Page #1
--------------------------------------------------------------------------
________________ 00809000000000000009 // zrInaMdiSeNamunicaritram // // shriijinaaynmH|| (gadyabaddha) (kartA-zrozubhazIlagaNI) sane 1934 chapAcI prasiddha karanAra-paMDita zrAvaka hIrAlAla magaja (jAmanagarabALA) kiMmata ru. 0-12-0 67 zrIjaina bhAskarodaya prinTiga presamA chApyu jAmanagara. sarvat 1991 000000000000005C
Page #2
--------------------------------------------------------------------------
_
Page #3
--------------------------------------------------------------------------
________________ // 1 // zrI jinAya nmH|| // zrIcAritravijaya gurubhyo namaH // // atha zrInadiSeNamunicaritraM prArabhyate // (kartA-zrIzubhazIlagaNI) (dvittIyAvRttiH) chapAcI prasiddha karanAra-paMDina zrAvaka hIrAlAla haMsarAja (jAmanagaravALA) kurvannugraM tapo nityaM / duSTaM karma vinirmitaM // jIvo bhinatti tatkAlaM / naMdiSeNamunIzavat // 1 // tathAhi-svargasaMnibhaM zrIpurAkhyaM puramAsIta, tatra mukhapriyAkhyo dvija eko vasatisma. athaikadA ni jodaraparaNAya bhikSArthameko bhImAkhyo daridrapuruSastasya gRhe samAyayo. tadA sA cettvaM dAsatvamaMgIkRtya madIyagRhe tiSTasi, tadA te nityaM bhojanavastrAdi dAsyAmi. bhImenoktaM bho | dvijottama ! taba dAsatvamahamaMgIkaromi, paraM rAddhAnnazeSa sarvadA mahyameva deyaM, yathA svecchayavAhaM tasya /
Page #4
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSaNa caritraM // 2 // rAddhAnazeSasyopayogaM karomi. tato dvijenApi tatpratipanna. atha sa bhImaH zuddhabhAvena tasya dvijasya dAsyaM kurvansvAjIvikA nirvahati, dvijArpitaM rAddhAnnazeSaM ca sa nityaM tapastyAdisAdhubhyaH prayacchati. evamupArjitapuNyapAtheyaH sa bhImaH kiyakAlAnaMtaraM mRtvA devaloke devo babhUva. tatra ca divyasukhAnyanubhUyAyuHkSaye tatazcyuktvA magadhadeze rAjagRhe nagare zreNikAkhyasya kSoNIbhUto naMdiSeNAbhidhaH putro | jAtaH. sa mukhapriya dvijazca mRtvA bhUriSu bhaveSu bhrAMtvA vanamadhye gajayUthe kasyAzcit kariNyA udare'vA-18 | tarat. krameNa tayA kariNyA prasUtaH sa kalamo yauvanaM prApto vyaciMtayat, athAtra yUthe madanyaH karI yUthanAyako mAbhUditi viciMtya yUthapatIbhRtaH sa yuvA karI kariNIbhiH prasUtAn sarvAnapi gajakalabhAna hai janmasamaye eva mArayAmAsa, kariNIzca prasUtA rakSayAmAsa. atha tasmin yUthe sthitAnAM kariNInAM meM madhyAdekA dakSA garbhiNI kariNI dabhyo, yadeSo duSTo yUthAdhipatirjAtamAtrANyeva sarvAsAM kariNInAmapatyAni mArayati, ahaM cAdhunA garbhiNyasmi, madIyamanasi ca mahAnutsAho vartate, tannUnaM mama gajarUpaH || kalamo bhaviSyati, so'pi cArisaMhArakartA bhaviSyati, tato jAtamAtra evAyaM kalabho'nyatra muktvA
Page #5
