Jeev Vichar Ras Ek Adhyayan

Author(s): Parvati Nenshi Khirani
Publisher: Saurashtra Kesri Pranguru

Page 513

૫૦૨
શ્રાવક કવિ ઋષભદાસ કૃત
પંચમુજી - પાંચમું
પૂ6િ - પછવાડે પંચસહિ - પાંચસો
પૂનિ - પુણ્ય પંટ્યશ્રી - પંચેન્દ્રિય
પૂગલઃ પ્રાવૃત - પુદ્ગલ પરાવર્ત પંડચ - પીંડ, જાડાઈ
પૂજવંતિ - પુણ્યવાના પંથી - પથિક
પૂરમુખાજી - પ્રમુખ પાઈ - પીવડાવે
પૂરવકોડિ - પૂર્વદોડ પાએ - ચરણમાં
પૂરવ દિસિ - પૂર્વ દિશા પાએ - પગથી, પગ નીચે.
પુરૂષ - પુરૂષ પાએ અઘોર - ખૂબ પાપ કરતાં
પૂર્તિમ - પૂર્ણિમા પાટઉ - પાટ ઉપરથી
પૂર્વક્રોઠિ-પૂર્વક્રોડ પાતિગ - પાપા
પોઢી - પહોળી (લાંબી) પાપિ - પાપથી.
પોઢી - પૂર્ણ પાદડઈ - પાંદડા, પાંદડામાં
પોઢ - પૂર્ણ પામઈ - પામે
પોતેઈ - પોતે (હોય, પહોંચ્યા) પામિ - પામે
પોહોચઈ - પહોંચે. પાય - ચરણા
પોહોચડ્યા - પહોંચાડડ્યા પાયવાંગ - પાદપ્રહાર, પગથી પ્રહાર કરવો પોહોલો - પહોળો પારો - પાર
પોલાડચ - પોલાણ પારી - પારો
પ્રકાસુ - પ્રકાશું, કહું પાલગ - પાલક પ્રધાન
પ્રજયનિ - પ્રજાને પાશ - પાસે, તરફ
પ્રજયાપતા - પર્યાપ્તા પાસાં - બાજુ
પ્રણ - પ્રાણા પાહાંણ - પથ્થર
પ્રતેખ - પ્રત્યેક પાહિલર્ચિ - પહેલી.
પ્રથમઈ - પ્રથમ પાંચઈ - પાંચે.
પ્રથમિ - પ્રથમ પાંચલી - પાંચ
પ્રથવિ - પૃથ્વી પાંચસિં - પાંચસો.
પ્રસીધા - પધાર્યા, ગયા પાથંડ - પાથડા (બિલ્ડીંગના સ્લેબ જેવા માળ) પ્રસીધો - ગયો પાંમિ - પામે
પ્રાહિં - પ્રાયઃકરીને પિહઈલા - પહેલાં, પૂર્વે
પ્રૌઢ - પહોળા, મોટા. પિકિ - પેઠે
પ્રાંન્નપતો - પર્યાપ્ત પીડ - પીડા પુરતરૂ -નગરનું વૃક્ષ
ફટિક - સ્ફટિક પુષરવર - પુષ્કર
ફરઈ - ફરે પૂઆડીઆ - કુંવાડીઆ
ફરસ્યરામ - પરશુરામાં પૂજ - પૂજય
ફલિ -ફળમાં પૂત્રપતો - પર્યાપ્ત
ફલીઓ - ફલિત થયો પૂજઈ - પૂજે
ફીલઈ - ફરતા.