Raja Shripal Sheth Jagdushah

Author(s): Jaybhikkhu
Publisher: Jaybhikkhu Sahitya Trust
Catalog link: https://jainqq.org/explore/005462/1

Page #1
di jaina bAlagraMthAvali zreNI - 1 rAjA zrIpALa zeTha jagaDuzAha VVVUN VVVP VVVS TV jayabhikhu. For Personal & Private Use Only

Page #2
jaina bAlagraMthAvali zreNI: 1 [kula pustaka 10] 1. tIrthakara zrI RSabhadeva, bharata - bAhubalI 2. tIrthakara zrI mahAvIra, tIrthakara zrI pArzvanAtha 3. AcArya zrI jaMbusvAmI, AkumAra 4. mahAsatI aMjanA, satI caMdanabALA. 5. kAna kaThiyAro, akSayatRtIyA, satyano jaya 6. rAjA zrIpALa, zeTha jagaDuzAha 7. munizrI harikeza, AcArya zrI sthUlibhadra 8. rANI cellaNA, amarakumAra 9. arjunamALI, caMdanamalayAgiri 10. mahArAjA kumArapALa, vastupALa-tejapALa, mahAtmA daDhaprahArI For Personal & Private Use Only

Page #3
jayabhikhkhuM janmazatAbdI graMthAvali jaina bAlagraMthAvali : zreNI 1 - pu. rAjA zrIpALa zeTha jagaDuzAha saMpAdaka jayabhikhkha , bha kaI , tatta. zrI jayabhikhkhuM sAhitya TrasTa 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, jayabhikhkhuM mArga, pAlaDI, amadAvAda-380 007 For Personal & Private Use Only

Page #4
Jain Balgranthavali Shreni-1 Ed. by Jaybhikhkhu Published by Jaybhikhkhu Sahitya Trust, Ahmedabad-380 007 AvRtti : jayabhikhkhuM janmazatAbdI graMthAvali, 2008 ISBN : 978-81-89160-94-4 kiMmata : rU. 15 10 pustikAnA seTanI kiMmata rU. 150 prakAzaka kumArapALa desAI (mAnad maMtrI) zrI jayabhikhkhuM sAhitya TrasTa, 13/bI, caMdranagara sosAyaTI, jayabhikhkhuM mArga, pAlaDI, amadAvAda -380 007 mukhya viktA gujarAta vizvakoza TrasTa | gUrjara ejansIjha 51-2, ramezapArka sosAyaTI, ratanapoLa nAka sAme, usmAnapurA, gAMdhI mArga, amadAvAda 380 013 | amadAvAda -380 001 phona : 2755 1703 phona : 2214 9660 mudraka gniA grAphiksa, nAraNapurA gAma, amadAvAda-380013 For Personal & Private Use Only

Page #5
rAjA zrIpALa suMdara evo jaMbUdvIpa che. riddhisiddhithI bharelo bharata nAme khaMDa che. emAM mAlava nAme deza che. emAM ujjaiNI nAme suMdara nagarI che. ujeNI nagarImAM prajApAla nAme rAjA rAja kare. ene be kuMvarI che, rUparUpanA aMbAra jevI. ekanuM nAma surasuMdarI, bIjInuM nAma mayaNAsuMdarI. jANe cAMdA sUrajanI joDa. jANe lakSmI ne sarasvatIno avatAra. moTA moTA paMDito emane bhaNAve che. bhaNIgaNIne hoziyAra thaI che. moranAM IMDAMne te cItaravAM zAM? eka divasa paMDitoe rAjAne kahyuM : "rAjanuM, amArI vidyA pUrI thaI. parIkSA laI inAma Apo.' bApe kuMvarIone bolAvI che. sabhA to hakaDeThaTha bharAI che. dezodezanA paMDito beThA che. aneka savAla puchAya che. dIkarIo pUrepUrA javAba vALe For Personal & Private Use Only

Page #6
jena bAlagraMthAvali zreNIH 16 che. sabhA AkhI vAhavAha kare che. rAjA chello prazna kare che : dIkarI, jagatane jivADanAra koNa ?' pitAjI, jagatane jivADanAra be jaNa : eka mahIpati ane bIjo mehulo. surasuMdarIe kahyuM. "dIkarI, bhalI re bhaNI, tuM Aja !' rAjA khuza thaIne Dole che, paNa are, A mayaNAsuMdarI kema cUpa che? mayaNAnA moM para zaramanA zeraDA paDe che. hAtha joDI e kahe che : "pitAjI! ma karo jUTha gumAna ! viveka vinA rAjA nathI. sadvicAra vinA zAstra nathI. satya vinA sabhA nathI. Apane ATalo garva chAjato nathI. jIvana-maraNa mAnavInA hAthanI vAta nathI.' rAjAnI AMkhamAM roSa pragaTe che. krodhathI enI kAyA kaMpe che. kahe che : "are, mAruM pharajaMda thaIne mAruM apamAna ! bharI sabhAmAM tane AvuM bolatAM dIkarI, lAja paNa na AvI? are, che koI hAjara ?" eka kahetAM ekavIsa hAjara ! khamA mArA dhaNIne. kaho, kaho, zI AjJA che ApanI? jAo, rAjagorane bolAvo. ene moTAM moTAM rAjamAM pheravo. batrIsalakSaNo rAjavaMzI zodho. zodhIne A surasuMdarIne paraNAvo: jhAjherI jAna joDAvo. kaLazI kaTaMba teDAvo. dhumADAbaMdha gAma jamADo. bharapUra karakariyAvara Apo. For Personal & Private Use Only

