Jain_Satyaprakash 1954 06

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad

Page 16

૧૫૮ ] શ્રી જૈન સત્ય પ્રકાશ
[વર્ષ : ૧૯ તમારા પ્રત્યે અખૂટ ભક્તિ વડે, અખંડિત બહુમાન વડે પંડિત એવો મગધદેશનો રાજા, જેને પૂર્વનો ગર્વ ગળી ગયો છે, તે થઈને તમને અખૂટ રત્નાદિ ભેણું આપે છે.99
જેનો સ્નેહ તૂટયો નથી, તેવા ગડ દેશના રાજાએ તમારા માટે અખલિત ગતિવાળા અવૃતિ મંદવાળા, ન્યૂનતા-રહિત (પરિપૂર્ણ) લક્ષણવાળા મેટા ગજરાજોને મોકલ્યા છે. ૭૮
હે મહારાજા! ચાલતી એવી તમારી સેનાએ કન્નોજના સ્વામીને યશ, પ્રતાપ અને પૃથ્વીથી રહિત થાય એ ભય-વિહૂલ કર્યો હતો. ૭૯
મહારાજ! પૃથ્વીની નીચે રહેલા (પૃથ્વીને ભાર વહન કરનારા) કેચપને પણ જેણે કંપાવી દીધેલ છે-એવા આપના ચાલતા સૈન્યને જોતાં જ દશાર્ણપતિ (દશાર્ણદેશને રાજા) ભયથી મરી ગયો. ૮૦
કલ્યા વિનાના દૂધ જેવા ઉજજવલ યશવાળા, પ્રતાપના તાપ વડે શત્રુઓના યશરૂપી કુસુમને કરમાવનારા હે મહારાજા! બૂહ ગોઠવનારા તમારા સૈન્ય તે દશાર્ણપતિના નગર (ચદી-બુંદેલખંડ) રૂપી સમુદ્રનું મંથન કર્યું હતું. ૮૧
હે મહારાજ ! મંથન કરેલા દહીંમાંથી જેમ માખણ ગ્રહણ કરાય છે, તેમ મંથન કરેલા તે દશાર્ણપતિના નગરમાંથી કનક (સુવર્ણ) ને ગ્રહણ કરતા તમારા સૈનિકોએ અમને હષિત કર્યા હતા. ૮૨
તે દશાપતિના સેનાપતિઓ, જેઓ શસ્ત્રો વડે પ્રતિભાને છેદનારા હોઈ અખંડિત પ્રતાપવાળા હતા, તેઓ પણ તમારા છેદક એવા ભ વડે છિન્ન થયા છતાં સમર (રણભૂમિ)માં જ રહી ગયા હતા- અર્થાત મૃત્યુ પામ્યા). ૮૩ - જેમનાં છત્રો કાપી નાખવામાં આવ્યાં હતાં, જેમના માથાના રક્ષક ટોપા અને મસ્તકે કપાઈ ગયાં હતા–તેવા દશાણ દેશના ક્ષત્રિયની રાજ-લક્ષ્મીને (સપ્તાંગ-સંપતિને) ચૌલુક્યના
चिञ्चिल्लिओ अखुट्टिअ-भत्तीइ तुमम्मि मगहदेस-नियो । સાવિત્ર-પુર્ઘ-વો, અતુષ્ટિ પાદુકું જે છે अखुडिअ-गमणमतोडिअ-मदमतुडिअ-लक्खणं महेभ-कुलं । अणिलुक्कन्त-सिणेहो, गउडो पेसी तुज्झ कए ॥ ७८ ॥ સુઝિ-નસમુન્જરિ-પાવમુન્દ્રગિ િજારી .. घोलन्ती तुह सेणा, भय-घुलिअंकन उज्जेसं ॥ ७९ ॥ तुज्झ पहल्लिर-सिविरे, घुम्माविअ-ढंसमाण-कुम्मम्मि । दिढे वि दसण्ण-वई, विवट्टमाणो भए मरही ॥ ८० ॥ arrઋઢિમ-ટુ-સુ–સ ! થાવ- શરિ–ગર-કુસુમ !! તુ -, વિઝિયો તસ રિ-ટ્ટી | ૮૧ 1 मन्थिअ-दहिणो तुप्पं व, घुसलिआ तुस्स नयरओ कणयं । गिण्हन्तेहिं तुह सेणिएहि अवअच्छिआ अम्हे ॥ ८२ ॥ तस्स चमूवा समरे, णुमजिआ तुह भडेहि णिवरिआ । णिज्झोडणेहि णिल्लूरणा वि अणदरिअ-पयावा ॥ ८३ ॥