Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Mool Sthanakvasi

Author(s): Sudharmaswami, Devardhigani Kshamashaman
Publisher: Global Jain Agam Mission
Catalog link: https://jainqq.org/explore/009903/1

Page #1
II SHREE VITRAAGAAYA NAMAH II UPPANEINA VIGAMEINA DHUVENA ThANAMga suttaM THANANGA SUTRA

Page #2
paMcama gaNadhara siri suhammasAmI viraiyaM ThANa ThANAMga suttaM THANANGA SUTRA mUla pATha Ardhamagadhi Aphorisms aMga Agama -3 3RD ANGA AGAMA Bhagwan Mahavira's Precepts Sutra First Composed By Fifth Ganadhara SRI SUDHARMA SWAMI Vallabhi Council (Synod) Chair DEVARDDHIGANI KSAMASRAMANA Published By GLOBAL JAIN AAGAM MISSION

Page #3
ThANaM ThANAMga suttaM THANANGA SUTRA First eBook Edition (PDF) - 2012 Source of Ardhamagadhi Aphorisms: GURUPRAN AAGAM BATRISI (Aagam Series) (Gujarati 2nd Edition, 2009) Published on the Occasion of 100th Birth Anniversary of SAURASHTRA KESHARI GURUDEV PUJYA SHREE PRANLALJI M. S. Text in "Mangal (Unicode)" Font Published By: GLOBAL JAIN AAGAM MISSION C/o. Pawandham, Mahavir Nagar, Kandivali (W), Mumbai - 400 067 Tel.: +91 92233 14335, e-mail: info@jainaagam.org www.jainaagam.org/ www.parasdham.org Computer Source files can be made available for appropriate scholarly use, Please contact in writing at the email/phone contacts listed above.

Page #4
Rashtra Sant Yug Diwakar Pujya Gurudev NamraMuni M.S. Inspired GLOBAL JAIN AAGAM MISSION Promoting Compassionate and Nonviolent Living MISSION: Global Jain Aagam Mission promotes the eternal truths of Jain Agama (precepts of Lord Mahavira) to build a compassionate and nonviolent lifestyle in the world. GOALS AND OBJECTIVES: * Translate all Jain Agamas (scriptures) into English and other world languages * Make Agamas available in all electronic forms * Promote awareness of Agama throughout the world * Educate and uphold Jain way of life using expertise of social media * Promote a compassionate and nonviolent lifestyle throughout the world * Encourage and promote research on Agamas to develop approaches to the world challenges (ecology & environment, global warming, world peace, psychology, health, scientific principles, etc.) * Hold periodic conventions to promote exchanges among world's scholars * Interface with interreligious organizations and other guiding institutions * Be a resource for information and referral * Work co-operatively with local, regional, national, and global organizations TRANSLATION OF JAIN AAGAMAS INTO ENGLISH: The Global Jain Aagam Mission has embarked on a project to translate and publish all Jain Agamas into English. The English translation of the Agama will help youth of today in India and abroad to learn and understand Lord Mahavira's preachings. The goal is to reach every household and every person in the world to impart the wisdom of the Agamas. In a non-sectarian way, this Mission will endeavor to deliver the Lord Mahavira's message to hearts of the people. The translated Agamas will be distributed to various libraries, universities and Jain institutions within our country and abroad. In addition, it will be made available on the Internet and in electronic forms of eBooks, etc. Many learned intellectuals from different countries and cultures have supported this project of translating the Agama's into English. The work is being performed in cities of Mumbai, Ahmedabad, Bangalore, Shravanbelgola, Delhi, Jaipur, Chennai, Kolkata, Banaras, Ladnu, Dubaii, and USA. In addition, this mission is receiving guidance and blessings from spiritual leaders of various religious traditions. INVITATION TO PARTICIPATE: We invite scholars, spiritual aspirants and shravaks to join us in making this mission a success. Your contribution of knowledge, time, and money will be appreciated. Please contact by email at info@jainaagam.org or by phone to: Girish Shah at Tel. +91-92233-14335 or Gunvant Barvalia at Tel. +91-98202-15542

Page #5
ThANAMga suttaM Table of Content - viSaya sUcI .......... .................. 6sA ......... ................. ................. paDhamaM ThANaM.. bIaM ThANaM.... paDhamo uddeso... bIo uddeso... taio uddeso. cauttho uddeso.. taiaM ThANaM. paDhamo uddeso.............. bIo uddeso..... taio uddeso. cauttho uddeso.. cautthaM ThANaM................. paDhamo uddeso. bIo uddeso.. taio uddeso ... cauttho uddeso.. paMcama ThANaM. paDhamo uddeso. bIo uddeso.. taio uddeso chaTuM ThANaM.... sattamaM ThANaM.............. aTThama ThANaM... NavamaM ThANaM.. dasamaM ThANaM.. || ThANAgaM suttaM samattaM |..... ................. ................. ............ .............. ............... ............ ..................

Page #6
8 9 |10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ThANAMga suttaM paDhamaM ThANaM suyaM me Au ! teNaM bhagavayA evamakkhAyaM / ege AyA / ege daMDe | egA kiriyA / ege loe / ege aloe / ege dhamme / ege adhamme | ege baMdhe / ege mokkhe / ege puNNe / ege pAve / ege Asave / ege saMvare / egA veyaNA / egA NijjarA / ege jIve pADikkaeNaM sarIraeNaM / egA jIvANaM apariyAittA viguvvaNA / ege maNe / egA vaI / ege kAya - vAyAme / egA uppA / egA vigaI / egA viyaccA | egA gaI / egA AgaI / ege cayaNe / ege uvavAe / egA takkA / egA saNNA / egA maNNA / gA viNU / egA veyaNA / ege cheyaNe / ege bheyaNe / ege maraNe aMtimasArIriyANaM / ege saMsuddhe ahAbhUe patte / ege dukkhe jIvANaM egabhUe / egA ahammapaDimA, jaM se AyA parikilesai / egA dhammapaDimA, jaM se AyA pajjavajAe / ege maNe devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / egA vaI devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / ege kAya-vAyAme devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / ege uTThANa-kamma-bala-vIriya- purisakAra parakkame devAsuramaNuyANaM taMsi taMsi samayaMsi / ege NANe / ege daMsaNe / ege caritte / 1

Page #7
21 22 23 24 25 26 27 ThANAMgataM ege samae / ege pase / ege paramANU / egA siddhI / ege siddhe / ege pariNivvANe / ege pariNivvu / ege sadde / ege rUve / ege gaMdhe / ege rase / ege phAse / ege subbhisa / gedubhidde | ege surUve / ege durUve / ege dIhe / ege hasse / ege vaTTe / ege taMse / ege cauraMse / ege pihule / ege parimaMDale / ege kiNhe / ege nniile| ege lohie / ege hAlidde / ege sukkile / ege subbhigaMdhe / ege dubbhigaMdhe / ege titte / ege kaDue / ege kasAe / ege aMbile / ege mahure / ege kkkhdde| ege maue / ege garue / ege lahue / ege sIe / ege usiNe / ege Niddhe / ege lukkhe / ege pANAivAe / ege musAvAe / ege adiNNAdANe / ege mehuNe / ege pariggahe / ege kohe| ege maanne| egA mAyA / ege lobhe / ege pejje / ege dose / ege kalahe / ege abbhkkhaanne| ege pesuNNe / ege paraparivAe / egA araIraI / ege mAyAmose / ege micchAdaMsaNasalle / ege pANAivAya veramaNe / ege musAvAya veramaNe / ege adiNNAdANa veramaNe / ege mehuNa veramaNe / ege pariggaha veramaNe / ege koha vivege / ege mANa vivege ege mAyA vivege / ge lobha vivege / ege pejja vivege / ege dosa vivege / ege kalaha vivege / ege abbhakkhANa vivege / ege pesuNNa vivege / ege paraparivAya vivege / ege arairai vivege / ege mAyAmo vivege / ege micchAdaMsaNasalla vivege / egA osappiNI / egA susama susamA / egA susamA / egA susama dusamA / egA dusama susamA / egA dusamA / egA dusama dusamA / egA ussappiNI / egA dusama dusamA / egA dusamA / egA dusama susamA / egA susama - dusamA / egA susamA / egA susama susamA / egA NeraiyANaM vaggaNA / egA asurakumArANaM vaggaNA / egA NAgakumArANaM vaggaNA / suvaNNakumArANaM vaggaNA / egA vijjukumArANaM vaggaNA / egA aggikumArANaM vaggaNA / egA dIvakumArANaM vaggaNA / egA udahikumArANaM vggnnaa| egA disAkumArANaM vaggaNA / egA vAyukumArANaM vaggaNA / egA thaNiyakumArANaM vaggaNA / egA puDhavikAiyANaM vaggaNA / gA AukAiyANaM vaggaNA / egA teukAiyANaM vaggaNA / egA vAukAiyANaM vaggaNA / egA vaNassaikAiyANaM vaggaNA / egA beiMdiyANaM vaggaNA / egA teiMdiyANaM vaggaNA / egA cauriMdiyANaM vggnnaa| egA paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vaggaNA / egA maNussANaM vaggaNA / egA vANamaMtarANaM vaggaNA / egA joisiyANaM vaggaNA / egA vemANiyANaM vaggaNA / 2

Page #8
ThANAMga sutaM 28 egA bhavasiddhiyANaM vaggaNA | egA abhavasiddhiyANaM vaggaNA | egA bhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | egA abhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA / evaM jAva egA bhavasiddhiyANaM vemANiyANaM vaggaNA, egA abhava- siddhiyANaM vemANiyANaM vaggaNA | egA sammadiTThiyANaM vaggaNA | egA micchadiTThiyANaM vaggaNA | egA sammA- micchaddiTThiyANaM vaggaNA | egA sammaddiTThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | egA miccha diTThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | egA sammAmicchaddiTThiyANaM NeraiyANaM vaggaNA / evaM jAva thaNiyakumArANaM vaggaNA | egA micchaddiTThiyANaM puDhavikkAiyANaM vaggaNA | evaM jAva vaNassai- kAiyANaM vaggaNA | egA sammaddidviyANaM beiMdiyANaM vaggaNA | egA micchaddiTThiyANaM beiMdiyANaM vaggaNA | egA sammaddiTThiyANaM teiMdiyANaM vaggaNA | egA micchaddihiyANaM teiMdiyANaM vaggaNA | egA sammaddihiyANaM cauriMdiyANaM vaggaNA | egA micchaddiTThiyANaM cau- riMdiyANaM vaggaNA | sesA jahA NeraiyA jAva egA sammAmicchaddihiyANaM vemANiyANaM vaggaNA / egA kaNhapakkhiyANaM vaggaNA | egA sukkapakkhiyANaM vaggaNA / egA kaNhapakkhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | egA sakkapakkhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | evaM cauvIsadaMDao bhaanniyvvo| egA kaNhalesANaM vaggaNA | egA NIlalesANaM vaggaNA | egA kAule- sANaM vaggaNA | egA teulesANaM vaggaNA | egA pamhalesANaM vaggaNA | egA sukkalesANaM vaggaNA | egA kaNhalesANaM NeraiyANaM vaggaNA | egA NIlalesANaM NeraiyANaM vggnnaa| egA kAulesANaM NeraiyANaM vaggaNA / evaM jassa jai lesAo / bhavaNavai-vANamaMtara-puDhavi-AuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lesAo, teu vAu beiMdiya teiMdiya cauriMdiyANaM tiNNi lesAo, paMciMdiyatirikkha joNiyANaM maNassANaM challesAo, joisiyANaM egA teulesA, vemANiyANaM tiNNi uvarima lesAo / egA kaNhalesANaM bhavasiddhiyANaM vaggaNA | egA kaNhalesANaM abhavasiddhiyANaM vaggaNA | evaM chasuvi lesAsu do do payANi bhANiyavvANi / egA kaNhalesANaM bhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | egA kaNhalesANaM abhavasiddhiyANaM NeraiyANaM vaggaNA | evaM jassa jai lesAo tassa taiyAo bhANiyavvAo jAva vemaanniyaannN| egA kaNhalesANaM sammaddiTThiyANaM vaggaNA | egA kaNhalesANaM micchaddihiyANaM vaggaNA | egA kaNhalesANaM sammAmicchaddiTThiyANaM vaggaNA / jAva vemANiyANaM, jesiM jai ditttthiio| egA kaNhalesANaM kaNhapakkhiyANaM vaggaNA | egA kaNhalesA ka-pakkhiyANaM vaggaNA | evaM jAva vemANiyANaM, jassa jai lesAo | ee aTTa cauvIsa daMDayA |

Page #9
ThANAMga sutaM 35 egA titthasiddhANaM vaggaNA | egA atitthasiddhANaM vaggaNA | egA titthayara- siddhANaM vggnnaa| egA atitthayarasiddhANaM vaggaNA / egA sayaMbuddhasiddhANaM vggnnaa| egA patteyabuddhasiddhANaM vggnnaa| egA buddhabohiyasiddhANaM vaggaNA | egA itthIliMgasiddhANaM vaggaNA / egA parisaliMgasiddhANaM vaggaNA | egA NapaMsaka-liMga siddhANaM vaggaNA | egA saliMgasiddhANaM vggnnaa| egA aNNaliMgasiddhANaM vggnnaa| egA gihiliMga siddhANaM vaggaNA | egA eka siddhANaM vaggaNA | egA aNikkasiddhANaM vaggaNA | egA apaDhamasamayasiddhANaM vaggaNA, evaM jAva aNaMtasamaya siddhANaM vggnnaa| egA paramANupoggalANaM vaggaNA, evaM jAva egA aNaMtapaesiyANaM khaMdhANaM vggnnaa| egA egapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA jAva egA asaMkhejjapaesogADhANaM poggalANaM vaggaNA | egA egasamayaThiiyANaM poggalANaM vaggaNA jAva egA asaMkhejjasamayaThiiyANaM poggalANaM vggnnaa| egA egaguNakAlagANaM poggalANaM vaggaNA jAva egA asaMkhejja-guNakAlagANaM poggalANaM vaggaNA, egA kAla gANaM poggalANaM vaggaNA / evaM vaNNA gaMdhA rasA phAsA bhANiyavvA jAva egA aNaMtaguNalukkhANaM poggalANaM vaggaNA | egA jahaNNapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ukkossapaesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ajahaNNukkossa paesiyANaM khaMdhANaM vaggaNA / egA jahaNNogAhaNagANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ukkosogAhaNagANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ajahaNNukko- sogAhaNagANaM khaMdhANaM vggnnaa| egA jahaNNaThiiyANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ukkossaThijhyANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ajahaNNukkosaThiiyANaM khaMdhANaM vggnnaa| egA jahaNNaguNakAlagANaM khaMdhANaM vaggaNA | egA ukkossa guNakAlagANaM khaMdhANaM vaggaNA / egA ajahaNNukkossaguNakAlagANaM khaMdhANaM vggnnaa| evaM vaNNa gaMdha rasa phAsANaM vaggaNA bhANiyavvA jAva egA ajahaNNukkossa guNalukkhANaM poggalANaM (khaMdhANaM) vaggaNA / ege jaMbuddIve dIve savvadIvasamuddANaM savvabbhaMtarAe savvakhuDDAe, vaTTe tellApUyasaMThANasaMThie, vaTTe rahacakkavAlasaMThANasaMThie, vaTTe pukkharakaNNiyA saMThANa- saMThie, vaTTe paDipuNNacaMdasaMThANasaMThie, ega joyaNasayasahassaM AyAma vikkhaMbheNaM, tiNNi joyaNasayasahassAiM solasa sahassAiM doNNi ya sattAvIse joyaNasae tiNNi ya kose aTThAvIsaM ca dhaNusayaM terasaaMgulAI addhaMgulagaM ca kiMcivisesAhie parikkheveNaM / ege samaNe bhagavaM mahAvIre imIse osappiNIe cauvvIsAe titthayarANaM caramatitthayare siddhe buddhe mutte aMtagaDe pariNivur3e savvadukkhappahINe / aNuttarovavAiyA NaM devA egaM rayaNiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA | adANakkhatte egatAre paNNatte | cittANakkhatte egatAre paNNatte | sAtiNakkhatte egatAre paNNatte /

Page #10
ThANAMga suttaM egapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA / egasamayaThiiyA poggalA aNaMtA paNNattA / egagaNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA jAva egagaNalakkhA poggalA aNaMtA paNNattA / // paDhamaM ThANaM samattaM // bIaM ThANaM paDhamo uddeso jadatthi NaM loge taM savvaM dupaDoyAra, taM jahA- jIvacceva ajIvacceva / tasacceva thAvaracceva / sajoNiyacceva, ajoNiyacceva / sAuyacceva aNAuyacceva saiMdiyacceva aNiMdiyacceva / saveyagA ceva aveyagA ceva / sarUvI ceva arUvI ceva / sapoggalA ceva apoggalA ceva / saMsArasamAvaNNagA ceva asaMsArasamAvaNNagA ceva / sAsayA ceva asAsayA ceva / AgAse ceva NoAgAse ceva / dhamme ceva adhamme ceva | baMdhe ceva mokkhe ceva / puNNe ceva pAve ceva / Asave ceva saMvare ceva / veyaNA ceva NijjarA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- jIvakiriyA ceva, ajIvakiriyA ceva / jIvakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- sammattakiriyA ceva, micchattakiriyA ceva / ajIvakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- iriyAvahiyA ceva, saMparAiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- kAiyA ceva, AhigaraNiyA ceva / kAiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- aNuvarayakAyakiriyA ceva, duppauttakAya kiriyA ceva / ahigaraNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- saMjoyaNAhigaraNiyA ceva, NivvattaNAhigaraNiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo taM jahA- pAosiyA ceva, pariyAvaNiyA ceva | pAosiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIva pAosiyA ceva, ajIvapAosiyA ceva / pAriyAvaNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- sahatthapariyAvaNiyA ceva, parahatthapariyAvaNiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- pANAivAyakiriyA ceva, apaccakkhANa kiriyA ceva / pANAivAyakiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- sahatthapANAivAya kiriyA ceva, parahatthapANAivAyakiriyA ceva / apaccakkhANakiriyA duvihA paNNattA, taM jahAjIvaapaccakkhANakiriyA ceva, ajIvaapaccakkhANakiriyA ceva /

Page #11
Ie 7 8 18 10 11 | 12 13 14 ThANAMga suttaM do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- AraMbhiyA ceva pariggahiyA ceva / AraMbhiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIva AraMbhiyA ceva ajIvaAraMbhiyA ceva / pariggahiyAkiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIvapariggahiyA ceva ajIva pariggahiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- mAyAvattiyA ceva micchAdaMsaNa- vattiyA ceva / mAyAvattiyAkiriyA duvihA paNNattA, taM jahA - AyabhAvavaMkaNatA ceva para- bhAva vaMkaNatA ceva / micchAdaMsaNavattiyAkiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- UNAi- riyamicchAdaMsaNavattiyA ceva, tavvairittamicchAdaMsaNavattiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- diTThiyA ceva, puTThiyA ceva / diTThiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIvadiTThiyA ceva, ajIvadiTThiyA ceva / puTThiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIvapuTThiyA ceva, ajIvapuTThiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- pADucciyA ceva sAmaMtovaNivAiyA ceva / pADucciyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIvapADucciyA ceva, ajIva pADucciyA ce / sAmaMtovaNivAiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIvasAmaMto-vaNivAiyA ceva, ajIvasAmaMtovaNivAiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- sAhatthiyA ceva, NesatthiyA ceva / sAhatthiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIva sAhatthiyA ceva, ajIva sAhatthiyA ceva / NesatthiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA jIva NesatthiyA ceva, ajIva NesatthiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- ANavaNiyA ceva, veyAraNiyA ceva / ANavaNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- jIvaANavaNiyA ceva, ajIva ANavaNiyA ceva / veyAraNiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA jIva veyAraNiyA ceva, ajIva veyAraNiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA aNAbhogavattiyA ceva, aNavakaMkhavattiyA ceva / aNAbhogavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- aNAuttaAyANayA ceva, aNAuttapamajjaNayA ceva / aNava- kaMkhavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- AyasarIraaNavakaMkhavattiyA ceva, parasarIraaNavakaMkhavattiyA ceva / do kiriyAo paNNattAo, taM jahA- pejjavattiyA ceva, dosavattiyA ceva / pejjavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- mAyAvattiyA ceva, lobhavattiyA ceva / dosavattiyA kiriyA duvihA paNNattA, taM jahA- kohe ceva, mANe ceva / duvihA garahA paNNattA, taM jahA- maNasA vege garahai, vayasA vege garahai / ahavA-garahA duvihA paNNattA, taM jahA- dIhaM vege addhaM garahai, rahassaM vege addhaM garahai / 6

Page #12
15 16 17 18 20 21 22 23 ThANAMga suttaM duvihe paccakkhANe paNNatte, taM jahA- maNasA vege paccakkhAi, vayasA vege paccakkhAi / ahavA paccakkhANe duvihe paNNatte, taM jahA dIhaM vege addhaM paccakkhAi, rahassaM vege addhaM paccakkhAi / dohiM ThANehiM saMpaNe aNagAre aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAurataM saMsAra kaMtAraM vIIvaejjA, taM jahA - vijjAe ceva caraNeNaceva / do ThANAiM apariyANettA AyA No kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva / do ThANAiM apariyANettA AyA No kevalaM bohiM bujjhejjA, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva / do ThANAI apariyANettA AyA No kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvajjA, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva / evaM No kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA / No kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA / No kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA / No kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA / No kevalaM suyaNANaM uppaaddejjaa| No kevalaM ohiNANaM uppADejjA / No kevalaM maNa pajjavaNANaM uppADejjA / No kevalaM kevalaNANaM uppADejjA / do ThANAiM pariyANettA AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA- AraMbhe ceva, pariggahe ceva / evaM jAva kevalaNANamuppADejjA | dohiM ThANehiM AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA- soccA ceva, abhisameccA ceva / evaM jAva kevalaNANamuppADejjA | do samAo paNNattAo, taM jahA- osappiNI samA ceva, ussappiNI samA ceva | duvihe ummAe paNNatte, taM jahA- jakkhAese ceva, mohaNijjassa ceva kammassa uNaM / tattha NaM je se jakkhAese- se NaM suhaveyatarAe ceva, suhavimoyatarAe cev| tattha NaM je se mohaNijjassa kammassa udaeNaM- se NaM duhaveyatarAe ceva, duhavimoyatarAe ceva / do daMDA paNNattA, taM jahA- aTThAdaMDe ceva, aNaTThAdaMDe ceva / NeraiyANaM do daMDA paNNattA, taM jahA - aTThAdaMDe ya, aNaTThAdaMDe ya / evaM cauvIsaM daMDao jAva vemANiyANaM / duvihe daMsaNe paNNatte, taM jahA sammaddaMsaNe ceva micchAdaMsaNe ceva / sammaddaMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA- NisaggasammaddaMsaNe ceva abhigamasammaddaMsaNe ceva / Nisagga- sammaddaMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA- paDivAi ceva apaDivAi ceva / abhigama- sammaddaMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA- paDivAi ceva apaDivAi ceva / 7

Page #13
ThANAMga sutaM micchAdaMsaNe vihe paNNatte, taM jahA- abhiggahiyamicchAdaMsaNe ceva aNabhiggahiyamicchAdaMsaNe cev| abhiggahiyamicchAdaMsaNe duvihe paNNatte, taM jahA- sapajjava-sie ceva, apajjavasiai cev| aNabhiggahiyamicchAdasaNe duvihe paNNatte, taM jahA- sapajjavasie ceva, apajjavasie ceva / duvihe NANe paNNatte, taM jahA- paccakkhe ceva, parokkhe ceva / paccakkhe NANe duvihe paNNatte, taM jahA- kevalaNANe ceva, NokevalaNANe ceva / kevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- bhavatthakevalaNANe ceva, siddhakevalaNANe ceva / bhavattha kevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- sajogibhavatthakevalaNANe ceva, ajogibhavattha kevalaNANe ceva / sajogibhavatthakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA-paDhamasamayasajogibhavattha kevalaNANe ceva, apaDhamasamayasajogibhavatthakevalaNANe ceva / ahavAcarimasamaya-sajogibhavatthakevalaNANe ceva, acarimasamayasajogibhavatthakevalaNANe ceva / ajogibhavatthakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamayaajogibhavattha kevalaNANe ceva, apaDhamasamayaajogibhavatthakevalaNANe ceva / ahavA carimasamaya ajogibhavatthakevalaNANe ceva, acarimasamayaajogibhavatthakevalaNANe ceva / / siddhakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- aNaMtarasiddhakevalaNANe ceva paraMpara- siddhakevalaNANe ceva / aNaMtarasiddhakevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- ekkA- NaMtarasiddhakevalaNANe ceva aNekkANaMtarasiddhakevalaNANe ceva / paraMparasiddhakevala- NANe duvihe paNNatte taM jahAekkaparaMparasiddhakevalaNANe ceva, aNekkaparaMpara- siddhakevalaNANe ceva / NokevalaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- ohiNANe ceva, maNapajjavaNANe ceva / ohiNANe duvihe paNNatte, taM jahA- bhavapaccaie ceva, khaovasamie ceva / doNhaM bhavapaccaie paNNatte, taM jahA- devANaM ceva, NeraiyANaM ceva / doNhaM khaova- samie paNNatte, taM jahA- maNussANaM ceva, paMciMdiyatirikkha joNiyANaM ceva / maNapajjavaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- ujjumaI ceva, viulamaI ceva / parokkhe NANe duvihe paNNatte, taM jahA- AbhiNibohiyaNANe ceva suyaNANe ceva / AbhiNibohiyaNANe duvihe paNNatte, taM jahA- suyaNissie ceva asuya- Nissie ceva / suyaNissie duvihe paNNatte, taM jahA- atthoggahe ceva vaMjaNoggahe ceva / asuyaNissie duvihe paNNatte, taM jahA- atthoggahe ceva vaMjaNoggahe ceva / suyaNANe duvihe paNNatte, taM jahAaMgapaviDhe ceva aMgabAhire ceva / aMga-bAhire duvihe paNNatte, taM jahA- Avassae ceva Avassayavairitte ceva / Avassaya-vairitte duvihe paNNatte, taM jahA- kAlie ceva ukkAlie ceva /

Page #14
ThANAMga sutaM 28 | duvihe dhamme paNNatte taM jahA- suyadhamme ceva, carittadhamme ceva / suyadhamme duvihe paNNatte, taM jahA- suttasuyadhamme ceva, atthasuyadhamme ceva / carittadhamme duvihe paNNatte, taM jahAagAracarittadhamme ceva, aNagAracarittadhamme ceva / duvihe saMjame paNNatte, taM jahA- sarAgasaMjame ceva, vIyarAgasaMjame ceva / sarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- suhumasaMparAya sarAgasaMjame ceva, bAdarasaMparAya sarAgasaMjame ceva | suhamasaMparAyasarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamaya suhamasaMparAya sarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya suhamasaMparAya sarAgasaMjame ceva / ahavA carimasamaya suhamasaMparAya sarAgasaMjame ceva, acarimasamaya suhamasaMparAya sarAgasaMjame ceva / ahavA-suhamasaMparAya sarAgasaMjame duvihe paNNate, taM jahA- saMkilesamANae ceva, visujjhamANae ceva / bAdarasaMparAya sarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamaya bAdarasaMparAya sarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya bAdarasaMparAya sarAgasaMjame ceva | ahavA carimasamaya bAdarasaMparAya sarAgasaMjame ceva, acarimasamaya bAdarasaMparAya sarAgasaMjame ceva / ahavA bAdarasaMparAya sarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- paDivAie ceva, apaDivAie cev| vIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, khINakasAyavIyarAgasaMjame ceva / uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamayauvasaMtakasAya-vIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya uvasaMtakasAya-vIyarAgasaMjame ceva / ahavA carima samaya uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva, acarimasamaya uvasaMtakasAyavIyarAgasaMjame ceva / khINakasAya vIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- chaumattha khINakasAya vIyarAgasaMjame ceva, kevali khINakasAya vIyarAgasaMjame ceva / chaumatthakhINakasAya vIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- sayaMbuddha chaumattha khINakasAya vIyarAgasaMjame ceva, buddhabohiya chaumatthakhINakasAya vIyarAgasaMjame cev| sayaMbuddha chaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame vihe paNNatte, taM jahA- paDhama samaya sayaMbuddhachaumattha khINakasAya vIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya sayaMbuddha- chaumattha khINakasAya vIyarAgasaMjame cev| ahavA carimasamaya sayaMbuddhachaumattha-khINa- kasAya vIyarAgasaMjame ceva, acarimasamaya sayaMbuddhachaumatthakhINakasAya vIyarAga saMjame ceva | buddhabohiyachaumatthakhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- paDhama samaya buddhabohiyachaumatthakhINakasAya vIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya buddhabohiya chaumatthakhINakasAya vIyarAgasaMjame ceva / ahavAcarimasamaya buddhabohiya chaumattha- khINakasAya vIyarAgasaMjame ceva, acarimasamaya buddhabohiyachaumatthakhINakasAya vIya- rAgasaMjame ceva / kevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- sajogi kevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva, ajogi kevalikhINakasAyavIyarAga saMjame ceva /

Page #15
33 34 35 36 37 38 32 duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA- suhumA ceva, bAyarA ceva / evaM jAva vaNassaikAiyA / duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA- pajjattagA ceva, apajjattagA ceva / evaM va vaNassakAiyA / duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA- pariNayA ceva, apariNayA ceva / evaM jAva vnnsskaaiyaa| 39 sajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame sajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame 40 ThANAMga suttaM taM jahA- paDhamasamaya apaDhama samayasajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva / ahavAcarimasamayasa- jogikevali khINakasAyavIyarAga- saMjame ceva, acarimasamayasa- jogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva / ajogi- kevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame duvihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamayaajogi-kevalikhINakasAya-vIyarAgasaMjame ceva, apaDhamasamaya ajogikevalikhINakasAya - vIyarAgasaMjame ceva carimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAga acarimasamayaajogikevalikhINakasAyavIyarAgasaMjame ceva / duvihe, paNNatte, ceva, saMjame I ahavA ceva, duvihA davvA paNNattA, taM jahA- pariNayA ceva, apariNayA ceva / duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA- gatisamAvaNNagA ceva, agatisamA- vaNNagA ceva jAva duvihA vaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNgA ceva / duvihA davvA paNNattA, taM jahA- gatisamAvaNNagA ceva, agatisamAvaNNagA ceva / duvihA puDhavikAiyA paNNattA, taM jahA- aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva va vaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva / duvihA davvA paNNattA, taM jahA - aNaMtarogADhA ceva, paraMparogADhA ceva / duvihe kAle paNNatte, taM jahA- osappiNIkAle ceva, ussappiNIkAle ceva / duvihe AgAse paNNatte, taM jahA- logAgAse ceva, alogAgAse ceva / NeraiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA- abbhaMtarae ceva, bAhirae ceva / abbhaMtarae kammae, bAhirae veuvvie / devANaM vi evaM ceva bhANiyavvaM / 10 puDhavikAiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA- abbhaMtarae ceva, bAhirae ceva / abbhaMtarage kammae, bAhirae orAlie evaM jAva vaNassaikAiyANaM / beiMdiyANaM do sarIrA paNNattA, taM jahA- abbhaMtarae ceva, bAhirae ceva / abbhaMtarae kammae, aTThimaMsasoNiyabaddhe bAhirae orAlie / evaM jAva cauriMdiyANaM / paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA- abbhaMtarae ceva bAhirae ceva / abbhaMtarae kammae, aTThimaMsasoNiyaNhAruchirAbaddhe bAhirae orAlie / maNussANa vi evaM ceva /

Page #16
ThANAMga suttaM BP viggahagaisamAvaNNagANaM NeraiyANaM do sarIragA paNNattA, taM jahA- teyae ceva, kammae ceva / NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / NeraiyANaM dohiM ThANehiM sarIruppattI siyA, taM jahA- rAgeNa ceva, doseNa ceva jAva vemaanniyaannN| NeraiyANaM duTThANaNivvattie sarIrage paNNatte, taM jahA- rAgaNivvattie ceva, dosaNivvattie ceva jAva vemANiyANaM / do kAyA paNNattA, taM jahA- tasakAe ceva, thAvarakAe ceva / tasakAe duvihe paNNatte, taM jahAbhavasiddhie ceva, abhavasiddhie ceva / thAvarakAe duvihe paNNatte, taM jahA- bhavasiddhie ceva, abhavasiddhie ceva / do disAo abhigijjha kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA pavvAvittae- pAINaM ceva, udINaM ceva / evaM muMDAvittae, sikkhAvittae, uvaTThAvittae, saMbhaMjittae saMvAsittae, sajjhAyamuddisittae, sajjhAyaM samuddisittae, sajjhAya- maNujANittae, Aloittae, paDikkamittae, jiMdittae, garahittae, viuTTittae, visohittae, akaraNayAe abbhudvittae ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjittae / do disAo abhigijjha kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa apacchima- mAraNaMtiya saMlehaNAjhUsaNA jhUsiyANaM bhattapANapaDiyAikkhiyANaM pAovagayANaM kAlaM aNavakaMkha- mANANaM viharittae, taM jahA- pAINaM ceva, udINaM cev| || paDhamo uddeso samatto || bIo uddeso je devA uDaDhovavaNNagA kappovavaNNagA vimANovavaNNagA cArovavaNNagA cAradviiyA gairaiyA gaisamAvaNNagA, tesi NaM devANaM sayA samiyaM je pAve kamme kajjai, tatthagayAvi egaiyA veyaNaM vedeti, aNNatthagayAvi egaiyA veyaNaM vedeti / NeraiyANaM sayA samiyaM je pAve kamme kajjai, tatthagayAvi egaiyA veyaNaM vedeti, aNNatthagayAvi egaiyA vedaNaM vedeti jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM | maNussANaM sayA samiyaM je pAve kamme kajjai, ihagayAvi egaiyA veyaNaM vedeti, aNNatthagayAvi egaiyA veyaNaM vedeti / maNussavajjA sesA ekkagamA | NeraiyA dugaiyA duAgaiyA paNNattA, taM jahA- Neraie Neraiesu uvavajjamANe maNussehiMto vA paMciMdiyatirikkhajoNiehiMto vA uvavajjejjA / se ceva NaM se Neraie NeraiyattaM vippajahamANe maNassattAe vA paMciMdiyatirikkhajoNiyattAe vA gacchejjA / 11

Page #17
ThANAMga sutaM evaM asurakumArA vi, NavaraM se ceva NaM se asurakumAre asurakumArattaM vippa- jahamANe maNussattAe vA tirikkhajoNiyattAe, vA gacchejjA | evaM savvadevA | puDhavikAiyA dugaiyA duAgaiyA paNNattA taM jahA- puDhavikAie puDhavikAiesu uvavajjamANe puDhavikAiehiMto vA No puDhavikAiehiMto vA uvavajjejjA / se ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAiyattaM vippajjahamANe puDhavikAiyattAe vA No puDhavikAiyattAe vA gacchejjA / evaM jAva maNussA / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- bhavasiddhiyA ceva, abhavasiddhiyA ceva / evaM jAva vemaanniyaa| duvihA NeraiyA paNNattA, taM jahA- aNaMtarovavaNNagA ceva, paraMparovavaNNagA ceva / evaM jAva vemANiyA / duvihA raiyA paNNattA, taM jahA- gaisamAvaNNagA ceva, agaisamAvaNNagA ceva / evaM jAva vemANiyA / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- paDhamasamayovavaNNagA ceva, apaDhamasamayo-vavaNNagA ceva / evaM jAva vemANiyA / hA raiyA paNNattA, taM jahA- AhAragA ceva, aNAhAragA ceva evaM jAva vemANiyA / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- ussAsagA ceva, NoussAsagA ceva / evaM jAva vemANiyA / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- saiMdiyA ceva, aNiMdiyA ceva / evaM jAva vemANiyA | duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- pajjattagA ceva, apajjattagA ceva / evaM jAva vemANiyA / 5duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- saNNI ceva, asaNNI ceva / evaM egidiya- vigaliMdiyavajjA jAva vaannmNtraa| vihA NeraiyA paNNattA, taM jahA- bhAsagA ceva, abhAsagA ceva / evaM egidiyavajjA savve / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- sammaddiTThiyA ceva, micchaddihiyA ceva / evaM egidiyavajjA savve / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- parittasaMsAriyA ceva, aNaMtasaMsAriyA ceva / evaM jAva vemANiyA / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- saMkhejjakAlasamayadviiyA ceva, asaMkhejja- kAlasamayahiiyA ceva / evaM egiMdiyavigaliMdiyavajjA jAva vANamaMtarA / duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- sulabhabohiyA ceva, dulabhabohiyA ceva evaM jAva vemANiyA | duvihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- kaNhapakkhiyA ceva, sukkapakkhiyA ceva evaM jAva vemaanniyaa| vihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- carimA ceva, acarimA ceva evaM jAva vemANiyA /

Page #18
8 9 | 10 11 12 13 14 15 ThANAMga suttaM dohiM ThANehiM AyA ahelogaM jANai pAsai, taM jahA- samohaeNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai, asamohaeNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai / Ahohi samohayAsamoharaNaM caiva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsar3a / dohiM ThANehiM AyA tiriyalogaM jANai pAsai, taM jahA- samohaeNaM ceva appANeNaM AyA tiriyaloga jANai pAsai, asamohaeNaM ceva appANeNaM AyA tiriyalogaM jANai pAsai / Ahohi samohayAsamoharaNaM caiva appANeNaM AyA tiriyalogaM jANai pAsar3a dohiM ThANehiM AyA uDDhalogaM jANai pAsai, taM jahA - samohaeNaM ceva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai pAsa, asamoharaNaM ceva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai pAsai / Ahohi samohayAsamoharaNaM ceva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai pAsai / dohiM ThANehiM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai, taM jahA- samohaeNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai, asamoharaNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai | Ahohi samohayAsamoharaNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai / dohiM ThANehiM AyA ahelogaM jANai pAsai, taM jahA - viuvvieNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai aviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai / Ahohi viuvviyAviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA ahelogaM jANai pAsai / dohiM ThANehiM AyA tiriyalogaM jANai pAsai, taM jahA- viuvvieNaM ceva appANeNaM AyA tiriyalogaM jANai pAsai, aviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA tiriyaloga jANai pAsai / Ahohi viuvviyAviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA tiriyalogaM jANai pAsai / dohiM ThANehiM AyA uDDhalogaM jANai pAsai, taM jahA- viuvvieNaM ceva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai pAsai, aviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai pAsai | Ahohi viubviyAvivvieNaM caiva appANeNaM AyA uDDhalogaM jANai pAsai / dohiM ThANehiM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai, taM jahA- viuvvieNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai aviuvvieNaM caiva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsar3a / Ahohi viuvviyAviuvvieNaM ceva appANeNaM AyA kevalakappaM logaM jANai pAsai / dohiM ThANehiM AyA saddAI suNer3a, taM jahA deseNa vi AyA saddAI suNer3a, savveNa vi AyA sAI sui / 13

Page #19
16 |17 18 ThANAMga suttaM dohiM ThANehiM AyA ruvAiM pAsai, taM jahA- deseNa vi AyA ruvAI pAsai, savveNa vi AyA ruvAI pAsai / dohiM ThANehiM AyA gaMdhAI agghAi, taM jahA- deseNa vi AyA gaMdhAI agghAi, savveNa vi AyA gaMghAI agghAi / dohiM ThANehiM AyA rasAiM AsAdei, taM jahA- deseNa vi AyA rasAI AsAdei, savveNa vi AyA rasAI AsAdei / dohiM ThANehiM AyA phAsAiM paDisaMvedei, taM jahA- deseNa vi AyA phAsAiM paDisaMvedei, savveNa vi AyA phAsAiM paDisaMvede | dohiM ThANehiM AyA obhAsai, taM jahA- deseNa vi AyA obhAsai, savveNa vi AyA obhAsai / evaM pabhAsai, vikuvvai, pariyArei, bhAsaM bhAsai, AhArei, pariNAmei, vedei, Nijjarei / dohiM ThANehiM deve saddAiM suNei, taM jahA- deseNa vi deve saddAI suNei, savveNa vi deve saddAiM sui jAva Nijjare / maruyA devA duvihA paNNattA, taM jahA- egasarIrI ceva dusarIrI ceva / evaM kiNNarA kiMpurisA gaMdhavvA NAgakumArA suvaNNakumArA aggikumArA vAyukumArA devA duvihA paNNattA, taM jahAegasarIrI ceva, dusarIrI ceva / // bIo uddeso samatto // taio uddeso duvihe sadde paNNatte, taM jahA - bhAsAsadde ceva, NobhAsAsadde ceva / bhAsAsadde duvihe paNNatte, taM jahA- akkharasaMbaddhe ceva, NoakkharasaMbaddhe ceva / NobhAsAsadde duvihe paNNatte, taM jahA- Aujjasadde ceva NoAujjasadde ceva / Aujjasadde duvihe paNNatte, taM jahA- tate ceva, vitate ceva / tate duvihe paNNatte, taM jahA- ghaNe ceva susire cev| vitate duvihe paNNatte, taM jahA- ghaNe ceva susire ceva / NoAujjasadde duvihe paNNatte, taM jahA- bhUsaNasadde ceva, NobhUsaNasadde cev| gobhUsaNasa duvi paNNatte, taM jahA - tAlasadde ceva, lattiyAsadde ceva / dohi ThANehiM sadduppAe siyA, taM jahA- sAhaNNaMtANaM ceva poggalANaM sadduppAe siyA, bhijjaMtANaM ceva poggalANaM sadduppAe siyaa| 14

Page #20
ThANAMga suttaM dohiM ThANehiM poggalA sAhaNNaMti, taM jahA- sayaM(sai) vA poggalA sAhaNNaMti, pareNa vA poggalA sAhaNNaMti | dohiM ThANehiM poggalA bhijjaMti, taM jahA- sayaM vA poggalA bhijjati, pareNa vA poggalA bhijjaMti / dohiM ThANehiM paripaDaMti, taM jahA- sayaM vA poggalA paripaDaMti, pareNa vA poggalA paripaDaMti / dohiM ThANehiM poggalA parisaiMti, taM jahA- sayaM vA poggalA parisaiMti, pareNa vA poggalA parisaDaMti / dohiM ThANehiM poggalA viddhaMsaMti, taM jahA- sayaM vA poggalA viddhaMsaMti, pareNa vA poggalA viddhaMsaMti / 3 vihA poggalA paNNattA, taM jahA- bhiNNA ceva, abhiNNA ceva / davihA poggalA paNNattA. taM jahA- bheuradhammA ceva, NobheuradhammA ceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jahAparamANupoggalA ceva, NoparamANapoggalA ceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jahA- suhamA ceva, bAyarA ceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jahA- baddhapAsapuTThA ceva, NobaddhapAsapuTThA cev| duvihA poggalA paNNattA, taM jahApariyAdiyacceva, apariyAdiyacceva / duvihA poggalA paNNattA, taM jahA- attA ceva, aNattA cev| duvihA poggalA paNNattA, taM jahA- iTThA ceva, aNiTThA ceva / evaM kaMtA ceva, akaMtA ceva / piyA ceva, apiyA ceva / maNuNNA ceva, amaNuNNA ceva / maNAmA ceva, amaNAmA ceva / duvihA saddA paNNattA, taM jahA- attA ceva aNattA ceva / evaM iTThA jAva maNAmA | duvihA rUvA paNNattA, taM jahA- attA ceva, aNattA ceva / evaM iTThA jAva maNAmA / evaM gaMdhA, rasA, phAsA, ikkekke cha cha alAvagA bhANiyavvA / | duvihe AyAre paNNatte, taM jahA- NANAyAre ceva, NoNANAyAreceva / NoNANAyAre duvihe paNNatte, taM jahA- daMsaNAyAre ceva, NodaMsaNAyAre ceva / NodaMsaNAyAre duvihe paNNatte, taM jahAcarittAyAre ceva, NocarittAyAre cev| NocarittAyAre duvihe paNNatte, taM jahA- tavAyAre ceva, vIriyAyAre ceva / do paDimAo paNNattAo, taM jahA- samAhipaDimA ceva, uvahANapaDimA ceva / do paDimAo paNNattAo, taM jahA- vivegapaDimA ceva, viusaggapaDimA ceva | do paDimAo paNNattAo, taM jahA- bhaddA ceva, subhaddA ceva / do paDimAo paNNattAo, taM jahA- mahAbhaddA ceva, savvattobhaddA ceva / do paDimAo paNNattAo, taM jahA- khuDiyA ceva moyapaDimA, mahalliyA ceva moyapaDimA | do paDimAo paNNattAo, taM jahA- javamajjhA ceva caMdapaDimA, vairamajjhA ceva caMdapaDimA /

Page #21
ThANAMga suttaM duvihe sAmAie paNNatte, taM jahA- agArasAmAie ceva, aNagArasAmAie ceva / doNhaM uvavAe paNNatte, taM jahA- devANaM ceva, NeraiyANaM ceva / doNhaM uvvaTTaNA paNNattA, taM jahA- NeraiyANaM ceva, bhavaNavAsINaM ceva / doNhaM cayaNe paNNatte, taM jahA- joisiyANaM ceva, vemANiyANaM ceva / doNhaM gabbhavakkaMtI paNNattA, taM jahA- maNussANaM ceva, paMcediyatirikkha- joNiyANaM ceva / doNhaM gabbhatthANaM AhAre paNNatte, taM ja NaM ceva, paMceMdiyatirikkha- joNiyANaM cev| doNhaM gabbhatthANaM vuDDhI paNNattA, taM jahA- maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkha- joNiyANaM cev| doNhaM gabbhatthANaM NivuDDhI viguvvaNA gatipariyAe samugghAe kAlasaMjoge AyAI maraNe paNNatte, taM jahA- maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva / doNhaM chavipavvA paNNattA, taM jahA- maNussANaM ceva, paMceMdiyati- rikkhajoNi- yANaM ceva / do sukkasoNiyasaMbhavA paNNattA, taM jahA- maNussA ceva, paMceMdiyatirikkha- joNiyA ceva / 10 | duvihA ThiI paNNattA, taM jahA- kAyaTTiI ceva, bhavaDiI ceva / doNhaM kAyaTThiI paNNattA, taM jahA- maNussANaM ceva, paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva / doNhaM bhavaTTiI paNNattA, taM jahAdevANaM ceva, NeraiyANaM ceva / duvihe Aue paNNatte, taM jahA- addhAue ceva, bhavAue ceva / doNhaM addhAue paNNatte, taM jahAmaNussANaM ceva, paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM ceva / doNhaM bhavAue paNNatte, taM jahA- devANaM ceva, NeraiyANaM ceva / duvihe kamme paNNatte, taM jahA- paesakamme ceva, aNabhAvakamme ceva | do ahAuyaM pAleMti, taM jahA- devacceva, Neraiyacceva / doNhaM Auya-saMvaTTae paNNatte, taM jahA- maNussANaM ceva, paMcidiyatirikkhajoNiyANaM ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do vAsA paNNattA-bahusamatullA avisesamaNANattA aNNamaNNaM NAiva{ti AyAma-vikkhaMbha-saMThANapariNAheNaM, taM jahA- bharahe ceva eravae ceva / evaM eeNaM abhilAveNaM hemavae ceva, heraNNavae ceva / harivAse ceva, rammayavAse ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthima-paccatthimeNaM do khettA paNNattA- bahusamatullA avisesamaNANattA aNNamaNNaM NAivaDhuti AyAma-vikkhaMbha-saMThANa-pariNAheNaM, taM jahApuvvavidehe ceva, avaravidehe ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttara-dAhiNeNaM do kurAo paNNattAo- bahusamatullAo jAva pariNAheNaM taM jahA- devakurA ceva, uttarakurA ceva / 16

Page #22
ThANAMga suttaM tattha NaM do mahatimahAlayA mahAdumA paNNattA-bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahAkUDasAmalI ceva, jaMbU ceva sudaMsaNA | tattha NaM do devA mahiDDhiyA mahajjuiyA mahANubhAgA mahAyasA mahAbalA mahA- sokkhA paliovamaTTiIyA parivasaMti, taM jahA- garule ceva veNudeve aNADhie ceva jaMbuddIvAhivaI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do vAsaharapavvayA paNNattA- bahasamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- cullahimavaMte ceva, siharicceva / evaM mahAhimavaMte ceva, rUppicceva | evaM NisaDhe ceva, NIlavaMte ceva / jaMbaddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM hemavaya-heraNNavaes vAsesu do vaTTaveyaDDhapavvayA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- saddAvAI ceva, viyaDAvAI ceva / tattha NaM do devA mahiDDhiyA jAva paliovamaTTiIyA parivasaMti, taM jahA- sAI ceva, pabhAse cev| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM harivAsa-rammaesu vAsesu do vaTTaveyaDDhapavvayA paNNattA- bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- gaMdhAvAI ceva, mAlavaMtapariyAe ceva / tattha NaM do devA mahiiDhiyA jAva paliovamadviIyA parivati, taM jahA- aruNe ceva, paume cev| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM devakurAe kurAe puvvAvare pAse, ettha NaM AsakkhaMdhagasarisA addhacaMdasaMThANasaMThiyA do vakkhArapavvayA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- somaNase ceva, vijjuppabhe ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM uttarakurAe kurAe puvvAvare pAse, ettha NaM AsakkhaMdhasarisA addhacaMda-saMThANa-saMThiyA do vakkhArapavvayA paNNattA-bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- gaMdhamAyaNe ceva, mAlavaMte ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do dIhaveyaDDhapavvayA paNNattA- bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- bhArahe ceva dIhaveyaDDhe, eravae ceva dIhaveyaDDhe | bhArahaeNaM dIhaveyaDDhe do guhAo paNNattAo bahasamatullAo jAva pariNAheNaM, taM jahAtimisaguhA ceva, khaMDagappavAyaguhA ceva / tattha NaM do devA mahiiDhiyA jAva paliovamadviIyA parivasaMti, taM jahA- kayamAlae ceva, NaTTamAlae ceva / evaM eravaeNaM dIhaveyaDDhe taM ceva bhANiyavvaM jAva NaTTamAlae ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM cullahimavaMte vAsaharapavvae do kUDA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- cullahimavaMtakUDe ceva, vesamaNakUDe ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM mahAhimavaMte vAsaharapavvae do kUDA paNNattA- bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- mahAhimavaMtakUDe ceva, veruliyakUDe ceva / 17

Page #23
24 25 26 27 28 29 30 31 32 ThANAMga suttaM evaM NisaDhe vAsaharapavvae do kUDA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- NisaDhakUDe ceva, ruyagappabhakUDe ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM NIlavaMte vAsaharapavvae do kUDA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- NIlavaMtakUDe ceva, uvadaMsaNakUDe ceva / evaM ruppimmi vAsaharapavvae do kUDA paNNattA - bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- ruppikUDe ceva / maNikaMcaNakUDe ceva / evaM siharimmi vAsaharapavvae do kUDA paNNattA - bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahAsiharikUDe ceva, tigiMchakUDe ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM cullahimavaMta siharIsu vAsaharapavvaesu do mahaddahA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- paumaddahe ceva, poMDarIyaddahe ceva / tattha NaM do devayAo mahiDDhiyAo jAva paliovamaTThiIyAo parivasaMti taM jahA- sirI ceva, lacchI ceva / evaM mahAhimavaMta-ruppIsu vAsaharapavvaesa do mahaddahA paNNattA - bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- mahApaumaddahe ceva, mahApoMDarIyaddahe ceva / tattha NaM do devayAo hiricceva, buddhicceva / evaM NisaDha NIlavaMtesu tigiMchaddahe ceva, kesariddahe ceva / tattha NaM do devayAo dhiI ceva, kitI ceva / jaMbudvIve dIve maMdarassa pavvayassadAhiNeNaM mahAhimavaMtAo vAsaharapavvayAo mahApaumaddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahA- rohiyacceva, harikaMtAcceva / evaM NisaDhAo vAsaharapavvayAo tigiMchaddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahAharicceva, sItodacceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM NIlavaMtAo vAsaharapavvayAo kesariddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahA- sItA ceva, NArikaMtA ceva / evaM rUppIo vAsaharapavvayAo mahApoMDarIyaddahAo dahAo do mahANaIo pavahaMti, taM jahANarakaMtA ceva, rUppakUlA ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM bharahe vAse do pavAyaddahA paNNattA-bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- gaMgappavAyaddahe ceva, siMdhuppavAyaddahe cev| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM hemavae vAse do pavAyaddahA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- rohiyappavAya he ceva, rohiyaMsa- ppavAyaddahe ceva / 18

Page #24
33 34 35 36 37 38 39 40 41 ThANAMga suttaM jaMbudvIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM harivAse vAse do pavAyaddahA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- harippavAyaddahe ceva, harikaMtappavAya he ceva / jaMbuddIva dIve maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM mahAvidehe vAse do pavAyaddahA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- sItappavAyaddahe ceva, sItodappavAya he ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM rammaevAse do pavAyaddahA paNNattA-bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA - NarakaMtappavAyaddahe ceva, NArikaMtappavAyaddahe ceva / evaM heraNNavae vAse do pavAyaddahA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahAsuvaNNakUlappavAyaddahe ceva, ruppakUlappavAyaddahe ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM eravae vAse do pavAyaddahA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA - rattappavAyaddahe ceva, rattAvaIpavAyaddahe ceva / jaMbudvIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM bharahe vAse do mahANaIo paNNattAo bahusamatullAo jAva pariNAheNaM, taM jahA- gaMgA ceva, siMdhU ceva / evaM jahA pavAyaddahA tahA NaIo bhANiyavvAo jAva eravae vAse do mahANaIo paNNattAo bahusamatullAo jAva pariNAheNaM, taM jahA - rattA ceva, rattavatI ceva / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamadsamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAle hotthA / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu imIse osappiNIe susamadUsamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAle paNNatte / jaMbUddIve dIve bharaheravaesu vAsesu AgamissAe ussappiNIe susamadsamAe samAe do sAgarovamakoDAkoDIo kAle bhavissai / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamAe samAe maNuyA do gAuyAiM uDDhaM uccatteNaM hotthA, doNNi ya paliovamAiM paramAuM pAlaitthA / evaM imIse osappiNIe jAva pAlaitthA / evaM AgamessAe ussappiNIe jAva pAlayissaMti / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do arahaMtavaMsA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do cakkavaTTivaMsA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do dasAravaMsA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA / 19

Page #25
ThANAMga suttaM jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do arahaMtA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do cakkavaTTI uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vaa| jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do baladevA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA upajjissaMti vA / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egasamaye egajuge do vAsudevA uppajjiMsu vA uppajjati vA ujjajjissaMti vaa| jaMbuddIve dIve dosu kurAsu maNuyA sayA susamasusamamuttamaM iDhiM pattA paccaNu bhavamANA viharaMti, taM jahA- devakurAe ceva, uttarakurAe ceva / jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA sayA susamamuttamaM iDhiM pattA paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA- harivAse ceva, rammagavAse ceva / jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA sayA susamadUsamamuttamaM iDhiM pattA paccaNu-bhavamANA viharaMti, taM jahA- hemavae ceva, heraNNavae ceva / jaMbuddIve dIve dosu khettesu maNuyA sayA dUsamasusamamuttamaM iDhiM pattA paccaNu-bhavamANA viharaMti, taM jahA- puvvavidehe ceva, avaravidehe ceva / jaMbuddIve dIve dosu vAsesu maNuyA chavvihaMpi kAlaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA- bharahe ceva, eravae ceva / 44 | jaMbuddIve dIve do caMdA pabhAsiMsu vA pabhAseMti vA pabhAsissaMti vA do sUriA taviMsu vA taveMti vA tavissaMti vaa| jaMbuddIve dIve do kittiyAo, do rohiNIo, do maggasirAo, do adAo, do puNavvasU, do pUsA, do assalesAo, do mahAo, do puvvAphagguNIo, do uttarAphagguNIo, do hatthA, do cittAo, do sAIo, do visAhAo, do aNurAhAo, do jeTThAo, do mUlA, do puvvAsADhAo, do uttarAsADhAo, do abhiIo, do savaNA, do dhaNiTThAo, do sayabhisayA, do puvvAbhaddavayAo, do uttarAbhaddavayAo, do revaIo, do assiNIo, do bharaNIo joyaM joeMsu vA joeMti vA joissaMti vaa| do aggI, do payAvatI, do somA, do ruddA, do aditI, do bahassaI, do sappA, do pitI, do bhagA, do ajjamA, do savitA, do taTThA, do vAU, do iMdaggI, do mittA, do iMdA, do NiratI, do AU, do vissA, do bamhA, do viNhU, do vasU, do varuNA, do ayA, do vividhI, do pussA, do assA, do yamA /

Page #26
ThANAMga sutaM jaMbuddIve dIve do iMgAlagA, do viyAlagA, do lohitakkhA, do saNiccarA, do AhuNiyA, do pAhuNiyA, do kaNA, do kaNagA, do kaNakaNagA, do kaNagavitANagA, do kaNagasaMtANagA, do somA, do sahiyA, do AsAsaNA, do kajjovagA, do kabbaDagA, do ayakaragA, do duMdubhagA, do saMkhA, do saMkhavaNNA, do saMkhavaNNAbhA, do kaMsA, do kaMsavaNNA, do kaMsavaNNAbhA, do ruppI, do ruppAbhAsA, do NIlA, do NIlobhAsA, do bhAsA, do bhAsarAsI, do tilA, do tilapupphavaNNA, do dagA, do dagapaMcavaNNA, do kAkA, do kakkaMdhA, do iMdaggI, do dhUmakeU, do harI, do piMgalA, do buddhA, do sukkA, do bahassaI, do rAhU, do agatthI, do mANavagA, do kAsA, do phAsA, do dhurA, do pamuhA, do vigaDA, do visaMdhI, do NiyallA, do paillA, do jaDiyAilagA, do aruNA, do aggillA, do kAlA, do mahAkAlagA, do sotthiyA, do sovatthiyA, do vaddhamANagA, do palaMbA, do NiccAlogA, do NiccujjoyA, do sayaMpabhA, do obhAsA, do seyaMkarA, do khemaMkarA, do AbhaMkarA, do pabhaMkarA, do aparAjiyA, do arayA, do asogA, do vigayasogA, do vimalA, do vitatA, do vitatthA, do visAlA, do sAlA, do savvayA, do aNiyaTTI, do ega- jaDI, jo dujaDI, do karakarigA, do rAyaggalA, do pupphaketU, do bhAvakeU cAraM cariMsu vA caraMti vA carissaMti vA / jaMbuddIvassa NaM dIvassa veiyA do gAuyAiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA | lavaNe NaM samudde do joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte / lavaNassa NaM samuddassa veiyA do gAuyAiM uDDhe uccatteNaM paNNattA | dhAyaisaMDe dIve putthimaddheNaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do vAsA paNNattA bahasamatullA jAva pariNAheNaM taM jahA- bharahe ceva, eravae ceva / evaM jahA jaMbuddIve tahA etthavi bhANiyavvaM jAva dosu vAsesu maNuyA chavvihaMpi kAlaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA- bharahe ceva, eravae ceva, NavaraM kUDasAmalI ceva, dhAyairukkhe ceva / devA garule ceva veNudeve, sudaMsaNe cev| dhAyaisaMDe dIve paccatthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do vAsA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM taM jahA- bharahe ceva, eravae ceva / evaM jahA jaMbuddIve tahA etthavi bhANiyavvaM jAva chavvihaMpi kAlaM paccubhavamANA viharaMti, taM jahA- bharahe ceva, eravae ceva, NavaraM kUDasAmalI ceva, mahAdhAyaIrukkhe ceva / devA garule ceva veNudeve, piyadaMsaNe ceva / dhAyaisaMDe NaM dIve do bharahAI, do eravayAiM, do hemavayAiM, do heraNNavayAiM, do harivAsAiM, do rammagavAsAiM, do puvvavidehAiM, do avaravidehAiM, do devakurAo, do devakurumahaddumA, do devakurumahaddumavAsI devA, do uttarakurAo, do uttarakurumahaddumA, do uttarakurumahaddumavAsI devA / do cullahimavaMtA, do mahAhimavaMtA, do NisaDhA, do NIlavaMtA, do ruppI, do siharI /

Page #27
ThANAMga suttaM do saddAvAI, do saddAvAIvAsI sAI devA, do viyaDAvAI, do viyaDAvAIvAsI pabhAsA devA, do gaMdhAvAI, do gaMdhAvAIvAsI aruNA devA, do mAlavaMtapariyAgA, do mAlavaMtapariyAgavAsI paumA devA / do mAlavaMtA, do cittakUDA, do pamhakUDA, do NaliNakUDA, do egaselA, do tikUDA, do vesamaNakUDA, do aMjaNA, do mAtaMjaNA, do somasaNA, do vijjuppabhA, do aMkAvatI, do pamhAvatI, do AsIvisA, do suhAvahA, do caMdapavvayA, do surapavvayA, do NAgapavvayA, do devapavvayA, do gaMdhamAyaNA, do usuyArapavvayA, do cullahimavaMtakUDA, do vesamaNakUDA, do mahAhimavaMtakUDA, do veruliyakUDA, do NisaDhakUDA, do ruyagakUDA do NIlavaMtakUDA, do uvadaMsaNakUDA, do ruppikUDA, do maNikaMcaNakUDA, do siharikUDA, do tigiMchakUDA / do paumaddahA, do paumaddahavAsiNIo sirIo devIo, do mahApaumaddahA, do mahApaumaddahavAsiNIo hirIo jAva do puMDarIyaddahA, do poMDarIya- dahavAsiNIo lacchIo deviio| do gaMgappavAyadahA jAva do rattavatIppavAyadahA / do rohiyAo jAva do ruppakUlAo, do gAhavaIo, do dahavaIo, do, paMkavaIo, do tattajalAo, do mattajalAo, do ummattajalAo, do khIroyAo, do sIhasoyAo, do aMtovAhiNIo, do ummimAliNIo, do pheNamAliNIo, do gaMbhIramAliNIo / do kacchA, do sukacchA, do mahAkacchA, do kacchAvatI, do AvattA, do maMgalAvattA, do pukkhalA, do pukkhalAvaI, do vacchA, do suvacchA, do mahAvacchA, do vacchagAvatI, do rammA, do rammagA, do ramaNijjA, do maMgalAvatI, do pamhA, do supamhA, do mahApamhA, do pamhagAvatI, do saMkhA, do NaliNA do kumyA, do salilAvatI, do vappA, do suvappA, do mahAvappA, do vappagAvatI, do vaggU , do suvaggU , do gaMdhilA, do gaMdhilAvatI / do khemAo, do khemapurIo, do riTThAo, do riTThapurIo, do khaggIo, do maMjusAo, do osadhIo, do poMDarigiNIo, do susImAo, do kuMDalAo, do aparAjiyAo, do pabhaMkarAo, do aMkAvaIo, do pamhAvaIo, do subhAo, do rayaNasaMcayAo, do AsapurAo, do sIhapurAo, do mahApurAo, do vijayapurAo, do avarAjiyAo, do avarAo, do asoyAo, do vigayasogAo do vijayAo do vejayaMtIo, do jayaMtIo, do aparAjiyAo, do cakkapurAo, do khaggapurAo, do avajjhAo, do aujjhAo / do bhaddasAlavaNA, do gaMdaNavaNA, do somaNasavaNA, do paMDagavaNAiM / do paMDukaMbalasilAo, do atipaMDukaMbalasilAo, do rattakaMbalasilAo, do airatta- kaMbalasilAo | do maMdarA, do maMdaracUliAo / 22