Page #7
rAjA zrIpALa - - jamAInA bhArobhAra sonuM jokho ! ne... A mayaNAne are, e mArA AMkhanuM kahyuM che, ene koI kANA kUbaDAne ApI do !' surasuMdarInAM lagna raMgecaMge thaI gayAM che. baTakabolI mayaNAnA varanI zodhamAM rAjagora nIkaLyA che. Dhola vAge che, ne gagana gAje che. AkAzamAM dhULanI DamarI caDI che. sAtaso koDhiyA lokonuM ToLuM ujeNI bhaNI cAlyuM Ave che. jotAM cItarI caDe evA A sarve jaNA che. koka TUMDa che, to koI TUMkA che. koI khoDA che, to koI khasiyala che. koI boDA che to koI bUcA che. koI kANA che, to koI AMkhe sAva rANA che. zorabakora karatAM sahu cAle che. vacce emano rAjA che. vAha re rAjA, vAha. uMbarAnI chAla jevI enI khAla che. ne uMbara rANo enuM nAma che. kAna koDiyA jevA che, ne nAka naLiyAM jevuM che. khaccara para eNe savArI karI che. sUpaDA jevA kAnavALo koDhiyo cammara DhoLe che. laMgaDAe chaDI jhAlI che. pUMThAe chattara dharyA che. uMbara rANAno jejekAra bolAvatAM sahu cAle che. banavAkALa che. ujeNIno rAjA ghoDA khelavato tyAMthI nIkaLe che. e pUche che: 'tame koNa cho ? zA kAje ahIM AvyA cho?" For Personal & Private Use Only

Page #8
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. - - - - - - koDhiyA kahe : "ame koDhanA rogI chIe. amArI sAtasonI senA che. amArA rAjA mATe koI rAjakuMvarInI zodhamAM nIkaLyA chIe !! ujeNInA rAjAne hasavuM AvyuM : "zuM rUpALo tamAro rAjA ! are, rAjakuMvarI ja joIe che ne ! cAlo, tamArI jAna joDo. huM mArI kuMvarI ApuM." pahelAM to mAnyAmAM na AvyuM. bApa pote kAMI dIkarIne kUve nAkhe? paNa rAjAe khUba khUba Agraha karyo, eTale koDhiyAoe to jAna joDI che ne uMbara rANo paraNavA cAlyA che. AkhI nagarI A kautuka nihALI rahI che. A te lagana ke mazkarI ! hamaNAM rAjA A mUrakha koDhiyAone garadana mAraze ! ghaDiyAM lagana levAyAM che. rAjAe to uMbara rANAne mayaNA paraNAvI che. AkhI ujjaNI phiTakAra Ape che. phaTaphaTa kare che. are, choruM kachoruM thAya, paNa kaMI mAvatara kamAvatara thAya ! paNa A to rAjahaTha. rAjA kahe : "mayaNA, AjathI tAre, chate bApe bApa nahIM, chate ghare ghara nahi; tuM nabApI, napIrI; nabhAI !" mayaNA kahe : "pitAjI, lagIre zoca na karazo. mane koInA para roSa nathI. A badhA nasIbanA khela che. tame to nimitta cho. paMcanI sAkSIe dIdhelA patine paramezvaranI jema For Personal & Private Use Only

Page #9
rAjA zrIpALa t n . t . n . n . t pUjIza, ne tamAruM kuLa ujALIza." mayaNAsuMdarI ne uMbara rANo khAya che, pIe che ne lahera kare che, paNa rANo satIne aDato nathI. bhAre emanAM vrata che. ajaba emanI Teka che. mayaNA to dharmavaMta che. dharmanA pasAye sahu sArAM vAnAM thaze, evI ene heDe hAma che. sAdhu-atithinI sevA kare che, deva-gurunI upAsanA kare che. anAtha-apaMgane pALe che, bhUkhyAne bhojana karAve che. potAnA pati mATe sahune pUche che. koI cIMdhe eTalAM osaDa kare che, batAve eTalAM vrata kare che, paNa koDha nathI maTato. dharma upara enI acaLa zraddhA che : dharmanuM pAlana karanAranuM kadI akalyANa thatuM nathI. rAtano samo che. jhamarakha dIvaDo baLe che. rANo ne mayaNA beThAM beThAM pAna cAve che. cakavA-cakavInAM vrata che. mayaNA kahe : "rANA, kaho na kaho, paNa tame guNavaMtanuM saMtAna cho, khAnadAnanuM pharajaMda cho. mana mUkI tamArI vAta kaho !" rANo kahe : he satI nAra, mArI kathA sAMbhaLo ne karmanI gahana gatine nihALo. aMga nAme deza che. caMpA nAmanI nagarI che. siMharatha nAme rAjA che. kamaLaprabhA nAme rANI che. baMne dharmanAM sevanArAM ne prajAnAM pALanArAM che. zrIpALa nAme temane putra che. jANe For Personal & Private Use Only

Page #10
jaina bAlagraMthAvali zreNI 1-6 devanAM rUpa, sonAnI kAyA, sUrajanAM teja ! paNa devanI gati to nIrakho. rAjAne jamanAM teDAM AvyAM. bAlakuMvarane eka kAkA che. nAma ajitasena che, paNa e to kAkA kahevAnA. kAkAe eka divasa zahera gherI lIdhuM che, siMhAsana kabaje karyuM che, ane hukama karyo che : "jAo, jyAM hoya tyAMthI bAlakuMvara zrIpALanuM mAthuM vADhI lAvo. lIluDuM mAthuM lAvanArane bhAre inAma daIza.' "rANI to corabArIthI nAThI che. keDe kuMvara lIdho che. doDatAM zvAsa samAto nathI. mAraga kyAMya jaDato nathI. kAMTAjhAMkharAMmAMthI e cAle che. hIracIra phATI gayAM che, ne gulAba jevI pAnImAMthI lohI cUve che. chatAM e cAlI jAya che. haiyuM phATI jAya evuM vana che. jhADe jhADe UMdhA ajagara laTake che. dare dare phaNIdhara cAro care che. varu ane vAgha garjanA kare che. 'daDabaDa, daDabaDa, pAchaLa verInA asavAranA DAbalA gAje che. rANIne jamanA dUta dekhAya che. tyAM sAtaso koDhiyA maLe che. rANI koDhiyAne kahe che : "bhAI, A mArA kuMvarane jALavazo? huM satI nAra chuM. AzIrvAda ApIza." koDhiyA to rANInuM rUpa joI aMjAI gayA che. kaho nA kaho, paNa koI khAnadAnanuM kuLa che. bhale bAI, bhale, lAva tAro kuMvara, have to e amAre khoLe. amArA dehamAM prANa For Personal & Private Use Only

