Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ zrI vipAka sUtra ||shrii aagm-gunn-mnyjuussaa|| ||shrii.maagm-gunn-45||| 11 Sri Agama Guna Manjusa 11 (sacitra) preraka-saMpAdaka acalagacchAdhipati pa.pU.A.bha.sva. zrI guNasAgara sUrIzvarajI ma.sA.
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
________________ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 11 aMgasUtra 45 Agamo kA saMkSipta paricaya 45 Agamo kA saMkSipta paricaya 1) zrI AcArAMga sUtra :- isa sUtra me sAdhu aura zrAvaka ke uttama AcAro kA suMdara varNana hai / inake do zrutaskaMdha aura kula 25 adhyayana hai / dravyAnuyoga, gaNitAnuyoga, dharmakathAnuyoga aura caraNakaraNAnuyogome se mukhya cauthA anuyoga hai| upalabdha zloko ki saMkhyA 2500 evaM do culikA vidyamAna hai| 6) 2) zrI sUtrakRtAMga sUtra :- zrI suyagaDAMga nAma se bhI prasiddha isa sUtra me do zrutaskaMdha aura 23 adhyayana ke sAtha kulamilA ke 2000 zloka vartamAna me vidyamAna hai / 180 kriyAvAdI, 84 akriyAvAdI, 67 ajJAnavAdI aparaMca dravyAnuyoga isa Agama kA mukhya viSaya rahA hai| 3) zrI sthAnAMga sUtra :- isa sUtra ne mukhya gaNitAnuyoga se lekara cAro anuyoMgo ki bAte AtI hai| eka aMka se lekara dasa aMko taka me kitanI vastuoM hai inakA rocaka varNana hai, aise dekhA jAya to yaha Agama kI zailI viziSTa hai aura lagabhaga 7600 zloka hai| 4) zrI samavAyAMga sUtra :- yaha sUtra bhI ThANAMgasUtra kI bhAMti karAtA hai / yaha bhI saMgrahagraMtha hai| eka se so taka kauna kauna sI cIje hai unakA ullekha hai| so ke bAda deDhaso, doso, tInaso, cAraso, pAMcaso aura dohajAra se lekara koTAkoTI taka kaunase kaunase padArtha hai unakA varNana hai| yaha AgamagraMtha lagabhaga 1600 zloka pramANa me upalabdha hai| 5 ) zrI vyAkhyAprajJapti sUtra ( bhagavatI sUtra ) :- yaha sabase bar3A sUtra hai, isame 42 zataka hai, iname bhI upavibhAga hai, 1925 uddeza hai| isa AgamagraMtha meM prabhu mahAvIra ke prathama ziSya zrI gautamasvAmI gaNadharAdi ne puche hue prazno kA prabhu vIra ne samAdhAna kiyA hai / praznottara saMkalana se isa graMtha kI racanA huI hai| cAro anuyogo ki bAte alaga alaga zatako me varNita hai| agara saMkSepa me kahanA ho to zrI bhagavatIsUtra ratno kA khajAnA hai| yaha Agama 15000 se bhI adhika saMkalita zloko me upalabdha hai| jJAtAdharmakathAMga sUtra :- yaha sUtra dharmakathAnuyoga se hai| pahale isame sADetIna karoDa kathAo thI aba 6000 zloko me unnIsa kathAoM upalabdha hai| 7) zrI upAsakadazAMga sUtra :- isameM bArAha vrato kA varNana AtA hai aura 10 mahAzrAvako jIvana caritra hai, dharmakathAnuyoga ke sAtha caraNakaraNAnuyoga bhI isa sUtra me sAmIla hai / isame 800 se jyAdA zloka hai| 8) zrI antakRddazAMga sUtra :- yaha mukhyataH dharmakathAnuyoga me racita hai| isa sUtra meM zrI zatruMjayatIrtha ke upara anazana kI ArAdhanA karake mokSa me jAnevAle uttama jIvo ke choTe choTe caritra die hue hai| philAla 800 zloko me hI graMtha kI samApti ho jAtI hai / 9) zrI anuttaropapAtika dazAMga sUtra :- aMta samaya me cAritra kI ArAdhanA karake anuttara vimAnavAsI deva banakara dUsare bhava me phIra se cAritra lekara muktipada ko prApta karane vAle mahAn zrAvako ke jIvanacaritra hai isalIe mukhyatayA dharmakathAnuyogavAlA yaha graMtha 200 zloka pramANakA hai| 10) zrI praznavyAkaraNa sUtra :- isa sUtra me mukhyaviSaya caraNakaraNAnuyoga hai| isa Agama meM deva-vidyAghara-sAdhu-sAdhvI zrAvakAdi ne puche hue praznoM kA uttara prabhu ne kaise diyA isakA varNana hai / jo naMdisUtra me Azrava-saMvaradvAra hai ThIka usI taraha kA varNana isa sUtra me bhI hai / kula milA ke isake 200 zloka hai| 11) zrI vipAka sUtra :- isa aMga me 2 zrutaskaMdha hai pahalA duHkhavipAka aura dUsarA sukhavipAka, pahele meM 10 pApIoM ke aura dUsare meM 10 dharmIo ke draSTAMta hai mukhyatayA dharmakathAnuyoga rahA hai / 1200 zloka pramANa kA yaha aMgasUtra hai / 12 upAMga sUtra 1) zrI aupapAtika sUtra :- yaha Agama AcArAMga sUtra kA upAMga hai| isa me caMpAnagarI kA varNana 12 prakAra ke tapoM kA vistAra koNika kA julusa ambaDaparivrAjaka ke 700 ziSyo kI bAte hai| 1500 zloka pramANa kA yaha graMtha hai| 2) zrI rAjapranIya sUtra :- yaha Agama suyagaDAMgasUtra kA upAMga hai| isameM pradezIrAjA kA adhikAra sUryAbhadeva ke jarIe jinapratimAoM kI pUjA kA varNana hai / 2000 zloko se bhI adhika pramANa kA graMtha hai| zrI AgamaguNamaMjUSA GY
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ %. %%%%%%85 2) trAsa %%%%%%%%%%% doOKHAR153835555555555555555555345555555555555555555555555ODXOS KAROKKAXXE E EEEE994%953589 45 Agamo kA saMkSipta paricaya 985555359999999455889 zrI jIvAjIvAbhigama sUtra :- yaha ThANAMgasUtra kA upAMga hai / jIva aura ajIva ke daza prakIrNaka sUtra bAre me acchA vizleSaNa kiyA hai| isake alAvA jambudvipa kI jagatI evaM vijayadeva ne ki hui pUjA kI vidhi savistara batAi hai| philAla jijJAsu 4 prakaraNa, kSetrasamAsAdi zrI catuzaraNa prakIrNaka sUtra :- isa payanne meM arihanta, siddha, sAdhu aura gacchadharma jo par3hate hai vaha sabhI graMthe jIvAbhigama aparagca panavaNAsUtra ke hI padArtha hai / yaha ke AcAra ke svarUpa kA varNana evaM cAroM zaraNa kI svIkRti hai| Agama sUtra 4700 zloka pramANa kA hai| zrI prajJApanA sUtra- yaha Agama samavAyAMga sUtra kA upAMga hai / isame 36 pado kA varNana zrI Atura pratyAkhyAna prakIrNaka sUtra :- isa Agama kA viSaya hai aMtima ArAdhanA hai| prAyaH 8000 zloka pramANa kA yaha sUtra hai| aura mRtyusudhAra 5) zrI suryaprajJapti sUtra : zrI candraprajJaptisUtra :- isa do Agamo me gaNitAnuyoga mukhya viSaya rahA hai| sUrya, 3) zrI bhaktaparijJA prakIrNaka sUtra :- isa payanne meM paMDita mRtyu ke tIna prakAra (1) candra, grahAdi kI gati, dinamAna Rtu ayanAdi kA varNana hai, dono Agamo me 2200, bhakta parijJA maraNa (2) iMginI maraNa (3) pAdopagamana maraNa ityAdi kA varNana hai| 2200 zloka hai| zrI jambUdvIpa prajJapti sUtra :- yaha Agama bhI agale do AgamoM kI taraha gaNitAnuyoga 6) zrI saMstAraka prakIrNaka sUtra :- nAmAnusAra isa payanne meM saMthArA kI mahimA kA varNana me hai| yaha graMtha nAma ke mutAbita jaMbUdvipa kA savistara varNana hai| 6 Are ke svarUpa hai| ina cAroM payanne paThana ke adhikArI zrAvaka bhI hai| batAyA hai| 4500 zloka pramANa kA yaha graMtha hai| zrI taMdula vaicArika prakIrNaka sUtra :- isa payanne ko pUrvAcAryagaNa vairAgya rasa ke zrI nirayAvalI sUtra :- ina Agama graMtho meM hAthI aura hArAdi ke kAraNa nAnAjI kA samudra ke nAma se cInhita karate hai / 100 varSoM meM jIvAtmA kitanA khAnapAna kare dohitra ke sAtha jo bhayaMkara yuddha huA usa me zreNika rAjA ke 10 putra marakara naraka me isakI vistRta jAnakArI dI gaI hai| dharma kI ArAdhanA hI mAnava mana kI saphalatA hai| gaye usakA varNana hai| aisI bAtoM se guMphita yaha vairAgyamaya kRti hai| zrI kalpAvataMsaka sUtra :- isameM padyakumAra aura zreNikaputra kAlakumAra ityAdi 10 bhAioM ke 10 putroM kA jIvana caritra hai| 8) zrI candAvijaya prakIrNaka sUtra :- mRtyu sudhAra hetu kaisI ArAdhanA ho ise isa payanne / 10) zrI puSpikA upAMga sUtra :- isameM 10 adhyayana hai / candra, sUrya, zukra, bahuputrikA meM samajAyA gayA hai| devI, pUrNabhadra, mANibhadra, datta, zIla, jala, aNADhya zrAvaka ke adhikAra hai| 11) zrI puSpaculIkA sUtra :- isameM zrIdevI Adi 10 devIo kA pUrvabhava kA varNana hai| 9) zrI devendra-stava prakIrNaka sUtra :- indra dvArA paramAtmA kI stuti evaM indra saMbadhita I zrI vRSNidazA sUtra :- yAdavavaMza ke rAjA aMdhakavRSNi ke samudrAdi 10putra, 10 me anya bAtoM kA varNana hai| putra vAsudeva ke putra balabhadrajI, niSadhakumAra ityAdi 12 kathAeM hai| aMtake pAMco upAMgo ko niriyAvalI paJcaka bhI kahate hai| 10A) zrI maraNasamAthi prakIrNaka sUtra :- mRtyu saMbadhita ATha prakaraNoM ke sAra evaM aMtima ArAdhanA kA vistRta varNana isa payanne meM hai| %%%%% %%% %%%% %% %%%% %%%% %%%%% 10B) zrI mahApratyAkhyAna prakIrNaka sUtra :- isa payanne meM sAdhu ke aMtima samaya meM kie jAne yogya payannA evaM vividha AtmahitakArI upayogI bAtoM kA vistRta varNana hai| (GainEducation-international 2010-03 VOON N54555554454549 zrI AgamaguNamajUSA E f54 www.dainelibrary.00) $$# KOR
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ Le Le Le Le Wan Wan Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Zhen Ban Zhen Le Le Ting Ting Ting Ting De 108) zrI gaNividyA prakIrNaka sUtra :- isa payanne meM jyotiSa saMbadhita bar3e graMtho kA sAra hai| 3) uparokta dasoM payannoM kA parimANa lagabhaga 2500 zlokoM meM badhya he| isake alAvA 22 anya payannA bhI upalabdha haiN| aura dasa payannoM meM caMdAvijaya payanno ke sthAna para gacchAcAra payannA ko ginate haiN| zrI niyukti sUtra :- caraNa sattarI-karaNa sattarI ityAdi kA varNana isa Agama grantha meM 7 hai| piMDaniyukti bhI kaI loga ogha niyukti ke sAtha mAnate haiM anya kaI loga ise alaga Agama kI mAnyatA dete haiM / piMDaniyukti meM AhAra prApti kI rIta batAi heN| 42 doSa kaise dUra hoM aura AhAra karane ke chaha kAraNa aura AhAra na karane ke chaha kAraNa ityAdi bAteM haiN| chaha cheda sUtra zrI Avazyaka sUtra :- chaha adhyayana ke isa sUtra kA upayoga caturvidha saMgha meM choTa baDe sabhI ko hai / pratyeka sAdhu sAdhvI, zrAvaka-zrAvikA ke dvArA avazya pratidina prAta: evaM sAyaM karane yogya kriyA (pratikramaNa Avazyaka) isa prakAra haiM : (1) sAmAyika (2) caturviMzati (3) vaMdana (4) pratikramaNa (5) kAryotsarga (6) paccakkhANa (1) nizitha sUtra (2) mahAnizitha sUtra (3) vyavahAra sUtra (4) jItakalpa sUtra (5) paMcakalpa sUtra (6) dazA zrutaskaMdha sUtra ina cheda sUtra granthoM meM utsarga, apavAda aura AlocanA kI gaMbhIra carcA hai / ati gaMbhIra kevala AtmArtha, bhavabhIrU, saMyama meM pariNata, jayaNAvaMta, sUkSma daSTi se dravyakSetrAdika vicAra dharmadaSTi ase karane vAle, pratipala chahakAyA ke jIvoM kI rakSA hetu ciMtana karane vAle, gItArtha, paraMparAgata ka uttama sAdhu, samAcArI pAlaka, sarvajIvo ke sacce hita kI ciMtA karane vAle aise uttama munivara jinhoMne guru mahArAja kI nizrA meM yogadvahana ityAdi karake vizeSa yogyatA arjita kI ho aise * munivaroM ko hI ina granthoM ke adhyayana paThana kA adhikAra hai| do cUlikAe 1) zrI naMdI sUtra :- 700 zloka ke isa Agama graMntha meM paramAtmA mahAvIra kI stuti, saMgha kI aneka upamAe, 24 tIrthakaroM ke nAma gyAraha gaNadharoM ke nAma, sthavirAvalI aura pAMca jJAna kA vistRta varNana hai| cAra mUla sUtra zrI dazavakAlika sUtra :- paMcama kAla ke sAdhu sAdhvIoM ke lie yaha Agamagrantha amRta sarovara sarIkhA hai| isameM daza adhyayana haiM tathA anta meM do cUlikAe rativAkyA va, vivitta cariyA nAma se dI haiM / ina cUlikAoM ke bAre meM kahA jAtA hai ki zrI sthUlabhadrasvAmI kI bahana yakSAsAdhvIjI mahAvidehakSetra meM se zrI sImaMdhara svAmI se cAra cUlikAe lAi thii| unameM se do cUlikAeM isa graMtha meM dI haiN| yaha Agama 700 zloka pramANa kA hai| zrI anuyogadvAra sUtra :- 2000 zlokoM ke isa grantha meM nizcaya evaM vyavahAra ke AlaMbana dvArA ArAdhanA ke mArga para calane kI zikSA dI gai hai / anuyoga yAne zAstra kI vyAkhyA jisake cAra dvAra hai (1) utkrama (2) nikSepa (3) anugama (4) naya yaha Agama saba AgamoM kI cAvI hai| Agama paDhane vAle ko prathama isa Agama se zuruAta karanI par3atI hai| yaha Agama mukhapATha karane jaisA hai| // iti shm|| zrI uttarAdhyayana sUtra :- parama kRpAlu zrI mahAvIrabhagavAna ke aMtima samaya ke upadeza isa sUtra meM haiM / vairAgya kI bAteM aura munivaroM ke ucca AcAroM kA varNana isa Agama graMtha meM 36 adhyayanoM meM lagabhaga 2000 zlokoM dvArA prastuta haiN| ) Gain Education International 2010_03 Mora :58498499934555555555; AgamaguNamajUSA-5555555555555555555555555 )
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ YOKO ALLA RURU RAREO ai i ferox (9) (3) KCGuo Le Guo Wei Le Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Le Ming Ming Ming Ming Ming F%%%%Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Jun 5B Introduction 45 Agamas, a short sketch I Eleven Angas : Acaranga-sutra : It deals with the religious conduct of the monks and the Jain householders. It consists of 02 Parts of learning, 25 lessons and among the four teachings on entity, calculation, religious discourse and the ways of conduct, the teaching of the ways of conduct is the main topic here. The Agama is of the size of 2500 slokas. Sayagadanga-sutra : It is also known as Sutra-Kytanga. It's two parts of learning consist of 23 lessons. It discusses at length views of 363 doctrine-holders. Among them are 180 ritualists, 84 nonritualists, 67 agnostics and 32 restraint-propounders, though it's main area of discussion is the teaching of entity. It is available in the size of 2000 slokas. Thapanga-sutra : It begins with the teaching of calculation mainly and discusses other three teachings subordinately. It introduces the topic of one dealing with the single objects and ends with the topic of eight objects. It is of the size of 7600 slokas. Samavayanga-sutra : This is an encompendium, introducing 01 to 100 objects, then 150, 200 to 500 and 2000 to crores and crores of objects. It contains the text of size of 1600 Slokas. Vyakhya-prajnapti-sutra : It is also known as Bhagavati-sutra. It is the largest of all the Angas. It contains 41 centuries with subsections. It consists of 1925 topics. It depicts the questions of Gautama Ganadhara and answers of Lord Mahavira. It discusses the four teachings in the centuries. This Agama is really a treasure of gems. It is of the size of more than 15000 slokas. Jaatadharma-Kathanga-sutra : It is of the form of the teaching of the religious discourses. Previously it contained three and a half crores of discourses, but at present there are 19 religious discourses. It is of the size of 6000 slokas. Upasaka-dasanga-sutra : It deals with 12 vows, life-sketches of 10 great Jain householders and of Lord Mahavira, too. This deals with the teaching of the religious discourses and the ways of conduct. It is of the size of around 800 Slokas. (8) Antagada-dasanga-sutra : It deals mainly with the teaching of the religious discourses. It contains brief life-sketches of the highly spiritual souls who are born to liberate and those who are liberating ones: they are Andhaka Vrsni, Gautama and other 9 sons of queen Dharini, 8 princes like Aksobhakumara, 6 sons of Devaki, Gajasukumara, Yadava princes like Jali, Mayali, Vasudeva Krsna, 8 queens like Rukmini. It is available of the size of 800 Slokas. Anuttarovavayi-dasanga-sutra: It deals with the teaching of the religious discourses. It contains the life-sketches of those who practise the path of religious conduct, reach the Anuttara Vimana, from there they drop in this world and attain Liberation in the next birth. Such souls are Abhayakumara and other 9 princes of king Srenika, Dirghasena and other 11 sons, Dhanna Anagara, etc. It is of the size of 200 slokas. (10) Prasna-vyakarana-sutra : It deals mainly with the teaching of the ways of conduct. As per the remark of the Nandi-satra, it contained previously Lord Mahavira's answers to the questions put by gods, Vidyadharas, monks, nuns and the Jain householders. At present it contains the description of the ways leading to transgression and the self-control. It is of the size of 200 slokas. (11) Vipaka-sutranga-sutra : It consists of 2 parts of learning. The first part is called the Fruition of miseries and depicts the life of 10 sinful souls, while the second part called the Fruition of happiness narrates illustrations of 10 meritorious souls. It is available of the size of 1200 slokas. Tu Zhi Yu Le Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Gou Wan Gou Zhen Ming Ming Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Gou Le Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting (5) (6) (1) II Twelve Upangas Uvavayi-sutra : It is a subservient text to the Acaranga-sutra. It deals with the description of Campa city, 12 types of austerity, procession-arrival of Konika's marriage, 700 disciples of the monk Ambada. It is of the size of 1000 slokas. Rayapaseni-sutra : It is a subservient text to Suyagadanga-sutra. It depicts king Pradesi's jurisdiction, god Suryabha worshipping the Jina idols, etc. It is of the size of 2000 slokas. (7) (2) www.Lainelibrary XXXX XXXXL PITJUGET TOYOX
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ DEFFFFFFFFFFFFFFFFFFFhible Gamin nh* HIFThe ha EEEEEEEEEEEEKai FTing Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ming Ming Ow (3) Jivabhigama-sutra : It is a subservient text to Thananga-sutra. It one Vasudeva, his son Balabhadra and his son Nisadha. deals with the wisdom regarding the self and the non-self, the Jambo continent and its areas, etc. and the detailed description of the III Ten Payanna-sutras : veneration offered by god Vijaya. The four chapters on areas, society, (1) Aurapaccakhana-sutra : It deals with the final religious practice etc. published recently are composed on the line of the topics of this and the way of improving (the life so that the) death (may be Sutra and of the Pannavana-sutra. It is of the size of 4700 Slokas. improved). Pannavana-sutra : It is a subservient text to the Samavayanga- (2) Bhattaparinna-sutra : It describes (1) three types of Pandita death, satra. It describes 36 steps or topics and it is of the size of 8000 (2) knowledge, (3) Ingini devotee slokas. (4) Padapopagamana, etc. (5) Surya-prajfapti-sutra and (4) Santharaga-payanna-sutra : It extols the Samstaraka. Candra-prajnapti-satra : These two falls under the teaching of the calculation. They depict the solar and the lunar transit, the ** These four payannas can also be learnt and recited by the Jain movement of planets, the variations in the length of a day, seasons, householders. ** northward and the southward solstices, etc. Each one of these Agamas are of the size of 2200 Slokas. (5) Tandula-viyaliya-payanna-sutra : The ancient preceptors call this Jambadvipa-prajnapti-sutra : It mainly deals with the teaching Payanna-sutra as an ocean of the sentiment of detachment. It of the calculations. As it's name indicates, it describes at length the describes what amount of food an individual soul will eat in his life objects of the Jambu continent, the form and nature of 06 corners of 100 years, the human life can be justified by way of practising a (ara). It is available in the size of 4500 Slokas. religious life. Nirayavali-pacaka : (6) Candavijaya-payanna-sutra : It mainly deals with the religious (8) Nirayavali-sutra : It depicts the war between the grandfather and practice that improves one's death. the daughter's son, caused of a necklace and the elephant, the death (7) Devendrathui-payanna-sutra : It presents the hymns to the Lord of king Grenika's 10 sons who attained hell after death. This war is sung by Indras and also furnishes important details on those Indras. designated as the most dreadful war of the Downward (avasarpini) (8) Maranasamadhi-payanna-sutra : It describes at length the final age. religious practice and gives the summary of the 08 chapters dealing (9) Kalpavatamsaka-sutra : It deals with the life-sketches of with death. Kalakumara and other 09 princes of king Srenika, the life-sketch of (9) Mahapaccakhana-payanna-sutra : It deals specially with what a Padamakumpra and others. monk should practise at the time of death and gives various beneficial (10) Pupphiya-upanga-sutra : It consists of 10 lessons that covers the informations. topics of the Moon-god, Sun-god, Venus, queen Bahuputrika, (10) Ganivijaya-payanna-sutra : It gives the summary of some treatise Purnabhadra, Manibhadra, Datta, sila, Bala and Anaddhiya. on astrology (11) Pupphacultya-upanga-sutra : It depicts previous births of the 10 These 10 Payannas are of the size of 2500 slokas. queens like Sridevi and others. Besides about 22 Payannas are known and even for these above (12) Vahnidasa-upanga satra : It contains 10 stories of Yadu king 10 also there is a difference of opinion about their names. The Gacchacara Andhakavrsni, his 10 princes named Samudra and others, the tenth is taken, by some, in place of the Candavijaya of the 10 Payannas. Ming Ming Ming Ming Ming Ming Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Guo Le Le Le Le Shou Le Le Le Le Le Ming Yu Le Le Le Le Le Le Le Le FFFFLe Le Le Ming XOXOFF $ farmark ** F YOX
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ YOKOK YU BALLU BURU VERLO PLA Xoxo (1) (2) IV Six Cheda-sutras (1) Vyavahara-sutra, (2) Nisitha-Sutra, (3) Mahanisitha-sutra, (4) Pancakalpa-satra, (5) Dasasruta-skandha-Sotra and (6) Bhatkalpa-sutra. These Chedasatras deal with the rules, exceptions and vows. The study of these is restricted only to those best monks who are (1) serene, (2) introvert, (3) fearing from the worldly existence, (4) exalted in restraint, (5) self-controlled, (6) rightfully descerning the subtlety of entity, territories, etc. (7) pondering over continuously the protection of the six-limbed souls, (8) praiseworthy, (9) exalted in keeping the tradition, (10) observing good religious conduct, (11) beneficial to all the beings and (12) Who have paved the path of Yoga under the guidance of their master. VI Two Colikas Nandi-sutra : It contains hymn to Lord Mahavira, numerous similies for the religious constituency, name-list of 24 Tirtharkaras and 11 Ganadharas, list of Sthaviras and the fivefold knowledge. It is available in the size of around 700 Slokas. Anuyogadvara-sutra : Though it comes last in the serial order of the 45 Agamas, the learner needs it first. It is designated as the key to all the Agamas. The term Anuyoga means explanatory device which is of four types: (1) Statement of proposition to be proved, (2) logical argument, (3) statement of accordance and (4) conclusion. * It teaches to pave the righteous path with the support of firm resolve and wordly involvements. It is of the size of 2000 slokas. ** ********* V Four Molas atras (1) Dajavaikalika-sutra : It is compared with a lake of nectar for the monks and nuns established in the fifth stage. It consists of 10 lessons and ends with 02 Colikas called Rativakya and Vivittacariya. It is said that monk Sthulabhadra's sister nun Yaksa approached Simandhara Svami in the Mahavideha region and received four Calikas. Here are incorporated two of them. (2) Uttaradhyayana-sutra : It incorporates the last sermons of Lord Mahavira. In 36 lessons it describes detachment, the conduct of monks and so on. It is available in the size of 2000 Slokas. . (3) Anuyogadvara-sutra: It discusses 17 topics on conduct, behaviour, etc. Some combine Piryaniryukti with it, while others take it as a separate Agama. Pindaniryukti deals with the method of receiving food (bhiksa or gocari), avoidance of 42 faults and to receive food, 06 reasons of taking food, 06 reasons for avoiding food, etc. Avasyaka-sutra: It is the most useful Agama for all the four groups of the Jain religious constituency. It consists of 06 lessons. It describes 06 obligatory duties of monks, nuns, house-holders and housewives. They are: (1) Samayika, (2) Caturvimsatistava, (3) Vandana, (4) Pratikramana, (5) Kayotsarga and (6) Paccakhana. Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Yu Le Le Le Wei Li Li Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Bing Bing Bing Bing Bing Bing Bing Bing Le Le Le Le Wan Wan Le Le Ming Bu Bing Bing Wan Le Le Le En * O YOK LOXOV L FT STATUTEUT- O 20:10 03 www.ainelibrary.org
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ * S S SSSSSSSSSS cA gujarAtI bhavAI | na Agama - 11 dharmakathAnuyogamaya vipAkathutAMga sUtra - 11 anyanAma:- vivA-suya zrutaskaMdha ----- adhyayana ---- ------- 20 uddezaka ---- - - - 20 pada ----- - 1,84, 32,000 upalabdha pATha -- gadhasUtra ----- padyasUtra ---- -1216zloka pramANa --- 34 -- zUnya kukhavipAka zrutaskaMdha adhyayana zrutaskaMdha . sukhavipAka adhyayana uddezaka gadha uddezaka o & Bu Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Ting Ting 23 padya ' padha (1) duHkhavipAka mutarakaMdha (1) adhyayana mRgAputra- (rAsananuM phaLa) A vyutarakaMdhanA AraMbhe baMne vyutarakaMdhonA temaja A zrutaskaMdhanA 10 ugherAkonA nAma ApIne A adhyayanamAM mRgagrAma nagara, caMdana vRkSa udyAna, sudharmayakSanuM maMdira, ke rAjA vijaya, rANI mRgAdevI ane temanA kuMvara mRgAputra vikalAMga, bhagavAna mahAvIranuM ke samavasaraNa, derAnA, rAjA vijaya ane janmathI aMdha bhikSukanuM dharma pariSadamAM Agamana, bhagavAna gautama gaNadharanI bhikSuka saMbaMdhI ane vikalAMga mRgAputra saMbaMdhe jijJAsA, bhagavAna mahAvIra dvArA mRgAputra ane bhikSukano pUrvabhava thana, vijayavardhamAna rAjyanA IkAI rASTrakUTa jAgIradAra tarIke karelu krUra zAsana ane tenA vipAka rUpe 16 rogo thavA , marIne naraka gamana, narakAyu bhogavIne mRgAdevInI kUkhe janma vagere vistRta varNana karI tenuM bhaviSya paNa jaNAvIne mRgAputranuM bhavabhramaNane aMte bhogo bhogavIne mahAvidehamAMthI muktie jaze vagerenuM varNana che.