Page #28
60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ThANAMga suttaM dhAyaisaMDassa NaM dIvassa veiyA do gAuyAI uDDhamuccatteNaM paNNattA / kAlodassa NaM samuddassa veiyA do gAuyAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / pukkharavaradIvaDDhapuratthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do vAsA paNNattA bahusamatullA jAva pariNAheNaM, taM jahA- bharahe ceva, eravae ceva / taheva jahA jaMbuddIve jAva do kurAo paNNattAo, taM jahA- devakurA ceva uttarakurA ceva / tattha NaM mahaimahAlayA mahaddumA paNNattA, taM jahA- kUDasAmalI ceva, paumarukkhe ceva / devA- garule ceva veNudeve, paume ceva / sesaM taM ceva jAva chavvihaMpi kAlaM paccaNubhavamANA viharaMti / pukkharavaradIvaDDhapaccatthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa uttaradAhiNeNaM do vAsA paNNattA / taheva NANattaM-kUDasAmalI ceva, mahApaumarukkhe ceva / devA- garule ceva veNudeve, puMDarIe ceva / pukkharavaradIvaDDhe NaM dIve do bharahAI, do eravayAiM jAva do maMdarA, do maMdara cUliyAo / pukkharavarassa NaM dIvassa veiyA do gAuyAI uDDhamuccatteNaM paNNattA / savvesiM piNaM dIvasamuddANaM veiyAo do gAuyAI uDDhamuccatteNaM pnnnnttaao| do asurakumAriMdA paNNattA, taM jahA- camare ceva, balI ceva / do NAgakumAriMdA paNNattA, taM jahA- dharaNe ceva, bhUyANaMde ceva / do suvaNNakumAriMdA paNNattA, taM jahA- veNudeve ceva, veNudAlI ceva / do vijjukumAriMdA paNNattA, taM jahA- haricceva, harissahe ceva / do aggikumAriMdA paNNattA, taM jahA- aggisihe ceva, aggimANave ceva / do dIvakumAriMdA paNNattA, taM jahA- puNNe ceva, visiTThe ceva / do udahikumAriMdA paNNattA, taM jahA- jalakaMte ceva, jalappabhe ceva / do disAkumAriMdA paNNattA, taM jahA - amiyagati ceva, amitavAhaNe ceva / do vAyu- kumAriMdA paNNattA, taM jahA- velaMbe ceva, pabhaMjaNe ceva / do thaNiyakumAriMdA paNNattA, taM jahA- ghose ceva, mahAghose ceva / do pisAiMdA paNNattA, taM jahA- kAle ceva, mahAkAle ceva / do bhUiMdA paNNattA taM jahA- surUve ceva, paDirUve ceva / do jakkhiMdA paNNattA, taM jahA- puNNabhadde ceva, mANibhadde ceva / do rakkhasiMdA paNNattA, taM jahA- bhIme ceva, mahAbhIme ceva / do kiNNariMdA paNNattA, taM jahAkiNNare ceva, kiMpurise ceva / do kiMpurisiMdA paNNattA taM jahA- sappurise ceva, mahApurise ceva / do mahoragiMdA paNNattA, taM jahA- aDkAe ceva, mahAkAe ceva / do gaMdhavviMdA paNNattA, taM jahA- gIyaratI ceva, gIyajase ceva / do aNapaNiMdA paNNattA, taM jahA- saNNihie ceva, sAmaNNe ceva / do paNapaNNiMdA paNNattA, taM jahA - dhAe ceva, vihAe ceva / do isivAiMdA paNNattA, taM jahA - isicceva isivAlae ceva / do bhUtavAiMdA paNNattA, taM jahA - issare ceva, mahissare ceva / do kaMdiMdA paNNattA, taM jahAsuvacche ceva, visAle ceva / do mahAkaMdiMdA paNNattA, taM jahA- hasse ceva hassaraI ceva / 23

Page #29
70 71 72 73 [x] ThANAMga suttaM dokubhaMDiMdA paNNattA, taM jahA - see ceva, mahAsee ceva / do payaMgiMdA paNNattA, taM jahApattae ceva, patayavaI ceva / joisiyANaM devANaM do iMdA paNNattA, taM jahA - caMde ceva, sUre ceva / sohammIsANesu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA- sakke ceva, IsANe ceva / mAhiMdesu kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA- saNakumAre ceva, mAhiMde ceva / baMbhaloga laMta kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA- baMbhe ceva, laMtae ceva / mahAsukka sahassAresu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA- mahAsukke ceva, sahassAre ceva / ANaya- pANaya- AraNa- accuesu NaM kappesu do iMdA paNNattA, taM jahA - pANae ceva accu ceva / mahAsukkasahassAresu NaM kappesu vimANA duvaNNA paNNattA, taM jahA- hAliddA ceva, sukkillA ceva | gevijjagA NaM devA do rayaNIo uDDhamuccatteNaM paNNattA |sthaan-r // taio uddeso samatto // cauttho uddeso samayAi vA AvaliyAi vA jIvAi yA ajIvAi yA pavuccai / ANApANUi vA thovei vA jIvAi yA ajIvAi yA pavuccai / khaNAi vA lavAi vA jIvAi yA ajIvAi yA pavuccai / evaM muhuttAi vA ahorattAi vA pakkhAi vA mAsAi vA uui vA ayaNAi vA saMvaccharAi vA jugAi vA vAsasayAi vA vAsasahassAi vA vAsasayasahassAi vA vAsakoDIi vA / puvvaMgAi vA puvvAi vA tuDiyaMgAi vA tuDiyAi vA aDaDaMgAi vA aDaDAi vA avavaMgAi vA avavAi vA hUhUaMgAi vA hUhUyAi vA uppalaMgAi vA uppalAi vA paumaMgAi vA paumAi vA NaliNaMgAi vA NaliNAi vA atthaNiuraMgAi vA atthaNiurAi vA ayutaMgAi vA ayutAi vA NautaMgAi vA NautAi vA pataMgAi vA pautAi vA cUliyaMgAi vA cUliyAi vA sIsapaheliyaMgAi vA sIsapaheliyAi vA paliovamAi vA sAgarovamAi vA osappiNIi vA ussappiNIi vAjIvAi yA ajIvAi yA pavuccai / gAmAi vA nagarAi vA NigamAi vA rAyahANIi vA kheDAi vA kabbaDAi vA maMDabAi vA domuhAi vA paTTAi vA AgarAi vA AsamAi vA saMbAhAi vA saNNivesAi vA ghosAi vA ArAmAi vA ujjANAi vA vaNAi vA vaNasaMDAi vA vAvIi vA pukkharaNIi vA sarAi vA sarapaMtIi vA agaDAi vA talAgAi vA dahAi vA NadIi vA puDhavIi vA udahIi vA vAtakhaMdhAi vA uvAsaMtarAi vA valayAi vA viggahAi vA dIvAi vA samuddAi vA velAi vA veiyAi vA dArAi vA toraNAi vA NeraDyAi vA NeraiyAvAsAi vA jAva vemANiyAi vA vemANiyAvAsA vA kappAi vA 24

Page #30
ThANAMga suttaM kappavimANAvAsAi vA vAsAi vA vAsadharapavvayAi vA kUDAi vA kUDAgArAi vA vijayAi vA rAyahANIi vA; jIvAi yA ajIvAi yA pavuccai / chAyAi vA AyavAi vA dosiNAi vA aMdhakArAi vA omANAi vA ummANAi vA aiyANagihAi vA ujjANagihAi vA avaliMbAi vA saNippavAtAi vA jIvAi vA ajIvAi vA pavuccai / | do rAsI paNNattA, taM jahA- jIvarAsI ceva, ajIvarAsI ceva / | | duvihe baMdhe paNNatte, taM jahA- pejjabaMdhe ceva, dosabaMdhe ceva / jIvA NaM dohiM ThANehiM pAvaM kamma baMdhaMti, taM jahA- rAgeNa ceva, doseNa ceva / jIvA NaM dohiM ThANehiM pAvaM kammaM udIreMti, taM jahA- abbhovagamiyAe ceva veyaNAe, uvakkamiyAe ceva veynnaae| evaM vedeti NijjareMti / 6 dohiM ThANehiM AyA sarIraM phusittANaM NijjAi, taM jahA- deseNavi AyA sarIraM phusittA NaM NijjAi, savveNavi AyA sarIragaM phusittA NaM NijjAi / evaM phurittANaM, phuDittANaM, savaTTaittANaM NivvaTTaittANaM / dohiM ThANehiM AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejjA savaNayAe, taM jahA- khaeNa ceva uvasameNa cev| dohiM ThANehiM AyA kevalaM bohiM bujjhejjA, kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaejjA, kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, kevalaM suyaNANaM uppADejjA, kevalaM ohiNANaM uppADejjA, kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, taM jahA- khaeNa ceva, uvasameNa ceva | davihe addhovamie paNNatte taM jahA- paliovame ceva, sAgarovame ceva / se kiM taM paliovame ? paliovamejaM joyaNavicchiNNaM, pallaM egAhiyapparUDhANaM / hojja NiraMtaraNiciyaM, bhariyaM vAlaggakoDINaM // 1 // vAsasae vAsasae, ekkekke avahaDaMmmi jo kAlo / so kAlo boddhavvo, uvamA egassa pallassa // 2 // eesiM pallANaM, koDAkoDI havejja dasa guNiyA / taM sAgarovamassa u, egassa bhave parimANaM // 3 // vihe kohe paNNatte, taM jahA- AyapaiTThie ceva, parapaiTThie ceva / evaM jAva micchaadsnnslle| evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / 10 | duvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- tasA ceva, thAvarA cev|

Page #31
ThANAMga suttaM vihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- siddhA ceva, asiddhA ceva / duvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- saiMdiyA ceva aNiMdiyA ceva | evaM sakAyacceva akAyacceva | sajogI ceva ajogI cev| saveyA ceva aveyA cev| sakasAyA ceva akasAyA cev| salesA ceva alesA ceva / NANI ceva aNANI ceva | sAgArovauttA ceva aNAgArovauttA ceva / AhAragA ceva aNAhAragA cev| bhAsagA ceva abhAsagA ceva / carimA ceva acarimA ceva / sasarIrI ceva asarIrI ceva / siddha saiMdiyakAe, joge vee lesA ya / NANuvaogAhAre, bhAsaga carime ya sasarIrI / do maraNAI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM No NiccaM vaNiyAiM, No NiccaM kittiyAI, No NiccaM buiyAI, No NiccaM pasatthAI, No NiccaM abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- valayamaraNe ceva, vasaTTamaraNe cev| evaM NiyANamaraNe ceva tabbhavamaraNe ceva, giripaDaNe ceva tarupaDaNe ceva, jalapavese ceva jalaNapavese ceva, visabhakkhaNe ceva satthovADaNe ceva / do maraNAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM jAva No NiccaM abbhaNuNNAyAiM bhavaMti / kAraNe puNa appaDikuTThAiM, taM jahA- vehANase ceva giddhapuDhe ceva / do maraNAiM samaNeNa bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva NiccaM abbhaNuNNAyAiM, bhavaMti, taM jahA- pAovagamaNe ceva, bhattapaccakkhANe ceva / pAovagamaNe duvihe paNNatte taM jahA- NIhArime ceva, aNIhArime ceva / NiyamaM apaDikamme / bhattapaccakkhANe duvihe paNNatte, taM jahA- NIhArime ceva, aNIhArime cev| NiyamaM spddikmme| ke ayaM loge ? jIvacceva, ajIvacceva / ke aNaMtA loge ? jIvacceva ajIvacceva / ke sAsayA loge ? jIvacceva ajIvacceva / duvihA bohI paNNattA, taM jahA- NANabohI ceva, daMsaNabohI ceva / duvihA buddhA paNNattA, taM jahA- NANabuddhA ceva, saNabuddhA ceva / vihe mohe paNNatte, taM jahA- NANamohe ceva, daMsaNamohe ceva / duvihA mUDhA paNNattA, taM jahA- NANamUDhA ceva, daMsaNamUDhA cev| NANAvaraNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA- desaNANAvaraNijje ceva savvaNANAvaraNijje cev| darisaNAvaraNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA- desadarisaNAvaraNijje ceva, savvadarisaNAvaraNijje ceva | veyaNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA- sAyAveyaNijje ceva, asAyAveyaNijje ceva / mohaNijje kamme duvihe paNNatte, taM jahA- daMsaNamohaNijje ceva, carittamohaNijje ceva /

Page #32
16 17 |18 19 20 21 22 23 ThANAMga suttaM Aue kamme duvihe paNNatte, taM jahA- addhAue ceva, bhavAue ceva / NAme kamme duvihe paNNatte taM jahA- subhaNAme ceva, asubhaNAme ceva / gotte kamme duvihe paNNatte, taM jahAuccAgoe ceva, NIyAgoe ceva / aMtarAie kamme duvihe paNNatte taM jahA - paDuppaNNaviNAsie ceva, pihitaAgAmipahaM ceva / duvihA mucchA paNNattA, taM jahA - pejjavattiyA ceva, dosavattiyA ceva / pejjavattiyA mucchA duvihA paNNattA, taM jahA- mAyA ceva, lobhe ceva / dosavattiyA mucchA duvihA paNNattA, taM jahA- kohe ceva, mANe ceva / duvihA ArAhaNA paNNattA, taM jahA- dhammiyArAhaNA ceva, kevaliArAhaNA ceva / dhammiyArAhaNA duvihA paNNattA, taM jahA- suyadhammArAhaNA ceva, carittadhammA-rAhaNA ceva / kevala ArAhaNA duvihA paNNattA, taM jahA- aMtakiriyA ceva, kappavimANo- vavattiyA ceva / do titthayarA NIluppalasamA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA- muNisuvvae ceva, ariTThaNemI ceva / do titthayarA piyaMgusamA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA- mallI ceva, pAse ceva / do titthayarA paumagorA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA- paumappahe ceva, vAsupujje ceva / do titthayarA caMdagorA vaNNeNaM paNNattA, taM jahA- caMdappabhe ceva, pupphadaMte ceva / saccappavAyapuvvassa NaM duve vatthU paNNattA / puvvAbhaddavayA Nakkhatte dutAre paNNatte / uttarAbhaddavayA Nakkhatte dutAre pnnnntte| puvvaphagguNI Nakkhatte dutAre paNNatte / uttarAphagguNI Nakkhatte dutAre paNNatte / aMto NaM maNussakhettassa do samuddA paNNattA, taM jahA- lavaNe ceva, kAlode ceva / do cakkavaTTI aparicattakAmabhogA kAlamAse kAlaM kiccA ahesattamAe puDhavIe apaiTThANe rae raiyattAe uvavaNNA, taM jahA- subhUme ceva, baMbhadatte ceva / asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANaM ukkoseNaM desUNAI do paliovamAiM ThiI paNNattA / sohamme kappe devANaM ukkoseNaM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / IsANe kappe devANaM ukkoseNaM sAiregAiM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / saNakumAre kappe devANaM jahaNNeNaM do sAgarovamAiM ThiI paNNattA / mAhiMde kappe devANaM jahaNNeNaM sAigAiM do sAgarovamAI ThiI paNNattA / dosu kappesu kappitthiyAo paNNattAo, taM jahA- sohamme ceva, IsANe ceva / dosu kappesu devA teulessA paNNattA, taM jahA- sohamme ceva, IsANe ceva / dosu kappesu devA kAyapariyAragA paNNattA, taM jahA- sohamme ceva, IsANe ceva / dosu kappe devA phAsapariyAragA paNNattA, taM jahA- saNakumAre ceva, mAhiMde ceva / dosu kappesu devA rUvapariyAragA paNNattA, taM jahA- baMbhaloge ceva, laMtage ceva / dosu kappesu devA saddapariyAragA 27

Page #33
24 25 ThANAMgataM paNNattA, taM jahA- mahAsukke ceva, sahassAre ceva / do iMdA maNapariyAragA paNNattA, taM jahApANae ceva, accue ceva / 3 jIvANaM duTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- tasakAyaNivvattie ceva, thAvarakAyaNivvattie ceva / jIvA NaM duTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe uvaciNiMsu vA uvaciNaMti vA, uvaciNissaMti vA, baMdhisu vA baMdheti vA baMdhissaMti vA, udIriMsu vA udIreMti vA udIrissaMti vA, vedeMsu vA vedeMti vA vedissaMti vA, NijjariMsu vA NijjareMti vA NijjarissaMti vA, taM jahA- tasakAyaNivvattie ceva, thAvarakAyaNivvattie ceva / 26 dupaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / dupaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA / evaM jAva duguNalukkhA poggalA aNatA paNNatA / // cauttho uddeso samatto // // bIaM ThANaM samattaM // iaM ThANaM paDhamo uddeso tao iMdA paNNattA, taM jahA- NAmiMde, ThavaNiMde, davviMde / tao iMdA paNNattA, taM jahANANiMde, daMsaNiMde, carittiMde / tao iMdA paNNattA, taM jahA- deviMde, asuriMde, maNussiMde / R tivihA vikuvvaNA paNNattA, taM jahA- bAhirae poggalae pariyAittA egA vikuvvaNA, bAhirae poggale apariyAittA egA vikuvvaNA, bAhirae poggale pariyAittA vi apariyAittA vi egA vikuvvaNA / tivihA vikuvvaNA, paNNattA, taM jahA- abbhaMtarae poggale pariyAittA egA vikuvvaNA, abbhaMtarae poggale apariyAittA egA vikuvvaNA, abbhaMtarae poggale pariyAittA vi apariyAittA vi egA vikuvvaNA / tivihA vikuvvaNA paNNattA, taM jahA- bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA- egA vikuvvaNA, bAhirabbhaMtarae poggale apariyAittA egA vikuvvaNA, bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA vi apariyAittA vi egA vikuvvaNA / tivihA NeraDyA paNNattA, taM jahA- katisaMciyA, akatisaMciyA, avattavvaga - saMciyA / evamegiMdiyavajjA jAva vemANiyA / 28

Page #34
ThANAMga suttaM tivihA pariyAraNA paNNattA, taM jahA- ege deve(aNNe deve)aNNesiM devANaM devIo abhijujiya abhimuMjiya pariyArei, appANameva appaNA viuvviya viuvviya pariyArei / appaNijjiAo devIo abhimuMjiya abhimuMjiya pariyArei / / ege deve, No aNNesiM devANaM devIo abhijiya abhijiya pariyArei, appANameva appaNA viuvviya viuvviya pariyArei appaNijjiAo devIo abhimuMjiya abhimuMjiya pariyArei / ege deve, No aNNesiM devANaM devIo abhijiya abhimuMjiya pariyArei, No appANameva appANaM viuvviya viuvviya pariyArei appaNijjiAo devIo abhimuMjiya abhimuMjiya pariyArei / tivihe mehaNe paNNatte, taM jahA- divve, mANussae, tirikkhajoNie / tao mehaNaM gacchaMti, taM jahA- devA, maNussA, tirikkhajoNiyA / tao mehuNaM sevaMti, taM jahA- itthI, purisA, nnpuNsgaa| tivihe joge paNNatte, taM jahA- maNajoge, vaijoge, kAyajoge / evaM vigaliMdiyavajjANaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / tivihe paoge paNNatte, taM jahA- maNapaoge, vaipaoge, kAyapaoge / evaM jahA jogo vigaliMdiyavajjANaM tahA paogo vi jAva vemANiyANaM / tivihe karaNe paNNatte, taM jahA- maNakaraNe, vaikaraNe, kAyakaraNe / evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM / tivihe karaNe paNNatte, taM jahA- saMraMbhakaraNe, samAraMbhakaraNe, AraMbhakaraNe / NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / tihiM ThANehiM jIvA appAuyattAe kammaM pagareMti, taM jahA- pANe aivAittA bhavai, masaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA aphAsueNaM aNesaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai; icceehiM tihiM ThANehiM jIvA appAuyattAe kammaM pagareMti / tihiM ThANehiM jIvA dIhAuyattAe kamma pagareMti, taM jahA- No pANe aivAittA bhavai, No musaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA phAsueNaM esaNijjeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai; icceehiM tihiM ThANehiM jIvA dIhAuyattAe kammaM pgreNti| tihiM ThANehiM jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pagareMti, taM jahA- pANe aivAittA bhavai, musaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA hIlittA NidittA khisittA garahittA avamANittA aNNayareNaM amaNuNNeNaM apIikAraeNaM asaNapANa khAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai; icceehiM tihiM ThANehiM jIvA asubhadIhAuyattAe kammaM pgreNti|

Page #35
ThANAMga sutaM 12 tihiM ThANehiM jIvA subhadIhAuyattAe kamma pagareMti, taM jahA- No pANe ai- vAittA bhavai, No musaM vaittA bhavai, tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA vaMdittA NamaMsittA sakkArittA sammANittA kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsettA maNaNNeNaM pIikAraeNaM asaNapANakhAimasAimeNaM paDilAbhettA bhavai; icceehiM tihiM ThANehiM jIvA suhadIhAuyattAe kamma pagareMti / tao guttIo paNNattAo, taM jahA- maNaguttI, vaiguttI, kAyaguttI / saMjaya- maNussANaM tao guttIo paNNattAo, taM jahA- maNaguttI, vaiguttI, kAyaguttI / tao aguttIo paNNattAo, taM jahA- maNaaguttI, vaiaguttI, kAyaaguttI / evaM NeraDyANaM jAva thaNiyakumArANaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM asaMjayamaNussANaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANaM / tao daMDA paNNattA, taM jahA- maNadaMDe, vaidaMDe, kAyadaMDe / NeraiyANaM tao daMDA paNNattA, taM jahA- maNadaMDe, vaidaMDe, kAyadaMDe | vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM / tivihA garahA paNNattA, taM jahA- maNasA vege garahai, vayasA vege garahai, kAyasA vege garahai pAvANaM kammANaM akaraNayAe / ahavA garahA tivihA paNNattA, taM jahA- dIhaMpege addhaM garahai, rahassaMpege addhaM garahai, kAyaMpege paDisAharai pAvANaM kammANaM akaraNayAe / tivihe paccakkhANe paNNatte, taM jahA- maNasA vege paccakkhAi, vayasA vege paccakkhAi, kAyasA vege paccakkhAi pAvANaM kammANaM akaraNayAe / ahavA paccakkhANe tivihe paNNatte, taM jahA- dIhaMpege addhaM paccakkhAi, rahassaMpege addhaM paccakkhAi, kAyaMpege paDisAharai pAvANaM kammANaM akaraNayAe / tao rukkhA paNNattA, taM jahA- pattovage, pupphovage, phalovage / evAmeva tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- pattovArukkhasamANe, pupphovA- rukkhasamANe, phlovaarukkhsmaanne| tao purisajjAyA paNNattA, taM jahA- NAmapurise, ThavaNapurise, davvapurise / tao purisajjAyA paNNattA, taM jahA- NANapurise, daMsaNapurise, crittpurise| tao purisajjAyA paNNattA, taM jahA- vedapurise, ciMdhapurise, abhilAva purise / / tivihA purisA paNNattA, taM jahA- uttamapurisA, majjhimapurisA, jahaNNa- purisA / uttamapurisA tivihA paNNattA, taM jahA- dhammapurisA, bhogapurisA, kamma- purisA / dhammapurisA arahaMtA, bhogapurisA cakkavaTTI, kammapurisA vAsudevA | majjhimapurisA tivihA

Page #36
19 20 21 22 23 24 25 ThANAMga suttaM paNNattA, taM jahA- uggA, bhogA, rAiNNA / jahaNNapurisA tivihA paNNattA, taM jahA- dAsA, bhayagA, bhAillagA / tivihA macchA paNNattA, taM jahA- aMDayA, poyayA, saMmucchimA / aMDayA macchA tivihA paNNattA, taM jahA- itthI, purisA, NapuMsagA / poyayA macchA tivihA paNNattA, taM jahA- itthI, purisA, NapuMsagA / tivihA pakkhI paNNattA, taM jahA- aMDayA, poyayA, saMmucchimA / aMDayA pakkhI tivihA paNNattA, taM jahA- itthI, purisA, NapuMsagA / poyayA pakkhI tivihA paNNattA, taM jahA- itthI purisA, NapuMsagA / evaM eeNaM abhilAveNaM uraparisappA vi bhANiyavvA / bhujaparisappA vi evaM ceva / tivihAo itthIo paNNattAo, taM jahA- tirikkhajoNitthIo, maNussitthIo devitthIo / tirikkhajoNIo itthIo tivihAo paNNattAo, taM jahA- jalayarIo thalayarIo, khhyriio| maNussitthIo tivihAo paNNattAo, taM jahA- kammabhUmiyAo, akamma-bhUmiyAo aMtaradIvigAo / tivihA purisA paNNattA, taM jahA- tirikkhajoNiyapurisA, maNussapurisA, devapurisA / tirikkhajoNiyapurisA tivihA paNNattA, taM jahA- jalayarA, thalayarA, khahayarA / maNussapurisA tivihA paNNattA, taM jahA- kammabhUmiyA, akammabhUmiyA, aMtaradIvagA / tivihA NapuMsagA paNNattA, taM jahA- Neraiya NapuMsagA, tirikkhajoNiya NapuMsagA, maNussa nnpuNsgaa| tirikkhajoNiya NapuMsagA tivihA paNNattA, taM jahA- jalayarA, thalayarA, khahayarA / maNussa NapuMsagA tivihA paNNattA, taM jahA- kammabhUmiyA, akammabhUmiyA, aMtaradIvagA / tivihA tirikkhajoNiyA paNNattA, taM jahA- itthI, purisA, NapuMsagA / NeraiyANaM tao lesAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA / asurakumArANaM tao lesAo saMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA / evaM jAva thaNiyakumArANaM / evaM puDhavikAiyANaM Au- vaNassaikAiyANavi / teukAiyANaM vAukAiyANaM beiMdiyANaM teiMdiyANaM cauriMdiyANa vi tao lessA, jahA NeraiyANaM / paMcidiyatirikkhajoNiyANaM tao lesAo saMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA / 31

Page #37
26 27 28 29 30 31 32 33 34 ThANAMgataM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM tao lesAo asaMkiliTThAo paNNattAo, taM jahA- teulesA, pamhalesA, sukklesaa| evaM maNussANa vi / vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM / vemANiyANaM tao lessAo paNNattAo, taM jahA- teulesA, pamhalesA sukklesaa| tihiM ThANehiM tArArUve calejjA, taM jahA- vikuvvamANe vA, pariyAremANe vA, ThANAo vA ThANaM saMkamamANe tArArUve calejjA / tihiM ThANehiM deve vijjuyAraM karejjA, taM jahA- vikuvvamANe vA, pariyAremANe vA, tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA iDDhi juiM jasaM balaM vIriyaM purisa- kkAraparakkamaM uvadaMsemANe deve vijjuyAraM karejjA / tihiM ThANehiM deve thaNiyasaddaM karejjA, taM jahA- vikuvvamANe vA, evaM jahA vijjuyAre taheva thaNiyasaddaM pi / tihiM ThANehiM logaMdhayAre siyA, taM jahA- arahaMtehiM vocchijjamANehiM, arahaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagae vocchijjamANe / tihiM ThANehiM logujjoe siyA, taM jahA- arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimA / tihiM ThANehiM devaMdhayAre siyA, taM jahA - arahaMtehiM vocchijjamANehiM, arahaMta- paNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagae vocchijjamANe / tihiM ThANehiM devujjoe siyA, taM jahA arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu / tihiM ThANehiM devasaNNivAe siyA, taM jahA- arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu / evaM devukkaliyA, devakahakahae / tihiM ThANehiM deviMdA mANusaM logaM havvamAgacchaMti, taM jahA - arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehi pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu / evaM sAmANiyA, tAyattIsagA, logapAlA devA, aggamahisIo devIo, parisova- vaNNagA devA, aNiyAhivaI devA, AyarakkhA devA mANusaM logaM havvamAgacchaMti / tihiM ThANehiM devA abbhuTThijjA, taM jahA- arahaMtehiM jAyamANehiM jAva taM ceva / evaM AsaNAI calejjA, sIhaNAyaM karejjA, celukkhevaM karejjA, ceiyarukkhA calejjA / tihiM ThANehiM logaMtiyA devA mANusaM logaM havvamAgacchejjA, taM jahA- arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu / tiNhaM duppaDiyAraM samaNAuso ! taM jahA- ammApiuNo, bhaTTissa, dhammAyariyassa / 32

Page #38
ThANAMga suttaM saMpAo vi ya NaM kei purise ammApiyaraM sayapAgasahassapAgehiM tellehiM abbhaMgettA, surabhiNA gaMdhaTTaeNaM uvvaTTittA, tihiM udagehiM majjAvettA, savvAlaMkAra vibhUsiyaM karettA, maNuNNaM thAlIpAgasuddhaM aTThArasavaMjaNAulaM bhoyaNaM bhoyAvettA jAva- jjIvaM piTThivaDeMsiyAe parivahejjA, teNAvi tassa ammApiussa duppaDiyAraM bhvi| ahe NaM se taM ammApiyaraM kevalipaNNatte dhamme AghavaittA paNNavaittA parUvaittA ThAvaittA bhavai, teNAmeva tassa ammApiussa suppaDiyAraM bhavai samaNAuso // 1 // kei mahacce darida samukkasejjA | tae NaM se daridde samukkiDe samANe pacchA puraM ca NaM viulabhogasamitisamaNNAgate yAvi viharejjA | tae NaM se mahacce aNNayA kayAi dariddIbhUe samANe tassa dariddassa aMtie havvamAgacchejjA | tae NaM se daridde tassa bhaTTissa savvassamavi dalayamANe teNAvi tassa duppaDiyAraM bhavai / ahe NaM se taM bhaTTiM kevalipaNNatte dhamme AghavaittA paNNavaittA parUvaittA ThAvaittA bhavai, teNAmeva tassa bhaTTissa suppaDiyAraM bhavai samaNAuso // 2 // kei tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aMtie egamavi AriyaM dhammiyaM suvayaNaM soccA Nisamma kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavaNNe / tae NaM se deve taM dhammAyariyaM dubbhikkhAo vA desAo subhikkhaM desaM sAharejjA, kaMtArAo vA NikkaMtAraM karejjA, dIhakAlieNaM vA rogAtaMkeNaM vA abhibhUyaM samANaM vimoejjA, teNAvi tassa dhammAyariyassa duppaDiyAraM bhavai / ahe NaM se taM dhammAyariyaM kevalipaNNattAo dhammAo bhaTuM samANaM bhujjovi kevalipaNNatte dhamme AghavaittA paNNavaittA parUvaittA ThAvaittA bhavai, teNAmeva tassa dhammAyariyassa suppaDiyAraM bhavai samaNAuso // 3 // tihiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre aNAdIyaM aNavadaggaM dIhamaddhaM cAuraMta saMsAra- kaMtAraM vIIvaejjA, taM jahA- aNidANayAe, didvisaMpaNNayAe, jogavAhiyAe / 37 tivihA osappiNI paNNattA, taM jahA- ukkosA, majjhimA, jahaNNA / evaM chappi samAo bhANiyavvAo jAva dUsamadUsamA / tivihA ussappiNI paNNattA, taM jahA- ukkosA, majjhimA, jahaNNA / evaM chappi samAo bhANiyavvAo jAva susamasusamA | tihiM ThANehiM acchiNNe poggale calejjA, taM jahA- AhArijjamANe vA poggale calejjA, vikuvvamANe vA poggale calejjA, ThANAo vA ThANaM saMkAmijja- mANe poggale calejjA | tivihe uvahI paNNatte, taM jahA- kammovahI, sarIrovahI, baahirbhNddmttovhii| evaM asurakumArANaM bhANiyavvaM / evaM egiMdiyaNeraiyavajjaM jAva vemaanniyaannN| ahavA tivihe uvahI paNNatte, taM jahA- sacitte, acitte, mIsae / evaM NeraiyANaM NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / 33

Page #39
ThANAMga suttaM 39 tivihe pariggahe paNNatte, taM jahA- kammapariggahe, sarIrapariggahe, bAhirabhaMDamatta pariggahe | evaM asurakumArANaM / evaM egidiyaNeraivajjaM jAva vemANiyANaM / ahavA tivihe pariggahe paNNatte, taM jahA- sacitte, acitte, mIsae | evaM raiyANaM NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / tivihe paNihANe paNNatte, taM jahA- maNapaNihANe, vayapaNihANe, kAyapaNihANe evaM paMciMdiyANaM jAva vemaanniyaannN| tivihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA- maNasuppaNihANe, vayasuppaNihANe kAyasuppaNihANe / saMjayamaNussANaM tivihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA- maNasuppaNihANe, vayasuppaNihANe, kAyasuppaNihANe / tivihe duppaNihANe paNNatte, taM jahA- maNaduppaNihANe, vayaduppaNihANe, kAyapuppaNihANe / evaM paMciMdiyANaM jAva vemANiyANaM / tivihA joNI paNNattA, taM jahA- sIyA, usiNA, sIosiNA / evaM egidiyANaM vigaliMdiyANaM teukAiyavajjANaM samucchimapaMciMdiyatirikkha- joNiyANaM samucchimamaNussANa ya / 44 tivihA joNI paNNattA, taM jahA- sacittA, acittA, mIsiyA / evaM egidiyANaM vigaliMdiyANaM samucchima paMciMdiya tirikkha joNiyANaM samucchima maNussANa ya / 45 | tivihA joNI paNNattA, taM jahA-saMvuDA, viyaDA, saMvuDaviyaDA / 46 tivihA joNI paNNattA, taM jahA- kummuNNayA, saMkhAvattA, vaMsIpattiyA / kummuNNayA NaM joNI uttamapurisamAUNaM / kummuNNayAe NaM joNie tivihA uttamapurisA gabbhaM vakkamaMti, taM jahA- arahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsadevA / saMkhAvattA NaM joNI itthIrayaNassa | saMkhAvattAe NaM joNIe bahave jIvA ya poggalA vakkamaMti, viukkamaMti, cayaMti, uvavajjaMti No ceva NaM NipphajjaMti | vaMsIpattiyA NaM joNI pihajjaNassa / vaMsIpattiyAe NaM joNie bahave pihajjaNA gabbhaMvakkamaMti | tivihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- saMkhejjajIviyA, asaMkhejja- jIviyA, aNaMtajIviyA / 47 baddIve dIve bhArahe vAse tao titthA paNNattA, taM jahA- mAgahe, varadAme, pabhAse / evaM eravae vi / jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse egamege cakkavaTTivijaye tao titthA paNNattA, taM jahA- mAgahe, varadAme, pabhAse /

Page #40
49 50 51 52 53 54 55 56 ThANAMga suttaM evaM dhAyaisaMDe dIve puratthimaddhe vi paccatthimaddhe vi / pukkharavaradIvaddhe puratthimaddhe vi, paccatthimaddhe vi / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tItAe ussappiNIe susamA samAe tiNNi sAgarovamakoDAkoDIo kAle hotthA / evaM imIse osappiNIe jAva kAle paNNatte / evaM AgamissAe ussappiNIe jAva kAle bhavissai / evaM dhAyaisaMDe puratthimaddhe paccatthimaddhe vi / evaM pukkharavaradIvaddhe puratthimaddhe paccatthimaddhe vi kAlo bhANiyavvo / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamasusamAe samAe maNuyA tiNNi gAuyAiM uDDhaM uccatteNaM hotthA / tiNNi paliovamAiM paramAuM pAlaitthA / evaM imIse osappiNIe, AgamissAe ussappiNIe / jaMbuddIve dIve devakuruuttarakurAsu maNuyA tiNNi gAuyAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / tiNNi paliovamAiM paramAuM pAlayati / evaM jAva pukkharavaradIvaddha- pcctthimddhe| jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egamegAe osappiNi ussappiNIe tao vaMsAo uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA, taM jahA - arahaMtavaMse, cakkavaTTivaMse, dasAravaMse / evaM jAva pukkharavaradIvaddhapaccatthimaddhe / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu egamegAe osappiNI ussappiNIe tao uttama purisA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA, taM jahA- arahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsudevA / evaM jAva pukkharavaradIvaddhapaccatthimaddhe / tao ahAuyaM pAlayaMti, taM jahA - arahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsudevA / tao majjhimamAuyaM pAlayaMti, taM jahA- arahaMtA, cakkavaTTI, baladevavAsudevA / bAyarateukAiyANaM ukkoseNaM tiNNi rAiMdiyAiM ThiI paNNattA / bAyaravAu-kAiyANaM ukkoseNaM tiNNa vAsasahassAiM ThiI paNNattA / aha bhaMte ! sAlINaM vIhINaM godhUmANaM javANaM javajavANaM, eesi NaM dhaNNANaM koTThAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittANaM littANaM laMchiyANaM muddiyANaM pihiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciTThai ? jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM tiNNi saMvaccharAI / teNa paraM joNI pamilAyai / teNa paraM joNI paviddhaMsa / teNa paraM joNI viddhaMsai / teNa paraM bIe abIe bhavai, teNa paraM joNIvocchee pnnnntte| doccAe NaM sakkarappabhAe puDhavIe NeraiyANaM ukkoseNaM tiNNi sAgarovamAiM ThiI paNNattA / taccAe NaM vAluyappabhAe puDhavIe NeraiyANaM jahaNNeNaM tiNNi sAgarovamAiM ThiI paNNattA / 35

Page #41
57 58 59 60 61 62 63 64 1 za ThANAMga suttaM paMcamAe NaM dhUmappabhAe puDhavIe tiNNi NirayAvAsasayasahassA paNNattA / tisu NaM puDhavIsu NeraiyANaM usiNaveyaNA paNNattA, taM jahA- paDhamAe, doccAe taccAe / tisu NaM puDhavIsu NeraiyA usiNaveyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti, taMjahA- paDhamAe, doccAe, taccAe / tao loge samA sapakkhiM sapaDidisiM paNNattA, taM jahA- appaiTThANe Narae, jaMbuddIve dIve, savvaTThasiddhe vimANe / tao loge samA sapakkhiM sapaDidisiM paNNattA, taM jahA- sImaMtae NaM Narae, samayakkhette, IsIpabbhArA puDhavI / tao samuddA pagaIe udagarasA paNNattA, taM jahA- kAlode, pukkharode, sayaMbhu- ramaNe / tao samuddA bahumacchakacchabhAiNNA paNNattA, taM jahA- lavaNe, kAlode, sayaMbhuramaNe / tao loge NissIlA NivvayA NigguNA NimmerA NippaccAkkhANaposaho- vavAsA kAla mAse kAlaM kiccA ahesattamAe puDhavIe appaiTThANe Narae NeraiyattAe uvavajjaMti, taM jahArAyANo, maMDalIyA, je ya mahAraMbhA koDuMbI / tao loe susIlA suvvayA sagguNA samerA sapaccakkhANa posahovavAsA kAlamAse kAlaM kiccA savvaTThasiddhe vimANe devattAe uvavattAro bhavaMti, taM jahA- rAyANo paricattakAmabhogA, seNAvaI, satthAro / baMbhaloga-laMtaesu NaM kappesu vimANA tivaNNA paNNattA, taM jahA- kiNhA, NIlA, lohiyA / ANayapANayAraNaccuesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjasarIragA ukkoseNaM tiNNi rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA / tao paNNattIo kAleNaM ahijjaMti, taM jahA - caMdapaNNattI, sUrapaNNattI, dIvasAgarapaNNattI / // paDhamo uddeso samatto // bIo uddeso tivihe loe paNNatte, taM jahA- NAmaloe, ThavaNaloe, davvaloe / tivihe loe paNNatte, taM jahA- NANaloe, daMsaNaloe, carittaloe / tivihe loe paNNatte, taM jahA- uDDhaloe, aholoe, tiriyaloe / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA- samiyA, caMDA, jAyA / abbhiMtariyA samiyA, majjhimiyA caMDA, bAhiriyA jAyA / 36

Page #42
ThANAMga suttaM camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo sAmANiyANaM devANaM tao parisAo paNNattAo, taM jahA- samiyA, caMDA, jAyA jaheva camarassa | evaM tAyattIsagANa vi | logapAlANaM- tuMbA, tuDiyA, pavvA | evaM aggamahisINa vi | balissa vi evaM ceva jAva aggamahisINaM / dharaNassa ya sAmANiya tAyattIsagANaM ca- samiyA, caMDA, jAyA / logapAlANaM aggamahisINaMIsA, tuDiyA, daDharahA / jahA dharaNassa tahA sesANaM bhvnnvaasiinnN| kAlassa NaM pisAiMdassa pisAyaraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA- IsA tuDiyA dddhrhaa| evaM sAmANiya aggamahisINaM / evaM jAva gIyarai gIya- jasANaM / caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA- tuMbA tuDiyA pavvA / evaM sAmANiya aggamahisINaM / evaM sUrassa vi / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo tao parisAo paNNattAo, taM jahA- samiyA, caMDA jAyA | evaM jahA camarassa jAva aggamahisINaM / evaM jAva accuyassa logapAlANaM / tao jAmA paNNattA, taM jahA- paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / tihiM jAmehiM AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA- paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / evaM tihiM jAmehiM AyA kevalaM bohiM bujjhejjA, kevalaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaejjA, kevalaM baMbhaceravAsamAvasejjA, kevaleNaM saMjameNaM saMjamejjA, kevaleNaM saMvareNaM saMvarejjA, kevalamAbhiNibohiyaNANaM uppADejjA, kevalaM suyaNANaM uppADejjA, kevalaM ohiNANaM uppADejjA, kevalaM maNapajjavaNANaM uppADejjA, kevalaM kevalaNANaM uppADejjA, taM jahA- paDhame jAme, majjhime jAme, pacchime jAme / tao vayA paNNattA, taM jahA- paDhame vae, majjhime vae, pacchime vae / tihiM vaehiM AyA kevalipaNNattaM dhammaM labhejja savaNayAe, taM jahA- paDhame vae, majjhime vae, pacchime vae / eso ceva gamo Neyavvo jAva kevalaNANaMti / tivihA bohI paNNattA, taM jahA- NANabohI, daMsaNabohI, carittabohI / tivihA buddhA paNNattA, taM jahA- NANabuddhA, saNabuddhA, carittabuddhA | tivihe mohe paNNatte, taM jahA- NANamohe, daMsaNamohe, carittamohe | tivihA mUDhA paNNattA, taM jahA-NANamUDhA, daMsaNamUDhA carittamUDhA | tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- ihalogapaDibaddhA, paralogapaDibaddhA, duhao loga paDibaddhA / tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- purao paDibaddhA, maggao paDibaddhA, duhao paDibaddhA / tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- tuyAvaittA, puyAvaittA, buAvaittA | 37

Page #43
ThANAMga suttaM tivihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- ovAyapavvajjA, akkhAyapavvajjA, saMgArapavvajjA | tao NiyaMThA NosaNNovauttA paNNattA, taM jahA- pulAe, NiyaMThe, siNAe | tao NiyaMThA saNNovauttA ya NosaNNovauttA ya paNNattA, taM jahA- bause, paDisevaNAkasIle, kasAyakusIle / tao sehabhUmIo paNNattAo, taM jahA- ukkosA, majjhimA, jahaNNA / ukkosA chammAsA, majjhimA caumAsA, jahaNNA sattarAiMdiyA / tao thera bhUmIo paNNattAo, taM jahA- jAithere, suyathere, pariyAyathere / sahivAsajAe samaNe NiggaMthe jAithere, ThANasamavAyadhare NaM samaNe NiggaMthe suyore, vIsavAsapariyAe NaM samaNe NiggaMthe pariyAyathere / tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- sumaNe, dummaNe, NosumaNe NodummaNe | tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- gaMtA NAmege sumaNe bhavai, gaMtA NAmege dummaNe bhavai, gaMtA NAmege NosumaNe NodummaNe bhvi| tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAmItege sumaNe bhavai, jAmItege dummaNe bhavai, jAmItege NosumaNe NodummaNe bhavai / evaM tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAissAmItege sumaNe bhavai, jAissAmItege dummaNe bhavai, jAissAmItege NosumaNe NodummaNe bhavai / 19 / tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- agaMtA NAmege sumaNe bhavai, agaMtA NAmege dummaNe bhavai, agaMtA NAmege NosumaNe NodummaNe bhavai / tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- Na jAmi ege sumaNe bhavai, Na jAmi ege dummaNe bhavai, Na jAmi ege NosumaNe NodummaNe bhavai / tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- Na jAissAmi ege sumaNe bhavai Na jAissAmi ege dummaNe bhavai, Na jAissAmi ege NosumaNe NodummaNe bhavai / evaM eeNaM abhilAveNaMgaMtA ya agatA ya, AgaMtA khala tahA aNAgaMtA | cidvittamacidvittA, NisiittA ceva No ceva // 1 // haMtA ya ahaMtA ya, chiMdittA khala tahA achiMdittA / bUittA abUittA, bhAsittA ceva No ceva // 2 // daccA ya adaccA ya, bhujittA khala tahA abhaMjittA / laMbhittA alaMbhittA, pibaittA ceva No ceva // 3 // suittA asuittA, bujjhittA khalu tahA abujjhittA / 38

Page #44
ThANAMga suttaM jaittA ajaittA, parAjiNittA ceva No ceva // 4 // saddA rUvA gaMdhA, rasA ya phAsA taheva ThANA ya / NissIlassa garahiyA, pasa lavaMtassa // 5 // evamikkekke tiNNi u tiNNi u AlAvagA bhANiyavvA / tao ThANA NissIlassa Nivvayassa NigguNassa Nimmerassa NippaccakkhANa- posahovavAsassa garahiyA bhavaMti, taM jahA- assiM loge garahie bhavai, uvavAe garahie bhavai, AjAI garahiyA bhavai / tao ThANA susIlassa suvvayassa saguNassa samerassa sapaccakkhANaposehova- vAsassa pasatthA bhavaMti, taM jahA-assiM loe pasatthe bhavai, uvavAe pasatthe bhavai, AjAI pasatthA bhavai / tivihA saMsAramAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- itthI, purisA NapuMsagA | tivihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- sammaddiTThI, micchAddiTThI, sammAmicchA- viTThI / ahavA tivihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- pajjattagA, apajjattagA, NopajjattagA nnoapjjttgaa| evaM parittA-aparittA, NoparittA- NoaparittA / suhamA- bAyarA, NosuhamANobAyarA | saNNI- asaNNI, NosaNNI-NoasaNNI / bhavI- abhavI, NobhavI-NoabhavI / tivihA logaThiI paNNattA, taM jahA- AgAsapaiTThie vAe, vAyapaiTThie udahI, udahIpaiTThiyA puDhavI / tao disAo paNNattAo, taM jahA- uDaDhA, ahA, tiriyA / tihiM disAhiM jIvANaM gaI pavattai- uDDhAe, ahAe, tiriyAe | tihiM disAhiM jIvANaM Agai, vakkaMtI, AhAre, vuDDhI, NivuDDhI, gaipariyAesamagghAe, kAlasaMjoge, daMsaNAbhigame, NANAbhigame, jIvAbhigame paNNatte, taM jahA- uDDhAe, ahAe, tiriyaae| tihiM disAhi jIvANaM ajIvAbhigame paNNatte, taM jahA- uDDhAe, ahAe, tiriyAe / evaM paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / evaM maNussANa vi | tivihA tasA paNNattA, taM jahA- teukAiyA, vAukAiyA, urAlA tasA pANA / tivihA thAvarA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, vaNassai- kAiyA / tao acchejjA paNNattA, taM jahA- samae, paese, paramANU / evamabhejjA, aDajjhA, agijjhA, aNaDDhA, amajjhA, apaesA, avibhAimA vi | ajjotti ! samaNe bhagavaM mahAvIre goyamAI samaNe NiggaMthe AmaMtettA evaM vayAsI- kiMbhayA pANA samaNAuso ?

Page #45
ThANAMga suttaM goyamAI samaNA NiggaMthA samaNaM bhagavaM mahAvIraM uvasaMkamaMti, uvasaMkamittA vaMdaMti NamaMsaMti, vaMdittA NamaMsittA evaM vayAsI- No khalu vayaM devANuppiyA ! eyamaDhe jANAmo vA pAsAmo vaa| taM jai NaM devANuppiyA ! eyamaDhe No gilAyaMti parikahittae, tamicchAmo NaM devANuppiyANaM aMtie eyamaDhe jANittae / ajjo ! tti samaNe bhagavaM mahAvIre goyamAI samaNe NiggaMthe AmaMtettA evaM vayAsIdukkhabhayA pANA samaNAuso! se NaM bhaMte ! dukkhe keNa kaDe ? jIveNaM kaDe pamAeNaM / se NaM bhaMte ! dukkhe kahaM veijjai ? appamAeNaM | aNNautthiyA NaM bhaMte ! evaM AikkhaMti, evaM bhAsaMti, evaM paNNaveMti, evaM parUveMti- kahaNNaM samaNANaM NiggaMthANaM kiriyA kajjai ? tattha jA sA kaDA kajjai, No taM pucchaMti / tattha jA sA kaDA No kajjai taM pucchaMti / tattha jA sA akaDA No kajjai, No taM pucchaMti / tattha jA sA akaDA kajjai, taM pucchaMti / se evaM vattavvaM siyA- akiccaM dukkhaM, aphusaM dukkhaM, akajjamANakaDaM dukkhaM, akaTTha akaTTa pANA bhUyA jIvA sattA veyaNaM vedeMtIti vattavvaM / je te evamAhaMsu micchA te evamAhaMsu / ahaM puNa evamAikkhAmi evaM bhAsAmi evaM paNNavemi evaM parUvemi- kiccaM dukkhaM, phusaM dukkhaM, kajjamANakaDaM dukkhaM / kaTTha kaTTha pANA bhUyA jIvA sattA veyaNaM veyaMtIti vattavvayaM siyA / || bIo uddeso samatto || taio uddeso tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa No AloejjA, No paDikkamejjA, No NiMdejjA, No garihejjA, No viuddejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhuTejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokammaM paDivajjejjA, taM jahA- akariMsu vAhaM, karemi vAhaM, karissAmi vAhaM / tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa No AloejjA, No paDikkamejjA jAva No paDivajjejjA, taM jahA- akittI vA me siyA, avaNNe vA me siyA, aviNae vA me siyA | tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa No AloejjA jAva paDivajjejjA, taM jahA- kittI vA me parihAissai, jase vA me parihAissai pUyAsakkAre vA me parihAissai / tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa AloejjA, paDikkamejjA jAva paDi- vajjejjA, taM jahAmAissa NaM assiM loe garahie bhavai, uvavAe garahie bhavai, AjAI garahiyA bhavai / or

Page #46
ThANAMga suttaM tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa AloejjA jAva paDivajjejjA, taM jahA- amAissa NaM assiM loe pasatthe bhavai, uvavAe pasatthe bhavai, AjAI pasatthA bhavai / tihiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTu AloejjA jAva paDivajjejjA, taM jahA- NANaTThayAe, daMsaNaTThayAe, crittdvyaae| 6 tao purisajAyA paNNattA, taM jahA- suyadhare, atthadhare, tadubhayadhare / kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA tao vatthAI dhArittae vA pariharittae vA, taM jahAjaMgie, bhaMgie, khomie| kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA tao pAyAiM dhArittae vA pariharittae vA, taM jahAlAuyapAe vA, dArupAe vA, maTTiyApAe vA / 10 tihiM ThANehiM vatthaM dharejjA, taM jahA- hirivattiyaM, duguMchAvattiyaM parIsaha- vattiyaM / tao AyarakkhA paNNattA, taM jahA- dhammiyAe paDicoyaNAe paDicoettA bhavai, tusiNIe vA siyA, udvittA vA AyAe egaMtamaMtamavakkamejjA / NiggaMthassa NaM gilAyamANassa kappaMti tao viyaDadattIo paDiggAhittae, taM jahA- ukkosA, majjhimA, jhnnnnaa| tihiM ThANehiM samaNe NiggaMthe sAhammiyaM saMbhogiyaM visaMbhogiyaM karemANe NAikkamai, taM jahAsayaM vA dahUM, saDhiyassa vA Nisamma, taccaM mosaM AuTTai, cautthaM No AuTTai / tivihA aNuNNA paNNattA, taM jahA- AyariyattAe, uvajjhAyattAe, gaNittAe | tivihA samaNuNNA paNNattA, taM jahA-AyariyattAe, uvajjhAyattAe, gaNittAeevaM uvasaMpayA evaM vijahaNA | tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA- tavvayaNe, tadaNNavayaNe, NoavayaNe / tivihe avayaNe paNNatte, taM jahA- NotavvayaNe, NotadaNNavayaNe, avayaNe / tivihe maNe paNNatte, taM jahA- tammaNe, tadaNNamaNe, NoamaNe | tivihe amaNe paNNatte, taM jahA- NotammaNe, NotadaNNamaNe, amnne| tihiM ThANehiM appavuTThIkAe siyA, taM jahA- tassiM ca NaM desaMsi vA paesaMsi vA No bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAe vakkamati viukkamati cayaMti uvavajjati / devA NAgA jakkhA bhUyA No sammamArAhiyA bhavaMti, tattha samuTThiyaM udagapoggalaM pariNayaM vAsiukAmaM aNNaM desaM sAharaMti / abbhavaddalagaM ca NaM samuTThiyaM pariNayaM vAsiukAmaM vAukAe vidhuNai / icceehiM tihiM ThANehiM appaTTikAe siyaa|

Page #47
18 19 20 ThANAMga suttaM tihiM ThANehiM mahAvuTThIkAe siyA, taM jahA- tassiM ca NaM desaMsi vA paesaMsi vA bahave udagajoNiyA jIvA ya poggalA ya udagattAe vakkamaMti viukkamaMti cayaMti uvavajjaMti / devA NAgA jakkhA bhUyA sammamArAhiyA bhavaMti, aNNattha samuTThiyaM udagapoggalaM pariNayaM vAsikAmaM taM desa sAharaMti / abbhavaddalagaM ca NaM samuTThiyaM pariNayaM vAsiukAmaM No vAukAe vidhuNai / icceehiM tihiM ThANehiM mahAvuTThikAe siyA / tihiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesa icchejja mANusaM logaM havvamA gacchittae No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae, taM jahA ahuNovavaNNe deve devaloesu divvesu kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavaNNe, se NaM mANussara kAmabhoge No ADhAi, No pariyANAi, No aTThe baMdhai, No NiyANaM pagarei, No ThiipakappaM pagarei | ahuNovavaNNe deve devaloesa divvesu kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavaNNe, tassa NaM mANussae pemme vocchiNNe divve saMkaMte bhavai / ahuNovavaNNe deve devaloesu divvesu kAmabhogesu mucchie giddhe gaDhie ajjhovavaNNe, tassa NaM evaM bhavai-iNhiM gacchaM, muhuttaM gacchaM, teNaM kAleNamappAuyA mANussA kAladhammuNA saMjuttA bhvNti| icceehiM tihiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesa icchejja mANusaM logaM havvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / tihiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesa icchejja mANusaM logaM havva- mAgacchittae, saMcA havvamAgacchittae | ahuNovavaNNe deve devaloesu divvesu kAmabhogesu amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavaNe, tassa NaM evaM bhavai-atthi NaM mama mANussae bhave Ayariei vA uvajjhAei vA pavattaei vA therei vA gaNIi vA gaNadharei vA gaNAvacchedei vA, jesiM pabhAveNaM mae imA eyArUvA divvA deviDDhI, divvA devajuI, divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgae, taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi NamaMsAmi sakkAremi sammANemi kallANaM maMgalaM devayaM ceiyaM pajjuvAsAmi / ahuNovavaNNe deve devaloesu divvesu kAmabhogesu amucchie jAva aNajjho- vavaNNe, tassa NaM evaM bhavai esa NaM mANussae bhave NANIi vA tavassIi vA ai-dukkara dukkarakArae, taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi NamaMsAmi jAva pajjuvAsAmi / aNuNovavaNNe deve devalopasu jAva aNajjhovavaNNe tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama mANussae bhave mAyAi vA piyAi vA bhAyAi vA bhagiNIi vA bhajjAi vA puttAi vA dhUyAi vA suNhAi vA, taM gacchAmi NaM tesimaMtiyaM pAubbhavAmi, pAsaMtu tA me imaM eyArUvaM divvaM deviDDhiM devajuiM divvaM devANubhAvaM laddhaM pattaM abhisamaNNAgayaM / 42

Page #48
ThANAMga suttaM icceehiM tihiM ThANehiM ahaNovavaNNe deve devaloesu icchejja mANusaM logaM havvamAgacchittae, saMcAei havvamAgacchittae / tao ThANAI deve pIhejjA, taM jahA- mANussagaM bhavaM, Arie khette jammaM, sukulapaccAyAiM / tihiM ThANehiM deve paritappejjA, taM jahA- aho ! NaM mae saMte bale, saMte vIrie, saMte purisakkAraparakkame khemaMsi subhikkhaMsi AyariyauvajjhAehiM vijja- mANehiM kallasarIreNaM No bahue sue ahIe / aho ! NaM mae ihalogapaDibaddheNaM paralogaparaMmuheNaM visayatisieNaM No dIhe sAmaNNapariyAe aNupAlie | aho ! NaM mae iDhi-rasa-sAyagarueNaM bhogAsaMsagiddheNaM No visuddhe caritte phAsie | icceehiM tihiM ThANehiM deve paritappejjA / tihiM ThANehiM deve caissAmitti jANai, taM jahA- vimANAbharaNAiM NippabhAI pAsittA, kapparukkhagaM milAyamANaM pAsittA, appaNo teyalessaM parihAyamANiM jANittA; icceehiM tihiM ThANehiM deve caissAmitti jANai / tihiM ThANehiM deve uvvegamAgacchejjA, taM jahAaho ! NaM mae imAo eyArUvAo divvAo deviDDhIo divvAo devajuIo divvAo devANubhAvAo laddhAo pattAo abhisamaNNAgayAo caiyavvaM bhvissi| aho ! NaM mae mAuoyaM piusukkaM taM tadubhayasaMsahUM tappaDhamayAe AhAro AhAreyavvo bhvissi| aho ! NaM mae kalamala-jaMbAlAe asuIe uvveyaNiyAe bhImAe gabbhavasahIe vasiyavvaM bhavissai / icceehiM tihiM ThANehiM deve uvvegamAgacchejjA | tisaMThiyA vimANA paNNattA, taM jahA- vaTTA, taMsA, cauraMsA | tattha NaM je te vaTTA vimANA, te NaM pukkharakaNNiyAsaMThANasaMThiyA savvao samaMtA pAgAraparikkhittA egaduvArA paNNattA / tattha NaM je te taMsA vimANA, te NaM siMghADagasaMThANasaMThiyA duhaopAgAra- parikkhittA egao veiyAparikkhittA tidavArA paNNattA / tattha NaM je te cauraMsA vimANA, te NaM akkhADagasaMThANasaMThiyA savvao samaMtA veDyAparikkhittA cauduvArA paNNattA | 26 | tipaiTThiyA vimANA paNNattA, taM jahA- ghaNodadhipaiTThiyA, ghaNavAyapaiDiyA, ovAsaMtarapaiTThiyA / tivihA vimANA paNNattA, taM jahA- avaviyA, veuvviyA, pArijANiyA /

Page #49
ThANAMga suttaM 28/ nividA tivihA NeraiyA paNNattA, taM jahA- sammAdiTThI, micchAdiTThI sammAmicchA-diTThI / evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM / 29 tao duggaIo paNNattAo, taM jahA- NeraDyaduggaI, tirikkha- joNiyaduggaI, maNuyaduggaI / tao sugaIo paNNattAo, taM jahA- siddhasugaI, devasugaI, maNussasugaI / tao duggayA paNNattA, taM jahA- Neraiya duggayA, tirikkhajoNiya duggayA, maNussa duggayA / |32 | tao sugayA paNNattA, taM jahA- siddhasugayA, devasugayA, maNussasugayA / cautthabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDigAhittae, taM jahA- usseime, saMseime, cAuladhovaNe / chaTThabhattiyassa NaM bhikkhussa kappaMti tao pANagAiM paDigAhittae, taM jahA- tilodae, tusodae, javodae / aTThamabhattiyassa NaM bhikkhussa kappati tao pANagAiM paDigAhittae, taM jahA- AyAmae, sovIrae, suddhaviyaDe / tivihe uvahaDe paNNatte, taM jahA- phaliovahaDe suddhovahaDe saMsaTThovahaDe / tivihe oggahite paNNatte, taM jahA- jaM ca ogiNhai, jaM ca sAharai, jaM ca AsagaMsi(thAsagaMsi) pakkhivai / tivihA omoyariyA paNNattA, taM jahA- uvagaraNomoyariyA bhattapANomoyariyA, bhaavomoyriyaa| uvagaraNomoyariyA tivihA paNNattA, taM jahA- ege vatthe, ege pAe, ciyattovahi sAijjaNayA | tao ThANA NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA ahiyAe asubhAe akhamAe aNissesAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA- kUaNayA, kakkaraNayA, avajjhANayA / tao ThANA NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA hiyAe suhAe khamAe NissesAe ANugAmiattAe bhavaMti, taM jahA- akUaNayA, akakkaraNayA, aNavajjhANayA / tao sallA paNNattA, taM jahA- mAyAsalle, NiyANasalle, micchaadsnnslle| tihiM ThANehiM samaNe NiggaMthe saMkhittaviulateulesse bhavai, taM jahA- AyAvaNayAe khaMtikkhamAe, apANaeNaM tavokammeNaM / timAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivaNNassa aNagArassa kappati tao dattIo bhoyaNassa paDigAhettae, tao pANagassa |