Page #11
rAjA zrIpALa - - - - haze tyAM sudhI eno vALa vAMko nahIM thAya. ene jALavIzuM, moTo karIzuM. moTo thaye rAjA karIne thApIzuM. eno hukama ame sahu mAnIzuM.' 'rANIe to kuMvara Apyo che. pote cAlI nIkaLI che. tyAM to daDabaDa daDabaDa karatA verInA asavAra AvI pahoMcyA che. are koDhiyAo, koI asatarI dekhI ? keDe kAMI bALa dekhyuM? na kAMI dekhyAM ne na kAMI pekhyAM." are, tame chupAvyAM to nathI ne?" to bApajI, sagI AMkhe joI lo ne, paNa tamane cetavavA sArA che. koDhiyA chIe ! jo aDazo to aMge asAdha roga coMTaze.' "zuM jove ne zuM tapAse ? bApaDA bIne jAya nAThA ! koDhiyA rAjAe vAta thobhAvI : thoDI vAre bolyA : - "he gorAMde nAra, kathA eTalethI aTake che. e kuMvara te huM zrIpALa, koDhInI saMge rahI koDhI thayo." mayaNA to rAjInA reDa thaI. kahevA lAgI : are, kahenAra to kahI rahyA, mAre to sUrajamo svAmI che. mAre samaratha pati che. Ama baMne jaNAM vAto kare che, ne divaso kADhe che. eka For Personal & Private Use Only

Page #12
jaina bAlagraMthAvali zreNI 1-6 . . . . . . vAra mayaNAne koIke kahyuM : "jA, pelA sAdhu pAse. dayAno dariyo che, zIlano zaNagAra che, kSamAno avatAra che; sonArUpAne e aDatoya nathI. dharamano avatAra che. bhAgya hoya to tama beno bhava sudharI jaze. A bhava ne parabhavanuM sukha maLaze.' - rANI to pahoMcI sAdhu pAse. jaIne vaMdana karyA, zAtA pUchI; paNa pUchatAM pUchatAM haiyuM bharAI AvyuM. - sAdhu karuNAnA avatAra hatA, duniyAnA duHkhathI emanuM haiyuM dAjhatuM hatuM. e kahe : "bAI, kAMI tane duHkha, kAMI tane vipada?' mahArAja, zuM karuM ? mAre mAthe Abha che, ne nIce dharatI che. vananAM jhADa paNa duzmana che. ratanajyota jevo bharathAra che, paNa koDhI thayo che. koDha jAya tevI kAMI davA batAvo, bhavobhava tamAro pADa nahIM bhUluM !" ne vaLI mayaNA raDavA lAgI. "he bAI, dhIraja dhara. du:kha to mANasanA mAthe hoya - Dhorane mAthe na hoya. he satI nAra, ame to sAdhu. na jANIe davA ke na karIe osaDa. hA, amArI pAse so roganuM eka osaDa che; enuM nAma dharma !' sAdhurAja kAMI vicAre che, vicArIne kahe che : "bAI, bAI, tuM bhAgyazALI che. e nara lAkheNo che. enAthI dharmano udyota thaze. jAgatI jyota jevo eka maMtra ApuM. AgamarUpI For Personal & Private Use Only

Page #13
rAjA zrIpALa sAgara valovI mAkhaNa tane ApuM chuM." basa, tyAre bApajI, Apo ne !' be hAtha joDIne AsthAthI zravaNa kara. enuM nAma navapadayaMtra. jinazAsanamAM zraddhA rAkhaje ! devagurunI pUjA karaje ! navapadanI ArAdhanA karaje ! siddhacakranuM dhyAna dharaje. tAruM duHkha jaze, daLadara phITaze.' 'e navapada eTale zuM? enI ArAdhanA kema thAya?" navapadamAM paheluM pada arihaMtanuM saMsArathI taravAno jeNe mArga batAvyo, enuM dhyAna dharavuM. bIjuM pada siddhanuM : bhavarUpI araNyane ullaMghI mokSadhAmane varanAranuM. trIjuM pada AcAryanuM : paMcAcAranA pALanAra ne dharmanA dhorInuM. cothuM pada upAdhyAyanuM : ajJAnIne paNa jJAnamArga batAve. pAMcamuM pada sAdhunuM che : kaMcana-kAminInA tyAgI, zIla-saMyamanA pALanAranuM che. chaThuM pada darzananuM che : zAsanamAM sAcI zraddhA rAkhanAranuM che - deva, guru ne dharmathI calita na thanAranuM che. sAtamuM pada jJAnanuM : bhaNe-bhaNAve, jJAna ne jJAnIno Adara kare tenuM che. AThamuM pada cAritranuM : ATha karmane nirmaLa karanAranuM che. cha khaMDanA bhoktA cakravartI paNa ene aMgIkAra kare che. navamuM pada tapanuM vrata kare, varatolAM kare, atithine pUje, UNe peTe jame bIjAne khavADIne khAya, tenuM che. 'varasamAM be vAra A vrata rakhAya : caitra ne Aso For Personal & Private Use Only

Page #14
12 jaina bAlagraMthAvali zreNI 1-6 mahinAnI ajavALI sAtame eno AraMbha thAya. nava divasanAM e vrata, nava divasanA e japa. manamAM kapaTa na dharavuM. cittamAM cokhkhAI rAkhavI. kriyAvaMte nave divasa kriyA karavI. roja vahelA UThavuM. prahara rAtri vIte saMthAre sUvuM. savAra-sAMja pratikramaNa karavuM. nAhI-dhoI prabhu pUjavA. eka TaMka lUkhuM-sUkuM jamavuM. koI eka dhAna ja jame. je padano jevo varNa e varNanuM dhAna jame. koI eka dANo ja mukhamAM le." mayaNAe yaMtra racyAM che, vrata AdaryA che, tapa karyA che. zrIpALe vrata lIdhAM che ne japa AdaryA che. navapada yaMtranA prakSAlajale nAhyAM che. jANe maDAM mAthe amI chaMTAyAM che, dehanA roga TaLyA che, dilanA zoka TaLyA che. kUbaDo kuMvara kAna kanaiyo banyo che. sAtaso koDhInI kAyA kaMcana varaNI banI che. navapadajInAM tAryA sahu taryA che. mayaNA-zrIpALanI zraddhA phaLI che. navaraMga vartAI rahyo che. eka divasanI vAta che. banne jaNAM naTa-naTInA nAca jue che. khelamAM magana thayAM che. potAnA putrane zodhatI zodhatI rANI kamalaprabhA tyAM Ave che. A devatAI narane e jue che. enA thAna chalakyAM che, dhAvaNanI zeDu chUTI che. devanI gati to nIrakho. mayaNAnI mA rAjAthI risAI bhAIne tyAM AvI che. dIkarInAM duHkha mAnAM kALajAM kore che. eya ahIM Ave che, ane acAnaka dIkarIne koI devatAI For Personal & Private Use Only