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa / mayA trAtavyaH. iti dhyAtvA sA dakSA kariNI nijApatyarakSaNArtha mAyayA vAtarogagrastIbhUya khaMjIbhUta- mUla caritraM caraNeva maMdamaMdaM saMcaraMtI yUthAtpazcAt patati. aho! pazUnAmapi ninA pratyeSu mahAn moho bhavati. // 3 // IP yataH-AdAya mAMsamakhilaM stanavarjamaMgAnmAM muMca vAgarika yAmi kuru pralAdaM // adyApi zasyakavala. grahaNA'nabhijJA / mamArgavIkSaNaparAH zizavo madIyAH // 1 // atha sa duSTo yUthAdhipatirdadhyo, asyAH / / kariNyA anyaH karI bhoktA mA bhaktu, iti dhyAtvA so'pi tasyAH pazcAnmaMdaM maMdaM saMcaraMstAmekAkinI na muMcati. sA dakSA kariNI tu pratidinamadhikAdhikaM maMda maMdaM saMcarati. tadA sakarI cApyudino'nya-18 18 vegavatIkariNInAM rakSaNArtha tAM kariNI vimucya tAbhiranyakariNIbhireva samamagre'gre saMcarati. sA ka-1 hai| riNyapi tasya vizvAsotpAdanArtha dinadvitrayAMtare nijapatyustasya yuthanAthasya milati. tadA prAptavizvAsaH / basa thapatiriti dadhyau, nUnamiyaM vagakI kariNI vAtarogAbhibhUtAsti, tathApi sA premapAzabaddhA madIyo pAMtaM na muMcati. evaM jAtavibhaMbhe yUthanAthe dUrasthe kadAcit svaprasavasamayaM vijJAya sA kariNI bho. lidhRtatRNapUlA nikaTasthe tApasAzrame yayau. atha vinayanamrIbhRtAM tAM zAMtasvabhAvAM kariNIM zaraNArthi
Page #6
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritraM // 4 // nomiva matvA te tApasAH procuH, bho putri ! tvaM sukhenaiAtra tiSTa ? iha te kuto'pi bhayaM nAsti, evaM mUla | testApasairAzvAsitA sA hastinI tatra sthitA tasminneva tApasAzrame zubhalakSaNopetaM gajamekaM prasUtesma. tatastaM nijApatyaM tatraiva tApasAzrame muktvA sA maMdamaMdaM saMcaraMtI nijayUthapatipArzve gatA. tatotarAMtarA |sA tRNacaraNamiSeNa saMcaraMtI pracchannaM tatra tApasAzrame samAgatya taM nijakalabhaM stanyapAnaM kArayati. tApasA api taM kalabhaM paramAnaMdena zyAmAkagrAsadAnAdinA poSayaMti. evaM krameNa vRddhi prAptaH sa kalamo'pi tApasabAleH saha nijAM manoharAM zuMDAM lAlayan nAnAvidhakrIDAM karoti. tApasabAlAzca sarasyA jalabhRtakalazAnAnIyAzramadumAn siMcaMti, taiH saha sa kalabho'pi sarasoM gatvAM nijazuMDAyAM / jalaM bhRtvA tAnAzramadumAn siMcati. tatastestApasaistasya kalabhasya secanaka iti nAma vihitaM. evaM sa kalabho nAnAvidhakoDAM kurvan tApasabAlAnAM paramAnaMdapAtraM babhUva. krameNa sa tatraiva yovanaM prApto'nyenijahRdaye ciMtayAmAsa, madIyamAtrAhaM chalena nijapati yathanAyakaM vaMcayitvAsminnAzrame | | yathA janistathA mA'parApi hastinyatrAgatya mama pratispardhinamanyaga janayatu, iti vicArya madonmattaH
Page #7
