Book Title: Descriptive Catalogue Of Manuscripts Vol 03 Part 01
Author(s): Shripad Krishna Belvalkar
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute
Catalog link: https://jainqq.org/explore/018128/1

JAIN EDUCATION INTERNATIONAL FOR PRIVATE AND PERSONAL USE ONLY
Page #1 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Descriptive Catalogue of Manuscripts IN THE GOVERNMENT MANUSCRIPTS LIBRARY deposited at the Bhandarkar Oriental Research Institute Serial Number 29 VEDANGAS Bhandarkar Oriental Research Institute POONA 1990 Page #2 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Descriptive Catalogue of : Manuscripts IN THE GOVERNMENT MANUSCRIPTS LIBRARY deposited at the Bhandarkar Oriental Research Institute Serial Number 29 VEDANGAS Bhandarkar Oriental Research Institute POONA 1990 Bhandarkar Otero search Institute Page #3 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Descriptive Catalogue of Manuscripts ** Serial Number 29 ** Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona 4 (India) FOUNDED 1917 Ill Gott a pAvadhItamastu Printed at : The Bhandarkar Institute Press, Poona. Published by : R. N. Dandekar, Honorary Secretary, Bhandarkar Oriental Research Institute, Poopa, Page #4 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dascriptive Catalogue of Manuscripts IN THE GOVERNMENT MANUSCRIPTS LIBRARY deposited at the Bhandarkar Oriental Research Institute Serial Number 29 Volume III, Part 1 VEDANGAS A. Siksas and Pratisakhyas B. Nigbantu and Nirukta C. Chandas Soon through the Press by P, D, NAVATHE Curator Bhandarkar Oriental Research Institute POONA 1990 Page #5 -------------------------------------------------------------------------- ________________ The Bhandarkar Oriental Research Institute acknowledges with grateful thanks the generous grant made by the National Archives of India, Government of India, towards the publication of this volume of the Descriptive Catalogue of Manuscripts. Page #6 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Pages 1-4 4-5 5-6 6-7 7-8 8-9 9-10 10-19 19-20 22 20 21 CONTENTS VEDANGAS A. siksas and Pratisakhyas No. 1-4 Amoghapandinisiksa Apisalisiksa 6 Kesavisiksa or Paribhasasutra with Commentary Gautamisiksa 8 Carayagisiksa 9 Naradi( ya )Siksa 10 Naradisiksa 11-20 Paniniyasiksa (Vedapasikasiksa) or Vedangasiksa Paginiyasiksapanjika 24 Parasarisiksa 25 Bphacchiksa 26 Mandukisiksa of the Atharvaveda 27-29 or Atharyavedasiksa 31-35 Yajnavalkyasiksa 36-37 , or Vajasanayisiksa 38 Lomasisiksa 39 Vedangasiksapanjika 40 Vyasasiksavivarana 41-42 Siksa 43: Siksapatrani 44 Siksabbasya (Siksapanjika) Saryasammatasiksa 46 . with Commentary Syaravyanjanasiksa 48 Svaranirnaya or Svarankusa 49-50 Svarankusa with Commentary 51 Tribhasyaratna (Pratisakbyavyakhyana) 22-23 23-24 24-25 25-27 30 28 28-33 34-36 36-37 37-38 38-39 39-41 41-42 42-43 43-44 44-45 46 46-47 47-50 50-52 Page #7 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Contents Pages 52-54 54-55 55-56 57-58 58-60 60-64 65 62 63 64 No. 52-53 Pratijnasutra 54 with Commentary 55 with Bhasya 56 Pratijasutrabhasya 57-58 Pratisakhya of the Kgveda 59-61 Pratisakhyasutra of Vajasanayisakha with Commentary Avasanapirgaya Astavikstivivarana Chalaprakriyaparisista 65 Jatavikstilaksana with Commentary Padacandrika Padajyotih 68 Vikstilaksana Anuvaka nukramani Abnikopayukta-Rsi-Chanda-Devata of the Vajasaneyins 71 Sarvanukramanika Caranavyubavyakhya Caranavyuhabhasya 65-66 67 68-69 69-70 70 67 71 71-72 72-73 73-74 74-76 76-77 B. Nigbantu and Nirukta 74-80 Nighaptu 