Page #15
rAjA zrIpALa kuMvara sAthe jue che. mA vicAre che : "arere, koDhiyo va2 kyAM ne A devatAI puruSa kyAM ! nakkI, eNe mArI kUkha lajavI !' 13 tAkaDo bhAre bAjhyo che. ujjaiNIno bhUpAla paNa ghoDA khelAvato tyAM Ave che, mayaNAne koI kAna kuMvara sAthe jue che. ene kALo krodha vyApe che. dhik putrI tane, mArI ikotera peDhI teM buDADI. rAjA to talavAra tANe che. mayaNA praNAma karI kahe che : 'pitAjI ! nathI lajavyuM tamAruM kuLa ! mAtA, nathI lajavI tArI kUkha ! A e ja mAro koDhI vara che. gurunI kRpA phaLI che. bUDyAM vahANa taryAM che. navapadajInA jApa karyA che; emanAM vrata dharyAM che. enA tAryAM sahu taryAM chIe.' mA ne dIkaro maLe che. bApa ne dIkarI bheTe che. sAsu ne jamAI AnaMde che. maMgaLakAra varte che. rAjA dIkarI-jamAIne deza laI gayo che. judA mahela ApyA che, judA bAga ApyA che, dAsadAsI ApyAM che. zrIpALa ne mayaNA svarganAM sukha bhogave che. kuMvara vicAre che : are ! sasarAnA nAmathI paMkAvuM e to adhamamAM adhama kAma ! e kahe che : 'mA, mA, ame have deza jaIzuM, paradeza jaIzuM, bhujabaLathI bhAgya ajamAvIzuM.' mA kahe che : beTA, tuM to mAruM rAMkanuM ratana che, paNa DAhyA dIkarA dezAvara sArA. deza bhamo, videza bhamo, ATha For Personal & Private Use Only

Page #16
14 jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. - - siddhi ne nava nidhi varIne vahelA Avo !' mayaNA kahe : "huM sAthe AvIza.' zrIpALa kahe : "mayaNA, tArAM tAryA ame taryAM chIe. mArA cAmanI mojaDI paherAvuM toya tAro upakAra na vaLe, paNa paradezanA mAmalA che. kevuM maLyuM, kevuM na maLyuM ! tyAM pagabaMdhaNuM na poSAya." satI nAra samajI gaI che. mA ane vahue zrIpALane vidAya dIdhI che. cAlato cAlato zrIpALa bharUca nagare Avyo che. bharUca to bhAre baMdara ! dezadezanAM vahANa tyAM lAMgare. bharUca to corAzI baMdarano vAvaTo ! zuM enI riddhi ne zuM enI siddhi ! A bharUca baMdaramAM eka kosaMbIno moTo vevAriyo Avyo che. dharaNIno bIjo kubera joI lo. pAMcaso enAM vahANa che. dasa hajAra to subhaTa sAthe che. dhavalazeTha enuM nAma che. vANiyo vevAriyo kharo, paNa kUDAM enAM kATalAM che, pApAnubaMdhI puNyavALo che. parabhava puNya karyA haze, to A bhave dhanadolata pAmyo che. paDyo che A baMdarane pAdare. vahANa enAM hAle nahIM. e to mUMjhAyo che. koI kahe : "batrIsalakSaNo homo.' sipAIo batrIsalakSaNAnI zodhamAM nIkaLyA che, tyAM zrIpALa maLyo. For Personal & Private Use Only

Page #17
rAjA zrIpALa teja kAMI achatAM rahe ? sipAIo ene pakaDI cAlyA che zrIpaLa kahe : bhAI, kyAM laI jazo ?' 15 dhavalazeThanAM vahANa hAlatAM nathI, te batrIsalakSaNo joIe che. rAjAno hukama che, tane homIzuM.' bhalA rAjA ne bhalA sipAIo ! cAlo, huM vahANa calAvI dauM.' zrIpALe to navapadajInuM dhyAna dharyuM che, pavana chUTaco che, ne saDha bharAyA che; vahANa cAlu thaI rahyAM che. dhavalazeTha vicAre che : paradezanA mAmalA che, AvA parAkramIno sAtha sAro.' e kahe : 'kuMvara, amArI cAkarI karazo ? zuM lezo ?' 'dasa hajAra subhaTano pagAra huM ekalo laIza. huM to sahasramala chuM. kaho, che kabUla !' kuMvara, garIba vANiyo chuM, eTaluM to kyAMthI ApI zakuM ?" zeTha, to amasto tamArI sAthe AvIza; amAre paNa dezodeza pekhavA che.' dhavalazeThe zrIpALane hoMzathI sAthe lIdho che. vahANa cAlyAM jAya che. evAmAM barbarakuLa AvyuM che. vahANa IMdhaNa-pANI levA nAMgaryAM che. barbara rAjAnA sevako to dANa mAgavA AvyA. dhavalazeThe huMkAra karyo, mArIne kADhI mUkyA. sevako to rAjA pAse pahoMcyA che. rAjAe kaTaka mokalyuM For Personal & Private Use Only

