Upmiti Bhav Prapancha Katha Part 06

Author(s): Pravin K Mota
Publisher: Gitarth Ganga

Page 329

૩૧૮
શ્લોક ઃ
ઉપમિતિભવપ્રપંચા કથા ભાગ-૯ | પંચમ પ્રસ્તાવ
अन्यच्च
इदं मे लेशतः सर्वं निर्दिष्टमनया पुरा ।
અસ્ય સંસારિનીવસ્ય, વૃત્ત પ્રજ્ઞાવિશાલવા ।।૭।।
શ્લોકાર્થ :
અને બીજું, આ પ્રજ્ઞાવિશાલા વડે પૂર્વમાં આ સંસારી જીવનો સર્વ વૃત્તાંત મને લેશથી નિર્દેશ કરાયેલો. II૭૧૯।।
શ્લોક ઃ
केवलं विस्मृतप्रायं मम तद्वर्ततेऽधुना ।
अकाण्डे पृच्छतश्चेत्थं, संजायेत ममाज्ञता ।।७२०।।
શ્લોકાર્થ :
કેવલ તે=પ્રજ્ઞાવિશાલા વડે નિર્દેશ કરાયેલો વૃત્તાંત, મને હમણાં વિસ્તૃતપ્રાય વર્તે છે અને આ રીતે અકાંડમાં=અનવસરમાં, પૂછતા મારી અજ્ઞતા થાય છે. II૭૨૦Il
શ્લોક ઃ
तत्तावत्कथयत्वेष, तस्करो यद्विवक्षितम् ।
अहं तु प्रश्नयिष्यामि, पश्चादेनां रहः स्थिताम् ।। ७२१ । ।
શ્લોકાર્થ :
ત્યાં સુધી આ તસ્કર જે વિવક્ષિત છે તે કહો, હું પાછળથી એકાંતમાં રહેલી આમને= પ્રજ્ઞાવિશાલાને, પ્રશ્ન કરીશ. II૭૨૧||
શ્લોક ઃ
इदं निश्चित्य हृदये, स भव्यपुरुषस्तदा ।
वचः संसारिजीवस्य, तूष्णीमाकर्णयन् स्थितः ।। ७२२ ।।
શ્લોકાર્થ ઃ
આ પ્રમાણે હૃદયમાં નિશ્ચય કરીને ત્યારે તે ભવ્યપુરુષ સંસારી જીવનું વચન મૌન ભાવે સાંભળતો રહ્યો. II૭૨૨।।
શ્લોક :
मुखं संसारिजीवस्य पश्यन्ती विस्मितेक्षणा । स्थिताऽगृहीतसङ्केता, सम्यगज्ञातभावना ।।७२३।