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritra sa karI nijAzrayadAyakAnAM teSAM tApasAnAmevAzramaM durjana iva babhaMja. aho! ayaM madonmatto gajo'smAbhirlAlitaH pAlito'pi kRtaghna ivAsmAkamevAzramaM vinAzayati, ato'sya baMdhanArtha ko'pyupAyaH / katuM yujyate, iti viciMtya te tApasA militvA zreNikanRpapAve yayuH, kathayAmAsuzca tasya secanakagajasya sarvamapi svarUpaM. tat zrutvA sa zreNikanRpo'pi nijasainyaM saMnA vicakSaNAghoraNairyutastaM hastinaM dhartuM vane gataH. AdhoraNAzca te taM gajaM vazIkartuMchalabalAdivividhopAyAMzcakaH, paraM sa gajastairvazIkartuM na zakyate. tadRSTvA zreNikanRpo nijahRdaye viSaNNo'bhRt. evaM nijatAtaM viSaNNIbhUta vilokya naMdiSeNakumAraHsvayaM piturAjJayAtaM gajaM vazIkartumupasthitaH. taM naMdiSeNakumAraM nijasanmukhaM samAyAtaM vilokyohApohaM kurvan sa gajo jAtismaraNajJAnaM prAptavAn. evaM jAtajAtismRtiH sa daMtI nijapUrvabhavasaMbaMdhinaM svAminaM vilokya nijaudratyaM parityajya tatraiva sthirIbhRtastasthau. evaM nijavazIbhRtaM taM kariNaM naMdiSeNo nItvAzcaryamagnAya nijatAtAya zreNikabhUpAya tamarpayAmAsa. tatastaM secanakaM gajeMdra pure nItvA zreNikanRpo mahotsavapUrvakaM paTTahastinaM cakAra, naMdiSeNakumAramapi savizeSa
Page #8
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritraM // 6 // prAmAdyarpaNAt prINayAmAsa. itaH kiyadinAnaMtaraM zrImahAvIraH prabhustatpurodyAne samavasRtaH. zreNikanRpanaMdiSeNakumArAdipuralokAzca bhagavadvaMdanArtha samavasaraNe samAyayuH. sarve'pi vidhinA bhagavaMtaM vaMditvA yathAsthAnamupaviSTAH, bhagavatApi dezanA prArabdhA, bho bho bhavyalokAH! ihApAre saMsAre manuSyatvaM, kSatriyAyuttamajAtiH, IkSvAkkAyuttamaM kulaM,zarIrArogya, AyuHsaMpattiH, lakSmIlAbhakRtsu vyApAraH, sarvaprANidayAmayo jainadharmaH, sadgurusaMyogaH, dharmazAstrazravaNaM, dharmoparizraddhA, dezavirateH sarvavirate; lAbhaH, eteSAM prAptiH khalu durlabhaiva. ataH pUrvapuNyayogena prAptAM pUrvoktA sAmagrI labdhvA pramAdamutsRjya bhavyalokamuktiprAptyarthaM saMyamArAdhanaM vidheyaM. evaM karNasudhApravAhatulyAM bhagavadezanAM nizamya prabuddho naMdiSeNakumAraH kRtAMjaliHprabhumapRcchat, hebhagavan ! ayaM secanako gajo mahyaM kathaM prItiparo babhUva ? tat zrutvA bhagavatA tasya gajasya prAgbhavavRttAMtaH kathitaH. tat zrutvA vairAgyamApannaH sa naMdiSeNaku. mAraH kathaMcinmAtApitarAvApRcchaya prabhupAveM saMyamamArga mArgayAmAsa. tat zrutvA jJAnavatA prabhuNA proktaM, bho naMdiSeNa! adyApi tava cAritrAvaraNaM bhogakarmaphalaM ca balavattaraM vidyate, tatastvaM dIkSArtha
Page #9
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritraM // 7 // // 7 // mutsuko mA bhava ? evaM prabhuNA svayaM nivAryamANo'pi sa naMdiSeNo yAvaddIkSAgrahaNAyAtyaMtamutsuko babhUva, tAbadAkAze'pIti dIvyA vANyabhavat, bho naMdiSeNa ! adhunA tvaM dIkSAgrahaNaM mA kuru ? ayApi taba bhogaphalaM bhUri vartate, evaM zAsanadevyApi niSiddhaHsa naMdiSeNa utsukIbhRya nijavIryabalena dIkSAM jamAha. athaivaM gRhItadIkSaH sa maMdiSeNo mahamuniH SaSThASTramAditIvratapaHparo'vizramaM