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ jADaDaDaDaDaDajhAkaMMMM MMS | saraLa gujarAtI bhAvArtha | MKMMMMM MMMMMMMSSSSS Ara (2) adhyayana: utika - (gAyanuM mAMsa bhakSaNa, madyapAna ane vezyAgamananuM (6) adhyayana: naMkiNa - (kaThora daMDa ane pitRvadha saMkalpanuM phaLa) A adhyayananA eka uddezakamAM mathurA nagarI, bhaMDIra udyAna, sudarzana yakSa, rAjA A adhyayananA eka uddezakamAM vANijya grAma, dUti palAsa citya, sudharmayakSanuM zrIdAma, rANI baMdhuzrI, rAjakumAra naMdiSeNa, amAtya subaMdhu, teno putra bahumitra ane maMdira, rAjA vijayamitra ane rANI zrIdevInA varNana pachI kalA, ratikalA, bhASAonI citra nAmanA hajAmanA varNana pachI pUrva adhyayanonA varNananI jema bhagavAna gautama gaNadhara jANakAra kAmadhvajA vezyAnuM varNana karIne vijayamitra zeTha ane subhadrAno ujhitaka putranuM dvArA naMdiNanA dehadAhanuM dazya jovuM ane bhagavAna mahAvIrasvAmI dvArA tenA siMhapuranA bhagavAna mahAvIranuM samavasaraNa ane dezanA, bhikSArthe nIkaLelA bhagavAna gautama gaNadhara rAjaputraduryodhana tarIkeno pUrvabhava, vartamAna kAryo ane bhaviSya ema bhavabhramaNanA varNanane dvArA ujjitakano vadha thato jovo, bhagavAna mahAvIrane tenA pUrvabhava saMbaMdhI prazna, bhagavAna aMte mahAvidehamAM mukti thavA sudhInuM varNana che. dvArA ujhikanA gotrAsa nAme pUrvabhavanuM, vartamAna kAryonuM tathA bhaviSyanuM varNana ane (7) adhyayanaH ubaradatta - (mAMsa cikitsAnuM phaLa) bhavabhramaNa batAvIne aMte mahAvidehamAMthI mukti thavAnuM varNana che. A adhyayananA eka uddezakamAM pADalakhaMDa nagara, vanakhaMDa udyAna, ubaradatta yakSa, (3) adhyayana: abhagrasena - (IMDAno vepAra ane madyapAnanuM phaLa) rAjA siddhArtha ane tenA rAjyanAroThasAgaradatta ane tenI patnI gaMgadattAnA putra ubaradattanA A adhyayananA eka uddezakamAM purimatAlanagarI, amoghadarzana udyAna, amoghadarzana varNana pachI AgaLanA adhyayanonI jema varNana ane ubaradattanA koDhanuM kAraNa, teno yakSanuM maMdira, rAjA mahAbala, bhagavAna mahAvIranuM samavasaraNa, bhagavAna gautama gaNadharanuM pUrvabhava, vartamAna yAtanAo ane bhaviSya ema bhavabhramaNa batAvIne aMte mahAvidehamAM bhikSAcaryA mATe javuM, abhagnasenanA vadhanuM daraya jovuM, bhagavAna pAse gautama gaNadharanI mukti thaze evuM varNana che. pRcchA, bhagavAna mahAvIra dvArA abhagnasenanAninnaka nAme IMDAnA vepArI tarIkenA pUrvabhava, (8) adhyayana: sUryadatta (mAchImAranA dhaMdhAnuM phaLa) vartamAna kAryo vagere bhavabhramaNa varNavIne aMte bhaviSyamAM mahAvidehamAMthI mukti thavAnuM A adhyayananA eka uddezakamAM sUryapura, sUryAvartasaka udyAna ane rAjA sUryadattanA ke varNana che. varNana pachI mAchImArane lohInI ulaTIo thatI joIne bhagavAna gautama gaNadhara dvArA 4 (4) adhyayana: zaTa - (mAMsa vecANa ane vyabhicAranuM phaLa) bhagavAna mahAvIrane pRcchA, bhagavAna mahAvIra dvArA naMdivardhananA sUryadatta tarIkenApUrvabhavanuM, A adhyayananA eka uddezakamAM sAhajanI nagarI, devaramaNa udyAna, amogha yakSanuM vartamAna temaja bhaviSyanA bhavabhramaNanuM varNana karIne aMte mahAvidehamAMthI mukti thavAnuM maMdira, rAjA mahacaMda, amAtya suSeNa, sudarzanA vezyA, vepArI subhadra ane tenI patnI varNana che. bhadrAnA putrazaMkaranuM varNana karIne bhagavAnanA samavasaraNa ane dharmakathA pachI gautama gaNadhara (9) adhyayana : devadattA - (IrSyA - zreSanuM phaLa) ke dvArA zaMkarano vadha jovo ane bhagavAna mahAvIranA mukhe zaMkarano mAMsAhArI chaNika tarIke A adhyayananA eka uddezakamAM rohIDaka nagara, pRthvI avataMsaka udyAna, dharaNa pUrvabhava, sudarzanA vezyA sAthe saMbaMdhano vartamAna bhava ane aMte bhaviSyanA bhavanuM varNana yakSa, rAjA vaizramaNadatta, rANI zrIdevI ane rAjakumAra puSyanaMdInA varNana pachI datta ane karI mahAvidehamAM mokSaprAptinuM varNana che. kRSNazrInI putrI devadattAne zULIpara caDhAvavAnuM dazya joIne bhagavAna gautama gaNadhara dvArA (5) adhyayanaH bRhaspati - (yAmAM hiMsA tathA parastrIgamananuM phaLa) jijJAsA, bhagavAna mahAvIra dvArA devadattAnA pUrvabhavamAM supratiSanagaranA siMhasena rAjAnI A adhyayananA eka uddezakamAM kauzAmbI nagarI, caMdrottaraNa udyAna, rAjA zvetabhadra rANIzyAmA tarIkeno pUrvabhava ane tenA dvArA anya 499 rANIone kUTAgAramAM bALI yajJazatAnIka ane rANI mRgAvatI, rAjakumAra udayana ane tenI rANI padmAvatI, purohita mAravAnuM varNana, vartamAna bhava ane bhaviSyanuM bhavabhramaNa varNavIne aMte mahAvidehamAM somadatta ane tenI patnI vasudattA, temano putra bRhaspati vagere varNana pachI bhagavAna mukti thavAnI vAta che. gautama gaNadhara dvArAbRhaspatinA prANadaMDanuM dazya jovuM ane bhagavAna mahAvIrane tenA pUrvabhava (10) adhyayana: aMjuthI - (vezyAvRttinuM phaLa) - | viSe pRcchA karavI, bRhaspatino rAjA jitazatranA mahezvaradatta purohitano pUrvabhava, vartamAna A adhyayananA eka uddezakamAM vardhamAnapura, vijaya vardhamAna udyAna, mANibhadra bhava ane bhaviSyanA bhavabhramaNanA varNanane aMte mahAvidehamAM mukti vagere varNana che. yakSa, rAjA vijayamitra, dharmadeva roDa, enI patnI priyaMgu ane putrI aMjUthInA varNana pachI che CSui Le Le Le Le Wan Wan Le Le Le Le Le Le Le Le Ting Le Le Le Le Wan Wan Le Le Le Wan Wan Le Le Le Le Le Le Wan Wan Le Le Le Wan Wan Le Le Le Ming Le Le Le Le FO [Yu Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le Le Le Le Le Zhong Le Le Zhong Le Zhong Zhong Zhong Zhong Zhong Le Le Le Le
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ www%%%%%% %%%%%% saraLa gujarAtI bhAvArtha %%%%% % S T Dos bhagavAna gautama gaNadhara svAmInuM gocarI arthe bhramaNa, bAgamAM atirogiSTa strInuM kaMdana maMdira, rAjA apratihata, rANI sukanyA, temano rAjakumAra mahacaMda ane rANI araThanA sAMbhaLIne bhagavAna mahAvIra pAse pRcchA, bhagavAna mahAvIra dvArA aMjuzrInA pUrvabhavamAM nokuMvara jinadAsavagere varNana pachI pUrve madhyamikAnagarInArAja megharayanA bhavamAM aNagAra pRthvIzrI nAmanI gaNikA, tenA kAryo, vartamAna ane bhaviSya bhramaNa vagere varNana pachI sudharmAne dAna vagere ane zeSa varNana pahelAM adhyayana mujaba che. mahAvidehamAMthI mukti thavAnuM varNana che. (6) adhyayana: vikramaNa A adhyayananA eka uddezakamAM kanakapura, zvetAzoka ughAna, vIrabhadrayakSanuM maMdira, (2) sukhavipAka zrutaskaMdha rAjA priyacaMdra, rANI subhadrA, temano kumAra vaizramaNa, tenA zrIdevI vagere 500 kanyAo (1) adhyayana subAhu sAthe vivAha ane temano rAjakumAra dhanapati vagere varNana pachI vaizramaNa dvArA pUrve maNivattA A zrutaskaMdhanA AraMbhe 10 adhyayanonA nAma jaNAvIne A adhyayanamAM nagarInA rAjA mitranA bhave aNagAra saMbhUtivijayane dAna vagere varNana ane zeSa varNana hastizIrSanagara, puSpakaraMDa udyAna, kRtavanamAlapriya yakSanuM maMdira,rAjA aThInazatru ane ane pahelAM adhyayana mujaba che. enI dhAriNI vagere 1000 rANIo, dhAriNIne siMhanuM svapna, subAhuno janma, 500 (7) adhyayana mahAbala A adhyananA eka uddezakamAM mahApura, raktAloka udyAna, raktapAta yakSanuM maMdira, kanyAo sAthe vivAha, subAhu dvArA dharmakathAzravaNa, gRhastha dharmapAlananI pratijJA, bhagavAna rAjA bala, rANI subhadrA, temano rAjakumAra mahAbala, tenA raktavatI vagere 500 kanyAo subAhunA pUrvabhavanuM kathana, pUrvabhavamAM sumukha dvArA 500 sthavirone zuddha AhAranuM dAna sAthe vivAha vagere varNana pachI pUrve maNipuranA nAgadattanA bhavamAM aNagAra Indradattane che vagere varNavIne vartamAna bhavamAM dIkSA grahaNa, 11 aMgonuM adhyayana, tapazcaryA, zramaNa dAna vagere ane zeSa varNana pahelAM adhyayana mujaba che. jIvana, eka mAsanI saMlekhanA ane aMte mahAvidehamAM muktinuM varNana che. (8) adhyayana: bhadranaMThI (2) adhyayanaH bhadranaMdI A adhyayananA eka uddezakamAM sughoSa nagara, devaramaNa udyAna, vIrasena yakSanuM A adhyayananA eka uddezakamAM traSabhapura, stupa karaMDaka ughAna, dha yakSanuM maMdira, maMdira, rAjA arjuna, rANI tasavatI, temano rAjakumAra bhadranaMdI, teno zrIdavI vagere 500 rAjA dhanAvaha, rANI sarasvatI, temano rAjakumAra bhadranaMdI vagere varNana pachI uparanA kanyAo sAthe vivAha vagere varNana pachI pUrve mahAghoSanagarInA dharmaghoSa bhavamAM aNagAra adhyayananA subAhunI jema vartamAna kArya, tenA pUrvabhavanA mahAvideha, puMDarikiNI nagarI dharmasiMhane dAna vagere ane zeSa varNana pahelAM adhyayana mujaba che. ane yugabAhu tIrthakarane dAna vagere varNana che. (9) adhyayana mahacaMda (3) adhyayana sujAta A adhyayananA eka uddezakamAM caMpA nagarI, pUrNabhadra udyAna, pUrNabhadra yakSanuM A adhyayananA eka uddezakamAM vIrapura, manorama udyAna, rAjAvIrakRSNamitra, rANI maMdira, rAjA datta, rANI raktavatI, temano rAjakumAra mahacaMda, tenA zrIkAMtA vagere pa00 zrI, temano rAjakumAra sujAta ane tenA balazrI vagere 500 kanyAo sAthe lagnanA varNana kanyAo sAthe lagna vagere varNana pachI pUrve tigicchI nagarImAM rAjA jitazatrunA bhave e pachI pUrvabhavanA ISukAra nagaranA RSabhadatta dvArA aNagAra puSpadattane dAna vagere ane zeSa aNagAra dharmavIryane dAna vagere ane zeSa varNana pahelAM adhyayana mujaba che. varNana pahelAM adhyayana mujaba che. (10) adhyayana: varadatta (4) adhyayana: suvAsava A adhyayananA eka udrAkamAM sAketa nagara, uttarakuru udyAna, pAmika yakSanuM A adhyayananA eka uddezakamAM vijayapura, naMdanavana udyAna, azoka yakSanuM maMdira, maMdira, rAjA mitranaMdI, rANI zrIkAMtA, rAjakumAra varadatta ane tenA varasenA vagere pa00 rAjA vAsavadatta, rANI kRSNA, temano rAjakumAra suvAsava ane tenA bhadrA vagere 500 kanyAmAM sAthe lagnava tenA aDhA vagere kanyAo sAthe lagna vagere varNana pachI pUrve rAtadvAra nagaramAM rAjA vimalavAhananA bhavamAM kanyAo sAthe lagnanA varNana pachI pUrve kAnagarImAM dhanapAla rAjAnA bhavamAM aNagAra aAgAra azvina dAnamAM gADA, aNagAra dharmarucine dAna vagere ane zeSa varNana subAhunA adhyayana mujaba che. vaizramaNabhadrane dAna vagere ane zeSa varNana pahelAM adhyayana mujaba che. (5) adhyayanaH jinadAsa A adhyayananA eka uddezakamAM saugandhikAnagarI, nIlAzoka ughAna, sukAlayakSanuM BC %95 9 9 % che sAgamagumaMgUSA - 34 k 9 %BF BF 5 5 5 2018 Bing Ting Ting Le Le Ting Ting Ting Ting Le Le Ting Ting Le Le Ting Ting Ting Le Ming Ming Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming FG
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ *555555555555 51vadhAyana) (3) OMOMOMOM miri sahadeva sAmissa Namo / siri gADI jirAulA savvodaya pAsa gahANaM Namo namo'tthuNaM samaNassa bhagavao mahai mahAvIra paddhamANa sAmissa / siri goyama- sohammAi savva maNaharANaM Namo / siri suguru devANaM Namo / 555 zrIvipAkadazAGgam-phaphapha teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpA NAmaM NayarI hotthA vaNao. puNNabhahe ceie vaNNao. teNa kAleNaM0 samaNassa bhagavAoM mahAvIrassa aMtevAsI anasuhamme NAmaM aNagAre jAisaMpaNNe vaNNao cohasapuvI uNANovagae paMcahi aNagArasahiM saddhiM saMparivuDe puvvANupuvviM jAva jaNava puNNabhadde ceie ahApaDivaM jAva viharaDa parisA niggayA, dhammaM soccA nisamma jAmeva disaM pAubbhUyA tAmeva disaM paDigayA, teNaM kAleNaM0 ajjasuhammassa aMtevAsI ajjajaMbuNAmaM aNagAre sattussehe jahA goyamasAmI tahA jAva jhANakoTThovagae viharati, tate NaM ajjajaMbUNAmaM aNagAre jAyasaDDhe jAva jeNeva ajjasuhamme aNagAre teNeva uvAgae tikkhutto AyAhiNapayA (134) hiNaM kareti ttA vaMdati nama'sati tA jAva pajjuvAsati tA evaM va0- |1| jati NaM bhaMte ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva sapatteNaM dasamassa aMgassa paNhAvAgaraNANaM ayamaTTe paM0 ekkArasamassa NaM bhaMte ! aMgassa vivAgasuyassa samaNeNa jAva saMpattaNa ke aTThe paM0 1, tate Na ajjasuhamme aNagAra jaMbU aNagAraM evaM va0 evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM ekkArasamassaaMgassa vivAgasuyassa do suyakkhaMdhA paM0 taM0 duhavivAgA ya suhavivAgAya, jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM ekkArasamassa aMgassa vivAgasyassa do suyakkhaMdhA paM0 taM0-duhavivAgAya suhavivAgA ya paDhamassa NaM bhaMte! suyakkhaMdhassa duhavivAgANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA paM0 ? tate NaM ajjasuhamme aNagAre jaMbUM aNagAraM evaM va0 evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM dasa ajjhayaNA paM0 'miyAune ujjhiyate abhagga sagaDe vahassatI nNdii| uMbara soriyadatte ya devadattAya aMjU ya 10 // 1 // jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM dasa ajjhayaNA paM0 taM0 miyAute jAva aMjU ya paDamassa NaM bhaMte! ajjhayaNassa duhavivAgANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM ke aTThe paM0 ?, tate NaM se suhamme aNagAre jaMbU aNagAraM evaM va0- evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM0 miyaggAmeNA nagare hotthA vaNNao, tassa NaM miyaggAmassa nagarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe caMdaNapAyave NAmaM ujjANe hotthA savvouya0 vaNNao, tattha NaM suhammassa jakkhassa jakkhAyayaNe hotthA cirAtIe jahA puNNabhadde, tattha NaM miyaggAme Nagare vijae NAmaM khattie rAyA parivasati vaNNao, tassaNaM vijayassa khattiyassa miyA NAmaM devI hotyA ahINa0 vaNNao, tassa NaM vijayassa khattiyassa putte miyAdevIe attae miyAputte nAmaM dArae hotthA jAtiaMdhe jAtimUe jAtibahire jAtipaMgule huMDe ya vAyave, natthi NaM tassa dAragassa hatthA vA pAyA vA kaNNA vA acchI vA nAsA vA, kevalaM se tesi aMgovaMgANaM AgiI Agitimitte, tate NaM sA miyAdevI taM miyAputtaM dAragaM rahassiyaMsi bhUmigharaMsi rahassiteNaM bhattapANaeNaM paDijAgaramANI viharati / 2 / tattha NaM miyaggAme Nagare ege jAtiaMdhe purise parivasati, se NaM egeNaM sacakkhuteNaM puriseNaM purato daMDaeNaM pagaDijnamANe 2 phuTTahaDAhaDasIse macchiyAcaDagarapahakareNaM aNNijjamANamagge miyaggAme Nagare gihe 2 kAluNavaDiyAe vitti kappemANe viharati, teNaM kAleNaM0 samaNe bhagavaM mahAvIre jAva samosarite jAva parisA niggayA, tate NaM se vijaye khattie imIse kahAe laTThe samANe jahA kUNie tahA niggate jAva pajjuvAsati. tate NaM se jAtiaMdhe purise taM mahayAjaNasaddaM ca jAva suNettA taM purisaM evaM va0 - kiNNaM devANuppiyA ! ajja miyaggAme nayare iMdamaheti vA jAva niggacchati ?, tate gaM se purise taM jAtiaMdhapurisaM evaM va0 - no khalu devA0 iMdamahe jAva niggae, evaM khalu devANuppiyA ! samaNe jAva viharati, tate NaM ee jAva niggacchaMti, tate NaM se jAtidhapurise taM purisaM evaM va0- gacchAmo NaM devANuppiyA ! amhevi samaNaM bhagavaM jAva pajjuvAsAmo, tate NaM se jAtiaMdhapurise purato daMDaNaM pagaDDijnamANe 2 jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgate uvAgattA tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM karoti karettA vaMdati nama'sati nama'settA jAva pajjuvAsati, tate NaM samaNe0 vijayassa0 tIse ya0 dhammamAikkhai0 parisA jAva paDigayA vijaevi gae / 3 / teNaM kAleNaM0 samaNassa jeTThe aMtevAsI iMdabhUtI NAmaM aNagAre jAva saujanya :- 5. pU. munIrAjazrI mahAbhadrasAgarajI ma.sA. pa.pU. munIrAjazrI pUrNabhadra sAgarajI ma.sA. nA saMyama rajata varSanI anumodanA arthe pa. pU. munIrA malayasAgara ma.sA. nI preraNAthI zrI jADamera jayanagaracha chaina saMgha (rA4.) 5 zrI AgamaguNamajUpA
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ 66666666666666 (14) zrI vivAgasUrya paDhamo suyavakhaMdhI ? ajjhayaNaM miyAuta [2] viharati, tateAM se bhagavaM gotame taM jAtiaMdhapurisaM pAsati pAsettA jAyasaDDhe jAva evaM va0 atthi NaM bhaMte! keI purise jAtiaMdhe Aya (jAi) aMdhArUve ?, haMtA atthi, kahiM NaM bhaMte ! se purise jAtiaMdhe jAtiaMdhArUve ?, evaM khalu gotamA ! iheva miyaggAme Nagare vijayassa putte miyAdevIe attae miyAutte NAmaM dArae jAtiaMdhe jAtiaMdhArUve, natthi NaM tassa dAragassa jAva Agatimitte, tate NaM sA miyAdevI jAva paDijAgarapANI 2 viharati, tate NaM se bhagavaM gotame samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati nama'sati nama'settA evaM va0 - icchAmi NaM bhaMte ! ahaM tubbhehiM abbhaNuNNAte miyAputtaM dArayaM pAsittae, ahAsahaM devANuppiyA !, tate NaM se bhagavaM gotame samaNeNaM bhagavayA0 abbhaNuNNAte samANe haTThatuTThesamaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtitAto paDinikkhamai paDinikkhamai ttA aturiyaM jAva sohemANe 2 jeNeva miyAgA Nagare teNeva uvAgacchati uvAgacchi ttA miyaggAmaM NagaraM majjhamajjheNaM aNupavisai ttA jeNeva miyAe devIe gihe teNeva uvAgae, tate NaM sA miyAdevI bhagavaM gotamaM ejnamANaM pAsati pAsittA haTTha0 jAva evaM va0 saMdisaMtu NaM devANuppiyA ! kimAgamaNapayoyaNaM ?, tate NaM bhagavaM gotame miyaM devi evaM va0 ahaNNaM devANuppie ! tava puttaM pAsittu havvamAgate, tate NaM sA miyAdevI miyAputtassa dAragassa aNubhaggajAyae cattAri putte savvAlaMkAravibhUsie kareti ttA bhagavato gotamassa pAesa pADeti ttA evaM va0- ee NaM bhaMte! mama putte pAsaha, tate NaM se bhagavaM gotame miyaM deviM evaM va0 - no khalu devANuppie ! ahaM ee tava putte pAsiuM havvamAgae, tattha NaM je se tava jeTThe putte miyAputte dArae jAtiaMdhe jAva aMdhArUve jaNNaM tumaM rahassiyaMsi bhUmigharaMsi rahassieNaM bhattapANeNaM paDijAgaramANI 2 viharasi taM NaM ahaM pAsiuM havvamAgate, tate NaM sA miyAdevI bhagavaM gotamaM evaM va0 se ke NaM gotamA ! se tahArUve NANI vA tavassI vA jeNaM tava esamadve mama tAva rahassakate tubbhe havvamakkhAte jato NaM tubbhe jANaha ?, taNaM bhagavaM gotame miyaM deviM evaM va0 evaM khalu devANuppie ! mama dhammAyarie0 samaNe bhagavaM mahAvIre jAva tato NaM ahaM jANAmi, jAvaM ca NaM miyAdevI bhagavayA gosaddhi evama saMlavati tAvaM ca NaM miyAputtassa dAragassa bhattavelA jAyA yAvi hotthA, tate NaM sA miyAdevI bhagavaM goyamaM evaM va0 tubbhe NaM bhaMte ! iha ceva ciTTha jANaM ahaM tu miyAputtaMdArayaM uvadaMsemittikaTTu jeNeva bhattapANagharae teNeva uvAgacchati ttA vatthapariyaTTaM kareti ttA kaTTasagaDiyaM geNhati ttA vipulassa asaNapANakhAtimasAtimassa bhareti ttA taM kaTThasagaDiyaM aNukaDDhemANI 2 jeNeva bhagavaM gotame teNeva uvAgacchati ttA bhagavaM gotamaM evaM vayAsI eha NaM tubbhe bhaMte ! (saddhi) aMgacchaha jA NaM ahaM tubbhaM miyAputtaM dArayaM uvadaMsemi, tate gaM se bhagavaM gotame miyaM deviM piTThao samaNugacchati, tate NaM sA miyAdevI taM kaTTasagaDiyaM i DhANI 2 jeNeva bhUmighare teNeva uvAgacchati ttA cauppuDeNaM vattheNaM muhaM baMdhe muhaM baMdhemANI bhagavaM gotamaM evaM va0 - tubbhevi ya NaM bhaMte! muhapottiyAe muhaM baMdhaha, taNa bhagavaM gotame miyAdevIe evaM vRtte samANeM muhapottiyAe muhaM baMdheti (baMdhai), tate NaM sA miyAdevI paraMmuhI bhUmIgharassa duvAre vihADeti, tato NaM gaMdhe niggacchati se jahAnAma ahimaDeti vA jAva tatovi ya NaM aNiTTatarAe ceva jAva gaMdhe paNNatte, tate NaM se miyAputte dArae tassa vipulassa asaNapANakhAimasAimassa gaMdheNaM abhibhUte samANe taMsi vipulaMsi asaNapANakhAimasAimaMsi mucchite0 vipulaM asaNaM0 AsaeNaM AhAreti ttA khippAmeva viddhaMseti, tato pacchA pUyattAe ya soNiyattAe ya pariNAmeti, taMpi ya NaM pUyaM ca soNiyaM ca AhAreti, tate NaM bhagavato gotamassa taM miyAputtaM dArayaM pAsittA ayameyArUve ajjhatthite0 samuppajjitthA - aho dAra purA porANANaM duciNNANaM duppaDikkaMtANaM asubhANaM pAvANaM kaDANaM kammANaM pAvagaM phalavittivisesaM paccaNubhavamANe viharati, Na me diTThA NaragA vA NeraiyA vA paccakkhaM khalu ayaM purise narayapaDirUviyaM veyaNaM vetittikaTTu miyaM devi Apucchati tA miyAe devIe gihAo paDinikkhamati ttA miyaggAmaM NagaraM majjhamajjheNaM nigacchati ttA jeNeva samaNe bhagavaM mahAvIre teNeva uvAgacchati ttA samaNaM bhagavaM mahAvIraM tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti ttA vaMdati nama'sati ttA evaM va0 evaM khalu ahaM tu bhehiM abbhaNuNNAe samANe miyaggAmaM nagaraM majjhaMmajjheNaM aNupavisAmi ttA jeNeva miyAe devIe gihe teNeva uvAgate, tate NaM sA miyA devI mamaM ejjhamANaM pAsati ttA haTTha0 taM caiva savvaM jAva pUyaM ca soNiyaM ca AhAreti, tate NaM mama ime ajjhatthite0 samuppajjitthA - aho NaM ime dArae purA jAva viharati / 4 / se NaM bhaMte ! purise puvvabhave ke AsI kiMnAmae vA kiMgottae vA kayaraMsi gAmaMsi vA nagaraMvAsa kiM vA daccA kiM vA bhoccA kiM vA samAyarittA kesiM vA purA porANANaM jAva viharati ?, zrI AgamaguNamajUSA - 758
