja vyavasthita vAcanAvALA ane vyavasthita pAThavALA na hoya te pachI munine saMyamadhama zenA AdhAre Take? A badhI paristhitine joI-samajI AgamanI tarapha asAdhAraNa bhakti dharAvanAra samyak jJAna darzana ane cAritranA ArAdhaka evA zrIabhayadevasUrine temanA upara vRtti lakhavAnI preraNA thaI Ave e sahaja hatuM eTaluM ja nahIM paNa pite AdarelI vRttie lakhavAnI pravRtti uparanA anucita AkSepone paNa teoe sAmane karela ane temanI sAme UbhI thayelI vidanaparaMparAne pahoMcI vaLavA sudhAM taiyArI dAkhavelI. prabhAvakacaritrakAra temanA vize lakhatAM kahe che ke AcArya abhayadevanA zarIramAM thayela raktavikArane vyAdhi joIne temanA samayanA leke eTale sAdhuo vA gRhastha ema kahevA lAgelA ke AcAryo aMge upara lakhelI vRttiomAM utraprarUpaNa AvI javAne lIdhe temane zikSAMrUpe keTa je bhayaMkara vyAdhi na thAya ema kema bane ? e rIte te samayanA AcArahIna jaDa lekae 3 juo prabhAvacaritra-ogaNIzame zrIabhayadevasUricaritaprabaMdha ple 130, juo TippaNa 14 muM. tathA 0 131- - " amarSaNajanAstatra procurutsUtradezanAt / kRttikArasya kuSTho'bhUt kupitaiH zAsanAmaraiH / /

Page #8
vRttionI racanA ane rAga vacce kArya kAraNanI sAMkaLa sudhdhAM besADI dIdhelI. AcAya pAte tA keADha jevA mahAvyAdhithI utpanna thayelA saraNanA bhayane lIdhe eTalA du:khI na hatA jeTalA du:khI vRttie uparanA anucita AkSepone lIdhe hatA. are! te evA du:khI thaI gayA hatA ke AvA ayeAgya AkSepone lIdhe pracAra pAmatI jaina zrutanI apabhrAjanAne lIdhe temane eka vakhata anazana karavAne vicAra sudhdhAM thaI AvelA.4 AcArya abhayadevanAM janmasthAna, mAtApitA, jAtigotra, dhArAjagAra vagere vize je ghaNI gheADI hakIkata maLe che te sauthI pahelAM vikrama saMvata 1334 mAM lakhAyela paprabhAvakacaritrane AdhAre sacavAyela che. ane tyArapachI ene maLatI Ave evI ane eTalI ja hakIkatane Azare seALamA saikAmAM saMkaLAyelA evA sAva arvAcIna 'purAtanaprabaMdhasaMgrahane paNa TekA che. vikrama saMvat 1361 mAM racAyelA praznadhaciMtAmaNi tathA saMvat 1389 mAM gUMthAyelA tIrthaMkalpamAM paNu AcAya abhayadeva vize je thoDI thADI hakIkta maLe che temAM temanA janmasthAna vagere vize kazI mAhitI sAMpaDatI nathI. A uparAMta sumatigaNi . 4 jIo prabhAvakatra-abhayadevasUricarita mlA 136 nizamyeti guruH prAha nArtirme mRtyubhItitaH / rogAd vA pizunA yattu kadvadA taddhi dussaham // "" 5jI prabhAvakacaritraprazasti lA. 22, -anaDha-zAla-zazaSaSa~. 6-jI purAtanaprabaMdhasa MgrahanI prastAvanA. 7 juo prabaMdhaciMtAmaNiprazasti lA0 5. 8 jI tIrthaMkalpaprazasti kle 3 naT-baneva--zAza-zotamane. } (6

Page #9
ziSya cAritrasiMhagaNie sAMkaLelA 9gaNadharasArdhazatakAntargata prakaraNamAM tathA seLamA saikAnA semadharmagaNie racelI upadezasaptatikAmAM paNa ApaNA nAyaka vize thoDI ghaNI hakIkata maLI Ave che. chatAM temAM temanA janmasthAna vagerenI hakIkata te nathI maLatI. . AcArya abhayadeva vize pakta je je graMmAM thoDI ghaNI hakIkata maLe che te badhAya graMthe temanA pachInA lagabhaga be saikA jeTalA meDA che ane ema hovAthI ja e badhA graMthe emanA vize pUrepUrI kakasa mAhitI pUrI pADI zakatA nathI, eTaluM ja nahIM paNa je kAMI thoDI ghaNI adhUrIya mAhitI Ape che temAM keTalIka daMtakathAmaya ane camatkArethI bhArobhAra bharelI che. saMbhava che ke baso varasanA gALAmAM koI paNa bAbatane pUrepUre cakkasa vRttAMta na paNa jaLavAya. Aje paNa je eka mAhitI sAMbhaLI hoya pachI te ja mAhitI becAra mukhe phare vA becAra ghare AthaDe ane ema karatAM becAra divasa vItI jAya te pachI e asala mAhitI akSaraza: meLavavI kaThaNa thaI paDe che, te pachI base varasanA gALAmAM lakhAyela prabaMdhagraMtha e asala hakIkatane barAbara pUrepUrI cakkasAIdhI zI rIte jALavI zake ? Ama che mATe ja prabhAvakacaritra vagere pUrvokta badhA prabaMdhathomAM temanA vize je je mAhitI sacavAyela che temAM pUrvApara kama paNa eka sarakhe sacavAyela hoya ema jaNAtuM nathI. * tIrthakalpamAM, 12gaNadharasArdhazatakAMtargata prakaraNamAM ane 9 juo gaNadharasArdhazatakatargata prakaraNa-cAritrasiMhagaNi. 10 upadeza satikA-semadharmagaNi. 11 juo tIrthaka-5 pR0 104 95 59 "tao uvasaMtarogeNa pahuNA xxx kAlAikameNa kayA ThANAinavaMgANaM vittI" 12 juo gaNadharasArdhazatakAMtargata prakaraNa pU0 13-14 "tataH zrInavamava [7

Page #10
1 upadezasatatiAmAM jaNAvela che ke zrIyaMbhaNupArzvanAthanA navA tIrthanI sthApanA ane upAsanA pachI temane mahAraga zamI gaye ane pachI temaNe svastha thayA bAda aMge upara vRttio lakhavI zarU karI. tyAre prabhAvakacaritra, 15prabaMdhaciMtAmaNi ane purAtanaprabaMdhasaMgrahamAM e ullekha che ke aMga upara vRttio lakhyA pachI temane e mahAroga pedA thaye ane pachI thaMbhaNapArzvanAthanI sthApanA-upAsanA bAda zamI gaye. vaLI temane korega thayele? e vize paNa pUrvokta badhA graMthamAM ekamata nathI. prabaMdhaciMtAmaNi ane upadezasasatikA temane keDha thayAnuM spaSTa jaNAve che, tyAre 19tIrthakalpa temane keI bIjA mahAvyAdhine lIdhe atisAra-saMgrahaNI-vagere vyAdhio thayAnuM saristhApitaH sa zrImAn stambhanakapArzvanAthaH / 4 / bhagavanto'pi tataH sthAnAt zrImattine tamAmu: | x ! sthitaikSa tatra navAnAM 4 thatAH [mAre mare" 13 juo upadezasatikA bIjo adhikAra- rokataH caM mAtaH !" ItyAdi kala0 11 tathA "tavarlDa nirgu xxx vagutte vikRtI: samatu" le20. 14 juo prabhAvaka caritra-abhayadevasUricarita kSetra 113- "sonaiva saMpUff navAyA vRttAtaH " tathA " AcAmAmlatapaHkaSTAt nizAyAmatijAgarAt / atyAcArAnuM pramoze jovo kutiH " 0 130 15 juo prabaMdhaciMtAmaNi pR0 148 vartamana pArzvanAtha prAdurbhAva 2210 16 juo purAtanaprabaMdhasaMgraha pR. 95-96 zrIabhayadevasUriprabaMdha. "prabhubhirgranthasaMpUrNatAvadhi yAvad AcAmlAbhigraho'grAhi, saMpUrNeSu grantheSu x x x "mArARtapanA rAtrinA rakhena 2 zamULa ravivAre rAtaH " 17 juo TippaNa paMdaramuM. 18 juo upadezasaptatikA bIjo adhikAra "WvyAdhiramUhuM " zla0 3 19 juo tIrthakalpa pR. 104 paMkti 29- " tastha mahAvAhivaseNa aIsArAiroge jaae|"