Page #50
ThANAMga suttaM egarAiyaM bhikkhupaDimaM samma aNaNupAlemANassa aNagArassa ime tao ThANA ahiyAe asubhAe akhamAe aNisseyasAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA- ummAyaM vA labhijjA, dIhakAliyaM vA rogAyaMkaM pAuNejjA, kevalIpaNNattAo vA dhammAo bhaMsejjA / egarAiyaM bhikkhupaDimaM sammaM aNupAlemANassa aNagArassa tao ThANA hiyAe subhAe khamAe NissesAe ANugAmiyatAe bhavaMti, taM jahA- ohiNANe vA se samuppajjejjA, maNapajjavaNANe vA se samuppajjejjA, kevalaNANe vA se smuppjjejjaa| jaMbuddIve dIve tao kammabhUmIo paNNattAo, taM jahA- bharahe, eravae, mahA- videhe / evaM dhAyaisaMDe dIve puritthimaddhe jAva pukkharavaradIvaDDhapaccatthimaddhe / tivihe daMsaNe paNNatte taM jahA- sammasaNe, micchadasaNe, smmaamicchdsnne| tivihA ruI paNNattA, taM jahA- sammaruI, miccharUI sammAmiccharuI / tivihe paoge paNNatte, taM jahAsammapaoge, micchapaoge, sammAmicchapaoge / tivihe vavasAe paNNatte, taM jahA- dhammie vavasAe, adhammie vavasAe, dhammiyAdhammie vvsaae| ahavA tivihe vavasAe paNNatte, taM jahA- paccakkhe, paccaie, aannumaannie| ahavA tivihe vavasAe paNNatte, taM jahA- ihaloie, paraloie, ihloiyprloie| ihaloie vavasAe tivihe paNNatte, taM jahA- loie, veie, sAmaie | loie vavasAe tivihe paNNatte, taM jahA- atthe, dhamme, kAme | veie vavasAe tivihe paNNatte, taM jahA- riuvvee, jauvvee, sAmavee | sAmaie vavasAe tivihe paNNatte taM jahA- NANe, daMsaNe, caritte / tivihA atthajoNI paNNattA, taM jahA- sAme, daMDe, bhede / tivihA poggalA paNNattA, taM jahA- paogapariNayA, mIsA pariNayA, vIsasA pariNayA / tipaiTThiyA NaragA paNNattA, taM jahA- puDhavipaiTThiyA, AgAsapaiDiyA AyapaiDiyA Negama saMgaha-vavahArANaM puDhavipaiTThiyA, ujjusuyassa AgAsapaiTThiyA, tiNhaM saddaNayANaM AyapaiTThiyA / 14 | tivihe micchatte paNNtte, taM jahA- akiriyA, aviNae, aNNANe / 55 | akiriyA tivihA paNNattA, taM jahA- paogakiriyA, samudANakiriyA, aNNANa kiriyA / paogakiriyA tivihA, paNNattA, taM jahA- maNapaogakiriyA, vaipaoga-kiriyA, kAyapaogakiriyA / samudANakiriyA tivihA paNNattA, taM jahA- aNaMtarasamudANa- kiriyA, paraMparasamu-dANakiriyA, tadubhayasamudANakiriyA / aNNANakiriyA tivihA paNNattA, taM jahA- matiaNNANakiriyA, suyaaNNANa kiriyA, vibhaMgaaNNANakiriyA /

Page #51
ThANAMga suttaM 59 aviNae tivihe paNNatte, taM jahA- desaccAI, NirAlaMbaNayA, nnaannaapejjdose| 60 aNNANe tivihe paNNatte, taM jahA- desaNNANe, savvaNNANe, bhAvaNNANe / tivihe dhamme paNNatte, taM jahA- suyadhamme, carittadhamme, atthikAyadhamme / tivihe uvakkame paNNatte, taM jahA- dhammie uvakkame, adhammie uvakamme, dhammiyAdhammie uvakkame / ahavA tivihe uvakkame paNNatte, taM jahA- Aovakkame, parovakkame, tadubhayovakkame / tivihe veyAvacce paNNatte, taM jahA- AyaveyAvacce, paraveyAvacca veyAvacce / tivihe aNuggahe paNNatte, taM jahA- AyaaNuggahe, paraaNuggahe, tadubhaya- aNuggahe | 65 tivihA aNusaTThI paNNattA, taM jahA- AyaaNusahI, paraaNusaTThI, tadubhaya- aNusaTThI / tivihe uvAlaMbhe paNNatte, taM jahA- AovAlaMbhe, parovAlaMbhe, tadubhayovA- laMbhe / tivihA kahA paNNattA, taM jahA- atthakahA, dhammakahA, kAmakahA | tivihe viNicchae paNNatte, taM jahA- atthaviNicchae, dhammaviNicchae, kAmaviNicchae / tahArUvaM NaM bhaMte ! samaNaM vA mAhaNaM vA pajjuvAsamANassa kiMphalA pajjavA-saNayA ? savaNaphalA jAva siddhigai gamaNa pajjavasANaphale samaNAuso / // taio uddeso samatto || cauttho uddeso paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti tao uvassayA paDilehittae, taM jahA- ahe AgamaNagihaMsi vA, ahe viyaDagihaMsi vA, ahe rukkhamUlagihaMsi vA / evaM aNuNNavittae, uvAiNittae / paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti tao saMthAragA paDilehittae, taM jahA- puDhavIsilA, kaTThasilA, ahAsaMthaDameva / evaM aNuNNavittae, uvaainnitte| tivihe kAle paNNatte, taM jahA- tIe, paDuppaNNe, aNAgae / tivihe samae paNNatte, taM jahAtIe, paDuppaNNe, aNAgae / evaM AvaliyA ANApANU thove lave muhutte ahoratte jAva vAsasayasahasse puvvaMge puvve jAva osappiNI / tivihe poggalapariyaTTe paNNatte, taM jahA- tIe, paDuppaNNe, aNAgae / 46

Page #52
ThANAMga suttaM tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA- egavayaNe, duvayaNe, bahuvayaNe | ahavA tivihe vayaNe paNNatte, taM jahA- itthivayaNe, puMvayaNe, NapuMsagavayaNe / ahavA tivihe vayaNe paNNatte, taM jahAtIyavayaNe, paDuppaNNavayaNe, aNAgayavayaNe / tivihA paNNavaNA paNNattA, taM jahA- NANapaNNavaNA, daMsaNapaNNavaNA, caritta- paNNavaNA / tivihe samme paNNatte, taM jahA- NANasamme, daMsaNasamme, carittasamme | tivihe uvaghAe paNNatte, taM jahA- uggamovaghAe, uppAyaNovaghAe, esaNo- vaghAe | tivihA visohI paNNattA, taM jahA- uggamavisohI, uppAyaNavisohI, esaNAvisohI / tivihA ArAhaNA paNNattA, taM jahA- NANArAhaNA, daMsaNArAhaNA, carittA- rAhaNA | NANArAhaNA tivihA paNNattA, taM jahA- ukkosA, majjhimA, jahaNNA / evaM daMsaNArAhaNA vi, carittArAhaNA vi| tivihe saMkilese paNNatte, taM jahA- NANasaMkilese, daMsaNasaMkilese, caritta-saMkilese | tivihe asaMkilese paNNatte, taM jahA- NANaasaMkilese, daMsaNaasaMkilese, carittaasaMkilese | tivihe aikkame paNNatte, taM jahA- NANaaikkame, daMsaNaaikkame, carittaaikkame | tivihe vaikkame paNNatte, taM jahA- NANavaikkame, daMsaNavaikkame, carittavaikkame / tivihe aiyAre paNNatte, taM jahA- NANaaiyAre, daMsaNaaiyAre, caritta aiyAre / tivihe aNAyAre paNNatte taM jahA- NANaaNAyAre, daMsaNaaNAyAre, crittannaayaare| tihamaikkamANaM AloejjA, paDikkamejjA, ziMdejjA, garahejjA, viuddejjA, visohejjA, akaraNayAe, abbhuTejjA, ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taM jahANANAikkamassa, daMsaNAikkamassa, carittAikkamassa | evaM tiNhaM vaikkamANaM, tiNhaM aiyArANaM, tiNhaM aNAyArANaM AlAvago bhANiyavvo / 12 | tivihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA- AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe | 13 | jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tao akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA- hemavae, harivAse, devkuraa| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM tao akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA mmagavAse, heraNNavae / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tao vAsA paNNattA, taM jahA- bharahe, hemavae, hrivaase| C

Page #53
16 | 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ThANAMga suttaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM tao vAsA paNNattA, taM jahA - rammagavAse heraNNavae, eravae / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tao vAsaharapavvayA paNNattA, taM jahAcullahimavaMte, mahAhimavaMte, NisaDhe / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM tao vAsaharapavvayA paNNattA, taM jahA- NIlavaMte, ruppI, siharI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM tao mahAdahA paNNattA, taM jahA- paumadahe, mahApaumadahe, tigiMchadahe / tattha NaM tao devayAo mahiDDhiyAo jAva paliovamaTThiyAo parivasaMti, taM jahA- sirI, hirI, dhiI | evaM uttareNa vi, NavaraM- kesaridahe, mahApoMDarIyadahe, poMDarIyadahe / devayAo- kittI, buddhI, lacchI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullahimavaMtAo vAsaharapavvayAo paumadAo mahAdahAo tao mahANaIo pavahaMti, taM jahA- gaMgA, siMdhU, rohiyNsaa| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM siharIo vAsaharapavvayAo poMDarIya - chahAo mahAdahAo tao mahANaIo pavahaMti, taM jahA - suvaNNakUlA, rattA, rttvii| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe uttareNaM tao aMtaraNaIo paNNattAo, taM jahA- gAhAvaI, dahavaI, paMkavaI / jaMbuddIve dIve maMdarassa, pavvayassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe dAhiNeNaM tao aMtaraNaIo paNNattAo, taM jahA- tattajalA, mattajalA, ummattajalA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM sIodAe mahANaIe dAhiNeNaM tao aMtaraNaIo paNNattAo, taM jahA- khIrodA, sIhasoyA, aMtovAhiNI / jaMbuddIve deve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM sIyodAe mahANaIe uttareNaM tao aMtaraNaIo paNNattAo, taM jahA- ummimAliNI, pheNamAliNI, gaMbhIramAliNI / evaM dhAyaisaMDe dIve puratthimaddhe vi akammabhUmIo ADhavettA jAva aMtara- NaIotti NiravasesaM bhANiyavvaM jAva pukkharavaradIvaDDhapaccatthimaddhe taheva NiravasesaM bhANiyavvaM / tihiM ThANehiM dese puDhavI calejjA, taM jahA- ahe NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe urAlA poggalA NivaejjA / tae NaM urAlA poggalA NivayamANA desaM, puDhavI calejjA // 1 // mahorae vA mahiDhI jAva mahAsokkhe imIse rayaNappabhAe puDhavIe ahe ummajjaNimajjiyaM karemANe 48

Page #54
ThANAMga suttaM desaM puDhavI calejjA // 2 // NAgasuvaNNANa vA saMgAmaMsi vaTTamANaMsi desaM puDhavI calejjA // 3 // icceehiM tihiM ThANehiM dese puDhavI calejjA / tihiM ThANehiM kevalakappA puDhavI calejjA, taM jahA- ahe NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe ghaNavAe guppejjA, tae NaM se ghaNavAe guppie samANe ghaNodahimeejjA, tae NaM se ghaNodahI eie samANe kevalakappaM puDhaviM caalejjaa||1|| deve vA mahiDDhie jAva mahAsokkhe tahArUvassa samaNassa mAhaNassa vA iDhiM juiM jasaM balaM vIriyaM purisakkAra-parakkama uvadaMsemANe kevalakappaM puDhaviM caalejjaa||2|| devAsurasaMgAmaMsi vA vaTTamANaMsi kevalakappA puDhavI calejjA // 3 // icceehiM tihiM ThANehiM kevalakappA puDhavI calejjA | tivihA devakivvisiyA paNNattA, taM jahA- tipaliovamadviIyA tisAgarovama-dviIyA terasasAgarovamaTTiIyA / kahiM NaM bhaMte ! tipaliovamaTTiIyA devakivvisiyA parivasaMti ? uppiM joisiyANaM, heDiM sohammIsANesu kappesu, ettha NaM tipaliovamaDiIyA devakivvi- siyA parivasaMti | kahi NaM bhaMte ! tisAgarovamadviIyA deva kivvisiyA parivasaMti ? uppiM sohammIsANANaM kappANaM, heDiM sa, ettha NaM tisAgarovamadviIyA devakivvisiyA parivasaMti / kahi NaM bhaMte ! terasasAgarovamadviIyA devakivvisiyA parivasaMti ? uppiM baMbhalogassa kappassa, heDiM laMtage kappe, ettha NaM terasasAgarovamaTTiIyA devakivvisiyA parivasaMti | sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo bAhiraparisAe devANaM tiNNi paliovamAiM ThiI paNNattA / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo abhiMtaraparisAe devINaM tiNNi paliovamAiM ThiI paNNattA | IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo bAhiraparisAe devINaM tiNNi paliovamAiM ThiI paNNattA | tivihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA- NANapAyacchitte, daMsaNapAyacchitte, carittapAyacchitte / tao aNugghAimA paNNattA, taM jahA- hatthakammaM karemANe, mehuNaM sevemANe, rAIbhoyaNaM bhuNjmaanne| tao pAraMciyA paNNattA, taM jahA- duDhe pAraMcie, pamatte pAraMcie, aNNamaNNaM karemANe paarNcie| tao aNavaThThappA paNNattA, taM jahA- sAhammiyANaM teNiyaM karemANe aNNa- dhammiyANaM teNiyaM karemANe, hatthAtAlaM dalayamANe / tao No kappaMti pavvAvetae, taM jahA- paMDae, vAie, kIve |

Page #55
ThANAMga suttaM evaM tao No kappaMti muMDAvittae, sikkhAvittae, uvaTThAvettae, saMbhaMjittae, saMvAsittae, taM jahA- paMDae, vAie, kIve / 36 | tao avAyaNijjA paNNattA, taM jahA- aviNIe, vigaIpaDibaddhe, avi- osaviyapAhuDe / 37 tao kappaMti vAittae, taM jahA- viNIe, avigaIpaDibaddhe, viosviypaahudde| tao dusaNNappA paNNattA, taM jahA- duDhe, mUDhe, vuggAhie | 39 tao susaNNappA paNNattA, taM jahA- aduDhe, amUDhe avuggAhie | tao maMDaliyA pavvayA paNNattA, taM jahA- mANusuttare, kuMDalavare, ruyagavare / tao mahaimahAlayA paNNattA, taM jahA- jaMbuddIvae maMdare maMdaresu, sayaMbhUramaNe samudde samuddesu, baMbhaloe kappe kappesu / tivihA kappaThiI paNNattA, taM jahA- sAmAiyakappaThiI, chedovaTThAvaNiya-kappaThiI, NivvisamANakappaThiI / ahavA tivihA kappaThiI paNNattA, taM jahA- NivviTThakappaTTiI, jiNakappaTTiI, therakappaTTiI / NeraiyANaM tao sarIragA paNNattA, taM jahA- veuvvie, teyae, kammae / asura kumArANaM tao sarIragA paNNattA, taM jahA- veuvvie, teyae, kammae | evaM savvesiM devANaM | puDhavikAiyANaM tao sarIragA paNNattA, taM jahA-orAlie, teyae, kammae | evaM vAukAiyavajjANaM jAva cauridiyANaM / guruM paDcca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA- AyariyapaDiNIe, uvajjhAya paDiNIe, therapaDiNIe / 45 gaI paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA- ihalogapaDiNIe, paraloga- paDiNIe, duhaologapaDiNIe / samUhaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA- kulapaDiNIe, gaNapaDi- NIe, saMghapaDiNIe | aNukaMpaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA- tavassipaDiNIe, gilANapaDiNIe, sehapaDiNIe / 48 bhAvaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA- NANapaDiNIe, daMsaNa-paDiNIe, crittpddinniie| 50 / tI suyaM paDucca tao paDiNIyA paNNattA, taM jahA- suyapaDiNIe, atthapaDiNIe tadubhayapaDiNIe / tao piiyaMgA paNNattA, taM jahA- aTThI, advimiMjA, kesamaMsuromaNahe / tao mAuyaMgA paNNattA, taM jahA- maMse, soNie, matthuliMge | 50

Page #56
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 ThANAMga suttaM tihiM ThANehiM samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavai, taM jahA- kayA NaM ahaM appaM vA bahuyaM suyaM ahijjissAmi ! // 1 // kayA NaM ahaM ekalla- vihArapaDimaM uvasaMpajjittA NaM viharissAmi ! // 2 // kayA NaM ahaM apacchima mAraNaMtiyasaMlehaNA-jhUsaNA-jhUsi bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNava- kaMkhamANe viharissAmi ! // 3 // evaM samaNasA savayasA sakAyasA pAgaDemANe samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasA bhavai / tihiM ThANehiM samaNovAsae mahANijjare mahApajjavasANe bhavai, taM jahA- kayA NaM ahaM appaM vA bahuyaM vA pariggahaM paricaissAmi ! // 1 // kayA NaM ahaM muMDe bhavittA agArAo aNagArayaM pavvaissAmi ! // 2 // kayA NaM ahaM apacchima - mAraNaMtiya saMlehaNA-jhUsaNA-jhUsie bhattapANapaDiyAikkhie pAovagae kAlaM aNavakaMkhamANe viharissAmi ! // 3 // evaM samaNasA savayasA sakAyasA pAgaDemANe samaNovAsae mahANijjare mahA- pajjavasANe bhavai / tivihe poggalapaDighAe paNNatte, taM jahA- paramANupoggale paramANupoggalaM pappa paDihaNNijjA, lakkhattAe vA pahiNNijjA, logaMte vA paDihaNNijjA / tivihe cakkhU paNNatte, taM jahA- egacakkhU, bicakkhU, ticakkhU / chaumatthe NaM maNusse egacakkhU, deve bicakkhU, tahArUve samaNe vA mAhaNe vA uppaNaNANadaMsaNadhare ticakkhutti vattavvaM siyA / tivihe abhisamAgame paNNatte, taM jahA- uDDhaM, ahaM, tiriyaM / jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA aisese NANadaMsaNe samuppajjai, se tappaDhamayAe uDDhamabhisamei, tao tiriyaM tao pacchA ahe / ahologe NaM durabhigame paNNatte samaNAuso! tivihA iDDhI paNNattA, taM jahA- deviDDhI, rAiDDhI, gaNiDDhI | deviDDhI tivihA paNNattA, taM jahA- vimANiDDhI, viguvvaNiDDhI, priyaarnniddddhii| ahavA deviDDhI tivihA paNNattA, taM jahA- sacittA, acittA, mIsiyA / rAiDDhI tivihA paNNattA, taM jahA- raNNo aijjANiDDhI (atiyANiDDhI), raNNo NijjANiDDhI, raNNo bala-vAhaNa-kosa koTThAgAriDDhI / ahavA rAiDDhI tivihA paNNattA, taM jahA- sacittA, acittA, mIsiyA / gaNiDDhI tivihA paNNattA, taM jahA- NANiDDhI, daMsaNiDDhI, carittiDDhI / ahavA gaNiDDhI tivihA paNNattA, taM jahA- sacittA, acittA, mIsiyA / tao gAravA paNNattA, taM jahA - iDDhIgArave, rasagArave, sAyAgArave / 51

Page #57
61 62 63 64 65 66 67 68 69 ThANAMga suttaM tivihe karaNe paNNatte, taM jahA- dhammie karaNe, adhammie karaNe, dhammiyA- dhammie karaNe / tivihe bhagavayA dhamme paNNatte, taM jahA- suahijjhie, sujjhAie, sutava-ssie / jayA suahijjhiyaM bhavai tayA sujjhAiyaM bhavai, jayA sujjhAiyaM bhavai tayA sutavassiyaM bhavai, se suahijjhie sujjhAie sutavassie suyakkhAe NaM bhagavayA dhamme paNNatte / tivihA vAvattI paNNattA, taM jahA- jANU ajANU vitigicchaa| evaM ajjhova- vajjaNA pariyAvajjaNA | tivihe aMte paNNatte, taM jahA- logaMte, veyaMte, samayaMte / tao jiNA paNNattA, taM jahA- ohiNANajiNe, maNapajjavaNANajiNe, kevala-NANajiNe / tao kevalI paNNattA, taM jahA - ohiNANakevalI, maNapajjavaNANa- kevalI, kevalaNANakevalI | o arahA paNNattA, taM jahA- ohiNANaarahA, maNapajjavaNANaarahA, kevalaNANaarahA / tao lesAo dubbhigaMdhAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA / tao sAo subbhigaMdhAo paNNattAo, taM jahA- teulesA, pamhalesA, sukkalesA / tao lesAo doggaigAmiNIo, saMkiliTThAo, amaNuNNAo, avisuddhAo, appasatthAo, sIyalukkhAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA / o sAo sogaigAmiNIo, asaMkiliTThAo maNuNNAo, visuddhAo, pasatthAo, NiguhAo paNNattAo, taM jahA- teulesA, pamhalesA, sukkalesA / tivihe maraNe paNNatte, taM jahA- bAlamaraNe, paMDiyamaraNe, bAlapaMDiyamaraNe / bAlamaraNe tivihe paNNatte, taM jahA- Thiyalesse, saMkiliTThalesse, pajjavajAya - lesse / paMDiyamaraNe tivihe paNNatte, taM jahA- Thiyalesse, asaMkiliTThalesse, pajjava jAyalesse / bAlapaMDiyamaraNe tivihe paNNatte, taM jahA- Thiyalesse, asaMkiliTThalesse, apajjavajAyalesse / tao ThANA avavasiyassa ahiyAe asuhAe akhamAe aNissesAe aNANu- gAmiyattAe bhavaMti, taM jahA se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNe saMkie kaMkhie vitigicchie bhedasamAvaNNe kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM No saddahai No pattiyai, No roei, taM parIsahA abhijuMjiya abhijuMjiya abhibhavaMti, No se parIsahe abhijuMjiya-abhijuMjiya abhibhavai / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie paMcahiM mahavvaehiM saMkie jAva kalusasamAvaNNe paMca mahavvayAiM No saddahai jAva No se parIsahe abhijuMjiya abhijuMjiya abhibhavai / 52

Page #58
ThANAMga suttaM se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie chahiM jIvaNikAehiM saMkie jAva kalusasamAvaNNe cha jIvaNikAe No saddahai jAva No se parIsahe abhimuMjiya-abhimuMjiya abhibhavai / tao ThANA vavasiyassa hiyAe suhAe khamAe NissesAe ANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahAse NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNe NissaMkie NikkaMkhie Nivvitigicchie No bhedasamAvaNNe No kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM saddahai, pattiyai, roei, se parIsahe abhimuMjiya-abhijUjiya abhibhavai, No taM parIsahA abhimuMjiya abhimuMjiya abhibhavati / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie samANe paMcahiM mahavvaehiM NissaMkie jAva No kalusasamAvaNNe, paMca mahavvayAiM saddahai jAva No taM parIsahA abhijUjiya abhijujiya abhibhavaMti / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie chahiM jIvaNikAehiM NissaMkie jAva No kalusasamAvaNNe, cha jIvaNikAe saddahai jAva No taM parIsahA abhimuMjiya abhimuMjiya abhibhavati / egamegA NaM puDhavI tihiM valaehiM savvao samaMtA saMparikkhittA, taM jahA- ghaNodadhivalaeNaM, ghaNavAyavalaeNaM, taNuvAyavalaeNaM / NeraDyA NaM ukkoseNaM tisamaieNaM viggaheNaM uvavajjaMti / evaM egidiyavajjaM jAva vemANiyANaM / khINamohassa NaM arahao tao kammaMsA jugavaM khijjaMti, taM jahA- NANA varaNijjaM, daMsaNAvaraNijja, aMtarAiyaM / abhiINakkhatte titAre paNNatte / evaM savaNe, assiNI, bharaNI, magasire, pUse, jeTThA / dhammAo NaM arahAo saMtI arahA tihiM sAgarovamehiM ticaubbhAgapali-ovamaUNaehiM vIIkkaMtehiM samuppaNNe / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa jAva taccAo purisajugAo jugNtkrbhuumii| 77 | mallI NaM arahA tihiM purisasaehiM saddhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie | pAse NaM arahA tihiM purisasaehiM saddhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie | samaNassa NaM bhagavato mahAvIrassa tiNNisayA cauddasapuvvINaM ajiNANaM jiNasaMkAsANaM savvakkharasaNNivAINaM jiNA iva avitahaM vAgaramANANaM ukkosiyA cauddasapuvvisaMpayA hotthA / 79 | tao titthayarA cakkavaTTI hotthA, taM jahA-saMtI kuMthU aro | 53

Page #59
ThANAMga suttaM 80 tao gevijjavimANa patthaDA paNNattA, taM jahA- hehima-gevijja- vimANapatthaDe, majjhimagevijjavimANapatthaDe, uvarima-gevijjavimANapatthaDe / hiDimagevijjavimANapatthaDe tivihe paNNatte, taM jahA- heTThimaheTThimagevijja-vimANepatthaDe, hehimamajjhimagevijjavimANapatthaDe, hehimauvarimagevijjavimANa- patthaDe / majjhima gevijja vimANa patthaDe tivihe paNNatte taM jahA- majjhimaheTThima-gevijjaM, vimANapatthaDe, majjhimamajjhimagevijjavimANapatthaDe, majjhimauvarimagevijjha vimANapatthaDe / uvarimagevijjavimANapatthaDe tivihe paNNatte, taM jahA- uvarimaheTThima- gevijja vimANapatthaDe, uvarimamajjhimagevijjavimANapatthaDe uvarima uvarima gevijjavimANa patthaDe | jIvANaM tihANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- itthiNivvattie, purisaNivvattie, NapuMsagaNivvattie / evaM uvaciNa-baMdha udIra-veda taha NijjarA ceva / 82| tipaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / evaM jAva tiguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / || cauttho uddeso samatto || // taiaM ThANaM samattaM // cautthaM ThANaM paDhamo uddeso cattAri aMtakiriyAo paNNattAo, taM jahA- tattha khalu imA paDhamA aMtakiriyA appakammapaccAyAe yAvi bhvi| se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saMjamabahule saMvarabahule samAhibahule lUhe tIraTThI uvahANavaM dukkhakkhave tvssii| tassa NaM No tahappagAre tave bhavai, No tahappagArA veyaNA bhavai / tahappagAre parisajjAe dIheNaM pariyAeNaM sijjhai bujjhai muccai pariNivvAi savvadukkhANamaMtaM karei, jahA se bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI / paDhamA aMtakiriyA / ahArA doccA aMtakiriyA mahAkammapaccAyAe yAvi bhavai / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saMjamabahule jAva dukkhakkhave tavassI / tassa NaM tahappagAre tave bhavai, tahappagArA veyaNA bhavai / tahappagAre parisajAe NiruddhaNaM pariyAeNaM sijjhai bujjhai jAvasavvadukkhANa maMtaM karei, jahA se gayasUmAle aNagAre / doccA aMtakiriyA /

Page #60
ThANAMga suttaM ahAvarA taccA aMtakiriyA- mahAkammapaccAyAe yAvi bhavai / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pvvie| saMjamabahule jAva tavassI | tassa NaM tahappagAre tave bhavai, tahappagArA veyaNA bhavai / tahappagAre purisajAe dIheNaM pariyAeNaM sijjhai jAva savvadukkhANamaMtaM karei, jahA se saNaMkumAre rAyA cAuraMtacakkavaTTI / taccA aMtakiriyA / ahAvarA cautthA aMtakiriyA- appakammapaccAyAe yAvi bhavai / se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saMjamabahule jAva tavassI / tassa NaM No tahappagAre tave bhavai, No tahappagArA veyaNA bhavai / tahappagAre purisajAe NiruddhaNaM pariyAeNaM sijjhai jAva savvadukkhANamaMtaM karei, jahA sA marudevA bhagavaI | cautthA aMtakiriyA / cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- uNNae NAmamege uNNae, uNNae NAmege paNae, paNae NAmamege uNNae, paNae NAmamege paNae / evAmeva cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- uNNae NAmege uNNae jAva paNae NAmamege pnne| cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- uNNae NAmamege uNNayapariNae, uNNae NAmamege paNayapariNae, paNae NAmamege uNNayapariNae, paNae NAmamege paNayapariNae / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA taM jahA- uNNae NAmamege uNNayapariNae evaM cubhNgo| cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- uNNae NAmamege uNNayarUve, taheva caubhaMgo evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uNNae NAmamege uNNayarUve, taheva caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uNNae NAmamege uNNayamaNe uNNae NAmamege paNayamaNe, paNae NAmamege uNNayamaNe, paNae NAmamege paNayamaNe | evaM saMkappe, paNNe, diTThI, sIlAyAre, vavahAre, parakkame vi caubhaMgo / cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- ujjU NAmamege ujjU, ujjU NAmamege vaMke, vaMke NAmamege ujjU, vaMke NAmamege vaMke evAmeva cattAri purisa jAyA paNNattA, taM jahA- ujjU NAmamege ujjU cubhNgo| evaM jahA uNNayapaNaehi gamo tahA ujjU vaMkehi vi bhANiyavvo jAva prkkme| paDimApaDivaNNassa NaM aNagArassa kappaMti cattAri bhAsAo bhAsittae, taM jahA- jAyaNI, pucchaNI, aNuNNavaNI, puTThassa vAgaraNI / cattAri bhAsAjAyA paNNattA, taM jahA- saccamegaM bhAsajjAyaM, bIyaM mosaM, taiyaM saccamosaM cautthaM asaccamosaM / cattAri vatthA paNNattA, taM jahA- suddhe NAmaM ege suddhe, suddhe NAmaM ege asuddhe, asuddhe NAmaM ege suddhe, asuddhe NAmaM ege asuddhe / /

Page #61
10 11 12 13 14 15 16 ThANAMga suttaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- suddhe NAmaM ege suddhe, suddhe NAmaM ege asuddhe, asuddhe NAmaM ege suddhe, asuddhe NAmaM ege asuddhe / evaM pariNaya, rUve vatthA sapaDivakkhA / evaM saMkappe jAva parakkame apaDivakkhA // cattAri suyA paNNattA, taM jahA- aijAe, aNujAe, avajAe, kuliMgAle / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- sacce NAmaM ege sacce, sacce NAmaM ege asacce, asacce NAmaM ege sacce, asacce NAmaM ege asacce / evaM pariNae jAva parakkame | cattAri vatthA paNNattA, taM jahA - suI NAmaM ege suI, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- suI NAmaM ege suI, cubhNgo| evaM jaheva suddheNaM vattheNaM bhaNiyaM taheva suINA vi jAva parakkame / cattAri koravA paNNattA, taM jahA- aMbapalaMbakorave, tAlapalaMbakorave, valli - palaMbakorave, visANakorave / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA - aMbapalaMbakoravasamANe, tAla- palaMbakoravasamANe, vallipalaMbakoravasamANe, meMDhavisANakoravasamANe / cattAri ghuNA paNNattA, taM jahA- tayakkhAe, challikkhAe, kaTThakkhAe, sArakkhAe / evAmeva cattAri bhikkhAgA paNNattA, taM jahA tayakkhAyasamANe, challikkhAyasamANe, kaTThakkhAyasamANe, sArakkhAyasamANe / tayakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa sArakkhAyasamANe tave paNNatte / sArakkhAyasamANassa NaM bhikkhAgassa tayakkhAyasamANe tave paNNatte / challikkhAya samANassa NaM bhikkhAgassa kaTThakkhAyasamANe tave paNNatte / kaTThakkhAya samANassa NaM bhikkhAgassa challikkhAyasamANe tave paNate / cauvvihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA / cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe Neraie NirayaloyaMsi icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAei havvamAgacchitta - ahuNovavaNNe Neraie NirayaloyaMsi samubbhUyaM veyaNaM veyamANe icchejjA havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / mANusaM logaM ahuNovavaNNe Neraie NirayaloyaMsi NirayapAlehiM bhujjo bhujjo ahiTThijjamANe icchejjA / mANusaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAeD havvamAgacchittae / ahuNovavaNNe Neraie NirayaveyaNijjaMsi kammaMsi akkhINaMsi aveiyaMsi aNijjiNNaMsi icchejjaa| mANusaM logaM havvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / 56

Page #62
17 |18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ThANAMga suttaM ahuNovavaNNe Neraie NirayAuyaMsi kammaMsi akkhINaMsi aveiyaMsi aNijji - NNaMsi icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / icceehiM cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe Neraie NirayalogaMsi icchejjA mANusaM logaM havvamAgacchittae No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / kappaMti NiggaMthINaM cattAri saMghADIo dhArittae vA pariharittae vA, taM jahA- egaM duhatthavitthAraM, do tihatthavitthAraM, egaM cauhatthavitraM / cattAri jhANA paNNattA, taM jahA- aTTe jhANe, rodde jhANe, dhamme jhANe, sukke jhANe / aTTajhANe cauvvihe paNNatte, taM jahA- amaNuNNa saMpaoga saMpautte, tassa vippaoga saisamaNNAgae yAvi bhavai / maNuNNa saMpaoga saMpautte, tassa avippaoga sai-samaNNAgae yAvi bhavai / AyaMka saMpaoga saMpautte, tassa vippaoga sai samaNNAgae yAvi bhavai / parijusiyakAmabhoga-saMpaoga-saMpatte, tassa avippaoga saisamaNNAgae yAvi bhavai / aTTassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA- kaMdaNayA, soyaNayA, tippaNayA paDidevaNayA / rodde jhANe cauvvihe paNNatte, taM jahA- hiMsANubaMdhi, mosANubaMdhi, teNANubaMdhi, saarkkhnnaannubNdhi| ruddassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA- osaNNadose, bahudose, aNNANadose, AmaraNaMtado / dhamme jhANe cauvihe cauppaDoyAre paNNatte, taM jahA- ANAvijae, avAyavijaevivAgavijae, saMThANavijae / dhammassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA- ANAruI, NisaggaruI, suttaruI, ogADharuI / dhammassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA paNNattA, taM jahA- vAyaNA, paDipucchaNA pariyaTTaNA, dhammakA | dhammassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taM jahA- egANuppehA, aNiccANuppehA, asaraNANuppehA, saMsArANuppehA / sukke jhANe cauvvihe cauppaDoyAre paNNatte, taM jahA- puhuttaviyakke saviyArI, egattaviyakke aviyArI, suhumakirie aNiyaTTI, samucchiNNakirie appaDivAI / sukkassa NaM jhANassa cattAri lakkhaNA paNNattA, taM jahA- avvahe, asammohe, vivege, viussagge / 57

Page #63
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 ThANAMga suttaM sukkassa NaM jhANassa cattAri AlaMbaNA paNNattA, taM jahA - khaMtI, muttI, ajjave, maddave / sukkassa NaM jhANassa cattAri aNuppehAo paNNattAo, taM jahA- aNaMta-vattiyANuppehA, vippariNAmANuppehA, asubhANuppehA, avAyANuppehA / cauvvihA devANa ThiI paNNattA, taM jahA- deve NAmamege, devasiNAe NAmamege, devapurohi NAmamege, devapajjalaNe NAmamege / cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchejjA, deve NAmamege chavIe saddhiM saMvAsaM gacchejjA, chavI NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchejjA, chavI NAmamege chavIe saddhiM saMvAsa gacchejjA / cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA- kohakasAe, mANakasAe, mAyAkasAe, lobhakasAe / evaM raiyANaM jAva vemANiyANaM / caupaiTThie kohe paNNae, taM jahA- Aya paiTThie, parapaiTThie, tadubhaya paiTThieapaiTThie / evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM jAva lohe jAva vemANiyANaM / cauhiM ThANehiM kohuppattI siyA, taM jahA- khettaM paDucca, vatthaM paDucca, sarIraM paDucca, uvahiM paDucca / evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM jAva lohuppattI jAva vemANiyANaM / cauvvihe kohe paNNatte, taM jahA- aNaMtANubaMdhI kohe, apaccakkhANa kohe, paccakkhANAvaraNe kohe, saMjalaNe kohe / evaM NeraDyANaM jAva vemANiyANaM / evaM jAva lohe jAva vemANiyANaM | cauvvihe kohe paNNatte, taM jahA - AbhogaNivvattie, aNAbhogaNivvattie, uvasaMte, annuvsNte| evaM NeraiyANaM jAva vemANiyANaM / evaM jAva lohe jAva vemANiyANaM / jIvA NaM cauhiM ThANehiM aTThakammapagaDIo ciNiMsu, taM jahA- koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM / evaM jAva vemANiyANaM / evaM ciNaMti esa daMDao, evaM ciNissaMti esa daMDao, evameeNaM tiNNi daMDagA / evaM uvaciNiMsu uvaciNaMti uvaciNissaMti, baMdhiMsu baMdhaMti baMdhissaMti, udIriMsu udIraMti udIrissaMti, vedeMsu vedeMti vedissaMti, NijjareMsu, NijjareMti NijjarissaMti jAva vemaanniyaannN| vivegapaDimA, cattAri paDimAo paNNattAo, taM jahA- samAhipaDimA uvahANapaDimA viussaggapaDimA / cattAri paDimAo paNNattAo, taM jahA- bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvaobhaddA / cattAri paDimAo paNNattAo, taM jahA - khuDDiyA moyapaDimA mahalliyA moyapaDimA, javamajjhA, vairamajjhA / 58

Page #64
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 ThANAMga suttaM cattAri atthikAyA ajIvakAyA paNNattA, taM jahA- dhammatthikAe, adhamma- tthikAe, AgAsatthikAe, poggalatthikAe / cattAri atthikAyA arUvikAyA paNNattA, taM jahA dhammatthikAe, adhammatthi- kAe, AgAsatthikAe, jIvatthikAe / cattAri phalA paNNattA, taM jahA- Ame NAmamege Amamahure, Ame NAmamege pakkamahure, pakke NAmamege Amamahure, pakke NAmamege pakkamahure / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- Ame NAmamege Amamahura- phalasamANe, Ame NAmamege pakkamahuraphalasamANe, pakke NAmamege Amamahura- phalasamANe, pakke NAmamege pakkamahuraphalasamANe / cauvvihe sacce paNNatte, taM jahA- kAujjuyayA, bhAsujjuyayA, bhAvajjuyayA, avisNvaaynnaajoge| cauvvihe mose paNNatte, taM jahA- kAyaaNujjuyayA, bhAsaaNujjuyayA, bhAvaaNujjuyayA, visaMvAyaNAjoge | cauvvihe paNihANe paNNatte, taM jahA- maNapaNihANe, vaipaNihANe, kAya- paNihANe, uvagaraNapaNihANe / evaM NeraiyANaM paMciMdiyANaM jAva vemANiyANaM / cauvvihe suppaNihANe paNNatte, taM jahA- maNasuppaNihANe, vaisuppaNihANe kAyasuppaNihANe, uvagaraNasuppaNihANe evaM saMjaya maNussANavi / cauvvihe duppaNihANe paNNatte, taM jahA- maNaduppaNihANe, vaiduppaNihANe, kAyaduppaNihANe, uvagaraNaduppaNihANe / evaM paMcidiyANaM jAva vemANiyANaM / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AvAyabhaddae NAmamege No saMvAsabhaddae saMvAsabhaddae NAmamege No AvAyabhaddae, ege AvAyabhaddae vi saMvAsabhaddae vi, ege No AvAyabhaddae No saMvAsabhadda | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- appaNo NAmamege vajjaM pAsai No parassa, parassa NAmamege vajjaM pAsai No appaNo, ege appaNo vi vajjaM pAsai parassavi, ege No appaNo vajjaM pAsa No parassa / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- appaNo NAmamege vajjaM udIrei No parassa, parassa NAmamege vajjaM udIrei No appaNo, ege appaNo vi vajjaM udIrei parassa vi, ege No appaNo vajjaM udIrei No parassa / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- appaNo NAmamege vajjaM uvasAmei No parassa, parassa NAmamege vajjaM uvasAmei No appaNo, ege appaNovi vajjaM uvasAmei parassavi, ege No appaNo vajjaM uvasAmei No parassa / 59

Page #65
ThANAMga suttaM ta cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- abbhuDhei NAmamege No abbhuTThAvei, abbhuTThAvei NAmamege No abbhuDhei, ege abbhuDhei vi abbhuTThAvei vi, ege No abbhuDhei No abbhuTThAvei / evaM vaMdai, sakkArei, sammANei, pUei, vAei, paDicchai, pucchai, vAgarei bhaanniyvvo| yA paNNattA, taM jahA- suttadhare NAmamege No atthadhare, atthadhare NAmamege No suttadhare, ege suttadhare vi atthadhare vi, ege No suttadhare No atthadhare / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo cattAri logapAlA paNNattA, taM jahA- some, jame, varuNe, vesamaNe / evaM balissavi-some, jame, vesamaNe, vrunne| dharaNassa-kAlapAle, kolapAle, selapAle, saMkhapAle / bhUyANaMdassa- kAlapAle, kolapAle, saMkhapAle, selapAle / veNudevassa- citte, vicitte, cittapakkhe, vicitapakkhe / veNudAlissa-citte, vicitte, vicittapakkhe, cittapakkhe / harikaMtassa-pabhe, suppabhe, pabhakaMte, suppabhakaMte / harissahassa-pabhe, suppabhe, suppabhakaMte, pbhkNte| aggisihassa-teU, teusihe, teukaMte, teuppabhe / aggimANavassa-teU, teusihe, teuppabhe, teukaMte / puNNassa-rUve, rUvaMse, rUvakaMte, svappabhe / visihassa- rUve, rUvaMse, rUvappabhe, ruuvkte| jalakaMtassa-jale, jalarae, jalakaMte, jalappabhe / jalappahassa-jale, jalarae, jalappahe, jlkNte| amiyagaissa-turiyagaI, khippagaI, sIhagaI, siihvikkmgii| amiyavAhaNassaturiyagaI, khippagaI, sIhavikkamagaI, sIhagaI / velaMbassa-kAle, mahAkAle, aMjaNe, riDhe / pabhaMjaNassa- kAle, mahAkAle, riTe, aMjaNe / ghosassa-Avatte, viyAvatte, NaMdiyAvatte, mahANaMdiyAvatte / mahAghosassa- Avatte, viyAvatte, mahANaMdiyA vatte, NaMdiyAvatte / sakkassa- some, jame, varuNe, vesamaNe / IsANassa- some, jame, vesamaNe, varuNe | evaM egaMtariyA jAva accuyassa / cauvvihA vAukumArA paNNattA, taM jahA- kAle, mahAkAle, velaMbe, pbhNjnne| cauvvihA devA paNNattA, taM jahA- bhavaNavAsI, vANamaMtarA, joisiyA, vimANavAsI / cauvvihe pamANe paNNatte, taM jahA- davvappamANe, khettappamANe, kAlappamANe, bhAvappamANe / cattAri disAkumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA- rUyA, rUyaMsA, surUvA, rUyAvaI / cattAri vijjukumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA- cittA, cittakaNagA, saterA, soyAmaNI / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo majjhimaparisAe devANaM cattAri paliovamAiM Thii paNNattA / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo majjhimaparisAe devINaM cattAri paliovamAiM Thii pnnnnttaa| cauvvihe saMsAre paNNatte, taM jahA- davvasaMsAre, khettasaMsAre, kAlasaMsAre, bhAvasaMsAre / 63 60

Page #66
ThANAMga suttaM 64 | cauvvihe diTThivAe paNNatte, taM jahA- parikammaM, suttAiM, puvvagae, annujoge| 65 | cauvvihe pAyacchitte, paNNatte, taM jahA- NANapAyacchitte, daMsaNapAyacchitte, carittapAyacchitte, viyttkiccpaaycchitte| cauvvihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA- paDisevaNApAyacchitte, saMjoyaNA- pAyacchitte, ArovaNApAyacchitte, pliuNcnnaapaaycchitte| cauvvihe kAle paNNatte, taM jahA- pamANakAle, ahAuyaNivvattikAle, maraNa- kAle, addhaakaale| cauvvihe poggalapariNAme paNNatte, taM jahA- vaNNapariNAme, gaMdhapariNAme, rasapariNAme, phAsapariNAme | bharaheravaesu NaM vAsesu purima pacchima vajjA majjhimagA bAvIsaM arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhammaM paNNaveMti, taM jahA- savvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adiNNAdANAo veramaNaM, savvAo bahiddhA- dANAo veramaNaM / savvesu NaM mahAvidehesu arahaMtA bhagavaMto cAujjAmaM dhammaM paNNaveMti, taM jahA- savvAo pANAivAyAo veramaNaM jAva savvAo bahiddhAdANAo veramaNaM / 71 | cattAri duggaIo paNNattAo, taM jahA- NeraDyaduggaI, tirikkhajoNiyaduggaI, maNussaduggaI, devduggii| cattAri soggaIo paNNattAo, taM jahA- siddhasoggaI, devasoggaI, maNuyasoggaI, sukulpccaayaaii| cattAri duggayA paNNattA, taM jahA- NeraDyaduggayA, tirikkhijoNiya- duggayA, maNuyaduggayA, devaduggayA / cattAri suggayA paNNattA, taM jahA- siddhasuggayA, devasuggayA, maNuyasuggayA, sukulpccaayaayaa| paDhamasamayajiNassa NaM cattAri kammaMsA khINA bhavaMti, taM jahA- NANavaraNijjaM, daMsaNAvaraNijjaM, mohaNijja, aMtarAiyaM / uppaNNANadaMsaNadhare NaM arahA jiNe kevalI cattAri kammaMse vedei, taM jahA- veyaNijjaM, AuyaM, NAma, goyaM / paDhamasamayasiddhassa NaM cattAri kammaMsA jugavaM khiNNaMti, taM jahA- veyaNijjaM, AuyaM, NAmaM, goyN| 78 cauhiM ThANehiM hAsuppattI siyA, taM jahA- pAsettA, bhAsettA, suNettA, saMbharettA |

Page #67
ThANAMga suttaM 79 / cA cauvvihe aMtare paNNatte, taM jahA- kaTuMtare, pamhaMtare, lohaMtare, pattharaMtare / evAmeva itthIe vA purisassa vA cauvvihe aMtare paNNatte, taM jahA- kaTuMtarasamANe, pamhaMtarasamANe, lohaMtarasamANe pattharaMtarasamANe | cattAri bhayagA paNNattA, taM jahA- divasabhayae, jattAbhayae, uccattabhayae, kabbAlabhayae | cattA jAyA paNNattA, taM jahA- saMpAgaDapaDisevI NAmege No pacchaNNa-paDisevI, pacchaNNapaDisevI NAmege No saMpAgaDapaDisevI, ege saMpAgaDapaDisevI vi pacchaNNapaDisevI vi, ege No saMpAgaDapaDisevI No pacchaNNapaDisevI / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo somassa mahAraNNo cattAri agga-mahisIo paNNattAo, taM jahA- kaNagA, kaNagalatA, cittaguttA, vasuMdharA / evaM jamassa, varuNassa, vesamaNassa / 83 balissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- miyagA, subhaddA, vijjuyA, asaNI / evaM jamassa, vesamaNassa, vrunnss| dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- asogA, vimalA, suppabhA, sudaMsaNA | evaM jAva saMkhavAlassa | bhUtANaMdassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- suNaMdA, subhaddA, sujAtA, sumaNA / evaM jAva selvaalss| jahA dharaNassa evaM savvesiM dAhiNiMdalogapAlANaM jAva ghosassa / jahA bhatANaMdassa evaM jAva mahAghosassa logapAlANaM / kAlassa NaM pisAiMdassa pisAyaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- kamalA, kamalappabhA, uppalA, sudaMsaNA / evaM mahAkAlassa vi / | 87 | suruvassa NaM bhUtiMdassa bhUtaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- rUvavaI, baharUvA surUvA, subhgaa| evaM paDirUvassa vi | puNNabhaddassa NaM jakkhiMdassa jakkharaNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- puNNA, bahupuNiyA, uttamA, tAragA | evaM mANibhaddassa vi / bhImassa NaM rakkhasiMdassa rakkhasaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- paumA, , kaNagA, rayaNappabhA / evaM mahAbhImasassa vi / | 89 kiNNarassa NaM kiNNariMdassa kiNNararaNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahAvaDeMsA, keumaI, raIseNA, raIppabhA / evaM kiMparisassa vi / 62

Page #68
ThANAMga suttaM sappurisassa NaM kiMparisiMdassa kiMparisaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahArohiNI, NavamitA, hirI, pupphavaI / evaM mahApurisassa vi| aikAyassa NaM mahoragiMdassa mahoragaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahAbhayagA, bhUyagavaI, mahAkacchA, phaDA / evaM mahAkAyassa vi / gIyaraissa NaM gaMdhavviMdassa gaMdhavvaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- sughosA, vimalA, sussarA, sarassaI / evaM gIyajasassa vi | caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA-caMdappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pabhaMkarA / evaM sUrassa vi, NavaraM sUrappabhA, dosiNAbhA, accimAlI, pabhaMkarA | iMgAlassa NaM mahAgahassa cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjiyA / evaM savvesiM mahaggahANaM jAva bhAvakeussa / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- rohiNI, mayaNA, cittA, somA / evaM jAva vesamaNassa | IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo cattAri aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- puDhavI, rAI, rayaNI, vijjU / evaM jAva varuNassa / cattAri gorasavigaIo paNNattAo, taM jahA- khIraM, dahi, sappiM, NavaNIyaM / 99 cattAri siNehavigaIo paNNattAo, taM jahA- tellaM, ghayaM, vasA, nnvnniiyN| 100 cattAri mahAvigaIo, taM jahA- mahuM, maMsaM, majjaM, NavaNIyaM / cattAri kUDAgArA paNNattA, taM jahA- gutte NAmaM ege gutte, gutte NAmaM ege agutte, agutte NAmaM ege gutte, agutte NAma ege agutte / / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gutte NAmaM ege gutte, gutte NAmaM ege agutte, agutte NAmaM ege gutte, agutte NAmaM ege agutte / cattAri kUDAgArasAlAo paNNattAo, taM jahA- guttA NAmamegA guttaduvArA, guttA NAmamegA aguttaduvArA, aguttA NAmamegA guttaduvArA, aguttA NAmamegA aguttaduvArA | evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA- guttA NAmamegA guttiMdiyA, guttA NAmamegA aguttiMdiyA, aguttA NAmamegA guttiMdiyA, aguttA NAmamegA aguttiNdiyaa| cauvvihA ogAhaNA paNNattA, taM jahA- davvogAhaNA, khettogAhaNA, kAlo-gAhaNA bhaavogaahnnaa| cattAri paNNattIo aMgabAhiriyAo paNNattAo, taM jahA- caMdapaNNattI, sUrapaNNattI, jaMbuddIvapaNNattI, dIvasAgarapaNNattI / 63

Page #69
2 4 19 19 8 ThANAMga suttaM // paDhamo uddeso samatto // bIo uddeso cattAri paDisaMlINA paNNattA, taM jahA- kohapaDisaMlINe, mANapaDisaMlINe, mAyApaDisaMlINe, lobhapaDilI / cattAri apaDilINA paNNattA, taM jahA- koha apaDisaMlINe mANaapaDi-saMlINe, mAyAapaDisaMlINe, lobhaapaDisaMlINe / cattAri paDisaMlINA paNNattA, taM jahA- maNapaDisaMlINe, vaipaDisaMlINe, kAyapaDisaMlINe, iMdiyapaDilI / cattAri apaDisaMlINA paNNattA, taM jahA- maNaapaDisaMlINe, vaiapaDisaMlINe, kAya apaDisaMlINe, iMdiyaapaDisaMlINe / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- dINe NAmamege dINe, dINe NAmamege adINe, adINe NAmamege dINe, adINe NAmamege adINe // 1 // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- dINe NAmamege dINapariNae, dINe NAmamege adINapariNae, adINe NAmamege dINapariNae, adINe NAmamege adINapariNA // 2 // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- dINe NAmamege dINarUve, dINe NAmamege adINarUve, adI NAmamege dINarUve, adINe NAmamege adINarUve // 3 // evaM dINamaNe, dINasaMkappe, dINapaNNe, dINadiTThI, dINasIlAyAre, dINavavahAre, dINa parakkame, dINavittI, dINajAI, dINabhAsI, dINobhAsI, dINasevI, dINapariyAedINapariyAle, evaM savvesiM caubhaMgI bhANiyavvo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- ajje NAmamege ajje, ajje NAmamege aNajje, aNajje NAmamege ajje, aNajje NAmamege aNajje / evaM ajjapariNae, ajjarUve, ajjamaNe, ajjasaMkappe, ajjapaNe, ajja- diTThI, ajjasIlAyAre, ajjavavahAre, ajjaparakkame, ajjavittI, ajjajAI, ajja-bhAsI, ajjovabhAsI, ajjasevI, ajjapariyAe, ajjapariyAle evaM sattarassa AlAvagA jahA dINeNaM bhaNiyA tahA ajjeNa vi bhANiyavvA / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- ajje NAmamege ajjabhAve, ajje NAmamege aNajjabhAve, aNajje NAmamege ajjabhAve, aNajje NAmamege aNajjabhAve / cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe, kulasaMpaNNe, balasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe, kulasaMpaNNe, balasaMpaNNe ruvasaMpaNNe / 64

Page #70
ThANAMga suttaM cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmaM ege No kulasaMpaNNe, kulasaMpaNNe NAmaM ege No jAisaMpaNNe, ege jAisaMpaNNe vi kulasaMpaNNe vi, ege No jAisaMpaNNe No kulsNpnnnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, kulasaMpaNNe NAmamege No jAisaMpaNNe, ege jAisaMpaNNe vi kulasaMpaNNe vi, ege No jAisaMpaNNe No kulsNpnnnne| cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmaM ege No balasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAma ege No balasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAma ege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- kulasaMpaNNe NAmaM ege No balasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- kulasaMpaNNe NAmaM ege No balasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- kulasaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- kulasaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri usabhA paNNattA, taM jahA- balasaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- balasaMpaNNe NAmaM ege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri hatthI paNNattA, taM jahA- bhadde, maMde, mie, saMkiNNe / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- bhadde, maMde, mie, saMkiNNe / cattAri hatthI paNNattA, taM jahA- bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe, bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege sNkinnnnmnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- bhadde NAmamege bhaddamaNe, bhadde NAmamege maMdamaNe bhadde NAmamege miyamaNe, bhadde NAmamege saMkiNNamaNe / cattAri hatthI paNNattA, taM jahA- maMde NAmamege bhaddamaNe, maMde NAmamege maMdamaNe, maMde NAmamege miyamaNe, maMde NAmamege sNkinnnnmnne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- maMde NAmamege bhaddamaNe, caubhaMgo / cattAri hatthI paNNattA, taM jahA- mie NAmamege bhaddamaNe, mie NAmamege maMdamaNe, mie NAmamege miyamaNe, mie NAmamege saMkiNNamaNe | evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- mie NAmamege bhaddamaNe, caubhaMgo / cattAri hatthI paNNattA, taM jahA- saMkiNNe NAmamege bhaddamaNe, saMkiNNe NAmamege maMdamaNe, saMkipaNe NAmamege miyamaNe, saMkiNNe NAmamege saMkiNNamaNe / 65

Page #71
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ThANAMga suttaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- saMkiNNe NAmamege bhaddamaNe, cabhaMgo / madhuguliya-piMgalakkho, aNupuvva-sujAya - dIhaNaMgUlo / purao udaggadhIro, savvaMgasamAhio bho // 1 // cala bahala visama cammo, thUlasiro thUlapaNa peNa / thUlaNaha daMtavAlo, haripiMgala loyaNo maMdo // 2 // taNuo taNuyaggIvo, taNuyatao taNuyadaMtaNahavAlo / bhIru tatthuvvigo, tAsI ya bhave mie NAmaM // 3 // eesiM hatthINaM thovaM thovaM, tu jo aNuharati hatthI / ruveNa va sIleNa va, so saMkiNNoti NAyavva // 4 // bhaddo majjai sarae, maMdo uNa majjae vasaMtaMmi / mio majjai hemaMte, saMkiNNo savvakAlaMmi // 5 // cattAri vikahAo paNNattAo, taM jahA itthikahA, bhattakahA, desakahA, rAyakahA / itthikahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- itthINaM jAikahA, itthINaM kulakahA, itthINaM rUvakahA, itthINaM Nevattha kahA / bhattakahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- bhattassa AvAvakahA, bhattassa NivvAva- kahA, bhattassa AraMbhakahA, bhattassa NiTThANakahA / desakahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- desavihikahA, desavikappakahA, desacchaMdakahA, desavatthakahA / rAyakahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- raNNo aijANakahA, raNNo NijjANa- kahA, raNNo balavAhaNakahA, raNNo kosakoTThAgArakahA / cavvihA kahA paNNattA, taM jahA- akkhevaNI, vikkhevaNI, saMveyaNI, NivveyaNI / akkhevaNI kahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- AyAraakkhevaNI, vavahAra akkhevaNI, paNNattiakkhevaNI, diTThivAyaakkhevaNI / vikkhevaNI kahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- sasamayaM kahei, sasamayaM kahittA parasamayaM kahei, parasamayaM kahettA sasamayaM ThAvaittA bhavai, sammAvAyaM kahei, sammAvAyaM kahettA micchAvAyaM kahei, micchAvAyaM kahettA sammAvAyaM ThAvaittA bhavai / saMveyaNI kahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- ihalogasaMveyaNI, paralogasaMveyaNI, AyasarIrasaMveyaNI, parasarIrasaMveyaNI / 66

Page #72
ThANAMga suttaM NivveyaNI kahA cauvvihA paNNattA, taM jahA- ihaloge ducciNNA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhvNti| ihaloge ducciNNA kammA paraloge duhaphala-vivAgasaMjuttA bhvNti| paraloge ducciNNA kammA ihaloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / paraloge ducciNNA kammA paraloge duhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / ihaloge suciNNA kammA ihaloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / ihaloge suciNNA kammA paraloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / paraloge suciNNA kammA ihaloge suhaphalavivAgasaMjuttA bhavaMti / paraloge suciNNA kammA paraloge suhaphala- vivAgasaMjuttA bhavaMti / cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- kise NAmamege kise, kise NAmamege daDhe, daDhe NAmamege kise, daDhe NAmamege daDhe | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- kise NAmamege kisasarIre, kise NAmamege daDhasarIre, daDhe NAmamege kisasarIre, daDhe NAmamege daDhasarIre / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- kisasarIrassa NAmamegassa NANadaMsaNe samuppajjai No daDhasarIrassa / daDhasarIrassa NAmamegassa NANadaMsaNe samuppajjai No kisasarIssa / egassa kisasarIrassavi NANadaMsaNe samuppajjai daDhasarIrassavi / egassa No kisasarIrassa NANadaMsaNe samappajjai No daDhasarIrarassa | cauhi~ ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA assiM samayaMsi aisese NANadaMsaNe samuppajjiukAmevi Na samuppajjejjA, taM jahA- abhikkhaNaM-abhikkhaNaM itthikahaM bhattakahaM desakahaM kahettA bhavai / vivegeNa viussaggeNaM No sammamappANaM bhAvitA bhavai / puvvarattAvararattakAlasamayaMsi No dhammajAgariyaM jAgaraittA bhavai | phAsuyassa esaNijjassa uMchassa sAmudANiyassa No samma gavesittA bhavai / icceehiM cauhi ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA assiM samayaMsi aisese NANadaMsaNe samuppajjiukAmevi, No samuppajjejjA / cauhiM ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA assiM samayaMsi aisese NANadaMsaNe samuppajjiukAme samuppajjejjA, taM jahA- itthikahaM bhattakahaM desakahaM rAyakahaM No kahettA bhavai / vivegeNa viussaggeNaM sammamappANaM bhAvettA bhvi| puvvarattAvararatta- kAlasamayaMsi dhammajAgariyaM jAgaraittA bhavai / phAsuyassa esaNijjassa uMchassa sAmudANiyassa samma gavesittA bhavai / ecceehiM cauhiM ThANehiM NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA assiM samayaMsi aisese NANadaMsaNe samuppajjiukAme samuppajjejjA | No kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA cauhiM mahApADivaehiM sajjhAyaM karettae, taM jahAAsADhapADivae, iMdamahapADivae, kattiyapADivae, sugimhaga-pADivae |

Page #73
ThANAMga suttaM No kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA cauhiM saMjhAhi sajjhAyaM karettae, taM jahA- paDhamAe, pacchimAe, majjhaNhe, aDDharatte / kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA caukkAlaM sajjhAyaM karettae, taM jahA- puvvaNhe, avaraNhe, paose, paccUse | cauvvihA logadviI paNNattA taM jahA- AgAsapaidvie vAe, vAyapaiTThie udadhI, udadhipaiTThiyA puDhavI, puDhavipaiTThiyA tasA thAvarA pANA | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- tahe NAmamege, Notahe NAmamege, sovatthI NAmamege, pahANe NAmamege / cattAri purisajAyA paNNattA taM jahA- AyaMtakare NAmamege No paraMtakare, paraMtakare NAmamege No AyaMtakare, ege AyaMtakarevi paraMtakarevi, ege No AyaMtakare No paraMtakare / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AyaMtame NAmamege No paraMtame, paraMtame NAmamege No AyaMtame, ege AyaMtame vi paraMtame vi ege No AyaMtame No paraMtame | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AyaMdame NAmamege No paraMdame, paraMdame NAmamege No AyaMdame, ege AyaMdame vi, paraMdame vi, ege No AyaMdame No paraMdame / cauvvihA garahA paNNattA, taM jahA- uvasaMpajjAmittegA garahA, vitigicchA- mittegA garahA, jaMkiMcimicchAmittegA garahA, evaMpi paNNattA egA garahA / cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- appaNo NAmamege alamaMthU bhavai No parassa, parassa NAmamege alamaMthU bhavai No appaNo, ege appaNo vi alamaMthU bhavai parassa vi, ege No appaNo alamaMthU bhavai No parassa | cattAri maggA paNNattA, taM jahA- ujjU NAmamege ujjU, ujjU NAmamege vaMke, vaMke NAmamege ujja , vaMke NAmamege vaMke / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- ujjU NAmamege ujjU, ujjU NAmamege vaMke, vaMke NAmamege ujjU , vaMke NAmamege vaMke / cattAri maggA paNNattA, taM jahA- kheme NAmamege kheme, kheme NAmamege akheme, akheme NAmamege kheme, akheme NAmamege akheme / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- kheme NAmamege kheme, kheme NAmamege akheme, akheme NAmamege kheme, akheme NAmamege akheme / cattAri maggA paNNattA, taM jahA- kheme NAmamege khemarUve, kheme NAmamege akhemarUve, akheme NAmamege khemarUve, akheme NAmamege akhemarUve | 68

