Shashti Shatak Prakaran

Author(s): Nemichandra Bhandari, Bhogilal J Sandesara
Publisher: Maharaja Sayajirav Vishvavidyalay

Page 232

शब्दकोश
शिलालेखो, ग्रन्थपुष्पिकाओ आदिमां व्यक्तिविशेषोनां नामो पूर्वे 'महं. ' पदवी मूकेली होय छे एने अप. ' महंतउ 'नो संक्षेप गणवी जोईए. ]
मानअं ' ( तुं ) माने छे.' वर्तमान बीजो पु. ए. व. १४९-५. [ सर ० उत्तर गुजरातनी अर्वाचीन बोलीमांनुं कोमल अनुस्वार सहित 'मान' एवं उच्चारण. ] जुओ सकअं.
१८९
मुहिम ' व्यर्थ, निरर्थक. ' अ. ८२-१६. [सं. मुधा > प्रा. मुहा. देश्य प्राकृतमां ' मुघिका ' ( ' विना मूल्य ' ) शब्द छे, एमांथी अवान्तर रूप ' मुहिआ ' द्वारा आ वधारे सारी रीते व्युत्पन्न थई शके. ]
मूलगा ' मुख्य.' प्र. ब. व. पुं. ८१-१-५. [सं. मूलगतः > प्रा. मूलगओ. सर ० ' मूळगो' शब्दनां अर्वाचीन अर्थान्तरो. ]
रई द्वितीया, चतुर्थी अने षष्टीनो अनुग, जे घसाईने प्रत्ययनुं रूप पामे छे. ५२-२१, ८७-११. जुओ रहइं अने हुई.
रहइ द्वितीया, चतुर्थी अने षष्ठीनो अनुग, जे घसाइने प्रत्ययनुं रूप पामे छे. ४२-१०, ४४-२१, ६३-८, ६५-५, ६६-६, ८३-१८, १३३-१५, १३६-८. रहइं एवं अनुस्वार सहित रूप पण मळे छे: १६-८, २५-१०, २६-९, २८-९, ३२-१, ३३-१३, ४१-१७, ४५-१८, ४७-१४, ४९-५-१५, ५१-१७, ५५-१-१८, ६३-७, ६४-८, ६५-१-१३, ६६-९, ७६-१५, ८२-१६, ८४-४-८-९, ८५-१६, १३३-२०, १३५-१६, १३६-३, १४२-११, १५६-२३, १५७-६, १५९-२, इत्यादि. [सं. 'अपरस्मिन् > अप. अवरहिं. श्री. टी. एन. दवे एनी व्युत्पत्ति सं. गृहे > प्रा. घरम्मि > अप. घरहिं, 'हरहिं ए प्रमाणे आपे छे. जूनी गुजरातीमां ' हूई ' ए अनुग आ ‘ रहइ-रहईं 'नो संक्षेप छे. सत्तरमा सैकाथी आ तरफना जूना गुजराती साहित्यमां आ अनुगोनो प्रयोग भाग्ये ज नजरे पडशे. अर्वाचीन गुजरातीमां, 'अमारे, तमारे' जेवां सार्वनामिक रूपोना अंत्याक्षरोने गणतरीमां न लईए तो, आ अनुगोना अवशेष रह्या नथी, ज्यारे अर्वाचीन मारवाडीमां षष्ठीना 'रो' प्रत्ययरूपे ए चालु छे. आ ग्रन्थमां छापेला सोमसुन्दरसूरिकृत बालावबोधमां, पंदरमा शतक जेटला प्राचीन काळमां ' लोकरा' ( = लोकना ) एवं रूप मळे छे ए नों पात्र छे. ] जुओ 'रई अने हूइ.
<
रमत.' प्र. ए. व. स्त्री. ६३-१६ [सं. * रम्यति प्रा. रम्मति ]
रामति S लद्द रखडे. ' वर्तमान त्रीजो पु. ए. व. ११८०५, १२२-१. रुलई
"
वर्तमान त्रीज पु. ए. व. १३-१८, ३५-२१; ब. व. ३७-३, ८७-१४. वळी जुओ