Page #18
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. 6 dhavalazeThe potAnA dasa hajAra subhaTane sAbadA karyA che. badhA jhujhAra jodha che. moTA hoMkArA kare che. rAjanuM daLakaTaka bhecyuM ne bhAre jaMga jAmyo. tyAM to dasa hajAra subhaTa pUMchaDI dabAvIne bhAgyA che. bicArA dhavala zeThane to pakaDIne UMdhe mastake jhADe bAMdhyo che. e veLA zrIpALa pAse Avyo. dhavala kahe : "mane bacAve ene aDadhAM vahANa ApuM." zrIpALe to siMhanAda karyo che. zaMkha phUMkyo che. daLakaTaka pAchAM phare che, dhanuSya para tIra caDhAvyAM che. iSTadevanA jApa karyA che. zrIpALa kahe, "alyA, lyo, sukhaDI letA jAo.' jodhejodha maLyA che, DuMgareDuMgara bAkhaDyA che, bhAre raMga jAmyo che. eke, eka hajArane harAvyA che. barbararAya pakaDAyo che. dhavalazeThane choDAvyo che. barbararAya kahe : "mAruM rAja lo, pATa lo, putrI lo ! paNa mane choDo !' zrIpALa to udAra che. eNe rAjAne choDyo che, rAjAnI mahemAnI mANI che. enI putrIne paraNyo che. bhAre karakariyAvara lIdho che, ne AgaLa cAlyo che. have to e aDhIso vahANono svAmI banyo che. vacamAM ratnadvIpa Ave che. tyAM vahANa nAMgaryA che. zrIpALa kahe : "zeTha, tamArA mAla sAthe mAro mAla vecajo.' bilADAne For Personal & Private Use Only

Page #19
rAjA zrIpALa dUdha bhaLyuM che ! sAruM sAruM e potAnuM ne kharAba kharAba e zrIpALanuM, paNa zrIpALa moTA manano che. dhavalazeTha manamAM ciMtave che : 'are, dhana konuM ne dhaNI koNa ? A bhikhAro zrIpALa Aja mArI aDadhI riddhi-siddhino dhaNI thaI beTho che ! vaLI padamaNI nArane paraNyo che.' 17 eNe to ghATa barAbara ghaDyo che. vahANanI kore mAMcaDo bAMdhyo che. enA upara zeTha ane enA mitro beThA che. acAnaka emaNe bUma pADI : are, eka evuM aceraja dIThuM meM, magara eka ne pUcha ja be !' tyAM bIjo kahe : 'are, magara be ne mukha ja eka !' : tyAM trIjo kahe : 'are, AvA magara cAra ne mukha ja che !' dhavalazeTha kahe : 'are, AvA jIva to joyA nathI ne joIzuM paNa nahIM.' zrIpALa to jovA Avyo che. mAMcaDe caDhyo che. vaMcake dhIre rahI dhakko mAryo che. zrIpALa dariyAmAM paDyo che. vAMbha vAMbha pANI UchaLe che. moTA magaramaccha moM phADatA Ave che. manamAM iSTadevanA jApa japato kumAra tare che. kumA2 taraNIvidyA jANe che. koI enI pAse phUMkatuM nathI. pANI paNa mAraga Ape che. ema karato zrIpALa koMkaNane kAMThe Utare che. For Personal & Private Use Only

Page #20
jena bAlagraMthAvali zreNIH 1. 6 rUpALo kAMTho che. kuMvara thAkyo-pAkyo che. caMpAnuM suMdara jhADa jue che. tyAM ArAma karavA kAyA laMbAve che, ne UMghanAM ghAraNa caDhe che. e vakhate rAjakumArI tyAM pharavA AvI che. sarakhI sAhelIo sAthe che. sahu yauvananA bAgamAM jhUle che, tyAM to caMpAnA jhADa nIce koI devAMzI nara sUto dekhAya che. kuMvarI kahe : "bahena, jozIe kahI hatI e ja A ghaDI, e ja A atithi, e ja A paLa ne e ja A veLA ! A puruSa mAro bharathAra thaze." rAjAne khabara mokalI che. rAjA Ave che. rAjA dIkarI paraNAve che. rAjAe to sabhAmAM besaNAM ApyAM che. bheTase AvatA sahune pAnabIDAM ApavAnuM kAma zrIpALane soMpyuM che. kuMvarane potAnI strIo sAMbhare che, paNa zuM kare ne kyAM jAya? ahI dhavalazeTha zrIpALanuM kAsaLa kADhI phalAya che. enI strIne vaza karavA jAya che, paNa e to satI nAra ! dariyAmAM tophAna jAge che. DULyA ke DUbazuM ema lAge che. sahu kahe che ke dhavalazeThanAM pApa pogyAM, ekanA pApe vahANa DUbaze. eka tarapha dhavala ne sAme badhA. dhavala satI strIone page paDyo. tophAna zamyAM, paNa vahANa ADe raste caDhI gayAM. joyuM to koMkaNano kinAro. dhavalazeTha vahANamAMthI UtarI rAjAnA For Personal & Private Use Only

Page #21
rAjA zrIpALa bhaTaNe cAlyo. tyAM to jue to kuMvara zrIpALa darabAramAM beThelo ! are, A to jyAM juo tyAM AgaLa ne AgaLa ! zrIpALanuM to moTuM peTa che. e to kAMI na bolyo. UlaTAM verIne AdaramAna dIdhAM. are, AvAM cokhkhAM dila hoya to ja vrata phaLe ne ! paNa nIca mANasa nIcatA choDe ? dhavalazeThe eka bhAMDane kahyuMH "zrIpALane halako pADa to moMmAMgyuM inAma ApuM." bhAMDa kahe, bhale. e to gayo rAjasabhAmAM ne "o mArA dIkarA, tuM kyAM gayo to kahI zrIpALane bheTI paDyo. rAjA kahe : "zuM mAro jamAI bhAMDa! mAro e bApadIkaro beyane !" saba laIne talavAra kheMcI. vIra zrIpALa to zAMtithI Ubho che. kAyara bhAMDa to kahe, bApa re mAryA. are, huM to sAva khoTuM boluM chuM. badhAM kALAM kAmAM A dhavalazeThanAM che ! | dhavalazeThane pakaDI magAvyo che, khUba DhIvyo che. enAM vahANa japta karyA che. vahANamAM zrIpALanI be rANIo che. sahu maLe che. rAjA kahe, "dhavalane garadane mAruM. kuMvara kahe : pApIne kSamA Apo. koIka divasa pApa pakhALaze, pavitra thaze. dhavala zrIpALanA caraNe paDyo. have pApa na karavAnuM national For Personal & Private Use Only

