Book Title: Gahakoso Part 1
Author(s): Satvahan, Madhav Vasudev Patvardhan, Dalsukh Malvania, H C Bhayani
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
View full book text ________________
गाहाको
[ ७.९१
W 645, R695, ६९१) मन्ने आयण्णता आसन्नविवाह मंगलेग्गीयं । तेहि जुवाणेहि समं इति मं वेडिसर्कुडंगा ॥ ९१ ॥ W 646, R 696, ६९२ ) उवगयचउत्थि मंगलद्दोंत विओयसविसेस लग्गेहि । ती वरस्स से सुरहि रुण्णं व हत्धेहिं ॥ ९२ ॥
हृदयं स्फुटतीत्यर्थः । अणेमल्लो (१) इति पठन्ति । तत्र मन इति सेवादि - स्वाद् द्वित्वे रूपम् (?)। चेय इत्यवधारणे । इरकिर हिलस्य (1) निश्चित्याख्याते । अस्य संबन्धिनी कन्या नायिका | हेतुरलंकारः ॥ ६९०॥
२९०
६९१) गोपस्य । [ मन्य आकर्णयन्त आसन्नविवाहमङ्गलगीतम् । तैर्युवभिः समं हसन्ति मां वेतसनिकुञ्जाः ॥] मन्ने वेडिसकुडंगा मं हसंति मन्ये वेतसकुडङ्गा मां हसन्ति । कथम् । तेहि जुवाणेहि समं तैर्युवभिः समम् । किं कुर्वन्तः । आसन्नविवाहमंगलग्गीयं श्रयण्णंता आसन्ने विवाहे यन्मङ्गलतूर्येषु गीतं, तदाकर्णयन्तः शृण्वन्तः । युवानो वेतसकुडङ्गानि च उन्नतो आतत्वंति स्नति (1) प्रतिरवेण हसन्तीवेत्यर्थः । वेडिसो वेतसः । कुडंगकं गहनम् । अत्र च्युतचरित्राणां कुमारीणां विषाहारम्भो हास्यहेतुः ॥ ६९९ ॥
६ ९२) बाणस्य । [उपगत चतुर्थी मङ्गलभविष्यद्वियोगसविशेषलाग्नैः । तस्या वरस्य स्वेदाश्रुभिः, रुदितमिव हस्ताभ्याम् || ] तीए वरस्स रुण्णं व हत्थेहिं तस्या वध्वा वरस्य च जामातुः रुदितमिव हस्ताभ्याम् । उवगयचउत्थि मंगलहोंत विभय सर्विसेस लग्गेर्हि उपगतं यच्चतुर्थीमङ्गलं, तत्र यो भवति (! भविष्यन् ) वियोग:, तेन सविशेषलग्नैः लिष्टे ( सविशेषलग्नाभ्यां श्लिष्टाभ्याम्) । चतुर्थीमङ्गल उपगते सति वधूवराणां करवियोगविशेषो (१) भवतीति सतां समयः । स्वेदः साविको भावः ॥ ६९२ ॥ १w. मंगलुग्गीअं; २w. ० कुडुंगा; ३. तीअ वरस्स अ.
Jain Education International
9
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
Loading... Page Navigation 1 ... 297 298 299 300 301 302 303 304 305