Agam 38 Jitkalpa Sutra Satik Gujarati Anuvad

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Deepratnasagar
Catalog link: https://jainqq.org/explore/009073/1

Page #1
|| namo namo nimanasAsa || AgamasUtra saTIka anuvAda anuvAda zreNI sarjaka - muna dIyarakhAmara For Private & Perconal Use Only

Page #2
bAlabrahmacArI zrI neminAthAya nama: namo namo nimmaladasaNassa pa.pU. zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurUbhyo namaH AgamasaTIka anuvAda * nizItha , bRhatkalpa 0 vyavahAra - dazAzrutaskaMdha 0 jItakalpa - anuvAda-zreNInA sarjaka - muni dIparatnasAgara { { tA. ra3/10/2009 zukravAra 2066 phA.su.5 Agama saTIka anuvAda bhAga 1 thI 42 saMpUrNa mUlya-3-10,000 0 zrI zruta prakAzana nidhi 0 saMparka sthaLa) Agama ArAdhanA kendra, zItalanAtha sosAyaTI phleTa naM. 13, cothe mALe, vhAI senTara, khAnapura, amadAvAda. Jain th International

Page #3
pagamasutra saTIka anuvAda Agama saTIka anuvAdanA A bhAga - ra9 mAM che.... 0 nizItha Adi pAMca cheda sUNo - -0- nizItha - chedasUtra-1 - - bRhatkala - chedasUtra-2 -0- vyavahAra - chedasUma-3 -0- dazAzrutaskaMdha - chedasUtra-4 -0- jItakaa - chedasUrA-pa - x -x -x x x x -- x - TAIpa seTIMga zrI mahAkAlI enTaraprAIjha| cAMdaloDiyA, amadAvAda, (M) 9824419736 # -: mudraka - navaprabhAta prinTIMga presa ghIkAMTA roDa, amadAvAda, Tel. 079-25508631

Page #4
svIkAra o vaMdanA e mahAna AtmAne 0 vikrama saMvata-2061mAM phAgaNa suda-3 no divasa ane maMgalapArekhanA khAMcAmAM zrI zAMtinAtha paramAtmAnI varSagAMThano prasaMga, atibhavya ane ghaNI ja lAMbI rathayAtrAnA prayANanI ghaDIe, AgamonA TIkA sahitanA anuvAda karavA mATenI manobhAvanAnuM jemanA mukhethI vacana prAgaTya thayuM, aMtaranA AzIvadi, sUrimaMtrathI abhimaMtrita vAsa cUrNano lepa ane dhanarAzinI javAbadArInA yathAzakya svIkAra saha jemanI kArya preraNAnI saravANImAM bhIMjAtA mArA citte AziSa anero harSollAsa anubhavyo. jemanI hayAtI daramyAna ke hayAtI bAda paNa, jemanA nAmasmaraNa mAtrathI A kArya viSNarahitapaNe mUrta svarUpane pAmyuM, evA. pUjya AcAryazrI namrArthasUrIzvarajI ma. nA caraNa kamaLamAM sAdara koTIza vaMdanA kema bhUlAya e gurudevane paNa? 0 cAstri prati aMtaraMga prItithI yukta, aneka AtmAone pravajyA mArge prayANa karAvanAra, saMyamamUrti, prati varSa upadhAna tapa vaDe zrAvakadharmanA dIkSA dAtA, zArIrika samasyAo vacce paNa baMne zAzvatI oLInI ArAdhanAne na cUkanArA, sAgara samudAyamAM gacchAdhipati padane zobhAvanArA ane samartha ziSya parivArayukta evA mahAna vibhUtirapUjya AcAryazrI desAgarasUrIzvarajI ma. jemanA jIvana aMtevAsI, zAsanaprabhAvaka pUjaya AcAryazrI hasAgarasUrijI masA. jemaNe A anuvAda kArya mATe ghaNAM varSo pUrve preraNA karelI ane A kArya sAdhaMta pAra pahoMcADavA mATe vipula dhanarAzi mokalAvI. ukta baMne AcArya bhagavaMtonI asIma kRpA ane teo dvArA prerita saMdho thakI thayela dhanavarSAnA baLe prastuta kArya mUrtasvarUpa pAmyuM. ra - - -

Page #5
AgamasUtra saTIka anuvAda Agama saTIka anuvAdanA A bhAga 9 nI saMpUrNa dravya sahAyanA preraNAdAtAzrI vardhamAna taponidhi pUjya AcAryadeva zrImad vijaya bhaktisUrIzvarajI ma.nA sAdhvIthI saumyajJAzrIjI ma. teozrInI preraNAthI lAbhalenAra zrI kArelIbAga zve.mU.pU. jaina saMgha vaDodarA

Page #6
dravyasahAyako (anudAna dAtA Agama saTIka anuvAdanA koI eka paganA saMpUrNa sahAyadAtA saccAritra cuDAmaNI pUjya gacchAdhipati sva AcAryadeva zrImad devendrasAgarasUrIzvarajInA AjIvana aMtevAsI saguNAnurAgI pUjya A devazrI harSasAgarasUrijI ma.nI jJAnanumodaka preraNAthI prerita zrI aThavAlAInsa jaina zvetAMbara mUrtipUjaka saMgha tathA zrI zeTha phUlacaMda kalyANacaMda jhaverI TrasTa, surata. 16 bhAgonA saMpUrNa sahAyaka thayela che. paramapUjaya saraLa svabhAvI, bhadrika pariNAmI, zrutAnurAgI rava AcAryadevazrI vijaya RcakacaMsUrIzvarajI ma.sA.nI punita preraNAthI 10 bhAgo mATe nIcenA saMgho sahAyaka thayA che. (1) zrI maMgalapArekhano khAMco, jainasaMgha, amadAvAda be bhAga. (2) zrI bhAvanagara jaina zremU pU. saMgha, bhAvanagara be bhAga. (3) zrI AdinAtha jaina domUpU saMgha, navasArI be bhAga. (4) zrI girirAja sosAyaTI AdinAtha jaina saMgha, boTAda be bhAga. (5) zrI jena je. mUpU. tapAgaccha saMgha, boTAda eka bhAga. (6) zrI pArzvabhaktidhAma jena dhArmika TrasTa, taNasA eka bhAga. paramapUjya AyAdila zrI RcakacaMdrasUrIzvarajInI preraNAthI temanA samudAyavatI zramaNIvaryAo taraphathI prApta sahAyanI noMdha AgaLa che.

Page #7
AgamasUtra saTIka anuvAda suvizAla gacchAdhipati AcAryadeveza zrImad vijaya rAmacaMdra sUrIzvarajI ma.sA.nA samudAyavartI vaiyAvacca parAyaNa paMnyAsa pravara zrI vajrasenavijayajI ma.sA.nI preraNAthI eka bhAgazrI hAlAratIrtha ArAdhanA dhAma, vaDAliyA, sIMhaNa, taraphathI Agama saTIka anuvAda zreNInA sarjaka munizrI dIparatnasAgarajInI preraNAthI A be dAtAoe maLIne eka bhAga mATe sahAya karI che, (1) zrI jaina zve mUrti saMgha, thAnagaDha (2) zAha haMjArImalajI bhUramalajI, karnala. pRp kriyArUcivaMta, prabhAvaka, Adeya nAmakarmaghara svargastha AcAryadeva zrImadvijaya cacaMdrasUrIzvarajIthI prerita purvatI zramaNIvaryAonI preraNAthI prApta anudAno 1- vardhamAna taponidhi AyAryadeva zrImadvijaya bhaktisUrIzvarajI samudAyavartI milanasAra sAdhvIzrI saumyajJAzrIjInI preraNAthI traNa bhAgo mATenI dravya sahAya prApta thaI che, te A pramANe-- - (1) zrI kArelIbAga, zve mUnyU jainasaMgha, vaDodarA. - (2) zrI kArelIbAga, jaina saMghanI zrAvikA baheno, vaDodarA. - (3) zrI bhagavAna nagarano Tekaro, jainasaMgha, amadAvAda. 2- suvizALa parivArayuktA sAdhvIzrI bhAvapUrNAzrIjI manI preraNAthI "zrI kSetrapAla bhakti TrasTa' - navasArI taraphathI. 3- vardhamAna taponidhi pUjya AcAryadevazrI bhaktisUrIzvarajI 50 nA samudAyavartI pa.pU. sAdhvIzrI dhyAnarasAzrIjI tathA sAdhvIzrI praphullitAzrIjInI preraNAthI "zrI mAMgaroLa jaina zve tapa saMgha, mAMgaroLa - taraphathI. -

Page #8
dravyasahAyako 4- paramapUjyA jayazrIjI-lAvaNyazrIjI manA parivAravartInI sAdhvIzrI satyAnaMdazrIjI ma.sA.nI punita preraNAthI .. zrI gAMdhInagara jaina saMgha, beMgalora - taraphathI.'' 5- paramapUjya kriyArUcIvaMta AdevazrI bhaktisUrIzvarajI manA samudAyavartI zramaNIvaryA mokSanaMditAzrIjI manI preraNAthI "zrI vallabhanagara jaina zvebhUpU. saMgha, vallabhanagara, Indaura paramapUjya AgamoddhAraka, sAmAcArI saMrakSaka, bahuzruta AcAryadeva AnaMdasAgarasUrIzvarajI ma.sA.nA samudAyavartI zruta anurAgINI zramaNIvaryAonI preraNAthI prApta sahAyo. (1) paramapUjyA nIDaravaktA sAdhvIzrI caMdrayazAzrIjI mathI prerita -1- zrI trilokapadma ciMtAmaNidhAma jaina saMgha, aMdherI, muMbaI. -2- zrI mahAvIranagara jaina daherAsarajI TrasTa, navasArI. (2) apratima vaiyAvRttvakArikA pa.pU. malaya-praguNAzrIjI manA ziSyA susaMvAdI parivArayuktA sAdhvIzrI prathamazIlAzrIjI manA zrutAnurAgI ziSyA sAzrI prazamaratnAzrIjInI preraNAthI"zrI zvetAMbara jaina tapAgaccha saMgha," vAMkAnera. (3) paramapUjyA mAtRhRdayA sAdhvIzrI amitaguNAzrIjI ma.nI preraNAthI zrI AdinAya jaina zve saMgha," bhopAla. * (4) paramapUjyA vardhamAnatapasAdhikA, zatAvadhAnI sAdhvIzrI amitaguNAzrIjI ma.nI preraNAthI-100 oLInI pUrNAhUti nimitte "karacelIyA jaina zve mahAjana peDhI,' karacelIyA, surata.