Page #22
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. 6 *) nIma lIdhuM. thoDe divasa badhe ghera cAlyAM. vahANa rasto kApavA lAgyAM. meghalI rAta jAmI che. kALuM kALuM pANI Tapake che. zrIpALa nirAMte poDhyo che, paNa pApIne nidrA kevI ? dhavalazeTha vicAre che, have karavuM zuM? A bhikhArI zeTha banyo ne huM zeTha bhikhArI thayo ! Aja evo dAva kheluM ke pAsA pobAra. dhavala zeTha UThyo che. makhamalI myAnamAMthI kaTArI kADhI che. eka hAthe jhAlIne e cAlyo che. corapagale e nisaraNI caDavA maMDyo che, paNa aMdhakAra kahe mAruM kAma ! kAMI kaLAtuM nathI. tyAM pApI eka pagathiyuM bhUlyo che ne lathaDyo che. moTI goLA jevI phAMda, mahIrAvaNa jevI kAyA, hAthanI kaTArI haiyAmAM ghUsI gaI che. phAMdo phUTI gayo. bhAre dhabakAro thayo. dhabakAre kuMvara jAgI gayo. AvIne jue che to dhavalazeTha. enA rAma ramI gayelA. arere ! pApI potAne hAthe pAyamAla thayo. sonAnI charI sage hAthe chAtIe ghAlI. dharmano jaya ne pApano kSaya te AnuM nAma ! UgatA sUrajane koNa na pUche ? sahu AvIne kahe, "sAruM thayuM, pApa gayuM. adharmInI sevA TaLI. A dhana tamAruM, A jahAja tamArAM, ame sahu tamArAM, amane sahune cAkara For Personal & Private Use Only

Page #23
rAjA zrIpALa rAkhojI !' moTA manano kuMvara kahe : bhAI, mAre to vrata che; pArakuM dhana rakta barAbara che. tame sevA karI che, to tame sahu bhogavo, enA vaMzavArasone Apo !' vAha kuMvara, vAha. manuSyadeha dharyo te AnuM nAma. dharma pALyo te AnuM nAma. anyAyano eka kaNa paNa na khape. navapadajI evAne phaLe, AsthAvAnane phaLe, nirlobhIne phaLe. 21 ujjainInI vAta che. zrIpALane gaye vakhate vItyo che. sAsu ne vadhu saMpe rahe che. navapadajInI ArAdhanA kare che. zrIpALanuM kuzaLa vAMche che. tyAM Aja to DAbAM aMga pharake che, DAbI AMkha pharake che. mayaNA kahe : "bA, bA, kaho na kaho, paNa Aja kAMIka maMgaLa thavAnuM che.' mayaNA vAta kare che, tyAM to Dhola-nagArAM vAge che, nejAMnizAna pharaphare che. dhavalamaMgaLa varte che. zrIpALa AvI mAne caraNe paDe che, mayaNAne bheTe che. sahune AMkhamAMthI amInAM AMsu jhare che. mA, mA, pAMca nIma pALyAM che, satInA dIdhA navapadajI pUjyA che. kuLasaMpatti meLavI che, duHkhadohaga TaLyAM che.' bIjI vahuo AvI sAsune pAye paDe che, mayaNAne bheTe For Personal & Private Use Only

Page #24
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1. : *** * che. sAsu AzIrvAda Ape che. mayaNA sagI bahena kahI bolAve che. sahunA divasa sukhamAM vIte che. eka divasa naTa nAcavA AvyA che. sAthe bhAre suMdara nadI che. naTe to nATAraMbha mAMDyo che, paNa naTaDI UbhI thatI nathI. e to rUve che, rUve che, codhAra AMsue rUve che! mayaNAnuM dila dayALu che. e kahe, "bahena, zAM duHkha che." AMkhe AMkha maLI che; bahene bahenane oLakhI che. mayaNAe doDIne bahenane chAtIe lagADI che: "bahena, bahena surasuMdarI, A duHkha zAM?' bahena, rAja gayAM ne pATa gayAM. naTa ne naTavI thaI peTa bharIe chIe. duHkhanA dariyA UmaTyA che." . "bahena, devanI gati evI che. ApaNAM karyA ApaNe bhogavIe chIe. dharmanuM zaraNa le. navapadajInuM dhyAna dhara. duHkhanI rAta dUra thaze. sukhano sUraja Ugaze. koInuM ApyuM lIdhuM sadA pogatuM nathI." bahena-banevIne sAthe rAkhyAM che ne gayAM rAjapATa pAchAM lAvyAM che. AnaMda AnaMda vartAya che, paNa hajI bApanA rAja para to kapaTI kAko beTho che. zrIpALe caDhAI karI che. kAko hAryo che, jaIne sAdhu banyo che. zrIpALe rAja lIdhAM che, pitAnuM siMhAsana sohAvyuM che. For Personal & Private Use Only

Page #25
rAjA zrIpALa .n.t.t.hmtwn paraduHkhabhaMjana ne prajApAlaka banyo che. ATha siddhi ne nava nidhi pragaTyAM che. - zrIpALa to badhuM pAmIneya namra che. abhimAnano to enAmAM aMze nathI. sadA navapadajIne pUje che. sArA pratApa e navapadajInAM. enA tAryA sahu taryA. jevA rAjA zrIpALane phaLyA, evAM navapadajI sahune phaLajo ! je koI A kathA vAMcaze, vicAraze ne Acaraze, ene ghera sadA maMgaLamALa vartaze ! For Personal & Private Use Only

Page #26
jagaDuzAha kacchadezamAM bhadrezvara gAma. tyAM rahe eka zeTha-zeThANI. zeThanuM nAma solaka ne zeThANInuM nAma lakhamI. temane thayA traNa dIkarA. ekanuM nAma jagaDu, bIjAnuM nAma rAja ne trIjAnuM nAma padma. traNe bhAI ApakarmI, bahAdura ne hoziyAra. uMmaralAyaka thayA eTale traNene sArA gharanI kanyAo paraNAvI. jagaDune yazomatI, rAjane rAjalade ane padmane padmA. dIkarA hajI pahelI vIzImAM che tyAM solaka zrAvaka maraNa pAmyA. traNe bhAIne khUba zoka thayo, paNa zoka karye zuM vaLe ! vahelA moDA sahune javAnuM che. jagaDue dhIraja dharI gharano badho kArabhAra upADI lIdho. traNe bhAImAM jagaDu khUba hoziyAra. tenuM mana ghaNuM moTuM. For Personal & Private Use Only