Page #11
seMdhe che. vaLI, prabhAvaka caritra purAtanaprabaMdhasaMgrahamAM temane raktavikAra-lehIvikAra thayAne ulekha che tyAre gaNadharasAdhazatakAMtargata prakaraNamAM temane zarIranI kAMIka asvasthatAne lIdhe keI duSTa rAga vadhyAnI hakIkata maLe che. upara jaNAvela badhI judI judI hakIkta uparathI AcArya abhayadeva vize je je nizcita hakIkate tAravI zakAya che te badhI A pramANe che: 1. temane kaI khAsa roga thayela hatuM. 2. temaNe zrIyaMbhaNu pArzvanAthanA navA tIrthanI sthApanA ane upAsanA karI hatI. 3. 1120 vikrama saMvatamAM temaNe vRttio lakhavAnI zarUAta karelI. 4. temaNe je je vRttio aMge upara lakhI te vizeSa karIne pATaNamAM rahIne lakhI ane paMcAzakanI vRtti LakAmAM rahIne lakhI. joke teo prazastiomAM kayAMya thaMbhaNupArzvanAtha vize kazuM jaNAvatA nathI, tema pitAnA regazamana vize paNa kAMI sUcavatA nathI, chatAM prazastiomAM teo kyAMya kayAMya tIrthakaramAM bhagavAna mahAvIra uparAMta kevaLa bhagavAna pArzvanAthane 20 juo TippaNa 14-ba roSo TuttiH " le 130. 21 juo TippaNa 16-"# # vAta" 22 juo gaNadharasArdhazatakAMtata prakaraNa pR0 13- "tatra ca kiMcit zarIrApATavakAraNaM babhUva, yathA yathA auSadhAdi prayujyate tathA tathA sau sukhono vadha " 27 juo sthAnAMgavRttine prAMtabhAga- namo mAvate vanatauryanAtha2 zrImannahAvIrAyA. . . : : namaH pratipanthisArthapramathanAya zrIpArzvanAthAya" / "

Page #12
namaskAra kare che, temAM temanI zrI pArzvanAtha taraphanI asAdhAraNu bhaktinuM sUcana che ane temanI thaMbhaNa pArzvanAthanI upAsanA A sUcanamAM samAyelI hoya e susaMbhavita che. temanA jamAnAnI AcAre zithila evI cityavAsI sAdhuonI paraMparAmAM paNa eka evI munimaMDaLI hatI, je Agame tarapha daDha bhakti dharAvatI hatI. AganenAM abhyAsa manana ane ciMtananI prAmANika paraMparAne sAcavanArI hatI ane te jamAnAmAM je suvihita munie gaNatA temanA karatAMya A caityavAsInI zithila munimaMDaLI AgamonI bAbatamAM vizeSa prAmAya dharAvatI hatI, jene lIdhe zuddha kriyApAtra evA abhayadevane paNa pitAnI vRttione zodhI ApavA ane temAM prAmANyanI mahera meLavavA e azuddha kriyApAtra evI maMDaLIne Azraya le paDo. 7. sauthI vadhAre mahatvanI te jamAnAnI aitihAsika bAbata te prajananA nirdezamAM kharekhara chupAyela che. Ama A sAta bAbatemAMnI chellI be vize thoDuM spaSTIkaraNa karavuM vizeSa jarUrI che. paNa te karatAM pahelAM zrI abhayadevasUrie pite batAvelA pitAnA prathama vRtti racavAnA samayanA nirdeza dvArA temanAM janma, dIkSA ane AcAryapada vize Ama kalpanA karI zakAya : 1. vikrama saMvata 1088 temane janma 2. selame varSe dIkSA eTale 1104 mAM dIkSA. 3. 1104 pachI 1114 sudhI saMyamanI sAdhanA ane jJAnanI upAsanA arthAt lagabhaga dasa varasa jeTale vidyAbhyAsane gALe. juo samavAyAMgavRttinI prazastine prAraMbha namaH jovI pravaravara 2 namaH" juo jJAtAdharmakathAMgavRttinI tathA praznavyAkaraNanI vRttinI prazastino prAraMbha namaH zrIvardhananA zrIma ramA " t]

Page #13
4.- pachI traNeka varasa reganA upazamanane samaya ane pachInAM be varasa vRttio racavAnI pUrva taiyArIne samaya eTale 1119 saMvata sudhInA gALe. : 5. 1120 mAM AcAryapada ane vRttio lakhavAne prAraMbha. 6. 155 lagabhaga temane nirvANa samaya. A rIte jotAM teoe ekaMdara saDasaDa varSanuM AyuSya bhagavyuM heya. temanA jIvananA koI prasaMge vize vA temanA saMpUrNa AyuSyanA parimANa vize haju sudhI ke spaSTa ullekha sAMpaDyo nathI tethI ja temanA prathama vRttiracanAnA samayane dhyAnamAM rAkhIne ahIM upara jaNAvelI varSanI gaNanAne kalpavAmAM Avela che, ethI ahIM kalpelI varSanI gaNanA taddana kharekharI hoya tema mAnavAne kazuM ja kAraNa nathI. e bAbata je kaI prAmANika ulekha jaDI jAya te A kalpanAne narI kalpanA ja samajI levI. zrIabhayadeva pite jaNAve che ke pite 24 pATaNamAM rahIne vikrama saMvata 1120 mAM sthAnAMga, samavAyAMga ane jJAtAdharma kathAMganI vRttio lakhelI che. pachI dhoLakAmAM rahIne 251124 mAM suvihitaziromaNi AcArya haribhadrakRta paMcAzaka upara vRtti racelI che. ane tyAra bAda 241128 mAM pAMcamA aMge vyAkhyAprajJapti athavA bhagavatI sUtra upara vRtti racelI che. ane A sivAya bIjI bIjI je nAnI vRttio ane kRtie lakhelI che temAM racyA sAla teoe Apela nathI. ethI janma ane dIkSA vacce soLa varasane gALe rAkhI pachI dIkSA ane abhyAsakALa daramiyAna bIjAM daza varasane gALe kalaye che ane pachI rega tathA tenA zamananuM traNeka varasanuM tathA 24 juo sthAnAMga, samavAyAMga, jJAtAdharmavRttionI prazasti. 25 juo paMcAzakavRttinI prazasti. 26 juo bhagavatIsUtranI prazasti.

Page #14
vRttio racavAnI pUrva taiyArInuM be varasanuM aMtara gaThavI 1110 sudhI pahoMcI javAya che. A pachI AcAryapada ane vRttiracanAne 1120 ne samaya barAbara saMgata thAya evI kalpanA goThavI che. teoe AcArya thayA pachI ja badhI ravRttio lakhI che e hakIkta te temanA lakhANa dvArA sunizcita che, eTale 1088 varSe sUripadanI kalpanA zI rIte baMdha bese ? 1088 varSa ane prathama vRtti racanAne samaya 1120 e be vacce batrIza varasa jevaDo maTe gALe che, e daramiyAna emaNe e batrIza varasa kyAM ane kema vItAvyAM? e praznane uttara kevI rIte meLavAya? kadAca temanA re zamI javA mATe e batrIza varasa laI lIdhAM hoya te te 1088 vALI AcArya padanI kalpanA saMgata thaI zake, paraMtu ene mATe savizeSa prAmANika AdhAranI jarUra te che ja. evA majabUta AdhAra vinA e kalpanA kevaLa kalpanA ja kahI zakAya. AcAryazrIe pite ja vRttio racavAnAM je aneka prajane batAvelAM che temAM ja temanA samayanI paristhitine samajAvavAnI pUrI etihAsika sAmagrI samAyela che ema meghama kahevAthI vA lakhavAthI temanA samayanI paristhitine paNa khyAla AvI zake ema nathI. mATe ja te bAbata prakAzamAM ANavA ahIM jaina para, parAne jUne ItihAsa ukheLa jarUrI che. bhagavAna mahAvIranA zAsananI paraMparA eTale savA ze ke the ghaNe aMze sAcA tyAgavIra saMyamI, aparigrahI ane brahmacArI evA munionI paraMparA ane gRhasthanI paraMparA. jyAM sudhI AtmArtha pradhAna hatA ane zreyalakSI vRtti hatI tyAM sudhI e paraMparA TakI zakI, paNa jyAre AtmArthane badale pracAralakSI parakalyANa pradhAna banyuM ane vRtti preyalakSI banI tyAre e paraMparAe uparathI te tyAgInuM ane aMdarathI bhegInuM rUpa dhAraNa karyuM. bha0 mahAvIranA vanavAsI nigrantha vasatimAM AvatA teya kyAMya vakhA27 juo dareka vRttinI prazasti. dareka prazastimAM temaNe pitAnuM nAma AcAryapada sAthenuM arthAta "abhayadevasUri' ema nizela che.

