Book Title: Indian Antiquary Vol 27
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

Previous | Next

Page 403
________________ ********* Laos, table of, 35; modern indigenous table of, 29; Tongking, table of, 35; Turki compared with, 37; Turkistân, table of weights, Malay, 37 ff.; in 1595-7, 41:Acheen, at, Lockyer on, 41; Hamilton, Alex., on (and coins), 41; Stevens on, 42; Milburn on, 43; Raffles on, 43; Crawfurd on, 43, scale, 46:5:can be clearly separated from concurrent modern Chinese decimal scale, 45; Chinese influence on, 44:derived from same original source as Indian and Far-Eastern scale, 45:- general Chinese-Malay scale in 1673, 44: -identical with Siamese or continental Indo-Chinese quaternary scale, 38: Johole scale, 49:-- Malacca, at: Davis on, 40; Lockyer on, 41; Marsden on, 43; Newbold on, 44; Nunes on, 40; Stevens on, 42; bullion, table of, 44; commercial, table of, 44; and Singapore, 45, 48; scale, 47: Manilla, at, 45; Penang and Province Wellesley, 45:- rise of modern system discussed, 39:- stan dard terms, tables of Malay vernacular and international commercial, 40:- virtually the same as Far-Eastern continental scale, 45: Sulo archipelago in 1814 weights, Minor tongues.... 44 143 ff. 144 144 Chin-Lashai............................................ Hill language............. Kachin-Naga .................................... 144 Karen......... ........................................... 144 Manipuri ........................................................... 144 Talaing........... ************* 144 ************************************* ********** weights, old N. Indian scales, 60, N. Indian Muhammadan scales, 60, general Indian Muhammadan, 60, two separate scales for centuries weights, Pâli and old Burmese, 113 ff.; of the greater Burmese hills 120 weights, Siamese and Shân, 1 ff. : - Aymonier's, 17-bullion, comparative Burmese and Siamese, 1f.:- bullion, Shân method of calculating, 8; Burmese, concurrent systems of, explained, 2; decimal scale due to Chinese influence and concurrent quaternary scale to Siamese influence, 2:- Cambodia, concurrent tables of, for, 3; derived perhaps from Siam, or vice versa, 4:- FurtherEastern system of, traceable to an Indian source, 15:- Malay bullion, 1 f.:- Siamese and Burmese are the same, 3:- Siamese, — - **********..... **************** *************** 37 61 INDEX. relation between, and other Far-Eastern scales, 5; general table of, 6; common origin with ordinary ancient Indian scale. 6, 15 weights, Southern Indian ........ 57 ff., 85 ff. ancient Chinese scale 90 395 ************* Anjengo and Onor, money, 89; Avoirdu pois *************** 91 *********... ****************** ********************* ************ Aurangabandar, Troy, 86; Avoirdupois... 86 Bengal, money, 85; Troy, 85; Avoirdupois Bombay, money, 64; Troy, 64; Avoirdupois Calicut and Tellicherry, money, 88; Troy, 88; Avoirdupois Carwar, money, 87; Avoin pois Cochin, money, 88; Avoirdupois existing scales are direct descendants of popular Indian scale of 96 ratis to the told **********.. ........................................................ 90, five principal tables of general denominations, 57; average Troy and average Avoirdupois Goa, money, 86; Avoirdupois......... Gujarat, money, 63; Troy weights, 64; Avoirdupois weights imperial, of the Govt. of India ............. Indian popular scale.............. Lilavati popular scale literary scale of 820 raktikås to the pala became extended to the Far East Madras, money, 67; Troy, 67; Avoirdupois Malabar, money, 65; Troy, 66; Avoirdupois ******************************************* 66 modern Avoirdupois ***********.... modern Troy .......... Muhammadan Avoirdupois ****************** Nepalese Troy and coinage.................. 91 related to N. Indian scale thro' rati, tôla, and sér, rather than thro' raktika, másha, and pala......... Wuntho Shân..... *********...... ******************* ********** **************** 58 ******************** 58 59 ********* .....85 ********* *******... ****************** ************* 88 yamboo jambor......... *******************... Yecchen, a spirit 65 88 87 89 91 59 57 87 64 60 90 90 90 67 11 37 **************** 279 = zabú cowry in Ao Naga language............ 206 Zo Lushai numerals.... *********************** 262

Loading...

Page Navigation
1 ... 401 402 403 404