Page #9
AgamasUtra saTIka anuvAda (5) zramaNIvaryA bhaktirasika pUjya malayAzrIjI mahanA vyavaradakSa ziSyA sALazrI hitazAstrIjI manI preraNAthI zrI jaina maracanTa saMghanI zrAvikA baheno, amadAvAda. (6) paramapUjyA malaya-kaivalya-bhavyAnaMdazrIjI manA suvinitA miSTa bhASI, tapasvIratnA sAdhvI zrI pUrNaprAzrIjInI preraNAthI sarvodaya pArzvanAtha ceriTebala TrasTa," muMbaI Agama-saTIka anuvAda sahAyako (1) pa.pU. bhagavatIjI dezanAdakSa adevazrI naradevasAgarasUrijI masApnI preraNAthI . "zrI vizAzrImALI tapagaccha jJAti, jAmanagara, | (2) vardhamAna taponidhi pUjya A.deva zrI vijaya prabhAkarasUrIzvarajI ma0 nI preraNAthI - "abhinava jena mULapU0 saMgha," amadAvAda. (3) zrutasaMzodhanarasika pUjya A devazrI munisUrijI manI preraNAthI | - "zrI vijayabhadra ceriTebala TrasTa," bhIlaDIyAjI. (4) pa.pU. jacalAvaNyazrIjI masAhanA suziSyA so suprabhAzrIjI ma.nI preraNAthI - "zrI bhagavatI nagara upAzrayanI baheno," amadAvAda. (5) paramapUjyA varadharmAzrIjI manA ziSyA tapasvIranA sALIzrI prItighamastrIjI manI pAvana preraNAthI. - (1) zrI pArzvabhakti zvempU jainasaMgha, DoMbIvalI. - (2) zrI rAjAjI roDa jaimUchapUcha tapA. jaina saMgha, DoMbIvalI. (6) svanAmadhanyA pramANIvazrI saumyaguNAzrIjI manI preraNAthI. || "zrI parama AnaMda jaimULapU0 jenasaMgha," pAlaDI, amadAvAda.

Page #10
amArA prakAzano muni dIparatnasAgarajI dvArA prakAzita sAhityaeka jhalaka kula prakAzanono eka-301 1-AgamasuttANi-mUlaM 49-prakAzano A saMpuTamAM mULa Agamo che. jemAM 45 Agamo 45 alaga-alaga pustakomAM mudrita karAvAyela che. cAra vaikalpika Agamo paNa temAM samAvAI gayela che. e rIte 45 + 4 kula (49) AgamonuM A saMpuTamAM saMpAdana che. temaja pratyeka sutrane aMte pUjya sAgarAnaMdasUrizvarajI saMpAdita Agamo tathA tenI vRttinA aMko paNa TAMkayA che. amArA A prakAzanamAM zrutaskaMdha, zataka adhyayana vakSaskAra/padapratipatti, uddezaka, sUtragAthA Adi spaSTatayA judA najare paDe tevI viziSTa mudraNakalAne prayojela che. pustako alaga-alaga ane nAnA kadanA hovAthI vAMcana ke kaMThastha karavAnI ati saraLatA rahe che. 45-AgamanI pUjA, pUjana, rathayAtrA ke zrI gautamasvAmI pUjanAdi mATe alaga-alaga pIstALIsa pustako hovAthI goThavaNI saraLa bane che. mAmalo, mArjanAno, AgamaviSayadarzana, AgamakathAnuyoganA mULa saMdarbha jovA mATe A prakAzana vasAvavuM jarUrI ja che. jenI kiMmata che rU. 1500 -darzana-pUjana mATe AjIvana upayogI che. 2. Agama-gujarAtI anuvAda 4makAzano ApaNA mULa Agamo ardhamAgadhI bhASAmAM che. jeo bhASAjJAnathI vaMcita che, zAstrIya kAraNothI AgamanA abhyAsathI vaMcita rahyA che, AgamonI vAMcanA prApta karI zakatA nathI ItyAdi kAraNe Agamika padArthonuM jJAna pAmI zakyA na hoya tevA bhavyAtmAo zrI kalpaba mAphaka saraLatAthI AgamonuM vAMcana ane bodha prApta karI zake, temaja bhavabhIru AtmAo potAnuM jIvana mArganusAra banAvI zake tevuM prakAzana. sAta bhAgomAM samAviSTa 2800 jeTalA pRSThomAM pIstAlIza Agamono akSarazaH anuvAda dharAvatA A "AgamadIpa' saMpuTamAM bIjA be vaikalpika AgamonuM gujarAtI paNa Apela ja che. aMdAje 90,000 zloka pramANa mULa Agamano A gujarAtI anuvAda rU. 2000/-nI kiMmate upalabdha thaI zake che. paNa hAla tenI eka paNa nakala bacelI nathI. e ja amArA A prakAzananI lokapriyatAno pUrAvo che. aneka pUjyazrIe A gujarAtI anuvAdano svAdhyAyAdi arthe upayoga karelo che.

Page #11
AgamasUtra saTIka anuvAda 3. AgamasuttANi-saTInaM 465kArano jeone mULa Agamo vAMcyA pachI tenI vistRta samaMja meLavavI che. temAM rahelA padArthone UMDANathI avagAhavA che, temAM rahelA tattvo AdhArita kathA, daSTAMta ke dravyAnuyogane jANavo che, tevA viziSTa jJAnapipAsu mATenuM amAruM A 13,000 jeTalA pRSThomAM patharAyela ane trIza bhAgomAM vibhAjIta evuM daLadAra prakAzana che. A prakAzanamAM mULa Agamo para prApta badhI ja niyuktio, 39 Agamo paranI vRtti, zeSa AgamonI saMskRta chAyA, keTalAMka bhASyo tathA cUrNio ItyAdi sarve vivecanono samAveza karAyela che. sUtro ane mAthAnA spaSTa alaga vibhAjana, pracura peregrAphasa, adhyayana, uddezaka, sUtra AdinI suspaSTa alaga peja lAIna temaja amArA mULa ane anuvAdita AgamomAM apAyelA kramAMka mujabanA ja sUtra kramAMkana tathA vyavasthita anukramaNikAne lIdhe koIpaNa pasaMdita cokkasa viSayavastu ke samagra adhyayananA vAMcanamAM saraLatA rahe te rIte A saMpuTanuM saMpAdana ane mudraNa karAyeluM che. A prakAzananA abhyAsamUlya ane saMzodhanakSetre upayogitA temaja samagra vizvamAM Agama prakAzananI AvI eka ja mAtra zRMkhalA upalabdha hovAne kAraNe rUA. 11,000/- mUlya hovA chatAM tenI eka paNa nakala sTokamAM rahelI nathI. e ja amArA A prakAzananI mahattA sAbita kare che. 4. agama-viSaya-darzana A eka evuM prakAzana che, jemAM 45-AgamonI viza anukramaNikA apAyela che, chatAM tenA pRSTho che. - 384. pratyeka AgamanA pratyeka sUtra ke gAthAnA viSayone e ja AgamonA sUtronA kramAMkana anusAra, atIva suspaSTa rUpe ane pRthapha-pRthapha svarUpe apAyelI A anukramaNikAthI tame tamAro managamato-Avazyaka ke tamArA saMzodhana ane lekhanane anurUpa viSaya sahelAIthI pasaMda karI zako cho. gujarAtI bhASAmAM taiyAra karAyela A anukramaNikAthI tame amArA anuvAdita AgamomAM to mULa viSaya joI ja zako cho. taduparAMta mULa Agamo ke AgamasaTIka mAM paNa tamArI pasaMdagIno viSaya zodhavo A bRhat anukrama parathI khUba ja saraLa che. rUA. 400/-nI kiMmatane lakSamAM na laI tenuM upayogitA mUlya samajazo.

Page #12
amArA prakAzano A zabdakoza - eTale saMdarbhasthaLa nirdeza sahitanI Agama-DIkSanerI" jemAM tamane maLe che mULa AgamamAMthI levAyelA 46,000 zabdo ane tenA 3,75,000 jeTalA Agama saMdarbho sahita mULa-ardhamAgadhI zabdonA saMskRta artha ane gujarAtI eka ke vadhu artho, 5. Agamasaikoso 4-prakAzano cAra bhAgomAM samAviSTa 2400 jeTalA pAnAono A pustakano seTa mepalItho kAgaLa, pAku bAInDIMga ane AkarSaka mukhapRSTha to dharAve ja che. paNa tamAre mATe tenI upayogitA che 1 thI 6 paryaMtano koIpaNa zabda zodhavA mATe. tyAM phakta zabdano artha ja joIne besI nathI rahevAnuM. paNa pIstALIze pIstALIza AgamomAM A zabda jyAM jyAM vaparAyo hoya te-te badhAM sthAnono nirdeza paNa maLaze ja - jenA dvArA eka ja zabda jo judA judA saMdarbhamAM vaparAyo haze, to te bhinna-bhinna saMdarbhayukta artha ke vyAkhyA paNa jANI zakAze. - 11 -- vaLI AvA saMdarbho jovA mATe tamAre judA judA prakAzanonA Agamone pheMdavAnI koI jarUra nathI. tame mAtra amAruM AmamuttALi - saMpuTa sAthe rAkho. tamAre upayogI zabdo mULa Agama ke Agama-saTIka mAM maLI ja javAnA 6. AgamanAmakroso Agama zabdakozanI eka pUraka DIkSanerI te A ''Agama nAmakoza'. A prakAzana AgamasaTIka mAM AvatA nAmo (kathAo)nI DIkSanerI che. A DIkSanerImAM kathAnA pAtronA nAmo to kakkAvArI kramamAM ApelA ja che. sAthe sAthe te pAtro ke nAmono saMkSipta paricaya paNa che. tamAre mULa Agama uparAMta niryukti, bhASya, cUrNi ke vRttimAM jo A nAma ke te nAma sAthe saMkaDAyela kathA ke dRSTAMta jANavA che to amArI DIkSanerImAM tete nAmane aMte nirdeza karAyela Agama saMdarbha jovo, Agama saMdarbha jotAM ja tamane te saMdarbhavALA AgamanuM nAma, paMcAMgIno prakAra ane sUtrakrama maLI jaze. jenA AdhAre tame te kathA ke dRSTAMtano sahelAIthI abhyAsa karI zakazo. A nAmakozanuM mahattva to tyAre ja samajAya jyAre eka ja nAma dharAvatA ekathI vadhAre pAtrono alaga-alaga parIcaya ke judI judI kathAo tamane jovA maLe. te paNa phakta rUA. 200/-nI kiMmatamAM. saMdarbha mujaba kayA jovA mATe amAruM AgamasuttALi-saTI to che ja.