Page #15
ramAM, keDamAM, ujajaDa gharamAM ke smazAnamAM rahI pitAnI kaThora sAdhanA karyA karatA. A tarapha lekanA saMsargamAM rahIne bauddhadhama pitAnuM svatva gumAvIne paNa jeTale phelAye jatuM hatuM eTale jenadharma phelAte na hatuM. te joI ne kheda pAmatA te zramaNane jainadharmane phelAve karavAnA, tene kAyama mATe TakAvI rAkhavAnA ane lekenI vadhAre saMkhyAne jenadhama pahoMce evuM karavAnA keDa jAgyA. ene siddha karavA e dhuraMdhara nircAe caMne vahIvaTa pitAnA hAthamAM lIdhe ane pitAnA parivArane cetyenI rakhevALInuM kAma soMpyuM. cenA gauSTIke cityenuM dravya khAI jatA, caityenAM khetare tathA bAgabagIcAone upaga e gaukhIke pitAnA aMgata upabhega mATe karatA te badhuM A tapasvIoe aTakAvyuM ane caityamAM pUjana darzana vaMdana mATe AvanArI janatAne teo potAnI tyAgapradhAna upadezadhArA dvArA taraLa karavA lAgyA. paNa cetyonI A saMpatti sAme temane tyAga vadhAre vakhata na TakI zakyo ane e nigraMthanAM saMtAne pate gauSTIkenI peThe ja vartavA lAgyA, ane kAyamI caityavAsI banI tyAM caityamAM ja paDayApAtharyA rahevA lAgyA. cityenI saMpattine upayoga pote potAnA upabhega mATe karavA lAgyA. bhagavAna mahAvIranA nirvANa pachI lagabhaga navase varSa pachI arthAt vikamanA pAMcamA saikAmAM A paraMparAne janma thaI gaye. AcArya haribhadra pite racelA saMbadhaprakaraNamAM A paraMparAnI je carcA varNavI che te vAMcatAM mAlUma paDe che ke caityavAsI sAdhue AcAramAM zithila banyA hatA, munidharmanA kaThera AcArene temaNe tajI dIdhA hatA, veza te munine te paNa AcAra te eka nyAyaniSTha gRhastha karatAMya Utarate hato. teo pite ane pitAnA mANase dvArA tamAma ne vahIvaTa karatA ane pitAnA ArAma mATe cetyadravyane svachaMdapaNe upayoga karatA. teo brahmacaryamAM DhIlA banyA, parigrahI ane vilAsI paNa thaI gayA. gurune veza ane tAbAmAM saMpatti eTale pachI zI maNuM rahe ? A badhuM paNa

Page #16
dharmanI rakSA mATe, cetyanI surakSitatA mATe ane zrI mahAvIranA tIrthanI ciraMjIvitA mATe dharmane nAme cAlavA lAgyuM, eTale emanI sAmeya keNa thaI zake ? e cityavAsI sAdhuo maMtra taMtra jaMtratiSa vaidyaka ane dhaMdhArojagAra vagerenI lokapriya pravRttiomAM bhAre kuzaLa hatA tethI janatAmAM temanI bhAre lAgavaga vadhelI. te samayanA keTalAka rAjAo paNa temanA prabhAvamAM AvI gayA hatA ane zrAvake te pahelethI ja emanA prabhAvathI aMjAyelA hatA. AvI jenazAsananI na kalpI zakAya evI bhayaMkara durdazA jevA chatAMya kenI magadUra che ke temanI sAme eka harapha paNa kADhI zakAya ? vikramanA AThamA saikAmAM thayelA prakhyAta saMvegI AcArya zrI haribhadra jeke A paraMparAnA hatA chatAMya teonA khyAlamAM jenazAsananI e durdazA AvI ja gayelI tethI teoe ene khUba virodha karela ane emAM sudhAro karavA bhAre mathAmaNa karelI. pite e paraMparAnA zaithilyane tyAga karI saMvega mAge caDyA ane dharmanA zuddha svarUpane samajAvavAnA prayAsamAM temaNe pitAnuM AkhuMya jIvana vItAvI dIdhuM. A badhI bAbata temaNe pitAnA caraNakaraNAnuyegane lagatA paMcAzaka SoDazaka aSTaka saMbadhaprakaraNa vagere graMthamAM jorazorathI jaNAvelI che. Ama chatAMya kaI raDyAkhaDayA AtmAthI ja e paraMparAthI chUTA rahyA ane bahumatI te e paraMparAnI ja TakI. Ama TheTha vikramanA agiyAramA saikA sudhI emanuM tAMDava cAlatuM rahyuM ane ene lIdhe ja zrI abhayadevasUrinA kahevA pramANe AgamanA abhyAsanI paraMparA chinnabhinna thaI gaI. Agamane svAdhyAya te Take paNa zI rIte ? e caityavAsI munio tyAganI vANIne bedhanArA AgamanA adhyayanane mahatva zA mATe Ape ? Ama thavAthI jemanAM adhyayana adhyApana vAcanA pracchanA parA24]

Page #17
vanA vagere aTakI paDayAM che evAM jaina mULasUtrA a`gA ke bIjA graMthAnA pATha ane vAcanAo maMDita ja thaI jAya, astavyasta thaI jAya, azuddhikhahula thaI jAya ane bhAre durgaMdha paNa thaI jAya e tadna svAbhAvika che. eTaluM ja nahi paNa AgamAnAM rakUTa pustako paNa lakhAye jAya. mATe ja zrIabhayadeve pAte vRttie lakhatAM je je musIbatA paDI che tenI phariyAdo noMdhI batAvI che, te emanA kALanI e caityavAsI paraMparAnI vAstavika paristhitinI sUcaka che ane e ja paristhitie zrIabhayadevane aMge upara vRttio racavAne preryA che. joke temanA samaye jainazAsananI paristhiti bhAre vaNaselI hatI chatAMya AcAya haribhadranI peThe temanA samayamAMya dariyAmAM mIThA pANInI vIraDInI peThe keTalAka munie saMvegapakSI hatA ane sarakhAmaNImAM saMyamI tathA zuddha prarUpaka hatA. rAjA bhImanA sagAmAM gaNAtA zrImAna droNAcAya ane temanI maDaLI te vakhate paNa UMcuM mAthuM rAkhIne peAtAnI saMyamasAdhanA karatI hatI. AgamAnAM svAdhyAya paThana-pAThana vagere e maMDaLImAM cAlatAM hatAM ane e rIte e ma`DaLIne AgamA pratye bhAre sadbhAva hatA. e samaye jee sa MvegapakSamAM gaNAtA tyAgI muni hatA temAM zrIdroNAcAya ane temanI maMDaLI jevA koi AgamAnA abhyAsI nahIM hAya tethI ja potAnI vRttionA saMzAdhana mATe ane temanI upara prAmANyanI mahAra marAvavA mATe tyAgI zrI abhayadevane vizAla hRdayavALA taTastha evA zrI droNAcArya tathA temanI maMDaLInA Azraya meLavavA paDeaA, e hakIkatane te peAte vRttinI dareka prazastimAM lakhyA vinA rahyA nathI, eTaluM ja nahI paNa dareka prazastimAM zrI droNAcAya ane temanI pati maMDaLInA zrI abhayadeve bhAre kRtajJatApUrvaka vAraMvAra ullekha 28 jue praznavyAkaraNavRttinA ArbhaH- prAyo'kSya TAni ca puttani / 29 nu dareka vRttinI prazastimAM AvelA gItArtha zrIdroNAcAryajInA "" [ 21

