Gahakoso Part 1

Author(s): Satvahan, Madhav Vasudev Patvardhan, Dalsukh Malvania, H C Bhayani
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad

Page 238

- ६.२४] छर्टी सयं
२२९ W489 ५२३) दीससि पियाइँ जंपसि सम्भावो सुहय इत्तिउ च्चेय ।
फालेऊण य हिययं साहसु को दावए कस्स ॥२३॥ W491 ५२४) भग्गपियसंगम कित्तियं व जुन्हाजलं नहसरम्मि ।
जं चंदपणालोज्झरणिवहपडतं न निट्ठाइ ॥२४॥ अन्नावराह कुविओ अन्येनापराधेन वाक्पारुष्यादिना कुपितस्त्वं जह तह कालेण वच्चसि पसायं यथा तथा कालेन व्रजसि प्रसादम् । वेसत्तणावराहेण कुविय द्वेष्यत्वापराधेन कुपित कह तं पसाएमि कथं त्वां प्रसादयामि । न कथंचिदित्यर्थः ॥५२२॥
५२३) वनदेवस्य । [दृश्यसे प्रियाणि जत्पसि सद्भावः सुभगैतावानेव । पाटयित्वा हृदयं कथय को दर्शयति कस्य ॥] दीससि पियाइँ जंपसि दृश्यसे प्रियाणि जल्पसि,सब्भावो सुह्य इत्तिउ च्चेय सद्भावः सुभग एतावन्मात्र एव । यतः फालेऊण य हिययं पाटयित्वा हृदयं साहसु को दावए कस्स कथय को दर्शयति कस्य । न कश्चित् कस्यापि दर्शयतीत्यर्थः । दक्षिणो नायकः ॥५२३॥
५२४) राघवस्य । [भग्नाप्रयसंगम कियत्प्रमाणमिव ज्योत्स्नाजलं नभःसरसि । यच्चन्द्रप्रणालनिर्झरनिवहपतन्न निस्तिष्ठति ॥] काचित् पूर्णेन्दुधुतियोतितदिङ्मुखायां निशायां प्रियतमसङ्गमलभमाना स्वगतमिदमाह । कित्तियं व जुन्हाजलं नह सरम्भि कियत्प्रमाणमिव ज्योत्स्नासलिलं नमःसरसि । कीदृशम् । भग्गपियसंगमं भग्नप्रियसंगमम् । किं तु (१) नं चंदपणालोज्झरणिवहपडतं यच्चन्द्रप्रणालनिर्झरनिवहेन पतत्, न निट्ठाइ न निरवशेषं भवति । संतुडन्तेनापि समासः (१) प्राकृते दृश्यत इति । रूपकम् अलंकारः । कित्तियं व इत्युपमेयशब्दो (!) वाक्यालंकारमात्रे, यथाकिमिव हि मधुराणां मण्डनं नाकृतीनाम् (शाकुन्तल, १,१९) ॥५२४॥ १w. फालेइऊण हिअअं २w. चंदअरपणालणिज्झरणिवह ०.