vijahAra. sUtrArthavAcanAparo gItArthIbhUya dvAdazabhAvanA bhAvayan, dvAvizatiparISahAMzca sahamAno nijakarmANyunmUlayitumudyamaM karotisma. bhogakamodayAdudbhavaMtoM tIvabhogecchAM rodhuM sa naMdiSeNo munirAtApanAM kurvannAnAvidhomatapAMsi karotisma. yataH-AyAvayaMti gimhesu| hemaMtesu uvAuDA // vAsAsu paDisaMlINA / saMjayA susamAhiyA // 1 // cAritranivAriNI sA zAsanadevatA tu nityaM taM mahAmuni saMsArikabhogAMbhodhau pAtayituM samIhate. evaM devIkRtAnukUlaupasagoM'pi sa munirnijacaraNarakSArthamekadA parvataM samAruhya tato jhaMpAM dAtumudyato'bhUt. evaM sa muniryAvadgireragrabhAgAdadhojhapAM karoti, tAvattaM kare dhRtvA sA zAsanadevI cAnyatra muktvovAca, bho mune! sAMprataM vaM mudhA martu kathaM yatase ? bhoga
Page #10
--------------------------------------------------------------------------
________________ | mUla naMdiSeNa caritraM // 8 // // 8 // karmaphalalabdhivinA kadApi te maraNaM na bhaviSyati. tata'so munirekAkyeva tIvratapaHsamArAdhanaparo'nyadA'nAbhogAtpAraNakadine kasmiMzcinnagare kasyAzcidvezyAyA gRhe AhArArtha praviSTo dharmalAbhamuccacAra. tat zrutvA sahAsyA sA vezyApitaM munipratyAha, bhomune! dhanabhogArthinyA mama dharmalAbhena kimapi prayojanaM nAsti, ahaM tu sarvadA zarmalAbhadaMdhanamevecchAmi. tat zrutvA munirdadhyo, aho! yauvanamadagarviteyaM vezyA akiMcanasya mama hAsyaM karoti ! yataH sA jAnAti, yajjainamunayo nityaM nirdhanA eva vartate. atha darzayAmyasyA api me prabhAvaM, ityahaMkArAbhibhUto'sau muni vibhAvasyASyavazyaMbhAvitvena yAvattasyA dvArAganIvAttRNamAcakarSa, tAvattasya tapolabdhiprabhAvAd dvAdazakoTimitaM suvarNadravyaM tatra gaganAMgaNAnnyapatat. tataH sa munistAM vezyAmuvAca, bho suMdari ! anena dravyasaMcayena tvadabhimataH zarmalAbhaste'stu, ityuktvA sa naMdiSeNo muniryAvattato'gre gaMtu,pravartate, tAvattayA caturayA vezyayA tasya paTAMcalaM vidhRtya proktaM, he svAmin ! idaM kamalakomalaM zarIraM duSkaratapo'gninA tvaM kathaM zoSayase? atha tvaM madRgRhe sthito mayA saha nAnAvidhabhogAn bhukSva ? vayAhametena dhanadAnena krItAsmi,
Page #11
--------------------------------------------------------------------------
________________ % 6 kRtajJAhaM kathamapi tvAM na muMcAmi, tathApi yadi mAM tiraskRtya tvaM yAsyasi, tadAhaM te AtmaghAta | maMdireNa vidhAya strIhatyApApaM dAsyAmi. ityuktvA sA divyarUpalAvaNyopetA yovanArUDhA vezyA nijakaTAkSacaritraM bANaistasya mahAtapasvino'pi naMdiSeNamuneH saMyamakavacaM bhivA balAnijakamalakomale haste taddhastaM // 9 // dRDhaM dhRtvA gRhamadhye samAnayat. atha sa munirapi vIraprabhoH zAsanadevyAzca vacanaM saMsmRtya nijabhoga karmaphalaM matvA tAM vezyAmaMgIcakAra, tatastatrasthaH sa naMdiSeNo munirityabhigrahaM jagrAha, yanmayA pratidina daza