Page #13
1ra AgamasUtra saTIka anuvAda 7. AgamasUtra hindI anuvAda 4-prakAzano mULa AgamanA 90,000 jeTalAM zloka pramANa sAhityanA mULa prakAzana pachI jema teno gujarAtI anuvAda karyo, tema hindI anuvAda paNa karyo. pharka eTalo ja ke A hindI anuvAda bAra bhAgomAM Azare 3200 jeTalA pAnAomAM patharAyelo che. gujarAtI anuvAda karatA 300thI paNa vadhAre pRSTho temAM umerAyA che. je phakta kadanI vRddhi ja nathI, paNa arthavistAra ane peregrAphonI pracUratA paNa dharAve ja che. hindIbhASI mahAtmAone paNa AgamanA padArthajJAnathI vaMcita na rahevuM paDe te AzayathI taiyAra karAyela A AgamasUtra hindI anuvAda hindI bhASAnI samRddhi ane sAhityika mUlya to dharAve ja che. te gujarAtI bhASI Agamarasiko ane tattvajijJAsuo mATe paNa mahattvanuM saMdarbhazAstra banI rahyuM che. rUA. 2700/-nuM mUlya dharAvatA A AAmasUtra-hinI anuvAd mAM paNa kramAMkana to mULa Agama, Agama gujarAtI anuvAda ane grAma maTI anusAra ja thayela che. tethI abhyAsIone tulanA karavI saraLa paDe che. 8. Agama kathAnuyoga -prakAzano Agama kArya viSayaka A amAruM navamuM prakAzana che. jemAM "kathAnuyoga" nAme anuyoganI mukhyatA che. A prakAzanamAM mULa Agamo, Agamo paranI niyukti, bhASya, cUrNi, vRtti ke avasUrI e tamAmano samAveza karI A Agama kathAnuyoganuM saMkalana ane gujarAtI anuvAda karavAmAM Avela che. je cha bhAgomAM vibhAjIta che 2200 jeTalA pRSThomAM samAviSTa che ane kathAone daza vibhAgamAM goThavela che. A kathAnuyogamAM tIrthaMkara, cakravartI, vAsudeva, baladeva e uttamapuruSo saMbaMdhI kathAnaka ke mAhitIno saMgraha che, zramaNa vibhAgamAM gaNadharo, pratyekabuddho, nirlavo, anya zramaNonI kathAo che. te sAthe Azare 90thI vadhu pRSThomAM gozALAnuM kathAnaka tenA pUrvabhava, vartamAnabhava ane bhAvi bhavo sahita mUkela che. te sivAya zramaNI kathA, zrAvaka kathA, zrAvikA kathA, anyatIrthI kathA, prANI kayA, prakIrNa kathA ane STAMtonA alaga vibhAgo che. pratyeka kathAne aMte tenA Agama saMdarbho paNa mUkelA che, jethI mULa mAhitI srota joI zakAya. chaTThA bhAgamAM akArAdikrame pratyeka kathAnA nAmonI goThavaNI ane tenI sAthe pRSThAMka ApelA che, jethI koIpaNa kathA zodhavI atyaMta saraLa bane che. A "Agama kathAnuyoga'' kevaLa kathArasiko tathA vyAkhyAtAo mATe atyaMta upayogI prakAzana che. jenuM mUlya mAtra rUA. 1,500/- che. temaja sana-2004mAM ja prakAzita thayela hovAthI hajI saraLatAthI upalabdha che.

Page #14
amArA prakAzano 9. Agama mahApUjanavidhi A eka laghu pustikA che. jemAM pIstAlIza Agama mahApUjana bhaNAvavA mATenI saraLa, spaSTa, zAstrIya vidhi che. sAthe-sAthe paMDita zrI rUpavijayajI kRta 45Agama pUjAo paNa ApI dIdhela che. aSTaprakArI pUjAnA abhinava duhA paNa che. koIpaNa vidhikArakane sahelAIthI pUjana karAvatA phAve te rIte vidhi sAthe sUcanAono nirdeza che. temaja Agama maMDapanI racanA, mAMDala, Avazyaka sAmagrI, vidhimAM pratyeka kArya mATe jarUrI evA sahAyakonI kArya vaheMcaNI paNa jaNAvela che. moTA TAIpa, padhonI suMdara goThavaNI, pratyeka pUjana mATenuM alaga peja, dareka pUjanane mATenI sUcanA, te pUjananI sAthe ja apAyelI hoya tevuM A eka mAtra prakAzana che. 10. AgamasUtra saTIka anuvAda 48prakAzano prastuta prakAzanamAM AgamonA mULasUtrono akSarazaH anuvAda to che ja. sAthe sAthe AgamonI niyukti ane TIkAno paNa anuvAda karela hovAthI ame "saTIka anuvAda" evuM nAmakaraNa karela che. jemAM 45 Agamo uparAMta be vaikalpika Agamo ane kahyuM [bArasA] sUtranA samAvezathI 48 prakAzano thAya che. jene A sAthe ame 42-bhAgomAM prakAzita karela che. A saTIka anuvAdamAM cha cheda sUtrono anuvAda mAtra mULano ja che, temAM saTIka anuvAda nathI. saMskRta ane prAkRta bhASAjJAAnathI vaMcita Rtarasiko ke svAdhyAya premIone A atyaMta upayogI prakAzana che, jenuM saMyukata mUlya rUA. 10,000/- che, ke je kiMmatamAM to koI 4pa saTIka Agamono anuvAda paNa na karI Ape. A saTIka anuvAda saMpuTamAM-aMgasUtro, upAMga sUtro ane mULasUtrono saMpUrNa saTIka anuvAda che. pannA sUtromAM paNa upalabdha TIkAono anuvAda karelo ja che, naMdI ane anuyoga baMne sUtronuM vartamAna paddhatithI sAnuvAda vivecana karela che ane chedasUtro, kalpasUtra ane keTalAMka pannAono mULano anuvAda che. A hatI Agama saMbadhI amArA ra50 prakAzanonI yAdI - * - --

Page #15
14 AgamasUma saTIka anuvAda - Agama sivAyanA sAhitya sarjananI jhAMkhI [4] (1) vyAkaraNa sAhitya :0 abhinava haima laghuprakriyA bhAga-1 thI 4 - mahopAdhyAya vinayavijayajI kRta "laghuprakriyA para siddhahema zabdAnuzAsana ane tenI sAthe saMbaMdhita aneka saMdarbhagraMthonA upayogathI taiyAra karAyelo evo A daLadAra graMtha che. je kAuna ATha pejamAM taiyAra thayela che. saMskRta vyAkaraNanA abhyAsa mATenuM A prakAzana che. je gujarAtI bhASAnA mAdhyamathI taiyAra thayela che. temAM mULasUtra, teno artha, vRtti, nRtyartha, anuvRtti, vizeSa vivecana jevA sAta vibhAgo ane pracUra pariziSTo che. 0 kRdAmAlA - - A ladhu sarjanamAM 125 dhAtuonA 23 prakAre thatAM kRdantonuM koSTaka che. (2) vyAkhyAna sAhitya : 0 abhinava upadeza prAsAda bhAga-1 thI 3. - A eka svataMtra vyAkhyAnamALA che. "maHha jisANaM" nAmaka sajhAyamAM AvatA zrAvakanA 36 kartavyo uparanA 108 vyAkhyAno temAM goThavelA che. pratyeka vyAkhyAna mATe daza-daza peja phALavela che. je pratyekamAM zlokanettara prasaMga - saMbaMdhita kartavyanI tAttvika vyAkhyA ane samaja-jainakathA ane kartavyane anurUpa stavanAdi paMktinI suMdara guMthaNI che. 0 navapada-zrIpAla - zAzvatI oLInA vyAkhyAnarUpe A pustakanuM sarjana thayuM che, jemAM nave padanuM alaga-alaga vivecana sAthe nava divasamAM zrIpAlacatri paNa pUruM thAya, te rIte goThavelA nava vyAkhyAnono samanvaya che. (3) tasvAbhyAsa sAhitya - 0 tatvArthasUtra prabodha TIkA-adhyAya-1 o tattvAdhigama sUba abhinava TIkA-adhyAya-1 thI 10 - A graMthamAM tattvArtha sUtranA darza adhyAyonuM alaga-alaga daza pustakamAM ati vistRta vivecana dharAvatuM dazAMga vivaraNa che. jemAM sUkahetu, mULasUtra, saMdhirahita sUtra, sUtrArtha, zabdajJAna, anuvRtti, aneka saMdarbha graMthone AdhAre taiyAra karAyela abhinava TIkA, sUtrasaMdarbha, sUjhapadha, sUkaniSkarSa jevA daza vibhAgo che.

