Epigraphia Indica Vol 29

Author(s): Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 368

No. 30] TWO PLATES OF TRIBHUVANAMAHADEVI FROM BAUD 219 43 देतत् ॥[२३] दूतकोता महाक्षपटलाधिकृतराणकश्रीमल्लोकः । लेखको
महाक्षपटलिकभोगी स(श)क्रशे(से)नः । ता44 पितम्प्पे(म्पे)टकपालदेवदेवेने(न) । उत्कीर्णं तट्ठकार(रेण) अमृतवर्द्धनेन इ(ई)श्वर
वर्द्धनपुत्रेणेति ॥ ग्रामस्य सीमा 45 लिख्यते । पूर्वदिश्युत्तरपूर्वकोणादारभ्य दक्षिणाभिमुखं शाखोटकविटपेन स्तोकं
गत्वा किञ्चित्पश्चिमाभि48 मुखं मृगजानुना वलित्वा गोहेर्या स्तोकं गत्वा पूर्वदक्षिणकोणे प्रोप्तशिला
यावत् । ततो दक्षिणदिशि प47 रिचमाभिमुखं प्रगुणेन दूरं गत्वा वक्रेण दक्षिणाभिमुखं वलित्वा पुनः
पश्चिमाभिमुखं न्यग्रोधवृक्षण गत्वा शिला48 कुण्डजोटार्द्धस्रोतसा सर्पगत्या गत्वा कोट्टपुराधारं प्रविश्य तज्जलार्द्धन गत्वा
दक्षिणपश्चिमकोणे प्रोप्त49 शिलां यावत् । ततः पश्चिमदिश्युत्तराभिमुखं शिलाखानि]काप्रगुणेन शरक्षेपमात्रं
___ गत्वा पश्चिमोत्तरकोणे प्रो50 प्तशिलां यावत् । तत . उत्तरदिशि पूर्वाभिमुखं नरकाधारण स्तोकं गत्वा
वि(बि)ल्ववृक्षेण वक्रातिवक्रेण गत्वा प्रथम51 संसूचितसीमां यावत् ॥
PLATE B
Obverse 1-24 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 25 सि(शि)कस्थानान्तरिकानन्यानपि राजप्रसादिनश्चाटभट्ट(ट)वल्लभजातीयान् ॥ दण्ड
भुक्तिमण्डले दक्षिणख26 ण्डविषयेपि महामहत्तरवृ(बृहद्भोगिपुस्तकपालकुटकोलसाद्यधिकरणं यथाहि(ई)म्मानयति वो(बो)
Reverse 27 धयति समाज्ञापयति. . च । विदितमस्तु भवताम् एतद्विषयसम्ब(म्बद्ध। . (द्धम्) उत्थुकाक्षण्डक्षेत्रं सोपरिकरः(रं) सोद्देशः(शं) 28-44 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ..." 45 देवदेवेन । उत्कीर्णं तट्ठकारहरिवर्द्धनेन ।' रहसवर्द्धनपुत्रेणेति ॥ खण्डक्षेत्रस्य सीमा
लिख्यते । पु(पू)वदिश्युत्तर
1 The text of these lines is the same as in lines 1-25 of plate A with negligible variations. * The text of these lines is the same as in lines 27-44 of plato A.' * The danda is superfluous.