daza naTaviTAdipurUSAna pratibodhya, dIkSAM ca grAhayitvaiva bhoktavyaM. anyathA na. evaM muktamuniliMgaH sa naMdiSeNastayA kRtajJayA vezyayA saha nAnAvidhediyavilAsAn vilaptana pratidinaM camijopadezalabdhi prabhAvAdaza daza janAna pratibodhya dIkSAM grAhayAmAsa. evaM ca kurvatastasya dvAdaza13 vatsarI vyatItA, arthakadA tena pratibodhadAnapUrvakaM nava puruSAstu dIkSAM grAhitAH, dazamazca milita ekaH svarNakAro bahuzaH pratibodhito'pi kathamapi pratibodhaM nApnoti, pratyuta vadati ca, bho naMdiSeNa ! hai yadi tvamevaM vidhAM saMsArAsAratAM jAnAsi, tarhi tvaM kathamatra vezyAgRhe sthito nAnAvidhabhogAn OMREERCECR% RaXXA 4% ACASS
Page #12
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritraM // 10 // vilasasi? ito bhojanavelayAM vyatItAyAM, vezyayA dvitrivAraM kRtAyAM rasavatyAmapi zItIbhRtAyAM sa: svarNakAraH kathamapi na prabuddhaH tadA tayA vezyayA proktaM, svAmin ! bhojanAvasaro'pi vyatItaH, atha tvamutthAya bhukSva ? naMdiSeNaH prAha, he priye ! ayAyaM dazano dhRSTaH svarNakAraH kathamapi pratibodhaM na prApnoti, pratijJAyAmapUrNAyAM ca kathamahaM bhojanaM karomi ? tata zrutvA tadIyakSINabhogakarmaphalaprerita. yeva vezyayApi premabhRtahAsyena proktaM, tarhi svAmin ! adya dazamo bhavAneva bhavatu ? tayaivamuktaH sa naMdiSeNo nijabhogakarmaphalaM kSINaM vijJAya tasyA evaitadvacoMgIkRtya pazcAttApaparayA tayA vezyayA bahunivAryamANA'pi svakIyaM pUrvaliMga gRhItvA tato niHsRtya gurupAyayo. tatra ca vidhipUrvakaM samyagAlocanAM kRtvA, punardIkSAM lAtvA, tIvra tapazca taptvA, karmakSayaM vidhAya sa naMdiSeNo mahAmunirmuktisukhaM prApa. // iti zrI prathama naMdiSeNamunicaritraM samAptaM // zrIrastu // ACCORREARSA
Page #13
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritraM // 11 // sxsARANAS atha dvitIya naMdiSeNamunicaritraM prArabhyate-bhUbhUSaNe magadhAkhye deze naMdigrAmAbhidha eko | grAmo'sti. tatra grAme somilAkhya eko dvijo vasatisma, so'tokdAridyAbhibhUto bhikSAyAcanena nijanirvAha karotisma, tasya somilAkhyA patnI babhUva. tayornadiSeNAbhidho naMdano'bhUta. atha taM // 11 // naMdiSeNaM tadabhAgyavazAta bAlye eva muktvA tasya mAtApitarau paMcatvaM prApto. atha durbhagakarmodayena mastaka kezAdAramya caraNanakhaparyaMtaM tamatyaMtaM kurUpaM dRSTvA svajanA api tatyajuH. evaM nirAdhAro | duHkhAMbhodhau nimagnaH sa grAmAMtare nijamAtulagRhe gatvA pazu samUhArtha cAripAnIyAnayanAdi sarvamapi gRhakArya karotisma. evaM taM nijabhAgineyaM vinayaparaM gRhakArya kuvaMtaM ca vijJAya saMtuSTo mAtulastaM jago, he vatsa! tvaM khedaM mA kuruSva ? mama sapta kanyakAH saMti, tAbhya ekA kanyAM tvayA saha pariNAyayiSyAmi. | iti mAtulavacanaM nizamya sa kurupo naMdiSeNo hRSTaH san sotsAhaM tasya gRhakarmANi savizeSa karotisma. evaM krameNa mAtulaM saMtoSayan sa yovanaM prAptaH, atha tasya naMdiSeNasya pariNAyana svarUpa garbhitaM mAtApitrotreSTitaM vijJAya prathama kanyA ni Ax355AR