Page #18
karela che e sUcave che ke zrI abhayadeva tathA zrI droNAcArya vacce eka rIte jotAM vipakSabhAva hovA chatAMya dharmadaSTie bhAre sakhya hatuM. e bane meTAmanA na hoya, udAra na hoya, eka bIjAnI judI judI mAnyatAne sahI lenArA na hoya te kadI paNa emanA vacce sakhya Adara ane saddabhAva na rahe ane ema na thAya te abhayadevanI racelI vRttio dhAyA vinAnI ja rahe ane emanA upara AdeyatAnI-prAmANyanI mahera na ja vAge. A jotAM droNAcArya ane temanI maMDaLInAM audArya, zAsanabhakti ane Agamaprema bhAre adbhuta hatAM emAM zaka nathI rahetuM. je samaye pATaNamAM kaI saMvegIne UtaravAnuM ThekANuMya na maLe teve kapare samaye saMvegIne Adara Ape ane temanA graMthanuM samagra avelekana karI saMzodhana karI ApavuM e kAMI ke kAcI chAtIvALAnuM kAma nathI, e te mahAprabhAvazAlI dharmanA kharA arthamAM premI evA udAramananA zrI droNAcArya ja karI zake tathA A tarapha tyAgI aparigrahI hovA chatAM ya je zramaNasaMghe zithilAcArI evA chatAMya Agamabhakata zrI droNAcAryanA saMzedhanane kabUla rAkhyuM-prAmANika mAnyuM ane te saMzodhanane eka mahApakAranI jema svIkRti ApI te paNa eka adbhuta bhAvanAnuM sUcaka che. Ama jeke abhayadevanA samayanI paristhiti jenazAsana mATe subhaga na hatI chatAMya zrIdroNAcArya jevA cityavAsI mahAnubhAva mahApuruSane lIdhe e asubhagatAya sahI zakAya evI hatI e bhAre saMtoSanuM kAraNa hatuM. zrIdroNAcArye kevaLa vRttionA saMzodhananI pravRttithI saMtoSa na mAnatAM ghaniryukti jevA caraNakaraNapradhAna graMtha upara lagabhaga 3degsAta hajAra zlekapramANa vRtti paNa racelI che ane te ' nAmano sAdara ullekha: nama: barasutAnuyorodhicai zrIkonArthamuharSi" (sthAnAMgavRtti). 30 juo braharipanikA.

Page #19
vRttine te vakhatanA atyavAsI zramaNa saMghe pramANabhUta mAnIne svIkArelI paNa che; e mahAnubhAvatA banne pakSanI e jamAnAmAM te eka adbhuta camatkAra jevI ja gaNI zakAya, jyAre vartamAna jamAnAmAM vijJAnavidyAnI pradhAnatA hovA chatAM ya AvI udAratA bhAgye ja najare caDe che. mATe ja khArA Usa jevA dariyAmAM mIThI vIraDI jevI upamA zrIdroNAcAryane ApI che te jarAya vadhAre paDatI nathI. gaNadhasArdhazatakAntargata prakaraNamAM zrI droNAcArya ane abhayadeva vacce je jAtane sadbhAva hate tene sarasa ullekha che. eTale sudhI hatuM ke jyAre zrIdroNAcArya AgamanI vAcanA ApatA tyAre temanA pakSanA badhA caityavAsI AcAryo tene sAMbhaLavA jatA; te vakhate zrIabhayadevasUri paNa te vAcanAmAM jatA tyAre khuda droNAcArya UbhA thaIne temane levA jatA ane temanuM Asana 3patAnI pAse ja nakhAvatA. Ave e banne vacce AdarabhAva joIne keTalAka caityavAsI AcAryo reSe bharAtA chatAM zrIdroNacArya sAme akSara paNa na belI zakatA ane pitapatAnA maThamAM jaI ema baDabaDayA karatA ke A vaLI abhayadeva AjakAlane amArA karatAM zuM meTe 32thaI gaye che? jethI khuda droNAcArya pite tene ATaluM badhuM mAna Ape che. pitAnA pakSanA AcAryone e baDabaDATa sAMbhaLIne guNapakSapAtI ane guNarasika zrIdroNusUrie e cityavAsIonI sAme abhayadevanA guNenuM pradarzana karI temane zAMta pADelA ane abhayadevanI racelI tamAma vRttione jeI tapAsI ApavAnuM paNa temanI samakSa vacana ApyuM-ATaluM temanI guNajJatA 31 juo gaNadharasArdha zatakAMtargata prakaraNa pAnuM 14- "tato'sau api bhagavadguNasaurabhAkRSTaH svasAnnidhye prabhorAsanaM dApayati / " ItyAdi. 32 juo gaNadharasArdhazatakAMtargata prakaraNa pAnuM 14- "aho kena guNena eSa asmabhyamadhikaH yena asmanmukhyo'pi ayaM droNAcAryaH zrI purvavidhamAAM racAta " [ 7

Page #20
mahAnubhAvatA ane bhAvabhItA samajavA pUratuM che ane AmAMthI bIjuM paNa eka sUcana maLe che ke dharmanA pavitra kAryamAM sadbhAva sAthe jyAMthI jeTalI sahAyatA maLe te badhI vinA saMkece AdarapUrvaka kRtajJatA sAthe levI e uttama kArya che. prabhAvaka caritranA kartA prabhAcaMdrasUri pitAnA zabdomAM zrI abhayadevasUri vize je vRttAMta noMdhe che te saMkSepamAM A pramANe che : Azare dazamA sikAne aMte ane agyAramA saikAnA prAraMbhamAM zrIvardhamAnasUri33 vidyamAna hatA. teo eka moTA hareDa caityavAsI AcArya hatA ane corAzI cene bahoLe vahIvaTa temanA hastaka hatuM. tema chatAM AgamenA abhyAsane baLe vivekapUrvaka sanmArga ane durbhAganuM pRthakkaraNa karI teo zuddhakiyApAtra tapasvI ane utkaTa saMyamI banyA hatA. pUrve jenuM varNana karyuM che tevI caityavAsanI viSama paristhitine lIdhe lekamAM jainadharmanI thatI apabhrAjanAne TALavA ane zuddha kiyAnI pravRtti vadhe te mATe teonuM vizeSa lakSya kheMcAyuM. te vakhate khAsa karIne gujarAtamAM ane temAMya tenI rAjadhAnI pATaNamAM cityavAsIonI bhAre prabaLatA hatI, tenI sAme thaIne temanI zithilatAne dUra karavA ane teo zuddha kiyApAtra bane te ja eka hetuthI temaNe pitAnA vidvAna dhIra gaMbhIra ane sahanazIla evA jinezvarasUri ane buddhisAgarasUri nAmanA be ziSyone pATaNa javAne Adeza karyo ane maraNata kaSTa sahIne paNa zuddha kriyAmArgane pracAra karavAnI javAbadArI temane mAthe mUkI. A banne mahAnubhAve pharatAM pharatAM pATaNamAM te AvI pahoMcyA. pachI teo bane utA meLavavA pATaNane ekeeka pADe khUMdI vaLyA che ane ekeeka ghara pharI vaLyA, chatAMya temane 30 juo prabhAvakacaritra zrI abhayaricaritra pR0 163 thI 166, bhale 91 thI 174. 34 juo prabhAvaritra pR0 16ra le 47- 28]