Page #74
ThANAMga suttaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA taM jahA- kheme NAmamege khemarUve, kheme NAmamege akhemarUve, akheme NAmamege khemarUve, akheme NAmamege akhemarUve / cattAri saMbukkA paNNattA, taM jahA- vAme NAmamege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte, dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege dAhiNAvatte / evAmeva catta jAyA paNNattA, taM jahA- vAme NAmamege vAmAvatte, vAme NAmamege dAhiNAvatte, dAhiNe NAmamege vAmAvatte, dAhiNe NAmamege daahinnaavtte| cattAri dhUmasihAo paNNattAo, taM jahA- vAmA NAmamegA vAmAvattA, cubhNgo| evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA- vAmA NAmamegA vAmAvattA, cubhNgo| cattAri aggisihAo paNNattAo, taM jahA- vAmA NAmamegA vAmAvattA, caubhaMgo / evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA- vAmA NAmamegA vAmAvattA, caubhaMgo / cattAri vAyamaMDaliyA paNNattA, taM jahA- vAmA NAmamegA vAmAvattA, cubhNgo| evAmeva cattAri itthIo paNNattAo, taM jahA- vAmA NAmamegA vAmAvattA, cubhNgo| cattAri vaNasaMDA paNNattA, taM jahA- vAme NAmamege vAmAvatte, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- vAme NAmamege vAmAvatte, caubhaMgo / cauhiM ThANehiM NiggaMthe NiggaMthiM AlavamANe vA saMlavamANe vA NAikkamai, taM jahA- paMthaM pacchamANe vA, paMthaM desamANe vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dalemANe vA, asaNaM vA pANaM vA khAimaM vA sAimaM vA dalAvemANe vA / tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- tamei vA, tamukkAe-ivA, aMdhakArei vA, mahaMdhakArei vaa| tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- loyaMdhagArei vA, logatamasei vA, devaMdhagArei vA devatamasei vA / tamukkAyassa NaM cattAri NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- vAtaphalihei vA, vAtaphalihakhobhei vA, devaraNNei vA, devavUhei vA / tamukkAe NaM cattAri kappe AvarittA ciTThai, taM jahA- sohammIsANaM saNaMkumAra mAhiMdaM / mAyA paNNattA, taM jahA- saMpAgaDapaDisevI NAmamege, pacchaNNa paDisevI NAmamege, paDuppaNNaNaMdI NAmamege NissaraNaNaMdI NAmamege / cattAri seNAo paNNattAo, taM jahA- jaittA NAmamegA No parAjiNittA, parAjiNittA NAmamegA No jaittA, egA jaittA vi parAjiNittA vi, egA No jaittA No parAjiNittA /

Page #75
61 62 63 64 65 ThANAMga suttaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jaittA NAmamege No parAjiNittA, parAjiNittA NAmamege No jaittA, ege jaittA vi parAjiNittA vi, ege No jaittA No parAjiNittA | cattAri seNAo paNNattAo, taM jahA- jaittA NAmamegA jayai, jaittA NAmamegA parAjiNai, parAjiNittA NAmamegA jayai, parAjiNittA NAmamegA parAjiNai / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jaittA NAmamege jayai, jaittA NAmage parAjiNati, parAjiNittA NAmamege jayai, parAjiNittA NAmamege parAjii / cattAri rAIo paNNattAo, taM jahA- pavvayarAI, puDhavirAI, vAluyarAI, udagarAI / evAmeva cauvvihe kohe paNNatte, taM jahA- pavvayarAIsamANe, puDhavi rAIsamANe, vAluyarAI samANe, udagarAI samANe / pavvayarAI samANaM kohamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, Neraiesa uvavajjai / puDhavIrAI samANaM kohamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, tirikkhajoNiesu uvavajjai / vAluyarAI samANaM kohamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjai / udagarAI samANaM kohamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, devesu uvavajjai / cattAri thaMbhA paNNattA, taM jahA- selathaMbhe, aTThithaMbhe, dAruthaMbhe, tiNisalayAthaMbhe / evameva cauvvihe mANe paNNatte, taM jahA- selathaMbhasamANe, aTThithaMbhasamANe, dAruthaMbhasamANe tiNisalayAthaMbhasamANe / selathaMbhasamANaM mANaM aNupaviTTe jIve kAlaM karei, Neraiesa uvavajjai / aTThithaMbhasamANaM mANaM aNupaviTThe kAlaM karei, tirikkhajoNiesu uvavajjai / dAruthaMbhasamANaM mANaM aNupaviTThe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjai / tiNisalayAthaMbhasamANaM mANaM aNupaviTThe jIve kAlaM karei, deve vavajjai / cattAri keyaNA paNNattA, taM jahA- vaMsImUlakeyaNae, meMDhavisANakeyaNae, gomuttikeyaNae, avalehaNiyakeyaNae / evAmeva cauvvihA mAyA paNNattA, taM jahA- vaMsImUlakeyaNasamANA, meMDhavisANakeyaNasamANA, gomuttikeyaNasamANA avalehaNiya- keyaNasamANA / vaMsImUlakeyaNa samANaM mAyamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, Neraiesa uvavajjai, meMDhavisANakeyaNasamANaM mAyamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, tirikkhajoNiesu uva- vajjai / gomutti keyaNasamANaM mAyamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, maNussesu uvvjji| avalehaNiya keyaNasamANaM mAyamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, devesu uvavajjai / cattAri vatthA paNNattA, taM jahA- kimirAgaratte, kaddamarAgaratte, khaMjaNarAgaratte, hliddraagrtte| evAmeva cauvvihe lobhe paNNatte, taM jahA- kimirAgarattavatthasamANe, kaddamarAgaratta vatthasamANe, khaMjaNarAgarattavatthasamANe, haliddarAgarattavatthasamANe / 70

Page #76
ThANAMga suttaM kimirAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, Neraiesu uvvjji| kaddamarAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, tirikkhijoNiesa uvavajjai / khaMjaNa rAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjai / halidda rAgarattavatthasamANaM lobhamaNupaviDhe jIve kAlaM karei, devesu uvavajjai / cauvvihe saMsAre paNNatte, taM jahA- jeraiyasaMsAre, tirikkhajoNiyasaMsAre, maNussasaMsAre, devsNsaare| cauvvihe Aue paNNatte, taM jahA- NeraiyaAue, tirikkhajoNiyaAue maNussAue, devAue / cauvvihe bhave paNNatte, taM jahA- NeraDyabhave, tirikkhajoNiyabhave, maNassabhave, devabhave / cauvvihe AhAre paNNatte, taM jahA- asaNe, pANe, khAime, sAime / cauvvihe AhAre paNNatte, taM jahA- uvakkharasaMpaNNe, uvakkhaDasaMpaNNe, sabhAvasaMpaNNe, parijusiyasaMpaNNe | cauvvihe baMdhe paNNatte, taM jahA- pagaibaMdhe, ThiibaMdhe, aNubhAvabaMdhe, paesa- baMdhe / cauvvihe uvakkame paNNatte, taM jahA- baMdhaNovakkame, udIraNovakkame, uvasAmaNovakkame, vipprinnaamnnovkkme| baMdhaNovakkame cauvvihe paNNatte, taM jahA- pagaibaMdhaNovakkame, ThiibaMdhaNo-vakkame, aNubhAvabaMdhaNovakkame, paesabaMdhaNovakkame / udIraNovakkame cauvvihe paNNatte, taM jahA- pagaiudIraNovakkame, ThiiudIraNo-vakkame, aNubhAvaudIraNovakkame, paesaudIraNovakkame / uvasAmaNovakkame cauvvihe paNNatte, taM jahA- pagaiuvasAmaNovakkame, Thii- uvasAmaNovakkame, aNabhAvauvasAmaNovakkame, paesauvasAmaNovakkame / vippariNAmaNovakkame cauvvihe paNNatte, taM jahA- pagaivippariNAma-Novakkame, ThiivippariNAmaNovakkame, aNabhAvavippariNAmaNovakkame paesavippariNAmaNo-vakkame / cauvvihe appAbahue paNNatte, taM jahA- pagaiappAbahue, ThiiappAbahue, aNubhAvaappAbahue, paesaappAbahue | cauvvihe saMkame paNNatte, taM jahA- pagaisakame, Thiisakame, aNubhAvasaMkame, paesasaMkame / 79 | cauvvihe Nidhatte paNNatte, taM jahA- pagaiNidhatte ThiiNidhatte aNubhAvaNidhatte, pesnnidhtte| 71

Page #77
ThANAMga suttaM cauvvihe NikAyie paNNatte, taM jahA- pagaiNikAyie, ThiiNikAyie, aNu-bhAvaNikAyie, paesaNikAyie / cattAri ekkA paNNattA, taM jahA- daviekkae, mAuekkae, pajjavekkae, saMgahekkae / cattAri katI paNNattA, taM jahA- daviyakatI, mAuyakatI, pajjavakatI, saMgahakatI / cattAri savvA paNNattA, taM jahA- NAmasavvae, ThavaNasavvae, Aesasavvae, Niravasesasavvae | 84 85/ mANusuttarassa NaM pavvayassa caudisiM cattAri kUDA paNNattA, taM jahA- rayaNe, rayaNuccae, savvarayaNe, rayaNasaMcae / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo hotthA / | 86 | jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu imIse osappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo paNNatto / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu AgamessAe ussappiNIe susamasusamAe samAe cattAri sAgarovamakoDAkoDIo kAlo bhavissai / jaMbuddIve dIve devakuruuttarakuruvajjAo cattAri akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA- hemavae, heraNNavae, harivarise, rmmgvrise| tattha NaM cattAri vaTTaveyaDDhapavvayA paNNattA, taM jahA- saddAvAI, viyaDAvAI, gaMdhAvAI, mAlavaMtapariyAe | tattha NaM catAri devA mahiiDhiyA jAva paliovamadviiyA parivati, taM jahA- sAI, pabhAse, aruNe, paume / | 89 jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse cauvvihe paNNatte, taM jahA- puvvavidehe, avaravidehe, devakurA, uttarakurA / 88 savve vi NaM NisaDhaNIlavaMtavAsaharapavvayA cattAri joyaNasayAI uDaDhaM uccatteNaM, cattAri gAusayAiM uvveheNaM pnnnnttaa| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANaIe uttarakUle cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- cittakUDe, pamhakUDe, NaliNakUDe, ega- sele / 92 | jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sItAe mahANaIe dAhiNakUle cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, maatNjnne|

Page #78
93 94 95 96 97 98 99 100 ThANAMga suttaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItodAe mahANaIe dAhiNa - kUle cattAra vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- aMkAvatI, pamhAvatI, AsIvise, suhaavhe| | 103 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItodAe mahANaIe uttarakUle cattAri vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA - caMdapavvae, sUrapavvae, devapavvae, NAga- pavvae / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa causu vidisAsu cattAri vakkhAra- pavvayA paNNattA, somaNase, vijjuppabhe, gaMdhamAyaNe, mAlavaMte / jaMbuddIve dIve mahAvidehe vAse jahaNNapae cattAri arahaMtA, cattAri cakkavaTTI, cattAri baladevA, cattAri vAsudevA upajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA / taM jahA jaMbuddIve dIve maMdare pavvae cattAri vaNA paNNattA, taM jahA- bhaddasAlavaNe, NaMdaNavaNe, somaNasavaNe, paMDagavaNe / jaMbuddIve dIve maMdare pavvae paMDagavaNe cattAri abhisegasilAo paNNattAo, taM jahApaMDukaMbalasilA, aipaMDukaMbalasilA, rattakaMbalasilA, airttkNblsilaa| maMdaracUliyA NaM uvariM cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhevi kAlaM AdiM karettA jAva maMdaracUliyatti / evaM jAva pukkharavaradIvapaccatthimaddhe jAva mNdrcuuliytti| jaMbuddIve AvAsagaM tu, kAlAo cUliyA jAva | dhAyaisaMDe pukkharavare ya, puvvAvare pAse // 1 // 101 jaMbuddIvassa NaM dIvassa cattAri dArA paNNattA, taM jahA- vijaye, vejayaMte, jayaMte, aparAjiye / teNaM dArA cattAri joyaNAiM vikkhaMbheNaM, tAvaiyaM ceva paveseNaM paNNattA / tattha NaM cattAri devA mahiDhiyA jAva paliovamaTThiIyA parivasaMti, taM jahA - vijaye, vejayaMte, jayaMte, apraajie| 102 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cullahimavaMtassa vAsaharapavvayassa causu vidisAsu lavaNasamuddaM tiNNi, tiNNi joyaNasayAiM ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- egoruyadIve, AbhAsiyadIve, vesANiyadIve gaMgoliyadIve / tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA- eguruyA, AbhAsiyA, vesANiyA, gaMgoliyA | tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuddaM cattAri cattAri joyaNasayAiM ogahettA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahAgayakaNNadIve, gokaNNadIve, hayakaNNadIve, sakkulikaNNadIve / 73

Page #79
ThANAMga suttaM 104 tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA- hayakaNNA gayakaNNA, gokaNNA, sakkulikaNNA / tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM paMca-paMca joyaNasayAI ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- AyaMsamuhadIve, meMDhamuha dIve, aomuhadIve, gomuhadIve / tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA- AyaMsamuhA, meMDhamuhA, aomuhA, gomuhaa| 105 tesi NaM dIvANaM caus vidisAsa lavaNasamadaM cha-cha joyaNasayAI ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- AsamuhadIve, hatthimuhadIve sIhamuha- dIve, vagghamuhadIve | tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA- AsamuhA, hatthimuhA, sIhamuhA, vgghmuhaa| tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM satta-satta joyaNasayAI ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- AsakaNNadIve, hatthi- kaNNadIve, akaNNadIve, knnnnpaaurnndiive| tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti taM jahA- AsakaNNA, hatthi- kaNNA, akaNNA, kaNNapAuraNA | tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamudaM aTTha joyaNasayAiM ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- ukkAmuhadIve, mehamuhadIve, vijju- muhadIve, vijjudaMtadIve | tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA- ukkAmuhA, mehamuhA, vijjumuhA, vijjudaMtA / 108 tesi NaM dIvANaM causu vidisAsu lavaNasamuI Nava Nava joyaNasayAI ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- ghaNadaMtadIve, laTThadaMtadIve, gUDhadaMta dIve, suddhadaMtadIve | tesu NaM dIvesu cauvvihA maNussA parivasaMti, taM jahA- ghaNadaMtA, laTThadaMtA, gUDhadaMtA, suddhadaMtA / 109 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM siharissa vAsaharapavvayassa causu vidisAsu lavaNasamadaM tiNNi-tiNNi joyaNasayAiM ogAhittA, ettha NaM cattAri aMtaradIvA paNNattA, taM jahA- egoruyadIve, sesaM taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva suddhadaMtA | jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo caudisiM lavaNasamudaM paMcANauI paMcANauiM joyaNasahassAiM ogAhittA, ettha NaM mahaimahAlayA mahAlaMjara- saMThANasaMThiyA cattAri mahApAyAlA paNNattA, taM jahA- valayAmuhe, keue, jUvae, Isare / tattha NaM cattAri devA mahiDaDhiyA jAva paliovamadviIyA parivati, taM jahA- kAle, mahAkAle, velaMbe, pabhaMjaNe /

Page #80
ThANAMga suttaM vassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo cauddisiM lava bAyAlIsaM bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA, ettha NaM cauNhaM velaMdharaNAgarAINaM cattAri AvAsapavvayA paNNattA, taM jahA- gothUbhe, udaobhAse, saMkhe, dagasIme / tattha NaM cattAri devA mahiDhiyA jAva paliovamaTTiIyA parivasaMti, taM jahA- gothUbhe, sivae, saMkhe, maNosilAe / 112 jaMbuddIvassa NaM dIvassa bAhirillAo veiyaMtAo causu vidisAsu lavaNasamudaM bAyAlIsaM bAyAlIsaM joyaNasahassAiM ogAhittA, ettha NaM cauNhaM aNuvelaMdhara NAgarAINaM cattAri AvAsapavvayA paNNattA, taM jahA- kakkoDae, vijjuppabhe, kelAse, aruNappabhe / tattha NaM cattAri devA mahiDDhiyA jAva paliovamaTTiIyA parivasaMti, taM jahA- kakkoDae, kaddamae, kelAse, aruNappabhe / lavaNe NaM samudde cattAri caMdA pabhAsiMsu vA pabhAsaMti vA pabhAsissaMti vA / cattAri sUriyA taviMsa vA tavaMti vA tavissaMti vaa| cattAri kittiyAo jAva cattAri bharaNIo jogaM joiMsu vA joiMti vA joissaMti vA / tesiM NaM devA- catAri aggI jAva cattAri jamA / cattAri aMgArA jAva cattAri bhAvakeU cAraM cariMsu vA caraMti vA carissaMti vA / lavaNassa NaM samudassa cattAri dArA paNNattA, taM jahA- vijae, vejayaMte, jayaMte, aparAjie / te NaM dArA cattAri joyaNAI vikkhaMbheNaM tAvaiyaM paveseNaM paNNattA / tattha NaM cattAri devA mahiDDhiyA jAva paliovamaTTiIyA parivasaMti, taM jahA- vijae, vejayaMte, jayaMte, apraajie| 1995 dhAyaisaMDe NaM dIve cattAri joyaNasayasahassAI cakkavAlavikkhaMbheNaM pnnnntte| 117 116 jaMbuddIvassa NaM dIvassa bahiyA cattAri bharahAiM, cattAri eravayAiM / evaM jahA saduddesae taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva cattAri maMdarA cattAri maMdaracUliyAo / NaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAla-vikkhaMbhassa bahumajjhadesabhAge cauddisiM cattAri aMjaNagapavvayA paNNattA, taM jahA- purathimille aMjaNagapavvae, dAhiNille aMjaNagapavvae, paccatthimille aMjaNagapavvae, uttarille aNjnngpvve| te NaM aMjaNagapavvayA caurAsiiM joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM, ega joyaNasahassaM uvveheNaM, mUle dasajoyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, tadaNaMtaraM ca NaM mAyAe mAyAe parihAyamANA parihAyamANA uvarimegaM joyaNasahassaM vikkhaMbheNaM paNNattA | mUle ikkatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasae parikkheveNaM, uvariM tiNNi-tiNNi joyaNasahassAiM egaM ca bAvaTuM joyaNasayaM parikkheveNaM / mule vicchiNNA majjhe saMkhittA uppiM taNuyA gopucchasaMThANasaMThiyA /

Page #81
ThANAMga suttaM savvaaMjaNamayA acchA saNhA laNhA ghaTThA maTThA NIrayA NimmalA NippaMkA NikkaMkaDacchAyA sappabhA sassirIyA saujjoyA pAsAIyA darisaNIyA abhirUvA paDirUvA / 118 tesi NaM aMjaNagapavvayANaM uvariM bahusamaramaNijjA bhUmibhAgA paNNattA / tesi NaM bahasamaramaNijjANaM bhUmibhAgANaM bahumajjhadesabhAge cattAri siddhAyayaNA paNNattA / te NaM siddhAyayaNA ega joyaNasayaM AyAmeNaM, paNNAsaM joyaNAiM vikkhaMbheNaM, bAvattari joyaNAiM ur3aDhaM uccatteNaM / tesiM NaM siddhAyataNANaM caudisiM cattAri dArA paNNattA, taM jahA-devadAre, asuradAre, NAgadAre suvaNNadAre / tesu NaM dAresu cauvvihA devA parivasaMti, taM jahA-devA, asurA, NAgA, suvaNNA | tesi NaM dArANaM purao cattAri muhamaMDavA paNNattA / tesi NaM muhamaMDavANaM purao cattAri pecchAgharamaMDavA paNNattA / tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM bahumajjhadesabhAge cattAri vairAmayA akkhADagA paNNattA / tesi NaM vairAmayANaM akkhADagANaM bahumajjhadesabhAge cattAri maNipeDhiyAo pnnnnttaao| tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri sIhAsaNA paNNattA / tesi NaM sihAsaNANaM uvariM cattAri vijayadUsA paNNattA / tesi NaM vijayadUsagANaM bahumajjhadesabhAge cattAri vairAmayA aMkusA pnnnnttaa| tesu NaM vairAmaesa aMkuse cattAri kuMbhikA muttAdAmA paNNattA / te NaM kuMbhikA muttAdAmA patteyaM patteyaM aNNehiM tadaddhauccattapamANamittehiM cauhiM addhakuMbhikkehiM muttAdAmehiM savvao samaMtA saMparikkhittA / tesi NaM pecchAgharamaMDavANaM purao cattAri maNipeDhiyAo paNNattAo / tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri- cattAri ceiyathUbhA paNNattA | tesi NaM ceiyathUbhANaM patteyaM-patteyaM cauddisiM cattAri maNipeDhiyAo paNNattAo | tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri jiNapaDimAo savvarayaNAmaIo saMpaliyaMkaNisaNNAo thUbhAbhimuhAo ciTuMti, taM jahA- risabhA, vaddhamANA, caMdANaNA, vAriseNA | tesi NaM ceiyathUbhANaM purao cattAri maNipeDhiyAo paNNattAo / tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri ceiyarukkhA paNNattAo | tesi NaM ceiyarukkhANaM purao cattAri maNipeDhiyAo paNNattAo / tAsi NaM maNipeDhiyANaM uvariM cattAri mahiMdajjhayA paNNattA / tesi NaM mahiMdajjhayANaM purao cattAri gaMdAo pukkhariNIo paNNattAo | tAsi NaM pukkhariNINaM patteyaM-patteyaM caudisiM cattAri vaNasaMDA paNNattAo, taM jahA- puratthimeNaM, dAhiNeNaM, paccatthimeNaM, uttareNaM | pavveNaM asogavaNaM, dAhiNao hoi sattavaNNavaNaM / avareNaM caMpagavaNaM, cUyavaNaM uttare pAse ||1|| ] tattha NaM je se purathimille aMjaNagapavvae, tassa NaM cauddisiM cattAri gaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA- NaMduttarA, NaMdA, ANaMdA, nnNdivddhnnaa| tAo NaM NaMdAo pukkhariNIo

Page #82
ThANAMga suttaM egaM joyaNasayasahassaM AyAmeNaM, paNNAsaM joyaNa- sahassAI vikkhaMbheNaM, dasajoyaNasayAI uvveheNaM / tAsi NaM pukkhariNINaM patteyaM-patteyaM cauddisiM cattAri tisovANa- paDirUvagA paNNattA / tesi NaM tisovANapaDirUvagANaM purao cattAri toraNA paNNattA, taM jahA- puratthimeNaM dAhiNeNaM, paccatthimeNaM, uttareNaM / tAsi NaM pukkhariNINaM patteyaM-patteyaM cauddisiM cattAri vaNasaMDA paNNattA, taM jahA meNaM), dAhiNeNaM, paccatthimeNaM uttareNaM / puvve NaM asogavaNaM, dAhiNao hoi sattavaNNavaNaM / avare NaM caMpagavaNaM cUyavaNaM uttare pAse // 1 // tAsi NaM pukkhariNINaM bahumajjhadesabhAge cattAri dadhimuhagapavvayA paNNattA / te NaM dadhimuhagapavvayA causaddhiM joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM, egaM joyaNasahassaM uvveheNaM, savvattha samA pallagasaMThANasaMThiyA, dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM, ekkatIsaM joyaNasahassAiM chacca tevIse joyaNasae parikkheveNaM; savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA / tesi NaM dadhimuhagapavvayANaM uvariM bahasamaramaNijjA bhUmibhAgA paNNattA / sesaM jaheva aMjaNagapavvayANaM taheva NiravasesaM bhANiyavvaM jAva cUyavaNaM uttare pAse | tattha NaM je se dAhiNille aMjaNagapavvae, tassa NaM caudisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA- bhaddA, visAlA, kumudA, poMDarIgiNI / tAo NaM NaMdAo pukkhariNIo egaM joyaNasayasahassaM sesaM taM ceva jAva dadhimuhaga- pavvayA jAva vaNasaMDA / tattha NaM je se paccatthimille aMjaNagapavvae, tassa NaM cauddisiM cattAri gaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA- NaMdiseNA, amohA, gothUbhA, sudNsnnaa| sesaM taM ceva, taheva dadhimuhaga pavvayA jAva vaNasaMDA | tattha NaM je se uttarille aMjaNagapavvae, tassa NaM cauddisiM cattAri NaMdAo pukkhariNIo paNNattAo, taM jahA- vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjitA | tAo NaM NaMdAo pukkhariNIo egaM joyaNasayasahassaM AyAmeNaM sesaM taM ceva pamANaM, taheva dadhimuhagapavvayA jAva vaNasaMDA | 124, NaMdIsaravarassa NaM dIvassa cakkavAla-vikkhaMbhassa bamajjhadesabhAge causu vidisAsu cattAri ratikaragapavvayA paNNattA, taM jahA- uttarapurathimille ratikaraga- pavvae, dAhiNapurathimille ratikaragapavvae, dAhiNa paccatthimille ratikaragapavvae uttarapaccatthimille ratikaragapavvae / te NaM ratikaragapavvayA dasa joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasayAiM uvveheNaM, savvatthasamA jhallarisaMThANasaMThiyA; dasa joyaNasahassAI vikkhaMbheNaM ekkatIsaM joyaNasahassAI chacca tevIse joyaNasae parikkheveNaM; savvarayaNAmayA acchA jAva paDirUvA | 171

Page #83
125 126 127 |128 129 130 131 |132 ThANAMga suttaM tattha NaM je se uttarapuratthimille ratikaragapavvae, tassa NaM cauddisiM IsANassa deviMdassa devaraNNo cauNmaggamahisINaM jaMbuddIvapamANAo cattAri rAyahANIo paNNa- ttAo, taM jahANaMduttarA, NaMdA, uttarakurA, devakurA / kaNhAe, kaNharAIe, rAmAe, rAmarakkhiyAe / tattha NaM je se dAhiNapuratthimille ratikaragapavvae, tassa NaM cauddisiM sakkassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvapamANAo cattAri rAyahA - NIo paNNattAo, taM jahAsamaNA, somaNasA, accimAlI, maNoramA / paumAe, sivAe, satIe, aMjUe / tattha NaM je se dAhiNapaccatthimille ratikaragapavvae, tassa NaM cauddisiM sakkassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIva pamANamettAo cattAri rAyahANIo paNNattAo, taM jahA- bhUtA, bhUtavaDeMsA, gothUbhA, suMdasaNA / amalAe accharAe, NavamiyAe, rohiNI / tattha NaM je se uttarapaccatthimille ratikaragapavvae, tassa NaM cauddisiM IsANassa deviMdassa devaraNNo cauNhamaggamahisINaM jaMbuddIvappamANamettAo cattAri rAyahANIo paNNattAo, taM jahA- rayaNA, rayaNuccayA, savvarayaNA, rayaNasaMcayA / vasUe, vasuguttAe vasumittAe, vsuNdhraae| cauvvihe sacce paNNatte, taM jahA- NAmasacce, ThavaNasacce, davvasacce, bhAva- sacce | AjIviyANaM cauvvihe tave paNNatte, taM jahA- uggatave, ghoratave, rasa- NijjUhaNayA, jibbhiMdiyapaDisaMlINayA / cauvvihe saMjame paNNatte, taM jahA- maNasaMjame, vaisaMjame, kAyasaMjame, uvagaraNasaMjame / cauvvihe ciyAe paNNatte, taM jahA- maNaciyAe, vaiciyAe, kAyaciyAe, uvagaraNaciyAe / 133 cauvvihA akiMcaNayA paNNattA, taM jahA- maNaakiMcaNayA, vaiakiMcaNayA, kAyaakiMcaNayA, uvagaraNa akiMcaNayA / // bIo uddeso samatto // taio uddeso cattAri udagA paNNattA, taM jahA- kaddamodae, khaMjaNodae, vAluodae, selodae / evAmeva cauvvihe bhAve paNNatte, taM jahA- kaddamodagasamANe, khaMjaNodagasamANe, vAluodagasamANe, selodgsmaanne| kaddamodagasamANaM bhAvamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, Neraiesa uvavajjai / khaMjaNodagasamANaM bhAvamaNupaviTTe jIve kAlaM karei, tirikkhajoNiesu uvavajjai / vAluodagasamANaM bhAvamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, maNussesu uvavajjai / selodagasamANaM bhAvamaNupaviTThe jIve kAlaM karei, devesu uvavajjai / 78

Page #84
ThANAMga suttaM cattAri pakkhI paNNattA, taM jahA- rutasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No rutasaMpaNNe, ege rutasaMpaNNe vi rUvasaMpaNNe vi, ege No rutasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe | evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- rutasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, rUvasaMpaNNe NAmamege No rutasaMpaNNe, ege rutasaMpaNNe vi rUvasaMpaNNe vi, ege No rutasaMpaNNe No rUvasaMpaNNe | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- pattiyaM karemItege pattiyaM karei, pattiyaM karemItege apattiyaM karei, apattiyaM karemItege pattiyaM karei, apattiyaM karemItege apattiyaM karei / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- appaNo NAmamege pattiyaM karei No parassa, parassa NAmamege pattiyaM karei No appaNo, ege appaNo vi pattiyaM karei parassa vi, ege No appaNo pattiyaM karei No parassa / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- pattiyaM pavesAmItege pattiyaM pavesei, pattiyaM pavesAmItege apattiyaM pavesei, apattiyaM pavesAmItege pattiyaM pavesei, apattiyaM pavesAmItege apattiyaM pavesei / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- appaNo NAmamege pattiyaM pavesei No parassa, parassa NAmamege pattiyaM pavesei No appaNo, ege appaNo vi pattiyaM paveser3a parassa vi, ege No appaNo pattiyaM paveser3a No parassa | cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- pattovae, pupphovae, phalovae, chAyovae / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- pattovArukkhasamANe, puppho- vArukkhasamANe, phalovArukkhasamANe, chAyovArukkhasamANe / bhAraNNaM vahamANassa cattAri AsAsA paNNattA, taM jahA- jattha NaM aMsAo aMsaM sAharai, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // 1 // jatthavi ya NaM uccAraM vA pAsavaNaM vA paridvavei, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // 2 // jatthavi ya NaM NAgakumArAvAsaMsi vA suvaNNakumArAvAsaMsi vA vAsaM uvei, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // 3 // jatthavi ya NaM AvakahAe ciTThai, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // 4 // evAmeva samaNovAsagassa cattAri AsAsA paNNattA, taM jahA- jatthavi ya NaM sIlavvayagaNavvaya-veramaNaM-paccakkhANa-posahovavAsAiM paDivajjai, tatthavi ya se ege AsAse pnnnntte||1|| jatthavi ya NaM sAmAiyaM desAvagAsiyaM samma i, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // 2 // jatthavi ya NaM cAuddasaTTamuddidvapuNNamAsiNIsu paDipuNNaM posahaM sammaM aNupAlei, tatthavi ya se ege AsAse paNNatte // 3 //

Page #85
18 10 11 12 13 14 15 17 18 ThANAMga suttaM 19 jatthavi ya NaM apacchima mAraNaMtiya saMlehaNA jhUsaNA jhUsie bhattapANa paDiyAikkhie pAovagae kAlamaNavakaMkhamANe viharar3a, tattha vi ya se ege AsAse paNNatte // 4 // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- udiyodie NAmamege, udiyatthamie NAmamege, atthamiyodie NAmamege, atthamiyatthamie NAmamege / bharahe rAyA cAuraMtacakkavaTTI NaM udiyodie, baMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI udiyatthamie, hariesabale NaM aNagAre atthamiyodie, kAle NaM soyariye atthamiyattha- mie / cattAri jummA paNNattA, taM jahA- kaDajumme, teoge, dAvarajumme, klioe| NeraiyANaM cattAri jummA paNNattA, taM jahA- kaDajumme, teoge, dAvarajumme, kalioe / evaM asurakumArANaM jAva vemANiyANaM savvesiM jahA raiyANaM / cattAri sUrA paNNattA, taM jahA - khaMtisUre, tavasUre, dANasUre, juddhasUre / khaMtisUrA arahaMtA, tavasUrA aNagArA, dANasUre vesamaNe, juddhasUre vAsudeve / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA ucce NAmamege uccacchaMde, ucce NAmamege NIyacchaMde, NIe NAmamege uccacchaMde, NIe NAmamege NIyacchaMde / asurakumArANaM cattAri lesAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesaa| evaM jAva thaNiyakumArANaM / evaM puDhavi - Au-vaNassaikAiyANaM, vANamaMtarANaM savvesiM jahA asurakumArANaM / 16 cattAri jANA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttapariNae, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttapariNae, cubhNgo| cattAri jANA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege jutte, jutte NAmamege ajutte, ajutte NAmamege jutte, ajutte NAmamege ajutte / cattAri jANA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttarUve, caubhaMgo / evameva cattAra purisajAyA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttarUve, caubhaMgo / cattAri jANA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttasobhe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege juttasobhe, caubhaMgo / cattAri juggA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege jutte, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege jutte, cabhaMgo / 80

Page #86
ThANAMga suttaM evaM jahA jANeNa cattAri AlAvagA tahA juggeNavi, paDipakkho taheva purisajAtA jAva sobhetti| cattAri sArahI paNNattA, taM jahA- joyAvaittA NAmamege No vijoyAvaittA, vijoyAvaittA NAmamege No joyAvaittA, ege joyAvaittA vi vijoyAvaittA vi, ege No joyAvaittA No vijoyAvaittA / evAmeva cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- joyAvaittA NAmamege No vijoyAvaittA, vijoyAvaittA NAmaM ege No joyAvaittA, ege joyAvaittA vi vijoyAvaittA vi, ege No joyAvaittA No vijoyAvaittA / cattAri hayA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege jutte, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jutte NAmamege jutte, cubhNgo| evaM juttapariNae, juttarUve, juttasobhe; savvesiM caubhaMgo / paDivakkho purisajAyA caubhaMgo / evaM jahA hayANaM tahA gayANaM vi bhANiyavvaM, paDivakkho taheva purisjaayaa| cattAri juggAritA paNNattA, taM jahA- paMthajAI NAmamege No uppahajAI, uppahajAI NAmamege No paMthajAI, ege paMthajAI vi uppahajAI vi, ege No paMthajAI No uppahajAI / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- paMthajAI NAmamege No uppahajAI, caubhaMgo / cattAri pupphA paNNattA, taM jahA- rUvasaMpaNNe NAmamege No gaMdhasaMpaNNe, gaMdhasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNe vi gaMdhasaMpaNNe vi, ege No rUvasaMpaNNe No gaMdhasaMpaNNe | evAmeva cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- rUvasaMpaNNe NAmamege No sIlasaMpaNNe, sIlasaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, ege rUvasaMpaNNe vi sIlasaMpaNNe vi, ege No rUvasaMpaNNe No siilsNpnnnne| 24 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, caubhaMgo // 1 // cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAtisaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, caubhaMgo // 2 // evaM jAie rUveNa, jAie sueNa, jAie sIleNa, jAie caritteNa; cattAri AlAvagA- 6 // evaM kuleNa baleNa, kuleNa rUveNa, kuleNa sueNa, kuleNa sIleNa, kuleNa caritteNa- 5 // evaM baleNa rUveNa jAva baleNa caritteNa- 4 // evaM rUveNa sueNa jAva rUveNa caritteNa- 3 // evaM sueNa sIleNa, sueNa caritteNa- 2 // evaM sIleNa caritteNa- 1 // cattAri AlAvagA | eteyA ekkavIsaM bhaMgIo bhaanniyvvaa| 26 | cattAri phalA paNNattA, taM jahA- Amalagamahure, muddiyAmahure, khIramahure, khaMDamahure / evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- AmalagamahuraphalasamANe, muddiyA-mahuraphalasamANe, khIramahuraphalasamANe khaMDamahuraphalasamANe /

Page #87
ThANAMga suttaM cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AyaveyAvaccakare NAmamege No para- veyAvaccakare, paraveyAvaccakare NAmamege No AyaveyAvaccakare, ege AyaveyAvacca- kare vi paraveyAvaccakare vi, ege No AyaveyAvaccakare No paraveyAvaccakare / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- karei NAmamege veyAvaccaM No paDicchar3a, paDicchar3a NAmamege veyAvaccaM No karei, ege karei vi veyAvaccaM paDicchai vi, ege No karei veyAvaccaM No pddicchi| cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- aTThakare NAmamege No mANakare, mANakare NAmamege No aTThakare, ege aTThakarevi mANakarevi, ege No aTThakare No mANakare / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gaNaTThakare NAmamege No mANakare, caubhaMgo / 31 | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gaNasaMgahakare NAmamege No mANakare, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gaNasobhakare NAmamege No mANakare, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gaNasohikare NAmamege No mANakare, caubhaMgo / cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- rUvaM NAmamege jahai No dhamma, dhamma NAmamege jahai No rUvaM, ege rUvaM pi jahai dhamma pi, ege No rUvaM jahai No dhmm| cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- dhammaM NAmamege jahai No gaNasaMThiiM, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- piyadhamme NAmamege No daDhadhamme, daDhadhamme NAmamege No piyadhamme, ege piyadhamme vi daDhadhamme vi, ege No piyadhamme No daDhadhamme | cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- pavvAvaNAyarie NAmamege No uvaTThAvaNA- yarie, uvaTThAvaNAyarie NAmamege No pavvAvaNAyarie, ege pavvAvaNAyarievi uvaTThA- vaNAyarie vi, ege No pavvAvaNAyarie No uvadrAvaNAyarie dhammAyarie / cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- uddesaNAyarie NAmamege No vAyaNAyarie vAyaNAyarie NAmamege No uddesaNAyarie, ege uddesaNAyarie vi vAyaNAyarie vi, ege No uddesaNAyarie No vAyaNAyarie, dhammAyarie | cattAri aMtevAsI paNNattA, taM jahA- pavvAvaNaMtevAsI NAmamege No uvaTThAvaNa aMtevAsI, uvaTThAvaNa aMtevAsI NAmamege No pavvAvaNaMtevAsI, ege pavvAvaNa aMtevAsI vi uvaTThAvaNa aMtevAsI vi, ege No pavvAvaNaMtevAsI No uvaTThAvaNa aMtevAsI, dhammaMtevAsI / 82

Page #88
ThANAMga sutaM cattAri aMtevAsI paNNattA, taM jahA- uddesaNaMtevAsI NAmamege No vAyaNaMtevAsI, vAyaNaMtevAsI NAmamege No uddesaNaMtevAsI, ege uddesaNaMtevAsI vi vAyaNaMtevAsI vi, ege No uddesaNaMtevAsI No vAyaNaMtevAsI, dhammaMtevAsI / cattAri NiggaMthA paNNattA, taM jahA- rAiNie samaNe NiggaMthe mahAkamme mahAkirie aNAtAvI asamie dhammassa aNArAhae bhvi| rAiNie samaNe NiggaMthe appakamme appakirie AtAvI samie dhammassa ArAhae bhavai / omarAiNie samaNe NiggaMthe mahAkamme mahAkirie aNAtAvI asamie dhammassa aNArAhae bhvi| omarAiNie samaNe NiggaMthe appakamme appakirie AtAvI samie dhammassa ArAhae bhavai / cattAri NiggaMthIo paNNattAo, taM jahA- rAiNiyA samaNI NiggaMthI mahA- kammA, evaM ceva caubhaMgo / cattAri samaNovAsagA paNNattA, taM jahA- rAiNie samaNovAsae mahAkamme, taheva caubhaMgo / cattAri samaNovAsiyAo paNNattAo, taM jahA- rAiNiyA samaNovAsiyA mahAkammA, taheva cattAri gamA / cattAri samaNovAsagA paNNattA, taM jahA- ammApiusamANe, bhAIsamANe, mittasamANe, svttismaanne| cattAri samaNovAsagA paNNattA, taM jahA- addAgasamANe, paDAgasamANe, khANu- samANe, kharakaMTayasamANe / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa samaNovAsagANaM sohamme kappe aruNAbhe vimANe cattAri paliovamAiM ThiI paNNattA / cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devalogesu icchejja mANusaM logaM havvaM Agacchittae, No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae, taM jahAahaNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie, giddhe, gaDhie ajjhovavaNNe, se NaM mANussae kAmabhoge No ADhAi, No pariyANAi, No aTuM baMdhai, No NiyANaM pagarei, No ThiIpagappaM pagarei // 1 // ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie, giddhe, gaDhie ajjhovavaNNe tassa NaM mANussae peme vocchiNNe divve saMkaMte bhavai // 2 // ahaNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie, giddhe, gaDhie, ajjhovavaNNe, tassa NaM evaM bhavai- iNDiM gacchaM, muhutteNaM gacchaM teNaM kAleNaM appAuyA maNussA kAladhammaNA saMjuttA bhavaMti // 3 //

Page #89
49 50 51 52 ThANAMga suttaM ahuNovavaNNe deve devalogesu divvesu kAmabhogesu mucchie, giddhe, gaDhie, ajjhovavaNNe, tassa NaM mANussae gaMdhe paDikUle yAvi bhavai, uDDhaM pi ya NaM mANussae gaMdhe jAva cattAri paMca joyaNasayAiM havvamAgaccha // 4 // icceehiM cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesa icchejja mANusaM logaM havvamAgacchittae, No ceva NaM saMcAei havvamAgacchittae / cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesa icchejja mANusaM logaM havvamA- gacchittae, saMcAei havvamAgacchittae, taM jahA ahuNovavaNNe deve devaloesu divvesu kAmabhogesu amucchie agiddhe agaDhie aNajjhovavaNNe, tassa NaM evaM bhavai- atthi khalu mama mANussae bhave Ayarie i vA uvajjhAe i vA pavattI i vA there i vA gaNI i vA gaNadhare i vA gaNAvacchede i vA, jesiM pabhAveNaM mae imA eyArUvA divvA deviDDhI divvA devajui divve devANubhAve laddhe patte abhisamaNNAgae, taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi jAva pajjuvAsAmi / ahuNovavaNNe deve devaloesu jAva tassa NaM evaM bhavai- esa NaM mANussae bhave NANI i vA tavassI i vA aidukkara- dukkara kArage, taM gacchAmi NaM te bhagavaMte vaMdAmi jAva pjjuvaasaami| ahuNovavaNNe deve devaloesu jAva tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama mANussae bhave mAyAi vA piyAi vA bhAyai vA bhagiNIi vA bhajjAi vA puttAi vA dhUyAi vA suNhAi vA, taM gacchAmi NaM tesimaMtiyaM pAubbhavAmi, pAsaMtu tA me imaM eyArUvaM divva deviDDhiM, divvaM devajuiM, divvaM devANubhAvaM ddhaM pattaM abhismnnnnaagyN| ahuNovavaNNe deve devalogesu jAva tassaNamevaM bhavai- atthi NaM mama mANussae bhave mittei vA sahAi vA suhIi vA sahAei vA saMgaiei vA, tesiM ca NaM amhe aNNamaNNassa saMgAre paDisue bhavai- jo me puvviM cayai se saMboheyavve / icceehiM cauhiM ThANehiM ahuNovavaNNe deve devaloesa icchejja mANusaM logaM havvamAgacchittae, saMcAei havvamAgacchittae / cauhiM ThANehiM logaMdhagAre siyA, taM jahA- arahaMtehiM vocchijjamANehiM, arahaMtapaNNatte dhamme vocchijjamANe, puvvagae vocchijjamANe, jAyatee vocchijjmaanne| cauhiM ThANehiM loujjoe siyA, taM jahA- arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM parinivvANamahimAsu / evaM devaMdhayAre, devujjoe, devasaNNivAe, devukkaliyAe, devakahakahae / cauhiM ThANehiM deviMdA mANusaM logaM havvamAgacchaMti, evaM jahA tiThANe jAva cauhiM ThANehiM logaMtiyA devA mANussaM logaM havvamAgacchejjA / taM jahA- arahaMtehiM jAyamANehiM, arahaMtehiM pavvayamANehiM, arahaMtANaM NANuppAyamahimAsu, arahaMtANaM pariNivvANamahimA / 84

Page #90
ThANAMga suttaM cattAri duhasejjAo paNNattAo, taM jahAtattha khalu imA paDhamA duhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNe saMkie kaMkhie vitigicchie bheyasamAvaNNe kalusasamAvaNNe NiggaMthaM pAvayaNaM No saddahai No pattiyai No roei, NiggaMthaM pAvayaNaM asadahamANe apattiyamANe aroemANe maNaM uccAvayaM Niyacchai, viNighAyamAvajjai / paDhamA duhsejjaa| ahAvarA doccA duhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saeNaM lAbheNaM No tussai, parassa lAbhamAsAei pIhei patthei abhilasai, parassa lAbhaM AsAemANe pihemANe patthemANe abhilasamANe maNaM uccAvayaM Niyacchai, viNighAtamAvajjai / doccA duhasejjA | ahAvarA taccA duhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie divve mANussae kAmabhoge AsAei pihei patthei abhilasai, divve mANussae kAmabhoge AsAemANe pIhemANe patthemANe abhilasamANe maNaM uccAvayaM Niyacchai, vinnighaaymaavjji-| taccA duhasejjA / ahAvarA cautthA duhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie tassa NaM evaM bhavai- jayA NaM ahamagAravAsamAvasAmi tadA NamahaM saMvAhaNa- parimaddaNa- gAyabbhaMgagAyuccholaNAI labhAmi, jappabhiI ca NaM ahaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie tappabhiiM ca NaM ahaM saMvAhaNa parimaddaNa gAyabbhaMga gAyuccholaNAI No labhAmi | se NaM saMvAhaNa parimaddaNa gAyabbhaMga gAyuccholaNAiM AsAei pIhei patthei abhilasai, se NaM saMvAhaNa parimaddaNa gAyabbhaMga gAyuccholaNAI AsAemANe pIhemANe patthemANe abhilasamANe maNaM uccAvayaM Niyacchai, viNighAya- mAvajjai / cautthA duhasejjA / 54 cattAri suhasejjAo paNNattAo, taM jahAtattha khalu imA paDhamA suhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie NiggaMthe pAvayaNe NissaMkie NikkaMkhie Nivvitigicchie No bhedasamAvaNNe No kalusa samAvaNNe NiggaMNaM pAvayaNaM saddahai pattiyai roeDa, NiggaMthaM pAvayaNaM saddahamANe pattiyamANe roemANe No maNaM uccAvayaM Niyacchai, No viNighAyamAvajjai / paDhamA suhasejjA | ahAvarA doccA suhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie saeNaM lAbheNaM tussai parassa lAbhaM No AsAei No pIhei No patthei No abhilasai, parassa lAbhamaNAsAemANe apIhemANe apatthemANe aNabhilasamANe No maNaM uccAvayaM Niyacchai, No viNighAyamAvajjai / doccA suhasejjA | ahAvarA taccA suhasejjA-se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie divvamANussae kAmabhoge No AsAei No pIhei No patthei No abhilasai, divvamANussae kAmabhoge aNAsAemANe apIhemANe apatthemANe aNabhilasamANe No maNaM uccAvayaM Niyacchar3a, No viNighAyamAvajjai / taccA suhasejjA / ahAvarA cautthA suhasejjA- se NaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie tassa NaM evaM bhavai- jai tAva arahaMtA bhagavaMto haTThA arogA baliyA kallasarIrA aNNayarAiM orAlAiM 85

Page #91
ThANAMga sutaM kallANAiM viulAI payayAiM pagahiyAiM mahANu-bhAgAiM kammakkhayakaraNAiM tavokammAI paDivajjaMti, kimaMga puNa ahaM abbhova- gamiovakkamiyaM veyaNaM No sammaM sahAmi khamAmi titikkhemi ahiyAsemi? mamaM ca NaM abbhovagamiovakkamiyaM veyaNaM sammamasahamANassa akhamamANassa atitikkhemANassa aNahiyAsemANassa kiM maNNe kajjai ? egaMtaso me pAve kamme kjji| mamaM ca NaM abbhovagamiovakkamiyaM veyaNaM samma sahamANassa khamamANassa titikkhemANassa ahiyAsemANassa kiM maNNe kajjai? egaMtaso me NijjarA kjji| cautthA suhasejjA | cattAri avAyaNijjA paNNattA, taM jahA- aviNIe, vigaipaDibaddhe, aviosa- viyapAhuDe, maaii| cattAri vAyaNijjA paNNattA, taM jahA- viNIe, avigaIpaDibaddhe, viosa- viyapAhuDe, amAI / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AyaMbhare NAmamege No paraMbhare, paraMbhare NAmamege No AyaMbhare, ege AyaMbhare vi paraMbhare vi, ege No AyaMbhare No paraMbhare / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- duggae NAmamege duggae, duggae NAmamege suggae, suggae NAmamege duggae, suggae NAmamege suggae | cattAri purisajAyA paNNattA taM jahA- duggae NAmamege duvvae, duggae NAmamege suvvae, suggae NAmamege duvvae, suggae NAmamege suvvae / 60 | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- duggae NAmamege duppaDiyANaMde, duggae NAmamege suppaDiyANaMde, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-duggae NAmamege duggaigAmI, duggae NAmamege suggaigAmI, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- duggae NAmamege duggai gae, duggae NAmamege suggai gae, caubhaMgo / yA paNNattA, taM jahA- tame NAmamege tame, tame NAmamege joI, joI NAmamege tame, joI NAmamege joI / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- tame NAmamege tamabale, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- tame NAmamege tamabalapajjalaNe, cubhNgo| cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- pariNNAyakamme NAmamege No pariNNAya- saNNe, pariNNAyasaNNe NAmamege No pariNNAyakamme, ege pariNNAyakamme vi pariNAya sapaNe vi, ege No pariNNAyakamme No pariNNAyasaNNe | 86

Page #92
ThANAMga suttaM cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- pariNNAyakamme NAmamege No pariNNAya- gihAvAse, pariNNAyagihAvAse NAmamege No pariNNAyakamme, ege pariNNAyakamme vi pariNNAyagihAvAse vi, ege No pariNNAyakamme No pariNAya gihAvAse / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- pariNNAyasaNNe NAmamege No pariNNAya- gihAvAse pariNNAyagihAvAse NAmamege No pariNNAya saNNe |ege pariNNAyasaNNe vi pariNNAya gihAvAse vi, ege No pariNAya saNNe No pariNAya gihAvAse / yA paNNattA, taM jahA- ihatthe NAmamege No paratthe, paratthe NAmamege No ihatthe, ege ihatthe vi paratthe vi, ege No ihatthe No paratthe / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- egeNaM NAmamege vaDDhai egeNaM hAyai, egeNaM NAmamege vaDDhai dohiM hAyai, dohiM NAmamege vaDDhai egeNaM hAyai, dohiM NAmamege vaDDhai dohiM hAyai / cattAri kaMthagA paNNattA, taM jahA- AiNNe NAmamege AiNNe, AiNNe, NAmamege khaluMke, khaluMke NAmamege AiNNe, khaluMke NAmamege khaluMke | evAmeva cattAri parisajAyA paNNattA, taM jahA- AiNNe NAmamege AiNNe, caubhaMgo / cattAri kaMthagA paNNattA, taM jahA- AiNNe NAmamege AiNNayAe vahai, AiNNe NAmamege khaluMkattAe vahai, khaluMke NAmamege AiNNattAe vahai, khaluMke NAmamege khaluMkattAe vahai / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AiNNe NAmamege AiNNayAe vahai, cubhNgo| cattAri kaMthagA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No kulasaMpaNNe, caubhaMgo | cattAri kaMthagA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, caubhaMgo | evAmeva cattAri purisajAyA, paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No balasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri kaMthagA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No rUvasaMpaNNe, caubhaMgo / cattAri kaMthagA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- jAisaMpaNNe NAmamege No jayasaMpaNNe, caubhaMgo | evaM kulasaMpaNNeNa ya balasaMpaNNeNa ya caubhaMgo / kulasaMpaNNeNa ya rUvasaMpaNNeNa ya caubhaMgo / kulasaMpaNNeNa ya jayasaMpaNNeNa ya caubhaMgo / evaM balasaMpaNNeNa ya rUvasaMpaNNeNa ya caubhaMgo | balasaMpaNNeNa jayasaMpaNNeNa caubhaMgo / evaM rUvasaMpaNNeNa ya jayasaMpaNNeNa ya caubhaMgo | savvattha parisajAyA paDivakkho |

Page #93
ThANAMga suttaM cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA-sIhattAe NAmamege NikkhaMte sIhattAe viharai, sIhattAe NAmamege NikkhaMte sIyAlattAe viharai, sIyAlattAe NAmamege NikkhaMte sIhattAe viharar3a, sIyAlattAe NAmamege NikkhaMte sIyAlattAe viharai / cattAri loge samA paNNattA, taM jahA- apaiTThANe Narae, jaMbuddIve dIve, pAlae jANavimANe, savvaTThasiddhe mahAvimANe | 80 cattAri loge samA sapakkhiM sapaDidisiM paNNattA, taM jahA- sImaMtae Narae, samayakkhette, uDuvimANe, isIpabbhArA puDhavI / uDDhaloe NaM cattAri bisarIrA paNNattA taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, vaNassaikAiyA, urAlA tasA pANA | evaM aholoe vi cattAri bisarIrA pnnnnttaa| evaM tiriyaloe vi | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- hirisatte, hirimaNasatte, calasatte, thirasatte / cattAri sejjapaDimAo paNNattAo / cattAri vatthapaDimAo paNNattAo / cattAri pAyapaDimAo paNNattAo / cattAri ThANapaDimAo paNNattAo / | 84 | cattAri sarIragA jIvaphuDA paNNattA, taM jahA- veuvvie, AhArae, teyae, kammae | cattAri sarIramA kammammIsagA paNNattA, taM jahA- orAlie, veuvvie, AhArae, teyae | cauhiM atthikAehiM loge phuDe paNNatte, taM jahA- dhammatthikAraNaM, adhammatthi kAeNaM, jIvatthikAeNaM, puggalatthikAeNaM / cauhiM bAdarakAehiM uvavajjamANehiM loge phuDe paNNatte, taM jahA- puDhavi kAiehiM, AukAiehiM, vAukAiehiM, vaNassaikAiehiM / 88 cattAri paesaggeNaM tullA paNNattA, taM jahA- dhammatyikAe, adhammatthikAe logAgAse, egajIve | 86 / cauNhamegaM sarIraM No supassaM bhavai, taM jahA- puDhavikAiyANaM, AukAiyANaM, teukAiyANaM, vaNassaikAiyANaM / cattAri iMdiyatthA puTThA vedeti, taM jahA- soiMdiyatthe, ghANiMdiyatthe, jibbhiMdi-yatthe, phaasiNdiytthe| cauhiM ThANehiM jIvA ya poggalA ya No saMcAeMti bahiyA logaMtA gamaNayAetaM jahAgaiabhAveNaM, NiruvaggahayAe, lukkhattAe, logANubhAveNaM / cauvvihe NAe paNNatte, taM jahA- AharaNe, AharaNataddese, AharaNataddose, uvaNNAsovaNae | AharaNe cauvvihe paNNatte, taM jahA- avAe, uvAe, ThavaNAkamme, paDuppaNNa- viNAsI / 88

Page #94
94 AharaNataddese cauvvihe paNNatte, taM jahA- aNusiTThI, uvAlaMbhe, pucchA, NissAvayaNe / 95 AharaNataddose cauvvihe paNNatte, taM jahA- adhammajutte, paDilome, attovaNI duruvaNI / uvaNNAsovaNae cauvvihe paNNatte, taM jahA - tavvatthue, tayaNNavatthue, paDiNibhe, heu / heU cauvvihe paNNatte, taM jahA- jAvae, thAvae, vaMsae, lUsae / ahavA heU cauvvihe paNNatte, taM jahA- paccakkhe, aNumANe, ovamme, Agame / ahavA heU cauvvihe paNNatte, taM jahA- atthi ttaM atthi so heU, atthittaM Natthi so heU, NatthittaM atthi so heU, NatthittaM Natthi so heU / 96 97 98 99 100 101 13 18 ThANAMga suttaM OM w cauvvihe saMkhANe paNNatte, taM jahA- parikammaM, vavahAre, rajjU, rAsI / aholoe NaM cattAri aMdhayAraM kareMti, taM jahA NaragA, NeraiyA, pAvAI kammAI, asubhA poggalA / tiriyaloe NaM cattAri ujjoyaM kareMti taM jahA- caMdA, sUrA, maNI, joI / uDDhaloe NaM cattAri ujjoyaM kareMti taM jahA- devA, devIo, vimANA, AbharaNA / // taio uddeso samatto // cauttho uddeso cattAri pasappagA paNNattA, taM jahA- aNuppaNNANaM bhogANaM uppAettA ege pasappae, puvvuppaNNANaM bhogANaM avippaogeNaM ege pasappae, aNuppaNNANaM sokkhANaM uppAittA ege pasappae, puvvuppaNNANaM sokkhANaM avippaogeNaM ege pasappae / NeraiyANaM cauvvihe AhAre paNNatte, taM jahA- iMgAlovame, mummurovame, sIyale, himasIyale / tirikkhajoNiyANaM cauvvihe AhAre paNNatte, taM jahA- kaMkovame, bilovame, pANamaMsovame, puttamaMsovame / maNussANaM cauvvihe AhAre paNNatte, taM jahA asaNe, pANe, khAime, sAime / devANaM cauvvihe AhAre paNNatte, taM jahA vaNNamaMte, gaMdhamaMte, rasamaMte, phAsa | cattAri jAiAsIvisA paNNattA, taM jahA- vicchrayajAiAsIvise, maMDukka- jAiAsIvise, uragajAi AsIvise, maNussajAiAsIvise / vicchrayajAiAsIvisassa NaM bhaMte! kevaie visara paNNatte ? 89

Page #95
ThANAMga suttaM pabhU NaM vicchuyajAiAsIvise addhabharahappamANamettaM bodiM viseNaM visapariNayaM visaTTamANiM kritte| visae se visadvatAe, No ceva NaM saMpaIe kareMsu vA karei vA karissaMti vA / maMDukkajAiAsIvisassa pucchA ? pabhU NaM maMDukkajAiAsIvise bharahappamANa mettaM bodiM viseNaM visapariNayaM visaTTamANiM karittae | sesaM taM ceva jAva krissNti| uragajAi pucchA ? pabhU NaM uragajAiAsIvise jaMbuddIvapamANamettaM boMdi / sesaM taM ceva jAva karissaMti ceva / maNussajAi pucchA ? pabhU NaM maNussajAiAsIvise samayakhettapamANamettaM boMdi sesaM taM ceva jAva karissaMti / cauvvihe vAhI paNNatte, taM jahA- vAie, pittie, siMbhie, saNNivAie | cauvvihA tigicchA paNNattA, taM jahA- vijjo osahAI Aure pariyArae | cattAri tigicchagA paNNattA, taM jahA- Ayatigicchae NAmamege No para tagicchae, paratigicchae NAmamege No Ayatigicchae, ege Ayatigicchae vi paratigicchae vi, ege No Ayatigicchae No paratigicchae / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- vaNakare NAmamege No vaNaparimAsI, vaNaparimAsI NAmamege No vaNakare, ege vaNakare vi vaNaparimAsI vi, ege No vaNakare No vaNaparimAsI / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- vaNakare NAmamege No vaNasArakkhI, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- vaNakare NAmamege No vaNasarohI, caubhaMgo / 14 cattAri vaNA paNNattA, taM jahA- aMtosalle NAmamege No bAhiMsalle, bAhiMsalle NAmamege No aMtosalle, ege aMtosalle vi bAhiMsalle vi, ege No aMtosalle No bAhiMsalle / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- aMtosalle NAmamege No bAhiMsalle, caubhaMgo / cattAri vaNA paNNattA, taM jahA- aMtoduDhe NAmamege No bAhiMduDhe, caubhaMgo / evameva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- aMtoduDhe NAmamege No bAhiMduDhe, caubhaMgo / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- seyaMse NAmamege seyaMse, seyaMse NAmamege pAvaMse, pAvaMse NAmamege seyaMse, pAvaMse NAmamege pAvaMse / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- seyaMse NAmamege seyaMsetti sAlisae, seyaMse NAmamege paavNsettisaalise| pAvaMse NAmamege seyaMsetti sAlisae, pAvaMse NAmamege seyaMsetti saalise| cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- seyaMse NAmamege seyaMsei maNNai, seyaMse NAmamege pAvaMsei maNNai, caubhaMgo /

Page #96
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ThANAMgataM cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- seyaMse NAmamege seyaMsettisAlisae maNNai, seyaMse NAmamege pAvasettisAlisae maNNai | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AghavaittA NAmamege No pavibhAvaittA, pavibhAvaittA NAmamege No AghavaittA, ege AghavaittA vi pavibhAvaittA vi, ege No AghavaittA No pavibhAvaittA / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AghavaittA NAmamege No uMchajIvisaMpaNNe, uMchajIvisaMpaNe NAmamege No AghavaittA, ege AghavaittA vi uMchajIvisaMpaNNe vi, ege No AghavaittA No uMchajIvisaMpaNNe | cauvvihA rukkhaviguvvaNA paNNattA, taM jahA- pavAlattAe, pattattAe, pupphattAe, phalattAe / cattAri vAdisamosaraNA paNNattA, taM jahA- kiriyAvAdI, akiriyAvAdI, aNNANiyAvAdI veNaiyAvAdI / NeraiyANaM cattAri vAdisamosaraNA paNNattA, taM jahA- kiriyAvAdI jAva veNaiyAvAdI / evaM asurakumArANaM vi jAva thaNiyakumArANaM / evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM / cattAri mehA paNNattA, taM jahA- gajjittA NAmamege No vAsittA, vAsittA NAmamege No gajjittA, ege gajjittAvi vAsittAvi, ege No gajjittA No vAsittA / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gajjittA NAmamege No vAsittA, cabhaMgo / cattAri mehA paNNattA, taM jahA- gajjittA NAmamege No vijjuyAittA, cubhNgo| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- gajjittA NAmamege No vijjuyAittA, caubhaMgo / cattAri mehA paNNattA, taM jahA- vAsittA NAmamege No vijjuyAittA, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- vAsittA NAmamege No vijjuyAittA, caubhaMgo / cattAri mehA paNNattA, taM jahA- kAlavAsI NAmamege No akAlavAsI, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA kAlavAsI NAmamege No akAlavAsI, caubhaMgo / cattAri mehA paNNattA, taM jahA- khettavAsI NAmamege No akhettavAsI, caubhaMgo / evameva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- khettavAsI NAmamege No akhettavAsI, caubhaMgo / cattAri mehA paNNattA, taM jahA jaNaittA NAmamege No NimmavaittA, NimmavaittA NAmamege No jaNaittA, ege jaNaittA vi NimmavaittA vi, ege No jaNaittA No NimmavaittA / evAmeva cattAri ammApiyaro paNNattA, taM jahA jaNaittA NAmamege No Nimma - vaittA, cabhaMgo / 91

