Jain Yug 1983

Author(s): Mohanlal Dalichand Desai
Publisher: Jain Shwetambar Conference

Page 553

४८क
પ્રાકૃત પાઠાવલી. तेत्तीसो पाढो
(शौरसेनी) शकुन्तला-हला ! परित्ताअह में इमिणा दुब्बिणीदेण महुअरेण अहिहअमाणं. सख्यौ-का वअं परित्ताहूँ । दुस्संदं एव्व अकंद । राअरक्खिदाई तवोवणाई णाम ! श०--एसो दुट्ठो ण विरमदि, ता अण्णदो ममिस्सं, कहं इदो वि मं अणुसरदि ? अनसूया--अज्ज ! ण किंचि अचाहिदं, इअं णो पियसही महुअरेण आकुलीकिअमाणा
कादरीभूदा. अ०-दाणि अदिहिविसेसलाहेण. हला! सउन्दले ! गच्छ उडअं, फलमिस्सं अग्धं
उवहर. इदं पादोदरं भविस्सदि. प्रियंवदा--तेण हि इमस्सिं दाव पच्छासीअलाए सत्तवण्णवेदिआए अज्जो उवविसिम
परिस्समविणोदणं करेदु. अ०--हला सउन्दले ! उइदं णो पज्जुवासणं अदिहीणं. एत्य उवविसम्ह. प्रि०-अणमूए ! को णु क्खु एसो चउरगम्भीराकिदी महुरं पियं आलवंतो पहवंदो
दक्खिण्णं पि करेदि. अ०--सहि ! मम वि कोदहलं, पुच्छिस्सं दाव णं. अज्ज ! महुरालावजणिदो विस्सा
मो में मंतावेदि-कदमो अजेण राएसिवंसो अलंकरीअदि ? कदमो विरहपज्जूसुअजणो किदो देसो ? किंणिमित्तं सुउमारो तवोवणपरिस्समस्स अत्ता
पत्तदं गीदो? स०--हला सउंदले ! जइ एत्थ अज तादो संणिहिदो हवे. श०--तदो किं भव ? स०--इमं जीविदसव्वस्सेण वि अदिहिं किदत्थं करिस्सदि. श०--तुम्हे अवेध, किं पि हिअए करिअ मंतेध, ण वो वयणं सुणिस्सं.
-अभिण्णाणसाउतलं.
चउत्तीसो पाटो
(मागधी) लहशवशनमिलशुलशिलविअलिदमंदाललायिदहियुगे। वीलयिणे पक्खालदु मम शयलमवय्यजंबालं ॥