Page #27
jagaDuzAha ra5 haiyuM hetathI chalochala. dAnamAM to tenI joDa ja nahi. koI paNa garIbagarakhuM ke mAgaNabhikhArI AvyuM to jagaDunA AMgaNethI pAchuM na jAya. jagaDu samajato ke dhana to Aja che ne kAla nathI. mATe teno levAya teTalo lAbha laI levo. eTale dAna devAmAM jagaDu pAchuM vaLIne jue nahi. dhana dhIme dhIme ghaTavA lAgyuM. jagaDune ciMtA thavA lAgI ke zuM evo vakhata Avaze ke mArA AMgaNethI koIne khAlI hAthe javuM paDaze ? he nAtha ! evo vakhata lAvIza nahi. mane bhUkhe mAraje, paNa mArA AMgaNe AvelAne tAraje. AvI ciMtAmAM rahe che tyAM eka divasa jagaDunA bhAgye jora karyuM. teNe dezadezAvara vepAra karavA mAMDyo. zuM jamIna para ! zuM dariyA para ! jamIna karatAMye jagaDuzAhano vepAra dariyAmAM khUba cAle. dUra dUranA dezomAM paNa jagaDuzAhanAM vahANa jAya ne tyAM mAlanI levaDadevaDa karI pAchAM Ave. sAcano e kaTako. enA nAmanI AMTa bhAre. vepAramAM to jenI AMTa jabarI e jIte. For Personal & Private Use Only

Page #28
jaina bAlagraMthAvali zreNI 1- .twn .n.t.t. eka vakhata jagaDuzAhano jayaMtasiMha nAme eka gumAsto IrAna dezanA hormajhabaMdare gayo. tyAM dariyAkinAre eka moTI vakhAra rAkhI. tenI pADozanI vakhAra khaMbhAtanA eka musalamAna vepArIe lIdhI. eka vakhata evuM thayuM ke be vakhAra vaccethI eka suMdara paththara nIkaLyo. jayaMtasiMha kahe e paththara mAro ne musalamAna vepArI kahe e paththara mAro. ema karatAM takarAra thaI. rAjA kahe, 'laDazo mA. je vadhumAM vadhu paisA Ape eno e paththara." have to AMTano savAla Avyo. baMne caDyA vAde. musalamAna kahe, "A paththara mATe huM ahIMnA rAjAne hajAra dInAra ApIza." jayaMtasiMhe kahyuM: "huM be hajAra dInAra ApIza." musalamAna kahe, "huM cAra hajAra dInAra ApIza." jayaMtasiMhe kahyuM: 'huM eka lAkha dInAra ApIza." pachI musalamAna kahe, "huM be lAkha dInAra ApIza. eTale jayaMtasiMhe kahyuM : "huM traNa lAkha dInAra ApIza." musalamAna vepArI Akhare ThaMDo paDI gayo. For Personal & Private Use Only

Page #29
. .n.t.t. jayaMtasiMhe traNa lAkha dInAra ApI paththara laI lIdho. pachI tene vahANamAM nAkhI bhadrezvara lAvyo. koIke jaIne jagaDuzAhane A samAcAra kahyA ke tamAro gumAsto bahu dhana kamAI lAvyo. traNa lAkha dInAra daIne eka paththara lAvyo. jagaDuzAha kahe, "dhanya che ene, ke mArI AbarU vadhArI. dezaparadezamAM mAruM nAma UjaLuM karyuM, gumAstA ho to AvA ho." pachI dhAmadhUmathI jayaMtasiMhane tathA te paththarane ghera lAvyA. jayaMtasiMhe badhI vAta karI ane kahyuM: 'ApanI AbarU khAtara meM ATalA badhA paisA khacyuM che. have Apane je zikSA karavI ghaTe te karo." jagaDuzAha kahe, 'gAMDo thayo ke zuM ? te to mArI AbarU vadhArI eTale tane to mAre sarapAva Apavo joIe.' ema kahI eka kasabI pAghaDI ane motInI kaMThIno sarapAva Apyo. zeTha ho to AvA ho. A paththara jagaDuzAhe gharanA AMgaNAmAM jaDyo. eka vakhata eka jozI bAvA bhikSA levA AvyA. temaNe A paththara joIne jagaDuzAhane kahyuM : baccA ! A paththaramAM kImatI ratno che mATe ene toDIne Ata zAhanamAM kAma For Personal & Private Use Only

Page #30
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1-6 laI le.' jagaDue tema karyuM. tene paisAno pAra rahyo nahi. jagaDuzAhane riddhisiddhi khUba thaI, paNa putra na thayo. eka dIkarI thaI, te paNa paraNAvatAM ja rAMDI. AthI temane khUba du:kha thayuM, paNa kasoTI to vIranI hoya. sukhamAM ke duHkhamAM sarakhuM mana rAkhe e sAco vIra. potAnAM duHkhanAM rodaNAM na raDatAM temaNe dharmanAM kAryo karavA mAMDyAM ane ethI potAnA AtmAne zAMta karyo. eka vakhata pAra dezanA pIThadeva rAjAe bhadrezvara para caDAI karI. gAmane bhAMgI nAkhyuM. ghaNI mAlamatA lUMTI lIdhI. pachI te potAnA deza pAcho pharyo. A joI jagaDuzAhe bhadrezvarano killo pharI bAMdhavA mAMDyo. abhimAnI pIThadeve A samAcAra sAMbhaLyA eTale jagaDuzAhane kahevaDAvyuM : "jo gadheDAne zIMgaDAM Uge to tuM e killo karAvI zakIza." jagaDuzAha kahe, 'gadheDAne zIMgaDAM ugADIne paNa e killo huM karIza." ane temaNe pIThadevanI darakAra karyA vagara killo karAvavA mAMDyo. killAnI dIvAlamAM temaNe eka gadheDo kotarAvyo ne tenA For Personal & Private Use Only

