Epigraphia Indica Vol 29

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 353

EPIGRAPHIA INDICA
[VOL. XXIX
TEXT 1 Svasti Sri [l*) 'Asich=Chitrasikhandishu tri-bhuvana-khyāto munir-Gautamas-tat-sūnoscha 2 Saradvataḥ Kțipa iti bhrā(tu]s=sutaś=Santanõh [l*) tad-vamsyệshv=adhunā ga- . 8 tshvwamaratām Saly-anta-bhadr-adishu brēsthas-Sri-Jayasimha 4 sha jayati kshatr-aika-chūdāmani) || (1) 8 Sri chapaļateya[th] Vachana-ári Chaturanana-viråmamam bisutu Jaya-Sri-chăru6 nětre-y-oda-nered-a-chandr-arkkaṁ viräjisal Jayasinham || [2*) Vachana |[*) Kanyädāna
mam nina7 geittant-endode pettu Möchabbarasi santosa[m]-batt-int-endade | Kanda | Inn-apps
bhūpar-ellam 8' ninnorega[m] dorege värar=adarimd=arum mannisad-uram guna-sampanna samant-ivuda
enaga kanya9 danaṁ || [3*] Akkum=erdu | Utsäham || Ura kadeya toreya tadiya kariya kalla mõradim 10 Puttura poleyar-ippa kēriy=ovala nira-bhūmiyam sāra-bhūruhamgaļ=liy-olage nero11 da keroyan-ambhöruhäkshi tanna dhanadin-oppe mādis-i dudanh |[4*) Vachana || 18 'Nintärum-ollada kalkāda beţtar sava-talam mādiy=8dila maneyu nandana13 vanavumah mādisi kereyam kattisi toreya serey=itt-ovala nela14 nam piridum=āyāsadim sukshētram mädisidud=adu munna' müde18 y-ikkuv=oval-uppu-neladá bhūmiyan=oļakond=agalan-agali16 mi asanna chāvugāmigal=ariye kanyādānam-gotta bhūmiyam 17 kala-kālāntaradol=ārānum-i dharmmaman=alidu koļal=āțisida pamcha-mahā-pata18 kam tanna tāyam ko!al=endu Stanna tandeyam kondu tamnna makkaļa nettarah kudi19 du pasuvum Brāhmaṇaruma Kurukshētradoļ=aļid=ātana puguva nara20 kamaṁ puguvan=akke [l*] i kanyädānamaṁ koņdātan=alpāyushyanum=a21 putrikanum=appan=akke | Kandam || Ārādod=akke dhātri-bharama22 neārämtör-imtara kayy-amtă biranan-irad=an bödiden=oramtir[e] kävu23 dei vyavastheyin=ūrar || [5*] Vachana [l*] Ademt-endode [l*] Arasālgal=ūram pokkandu 24 pulladakkan-ettuvodamm(dam=)ēnānuvam=bididoda kolege saltar-ent-appa 25 drõham-geydu bamd=ūram pokkoq=avanam mūru-divasam sarvva-pariharam kādu 26 kaļipuvudu [11*[O]rmme Jõgavvoya vamadol=pen-gūsuga!=allade gandu-gū27 sugala vamakk-adihāram=allade salladu pen-gūsugal=illadodao gandu-makkalga20 salkum
(lgum) (IN Floral design. Metre : Gardalavikridita. Lines 1-4 are written in Grantha characters. • The medial & sign of te is written at the end of the previous line. . Read: sitten
Read : entage. .Read : intarum
After this there are two horizontal strokes which apparently stand for punctuation. • Road : tanna.
Bead: Code. 1. Read : ge.