Page #16
amAsa prakAzano pratyeka adhyAyane aMte sUtrakrama, akArAdi krama, zvetAmbara-digambara pAThabheda jevA pariziSTho tathA dazamA adhyAyanA pustakamAM aMte zabdasUci, viSayasUci, saMbaMdhakArikA jevA upayogI pariziSTho che. 1 0 tattvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno. A saMzodhana kakSAnuM eka viziSTa pustaka che, jemAM tattvArtha sUtranA pratyeka sUtrano mULa AgamamAMthI upalabdha saMdarbha, saMdarbha pATha, saMdarbha sthaLano ullekha che. temaja zvetAmbara-digambara pAThabhedanI tAlikA ane vizleSaNa che. - (4) ArAdhanA sAhitya 0 samAdhimaraNa H 0 sAdhu aMtima ArAdhanA 0 zrAvaka aMtima ArAdhanA aMta samaye ane bhAvi gati sudhAravA mATe maraNa samaye cittanI samAdhi jaLavAya rahe tevI ArAdhanA vidhi, ArAdhanA sUtro, ArAdhanA padho, ArAdhanA prasaMgo vagere sAta vibhAgomAM A graMtha sarjelo che. (5) vidhi sAhitya - * dIkSA-yogAdi vidhi 0 vidhi saMgraha bhAga-1 0 sAdhu-sAdhvI kALadharma vidhi sAdhu-sAdhvI, zrAvaka-zrAvikAono aMta samaya sudhAravA mATe nitya karavAnI evI A ArAdhanA che, mULa prAkRta ane saMskRtamAM graMthastha thayela A vidhine saraLa gujarAtImAM rajU karela che. paMcAMganA kadanI A pustikA sAthe rAkhavI paNa saraLa che, (6) pUjana sAhitya - 0 Agama mahApUjana vidhi-jenI noMdha Agama vibhAgamAM che. 0 pArzva padmAvatI pUjanavidhi 15 (7) yaMtra saMyojana : 0 45-Agama yaMtra 0 vizati sthAnaka yaMtra 3 3 1

Page #17
AgamasUtra saTIka anuvAda (8) jinabhakti sAhitya :0 caityavandana parvamAlA 0 caityavandanasaMgraha-tIrthajina vizeSa 0 caityavandana covisI tyavaMdana mALA - A eka saMpAdana graMtha che. jemAM parvadina tathA parvaticinA caityavaMdano, covisa jinanI covisI rUpa caityavaMdano, vividha tIrthamAM bolI zakAya tevA ane jinezvara paramAtmA viSayaka vividha bola yukta evA 379 caityavaMdanono vizALa saMgraha che. 0 zatruMjaya bhakti 0 zatruJjaya bhakti 0 siddhAcalano sAthI - siddhAcala bhAvayAtrA, stuti-maityavaMdanAdi 0 vItarAga stuti saMcaya-1151 bhAvavAhI stutino saMcaya 0 caitya paripATI (9) prakIrNa sAhitya - 0 zrI navakAra maMtra-nava lAkha jApa noMdhapothI 0 zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI 0 abhinava jaina paMcAMga 0 abhinava jaina paJcAGga o amadAvAda jinamaMdira-upAzraya Adi DirekTarI 0 bAra vrata pustikA tathA anya niyamo 0 zrI jJAnapada pUjA 0 kAyamI saMparka sthaLa 0 coghaDIyA tathA horA kAyamI samayadarzikA (10) sUtra AbhyAsa-sAhitya - che jena eDrayukezanala sarTiphikeTa korsa 0 pratikramaNasUtra abhinava vivecana bhAga-1 thI 4 A rIte amANa 35 prakAzano thayA che. - -

Page #18
bAlAhAcArI zrI neminAzAya namaH namo namo nimmaladasaNassa pa.pU. AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurUbhyo namaH (bhAga-29) A bhAgamAM kula 5 Agamono samAveza karAyela che. e pAMce chedasUtro che- (1) nizItha, (2) bRhalpa, (3) vyavahAra, (4) dazAzrutaskaMdha, (5) jIta5. Agama sUbanA kramAMka 34thI 38mAM AvatA A sUtrone prAktamAM anukrame nidi, vRda, vavahAra, sAsu vaMdha, nIya hevAmAM Ave che. nizIthasUtra upara zrI saMdhadAsagaNinuM bhASya, jinadAsagaNi kRta mUrti che. bRhatkAmAM paNa bhASya, cUrNi ane vRtti che. vyavahAra sUtra upara paNa bhASya ane vRtti che. dazAzrutaskaMdhanI cUrNi, jItAnuM bhAgya ane cUrNi ityAdi TIkra sAhitya upalabdha che ja. amArA A praznazanamAM TIksa sahita anuvAda levA mATe ukta sAhitya ame hAtha paNa dharela hatuM. paraMtu aneka pUjyazrI A chedasUtra viSayaka saTIka anuvAda gaTa thAya te mATe asaMmata hovAthI ame A badhAM chedasUmono mAtra mULathI ja anuvAda karela che. mukhyatAe prAyazcitta grantho gaNAtA A chedasUtromAM - "nizItha'mAM saMyama mArge cAlatA je doSo lAge tenuM nirUpaNa ane te viSayaka prAyazcitta che. "bRhalpa"mAM laga-alaga bAbatonuM nirUpaNa ane prAyazcitta che. vyavahAramAM paNa sAdhu-sAdhvI mATenA AcAra saMbaMdho spaSTa Adezo ane prAyazcitta kyanayukta ja che. dazAzrutaskaMghamAM samAdhisthAna, zabala doSa Adi vividha viSayo che. ane jItalpa e "paMcalpa' sUtranA sthAne sthApita Agama che. jemAM AlocanA, pratikamaNa Adi vividha prAyazcitto tathA dopa varNana che. ahIM bhale mAtra sUbAnuvAda che. paNa amArA saMpAdita kAmasutaja-sarImAM ame mUla sAthe te - te niryukti, bhASya, cUrNi, vRtti prakAzita ja che. je kharekhara vAMcavA ane manana kravA ja joIe. teno anuvAda vaDIla saMmata na hovAthI choDI devo paDela che. paNa chedasUtronA rahasyano pAra pAmavA TIka sAhitya samajavuM ja paDe. 2i9|2|

Page #19
jItalapa-da-3 38 jIlpa-chedasUtra-5 cUrNi AdhArita sUbAnuvAda - chedasUtronI saMkhyA : cha - vartamAna kALe svIkarAyelI che. A chedasUtromAM (1) nizItha, (2) bRhatkalpa, (3) vyavahAra (4) dazAvrutaskaMdha, (5) jItalpa ane (6) mahAnizIyano samAveza thAya che. pUrve paMyatryasUtrano samAveza A cha cheda sutromAM thato hato. paMcakyu viccheda thatAM tene sthAne A jItanma nAmaka sUtranI sthApanA kravAmAM AvelI che. bhASya, (2) paMcadhU mUrNito upalabdha joke hAla paNa (1) paMca che ja paNa mULa sUtrapATha nathI. jItA -cheda sUtra upara paNa bhASya ane pUrNa baMne upalabdha che ja. temAM jItavAnuM bhASya ame amArA AgamasurANi-saTIkaMmAM prakAzita reluM ja che. jItAnI cUrNino AdhAra A anuvAdamAM ame lIdhela che. jItAnI tilakrayAnI vRtti hovAnuM sAMbhaLela che, paNa amoe vRtti jeyela nathI. A anuvAdamAM ame mUrtine AdhAre tathA kyAMka to mULasuone badale mUrtino sAra ja anuvAdarUpe jU rela che. prAyazcitanA adhikArane jaNAvatAM A AgamamAM kula 103 gAthAo mULabhUgarUpe che, teno ahIM anuvAda krela che. - muni dIparatnasAgara

Page #20
gADI-1 - --- ko jItalpa sUkAnuvAda che ]i pravacana-zAstrane praNAma karIne huM saMkSepathI prAyazcitta dAna hIza. [Agama, sUtra, AjJA, dhAraNA ane jIta e pramANe pAMca vyavahAro kahevAyelA che, temAM jIta arthAta paraMparAthI koI caraNA cAlatI hoya, moTA puruSe - gItArthe dravya, kSetra, kaLa, bhAva joIne nirNata karela hoya tevo vyavahArane jIta vyavahAra.' temAM pravezelAM [upayoga lakSaNavALa] jItanI paramavizuddhi thAya che. jema malina vastranI kSAra AdithI vizuddhi thAya che, tema karmamala yukta jIvane jIta vyavahAra mujabanA prAyazcitanA dAnathI vizuddhi thAya che. ]i tapanuM mukhya kAraNa prAyazcita che. - vaLI tapa e saMvara ane nirjarAnuM kAraNa paNa che. - A saMvara ane nirjaza mokSanA kAraNabhUta che. arthAt prAyazcitta thakI vizuddhi mATe bAra prakArano tapa kvela che. A tapa thI AvatA karmo aTake che ane saMcita karmono kSaya thAya che, jenA pariNAme mokSa mArga prApta thAya che. [3] sAmAyikjhI biMdusAra paryantanA jJAnatI vizuddhi vaDe cAtrinI vizuddhi thAya che. - yAtrinI vizAddhi vaDe nivaNanI prApti thAya che. - paraMtu cAstrinI vizuddhi vaDe nivaNanI arthIoe prAyazcitane avazya jANavuM joIe. kema ke prAyazcitta vaDe ja cAritranI vizuddhi thAya che. ]i te prAyazcitta daza prakvare che. (1) AlocanA, (2) pratikramaNa, (3) tadubhaya, (4) viveka, (5) vyutsarga, (6) tapa, (7) cheda, (8) mala, (9) anavasthApya, (10) pAcita. pi avazyakraNIya evI saMyamakriyA rUpa yoga ke jeno have pachInI gAthAomAM nirdeza karela che. temAM pravartelA aduSTabhAvavALA chadmasthanI vizuddhi ke rmabaMdha nivRtti mATeno apramattabhAva te AlocanA. 00 have gAthA 6 thI 8 dvArA AlocanA prAyazcitta kre che. AlocanA prAyazcitta :di, kI AhAra AdinA grahaNa mATe je bahAra javuM athavA uccAra bhUmi miLa, mUtra tyAga bhUmi ke vihAra bhUmi sviAdhyAya Adi bhUmi e bahAra javuM. cetya athavA guruvaMdanArthe javuM. ityAdi kAyomAM yathAvidhi pAlana kravuM. - A sarve kAryo ke anya kAryo mATe so DagalA karatA bahAra javAnuM bane 29/13