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ (11) zrI nivAgasUrya paDhamAM suyavabaMdho1 ajjhavaNaM miyAuta (3) ********** goyamAI ! samaNe bhagavaM mahAvIre bhagavaM gotamaM evaM va0 evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse sayaduvAre NAmaM kAre hotthA riddhatthimita0 vaNNao, tattha NaM sayaduvAre Nagare dhaNavatI nAmaM rAyA hotthA, tassa NaM sayaduvArassa nagarassa adUrasAmaMte bAhiNapuracchime disIbhAe vijayavaddhamANe NAmaM kheDe hotthA riddha0, tassa NaM vijayavaddhamANassa kheDassa paMca gAmasayAI Abhoe yAvi hotthA, tantha NaM vijayavaddhamANe kheDe ekkAI nAma raTTakUDe hotyA ahammie jAva duppaDiyANaMde, se NaM ekkAI raTThakUDe vijayavaddhamANassa kheDassa paMcaNhaM gAmasayANaM AhevaccaM jAva pAlemANe viharati, tate NaM se ekkAI vijayavaddhamANassa kheDassa paMca gAmasayAI bahUhiM karehi ya bharehi ya viddhIhi ya ukkoDAhi ya parAbhavehi ya dijjehi ya bhejjehi ya kuMtehi ya laMchaposehi ya AlIvaNehi ya paMthakodvehi ya ovIlemANe 2 vihammemANe 2 tajjemANe 2 tAlemANe 2 niddhaNe karemANe 2 viharati, tate NaM se ekkAI raTThakUDe vijayavaDDhamANassa kheDassa bahUNaM rAIsara0 jAva satthavAhANaM aNNesiM ca bahUNaM gAmellagapurisANaM bahUsu kajjesu kAraNesu ya saMtesu ya gujjhesu ya nicchaesu ya vavahAresu ya suNamANe bhaNati na suNemi asuNamANe bhaNati suNemi evaM parassamANe bhAsamANe geNhamANe, jANamANe, tate NaM se ekkAI raTThakUDe eyakamme eyappahANe eyavijje eyasamAyAre subahuM pAvaM kammaM kalikalusa samajjiNamANe viharati, tate NaM tassa egAiyassa raTThakUDassa aNNayA kayAI sarIragaMsi jamagasamagameva solasa rogAyaMkA pAubbhUyA, taM0-sAse kAse jare dAhe kucchisUle bhagaMdare / arise ajIrate diTThI muddhasUle 10 akArae || 2 || acchiveyaNA kaNNaveyaNA kaMDU daodare koDhe 16, tate gaM se ekkAI raTThakUDe solasahiM rogAtaMkehiM abhibhUte samANe koDuMbiyapurise sahAveti ttA evaM va0 gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! vijayavaDDhamANe kheDe saMghADagatiyacaukkacaccaramahApahapahesu mahayA 2 saddeNaM ugghosemANA 2 evaM vayaha evaM khalu devANuppiyA ! ekkAI0 sarIragaMsi solasa rogAyaMkA pAubbhUtA sAse kAse jare jAva koDhe taM jo NaM icchati devANuppiyA ! vejjo vA vejjaputto vA ovA jAyatto vA tegicchio vA teicchiyaputto vA egAtissa tesiM solasaNhaM rogAyaMkANaM egamavi rogAyakaM uvasAmittate tassa NaM ekkAI raTThakUDe vipulaM atthasaMpayANaM dalayati, doccaMpi tacvaMpi ugghoseha ttA eyamANattiyaM paccappiNha, tate NaM te koDuMbiyapurisA jAva paccappiNaMti, tate NaM se vijayavaddhamANe kheDe i eyArUvaM ugghosaNaM soccA Nisamma bahave vejjA ya0 satyakosahatthagayA saehiM saehiM gehehiMto paDinikkhamaMti ttA vijayavaddhamANassa kheDassa majjhamajjheNa jeNeva egAiraTThakUDassa gehe teNeva uvAgacchaMti ttA egAisarIrayaM parAmusaMti ttA tesiM rogANaM nidANaM pucchaMti ttA ekkAtIraTThakUDassa bahuhiM abbhaMgehiM ya uvvaTTaNAhi ya siNehapANehi ya vamaNehi ya vireyaNAhi ya (pra0 seyaNAhi ya) avaddAhaNAhi ya avaNhANehi ya aNuvAsaNAhi ya vatthikammehi ya nirUhehi ya sirovedhehi ya tacchaNehi ya pacchaNehi ya sirovatthIhi ya tappaNehi ya puDapAgehi ya challIhi ya mUlehi ya kaMdehi ya pattehi ya pupphehi ya phalehi ya bIehi ya siliyAhi ya guliyAhi ya osahehi ya bhesajjehi ya icchaMti tesiM solasaNDaM royAtaMkANaM egamavi royAyaMkaM uvasAmittae No ceva NaM saMcAeMti uvasAmittate, tate NaM te bahave vejjA ya vejjaputtA ya0 jAhe no saMcAeti tesiM solasaNhaM royAtaMkANaM egamaviroyAyakaM uvasAmittae tAhe saMtA taMtA paritaMtA jAmeva disaM pAubbhUtA tAmeva disaM paDigatA, tate NaM ekkAI vijjehi ya0 paDiyAikkhie pariyAragaparicatte nivviNNosahabhesajje solasarogAtaMkehiM abhibhUte samANe rajje ya raTThe ya jAva aMteure ya mucchite rajjaM ca raTuM ca AsAemANe patthemANe pIhemANe ahilasamANe aTTaduhaTTavasaTTe aDDhAijjAI vAsasayAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosasAgarovamaTTitIesa neraiesa NeraiyattAe uvavaNNe, se NaM tato aNaMtaraM uvvaTTittA iheva miyaggAme nagare vijayassa khattiyassa miyAe devIe kucchisi puttattAe uvabaNNe, tate NaM tIse miyAe devIe sarIre veyaNA pAubbhUyA ujjalA jAva jalaMtA, jappabhitiM ca NaM miyAputte dArae miyAe devIe kucchisi gambhattAe uvavaNNe tappabhiti ca NaM miyAdevI vijayassa khattiyassa aNiTThA akaMtA appiyA amaNuNNA amaNAmA jAyA yAvi hotthA, tate NaM tIse miyAe devIe aNNayA kayAI puvvarattAvarattakAlasamayaMsi kuTuMbajAgariyaM jAgaramANIe ime eyArUve ajjhatthite jAva samuppaNNe. evaM khalu ahaM vijayassa khattiyassa puvviM iTTha dhe (the) jjA sAsiyA aNumayA AsI jappabhitiM ca NaM mama ime gabbhe kucchisi gabbhattAe uvavanne tappabhitiM ca NaM vijayassa ahaM aNiTThA jAva amaNAmA jAyA yAvi hotthA, phra zrI AgamaguNamajUSA - 759
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ 16055555 (11) zrI vivAgasya paDhamA suyakbaMdho ? ajjhayaNaM miyAuna necchati NaM vijae khattie mama nAmaM vA gottaM vA giNhittate, kimaMga puNa daMsaNaM vA paribhogaM vA ? taM seyaM khalu mamaM evaM gabbhaM bahUhiM gabbhasADaNAhi ya pADaNAhi ya gANA mAraNAhiya sADittae vA0, evaM saMpehati ttA bahUNi khArANi ya tUvarANi ya gabbhasADaNANi ya khAyamANI ya pIyamANI ya icchati taM gabbhaM sADittae vA0, nAM cevaNaM se gabbhe saDaDa vA0 tate NaM sA miyAdevI jAhe no saMcAeti taM gabbhaM sAhittae vA0 tAhe saMtA taMtA paritaMtA akAmiyA asayaMvasA taM gabbhaM duhaMduheNaM parivahati, tassa NaM dAragassa gabbhagayassa ceva aDDa NAlIo abbhaMtarappavahAo, aTTha nAlIo bAhirappavahAo aTTha pUyappavahAo aTTha soNiyappavahAo duve 2 kaNNaMtaresu duve 2 acchiMtaresu duve 2 nakvaMtaresu duve 2 dhamaNiaMtaresu abhikkhaNaM 2 pUyaM ca soNiyaM ca parissavamANIo 2 ceva cihnaMti, tassa NaM dAragassa gabhagayassa ceva aggie nAmaM vAhI pAubbhUte jeNaM se dArae AhAreti se NaM khippAmeva vidvaMsamAgacchati pUyattAe soNiyattAe ya pariNamati, taMpi ya se pUyaM ca soNiyaM ca AhAreti, tate NaM sA miyAdevI aNNayA kayAtI NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM payAyA jAtiaMdhe jAva Agitimitte tate NaM sA miyAdevI taM dArayaM huMDaM aMdhArUvaM0 pAsati ttA bhIyA0 ammadhAtiM saddAveti ttA evaM va0 gacchai NaM devA0 tumaM eyaM dAragaM egaMte ukkurUDiyAe ujjhAhi, tate NaM sA ammadhAtI miyAe devIe tahata etama paDisuNeti ttA jeNeva vijae khattie teNeva uvAgacchai ttA karayalapariggahIyaM jAva evaM va0 evaM khalu sAmI ! miyAdevI navaNhaM jAva AgitimittaM taNaM sA miyAdevI taM huMDaM aMdhArUvaM, pAsati ttA bhIyA0 mamaM saddAveti ttA eva va0 gaccha NaM tumaM devA0 ! eyaM dAragaM egaMte ukkurUDiyAe ujjhAhi, taM saMdisaha NaM sAmI ! taM dAragaM ahaM egaMte ujjhAmi udAhu mA ?, tate NaM sa vijae tIse amma0 aMtite soccA taheva saMbhate uTThAte uTTheti ttA jeNeva miyAdevI teNeva uvAgacchati ttA miyaM deva evaM va0-devANu0 ! tujhaM paDhamagabbhe taM jai NaM tumaM evaM egaMte ukkurUDiyAe ujjhAsi to NaM tujjha payA no thirA bhavissati te NaM tumaM eyaM dAragaM rahassiyaMsi bhUmigharaMsi rahassiteNa bhattapANeNaM paDijAgaramANI 2 viharAhi, to NaM tujjhaM payA thirA bhavissati, tate NaM sA miyAdevI vijayassa khattiyassa tahatti eyamahaM viNaeNaM paDisuNeti ttA taM dAra raha0 bhUmighara0 bhatta0 paDijAgaramANI viharati, evaM khalu gotamA ! miyAputte dArae purA porANANaM jAva paccaNubhavamANe viharati / 5 / miyAputte NaM bhaMte ! dArae io kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gamihiti kahiM uvajjihiti ?, gotamA ! miyAputte dArae chavvIsaM vAsAtiM paramAuyaM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse veyaDDhagiripAyamUle sIhakulaMsi sIhattAe paccAyAhiti se NaM tattha sIhe bhavissati ahammie jAva sAhasite subahu pAvakammaM jAva samajjiNati ttA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosasAgarovamaTThiIesa jAva uvavajjihiti se NaM tato anaMtaraM uvvaTTittA sarIsavesu uvavAjjihiti tattha NaM kAlaM kiccA doccA e puDhavIe ukkoseNaM tinnisAgarovamaThiI0 se NaM tato anaMtaraM uvvaTTitA pakkhIsu uvavajjihiti tatthavi kAlaM kiccA taccAe puDhavIe sattasAgaro0 tato sIhesu tayANaMtaraM cautthIe urago paMcamIe0 itthI0 chaTTIe0 maNuo0 ahe sattamAe tatto anaMtaraM uvvaTTittA se jAI imAI jalayarapaMcidiyaMtirikkhajoNiyANaM macchakacchabhagAhamagarasuMsumArAdIraM addhaterasajAtikulakoDIjoNipamuhasatasahassAiM tattha NaM egamegaMsi joNivihANaMsi agasayasahassakkhutto, uddAittA 2 tattheva bhujjo 2 paccAyAissati se NaM tato uvvaTTittA evaM cauppaesa uraparisappesu bhuyaparisappesu khahayaresu cauriMdiesu teiMdiesu beiMdiesu vaNapphatikaDuyarUkkhesu kaDuyaduddhiesa vAu0 teu0 Au0 puDhavI aNegasatasahassakkhutto0 se NaM tato anaMtaraM uvvaTTittA supatiTThapure nagare goNattAe paccAyAhiti se NaM tattha ummukkabAlabhAve aNNayA kayAtI paDhamapAusaMsi gaMgAe mahANadIe khalINamaTTiyaM khaNamANe taDIe pellite samANe kAlagate tattheva suparaTThapure nagare siTTikulaMsi pumattAe paccAyAissaMti se NaM tattha ummukka0 jAva jovvaNamaNuppatte tahArUvANaM therANaM aMtie dhammaM soccA nisamma muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaissati, se NaM tattha aNagAre bhavissati IriyAsamite jAva baMbhayArI, se NaM tattha bahUiM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM, pAuNittA AloiyapaDikkate samAhipatte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvavajjihiti se NaM anaMtaraM cayaM caittA mahAvidehe vAse jAI imAI kulAI bhavati aDDhAI0 jahA daDhapatipaNe sA ceva vattavvayA kalAo jAva sijjhihiti, sevaM bhaMte 12 tti bhagavaM goyame0, evaM khalu jambU ! samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM 5 zrI AgamaguNamaMjUSA 760 phra ersonal-se 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ G.C555555555555555 6.3055555555555555555555555555555555555yeron paDhamassa ajjhayaNassa ayamadve pnnnnttettibemi|6|| iti mRgAputrIyAdhyayanaM // jati NaM maMtaM : samaNeNaM jAva saMpaneNaM duhavivAgANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe paM0 doccassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa duhavivAgANaM samaNeNaM jAva0 saMpatteNaM ke aDhe paM0 1, nate NaM se suhamme aNagAre jaMbUM aNagAraM evaM va0-evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM0 vANiyaggAme NAma nagare hotthA ridra0, tassa NaM bANiyaggAmassa uttarapuracchime dikhIbhAe dUtipannAya nAma unnANe hotthA, tattha NaM duipalAse0 suhamassa jakkhassa jakkhAyataNe hotthA, tattha NaM vANiyaggAme mitte nAmaM rAyA hotthA vaNNao, tattha NaM mittassa raNNo sirI nAmaM devI hotthA vaNNao, tattha NaM vANiyaggAme kAmajjhayA NAmaM gaNiyA hotthAahINa0 jAva surUvA bAvattarIkalApaMDIyA causaTigaNiyAguNovaveyA ekUNatIsavisese ramammANI ekkavIsaratiguNappahANA battIsapurisovayArakusalA NavaMgasuttapaDibohiyA aTThArasadesIbhAsAvisArayA siMgArAgAracArUvesA gIyaratiyagaMdhavvanaTTakusalA saMgatagata0 suMdaratthaNa UsiyadhayA sahassalaMbhA vidiNNachattacAmarabAlavIyaNiyA kaNNIrahappayAyA yAvi hotthA bahUNaM gaNiyAsahassANaM AhevaccaM jAva viharati 7/ tattha NaM vANiyaggAme vijayamitte nAma satthavAhe parivasati aDDhe0, tassa NaM vijayAmittassa subhahA nAma bhAriyA hotthA ahINa0, tassa NaM vijayamittassa putte subhaddAe bhAriyAe attae ujjhiyae nAmaM dArae hotthA ahINa jAva surUve, teNaM kAleNaM0 samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe parisA niggatA rAyA niggao jahA kUNio niggao dhammo kahio parisA0 paDigao rAyA ya, teNaM kAleNaM0 samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeTTe aMtevAsI iMdabhUtI jAva lese chaTuMchaTTeNaM jahA paNNattIe paDhamAe jAva jeNeva vANiyagAme teNeva uvA0 vANiyaggAme uccaNIya aDamANe jeNeva rAyamagge teNeva ogADhe. tattha NaM bahave hatthI pAsati saNNaddhabaddhavammiyaguDiye uppIliyakacche uddAmiyaghaMTe NANAmaNirayaNavivihagevijjauttarakaMcuijje paDikappite jhayapaDAgavarapaMcAmelaArUDhahatthArohe gahiyAuhapaharaNe aNNe ya tattha bahave Ase pAsati saNNaddhabaddhavammiyaguDite AviddhaguDe osAriyapakkhare uttarakaMcuiyaocUlamuha (pra0 cuDAmuhA) caMDAdharacAmarathAsakaparimaMDiyakaDIe ArUThaassArohe gahiyAuhapaharaNe aNNe ya tattha bahave purise pAsati saNNaddhabaddhavammiyakavae uppIliyasarAsaNapaTTIe piNaddhagevejje vimalavarabaddhaciMdhapaTTe gahiyAuhapaharaNe tesiMca NaM purisANaM majjhagayaM purisaM pAsati avaoDagabaMdhaNaM ukvittakaNNanAsaM nehatuppiyagattaM bajjhakarakaDijuyaniyatthaM kaMTheguNarattamalladAmaM cuNNaguMDiyagAtaM vuNNayaM (pra0 ghuNNaMta) vajjhapANapIyaM tilaMtilaM ceva chijjamANaM kAkaNimaMsAI khAviyaMtaM pAvaM khakkara (raka) saehiM hammamANaM aNeganaranArIsaMparivuDaM caccare caccare khaMDapaDahaeNaM ugghosijjamANaM imaM ca NaM eyArUvaM ugghosaNaM suNeti-no devANuppiyA ! ujjhiyagassa dAragassa keI rAyA vA rAyaputte vA avarajjhatiappaNo se sayAI kammAiM avrjjhNti|8aatte NaM se bhagavao gotamassa taM purisaM pAsittA ime ajjhatthite0-ahoNaM ime purise jAva narayapaDirUviyaM veyaNaM vedetittikaTu vANiyaggAme Nagare uccanIyakule jAva aDamANe ahApajjattaM sAmuyANiyaM geNhati ttA vANiyaggAmaM nagaraM majjhaMmajjheNaM jAva paDidaMseti, samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdati NamaMsati ttA evaM va0-evaM khalu ahaM bhaMte ! tubbhehiM abmaNuNNAte samANe vANiyaggAme taheva jAva veeti se NaM bhaMte ! purise puvvabhave ke AsI0 jAva paccaNubhavamANe viharati ?, evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse hathiNAure nAma nayare hotthA riddha0. tattha NaM hatthiNAureNagare suNaMde nAmaM rAyA hotthA mahayAhi0, tattha NaM hatthiNAure nagare bahumajjhadesabhAe ettha NaM mahaM ege gomaMDave hotthA aNegakhaMbhasayasaMniviDhe pAsAIe0 tattha NaM bahave NagaragorUvANaM saNAhA ya aNAhA ya NagarabalIvaddA ya NagarapaDiDayAo ya NagaravasabhA ya paurataNapANiyA nibbhayA nirUvasaggA (vvigA) suhaMsuheNaM parivasaMti, tattha NaM hatthiNAure nagare bhIme nAma kRDaggAhe hotthA adhammie jAva duppaDiyANaMde. tassa NaM bhImassa kaDaggAhassa uppalA nAma bhAriyA hotthA ahINa0. tate NaM uppalA kaDaggAhiNI aNNayA kayAI AvaNNasattA jAyA yAvi hotthA, tate NaM tIse uppalAe kUDaggAhiNIe tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ayameyArUve dohale pAubbhUte- dhaNNAoM tAo ammayAo jAva suladdhe jammajIvi (yaphale) jAo NaM bahUNaM nagaragorUvANaM saNAhANa ya jAva vasabhANa ya Uhehi (135) ya thaNehi ya vasaNehi ya chappAhi ya kakuhehi ya vahehi // ya kannahiya acchIhi ya nAsAhi ya jibbhAhi ya oTTehi ya kaMbalehi ya sollehi ya talitehi ya bhajjitehi ya parisukkehi ya lAvaNiehi ya suraM ca madhuM ca meragaM ca jAtiM eve5555555555555555555555555 zrI AgamaguNamaMjUSA-49545555555555555555555555555556 68Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Kan Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting C
