________________
DECEMBER, 1893.]
ESSAYS ON KASMIRI GRAMMAR.
313
Nom.
... si senz!
(*)
dia han24
Voc...
i sanzan74
bié lanzar76
ACC...
sanza
hast هنزه
نزو has-ae76
Instr.
...
sanzauze
.
Declension. Governing noun in plural, feminine.
3rd
Dat....
وتsanada مدون
wjia hanzar 76
AbL
Serran
Banaat منزو
Mana18 هنؤن
Gen.
havazan هنزن به
...... vsi saxsan .
| Loc. ... ... cozia sangat ... Note.-Before prepositions (post-positions) which are properly substantives (such as ko sababa, by the reason, i, ., on account of; dii, la marifatą, by the means of, i. e., through; $b i khôtre, with the intention (i. e., for), before the word die khote, than, used with comparative, and before adjectives in w 2 uk, used for the genitive, the genitive always takes the form in * = i; thus, sain sandi, suió handi, njih sensi, Hió ranzi. I also tied therein, a vocative jus handó instead of a handyó. [A genitive iu uk is thus declined. Only the principal parts are given.
First Declension.
Singular. Nom.... sys'garuk ... ... }'yaręck, of a house Instr. garąki ... . . Dat. Dat. ... cm garukie .... garukie .. apa parachi
- ... das garachi
Plural. Nom. ... w gargzi .... .. Hayat garachi Instr.... sor é garakyan.......... sayé garachyau Dat. ... wys yś garaken ... ... ... vous garachen
de las caracki
+ [In the 3rd declension, in the plural, i becomce q, yau au, and on an, after .]