Page #21
jItakalapa-chedaga-3 to AlocanA kahe. - je AlocanA na rai to te azuddha ke aticAra yukta gaNAya ane AlocanA kratA zuddha ke niraticAra bane che. [8] svagaNa ke paragaNa arthAt samAna sAmAcArIvALA sAthe ke asamAna sAmAcArIvALA sAthe kAraNe bahAra nirgamana thAya to AlocanAthI zuddha thAya. jo samAna sAmAcArIvALA ke anya sAthe upasaMpadA pUrvaka vihAra kyuM tyAre niraticAra hoya to paNa [gItArthe AcArya maLe tyAre AlocanA karavAthI ja tenI zuddhi thAya che, tima jANa] 0 have gAthA 9 thI 1ramAM pratikamaNa prAyazcitta kahe che 0-0 pratikramaNa prAyazcitta :9i thI 12] cAre gAthAno saMyukta artha rajU krIe chIe - traNa prakAranI gati ke pAMca prakAranI samiti vize pramAda ravo. - garanI koI rIte AzAtanA #vI. - vinayano bhaMga karavo. - icchAkArAdi daza sAmAcArInuM pAlana na kravuM. - alpa paNa mRSAvAda, corI ke mamatva hovuM, - avidhie athata mahapatti rAkhyA vinA chIMka khAvI, temaja vAyunuM urdhvagamana ravuM - sAmAnyathI chedana, bhedana, pIlaNa Adi asaMkliSTa karmonuM sevana karavuM. - hAsya ke ceSTA kravI. - visthA vI. - krodhAdi cAra kyAyo sevavA - zabdAdi pAMca viSayonuM sevana karavuM. - darzana, jJAna, cAstri ke tapa AdimAM alanA thavI. - jayaNAyukta thaIne hiMsA na karato hovA chatAM sahasakara ke anuprayoga dazAthI atiyAra seve to mithyAdA rUpa pratikramaNathI zuddha thAya. - je tapayoga ke sAvadhAnIpUrvaka paNa alpa mAtra sneha saMbaMdha, bhaya, zoka, zarIrAdinuM dhovuM vagere tathA jyeSTA, hAsya, viThyAdine mATe pratikramaNa prAyazcitta jANavuM atha iA sarve doSonA sevanamAM sAdhune pratikramaNa yogya prAyazcitta Ave. TveinI gANA 13 thI 1pamAM hakubhaya prAyoti kahe che o-0 tadubhaya prAyazcitta :[13 thI 15] traNe mAthAno saMyukta artha jaNAve che

Page #22
gA -15 la, - saMbhrama, bhaya, duHkha, Apattine lIdhe- sahasA ke asAvadhAnIne lIdhe - athavA parAdhInatAthIvrata saMbaMdhI je kaMI aticAranuM sevana kare to - tabhaya arthAta AlocanA ane pratikramaNa e baMne prAyazcitta sAdhune Ave. - duSTa ciMtavana, duSTa bhramaNa, duSTa cekhita Athatu manathI, vacanathI ke kAyAthI saMyama virodhI pravRttinuM vAraMvAra pravartana. te upayoga pariNata sAdhu paNa badhAMne devasika Adi atiyAra rUpe na jANe to tema ja sarve paNa utsarga ane apavAdathI darzana, jJAna, yAtrino je ati cAra, tenuM kAraNe athavA sahasA sevana thayuM hoya to tadubhaya prAyazcitta Ave. giAthA 16, 17 viveka cogya prAyazcitta jaNAve che -0 viveka prAyazcitta :[16, 17] baMne gAthAno saMyukta artha kahe che- azana Adi rU5 piMDa, upadhi, zayyA vagerene - gItArtha sUtrAnusAra upayogathI grahaNa kare tene je A azuddha nathI ema jANe to upayogamAM le. - je azuddha jANe to vidhipUrvaka paraThave. - kALI - asaThapaNe pahelI parisi e lAvIne cothI porisi sudhI rAkhe to azuddha. - kSemacI - aDadhA yojana dUrathI lAveluM rAkhe te azuddha. - sUrya ugyA pahelAM ke AthamyA pachI grahaNa kare atha grahaNa karyA pachI sUrya nathI ugyo ke Athamyo che te jANe. - glAna, bALa AdinA kAraNe azanAdi grahaNa kyAM hoya. - AvA AvA kAraNothI viveka yogya prAyazcitta Ave, temAM vidhipUrvaka paraThave.] [have gAthA 18thI 2mAM koMsarga prAti kahe che. 0-0 karyotsarga prAyazcitta :[8] gamana, Agamana, vihArane kAraNe - sUtranA uddezA, samudeza, anujJAdi - sAvadha ke niravadha svAdi - nAva vaDe nadIAdi jaLamArga pAra kare. e badhAmAM kAryotsarga prAyazcitta Ave.

Page #23
196 [19] bhojanamAM, pAnamAM, zayanamAM, AsanamAM, caityamAM ke zramaNavasatimAM maLa-mUtrAdi gamana [paraThavavAmAM * paccIsa zvAsocchvAsa rUpa [hAla jene eka logassa arthAt iriyAvaNI kahe che te kAryotsarga prAyazcitta Ave. [] so hAtha pramANe athavA so DagalAM bhUmi vasatinI bahAra jo gamanAgamana re to Ave. paccIsa zvAsocchvAsa prAyazcitta prANAtipAta hiMsAnuM svapra Ave to so zvAsocchvAsa pramANa prAyazcitta maithuna svapramAM 108 zvAsocchvAsa pramANa kAryotsarga prAyazcitta doSa sevanArane Ave. jItaklapa-chedasUtra-3 - [1] ahIM divasathI saMvatsara sudhInuM prAyazcitta kahe che-- - - divasa saMbaMdhI pratikramaNamAM pahelAM 50 ane pachI ra5-25 zvAsocchvAsa pramANa kAryotsarga prAyazcita. rAtrinA pratikramaNamAM 5-25 zvAsocchavAsa pramANe kAryotsarga prAyazcitta, - padbi pratikramaNamAM 300 zvAsocchavAsa pramANanuM kAryotsarga prAyazcitta. - caumAsI pratikramaNamAM 500 zvAsocchavAsa pramANanuM kAryotsarga prAyazcitta. * saMvatsarI pratikrmaNamAM 1008 zvAsocchavAsa pramANanuM kAryotsarga prAyazcitta, arthAt daivasikmAM logassa be-e-e rAtrimAM logassa eka-eka. paLimAM 12-logassa, caumAsImAM 20-logassa, saMvatsarImAM 40 logassa upara 1 navakAra. [rara] sUtranA uddeza, samuddeza, anujJAmAM 27 zvAsocchavAsa pramANa kAryotsarga prAyazcita. saMbaMdhe sUtra padmavaNa [sajjhAya paraThavatA ATha zvAsocchavAsa pramANa arthAt eka navakAra kAryotsarga prAyazcita, [have gAthA 23thI 73mAM tapa prAyazrvitta kahe che.] *-* tapa prAyazcitta :-- [3 thI ra5] traNa gAthAno saMyukta artha he che jJAnAcAra saMbaMdhI aticAra audhathI ane vibhAgathI. vibhAgathI uddezaka, adhyayana, zrutaskaMdha, aMga e rIte paripATI krama che te kALanuM atikramaNa Adi ATha atiyAra che. kALa, vinaya, bahumAna, upadhAna, anihvaNa, vyaMjana, artha ane tadubhaya e ATha AcAramAM je atikramaNa te jJAnA yAra saMbaMdhI atiyAra che,

Page #24
gA -25 temAM anAgADha kAraNe uddezaka aticAra mATe vivi, adhyayana atiyAramAM purimaDuM, mRtadha aticAra mATe ekAsaNuM, ga saMbaMdhI aticAra mATe AyaMbila. e pramANe tapa prAyazcitta Ave. AgADha kAraNa hoya toA ja doSa mATe purimaTha thI adma sudhInuM prAyazcita. - e vibhAga prAyazcitta kahyuM. - odhathI koIpaNa sUtra mATe upavAsa ta5 prAyazcita. - arthathI prApta ke ayogyane vAcanA Adi devAmAM paNa upavAsa tapa prAyazcitta Ave. ri6] kALa-anuyoganuM pratikramaNa na kTa, - sUtra, artha ke bhojana bhUminuM pramArjana na kare, - vigaIno tyAga na re - sUtra, artha, nivadhA na re. to ukta badhAmAM eka upavAsa tapa prAyazcita. ]i joga be prakAre AgADha ane aNAgADha. e baMnenA paNa banne bheda che - sarvathI ane dezathI. sarvathI eTale AyaMbila ane dezathI te kAussagna krIne vigaI grahaNa vI te. jo AgADha jogamAM AyaMbila bhAMge to be upavAsa ane dezathI bhaMgamAM eka upavAsa tapa. ANAgATa jogamAM sarva bhaMge be upavAsa ane dezathI bhAMge to AyaMbila tapa prAyazcita. ri] zaMkA, kaMkSA, vitigicchA, maTa daSTi, anapabRhaNA, asthiriNa, avAsa, aprabhAvanA. A ATha aticAronuM dezathI sevana karanArane eka upavAsa tapa prAyazcita. mithyAtvanI vRddhi mATe eka upavAsa, odha prAyazcita. zaMkA Adi AThe vibhAgane dezathI sevanAra sAdhune parima, ratnAdhine ekAsaNuM, upAdhyAyane AyaMbali ane AcAryane upavAsa tapa prAyazcitta jANavuM. 9i, 30] e pramANe upabRhaMNA - pratyeka sAdhune saMyamanI vRddhi-puSTi Adi nA nAsane rimaDha Adi upavAsa paryanta prAyazcitta tapa Ave. temaja parivAranI sahAya nimitte - pAsatyA, kuzIla AdinuM mamatva karanArane - zrAvaAdinI paripAlanA kanAra ke sneha rAkhanArane nivi, pumiDha Adi prAyazcitta tapa Ave. - ahIM A sAdharmikta saMyamI ravo ke kula-saMgha-gANa AdinI ciMtA ke tuti kare evI baddhie sarva rIte nirdoSapaNe mamatva Adi AlaMbana hovuM joIe.