Page #14
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSaNa caritraM RECE%E // 12 // // 12 // ASSACROR jatAtaM prati jago, bho tAta ! yadi tvaM madIyaM vivAhamanena kurUpeNa naMdiSeNena saha kariSyasi tadAhaM duHkhIbhUtAtmAghAtaM vidhAsye. tavRttAMtaM nizamya vyAkulIbhUtaM ciMtAparaM ca naMdiSeNaM vijJAya mAtulo'vadat, bho naMdiSeNa! tvaM viSAdaM mA kuru? ahaM dvitIyAM kanyAM tubhyaM dAsyAmi. paraM sA dvitIyA kanyApi taM vRttAttaM vijJAya nijatAtaM prathamaputrIvajjago. evamanyAbhiH sarvAbhiH kanyAbhirapi pratiSiddhaH, sa naMdiSeNo'tIva viSAdaM saMprAptaH. evaM taM viSaNNaM vijJAya mAtulo'vadata, anyasya kasyApi putrIM tubhyamahaM dApayiSyAmi. tato yA yA'nyA kanyA mAtula stasyArtha mAnayati, sA sA tasya durbha-15 gakamodayAttaM kurupaM vilokya dRSTyA vA manasApi na samohate. athaivaM vidhaM nija tiraskAraM saMbhAvya sa naMdiSeNo dadhyo, athAtra mayA kiM nirarthakaM sthIyate? mama pUrvakRtaM kimapi duSkarma prakaTIbhRtaM. atha mayA maraNasyaiva zaraNa karaNaM zreyaH, evaM dhyAtvA sa viSaNNo naMdiSeNastato niHsRtya duHkhagarbhita | paramavairAgyavAsitAMtaH karaNo'nukrameNa ratnapurAkhyaM nagaraM saMprAptaH. tatrApi nagare porAna nijanija hai | suMdarIbhiH saha vividhavilAsaparAnnirIkSyeAgninA dahan tato niHsRtya vanamadhye gataH. tatra parva PROGROMSC FRONCH
Page #15
--------------------------------------------------------------------------
________________ mRla caritraM 13 // 1 toparI samAruhya jhaMpApAtaM cikIrSuH saH kAyotsargasthamuninekena nivAritaH. tadA sa naMdiSeNastaM nAdaSaNa va muniM praNamya nijakarmasvarUpaM jagau, yataH-rogiNAM suhRdo vaidyAH / prabhUNAM cATukAriNaH // sunavo hai duHkhdgdhaanaaN| gaNikA'kSINasaMpadaH // 1 // tataH sa maninijajJAnabalena tadIyahRdayabhAvamudbhAvya / / 13 / / tasyAzvAsanakRte jago, bho bhadra ! evamAtmaghAtakaraNena na ko'pi svapUrvakRtakarmabhyo mukto bhavati, / pratyuta ArtadhyAnena mRtvA durgatiM yAti, yataH-kRtakarmakSayo nAsti / kalpakoTizatairapi // avazya-11 2 meva bhoktavyaM / kRtaM karma zubhAzubhaM // 1 // tat zrutvA kRtAMjaliH sa naMdiSeNo muni jago, he 181 bhagavan ! tarhi yathAhaM sukhalezaM prApnuyAM, tathA kamapyupAyaM mahyaM kRpAM vidhAya yUyaM darzayadhvaM ? atha | taM yogyaM vijJAya muni gau, he bhadra ! zrIvItarAgoditadharmakAryakaraNena nijaduSTakarmANi bhedayitvA jano'tra paratra ca sukhapAtraM bhavati. tasmAttvaM yAvajjIvaM dIkSAgrahaNena zulaM dharma kuru? yena bhavAMtare datvaM sukhabhAg bhaviSyasi. ityAdimuniproktadharmopadezAtpratibodhaM prAptaH sa naMdiSeNo varAgyavAsita hRdayo hai - tasya muneH pAveM dIkSAM jagrAha. atha sa naMdiSeNo mahAmunirvinayapUrvakaM dharmazAstrANi paThan krameNA
Page #16
