Shashti Shatak Prakaran

Author(s): Nemichandra Bhandari, Bhogilal J Sandesara
Publisher: Maharaja Sayajirav Vishvavidyalay

Page 221

षष्टिशतक प्रकरण
"
कइजिनइ ' कोइकना ज.' सर्व, स. ए. व. न. ४-१. निश्चयार्थ अव्यय 'जि' अहीं ' कइ ' सर्वनाम अने 'नइ' प्रत्ययनी वचमां आवेलो छे ए नोंधपात्र छे. खास करी जूना गुजराती गद्यमां आ प्रकारना संख्याबंध प्रयोगो मळे छे.
कउतिग आश्चर्य.' प्र. ए. व. न. ८५-१४. [सं. कौतुक ]
कड़कडता ' शुद्ध, निर्दोष. ' व. कृ. प्र. ब व. पुं. १०९-१४. आ ज अर्थमां जुओ कडकडा १०९-१४.
薯切花
८
कन्हइ 'पासे, 'गुज. ' कनें, ' सप्तमीनो अनुग. २७-१५, २८-१२-१३, ५२-२२, ५३-९, ९५-१८. कन्हई २९-१५, ३०-१२, १२२-११. कन्हलि ११-१५, २८-१४-१७, २९-११. कन्हां १५६-१८. [सं. कर्णस्मिन् > अप. कहिं > कन्हइ. कन्ह + ल ( स्वार्थिक प्रत्यय ) + इ = कन्हलि. ' कन्हां 'मां सप्तमीनो 'आं' प्रत्यय छे. अर्वाचीन गुजराती ' कने' अथवा 'कणे ' = पासे सं. कर्णे > प्रा. को उपरथी छे. ]
कर्मइजिनइ ' कर्मने ज. ' द्वि. ए. व. न. ६५-१. कर्मइजिनउं ' कर्मनुं ज. ' ष. ए. व. न. ११०-१०. कर्म' नाम अने एना प्रत्ययनी वचमां 'इ' अने 'जि' एवा बे अव्ययो आवे छे ए नोंधपात्र छे. जुओ कइ जिनइ.
"
कलि 'क्लिष्ट, हलको. ' वि. प्र. ए. व. पुं. १६२-९. [सं. क्लिष्ट > प्रा. किलिट्ठ ]
कहं ' तुं कहे (छे ) . ' वर्तमान बीजो. पु. ए. व. १४६-१३.
द कादव. ' स. ए. व. पुं. ८१ २. [सं. कर्दम > प्रा. कदम. गुजरातीनी केटली बोलीओमां हजी ' कादम ́ बोलाय छे. ]
(
कुउण 'कोण, ' ग्रा. गुज. 'कुण. ' सर्व. प्र. ए. व. पुं. १५०-८. [सं. कः पुनः > प्रा. कउण > अर्वाचीन गुज. ' कोण. '] 'करण' एवं जू. गुज. मां व्यापक रीते प्रचलित रूप पण वारंवार मळे छे - ४५-७, ५६-५-९, ५७-४, ६४-७-२१, १५०-१२, इत्यादि. कुण पण छे - १०८ - २, १३५-१४, १५०-३, इत्यादि.
कूतिरउ ' कूतरो. ' द्वि, ए. व. पुं. १८-७ कुतिरानड् ' कूतराने ( मुखे ). ' स ए. व. पुं. १८-२. [सं. कुंकुर प्रा. कुत्तुर. जो के कुक्कुर शब्द ज आर्येतर मूळनो होय ए संभवे छे. अहीं ' क ' नुं ' त 'मां परिवर्तन थाय छे ए साथै सरखावी
*
6
'कुकु, ' ' तुतु' जेवा गुज. शब्दो. साहित्यिक प्राकृतमां पण ' कुत्त' शब्द छे. ]