Book Title: Hemchandra Ke Apbhramsa Sutro Ki Prushthabhumi
Author(s): Ramanath Pandey
Publisher: Parammitra Prakashan

View full book text
Previous | Next

Page 466
________________ 436 हेमचन्द्र के अपभ्रंश सूत्रों की पृष्ठभूमि जइ भग्गा घरू एन्तु (हेम० 8/4/351)-यदि भागकर घर आवे जइ ससि छोल्लिज्जन्तु तो जइ गोरिहें मुह-कमलि सरिसिम का वि लहन्तु (हेम० 8/4/395,1)-अगर चन्द्रमा को छीलकर बनाया जाय तो किसी तरह गोरी के मुख-कमल की तुलना कर सके। क्रियाति-पत्यर्थ में वर्तमान कृदन्त का प्रयोग प्राकृत काल से ही चलता आ रहा है। (हेम० 8/3/180), हेत्वर्थ कृदन्त का क्रिया साधित प्रत्यय 'ण' है (हेम० 8/4/353)-एच्छण, (हेम० 8/ 4/441,1)-करण। विध्यर्थ कृदन्त का प्रत्यय वं हेत्वर्थ कृदन्त की तरह होता है (हेम० 8/4/441,1)-देवं । कृदन्त का प्रयोग विभक्ति के अर्थ में भी प्रयुक्त होता है। जैसे तृतीया का निरपेक्ष प्रयोग पुत्तें जाएं कवणु गुणु (हेम० 8/4/395,6)-पुत्र के उत्पन्न होने से क्या लाभ ? पुत्ते मुएण कवणु अवगुणु (हेम० 8/4/395,6)-पुत्र के मरने से क्या हानी। पिएं दिहें सुहच्छडी होइ (हेम० 8/4/423,2)-प्रिय के देखने से सुख होता है। 1. चतुर्थी/षष्ठी का निरपेक्ष रचनात्मक प्रयोग पिअहो परोक्खहो निद्दडी केवँ (हेम०8/4/417,1)-प्रिय के परोक्ष होने पर निद्रा कैसी। 2. वर्तमान कृदन्त का निरपेक्ष रचनात्मक प्रयोग पिअ जोअंतिहे मुह-कमलु (हेम० 8/4/332,2)-प्रिय की प्रतीक्षा करता हुआ मुख-कमल । एहउँ चिन्तन्ताहँ (हेम० 8/4/362)-इस प्रकार चिन्ता करता हुआ। जाहँ अवरोप्परु जोअताहँ (हेम० 8/4/409)-जहाँ एक दूसरे को देखते हुए देन्तहो हउं पर उव्वरिअ जुज्झन्तहो करवालु (हेम० 8/4/379,2) देता हुआ मैं बचा ली गयी और जूझती हुई तलवार ।

Loading...

Page Navigation
1 ... 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524