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa Caxe caritraM / / 14: // 14 // 55%C5-80 gamapArINo gItArtho'bhUta. tato'so guroragre caityabhigrahaM jagrAha. laghuvRddhaglAnAdisAdhUnAM vaiyAvRttyaM kRtvaiva mayA sarvadA bhoktavyaM. athaivaM kRtAbhigrahaH sa naMdiSeNo muninityaM nivadaM vineva glAnAdisAdhUnAM zuddhahRdayena manAgapi dugaMchAmakurvan vaiyAvRttyaM karotisma. athaikadA nijasudharmAsabhAyAM sthitaH zakaH svAvadhijJAnena te vaiyAvRtyaparaM naMdiSeNamuni vijJAya tasya prazaMsAM kurvan jago, bho devAH! bharatakSetre yAdRzo naMdiSeNo muniH sAdhUnAM vaiyAvRtyakarage nizcalo'sti, tAdRzaH ko'pyanyo nAsti, devairapi nijAbhigrahAt sa na calayituM zakyaH evaMvidhaM sureMdravacanaM nizamya kazcidazraddadhAnaH surastatra puropAMte sametyaikena nijarUpeNa glAnasAdhurabhUta, evaM tamatisArarogAbhibhUtaM sAdhuM vane muktvA sa dvitIyaM sAdhurUpaM vidhAya nagaramadhye upAzrayasthasya tasya naMdiSeNamuneH pAveM yayau. tAvat sa naMdiSeNo munirvihRtyopAzraye samAyata IryApathikI pratikramya, bhaktapAnapratyAkhyAnaM pArayitvA moktumupa- 3 vizannabhRt. tadA sa prAdhUrNakaH sAdhuH prAha, bho naMdiSeNamune! mayA pUrva zrutaM, yattvayAbhigraho gRhIto- 15 'sti yathA glAnAdiptAdhUnAM vaiyAvRttyaM kRtvaiva mayA bhoktavyaM, paramadya tvaM glAnasAdhuvaiyAvRttyamakRtvaiva
Page #17
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritraM // 15 // 5ACHA- xS4 kathaM bhoktumupavizasi? tat zrutvA sa naMdiSeNo munirutthAya prAha. bho sAdhoM! sa glAnaH sAdhuH kvAsti ? prAdhUrNakasAdhuravadata, purAbahiH sthito'sti, sa cAtisArarogeNa poDyate, kiMca tasya tRDapi bAdhate, atastvaM zurUM bahu jalaM gRhItvA tatrAgaccha ? tato nijAhArapAtrANyAcchAdya sa naMdiSaNarSiH prAsakaM pAnIyaM vihate jalapAtraM gRhItvA zrAddhagRheSa gataH, atha yatra yatra zrAddhagRhe sa pAnIyArtha yAti, tatra tatra sa devo nijazaktyA tajjalabhazuddhaM karoti. tathApyanirviNo'sau bahaSu gRheSu bhramannakasmAt 2 svalabdhiprabhAveNa tatsurazaktimapi vijitya zurUM jalaM prApa. tatastena prAdhurNakasAdhUnA samaM sa naMdi SeNarSivahirudyAne tasya sAdhoH samIpe yayo. atha taM sAdhu tathAtisArarogapIDitaM dRSTvA'sya vaiyAvRtye. nAhaM kRtakRtyo bhaviSyAmIti matvA tena prAsukodakena svayaM tasyApAnadvAraM kSAlayituM pravRttaH. evaM yathA yathA sa naMdiSeNarSistaM prakSAlayati, tathA tathA sa sAdhuratIvadurgadhopetamatisAraM muMcati. naMdigheNo vicArayati, are! ayaM bhAgyavAnapi sAdhuH pUrvakarmaprAbalyenegatisArarogabhAgasti ! nUnaM rAjJAvA, raMkeNa vA, sAdhunA vA, zakreNa vA, kRtaM karmAvazyaM bhoktavyameva. tataH sa naMdiSeNastaM sAdhaM xR5ER-CARRY
Page #18
--------------------------------------------------------------------------