Page #97
ThANAMga suttaM 29/ cattAri mehA paNNattA, taM jahA- desavAsI NAmamege No savvavAsI, cubhNgo| evAmeva cattAri rAyANo paNNattA, taM jahA- desAhivar3a NAmamege No savvAhivai, caubhaMgo / cattAri mehA paNNattA, taM jahA- pukkhalasaMvaTTae, pajjuNNe, jImUe, jimme | pakkhalasaMvaTTae NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsasahassAI bhAvei | pajjaNNe NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsasayAI bhAvei / jImUe NaM mahAmehe egeNaM vAseNaM dasavAsAI bhAvei / jimme NaM mahAmehe bahuhiM vAsehiM egaM vAsaM bhAvei vA Na vA bhAvei / cattAri karaMDagA paNNattA, taM jahA- sovAgakaraMDae, vesiyAkaraMDae, gAhAvai- karaMDae, raaykrNdde| evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- sovAgakaraMDagasamANe, vesiyA-karaMDagasamANe, gAhAvaikaraMDagasamANe, rAyakaraMDagasamANe / cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- sAle NAmamege sAlapariyAe, sAle NAmamege eraMDa pariyAe, eraMDe NAmamege sAlapariyAe, eraMDe NAmamege eraMDapariyAe / evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- sAle NAmamege sAlapariyAe, caubhaMgo | cattAri rukkhA paNNattA, taM jahA- sAle NAmamege sAlaparivAre, caubhaMgo / evAmeva cattAri AyariyA paNNattA, taM jahA- sAle NAmamege sAlaparivAre cubhNgo| sAladuma majjhayAre, jaha sAle NAma hoi dumarAyA / iya suMdara Ayarie, suMdara sIse muNeyavve // 1 // eraMDa majjhayAre, jaha sAle NAma hoi marAyA / iya suMdara Ayarie, maMgula sIse muNeyavve || 2 || sAladuma majjhayAre, eraMDe NAma hoi dumarAyA / iya maMgula Ayarie, suMdara sIse muNeyavve || 3 || eraMDa majjhayAre, eraMDe NAma hoi dumarAyA / iya maMgula Ayarie, maMgula sIse muNeyavve // 4 // cattAri macchA paNNattA, taM jahA- aNusoyacArI paDisoyacArI aMtacArI majjhacArI | evAmeva cattAri bhikkhAgA paNNattA, taM jahA- aNusoyacArI, paDi- soyacArI, aMtacArI, majjhacArI | 35 | cattAri golA paNNattA, taM jahA- mahasitthagole, jaugole, dArugole, maTTiyAgole / evAmeva cattA jAyA paNNattA, taM ja golasamANe, jaugolasamANe, dArugolasamANe, maTTiyAgolasamANe / cattAri golA paNNattA, taM jahA- ayagole, taugole, taMbagole, siisgole| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- ayagolasamANe taugolasamANe taMbagolasamANe siisgolsmaanne| 92

Page #98
ThANAMga suttaM cattAri golA paNNattA, taM jahA- hiraNNagole, suvaNNagole, rayaNagole, vayaragole / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- hiraNNagolasamANe, suvaNNagolasamANe, rayaNagolasamANe, vayaragolasamANe / cattAri pattA paNNattA, taM jahA- asipatte, karapatte, khurapatte, kalaMbacIriyA patte / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- asipattasamANe jAva kalaMbacIriyApattasamANe / cattAri kaDA paNNattA, taM jahA- suMbakaDe, vidalakaDe, cammakaDe, kNblkdde| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- suMbakaDasamANe jAva kNblkddsmaanne| cauvvihA cauppayA paNNattA, taM jahA- egakhurA, dukhurA, gaMDIpayA, snnpphyaa| cauvvihA pakkhI paNNattA, taM jahA- cammapakkhI, lomapakkhI, samaggapakkhI, vitatapakkhI / cauvvihA khuDDapANA paNNattA, taM jahA- beiMdiyA, teiMdiyA, cariMdiyA, saMmucchimapaMciMdiyatirikkhajoNiyA / cattAri pakkhI paNNattA, taM jahA- NivaittA NAmamege No parivaittA, parivaittA NAmamege No NivaittA, ege NivaittA vi parivaittA vi, ege No NivaittA No parivaittA | evAmeva cattAri bhikkhAgA paNNattA, taM jahA- NivaittA NAmamege No parivaittA, caubhaMgo | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- NikkaDe NAmamege NikkaTTe, NikkaTTe NAmamege aNikkaTe, aNikkaDhe NAmamege NikkaTe, aNikkaDe NAmamege annikktte| cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- NikkaTThe NAmamege NikkaTThappA, NikkaDhe NAmamege aNikkappA, aNikkade NAmamege NikkappA, aNikkaTTe NAmamege aNikkaTTappA | cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- buhe NAmamege buhe, buhe NAmamege abuhe, abuhe NAmamege buhe, abuhe NAmamege abuhe / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- buhe NAmamege buhahiyae, buhe NAmamege abuhahiyae, abuhe NAmamege buhahiyae, abuhe NAmamege abuhahiyae / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- AyANukaMpae NAmamege No parANukaMpae parANukaMpae NAmamege No AyANukaMpae, ege AyANukaMpae vi parANukaMpae vi, ege No AyANukaMpae No parANukaMpae / cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- divve, Asure, rakkhase, mANuse / cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai, deve NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai, asure NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai, asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai / 93

Page #99
ThANAMga suttaM 51 / - cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchar3a, deve NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchai, rakkhase NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchaDa, rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhi saMvAsaM gacchai / cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- deve NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai, deve NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchai, maNusse NAmamege devIe saddhiM saMvAsaM gacchai, maNusse NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchai / cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai, asure NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchai, rakkhase NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai, rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gcchi| cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- asure NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchai, asure NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchai, maNusse NAmamege asurIe saddhiM saMvAsaM gacchar3a, maNusse NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchar3a / cauvvihe saMvAse paNNatte, taM jahA- rakkhase NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchai, rakkhase NAmamege maNussIe saddhiM saMvAsaM gacchai, maNusse NAmamege rakkhasIe saddhiM saMvAsaM gacchai, pIe saddhiM saMvAsaM gacchar3a / cauvvihe avaddhaMse paNNatte, taM jahA- Asure, Abhioge, saMmohe, devkivvise| cauhi ThANehiM jIvA AsurattAe kammaM pagareMti, taM jahA- kovasIlayAe, pAhuDasIlayAe, saMsattatavokammeNaM, NimittAjIvayAe | cauhi ThANehiM jIvA AbhiogattAe kammaM pagareMti, taM jahA- attukkoseNaM, paraparivAeNaM, bhUikammeNaM, kouyakaraNeNaM / cauhiM ThANehiM jIvA sammohattAe kammaM pagareMti, taM jahA- ummaggadesaNAe, maggaMtarAeNaM, kAmAsaMsappaogeNaM, bhijjANiyANakaraNeNaM / cauhiM ThANehiM jIvA devakivvisiyattAe kammaM pagareMti, taM jahA- arahaMtANaM avaNNaM vadamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vadamANe, AyariyauvajjhA-yANamavaNNaM vadamANe, cAuvaNNassa saMghassa avaNNaM vadamANe / cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- ihalogapaDibaddhA, paralogapaDibaddhA, dahaologapaDibaddhA, appaDibaddhA / cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- puraopaDibaddhA, maggaopaDibaddhA, duhaopaDibaddhA, appaDibaddhA /

Page #100
ThANAMga suttaM cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- ovAyapavvajjA, akkhAyapavvajjA, saMgArapavvajjA, vihagagaipavvajjA / cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- tuyAvaittA, puyAvaittA, buAvaittA, paripuyAvaittA | cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- NaDakhaiyA, bhaDakhaiyA, sIhakhaiyA, siyAlakhaiyA / cauvvihA kisI paNNattA, taM jahA- vAviyA, parivAviyA, jiMdiyA, pariNiMdiyA / evAmeva cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- vAviyA, parivAviyA, NidiyA,pariNiMdiyA / cauvvihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- dhaNNapuMjiyasamANA dhaNNaviralliya samANA, dhaNNavikkhiyasamANA, dhnnnnsNkttttiysmaannaa| cattAri saNNAo paNNattAo, taM jahA- AhArasaNNA, bhayasaNNA gA, prigghsnnnnaa| cauhi ThANehiM AhArasaNNA samuppajjai, taM jahA- omakoTThayAe, chuhA- veyaNijjassa kammassa udaeNaM, maIe, tadaTThovaogeNaM / cauhi ThANehiM bhayasaNNA samuppajjai, taM jahA- hINasattatAe, bhayaveyaNijjassa kammassa udaeNaM, maIe, tadaTThovaogeNaM / cauhiM ThANehiM mehuNasaNNA samuppajjai, taM jahA- ciyamaMsasoNiyattAe, mohaNijjassa kammassa udaeNaM, maIe, tadaTThovaogeNaM / cauhiM ThANehiM pariggahasaNNA samuppajjai, taM jahA- avimuttayAe, lobha-veyaNijjassa kammassa udaeNaM, maie, tdtttthovogennN| cauvvihA kAmA paNNattA, taM jahA- siMgArA, kaluNA, bIbhacchA, roddA / siMgArA kAmA devANaM, kaluNA kAmA maNyANaM, bIbhacchA kAmA tirikkhajoNiyANaM, roddA kAmA NeraiyANaM / cattAri udagA paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANodae, uttANe NAmamege gaMbhIrodae, gaMbhIre NAmamege uttANodae, gaMbhIre NAmamege gaMbhIrodae / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANa-hiyae, caubhaMgo / cattAri udagA paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANobhAsI, uttANe NAmamege gaMbhIrobhAsI, gaMbhIre NAmamege uttANobhAsI, gaMbhIre NAmamege gaMbhIrobhAsI / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANo- bhAsI, caubhaMgo / 76 cattAri udahI paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANodahI uttANe NAmege gaMbhIrodahI, gaMbhIre NAmamege utANodahI, gaMbhIre NAmamege gaMbhIrodahI /

Page #101
ThANAMga suttaM evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANahiyae uttANe NAmamege gaMbhIrahiyae, gaMbhIre NAmamege uttANahiyae, gaMbhIre NAmamege gaMbhIra hiyae / cattAri udahI paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANobhAsI, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- uttANe NAmamege uttANobhAsI, caubhaMgo / cattAri taragA paNNattA, taM jahA- samudaM tarAmItege samudaM tarai, samudaM tarAmItege goppayaM tarai, goppayaM tarAmItege samudaM tarai, goppayaM tarAmItege goppayaM tarai / 79 / cattAri taragA paNNattA, taM jahA- samudaM tarettA NAmamege samudde visIyai, samaI tarettA NAmamege goppae visIyai, goppayaM tarettA NAmamege samudde visIyai, goppayaM tarettA NAmamege goppae visiiyi| 80 cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- puNNe NAmamege puNNe, puNNe NAmamege tucche, tucche NAmamege puNNe, tucche NAmamege tucche / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- puNNe NAmamege puNNe, caubhaMgo / | 81 cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- puNNe NAmamege puNNobhAsI, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- puNNe NAmamege puNNobhAsI, cubhNgo| cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- puNNe NAmamege puNNarUve, caubhaMgo / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- puNNe NAmamege puNNarUve, cubhNgo| | 83 | cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- puNNevi ege piyaDhe, puNNevi ege avadale, tucchevi ege piyaDhe, tucchevi ege avadale / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- puNNevi ege piyaTTe, cubhNgo| cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- puNNevi ege vissaMdai, puNNevi ege No vissaMdai, tucchevi ege vissaMdai, tucchevi ege No vissaMdai / evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA puNNevi ege vissaMdai, caubhaMgo / 85 cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- bhiNNe, jajjarie, parissAI, aparissAI / evAmeva cauvvihe caritte paNNatte, taM jahA- bhiNNe, jajjarie, parissAI, aprissaaii| cattAri kuMbhA paNNattA, taM jahA- mahukuMbhe NAmamege mahupihANe, mahukuMbhe NAmamege visapihANe, visakuMbhe NAmamege mahupihANe, visakuMbhe NAmamege vispihaanne| evAmeva cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- mahukuMbhe NAmamege mahupihANe, caubhaMgo / hiyayamapAvamakalusaM, jIhAvi ya mahurabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjai, se mahukuMbhe madhupihANe || 1 || hiyayamapAvamakalusaM, jIhAvi ya kaDyabhAsiNI NiccaM / 84 96

Page #102
ThANAMga sutaM jammi purisammi vijjai, se mahukuMbhe visapihANe || 2 || jaM hiyayaM kalusamaya, jIhAvi ya maharabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjai, se visakuMbhe mahapihANe | 3 || jaM hiyayaM kalusamayaM, jIhAvi ya kaDuyabhAsiNI NiccaM / jammi purisammi vijjai, se visakuMbhe visapihANe // 4 // cauvvihA uvasaggA paNNattA, taM jahA- divvA, mANusA, tirikkha- joNiyA, aaysNceynnijjaa| | 88 | divvA uvasaggA cauvvihA paNNattA, taM jahA- hAsA, pAosA, vImaMsA, puDhovemAyA | mANusA uvasaggA cauvvihA paNNattA, taM jahA- hAsA, pAosA, vImaMsA, kusIla paDisevaNayA / 87 | tirikkhajoNiyA uvasaggA cauvvihA paNNattA, taM jahA- bhayA, pAosA, AhAraheuyA, avcclennsaarkkhnnyaa| AyasaMceyaNijjA uvasaggA cauvvihA paNNattA, taM jahA- ghaTTaNayA, pavaDaNayA, thaMbhaNayA, lesaNayA / cauvvihe kamme paNNatte, taM jahA- subhe NAmamege subhe, subhe NAmamege asubhe asubhe NAmamege subhe, asubhe NAmamege asubhe / cauvvihe kamme paNNatte, taM jahA- subhe NAmamege subhavivAge, subhe NAmamege asubhavivAge, asubhe NAmamege subhavivAge, asubhe NAmamege asubhavivAge / 94 cauvvihe kamme paNNatte, taM jahA- pagaDIkamme, Thiikamme aNubhAvakamme, paesakamme / 95 cauvvihe saMghe paNNatte, taM jahA- samaNA, samaNIo, sAvagA, sAviyAo | cauvvihA buddhI paNNattA, taM jahA- uppaiyA, veNaiyA, kammiyA, paarinnaamiyaa| cauvvihA maI paNNattA, taM jahA- uggahamaI, IhAmaI, avAyamaI, dhaarnnaamii| ahavA cauvvihA maI paNNattA, taM jahA- araMjarodagasamANA, viyarodagasamANA, sarodagasamANA, saagrodgsmaannaa| cauvvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- NeraDyA, tirikkha-joNiyA, maNussA, devA / cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- maNajogI, vaijogI, kAyajogI, ajogI / ahavA cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- itthiveyagA, purisaveyagA, NapuMsakaveyagA, aveyagA |

Page #103
ThANAMga suttaM ahavA cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- cakkhudaMsaNI, acakkhudaMsaNI, ohidaMsaNI, kevaladaMsaNI / ahavA cauvvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- saMjayA, asaMjayA, saMjayA- saMjayA, NosaMjayA NoasaMjayA / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- mitte NAmamege mitte, mitte NAmamege amitte, amitte NAmamege mitte, amitte NAmamege amitte / cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- mitte NAmamege mittarUve, caubhaMgo / 102 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- mutte NAmamege mutte, mutte NAmamege amutte, amutte NAmamege mutte, amutte NAmamege amutte / 103 cattAri purisajAyA paNNattA, taM jahA- mutte NAmamege muttarUve, caubhaMgo / 104 paMciMdiyatirikkhajoNiyA caugaiyA cauAgaiyA paNNattA, taM jahA- paMciMdiya tirikkhajoNie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANe NeraiehiMto vA, tirikkha-joNiehiMto vA, maNussehito vA, devehiMto vA uvavajjejjA / se ceva NaM se paMciMdiyatirikkhajoNie paMciMdiyatirikkhajoNiyattaM vippajaha- mANe NeraiyattAe vA, tirikkhajoNiyattAe vA, maNussattAe vA, devattAe vA gcchejjaa| evaM ceva maNussAvi caugaiyA cauAgaiyA / 105 beiMdiyA NaM jIvA asamAraMbhamANassa cauvvihe saMjame kajjai, taM jahA- jibbhAmayAo sokkhAo avavarovittA bhavai, jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavai, phAsamayAo sokkhAo avavarovettA bhavai, phAsamaeNaM dukkheNaM asaMjogittA bhavai / beiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa cauvvihe asaMjame kajjai, taM jahA- jibbhAmayAo sokkhAo vavarovittA bhavai, jibbhAmaeNaM dukkheNaM saMjogittA bhavai, phAsamayAo sokkhAo vavarovettA bhavai, phAsamaeNaM dukkheNaM saMjogittA bhavai / sammaddiTThiyANaM NeraiyANaM cattAri kiriyAo paNNattAo, taM jahA- AraMbhiyA, pariggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA / evaM vigaliMdiyavajjaM jAva vemANiyANaM cattAri kiriyAo paNNattAo / cauhiM ThANehiMdha saMte guNe NAsejjA, taM jahA- koheNaM, paDiNiveseNaM, akayaNNuyAe, micchattAbhiNiveseNaM / cauhi ThANehiM asaMte guNe dIvejjA, taM jahA- abbhAsavattiyaM, paracchaMdA-NuvattiyaM, kajjeheLaM, kayapaDikaiyei vaa| 109 98

Page #104
ThANAMga suttaM 110 NeraiyANaM cauhiM ThANehiM sarIruppattI siyA, taM jahA- koheNaM, mANeNaM, mAyAe, lobheNaM | evaM jAva vemANiyANaM / NeraiyANaM cauhANaNivvattie sarIre paNNatte, taM jahA- kohaNivvattie jAva lobhaNivvattie | evaM jAva vemANiyANaM | NI cattAri dhammadArA, paNNattA, taM jahA- khaMtI, muttI, ajjave, maddave / cauhiM ThANehiM jIvA NeraiyAuyattAe kammaM pakareMti, taM jahA-mahAraMbhayAe, mahApariggahayAe, paMciMdiyavaheNaM, kuNimAhAreNaM / cauhi~ ThANehiM jIvA tirikkhajoNiyAuyattAe kamma pakareMti, taM jahA- mAillayAe, NiyaDillayAe, aliyavayaNeNaM, kUDatulakUDamANeNaM / cauhiM ThANehiM jIvA maNussAuyattAe kammaM pakareMti, taM jahA- pagaibhaddayAepagaiviNIyayAe, sANukkosayAe, amacchariyAe / cauhiM ThANehiM jIvA devAuyattAe kammaM pagareMti, taM jahA- sarAgasaMjameNaM, saMjamAsaMjameNaM, bAlatavokammeNaM, akAmaNijjarAe / 117 | cauvvihe vajje paNNatte, taM jahA- tate, vitate, ghaNe, jhusire / cauvvihe NaTTe paNNatte, taM jahA- aMcie, ribhie, ArabhaDe bhasole / cauvvihe gee paNNatte, taM jahA- ukkhittae, pattae, maMdae, roviMdae | cauvvihe abhiNae paNNatte, taM jahA- diDaMtie, pADisue, sAmaNNao-viNivAiyaM, logamajjhAvasie / cauvvihe malle paNNatte, taM jahA- gaMthime, veDhime, purime, saMghAime / cauvvihe alaMkAre paNNatte, taM jahA-kesAlaMkAre, vatthAlaMkAre, mallAlaMkAre, AbharaNAlaMkAre / 123 | saNaMkumAra mAhiMdesu NaM kappesu vimANA cauvaNNA paNNattA, taM jahA- NIlA, lohiyA, hAliddA, sukkillA | mahAsukka-sahassAresu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM cattAri rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA | 125 cattAri dagagabbhA paNNattA, taM jahA- ussA, mahiyA, sIyA, usiNA / 126 cattAri dagagabbhA paNNattA, taM jahA- hemagA, abbhasaMthaDA, sIyosiNA, paMcarUviya /

Page #105
ThANAMga suttaM mAhe u hemagA gabbhA, phagguNe abbhasaMthaDA | sIyosiNA u citte, vaisAhe paMcarUviyA || 1 || 127 cattAri maNussIgabbhA paNNattA, taM jahA- itthittAe, purisattAe, NapuMsagattAebiMbattAe / appaM sukkaM bahuM oyaM, itthI tattha pajAyai / appaM oyaM bahuM sukkaM, puriso tattha jAyai // 1 // doNhaMpi rattasukkANaM, tullabhAve NapuMsao / itthI oya-samAyoge, biMba tattha pajAyai // 2 // 128 | uppAyapuvvassa NaM cattAri cUlavatthU paNNattA / 129 | cauvvihe kavve paNNatte, taM jahA- gajje, pajje, katthe, gee / NeraiyANaM cattAri samagghAyA paNNattA, taM jahA- veyaNAsamugghAe, kasAya-samugghAe, mAraNaMtiyasamugghAe, veuvviyasamugghAe / evaM vAukkAiyANa vi | arahao NaM ariTThaNemissa cattAri sayA coddasapuvvINaM ajiNANaM jiNa saMkAsANaM savvakkharasaNNivAINaM jiNo iva avitahaM vAgaramANANaM ukkosiyA ca payA hotthA / |132 | samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa cattAri sayA vAdINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe aparAjiyANaM ukkosiyA vAdisaMpayA hutthaa| heThillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThiyA paNNattA, taM jahA- sohamme, IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde / 130 majjhillA cattAri kappA paDipuNNacaMdasaMThANasaMThiyA paNNattA, taM jahA- baMbhaloge, laMtae, mahAsukke, sahassAre / uvarillA cattAri kappA addhacaMdasaMThANasaMThiyA paNNattA, taM jahA- ANae pANae, AraNe, accue| calA tteyarasA paNNattA, taM jahA- lavaNode, varuNode, khIrode, ghayode / cattAri AvattA paNNattA, taM jahA- kharAvatte, uNNayAvatte, gUDhAvatte, Ami- sAvatte / evAmeva cattAri kasAyA paNNattA, taM jahA- kharAvattasamANe kohe, uNNayA-vattasamANe mANe, gUDhAvattasamANA mAyA, AmisAvattasamANe lobhe / kharAvattasamANaM kohaM aNupaviDhe jIve kAlaM karei, Neraiesu uvavajjai / uNNayAvattasamANaM mANaM aNupaviDhe jIve kAlaM karei, Neraiesu uvavajjai / gUDhAvattasamANaM mAyaM aNupaviDhe jIve 100

Page #106
ThANAMga suttaM kAlaM karei, Neraiesu uvavajjai | AmisA- vattasamANaM lobhaM aNupaviDhe jIve kAlaM karei, Neraiesu uvavajjai / aNurAhA Nakkhatte cauttAre paNNatte / puvvAsADhA evaM ceva / uttarAsADhA evaM ceva | jIvA NaM cauTThANaNivvattie poggale pAvakammayAe ciNis vA ciNaMti vA ciNissaMti vA taM jahA- jeraiyaNivvattie, tirikkhajo- NiyaNivvattie, maNussa- Nivvattie, devaNivvattie | evaM uvaciNiMsu vA uvaciMNaMti vA uvaciNissaMti vA / evaM ciNa-uvaciNa-baMdha-udIra-veya taha NijjarA cev| caupaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / caupaesogADhA poggalA aNaMtA pnnnnttaa| causamayaTTiIyA poggalA aNaMtA paNNattA | cauguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA jAva cauguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / || cauttho uddeso samatto // || cautthaM ThANaM samattaM || paMcama ThANaM paDhamo uddeso __ paMca mahavvayA paNNattA, taM jahA- savvAo pANAivAyAo veramaNaM, savvAo musAvAyAo veramaNaM, savvAo adiNNAdANAo veramaNaM, savvAo mehaNAo veramaNaM, savvAo pariggahAo veramaNaM / paMcANuvvayA paNNattA, taM jahA- thUlAo pANAivAyAo veramaNaM, thUlAo musAvAyAo veramaNaM, thUlAo adiNNAdANAo veramaNaM, sadArasaMtose, icchaaprimaanne| 3 paMca vaNNA paNNattA, taM jahA- kiNhA, NIlA, lohiyA, hAliddA, sukkillA | paMca rasA paNNattA, taM jahA- tittA, kaDuyA, kasAyA, aMbilA, mahurA / paMca kAmaguNA paNNattA, taM jahA- saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA | paMcahiM ThANehiM jIvA sajjati, taM jahA- saddehi, rUvehiM, gaMdhehiM, rasehiM phAsehiM / evaM rajjaMti mucchaMti gijjhaMti ajjhovavajjati vinnigghaaymaavjjNti| 101

Page #107
ThANAMga suttaM paMca ThANA apariNNAyA jIvANaM ahiyAe asubhAe akhamAe aNissessAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA- saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA | paMca ThANA supariNNAyA jIvANaM hiyAe subhAe jAva ANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA- saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phAsA | paMca ThANA apariNNAyA jIvANaM duggai-gamaNAe bhavaMti, taM jahA- saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phaasaa| paMca ThANA supariNNAyA jIvANaM suggai-gamaNAe bhavaMti, taM jahA- saddA, rUvA, gaMdhA, rasA, phaasaa| paMcahiM ThANehiM jIvA doggaiM gacchaMti, taM jahA- pANAivAeNaM, musAvAeNaM, adiNNAdANeNaM, mehuNeNaM, pariggaheNaM / paMcahiM ThANehiM jIvA soggaiM gacchaMti, taM jahA- pANAivAyaveramaNeNaM, musAvAyaveramaNeNaM, adiNNAdANaveramaNeNaM, mehuNaveramaNeNaM, pariggahaveramaNeNaM / paMca paDimAo paNNattAo, taM jahA- bhaddA, subhaddA, mahAbhaddA, savvatobhaddA, bhadduttarapaDimA / paMca thAvarakAyA paNNattA, taM jahA- iMde thAvarakAe, baMbhe thAvarakAe, sippe thAvarakAe, sammatI thAvarakAe, pAyAvacce thAvarakAe | paMca thAvarakAyAhivaI paNNattA, taM jahA- iMde thAvarakAyAhivaI, baMbhe thAvarakAyAhivaI, sippe thAvarakAyAhivaI, sammatI thAvarakAyAhivaI, pAyAvacce thAvarakAyAhivaI / paMcahiM ThANehiM ohidaMsaNe samuppajjiukAme vi tappaDhamayAe khaMbhAejjA, taM jahA- apbhUyaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA / kuMthurAsibhUyaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA / mahaimahAlayaM vA mahoragasarIraM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA / devaM vA mahiDDhiyaM mahajjuiyaM mahANubhAgaM mahAyasaM mahAbalaM mahAsokkhaM pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA / puresu vA porANAiM urAlAiM mahaimahAlayAiM mahANihANAiM pahINasAmiyAiM pahINaseuyAiM pahINaguttAgArAiM ucchiNNasAmiyAiM ucchiNNaseuyAiM ucchiNNa guttAgArAiM jAiM imAiM gAmAgara Nagara kheDa kabbaDa maDaMba doNamuha-paTTaNAsamasaMbAha saNNivesesu siMghADaga tiga caukka caccara caummuha mahApahapahesu Nagara NiddhamaNesu susANa suNNAgAra girikaMdarasaMti selovaTThAvaNa bhavaNagihesu saNNikkhittAi ciTThati, tAI vA pAsittA tappaDhamayAe khaMbhAejjA | icceehiM paMcahiM ThANehiM ohidaMsaNe samappajjiukAme tappaDhamayAe khaMbhAejjA / 102

Page #108
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ThANAMga suttaM paMcahiM ThANehiM kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjikAme tappaDhamayAe No khaMbhAejjA, taM jahAapbhUtaM vA puDhaviM pAsittA tappaDhamayAe No khaMbhAejjA / sesaM taheva jAva bhavaNagihesu saNNikkhittAiM ciTThati, tAiM vA pAsittA tappaDhamayAe No khaMbhA jjA / icceehiM paMcahiM ThANehiM kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjikAme tappaDhamayAe No khaMbhAejjA / raiyANaM sarIragA paMcavaNNA paMcarasA paNNattA, taM jahA- kiNhA, NIlA, lohiyA, hAliddA, sukkillA / tittA, kaDuyA, kasAyA, aMbilA, mahurA / evaM NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / paMca sarIragA paNNattA, taM jahA- orAlie, veuvvie, AhArae, teyae, kammae / orAliyasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA- kiNhe, NIle, lohie hAlidde, sukkille / titte, kaDue, kasAe, aMbile, mahure / evaM veuvviya sarIre jAva kammagasarIre paMcavaNNe paMcarase paNNatte, taM jahA- kiNhe jAva sukkille / titte jAva mahure / savve vi NaM bAdaraboMdidharA kalevarA paMcavaNNA paMcarasA dugaMdhA aTThaphAsA / paMcahiM ThANehiM purima-pacchimagANaM jiNANaM duggamaM bhavai, taM jahA- duAikkhaM, duvvibhajjaM, dupassaM dutitikkhaM, duraNucaraM / paMcahiM ThANehiM majjhimagANaM jiNANaM suggamaM bhavai, taM jahA - suAikkhaM, suvibhajjaM, supassaM, sutitikkhaM, suraNucaraM / paMca ThANAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM NiccaM kittiyAiM NiccaM buiyAiM NiccaM pasatthAiM NiccamabbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- khaMtI, muttI, ajjave, maddave, lAghave / paMca ThANAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM NiccaM kittiyAiM NiccaM bujhyAiM NiccaM pasatthAiM NiccaM abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- sacce, saMjame, tave, ciyAe, baMbhaceravAse / paMca ThANAiM samaNeNaM bhagavayA, mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- ukkhittacarae, Nikkhittacarae, aMtacarae, paMtacarae, luuhcre| paMca ThANAi samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- aNNAyacarae, aNNagilAyacarae, moNacarae saMsaTThakappie, tajjAyasaMsakappie / paMca ThANAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- uvaNihie, suddhesaNie, saMkhAdattie, diTThalAbhie, putttthlaabhie|| 103

Page #109
ThANAMga suttaM paMca ThANAI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- AyaMbilie, Nivviie, purimaDhie, parimitapiMDavAie, bhiNNapiMDavAie || paMca ThANAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- arasAhAre, virasAhAre, aMtAhAre, paMtAhAre, lUhAhAre / paMca ThANAI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- arasajIvI, virasajIvI, aMtajIvI, paMtajIvI, lUhajIvI / paMca ThANAiM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- ThANAie, ukkuDuAsaNie, paDimaTThAI, vIrAsaNie, nnesjjie| 34 paMca ThANAI samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NiccaM vaNNiyAiM jAva abbhaNuNNAyAiM bhavaMti, taM jahA- daMDAyatie, lagaMDasAI, AyAvae, avAuDae akaMDUyae | paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavaDa. taM jahA- agilAe AyariyaveyAvaccaM karemANe, agilAe uvajjhAyaveyAvaccaM karemANe, agilAe theraveyAvaccaM karemANe, agilAe tavassiveyAvaccaM karemANe, agilAe gilANaveyAvaccaM karemANe | paMcahi~ ThANehiM samaNe NiggaMthe mahANijjare mahApajjavasANe bhavai, taM jahA- agilAe sehaveyAvaccaM karemANe, agilAe kulaveyAvaccaM karemANe, agilAe gaNaveyAvaccaM karemANe, agilAe saMghaveyAvaccaM karemANe, agilAe sAhammiya-veyAvaccaM kremaanne| paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe sAhammiyaM saMbhoiyaM visaMbhoiyaM karemANe NAikkamai, taM jahAsakiriyaTThANaM paDisevittA bhavai / paDisevittA No AloeDa | AloittA No pahuvei / paTThavettA No Nivvisai / jAiM imAI therANaM ThiipakappAiM bhavaMti tAI aiyaMciya-aiyaMciya paDisevei, se haMda ! haM paDisevAmi, kiM me therA karessaMti ? paMcahiM ThANehi samaNe NiggaMthe sAhammiyaM pAraMciyaM karemANe NAikkamai, taM jahA- kule vasai kulassa bhedAe abbhudvittA bhavai / gaNe vasai gaNassa bhedAe abbhuDhettA bhavai / hiMsappehI / chiddappehI / abhikkhaNaM-abhikkhaNaM pasiNAyataNAiM pauMjittA bhavai / AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca vuggahaTThANA paNNattA, taM jahA- AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA No sammaM pauMjittA bhavai / AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ahArAiNiyAe kiikammaM No sammaM pauMjittA bhavai / AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAe dhArei, te kAle-kAle No sammamaNuppavAittA bhavai / AyariyauvajjhAe NaM 104

Page #110
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 ThANAMga suttaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM No sammamabbhuTThittA bhavai / AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi aNApucchiyacArI yAvi havai, No ApucchiyacArI / AyariyauvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca avaggahaTThANA paNNattA, taM jahA- AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA sammaM paraMjittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi AhArAiNiyAe sammaM kiikammaM paraMjittA bhavai / Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAe dhArei, te kAle-kAle sammaM aNupavAittA bhavai / AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM sammaM abbhuTThittA bhavai / AyariyauvajjhAe NaM gaNaMsi ApucchiyacArI yAvi bhavai, No aNApucchiyacArI | paMca NisijjAo paNNattAo, taM jahA - ukkuDuyA, godohiyA, samapAyaputA, paliyaMkA, addhapaliyaMkA | paMca ajjavaTThANA paNNattA, taM jahA- sAhuajjavaM sAhumaddavaM, sAhulAghavaM, sAhukhaMtI sAhumuttI / paMca vihA joisiyA paNNattA, taM jahA- caMdA, sUrA, gahA, NakkhattA, tArAo / paMcavihA devA paNNattA, taM jahA- bhaviyadavvadevA, NaradevA, dhammadevA, devAhidevA bhAvadevA / paMcavihA paricAraNA paNNattA, taM jahA- kAyaparicAraNA, phAsaparicAraNA, rUvaparicAraNA, saddaparicAraNA, maNaparicAraNA / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo paMca aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- kAlI, rAI, rayaNI, vijjU, mehA / balissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo paMca aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- suMbhA, NisuMbhA, raMbhA, NiraMbhA, madaNA / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, mahisANie, rahANie / dume pAyattANiyAhivaI, sodAme AsarAyA pIDhANiyAhivaI, kuMthU hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI, lohiyakkhe mahisANiyAhivaI, kiNNare rahANiyAhivaI / balissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgAmiyANiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie pIDhANie, kuMjarANie mahisANie rahANie / mahaddume pAyattANayAhivaI, mahAsodAme AsarAyA pIDhANiyAhivaI, mAlaMkAre hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI, mahAlohiyakkhe mahisANiyAhivaI, kiMpurise rahANiyAhivaI / dharaNassa NaM nAgakumAriMdassa NAgakumAraraNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgAmiyANiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie pIDhANie, kuMjarANie mahisANie rahANi / 105

Page #111
50 51 53 54 55 56 57 ThANAMga suttaM 52 IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, usabhANie, rahANie / lahuparakkame pAyattANiyAhivaI, mahAvAU AsarAyA pIDhANiyAhivaI, pupphadaMte hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI, mahAdAmaDDhI usabhANiyAhivaI, mahAmADhare rhaanniyaahivii| jahA sakkassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva pANayassa / jahA IssANassa tahA savvesiM uttarillANaM jAva accuyassa / sakkssa NaM deviMdassa devaraNNo abbhaMtaraparisAe devANaM paMca paliovamAiM ThiI paNNattA | IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo abbhaMtaraparisAe devINaM paMca paliovamAiM ThiI paNNattA / paMcavihA paDihA paNNattA, taM jahA- gaipaDihA, ThiIpaDihA, baMdhaNapaDihA, bhogapaDihA, balavIriyapurisakkAra-parakkamapaDihA / 58 bhaddaseNe pAyattANiyAhivaI, jasodhare AsarAyA pIDhANiyAhivaI, sudaMsaNe hathiyA kuMjarANiyAhivaI, NIlakaMThe mahisANiyAhivaI, ANaMde rhaanniyaahivii| bhUyANaMda NaM NAgakumAriMdassa nAgakumAraraNo paMca saMgAmiyANiyA, paMca saMgAmiyANiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie pIThANie kuMjarANie mahisANie rahANi / dakkhe pAyattANiyAhivaI, suggIve AsarAyA pIDhANiyAhivaI, suvikka hattharAyA kuMjarANiyAhivaI, seyakaMThe mahisANiyAhivaI, NaMduttare rahANiyAhivaI / evaM jahA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa / jahA bhUyANaMdassa tahA savvesiM uttarillANaM java mahAghosassa / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo paMca saMgAmiyA aNiyA, paMca saMgAmiyA aNiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, usabhANie, rahANie / hariNegamesI pAyattANiyAhivaI, vAU AsarAyA pIDhANiyAhivaI, erAvaNe hattharAyA kuMjarANiyAhivaI, dAmaDDhI usabhANiyAhivaI, mADhare rahANiyAhivaI / paMcavihe AjIve paNNatte, taM jahA- jAIAjIve, kulAjIve, kammAjIve, sippAjIve, liNgaajiive| paMca rAyakakuhA paNNattA, taM jahA- khaggaM, chattaM, upphesaM pANahAo, vAlavIyaNe / paMcahiM ThANehiM chaumatthe NaM udiNNe parissahovasagge sammaM sahejjA khamejjA titikkhejA ahiyAsejjA, taM jahA udiNNakamme khalu ayaM purise ummattagabhUe, teNa me esa purise akkosai vA avahasai vA NicchoDeD vA NibbhaMchei vA baMdhei vA ruMbhai vA chaviccheyaM karei vA, pamAraM vA Nei, uddavei vA, 106

Page #112
ThANAMga suttaM vatthaM vA paDiggahaM vA kaMbalaM vA pAyapuMchaNaM vA AcchiMdai vA vicchiMdai vA bhiMdai vA avaharai vA // 1 // jakkhAiTTe khalu ayaM purise, teNa me esa purise akkosai vA jAva avaharai vA // 2 // mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme udiNNe bhavai, teNa me esa purise akkosai vA jAva avaharai vA // 3 // mamaM ca NaM sammaM asahamANassa akhamamANassa atitikkhamANassa aNahiyAsemANassa kiM maNNe kajjai ? egaMtaso me pAve kamme kajjai // 4 // mamaM ca NaM samma sahamANassa khamamANassa titikkhamANassa ahiyAsemANassa kiM maNNe kajjai ? egaMtaso me NijjarA kajjai // 5 // icceehiM paMcahiM ThANehiM chaumatthe udiNNe parisahovasagge sammaM sahejjA khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA / paMcahiM ThANehiM kevalI udiNNe parisahovasagge sammaM sahejjA khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA, taM jahAkhittacitte khalu ayaM purise, teNa me esa purise akkosai vA jAva avaharai vA / dittacitte khalu ayaM purise, teNa me esa purise akkosai vA jAva avaharai vA / jakkhAiDhe khalu ayaM purise, teNa me esa purise akkosai vA jAva avaharai vA / mamaM ca NaM tabbhavaveyaNijje kamme udiNNe bhavai, teNa me esa purise akkosai vA jAva avaharai vA / mamaM ca NaM samma sahamANaM khamamANaM titikkhamANaM ahiyAsemANaM pAsettA bahave aNNe chaumatthA samaNA NiggaMthA udiNNe-udiNNe parIsahovasagge evaM sammaM sahissaMti khamissaMti titikkhissaMti ahiyAsissaMti | icceehiM paMcahiM ThANehiM kevalI udiNNe parIsahovasagge sammaM sahejjA khamejjA titikkhejjA ahiyAsejjA / paMca heU paNNattA, taM jahA- he Na jANai, he Na pAsai, he Na bujjhai, heuM NAbhigacchar3a, heuM aNNANamaraNaM mrdd'| paMca heU paNNattA, taM jahA- heuNA Na jANai, heuNA Na pAsai, heuNA Na bujjhai, heuNA NAbhigacchai, heuNA aNNANamaraNaM marai / 62 | paMca heU paNNattA, taM jahA- heDaM jANai, heuM pAsai, heuM bujjhai, heu abhigacchar3a, heuM chaumatthamaraNaM marai / paMca heU paNNattA, taM jahA- heuNA jANai, heuNA pAsai, heuNA bujjhai, heuNA abhigacchai, heuNA chaumatthamaraNaM marai / 107

Page #113
ThANAMga suttaM 64 paMca bhora paMca aheU paNNattA, taM jahA- aheuM Na jANai, ahe Na pAsai, aheuM Na bujjhai, aheDaM NAbhigacchai, aheuM chaumatthamaraNaM marai / paMca aheU paNNattA, taM jahA- aheuNA Na jANai, aheuNA Na pAsai, aheuNA Na bujjhai, aheuNA NAbhigacchai, aheuNA chaumatthamaraNaM marai / paMca aheU paNNattA, taM jahA- aheDaM jANai, aheuM pAsai, aheuM bujjhai, aheu abhigacchai, ahe kevalimaraNaM mri| paMca aheU paNNattA, taM jahA- aheuNA jANai, aheuNA pAsai, aheuNA bujjhai, aheuNA abhigacchaDa, aheuNA kevalimaraNaM marai / kevalissa NaM paMca aNuttarA paNNattA, taM jahA- aNuttare NANe, aNuttare daMsaNe, aNuttare caritte, aNuttare tave, aNuttare vIrie / paumappahe NaM arahA paMca citte hotthA, taM jahA- cittAhiM cue caittA gabbhaM vakkaMte / cittAhiM jAe / cittAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie / cittAhiM aNaMte aNuttare NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe / cittAhiM pariNivvue / evameeNaM abhilAveNaM imAo gAhAo aNugaMtavvAopaumappabhassa cittA, mUle puNa hoi pupphadaMtassa | puvvAsADhA sIyalassa, uttara vimalassa bhaddavayA // 1 // revai ya aNaMtajiNo, pUso dhammassa saMtiNo bharaNI / kuMthussa kattiyAo, arassa taha revaio ya // 2 // ssa savaNo, AssiNi NamiNo ya NemiNo cittA | pAsassa visAhAo, paMca ya hatthuttare vIro // 3 // samaNe bhagavaM mahAvIre paMcahatthuttare hotthA, taM jahA- hatthuttarAhiM cue caittA gabbhaM vakkaMte / hatthuttarAhiM gabbhAo gabbhaM sAharie / hatthuttarAhiM jAe / hatthuttarAhiM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie / hatthuttarAhiM aNaMte aNuttare NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipaNNe kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe | || paMDhamo uddeso samatto || bIo uddeso 108

Page #114
ThANAMga suttaM No kappai NiggaMthANaM vA NiggaMthINaM vA imAo uddivAo gaNiyAo viyaMjiyAo paMca mahaNNavAo mahANaIo aMto mAsassa dukkhutto vA tikkhutto vA uttarittae vA saMtarittae vA, taM jahA- gaMgA, jauNA, saraU, eravaI, mhii| paMcahiM ThANehiM kappar3a, taM jahA- bhayaMsi vA, dubbhikkhaMsi vA, pavvahejja vA NaM koI, daoghaMsi vA ejjamANaMsi mahayA vA, aNAriesu / No kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa va paDhamapAusaMsi gAmANagAmaM dUijjittae | paMcahiM ThANehiM kappai, taM jahA- bhayaMsi vA, dubbhikkhaMsi vA, pavvahejja vA NaM koI, daoghaMsi vA ejjamANaMsi mahayA vA, aNAriehiM / 4 (51 vAsAvAsaM pajjosaviyANaM No kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA gAmANugAmaM dUijjittae | paMcahiM ThANehiM kappar3a, taM jahA- NANaTThayAe, daMsaNaTThayAe carittaTThayAe Ayariya-uvajjhAyA vA se vIsuMbhejjA, Ayariya-uvajjhAyANa vA bahiyA veyaavcckrnnyaae| paMca aNugghAiyA paNNattA, taM jahA- hatthakammaM karemANe, mehaNaM paDisevemANe, rAIbhoyaNaM bhujemANe, sAgAriyapiMDaM bhujemANe, rAyapiMDaM bhuMjemANe / paMcahiM ThANehi samaNe NiggaMthe rAyaMteuramaNupavisamANe NAikkamai, taM jahA- Nagare siyA savvao samaMtA gutte guttaduvAre, bahave samaNamAhaNA No saMcAeMti bhattAe pANAe vA Nikkhamittae vA pavisittae vA, tesiM viNNavaNaTThayAe rAyaMteuramaNa- pavisejjA // 1 // pADihAriyaM vA pIDha-phalaga-sejjA-saMthAragaM paccappiNamANe rAyaMteura- maNupavisejjA // 2 // hayassa vA gayassa vA duvassa AgacchamANassa bhIe rAyaMteuramaNa- pvisejjaa||3|| paro va NaM sahasA vA balasA vA bAhAe gahAya rAyaMteuramaNupavisejjA // 4 // bahiyA va NaM ArAmagayaM vA ujjANagayaM vA rAyaMteurajaNo savvao samaMtA saMparikkhivittA NaM saNNivesijjA // 5 // iccetehiM paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe rAyaMteuramaNupavisamANe NAikkamai / paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM asaMvasamANI vi gabbhaM dharejjA, taM jahA- itthI duvviyaDA duNNisaNNA sukkapoggale adhidvijjA / sukkapoggalasaMsiDhe vA se vatthe aMtojoNIe aNupavesejjA / sayaM vA se sukkapoggale annupvesejjaa| paro vA se sukkapoggale aNupavesejjA / sIodagaviyaDeNa vA se AyamamANIe sukkapoggalA aNupavasejjA; icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM asaMvasamANI vi gabbhaM dharejjA / / paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM No dharejjA, taM jahAappattajovvaNA, aikaMtajovvaNA, jAivaMjjhA, gelaNNapuTThA, domaNaMsiyA; icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM No dhrejjaa| 109

Page #115
ThANAMga suttaM | 8/ paM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi No gabbhaM dharejjA, taM jahA- NiccouyA, aNouyA, vAvaNNasoyA, vAviddhasoyA, aNaMgapaDisevaNI; icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM No dharejjA | paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM No dharejjA, taM jahA- uummi No NigAmapaDiseviNI yAvi bhavai / samAgayA vA se sukkapoggalA paDividdhaMsati / udiNNe vA se pittasoNie / purA vA devkmmunnaa| puttaphale vA No NivviDhe bhavai; icceehiM paMcahiM ThANehiM itthI puriseNa saddhiM saMvasamANI vi gabbhaM No dharejjA | paMcahiM ThANehiM NiggaMthA NiggaMthIo ya egayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANe NAikkamaMti, taM jahAatthegaiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya egaM mahaM agAmiyaM chiNNAvAyaM dIhamaddhama tatthegayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANA NAikkamati / atthegaiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya gAmaMsi vA NagaraMsi vA kheDaMsi vA kabbaDaMsi vA maDaMbaMsi vA paTTaNaMsi vA doNamuhaMsi vA AgaraMsi vA NigamaMsi vA AsamaMsi vA saNNivesaMsi vA rAyahANiMsi vA vAsaM uvAgayA, egaiyA jattha uvassayaM labhaMti, egaiyA No labhaMti, tatthegayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANA nnaaikkmNti| atthegaiyA NiggaMthA ya NiggaMthIo ya NAgakumArAvAsaMsi vA suvaNNakumArA- vAsaMsi vA vAsaM uvAgayA, tatthegayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANA NAikkamati / AmosagA dIsaMti, te icchaMti NiggaMthIo cIvarapaDiyAe paDigAhittae, tatthegayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANA NAikkamaMti | javANA dIsaMti, te icchaMti NiggaMthIo mehaNapaDiyAe paDigAhittae, tatthegayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANA NAikkamaMti | icceehiM paMcahiM ThANehiM NiggaMthA NiggaMthIo ya egayao ThANaM vA sejjaM vA NisIhiyaM vA ceemANA nnaaikkmNti| paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe acelae saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe NAikkamai, taM jahAkhittacitte samaNe NiggaMthe, NiggaMthehiM avijjamANehiM acelae saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe nnaaikkmi| evameeNaM gamaeNaM dittacitte, jakkhAiTe, ummAyapatte, NiggaMthIpavvAiyae samaNe NiggaMthe NiggaMthehiM avijjamANehiM acelie saceliyAhiM NiggaMthIhiM saddhiM saMvasamANe NAikkamai / paMca AsavadArA paNNattA, taM jahA- micchattaM, aviraI, pamAo, kasAyA, jogA / 110

Page #116
ThANAMga suttaM paMca saMvaradArA paNNattA, taM jahA- sammattaM, viraI, apamAo, akasAittaM, ajogittaM / 14 paMca daMDA paNNattA, taM jahA- aTThAdaMDe, aNaTThAdaMDe, hiMsAdaMDe, akamhAdaMDe, ditttthii-vippriyaasiyaadNdde| paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA, micchAdaMsaNavattiyA / micchAdidviyANaM NeraiyANaM paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- AraMbhiyA, pAriggahiyA, mAyAvattiyA, apaccakkhANakiriyA, micchAdasaNavattiyA / evaM savvesiM NiraMtaraM jAva micchaddiTThiyANaM vemANiyANaM, NavaraM-vigaliMdiyA micchaddiTThI Na bhnnnnNti| sesaM taheva / paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- kAiyA, ahigaraNiyA, pAosiyA, pAritAvaNiyA, pANAivAyakiriyA / NeraiyANaM paMca evaM ceva / evaM NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- dihiyA, puTThiyA, pADucciyA, sAmaMtovaNivAiyA, sAhatthiyA / evaM NeraDyANaM jAva vemANiyANaM / paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- NesatthiyA, ANavaNiyA, veyAraNiyA, aNAbhogavattiyA, aNavakaMkhavattiyA / evaM jAva vemANiyANaM / paMca kiriyAo paNNattAo, taM jahA- pejjavattiyA, dosavattiyA, paoga- kiriyA, samudANakiriyA, iriyaavhiyaa| evaM maNussANa vi / sesANaM Natthi | paMcavihA pariNNA paNNattA, taM jahA- uvahipariNNA, uvassayapariNNA, kasAya- pariNNA, jogapariNA, bhattapANapariNNA | paMcavihe vavahAre paNNatte, taM jahA- Agame, sue, ANA, dhAraNA, jIe | jahA se tattha Agame siyA, AgameNaM vavahAraM paTTavejjA / No se tattha Agame siyA jahA se tattha sue siyA, sueNaM vavahAraM paTTavejjA | No se tattha sue siyA jahA se tattha ANA siyA, ANAe vavahAraM paTTha- vejjA / No se tattha ANA siyA jahA se tattha dhAraNA siyA, dhAraNAe vavahAraM paTThavejjA | No se tattha dhAraNA siyA jahA se tattha jIe siyA, jIeNaM vavahAraM paTThavejjA | icceehiM paMcahiM vavahArehiM vavahAraM paTTavejjA- AgameNaM sueNaM ANAe dhAraNAe jIeNaM / jahA-jahA se tattha Agame sue ANA dhAraNA jIe tahA-tahA vavahAraM paTThavejjA / se kimAhu bhaMte ? AgamabaliyA samaNA NiggaMthA / icceyaM paMcavihaM vavahAraM jayA-jayA jahiM-jahiM tayA-tayA tahiM-tahiM aNissiovassiyaM samma vavaharamANe samaNe NiggaMthe ANAe ArAhae bhavai / 23 | saMjayamaNussANaM suttANaM paMca jAgarA paNNattA, taM jahA- saddA rUvA, gaMdhA, rasA phAsA | 111

Page #117
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ThANAMga suttaM saMjayamaNussANaM jAgarANaM paMca suttA paNNattA, taM jahA- saddA jAva phAsA / asaMjayamaNussANaM suttANaM vA jAgarANaM vA paMca jAgarA paNNattA, taM jahA- saddA jAva phAsA / paMcahiM ThANehiM jIvA rayaM AijjaMti, taM jahA - pANAivAeNaM, musAvAeNaM, adiNNAdANeNaM, mehuNeNaM, pariggaheNaM / paMcahiM ThANehiM jIvA rayaM vamaMti, taM jahA- pANAivAyaveramaNeNaM, musAvAyavera-maNeNaM, adiNNAdANaveramaNeNaM, mehuNaveramaNeNaM, pariggahaveramaNeNaM / paMcamAsiyaM NaM bhikkhupaDimaM paDivaNNassa aNagArassa kappaMti paMca dattIo bhoyaNassa paDigAhettae, paMca pANagassa / paMcavihe uvaghAe paNNatte, taM jahA- uggamovaghAe, uppAyaNovaghAe, esaNova-ghAe parikammovaghAe, pariharaNovaghAe / paMcavihA visohI paNNattA, taM jahA- uggamavisohI, uppAyaNavisohI, esaNavisohI, parikammavisohI, pariharaNavisohI / paMcahiM ThANehiM jIvA dullahabohiyattae kammaM pakareMti, taM jahA- arahaMtANaM avaNNaM vayamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vayamANe, Ayariya- uvajjhAyANaM avaNNaM vayamANe, cAuvaNNassa saMghassa avaNNaM vayamANe, vivakka-tava- baMbhacerANaM devANaM avaNNaM vayamANe / paMcahiM ThANehiM jIvA sulahabohiyattAe kammaM pakareMti, taM jahA- arahaMtANaM vaNNaM vayamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa vaNNaM vayamANe, AyariyauvajjhAyANaM vaNNaM vayamANe, cAuvaNNassa saMghassa vaNNaM vayamANe vivakka-tava- baMbhacerANaM devANaM vaNNaM vayamANe / paMca paDisaMlINA paNNattA, taM jahA- soiMdiyapaDisaMlINe, cakkhiMdiyapaDi - saMlINe, ghANiMdiyapaDisaMlINe, jibbhiMdiyapaDisaMlINe, phAsiMdiyapaDilI / paMca apaDisaMlINA paNNattA, taM jahA- soiMdiya- apaDisaMlINe, cakkhiMdiya- apaDisaMlINe, ghANiMdiya- apaDisaMlINe, jibbhiMdiya apaDisaMlINe, phAsiMdiyaapaDi - saMlINe / paMcavihe saMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiyasaMvare jAva phAsiMdiyasaMvare / paMcavihe asaMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiyaasaMvare jAva phAsiMdiya- asaMvare / paMcavihe saMjame paNNatte, taM jahA- sAmAiyasaMjame, chedovaTThAvaNiyasaMjame, parihAravisuddhiyasaMjame, suhamasaMparAyasaMjame, ahakkhAyacarittasaMjame / egiMdiyA NaM jIvA asamAraMbhamANassa paMcavihe saMjame kajjai, taM jahA- puDhavikAiyasaMjame, AukAiyasaMjame, teukAiyasaMjame, vAukAiyasaMjame, vaNassa - kAiyasaMjame / 112

Page #118
39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ThANAMga suttaM egiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa paMcavihe asaMjame kajjai, taM jahA- puDhavikAiyaasaMjame jAva vaNassaikAiyaasaMjame / paMciMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa paMcavihe saMjame kajjai, taM jahA- soiMdiyasaMjame jAva phAsiMdiyasaM / paMciMdiyA NaM jIvA samAraMbhamANassa paMcavihe asaMjame kajjai, taM jahA- soiMdiya asaMjame jAva phAsiMdiya- asaMjame / savvapANabhUyajIvasattANaM asamArabhamANassa paMcavihe saMjame kajjai, taM jahA- egiMdiyasaMjame jAva pNciNdiysNjme| savvapANabhUyajIvasattANaM samArabhamANassa paMcavihe asaMjame kajjai, taM jahA- egiMdiya- asaMjame jAva paMciMdiya- asaMjame / paMcavihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA - aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA, bIyarUhA / paMcavihe AyAre paNNatte, taM jahA- NANAyAre, daMsaNAyAre, carittAyAre, tavAyAre, vIriyAyAre / paMcavihe AyArapakappe paNNatte, taM jahA- mAsie ugghAie, mAsie aNugghAie caumAsie ugghAie, caumAsie aNugghAie, ArovaNA / ArovaNA paMcavihA paNNattA, taM jahA- paTThaviyA, ThaviyA, kasiNA, akasiNA, hADahaDA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaie uttare NaM paMca vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- mAlavaMte cittakUDe, pamhakUDe, NaliNakUDe, egasele / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe dAhiNe NaM paMca vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, mAyaMjaNe, somaNase / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe dAhiNe NaM paMca vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- vijjuppabhe, aMkAvaI, pamhAvaI, AsIvise, suhAvahe / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe uttare NaM paMca vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- caMdapavvae, sUrapavvae, NAgapavvae, devapavvae gaMdhamAdaNe / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM devakurAe kurAe paMca mahaddahA paNNattA, taM jahANisahadahe, devakurudahe, sUradahe, sulasadahe, vijjuppbhdhe| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM uttarakurAe kurAe paMca mahAdahA paNNattA, taM jahANIlavaMtadahe, uttarakurUdahe, caMdadahe, erAvaNadahe, mAlavaMtadahe / 113

Page #119
ThANAMga suttaM savvevi NaM vakkhArapavvayA sIyA-sIoyAo mahANaIo maMdaraM vA pavvayaMteNa paMca joyaNasayAI uDaDhaM uccatteNaM, paMcagAusayAI uvveheNaM / dhAyaisaMDe dIve puratthimaddhe NaM maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe uttare NaM paMca vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- mAlavaMte, evaM jahA jaMbuddIve tahA jAva pukkharavaradIvaDDhaM paccatthimaddhe vakkhArapavvayA dahA ya uccattaM bhANiyavvaM / / samayakkhette NaM paMca bharahAiM, paMca eravayAiM, evaM jahA cauTThANe biIyauddese tahA etthavi bhANiyavvaM jAva paMca maMdarA paMca maMdaracUliyAo, NavaraM-usuyArA patthi / usabhe NaM arahA kosalie paMca dhaNusayAiM uDDhe uccatteNaM hotthA / bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI paMca dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / 59 | bAhubalI NaM aNagAre, baMbhI NaM ajjA, suMdarI NaM ajjA paMca dhaNusayAiM uDDhaM uccatteNaM hotthaa| 60 | paMcahiM ThANehiM sutte vibujjhejjA, taM jahA- saddeNaM, phAseNaM, bhoyaNapariNAmeNaM, NiddakkhaeNaM, suviNadaMsaNeNaM / paMcahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe, NiggaMthI giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai, taM jahANiggaMthiM ca NaM aNNayare pasujAie vA pakkhijAie vA ohAejjA, tattha NiggaMthe NiggaMthi giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai / NiggaMthe NiggaMthiM duggaMsi vA visamaMsi vA pakkhalamANiM vA pavaDamANiM vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai / NiggaMthe NiggaMthi seyaMsi vA paMkasi vA paNagaMsi vA udagaMsi vA ukkasamANiM vA ubujjamANiM vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai | NiggaMthe NiggaMthi NAvaM ArubhamANiM vA ArohamANiM vA giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai / khittacittaM dittacittaM jakkhAi8 ummAyapattaM uvasaggapattaM sAhigaraNaM sapAyacchittaM jAva bhattapANapaDiyAikkhiyaM aTThajAyaM vA NiggaMthiM NiggaMthe giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai / Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi paMca aisesA paNNattA, taM jahAAyariya-uvajjhAe aMto uvassayassa pAe Nigijjhiya-Nigijjhiya papphoDemANe vA pamajjemANe vA nnaaikkmi| Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa uccArapAsavaNaM vigiMcamANe vA visohemANe vA NAikkamai | Ayariya- uvajjhAe pabhU icchA veyA-vaDiyaM karejjA, icchA No karejjA / Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA egao vasamANe 114

Page #120
ThANAMga suttaM NAikammai | Ayariya-uvajjhAe bAhiM uvassayassa egarAyaM yaM vA egao vasamANe NAikkamai / paMcahiM ThANehiM Ayariya-uvajjhAyassa gaNAvakkamaNe paNNatte, taM jahAAyariya-uvajjhAe gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA No sammaM pauMjittA bhavai | Ayariya-uvajjhAe gaNaMsi ahArAyaNiyAe kiikammaM veNaiyaM No samma pauMjittA bhavai | Ayariya-uvajjhAe gaNaMsi je suyapajjavajAe dhArei, te kAle-kAle No sammamaNupavAdettA bhavai / AyariyauvajjhAe gaNaMsi sagaNiyAe vA paragaNiyAe vA NiggaMthIe bahillese bhavai / mitte NAigaNe vA se gaNAo avakkamejjA, tesiM saMgahovaggahaTThayAe gaNAvakkamaNe paNNatte / paMcavihA iDhimaMtA maNussA paNNattA, taM jahA- arahaMtA, cakkavaTTI, baladevA, vAsudevA, bhAviyappANo anngaaraa| || bIo uddeso samatto || taio uddeso paMca atthikAyA paNNattA, taM jahA- dhammatthikAe, adhammatthikAe, AgAsa-tthikAe, jIvatthikAe, poggalatthikAe / dhammatthikAe avaNNe agaMdhe arase aphAse arUvI ajIve sAsae avaTThie logadavve | se samAsao paMcavihe paNNatte, taM jahA- davvao, khettao, kAlao, bhAvao, guNao | davvao NaM dhammatthikAe egaM davvaM / khettao logapamANamette / kAlao Na kayAi NAsI, Na kayAi Na bhavai, Na kayAi Na bhavissai; bhuviM ca bhavai ya bhavissai ya, dhuve Niie sAsae akkhae avvae avaTThie Nicce | bhAvao avaNNe agaMdhe arase aphAse | guNao gamaNaguNe | adhammatthikAe evaM ceva, NavaraM guNao ThANaguNe / AgAsatthikAe evaM ceva NavaraM khettao logAloga-pamANamitte, guNao avagAhaNAguNe sesaM taM ceva / jIvatthikAe NaM evaM ceva, NavaraM-davvao NaM jIvatthikAe aNaMtAi davvAiM, guNao uvoggunne| poggalatthikAe paMcavaNNe paMcarase dugaMdhe aTThaphAse rUvI ajIve sAsae avaTThie logadavve jAva davvao NaM poggalatthikAe aNaMtAI davvAiM / khettao logapamANamette, kAlao Na kayAi NAsi jAva bhAvao vaNNamaMte gaMdhamaMte rasamaMte phAsamaMte / guNao gahaNaguNe / paMca gaIo paNNattAo, taM jahA- NirayagaI, tiriyagaI, maNuyagaI, devagaI, siddhigaI / 7 115