Page #25
18 jItalapa-dasUra-3 [31] ekendrIya jIvone saMdharTuna karatAM nIti tapa. - A jIvone paritApa upajAvavo ke gADhatara saMcAlana thakI upadrava vo te aNAgADha-AgADha be bhede - aNAgADha kAraNe Ama kare to purimaTTa - AgATa karaNe kare to ekAsaNuM tapa prAyazcita [32] anaMtakAya vanaspati ane be Idriya, te iMdriya, uridriya jIvone saMghaTTana paritApa ke upadrava kare to parimaTTathI upavAsa paryanta tapa paMcendriyanuM saMghaTTana kratA ekasaNuM, aNAgADha paritApathI AyaMbali, AgADha paritApathI upavAsa. upadrava Le to eka lyANaka tapa prAyazcitta Ave. [3] mRSAvAda, adatta ane parigraha - A traNe dravya, kSetra, kALa ke bhAvathI sevatA jadhanyathI ekasaNuM, madhyamathI AyaMbila ane AgADha paritApathI upavAsa. upadrava kare to eka lyANaka tapa prAyazcitta Ave. [34] vastra, pAtra, pALa baMdhAdi kharaDelA rahe. - tela, ghI, AdinA lepavALA rahe to eka upavAsa - suMTha, haraDe, oSadhAdinI saMnidhithI eka upavAsa. - goLa, ghI, tela AdinI saMnidhiyo chaMdra - bAkInI saMnidhie traNa upavAsa tapa prAyazcita. [pa thI 43] A nava gAthAno anuvAda mULa sUrane badale ame jItA cUrNine AdhAre rela che- - auziknA be bheda-odhathI ane vibhAgathI - sAmAnyathI parimita bhikSAdAnarUpa doSamAM parizmaDha ane vibhAgathI traNa bheda che - udeza, kRta ane karma. uddezo mATe parimaDha, kta doSa mATe ekasaNuM ane karma doSa mATe AyaMbila tathA upavAsa tapa prAyazcita. - pUti doSanA be bheda - suma ane bAdara temAM sukSma doSa-dhUma, aMgAra Adi ane bAdara doSa-upakraNa tathA bhojana, pAna Adi. jemAM upakaraNa pUrti doSa mATe pUrimaDha ane bhojana pAna pati doSa mATe esaNuM tapa prAyazcitta Ave. - mizra jAta doSa be rIte - jArvatiya ane pAkhaMDa. jAnaitiya mibrajAta mATe AyaMbila ane pAkhaMDa mizradoSa mATe upavAsa tapa prAyazcitta Ave. - sthApanA doSa be rIte - AAlIna, dIrghakAlIna. alpalIna mATe nIvi, dIrghakAlIna mATe pumiDha.

Page #26
gAdalA-43 -prAbhRtika doSa be rIte - sukSma ane bAdara, sukSma mATe nIti ane bAdara mATe upavAsa tapa prAyazcita. - prakRSTakraNa doSa be prakAre - apranTa ane prakaTa prakTa hoya to puramitra ane pragaTa hoya to AyaMbila. -- kIta doSa mATe AyaMbila. -- prAmItya ane parivartIta doSa be prakAre - laukika ane lokottara, laukyiAM AyaMbila, lokottaramAM purimaDha. - Ahuta doSa be bhede - svagAmathI ane pagAmathI. jo svagAmathI hoya to parimaDUDha ane paragAmathI hoya to AyaMbila. -- ubhinna doSa be bheda - dAdaro, baMdha mADa. dAdara hoya to purimaTTa, baMdha kamADa ughADe to AyaMbila. - mAlApahata be bheda - jaghanyathI, utkRSTathI. jaghanyathI purima ane uthI AyaMbila. - Acchedya ane atisRSTa doSa mATe AyaMbila. -- adhyavapUraka doSa traNa prakAre - jAvaMtiya, pAkhaMDamizra ane sAdhumizra. jAvaMtiyamAM parimaDha, bAkI bemAM ekasaNuM. - dhAtrI, dUti, nimitta, AjIva, vaNImaga e pAMce doSo mATe AyaMbila tapa prAyazcita. - tigIcchA doSa be bhede - sukSma ane bAdara, sukSmamAM parimara ane bAdara hoya to AyaMbila tapa, - krodha ane mAna doSamAM AyaMbila, mAyA doSamAM ekAsaNuM, lobha doSa mATe upavAsa. - saMtava doSa be prakAre - vacana saMtava, saMbaMdhI saMstava, vacana saMstavamAM parimaDha saMbaMdhI saMtavamAM AyaMbila. - vidhA, maMtra, cUrNa, yoga e badhA doSomAM AyaMbila tapa prAyazcitta Ave. - zaMkti doSamAM je doSanI zaMkA hoya te prAyazcita. - sacitta saMsarga doSa traNa prakAre (1) pRdhIAya saMsarganIvi, mIzrardamamAM parimaDha, nirmizra kardamamAM AyaMbila. (ra) jaLa mizritamAM nIvi. (3) vanaspati mizritamAM pratyeka mizrita hoya to purimaDha, anaMtakAya mizrita hoya to eAsaNuM. - pihita doSamAM anaMtara vihita hoya to AyaMbila, paraMpara vihita hoya to ekAsaNuM. - sAharita doSamAM nIvithI upavAsa paryA. - dAyAra, yAyAka doSamAM AyaMbila, upavAsa. - saMsakta doSamAM AyaMbila, oyataMtiya AdimAM AyaMbali, tmizradoSamAM

Page #27
200 takalapacchedasutra-3 nivithI upavAsa paryad tapa. - apariNata doSa be praznAre - pRthvI Adi pAMca sthAvamAM AyaMbila. paNa jo anaMtakAya vanaspati hoya to upavAsa. - chAdita doSa lAge to AyaMbila tapa prAyazcita. - saMyojanA doSa lAge to AyaMbila IMgAla doSamAM upavAsa, dhUma, aAraNa bhojana, pramANa atirikatamAM AyaMbila. [] sahasA ane anAbhogathI je je kAraNe pratikramaNa prAyazcitta kyuM che, te - te karaNonuM Abhoga arthAta jANatA sevana kare to ane te paNa vAraMvAra ane atipramANamAM kare to badhe ja nIvi tapa prAyazcita jANavuM. [45] doDavuM, oLaMgavuM, zIghagatie javuM, kriDA karavI. iMdrajAla avI, chetaravuM, uMce svare bolavuM, gItagAvuM, jorathI chIMkavuM, mora-popaTa jevA avAjo karavA. e sarvemAM upavAsa tapa prAyazcita. [6, 4 upadhi traNa prakAre kahI che - jaghanya, madhyama ane uSTa [1] te paDI jAya ane pAchI maLe ane [ra paDilehaNa kravAnuM rahI jAya to - jaghanya upadhi-muhami, pAtra kesarijha, gucchA, pAtra sthAyanaka e cAra mATe nivi tapa, madhyama upAdhi - pallA, patrabaMdha, colapaTTI, mAtraka, joharaNa, ane jastrANa e cha mATe parima tapa. utkRSTa upAdhi - pAtra, traNa vastra. e cAramAM ekasaNuM ta5. prAyazcitta visarAI jAya to AyaMbila tapa. koI harI jAya, khovAI jAya ke dhove to jadhanya upadhi ekAsaNuM, madhyama upadhi - AyaMbila utkRSTamAM upavAsa. AcAryadine nivedana kyAM sivAya le, aNadIdheluM le, bhogave ke bIjAne Ape to jaghanya upadhi mATe ekasaNuM cAvata utkRSTa mATe upavAsa tapa prAyazcitta Ave. 4i8 mahasi saDe to nivi, rahaNa phADe to upavAsa, nIza ke vinAza kare to - muhapati mATe upavAsa ane rajoharaNa mATe chaThTha tapa prAyazcitta Ave. [G] bhojanamAM maLa ane kSetranuM atikramaNa kare to nivinuM tapa prAyazcita. - atikramita bhojana bhogave to upavAsa. - avidhie pAThave to purimaDha tapa prAyazcita. pi0-pa1] bhojana ane pANI na DhAMke tathA maLa-mUtranI kALabhUminuM paDilehaNa na re to nivi. navakArazI, porisa Adi paccakhANa na re ke laIne bhAMge to pumiDha tapa prAyazcitta A sAmAnyathI kahyuM. pratimA, abhigraha le nahIM ke laIne bhAMge to paNa purima tapa prAyazcitta Ave. AyaMbila ke upavAsa tapa pakiLae zakti anusAra na kare to nAnA sAdhune