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ 3955555555555555 (11) zrI vivAgasUyaM par3hamo suyakvaMdho 2 ujjhiyate 6] 55555555555550' Prerno Le Le Le Le Le 5Sui Nan %%%%% Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Le Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming 2 ca sIdhuM ca pasaNNaM ca AsAemANIo visAemANIo paribhAemANIo paribhujemANIo dohalaM viNeti, taM jai NaM ahamavi bahUNaM nagara jAva viNejjAmittikaTTataMsi // dohalaMsi aviNijjamANaMsi sukkhA bhukkhA nimmaMsA uluggA uluggasarIrA nitteyA dINavimaNavayaNA paMDulliyamuhI omaMthiyanayaNavayaNakamalA jahoiyaM pupphavatthagaMdhamallAlaMkArahAraM apari jamANI karayalamaliyavva kamalamAlA ohaya jAva jhiyAti imaM ca NaM bhIme kUDaggAhe jeNeva uppalA kuDaggAhiNI teNeva uvA0 ttA ohaya0 jAva pAsati ttA evaM va0- kiNNaM tumaM devANuppiyA ohaya jAva jhiyAsi ?, tate NaM sA uppalA bhAriyA bhImaM kUDa0 evaM va0 - evaM khalu devANuppiyA ! mamaM tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dohale pAubbhUte- dhaNNA NaM0 jAo NaM bahUNaM go0 Uhehi ya0 lAvaNiehi ya0 suraM ca0 AsA0 dohalaM viNiti tate NaM ahaM devANu0 ' taMsi dohalaMsi aviNijjamANaMsi jAva jhiyAmi, tate NaM se bhIme kUDa0 uppalaM bhAriyaM evaM va0- mA NaM tuma devANu0 ohaya jAva jhiyAhi ahaM NaM tahA karihAmi jahA NaM tava dohalassa saMpattI bhavissai tAhiM iTThAiM jAva samAsAseti, tate NaM se bhIme kUDa0 aiDharattakAlasamayaMsi ege abIe saNNaddha jAva paharaNe sayAo gihAo niggacchati ttA hatthiNAuraM majjhaMmajjheNaM0 jeNeva gomaMDave teNeva uvAgate ttA bahUNaM NagaragorUvANaM jAva vasabhANa ya appegaiyANaM Uhe chiMdati jAva appegaiyANaM kaMbalae chiMdati appegaiyANaM aNNamaNNAI aMgovaMgAI viyaMgeti ttA jeNeva sae gihe teNeva uvAgacchati ttA uppalAe kUDaggAhiNIe uvaNeti, tate NaM sA uppalA bhAriyA tehiM bahUhiMgomaMsehiM sollehiM jAva suraM ca0 AsA0 taM dohalaM viNeti, tate NaM sA uppalA kUDaggAhI saMpuNNadohalA samANiyadohalA viNI(mANi)yadohalA vocchiNNadohalA saMpa(pu)nnadohalA taM gabbhaM suhaMsuheNaM parivahati, tate NaM sA uppalA kUDa0 aNNayA kayAtI NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM pyaataa|9| tate NaM teNaM dAraeNaM jAyametteNa ceva mahayA 2 saddeNaM vighuDhe ciccIsare Arasite, tate NaM tassa dAragassa ArasiyasadaM socA nisamma hatthiNAure Nagare bahave nagaragorUvA jAva vasabhA ya bhIyA ubviggA savvao samaMtA vippalAitthA, tate NaM tassa dAragassa ammApiyaro ayameyArUvaM nAmadhenaM kareMti jamhA NaM amhe imeNaM dAraeNaM jAyametteNaM ceva mahayA 2 saddeNaM vigghuDhe ciccIsare Arasite tate NaM eyassa dAragassa ArasitasaI soccA nisamma hatthiNAure bahave NagaragorUvA jAva bhIyA0 savvato samaMtA vippalAitthA tamhA NaM hou amhaM dArae gottAsae nAmeNaM, tate NaM se gottAse dArae ummukkabAlabhAve jAva jAte yAvi hotthA, tate NaM se bhIme kUDaggAhe aNNayA kayAtI kAladhammuNA saMjutte tate NaM se gottAse dArae bahuNA mittaNAiNiyagasayaNasaMbaMdhiparijaNeNaM saddhiM saMparivuDe roamANe kaMdamANe vilavamANe bhImassa kUDaggAhassa nIharaNaM kareti ttA bahUI loiyAI mayakiccAI kareti, tate NaM se sanaMde rAyAgottAsaM dArayaM aNNayA kayAtI sayameva kUDaggAhittAe Thaveti, tate NaM se gottAse dArae kUDaggAhe jAe yAvi hotthA ahammie jAva duppaDiyANaMde, tate NaM se gottAse dArae kUDaggAhe kallAkalliM aDarattakAlasamayaMsi ege abIema saNNaddhabaddhakavae jAva gahiyAuhapaharaNe sayAto gihAto nijAti jeNeva gomaMDave teNeva uvA0 bahUNaM NagaragorUvANaM saNA jAva viyaMgeti ttA jeNeva sae gihe teNeva uvA0, tateNaM se gottAse kUDa0 tehiM bahUhi~ gomaMsehi ya sollehi ya majhaM ca jAva suraM ca0 AsA0 viharati, tate NaM se gottAse kUDa0 eyakamme0 subahu pAvaM kamma samajjiNittA paMcavAsasayAiM paramAuMpAlayittA aTTaduhaTTovagate kAlamAse kAlaM kiccA doccAe puDhavIe ukkosaM tisAgaro0 uvvnnnne|10| tate NaM sA vijayamettassa satyavAhassa subhaddA NAmaM bhAriyA jAtaniMdayA yAvi hotthA jAyA jAyA dAragA vinihAyamAvajjati, tate NaM se gottAse kUDa0 doccAo puDhavIo aNaMtaraM uvvaTTittA iheva vANiyaggAme Nagare vijayamittassa satthavAhassa subhaddAe bhAriyAe kucchisi puttattAe uvavaNNe, tate NaM sA subhaddA satthavAhI aNNayA kayAI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM payAyA tate NaM sA subhaddA satthavAhI taM dAragaM jAtamettayaM ceva egate ukkuruDiyAe ujjhAveti ttA doccaMpi geNhAveti ttA ANupuvveNaM sArakkhamANI ke saMgovemANI saMvaDDheti, tate NaM tassa dAragassa ammApiyaro ThitipaDiyaM ca caMdasUradasaNaM ca jAgariyaM ca mahayA iDDisakkArasamudaeNaM kareti, tate NaM tassa dAragassa ammApitaro ekkArasame divase nivvatte saMpatte bArasAhe ayameyArUvaM goNNaM guNanipphaNNaM nAmadhenaM karati jamhANaM amheM ime dArae jAyamettae ceva egate ukkuruDiyAe ra ujjhite tamhANaM hou amhaM dArae ujjhiyae nAmeNaM, tate NaM se ujjhiyae dArae paMcadhAtIpariggahIte taM0- khIradhAtIe majjaNa0 maMDaNa0 kIlAvaNa0 aMkadhAtIe jahA Mero5555555555555555 zrI AgamaguNamaMjUSA -762 555555555555555555555 POR GGLe Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting $2GFeng
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ 10 (11) zrI vivAmasUyaM paDhamAM subaMdha (0) ******** daDhapatipaNe jAva nivvAghAye girikaMdamallINevva caMpayapAyave suhaMsuheNaM viharati, tate NaM se vijayamitte satyavAhe annayA kayAI gaNimaM ca dharimaM ca mejjaM ca paricchejjaM ca cauvvihaM bhaMDagaM gahAya lavaNasamudde poyavahaNeNaM uvAgate, tate NaM se vijayamitte tattha lavaNasamudde potavivattIe NibbuDDabhaMDasAre attANe asaraNe kAladhammuNA saMjutte, tate NaM taM vijayamittaM satyavAhaM je jahA bahave IsaratalavaramADaMbitako DubiyaibbhaseTThisatthavAhA lavaNasamudde poyavivattIe vivattiyaM nibbuDaDabhaMDasAraM kAladhammuNA saMjuttaM surNeti te tahA hatthinikkhevaM ca bAhirabhaMDasAraM ca gahAya egate avakkamaMti, tate NaM sA subhaddA satthavAhI vijayamittaM satthavAhaM lavaNasamudde potavivattIe vivattiyaM NibbuDDabhaMDasAraM kAladhammuNA saMjuttaM suNeti ttA mahayA patisoeNaM apphuNNA samANI parasuniyattAviva caMpagalatA dhasati dharaNItalaMsi savvaMgehiM saMnivaDiyA, tate NaM sA subhaddA khatthavAhI muhuttaMtareNaM AsatthA samANI bahUhiM bhitta jAva parivuDA royamANI kaMdamANI vilavamANI vijayamittassa satthavAhassa loiyAiM mayakiccAI kareti, tate NaM sA subhaddA satthavAhI aNNayA kayAtI lavaNasamuddottaraNaM ca lacchiviNAsaM ca satthaviNAsaM ca potaviNAsaM ca patimaraNaM ca aNuciMtemANI 2 kAladhammuNA saMjuttA // 11 // tate NaM te jagaraguttiyA subhaddaM sattha0 kAlagayaM jANittA ujjhiyagaM dAragaM sAto gihAto NicchabhaMti ttA taM gihaM aNNassa dalayaMti, tate se ujjhite dArae sAto gihAto nicchUDhe samANe vaNiyagAme nagare siMghADagajAvapahesu jUyakhalaesu vesiyAgharaesu pANAgAresu ya suhaMsuheNaM parivaDDhai, tate NaM se ujjhita dArae aNohaTTie aNivArie sacchaMdamatI sairappayAre majjappasaMgI corajUyavesadArappasaMgI jAte yAvi hotthA, tate NaM se ujjhiyate aNNayA kayAI kAmajjhAe gaNiyAe saddhiM saMpalagge jAte yAvi hotthA kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM viulAI urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, tate NaM tassa mittassa raNNo aNNayA kayAI sirIe devIe joNisUle pAubbhUte yAvi hotthA, no saMcAeti vijayamitte rAyA sirIe devIe saddhiM urAlAI mANusagAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharittae tate NaM se vijayamitte rAyA aNNayA kayAtI ujjhiyayaM dArayaM kAmajjhayAe gaNigAe gehAo Nicchu bhAyei ttA kAmajjhayaM NaNiyaM abbhiMtariyaM ThAveti ttA kAmajjhayAe gaNigAe saddhiM urAlAI jAva viharati, tate NaM se ujjhiyae dArae kAmajjhayAe gaNiyAe gihAto nicchubhie samANe kAmajjhayAe gaNiyAe mucchite giddhe gaDhite ajjhovavaNNe aNNattha katthaI suiM ca ratiM ca dhitiM ca aviMdamANe taccitte tammaNe tallese tadajjhavasANe tadaTThovautte tayappiyakaraNe tabbhAvaNAbhAvite kAmajjhayAe gaNiyAe bahUNi aMtarANi ya chiddANi ya vivarANi ya paDijAgaramANe 2 viharati, tae NaM se ujjhiyae dArae aNNayA kayAI kAmajjhayAe gaNiyA aMtaraM labheti kAmajjhayAe gaNiyAe gihaM rahassiyagaM aNuppavisai ttA kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM urAlAI mANussagAiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, imaM ca NaM mitte rAyA hAte jAva pAyacchitte savvAlaMkAravibhUsite maNussavaggurAparikkhitte jeNeva kAmajjhayAe gaNiyAe gihe teNeva uvAgacchati ttA tattha NaM ujjhiyayaM dArayaM kAmajjhayAe gaNiyAe saddhiM urAlAI bhogabhogAI jAva viharamANaM pAsati ttA Asurutte0 tivaliyabhiuDiM niDAle sAhaTTu ujjhiyayaM dArayaM purisehiM geNhAveti ttA aTThimuTThijANukopparapahArasaMbhaggahitagattaM kareti ttA avaoDagabaMdhaNa kareti ttA eeNaM vihANeNaM vajjhaM ANAveti, evaM khalu gotamA ! ujjhiyae dAra purA porANANaM kammANaM jAva paccaNubhavamANe viharati / 12| ujjhiyae NaM bhaMte! dArae io kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchahiti kahi uvavajjihiti ?, gotamA ! ujjhiyae dArae paNavIsaM vAsAiM paramAuM pAlaittA ajjeva tibhAgAvasese divase sUlabhiNNe kae samANe kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe raiyattAe uvavajjihiti, se NaM tato anaMtaraM uvvaTTittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse veyaDDhagiripAyamUle vAnarakulaMsi vANarattAe uvavajjihiti, se NaM tattha ummukkabAlabhAve tiriyabhoesu mucchite giddhe gaDhite ajjhovavaNNe jAte jAte vAnarapellae vahehiti taM eyakamme0 kAlamAse kAlaM kiccA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse iMdapure nayare gaNiyAkulaMsi puttattAe paccayAhiti, tate NaM taM dArayaM ammApitaro jAyamettakaM vaddhehiti napuMsagakammaM sikkhAvehiMti, tate NaM tassa dAragassa ammApitaro NivvattabArasAhassa imaM eyArUvaM NAmadhejjaM karehiti, taM0- hou NaM piyaseNe NAmaM Napusae, tate NaM se piyaseNe napuMsake ummukkabAlabhAve jovvaNagamaNuppate viNNAyapariNayamette rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukkiTThe ukkiTThasarIre bhavissati, tate NaM se piyaseNe NapuMsae iMdapure nagare bahave zrI AgamaguNamajUSA - 763 phra
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ . 4G.955555555555555 (11) zrI vivAgasya padamA suyavasvadhA 2.3 abhaggaroNa kA 14] 55555555 $$$$$2C 5555555555555555555555555555555OSADHE SIGR955555555555555 rAIsarajAvapabhiio bahUhi ya vijjApaogehi ya maMtacuNNehi ya hiyauDDAvaNehi ya kAuDDAvaNehi ya niNhavaNehi ya paNhavaNehi ya vasIkaraNehi ya Abhiogiehi ya / ma abhiogittA urAlAiM mANussayAiM bhogabhogAI bhujamANe viharissati, tate NaM se piyaseNe NapuMsae eyakamme0 subahuM pAvaM kammaM samajjiNittA ekkavIsaM vAsasayaM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappahAe puDhavIe NeraiyattAte uvavanihiti. tato virIsivesu suMsumAre saMsAro taheva jahA paDhame jAva puDhavI0. seNaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse caMpAe nayarIe mahisattAe paccAyAhiti, seNaM tattha aNNayA kayAtI gochilliehiM jIviyAovavarovie OM samANe tattheva caMpAe nayarIe seTTikulaMsi putta(pra0 ma)ttAe paccAyAhiti, se NaM tattha ummukkabAlabhAve tahArUvANaM therANaM aMtite kevalaM bohiM0 aNagAre0 sohamme kappe jahA paDhame jAva aMtaM karehitti / nikkhevo / 13 iti ujjhitakAdhyayanaM 2 // AX taccassa ukkhevo, evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM0 purimatAle NAma Nagare hotthA riddha0, tassa NaM purimatAlassa nagarassa uttarapuracchime disIbhAe ettha NaM amohadaMsI ujjANe, tattha NaM amohadaMsissa jakkhassa jakkhAyayaNe hotthA, tatthaNaM purimatAle mahaNNale NAmaM rAyA hotthA, tassa NaM purimatAlassa Nagarassa uttarapuracchime disIbhAe desappaMte aDavI saMThiyA, etthaM NaM sAlADavI NAmaM corapallI hotthA visamagirikaMdarakolaMbasaNNiviTThA vaMsIkalaMkapAgAraparikkhittA chiNNaselavisamappavAyapharihovagUDhA abhitarapANiyA sudullabhajalaperaMtA aNegakhaMDIviditajaNadiNNaniggamappavesA subahuyassavi kUviyassa jaNassa duppahaMsA yAvi hotthA, tattha NaM sAlADavIe corapallIe vijae NAmaM coraseNAvatI ahammie jAva viharai haNachinnabhinnaviyattae lohiyapANI bahuNagaraNiggatajase sUre daDhappahArI sAhasite sahavehI asilaTTipaDhamamalle. se NaM kR tattha sAlADavIe corapallIe paMcaNhaM corasatANaM AhevaccaM jAva viharati / 14 / tate NaM se vijae coraseNAvatI bahUNaM corANa ya pAradAriyANa ya gaMThibheyagANa ya saMdhicheyANa ya khaMDapaTTANa ya aNNesiMca bahUNaM chiNNabhiNNabAhirAhiyANaM kuDaMge yAvi hotthA, tate NaM se vijae coraseNAvaI purimatAlassa Nagarassa uttarapuracchimillaM jaNavayaM bahUhiM gAmaghAtehi ya nagaraghAtehi ya goggahaNahi ya baMdiggahaNehi ya paMthakoTTehi ya khattakhaNaNehi ya ovIlemANe 2 viddhaMsemANe tajjemANe tAlemANe nitthANe niddhaNe nikkeNe kappAyaM karemANe viharati, mahabbalassa raNo abhikkhaNaM 2 kappAyaM 2 geNhati, tassa NaM vijayassa coraseNAvaiyassa khaMdasirI NAmaM bhAriyA hotthA ahINa0, tassa NaM vijayacoraseNAvaissa putte khaMdasirIe bhAriyAe attae abhaggaseNe nAmaM dArae hotthA ahINa0, teNaM kAleNaM0 samaNe bhagavaM mahAvIre purimatAlanagare samosaDhe parisA niggayA rAyA niggao dhammo kahio parisA rAyA ya paDigao, teNaM kAleNaM0 samaNassa bhagavao mahAvIrassa jeDhe aMtevAsI goyame jAva rAyamaggaM samogADhe, tattha NaM bahave hatthI pAsati bahave Ase0 purise saNNabaddhakavae, tesiMNaM purisANaM majjhagataM egaM purisaM pAsati avaoDaya0 jAva ugghosejjamANaM, tate NaM taM purisaM rAyapurisA paDhamaMsi caccaraMsi nisIyAveti ttA aTTha cullapiue aggao ghAeMti ttA kasappahArehiM tAlemANA 2 kaluNaM kAkaNimaMsAiM khAveti ttA rUhirapANaM ca pAeMti, tadANaMtaraM ca NaM doccaMsi caccaraMsi aTTha cullamAuyAo aggao ghAeMti ttA0 evaM tacce caccare aTTha mahApiue cautthe aTTha mahAmAuyAo paMcame putte chaDhe suNhAo sattame jAmAuyA aTThame ghUyAoNavame NattuyA dasame NattuIo ekkArasame NattuyAvaI bArasameNattuiNIo terasame piussiyapatiyA coisame piussiyAo paNNarasame mAusiyApatiyA solasame mAussiyAo sattarasame mAmiyAo aTThArasame avasesaM mittanAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNaM aggao ghAteti ttA kasappahArehiM tAlemANA 2 kaluNaM kAkaNimaMsAiM khAveti rUhirapANaM ca paaeNti|15| tateNaM se bhagavaM gotame taM purisaM pAsati ttA ime eyArUve ajjhthie| samuppaNNe jAva taheva Niggate evaM va0 - evaM khalu ahaM bhaMte ! taM ceva jAva se NaM bhaMte ! parise putvabhave ke AsI jAva viharati, evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse purimatAle nAma nagare hotthA riddha0, tattha NaM purimatAle nagare udiodae nAmaM rAyA hotthA mahayA0, tattha NaM purimatAle ninnae nAmaM 6 aMDayavANiyae hotthA aDDhe jAva aparibhUte ahammie jAva duppaDiyANaMde, tassa NaM NiNNayassa aMDayavANiyagassa bahave purisA diNNabhatibhattaveyaNA kallAkalliM ra kodAliyAo ya patthiyApiDae ya geNhaMti. purimatAlassa Nagarassa pariperaMtesu bahave kAiaMDae ya ghUtiaMDae ya pArevai0 TiTTibhibagimayUrikukkuDiaMDae ya aNNesina roof5 5 zrI AgamaguNamaMjUSA-9685555555555555555555555555550-OR ro55555555555555555555555555555555555555555555555556
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ kmiraattai (44) zrI vivAgasya padamA suyaksbaMdhI 3 abhaggasaMNaM (5) phaphaphaphaphaphaphaphapha ca bahUNaM jalayarathalayarakhahayaramAINaM aMDAI geNhaMtittA patthiyapiDagAI bhareti ttA jeNeva ninnae aMDavANiyae teNeva uvA0 ttA ninnayassa aMDavANiyagassa uvarNeti, tate NaM tassa ninnayassa aMDavANiyagassa bahave purisA diNNabhai0 bahave kAiaMDae ya jAva kukkuDiaMDae ya aNNesiM ca bahUNaM jalayarathala yarakhahayaramAINa aMDa tavaesa ya kavallIsu ya kaMdUsu ya bhajjaNaesa ya iMgolesu ya taleti bhajjeti solliti nA rAyamagge aMtarAvaNaMsi aMDayapaNieNaM vitti' kappemANA viharaMti appaNAvi yaNaM se ninnayae aMDavANiyae tehi bahUhiM kAiaMDaehi ya jAva kukkuDiaMDaehi ya sollehi ya taliehi ya bhajjiehi ya suraM ca0 AsAemANe0 viharati, tate NaM se ninnae aMDavANiyae eyakamme 0 subahu pAvaM kamma samajjiNittA evaM vAsasahassaM paramAuM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA taccAe puDhavIe ukkosasattasAgarovamaTTitIesu iesa iyattAe uvavaNNe / 16 / se NaM tao anaMtaraM uvvaTTittA iheva sAlADavIe corapallIe vijayassa coraseNAvaissa khaMdasirIebhAriyAe kucchisi putta (pra0 ma)ttAe uvavaNNe, tate NaM tIse khaMdasirIe bhAriyAe aNNayA kayAI tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ime eyArUve dohale pAubbhUte dhaNNAo NaM tAo ammayAo0 o bahUhiM mittaNAiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNamahilAhiM aNNAhiM ya coramahilAhiM saddhiM saMparivuDA NhAyA jAva pAyacchittA savvAlaMkAravibhUsitA viulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM suraM ca0 AsAdemANA0 viharaMti, jimiyabhuttuttarAgayAo purisanevatthiyA saNNaddha jAva paharaNAvaraNA bhariehiM phalaehiM NikkiTThAhiM asIhiM aMsAgatehiM toNehiM sajIvehiM dhaNUhiM samukkhittehiM sarehiM samullAsiyAhi ya dAmAhiM laMbiyAhi ya UraghaMTAhiM chippatUreNaM vajjamANeNaM mahayA uktiTTha jAva samuddaravabhUyaM piva karemANIo sAlADavIe corapallIe savvao samaMtA oloemANIo 2 AhiMDemANIo 2 dohalaM virNeti taM jai NaM api jAva viNijjAmittikaTTa taMsi dohalaMsi aviNijjamANaMsi jAva jhiyAti, tate NaM se vijae coraseNAvatI khaMdasiribhAriyaM ohata jAva pAsati ttA evaM va0 kiNNaM tumaM devANu0 ! ohata jAva jhiyAsi ?, tate NaM sA khaMdasirI vijayaM evaM va0 evaM khalu devANu0 ! mama tiNhaM mAsANaM jAva jhiyAmi, tate NaM se vijae coraseNAvatI khaMdasirIbhAriyAe aMtite eyamahaM soccA nisamma0 khaMdasiribhAriyaM evaM va0 - ahAsuhaM devANuppietti eyamahaM paDisuNeti, tate NaM sA khaMdasirIbhAriyA vijaeNaM coraseNAvatiNA abbhaNuNNAyA samANI haTTa0 bahUhiM mitta jAva aNNAhi ya bahUhiM coramahilAhiM saddhiM saMparivuDA pahAyA jAva vibhUsitA vipulaM asaNaM0 suraM ca0 AsAdemANI0 viharati, jimiyattattarAgayA purisaNevatthiyA saNNaddhabaddha jAva AhiMDamANI DAhalaM viNeti, tate NaM sA khaMdasiribhAriyA saMpuNNadohalA saMmANiyadohalA viNI (mANi) dohalA vocchiNNadohalA saMpannadohalA taM gabbhaM suhaMsuheNaM parivahati, tate NaM sA khaMdasirI coraseNAvatiNI NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM payAtA, tate NaM se vijae coraseNAvatI tassa dAraNassa mahayA iDiDhasakkArasamudaeNaM dasarattaM ThiivaDiyaM kareti, tate NaM se vijae coraseNAvatI tassa dAraMgassa ekkArasame divase vipulaM asaNaM uvakkhaDAveti mittanAti0 AmaMteti tA jAva tasseva mittanAti0 purao evaM va0 jamhA NaM amhaM imaMsi dAragaMsi gabbhagayaMsi samANasi ime eyArUve dohale pAubbhUte tamhA NaM hou amhaM dArae abhaggaseNe NAmeNaM, tate NaM se abhaggaseNe kumAre paMcadhAI jAva parivaDDhati / 17 / tate NaM se abhaggaseNakumAre ummukkabAlabhAve yAvi hotthA, aTTha dAriyAo jAva aTThao dAo uppiM pAsAe bhuMjamANe viharati, tate NaM se vijae coraseNAvatI aNNayA kayAtI kAladhammuNA saMjutte, tate NaM se abhaggaseNe kumAre paMcahiM corasatehiM saddhiM saMparivuDe royamANe kaMdamANe vilavamANe vijayassa coraseNAvaissa mahayA iDiDhasakkArasamudaeNaMNIharaNaM kareti ttA bahUI loiyAI mayakiccAI kareti ttA kevaikAlaNaM appasoe jAte yAvi hotthA, tate NaM tAiM paMca corasayAiM annayA kayAtI abhaggaseNaM kumAraM sAlADavIe corapallIe mahayA0 coraseNAvaittAe abhisiMcaMti, tate NaM se abhaggaseNe kumAre coraseNAvatI jAte ahammie jAva kappAyaM geNhati tate NaM te jANavayA purisA abhaggaseNeNaM coraseNAvatiNA bahugAmadhAyAvaNAhiM0 tAviyA samANA aNNamaNNaM saddAveti ttA evaM va0 evaM khalu devANu0 ! abhaggaseNe coraseNAvatI purimatAlassa nagarassa uttarillaM jaNavayaM bahUhiM gAmaghAtehiM jAva nidraNaM karemANe viharati, taM seyaM khalu devANuppiyA ! purimatAle Nagare mahabbalassa raNNo etamahaM vinnavittate (pra0 nivedittae) tate NaM te jANavayapurisA etamahaM aNNamaNNaM paDisuNeti tA mahatthaM mahagghaM maharihaM rAyarihaM pAhuDaM geNhati nA jeNeva purimatAle gare For Private Personal Use LE LE LE LE LE LE LF 45 45 46 46 LE LE LE LE LE LE LLE 44467 phaphaphaphaphaphaphaphapha Education International 2010_03