Page #121
8 18 |10 11 | 12 | 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ThANAMgataM paMca iMdiyatthA paNNattA, taM jahA- soiMdiyatthe, cakkhiMdiyatthe, ghANiMdiyatthe, jibbhiMdiyatthe, phAsiMdiyatthe / paMca muMDA paNNattA, taM jahA- soiMdiyamuMDe, cakkhiMdiyamuMDe, ghANiMdiyamuMDe, jibbhiMdiyamuMDe, phAsiMdiyamuMDe / ahavA paMca muMDA paNNattA, taM jahA- kohamuMDe, mANamuMDe, mAyAmuMDe, lobhamuMDe, siramuMDe | aheloge NaM paMca bAyarA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, vAu- kAiyA, vaNassaikAiyA, orAlA tasA pANA / uDDhaloge NaM paMca bAyarA paNNattA, taM jahA evaM ceva / tiriyaloge NaM paMca bAyarA paNNattA, taM jahA egiMdiyA jAva paMciMdiyA / paMcavihA bAyarateukAiyA paNNattA, taM jahA- iMgAle, jAle, mummure, accI, alAe / paMcavihA bAdaravAukAiyA paNNattA, taM jahA- pAINavAe, paDINavAe, dAhi- NavAe, udINavAe, vidisavAe / paMcavihA acittA vAukAiyA paNNattA, taM jahA- akkaMte, dhaMte, pIlie, sarIrANugate, samucchi / paMca NiyaMThA paNNattA, taM jahA- pulAe, bause, kusIle, NiyaMThe, siNA / pulAe paMcavihe paNNatte, taM jahA- NANapulAe, daMsaNapulAe, carittapulAe, liMgapulAe, ahAsuhumapulAe NAmaM paMcame / bause paMcavihe paNNatte, taM jahA- Abhogabause, aNAbhogabause, saMvuDabause, asaMvuDabause, ahAsuhumabause NAmaM paMcame / kusIle paMcavihe paNNatte, taM jahA- NANakusIle, daMsaNakusIle, carittakusIle, liMgakusIle, ahAsuhumakusIle NAmaM paMcame / NiyaMThe paMcavihe paNNatte, taM jahA- paDhamasamayaNiyaMThe, apaDhasamayaNiyaMThe, carimasamayaNiyaMThe, acarimasamayaNiyaMThe, ahAsuhumaNiyaMThe NAmaM paMcame / siNAe paMcavihe paNNatte, taM jahA - acchavI, asabale, akammaMse, saMsuddhaNANa- daMsaNadhare arahA jiNe kevalI, aparissAI / kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA paMca vatthAiM dhArittae vA pariharettae vA, taM jahAjaMgie, bhaMgie, sANae, pottie, tirIDapaTTae NAmaM paMcamae / 116

Page #122
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ThANAMga suttaM kappai NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA paMca rayaharaNAI dhArittae vA pariharettae vA, taM jahAuNNie, uTTie, sANae, vaccApiccie, muMjapiccie NAmaM paMcamae / dhammaNNaM caramANassa paMca NissATThANA paNNattA, taM jahA- chakkAyA, gaNe, rAyA, gAhAvaI, sarIraM / paMca NihI paNNattA, taM jahA- puttaNihI, mittaNihI, sippaNihI, dhaNaNihI, dhaNNaNihI / paMcavihe soe paNNatte, taM jahA- puDhavisoe, Ausoe, teusoe, maMtasoe, baMbhasoe / paMca ThANAiM chaumatthe savvabhAveNaM Na jANai Na pAsai, taM jahA- dhammatthikAya, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM / eyANi ceva uppaNNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai, pAsai taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM / aholoe NaM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahANirayA paNNattA, taM jahA- kAle, mahAkAle, rorue, mahArorue, appaiTThANe | uDDhaloe NaM paMca aNuttarA mahaimahAlayA mahAvimANA paNNattA, taM jahA - vijaye, vejayaMte, jayaMte, aparAjie, savvaTThasiddhe / paMca purisajAyA paNNattA, taM jahA- hirisatte, hirimaNasatte, calasatte, thirasatte, udynnstte| paMca macchA paNNattA, taM jahA- aNusoyacArI, paDisoyacArI, aMtacArI, majjhacArI, savvacArI / evAmeva paMca bhikkhAgA paNNattA, taM jahA- aNusoyacArI, paDisoyacArI, aMtacArI, majjhacArI, savvacArI / paMca vaNImagA paNNattA, taM jahA- atihivaNImage, kivaNavaNImage, mAhaNa- vaNImage, sANavaNImage, samaNavaNImage / paMcahi ThANehiM acelae pasatthe bhavai, taM jahA- appApaDilehA, lAghavie pasatthe, rUve vesAsie, tave aNNA, viule iMdiyaNiggahe / paMca ukkalA paNNattA, taM jahA- daMDukkale, rajjukkale, teNukkale, desukkale, savvukkale / paMca samiIo paNNattAo, taM jahA - iriyAsamiI, bhAsAsamiI, esaNAsamiI, AyANabhaMDamattaNikkhevaNA-samiI, uccArapAsavaNa - khelasiMghANa- jallapAriThAvaNiyA- samiI / paMcavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- egiMdiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauriMdiyA, paMciMdiyA | 117

Page #123
ThANAMga sutaM 37 egiMdiyA paMcagaiyA paMcAgaiyA paNNattA, taM jahA- egidie egidiesu uvavajjamANe egidiehiMto vA jAva paMciMdiehiMto vA uvavajjejjA | se ceva NaM se egidie egiMdiyattaM vippajahamANe egiMdiyattAe vA jAva paMciMdiyattAe vA gacchejjA / beiMdiyA paMcagaiyA paMcAgaiyA evaM ceva / evaM jAva paMciMdiyA paMcagaiyA paMcAgaiyA paNNattA, taM jahA- paMciMdie jAva gcchejjaa| paMcavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- kohakasAI, mANakasAI, mAyAkasAI, lobhakasAI, akasAI / ahavA-paMcavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- jeraiyA, tirikkhajoNiyA, maNussA, devA, siddhA / aha bhaMte! kala-masura-tila-mugga-mAsa-NipphAva-kulattha-AlisaMdaga-satiNa-pali- maMthagANa-eesi NaM dhaNNANaM kuTThAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittANaM vilittANaM laMchiyANaM muddiyANaM pihiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciTThai ? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM paMca saMvaccharAiM / teNa paraM joNI pamilAyai, teNa paraM joNI paviddhaMsai, teNa paraM joNI viddhaMsai, teNa paraM bIe abIe bhavai, teNa paraM joNI vocchee paNNatte / paMca saMvaccharA paNNattA, taM jahA- NakkhattasaMvacchare, jugasaMvacchare, pamANa- saMvacchare, lakkhaNasaMvacchare, saNiccharasaMvacchare / jagasaMvacchare paMcavihe paNNatte, taM jahA- caMde, caMde, abhivar3aDhie, caMde, abhivar3aDhie ceva / pamANasaMvacchare paMcavihe paNNatte, taM jahA- Nakkhatte, caMde, uU, Aicce, abhivaDhie | lakkhaNasaMvacchare, paMcavihe paNNatte, taM jahAsamagaM NakkhattA jogaM joyaMti, samagaM uU pariNamaMti / NaccuhaM NAisIo, bahUdao hoi Nakkhatto // 1 // sasiM samaga puNNamAsiM, joeMti visamacAri NakkhattA / kaDuo bahUdao vA, tamAhu saMvaccharaM caMdaM // 2 // visamaM pavAliNo pariNamaMti, aNuduU deMti pupphaphalaM / vAsaM Na sammaM vAsai, tamAhu saMvaccharaM kammaM // 3 // puDhavidagANaM tu rasaM, pupphaphalANaM tu dei Aicco / appeNa vi vAseNaM, samma Nipphajjae sassaM // 4 // Aicca-tea-taviyA, khaNalavadivasA uU pariNamaMti / pUrei ya NiNNathale, tamAhu abhivaDhiyaM jANa // 5 // 118

Page #124
44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 ThANAMga suttaM paMcavihe jIvassa NijjANamagge paNNatte, taM jahA- pAehiM, UrUhiM, ureNaM, sireNaM savvaMgehiM / pAehiM NijjAyamANe NirayagAmI bhavai, UrUhiM NijjAyamANe tiriyagAmI bhavai, ureNaM NijjAyamANe maNuyagAmI bhavai, sireNaM NijjAyamANe devagAmI bhavai, savvaMgehiM NijjAyamANe siddhigai pajjavasANe paNNatte / paMcavihe cheyaNe paNNatte, taM jahA- uppAyacheyaNe, viyaccheyaNe, baMdhaccheyaNe, paesaccheyaNe, dodhAraccheyaNe / paMcavihe ANaMtarie paNNatte, taM jahA - uppAyANaMtarie, viyANaMtarie, pae - sANaMtarie, samayANaMtarie, sAmaNNANaMtarie / paMcavihe aNaMtara paNNatte, taM jahA- NAmANaMtae, ThavaNANaMtae, davvANaMtae, gaNaNAnaMta pasANaMtae / ahavA-paMcavihe aNaMtara paNNatte, taM jahA- egatoNaMtae, duhaoNaMtae, desavitthArANaMtae, savvavitthArANaMtae, sAsayANaMtae / paMcavihe NANe paNNatte, taM jahA - AbhiNibohiyaNANe, suyaNANe, ohiNANe, maNapajjavaNANe, kevalaNANe | paMcavihe NANAvaraNijje kamme paNNatte, taM jahA- AbhiNibohiya-NANAvara - Nijje, suyaNANAvaraNijje, ohiNANAvaraNijje, maNapajjava - NANAvaraNijje, kevala NANAvaraNijje / paMcavihe sajjhAe paNNatte, taM jahA- vAyaNA, pucchaNA, pariyaTTaNA, aNuppehA, dhammakA / paMcavihe paccakkhANe paNNatte, taM jahA- saddahaNasuddhe, viNayasuddhe, aNubhAsaNA-suddhe, aNupAlaNAsuddhe, bhAvasuddhe / paMcavihe paDikkamaNe paNNatte, taM jahA- AsavadArapaDikkamaNe, micchatta- paDikkamaNe, kasAyapaDikkamaNe, jogapaDikkamaNe, bhAvapaDikkamaNe | paMcahiM ThANehiM suttaM vAejjA, taM jahA- saMgahaTThayAe, uvaggahaTThayAe, Nijja- raTThayAe, sutte vA me pajjavayAe bhavissai, suttassa vA avocchitti-NayaTThayAe / paMcahiM ThANehiM suttaM sikkhejjA, taM jahA - NANaTThayAe, daMsaNaTThayAe, caritta- TThayAe, vuggahavimoyaNaTThayAe, jahatthe vA bhAve jANissAmIti kaTTu / sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMcavaNNA paNNattA, taM jahA- kiNhA, NIlA, lohiyA, hAliddA, sukkillaa| sohammIsANesu NaM kappesu vimANA paMcajoyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / 119

Page #125
57 58 59 |60 61 62 63 64 65 66 67 68 ThANAMga suttaM baMbhalogalaMtaesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjasarIragA ukkoseNaM paMcarayaNI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / NeraiyA NaM paMcavaNNe paMcarase poggale baMdhiMsu vA baMdhaMti vA baMdhassaMti vA, taM jahA - kiNhe jAva sukkille / titte jAva mahure / evaM jAva vemANiyA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM gaMgaM mahANaI paMca mahANaio samappeMti, taM jahAjauNA, saraU, AdI, kosI, mahI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM siMdhu mahANaiM paMca mahANaIo samaprppati, taM jahAsayaddU, viyatthA, vibhAsA, erAvaI, caMdrabhAgA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rattaM mahANaI paMca mahANaio samappeMti, taM jahAkiNhA, mahAkiNhA, NIlA, mahANIlA, mahAtIrA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rattavaI mahANaiM paMca mahANaio samappeMti, taM jahAiMdA, iMdaseNA, suseNA, vAriseNA, mahAbhogA / paMca titthayarA kumAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA, taM jahAvAsupujje, mallI, ariTThaNemI, pAse, vIre / camaracaMcAe rAyahANIe paMca sabhA paNNattA, taM jahA - suhammAsabhA uvavAyasabhA, abhiseyasabhA, alaMkAriyasabhA, vavasAyasabhA / egamege NaM iMdaTThANe paMca sabhAo paNNattAo, taM jahA- sabhAsuhammA, uvavAyasabhA, abhiseyasabhA, alaMkAriyasabhA, vavasAyasabhA / paMca NakkhattA paMcatArA paNNattA, taM jahA- dhaNiTThA, rohiNI, puNavvasU, hattho, visAhA / jIvA NaM paMcaTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNisu vA ciNaMti vA ciNissaMti, vA, taM jahA- egiMdiyaNivvattie, beiMdiyaNivvattie, teiMdiyaNivva-ttie, cauriMdiyaNivvattie, paMciMdiyaNivvattie / evaM ciNa, uvaciNa, baMdha, udIra, veda taha NijjarA ceva / paMcapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / paMcapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA jAva paMcaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / // taio uddeso samatto // // paMcamaM ThANaM samattaM // chaTThe ThANaM 120

Page #126
4 19 6 wl 8 9 10 ThANAMga suttaM chahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihai gaNaM dhArittae, taM jahA- saDDhI purisajAe, sacce purisajAe, mehAvI purisajAe, bahussue purisajAe, sattimaM, appAdhikaraNe / chahiM ThANehiM NiggaMthe NiggaMthiM giNhamANe vA avalaMbamANe vA NAikkamai, taM jahAkhittacittaM, dittacittaM, jakkhAiTThe, ummAyapattaM, uvasaggapattaM, sAhigaraNaM / chahiM ThANehiM NiggaMthA NiggaMthIo ya sAhammiyaM kAlagayaM samAyaramANA NAikkamaMti, taM jahAaMtohiMto vA bAhiM NINemANA, bAhIhiMto vA NibbAhiM NINemANA, uvehemANA vA, uvAsamANA vA, aNuNNavemANA vA, tusiNIe vA saMpavvayamANA / cha ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANai Na pAsai, taM jahA- dhammatthikAyaM, adhammatthikAya, AgAsaM, jIvamasarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saddaM / eyANi ceva uppaNNa- NANa- daMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai pAsai, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsaM, jIvamasarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saddaM / chahiM ThANehiM savvajIvANaM Natthi iDDhIi vA juIi vA jasei vA balei vA vIrieD vA purisakkAra-parakkamei vA, taM jahA- jIvaM vA ajIvaM karaNayAe / ajIvaM vA jIvaM krnnyaae| egasamae NaM vA do bhAsAo bhAsittae / sayaM kaDaM vA kammaM veemi vA mA vA veemi / paramANupoggalaM vA chiMdittae vA bhiMdittae agaNi- kAeNaM vA samAdahittae / bahiyA vA logaMte gamaNayAe / chajjIvaNikAyA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, tasakAiyA / cha tAraggahA paNNattA, taM jahA - sukke, buhe, bahassai, aMgArae, saNicchare keU / chavvihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, tasakAiyA / puDhavikAiyA chagaiyA chaAgaiyA paNNattA, taM jahA- puDhavikAie puDhavikAi- esu uvavajjamANe puDhavikAiehiMto vA jAva tasakAiehiMto vA uvavajjejjA / se ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAiyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA, jAva tasakAiyattAe vA gacchejjA / AukAiyA chagaiyA, chaAgaiyA evaM ceva jAva tasakAiyA vi chagaiyA chaAgaiyA / chavvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- AbhiNibohiyaNANI jAva kevalaNANI, aNNANI | ahavA- chavvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- egiMdiyA jAva paMciMdiyA, aNidiyA / ahavA chavvihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- orAliyasarIrI, veuvviyasarIrI, AhAragasarIrI, teyagasarIrI, kammagasarIrI, asarIrI / 121

Page #127
ThANAMga suttaM 11 / chani chavvihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- aggabIyA, mUlabIyA, porabIyA, khaMdhabIyA, bIyarUhA, smucchimaa| chaTThANAiM savvajIvANaM No sulabhAI bhavaMti, taM jahA- mANussae bhave, Arie khette jamma, sukule paccAyAI, kevalIpaNNattassa dhammassa savaNayA, suyassa vA saddahaNayA, saddahiyassa vA pattiyassa vA roiyassa vA sammaM kAeNaM phAsaNayA / cha iMdiyatthA paNNattA, taM jahA- soiMdiyatthe, cakkhiMdiyatthe, ghANiMdiyatthe, jibhiMdiyatthe, phAsiMdiyatthe, nnoiNdiytthe| chavvihe saMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiyasaMvare jAva NoiMdiyasaMvare | chavvihe asaMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiya-asaMvare jAva NoiMdiya- asNvre| 16 chavvihe sAe paNNatte, taM jahA- soiMdiyasAe jAva NoiMdiyasAe | 17 chavvihe asAe paNNatte, taM jahA- soiMdiyaasAe jAva NoiMdiyaasAe | chavvihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA- AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viussaggArihe, tavArihe / chavvihA maNussA paNNattA, taM jahA- jaMbUdIvagA, dhAyaisaMDadIva- puratthimaddhagA, dhAyaisaMDadIvapaccatthimaddhagA, pukkharavaradIvaDDha-puratthimaddhagA, pukkharavaradIvaDDha- paccatthimaddhagA, aNtrdiivgaa| ahavA-chavvihA maNussA paNNattA, taM jahA- saMmucchimamaNussA, kammabhUmagA, akammabhUmagA, aMtaradIvagA; gabbhavakkaMtiya maNussA-kammabhUmagA, akammabhUmagA, aMtaradIvagA | chavvihA iDhimaMtA maNussA paNNattA, taM jahA- arahaMtA, cakkavaTTI, baladevA, vAsudevA, cAraNA, vijjAharA / 20 chavvihA aNiDhimaMtA maNussA paNNattA, taM jahA- hemavayagA, heraNNavayagA, harivAsagA, rammagavAsagA, kuruvAsiNo, aNtrdiivgaa| 22 | chavvihA osappiNI paNNattA, taM jahA- susamasusamA, susamA, susamadUsamA, dUsamasusamA, dUsamA, dUsamadUsamA / chavvihA ussappiNI paNNattA, taM jahA- dussamadussamA, dussamA, dussamasusamA, susamadussamA, susamA, susmsusmaa| jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu tIyAe ussappiNIe susamasusamAe samAe maNuyA cha dhaNusahassAiM uDDhamuccatteNaM hotthA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM pAlayitthA / 122

Page #128
ThANAMga suttaM 25 jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu imIse osappiNIe susamasusamAe samAe maNuyA cha dhaNusahassAI uDDhamuccatteNaM paNNattA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM pAlayitthA / jaMbuddIve dIve bharaheravaesu vAsesu AgamessAe ussappiNIe susama-susamAe samAe maNuyA cha dhaNusahassAiM uDDhamuccatteNaM bhavissaMti, chacca addhapaliovamAiM parAmAuM pAlaissaMti / jaMbuddIve dIve devakuru-uttarakurukurAsu maNuyA cha dhaNussAhassAiM uDDhaM uccatteNaM paNNattA, chacca addhapaliovamAiM paramAuM paaleNti| evaM dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe cattAri AlAvagA jAva pukkharavaradIvaDDha- paccatthimaddhe cattAri AlAvagA | chavvihe saMghayaNe paNNatte, taM jahA- vairosabha-NArAya-saMghayaNe, usabha-NArAya saMghayaNe, NArAyasaMghayaNe, addhaNArAya-saMghayaNe, khIliyA-saMghayaNe, chevaTTa-saMghayaNe / chavvihe saMThANe paNNatte, taM jahA- samacauraMse, NaggohaparimaMDale, sAI, khujje, vAmaNe, huMDe | chaTThANA aNattavao ahiyAe asubhAe akhamAe aNIsesAe aNANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA- pariyAe, pariyAle, sue, tave, lAbhe, puuyaaskkaare| 31 chaTThANA attavato hiyAe subhAe khamAe NIsesAe ANugAmiyattAe bhavaMti, taM jahA- pariyAe, pariyAle, sue, tave, lAbhe, pUyAsakkAre / chavvihA jAi-AriyA maNussA paNNattA, taM jahAaMbaTThA ya kalaMdA ya, vedehA vedigAdiyA / hariyA caMcuNA ceva, chappayA ibbhajAio || 1 || chavvihA kulAriyA maNussA paNNattA, taM jahA- uggA, bhogA, rAiNNA, ikkhAgA, NAyA, korvvaa| chavvihA logaDii paNNattA, taM jahA- AgAsapaiTThie vAe, vAyapaiTThie udahI, udahipaiTThiyA puDhavI, puDhavipaiTThiyA tasA thAvarA pANA, ajIvA jIvapaiTThiyA, jIvA kammapaiTThiyA / chaddisAo paNNattAo, taM jahA- pAINA, paDINA, dAhiNA, udINA, uDDhA, adhA / chahiM disAhiM jIvANaM gaI pavattaI, taM jahA- pAINAe, paDINAe, dAhiNAe, udINAe, uDDhAe, adhAe / chahiM disAhiM jIvANaM AgaI, vakkaMtI, AhAre, vuDDhI, NivuDDhI, viguvvaNA, gaIpariyAe, samugghAe, kAlasaMjoge, daMsaNAbhigame, NANAbhigame, jIvAbhigame, ajIvAbhigame paNNatte, taM jahA- pAINAe, paDINAe, dAhiNAe, udINAe, uDDhAe adhAe / evaM paMciMdiya-tirikkhajoNiyANa vi, maNussANa vi / 123

Page #129
ThANAMga suttaM chahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe AhAramAhAremANe NAikkamai, taM jahAveyaNa veyAvacce, IriyaTThAe ya saMjamaTThAe | taha pANavattiyAe, chaTuM puNa dhammaciMtAe || 1 // chahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe AhAraM vocchiMdamANe NAikkamai, taM jahAAyaMke uvasagge, titikkhaNe baMbhaceraguttIe | pANidayA tavaheDaM, sarIravuccheyaNaDhAe || 1 || chahiM ThANehiM AyA ummAyaM pAuNejjA taM jahA- arahaMtANaM avaNNaM vayamANe, arahaMtapaNNattassa dhammassa avaNNaM vayamANe, Ayariya-uvajjhAyANaM avaNNaM vayamANe, cAuvvaNNassa saMghassa avaNNaM vayamANe, jakkhAveseNa ceva, mohaNijjassa ceva kammassa udennN| chavvihe pamAe paNNatte, taM jahA- majjapamAe, NiddapamAe, visayapamAe, kasAyapamAe, jUyapamAe, pddilehnnaapmaae| chavvihA pamAyapaDilehaNA paNNattA, taM jahAArabhaDA saMmaddA, vajjeyavvA ya mosalI taiyA / papphoDaNA cautthI, vikkhittA veiyA chaTThI // 1 // chavvihA appamAyapaDilehaNA paNNattA, taM jahAaNaccAviyaM avaliyaM aNANabaMdhiM amosaliM ceva / chappurimA Nava khoDA, pANipANavisohaNI // 1 // cha lesAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA, sukkalesA / paMcidiyatirikkhajoNiyANaM cha lesAo paNNattAo, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA, sukkalesA / evaM maNussa-devANa vi | sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo cha aggamahisIo paNNattAo / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo cha aggamahisIo paNNa- ttAo / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo majjhimaparisAe devANaM cha paliovamAiM ThiI paNNattA | cha disAkumAri-mahattariyAo paNNattAo, taM jahA- rUvA, rUvaMsA, surUvA, rUvavatI, rUvakaMtA, rUvappabhA / cha vijjukumAri-mahattariyAo paNNattAo, taM jahA- alA, sakkA, saterA, soyAmaNi, iMdA, ghaNavijjuyA / 124

Page #130
ThANAMga suttaM 51 / dhara dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo cha aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- alA, sakkA, saterA, soyAmaNi, iMdA, ghaNavijjuyA / bhUtANaMdassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo cha aggamahisIo paNNattAo, taM jahArUvA, rUvaMsA, surUvA, rUvavatI, rUvakaMtA, svappabhA / jahA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa | jahA bhUtANaMdassa tahA savvesiM uttarillANaM jAva mahAghosassa | dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo chassAmANiya-sAhassIo paNNattAo / evaM bhUtANaMdassa vi jAva mahAghosassa | 54 | chavvihA oggahamaI paNNattA, taM jahA- khippamogiNhai, bahumogiNhai, bahuvidhamogiNhai, dhuvamogiNhii, aNissiyamogiNhai, asaMdiddhamogiNhai / chavvihA IhAmaI paNNattA, taM jahA- khippamIhai jAva asaMdiddhamIhai / chavvihA avAyamai paNNattA, taM jahA- khippamavei jAva asaMdiddhamavei / chavvihA dhAraNAmai paNNattA, taM jahA- bahuM dharei, bahuvihaM dharei, porANaM dharei, duddharaM dharei, aNissiaM dharei, asaMdiddhaM dharei / chavvihe bAhirae tave paNNatte, taM jahA- aNasaNaM, omodariyA, bhikkhAyariyA, rasapariccAe, kAyakileso, paDisaMlINatA / chavihe abbhaMtarie tave paNNatte, taM jahA- pAyacchittaM, viNao, veyAvaccaM, sajjhAo, jhANaM, viussaggo / chavvihe vivAde paNNatte, taM jahA- osakkaittA, ussakkaittA, aNulomaittA, paDilomaittA, bhaittA, bhelaittA | chavvihA khuDDA pANA paNNattA, taM jahA- beiMdiyA, teiMdiyA, cariMdiyA, samucchima-paMciMdiyatirikkhajoNiyA, teukAiyA, vAukAiyA / chavvihA goyaracariyA paNNattA, taM jahA- peDA, addhapeDA, gomuttiyA, pataMga-vIhiyA, saMbukkAvaTTA, gNtuNpccaagyaa| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM imIse rayaNappabhAe puDhavIe cha avakkaMtamahANirayA paNNattA, taM jahA- lole, lolue, uddaDDhe, NiddaDDhe, jarae, pajjarae | cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe cha avakkaMta-mahANirayA paNNattA, taM jahA- Are, vAre, mAre, rore, rorue, khADakhaDe / 125

Page #131
ThANAMga suttaM baMbhaloge NaM kappe cha vimANa-patthaDA paNNattA, taM jahA- arae, virae, NIrae, Nimmale, vitimire, visuddhe / caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo cha NakkhattA puvvaMbhAgA samakhettA tIsai- muhuttA paNNattA, taM jahA- puvvAbhaddavayA, kattiyA, mahA, puvvaphagguNI, mUlo, puvvA- sADhA | caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo cha NakkhattA NattaMbhAgA avaDDhakkhettA paNNarasa muhattA paNNattA, taM jahA- sayabhisayA, bharaNI, addA, assesA, sAtI, jeTThA / caMdassa NaM joisiMdassa joisaraNNo cha NakkhattA, ubhayabhAgA divaDDhakhettA paNayAlIsamuhuttA paNNattA, taM jahA- rohiNI, puNavvasU, uttarAphagguNI, visAhA, uttarAsADhA, uttarAbhaddavayA | abhicaMde NaM kulakare cha dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / bharahe NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI cha puvvasayasahassAiM mahArAyA hotthA / pAsassa NaM arahao purisAdANiyassa cha sayA vAdINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe aparAjiyANaM saMpayA hotthA / 72 | vAsupujje NaM arahA chahiM purisasaehiM saddhiM muMDe bhavittA, agArAo, aNagAriyaM pavvaie | caMdappabhe NaM arahA chammAse chaumatthe hotthA / teiMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa chavvihe saMjame kajjai, taM jahA- ghANamayAo sokkhAo avavarovettA bhavai / ghANamaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavai / jibbhAmayAo sokkhAo avavarovettA bhavai, jibbhAmaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavai / phAsAmayAo sokkhAo avavarovettA bhavai / phAsamaeNaM dukkheNaM asaMjoettA bhavai / teiMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa chavvihe asaMjame kajjai, taM jahA- ghANamayAo sokkhAo vavarovettA bhavai, ghANamaeNaM dukkheNaM saMjoettA bhavai | jibbhAmayAo sokkhAo vavarovettA bhavai, jibbhAmaeNaM dakkheNaM saMjoettA bhavai / phAsAmayAo sokkhAo vavarovettA bhava phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjoettA bhavai / jaMbuddIve dIve cha akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA- hemavae, heraNNavae, harivAse, rammagavAse, devakurA, uttrkuraa| 77 jaMbuddIve dIve chavvAsA paNNattA, taM jahA- bharahe eravae hemavae heraNNavaeharivAse, rammagavAse | 78 jaMbudIve dIve cha vAsaharapavvayA paNNattA, taM jahA- cullahimavaMte mahAhima- vaMte, NisaDhe, NIlavaMte, ruppI, sihrii| 126

Page #132
ThANAMga suttaM 79 | jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cha kUDA paNNattA, taM jahA- cullahimavaMtakUDe, vesamaNakUDe, mahAhimavaMtakUDe, veruliyakUDe, NisaDhakUDe, ruyagakUDe / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttareNaM cha kUDA paNNattA, taM jahA- NIlavaMtakUDe, uvadaMsaNakUDe, ruppikUDe, maNikaMcaNakUDe, siharikUDe, tigichi- kUDe / jaMbuddIve dIve cha mahadahA paNNattA, taM jahA- paumaddahe, mahApaumaddahe, tigiMchiddahe, kesariddahe, mahApoMDarIyaddahe, puMDarIyaddahe / tattha NaM cha devayAo mahiDDhiyAo jAva paliovamahiiyAo parivasaMti, taM jahA- sirI, hirI, dhiI, kiI, buddhI, lacchI / jaMbudIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM cha mahANaIo paNNattAo, taM jahA- gaMgA, siMdhU, rohiyA, rohitaMsA, harI, hriktaa| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM cha mahANaIo paNNattAo, taM jahA- NarakaMtA, NArikaMtA, suvaNNakUlA, ruppakUlA, rattA, rattavatI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe ubhayakUle cha aMtaraNaIo paNNattAo, taM jahA- gAhAvaI, dahavaI, paMkavaI, tattajalA, mattajalA, ummattajalA | jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sItodAe mahANaIe ubhayakUle cha aMtaraNaIo paNNattAo, taM jahA- khIrodA, sIhasotA, aMtovAhiNI, ummi- mAliNI, pheNamAliNI, gaMbhIramAliNI / | 86 dhAyaisaMDadIva-puratthimaddhe NaM cha akammabhUmIo paNNattAo, taM jahA- hemavae heraNNavae harivAse, rammagavAse, devakurA, uttarakurA | evaM jahA jaMbuddIve dIve jAva aMtaraNaIo jAva pukkharavaradIvaddha- paccatthimaddhe bhANiyavvaM / cha uU paNNattA, taM jahA- pAuse, varisAratte, sarae, hemaMte, vasaMte, gimhe| cha omarattA paNNattA, taM jahA- taie pavve, sattame pavve, ekkArasame pavve, paNNarasame pavve, egUNavIsaime pavve, tevIsaime pvve| cha atirattA paNNattA, taM jahA- cautthe pavve, aTThame pavve, duvAlasame pavve, solasame pavve, vIsaime pavve, cauvIsaime pavve / AbhiNibohiyaNANassa NaM chavvihe atthoggahe paNNatte, taM jahA- soiMdiya atthoggahe, cakkhiMdiya-atthoggahe, ghANiMdiya-atthoggahe, jibbhiMdiya- atthoggahe, phAsiMdiya-atthoggahe, NoiMdiya-atthoggahe / 127

Page #133
ThANAMga suttaM chavvihe ohiNANe paNNatte, taM jahA- ANugAmie, aNANugAmie, vaDDhamANaehAyamANae, paDivAI, apddivaaii| 94 No kappar3a NiggaMthANa vA NiggaMthINa vA imAI cha avayaNAI vaittae, taM jahA- aliyavayaNe, hIliyavayaNe, khisiyavayaNe, pharusavayaNe, gAratthiya-vayaNe, viusaviyaM vA puNo udIrittae | cha kappassa patthArA paNNattA, taM jahA- pANAivAyassa vAyaM vayamANe, musAvAyassa vAyaM vayamANe, adiNNAdANassa vAyaM vayamANe, aviraivAyaM vayamANe, apurisavAyaM vayamANe, dAsavAyaM vymaanne| iccee cha kappassa patthAre patthArettA samma apaDipUremANe tANapatte / cha kappassa palimaMthU paNNattA, taM jahA- kokuie saMjamassa palimaMthU, moharie saccavayaNassa palimaMthU, cakkhUlolue IriyAvahiyAe palimaMthU, titiNie esaNAgoyarassa palimaMthU, icchA lobhie muttimaggassa palimaMthU, bhijjA NidANakaraNe mokkhamaggassa palimaMthU, savvattha bhagavayA aNidANayA pstthaa| chavvihA kappaTTiI paNNattA, taM jahA- sAmAiyakappaTTiI, cheovaTThAvaNiyakappa-DiI, _NivvisamANakappaTTiI, NivviTThakappaTThiI, jiNakappaTTiI, therkppttttiii| 96 | samaNe bhagavaM mahAvIre chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM muMDe bhavitA agArAo aNagAriyaM pavvaie | samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM aNaMte aNuttare NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe / 98 | samaNe bhagavaM mahAvIre chaTeNaM bhatteNaM apANaeNaM siddhe, buddhe, mutte, aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkhappahINe / 99 saNaMkumAra mAhiMdesu NaM kappesu vimANA cha joyaNasayAI uDDhaMuccatteNaM pnnnnttaa| saNaMkumAra-mAhidesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjagA sarIragA ukkoseNaM cha rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA / chavvihe bhoyaNapariNAme paNNatte, taM jahA- maNNNe, rasie, pINaNijje, biMhaNijje, mayaNijje, dappaNijje / chavvihe visapariNAme paNNatte, taM jahA- Dakke, bhutte, Nivaie, masANusArI, soNiyANusArI, aTThimiMjANusArI / 103 chavvihe paTTe paNNatte, taM jahA- saMsayapaTTe, vuggahapaDhe, aNujogI, aNulome, tahaNANe, athnnaanne| 104 camaracaMcA NaM rAyahANI ukkoseNaM chammAsA virahiyA uvavAeNaM / 102 128

Page #134
ThANAMga suttaM egamege NaM iMdavANe ukkoseNaM chammAse virahie uvavAeNaM / 106 | ahesattamA NaM puDhavI ukkoseNaM chammAsA virahiyA uvavAeNaM / 107 siddhigaI NaM ukkoseNaM chammAsA virahiyA uvavAeNaM / 108 chavihe AuyabaMdhe paNNatte, taM jahA- jAiNAma-NihattAue, gaiNAmaNihattAue ThiiNAma ue, paesaNAma- NihattAue, aNabhAgaNAma- NihattAue / 109 NeraiyANaM chavvihe AuyabaMdhe paNNatte, taM jahA- jAiNAma NihattAue, gatiNAma NihattAue, ThiiNAma NihattAue, ogAhaNA-NAma-NihattAue, paesaNAma NihattAue, aNubhAgaNAma NihattAue / evaM jAva vemANiyANaM / NeraDyA NiyamA chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareMti / evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA | asaMkhejjavAsAuyA saNNipaMciMdiyatirikkhajoNiyA NiyamaM chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareMti / asaMkhejjavAsAuyA saNNimaNussA Niyama chammAsAvasesAuyA parabhaviyAuyaM pagareMti | vANamaMtarA joisiyA vemANiyA jahA NeraiyA / chavihe bhAve paNNatte, taM jahA- odaie, uvasamie, khaie, khaovasamie, pAriNAmie, saNNivAie / chavvihe paDikkamaNe paNNatte, taM jahA- uccArapaDikkamaNe, pAsavaNa-paDikkamaNe, ittarie, Avakahie, jaMkiMcimicchA, somaNaMtie / 116 kattiyANakkhatte chattAre paNNatte / asilesANakkhatte chattAre paNNatte / jIvA NaM chaTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMs vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- puDhavikAiyaNivvattie, AukAiyaNivvattie, teukAiya Nivvattie, vAukAiyaNivvattie, vaNassaikAiyaNivvattie tskaaynnivvttie| evaM ciNa-uvaciNa-baMdha-udIra-veya taha NijjarA ceva / chappaesiyA NaM khaMdhA aNaMtA paNNattA / 119 chappaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA / chasamayaTTiIyA poggalA aNaMtA paNNattA / 121| chaguNakAlagA poggalA jAva chaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA | || chaTTho ThANaM samattaM || 129

Page #135
ThANAMga suttaM R sattamaM ThANaM 1 sattavihe gaNAvakkamaNe paNNatte, taM jahA- savvadhammA roemi / egaiyA roemi egaiyA No roemi| savvadhammA vitigicchAmi / egaiyA vitigicchAmi egaiyA No vitigicchAmi / savvadhammA juhuNAmi / egaiyA juhuNAmi egaiyA No juhuNAmi / icchAmi NaM bhaMte! egallavihArapaDimaM uvasaMpijjattA NaM viharittae / sattavihe vibhaMgaNANe paNNatte, taM jahA- egadisiM logAbhigame, paMcadisiM logAbhigame, kiriyAvaraNe jIve, mudagge jIve, amudagge jIve, rUvI jIve, savvamiNaM jIvA / tattha khalu ime paDhame vibhaMgaNANe-jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai, se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNeNaM pAsai pAINaM vA paDiNaM vA dAhiNaM vA udINaM vA uDDhaM vA jAva sohamme kappe / tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe egadisiM logAbhigame / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsupaMcidisiM logAbhigame / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu / paDhame vibhaMgaNANe / ahAvare docce vibhaMgaNANe- jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNeNaM pAsai pAINaM vA paDaNaM vA dAhiNaM vA udINaM vA uDDhaM vA jAva sohamme kappe / tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe- paMcadisiM logAbhigame / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsuegadisiM logAbhigame / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu / docce vibhaMgaNANe / ahAvare tacce vibhaMgaNANe - jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM pAsa pANe aivAemANe, musaM vayamANe, adiNNamAdiyamANe, mehuNaM paDisevamANe, pariggahaM parigiNhamANe, rAibhoyaNaM bhuMjamANe, pAvaM ca NaM kammaM kIramANaM No pAsai / tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe- kiriyAvaraNe jIve / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu- No kiriyAvaraNe jIve / je te evamAhaMsu micchaM te evamAhaMsu / tacce vibhaMgaNANe / ahAvare cautthe vibhaMgaNANe - jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM devAmeva pAsai bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA puDhegattaM NANattaM phusittA phurittA phuTTittA viuvvittA NaM ciTThittae / tassa NaM evaM bhavai-atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe - mudagge jIve / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu- amudagge jIve / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu / cautthe vibhNgnnaanne| ahAvare paMcame vibhaMgaNANe - jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM devAmeva pAsai bAhirabbhaMtarae poggalae 130

Page #136
4 14 ThANAMgataM apariyAittA puDhegattaM NANattaM phusittA phurittA phuTTittA viuvvittA NaM ciTThittae / tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe- amudagge jiive| saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu- mudagge jIve / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu / paMcame vibhaMgaNANe / ahAvare chaTTe vibhaMgaNANe- jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM devAmeva pAsai bAhirabbhaMtarae poggale pariyAittA vA apariyAittA vA puDhegattaM NANattaM phusittA phurittA phuTTittA viuvvittA NaM citttthitte| tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe- ruvI jIve / saMtegaiyA samaNA vA mAhaNA vA evamAhaMsu arUvI jIve / je te evamAhaMsu, micchaM te evmaahNsu| chaTTe vibhaMgaNANe / ahAvare sattame vibhaMgaNANe-jayA NaM tahArUvassa samaNassa vA mAhaNassa vA vibhaMgaNANe samuppajjai / se NaM teNaM vibhaMgaNANeNaM samuppaNNeNaM pAsai suhumeNaM vAyukAeNaM phuDaM poggalakAyaM eyaMtaM veyaMtaM calataM khubbhaMta phaMdataM ghaTTaMtaM udIreMtaM taM taM bhAvaM pariNamaMtaM / tassa NaM evaM bhavai- atthi NaM mama aisese NANadaMsaNe samuppaNNe- savvamiNaM jIvA / saMtegaiyA samA vA mAhaNA vA evamAhaMsu- jIvA ceva, ajIvA ceva / je te evamAhaMsu, micchaM te evamAhaMsu / tassa NaM ime cattAri jIvaNikAyA No sammamuvagayA bhavaMti taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA / icceehiM cauhiM jIvaNikAehiM micchAdaMDaM pavate / sattame vibhaMgaNANe / sattavihe joNisaMgahe paNNatte, taM jahA- aMDayA, poyayA, jarAuyA, rasayA, saMseimA, saMmucchimA, ubbhiyA / aMDayA sattagaiyA sattAgaiyA paNNattA, taM jahA- aMDae aMDaesa uvavajjamANe aMDagehiMto vA, poyajehiMto vA, jarAujehiMto vA, rasajehiMto vA, saMseyagehiMto vA, saMmucchimehiMto vA, ubbhigehiMto vA, uvavajjejjA / sacceva NaM se aMDae aMDagattaM vippajahamANe aMDagattAe vA, poyagattAe vA, jarAujattAe vA, rasajattAe vA, saMseyagattAe vA, saMmucchimattAe vA, ubbhigattAe vA gacchejjA | poyayA sattagaiyA sattAgaiyA evaM ceva / evaM sattaNha vi gairAgaI bhANiyavvA jAva ubbhiyatti / Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta saMgahaThANA paNNattA, taM jahA- Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA sammaM paraMjittA bhavai / Ayariya-uvajjhAe NaM gaNasi AhArAiNiyAe kiikammaM sammaM paraMjittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAe dhArei te kAle-kAle sammamaNuppavAittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM sammamabbhuTThittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi 131

Page #137
7 8 9 10 11 12 13 14 15 ThANAMga suttaM ApucchiyacArI yAvi bhavai, No aNApucchiyacArI / Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi aNuppaNNAiM uvagaraNAI sammaM uppAittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi puvvuppaNAiM uvakaraNAiM sammaM sArakkhettA saMgavittA bhavai, No asammaM sArakkhettA saMgavittA bhavai / Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta asaMgahaThANA paNNattA, taM jahA- Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi ANaM vA dhAraNaM vA No sammaM paraMjittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi AhArAiNiyAe kiikammaM No sammaM paraMjittA bhavai / Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi je suttapajjavajAe dhArei te kAle-kAle No samma- maNuppavAittA bhavai / Ayariya-uvajjhAe NaM gaNaMsi gilANasehaveyAvaccaM No samma -mabbhuTThittAbhavai / Ayariya- uvajjhAe NaM gaNaMsi aNApucchiyacAri yAvi havai, No ApucchiyacArI / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi aNuppaNNAI uvagaraNAiM No sammaM uppAittA bhavai / Ayariya uvajjhAe NaM gaNaMsi paccuppaNNANaM uvagaraNANaM No sammaM sArakkhettA saMgovettA bhavai / satta piMDesaNAo paNNattAo / satta pANesaNAo paNNattAo / satta uggaha- paDimAo paNNattAo / satta sattikkayA paNNattA / satta mahajjhayaNA paNNattA / satta-sattamiyA NaM bhikkhupaDimA eguNapaNNAe rAidiehiM egeNa ya chaNNaueNaM bhikkhAsaeNaM ahAsuttaM ahAkappaM ahAtaccaM ahAmaggaM sammaM kAeNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ArAhiyA yAvi bhavai / aheloge NaM satta puDhavIo paNNattAo / satta ghaNodahIo paNNattAo / satta ghaNavAyA pnnnnttaa| satta taNuvAyA paNNattA / satta ovAsaMtarA paNNattA / eesa NaM sattasu ovAsaMtaresu satta taNuvAyA paiTThiyA / eesu NaM sattasu taNuvAsu satta ghaNavAyA paiTThiyA / eesu NaM sattasu ghaNavAesu satta ghaNodahI paiTThiyA / eesa NaM sattasu ghaNodahIsu piMDalaga-pihula- saMThANa - saMThiyAo satta puDhavIo paNNattAo, taM jahA- paDhamA jAva sattamA / eyAsi NaM sattaNha puDhavINaM satta NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- ghammA, vaMsA, selA, aMjaNA, riTThA, maghA, maaghvii| eyAsi NaM sattaNhaM puDhavINaM satta gottA paNNattA, taM jahA- rayaNappabhA, sakkarappabhA, vAluyappabhA, paMkappabhA, dhUmappabhA, tamA, tamatamA / sattavihA bAyaravAukAiyA paNNattA, taM jahA- pAINavAe, paDINavAe, dAhiNavAe, udINavAe, uDDhavAe, ahevAe, vidisivAe / 132

Page #138
ThANAMga sutaM 16 sa satta saMThANA paNNattA, taM jahA- dIhe, rahasse, vaTTe, taMse, cauraMse, pihule, parimaMDale | satta bhayaTThANA paNNattA, taM jahA- ihalogabhae, paralogabhae, AdANabhae, akamhAbhae, veyaNabhae, maraNabhae, asilogabhae | sattahiM ThANehiM chaumatthaM jANejjA, taM jahA- pANe aivAettA bhavai / musaM vaittA bhavai / adiNNaM AdittA bhvi| saddapharisarasarUvagaMdhe AsAettA bhavai / pUyAsakkAraM aNuvUhettA bhvi| imaM sAvajjati paNNavettA paDisevettA bhvi| No jahAvAI tahAkArI yAvi bhavai / sattahiM ThANehiM kevalI jANejjA, taM jahA- No pANe aivAittA bhavai / No musaM vaittA bhvi| No adiNNaM AdittA bhavai / No saddapharisarasarUvagaMdhe AsAettA bhavai / No pUyAsakkAraM aNuvUhettA bhavai / imaM sAvajjaMti paNNavettA No paDisevettA bhavai / jahAvAI tahAkArI yAvi bhavai / satta mUlagottA paNNattA, taM jahA- kAsavA, goyamA, vacchA, kocchA, kosiA, maMDavA, vaasitttthaa| je kAsavA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te kAsavA, te saMDillA, te golA, te vAlA, te muMjaiNo, te pavvaiNo, te varisakaNhA | je goyamA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te goyamA, te gaggA, te bhAraddA, te aMgirasA, te sakkarAbhA, te bhakkharAbhA, te udattAbhA / je vacchA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te vacchA, te aggeyA, te mitteyA, te sAmaliNo, te selayayA, te adviseNA, te vIyakaNhA / je kocchA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te kocchA, te moggalAyaNA, te piMgalAyaNA, te koDINA, te maMDaliNo, te hAritA. te somayA / je kosiA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te kosiA, te kaccAyaNA, te sAlaMkAyaNA, te golikAyaNA, te pakkhikAyaNA, te aggiccA, te lohiccA / je maMDavA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te maMDavA, te AriTThA, te saMmutA, te telA, te elAvaccA, te kaMDillA, te khaaraaynnaa| je vasihA te sattavihA paNNattA, taM jahA- te vAsiTThA, te uMjAyaNA, te jArukaNhA, te vagghAvaccA, te koDiNNA, te saNNI, te pArAsarA | satta mUla NayA paNNattA, taM jahA- Negame, saMgahe, vavahAre, ujjusue, sadde, samabhirUDhe, evNbhuue| satta sarA paNNattA, taM jahA 133

Page #139
30 31 32 33 ThANAMgataM sajje risabhe gaMdhAre, majjhime paMcame sare / dhevae ceva NesAde, sarA satta viyAhiyA // 1 // esi NaM sattaNhaM sarANaM satta saraTThANA paNNattA, taM jahAsajjaM tu aggajibbhAe, ureNa risabhaM saraM / kaMThuggateNa gaMdhAraM, majjhajibbhAe majjhimaM // 1 // NAsAe paMcamaM bUyA, daMtoTTheNa ya dhaivataM / muddhANeNa ya NesAdaM, saraTThANA viyAhiyA // 2 // satta sarA jIvaNissiyA paNNattA, taM jahAsajjaM ravai mayUro, kukkuDo risabhaM saraM / haMso Nadai gaMdhAra, majjhimaM tu gavelagA // 1 // aha kusumasaMbhave kAle, koilA paMcamaM saraM / chaTThe ca sArasA koMcA, sAyaM sattamaM gajo // 2 // satta sarA ajIvaNissiyA paNNattA, taM jahA sajjaM ravai muiMgo, gomuhI risabhaM saraM / saMkho Nadai gaMdhAraM, majjhimaM puNa jhallarI // 1 // caucalaNapaiTThANA, gohiyA paMcamaM saraM / ADaMbaro dhaivatiyaM, mahAbherI ya sattamaM // 2 // eesi NaM sattaNhaM sarANaM satta saralakkhaNA paNNattA, taM jahA sajjeNa bhai vittiM, kayaM ca Na viNassa / gAvo mittA ya puttA ya, NArINaM ceva vallabho // 1 // risabheNa u esajjaM, seNAvaccaM dhaNANi ya / vatthagaMdhamalaMkAraM, itthio sayaNANi ya // 2 // gaMdhAre gItajuttiNA, vajjattI kalAhiyA / bhavaMti kaiNo paNNA, je aNNe satthapAragA // 3 // majjhimasarasaMpaNNA, bhavaMti suhajIviNo / khAyai piyai dei, majjhimasaramassio // 4 // paMcamasarasaMpaNNA, bhavaMti puDhavIpa / sUrA saMgahakattAro, agagaNaNAyagA // 5 // 134

Page #140
ThANAMga suttaM dhevayasarasaMpaNNA, bhavaMti kalahappiyA / sAuNiyA vagguriyA, soyariyA macchabaMdhA ya // 6 // caMDAlA muTThiyA meyA, je aNNe pAvakammiNo | goghAyagA ya je corA, NesAyaM saramassitA // 7 // eesi NaM sattaNhaM sarANaM tao gAmA paNNattA, taM jahA- sajjagAme, majjhimagAme, gNdhaargaame| sajjagAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo, taM jahAmaMgI koravvIyA, harI ya rayaNI ya sArakaMtA ya / chaTThI ya sArasI NAma, suddhasajjA ya sattamA // 1 // majjhimagAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo, taM jahAuttaramaMdA rayaNI, uttarA uttarAyatA | assokaMtA ya sovIrA, abhIru havai sattamA // 1 // gaMdhAragAmassa NaM satta mucchaNAo paNNattAo, taM jahANaMdiyA khuddimA pUrimA ya, cautthI ya suddhagaMdhArA | uttaragaMdhArA vi ya, paMcamiyA havai mucchA u // 1 // suhRttaramAyAmA, sA chaTThI Niyamaso u NAyavvA / aha uttarAyatA koDimA ya, sA sattamI mucchA // 2 // satta sarA kao saMbhavaMti, gIyassa kA bhavai joNI / kaI samayA ussAsA, kai vA gIyassa AgArA // 1 // satta sarA NAbhIo, bhavaMti gIyaM ca ruNNajoNIyaM / padasamayA UsAsA, tiNNi ya gIyassa AgArA // 2 // Aimiu AraMbhatA, samuvvahaMtA ya majjhagAraMmi | avasANe ya jhaveMtA, tiNNi ya geyassa AgArA // 3 // chaddose aTThaguNe, tiNNi ya vittAiM do ya bhaNiio / jo NAhii so gAhii, susikkhio raMgamajjhammi // 4 // 40 bhIyaM duyaM rahassaM, gAyaMto mA ya gAhi uttAlaM / kAkassaramaNuNAsaM ca, hoti geyassa chaddosA // 5 // 41 | puNNaM rattaM alaMkiyaM ca, vattaM tahA avighuTuM / mahuraM samaM sulaliyaM, aTTha guNA haoNti geyassa // 6 // ura-kaMTha-sira-visuddhaM ca, gejjate miTha-ribhiya-padabaddhaM / 135

Page #141
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ThANAMga suttaM 52 samatAlapadukkhevaM, sattasarasIharaM geyaM // 7 // taMtisamaM tAlasamaM, pAdasamaM layasamaM gahasamaM ca / NIsasiya-Usasiya- samaM, saMcArasamA sarA satta // 8 // NiddosaM sAravaMtaM ca, heujuttamalaMkiyaM / uvaNIyaM sovayAraM ca, miyaM madhurameva ya // 9 // samamaddhasamaM ceva, savvattha visamaM ca jaM / tiNi vittappayArAI, cautthaM govalabbhai // 10 // sakkayA pAgayA ceva, doNNi ya bhaNii AhiyA / saramaMDalammi gijjete, pasatthA isibhAsiyA // 11 // kesI gAyai mahuraM, kesI gAyai kharaM ca rukkhaM ca / kesI gAyai cauraM, kesI vilaMbaM dutaM kesI // vissaraM puNa kerisI // 12 // sAmA gAyAi mahuraM, kAlI gAyai kharaM ca rukkhaM ca / gorI gAyai cauraM, kANaM vilaMba duyaM aMdhA || vissaraM puNa piMgalA // 13 // satta sarA tao gAmA, mucchaNA ekavIsaI / tANA egUNapaNNAsA, samattaM saramaMDalaM // 14 // sattavihe kAyakilese paNNatte, taM jahA- ThANAie, ukkuDuyAsaNie, paDimaThAI, vIrAsaNie, sajjie, daMDAyaie, lagaMDasAI / jaMbuddIve dIve satta vAsA paNNattA, taM jahA- bharahe, eravae, hemavae, heraNNavae, harivAse, rammagavAse, mahAvidehe / jaMbuddIve dIve satta vAsaharapavvayA paNNattA, taM jahA- cullahimavaMte, mahAhimavaMte, NisaDhe, NIlavaMte, ruppI, siharI, maMdare / jaMbuddIve dIve satta mahANaIo paccatthAbhimuhIo lavaNasamuddaM samappeMti, taM jahA- siMdhU, rohitaMsA, harikaMtA, sItodA, NArikatA, rUppakUlA, rattavaI / dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta vAsA paNNattA, taM jahA- bharahe jAva mahAvidehe / 53 dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta vAsaharapavvayA paNNattA, taM jahA- culla - himavaMte jAva maMdare / jaMbuddIve dIve satta mahANaIo puratthAbhimuhIo lavaNasamuddaM samappeMti, taM jahA- gaMgA, rohitA, hari, sItA, NarakaMtA, suvaNNakUlA, rattA / 136

Page #142
54 55 56 57 58 59 Eo 61 62 63 64 65 ThANAMgataM dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta mahANaIo puratthAbhimuhIo kAloyasamuddaM samappeMti, taM jahAgaMgA jAva rattA / dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM satta mahANaIo paccatthAbhimuhIo lavaNasamuddaM samappeMti, taM jahAsiMdhu jAva rttaavii| dhAyaisaMDadIve paccatthimaddhe NaM satta vAsA evaM ceva, NavaraM puratthAbhimuhIo lavaNasamudda samappeMti, paccatthAbhimuhIo kAlodaM / sesaM taM ceva / pukkharavaradIvaDDhapuratthimaddhe NaM satta vAsA taheva, NavaraM puratthAbhimuhIo pukkha- rodaM samuddaM samappeMti, paccatthAbhimuhIo kAlodaM samuddaM samappeMti / sesaM taM ceva / evaM paccatthimaddhe vi NavaraM puratthAbhimuhIo kAlodaM samuddaM samappeMti, paccatthAbhimuhIo pukkharodaM samappeMti / savattha vAsA vAsaharapavvayA NaIo ya bhANiyavvANi / jaMbuddIve dIve bhArahe vAse tIyAe ussappiNIe satta kulagarA hotthA, taM jahAmittadAme sudAme ya, supAse ya sayaMpabhe / vimalaghose sughose ya, mahAghose ya sattame // 1 // jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe satta kulakarA hotthApaDhamittha vimalavAhaNa, cakkhuma jasamaM cautthamabhicaMde | tato ya paseNaie, marudeve ceva NAbhI ya // 1 // eesi NaM sattaNhaM kulakarANaM satta bhAriyAo hutthA, taM jahA caMdayasA caMdakaMtA, surUva paDirUva cakkhukaMtA ya / sirikaMtA marudevI, kulakaraitthINa NAmAI // 1 // jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamissAe ussappiNIe satta kulakarA bhavissaMti mittavAhaNa subhome ya, suppabhe ya sayaMpabhe / datte suhume subaMdhU ya, AgamessiNa hokkhai // 1 // vimalavAhaNe NaM kulakare sattavihA rukkhA uvabhogattAe havvamAgacchiMsu, taM jahAmataMgayA ya bhiMgA, cittaMgA ceva hoMti cittarasA / maNiyaMgA ya aNiyaNA, sattamagA kapparukkhA ya // 1 // sattavihA daMDaNIi paNNattA, taM jahA- hakkAre, makkAre, dhikkAre, paribhAse, maMDalabaMdhe, cArae, chavicchee / egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa satta egiMdiyarayaNA paNNattA, taM jahA- cakkarayaNe, chattarayaNe, cammarayaNe, daMDarayaNe, asirayaNe, maNirayaNe, kAkaNi- rayaNe / 137

Page #143
ThANAMga suttaM 66 | egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa satta paMciMdiyarayaNA paNNattA, taM jahA seNAvairayaNe, gAhAvairayaNe vaDDhairayaNe, purohiyarayaNe, itthirayaNe, AsarayaNe, hatthirayaNe / 67 | sattahiM ThANehiM ogADhaM dussamaM jANejjA, taM jahA- akAle varisai, kAle Na varisai, asAhU pujjati, sAhU Na pujjaMti, guruhiM jaNo micchaM paDivaNNo, maNoduhayA, vaiduhayA | sattahiM ThANehiM ogADhaM susamaM jANejjA, taM jahA- akAle Na varisai, kAle varisai, asAhU Na pujjaMti, sAhU pujjati, guruhiM jaNo samma paDivaNNo, maNosuhayA, vaisuhayA / sattavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- NeraiyA, tirikkha- joNiyA, tirikkhajoNiNIo, maNussA, maNassIo, devA, devIo / sattavihe Aubhede paNNatte, taM jahAajjhavasANa-Nimitte, AhAre veyaNA parAghAe / phAse ANApANU , sattavihaM bhijjae AuM // 1 // sattavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, tasakAiyA, akAiyA / ahavA sattavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- kaNhalesA, NIlalesA, kAulesA, teulesA, pamhalesA, sukkalesA, alesA / baMbhadatte NaM rAyA cAuraMtacakkavaTTI satta dhaNUI uDDhaM uccatteNaM, satta ya vAsasayAI paramAuM pAlaittA kAlamAse kAlaM kiccA ahesattamAe puDhavIe appaiTThANe Narae NeraiyattAe uvvnnnne| mallI NaM arahA appasattame muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvaie, taM jahA- mallI videharAyavarakaNNagA, paDibuddhI ikkhAgarAyA, caMdacchAye aMgarAyA, ruppI kuNAlAhivaI, saMkhe kAsIrAyA, adINasattU kururAyA, jitasattU paMcAlarAyA / sattavihe daMsaNe paNNatte, taM jahA- sammadasaNe, micchasaNe, sammAmicchadasaNe, cakkhudaMsaNe, acakkhudaMsaNe, ohidaMsaNe, kevaladaMsaNe / chaumattha-vIyarAge NaM mohaNijjavajjAo satta kammapayaDIo veei, taM jahA- NANAvaraNijjaM, daMsaNAvaraNijjaM, veyaNijja, AuyaM, NAmaM, goyaM, aMtarAiyaM / satta ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANai Na pAsai, taM jahA- dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, sadaM, gNdh| eyANi ceva uppaNNaNANa daMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai pAsai, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAya, jIvaM asarIra- paDibaddhaM, paramANupoggalaM, sada, gaMdhaM / 138

Page #144
ThANAMga sutaM samaNe bhagavaM mahAvIre vairosabhaNArAyasaMghayaNe samacauraMsa-saMThie satta rayaNIo uDaDhaM uccatteNaM hotthA / satta vikahAo paNNattAo, taM jahA- itthikahA, bhattakahA, desakahA, rAyakahA, miukAluNiyA, daMsaNabheyaNI, carittabheyaNI / Ayariya-uvajjhAyassa NaM gaNaMsi satta aisesA paNNattA, taM jahA- Ayariya- uvajjhAe aMto uvassayassa pAe Nigijjhiya-Nigijjhiya papphoDemANe vA pamajjemANe vA NAikkamai / Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa uccArapAsavaNaM vigiMcamANe vA visohemANe vA NAikkamai | Ayariya-uvajjhAe pabhU icchA veyAvaDiyaM karejjA, icchA No karejjA / Ayariya-uvajjhAe aMto uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA egao vasamANe NAikkamai / Ayariya-uvajjhAe bAhiM uvassayassa egarAyaM vA durAyaM vA egao vasamANe NAikkamai / uvakaraNAisese | bhattapANAisese / sattavihe saMjame paNNatte, taM jahA- puDhavikAiyasaMjame, AukAiyasaMjame, teukAiyasaMjame, vAukAiyasaMjame, vaNassaikAiyasaMjame, tasakAiyasaMjame, ajIva- kAiyasaMjame / sattavihe asaMjame paNNatte, taM jahA- puDhavikAiya asaMjame jAva ajIva- kAiya asaMjame / sattavihe AraMbhe paNNatte, taM jahA- puDhavikAiya AraMbhe jAva ajIvakAiya- AraMbhe / evaM aNAraMbhe vi / evaM sAraMbhe vi, evaM asAraMbhe vi / evaM samAraMbhe vi, evaM asamAraMbhe vi | aha bhaMte! ayasi-kusumbha-koddava-kaMga-rAlaga-varaTTa-kodrUsaga-saNa-sarisava- mUlagabIyANaM eesiM NaM dhaNNANaM koTThAuttANaM pallAuttANaM maMcAuttANaM mAlAuttANaM olittANaM vilittANaM laMchiyANaM muddiyANaM pihiyANaM kevaiyaM kAlaM joNI saMciTThii? goyamA ! jahaNNeNaM aMtomuttaM, ukkoseNaM satta saMvaccharAiM / teNa paraM joNI pamilAyai, teNa NaraM joNI viddhaMsai, teNa paraM joNI paviddhaMsai, teNa paraM bIe abIe bhavai, teNa paraM joNIvocchede paNNatte / bAyaraAukAiyANaM ukkoseNaM satta vAsasahassAI ThiI paNNattA | 85 taccAe NaM vAlayappabhAe puDhavIe ukkoseNaM NeraiyANaM satta sAgarovamAiM ThiI paNNattA / cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM NeraDyANaM satta sAgarovamAiM ThiI paNNattA | sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo satta aggamahisIo paNNattAo / 87 88 IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo satta aggamahisIo paNNattAo / | 89 | IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo jamassa mahAraNNo satta aggamahisIo paNNattAo / 139