Page #21
keIe sADAtraNa hAtha jeTale eTale paNa UtaravA na Ape. rAjAnI AjJA hatI ke tyavAsI AcAryonI saMmati sivAya keI paNa saMvegI sAdhu pATaNamAM kyAMya UtarI na zake. ethI A banne AcAryone utArA mATe jagyA na maLI te na ja maLI. A banAvathI te bane buddhimAna AcAryo hAre ema na hatA. teo bane pUrvAvasthAmAM brAhmaNa hatA tethI veda upaniSada vagere graMthanA sArA abhyAsI hatA ane brAhmaNadharma tarapha paNa temane samabhAva hatuM eTale teoe pitAnI buddhi laDAvI pATaNanA rAjamAnya purehita somezvaranA ghara tarapha jaI vedanAM zuddha uccAraNamaya vacane dvArA purohitane UMce svare AzIrvAda ApatAM 3'apANipAdo hyamano grahItA pazyatyacakSuH sa zRNotyakarNaH / sa vetti vizvaM nahi tasya vettA zivo hyarUpI sa jino'vatAvaH // purehita AvA apUrva AzIrvAda sAMbhaLIne temanA tarapha AkarSAyA ane temane baMnene pitAnA gharamAM bolAvI besavA mATe bhadrAsane goThavI dIdhAM. chatAMya pitAnA tyAga dharmane anusarIne teo potAnI kAMbaLI pAtharIne tenI ja upara beThA ane purohitane potAne AcAra samajAvyo. thoDI vAtacita thatAM teoe vedadharma ane jainadharma vaccenI je ekavAkyatA che tenA tarapha purohitanuM dhyAna khecyuM. pachI te purohite temane kuzaLaprazna, Agamanane hetu vagere pUchatAM jANuM lIdhuM ke AvA tapasvI ane vivekI saraLa munione paNa pATaNamAM kyAMya utArA maLatuM nathI " sadgItArthaparIvArau tatra bhrAntau gRhe gRhe / vizuddhopAzrayAlAbhAt vAcaM sasmaraturguroH / / 35 je zivarUpa arUpI Izvara evA jinabhagavAna hAtha, paga ane mana vagaranA che chatAMya tamAma padAthone grahaNa kare che, AMkha vagaranA chatAMya jue che, kAna vagaranA chAMya sAMbhaLe che, te samagra vizvane jANe che chatAM temane koI jANatuM nathI evA e paramAtmA tamAruM rakSaNa kare.

Page #22
tema ke potAnA makAnamAM UtaravA paNa detuM nathI. ethI teNe temane sAru potAnI caMdrazALA kholI ApI temAM nirAMte rahevAnuM sUcana karyuM. purohita ane munio vacce thoDo paricaya vadhatAM purohite bIjA yAjJika paMDita brAhmaNene belAvI temanI sAthe carcAvinoda karyo ane tethI te tathA bIjA paMDite ghaNuM prasanna thayA ane Ama pATaNamAMthI zuddha nirdoSa bhikSA mAgI lAvI teoe parehitanI caMdrazALAmAM rahI pATaNanA cityavAsIonA majabUta gaDhane bhedavAne vicAra karyo. A tarapha pATaNamAM saMvegI sAdhu AvyAnI ane purehitane tyAM UtaryAnI khabara caityavAsI AcAryone pahoMcI gaI ane teo banne saMvegI munio pitAnI saMmati vinA pATaNamAM peThA heIne caityavAsI AcAryoe temanA upara rAjAnA hukamane bhaMga karyAnA Arepa sAthe pitAnA mANaso mAraphata temane taratarata pATaNamAMthI bahAra nIkaLI javAnuM kaheNa me kahyuM. caityavAsIonA cekIdAra nAkaree pahitane ghera AvIne potAnA AcAryane hukama te banne munione kahI saMbhaLAvyo ane tAbaDaba pATaNamAMthI bahAra nIkaLI javAnI sUcanA karI dIdhI. A sAMbhaLIne purohite kahyuM ke hamaNAM A banne guNavaMta pavitra munio mArA mahemAna che mATe tame sIdhuM temane kAMI sUcana kare te ucita nathI. hamaNAM te teo mArI javAbadArI upara ja mAre tyAM UtaryA che, chatAM A saMbaMdhe keI vizeSa nirNaya kara hoya te rAjasabhAmAM ja tamAre AvavuM joIe. jyAre nekaroe purohite Apela javAba pitAnA mAlika caityavAsI AcAryo pAse pahoMcADyo tyAre badhAya tyavAsI maThapati AcAryo bhegA thaI ne rAjA bhImanI kacerImAM pahecyA ane pitAnI saMmati sivAya pATaNamAM kaI paNa saMvegI muni pesI ja na zake ane peThe hoya te tatkALa teNe pATaNathI bahAra nIkaLI javuM joIe evuM zAsana cAvaDAvaMzanA rAjA vanarAjanA 20]

Page #23
vakhatathI TheTha cA Ave che e vAta rAjAne kAne nAkho, ane potAnA pUrvaja pitApitAmahanA zAsana pramANe rAjAe A banne munione pATaNamAMthI bahAra nIkaLI javAnI pharaja pADavI jaI e ema paNa sUcavyuM. A badhuM sAMbhaLIne kacerImAM beThelA parehite rAjAne kahyuM ke A banne saMte guNavAna che ane temanA guNethI AkarSAIne meM temane mArA gharanI caMdrazALAmAM utAryA che, te he mahArAjA ! tamArA rAjyamAM AvA saraLa prakRtinA guNI jane paNa zuM nahIM rahI zake? purahitanuM vacana sAMbhaLI rAjAe atyavAsI AcAryone kahyuM ke mAre mArA vaDIlenuM vacana kabUla che. ane sAthe kaI paNa guNI jana muni verAgI ke paMDita hoya te kevaLa guNanI dRSTie pATaNamAM jarUra rahI zake e mATe tamAre vAMdhe kADha asthAne che. AthI AcAryo pitapatAnA maThamAM pAchA pharyA ane rAjAe A banne munionA raheThANa mATe thoDI jamIna paNa kADhI dIdhI ethI te jamIna upara rAjapurehita semezvare te sAdhuone rahevA lAyaka vasati paNa bAMdhI ApI. A vakhatathI sAdhuone sAru khAsa judI judI vasatio baMdhAvA lAgI ane caityavAsane kere mUkanArA, zuddha kiyAnA ArAdhaka munieya have te navI baMdhAvelI vasatimAM rahevA lAgyA. Ama, saMvegI munioe have cityavAsane badale vasativAsanA khullA rivAjane svIkAra karyo. have teo TeLe maLIne pATaNamAM AvavA lAgyA ane zuddha kiyAnI ArAdhanA pUrvakanA vasativAsane pracAramArga Ama khule paNa thaI gayo. pitAnA guru zrIvardhamAnasUrie je pharaja potAne mAthe nAkhI hatI tene barAbara adA karIne have zrIjinezvarasUri ane buddhisAgarasUri pATaNa cheDI bIje sthAne javAnuM vicAravA lAgyA. zrIbuddhisAgarasUrie jAbAlipuramAM eTale jAheramAM rahIne 1180.

Page #24
mAM eka navuM buddhisAgara nAmanuM vyAkaraNa rahyuM che te saMbhava che ke kadAca A arasAmAM heya. ethI ema kalpanA karavI asthAne nathI ke buddhisAgarasUri pATaNa cheDI jAlera tarapha jaI tyAM rahyA hoya ane jinezvarasUrie pATaNathI vihAra karI dhArAnagarI tarapha prayANa karyuM hoya. e samaye rAjA bhejane lIdhe vizeSa prasiddhi pAmelI dhArA nagarImAM mahIdhara nAme moTA zeTha rahe, temanAM patnInuM nAma dhanadevI. temane abhayakumAra nAme eka putra prabhAvakacaritrakAre mahIdharane zeTha" kahyA che ethI saMbhava che ke teo jAte vANiyA heya. jyAre jinezvarasUri dhArA pahoMcI tyAM comAsu karavAnI vRttithI sthira thayA tyAre temaNe dhArAnI janatAne jainadharmane upadeza ApavA vyAkhyAna devAM zarU karyA. samagra janatA sAthe abhayakumAra paNa temanA vyAkhyAnamAM niyamita AvavA lAgyuM. te e vyAkhyAnene niyamita sAMbhaLI manana paNa karate rahete tethI tene temanAM vyAkhyAnanI sArI evI samaja paDatI. A vakhate abhayakumAranuM vaya lagabhaga soLa varasa haI te vyAkhyAnamAM sAMbhaLavAmAM AvatuM jagatanuM svarUpa, AtmAnuM svarUpa, kaSAyavRttinAM duSpariNAma, kevaLa svArtha sAdhananI vRttithI utpanna thatI viSamatA, hiMsA asatya vagerenI aniSTatA e badhuM barAbara samaje ane tethI tenA cittamAM saMsAranI svArtha sAdhuvRttine tajI daI sva ane paranA kalayANanA nimittarUpa saMvega pakSanI dIkSA levAne vicAra spharyo. jyAre e vicAra barAbara pAkI gayuM ane tenA cittamAM vizeSa dRDhatAthI sthira thaI gaye tyAre teNe e vize pitAnAM mAtApitAnI saMmati meLavI zrIjinezvarasUri pAse jena dIkSA savIkAravAne potAne daDha saMkalpa jAhera karyo. AcAryuM paNa tenA saMka95nI nizcalatA, tenI yegyatA, utsAha vagere joI tapAsI tenI barAbara parakha karI tene dIkSA ApI tenuM nAma abhayadevamuni 6 juo buddhisAgaravyAkaraNanI prazasti.