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ 966666666666 (11) zrI vivAgasUrya paDhamo suyakkhaMdho 3 abhaggaseNaM [10] phaphaphaphaphaphaphapha jeNeva mahabbale rAyA teNeva uvAgate ttA mahabbalassa raNNo taM mahatthaM jAva pAhuDaM uvarNeti ttA karayala0 aMjaliM kaTTu mahabbalaM rAyaM evaM va0 evaM khalu sAmI ! sAlADavIe corapallIe abhaggaseNe coraseNAvatI amhe bahUhiM gAmaghAtehi ya jAva niddhaNe karemANe viharati taM icchAmi NaM sAmI ! tubbhaM bAhucchAyApariggahIyA nibbhayA NiruvviggA suhaMsuheNaM parivasittaettikaTTu pAdapaDiyA paMjaliuDA mahabbalaM rAyaM etamahaM viNNaveti, tate NaM se mahabbale rAyA tesiM jANavayANaM purisANaM aMtie eyama soccA nisamma AsurUtte jAva misimisemANe tivaliyaM bhiuDiM niDAle sAhaTTu daMDaM saddAveti ttA evaM va0- gacchaha NaM tumaM devANuppiyA ! sAlADaviM corapalliM viluMpAhi ttA abhaggaseNaM coraseNAvaiM jIvaggAhaM geNhAhi ttA mama uvaNehi, tate NaM se daMDe tahatti viNaeNaM eyamahaM paDisuNeti, tate NaM se daMDe bahUhiM purisehiM saNNaddha jAva paharaNehiM saddhi saMparivuDe maggaiehi phalaehiM jAva chippatUreNaM vajjamANeNaM mahayA 2 jAva karemANe purimatAlaM nagaraM majjhaMmajjheNaM niggacchati ttA jeNeva sAlADavI corapallI teNeva pahArettha gamaNAe, tate NaM tassa abhaggaseNassa coraseNAvaissa cArapurisA imIse kahAe laddhaTThA samANA jeNeva sAlADavI corapallI jeNeva abhaggaseNe coraseNAvaI teNeva uvAgacchaMti karayala jAva evaM va0 evaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nagare mahabbaleNaM raNNA mahayA bhaDacaDagareNaM daMDe ANatte - gacchaha NaM tume devANu0 ! sAlADaviM corapalliM viluMpAhiM ttA abhaggaseNaM coraseNAvatiM jIvaggAhaM geNhAhi ttA mamaM uvaNehi, tate NaM se daMDe mahayA bhaDacaDagareNaM jeNeva corapallI teNeva pahArettha gamaNAe, tate NaM se abhaggaseNe tesiM cArapurisANaM aMtie eyamahaM soccA nisamma paMcacorasatAI saddAveti ttA evaM va0evaM khalu devANuppiyA ! purimatAle nagare mahabbale jAva teNeva pahArettha gamaNAe Agate, tate NaM se abhaggaseNe tAiM paMcacorasatAiM evaM va0 taM seyaM khalu devANuppiyA ! amhaM taM daMDa sAlADaviM corapalliM asaMpattaM aMtarA ceva paDisehittae, tate NaM tAiM paMcacorasatAiM abhaggaseNassa coraseNAvaissa tahatti jAva paDisurNeti, tate NaM se abhaggaseNe coraseNAvatI vipulaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM uvakkhaDAveti ttA paMcahiM corasatehiM saddhiM pahAte jAva pAyacchitte bhoyaNamaMDavaMsi taM vipulaM asaNaM0 suraM ca0 AsAemANe0 viharati, jimiyabhuttuttarAgatevi ya NaM samANe AyaMte cokkhe paramasuIbhUte paMcahiM corasatehiM saddhiM allaM cammaM durUhati ttA saNNaddha0 jAva paharaNehiM maggAitehiM jAva raveNaM puvvA (pra0 paccA) varaNhakAlasamayaMsi sAlADavIo corapallIo Niggacchati ttA visamaduggagahaNaM Thite gahiyabhattapANie taM daMDa paDivAlemANe ciTThati, tate NaM se daMDe jeNeva abhaggaseNe coraseNAvatI teNeva uvAgacchati ttA abhaggaseNeNaM coraseNAvaiNA saddhiM saMpalagge yAvi hotyA, tate NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI taM daMDaM khippAmeva hayamahiya jAva paDiseheti, tate NaM se daMDe abhagga0 corase0 haya0 jAva paDisehite samANe athAme abale avIrie apu(136) risakkAraparakkame adhAraNijjamitikaTTu jeNeva purimatAle nagare jeNeva mahabbale rAyA teNeva uvA0 ttA karayala0 jAva evaM va0 evaM khalu sAmI ! abhaggaseNe corase0 visamaduggagahaNaM Thite gahitabhattapANie no khalu se sakkA keNai subahueNAvi AsabaleNa vA hatthibaleNa vA johabaleNa vA rahabaleNa vA cAuraMgeNaMpi uraMureNaM geNhittate tAhe sAmeNa ya bhedeNa ya uvappadANeNa ya vIsaMbhamANeuM payatte yAvi hotyA. jeviya se abbhiMtaragA sIsagabhamA mittanAtiniyagasayaNasaMbaMdhipariyaNaM ca vipuladhaNakaNagarayaNasaMtasArasAvatejjeNaM bhiMdati, abhaggaseNassa ya corase0 abhikkhaNaM 2 mahatthAI mahagghAI maharihAI rAymarihAI pAhuDAiM peseti abhaggaseNaM ca corase0 viisNbhmaannei|18| tate NaM se mahabbale rAyA aNNayA kayAI purimatAle nagare egaM mahaM mahatimahAlayaM kUDAgArasAlaM kareti aNegakhaMbhasatasaMniviTTaM pAsAIyaM0, tate NaM se mahabbale rAyA aNNayA kayAI purimatAle nagare ussukkaM jAva dasarattaM pamoyaM ugghosAveti ttA koDuMbiyapurise saddAveti ttA evaM va0- gacchaha NaM tubbhe devANu0 ! sAlADavIe corapallIe tattha NaM tubbhe abhaggaseNaM corase0 karayala jAva evaM va0 evaM khalu devA0 ! purimatAle nagare mahabbalassa raNNo ussukke jAva dasaratte pamode ugghosite taM kiNNaM devANu0 ! viulaM asaNaM0 pupphavatthagaMdhamallAlaMkAre ya ihaM havvamANijjau uyAhu sayameva gacchitthA ?, tate NaM koDuMbiyapurisA mahabbalassa raNNo kara0 jAva purimatAlAoM NagarAo paDi0 ttA NAtivikaTThehiM addhANehiM suhehiM vasahipAyarAsehiM jeNeva sAlADavI corapallI teNeva uvA0 abhaggaseNaM coraseNAvatiM karayala0 jAva evaM va0 evaM khalu devANu0 ! purimatAle Nagare mahabbalassa raNNo ussuMke jAva udAhu sayameva gacchitthA ?. tate NaM se abhagga0 corase0 OM zrI AgamaguNamaMjUSA 766
Page #21
--------------------------------------------------------------------------
________________ XXXXXXXXXXXX CCFTing Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting GO te koDuMbiyapurise evaM va0-ahaNNaM devANu0 ! purimatAlaM NagaraM sayameva gacchAmi, te koDubiyapurise sakkAreti0 paDivisajjeti, tateNaM se abhaggaseNe corase0 bahUhiM mitta0 jAva parivuDe pahAte jAva pAyacchitte savvAlaMkAravibhUsite sAlADavIo corapallIo paDinikkhamati ttA jeNeva purimatAle Nagare jeNeva mahabbale rAyA teNeva uvA0ttA karayala0 mahabbalaM rAyaM jaeNaM vijaeNaM vaddhAveti ttA mahatthaM jAva pAhuDaM uvaNeti, tate NaM se mahabbale rAyA abhaggaseNassa corase0 taM mahatthaM jAva paDicchati abhaggaseNaM cora0 sakkAreti saMmANeti ttA paDivisajjeti kUDAgArasAlaM ca se AvasahaM dalayati, tate NaM se abhaggaseNe coraseNAvatI mahabbaleNaM raNNA visajjite samANe jeNeva kUDAgArasAlA teNeva uvAgacchati, tate NaM se mahabbale rAyA koDubiyapurise saddAveti ttA evaM va0-gacchaha NaM tubbhe devANu0 ! viulaM asaNaM0 uvakkhaDAvehattA taM viulaM asaNaM0 suraM ca0 subahuM pupphavatthagaMdhamallAlaMkAraM ca abhaggaseNassa corase0 kUDAgArasAlAe uvaNeha, tateNaM te koDuMbiyapurisA karayala0 jAva uvaNeti, tate NaM se abhaggaseNe coraseNAvaI bahUhiM mitta0 saddhiM saMparivuDe pahAte jAva savvAlaMkAravibhUsie taM viulaM asaNaM0 suraM ca0 AsAe0 pamatte viharati, tate NaM se mahabbale rAyA koDuMbiyapurise saddAveti ttA evaM va0-gacchaha NaM tubbhe devANu0 purimatAlassa nagarassa duvArAI pidheha ttA abhaggaseNaM coraseNAvaiM jIvaggAhaM geNhaha ttA mamaM uvaNeha tate NaM te koDuMbiyA karayala0 jAva paDisuNeti ttA purimatAlassa nagarapsa duvArAI piheti abhaggaseNaM corase0 jIvaggAhaM geNhaMti mahabbalassa raNNo uvaNeti, tate NaM se mahabbale rAyA abhaggaseNaM corase0 eteNaM vihANeNaM vajjhaM ANaveti, evaM khalu gotamA ! abhaggaseNe coraseNAvatI purA jAva viharati, abhaggaseNe NaM bhaMte ! coraseNAvatI kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihii kahiM uvavajjihiti ?, gotamA ! abhaggaseNe corase0 sattatIsaM vAsAiM paramAuyaM pAlaittA ajjeva tibhAgAvasese divase sUlabhiNNe kate samANe kAlagate imIse rayaNappabhAe puDhavIe ukkosa0 neraiesu uvavajnihiti, se NaM tato aNaMtaraM uvvaTTittA evaM saMsAro jahA paDhame jAva puDhavIe tato uvvaTTittA vANArasIe NagarIe sUyarattAe paccAyAhiti se NaM tattha soyariehiM jIviyAu vavarovie samANe tattheva vANArasIe NagarIe seTTikulaMsi putta (pra0 ma) ttAe paccAyAhiti, se NaM tattha ummukkabAlabhAve evaM jahA paDhame jAva aMtaM kAhiti / nikkhevo| 19|| iti abhaggaseNajjhayaNaM 3 // jati NaM bhaMte !0 cautthassa ukkhevo, evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM0 sAhaMjaNI nAma NagarI hotthA riddhasthimiya0, tIse NaM sAhaMjaNIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAe devaramaNe NAmaM ujjANe hotthA, tattha NaM amohassa jakkhassa jakkhAyataNe hotthA purANe0, tattha NaM sAhaMjaNIeNayarIe mahacaMde nAma rAyA hotthA mahatA0, tassa NaM mahacaMdassa raNNo suseNe NAmaM amacce hotthA sAmadAmabheyadaMDaniggahakusale, tattha NaM sAhaMjaNIe NagarIe sudarisaNA NAmaM gaNiyA hotthA vaNNao, tatthaNaM sAhaMjaNIe NayarIe subhadde nAma satthavAhe parivasai aDDhe0, tassaNaM subhahassa satyavAhassa bhaddA nAma bhAriyA hotthA ahINa0, tassa NaM subhahassa satthavAhassa putte bhaddAe bhAriyAe attae sagaDe nAmaM dArae hotthA ahINa0, teNaM kAleNaM0 samaNe bhagavaM mahAvIre samosaDhe parisA rAyA ya niggate dhammo kahio parisA paDigayA, teNaM kAleNaM0 samaNassa0 jeTe aMtevAsI jAva rAyamaggaM ogADhe, tattha NaM hatthI Ase purise0 tesiM ca NaM purisANaM majjhagataM pAsati egaM saitthiyaM purisaM avaoDagabaMdhaNaM ukkittakaNNanAsaM jAva ugghosaNaM ciMtA taheva jAva bhagavaM vAgareti-evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse chagalapure NAmaNagare hotthA, tattha sIhagirINAma rAyA hotthA mahayA0, tattha NaM chagalapure Nagare chaNNie NAmaM chAgalie parivasati aDDhe ahammie jAva duppaDiyANaMde, tassaNaM chaNNiyassa chAgaliyassa bahave ayANa ya elayANaya rojjhANa ya vasabhANa ya sasayANa ya pasayANa // ya sUyarANa ya siMdhANa ya hariNANa ya maUrANa ya mahisANa ya satabaddhANa ya sahassabaddhANa ya jUhANi vADagaMsi saNNirUddhAiM, ciTuMti. aNNe ya tattha bahave purisAI diNNabhaibhatta0 bahave ae ya jAva mahise ya sArakkhemANA saMgovemANA ciTuMti, aNNe ya se bahave purisA diNNabhati0 bahave ae ya jAva mahise ya sayae ya sahassae ya jIviyAo vavaroviti ttA maMsAI kappaNIkappiyAI kareti chaNiyassa chAgaliyassa uvaNeti, aNNe ya se bahave purisA tAiM bahuyAiM ayamaMsAiM jAva mahisamasAI Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le Suo Le Le Le Le Le Ting Le Le Le Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Guo Le Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Consucchitr 5555555555zrI AgamaguNamaMjUSA-70155555555555555555555556IOR
Page #22
--------------------------------------------------------------------------
________________ O.0555555555555554 11) zrI vivAgamayaM paDhamA sayakravaMdhA 4.5 baharasatI (bRhaspatidatta) [12] 55555555555OOL CC$Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Li 5C tavaesu ya kavallIsu ya kaMdUesu ya bhajjaNaesu iMgAlesu ya taleti ya bhajjeti ya solliti ya tA ya rAyamagaMsi vittiM kappemANA viharaMti, appaNAvi ya NaM se chaNNiyae chAgalie tehiM bahUhi ayamaMsehi ya jAva mahisamaMsehi ya sollehi ya taliehi ya bhajjiehi ya suraM ca0 AsAdemANe0 viharati, tate NaM se chaNNie chAgalie eyakamme0 subahuM pAvakammaM kalikalusaM samajjiNitA sanavAsasayAI paramAuM pAlailA kAlamAse kAlaM kiyA cathIe puDhavIe ukkoyeNaM dasasAgarovamaThitIesa NeraiesuNeraiyattAe uvavapaNe / 20 / tate NaM sA tassa subhaddassa satthavAhassa bhaddA bhAriyA jAva ziMduyA yAvi hotthA jAtA 2 dAragA viNihAyamAvati, tate NaM se chaNNie chAgalie cautthIe puDhavIe aNaMtaraM uvvaTTittA iheva sAhaMjaNIe NayarIe subhahassa satthavAhassa bhaddAe bhAriyAe kucchisi puttattAe uvavaNNe, tate NaM sA bhaddA satthavAhI aNNayA kayAI NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM dAragaM payAyA, tate NaM taM dAragaM ammApiyaro jAyamenaM ceva sagaDassa heduo Thaveti nA doccaMpi geNhAveti aNupuvveNaM sArakkhaMti saMgoveti saMvaDaDheti jahA ujjhiyae jAva jamhA NaM amhaM ime dArae jAyamettae ceva sagaDassa heTTao Thavite tamhA NaM houNaM amhaM esa dArae sagaDe nAmeNaM sesaM jahA ujjhiyae, subhadde lavaNe kAlagao mAyAvi kAlagatA sevi gihAo nicchUDhe, tate NaM se sagaDe dArae sAo gihAo nicchUDhe samANe siMghADaga0 taheva jAva sudarisaNAe gaNiyAe sanddhiM saMpalagge yAvi hotthA, tate NaM se suseNe amacce taM sagaDaM dArayaM aNNayA kayAI sudarisaNAe gaNiyAe gihAo nicchubhAveti ttA sudaMsaNiyaM gaNiyaM abhitarayaM ThAveti ttA sudarisaNAe gaNiyAe saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharati, tate NaM se sagaDe dArae sudarisaNAe gihAo nicchUDhe samANe aNNattha katthavi satiM vA0 alabhamANe aNNayA kayAI rahassiyaM sudarisaNAgihaM aNupavisati ttA sudarisaNAe saddhiM urAlAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharati, imaM ca NaM suseNe amacce pahAte jAva vibhUsite maNussavaggurAe parikkhitte jeNeva sudarisaNAgaNiyAe gihe teNeva uvA0 ttA sagaDaM dArayaM sudarisaNAe gaNiyAe saddhiM urAlAI bhogabhogAiM bhuMjamANaM pAsati ttA AsurUtte jAva misimisemANe tivaliyaM bhiuDi NilADe sAhaTu sagaDaM dArayaM purisehiM geNhAveti ttA aTThi jAva mahiyaM kareti ttA aya oDagabaMdhaNaM kareti ttA jeNeva mahacaMde rAyA teNeva uvA0 karayala0 jAva evaM va0-evaM khalu sAmI ! sagaDe dArae mamaM aMtepuraMsi avaraddhe, tate NaM mahacaMde rAyA suseNaM amacca evaM va0-tumaM ceva NaM devANu0 ! sagaDassa dAragassa daMDaM Nivvattehi, tae NaM se suseNe amacce mahacaMdeNaM raNNA abbhaNuNNAe samANe sagaDaM dArayaM sudarisaNaM ca gaNiyaM eeNaM vihANeNaM vajjhaM ANAveti, taM evaM khalu gotamA ! sagaDe dArae purA porANANaM ducciNNANaM jAva viharati / 21 / sagaDe NaM bhaMte ! dArae kAlagate kahiM gacchihiti kahiM uvavajjihiti?, gotamA ! sagaDe NaM dArae sattAvaNNaM vAsAiM paramAuM pAlayittA ajjeva tibhAgAvasese divase egaM mahaM aomayaM tattasamajoibhUyaM itthipaDimaM avayAsAvie samANe kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe NeraiyattAe uvavajjihiti se NaM tato aNaMtaraM uvvaTTittA rAyagihe Nagare mAtaMgakulaMsi jamalattAe paccAyAhiti, tate NaM tassa dAragassa ammApiyaro NivvattabArasAhassa imaM eyArUvaM goNNaM NAmadhenaM karissaMti taM0-hou NaM dArae sagaDe NAmeNaM hoU NaM dAriyA sudarisaNA NAmeNaM, tate NaM se sagaDe dArae ummukkabAlabhAve jovvaNa0 bhavissati, tae NaM sA sudarisaNAvi dAriyA ummukkabAlabhAvA viNNAya0 jovvaNagamaNuppattA rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukkiTThA ukkiTThasarIrA yAvi bhavissati, tae NaM se sagaDe dArae sudarisaNAe sveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa mucchite0 sudarisaNAe bhaiNIe saddhiM urAlAI mANussagAI bhogabhogAiM bhuMjamANe viharissati, tate NaM se sagaDe dArae aNNayA kayAI sayameva kUDaggAhattaM uvasaMpajjittANaM viharissati, tate NaM se sagaDe dArae kUDaggAhe bhavissati ahammie jAva dappaDiyANaMde eyakamme subaha pAvaM jAva samajjiNittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe Nerar3ayattAe uvavaNNe saMsAro taheva jAva puDhavI, seNaM tato aNaMtaraM uvvaTTittA vANArasIe NayarIe macchattAe uvavajihiti, se NaM tattha macchiehiM vadhie tattheva vANArasIe NayarIe seTTikulasi putattAe paccAyAhiti bohI pavvajjA sohamme ke mahAvidehe sijjhihiti0. nikvevA / 22 / / iti zakaTAdhyayanaM 4 // jati NaM bhaMte ! paMcamassa ajjhayaNassa0 ukkhevo, evaM khalu jambU ! teNaM phU ra kAleNa0 kosaMbI NAma NagarI hotthA riddha0, bAhiM caMdotaraNe ujjANe seyabhadde jakve. tattha NaM kosaMbIeNagarIe sayANIe NAma rAyA hotthA mahayA0. miyAvatI devI kA Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Le Le Le $$$$Ming Ming Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Zhi Wai , YouT EEEEEEEE airary.ani EKAnAzrI AgamagaNamaMjaSA-7EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEER27
Page #23
--------------------------------------------------------------------------
________________ E
Page #24
--------------------------------------------------------------------------
________________ vipAsutra: bhagavAna mahAvIra zubhakarmothI zubhagati ane azubha karmothI. azubhagati thAya che tenuM. ni359 . gomAMsa bhakSaNa, surApAna, vezyAgamana, IMDA ane mAMsano vepAra vagere karanArAonI. thatI gati darzAvatI kathAo che, supAtradAna karavAthI maLatA. zubhaphaLanI kathA paNa che. * vipAkasUtra: bhagavAna mahAvIra zubhakarmose zubhagati aura azubhakarmoMse azubhagati prAsa hotI hai isakA nirupaNa kara rahe haiN| gomAMsabhakSaNa, surApAna, vezyAgamana, aMDe aura mAMsakA vyApAra ityAdi karanevAle ko milatI gati kI kathAe~ haiN| supAtradAna karanese milate zubhaphala viSayaka kathA bhI hai| * Vipaka - Sutra : Lord Mahavira narrates the good results from the good actions and cvil results from the wicked actions. Beef-cating, Wine-drinking, Visiting Prostitutes, Selling eggs and meat etc. lead to evil results. Donation to a Worthy person leads to good results. ____dinducation international 2010-03 FOS.ROVE & Personal use only www.jainelibrarial
Page #25
--------------------------------------------------------------------------
________________ **PPPPKKKKKKS/ (9)14 (23) ********* tassa NaM sayANIyassa putte miyAvatIe attae udAyaNe NAmaM kumAre hotthA ahINa0 juvarAyA, tassa NaM udAyaNassa kumArassa paumAvatI NAmaM devI hotthA, tassa NaM sayANIyassa somadatte nAmaM purohie hotthA riuvveda0, tassa NaM somadattassa purohiyassa vasudattA NAmaM bhAriyA hotthA, tassa NaM somadattassa putte vasudattAe attae bahassaidatte nAmaM dArae hotyA ahINa0, teNaM kAleNaM0 samaNe bhagavaM mahAvIre samosaraNaM, teNaM kAleNaM0 bhagavaM gotame taheva jAva rAyamaggaM ogADhe taheva pAsati hatthI Ase purise majjhe purisaM ciMtA taheva pucchati puvvabhavaM bhagavaM vAgareti evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse savvaobhadde NAmaM Nagare hotthA riddha0, tattha NaM savvatobhadde Nagare jitasattU NAmaM rAyA hotthA, tassa NaM jitasattussa raNNo mahesaradatte nAmaM purohie hotthA riuvveda0 jAva athavvaNakusale yAvi hotthA, tate NaM se mahesaradatte purAhite jitasaMttussa raNNo rajjabalavivaddhaNaTTayAe kallAkalliM egamegaM mAhaNadAragaM egamegaM khattiyadAragaM egamegaM vaissadAragaM egamegaM suddadAragaM geNhAveti ttA tesiM jIvaMtagANaM ceva hiyayauMDae geNhAveti ttA jitasattussa raNNo saMtihomaM kareti, tate NaM se mahesaradatte purohite aTThamicauddasIsu duve mAhaNakhattiyavessasuddadArage cauNhaM mAsANaM cattAri 2 chaNhaM mAsANaM aTTha 2 saMvaccharassa solasa 2 jAhe jAheviya NaM jitasattU rAyA parabaleNaM abhijujjhati tAhe tAvi ya NaM se mahesaradatte purohie aTThasayaM mAhaNadAragANaM aTThasayaM khattiyadAragANaM aTThasayaM vaissadAragANaM aTThasayaM suddadAragANaM purisehiM giNhAveti ttA tesiM jIvaMta gANaM caiva hiyauMDae geNhAveti ttA jitasattussa raNNo saMtihomaM kareti, tate NaM se parabalaM khippAmeva viddhaMseti vA paDisehijjati vA / 23 / tate NaM se mahesaradatte purohite ekame0 subahu pAvaM jAva samajjiNittA tIsaM vAsasayAI paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA paMcamAe puDhavIe ukkoseNaM sattarasasAgarovamaTThitie narage uvavaNNe, se NaM tato anaMtaraM uvvaTTittA iheva kosaMbIe NayarIe somadattassa purohitassa vasudattAe bhAriyAe puttattAe uvavaNNe, tate NaM tassadAragassa ammApitaro nivvattabArasAhassa imaM eyArUvaM nAmadhijjaM kareti jamhA NaM amhaM ime dArae somadattassa purohiyassa putte vasudattAe attae tamhA NaM hou amhaM dArae bahassatidatte nAmeNaM, tate gaM se bahassatidatte dArae paMcadhAtIpariggahIte jAva parivaDDhati, tate NaM se bahassatidatte ummukkabAlabhAve jovvaNa0 viSNAya hotthA, se NaM udAyaNassa kumArassa piyabAlavayaMse yAvi hotthA sahajAyae sahavaDiDhayae sahapaMsukIliyae, tate NaM se sayANIe rAyA aNNayA kayAI kAladhammuNA saMjutte, tate se udaya kumAra bahUhiM rAIsarajAvasatthavAhappabhitIhiM saddhiM saMparivuDe royamANe kaMdamANe vilavamANe sayANIyassa raNNo mahayA iDDhisakkArasamudaeNaM NIharaNaM kareti ttA bahUiM loi- yAiM mayakiccAI kareti, tate NaM te bahave rAIsarajAvasatyavAhA udAyaNaM kumAraM mahayA rAyAbhiseNeNaM abhisiMcaMti, tate NaM se udAyaNe kumAre rAyA jAte mahayA0, tate NaM se bahassatidatte dArae udAyaNassa raNNo purohiyakammaM karemANe savvaTThANesu savvabhUmiyAsu aMteure ya diNNaviyAre jAte yAvi hotthA, tate NaM se bahassatidatte purohite udAyaNassa raNNo aMtaure velAsu ya avelAsu ya kAle ya akAle ya rAo ya viyAle ya pavisamANe aNNayA kayAI paumAvatIe devIe saddhiM saMpalagge yAvi hotthA, paumAvatIe devIe saddhiM urAlAI0 bhuMjamANe viharati, imaM ca NaM udAyaNe rAyA hAe jAva vibhUsite jeNeva paumAvatI devI teNeva uvA0 ttA bahassatidattaM purohitaM paumAvatIe devIe saddhiM urAlAI0 bhuMjamANaM pAsati ttA AsurUtte tivaliyaM bhiuDiM sAhaTTu bahassatidattaM purohitaM purisehiM giNhAveti ttA jAva eteNaM vihANeNaM vajjhaM ANaveti, evaM khalu gotamA ! bahassatidatte purAhite purA porANANaM jAva viharati, bahassatidatte NaM bhaMte! dArae purohite iokAlate samANe kahiM gacchihitiM kahiM uvavajjihiti ?, gotamA ! bahassatidatte NaM dArae purohite causaTTiM vAsAiM paramAuM pAlayittA ajjeva tibhAgAvasese divase sUlabha kate samANe kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe0 saMsAro taheva puDhavI, tato hatthiNAure Nagare miyattAe paccAyAissati, se NaM tattha vAuriehiM vahite samANe tattheva hatthiNAure Nagare seTThikulaMsi puttattAe0 bohI0 sohamme0 mahAvidehe0 sijjhihiti0 / Nikkhevo | 24|| iti bRhaspatidattAdhyayanaM 5 // jati NaM bhaMte !0 chaTThassa ukkhevo / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM0 mahurA NagarI bhaMDarI ujjANe sudarisaNe jakkhe siridA yA baMdhusirI bhAriyA putte divaddhaNe NAmaM kumAre ahINa0 jAva juvarAyA, tassa siridAmassa subaMdhU nAmaM amacce hotthA sAmadaMDa0, tassa NaM subaMdhussa amaccassa zrI AgamaguNamaMjUSA - 769 OM YOKOR
Page #26