________________ naMdiSeNa caritra - nijaskaMdhe samAropyopAzrayaMprati cacAla. atha sa glAnasAdhuH pade pade karkazazabdAni jalpan tasya / 8 naMdiSeNarSeH zarIraM durgadhayA viSTyA liMpati. tathApi sa naMdiSeNo mahAmunirmanAgapi dugaMchAM na cakAra, | na ca tasyopari kiMcinmAlamapi krodhaM vihitavAn. tvaritaM calaMtaM taM naMdiSeNa sa skaMdhasthito munirjalpati, IC:6 // are duSTa! evaM calanena mama prANA evaM gamiSyati, ataH zanaizcala ? tvamabhigrahobhUya mAM kathamevaM pIDayasi ? tata zrutvA yAvatsa naMdiSeNo maMdaM maMdaM calati, tadA sa jalpati, are! evaM maMdaM maMdaM calanato mArge eva mama maraNaM bhaviSyati, ArAdhanAM vinA ca me durgatipAto bhaviSyati. evaMvidhAna tasyAkozAna sahamAno naMdiSeNamanistathAbhUtaM taM sAdhaM kathaMcidapAzraye samAnIya ciMtayAmAsa, 4 arere! ayaM mahAtmA sAdhurmayA kathaM nIrogaH kartavyaH? evaM ciMtayan sa nijAtmAnaM niMdatisma. a| thaivaM sAdhurveyAvRtyakaraNe taM merumiva nizcalaM matvA sa devaH pratyakSIbhUya viSTAdi tatsarva saMhatya tanmastakopari puSpavRSTiM cakAra. kathayAmAsa ca bho naMdiSeNamune ! tvaM nUnaM dhanyaH kRtapuNyazcAsi, yodRzo devasabhAmadhye tvaM zakreNa varNitastato'pyadhiko'si evaM taM muni stutvA, natvA, nijAparAdhaM | x-% %940
Page #19
--------------------------------------------------------------------------
________________ ca kSamayitvA sa devo devaloke yayo. evaM sa naMdiSeNo mahAmunidazasahasrAhI tIvaM tapastaptvA sAdhu vaiyAvRttyaikahRdayo'nyadA'nazanaM vidhAya sthitaH, tadA sAMtaHpurazcakrI tasya vaMdanArtha tatra samAgataH tasya samRddhiM dRSTvA sa naMdiSeNarSinijamanasi camatkRtaH. taccaraNayorvadanaM kurvatInAM cakravartirAjInAM sukumAlamRdukuMtalasparzAnubhavataH strIbhogasukhAnyabhilaSan sa muniriti nidAnaM cakAra, athAhamAgAmini bhave'nena tapasA bhUrizrIvallabho bhUyAsaM. athaivaM nidAnayuto mRtvAso mahAzakradevaloke devo'mRt. itaH sUryapUrAbhidhe nagareM,kavRSNenUpasya subhadrAkhyA rAjJI babhUva. tasyAH samudravijayaH, akSobhyaH, stimitaH, sAgaraH, himAvAn , acalaH, dharaNaH, pUraNaH, abhicaMdrazceti nava putrA babhUvuH. tataH sa naMdiSeNa jIvadeyo'pi devalokAcyutvA tasyA vasudevAbhidho dazamo putro jAtaH. pUrvabhavaddhanidAnaprabhAvata stasya saubhAgyanAmakoMdayena dAsaptatisahasramitArAzyobhavan. tAbhiH samaM ca sa nAnAprakArAn bhogavilAsAn bhuMktasma. vistarAcca tatsaMbaMdho vasudevahiMDinemicaritrAdigraMthAdavaseyaH. // iti zrIdvitIya naMdiSeNacaritraM samAptama. // zrIrastu //
Page #20
--------------------------------------------------------------------------
________________ DEISISISISISISISESSISISISISISISISD DOOOD000 55555555555555555555555555 HAIR KYAlb uys 355555555555555555555555 DESSESSEDIESSISISISISISGEED