81 Nigbankutika 82 Naighaptukakandapirvacana 83-99 Nirukta 100 , with Vstti 101 Niruktatika 102 Niruktabhasya 103-104 Nirukta with Vitti 105-110 Niruktavstti 78-84 84 84-85 85-103 103-104 104-105 105-106 107-109 109-114 C. Chandas 111 Kavyalaksmiprakasa 112 Chandakosa 113 Chandakosa 114-115 Chandahkosa (Prakrta) with Commentary 115-116 116 116-117 117-119 Page #8 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Contents Pages 120-121 121-125 125-128 128-129 129-131 131-135 135-138 138 139-142 142-143 143-147 148-149 149-152 152 153 No. 116 Chandahkaustubha 117-119 with Commentary 120 Chandahpiyusa 121-122 Chanda hsastra 123 , or Jayadevacchandas with Vrtti 124-128 Chandas 129-131 Chandasara 132 Chandastattvasutra with Commentary 133-136 Chandograntha 137 Chandonlyasa 138-141 Chandomanjarl 142 Chapdomuktavall 143-145 Chandovicaya 146 Chandovicara or Bhasapingala 147 Pingala 148 - with Commentary Wita com 149 , with Commentary called Pingalapradipa 150 Pingalachandahsutratika 151 Pingalachandahsutravstti called Chandovstti 152-153 Pingalachandahsutravrtti called Mftasamjlvini 154-155 Pirgalachandovrtti 156 Pingalabhasaprabandba 157: Pingalavicara 158 Pingalavrtti 159-160 Pingalasastra 161 is with Comm. Pingalarthapradipa 162 Prastaradyastakarmavyakhya 163-164 Praktachanda(h )kosa 165 with Commentary 166-167 Prakrtapingala 168-72 ,, with Commentary 173 ,, with Commentary in Hindi 174-176 with Commentary called Pingalapradipa 177 Pingalapradipa 178 Prakstapingala with Commentary called Pingalapradipa 179 Prakrtapingalamstasamjivioi 153-154 155-156 156-157 157-158 158-160 160-162 163-164 164-165 165-166 166-168 168-169 169-170 170-172 172-173 174-176 176-182 182-184 184-188 188-189 189-190 190-19 1 Page #9 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Contents No. 180-181 Prakstapingalasastra 182 Bandhakaumudi 183 Vargapariccheda 184-185 Vanibbusana 186 Vittadyumani 187 Vsttapadapa 188-189 Vsttamukta vall 190-193 Vsttaratnakara 194 Vrttaratnakaratika called Arthadipika 195-197 Chandovstti 198 Prabha 199-201 Bhavarthadipika 202-204 Sukavibcdayapandini 205-207 Sugamavstti 208-212 Setu 213-219 Vsttaratnakaravstti 220-222 Vyttaratnavali 223-226 Srutabodba 227-232 , with Commentary 233 called Jyotena 234 called Balavivekini 235-236 , called Subodhini 237-238 Suvettatilaka Pages 191-193 193-194 194-195 195-197 197-199 199-200 200-203 203-207 207-208 208-212 212-214 214-218 218-222 222-226 226-234 234-243 243-245 245-250 250-259 260-262 262-263 263-266 266-269 Page #10 -------------------------------------------------------------------------- ________________ VEDANGAS (Vol. III, Part I) A. SIKSAS AND PRATISAKHYAS amoghanandinIzikSA Amoghanandinisiksa 55 No. 1 1887-91 Size - 6. in. by 24 in. Extent- 10 leaves; 8 lines to a page; 25 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari Characters; old in appear. ance%3; handwriting small but clear, legible and uniforms borders ruled in double black lines; red pigment used for marking the verse numbers; yellow pigment used for correc. tions; edges slightly worn out; folios numbered in both margins%3; complete. Age-Samvat 1805 : Saka 1670. Author-Not mentioned Subject-Siksa Begins - fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| atha zikSA pravakSAmi amoghAnaMdakAriNIm // yasyAH zravaNamAtreNa sarvatra vijayI bhavet // 1 // ThayA daityA laghUzcaiva punazcaiva laghUttarAn / nAdanAsikyasahitAM lakSaNAni pRthak pRthak // 2 // etc. Bads-fol. 10a akSamImadaMta himasya tvA tathaiva ca // vAkyaM ca svaritaM vidyApAThakAle