--------------------------------------------------------------------------
________________ HORO (11) zrI vivAgasUrya paDhamo suyakkhaMdho 6 naMdIseNa [14] bahumittAputte NAmaM dAra hotthA ahINa0, tassa NaM siridAmassa raNNo citte NAmaM alaMkArie hotthA, siridAmassa raNNo cittaM bahuvihaM alaMkAriyakammaM kamANe savvaTThANesu savvabhUmiyAsu ya aMteure ya diNNaviyAre yAvi hotyA, teNaM kAleNaM0 sAmI samosaDhe parisA rAyA ya niggao jAva parisA paDigayA, teNaM kAlenaM0 samaNassa jeTThe jAva. rAyamaggaM ogADhe taheva hatthI Ase purise tesiM ca NaM purisANaM majjhagayaM evaM purisaM pAsati jAva naranArIsaMparivuDaM, tate NaM taM purisaM rAyapurisA caccaraMsi tattaMsi aomayaMsi samajoibhUyasiMhAsaNaMsi nivesAveti tayANaMtaraM ca NaM purisANaM majjhagayaM bahUhiM ayokalasehiM tattehiM samajo bhUtehiM appegaiehiM taMbabhariehiM appe0 tajyabhariehiM appe0 sIsagabhariehiM appe0 kalakalabhariehiM appe0 khAratellabhariehiM mahayA mahayA rAyAbhiseeNaM abhisiMcaMti tayANaMtaraM ca NaM tattaM aomayaM samajotibhUyaM abhamayaM saMDAsaeNaM gahAya hAraM piNaddhaMti tayANaMtaraM ca NaM addhahAraM jAva paTTaM mauDaM ciMtA taheva jAva vAgareti, evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhAraha vAse sIhapure NAmaM Nagare hotthA riddha0, tattha NaM sIhapure nagare sIharahe NAmaM rAyA hotyA, tassa NaM sIharahassa raNNo dujjohaNe nAma cArapAle hotthA adhammie nAva duppaDiyANaMde, tassa NaM dujjohaNassa cAragapAlassa ime eyArUve cAragabhaMDe hotyA, tassa NaM dujjohaNassa cAragapAlassa bahave ayakuMDIo appegatiyAo taMbabhariyAo appe0 tauyabhariyAo appe0 sIsagabhariyAo appe0 kalakalabhariyAo appe0 khAratellabhariyAo agaNikAyaMsi addahiyA ciTTaMti, tassa NaM dujjohaNassa cAraga0 bahave uTTiyAo AsamuttabhariyAo appe0 hatthimuttabhariyAo appeM uTTamuttabhariyAo appe0 gomuttabhariyAo appe mahisamuttabhariyAo appe0 ayamuttabhariyAo appe0 elamuttabhariyAo bahupaDipuNNAo ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa cAragapAlassa bahave hatthaMduyANa ya pAyaMduyANa ya haDINa ya niyalANa ya saMkalANa ya puMjA nigarA ya saNNikkhittA ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa cAragapAlassa bahave veNulayANa ya vettalayANa ya ciMcA0 chiyANa ya kasANa ya vAyarAsINa ya puMjA NigarA ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa cA0 bahave silANa ya lauDANa ya muggarANa ya kaNagarANa ya puMjA NigarA ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa bahave taMtINaya varattANa ya vAgarajjUNa ya vAlarajjUNa ya suttarajjUNa ya puMjA NigarA ya saMnikkhittA ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa bahave asipattANa ya karapattANa ya khurapattANa ya kalaMbacIrapattANa ya puMjA NigarA cidvaMti, tassa NaM dujjohaNassacAraga0 bahave lohakhIlANa ya kaDasakkarANa ya cammapaTTANa ya antANa ya puMjA NigarA ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa cAraga0 bahave sUINa ya DaMbhaNANa ya koTTillANa ya puMjA NigarA ciTThati, tassa NaM dujjohaNassa cAra bahave satyANa ya pippalANa ya kuhADANa ya nahacheyaNANa ya dabbhANaM ya puMjA NigarA ciTThati, tate gaM se dujjohaNe cAragapAle sIharahassa raNNo bahave core ya pAradArie ya gaMThibhede ya rAyAvagArI ya aNadhArae ya bAlaghAtI ya vIsaMbhaghAtI ya jUtikAre ya khaMDapaTTe ya purisehiM geNhAveti ttA uttANae pADeti ttA lohadaMDeNaM muhaM vihADeti ttA appegatie tattataMbaM pajjeti appegatie tauyaM pajjeti appagatie sIsagaM pajjeti appe0 kalakalaM pa0 appe khAratellaM pa0 appegatiyANaM teNaM ceva abhisegaM kareti appe0 uttANe pADeti ttA AsamuttaM pajjeti appe0 hatthimuttaM pajjeti jAva elamuttaM pajjeti appe0 heTThAmuhe pADeti chalachalassa vamAveti ttA appegatiyANaM teNaM ceva ovIlaM dalayati appe0 hatthaMduyAhiM baMdhAvei appe0 pAyaMduyAhiM appe0 haDibaMdhaNaM kareti appe0 niyalabaMdhaNaM kareti appe0 saMkoDiyamoDiyae kareti appe0 saMkalabaMdhaNe kareti appe0 hatthachiNNae kareti jAva satthovADie kareti appe0 veNulayAhi ya jAva vAyarAsIhi ya (pra0 paharaNAtihi ya) haNAveti appe0 uttANae kAraveti ure silaM dalAveti ttA laulaM chubhAveti ttA purirasehiM ukkaMpAveti appe0 taMtIhi ya jAva suttarajjUhi ya hatthesu ya pAdesu ya baMdhAveti agaDaMsi uccUlaM bolagaM pajjeti appe0 asipattehi ya jAva kalaMbacIrapattehi ya pacchAveti khAratelleNaM abbhiMgAveti appegatiyANaM NiDAlesu ya avaDUsu ya kopparesu ya jANUsu ya khaluesa ya lohakIlae ya kaDasakkarAo ya davAveti alie bhaMjAveti appegatiyANaM sUIo ya daMbhaNANi ya hatthaMguliyAsu pAyaMguliyAsu ya koTTillaehiM AoDAveti ttA bhUmiM kaMDUyAveti appe0 satyaehi ya jAva nahacchedaNaehi ya aMgaM pacchAvei dabbhehi ya kusehi ya ullacamme (vade) hi ya veDhAveti AyavaMsi dalayati ttA sukkhe samANe caDacaDassa uppADeti, tate NaM se dujjohaNe cAra0 eyakamme0 subahuM pAvaM samajjiNittA egatIsaM vAsasatAI paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA chaTThIe puDhavIe 5 zrI AgamaguNamaMjUSA 770 phra 208
Page #27
--------------------------------------------------------------------------
________________ FOO95955555555555555555555555555555555555555555555emes ssssssssssssss 55555555555552 ukkoseNaM bAvIsasAgarovamadvitIesu neraiesu neraiyattAe uvvnnnne|25/ seNaM tato aNataraM vaTTittA iheva mahurAe NayarIe siridAmassa ranobaMdhusirIe devIe kucchisi pumattAe uvavaNNe, tateNaM baMdhusirI navaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM jAva dAragaM payAyA, tate NaM tassa dAragassa ammApitaro lippate bArasAhe imaM eyArUvaM NAmadhenaM kareti-houNaM amhaM dArage NaMdiseNe nAmeNaM, tate NaM se NaMdiseNe ku0 paMcadhAtIparivuda jAva parivaDDhati, tate NaM se NaMdiseNe kumAre ummukkabAlabhAve jAva viharati jAva juvarAyA jAte yAvi hotthA, tateNaM seNaMdiseNe kumAre rajje ya jAva aMteure ya mucchite icchati siridAmaM rAyaM jIvitAo vavarovittae sayameva rajjasiri kAremANe pAlemANe viharittae, tate NaM se NaMdiseNe kumAre siridAmassa raNNo bahUNi aMtarANi ya chiddANi ya virahA (varA) Ni ya paDijAgaramANe viharati, tate NaM se NaMdiseNe kumAre siridAmassa raNNo aMtaraM0 alabhamANe aNNayA kayAI cittaM alaMkAriyaM saddAveti ttA evaM va0-tumaM NaM devANu0 siridAmassa raNNo savvaTThANesu savvabhUmisu aMtaure ya diNNaviyAre siridAmassa raNNo abhikkhaNaM alaMkAriyaM kammaM karemANe viharasi, taNNaM tuma devANuppiyA ! siridAmassa raNNo alaMkAriyaM kammaM karemANe gIvAe khuraM nivesehi taNNaM ahaM tuma addharajjiyaM karissAmi tuma amhehiM saddhiM urAlAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharissasi, tate NaM se citte alaMkArie NaMdiseNassa kumArassa vayaNaM eyamadvaM paDisuNeti, tate NaM tassa cittassa alaMkAriyassa ime eyArUve jAva samuppajjitthA jati NaM mamaM siriradAme rAyA 3 eyamaDhe Agameti tate NaM mamaM Na Najjati keNaI asubheNaM kumAreNaM mArissatittikaTu bhIe jeNeva siridAme rAyA teNeva uvA0 ttA siridAmaM rAya rahassiyaM karayala0 jAva evaM va0-evaM khalu sAmI gadiseNe kumAre rajje jAva mucchite icchati tumbhe jIvitAo vavarovettA sayameva rajjasiriM kAremANe pAlemANe viharittae, tate NaM se siridAme rAyA cittassa alaMkAriyassa aMtie eyamaDhe soccA nisamma AsurUtte jAva sAha NaMdiseNaM kumAraM purisehiM saddhiM geNhAveti ttA eeNaM vihANeNaM vajjhaM ANaveti, taM evaM khalu gotamA ! NaMdiseNe putte jAva viharati, NaMdiseNe kumAre io cute kAlamA kAlaM kiccA kahiMgacchihiti kahiM uvavajjihiti?, gotamA ! NaMdiseNe kumAre sarTi vAsAI paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavI saMsAro taheva tato hatthiNAure Nagare macchattAe uvavaNNe, seNaM tattha macchiehiM vahite samANe tattheva siTThikule0 bohI0 sohamme mahAvidehe0 sijjhihiti0, evaM khalu jambU ! Nikkhevo chaTThassa ajjhayaNassa ayamaDhe paNNattettibemi 26 // iti nandiseNajjhayaNaM 6 // ** jati NaM bhaMte !0 ukkhevo sattamassa, evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM0 pADalisaMDe Nagare vaNasaMDe nAma ujjANe ubaradattojakkho, tattha NaM pADalisaMDeNagare siddhatthe rAyA, tattha NaM pADalisaMDe sAgaradatte satthavAhe hotthA aDDhe0, gaMgadattA bhAriyA, tassaNaM sAgaradattassa putte gaMgadattAe bhAripae attae uMbaradatte nAmaM dArae hotthA ahINa0, teNaM kAleNaM0 (pra0 samaNassa bhagavao) samosaraNaM jAva parisA paDigatA, teNaM kAleNaM0 bhagavaM .. gotame taheva jeNeva pADokSasaMDa Nagare teNeva uvA0 pADalisaMDe NagaraM puracchimilleNaM dAreNaM aNuppavisati tattha NaM pAsati eNaM purisaM kacchulla koDhiyaM daoyariyaM bhagaMdariyaM arisillaM kAsillaM (pra0 ghAsillaM) sosillaM sAsi (sogi) llaM sUyamuhaM sUyahatthaM sUyapAya saDiyahatthaguMliyaM saDiyapAyaMguliya saDitakaNNanAsiyaM rasiyAe ya pUraNa ya thivithivitaM vaNamuhakimiuttuyaMtapagalaMtapUyarUhiraM lAlApagalaMtakaNNaNAsaM abhikkhaNaM 2 pUyakavale ya rUhirakavale ya kimiyakavale ya vamamANaM kaTThAI kaluNAI vIsarAiM kUvamANaM macchiyAcaDagarapahagareNaM aNNijjamANamaggaM phuTTahaDAhaDasIsaM daMDikhaMDanivasaNaM khaMDamallakhaMDaghaDahatthagayaM gehe 2 dehaMbaliyAe vittiM kappemANaM pAsati ttA tadA bhagavaM0 bhattapANaM Aloeti bhattapANaM paDidaMseti ttA samaNeNaM0 abbhaNuNNAte jAva bilamiva pannagabhUteNaM appANaNaM AhAramAhArei saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharati, tate NaM se bhagavaM gotame doccaMmi chaTThakkhamaNapAraNagaMsi paDhamAe porisIe jAva pADalisaMDa NagaraM dAhiNilleNaM duvAreNaM aNuppavisati taM ceva purisaM pAsati kacchulla taheva jAva saMjame0 viharati , tate NaM se gotame taccami chaTTha0 taheva jAva paccasthimilleNaM duvAreNaM aNupavisamANe taM pha ceva purisaM kacchu0 pAsati cotthachaTTha0 uttareNaM0 ime ajjhatthie0 samuppaNNe-aho NaM ime purise purA porANANaM jAva evaM va0-evaM khalu ahaM bhaMte ! chaTThassa $$$$Le Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Gou Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le Fang Le Le Le Le Zhen Ban Tian Wang xoxo959555555555555555555 zrI AgamaguNamaMjUSA 771555555555555555555555555GTOR
Page #28
--------------------------------------------------------------------------
________________ Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting C RO5555555555555 (11) zrI vivAgasUrya paDhamo suyakkhaMdho 7 uMbaradatta [16] %% %% %%% %FOSSOR pAraNayaMsi jAva riyaMte jeNeva pADaliMsaMDe teNeva uvA0 ttA pADali0 puracchimilleNaM dAreNamaNuppaviDhe tattha NaM egaM purisaM pAsAmi kacchullaM jAva kappemANaM taM ahaM doccaMmi chaTuM0 pAraNagaMsi dAhiNille dAre taheva taccami chaTTha0 paccatthimeNa taheva taM ahaM cautthe chaTTha0 pAraNe uttaradAreNa aNupavisAmi taM ceva purisaM pAsAmi kacchullaM jAva vittiM kappemAre viharati, ciMtA mamaM puvvabhavapucchA vAgareti-evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse vijayapure NAmaM Nagare hotthA riddha0, tattha NaM vijayapure Nagare kaNagarahe NAmaM rAyA hotthA0, tassa NaM kaNagarahassa raNo dhaNNaMtarI NAmaM vejje hotthA aTuMgAuvvedapADhae taM0-komArebhiccaM salAge (pra0 sAlage) sallahatte kAyatigicchA jaMgole bhUyavejje rasAyaNe vAjIkaraNe sivahatthe, suhahatthelahuhatthe, tateNaM se dhaNNaMtarI vejje vijayapureNagare kaNagarahassa raNNo aMteure ya aNNesiM ca bahUNaM rAIsara0 jAva satthavAhANaM aNNesiM ca bahUNaM dubbalANa ya gilANANa ya vAhiyANa ya rogiyANa ya saNAhANa ya aNAhANa ya samaNANa ya mAhaNANa ya bhikkhAgANa ya karoDiyANa ya kappaDiyANa ya AurANa ya appegatiyANaM macchamaMsAiM uvadisati appe0 kacchabhamaM0 appe0 gAhamaM0 appe0 magaramaM0 appe0 suMsumAramaM0 appe0 ayamaMsAiM evaM elarojjhasUyaramigasasaMyagomahisamaMsAiM appe0 tittiramaMsAiM appe0 vaTTa0 kalAvaka0 kavota0 kukkuDamayUra0 aNNesiMca bahUNaM jalayarathalayarakhahayaramAdINaM maMsAiM uvadaMseti appaNAvi ya NaM se dhaNNaMtarI vejje tehiM bahUhiM macchamaMsehi ya jAva mayUramaMsehi ya0 aNNehiM bahUhi ya jalayarathalayarakhahayaramaMsehi ya maccharasehi ya jAva mayUrarasehi ya sollehiM taliehiM bhajjiehi ya suraM ca0 AsAemANe0 viharati, tate NaM se dhaNNaMtarI vejje eyakamme subahuM pAvakammaM samajjiNittA battIsaM vAsasatAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA chaTThIe puDhavIe ukkoseNaM bAvIsasAgarovama0 uvavaNNe, tate NaM sA gaMgadattA bhAriyA jAva jiMduyA yAvi hotthA jAtA 2 dAragA viNighAyamAvajjati, tate NaM tIse gaMgadattAe satthavAhIe aNNayA kayAI puvvarattAvaratta0 kuDuMbajAgariyaM jAgaramANIe ayameyArUve ajjhatthie0 samuppaNNe-evaM khalu ahaM sAgaradatteNaM satthavAheNaM saddhiM bahUI vAsAiM urAlAiM mANussagAiM bhogabhogAiM bhuMjamANI viharAmi No ceva NaM ahaM dAragaM vA dAriyaM vA payAmi taM dhaNNAo NaM tAo ammayAo sapuNNAo kayatthAo kayalakkhaNAo suladdhe NaM tAsiM ammayANaM mANussae jammajIviyaphale jAsiM maNNe niyagakucchisaMbhUyAI thaNaduddhaluddhagAI mahurasamullAvagAI mammaNapayaMpiyAI thaNamUlakakkhadesabhAgaM abhisaramANagAI puNo ya komalakamalovamehiM hatthehiM geNhiUNaM ucchaMganivesiyAI diti samullAvae sumahure puNo 2 maMjulappabhaNite ahaM NaM adhaNNA apuNNA akayapuNNA etto egamavi na pattA taM seyaM khalu mamaM kalle jAva jalaMte sAgaradattaM satthavAhaM ApucchittA subahuM pupphuvatthagaMdhamallAlaMkAraM gahAya bahUhi mittaNAtiNiyagasayaNasaMbaMdhipari-(137) jaNamahilAhiM saddhiM pADalisaMDAo NagarAo paDiNikkhamittA bahiyA jeNeva uMbaradattassa jakkhassa jakkhAyataNe teNeva uvAgacchittA tattha NaM uMbaradattassa jakkhassa maharihaM pupphaccaNaM karettA jANupAdapaDiyAe uvAiNittae jatiNaM ahaM devANuppiyA ! dAragaMvA dAriyaM vA payAmi to NaM ahaM tumbhaM jAyaM ca dAyaM ca bhAyaM ca akkhayaNihiM ca aNuvaDDhessAmittikaTu ovAiyaM uvAiNittae evaM saMpeheti ttA kallaM jAva jalaMta jeNeva sAgaradatte satthavAhe teNeva uvAgacchati ttA sAgAradattaM satthavAhaM evaM va0-evaM khalu ahaM devANu0 ! tubbhehiM saddhiM jAva na pattA taM icchAmi NaM devANu0 ! tunbhehiM abbhaNuNNAtA jAva uvAiNittae, tate NaM se sAgaradatte gaMgadattaM bhAriyaM evaM va0--mamaMpi ya NaM devANuppie ! esacceva maNorahe-kahaM NaM tuma dAragaM vA dAriyaM vA payAejjasi ?, gaMgadattaM bhAriyaM eyamaDhe aNujANati, tate NaM sA gaMgadattA bhAriyA sAgaradattasatthavAheNaM etamaDheM abbhaNuNNAtA samANI subahu puppha0 jAva mahilAhiM saddhiM sAto gihAto paDiNikkhamati ttA pADalisaMDaM NagaraM majjhaMmajjheNaM niggacchai ttA jeNeva pukkhariNItIre teNeva uvAgacchati ttA pukkhariNIe tIre subahuM pupphavatthagaMdhamallAlaMkAraM uvaNeti ttA pukkhariNI ogAheti ttA jalamajjaNaM kareti ttA jalakiDDa karemANI NhAyA kayakouyamaMgalapAyacchittA ullagapaDasADiyA pukkhariNIo paccuttarati ttA taM puppha0 geNhati ttA jeNeva uMbaradattassa jakkhassa jakkhAyataNe teNeva uvA0 ttA uMbaradattassa jakkhassa Aloe paNAmaM kareti ttA lomahatthaM parAmusati ttA uMbaradattaM jakkhaM lomahatthaeNaM pamajjati ttA dagadhArAe abbhukkheti ttA pamhala0 gAyalaTThIo lUheti ttA seyAI vatthAI pariheti maharihaM pupphArUhaNaM vatthArUhaNaM gaMdhArUhaNaM cuNNArUhaNaM kareti ttAdhUvaM Dahati jANupAyapaDiyA xercit#F555555555555555555555 zrI AgamagaNamaMjUSA - 172 5 45555555555555555555555SGY OFTing Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming O
Page #29
--------------------------------------------------------------------------
