Bhagvati Sutram Part 01

Author(s): Sudharmaswami,
Publisher: Hiralal Hansraj

Page 317

व्याख्याप्रज्ञप्तिः
॥३११॥
महाराजाने आ देवो अपत्यरूप अभिमत छे:- १ अंब, २ अंबरीष, ३ श्याम, ४ सबल, ५ रुद्र, ६ उपरुड, ७ काल, ८ महाकाल, ९ असिपत्र १० धनुष, ११ कुंभ, १२ बालु, १३ वैतरणी, १४ खरस्वर, १५ महाघोष एम ए पअर छे. देवेंद्र, देवराज शक्रना यम महाराजानी आवरदा त्रण भाग सहित पल्योपमनी छे अने तेना अपत्यरूप, अभिमत देवोनी आवरदा एक पल्योपमनी के एवी मोटी ऋद्धिवाळो यावत्-ए यम महाराजा छे. ॥ १६५ ॥
कहि णं भंते! सस्स देविंदस्स देवरन्नो वरुणस्स महारन्नो सयंजले नामं महाविमाणे पत्ते १, गोयमा ! तस्स णं सोहम्मवर्डिसयस्स महाविमाणस्स पञ्चत्थिमेणं सोहम्मे कप्पे असंखेज्जाई जहा सोमरस तहा विभागरायहाणीओ भाणियव्वा जाव पासायवर्डिसया, नवरं नामणाणत्तं । मक्कस्स गं० वरुणस्म महारनो इमे देवा आणा जाव चिट्ठति, तं०- वरुणकाइयाति वा वरुणदेवयकाइयाइ वा नागकुमारा नागकुमारीओ उदहिकुमारा उदहिकुमारीओ थणियकुमारा धणियकुमारीओ जे यावण्णे तहपगारा मध्ये ते तब्भत्तिया जात्र चिति ॥
* १ अंब- नारकोने आकाशमा लह ज पढता मुके ते अंब' २ अंबरीष-कालशेवडे नारकोना कटका करीने तेने भामां पकावचाने योग्य बनावे. ३ श्याम - नारकोने पीडा पमाडी ग्राम आये. ४ शबल-रंगे कावरचितरो नारकोना आंतरदा अने हृदयने फडी नाले ५ रौद्र-नारकोने भालाधी प ले ते. ६ उपरौ - नारकोना अंग अने उपांगोने चीरी नाखे ते ७ काल- नारकोने कडायामां नाखी पकावे छे. ८ महाकाल - नारकोना मौसना दुकाने पीसी स्वाद ले ते. ९ असिपत्र- नारकोने तरवारथी छेदे वन विकुर्वी नारकोने ग्रास आपे ते. १० कुंभ - नारकोने घडामां नाखी पकाये ते. ११ धनुषagees नारकोना कानने मेदे ते. १२वालुक- नारकोने कदंबना कुलनी आकृति जेवी रेतीमां पकावे ते. १३ वैतरणी-रुधीग्थी भरपुर नदीने वहावे ते. १४ खरस्वर - नारकोने चीस पडावे. १५ महाघोष-दीघेला एवा नारकोने मोटी गर्जना करी पशुओनी पेठे बांधी राखे छे.
३ शतके उद्देशः ७
॥३११ ॥