Page #145
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 | 100 101 |102 103 104 105 ThANAMga suttaM IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo abbhiMtaraparisAe devANaM satta paliovamAI ThiI paNNattA / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo aggamahisINaM devINaM satta paliovamAiM ThiI paNNattA / sohamme kappe pariggahiyANaM devINaM ukkoseNaM satta paliovamAI ThiI paNNattA | sArassayamAiccANaM devANaM satta devA sattadevasayA paNNattA | gaddatoyatusiyANaM devANaM satta devA satta devasahassA paNNattA / saNaMkumAre kappe devANaM ukkoseNaM satta sAgarovamAiM ThiI paNNattA / mAhiMde kappe devANaM ukkoseNaM sAiregAiM satta sAgarovamAiM ThiI paNNattA / baMbhaloge kappe devANaM jahaNNeNaM satta sAgarovamAiM ThiI paNNattA / baMbhaloya-laMtaesu NaM kappesu vimANA satta joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / bhavaNavAsINaM devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM satta rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA / evaM vANamaMtarANaM / evaM joisiyANaM / sohammIsANesu NaM kappesu devANaM bhavadhAraNijjA sarIragA ukkoseNaM satta rayaNIo uDDhaM uccatteNaM paNNattA / NaMdissaravarassa NaM dIvassa aMto satta dIvA paNNattA, taM jahA- jaMbuddIve, dhAyaisaMDe, pukkharavare, varuNavare, khIravare, ghayavare, khoyavare / NaMdIsaravarassa NaM dIvassa aMto satta samuddA paNNattA, taM jahA- lavaNe, kAlode, pukkharode, varuNode, khIrode, ghaode, khoode / satta seDhIo paNNattAo, taM jahA- ujjuAyatA, egaovaMkA, duhaovaMkA, egaokhahA, duhaokhahA, cakkavAlA, addhacakkavAlA / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo satta aNiyA, satta aNiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie, pIDhANie, kuMjarANie, mahisANie, rahANie, NaTTANie, gaMdhavvANie / dume pAyattANiyAhivaI, sodAme AsarAyA pIDhANiyAhivaI, kuMthU hatthirAyA kuMjarANiyAhivaI, lohiyakkhe mahisANiyAhivaI, kiNNare rahANiyAhivaI, riTThe NaTTANiyAhivaI, gIyaraI gaMghavvANiyAhivaI / balissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo sattANiyA, satta aNiyAhivaI, paNNattA, pAyattANie jAva gaMdhavvANie / 140 taM jahA

Page #146
106 108 109 107 bhUyANaMdassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo satta aNiyA, satta aNiyA-hivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie jAva gaMdhavvANie | 110 111 112 | 113 114 115 116 ThANAMga suttaM 117 mahaddume pAyattANiyAhivaI jAva kiMpurise rahANiyAhivaI, mahAriTThe NaTTA- NiyAhivaI, gItajase gNdhvvaanniyaahivii| dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo satta aNiyA, satta aNiyAhivaI paNNattA, taM jahA- pAyattANie jAva gaMdhavvANie / bhaddaseNe pAyattANiyAhivaI jAva ANaMde rahANiyAhivaI, NaMdaNe NaTTANiyAhivaI, tetalI gaMdhavvANiyAhivaI / dakkhe pAyattANiyAhivaI jAva NaMduttare rahANiyAhivaI, ratI NaTTANiyAhivaI, mANase gaMdhavvANiyAhivaI / jahA dharaNassa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva ghosassa / jahA bhUyANaMdassa tahA savvesiM uttarillANaM jAva mahAghosassa / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo satta aNiyA, satta aNiyAhivaI paNNattA, pAyattANIe jAva rahANie, NaTTANie, gaMdhavvANi / hariNegamesI pAyattANiyAhivaI jAva mADhare rahANiyAhivaI, see NaTTA-NiyAhivaI, tuMburu gaMdhavvANiyAhivaI / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo satta aNiyA, satta aNiyAhivaI paNNattA, taM jahApAyattANie jAva gaMdhavvANie / lahuparakkame pAyattANiyAhivaI jAva mahAsee NaTTANiyAhivaI, rate gaMdhavvA - NiyAhivaI / jahA sakkssa tahA savvesiM dAhiNillANaM jAva AraNassa / jahA IsANassa tahA savvesiM uttarillANaM jAva accuyassa / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo dumassa pAyattANiyAhivaI satta kacchAo paNNattAo, taM jahA- paDhamA kacchA jAva sattamA kacchA / camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo dumassa pAyattANiyAhivaissa paDhamAe kacchAe causaTThi devasahassA paNNattA / jAvaiyA paDhamA kacchA tabbiguNA doccA kacchA / jAvaiyA doccA kacchA tabbiguNA taccA kacchA / evaM jAva jAvaiyA chaTThA kacchA tabbiguNAtma kacchA / evaM balissavi, NavaraM mahaddume saTThidevasAhassio / sesaM taM ceva / dharaNassa evaM ceva, NavaraM aTThAvIsaM devasahassA / sesaM taM ceva / taM jahA 141

Page #147
ThANAMga suttaM 1920 118 jahA dharaNassa tahA jAva mahAghosassa, NavaraM pAyattANiyAhivaI aNNe, te puvvabhaNiyA / 119 sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo hariNegamesissa satta kacchAo paNNattAo, taM jahA- paDhamA kacchA evaM jahA camarassa tahA jAva accuyassa / NANattaM pAyattANiyAhivaINaM / te puvvbhnniyaa| devaparimANaM ima- sakkassa caurAsIiM devasahassA, IsANassa asIiM devasahassAI jAva accuyassa lahuparakkamassa dasa devasahassA, evaM jAva jAvaiyA chaTThA kacchA tabbiguNA sattamA kacchA devA imAe gAhAe aNugaMtavvAcaurAsIi asIi, bAvattarI sattarI ya saTThI ya / paNNA cattAlIsA, tIsA vIsA ya dasasahassA // 1 // sattavihe vayaNavikappe paNNatte, taM jahA- AlAve, aNAlAve, ullAve ve, saMlAve, palAve, vippalAve | sattavihe viNae paNNatte, taM jahA- NANaviNae daMsaNaviNae, carittaviNae, maNaviNae, vaiviNae, kAyaviNae, logovayAraviNae | pasatthamaNaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA- apAvae, asAvajje, akirie, Niruvakkese, aNaNhayakare, acchavikare, abhUyAbhisaMkaNe / apasatthamaNaviNae sattavihe paNNatte taM jahA- pAvae, sAvajje, sakirie, sovakkese, aNhayakare, chavikare, bhUyAbhisaMkaNe / pasatthavaiviNae sattavihe paNNatte, taM jahA- apAvae, asAvajje, akirie, Niruvakkese, aNaNhayakare, acchavikare, abhUyAbhisaMkaNe / apasatthavaiviNae sattavihe paNNatte, taM jahA- pAvae, sAvajje, sakirie, sovakkese, aNhayakare, chavikare, bhUyAbhisaMkaNe | pasatthakAyaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA- AuttaM gamaNaM, AuttaM ThANaM, AuttaM NisIyaNaM, AuttaM tuyaTTaNaM, AuttaM ullaMghaNaM, AuttaM pallaMghaNaM, AuttaM savviMdiyajogajuMjaNayA / apasatthakAyaviNae sattavihe paNNatte, taM jahA- aNAuttaM gamaNaM, aNAuttaM ThANaM, aNAuttaM NisIyaNaM, aNAuttaM tuyaTTaNaM, aNAuttaM ullaMghaNaM, aNAuttaM pallaghaMNaM, aNAuttaM savviMdiyajogajuMjaNayA / logovayAraviNae sattavihe paNNatte, taM jahA- abbhAsavattiyaM, paracchaMdANu-vattiyaM, kajjaheuM, kayapaDikaiyA, attagavesaNayA, desakAlaNNayA, savvatthesu apaDilomayA / satta samugghAyA paNNattA, taM jahA- veyaNAsamugghAe, kasAyasamugghAe, mAraNaMtiya samugghAe, veuvviyasamugghAe, tejasasamugghAe, AhAragasamugghAe, kevlismugghaae| 142

Page #148
ThANAMga suttaM 130 maNussANaM satta samugghAyA paNNattA evaM ceva / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa titthaMsi satta pavayaNaNiNhagA paNNattA, taM jahA- bahuratA, jIvapaesiyA, avattiyA, sAmuccheiyA, dokiriyA, terAsiyA, abaddhiyA / eesi NaM sattaNhaM pavayaNaNiNhagANaM satta dhammAyariyA hotthA, taM jahA- jamAlI, tIsagutte, AsADhe, Asamitte, gaMge, chalue, goTThAmAhile / eesi NaM sattaNhaM pavayaNaNiNhagANaM sattauppattiNagarA hotthA, taM jahAsAvatthI usabhapuraM, seyaviyA mihila ullagAtIraM / purimaMtaraMji dasapuraM, NiNhagauppattiNagarAiM // 1 // sAyAveyaNijjassa NaM kammassa sattavihe aNubhAve paNNatte, taM jahA- maNuNNA saddA, maNuNNA rUvA, maNuNNA gaMdhA, maNuNNA rasA, maNuNNA phAsA, maNosuhayA, vaisuhayA | asAyAveyaNijjassa NaM kammassa sattavihe aNubhAve paNNatte, taM jahA- amaNuNNA saddA, amaNuNNA rUvA, amaNuNNA gaMdhA, amaNuNNA rasA, amaNuNNA phAsA, maNoduhayA, vaiduhayA | mahA Nakkhatte satta tAre paNNatte / abhiIyAdiyA NaM satta NakkhattA puvvadAriyA paNNattA, taM jahA- abhiI, savaNo, dhaNiTThA, satabhisayA, puvvabhaddavayA, uttarabhaddavayA, revaI / assiNiyAdiyA NaM satta NakkhattA dAhiNadAriyA paNNattA, taM jahA- assiNI, bharaNI, kittiyA, rohiNI, migasire, addA, puNavvasu / pussAdiyA NaM satta NakkhattA avaradAriyA paNNattA, taM jahA- pusso, asilesA, maghA, puvvAphagguNI, uttarAphagguNI, hattho, cittA / sAiAiyA taM satta NakkhattA uttaradAriyA paNNattA, taM jahA- sAi, visAhA, aNurAhA, jeTThA, mUlo, puvvAsADhA, uttarAsADhA | jaMbuddIve dIve somaNase vakkhArapavvae satta kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe somaNase taha, boddhavve maMgalAvaIkUDe / devakuru vimala kaMcaNa, visiTThakUDe ya boddhavve // 1 // jaMbuddIve dIve gaMdhamAyaNe vakkhArapavvae satta kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe ya gaMdhamAyaNa, boddhavve gaMdhilAvaIkUDe / uttarakuru phalihe, lohiyakkhe ANaMdaNe ceva // 1 // 143 beiMdiyANaM satta jAi-kulakoDi-joNIpamuha-sayasahassA paNNattA | 143

Page #149
ThANAMga suttaM 144, jIvA NaM sattaTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- NeraiyaNivvattie, tirikkhajoNiya-Nivvattie, tirikkha-joNiNI-Nivvattie, maNussa-Nivvattie, maNussI-Nivvattie, devaNivvattie, devI-Nivvattie / evaM-ciNa-uvaciNabaMdha- udIra-veda taha NijjarA ceva / sattapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / sattapaesogADhA poggalA jAva sattaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / || sattamaM ThANaM samattaM // ahama ThANaM 1 | aTThahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihai egallavihArapaDimaM uvasaMpajjittANaM viharittae, taM jahA- saDDhI purisajAe, sacce purisajAe, mehAvI purisajAe bahussue purisajAe, sattimaM, appAhigaraNe, dhiimaM, viiriysNpnnnne| aTTavihe joNisaMgahe paNNatte, taM jahA- aMDayA, poyayA, jarAuyA, rasayA, saMseiyA, samucchimA, ubbhiyA, uvvaaiyaa| aMDayA aTThagaiyA aTThAgaiyA paNNattA, taM jahA- aMDae aMDaesa uvavajjamANe aMDaehiMto vA, poyaehiMto vA jAva uvavAiehiMto vA uvavajjejjA / se ceva NaM se aMDae aMDagattaM vippajahamANe aMDayattAe vA jAva uvavAiyattAe vA gacchejjA / evaM poyayA vi jarAuyA vi | sesANaM gairAgai nntthi| jIvA NaM aTTha kammapagaDIo ciNiMs vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- NANAvaraNijjaM, darisaNAvaraNijjaM, veyaNijjaM, mohaNijjaM, AuyaM, NAma, goyaM, aMtarAiyaM / NeraDyA NaM aTTha kammapagaDIo ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA evaM ceva / evaM NiraMtaraM jAva vemaanniyaannN| T jIvA NaM aTTha kammapagaDIo uvaci uvaciNaMti vA uvaciNissaMti vA, evaM ceva / evaMciNa- uvaciNa-baMdha-udIra-veya taha NijjarA ceva / ee cha cauvIsA daMDagA bhANiyavvA / aTThahiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTa No AloejjA, No paDikkamejjA, No NiMdejjA, No garihejjA, No viuddejjA, No visohejjA, No akaraNayAe abbhuTejjA, No ahArihaM pAyacchittaM tavokamma paDivajjejjA, taM jahA- kariMsu vAhaM, karemi vAhaM, karissAmi vAhaM, 144

Page #150
8 9 | 10 11 ThANAMgataM akittI vA me siyA, avaNNe vA me siyA, aviNae vA me siyA, kittI vA me parihAissai, jase vA me parihAissai / aTThahiM ThANehiM mAyI mAyaM kaTTu AloejjA jAva paDivajjejjA, taM jahA mAyissa NaM assiM loe garahie bhavai / uvavAe garahie bhavai / AyAi garahiyA bhavai / egamavi mAyI mAyaM kaTTu No AloejjA jAva No paDivajjejjA, Natthi tassa ArAhaNA / egamavi mAyI mAyaM kaTTu AloejjA jAva paDivajjejjA, atthi tassa AhaNA / bahusoi mAyI mAyaM kaTTu No AloejjA jAva No paDivajjejjA, Natthi tassa ArAhaNA / bahu mAyI mAyaM kaTTu AloejjA jAva paDivajjejjA, atthi tassa ArAhaNA / AyariyauvajjhAyassa vA me aisese NANadaMsaNe samuppajjejjA, se ya mamamAloejjA, mAyI NaM esa / mAyI NaM mAyaM kaTTu se jahANAmae ayAgarei vA taMbAgarei vA tauAgarei vA sIsAgarei vA ruppAgarei vA suvaNNAgarei vA tilAgaNIi vA tusAgaNIi vA busAgaNIi vA NalAgaNIi vA dalAgaNIi vA soMDiyAliMchANi vA bhaMDiyAliMchANi vA goliyAliMchANi vA kuMbhArAvAei vA kavellu AvAei vA iTTAvAei vA jaMtavADacullIi vA lohAraMbarisANi vA tattANi samajoibhUyANi kiMsukaphulla- samANANi ukkAsahassAiM viNimmuya-mANAiM- viNimmuyamANAiM, jAlAsahassAiM pahuMcamANAI - pahuMcamANAI iMgAlasahassAiM pavikkhiramANAiM-pavikkhiramANAiM, aMto-aMto jhiyAyaMti, evAmeva mAyI mAyaM kaTTu aMto-aMto jhiyAi / jaM pi ya NaM aNNe kei vayaMti taM pi ya NaM mAyI jANai ahamese abhisaMkijjAmi abhisNkijjaami| mAyI NaM mAyaM kaTTu aNAloiya apaDikkaMte kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, taM jahA- No mahiDDhaesu No mahajjuiesa No mahANubhAgesu No mahAyasesu No mahAbalesu No mahAsokkhesu No duraMgaiesa No ciraTThiiesu / se NaM tattha deve bhavai No mahiDDhae jAva No ciraTThiIe | jAvi ya se tattha bAhirabbhaMtariyA parisA bhavai, sAvi ya NaM No ADhAi No parijANAi No mahariNaM AsaNeNaM uvaNimaMtei, bhAsaM pi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca devA avuttA ceva abbhuTTheti-mA bahuM deve ! bhAsau, mA bahuM deve! bhAsau / se NaM tao devalogAo AukkhaeNaM bhavakkhaeNaM ThiikkhaeNaM anaMtaraM cayaM caittA iheva mANussae bhave jAI imAiM kulAI bhavaMti, taM jahA- aMtakulANi vA paMtakulANi vA tucchakulANi vA dariddakulANi vA bhikkhAgakulANi vA kivaNa-kulANi vA, tahappagAresu kulesu pumattAe paccAyAi / se NaM tattha pume bhavai durUve duvaNNe duggaMdhe durase duphAse, aNiTThe akaMte appie amaNuNNe amaNAme hINassare dINassare aNiTThassare akaMtassare appiyassare amaNuNNassare amaNAmassare aNAjjavayaNe paccAyAe / jAviya tattha bAhirabbhaMtariyA parisA bhavai, sA vi ya NaM No ADhAi No parijANAi No mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMtei, bhAsaM pi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca jaNA avuttA ceva abbhuTTheti- mA bahuM ajjautto ! bhAsau, mA bahuM ajjautto bhAsa / 145

Page #151
ThANAMga suttaM mAyI NaM mAyaM kaTu Aloiya-paDikkaMte kAlamAse kAlaM kiccA aNNayaresu devaloesu devattAe uvavattAro bhavaMti, taM jahA- mahiDhiesu jAva cirahiIesu / se NaM tattha deve bhavai mahiDhie jAva cirahiIe / hAra-virAiya-vacche, kaDaka-tuDiya-thaMbhiya-bhue aMgadakuMDala-maTTha-gaMDatalakaNNapIDhadhArI vicittahatthAbharaNe vicitta-vatthA-bharaNe vicittamAlAmaulI-kallANagapavaravattha-parihie, kallANaga-pavara-gaMdha-mallA- NulevaNadhare bhAsuraboMdi palaMba vaNamAladhare divveNaM vaNNeNaM divveNaM gaMdheNaM divveNaM raseNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghAeNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDhIe divvAe juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe accIe divveNaM teeNaM divvAe lessAe dasa disAo ujjovemANe pabhAsemANe mahayAhaya-NaTTa-gIya-vAiya-taMtI- talatAla- tuDiya-ghaNa-muiMga- paDuppavAiya- raveNaM divvAiM bhogabhogAiM bhuMjamANe viharai / jA vi ya se tattha bAhirabhaMtariyA parisA bhavai, sA vi ya NaM ADhAi, parijANAi, mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMtei, bhAsaM pi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca devA aNuttA ceva abbhuTTeti- bahuM deve ! bhAsau, bahuM deve ! bhAsau / se NaM tAo devalogAo AukkhaeNaM jAva caittA iheva mANussAe bhave jAiM imAiM kulAI bhavaMti-aDDhAI dittAiM vitthiNNa-viula-bhavaNa-sayaNAsaNa jANavAhaNAI bahudhaNa- bahujAyarUvarayayAiM Aoga-paoga-saMpauttAiM vicchaDDiya-paura-bhattapANAiM bahudAsI-dAsa-go-mahisagavelaya-ppabhUyAiM bahujaNassa aparibhUyAI, tahappagAresu kulesu pumattAe paccAyAi / se NaM tattha pume bhavai surUve suvaNNe sugaMdhe surase suphAse; iDhe kaMte pie maNuNNe maNAme, ahINassare adINassare ihassare kaMtassare piyassare maNuNNassare maNAmassare AdejjavayaNe paccAyAe / jA vi ya se tattha bAhirabbhaMtariyA parisA bhavai, sA vi ya NaM ADhAi parijANAi mahariheNaM AsaNeNaM uvaNimaMtei, bhAsaMpi ya se bhAsamANassa jAva cattAri paMca jaNA aNuttA ceva abbhuTTeti-bahuM ajjautte ! bhAsau; bahuM ajjautte! bhAsau / aTThavihe saMvare paNNatte, taM jahA-soiMdiya-saMvare, cakkhiMdiya-saMvare, ghANiMdiya- saMvare, jibhiMdiyasaMvare, phAsiMdiya-saMvare, maNasaMvare, vaisaMvare, kAyasaMvare / aTThavihe asaMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiya-asaMvare, cakkhiMdiya- asaMvare, ghANiMdiya-asaMvare, jibbhiMdiya- asaMvare, phAsiMdiya-asaMvare, maNa- asaMvare, vai-asaMvare, kAya-asaMvare | aTTha phAsA paNNattA, taM jahA- kakkhaDe, maThae, garue, lahue, sIe, usiNe, Nio, lukkhe / aTThavihA logaTTiI paNNattA, taM jahA- AgAsapaiTThie vAe, vAyapaiTThie udahI, udahipaiTThiyA puDhavI, paDhavipaiTThiyA tasA thAvarA pANA, ajIvA jIvapaidviyA jIvA kammapaiTThiyA, ajIvA jIvasaMgahiyA, jIvA kammasaMgahiyA / aTThavihA gaNisaMpayA paNNattA, taM jahA- AyArasaMpayA, suyasaMpayA, sarIrasaMpayA, vayaNasaMpayA, vAyaNAsaMpayA, maisaMpayA, paogamaIsaMpayA, saMgahapariNNA NAma aTThamA / egamege NaM mahANihI aTThacakkavAlapaiTThANe aTThaTThajoyaNAiM ur3adaM uccatteNaM paNNatte / 146

Page #152
20 21 22 23 24 25 26 27 28 ThANAMga suttaM aTTha samaIo paNNattAo, taM jahA - iriyAsamii, bhAsAsamii, esaNAsamii, AyANabhaMDamattaNikkhevaNA-samii, uccArapAsavaNa - khelasiMghANajalla- pariTThAvaNiyA- samii, maNasamii, vaisamii, kAyasamii / aTThahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihai AloyaNaM paDicchittae, taM jahA- AyArakhaM, AdhAravaM, vavahAravaM, ovIlae, pakuvvae, aparissAI, NijjAvae, avAya- daMsI / aTThahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihai attadosamAloittae, taM jahA- jAisaMpaNNe, kulasaMpaNNe, viNayasaMpaNNe, NANasaMpaNNe, daMsaNasaMpaNNe, carittasaMpaNNe, khate, daMte / aTThavihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA- AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe, cheyArihe, mUlArihe / aTTha mayaTThANA paNNattA, taM jahA- jAimae, kulamae, balamae, rUvamae tavamae, suyamae, lAbhamae, issariyamae / aTTha akiriyAvAI paNNattA, taM jahA- egAvAI, aNegAvAI, mitavAI, NimmitavAI, sAyavAI, samuccheyavAI, NiyayavAI, Na saMtiparalogavAI | aTThavihe mahANimitte paNNatte, taM jahA- bhome, uppAe, suviNe, aMtalikkhe, aMge, sare, lakkhaNe, vaMjaNe / aTThavihA vayaNavibhattI paNNattA, taM jahA Niddese paDhamA hoi, biiyA uvaesaNe / taiyA karaNammi kayA, cautthI saMpayAvaNe // 1 // paMcamI ya apAyANe, chaTThI sassAmivAyaNe / sattamI saNNihANatthe, aTThamI AmaMtaNI bhave // 2 // tattha paDhamA vibhattI, Niddese so imo ahaM vatti / biiyA puNa uvadese, bhaNa kuNa va imaM va taM vatti // 3 // taiyA karaNammi kayA- NIyaM va kayaM va teNa va mae vA / haMdi Namo sAhAe, havai cautthI payANammi // 4 // avaNe giNhasu tatto, ittotti vA paMcami avAdANe / chaTThI tassa imassa vA, gayassa vA sAmi-saMbaMdhe // 5 // havai puNa sattamI tammimammi AhArakAlabhAve ya / AmaMtaNI bhave aTThamI u jaha he juvANa ! tti // 6 // 147

Page #153
ThANAMga suttaM 29 aTTha ThANAI chaumatthe savvabhAveNaM Na jANai Na pAsai, taM jahA- dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, sadaM, gaMdha, vAyaM / eyANi ceva uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai pAsai, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIra- paDibaddha, paramANupoggalaM, sada, gaMdhaM, vAyaM / aTThavihe Auvede paNNatte, taM jahA- kamArabhicce, kAyatigicchA, sAlAI, sallahattA, jaMgolI, bhUivijjA, khArataMte, rasAyaNe / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo aTTha aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- paumA, sivA, sacI, aMjU, amalA, accharA, NavamiyA, rohiNI / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo aTTha aggamahisIo paNNattAo, taM jahA- kaNhA, kaNharAI, rAmA, rAmarakkhitA, vasU, vasuguttA, vasumittA, vsuNdhraa| sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo aTTha aggamahisIo paNNattAo / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo vesamaNassa mahAraNNo aTTha aggamahisIo paNNattAo | aTTha mahaggahA paNNattA, taM jahA- caMde, sUre, sukke, buhe, bahassaI, aMgAre, saNiMcare, keU | aTThavihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- mUle, kaMde, khaMdhe, tayA, sAle, pavAle, patte, pupphe| cariMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa aTThavihe saMjame kajjai, taM jahA- cakkhumAo sokkhAo avavarovettA bhavai jAva phAsAmaeNaM dakkheNaM asaMjogettA bhavai / cauriMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa aTThavihe asaMjame kajjai, taM jahA- cakkhamAo sokkhAo vavarovettA bhavai jAva phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai / |38 | aTTha suhamA paNNattA, taM jahA- pANasuhume, paNagasuhume, bIyasuhume, hariyasuhume, pupphasuhume, aMDasuhume, leNasuhume, sinnehsuhume| bharahassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa aTTha purisajugAI aNubaddhaM siddhAI buddhAiM muttAI aMtagaDAiM pariNivvuDAiM savvadukkhappahINAiM, taM jahA- Aiccajase, mahAjase, aibale, mahAbale, teyavIrie kattavIrie daMDavIrie, jalavIrie / pAsassa NaM arahao purisAdANiyassa aTTha gaNA aTTha gaNaharA hotthA, taM jahA- subhe, ajjaghose, vasiddhe, baMbhayArI, some, siridhare, vIrabhadde, jsobhdde| aTThavihe daMsaNe paNNatte, taM jahA- sammadaMsaNe, micchadaMsaNe, sammAmicchadaMsaNe, cakkhudaMsaNe, acakkhudaMsaNe, ohidaMsaNe, kevaladaMsaNe, suviNadaMsaNe / 148

Page #154
ThANAMga suttaM aTThavihe addhovamie paNNatte / taM jahA- paliovame, sAgarovame, osappiNI, ussappiNI, poggalapariyaTTe, tItaddhA, aNAgayaddhA, savvaddhA | arahao NaM ariDaNemissa jAva aTThamAo purisajugAo jugaMtakarabhUmI / duvAsapariyAe aMtamakAsI / samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aTTha rAyANo muMDe bhavettA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA, taM jahAvIraMgae vIrajase, saMjaya eNijjae ya rAyarisI / seye sive uddAyaNe, taha saMkhe kAsivaddhaNe // 1 // aTThavihe AhAre paNNatte, taM jahA- maNuNNe asaNe, pANe, khAime, sAime / amaNuNNe asaNe, pANe, khAime, saaime| uppiM saNaMkumAra-mAhiMdANaM kappANaM heTiM baMbhaloe kappe riTThavimANa-patthaDe, ettha NaM akkhADagasamacauraMsa-saMThANa-saMThiyAo aTTha kaNharAIo paNNattAo, taM jahA- puratthime NaM do kaNharAIo, dAhiNe NaM do kaNharAIo, paccatthime NaM do kaNharAIo, uttare NaM do knnhraaiio| puratthimA abbhaMtarA kaNharAI dAhiNaM kaNharAiM puTThA / dAhiNA abbhatarA kaNharAI paccatthimaM bAhiraM kaNharAiM puTThA / paccatthimA abbhaMtarA kaNharAI uttaraM bAhiraM kaNharAiM putttthaa| uttarA abbhaMtarA kaNharAI puratthimaM bAhiraM kaNharAI puTThA / puratthimapaccatthimillAo bAhirAo do kaNharAIo chalaMsAo / uttaradAhiNAo bAhirAo do kaNharAIo taMsAo / savvAo vi NaM abbhatarakaNharAIo cauraMsAo | 46 eyAsi NaM aTThaNhaM kaNharAINaM aTTha NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- kaNharAI i vA meharAI i vA maghA i vA mAghavaI i vA vAyaphalihe i vA vAyapalikkhobhe i vA devaphalihe i vA devapalikkhobhe i vA / eyAsi NaM aTThaNhaM kaNharAINaM aTThasu ovAsaMtaresa aTTha logaMtiyavimANA paNNattA, taM jahAaccI, accimAlI, vairoyaNe, pabhaMkare, caMdAbhe, surAbhe, supaiTThAbhe, aggiccAbhe / etesu NaM aTThasu logaMtiyavimANesu aTThavihA logaMtiyA devA paNNattA, taM jahAsArassayamAiccA, vaNhI varuNA ya gaddatoyA ya / tusiyA avvAbAhA, aggiccA ceva boddhavvA // 1 // eesi NaM aTThaNhaM logaMtiyadevANaM ajahaNNamaNukkoseNaM aTTha sAgarovamAiM ThiI paNNattA | aTTha dhammatthikAya majjhapaesA paNNattA | aTTha adhammatthikAya majjhapaesA paNNattA | aTTha AgAsatthikAya majjhapaesA pnnnnttaa| aTTha jIva majjhapaesA paNNattA / arahA NaM mahApaume aTTha rAyANo muMDA bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvA- vessai, taM jahApaumaM, paumagumma, NaliNaM, NaliNagumma, paumaddhayaM, dhaNuddhayaM, kaNagarahaM, bharahaM / 149

Page #155
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 65 ThANAMga suttaM mAgahassa NaM joyaNassa aTTha dhaNusahassAiM Nidhatte paNNatte / jaMbU NaM sudaMsaNA aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM, bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAiM vikkhaMbheNaM, sAiregAiM aTTha joyaNAiM savvaggeNaM paNNattA / kUDasAmalI NaM aTTha joyaNAI evaM ceva / timisaguhA NaM aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM / 64 khaMDappavAyaguhA NaM aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe ubhao kUle aTTha vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- cittakUDe, pamhakUDe, NaliNakUDe, egasele, tikaDe, vesamaNakUDe, aMjale, mAyaMjaNe | 66 kaNhassa NaM vAsudevassa aTTha aggamahisIo arahao NaM ariTThaNemissa aMtie muMDA bhavettA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA siddhAo buddhAo muttAo aMtagaDAo pariNivvuDAo savvadukkhappahINAo, taM jahA paumAvaI ya gorI, gaMdhArI lakkhaNA susImA ya / jaMbavaI saccabhAmA, ruppiNI aggamahisIo // 1 // vIriyapuvvassa NaM aTTha vatthU aTTha cUlavatthU paNNattA / aTTha gaIo paNNattao, taM jahA - NirayagaI, tiriyagaI, maNuyagaI, devagaI, siddhigaI, gurugaI, paNollaNagaI, pabbhAragaI / gaMgA-siMdhu-rattA-rattavai devINaM dIvA aTTha aTTha joyaNAI AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA / ukkAmuha-mehamuha-vijjumuha - vijjudaMtadIvA NaM dIvA aTTha-aTTha joyaNasayAiM AyAmavikkhaMbheNaM paNNattA / kAlo NaM samudde aTTha joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM paNNatte / abbhaMtarapukkharaddhe NaM aTTha joyaNasayasahassAiM cakkavAlavikkhaMbheNaM pnnnntte| evaM bAhirapukkharaddhe vi / egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa aTThasovaNNie kAkaNirayaNe chattale duvAlasaMsie aTThakaNNie adhikaraNisaMThie / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthimeNaM sIoyAe mahANaIe ubhao kUle a vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- aMkAvaI, pamhAvaI, AsIvise, suhAvahe, caMdapavvae, sUrapavvae, nAgapavvae, devapavva / 150

Page #156
67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 ww ThANAMga suttaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaie uttare NaM aTTha cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA- kacche, sukacche, mahAkacche, kacchagAvaI, Avatte, maMgalAvatte, pukkhale, pukkhalAvaI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA- vacche, suvacche, mahAvacche, vacchagAvaI, ramme, rammage, ramaNijje, maMgalAvaI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA- pamhe, supamhe, mahApamhe, pamhagAvaI, saMkhe, NaliNe, kumue, salilAvaI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe uttare NaM aTTha cakkavaTTivijayA paNNattA, taM jahA- vappe, suvappe, mahAvappe, vappagAvaI, vaggU, suvaggU, gaMdhille, gaMdhilAI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaie uttare NaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA- khemA, khemapurI, riTThA, riTThapurI, khaggI, maMjUsA, osahI, puMDarIgiNI / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA- susImA, kuMDalA, aparAjiyA, pabhaMkarA, aMkAvaI, pamhAvaI, subhA, rayaNasaMcayA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha rAyahANIo, taM jahA- AsapurA, sIhapurA, mahApurA, vijayapurA, avarAjitA, avarA, asoyA, vItasogA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe uttare NaM aTTha rAyahANIo paNNattAo, taM jahA- vijayA, vejayaMtI, jayaMtI, aparAjiyA, cakkapurA, khaggapurA, avajjhA, aujjhA | jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe uttare NaM ukkosapae aTTha arahaMtA, aTTha cakkavaTTI, aTTha baladevA, aTTha vAsudevA uppajjiMsu vA uppajjaMti vA uppajjissaMti vA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe dAhiNe NaM ukkosapae evaM ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe dAhiNe NaM ukkosapae evaM ceva / evaM uttareNa vi / 151

Page #157
78 79 ThANAMga suttaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe uttare NaM aTTha dIhaveyaDDhA, aTTha timisaguhAo, aTTha khaMDagappavAyaguhAo, aTTha kayamAlagA devA, aTTha NaTTamAlagA devA, aTTha gaMgAkuMDA, aTTha gaMgAo, aTTha siMdhukuMDA, aTTha siMdhUo, aTTha usabhakUDA pavvayA, aTTha usabhakUDadevA paNNattA / 84 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM sIyAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha dIhaveyaDDhA evaM ceva jAva aTTha usabhakUDadevA paNNattA, NavaraM ettha rattA-rattavatI, tAsiM ceva kuMDA / 80 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe dAhiNe NaM aTTha dIhaveyaDDhA jAva aTTha NaTTamAlagA devA, aTTha gaMgAkuMDA, aTTha siMdhukuMDA, aTTha gaMgAo, aTTha siMdhuo, aTTha usabhakUDA pavvayA, aTTha usabhakUDadevA paNNattA / 81 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe uttare NaM aTTha dIhaveyaDDhA jAva aTTha NaTTamAlagA devA paNNattA / aTTha rattAkuMDA, aTTha rattAvaikuMDA, aTTha rattAo, aTTha rattAvaIo, aTTha usabhakUDapavvayA, aTTha usabhakUDadevA paNNattA / 82 maMdaracUliyA NaM bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / 83 dhAyaisaMDadIvapuratthimaddhe NaM dhAyairukkhe aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM, bahumajjhasabhA a joyaNAI vikkhaMbheNaM, sAiregAiM aTTha joyaNAiM savvaggeNaM paNNatte / evaM dhAyairukkhAo ADhavettA sacceva jaMbUdIvavattavvayA bhANiyavvA jAva maMdaracUliyatti / evaM paccatthimaddhe vi mahAdhAyairukkhAo ADhavettA jAva maMdara cUliyatti / evaM pukkharavaradIvaDDhapuratthimaddhevi paumarukkhAo ADhavettA jAva maMdara cUliyatti / evaM pukkharavaradIvaDDhapaccatthimaddhe vi mahApaumarukkhAo jAva mNdrcuuliytti| 85 86 jaMbuddIve dIve maMdare pavvae bhaddasAlavaNe aTTha disAhatthikUDA paNNattA, taM jahA paumuttara NIlavaMte, suhatthi aMjaNAgirI / kumude ya palAse ya, vaDeMse royaNAgirI // 1 // 87 jaMbuddIvassa NaM dIvassa jagaI aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM, bahumajjhadesabhAe aTTha joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA / 88 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM mahAhimavaMte vAsaharapavvae aTTha kUDA paNNattA, taM jahA- siddha mahAhimavaMte, himavaMte rohitA hirIkaDe / harikaMtA harivAse, verulie ceva kUDA u // 1 // 89 jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM ruppimmi vAsaharapavvae aTTha kUDA paNNattA, taM jahA siddhe ya ruppi rammaga, NarakaMtA buddhi ruppakUDe ya / 152

Page #158
90 91 92 93 94 95 ThANAMga suttaM hiraNNava maNikaMcaNe, ya ruppimmi kUDA u // 1 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthime NaM ruyagavare pavvae aTTha kUDA paNNattA, taM jahAriTThe tavaNijja kaMcaNa, rayaya disAsotthie palaMbe ya / aMjaNe aMjaNapulae, ruyagassa puratthime kUDA // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDhiyAo jAva paliovama- dviIyAo parivasaMti, taM jahA NaMduttarA ya NaMdA, ANaMdA NaMdivaddhaNA / vijayA ya vejayaMti, jayaMtI aparAjiyA // 2 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM ruyagavare pavvae aTTha kUDA paNNattA, taM jahA kaNae kaMcaNe paume, NaliNe sasi divAyare ceva / vesaNe verulie, ruyagassa u dAhiNe kUDA // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDhiyAo jAva paliovamaTThiIyAo parivasaMti, taM jahA samAhArA suppatiNNA, suppabuddhA jasoharA / lacchivaI sesavaI, cittaguttA vasuMdharA // 2 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM ruyagavare pavvae aTTha kUDA paNNattA, taM jahAsotthi ya amohe ya, himavaMta maMdare tahA / ruyage ruyaguttame caMde, aTThame ya sudaMsaNe // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDhiyAo jAva paliovamaTThiIyAo parivasaMti, taM jahA- ilAdevI surAdevI, puDhavI paumAvaI / egaNAsA NavamiyA, sIyA bhaddA ya aTThamA // 2 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM ruyagavare pavvae aTTha kUDA paNNattA, taM jahArayaNa rayaNuccae yA, savvarayaNa rayaNasaMcae ceva / vijaye ya vejayaMte, jayaMte aparAjie // 1 // tattha NaM aTTha disAkumArimahattariyAo mahiDDhiyAo jAva paliovamaTThiIyAo parivasaMti, taM jahA - alaMbusA missakesI, poMDarigI ya vAruNI / AsA savvagA ceva, sirI hirI ceva uttarao // 2 // aTTha ahelogavatthavvAo disAkumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahA bhogaMkarA bhogavaI, subhogA bhogamAliNI / suvacchA vacchamittA ya vAriseNA balAhagA // 1 // aTTha uDDhalogavatthavvao disAkumArimahattariyAo paNNattAo, taM jahAmeghaMkarA meghavaI, sumeghA meghamAliNI / 153

Page #159
ThANAMga suttaM toyadhArA vicittA ya, pupphamAlA aNiMdiyA // 1 // aTTha kappA tiriya-missovavaNNagA paNNattA, taM jahA- sohamme, IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde, baMbhaloge, laMtae, mahAsukke, sahassAre / eesu NaM aTThasu kappesu aTTha iMdA paNNattA, taM jahA- sakke, IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde, baMbhe, laMtae, mahAsukke, sahassAre / eesi NaM advaNha iMdANaM aTTha pariyANiyA vimANA paNNattA, taM jahA- pAlae pupphae, somaNase, sirivacche, NaMdiyAvatte, kAmakame, pIimaNe, maNorame / ahamiyA NaM bhikkhupaDimA causaTTIe rAiMdiehiM dohi ya aTThAsIehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttaM, ahAkappaM ahAmaggaM, ahAtaccaM, sammaM kAeNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA aNupAliyA yAvi bhavai / aTThavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- paDhamasamaya-NeraDyA, apaDhamasamaya-NeraiyA, paDhamasamaya-tirikkhajoNiyA, apaDhamasamaya-tirikkhajoNiyA, paDhamasamaya-maNuyA, apaDhamasamayamaNuyA, paDhamasamaya-devA, apaDhamasamaya-devA | aTThavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- NeraDyA, tirikkhajoNiyA, tirikkha- joNiNIo, maNussA, maNussIo, devA, devIo, siddhA / ahavA aTThavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- AbhiNibohiyaNANI, suyaNANI, ohiNANI, maNapajjavaNANI, kevalaNANI, maiaNNANI, suyaaNNANI, vibhaMgaNANI / aTTavihe saMjame paNNatte, taM apaDhamasamayasuhumasaMparAya-sarAgasaMjame, apaDhamasamayabAdarasaMparAya-sarAgasaMjame, apaDhamasamayauvasaMtakasAya-vIyarAgasaMjame, apaDhamasamayakhINakasAya-vIyarAgasaMjame / jahA- paDhamasamayasuhamasaMparAya-sarAgasaMjame, paDhamasamayabAdarasaMparAya-sarAgasaMjame, paDhamasamayauvasaMtakasAya- vIyarAgasaMjame, paDhamasamayakhINakasAya-vIyarAgasaMjame, aTTha puDhavIo paNNattAo, taM jahA- rayaNappabhA, sakkarappabhA, vAluyappabhA, paMkappabhA, dhUmappabhA, tamA, ahesattamA, iisipbbhaaraa| 104 | IsipabbhArAe NaM puDhavIe bahumajjhadesabhAge aTThajoyaNie khette aTTha joyaNAI bAhalleNaM paNNatte / 105 IsipabbhArAe NaM puDhavIe aTTa NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- Isi i vA, IsipabbhArA i vA, taNU i vA, taNutaNU i vA, siddhI i vA, siddhAlae i vA, muttI i vA, muttAlae i vA / 154

Page #160
106 107 | 108 109 110 111 112 113 ThANAMga suttaM 114 ahiM ThANehiM (samaNANaM NiggaMthANaM) sammaM ghaDiyavvaM, jaiyavvaM, parakkamiyavvaM, assiM caNaM aTThe No pamAeyavvaM bhavai, taM jahA asuyANaM dhammANaM sammaM savaNayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / suyANaM dhammANaM ogiNhaNayAe, uvadhAraNayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / NavANaM kammANaM saMjameNamakaraNayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / porANANaM kama tavasA vigiMcaNayAe visohaNayAe abbhudveyavvaM bhavai I asaMgahiyaparijaNassa saMgiNhayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / sehaM AyAragoyaraM gahaNayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / gilANassa agilAe veyAvaccakaraNayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / sAhammiyANaM ahigaraNaMsi uppaNNaMsi tattha aNissiossio apa - kkhaggAhI majjhatthabhAvabhUe, kahaNNu sAhammiyA appasaddA appajhaMjhA appatumatumA uvasAmaNayAe abbhuTTheyavvaM bhavai / mahAsukka-sahassAresu NaM kappesu vimANA aTTha joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / arahao NaM ariTThaNemissa aTThasayA vAINaM sadevamaNuyAsurAe parisAe vAe aparAjiyANaM ukkosiyA vAisaMpayA hotthA / aTThasamaie kevalisamugdhAe paNNatte, taM jahA- paDhame samae daMDa karei, bIe samae kavADaM karei, taie samae maMthaM karei, cautthe samae logaM pUrei, paMcame samae logaM paDisAharai, chaTThe samae maMthaM paDisAharai, sattame samae kavADaM paDisAharai, aTThame samae daMDaM paDisAharai / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa aTTha sayA aNuttarovavAiyANaM gaikallANANaM ThiIkallANANaM AgamesibhaddANaM ukkosiyA aNuttarovavAiyasaMpayA hotthA / aTThavihA vANamaMtarA devA paNNattA, taM jahA- pisAyA, bhUyA, jakkhA, rakkhasA, kiNNarA, kiMpurisA, mahoragA, gaMdhavvA / eesi NaM aTThavihANaM vANamaMtaradevANaM aTTha ceiyarukkhA paNNattA, taM jahA kalaMbo u pisAyANaM, vaDo jakkhANa ceiyaM / tulasI bhUyANa bhave, rakkhasANaM ca kaMDao // 1 // asoo kiNNarANaM ca, kiMpuriMsANaM tu caMpao / NAgarukkho bhuyaMgANaM, gaMdhavvANa ya teMduo // 2 // imIse rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo aTThajoyaNasae uDDhaM abAhAe sUravimANe cAraM carai / aTTha NakkhattA caMdeNaM saddhiM pamaddaM jogaM joeMti, taM jahA- kattiyA, rohiNI, puNavvasU, mahA, cittA, visAhA, aNurAdhA, jeTThA / 115 jaMbuddIvassa NaM dIvassa dArA aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / 155

Page #161
ThANAMga suttaM 116 savvesi pi NaM dIvasamuddANaM dArA aTTha joyaNAI uDDhaM uccatteNaM paNNattA / 117 purisaveyaNijjassa NaM kammassa jahaNNeNaM aTThasaMvaccharAiM baMdhaThiI paNNattA / jasokittINAmassa NaM kammassa jahaNNeNaM baMdhaThiI paNNattA / 119 uccAgoyassa NaM kammassa jahaNNeNaM aTTha muhuttAiM baMdhaThiI paNNattA | teiMdiyANaM aTTha jAi-kulakoDi-joNIpamuha-sayasahassA paNNattA / jIvA NaM aTThaThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- paDhamasamayaNeraiyaNivvattie jAva apaDhasamayadevaNivva- ttie | evaM ciNa-uvaciNa jAva NijjarA ceva / aTThapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / aTThapaesogADhA poggalA aNaMtA paNNattA jAva aTThagNalakkhA poggalA aNaMtA paNNattA / // aTThamaM ThANaM samattaM || NavamaM ThANaM NavahiM ThANehiM samaNe NiggaMthe saMbhoiyaM visaMbhoiyaM karemANe NAikkamai, taM jahAAyariyapaDiNIyaM, uvajjhAyapaDiNIyaM, therapaDiNIyaM, kalapaDiNIyaM, gaNa- paDiNIyaM, saMghapaDiNIyaM, NANapaDiNIyaM, daMsaNapaDiNIyaM, carittapaDiNIyaM / / Nava baMbhacerA paNNattA, taM jahA- satthapariNNA, logavijao, sIosaNijjaM, sammattaM, AvaMtI, dhUyaM, vimoho, uvahANasuyaM, mahApariNNA / / Nava baMbhaceraguttIo paNNattAo, taM jahA- vivittAI sayaNAsaNAiM sevittA bhavai; No itthisaMsattAiM No pasusaMsattAiM No paMDagasaMsattAiM sayaNAsaNAiM sevittA bhavai / No itthINaM kahaM kahettA bhavai / No itthiThANAI sevittA bhavai / No itthINaM iMdiyAI maNoharAI maNoramAiM AloittA NijjhAittA bhavai / No paNIyarasabhoI bhavai / No pANabhoyaNassa aimAyaM AhArae sayA bhavai / No puvvarayaM puvvakIliyaM sarettA bhavai / No saddANuvAI No rUvANuvAi No silogANuvAi bhavai / No sAyAsokkhapaDibaddhe yAvi bhavai / / Nava baMbhacera-aguttIo paNNattAo, taM jahA- No vivittAI sayaNAsaNAiM sevittA bhavai; itthIsaMsattAI pasusaMsattAiM paMDagasaMsattAI sayaNAsaNAiM sevittA bhvi| itthINaM kahaM kahettA bhavai / itthiThANAI sevittA bhavai / itthINaM iMdiyAiM maNoharAI maNoramAiM AloittA 156

Page #162
pra 7 e Nava sabbhAvapayatthA paNNattA, taM jahA- jIvA, ajIvA, puNNaM, pAvaM, Asavo, saMvaro, NijjarA, baMdho, mokkho / 10 11 12 ThANAMga suttaM 8 puDhavikAiyA NavagaiyA NavaAgaiyA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA puDhavikAiesa uvavajjamANe puDhavikAiehiMto vA jAva paMcidiehiMto vA uvavajjejjA / 13 NijjhAittA bhavai / paNIyarasabhoI bhavai / pANabhoyaNassa aimAyaM AhArae sayA bhavai / puvvarayaM puvvakIliyaM sarittA bhavai / saddANuvAI rUvANuvAI silogANuvAI bhavai / sAyAsokkhapaDibaddhe yAvi bhavai / 14 abhinaMdaNAo NaM arahao sumaI arahA NavahiM sAgarovamakoDIsayasahassehiM vIikkaMtehiM samuppaNe / NavavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauriMdiyA, paMciMdiyA / se ceva NaM se puDhavikAie puDhavikAyattaM vippajahamANe puDhavikAiyattAe vA jAva paMciMdiyattAe vA gacchejjA / evamAukAiyAvi jAva paMciMdiyatti / NavavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- egiMdiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauriMdiyA, NeraiyA, paMciMdiyatirikkhajoNiyA, maNuyA, devA, siddhA / ahavA NavavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- paDhamasamayaNeraiyA, apaDhama- samayaNeraiyA, paDhamasamayatiriyA, apaDhamasamayatiriyA, paDhamasamayamaNuyA, apaDhama samayamaNuyA, paDhamasamayadevA, apaDhamasamayadevA, siddhA / NavavihA savvajIvogAhaNA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiya-ogAhaNA AukAiya-ogAhaNA jAva paMciMdiya- ogAhaNA / jIvA NaM NavahiM ThANehiM saMsAraM vattiMsu vA vattaMti vA vattissaMti vA, taM jahApuDhavikAiyattA jAva paMciMdiyattAe / NavahiM ThANehiM roguppattI siyA, taM jahA- accAsaNayAe, ahiyAsaNayAe, aiNiddAe aijAgarieNaM, uccAra- NiroheNaM, pAsavaNa - NiroheNaM, addhANa- gamaNeNaM, bhoyaNa-paDikUlayAe, iMdiyattha-vikovaNayAe / Navavihe darisaNAvaraNijje kamme paNNatte, taM jahA- NiddA, NiddANiddA, payalA, payalA-payalA, thINagiddhI, cakkhudaMsaNAvaraNe, acakkhudaMsaNAvaraNe, ohi- daMsaNAvaraNe, kevaladaMsaNAvaraNe / abhiI NaM Nakkhatte sAirege Navamuhutte caMdeNa saddhiM jogaM joei / 157

Page #163
ThANAMga suttaM abhiiAiyA NaM Nava NakkhattA NaM caMdassa uttareNaM jogaM joeMti, taM jahA- abhiI, savaNo dhaNiTThA, sayabhisayA, puvvAbhaddavayA, uttarAbhaddavayA, revaI, assiNI, bharaNI / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo Nava joyaNasayAI uDDhe abAhAe uvarille tArArUve cAraM cri| 17 | jaMbuddIve NaM dIve NavajoyaNiyA macchA pavisiMsu vA pavisaMti vA pavisissaMti vA / 18 jaMbuddIve dIve bhArahe vAse imIse osappiNIe Nava baladeva-vAsudeva-piyaro hotthA, taM jahA payAvaI ya baMbhe, rodde some sive i ya / mahasIhe aggisIhe, dasarahe Navame ya vasudeve // 1 // itto ADhattaM jahA samavAye NiravasesaM jAva egA se gabbhavasahI, sijjhihii AgameseNaM // jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamesAe ussappiNIe Nava baladeva-vAsudevapiyaro bhavissaMti, Nava baladeva-vAsudevamAyaro bhavissaMti / evaM jahA samavAe NiravesesaM jAva mahAbhImaseNe, suggIve ya apacchime / ee khalu paDisattU , kittipurisANa vAsudevANaM / savve vi cakkajohI, hammehaMtI sacakkehiM // 1 // egamege NaM mahANihI Nava-Nava joyaNAiM vikkhaMbheNaM paNNatte / egamegassa NaM raNNo cAuraMtacakkavaTTissa Nava mahANihio paNNattA, taM jahANesappe paMDuyae, piMgalae savvarayaNe mahApaume / kAle ya mahAkAle, mANavage mahANihI saMkhe // 1 // Nesappammi NivesA, gAmAgaraNagarapaTTaNANaM ca / doNamuhamaDaMbANaM khaMdhAvArAvaNagihANaM // 2 // gaNiyassa ya uppattI. mANammANassa jaM pamANaM ca / dhaNNassa ya bIyANa ya, uppattI paMDae bhaNiyA // 3 // savvA AbharaNavihI, parisANaM jA ya hoi mahilANaM / AsANa ya hatthINa ya, piMgalaNihimmi sA bhaNiyA // 4 // rayaNAI savvarayaNe, caudasa vi varAiM cakkavaTTissa | uppajjate egidiyAI, taha paMciMdiyAiM ca // 5 // vatthANa ya uppattI, NipphattI ceva savvabhattINaM / raMgANa ya dhovvANa ya, savvA esA mahApaume // 6 // 158

Page #164
ThANAMga suttaM kAle kAlaNNANaM, bhavvapurANaM ca tisu vi vaMsesu / sippasayaM kammANi ya, tiNNi payAe hiyakarANi // 7 // lohassa ya uppattI hoi, mahAkAle AgarANaM ca / ruppassa suvaNNassa ya, maNimuttasilappavAlANaM // 8 // johANa ya uppattI, AvaraNANaM ca paharaNANaM ca / savvA ya juddhaNII, mANavage daMDaNII ya // 9 // NavihI NADagavihI, kavvassa ya cauvvihassa uppattI / saMkhe mahANihimmi, tuDiyaMgANaM ca savvesiM // 10 // jja, cakkaTThapaiTThANA, adussehA ya Nava ya vikkhaMbhA / bArasadIhA maMjUsaMThiyA, jANhavIi muhe // 11 // verUliyamaNikavADA, kaNagamayA viviharayaNapaDipuNNA / sasi-sUra-cakka-lakkhaNa, aNusama-vayaNovavattI ya // 12 // paliovamaTTiIyA, Nihi-sarisa-NAmA ya tattha khalu devA / jesiM te AvAsA, akkijjA AhivaccA ya // 13 // ee Nava-NihirayaNA, pabhUya-dhaNarayaNa-saMcayasamiddhA / je vasamupagacchaMti, bharahAhiva-cakkavaTTINaM // 14 // Nava vigaIo paNNattAo, taM jahA- khIraM, dadhiM, NavaNIyaM, sappiM, telaM, mNsN| NavasoyaparissavA boMdI paNNattA, taM jahA- do sottA, do NettA, do ghANA, muhaM, posae, paauu| Navavihe puNNe, paNNatte, taM jahA- aNNapuNNe, pANapuNNe, vatthapuNNe, leNapuNNe, sayaNapuNNe, maNapuNNe, vaipuNNe, kAyapuNNe, NamokkArapuNNe / Nava pAvassAyataNA paNNattA, taM jahA- pANAivAe, musAvAe, adiNNAdANe, mehuNe, pariggahe, kohe, mANe, mAyA, lobhe / 26 | Navavihe pAvasuyapasaMge paNNatte, taM jahA uppAe Nimitte maMte, Aikkhie tigicchie / kalA AvaraNe aNNANe micchApavayaNe ti ya // 1 // Nava NeuNiyA vatthU paNNattA, taM jahAsaMkhANe Nimitte, kAiyA porANe pArihatthie / 159

Page #165
ThANAMga suttaM parapaMDie vAI ya, bhUikamme tigicchie // 1 // samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa Nava gaNA hotthA, taM jahA- godAsagaNe, uttarabalissahagaNe, uddehagaNe, cAraNagaNe, uddavAiyagaNe, vissavAiyagaNe, kAmaDhiyagaNe, mANavagaNe, koDiyagaNe / samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM samaNANaM NiggaMthANaM NavakoDiparisuddhe bhikkhe paNNatte, taM jahANa haNai, Na haNAvei, haNaMtaM NANujANai, Na payai, Na payAvei, payaMtaM NANujANai, Na kiNai, Na kiNAvei, kiNaMtaM nnaannujaanni| IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo varuNassa mahAraNNo Nava aggamahisIo paNNattAo / IsANassa NaM deviMdassa devaraNNo aggamahisINaM Nava paliovamAiM ThiI paNNattA / IsANe kappe ukkoseNaM devINaM Nava paliovamAI ThiI paNNattA | Nava devaNikAyA paNNattA, taM jahAsArassayamAiccA, vaNhI varuNA ya gaddatoyA ya / tusiyA avvAbAhA, aggiccA ceva riTThA ya // 1 // avvAbAhANaM devANaM Nava devA Nava devasayA paNNattA / evaM aggiccANaM / evaM rihANaM / Nava gevejja vimANa patthaDA paNNattA, taM jahA- heTThima heTThima gevijja vimANa patthaDe, hehima majjhima gevijja vimANa patthaDe, heTThima uvarima gevijja vimANa patthaDe, majjhima heTThima gevijja vimANa patthaDe, majjhima majjhima gevijja vimANa patthaDe, majjhima uvarima gevijja vimANa patthaDe, uvarima heTThima gevijja vimANa patthaDe, uvarima majjhima gevijja vimANa patthaDe, uvarima uvarima gevijja vimANa patthaDe / eesi NaM NavaNhaM gevijja vimANa patthaDANaM Nava NAmadhijjA paNNattA, taM jahAbhadde subhadde sujAe, somaNase piyadaMsaNe / sudaMsaNe amohe ya, suppabuddhe jasodhare // 1 // Navavihe AupariNAme paNNatte, taM jahA- gaipariNAme, gaibaMdhaNapariNAme, ThiIpariNAme, ThiIbaMdhaNapariNAme, uDDhaMgAravapariNAme, ahegAravapariNAme, tiriyaMgArava-pariNAme, dIhaMgAravapariNAme, rahassaMgAravapariNAme | NavaNavamiyA NaM bhikkhupaDimA egAsIIe rAidiehiM cauhi ya paMcuttarehiM bhikkhAsaehiM ahAsuttaM jAva ArAhiyA yAvi bhavai / 39 / Navavihe pAyacchitte paNNatte, taM jahA- AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe viussaggArihe, tavArihe, cheyArihe, mUlArihe, annvtthtthppaarihe| 160

Page #166
ThANAMga suttaM jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM bharahe vAse dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe bharahe khaMDaga, mANI bharahe vesamaNe yA, bharahe kUDANa NAmAI // 1 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNe NaM Nisahe vAsaharapavvae Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe Nisahe harivAse, videha hari dhii ya sIoyA / avaravidehe ruyage, Nisahe kUDANa NAmANi ||1|| jaMbuddIve dIve maMdarapavvae NaMdaNavaNe Nava kUDA paNNattA, taM jahANaMdaNe maMdare ceva, Nisahe hemavae rayaya ruyae ya / sAgaracitte vaire, balakUDe ceva boddhavve // 1 // jaMbuddIve dIve mAlavaMtavakkhArapavvae Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe ya mAlavaMte, uttarakuru kaccha sAgare rayae | sIyA ya puNNaNAme, harissahakUDe ya boddhavve // 1 // jaMbuddIve dIve kacche dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe kacche khaMDaga mANI, veyaDDha puNNa timisaguhA / kacche vesamaNe ya, kacche kUDANa NAmAI // 1 // jaMbUddIve dIve sukacche dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe sukacche khaMDaga mANI, veyaDDha puNNa timisaguhA / sukacche vesamaNe ya, sukacche kUDANa NAmAiM // 1 // evaM jAva pokkhalAvaimmi diihveyddddhe| evaM vacche dIhaveyaDDhe | evaM jAva maMgalAvaimmi diihveyddddhe| 47 jaMbUddIve dIve vijjuppabhe vakkhArapavvae Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe ya vijjuNAme, devakurA pamha kaNaga sovatthI / sIodA ya sayajale, harikUDe ceva boddhavve // 1 // jaMbuddIve dIve pamhe dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe pamhe khaMDaga mANI, veyaDDha puNNa timisaguhA / pamhe vesamaNe ya, pamhe kUDANa NAmAI // 1 // evaM ceva jAva salilAvaimmi dIhaveyaDDhe | evaM vappe dIhaveyaDDhe | evaM jAva gaMdhilAvaimmi dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe gaMdhila khaMDaga mANI, veyaDDha puNNa timisaguhA / 161