________________ XGRO55555555555555H rAmI vivAgamavaM paLayo sukrabaMdhI, sArikdana (17) 15555555555555ssex ketox $$$$$$$$$$$$Le Le Ming Ming Le Le Le Le Fang Le Le Le Le $$$$$$$$$$$$$$$Le Le Zhong Le Zhi $850Yuan evaM va0-jati NaM ahaM devANu0 ! dAragaM vA dArigaM vA payAmi to NaM jAva uvAiNati jAmeva disaM pAubbhUtA tAmeva disaM paDigatA, tate NaM se dhaNNaMtarI vejje tAto NaragAo aNaMtaraM uvvaTTittA iheva pADalisaMDe Nagare gaMgadattAe bhAriyAe kucchisi puttattAe uvavaNNe, tate NaM tIse gaMgadattAe bhAriyAe tiNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM ayameyArUve Dohale pAubbhUte-dhaNNAo NaM tAo jAva phale jAo NaM viulaM asaNaM0 uvakkhaDAveti ttA bahUhi mitta jAva parivuDAo taM viulaM asaNaM0 suraM ca0 pupphajAva gahAya pADalisaMDa nagaraM majhamajjheNaM paDini0 jeNeva pukkhariNI teNeva uvA0ttA pukkhariNIM ogAhaMti bahAyA jAva pAyacchittAo taM viulaM asaNaM0 bahUhi mittanAti jAva saddhiM AsAdeti dohalaM viNaeMti evaM saMpeheti ttA kallaM jAva jalaMte jeNeva sAgaradatte satthavAhe teNeva uvA0 sAgaradattaM satthavAhaM evaM va0dhannAo NaM tAo jAva viNeti taM icchAmi NaM jAva viNittae, tate NaM se sAgaradatte satthavAhe gaMgadattAe bhAriyAe eyamaDhe aNujANati, tate NaM sA gaMgadattA sAgaradatteNaM satthavAheNaM abbhaNuNNAyA samANI viulaM asaNaM0 uvakkhaDAveti taM viulaM asaNaM0 suraMca0 subahuM puppha0 parigeNhAveti bahUhiM jAvaNhAyA kaya0 jeNeva uMbaradattassa jakkhAyayaNe jAva dhUvaM Dahati ttA jeNeva pukkhariNI teNeva uvAgacchati, tate NaM tAo mitta0 jAva mahilAo gaMgadattaM sattha0 savvAlaMkAravibhUsiyaM kareMti, tate NaM sA gaMgadattA bhAriyA tAhi mitta0 aNNAhi ya bahUhiNagaramahilAhiM saddhiM taM viulaM asaNaM0 suraM ca0 AsAemANI0 dohalaM viNeti ttA jAmeva disaMpAunbhUtA tAmeva disaMpaDigatA, tate NaM sA gaMgadattA bhAriyA pasattha (puNNa) dohalA taM gabbhaM suhaMsuheNaM parivahati, tate NaM sA gaMgadattA bhAriyA NavaNhaM mAsANaM jAva payAyA Thii0 jAvajamhA NaM amha ime dArae uMbaradattassa jakkhassa uvAiyaladdhae taM houNaM dArae uMbaradatte nAmeNaM, tate NaM se uMbaradatte dArae paMcadhAtIpariggahite parivaDDhati, tate NaM se sAgaradatte satyavAhe jahA vijayamitte jAva kAlamAse kAlaM kiccA0 gaMgadattAvi, uMbaradatte nicchuDhe jahA ujjhiyae , tate NaM tassa uMbaradattassa dArayassa aNNayA kayAI sarIragaMsi jamagasamagameva solasa rogAyaMkA pAubbhUyA taM0-sAse khAse jAva koDhe, tate NaM se uMbaradatte dArae solasahi rogAyaMkehiM abhibhUte samANe saDiyahatthe0 jAva viharati, evaM khalu gotamA ! uMbaradatte dArae purA jAva paccaNubbhavamANe viharati, tate NaM se uMbaradatte dArae kAlamAse kAlaM kiccA kahiMgacchihiti kahiM uvavajihiti?, gotamA ! uMbaradatte dArae bAvattari vAsAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe NeraiyattAe uvavaNNe saMsAro taheva jAva puDhavI, tato hatthiNAure Nagare kukkhuDattAe paccAyAhiti (pra0 jAyamette ceva) goDhillavahite taheva hatthiNAure seTTI nagare bohI sohamme mahAvidehe sijjhihiti0 / Nikkhevo / 27 / / iti umbaradattAdhyayanaM 7|| jati NaM bhaMte !0 aTThamassa ukkhevo / evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM0 soriyapuraM NagaraM soriyavaDiMsagaM ujjANaM soriyo jakkho soriyadattorAyA, tassa NaM soriyapurassaNagarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAe etthaNaM egemacchaMdhapADae hotthA, tattha NaM samuddadatte nAmaM macchaMdhe parivasati ahammie jAva duppaDiyANaMde, tassa NaM samuddadattassa samuddadattA nAmaM bhAriyA hotthA ahINa0, tassa NaM samuddadattassa macchaMdhassa putte samuddadattAe bhAriyAe attae soriyadatte nAmaM dArae hotthA ahINa0, teNaM kAleNaM0 sAmI samosaDhe jAva paDigayA, teNaM kAleNaM0 jeTTe sisse jAva soriyapureNagare uccanIya ahApajjattaM samudANaM gahAya soriyapurAo NagarAo paDinikkhamati tassa macchaMdhapADagassa adUrasAmaMteNaM vIIvayamANe mahatimahAliyAe maNussaparisAe majjhagayaM pAsai egaM purisaM sukkhaM bhukkhaM NimmaMsaM aTThicammAvaNaddhaM kiDikiDiyAbhUyaM NIlasADaganiyatthaM macchakaMTaeNa galae aNulaggeNaM kaTThAiM kaluNAI visarAiM uktUvemANaM abhikkhaNaM 2 pUyakavale ya rUhirakavale ya kimikavale ya vamamANaM pAsati ime ajjhatthie0 purA jAva viharati evaM saMpeheti ttA jeNeva samaNe bhagavaM0 jAva puvvabhavapucchA jAva vAgaraNa, evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbUdIve dIve bhArahe vAse NaMdipure NAma Nagare hotthA, mitte rAyA, tassa NaM mittassa ranno sirie nAmaM mahANasie hotthA ahammie jAva duppaDiyANaMde, tassa NaM siriyassa mahANasiyassa bahave macchiyA ya vAguriyA ya sAuNiyA ya diNNabhati0 kallAkalliM bahave sohamacchA ya jAva paDAgAtipaDAge ya ae ya jAva mahise ya tittire ya jAva mayUre ya jIvitAo vavarovaMti ttA siriyassa mahANasiyassa uvaNeti aNNe ya se bahave tittirA ya jAva mayUrA ya paMjaraMsi saMnirUddhA ciTThati aNNe ya bahave purisA diNNabhati0 te bahave tittire ya jAva mayUre ya (pra0 jIvaMtae) ceva Kerro 5 55555555 zrI AgamaguNamaMjUSA-773 1955555555555555555555555GIOR $Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ban Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ming Ming O
Page #30
--------------------------------------------------------------------------
________________ phra (11) zrI vivAgasUrya paDhamo suyakkhaMdho 8 soriyadatta [18] nippaMkheti siriyassa mahANasiyassa uvarNeti, tate NaM se sirie mahANasie bahUNaM jalayarathalayarakhahayarANaM maMsAI kappaNIkappiyAiM kareti taM0 saNhakhaMDiyANi ya baTTa0 dIha0 rahassa0 himapakkANi ya jammaghamma (vega) mArUyapakkANi ya kAlANi ya heraMgANi ya mahidvANi ya AmalarasiyANi ya muddiyA0 kaviTTha0dAlimarasiyANi0maccharasi0 taliyANi ya bhajjiyANi ya solliyANi ya uvakkhaDAveti aNNe ya bahave maccharasae ya eNejjarasae ya tittira0 jAva mayUrarasae ya aNNaM viulaM hariyasAgaM uvakkhaDAveti ttA mittassa raNNo bhoyaNamaMDavaMsi bhoyaNavelAe uvaNei appaNAvi ya NaM se sirie mahANasie tesiM ca bahUhiM jAva ja0 tha0 kha0 maMsehiM rasaehiM ya hariyasAgehi ya sollehi ya talehi ya bhajjehi ya suraM ca0 AsAde0 viharati, tate NaM se sirie mahANasie eyakamme subahuM jAva samajjiNittA tettIsaM vAsasayAiM paramAuMpAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA chaTThIe puDhavIe uvavaNNe, tate NaM sA samuddadattA bhAriyA niMduyA yAvi hotyA, jAyA 2 dAragA viNighAyamAvajjaMti, PUK gaMgadattA ciMtA ApucchaNA uvAtiyaM dohalo jAvaM dAragaM payAtA jAva jamhA NaM amhaM ime dArae soriyassa jakkhassa uvAiyaladdhae tamhA NaM hou amhaM dArae soriyadatte NAmeNaM, tate NaM se soriyadatte dArae paMcadhAI0 jAva ummukkabAlabhAve viNNAyapariNayamette jovvaNa0 hotyA, tate NaM se samuddadatte aNNayA kayAI kAladhammuNA saMjutte, tate gaM se soriyadatte dArae bahUhiM mitta0 royamANe samuddadattassa NIharaNaM kareti ttA loiyAiM mayakiccAI kareti aNNayA kayAI sayameva macchaMdhamahattaragattaM uvasaMpajjittANaM viharati, tate NaM se sorie dArae macchaMdhe jAte adhammie duppaDiyANaMde, tate NaM tassa soriyamacchaMdhassa bahave purisA diNNabhati0 kallAkulliM egaTTiyAhiM jauuNaM mahANadiM ogAhiti ttA bahUhi ya dahagalaNehi ya dahamalaNehi ya dahamaddaNehi ya dahamahaNehi ya dahavahaNehi ya dahapavAhaNehi ya ayaMpulehi ya payaMpulehi ya jaMbhAhi ya tisarAhi ya bhisarAhi ya ghisarAhi ya visarAhi ya hillIrIhi ya jhillirIhi ya lallirIhi ya jAlehi ya galehi ya kUDapAsehi yaM vakkabaMdhehi ya suttabaMdhehi ya vAlabaMdhehi ya bahave saNhamacche ya jAva paDAg2AtipaDAge ya geNhaMti ttA egaTTiyAu bhareti ttA kUlaM gArhati ttA kUlaM gAheti ttA macchakhalae kareti Ayavasi dalayaMti appaNA'viya NaM se soriye macchaMdhae kallAkulliM egaTThitAe jauNaM mahANadiM ogAheti ttA sarisavacchiddapamANametteNaM jAleNaM bahave saNhamacche ya jAva gehati egaTThiyaM bhareti kUlaM gAheti ttA macchakhalae kareti AyavaMsi dalayati, aNNe ya se bahave purisA diNNAbhaibhatta0 AyavatattaehiM macchehiM solliehi ya taliehiM bhajjitehiya rAyamaggaMsi vittiM kappemANA viharaMti, appaNAviya se sorayadatte bahUhiM saNhamacchehiM jAva paDAgA0 solliehi ya ta0 bha0 suraM ca0 AsAde0 viharati, tate NaM tassa soriyadattassa macchaMdhassa aNNayA kayAI te maccha0 solle ya tali0 bhajji0 AhAremANassa macchakaMTae galae lagge yAvi hotthA, tate NaM se soriya0 mahaIe veyaNAe abhibhUte samANe koDuMbiyapurise saddAveti ttA evaM va0- gacchaha NaM tubbhe devA ! soriyapure nagare siMghADagajAvapahesu mahayA sadde ugghosemANA 2 evaM vaha evaM khalu devA ! soriyassa macchakaMTakae gale lagge taM jo NaM icchati vejjo vA0 soriyamacchiyassa macchakaMTTayaM galAo nIharittae0 tassa NaM sorie viulaM atyasaMpayANaM dalayati, tate NaM te koDuMbiyapurisA jAva ugghosaMti, tae NaM te bahave vejjA ya0 imaM eyArUvaM ugghosaNaM ugghosijjamANaM nisAmaMta ttA jeNeva sorayagihe jeNeva macchaMdhe teNeva uvA0 ttA bahuhiM uppattiyAhi ya0 buddhIhiM pariNAmemANA vamaNehi ya chaDDaNehi ya ovIlaNehi ya kavalaggAhehi ya salluddharaNehi ya visallakaraNehi ya visallakaraNehi ya icchaMti soriyamacchaMdhassa macchakaMTagaM galAo nIharittae0 no ceva NaM saMcAeMti nIharittae vA visohittae vA, taNaM te bahave vejjA ya0 jAhe no saMcAeMti soriyassa macchakaMTagaM galAo nIharittae vA visohittae vA tAhe saMtA jAva jAmeva disaM pAubbhUtA tAmeva disaM DigatA, tate NaM se sorie macchaMdhe vejjapaDiyAranivviNNe teNaM dukkheNaM mahayA abhibhUte sukke jAva viharati, evaM khalu gotamA ! soriyadatte purA porANANaM jAva viharati, sorie NaM bhaMte! macchaMdhe io kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiti kahiM uvavajjihiti ?, gotamA !0 sattari vAsAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe saMsAro taheva jAva puDhavI tato hatthiNAure macchattAe uvavajjihiti, se NaM tato macchiehiM jIviyAo vavarovite tattheva siTThikulaMsi bohI sohamme mahAvidehe vAse sijjhihiti0 / nikkhevo / 28 / iti zaurikadattAdhyayanaM 8 // jati NaM bhaMte 10 ukkhevo Navamassa / evaM khalu pra zrI AgamaguNamaMjUSA 774
Page #31
--------------------------------------------------------------------------
________________ (11) zrI vivAgasUyaM paDhamo suyakkhaMdho 9 devadattA (19) jambU ! teNaM kAleraM0 rohIDae nAmaM Nagare hotthA riddha0, puDhavIvaDaMsae ujjANe dharaNe jakkhe vesamaNadatte rAyA sirI devI pUsaNaMdI kumAre juvarAyA, tattha NaM rohIDae Nagare datte NAmaM gahAvatI parivasati aDDhe0 kaNhasirI bhAriyA tassa NaM dattassa dhUyA kaNhasirIe attayA devadattA nAmaM dAriyA hotthA ahINa0 jAva ukkidusarIrA, te kANaM sAmI samosaDhe jAva parisA niggatA, teNaM kAleNaM0 jeTTe aMtevAsI chaTThakkhamaNa0 taheva jAva rAyamaggaM ogADhe hattI Ase purise pAsati purisANaM majjhagayaM pAsati evaM itthiyaM avaoDagabaMdhaNaM uktittaka0 jAva sUle bhijnamANaM pAsati, ime ajjhatthie taheva Niggate jAva evaM va0- esA NaM bhaMte! itthiyA puvvabhave kA AsI ?, evaM khalu goyamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse supatiTThe NAmaM Nagare hotthA riddha0 majjAseNe rAyA tassa NaM mahAseNassa dhAriNIpAmukkhaM devIsahassaM orAdhe yAvi hotthA, tassa NaM mahAseNassa putte dhAriNIe devIe attae sIhaseNe NAmaM kumAre hotthA ahINa0 juvarAyA, tate NaM tassa sIhaseNassa kumArassa ammApitaro aNNayA kayAI paMca pAsAyavaDaMsagasayAiM kareti abbhuggata0 tate NaM tassa sIhaseNassa kumArassa aNNayA kayAI sAsApAmokkhANaM paMcaNhaM rAyavarakaNNagasayANaM egadivaseNaM pANiM geNhAveMsu paMcasayao dAo, tate gaM se sIhaseNe kumAre sAmApAmokkhehiM paMcahiM devIsatehiM saddhiM uppiM0 jAva viharati, tate se mahAseNe rAyA aNNayA kayAI kAladhammuNA saMjutte, nIharaNaM, rAyA jAte mahayA0, tate NaM se sIhaseNe rAyA sAmAe devIe mucchite avasesA devIo No ADhAti jo parijAnAti aNADhAyamANe aparijANamANe viharati, tate NaM tAsiM eguNagANaM paMcaNhaM devIsayANaM ekkUNAI paMca mAIsayAI imIse kahAe laddhaTThAI savaNayAe evaM khalu sahaseNe rAyA sAmAe devIe mucchite amhaM dhUyAo no ADhAti no parijANAti aNA0 viharati, taM seyaM khalu amhaM sAmaM deviM aggippaogeNa vA visappa0 satthappa0 jIviyAo vavarovittae, evaM saMpeheti sAmAe devIe aMtarANi ya chiddANi ya vivarANi ya paDijAgaramANIo viharaMti, tate NaM sA sAmA devI imIse kahAe laTThA savaNayAe evaM va0 evaM khalu mamaM paMcaNhaM savattIsayANaM paMca mAIsayAI imIse kahAe laTThAI samANAI aNNamaNNaM evaM va0 evaM khalu sIhaseNe jAva DijAgaramANIo viharaMti, taM na najjati NaM mamaM keNati kumaraNeNaM mArissaMtittikaTTu bhIyA jeNeva kovaghare teNeva uvA0 ohaya0 jAva jhiyAti, tate NaM se sIhaseNe yA imI se kahAe laTThe samANe jeNeva kovaghare jeNeva sAvA zrevI teNeva uvA0 ttA sAmaM deviM ohaya0 pAsati ttA evaM vaha kiNNaM devA0 ! ohaya0 jAva jhiyAsi ?, tate sAsAmA devI sIhaseNeNa raNNA evaM vuttA samANA upphaNaupphaNiyaM sIhaseNaM rAyaM evaM va0 evaM khalu sAmI ! mamaM ekkUNapaMca savattIsayANaM ekkUNapaMca mAIsayAI i0 ka0 la0 sa0 aNNamaNNaM saddAveti ttA evaM va0 evaM khalu sI0 rA0 sA0 de0 mu0 amhANaM dhUyAo No ADhA0 jAva aMtarANi pahi0 viharaMti, taM Na Najjati0 bhIyA jAva jhiyAmi, tate NaM se sIhaseNe rAyA sAmaM deviM evaM va0 mA NaM tumaM devA0 ! ohata0 jAva jhiyAhi ahaM NaM tahA ghattihAmi jahA NaM tava natthi kattovi sarIrassa AbA vA pAhe vA bhavissatittikaTTu tAhiM iTThAhiM0 samAsAseti tato paDinikkhamati ttA koDuMbiyapurise saddAveti ttA evaM va0- gacchai NaM tubbhe devANu0 ! supaiTThassa nagarassa bahiyA evaM ahaM kUDAgArasAlaM kareha aNegakhaMbha0 pAsA0 eyamadvaM pacca0, tate NaM te koDuMbiyapurisA karatala0 jAva paDi0 ttA supaiTThiyanagarassa bahiyA paccatthime disIbhAge egaM mahaM kUDAgArasAlaM jAva kareti aNega0 pAsA0 jeNeva sIha0 rAyA teNeva uvA0 ttA tamANattiyaM pacca0, tate NaM se sIhaseNe rAyA aNNayA kayAI egUNagANaM paMcaNhaM devIsayANaM egUNAI paMca mAisayAI AmaMteti, tate NaM tAsiM eguNagANaM paMcaNhaM devIsayANaM egUNAI paMca mAisayAI sIhaseNaM raNNA AmaMtiyAI samANAI savvAlaMkAravibhUsitAI jahAvibhaveNaM jeNeva supaiTThe Nagare jeNeva sIha0 rAyA teNeva uvAgacchaMti, tate NaM se sIhaseNe rAyA eguNagANaM paMcadevIsayANaM eguNagANaM paMcamAisayANaM kUDAgArasAlaM AvasahaM dalayati, tate NaM se sIhaseNe rAyA koTuMbiyapurise sahAveti ttA evaM va0 gacchaha NaM tubbhe devA0 viulaM asaNaM0 uvaNeha, subahuM pupphavatthagaMdhamallAlaMkAraM ca kUDAgArasAlaM sAharaha, tate NaM te koDuMbiyA taheva jAva sAharaMti, tate NaM tAsiM egUNagANaM paMcahaM devIsayANaM egUNagAI paMca mAisayAI jAva savvAlaMkAravibhUsiyAiM taM vipulaM asaNaM0 suraM ca0 AsAdemANAiM gaMdhavvehi ya nADaehi ya uvagijjamANAI 2 viharaMti, tate NaM se sIhaseNe rAyA aDDharattakAlasamayaMsi bahUhiM purisehiM saddhiM saMparivuDe jeNeva kUDAgArasAlA teNeva uvAgacchati ttA kUDAgArasasAlAe duvArAI pitA Wu Wu Wu Wu Wu cl phra
Page #32
--------------------------------------------------------------------------
________________ MOOTing Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting (11) zrI vivAgasUrya paDhamo suyakkhaMdho 9 devadattA [20] $ $%%%%%%% % C YOLO$Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Le Le Le Le Le Le Le Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le Le SC kUDAgArasAlAe savvato samaMtA agaNikAyaM dalayati tate NaM tAsiM egUNagANaM paMcaNDaM devIsayANaM egUNagAI paMca mAisayAI sIha0 raNNA AlIviyAiM samANAI royamANAiM0.attANAiM asaraNAI kAladhammuNA saMjuttAI, tate NaM se sIhaseNe rAyA eyakakamme0 subaha jAva samajjiNittA cottIsaM vAsasayAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA chaTThIe puDhavIe ukkosabAvIsasAgarovamaTTitIesu uvavaNNe, seNaM tao aNaMtaraM uvvaTTittA iheva rohIDae Nagare dattassa satthavAhassa kaNhasirIe bhAriyAe kucchisi dAriyattAe uvavaNNe, tate NaM sA kiNhasirI NavaNhaM mAsANaM jAva dAriya payAyA sukumAlasurUvaM, tate NaM tIse dAriyAe ammApitaro nivvattabArasAhiyAe viulaM asaNaM0 jAva mitta0 nAmadhejjaM kareti houNaM dAriyA devadattA nAmeNaM, tate NaM sA devadattA paMcadhAIpariggahIyA jAva parivaDDhati, tate NaM // sA devadattA dAriyA ummukkabAlabhAvA jovvaNeNaM rUveNaM lAvaNNeNaM jAva atIva ukiTThA ukkiTThAsarIrA jAra yAvi hotthA, tate NaM sA devadattA dAriyA aNNayA kayAI pahAyA jAva vibhUsiyA khujjAhiM jAva parikkhittA uppiM AgAsatalagaMsi kaNagatidUsaeNaM kIlamANI viharati, imaM ca NaM vesamaNadatte rAyA pahAte jAva vibhUsite fa AsaM durUhati ttA bahUhiM purisehiM saddhiM saMparivuDe AsavAhaNiyAe NijjAyamANe dattassa gAhAvaissa gihassa adUrasAmaMteNaM vItIvayati, tate NaM se vesamaNe rAyA * jAva vItIvayamANe dAriyaM uppiM AgAsatalagaMsi jAva pAsati ttA devadattAe dAriyAe rUveNa ya jovvaNNeNa ya lAvaNNeNaya jAyavimhae koMDubiyapurise saddAveti ttA evaM va0-kassa NaM devANuppiyA ! esA dAriyA kiM ca nAmadhijjeNaM ?, tate NaM te koDuMbiyA0 vesamaNarAyaM karatala0 evaM va0-esa NaM sAmI ! dattassa satthavAhassa dhUyA kaNhasirIe bhAriyAe attayA devadattA NAmaMdAriyA rUveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya ukkiTThA ukkiTThasarIrA, tateNaM se vesamaNe rAyA assavAhiNiyAopaDiNiyatte samANe abhiMtaraTThANijje purise saddAveti ttA evaM va0- gacchahaNaM tubbhe devA0 ! dattassa dhUyaM kaNhasirIe attayaM devadattadAriyaM juvaraNNo bhAriyattAe vareha jaivi ya sA sayaMrajjasuMkA, tate NaM te abhiMtaraTThANijjA purisA vesamaNaraNNA evaM vuttA samANA haTTha0 karayala0 jAva paDisuNaMti ttA bahAyA jAva suddhappAvesAiM0 saMparivuDA jeNeva dattassa gihe teNeva uvAgayA, tate NaM se datte satthavAhe te purise ejjamANe pAsati ttA haTTha0 AsANAo abbhuTeti ttA sattaTThapayAI abbhu(paccu)ggate AsaNeNaM uvanimaMteti ttA te purise Asatthe vIsatthe suhAsaNavaragate evaM va0- saMdisaMtuNaM devANu0 ! kimAgamaNapaoyaNaM ?, tate NaM te rAyapurisA dattaM satthavAhaM evaM va0 - amhe NaM devA0 ! tava dhUyaM kaNhasirIe attayaM devadattaM dAriyaM pUsaNaMdissa juvaraNNo bhAriyattAe varemo taM jati NaM jANasi devA0 ! juttaM vA pattaM vA salAhaNijja vA sariso vA saMjogo tA dijjauNaM devadattA bhAriyA pUsaNaMdissa juvaraNNo bhaNa devANu0 ! kiM dalayAmo sukaM ?, tate NaM se datte abbhataravANijje purise evaM va0- etaM cevaNaM devANuppiyA ! mamaM sukaM jaMNaM vesamaNe rAyA mama dAriyANimitteNaM aNugiNhai te ThANejjapurise viuleNaM pupphavatthagaMdhamallAlaMkAreNaM sakkAreti0ttA paDivisajjeti, tate NaM te ThANijjapurisA jeNeva vesamaNe rAyA teNeva uvA0 ttA vesamaNassa raNNo etamaDhe nivedaMti, tate NaM se datte gAhAvatI aNNayA kayAI sohaNaMsi tihikaraNadivasaNakkhattamuhuttaMsi viulaM asaNaM0 uvakkhaDAveti ttA bhittanAti0 AmaMteti jAva pAyacchitte suhAsaNavaragate teNaM mitta0 saddhiM saMparibuDe taM viulaM asaNaM0 AsAde0 evaM caNaM viharati jimitabhuttuttarAgate AyaMte taM mittaNAi0 viulagaMdhapupphajAvaalaMkAreNaM sakkAreti0ttA devadattaM dAriyaM NhAyaM jAva vibhUsiyasarIraM purisasahassavAhiNiM sIyaM durUheti ttA subahumitta0 jAva saMparivuDe savviDDhIe jAva nAiyaraveraNaM rohIDagaM NagaraM majjhaMmajjheNaM jeNeva vesamaNaraNNo gihe jeNeva + vesamaNe rAyA teNeva uvAgacchati ttA karayala0 jAva vaddhAveti ttA vesamaNaraNNo devadattaM dAriyaM uvaNeti, tate NaM se vesamaNe rAyA devadattaM dAriyaM uvaNItaM pAsittA haTTha0 viulaM asaNaM0 uvakkhaDAveti ttA mittanAti0 AmaMteti jAva sakkAreti ttA pUsaNaMdikumAraM devadattaM dAriyaM ca paTTayaM durUheti ttA seyApItehiM kalasehi majjAveti vA varanevatthAI kareti ttA aggihomaM kareti pUsaNaMdikumAraM devadattAe pANiM giNhAveti, tate NaM se vesamaNe rAyA pusaNaMdissa kumArassa devadattAe savviDDIe + jAva raveNaM mahayA iDhisakkArasamudaeNaM pANiggahaNaM kAraveti tA devadattAe ammApiyaro mitta0 jAva pariyaNaM ca viulaM asaNa0 vatthagandhamallAlaMkAreNa ya 1 sakkAreti0 ttA paDivisajjeti, tate NaM se pUsaNaMdikumAre devadattAe dAriyAe saddhiM uppiM pAsAya0 phuTTa0 battIsa0 uvagejja jAva viharati, tate NaM se vesamaNe rAyA / Srey# 55555555555555 zrI AgamaguNamaMjUSA - 776 5 55555555555555$$$$$$$$OOK OOLe Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming
Page #33
--------------------------------------------------------------------------