Page #25
rAkhyuM. abhaya te kevaLa pitAnA AtmakalyANanI dRSTie ja munimArgane Azare AveluM hatuM. tethI ugra saMyama ugra tapa dvArA kaThera evI AtmazuddhinI sAdhanAmAM maMDI paDayo. ane sAthe teNe jaina paraMparAnAM ane bIjI bIjI vedAdi paraMparAnAM samagra zAstrone abhyAsa paNa zarU karI dIdhe. seLa varasanI vaye dIkSA pAmelA A abhayamuni ahIM kapelA saM. 1114 sudhInA vakhatamAM to svapara zAstranA asAdhAraNa pAragAmI thayA. A pachI gurue temane AcAryapada ApyuM tethI have teo abhayadevasUrine suvihita nAme khyAta thayA. temaNe pitAnI najaronajara AganI durdazA joI hatI ane zuddhAcAra tathA zuddha kiyAmArgane bhAre hAsa thayele je hate. zAstronI zuddha vyAkhyA vinA zuddhAcAra zuddhakriyAne pracAra azakaya hatuM tethI 1114 pachI vRttione racavA mATe pitAnI zArIrika ane mAnasika taiyArI karI ane te mATenI bIjI badhI bAhyA sAdhana sAmagrI ekaThI karI 1120nI sAlathI aMgasUtre upara vRttio lakhavAne bhAra upADI laI te pravRtti jhapATAbaMdha temaNe pATaNamAM rahI zarU karI dIdhI. te vakhate pATaNamAM virAjatA ane AgamanI paraMparA AmnAya saMpradAyanA jANakAra mahAnubhAva madhyastha vRttivALA caityavAsI zrIdroNAcAryanI sahAya temane pote AraMbhelI pravRttimAM pATaNamAM maLe ema hatuM. e sivAya potAnI saMvegI paraMparAmAM ke evA Agamavide na hatA jethI teo temanI madada pitAnI pravRttimAM meLavI zake ane vaLI saMvegI paraMparAnA AcAryoe zrIdroNAcAryanI bahuzrutatA ane prAmANikatA svIkArelI hatI tethI teoe A kAma pATaNamAM ja upADyuM tathA zarU karelI pravRtti nirvidane pUrI thAya te hetuthI teoe AkaruM AyaMbilanuM tapa paNa sAthe sAthe zarU rAkhyuM. temaNe sauthI pahelAM sthAnAMgasUtranI vRtti saMvata 1120mAM pATaNamAM rahIne pUrI karI ane saMvata 1128mAM bhagavatIsUtranI [ 12

Page #26
vRtti paNa pATaNamAM rahIne ja pUrI karI. vacce gItArtha ane suvihitaziromaNi zrIharibhadrasUrie racelA tathA zuddha mArganA prarUpaka evA paMcAzaka graMtha upara teoe saM. 1124mAM dhULakAmAM rahIne vyAkhyA racIne pUrI karI. Ama teo kavacita pATaNa choDIne bahAra paNa viharatA hatA chatAMya moTe bhAge teo pATaNamAM rahIne vRttio racavAnI pravRtti karatA rahetA. vRttio jema jema racAtI gaI tema tema mahAgratadhara zrI droNAcArya temane tapAsI tapAsIne zuddha karatA gayA ane dareke dareka vRtti upara pitAnI prAmAya-mehara mAratA gayA. saM. 1120thI saM. 1128 sudhImAM teoe vRttio racavAnuM zarU rAkhyuM che te jotAM temaNe AyaMbilatapa paNa te samaya daramiyAna cAlu rAkheluM. eka te bhAre parizramanuM kAma, magaja uparanuM tANa, lAMbA ujAgarA ane khesUko barAka ItyAdi kAraNene lIdhe, ema kahevAmAM Ave che ke, temanA zarIramAM lehIvikArane roga thaI AvyuM, jene te samayanA lekee kene rega mAnya. ane vRttio banAvatAM kyAMya usUtranuM prarUpaNa thaI javAthI tenI sajA rUpe temane e keDha thaye che, ema e lake kahevA lAgyA. A apavAda AcArya abhayadevane e asahya lAgyuM ke teone anazana karavAne sudhdhAM vicAra thaI Avye. evAmAM temane svapna AvyuM ke nAgarAje AvIne jIbha vaDe pitAne rega cATI lIdhe che ane pote thAMbhaNa gAma pAsenI zeDhI nadIne kAMThe daTAyela zrI pArzvanAtha bhagavAnanI pratimAne bahAra kaDhAvI te nimitte eka navuM tIrtha sthApavA jaI rahyA che. prAta:kALa thatAM A svapnanI vAta temaNe potAnA gurune kahI ane pachI keTalAka zrAvakoe temanI sAthe cAlavAnI IcchA batAvI tethI teo thAMbhaNa tarapha azakata zarIra paNa vihAra karavA tatpara thaI gayA. dhIre dhIre vihAra karatA teo thAMbhaNuM poMcyA ane zeDhI nadIne kAMThe daTAyela zrI pArzvanAthanI pratimAnAM darzana karatAM

Page #27
ja teoe tyAM ja "jaya tihuaNavarakaparukakha" e vAkayathI zarU thatuM trIza gAthAnuM camatkArika tetra racI kADhayuM. A vakhate cittanI zuddhi, bhaktibhAvane udraka ane prasanna bhAvanAnI prabaLa tAne lIdhe temanA roganI pIDA ochI thavI zarU thaI ane dhIre dhIre e rega taddana zamI gaye. e daramiyAna temaNe thAMbhaNumAM eka bhavya jinAlaya bAMdhavA sAru zrAvakane preryA, jene pariNAme thaMbhaNa pArzvanAtha nAmanuM eka navuM ja tIrtha prasiddha thayuM. - temaNe lakhelI tamAma vRttionI nakale lakhAvI lakhAvIne te samayanA dareka AcAryone ApavAmAM AvI ane khAsa khAsa jJAna-bhaMDAremAM paNa mUkavAmAM AvI. lakhAvanArAomAM khAsa karIne pATaNanA, khaMbhAtanA, AzAvaLanA (asAravA-amadAvAda-nA) ane dhULakAnA zrAvakoe vizeSa bhAga bhajave ane sArI rIte nANuM kharyuM cheka chele zrI abhayadevasUri pitAnAM dhArelAM tamAma satkAryo pUrAM karI, tamAma vAsanAone vilaya karI pATaNamAM ja paMcatvane pAmyA. temanA paMcatva vize bIjI paNa eka evI mAnyatA cAle che ke teo kapaDavaMjamAM nirvANa pAmyA. temanI pAdukA kapaDavaMjamAM sthApelI maLe che tethI ja A bIjI mAnyatA pracAramAM che. pAdukAnI sthApanA bahu jUnI nathI eTale A mAnyatA mATe keI vizeSa saMvAdaka pramANanI jarUra kharI. prabhAvaka caritrakAra (pR. 271 0 173-174) temanuM nirvANa pATaNamAM karNarAjAnA rAjyakALe thayAnuM spaSTa lakhe che, e yAda rAkhavA jevuM che. AcArya abhayadevanI vRttionuM adhyayana karatAM navayuganA paMDiteneya temanA asAdhAraNa pAMDityane paricaya maLe che. je AgamonI aneka vAcanAe teya judI judI astavyasta hatI, pADatarAne pAra na hatuM ane kUTa pustakeya phelAve pAmelAM eve 37 juo aupapAtikavRttine prAraMbha-"du ra vadavo nAmevA" juo samavAyAMgavRttine prAraMbha-"vAMjit vAvanAyAmaparamapi saMvaNa suragupa "