Page #167
49 50 51 52 53 54 55 ThANAMga suttaM gaMdhilAi vesaNe, kUDANaM hoMti NAmAI // 1 // evaM savvesu dIhaveyaDDhesu do kUDA sarisaNAmagA, sesA te ceva / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM NIlavaMte vAsaharapavvae Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddhe NIlavaMte videha, sIyA kittI ya NArikatA ya / avaravidehe rammagakUDe, uvadaMsaNe ceva // 1 // jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM eravae dIhaveyaDDhe Nava kUDA paNNattA, taM jahAsiddheravae khaMDaga mANI, veyaDDha puNNa timisaguhA / eravae vesamaNe, eravae kUDaNAmAI // 1 // pAse NaM arahA purisAdANie vajjarisahaNArAyasaMghayaNe samacauraMsa saMThANa- saMThie Nava rayaNIo uDDhaM uccatteNaM hotthA / samaNassa NaM bhagavao mahAvIrassa titthaMsi NavahiM jIvehiM titthayaraNAmagotte kamme Nivvattie, taM jahA- seNieNaM, supAseNaM, udAiNA, poTTileNaM aNagAreNaM, daDhAuNA, saMkheNaM, sataeNaM, sulasAe sAviyAe, revaIe / esa NaM ajjo ! kaNhe vAsudeve, rAme baladeve, udae peDhAlaputte, poTTile, satae gAhAvaI, dArue NiyaMThe, saccaI NiyaMThIputte, sAviyabuddhe aMbaDe parivvAyae, ajjAviNaM supAsA paasaavccijjaa| AgamessAe ussappiNIe cAujjAmaM dhammaM paNNavaittA sijjhihiMti jAva aMtaM kAhiMti / esa NaM ajjo ! seNie rAyA bhiMbhisAre kAlamAse kAlaM kiccA imIse rayaNappabhAe puDhavIe sImaMta Narae caurAsIi - vAsasahassa-ThiIyaMsi NirayaMsi NeraiyattAe uvavajjihi / seNaM tattha raie bhavissai - kAle kAlobhAse gaMbhIralomaharise bhIme uttAsaNae paramakiNhe vaNNeNaM / se NaM tattha veyaNaM vedihii ujjalaM viulaM pagADhaM kaDuyaM kakkasaM caMDaM dukkhaM duggaM divvaM durahiyA / se NaM tao NarayAo uvvaTTettA AgamessAe ussappiNIe iheva jaMbuddIve dIve bharahe vAse veyaDDhagiripAyamUle puMDesu jaNavaesu sataduvAre Nagare saMmuissa kulakarassa bhaddAe bhAriyAe kucchiMsi pumattAe paccAyAhii / tae NaM sA bhaddA bhAriyA NavaNhaM mAsANaM bahupaDipuNNANaM addhaTThamANa ya rAiMdiyANaM vIikkaMtANaM sukumAlapANipAyaM, ahINa-paDipuNNa-paMciMdiya- sarIraM, lakkhaNa vaMjaNa- guNovaveyaM, mANummANappamANa- paDipuNNa-sujAya - savvaMga - suMdaragaM sasisomAkAraM kaMtaM piyadaMsaNaM surUvaM dAragaM payAhii / jaM rayaNiM ca NaM se dArae payAhii, taM rayaNiM ca NaM sayaduvAre Nagare sabbhiMtarabAhirae bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vAsihii / 162

Page #168
ThANAMga suttaM 56 tae NaM tassa dArayassa ammApiyaro ekkArasame divase vIikkaMte Nivatte asuijAyakammakaraNe saMpatte bArasAhe ayameyArUvaM goNNaM guNaNipphaNNaM NAmadhijjaM kAhiMti- jamhA NaM amhamimaMsi dAragaMsi jAyaMsi samANaMsi sayaduvAre Nagare sabbhiMtarabAhirae bhAraggaso ya kuMbhaggaso ya paumavAse ya rayaNavAse ya vAse vuDhe, taM hou NaM amhamimassa dAragassa NAmadhijjaM mahApaumemahApaume / tae NaM tassa dAragassa ammApiyaro NAmadhijjaM kAhiMti mahApaume tti / tae NaM mahApaumaM dAragaM ammApiyaro sAiregaM aTThavAsajAyagaM jANittA jAva mahayA-mahayA rAyAbhiseeNaM abhisiMcihiti / se NaM tattha rAyA bhavissai mahayA-himavaMta-mahaMta-malaya- maMdaramahiMdasAre rAyavaNNao jAva rajjaM pasAsemANe vihrissi| 59 tae NaM tassa mahApaumassa raNNo aNNayA kayAi do devA mahiDDhiyA mahajjuiyA mahANubhAgA mahAyasA mahAbalA mahAsokkhA seNAkammaM kAhiMti, taM jahA- puNNabhadde ya mANibhadde ya / tae NaM sayaduvAre Nayare bahave rAIsara-talavara-mAiMbiya-koDubiya-ibbha-seTThi- seNAvai- satthavAhappabhiio aNNamaNNaM saddAvehiMti, evaM vaissaMti-jamhA NaM devANuppiyA! amhaM mahApaumassa raNNo do devA mahiDDhiyA jAva mahAsokkhA seNAkammaM kareMti, taM jahA- puNNabhadde ya mANibhadde ya; taM hou NamamhaM devANuppiyA! mahApaumassa raNNo docce vi NAmadhejje devaseNe, devaseNe | tae NaM tassa mahApaumassa raNNo docce vi NAmadhejje bhavissai devaseNe tti| tae NaM tassa devaseNassa raNNo aNNayA kayAI seya-saMkhatala-vimala- saNNikAse caudaMte hatthirayaNe smuppjjihii| tae NaM se devaseNe rAyA taM seyaM saMkhatala- vimala-saNNikAsaM ghaudaMtaM hatthirayaNaM darUDhe samANe sayadavAraM NagaraM majjhaM-majjheNaM abhikkhaNaM-abhikkhaNaM aijjAhii ya NijjAhii ya / tae NaM sayaduvAre Nagare bahave rAIsara-talavara jAva aNNamaNNaM saddAvehiMti, evaM vaissaMtijamhA NaM devANuppiyA! amhaM devaseNassa raNNo se saMkhatala-vimala- saNNikAse caudaMte hatthirayaNe samuppaNNe, taM hou NaM amhaM devANuppiyA! devaseNassa tacce vi NAmadhejje, vimalavAhaNe / tae NaM tassa devaseNassa raNNo tacce vi NAmadhejje bhavissai vimalavAhaNe tti / tae NaM se vimalavAhaNe rAyA tIsaM vAsAI agAravAsamajjhe vasittA ammApiIhiM devattaM gaehiM gurumahattaraehiM abbhaNaNNAe samANe, uummi sarae, saMbuddhe aNuttare mokkhamagge puNaravi logaMtiehiM jIyakappiehiM devehiM, tAhiM iTTAhiM kaMtAhiM piyAhiM maNuNNAhiM maNAmAhiM urAlAhiM kallANAhiM sivAhiM dhaNNAhiM maMgalAhiM sassiriyAhiM vaggUhiM abhiNaMdijjamANe abhithavvamANe ya bahiyA subhUmibhAge ujjANe egaM devadUsamAdAya muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pvvyaahii| 61 se NaM bhagavaM jaM ceva divasaM muMDe bhavittA agArAo aNagAriyaM pavvayAhii taM ceva divasaM ayameyArUvaM abhiggahaM abhigiNhii- sAiregAiM duvAlassavAsAiM NiccaM vosahakAe ciyattadehe 163

Page #169
62 63 64 65 66 ThANAMga suttaM je kei uvasaggA uppajjihiMti taM jahA- divvA vA mANusA vA tirikkhajoNiyA vA te uppaNNe sammaM sahissAmi, khamissAmi, titikkhissAmi, ahiyAsissAmi / tae NaM se bhagavaM IriyAsamie, bhAsAsamie jAva guttabaMbhayArI, amame, akiMcaNe, chiNNagaMthe, Niruvaleve kaMsapAe iva mukkatoejahA bhAvaNAe jAva suhuyahuyAsaNe iva teyasA jalaMte / kaMse saMkhe jIve, gagaNe vAe ya sArae salile / pukkharapatte kumme, vihage khagge ya bhAraMDe // 1 // kuMjara vasahe sIhe, NagarAyA ceva sAgaramakhobhe / caMde sUre kaNa, vasuMdharA suhuhu // 2 // Natthi NaM tasa bhagavaMtassa katthai paDibaMdhe bhavai, se ya paDibaMdhe cauvvihe paNNatte taM jahAaMDa vA poyae vA uggahei vA paggahiei vA jaNNaM jaNNaM disaM icchai taNNaM taNNaM disaM apaDibaddhe sucibhU lahubhUe appagaMthe saMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharissa / tassa NaM bhagavaMtassa aNuttareNaM NANeNaM aNuttareNaM daMsaNeNaM aNuttareNaM caritteNaM evaM AlaeNaM vihAreNaM ajjave maddave lAghave khaMtI muttI guttI sacca- saMjama tavaguNa-sucariya-sovaciyaphalapariNivvANa-maggeNaM appANaM bhAvemANassa jhANaMtariyAe vaTTamANassa aNaMte aNuttare NivvAghAe jAva kevalavaraNANadaMsaNe samuppajjihiMti / taNaM se bhagavaM arahA jiNe bhavissai, kevalI savvaNNU savvadarisI sadevamaNu-Asurassa logassa pariyAgaM jANai pAsai, savvaloe savvajIvANaM- AgaI gaI ThiyaM cayaNaM uvavAyaM takkaM maNomANasiyaM, bhuttaM kaDaM paDiseviyaM AvIkammaM rahokammaM arahA arahassa bhAgI taM taM kAlaM maNasavayasakAie joge vaTTamANANaM savvaloe savvajIvANaM savvabhAve jANamANe pAsamANe viharai / taeNaM se bhagavaM teNaM aNuttareNaM kevalavaraNANadaMsaNeNaM sadevamaNuAsura-logaM abhisameccA samaNANaM NiggaMthANaM paMca mahavvayAiM sabhAvaNAI chacca jIvaNikAya dhammaM desemANe viharissA | se jahANAma ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM ege AraMbhaThANe paNNatte / evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM evaM AraMbhaThANaM paNNavehii / se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM duvihe baMdhaNe paNNatte, taM jahA- pejjabaMdhaNe ya, dosabaMdhaNe ya / evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM duvihaM baMdhaNaM paNNavehii, taM jahA- pejjabaMdhaNaM ca, dosabaMdhaNaM c| se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM tao daMDA paNNattA, taM jahA- maNadaMDe, vayadaMDe, kAyadaMDe / evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM tao daMDe paNNavehii, taM jahA- maNodaMDaM vayaddaMDe kAyadaMDaM / evaM jahA paNhAvAgaraNAe tahA jAva tettIsa AsAyaNA paNNavehii / 164

Page #170
67 68 69 70 71 ThANAMga suttaM se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM NaggabhAve muMDabhAve aNhANae adaMtavaNae acchattae aNuvAhaNae bhUmisejjA phalagasejjA kaTThasejjA kesaloe baMbhaceravAse paragharapavese laddhAvaladdhavittIo paNNattAo / evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM NaggabhAvaM jAva laddhAvaladdhavittI paNNavehii / se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM ahAkammie i vA uddesie i vA mIsajjAe i vA ajjhoyarae i vA pUie kIe pAmicce acchejje aNisaTTe abhihaDe i vA kaMtArabhatte i vA dubbhikkhabhatte i vA gilANabhatte i vA vaddaliyAbhatte i vA pAhuNabhatte i vA mUlabhoyaNe i vA kaMdabhoyaNei vA phalabhoyaNe i vA bIyabhoyaNei vA hariyabhoyaNei vA paDisiddhe; evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM AhAkammiyaM vA jAva paDisehissai / se jahANAma ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM paMcamahavvaie sapaDikkamaNe acela dhamme paNNatte; evAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM paMcamahavvaiyaM sapaDikkamaNaM acalagaM dhammaM paNNavehii / se jahANAmae ajjo ! mae samaNovAsagANaM paMcANuvvaie sattasikkhAvaieduvAlasavihe sAvagadhamme pnnnntte| evAmeva mahApaume vi arahA samaNovAsagANaM paMcANuvvaiyaM sattasikkhAvaiyaM duvAlasavihaM sAvagadhammaM paNNavissa / se jahANAmae ajjo ! mae samaNANaM NiggaMthANaM sejjAyarapiMDe i vA rAyapiMDe i vA paDisiddhe; vAmeva mahApaume vi arahA samaNANaM NiggaMthANaM sejjAyarapiMDaM vA rAyapiMDaM vA paDisehissai / se jahANAma ajjo ! mama Nava gaNA egArasa gaNadharA / evAmeva mahApaumassa vi arahao Nava gaNA egArasa gaNaharA bhavissaMti / se jahANAmae ajjo ! ahaM tIsaM vAsAI agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA agArao aNagAriyaM pavvaie, duvAlasa saMvaccharAI terasa pakkhA chaumattha-pariyAgaM pAuNittA terasahiM pakkhehiM UNagAiM tIsaM vAsAiM kevalipariyAgaM pAuNittA, bAyAlIsaM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, bAvattarivAsAiM savvAuyaM pAlaittA sijjhissaM jAva savvadukkhANamaMtaM karessaM / evAmeva mahApaume vi arahA tIsaM vAsAiM agAravAsamajjhe vasittA muMDe bhavittA AgArAo aNagAriyaM pavvahii, duvAlasa saMvaccharAI terasapakkhA chaumatthapariyAgaM pAThaNittA, terasahiM pakkhehiM UNagAiM tIsaM vAsAiM kevalipariyANaM pAuNittA, bAyAlIsaM vAsAiM sAmaNNapariyAgaM pAuNittA, bAvattarivAsAiM savvAuyaM pAlaittA sijjhihii jAva savvadukkhANamaMtaM kAhi - jassIla-samAyAro, arahA titthaMkaro mahAvIro / tassIla - samAyAro, hohii arahA mahApaumo // 1 // Nava NakkhattA caMdassa pacchaMbhAgA paNNattA, taM jahAabhiI savaNo dhaNiTThA, revai assiNi maggasira pUso / 165

Page #171
ThANAMga suttaM hattho cittA ya tahA, pacchaMbhAgA Nava havaMti // 1 // 72 | ANaya-pANaya-AraNaccuesu kappesu vimANA Nava joyaNasayAI uDDhe uccatteNaM paNNattA / 73 | vimalavAhaNe NaM kulakare Nava dhaNusayAI uDDhaM uccatteNaM hotthA / usabheNaM arahA kosalieNaM imIse osappiNIe NavahiM sAgarovamakoDA- koDIhiM vIikkaMtAhiM titthe pavattie / 75 ghaNadaMta-ladvadaMta-gUDhadaMta-suddhadaMtadIvA NaM dIvA Nava-Nava joyaNasayAiM AyAmavikkhaMbheNaM pnnnnttaa| sukkassa NaM mahAgahassa Nava vIhIo paNNattAo, taM jahA- hayavIhI, gayavIhI, NAgavIhI, vasahavIhI, govIhI, uragavIhI, ayavIhI, miyavIhI, vesANa- vIhI / Navavihe NokasAyaveyaNijje kamme paNNatte, taM jahA- itthivee, purisavee, NapuMsakavee, hAse, raI, araI, bhaye, soge, duguMchA / cauriMdiyANaM Nava jAi-kulakoDI-joNipamuha-sayasahassA paNNattA | bhuyagaparisappa-thalacara-paMciMdiyatirikkha-joNiyANaM Nava jAi-kulakoDI- joNipamuhasayasahassA paNNattA / jIvA NaM NavaTThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA- puDhavikAiyaNivvattie jAva paMciMdiyaNivvattie | evaM-ciNa-uvaciNa baMdha-udIra-veda taha NijjarA ceva / | 81 | NavapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA jAva NavaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA | || NavamaM ThANaM samattaM || dasamaM ThANaM dasavihA logaTTiI paNNattA, taM jahA- jaNNaM jIvA uddAittA-uddAittA tattheva-tattheva bhujjobhajjo paccAyaMti; evaMppegA logaTThiI paNNattA | jaNNaM jIvANaM sayA samiyaM pAve kamme kajjar3a; evaMppegA logaTThiI pnnnnttaa| jaNNaM jIvANaM sayA samiyaM mohaNijje pAve kamme kajjai; evaMppegA logaTThiI paNNattA / Na evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissai vA jaM jIvA ajIvA bhavissaMti, ajIvA vA jIvA bhavissaMti; evaMppegA logadviI paNNattA | 166

Page #172
ThANAMga suttaM Na evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissai vA jaM tasA pANA vocchijjissaMti thAvarA pANA bhavissaMti, thAvarA pANA vocchijjissaMti tasA pANA bhavissaMti; evaMppegA logadviI pnnnnttaa| Na evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissai vA jaM loe aloe bhavissai, aloe vA loe bhavissai; evaMppegA logaTThiI paNNattA | Na evaM bhUyaM vA bhavvaM vA bhavissai vA jaM loe aloe pavissai, aloe vA loe pavissai; evaMppegA logaTTiI paNNattA | jAva tAva loge tAva tAva jIvA, jAva tAva jIvA tAva tAva loe; evaMppegA logadviI pnnnnttaa| jAva tAva jIvANa ya poggalANa ya gaipariyAe, tAva tAva loe, jAva tAva loge tAva tAva jIvANa ya poggalANa ya gaipariyAe, evaMppegA logaDiI pnnnnttaa| savvesu vi NaM logatesu abaddhapAsapuTThA poggalA lukkhattAe kajjaMti, jeNaM jIvA ya poggalA ya No saMcAyati bahiyA logaMtA gamaNayAe, evaMppegA logaTTiI paNNattA | 2 sa dasavihe sadde paNNatte, taM jahANIhArI piMDime lukkhe, bhiNNe jajjarie i ya / dIhe rahasse puhatte ya, kAkaNI khiMkhiNissare // 1 // dasa iMdiyatthAtItA paNNattA, taM jahA- deseNa vi ege saddAiM suNiMsu | savveNa vi ege saddAI suNiMsu / deseNa vi ege rUvAiM pAsiMs / savveNa vi ege rUvAiM pAsiMs / evaM gaMdhAiM rasAI phAsAiM jAva savveNa vi ege phAsAiM pddisNvedeN| dasa iMdiyatthA paDuppaNNA paNNattA, taM jahA- deseNa vi ege saddAI surNeti / savveNa vi ege saddAI surNeti jAva phAsAiM / savveNa vi ege phAsAiM paDi- saMvedeti / dasa iMdiyatthA aNAgayA paNNattA, taM jahA- deseNa vi ege saddAiM sunnissNti| savveNa vi ege saddAiM suNissaMti jAva savveNa vi ege phAsAiM paDisaMvedessaMti / dasahiM ThANehiM acchiNNe poggale calejjA, taM jahA- AhArijjamANe vA calejjA / pariNAmejjamANe vA clejjaa| ussasijjamANe vA clejjaa| NissasijjamANe vA calejjA | veejjamANe vA calejjA | NijjarijjamANe vA calejjA | viuvvijjamANe vA calejjA / pariyArijjamANe vA calejjA | jakkhAiTTe vA calejjA | vAyaparigae vA calejjA / dasahiM ThANehiM kohuppatti siyA, taM jahA- maNuNNAiM me sadda-pharisa-rasa-rUva- gaMdhAiM avhriNsu| amaNuNNAiM me sadda-pharisa-rasa-rUva-gaMdhAiM uvahariMsu / maNuNNAiM me sadda jAva avaharai / amaNuNNAiM me sadda jAva uvaharai / 167

Page #173
ThANAMga suttaM maNuNNAiM me sadda jAva avaharissai / amaNuNNAiM me sadda jAva uvhrissi| maNuNNAiM me sadda jAva avahariMsu vA avaharai vA avaharissai vA / amaNuNNAiM me sadda jAva uvahariMsu vA uvaharai vA uvaharissai vA | maNuNNAmaNuNNAiM me sadda jAva avahariMsu vA avaharai vA avaharissai vA, uvahariMsu vA uvaharai vA uvaharissai vaa| ahaM ca NaM Ayariya-uvajjhAyANaM sammaM vaTTAmi, mamaM ca NaM Ayariya-uvajjhAyA micchaM vippaDivaNNA / dasavihe saMjame paNNatte, taM jahA- puDhavikAiyasaMjame, AukAiyasaMjame, teukAiyasaMjame, vAukAiyasaMjame, vaNassaikAiyasaMjame, beiMdiyasaMjame, teiMdiyasaMjame, cauriMdiyasaMjame, paMciMdiyasaMjame, ajIvakAyasaMjame / dasavihe asaMjame paNNatte, taM jahA- paDhavikAiyaasaMjame jAva vaNassai-kAiyaasaMjame, beiMdiyaasaMjame jAva ajIvakAyaasaMjame / dasavihe saMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiyasaMvare, cakkhiMdiyasaMvare, ghANidiya-saMvare, jibbhiMdiyasaMvare, phAsiMdiyasaMvare, maNasaMvare, vayasaMvare, kAya saMvare uvagaraNa-saMvare, sUcIkusaggasaMvare / dasavihe asaMvare paNNatte, taM jahA- soiMdiyaasaMvare jAva phAsiMdiyaasaMvare, maNaasaMvare, vayaasaMvare, kAyaasaMvare, uvagaraNaasaMvare, sUcIkusaggaasaMvare / dasahiM ThANehiM ahamaMtIi thaMbhijjA, taM jahA- jAimaeNa vA, kulamaeNa vA jAva issariyamaeNa vA, NAgasuvaNNA vA me aMtiyaM havvamAgacchaMti, purisadhammAo vA me uttarie Ahohie NANadaMsaNe samuppaNNe / dasavihA samAhI paNNattA, taM jahA- pANAivAyaveramaNe, musAvAyaveramaNe, adiNNAdANaveramaNe, mehuNaveramaNe, pariggahaveramaNe, iriyAsamiI, bhAsAsamiI, esaNAsamiI, AyANa-bhaMDamattaNikkhevaNAsamiI, uccAra-pAsavaNa- khela- siMghANa- jalla-pAriTThAvaNiyA samiI / dasavihA asamAhI paNNattA, taM jahA- pANAivAe jAva pariggahe, iriyA asamiI jAva uccArapAsavaNa-khela-siMghANa- jalla-pAriTThAvaNiyA- asamii / dasavihA pavvajjA paNNattA, taM jahA- chaMdA, rosA, parijuNNA, suviNA paDissuyA sAraNiyA, rogiNiyA, aNADhiyA. devasaNNattI 6 dasavihe samaNadhamme paNNatte, taM jahA- khaMtI, muttI, ajjave, maddave, lAghave, sacce, saMjame, tave, ciyAe, bNbhcervaase| 168

Page #174
ThANAMga sutaM dasavihe veyAvacce paNNatte, taM jahA- AyariyaveyAvacce, uvajjhAyaveyAvacce, theraveyAvacce tavassiveyAvacce, gilANaveyAvacce, sehaveyAvacce, kulaveyAvacce, gaNaveyAvacce, saMghaveyAvacce, sAhammiyaveyAvacce / dasavihe jIvapariNAme paNNatte, taM jahA- gaipariNAme, iMdiyapariNAme, kasAyapariNAme, lesApariNAme, jogapariNAme, uvaogapariNAme, NANapariNAme, daMsaNa- pariNAme, carittapariNAme, veyapariNAme / dasavihe ajIvapariNAme paNNatte, taM jahA- baMdhaNapariNAme, gaipariNAme, saMThANapariNAme, bheyapariNAme, vaNNapariNAme rasapariNAme, gaMdhapariNAme, phAsapariNAme, agurulahupariNAme, saddapariNAme / dasavihe aMtalikkhae asajjhAie paNNatte, taM jahA- ukkAvAe, disidAhe, gajjie, vijjue, NigghAe, juvae, jakkhAlitte, dhUmiyA, mahiyA rayugghAe | dasavihe orAlie asajjhAie paNNatte, taM jahA- advi, maMse, soNie, asuisAmaMte, susANasAmaMte, caMdovarAe, sUrovarAe, paDaNe, rAyavuggahe, uvassayassa aMto orAlie sarIrage | paMciMdiyA NaM jIvA asamArabhamANassa dasavihe saMjame kajjai, taM jahA- soyAmayAo sokkhAo avavarovettA bhvi| soyAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavai jAva phAsAmaeNaM dukkheNaM asaMjogettA bhavai / paMciMdiyA NaM jIvA samArabhamANassa dasavihe asaMjame kajjai, taM jahA- soyAmayAo sokkhAo vavarovettA bhavai / soyAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai jAva phAsAmaeNaM dukkheNaM saMjogettA bhavai / dasa suhumA paNNattA, taM jahA- pANasuhume, paNagasuhume, bIyasuhume, hariyasuhume, pupphasuhume, aMDasuhume, leNasuhume, siNehasuhume, gaNiyasuhume, bhNgsuhume| 25 | jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa dAhiNeNaM gaMgA-siMdhu-mahANaIo dasa mahANaIo samappaeNti, taM jahA- jaThaNA, saraU, AvI, kosI, mahI, satad, vitatthA, vibhAsA, erAvatI, caMdabhAgA / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa uttare NaM rattA-rattavaIo mahANaIo dasa mahANaIo samappeMti, taM jahA- kiNhA, mahAkiNhA, NIlA, mahANIlA, mahAtIrA, iMdA, iMdaseNA, suseNA, vAriseNA mahAbhogA / jaMbuddIve dIve bharahe vAse dasa rAyahANIo paNNattAo, taM jahAcaMpA maharA vANArasI ya, sAvatthI taha ya sAkeyaM / hatthiNAuraM kaMpillaM, mihilA, kosaMbI rAyagihaM // 1 // 169

Page #175
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ThANAMga suttaM yAsu NaM dasasu rAyahANIsu dasa rAyANo muMDA bhavettA agArAo aNagAriyaM pavvaiyA, taM jahAbharahe, sagare, maghavaM, saNaMkumAre, saMtI, kuMthU, are, mahApaume, hariseNe, jayaNA / jaMbuddIve dIve maMdara pavvae dasa joyaNasayAI uvveheNaM, dharaNitale dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM, uvariM dasajoyaNasayAiM vikkhaMbheNaM, dasadasAiM joyaNa - sahassAiM savvaggeNaM pnnnntte| jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa bahumajjhadesabhAge imIse rayaNappabhAe puDhavIe uvarimaheTThillesu khuDDagapayaresu, ettha NaM aTThapaesie ruyage paNNatte, jao NaM imAo dasa disAo pavahaMti, taM jahA- puratthimA, puratthimadAhiNA, dAhiNA, dAhiNa- paccatthimA, paccatthimA, paccatthimuttarA, uttarA, uttarapuratthimA, uDDhA, ahA / tAsi NaM dasahaM disANaM dasa NAmadhejjA paNNattA, taM jahA iMdA aggei jammA ya, Nerai vAruNI ya vAyavvA / somA IsANI viya, vimalA ya tamA ya boddhavvA // 1 // lavaNassa NaM samuddassa dasa joyaNasahassAiM gotitthavirahie khette paNNatte / lavaNassa NaM samuddasa dasa joyaNasahassAiM udagamAle paNNatte / savvevi NaM mahApAyAlA dasadasAiM joyaNasahassAiM uvveheNaM paNNattA, mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA, bahumajjhadesabhAge egapaesiyAe seDhIe dasadasAiM joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA, uvariM muhamUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / tesi NaM mahApAyAlANaM kuDDA savvavairAmayA savvattha samA dasa joyaNasayAiM bAhalleNaM paNNattA / savvevi NaM khuDDA pAyAlA dasa joyaNasayAiM uvveheNaM paNNattA, mUle dasadasAiM joyaNAI vikkhaMmeNaM paNNattA, bahumajjhadesabhAge egapaesiyAe seDhIe dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM paNNattA, uvariM muhamUle dasadasAiM joyaNAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / tesi NaM khuDDApAyAlANaM kuDDA savvavairAmayA savvattha samA dasa joyaNAI bAhalleNaM paNNattA / dhAyaisaMDagA NaM maMdarA dasajoyaNasayAI uvveheNaM, dharaNItale desUNAI dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM uvariM dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / pukkharavaradIvaDDhagA NaM maMdarA dasa joyaNasayAiM uvveheNaM, evaM ceva / savvevi NaM vaTTaveyaDDhapavvayA dasa joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasayAiM uvveheNaM, savvattha samA pallagasaMThiyA, dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / jaMbuddIve dIve dasa khettA paNNattA, taM jahA- bharahe, eravae, hemavae, heraNNavae harivAse, rammagavAse, puvvavidehe, avaravidehe, devakurA, uttarakurA / 170

Page #176
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 |50 51 52 ThANAMga suttaM mANusuttare NaM pavva mUle dasa bAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM paNNatte / savvevi NaM aMjaNa pavvayA dasa joyaNasayAiM uvveheNaM, mUle dasa joyaNa- sahassAiM vikkhaMbheNaM, uvariM dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / savvevi NaM dahimuhapavvayA dasa joyaNasayAiM uvveheNaM, savvattha samA pallaga - saMThiyA, dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / savve vi NaM ratikarapavvayA dasa joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM dasagAuyasayAiM uvveheNaM, savvattha samA jhallarisaMThiyA, dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNattA / ruyagavare NaM pavvae dasa joyaNasayAiM uvveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM uvariM dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM paNNatte / evaM kuMDalavare vi| dasavihe daviyANuoge paNNatte, taM jahA- daviyANuoge mAuyANuoge, egaTThiyANuoge, karaNANuoge, appitaNappie, bhAviAbhAvie, bAhirAbAhire, sAsayAsAsae, tahaNANe, athnnaanne| camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo tigiMchikUDe uppAyapavvae mUle dasa bAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM pnnnntte| camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo somassa mahAraNNo somappabhe uppAyapavvae dasa joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasayAI uvveheNaM, mUle dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM pnnnntte| camarassa NaM asuriMdassa asurakumAraraNNo jamassa mahAraNNo jamappabhe uppAya- pavvae evaM ceva / evaM varuNassavi / evaM vesamaNassa vi / balissa NaM vairoyaNiMdassa vairoyaNaraNNo ruyagiMde uppAyapavvae mUle dasa bAvIse joyaNasae vikkhaMbheNaM paNNatte / balissa NaM vaioyaNiMdassa vairoyaNaraNNo somassa evaM ceva, jahA camarassa loyapAlANaM taM ceva lassa vi / dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa nAgakumAraraNNo dharaNappabhe uppAyapavvae dasa joyaNasayAiM uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasayAiM uvveheNaM, mUle dasa joyaNasayAiM vikkhaMbheNaM / dharaNassa NaM NAgakumAriMdassa NAgakumAraraNNo kAlavAlassa mahAraNNo kAlavAlappabhe uppAyapavvae joyaNasayAI uDDhaM uccatteNaM evaM ceva / evaM jAva saMkhavAlassa / evaM bhUtANaMdassa vi| evaM logapAlANa vi se jahA dharaNassa / evaM jAva thaNiyakumArANaM salogapAlANaM bhANiyavvaM, savvesiM uppAyapavvayA bhANiyavvA sarisaNAmagA / 171

Page #177
53 54 55 56 57 58 59 w 61 62 63 64 65 ThANAMga suttaM sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo sakkappabhe uppAyapavvae dasa joyaNasahassAiM uDDhaM uccatteNaM, dasa gAuyasahassAiM uvveheNaM, mUle dasa joyaNasahassAiM vikkhaMbheNaM paNNatte / sakkassa NaM deviMdassa devaraNNo somassa mahAraNNo / jahA sakkssa tahA savvesiM logapAlANaM, savvesiM ca iMdANaM jAva accuya tti / savvesiM pamANamegaM / bAyaravaNassaikAiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasayAiM sarIrogAhaNA paNNattA / jalacara-paMciMdiya-tirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasayAiM sarIrogA- haNA paNNattA / uraparisappa-thalayara-paMciMdiya-tirikkhajoNiyANaM ukkoseNaM dasa joyaNasayAI sarIrogAhaNA paNNattA / saMbhavAo NaM arahAo abhinaMdaNe arahA dasahiM sAgarovamakoDisaya- sahassehiM vIikkaMtehiM paNe / dasavihe aNaMtara paNNatte, taM jahA - NAmANaMtae ThavaNANaMtae, davvANaMtae, gaNaNANaMtae, paesANaMtae, egaoNaMtae, duhaoNaMtae, desavitthArANaMtae, savva- vitthArANaMtae sAsayANaMtae / uppAyapuvvassa NaM dasa vatthU paNNattA / atthi NatthippavAya puvvassa NaM dasa cUlavatthU paNNattA / dasavihA paDisevaNA paNNattA, taM jahA dappa pamAya aNAbhoge, Aure AvaIsu ya / saMkie sahasakkAre, bhayappaosA ya vImaMsA // 1 // dasa AloyaNadosA paNNattA, taM jahA AkaMpaittA aNumANaittA, jaM diTTha bAyaraM ca suhumaM vA / chaNNaM saddAulagaM, bahujaNa avvatta tassevI // 1 // dasahiM ThANehiM saMpaNNe aNagAre arihai attadosamAloettae, taM jahA- jAisaMpaNNe, kulasaMpaNNe, viNayasaMpaNNe, NANasaMpaNNe, daMsaNasaMpaNNe, carittasaMpaNNe, khaMte, daMte, amAyI, apacchANutAvI / dasahiM ThANehiM saMpaNe aNagAre arihai AloyaNaM paDicchittae, taM jahA- AyAravaM, AhAravaM, vavahAravaM, ovIlae, pakuvvae, aparissAI, NijjAvae, avAya- daMsI, piyadhamme, daDhadhamme / dasavidhe pAyacchitte, taM jahA - AloyaNArihe, paDikkamaNArihe, tadubhayArihe, vivegArihe, viusaggArihe, tavArihe, cheyArihe, mUlArihe, aNavaTThappArihe, paarNciyaarihe| 172

Page #178
ThANAMga suttaM 66 TamaniTe dasavihe micchatte paNNatte, taM jahA- adhamme dhammasaNNA, dhamme adhammasaNNA, ummagge maggasaNNA, magge ummaggasaNNA, ajIvesu jIvasaNNA, jIvesu ajIvasaNNA, asAhusu sAhusaNNA, sAhusu asAhusaNNA, amuttesu muttasaNNA, muttesu amutta- saNNA / caMdappabhe NaM arahA dasa puvvasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddha buddhe mutte aMtagaDe pariNivvur3e svvdukkhpphiinne| 68 | dhamme NaM arahA dasa vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddha buddhe mutte aMtagaDe pariNivvur3e savvadukkhappahINe / NamI NaM arahA dasa vAsasahassAiM savvAuyaM pAlaittA siddha buddhe mutte aMtagaDe pariNivvuDe savvadukkhappahINe / purisasIhe NaM vAsudeve dasa vAsasayasahassAiM savvAuyaM pAlaittA chaTThIe tamAe puDhavIe NeraiyattAe uvavaNNe / 71 | NemI NaM arahA dasa dhaNUI uDDhe uccatteNaM, dasa ya vAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA siddha buddhe mutte aMtagaDe pariNivvur3e savvadukkhappahINe / 72 kaNhe NaM vAsudeve dasa dhaNUI uDDhaM uccatteNaM, dasa ya vAsasayAiM savvAuyaM pAlaittA taccAe vAluyappabhAe puDhavIe NeraiyattAe uvavaNNe | dasavihA bhavaNavAsI devA paNNattA, taM jahA- asurakumArA jAva thaNiya-kumArA | eesi NaM dasavihANaM bhavaNavAsINaM devANaM dasa ceiyarukkhA paNNattA, taM jahAAsottha sattivaNNe, sAmali uMbara sirIsa dahivaNNe | vaMjula palAsa vagghA, tae ya kaNiyArarukkhe // 1 // dasavihe sokkhe paNNatte, taM jahAArogga dIhamAuM, aDDhejjaM kAma bhoga saMtose / atthi suhabhoga Nikkhammameva tatto aNavAhe // 1 // dasavihe uvaghAe paNNatte, taM jahA- uggamovaghAe, uppAyaNovaghAe esaNovaghAe, parikammovaghAe, pariharaNovaghAe, NANovaghAe, daMsaNovaghAe, caritto- vaghAe, aciyattovaghAe, saarkkhnnovghaae| dasavihA visohI paNNattA, taM jahA- uggamavisohI, uppAyaNavisohI, esaNAvisohI, parikammavisohI, pariharaNavisohI, NANavisohI, daMsaNavisohI, carittavisohI, aciyattavisohI, sArakkhaNavisohI / 173

Page #179
ThANAMga sutaM dasavihe saMkilese paNNatte, taM jahA- uvahisaMkilese, uvassayasaMkilese, kasAyasaMkilese, bhattapANasaMkilese, maNasaMkilese, vaisaMkilese, kAyasaMkilese, NANasaMkilese, daMsaNasaMkilese, carittasaMkilese / 80 81 dasavihe asaMkilese paNNatte, taM jahA- uvahi asaMkilese jAva caritta-asaMkilese | dasavihe bale paNNatte, taM jahA- soiMdiyabale jAva phAsiMdiyabale, NANabale, daMsaNabale, carittabale, tavabale, vIriyabale / dasavihe sacce paNNatte, taM jahANavaya sammaya ThavaNA, NAme rUve paccasacce ya / vavahAra bhAva joge, dasame ovammasacce ya // 1 // dasavihe mose paNNatte, taM jahAkohe mANe mAyA lobhe, pijje taheva dose ya / hAsa bhae akkhAiya, uvaghAya Nissie dasame // 1 // dasavihe saccAmose paNNatte, taM jahA- uppaNNamIsae, vigayamIsae, uppaNNa-vigayamIsae, jIvamIsae, ajIvamIsae, jIvAjIvamIsae, aNaMtamIsae, parittamIsae, addhAmIsae, addhaddhAmIsae / didvivAyassa NaM dasa NAmadhejjA paNNattA, taM jahA- diTThivAe i vA, heuvAe i vA, bhUyavAe i vA, taccAvAe ivA, sammAvAe ivA, dhammAvAe ivA, bhAsAvijae ivA, pavvagae i vA, aNuyogae i vA, savvapANabhUya- jIvasattasuhAvahe i vA | dasavihe satthe paNNatte, taM jahAsatthamaggI visaM loNaM, siNeho khAramaMbilaM / dappautto maNo vAyA, kAo bhAvo ya aviraI // 1 // dasavihe dose paNNatte, taM jahAtajjAyadose matibhaMgadose, pasatthAradose pariharaNadose | salakkhaNa-kkAraNa-heudose, saMkAmaNaM Niggaha-vatthudose // 1 // | w dasavihe visese paNNatte, taM jahAvatthu tajjAyadose ya, dose egaTThie i ya / kAraNe ya paDuppaNNe, dose Niccehiya aTThame | attaNA uvaNIe ya, visesei ya te dasa | // 1 // 174

Page #180
ThANAMga suttaM | 88 dasadi 90 paNNatte, taM jahA- caMkAre, maMkAre, piMkAre, seyaMkAre, sAyaMkAre, egatte, puhatte, saMjUhe, saMkAmie, bhiNNe | dasavihe dANe paNNatte, taM jahAaNukaMpA saMgahe ceva, bhaye kAluNie tti ya / lajjAe gAraveNaM ca, ahamme uNa sattame || dhamme ya aTThame vutte, kAhIi ya kataMti ya // 1 // dasavihA gaI paNNattA, taM jahA- Nirayagai, Nirayaviggahagai, tiriyagai, tiriyaviggahagai, maNuyagai maNuyaviggahagai, devagai, devaviggahagai, siddhigaI, siddhiviggahagaI / dasa muMDA paNNattA, taM jahA- soiMdiyamuMDe, cakkhiMdiyamuMDe, ghANiMdiyamuMDe, jibhiMdiyamuMDe, phAsiMdiyamuMDe, kohamuMDe, mANamuMDe mAyAmuMDe lobhamuMDe, sirmuNdde| dasavihe saMkhANe paNNatte, taM jahAparikammaM vavahAro rajjU, rAsI kalA savaNNe ya / jAvaMtAvai vaggo, ghaNo ya taha vaggavaggo vi kappo ya // 1 // dasavihe paccakkhANe paNNatte, taM jahAaNAgayamaikkaMtaM, koDIsahiyaM NiyaMTiyaM ceva / sAgAramaNAgAraM parimANakaDaM NiravasesaM // saMkeyagaM ceva addhAe, paccakkhANaM dasavihaM tu // 1 // dasavihA sAmAyArI paNNattA, taM jahAicchA micchA tahakkAro, AvassiyA ya NisIhiyA / chaMdaNA ya NimaMtaNA || uvasaMpayA ya kAle, sAmAyArI dasavihA 3 // 1 // samaNe bhagavaM mahAvIre chaumatthakAliyAe aMtimarAiyaMsi ime dasa mahAsumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taM jahA- egaM ca NaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM sumiNe parAjiyaM pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM sukkilapakkhagaM puMsakoilagaM sumiNe pAsittA NaM pddibuddhe| egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM puMsakoilaM sumiNe pAsittA NaM pddibuddhe| egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM setaM govaggaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM paumasaraM savvao samaMtA kusumiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM sAgaraM ummI-vIcI-sahassakaliyaM bhuyAhiM tiNNaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM diNayaraM teyasA jalaMtaM samiNe pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM hariveruliya-vaNNAbheNaM NiyaeNamaMteNaM mANusuttaraM pavvayaM savvao samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM 94 175

Page #181
ThANAMga suttaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / egaM ca NaM mahaM maMdare pavvae maMdaracUliyAe uvariM sIhAsaNavaragayaM attANaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM ghorarUvadittadharaM tAlapisAyaM sumiNe parAjiyaM pAsittA NaM paDibaddhe, taNNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM mohaNijje kamme malao ugghAie / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca mahaM sukkilapakkhagaM puMsakoilagaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sukkajjhANovagae viharai / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM cittavicittapakkhagaM puMsakoilaM suviNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sasamaya-parasamayiyaM cittavicittaM davAlasaMgaM gaNipiDagaM Aghavei paNNavei parUvei daMsei NidaMsei uvadaMsei, taM jahA- AyAraM, sUyagaDaM, ThANaM, samavAyaM, vivAhapaNNatti, NAyadhammakahAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovavAiyadasAo, paNhAvAgaraNAiM, vivAgasuyaM, dihivAyaM / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM dAmadugaM savvarayaNAmayaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre duvihaM dhamma paNNavei, taM jahA- agAradhammaM ca aNagAradhammaM ca / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM seyaM govaggaM samiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa cAuvvaNAiNNe saMghe, taM jahA- samaNA, samaNIo, sAvagA, sAviyAo / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM paumasaraM savvao samaMtA kusumiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre cauvvihe deve paNNavei, taM jahA- bhavaNavAsI, vANamaMtare, joisie, vemANie / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM sAgaraM ummIvIcI-sahassa-kaliyaM bhuyAhiM tiNNaM sumiNe pAsittA Na paDibuddhe, taNNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aNAie aNavadagge dIhamaddhe cAuraMte saMsArakaMtAre tiNNe | jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM diNayaraM teyasA jalaMtaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa aNaMte aNuttare NivvAghAe NirAvaraNe kasiNe paDipuNNe kevalavaraNANadaMsaNe samuppaNNe / jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM hari-veruliya-vaNNAbheNaM NiyaeNaM aMteNaM mANusuttaraM pavvayaM savvao samaMtA AveDhiyaM pariveDhiyaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe taNNaM samaNassa bhagavao mahAvIrassa sadevamaNuyAsuraloge urAlA kitti-vaNNa-sadda-silogA pariguvvaMti-ii khalu samaNe bhagavaM mahAvIre, ii khala samaNe bhagavaM mhaaviire| 176

Page #182
97 98 99 100 101 102 103 ThANAMga suttaM 104 jaNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre egaM ca NaM mahaM maMdare pavvae maMdaracUliyAe uvariM sIhAsaNavaragayaM attANaM sumiNe pAsittA NaM paDibuddhe, taNNaM samaNe bhagavaM mahAvIre sadevamaNuyAsurAe parisAe majjhagae kevalipaNNattaM dhammaM Aghavei paNNavei parUvei daMsei NidaMsei uvadaMsei / dasavihe sarAgasammaddaMsaNe paNNatte, taM jahA NisagguvaesaruI, ANAruI suttabIyaruimeva / abhigama vitthAraruI, kiriyA saMkheva dhammaruI // 1 // dasa saNNAo paNNattAo, taM jahA- AhArasaNNA, bhayasaNNA, mehuNasaNNA, pariggahasaNNA, kohasaNNA, mANasaNNA, mAyAsaNNA lobhasaNNA, logasaNNA, oha- saNNA / NeraiyANaM dasa saNNAo evaM ceva / evaM NiraMtaraM jAva vemANiyANaM / NeraiyA NaM dasavihaM veyaNaM paccaNubhavamANA viharaMti, taM jahA- sIyaM, usiNaM, khuhaM, pivAsa, kaMDu, parajjhaM, bhayaM, sogaM, jaraM, vAhiM / dasa ThANAiM chaumatthe savvabhAveNaM Na jANai Na pAsai, taM jahA- dhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIrapaDibaddhaM, paramANupoggalaM, saddaM, gaMdhaM, vAyaM, ayaM jiNe bhavissai vA Na vA bhavissai, ayaM savvadukkhANamaMtaM karessai vA Na vA karessai / eyANi ceva uppaNNaNANadaMsaNadhare arahA jiNe kevalI savvabhAveNaM jANai, pAsai, taM jahAdhammatthikAyaM, adhammatthikAyaM, AgAsatthikAyaM, jIvaM asarIra- paDibaddhaM, paramANupoggalaM, saddaM, gaMdhaM, vAyaM, ayaM jiNe bhavissai vA Na vA bhavissai, ayaM savvadukkhANamaMtaM karessai vA Na vA ressa | dasa dasAo paNNattAo, taM jahA- kammavivAgadasAo, uvAsagadasAo, aMtagaDadasAo, aNuttarovavAiyadasAo, AyAradasAo, paNhAvAgaraNadasAo, baMdha- dasAo, dogiddhidasAo, dIhadasAo, saMkheviyadasAo / kammavivAgadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahAmiyAputte ya gottAse, aMDe sagaDeti yAvare / mAhaNe NaMdiseNe ya sorie ya uduMbare // sahasuddAhe Amalae, kumAre lecchaI i ya // 1 // uvAsagadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahAANaMde kAmadeve ya, gAhAvaI cUlaNIpiyA | surAdeve cullasatae, gAhAvaI kuMDakoli // saddAlaputte mahAsayae, NaMdiNIpiyA sAlihIpiyA // 1 // 105 aMtagaDadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA 177

Page #183
|106 | 107 | 108 109 110 111 112 113 114 | 115 ThANAMga suttaM Nami mAtaMge somile, rAmagutte sudaMsaNe ceva / jamAlI ya bhagAlI ya, kiMkase cillAe ti ya // phAle aMbaDaputte ya, emee dasa AhiyA // 1 // aNuttarovavAiyadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahAisidAse ya dhaNe ya, suNakkhatte, kattie i ya / ThANe sAlibhadde ya, ANaMde teyalI i ya // dasaNNabhadde aimutte, emee dasa AhiyA // 1 // AyAradasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA- vIsaM asamAhiTThANA, egavIsaM sabalA, tettIsaM AsAyaNAo, aTThavihA gaNisaMpayA, dasa cittasamAhiTThANA, egArasa uvAsagapaDimAo, bArasa bhikkhupaDimAo, pajjosavaNAkappo, tIsaM mohaNijjaTThANA, AjAiTThANaM / paNhAvAgaraNadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA uvamA, saMkhA, isi bhAsiyAI, AyariyabhAsiyAiM, mahAvIrabhAsiyAI, khomagapasiNAI, komalapasiNAI, adyAgapasiNAI, aMguTThapasiNAiM, bAhupasiNAiM / baMdhadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA- baMdhe ya mokkhe ya devaDDhi dasAramaMDale vi ya / Ayariya-vippaDivattI, uvajjhAya-vippaDivattI, bhAvaNA, vimuttI, sAto, kamme / dogiddhidasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA- vAe, vivAe, uvavAe, sukhitte(sukhee), kasiNe, bAyAlIsaM sumiNA, tIsaM mahAsumiNA, bAvattariM savvasumiNA hAre rAmagutte ya, emee dasa AhiyA / dIhadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahAcaMde sUre ya sukke ya, siridevI pabhAvaI / dIvasamuddovattI bahUputtI maMdare ti ya // saMbhUtivijaya, there pamha UsAsaNIsAse // 1 // saMkheviyadasANaM dasa ajjhayaNA paNNattA, taM jahA - khuDDiyA vimANapavibhattI, mahalliyA vimANapavibhattI, aMgacUliyA, vaggacUliyA, vivAhacUliyA, aruNovavAevaruNovavAe, garulovavAe, velaMdharovavAe, vesamaNovavAe / dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo osappiNIe / dasa sAgarovamakoDAkoDIo kAlo ussappiNIe / dasavidhA NeraDyA paNNattA, taM jahA- aNaMtarovavaNNA, paraMparovavaNNA, aNaMtarAvagADhA, paraMparAvagADhA, aNaMtarAhAragA, paraMparAhAragA, aNaMtarapajjattA, paraMparapajjattA, carimA, acarimA / evaM NiraMtaraM jAva vemANiyA / 178

Page #184
116 cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe dasa NirayAvAsasayasahassA paNNattA / 117 rayaNappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM NeraiyANaM dasavAsasahassAiM ThiI paNNattA / 118 cautthIe NaM paMkappabhAe puDhavIe ukkoseNaM NeraiyANaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / paMcamAe dhUmappabhAe puDhavIe jahaNNeNaM NeraiyANaM dasa sAgarovamAI ThiI paNNattA / 120 asurakumArANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM ThiI paNNattA / evaM jAva thaNiyakumArANaM / 119 121 bAyaravaNassaikAiyANaM ukkoseNaM dasa vAsasahassAiM ThiI paNNattA / vANamaMtarANaM devANaM jahaNNeNaM dasa vAsasahassAiM ThiI paNNattA / baMbhaloge kappe devANaM ukkoseNaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / tae kappe devANaM jahaNNeNaM dasa sAgarovamAiM ThiI paNNattA / dasahi ThANehiM jIvA AgamesibhaddattAe kammaM pagareMti, taM jahA - aNidANa-yAe, diTThisaMpaNNayAe, jogavAhiyAe, khaMtikhamaNayAe, jiiMdiyayAe, amAilla-yAe, apAsatthayAe, susAmaNNayAe, pavayaNavacchallayAe, pavayaNaubbhAvaNayAe / 122 123 124 125 126 dasavihe AsaMsappaoge paNNatte, taM jahA ihalogAsaMsappaoge, paralogA-saMsappaoge, duhaologAsaMsappaoge, jIviyAsaMsappaoge, maraNAsaMsappaoge, kAmA-saMsappaoge, bhogAsaMsappaoge, lAbhAsaMsappaoge, pUyAsaMsappaoge, sakkArA- saMsappaoge / 127 128 ThANAMga suttaM 129 130 131 dasavihe dhamme paNNatte, taM jahA- gAmadhamme, Nagaradhamme, raTThadhamme, pAsaMDadhamme, kuladhamme, gaNadhamme, saMghadhamme, suyadhamme, carittadhamme, atthikAyadhamme / dasa therA paNNattA, taM jahA- gAmatherA, NayaratherA, raTThatherA, pasatthAratherA, kulatherA, gaNatherA, saMghatherA, jAitherA, suyatherA, pariyAyatherA / dasa puttA paNNattA, taM jahA - attae, khettae, diNNae, viNNae, urase, mohare, soMDIre, saMvuDDhe, uvayAite, dhammaMtevAsI / kevalissa NaM dasa aNuttarA paNNattA, taM jahA- aNuttare NANe, aNuttare daMsaNe aNuttare caritte, aNuttare tave, aNuttare vIrie, aNuttarA khaMtI, aNuttarA muttI, aNuttare ajjave, aNuttare maddave, aNuttare lAghave / samayakhette NaM dasa kurAo paNNattAo, taM jahA- paMca devakurAo, paMca uttara- kurAo / tattha NaM dasa mahaimahAlayA mahAdumA paNNattA, taM jahA- jambUsudaMsaNA, dhAyairukkhe, mahAdhAyairukkhe, paumarukkhe, mahApaumarukkhe, paMca kUDasAmalIo / 179

Page #185
ThANAMga sutaM tattha NaM dasa devA mahiDhiyA jAva parivasaMti, taM jahA-aNADhie jaMbuddIvAhi- vaI, sudaMsaNe, piyadaMsaNe, poMDarIe, mahApoMDarIe, paMca garulA veNudevA / dasahiM ThANehiM ogADhaM dussamaM jANejjA, taM jahA- akAle varisai, kAle Na varisai, asAhU pUijjati, sAhU Na pUijjaMti, gurusu jaNo micchaM paDivaNNo, amaNuNNA saddA amaNuNNA rUvA, amaNuNNA gaMdhA, amaNuNNA rasA, amaNuNNA phAsA | dasahiM ThANehiM ogADhaM susamaM jANejjA, taM jahA- akAle Na varisai, kAle varisai, asAhUNa Na pUijjaMti, sAhU pUijjaMti, gurusu jaNo samma paDivaNNo, maNuNNA saddA, maNuNNA rUvA, __ maNuNNA gaMdhA, maNuNNA rasA, maNuNNA phaasaa|| susamasusamAe NaM samAe dasavihA rukkhA uvabhogattAe havvamAgacchaMti, taM jahAmataMgayA ya bhiMgA, tur3iyaMgA dIva jor3a cittaMgA / cittarasA maNiyaMgA, gehAgArA aNiyaNA ya // 1 // jaMbuddIve dIve bharahe vAse tIyAe ussappiNIe dasa kulagarA hotthA, taM jahAsayaMjale sayAU ya, aNaMtaseNe ya ajiyaseNe ya / takkaseNe bhImaseNe, mahAbhImaseNe ya sattame // 1 // daDharahe, dasarahe, sayarahe / 136 jaMbuddIve dIve bhArahe vAse AgamissAe ussappiNIe dasa kulagarA bhavissaMti, taM jahA sImaMkare, sImaMdhare, khemaMkare, khemaMdhare, vimalavAhaNe, sammuI(saMmaI), paDisue, daDhadhaNU, dasadhaNU satadhaNU / jaMbUddIve dIve maMdarassa pavvayassa puratthimeNaM sIyAe mahANaIe ubhaokUle dasa vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- mAlavaMte, cittakUDe, pamhakUDe, NaliNakUDe, egasele, tikUDe, vesamaNakUDe, aMjaNe, mAyaMjaNe, somaNase / jaMbuddIve dIve maMdarassa pavvayassa paccatthime NaM sIoyAe mahANaIe ubhaokUle dasa vakkhArapavvayA paNNattA, taM jahA- vijjuppabhe, aMkAvaI, pamhAvaI, AsIvise, suhAvahe, caMdapavvae, sUrapavvae, NAgapavvae, devapavvae, gaMdhamAyaNe / evaM dhAyaisaMDapuratthimaddhe vi vakkhArA bhANiyavvA jAva pukkharavaradIvaDDha paccatthimaddhe / 140 dasa kappA iMdAhiTThiyA paNNattA, taM jahA- sohamme, IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde, baMbhaloe, laMtae, mahAsukke, sahassAre, pANae, accue | etesu NaM dasasu kappesu dasa iMdA paNNattA, taM jahA- sakke, IsANe, saNaMkumAre, mAhiMde, baMbhe, laMtae, mahAsukke, sahassAre, pANae, accue | 180

Page #186
ThANAMga suttaM 142 eesi NaM dasaNhaM iMdANaM dasa parijANiyA vimANA paNNattA, taM jahA- pAlae, pupphae, somaNase, sirivacche, NaMdiyAvatte, kAmakame, pIimaNe, maNorame, vimalavare, savvatobhadde / dasadasamiyA NaM bhikkhupaDimA egeNa rAiMdiyasaeNaM addhachaTehi ya bhikkhA- saehiM ahAsyaM ahAkappaM ahAmaggaM ahAtaccaM samma kAeNaM phAsiyA pAliyA sohiyA tIriyA kiTTiyA ArAhiyA yAvi bhavai / dasavihA saMsArasamAvaNNagA jIvA paNNattA, taM jahA- paDhamasamayaegidiyA, apaDhamasamayaegidiyA, paDhamasamayabeiMdiyA, apaDhamasamayabeiMdiyA, paDhamasamayateiMdiyA, apaDhamasamayateiMdiyA, paDhamasamayacauriMdiyA, apaDhamasamayacauriMdiyA, paDhamasamayapaMcidiyA, apaDhamasamayapaMciMdiyA / dasavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- puDhavikAiyA, AukAiyA, teukAiyA, vAukAiyA, vaNassaikAiyA, beiMdiyA, teiMdiyA, cauriMdiyA, paMciMdiyA, aNiMdiyA / ahavA dasavihA savvajIvA paNNattA, taM jahA- paDhamasamayaNeraiyA, apaDhama-samayaNeraiyA, paDhamasamayatiriyA, apaDhamasamayatiriyA, paDhamasamayamaNuyA, apaDhama-samayamaNuyA, paDhamasamayadevA, apaDhamasamayadevA, paDhamasamayasiddhA, apddhmsmysiddhaa| 146/ vAsasatAuyara ssa dasa dasAo paNNattAo, taM jahA bAlA kiDDA ya maMdA ya, balA paNNA ya, hAyaNI / pavaMcA pabbhArA ya, mummuhI sAyaNI tadhA // 1 // dasavihA taNavaNassaikAiyA paNNattA, taM jahA- mUle, kaMde, khaMdhe, tayA, sAle, pavAle, patte, pupphe, phale, bIye / savvAo vi NaM vijjAharaseDhIo dasa-dasa joyaNAI vikkhaMbheNaM paNNattA | savvAo vi NaM AbhiogaseDhIo dasa-dasa joyaNAiM vikkhaMbheNaM pnnnnttaa| gevijjagavimANA NaM dasa joyaNasayAiM ur3aDhaM uccatteNaM paNNattA / dasahiM ThANehiM saha teyasA bhAsaM kujjA, taM jahA- kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe parikuvie tassa teyaM nnisirejjaa| se taM pariyAvei, se taM pariyAvettA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accasAejjA, se ya accAsAie samANe deve parikuvie tassa teyaM nnisirejjaa| se taM pariyAvei, se taM pariyAvettA tAmeva saha teyasA bhA kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe parikavie, deve vi ya parikavie te dahao paDiNNA tassa teyaM NisirejjA / te taM pariyAti, te taM paritAvettA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA | 181

Page #187
|152 153 ThANAMga suttaM kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe parikuvie tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti te phoDA bhijjaMti, te phoDA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe deve parikuvie tassa teyaM nnisirejjaa| tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, te phoDA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe parikuvie, deve vi ya parikuvie te duhao paDiNNA tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, te phoDA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe parikuvie tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, tattha pulA saMmucchaMti te pulA bhijjaMti, te pulA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe deve parikuvie tassa teyaM nnisirejjaa| tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, tattha pulA saMmucchaMti te pulA bhijjaMti, te pulA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAejjA, se ya accAsAie samANe parikuvie, deve vi ya parikuvie te duhao paDiNNA tassa teyaM NisirejjA / tattha phoDA saMmucchaMti, te phoDA bhijjaMti, tattha pulA saMmucchaMti, te pulA bhijjaMti, te pulA bhiNNA samANA tAmeva saha teyasA bhAsaM kujjA / kei tahArUvaM samaNaM vA mAhaNaM vA accAsAemANe teyaM NisirejjA, se ya tattha No kammai, No pakammai, aMciyaMciyaM karei, karettA AyAhiNapayAhiNaM karei, karettA uDDhaM vehAsaM uppayai, uppaettA se NaM tao paDihae paDiNiyattai, paDiNiyattittA tameva sarIragaM aNudahamANeaNudahamANe saha teyasA bhAsaM kujjA, jahA vA gosAlassa maMkhaliputtassa tave tee| dasa accheragA paNNattA, taM jahA uvasagga gabbhaharaNaM, itthItitthaM, abhAviyA parisA / kaNhassa avarakaMkA, uttaraNaM caMdasUrANaM // 1 // harivaMsakuluppattI, camaruppAo ya aTThasayasiddhA / assaMjaesa pUyA, dasa vi aNateNa kAleNa // 2 // imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe rayaNe kaMDe dasa joyaNasayAiM bAhalleNaM paNNatte / imIse NaM rayaNappabhAe puDhavIe vaire kaMDe dasa joyaNasayAiM bAhalleNaM paNNatte / evaM verulie, 182

Page #188
ThANAMga suttaM lohitakkhe, masAragalle, haMsagabbhe, pulae, sogaMdhie, joirase, aMjaNe, aMjaNapulae, rayayaM, jAyarUve, aMke, phalihe, riDhe / jahA rayaNe tahA solasavihA bhANiyavvA / savve vi NaM dIva samuddA dasa joyaNasayAI uvveheNaM paNNattA | savve vi NaM mahAdahA dasa joyaNAI uvveheNaM pnnnnttaa| savve vi NaM salilakuMDA dasa joyaNAI uvveheNaM paNNattA | sIyA sIoyA NaM mahANaIo mahamUle dasa-dasa joyaNAI uvveheNa paNNattA3 kattiyANakkhae savvabAhirAo maNDalAo dasame maMDale cAraM carai / aNurAdhANakkhatte savvabbhaMtarAo maMDalAo dasame maMDale cAraM carai / 156 dasa NakkhattA NANassa vuDhikarA paNNattA, taM jahA migasiramaddA pusso, tiNNi ya puvvAiM mUlamassesA / hattho cittA ya tahA, dasa vuDhikarAI NANassa // 1 // cauppayathalayara paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM dasa jAikulakoDijoNipamuha sayasahassA pnnnnttaa| uraparisappa - thalayarapaMcidiya - tirikkhajoNiyANaM dasa - jAikulakoDi - joNipamuhasayasahassA paNNattA | jIvA NaM dasaThANaNivvattie poggale pAvakammattAe ciNiMsu vA ciNaMti vA ciNissaMti vA, taM jahA-paDhamasamaya- egidiyaNivvattie, apaDhamasamaya egidiya-Nivvattie, paDhamasamayabeiMdiya-Nivvattie, apaDhasamaya-beiMdiya-Nivvattie, paDhamasamaya-teiMdiya-Nivvattie, apaDhamasamaya-teiMdiya-Nivattie, paDhamasamaya-cauriMdiya-Nivvattie, apaDhamasamaya-cariMdiyaNivvattie, paDhamasamaya-paMciMdiya-Nivvattie, apaDhamasamaya-paMciMdiya- nnivvttie| evaM ciNa-uvaciNa-baMdha-udIra-veya taha NijjarA ceva / dasapaesiyA khaMdhA aNaMtA paNNattA / dasapaesogADhA poggalA aNaMtA pnnnnttaa| dasasamayaThiIyA poggalA aNaMtA paNNattA / dasaguNakAlagA poggalA aNaMtA paNNattA / 162 evaM vaNNehiM gaMdhehiM rasehiM phAsehiM dasaguNalukkhA poggalA aNaMtA paNNattA / // dasamaM ThANaM samattaM || // ThANAgaM suttaM samattaM // 183

Page #189
Published By: GLOBAL JAIN AAGAM MISSION Pawandham, Mahavir Nagar, Kandivali (w), Mumbai - 400 067