Page #28
gA -51 nivi, sthavarane pumiDha, sAdhune ekAsaNuM, upAdhyAyane AyaMbila, AcAryane upavAsa. comAsa hoya to nAnA sAdhuthI mAMDIne AcAryane kramazaH purimaa thI chaTha prAyazcita. saMvatsarI e kramazaH ekasaNAthI laIne aThThama tapa sudhIne prAyazcitta teone Ave. [para nidrA athavA pramAdazI kSayatsarga na pAre - athavA gurunI pahelAM kAryotsarga pArI le, - kAryotsargano bhaMga kare ke jhaDapathI kare, - eja pramANe vaMdanamAM re, to anukrame nivi, purimaTTa ane ekasaNuM tapa Ave. - ane badhAM ja doSa mATe AyaMbila tapa prAyazcita. pi3] ekAdi Avazyaka na rai to purimaphTa, ekAsaNuM AyaMbila tapa prAyazcita Ave. badhAM Avazyaka na kare to upavAsa tA. pUrve apekSita bhUmimAM rAtre sthaDila vosi save athati maLatyAga re ke divase suve to upavAsa tapa prAyazcita. pi] ghaNAM divasa krodha rAkhe krola nAme phaLa, laviMga, jAyaphaLa, lasuNa AdinA mola vagereno saMgraha re to purimaDha. [pau] chidra sahita ke kuNA saMthArAne kAraNa vinA bhogave to nivi tapanuM prAyazcitta Ave. anya ghAsane bhogavatA ke apatilekhita ghAsa upara zayana kratA purimarUDha tapa prAyazcita. (pa) AcAryanI AjJAvinA sthApanA kuLomAM bhojanane mATe praveza kare to ekAsaNuM parAkramane gopave to ekasaNuM e pramANe ukta baMnene dopomAM jIta vyavahAra che. sUtranA vyavahAra mujaba mAthArahita hoya to e#saNuM - ane mAyA rahita re to upavAsa prAyazcita piLa] doDavA-kUdavAmAM paMcendriyano vadha saMbhave che. - aMgAdAna, zuka nikramaNa Adi saMkilaSTa karmamAM to ghaNAM aticAre lAge che. - AdhAkamadi sevana re - rasapUrvaka glAnAdithI lAMbo sahavAsa re e badhAmAM calyANaka tapa prAyazcitta Ave. pic] sarva upadhi Adine dhAraNa karatAM prathama porisinA aMta bhAge athati

Page #29
22 takalama-cheraNa-3 pAdonaporisi samayeathavA prathama ane aMtima avasaramAM paDilehaNa na kare. - comAsI ke saMvatsarIe zodhana re to paMcakalyANaka prAyazcitta tapa Ave. pi9] je cheda prAyazcitanI zraddhA karato nathI. - potAno paryAya chedAyo ke na chedAyo te jANato nathI. - abhimAnathI payayano garva che. - tene cheda prAyazcitta Ave. gaNAdhipati mATeno jIta vyavahAra A pramANe no che ke - gaNAdhipatine cheda prAyazcita AvatuM hoya to paNa tapa yogya prAyazcitta ApavuM. ]i A jIta vyavahAramAM je je prAyazcitta kahyA nathI, te prAyazcitta sthAnane vartamAnamAM saMkSepathI huMkahuM chuM, je nizItha, vyavahAra ane bRhakAmAM jaNAvelA che. te tapathI cha mAsa paryAnA jANavA. ]i bhinna zAdathI pacIza divasa grahaNa kravA. ahIM avaziSTa zabdathI sarva bhedo grahaNa karavA. - bhinna ane avaziSTa evA je . je aparAdha sUtro vyavahAramAM kyA, te sarve mATe jita vyavahAra mujaba nIvI tapa. temAM vizeSacI eTale ke - laghumAse purimaDUDha Ave. - laghuyomAse AyaMbila. - laghu cha mAse cha8. - gurumAse ekasaNuM Ave. - guruyomAse upavAsa. - gura cha mAse ahama e pramANe tapa prAyazcitta ApavuM. [] A sarvaprakAre sarva tapanA sthAne yathAkrame siddhAMtamAM je- je tapa kahyA che, tyAM tyAM jIta vyavahAra mujaba nivithI aThThama sudhIno tapa kahevo. 3i] A pramANe je prAyazcitta tapa kahevAyo. te mATe have vizeSathI dhe che ke - sarve prAyazcitta sAmAnya ane vizeSathI nirdezela che. - te dAna vibhAgathI dravya, kSetra, kALa, bhAva ane praSathI paDisevI vizeSathI jANavuM - arthAta - dravyAdine jANIne te pramANe ApavuM. - ochuM ke vadhu ke sAdhAraNa ema zakti vizeSa joIne ApavuM. 4i thI 6thI vyathI jeno je AhArAdi hoya, je dezamAM te vadhu hoya, sulabha hoya te jANIne jIta vyavahAra mujabanuM prAyazcitta devuM. jyAM AhAra Adi ochA hoya athavA AzarAdi durlabha hoya tyAM ochuM

Page #30
gA-67 103 prAyazcitta ApavuM. kSetra-kSa, snigdha ke sAdhAraNa che. te jANIne rUkSamAM ochuM, sAdhAraNamAM je pramANe jIta vyavahAramAM kahyuM tema ane niSpamAM adhika prAyazcitta ApavuM. e pramANe traNe kaLamAM traNa prakAre prAyazcitta ApavuM. unALo rakSakaLa che, ziyALo sAdhAraNa praLa che. comAsuM snigdha kALa che. tithI unALAmAM kramathI jadhanya eka upavAsa, madhyama cha ane utkRSTa aThThama tapa prAyazcitta Ave. ziyALAmAM kramathI jadhanyathI chaThTha, madhyamathI aThThama ane utkRSTa cAra upavAsa prAyazcitta Ave. comAsAmAM kramazaH jadhanyathI aThThama, madhyamathI cAra upavAsa ane utkRSTathI pAMca upavAsa prAyazcitta Ave. sUtra vyavahAramAM upadeza anusAra A pramANe nava prakAre vyavahAra kravAmAM Ave che. te jANa [68] nirogI ane plAna evA bhAvo jANIne nirogIne kaMIka adhika prAyazcita ApavuM. - glAnane kaMIka ochuM prAyazcita ApavuM. - jenI jeTalI zakti hoya, tene teTaluM prAyazcitta ApavuM. - dravya, loba, bhAvanI jema kALane paNa lakSamAM levo. 9i thI 2 e cAra sUtrothI saMyukta artha A pramANe-- * puruSomAM koI gItArtha hoya, koI agItArtha hoya. - koI sahanazIla hoya, koI asahanazIla paNa hoya. - koI Rju hoya ane keI mAyAvI paNa hoya. - keTalAMka zraddhA pariNAmI hoya, keTalAMka apariNAmI hoya to keTalAMka apavAdane ja AyaranArA evA ati pariNAmI hoya. - keTalAMka vRti-saMghayaNa ane ubhayathI saMpanna hoya to keTalAMka tenAthI hIna paNa hoya. - keTalAMka tapa zaktivALA hoya, keTalAMka vaiyAvaccI hoya to keTalAMka baMne zaktivALA hoya. - keTalAMka vaLI eka paNa zakti vagaranA hoya to keTalAMka anya prakAranAM ja hoya, - AlAdi kalpasthita, pariNata, jvajogI, kuzaLa athavA a5sthita, aAjogI, apariNita, akuzaLa, e pramANe baMne praznaranA puruSo hoya che. - e ja pramANe bhasthita paNa gacchavAsI athavA jinazI baMnemAMthI koI hoI zake. A sarve puruSomAM jenI jeTalI zakti ane guNa vadhAre hoya tene adhika

Page #31
jIta laya- cheda-3 prAyazcitta devuM. ane hIna sattvavALAne hInatara prAyazcitta devuM. sarvathA hInane prAyazcitta na de te jIta vyavahAra che. [3] A jIta vyavahAramAM ghaNAM prakAranA sAdhuo che. jema ke, - ekRtya nAra, agItArtha, ajJAta. A kAraNathI jIta vyavahAramAM nivithI ama paryAno prAyazcitta tapa jaNAvavAmAM Avela che. hive gAthA 24 thI 4mAM paDiklevANA prAyazcitta kahe che. 0-0 paDisevaNA prAyazcitta : [4] hiMsA, doDavuM, kUdavuM Adi kriyA, pramAda ke 5ne sevatA. athavA dravya, kSetra, kALa bhAva anusAra pratisevana kanArA puruSo hoya che. ei pramANe DisevaNa - arthAt nipiI vastune sevana karanArA hyA.] [5] je pramANe meM jIta vyavahAra mujaba prAyazcitta dAna kyuM te zuM pramAda sahita sevanArAnearthAta niSiddhane sevanArane paNa ApavuM ? A prAyazcitamAM pramAda sthAna sevIne eka sthAnanI vRddhi vI. eTale ke - sAmAnyathI je prAyazcitta nivithI aThThama parcana karyuM che, tene badale pramAdathI sevanArane parimaDDathI cAra upavAsa paryanta [kramazaH eka - eka vadhu tapa Apavo. [6] hiMsA janArane ekAsaNAthI pAMca upavAsa ApavA athavA cha sthAna ke mUla prAyazcitta ApavuM. - 5 paDilevI arthAt catanApUrvaka sevana kyuM hoya to - pratikramaNa prAyazcitta ApavuM athavA tadubhaya eTale ke AlocanA ane pratikamaNa prAyazcitta ApavuM. ]i AlocanA kALe paNa jo gopave ke kyuTa kre to- te saMkSipta pariNAmIne pharI adhika prAyazcitta ApavuM. jo saMvega pariNAmathI niMdA-gahadi kare to- tene vizuddha bhAva jANI ochuM prAyazcitta ApavuM. - madhya pariNAmIne teTaluM ja prAyazcitta ApavuM. [8] e pramANe vadhAre guNavAna dravya, kSetra, maLa, bhAvavALA jaNAya to guru sevArthe vadhAre prAyazcitta ApavuM. jo dravya, kSetra, kALa, bhAvahIna jaNAya to ochu prAyazcitta ApavuM ane atyaMta alpa jaNAya to prAyazcitta na ApavuM. [6] jIta vyavahAra karatAM anya tapa sArI rIte vahana kranArane anya prAyazcitta ApI, jIta vyavahAra prAyazcitta na ApavuM. paiyAvaccakArI vaiyAvacca karato hoya tyAre te sAdhune thoDuM ochuM prAyazcitta