________________ (11) zrI vivAgasUyaM paDhamo suyakkhaMgho 10 aMjU (21) phaphaphaphaphaphapha yA kAI kAladhammuNA saMjutte nIharaNaM jAva rAyA jAe pUsaNaMdI, tate NaM se pUsaNaMdI rAyA sirIe devIe mAyAbhatte yAvi hotthA kallAkalli jeNeva sirI devI teNeva uvA0 ttA sirIe devIe pAyavaDaNaM kareti satapAgasahassapAgehiM tellehiM abbhiMgAveti aTThisuhAe maMsa0 tayA0 camma0 romasuhAe cauvvihAe saMvAhaNAe saMvAhAveti surahiNA gandhavaTTaeNaM uvvaTTAveti ttA tIhiM udaehiM majjAveti, taM0- usiNodaeNaM sIodaeNaM gandhodaeNaM, viulaM asaNaM0 bhoyAveti sirIe devIe NhAyAe jAva pAyacchittAe jAva jimiyabhuttuttarAgayAe tato pacchA NhAti vA bhuMjati vA urAlAI mANussagAI bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, tate NaM tIse devadattAe devIe aNNayA kayAI puvvarattAvaratta0 kuTuMbajAgari0 ime eyArUve ajjhatthite0 evaM khalu pUsaNaMdI rAyA sirIe devIe mAibhatte jAva viharati taM eeNaM vakkheveNaM no saMcAe ma ahaM pUsadiNA raNNA saddhiM urA0 bhuMjamANI viharittae taM seyaM khalu mamaM siriM deviM aggippaogeNa vA satya0 visappaoeNa vA maMtapayogeNa vA viyAo vavavettA pUsaNaMdiNA raNNA saddhiM urA0 bhuMjamANIe viharittae evaM saMpehati ttA sirIe devIe aMtarANi ya0 paDijAgaramANI 2 viharati, tate NaM sA sirI devI aNNayA kayAvi majjatI (pra0vI) tA virahiyasayaNijjaMsi suhappasuttA jAyA yAvi hotthA imaM ca NaM devadattA devI jeNeva sirI devI teNeva uvAgacchati ttA siriM devIM majjAvItaM virahiyasayaNijjaMsi suhappasuttaM pAsati ttA disAloyaM kareti ttA jeNeva bhattadhare teNeva uvA0 ttA lohadaMDaM parAmusati ttA lohadaMDaM tAveti ttA tattaM samajotibhUtaM phullakiMsuyasamANaM saMDAsaeNaM gahAya jeNeva sirI devI teNeva uvA0 ttA sirIe devIe avANaMsi pakkhiveti, tate NaM sA sirI devI mahatA saddeNaM ArasittA kAladhammuNA saMjuttA, tate NaM tIse sirIe devIe dAsaceDIo ArasiyasaddaM soccA nisamma jeNeva sirI devI teNeva uvA0 ttA devadattaM deviM tato avakkamamANi pAsaMti jeNeva sirI devI teNeva uvA0 ttA siriM deviM nippANaM nicceTTaM jIvavippajaDhaM pAsaMti hA hA aho akajjamitikaTTu royamANIo0 jeNeva pUsaNaMdI rAyA teva uvA0 ttA pUsaNaMdirAyaM evaM va0- evaM khalu sAmI ! sirI devI devadattAe devIe akAle ceva jIviyAo vavaroviyA, tate gaM se pUsaNaMdI rAyA tAsiM dAsaceDINaM aMtIe eyama soccA nisamma mahayA mAtisoeNaM apphuNNe samANe parasuniyatteviva caMpagavarapAyave dhasati dharaNIyalaMsi savvaMgehiM saNNivaDite, tate NaM se pUsaNaMdI rAyA muhuttaMtareNaM Asatthe samANe bahUhiM rAIsarajAvasatyavAhehiM mitta0 jAva pariyaNeNa ya saddhiM royamANe sirIe devIe mahatA iDDhIsakkArasamudaeNaM nIharaNaM kareti t Asurute devadattaM devi purisehiM geNhAveti ttA eteNaM vihANeNaM vajjhaM ANAveti, taM evaM khalu gotamA ! devadattA devI purA jAva viharati, devadattA NaM bhaMte! devI ito kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiti kahiM uvavajjihiti ?, gotamA ! asItiM vAsAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvavajjihii saMsAro vaNassati0 tato anaMtaraM uvavaTTittA gaMgapure Nagare haMsattAe paccAyAhiti se NaM tattha sAuNiehiM vahite samANe tattheva gaMgapure seTThi0 bohI sohamme mahAvidehe0 sijjhihiti0, Nikkhevo |29|| iti devadattAdhyayanaM 9 // jati NaM bhaMte! samaNeNaM bhagavatA0 dasamassa ukkhevo / evaM khalu jambU ! teNaM kAleNaM vaddhamANapure NAmaM Nagare hotthA vijayavADDhamANe ujjANe mANibhadde jakkhe vijayamitte rAyA tattha NaM dhaNadeve nAmaM satthavAhe hotthA aDDhe piyaMgU bhAriyA aMjU dAriyA jAva sarIrA samosaraNaM parisA jAva paDigayA, teNaM kAleNaM0 jeTThe jAva aDamANe vijayamittassa raNNo gihassa asogavaNiyAe adUrasAmaMteNaM vIivayamANe pAsati egaM itthiyaM sukkhaM bhukkhaM nimmaMsaM kiDikiDibhUyaM aTThicammAvaNaddhaM NIlasADagaNiyatthaM kaTThAI kaluNAI vIsarAiM kUvamANi pAsittA ciMtA taheva jAva evaM va0- sANaM bhaMte / itthiyA puvvabhave kA ? vAgaraNaM evaM khalu gotamA ! teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse iMdapure NAmaM Nagare tattha NaM iMdadatte rAyA puDhavIsirI NAmaM gaNiyA vaNNao, tate na sA puDhavIsirI gaNiyA iMdapure Nagare bahave rAIsarajAvappabhiyao cuNNappaogehi ya jAva abhiogittA urAlAI mANussagAIM bhogabhogAI bhuMjamANI viharati, tate NaM sA puDhavIsirI gaNiyA eyakammA0 subahuM pAva jAva samajjiNittA paNatIsaM vAsasatAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA chaTThIe puDhavIe ukkose0 NeraittAe uvavaNNA, sA NaM tao uvvaTTittA iheva vaddhamANe Nagare dhaNadevassa satyavAhassa piyaMgubhAriyAe kucchisi dAriyattAe uvavaNNA, tate NaM sA piyaMgubhAriyA NavaNhaM mAsANaM dAriyaM payAyA nAmaM aMjUsirI sesaM jahA devadattAe, tate gaM se vijae rAyA AsavA0 java HO zrI AgamaguNamaMjUSA 777 phra
Page #34
--------------------------------------------------------------------------
________________ NORO (11) zrI vivAgasUrya bIo suyakkhaMdho 1 a. [22] I vesamaNadatte taheva aMjUM pAsati NavaraM appaNo aTThAe vareti jahA tetalI jAva aMjUe dAriyAe saddhiM uppiM jAva viharati, tate NaM tIse aMjU devIe aNNayA kayAI joNIsUle pAubbhUte yAvi hotthA, tate NaM se vijae rAyA koTuMbiyapurise saddAveti ttA evaM va0- gacchaha NaM tubbhe devANuppiyA ! vaddhamANapure Nagare siMghA0 jAva evaM vayaha- evaM khalu devANu0 ! vijaya0 aMjUe devIe joNisUle pAubbhUte jo NaM icchati vejjo vA jAva ugghoseti tate NaM te bahave vejjA ya0 imaM eyArUvaM0 soccA nisamma jeNeva vija rAyA teNeva uvA0 aMjU devIe bahUhiM uppattiyAhiM0 buddhIhiM pariNAmemANA icchaMti aMjUe devIe joNisUlaM uvasAmittae no saMcAeMti uvasAmittae0 taNaM te bahave vejjA ya0 jAhe no saMcAeMti aMjUe devIe joNisUlaM uvasAmitta0 tAhe saMtA taMtA paritaMtA jAmeva disaM pAubbhUtA tAmeva disaM paDigatA, tate NaM sA aMjU devatA yA abhibhUyA samANI sukkA bhukkhA nimmaMsA kaTTAI kaluNAI vIsarAiM vilapati, evaM khalu gotamA ! aMjU devI purA0 jAva viharati, aMjU NaM bhaMte! devI io kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gacchihiti kahiM uvavajjihiti ?, gotamA ! aMjU NaM devI nauI vAsAiM paramAuM pAlayittA kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe raiyattAe uvavajjihii evaM saMsAro, jahA paDhame tahA NeyavvaM jAva vaNassatI0 sA NaM tato aNaMtaraM uvvaTTittA savvaobhadde Nagare mayUrattAe paccAyAhiti, se NaM tattha sAuNiehiM vadhite samANe tattheva savvaobhadde Nagare seTThikulaMsi puttattAe paccAyAhiti, seNaM tattha ummukka0 tahArUvANaM therANaM aMtie kevalaM bohiM vujjhihiti pavvajjA sohamme, tato devalogAo AukkhaeNaM0 kahiM gacchihiti kahiM uvavajjihiti ?, gotamA ! mahAvidehe jahA paDhame jAva sijjhihiti jAva aMtaM kAhiti / evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM duhavivAgANaM dasamassa ajjhayaNassa ayamaTThe paM0, sevaM bhaMte ! 230 / iti aMjUsutAdhyayanaM 10 // iti prathamaH zrutaskaMdha 1 5 teNaM kAleNaM0 rAyagihe nagare guNasilae ceie sudhamme samosaDhe jaMbU jAva pajjutteNaM suhavivAgANaM dasa ajjhayaNA paM0 taM0- 'subAhU bhaddanaMdI ya, sujAe suvAsave / taheva jiNadAse ya, dhaNapatI ya mahabbale ||3|| bhaddanaMdI mahacaMde varadatte / jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM suhavivAgANaM dasa ajjhayaNA paM0 paDhamassa NaM bhaMte! ajjhayaNassa suhavivAgANaM jAva saMpatteNaM ke aTThe paM0 1, tate NaM se suhamme0 jaMbUM aNagAraM evaM va0 evaM khalu jaMbU ! teNaM kANaM0 hatthisIse NAmaM Nagare hotthA riddha0, tassa NaM hatthisIsassa nagarassa bahiyA uttarapuracchime disIbhAge ettha NaM pupphakaraMDae NAmaM ujjANe hotyA savvouya0, tattha NaM kayavaNamAlapiyassa jakkhassa jakkhayataNe hotthA divve0, tattha NaM hatthisIse nagare adINasattU nAmaM rAyA hotthA mahayA0, tassa NaM adINasattussa raNNo dhAriNIpAmokkhaM devIsahassaM orohe yAvi hotthA, tate NaM sA dhAriNI devI aNNayA kayAI taMsi tArisagaMsi vAsabhavaNaMsi sIhaM sumiNe0 jahA mehajammaNaM tahA bhANiyavvaM subAhukumAre jAva alaMbhogasamatthaM yAvi jANeti ammApiyaro paMca pAsAyavaDaMsagasayAiM kAreti abbhuggaya0 bhavaNaM evaM jahA mahabbalassa raNNo NavaraM pupphacUlApAmokkhANaM paMcaNhaM rAyavarakaNNagasayANaM egadivaseNaM pANiM geNhAveti taheva paMcasaio dAo jAva uppiM pAsAyavaragate phuTTa0 jAva viharati, teNaM kAleNaM0 samaNe bhagavaM samosaraNaM0 parisA niggayA adINasattU nimgate jahA kUNie subAhUvi jahA jamAlI tahA raheNaM Niggate jAva dhammo kahio rAyA parisA ya paDigatA, tate NaM se subAhU kumAre samaNassa bhagavao0 dhammaM soccA nisamma haTTha0 uTThAe0 jAva evaM vayAsI saddahAmi NaM bhaMte! niggaMthaM pAvayaNaM0 jahA NaM devAppA aMti bahave rAIsarajAva no khalu ahaM0, ahaM NaM devA0 aMtie paMcANuvvatiyaM sattasikkhAvatiyaM (duvAlasavihaM) gihidhammaM paDivajjAmi, ahAsuhaM0, mA paDibaMdhaM0, tate NaM se subAhU samaNassa0 aMtie paMcANuvvatiyaM sattasikkhAvatiyaM gihidhammaM paDivajjati, tameva rahaM durUhati jAmeva0 disaM pA0 tAmeva0 paDigate, teNaM kAleNaM0 jeTThe aMtevAsI iMdabhUtI jAva evaM va0- aho NaM bhaMte ! subAhukumAre iTThe iTTharUve kaMte0 pie0 maNuNNe0 maNAme0 some subhage piyadaMsaNe surUve bahujaNassaviya NaM bhaMte ! subAhU kumAre iTThe0 some0 sAhujaNassaviya NaM bhaMte! subAhU kumAre iTThe iTTharUve jAva surUve, subAhuNA bhaMte ! kumAreNaM imA eyArUvA urAlA mANusariddhI kaNA laddhA kiNNA pattA kiNNA abhisamaNNAgayA ke vA esa AsI puvvabhave ?, evaM khalu gotamA / teNaM kAleNaM0 iheva jaMbuddIve dIve bhArahe vAse hatthiNAure NAmaM Nagare hotthA ridra0, tattha NaM hatthiNAure Nagare sumuhe NAmaM gAhAvatI aDDhe0 teNaM kAleNaM0 dhammaghosA NAmaM therA jAtisaMpaNNA jAva paMca hiM NH THE HIS IS IN THIS CHAN US S S S S S S BOOK zrI AgamaguNamaMjUSA 778
Page #35
--------------------------------------------------------------------------
________________ (11) zrI vivAgasUrya bIo suyakkhaMdho 1 a. (23) samaNasatehiM saddhiM saMparivuDA puvvANupuvviM caramANA gA0 dUijja0 jeNeva hatthiNApure Nagare jeNeva sahassaMbavaNe ujjANe teNeva uvA0 ttA ahApaDirUvaM uggahaM u0 saMjaNaM tavasA appA bhAvemANA viharaMti, teNaM kAleNaM0 dhammaghosANaM gherANaM aMtevAsI sudatte nAmaM aNagAre urAle jAva lesse mAsaMmAseNaM khamamANe viharati, tate NaM se sudatte aNagAre mAsakhamaNaparaNargasi paDhamaporisIe sajjhAyaM kareti jahA gotamasAmI ja(ta) heva suhamme(datte) dhammaghose there Apucchati jAva aDamANe sumuhassa gAhAvatissa gihaM aNupaviTThe, tate NaM se sumuhe gAhAvatI sudattaM aNagAraM ejjamANaM pAsati ttA haTThatuTThe AsaNAo abbhuTTheti pAyapIDhAo paccoruhati ttA pAuyAo omuyati egasADiyaM utta0 sudattaM aNagAraM sattaTThapayAiM paccuggacchati tikkhutto AyAhiNaM payAhiNaM karei ttA vaMdati nama'sati ttA jeNeva bhattaghare teNe uvAgacchati ttA sayahattheNaM viuleNaM asaNapANa0 paDilAbhessAmIti tuTThe, tate NaM tassa sumuhassa gAhAvaissa teNaM davvasuddheNaM dAyagasuddheNaM paDigAhagasuddheNaM tiviheNaM tikaraNasuddheNaM sudatte aNagAre paDilAbhite samANe saMsAre parittIkate maNussAue nibaddhe gihaMsi ya se imAI paMca divvAI pAubbhUtAiM taM0 - vasuhArA vuTThA dasaddhavaNNe kusume nivatite celukkheve kate AhatAo devaduMdubhIo aMtarAviya NaM AgAsaMsi aho dANamahodANaM ghuTTe ya0, hatthiNAure siMghADagajAvapahesu bahujaNo aNNamaNNassa evaM Aikkhai0 dhaNNe NaM devA ! sumuhe gAhAvatI jAva taM dhaNNe NaM devANu0 sumuhe gAhAvaI, tate NaM se sumuhe gAhAvatI bahUiM vAsasatAiM AuyaM pAleti ttA kAlamAse kAlaM kiccA iheva hatthisIsae nagare adINasattussa raNNo dhAriNIe devIe kucchisi puttattAe uvavaNNe, tate NaM sA dhAriNI devI sayaNijjaMsi suttajAgarA 2 ohIramANI 2 taheva sIhaM pAsati sesaM taM ceva jAva uppiM pAsAde viharati, taM evaM khalu gotamA ! subAhuNA imA eyArUvA maNussariddhI ladvA0, pabhu NaM bhaMte ! subAhukumAre devANu0 aMtie muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvaittae ?, haMtA pabhU, tate NaM se bhagavaMgoyame samaNaM bhagavaM0 vaMdati nama'sati ttA saMja tavasA appANaM bhAvemANe viharati, tate NaM se samaNe bhagavaM0 aNNayA kayAI hatthisIsAo NagarAo pupphagaujjANAo katavaNamAlajakkhayataNAo paDi0 ttA bahiyA jaNavayavihAraM viharati, tate NaM se subAhU kumAre samaNovAsae jAte abhigayajIvAjIve jAva paDilAbhemANe viharati, tate NaM se subAhukumAre aNNayA kayAI cAuddasamuTThipuNNamAsiNIsu jeNeva posahasAlA teNeva uvA0 ttA posahasAlaM pamajjati ttA uccArapAsavaNabhUmiM paDilehati tA dabbhasaMdhAragaM saMthArei dabbhasaM0 durUhati aTThamabhattaM pageNhati posahasAlAe posahie aTThamabhattie posahaM paDijAgaramANe viharati, tae NaM tassa subAhussa kumArassa puvvarattAvarattakAle dhammajAgara jAgaramANassa ime etArUve ajjhatthite0 dhaNNA NaM te gAmAgarajAvasaNNivesA jattha NaM samaNe bhagavaM mahAvIre viharati, dhaNNA NaM te rAIsara0 je NaM samaNassa0 aMtie muMDA jAva pavvayaMti, dhaNNA NaM te rAIsara0 je NaM samaNassa0 aMtie paMcANuvvatiyaM jAva gihidhammaMe paDivajjaMti, dhaNNA NaM te rAIsara0 je NaM samaNassa0 aMti dhammaM suNeti taM jai NaM samaNe bhagavaM mahAvIre puvvANupuvviM jAva duijnamANe ihamAgacchejnA jAva viharijjA tate NaM ahaM samaNassa0 aMtie muMDe bhavittA jAva pavvaejjA, tate NaM samaNe bhagavaM mahAvIre subAhussa kumArassa imaM eyArUvaM ajjhatthiyaM jAva viyANittA puvvANupuvviM dUijjamANe jeNeva hatthisIse nagare jeNeva pupphagaujjANe jeNeva kayavaNamAlappiyassa jakkhassa jakkhAyataNe teNeva uvA0 ahApaDi0 ugga0 saMjameNa jAva viharati parisA rAyA niggatA, tate NaM tassa subAhussa kumArassa taM mahayA0 jahA paDhamaM tahA niggao dhammo kahio parisA rAyA paDigatA, tate NaM se subAhU kumAre samaNassa bhagavao0 aMtie dhammaM soccA nisamma haTTha0 jahA meho tahA ammApiyaro Apucchati NikkhamaNAbhiseo taheva jAva aNagAre jAte IriyAsamite jAva baMbhayArI, tate NaM se subAhU aNagAre samaNassa bhagavao mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAI yAI ekkArasa aMgAI ahijjati ttA bahUhiM cauttha0 tavovihANehiM appANaM bhAvettA bahUiM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsittA saviM bhattAiM aNasaNAe chedittA AloiyapaDikkaMte samAhiM patte kAlamAse kAlaM kiccA sohamme kappe devattAe uvavaNNe, se NaM tato devaloyAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThitikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA mANusaM viggahaM labhihiti ttA kevala bohiM bujjhihiti ttA tahArUvANaM therANaM aMtie muMDe jAva pavvaissati, se NaM tattha bahUI vAsAI sAmaNNaM pAuNihiti ttA AloiyapaDikkaMte samAhi0 kAlagate saNakumAre kappe devattAe uvavaNNe, se NaM tAo devaloyAo0 tato mANussaM pavvajjA baMbhaloe mANussaM mahAsukke mANussaM ANae0 tato mANussaM AraNe mANussaM savvaTThasiddhe, For Private & Pers XOXOLE 4454644454644 45 45 45 46 46 LELELELELELELELELELEo THE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LEVEL MENE VENEC 77.75
Page #36
--------------------------------------------------------------------------
________________ --.-.-.-.-.:1.127211127721754 (11) zrI vivAgasUya bIo suyakkhadhora.3.4-5.6-7-8-9-10 ajjhayaNaM [24] 55555555555555xom seNaM tato aNaMtaraM uvvaTTittA mahAvidehe jAva aDDhAiM jahA daDhapatiNNe sijjhihiti0, taM evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM suhavivAgANaM paDhamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pN0|31 / iti subAhukumArAdhyayanaM 1 // bitiyassa ukkhevao, evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM0 usabhapure Nagare thUbhakaraMDe ujjANe dhaNNo jakkho dhaNAvaho rAyA sarassatI devI sumiNadaMsaNaM kahaNaM jammaNaM bAlattaNaM kalAo ya jovvaNaM pANiggahaNaM dAo pAsAda0 bhogA ya jahA subAhussa navaraM bhaddanaMdI kumAre siridevIpAmokkhANaM paMca sayA0 sAmissa samosaraNaM sAvagadhammaM0 puvvabhavapucchA mahAvidehe vAse puMDarIgiNI NagarI vijae kumAre jugabAhU titthaMgare paDilAbhitemaNussAue baddhe iha uppaNNe, sesaM jahA subAhussa jAva mahAvidehe sijjhihiti bujjhihiti muccihiti pariNivvAhiti savvadukkhANamaMtaM karehiti // bhadranandyadhyayanaM 2 // taccassa ukkhevao. vIrapuraM NagaraM maNorame ujjANe vIrakaNhamite rAyA sirI devI sujAe kumAre balasiripAmokkhANaM paMca sayA sAmI samosaraNaM puvvabhavapucchA usuyAreNagare usabhadatte gAhAvatI pupphadaMte aNagAre paDi0 iha uppaNNe jAva mahAvidehe sijjhihiti0 || sujAtAdhyayanaM 3 // cautthassa ukakhevao, vijayapuraM nagaraM naMdaNavaNaM ujjANaM asogo jakkho vAsavadatte rAyA kaNhA devI suvAseve kumAre bhaddApAmokkhANaM paMca sayA jAva puvvabhave kosaMbI NagarI dhaNapAle rAyA vesamaNabhadde aNagAre paDilAbhite ihaM uppaNNe jAva siddhe || suvAsavAdhyayanaM 4 ||paMcamassa ukkhevao, sogaMdhiyA NagarI NIlAsoge ujjANe sukAlo jakkho apaDihao rAyA sukaNhA devI mahacaMde kumAre tassa arahadattA bhAriyA jiNadAso putto titthayarAgamaNaM jiNadAsapuvvabhavo majjhamiyA NagarI meharaho rAyA sudhamme aNagAre paDilAbhite jAva siddhe || jinadAsAdhyayanaM 5 ||chtttthss ukkhevao, kaNagapuraM NagaraM setAsoyaM ujjANaM vIrabhaddojakkho piyacaMdo rAyA subhaddA devI vesamaNe kumAre juva(pra0 ga)rAyA sirIdevIpAmokkhANaM OM paMca sayA titthagarAgamaNaM dhaNavatI juva(pra0 ga)rAyaputte jAva puvvabhave maNivayA NagarI mitto rAyA saMbhUyavijae aNagAre paDilAbhite jAva siddhe // dhanapatyadhyayanaM 6||sttmss ukkhevao, mahApuraM NagaraM rattAsogaM ujjANaM rattapAo jakkho bale rAyA subhaddA devI mahabbale kumAre rattavatIpAmokkhANaM paMca sayA titthagarAgamaNaM jAva puvvabhavo maNipuraM NagaraM Nagadatte gAhAvatI iMdada(pra0 pu)tte aNagAre paDilAbhite jAva siddhe | mahAbalAdhyayanaM 7 // aTThamassa ukkhevao, sughosaMNagaraM devaramaNaM ujjANaM vIraseNo jakkho ajjuNo rAyA tattavatI devI bhaddanaMdI kumAre siridevIpAmokkhANaM paMca sayA jAva Wan puvvabhave mahAghose Nagare dhammaghose gAhAvatI dhammasIhe aNagAre paDilAbhite jAva siddhe // bhadranandyadhyayanaM 8||nnvmss ukkhevao,caMpA NagarI puNNabhadde ujjANe puNNabhaddo jakkho datte rAyA rattavatI devI mahacaMde kumAre juva0 sirikaMtApAmokkhANaM paMca sayA jAva puvvabhavo tigicchI nagarI jitasattU karAyA dhammavirie aNagAre paDilAbhie jAva siddhe || mahAcandrAdhyayanaM 9 // jati NaM0 dasamassa ukkhevao. evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM0 sAeyaMNagare hotthA uttarakurU ujjANe pAsamiojakkho mittaNaMdI rAyA sirikaMtA devI varadatte kumAre varaseNApAmokkhANaM paMca devIsayA titthagarAgamaNaM sAvagadhammaM0 puvvabhavapucchA sayaduvAre Nagare vimalavAhaNe rAyA dhammaruI aNagAre ejjamANaM pAsati ttA paDilAbhite marussAue nibaddhe ihaM uppaNNe, sesaM jahA subAhussa kumArassa ciMtA jAva pavvajjA, kappaMtario jAva savvaTThasiddhe tato mahAvidehe jahA daDhapatiNNe jAva sijjhihiti0 / evaM khalu jaMbU ! samajeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva saMpatteNaM jAva suhavivAgANaM dasamassa ajjhayaNassa ayamaDhe pnnnntte| sevaM bhNte!***2||32|| varadattAdhyayanaM 10 // dvitIya: shrutskdhH|| vivAgasuyassa do suyakkhaMdhA suhavivAgo ya suhavavAgo ya, tattha duhavivAge dasa ajjhayaNA ekkasaragA dasasu ceva divasesu uddisijjaMti, evaM suhavivAge, sase jahA AyArassa / / 33 / / ii vivAgasuyamekkarasamaM aMgaM samattaM / / SO$$$$$$$$Zhi Le Le Le Le Le Le Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming Ming $GO GOLe Le Le Le Le Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Le Le ISOLe Le Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Jin 30-\ulchlolchl-Ju Chang Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting Ting