Page #28
vakhate AgamAnI vAcanAone, pAThAne kharAkhara meLavI zuddha karavA sAru temane keTale badhe zrama karavA paDayo haze, keTakeTalA urjAgurA veThavA paDacA haze. vamAnamAMya eka pustakane zuddha karIne saMpAdana karavA jatAM kaThe prANu AvI jAya che te pachI je samaye sapAdana sAdhananAM sAdhanA ghaNAM ja chAM, koI bIjAnI sahAyatA paNa nahIM ane ekale hAthe racanA karavAnI bhAre javAkhadArI, bIjI tarapha jevI ane jeTalI joie tevI ane teTalI anukULatA nahI, eTaluM ja nahI. vidhapakSanI prakhaLatA ane dhArelA kArya upara AkSepo, AvI sthitimAM AcArya abhayadeve navAMganI vRttione racIne je peAtAnA pAMDityanA, dhIratAne, zAsanabhaktinA ane sahanazIlatAne, guNagrAhakatAne tathA samarzitAnA piracaya ApaNane matAnye che te ajoDa asAdhAraNa ane anupama che. vaLI emaNe je je vRttie racI che te sukhedha, sUtranA ane kharAkhara spaSTa karanArI ane prAMjala bhASAmAM lakhAI che. eka vakhata evA paNa hatA ke vRttio lakhanArA sUtranA a spaSTa karavA jatAM vruttione vAkramahANu va banAvI detA ane ethI bicAruM sUtra karyAMya dUra paDayuM rahetuM. paraMtu abhayadeve potAnI vRttiomAM kayAMya AvuM thavA dIdhuM nathI ane dareka dareka sUtrane kharAkhara spaSTa karavA pUratuM dhyAna Apela che. vivaraNa karatAM jyAM savAdaka pramANeAnI jarUra jaNAya tyAM te pUratA pramANamAM Apela che. aneka vAcanAomAMthI amuka eka vAcanAne prAdhAnya ApI vivaraNa kareluM che ane sAthe vAcanAbhedo tarapha abhyAsIonuM dhyAna paNa khecyuM che tathA judA judA pAThamAMthI kharAkhara tulanA karI karIne ane pRthakkaraNa karIne temaNe vivaraNa karavA mATe pAThe cUMTI kADhavA che ane bIjA pAThAMtaro paNa AvazyakatAnusAra nAMdhI khatAvelAM che. artha samajAvavA sAruM pUrA prayatna karatA chatAMya jyAM spaSTatA thaI zake tema na hoya tyAM temaNe pUrvanI vRttione TAMkIne sa MtASa mAnyA che vA pUnA vicArabhedya TAMkI batAvIne khAmezI pakaDI che. ATalI badhI vRttiomAM koI eka paNa ThekANe temaNe 4]

Page #29
potAnI kalpanA batAvavAneA mudla prayAsa karela nathI; A ja temanI saraLatA, zAsanabhakti, saMyamivRtti ane nirabhimAnavRtti bhUri bhUri prazasanIya che. ApaNe joI e chIe-anubhavIe chIe ke vidyA ane nirabhimAnavRtti e enA saMvAda kacAMya bhAgye ja dekhAya che. thADuMka lakhatAM khelatAM ke racatAM AvaDyu ke peAtAnI kalpanAnAM uDDayana thayA vinA nahIM rahevAnAM; tyAre AcArya abhayadeve ATaluM ATaluM asAdhAraNa guna karyuM, ATaluM dhAra kaThora tapa tapyuM chatAM kAMya peAtAnA pAMDityanA pradarzana mATe eka paNa akSara kADho nathI tema te tevuM khelyA paNa nathI.e te pAte ' amuka AcAryanA caraNaraja samAna aNu ziSya vRtti kare che' evuM ja lakhatA rahyA che ane abhyAsI mahAnubhAvAne vinavatA rahyA che ke AmAM kayAMya mArI koI bhUlacUka thaI hoya tA jarUra teo mane kSamA Ape ane batAvavA kRpA kare. ' '-na 2: mArI mA ghaNuM! kANu hatA, sAdhanA ochAM, ekale hAthe pravRtti karavI ane zarIranI 6LatA edhI skhalane dhavAM sahaja che, ema te vAravAra sUcavyA kare che. chevaTe e kahevuM jarUrI che ke abhayadevasUrie vRttie"na racI hota te Aje AgamAnA kevA hAla heAta te kahevuM muzkela che. vRttie chatAMya Aje AgamA upekSApAtra banyA che te vinA vRtti temanA tarapha ke dhyAna Apata gujarAte eka asAdhAraNa jyeAtirdharane pakavIne pAtAmAM samAvI dhanyatA anubhavI che e hakIkata abhayadevasUri mATe akSa 25: satya che. abhayadevanA puruSArtha samajI ApaNe e dvArA preraNA meLavIe ane ene ja mArge AgamenA uddhAra sa MzAdhana saMpAdana ane temanI adyatana DhabanI AvRttione taiyAra karavA karAvavAmAM ApaNA saghaLAM sAdhana vAparavAnA saMkalpa karIe te A utsava, 1:23

Page #30
A saMsthAnuM sthApana ane A mahAprayAsa badhu saphaLa gaNAya. A hakIkata tarapha samagra jaina sa MghanuM ane khAsa karIne kapaDavaMjanA jainasaMghanuM ane temAMya A saMsthA mATe dhanane bhega ApanAra zrImAna vADIlAlabhAI tathA temanAM dhArmika dharma patnInuM dhyAna kheMcuM chuM. zivamastu. A sAthe zrI abhayadevasUrie racelA graMthAnAM nAma ane temanuM temaNe pote jaNAveluM blekaparimANa ApI A prama dha pUro karuM... chuM. akaparimANu jovAthI khakhara paDaze ke temaNe ekale hAthe keTalI keTalI vipula racanAo karelI che. graMthanAma racanA samaya sthaLa zlAka parimANa vikrama savaMta 1120 agasUtra 1 sthAnAMgavRtti uparanI 2 samavAyAMgavRtti vRttio: 19 3 bhagavatIvRtti 1128 4 jJAtAsUtravRtti /1120 3] vijayAdazamI 5 upAsakaDhazAsUtravRtti 6 aMtakRta dazAsUtravRtti 7 anuttaraupapAtikasUtravRtti 8 praznavyAkaraNusUtravRtti 9 vipAkasUtravRtti prathama upAM 10 vavAIyasUtravRtti ganI vRtti: 11 prajJApanAtRtIyapadasaMgrahaNI zrIhari stotra 13 jayatihuaNustAtra pATaNa Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat 99 77 .. 14250 03575 18612 03800 00912 00899 bhadrakRta graMtha: 12 poMcAzakasUtravRtti 1124 ALakA, tyAMnA dhanapati akula ane naMdika zeThanA gharamAM rahIne banAvI thAMbhaNA 00192 4600 900 03125 00133 07480 00030 58412 www.umaragyanbhandar.com