Page #31
jagaDuzAha mAthe be sonAnAM zIMgaDAM mUkyAM. have moTA sAthe vera thayuM, mATe cetatA rahevuM ema vicArI te gujarAtanA rAjA visaladevane maLyA ane badhI hakIkata kahI. rAjA visaladeve moTuM lazkara ApyuM. moTuM lazkara laI bhadrezvara AvyA. e lazkaranA samAcAra sAMbhaLI pIThadeva cUpa thaI gayo. teNe AvIne jagaDuzAha sAthe suleha karI. jagaDuzAha pAse apAra dhana hatuM, chatAM abhimAnano aMza nahi. prabhupUjA ne gurubhaktimAM paNa te ekkA hatA. eka vakhata samayanA jANakAra, dayAnA avatAra gurue kahyuM, 'jagaDu ! traNa traNa varasanA bhayaMkara dukALa paDavAnA che, mATe dhanano thAya teTalo sadupayoga karaje." jagaDuzAhane ATaluM kahevuM ja basa hatuM. temaNe dezodezanA dareka moTA zaheramAM anAjanA koThAra bharI lIdhA. ane temAM takatIo mUkI : "garIbagurabAM kAje !" barAbara teraso ne tenI sAla AvI. bhayaMkara dukALa paDyo. gAyo-makoDA care evo vakhata Avyo. mA peTanA dIkarA vece evo kALa Avyo ! loko dhAnya dhAnya karatAM maravA lAgyA. For Personal & Private Use Only

Page #32
jaina bAlagraMthAvali zreNI : 1 - 6 A dukALa traNa varasa cAlyo. emAMye teraso ne paMdaranI sAle to ADo AMka vALyo. panarotarAne nAme e dukALa oLakhAya che. kahevAya che ke enA jevo dukALa tyAra pachI koI vakhata paDyo nathI. pAvalInA tera caNA maLatA evI to te vakhate moMghavArI. chokarAM zekIne khAvAnA dAkhalA paNa e ja vakhate banelA. ghAsa ne pAMdaDAM khAIne loka jIvatuM. AvA bhayaMkara dukALamAMthI bacAvavAne jagaDu zAhe dezodezanA rAjAone anAja dhIryAM. koIne bAra hajAra mUDA, koIne ekavIsa hajAra mUDA to koIne batrIsa hajAra mUDA. e pramANe nava lAkha ne navANuM hajAra mUDA anAja jagaDuzAhe rAjarajavADAMone dhIryuM. paNa dilAvarano dilagajo kAMI eTalethI ja aTake ? eNe ekaso ne bAra to sadAvrata zALAo mAMDI. tyAM haMmezAM pAMca lAkha mANasa bhojana karatA. A vakhate teNe eTaluM chUTA hAthe dAna karyuM ke loko tene kubera kahevA lAgyA. dhanya che jagaDuzAha tArI A udAratAne ! jagaDuzAhanI A udAratAe AkhA jaina dharmane dIpAvyo. loko jANatA thayA ke sAcA jaina koNa kahevAya. jaina eTale jagatabharanI dayA pALanAra. For Personal & Private Use Only

Page #33
jagaDuzAha temaNe traNa vakhata moTA saMgha kADhI pavitra tIrtha zatruMjayanI jAtrAo karI. bhadrezvaranuM moTuM deruM baMdhAvyuM. bIjAM paNa nAnAMmoTAM ghaNAM derAMo baMdhAvyAM. kahevAya che ke temaNe kula ekaso ne ATha derAM baMdhAvyAM. A uparAMta temaNe bhadrezvaramAM khImalI nAmanI masjida caNAvI che. tame pUchazo ke jagaDuzAha jevAe masjida kema caNAvI haze? kAraNa ema che ke jagaDuzAha moTA vepArI hatA. temane tyAM dezodezanA vepArIo AvatA. temAM ghaNA musalamAno paNa hatA, temane potAnI baMdagI karavAnI bahu aDacaNa paDatI. mahemAnone aDacaNa paDe to potAno gRhastha dharma lajavAya, eTale temaNe eka masjida caNAvI. badhA musalamAna tyAM jatA ane khudAnI baMdagI karatA. gujarAtanA kubera jagaDuzAha A pramANe ghaNAM kAma karI svarge gayA. A samAcAra sAMbhaLI AkhA dezane duHkha thayuM. rAjAonI AMkhamAMthI paNa AMsu paDyAM. emanA bhAIoe khUba zoka karavA mAMDyo, paNa gurunA upadezathI te zAMta thayA. A kALamAM jagaDuzAha jevo koI dAnavIra thayo nathI. dhana maLo to jagaDuzAha jevI bhAvanA maLajo, enA For Personal & Private Use Only

Page #34
jaina bAlagraMthAvali zreNIH 1- .n.tn. ttmt jevuM dila maLajo, enA jevI aMtaramAM dayA vasajo. dhanavAna to ghaNA thayA, paNa jagaDuzAha to eka ja thayo. dhana maLe zo lAbha ! dhana vAparavAnuM dila maLavuM joIe ne ! For Personal & Private Use Only

Page #35
Play that pe ataingan dan sAsu jaina bAlagraMthAvali zreNI : 2 [kula pustaka 10] 1. tIrthaMkara zrI zAMtinAtha, tIrthaMkara zrI mallinAtha 2. zrI bhadrabAhusvAmI, zrI siddhasena divAka2 3. rAjarSi prasannacaMdra, mahAmaMtrI abhayakumA2 4. mahAsatI sItA, satI mRgAvatI 5. zreNika biMbisAra, jJAnapaMcamI 6. khemo dedarANI, vI2 bhAmAzA 7. zrI naMdiSaNa, jaina sAhityanI DAyarI 8. mayaNarekhA, ilAcIkumAra, dhanya ahiMsA 9. cakravartI sanatakumAra, vI2 dhanno 10. maMtrI vimaLazAha, mahAmaMtrI udayana For Personal & Private Use Only

Page #36
pAmomiddha , NamoAyariya /STU taDavI caritra cAritryane ghaDe che. ene lakSamAM rAkhIne jaina dharmanA mahAna tIrthakaro, pratApI vIrapuruSo ane dAnavIronA caritronuM ahIM saMkSiptamAM preraka Alekhana karavAmAM AvyuM che. eka AkhI peDhInA dharmasaMskAronuM ghaDatara karanArI jaina bAlagraMthAvali Aje paNa eTalI ja preraka ane prabhAvaka lAge che. satI strIo ane pAvana parvono paNa AmAMthI paricaya maLe che. emAMthI maLato nIti. sadAcAra ane saMskAra serving linShasan ke jIvanamAM saMskArada IIIII]luru , For Personal & Private Use Only