________________
૧૦ ]
સૂક્ષ્મ છે તે આત્મા છે. (૨૨) एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना । जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम् ॥ ३-४३ એમ બુદ્ધિ પરે જાણી, આપથી આપ નિગ્રહી, દુંચ કામરૂપી આ વેરીના કર ઘાત તું.
આમ બુદ્ધિથી પર આત્માને એળખીને અને આત્મા વડે મનને વશ કરીને હું મહાબાહા! કામરૂપ દુય શત્રુને સંહાર કર. (૨૩) यथैधांसि समिद्धोऽग्निर्भस्मसात्कुरुतेऽर्जुन । ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात्कुरुते तथा ॥ ४-३७ જેમ અગ્નિ ભભૂકેલા કરે છે ભસ્મ કાઇને, તેમ માની કરે ભસ્મ જ્ઞાનાગ્નિ સવ કમને,
હે અર્જુન! જેમ પ્રગટેલે અગ્નિ ખળતણુને બાળી નાખે છે તેમ જ જ્ઞાનરૂપી અગ્નિ ખધાં કર્મોને ખાળી નાખે છે. (૨૪)
यस्य सर्वे समारम्भाः कामसंकल्पवर्जिताः । ज्ञानाग्निदग्धकर्माणं तमाहुः पण्डितं बुधाः ॥ ४-१९ જેના સર્વે સમારંભા કામ-સંકલ્પ-હીન છે; તે જ્ઞાનીના બન્યાં કમ જ્ઞાનાગ્નિથી કહે બુધેા.