Page #31
paracUraNa: 14 paMcanirgathI 15 SaSThakarmagraMthasaNatikAbhASya A rIte zrI abhayadevasUrijIe ekale hAthe Azare badhA thaI ne sATha hajAra leka racyA che. kapaDavaMja je nagaramAM A utsava ujavAya che te nagara kapaDavaMja paNa kAMI AjakAlanuM nathI. kapaDavaMjanuM nAma zAstranA pAnA upara caDI cUkayuM che, ane ahIMnAM vatanI zrAvaka-zrAvikAonI dharmaprItinuM varNana paNa jainagraMthamAM maLe che. AcArya 38guNacandra saMvata 1139mAM pote banAvelA mahAvIracaritranI prazastimAM karpaTavANijyapurane je ullekha karela che te ja A kapaDavaMja nagara che. guNacaMdrasUri lakhe che ke kapaDavaMjanA vatanI vAyaDakulanA govardhana zeTha ane temanuM vipula kuTuMba bhAre dharmapriya hatuM. temanAmAM jainadharma prati asAdhAraNa bhakitabhAva hatuM. temaNe bAvana jinAlayanuM bhavya maMdira A zaheramAM jaNAvyuM hatuM e vagere vagere varNana karIne zrIguNacaMdrasUri ApaNu dharmanAyaka zrIabhayadevasUri tathA temanA guru zrIjinezvarasUri ane zrIbuddhisAgarasUrinAM nAme paNa bahu sadbhAva sAthe nedhe che. ane chelle teo jaNAve che ke abhayadevasUrinA ziSya prasannacaMdrasUrinI khAsa preraNuM maLavAthI A mahAvIracaritra kapaDavaMjamAM pUruM banAvI zakAyuM che. A te kapaDavaMjanI prAcIna jAhojalAlI thaI. vartamAnamAM paNa je zahera AgamanA ananya upAsaka AnaMdasAgarasUrijI tathA evA ja AgamapremI zrI puNyavijayajI vagere munionAM janmasthAnarUpa che ane samatAvaMta sAdhvIjI zrIratanazrIjI (puNyavijayajInAM mAtAjI) vagere aneka suzIla sAdhvIonAM janma38 juo vIjhiriyanI prazasti - 64 thI.

Page #32
sthAnarUpa che tathA je zaheramAM dhama bhAvanAva ta suzrAvake vAsa karI rahyA che te zaheramAM sthApavAmAM AvatI abhayadevasUri jJAnamaMdiranI saMsthA ApaNA zramaNusaMghamAM, zramaNIsaMghamAM, zrAvakasaMghamAM ane zrAvikAsa ghamAM jJAnanA prakAza phelAvA ane samasta gujarAtanI janatAnuM kalyANu maMgaLa thAya evI sakriyakarI pravRtti dina pratidina karatI raheA ! zivamastu sarvAMgata:| 20]

Page #33
prakAzakanuM nivedana mArI abhilASA mArAmAM rahelI aneka truTIone ane tene haThAvavA joItA yogya puruSArthanI jyArathI mane mArAmAM hareka paLe khAmI dekhAvA lAgI tyArathI jema ghoDAne kAbUmAM rAkhavA mATe eka lagAmanI ane eka cAbUkanI jarUra che tema mArA binakAbu manane (ane tenA vaDe karI AtmAne) Amatema ravaDI jatuM baMdha karavA koI paNa upAya javo joIe. tema lAgatuM hatuM, jethI Ama thavAnAM kAraNe zedhI tenI davA karavAnI kaMI sUjha paDe. AtmAne zuM zuM AvaraNe lAgelAM che, kevA pramANamAM tene raMga AtmA upara lagADelo che, te badhuM jANyA vinA eTale ke zatrune ane tenA svarUpane oLakhyA vinA AvA jabarajasta Atmazatru upara lagAma kema caDhAvavI te vicAra harahameza rahyAM karate. javAba eka ja maLatA ke jJAna karavA A bAbata tAre UMDA UtaravuM joIe. vyavasAyamAM lAgele huM UMmare pAkaTa thate ja, kyAre kALa bharakhI jaze tenI khabara nathI, evI jarAtarA lAgaNuM thavAthI huM jarA cetye ane tenA hisAbe mane karmagrantha bhaNavAnI abhilASA thaI ane Aste Ate eka sArI ane dharmanA aMdaranA marma samajAvI zake tevI pAThazALAnI jogavAInI jarUra lAgI. AjakAla bhaNatara, marma vinAsamaje, mAtra meTe bhAge popaTIA jJAnarUSa apAyuM jAya che. AmAM sudhAro karavAno ane thavAno ghaNe avakAza che. paNa vyavasthA ane tene mATe joItAM nANAMnI taMgI ane vizeSamAM moTe bhAge AvA saMsArI mAyAthI vihoNA banAve tevA jJAnanI aMdara na chUTake paisA ApavAnI lAgaNI hevAthI pAThazALAo ghaNI pAMgaLI cAle che. | mArA gAmamAM AvelI eka pAThazALA je zeTha maNibhAI sAmaLabhAInA nAmathI cAle che, tene je pagabhara karavAmAM Ave ane tene sthAyI besavA mATe makAnanI paNa jogavAI karavAmAM Ave te A dizAmAM kaMI sakriya pagaluM bharAya ane tema thAya te mArA upara lagAma lagAvavAnI jogavAI thaI kahevAya ane lagAma AvatAM manane AjubAjuthI kheMcI thoDA ghaNA pramANamAM paNa A bAju vALe ane uMmare pahocele ane zarIrathI thAkI gayele mAre jIva A tarapha saheje vaLI zake, te vicArathI mArI pAse je [22

Page #34
kaMI dhana hAya temAMthI gheADu' dhaNu' paNa A raste kharacI mArA AtmAne sadRste vALavA prayatna karavA tevA vicArA mArA manamAM satata cAlatA hatA, tevAmAM sva. bhAIzrI cImanabhAI e zrI. navapadajInI AyakhIlanI oLI karAvI ane dhaNA prabhAvaka AcAryo ane sAdhu munirAjo atre kapaDavaNaja AvI te samaye kapaDavaNaja zobhAvyuM. e vakhate mane sAdhue pAsenA pustaka saMgraha mATenI jarUrIAta ane jarUrIAtanA lIdhe saMgraha, saMgrahanA lIdhe mAvajata ane chelle tene sahIsalAmata ane vakhatasara upayeAgI banI zake tevI rIte rAkhI mUkavAnI jogavAI, enI paNa maTI AvazyakatA che tema mane lAgyuM, rAte te ja vicAre mane eka jJAnadiranI jarUrIAta che tema samajAyuM. AthI me pAThazALA ane jJAnama Mdira mATe sAthe jogavAI karavI te nakkI karyu", ane me tene mATe rakama judI mUkavA nirNaya karI TrasTa banAvyuM. rakama ghaNI ochI hAvAthI jamIna ane makAna beunI jogavAI mATe pUratI teA na hatI, eTale jamIna saste meLavavA vakhata kADhavA paDayoH paNa te daramiyAna keTalIka rakamanu vyAja sArA jevuM temAMthI maLyuM. A jamIna 99 varasanA paTethI maLatAM ane badhI maLI pacAsa hajAranI rakama khacI zakAya tema che tema mAluma paDavAthI, makAnanuM kAma zarU karI dIdhuM. mane jarUra kAI zAsanadevatAnI sahAya hAvI joI e, tema hu MmezAM lAgyA kare che. nahi to A jJAnamaMdira mATe pama mahAjJAnI ane navAMgInA TIkAkAra 1008 zrI abhayadevasUrIzvarajInu nAma rAkhavAnu mane kayAMthI sUjhe ? bIjA kAI ne pUchIne ke khIjA kAInA kahevAthI meM nAma rAkhyuM nathI. mane zaMkA eTalA ja mATe thAya che ke me kaMI temanA mATe vAMcyuM nathI ke sAMbhaLyuM paNa nathI mAtra amArA kapaDavaNajamAM temaNe pAchyA divase gALI atre ja kALadharma pAmyA, te temanAM pagalAM hAvAthI jANatA hatA. mane zraddhA che ke je zAsanadeve mane AvI sahAya karI che teja tuve pachI paNa mane A makAnane " jJAnanI parma " ke je mArI moTAmAM meTI abhilASA che te banAvI devAmAM sahAya karaze ja ane anekAne temanA paisAne vyaya A tarapha vALavA preraNA Apaze. kapaDavaNaja 2] Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat lI. sadhasevaka. vA. ma. pArekha www.umaragyanbhandar.com

Page #35

Page #36
zall alchbllo Sllebro shitato ke riqu mudraka: govidalAla jagazIbhAI zAha 22 dI mu dra NA la ca pAnakAra nAkA : amadAvAda