Page #32
mAhA-9 kapa ApavuM. hive gAthA 80 thI 8ramAM cheda prAyazcitta kahe che). 8i0] tapa garvita hoya ke tapamAM asamartha- tapanI azraddhA tAM ke tapathI paNa nigraha na karI zaktA- ati pariNAmI arthAta apavAda sevI, alpasaMgI - ukta badhAMne cheda prAyazcitta ApavuM. [81, 8ra vadhAre paDatAM uttaraguNa bhaMjaka hoya. - vAraMvAra yAvatti - cheda AvRtti kare - je pAsatkA, osana, kuzIla Adi hoya to paNa jeo vAraMvAra saMvigna sAdhunI vaiyAvacca kare, utkRSTa tapabhUmi arthAt viraprabhunA zAsanamAM cha mAsI tapa kare, jeavazeSa cAritravALA hoya temane pAMca-daza-paMdara varSathI cha mAsa paryanta athavA jeTalA paryAyane dhAraNa kre te rIte cheda prAyazcitta ApavuM. [have gAza 83 thI 8mAM mUla prAyazcitane jaNAve che. - mUla prAyazcitta :8iprANAtipAta ? * paMcendriyano ghAta, - arUci athavA garvathI maithuna sevana, - utkRSTathI mRSAvAda, adattAdAna ke parigraha sevana - eka vAra ke vAraMvAra kranArane mUla prAyazcita [8] tapagarviSTha hoya ta5 sevanamAM asamartha hoya athavA tapanI azraddhA karanArA evA hoya - mULaguNa ane uttaraguNamAM doSa lagADanArA ke mULa guNa ane uttaguNanA bhaMjaka hoya - darzana ane cAritrathI patIta hoya ke - darzana Adi kartavyane choDanAro evo hoya evA zaikSa Adi sarvene mULa prAyazcita Ave. 8i5, 84] be gAthAno saMyukta artha batAvela che- * atyaMta avasanna, gRhastha ke anyatIciMkanA vezane - hiMsA Adi karaNathI sevato - strI garbhanuM AdAna ke vinAza to evo sAdhu tene je tapa kahevAyeluM hoya tevuM koI paNa prAyazcitta je tapa prAyazcitta hoya, cheda athavA mUla prAyazcitta hoya, anavasthApya ke pArAMcita prAyazcitta hoya. emAMnA joI paNa prAyazcitane atikrame to

Page #33
26 jItapa-dasarateno paryAya che, anavasthApya ke pAsaMcita tapa pUruM thatAM tene mULa prAyazcitta sthApavo. mULanI ApattimAM vAraMvAra mULa prAyazcita Ave. have gANA 8thI 93mAM anAvasthApya mAhitI 00 anavasthANa prAyazcita[8] utkaTathI vAraMvAra yUSavALA citta corI karanAra, vapakSane ke parapakSane ghora pariNAmathI ane nirapekSapaNe niSkaraNa prahAra kTa to - te baMnene anavasthApya prAyazcita [8] sarve aparAdho mATe jyAM jyAM ghaNuM karIne pAraMcita nAmaka prAyazcitta AvatuM hoya tyAM tyAM- - upAdhyAyane anavasthApya prAyazcitta ApavuM. * jyAM ghaNuM karIne anavasthApya prAyazcitta AvatuM hoya tyAM paNa anavasthApya prAyazcitta AvatuM hoya [9] anavasthApya prAyazcita cAra bhede heluM che [1] liMgathI, ri) kSetrathI, [3] kALathI ane ]i tapathI. je vrata athavA liMga athati vezamAM sthApI na zakAya ane pradhvajyA mATe ayogayuM lAge tene anavasthApya prAyazcitadevuM. liMganA beM bheda che - dravyathI ane bhAvathI. (1) dravyaliMga eTale haraNa. (ra) bhAvaliMga eTaple mahAvata. [] svapakSa ane parapakSanA ghAtamAM udhata evA dravyaliMgIne athavA bhAvilaMgIne ane - osa% Adi bhAvasiMga rahitane anavasthApya prAyazcita. je - je kSetrathI doSamAM paDe tene te - te kSetramAM anavasthApya prAyazcita ApavuM joIe. [1je jeTalA naLa mATe doSamAM rahe, tene teTalA kALa mATe anavasthApya prAyazcitta ApavuM. -navasthApyanA be bheda - [1] AzAtanA, (ra) pAkisevaNA athati niSiddha maryanuM kravuM te. temAM AzAtanA anavasthApya prAyazcitta jaghanyathI cha mAsa ane utkRSTathI eka varSa hoya. paDilevaNA anavasthApya prAyazcitta jaghanyathI eka varSa ane utkRSTathI bAra varSa hoya. [2] utsargathI paDilevaNA kAraNe bAra varSanuM anavasthApya prAyazcitta Ave che

Page #34
gAkA2 05) paraMtu [1] apavAdathI alpa ke alpatara prAyazcitta ApavuM. ri] athavA prAyazcitane sarvathA choDI devuM. 3i] te anavasthApya prAyazcita sevI pote zekSane paNa vaMdana kare paraMtu tene koI vaMdana na kare. te prAyazcitta sevI parihAra tapane sArI rIte seve. te prAyazcitta sevI sAthe saMvAsa thaI zake, paraMtu tenI sAthe saMvAda ke vaMdanAdi kriyA thaI zake nahIM. 000 pAcita prAyazci[4] tIrtha, pravacana, cuta, AcArya, gaNadhara, maharbika e sarvanI AzAtanA ghaNAM ja abhiniveza - kadAgrahathI kare tene pArasaMcita prAyazcitta Ave. lpi je svaliMga eTale ke vezamAM rahelo hoya tevA klAyaduSTa athavA viSayaduSTa sagane vaza thaI vAraMvAra pragaTapaNerAjAnI agra mahiSIne seve tene pArAMcita prAyazcita. 6i thiNadhinidrAnA udayathI mahAdoSavALo, anyonya maithuna Asakta ane vAraMvAra pAcita yogya prAyazcitamAM pravRtta hoya e traNene pArasaMcita prAyazcitta Ave. [] te pAraMcita cAra prakAre che - liMga, kSetra, kALa ane tapathI temAM anyonya paDilevI ane viNaddhi mahAdoSa vALAne pAsaMcita prAyazcitta Ave. 8i - 9] ahIM be mAthAno saMyukta artha hela che- kSetrathI - vasati, niveza, pALo, vRkSa, rAjya AdinA praveza sthAna tathA nAgara, deza ane rAjyane AzrIne je doSa jeNe sevela hoyatene te doSa mATe pAcika ravo. [10] je jeTalA kALa mATe je doSa seve - tene teTalAM kALa mATe pAraMcita prAyazcita * te pAraMcita prAyazcitta be prakAre Ave che [1] AzAtanA nimitte, ri paDisevaNA nimitte - temAM AzAtanA nimittAnuM pAraMcita prAyazcitta cha mAsa thI laIne eka varSa paryanta hoya. - temAM paDisevaNA nimittanuM pAraMcita prAyazcitta eka varSathI laIne bAra varSa paryanta hoya. [11] pAraMcita prAyazcitta sevI mahAsatnIne

Page #35
208 jIta79pa-cheda-3 [1] eklA jinabhInI mAphaka rAkhavA. [2] je - te kSetrathI AIyojana bahAra rAkhavA. [] temane tapane vize sthApana vA. AcArya pratidina te prAyazcitta sevInuM avalokna che. [10] anavasthApya tapa ane pAraMcita tapa - ukta baMne prAyazcitta chellA caudapUrvadhara AcArya zrI bhadrabAhu svAmIzrI viccheda thayelA che. - athavA bAkInA badhA prAyazcitta zAsana che, tyAM sudhI vartaze. 0i3] A pramANe A jIta arthAta - jIta vyavahAra saMkSepathI temaja - suvihita sAdhunI anukyA buddhithI hyo. - sUramAM hyA pramANe ja sArI rIte guNone jANIne A jIta spAnusAra prAyazcitta dAna kravuM joIe. [noMdha ahIM mAtra mULa gAthAno ane kiMcit cUrNinA Azraya sahitano anuvAda amoe rela che. - paraMtu jijJAsuoe A sUtranI cUrNi tathA bhASyane avazya joIne A gahana prAyazcitta sUtra samajavuM. - cUrNi ane bhASya baMne mudrita thayelAM ja che. jItakalpa-chaMda-pa-Agama-18 no muni dIparatnasAgare rela sUvAnuvAda pUrNa - x - x - bhAga- ra9mo pUrNa thayo. )

Page #36
Agama saTIka anuvAdanuM vibhAgIkaraNA | 16 prApanA AgamanuM nAmAM bhAga kramAMka AcArAMga 1 ane 2 sUtrakRtAMgA 3 ane 4 sthAnAMga. [ pa thI 7 samavAyAMga bhagavatI 9 thI 13 jJAtAdharmakathA | 14 upAsakadazA, aMtakRdazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa 15 vipAkazruta, aupapAtika rAjapraznIyaa . | 17 jIvAjIvAbhigama 17 thI 19 20 thI 22 sUrya/caMdra-prajJapti 23,24 jaMbudvIpa prajJapti 25 thI 27 nirayAvalikA paMcaka ane payannAsUtro-10+1 | 28 nizItha, vyavahAra, bRhatkalpa dazAzrutaskaMdha ane jItakalpa 29 mahAnizItha | 30 | Avazyaka | | 31 thI 34 piMDaniryukti, oghaniryukti | 35 dazavaikAlika | 36 uttarAdhyayana 37 thI 39 naMdIsUtra | 40 anuyogadvAra | | kalpa (bArasA) sUtra 42 | 41