yathAkramaM // 103 // uSmANo yatra dRzyate antastyAzca tathaiva ca // guruM tatra ca vijJeyamavarNasaha saMyutaM // 104 // Page #11 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas sayo jAtaH samudrosi pramANaM ca pracyayA // ete varNAH samAkhyAtA gurureva na saMzayaH // 105 // iti amoghanaMdanIzikSA samAptA // saM 1805 zAke 1670 phAlgunakRSNa 13 zano zrIrastu // idaM pustakaM prANanAthasadARSI svArtha saMgRhakRtaM paropakArArtha ca zubhaMReferences -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 29a; ii, 6a; iii, 7a. ___B-Descriptive Catalogues :- B. B. R. A. S. Cat. No. 1; R. Mitra, Notices, No. 1333; Bik. Mss. Cat. No. 348 (appears to be a different recension). amoghanandinIzikSA Amoghanandinisiksa 65 - No. 2 1884-87 Size -84 in. by 41d in. Extent - 1 leaf ; 11 lines to a page; 28 letters to a line. Description - Modern paper; Devapagari characters; new in appea. rance; handwriting clear, legible and uniform ; complete. Age - Modern . Author-Not mentioned Subject-Siksa Begins-fol. 1a zrIgaNapate nmH|| pAdAdau ca padAdau ca etc. as in No. 1/1895-1902. Ends-fol.1b sarasRSTajitsarasRSTau etc. upto tasmAddharmoM mahIyate // as in No. 11 1895-1902 followed by ityamoghanaMdinIzikSA smaaptaa|| Page #12 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 1 amoghanandinIzikSA Amoghanandinisiksa No. 3 1895-1902 Size - 976 in. by 416 in. Extent -1 leaf ; 10 llnes to a page; 28 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; old in appea rance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the verse-numbers%3; edges being torn, pasted with paper slips%3; complete. Age-Appears to be old. Author - Not mentioned. Subject -- Sikna. Begins -- fol. la zrIgaNezAya nmH|| atha amodhanaMdinI zikSA // pAdAdau ca padAdau ca saMyogAvagreheSu ca // jazabda iti vijJeyo yonyaH sa ya iti smRtaH // 1 // yuktena manasA tadvattatvAyagmi tathA paraM // manUkaronaSAdyaM ca turIyamanuyA pade // 2 // padAdhAvapyavicchede saMyogAMte ca tiSThataM // varjayitvA rahau yAnAmIpatspRSTatvamiSyate // 3 // etc. Ends-fol. 10 sarasaSTajitsRSTAM saMyoge hasva iSyate // marasthAnavAsyu saMyogena dvirucyate / / zratvA vedavinAzaM ta samyagyAna ve budhH|| bhAyAtaM vicikre vainayA dharmo na hIyate // 17 // ityamodhanaMdinizikSA zuklarevAdasya . . amoghanandinIzikSA. No. 4 Size - 11} in, by 5f in. Amoghanandinisiksa _3 (ii) : 1873-74 Page #13 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas Extent-11-14b leaves%3; 10 lines to a page%3 36 letters to a line. . Description-For description see svaranirNaya No.3(i)/1873-74 below. Begins -fol. 11a OM ISatspRSTayakArAzcaidivarNena yuto bhavet / vikarSa iti taM prAhuH pAraMparyavido budhaaH|| pAraM paryAgataM vede traisvayaM yatsanAtanaM / RSINAM paramaM guhyaM pANinikoM yathA // tatsaMjJA tu pravezArtha bhaktAnAM buddhivarddhanaM / bharjihInairyathA dRSTaM zrUyatAmupalakSaNaM / etc. Ends -- fol. 146 pramANAnugataM vAkyaM mohAyo haMtumicchati / prativAja sa mUDhAtmA yAMmuSTiM tate svayaM // 55 // mayAtra vAlpabuddhitvAt yatkicidyanyathA kRtaM / vidvadbhiste yathA kArya kartA ko na vimuhyati // 56 // lakSAnusAriNI hyeSA kRtA vAjasaneyinAM / amoghanaMdasaMjJeyaM pUjanIyA manISibhiH // 57 // ityamoghanaMdinIzikSA samAptAH // zrIrastu graMthasaMkhyA 100 saM 1931 mitI caitra suda 1 Apisalisiksa ApizalIzikSA No. 5 2(ii) 1873-74 Size-Ill in. by5g in.. Extent-6a-8a leaves%3; 10 lines to a page%3; 36 letters to a line. Description - For description see No. 2(i)/1873-74 padajyoti. Begins -- fol. 6a OM yaH sa zabdaH tamakSaM vraguhAzayaM samyaguza viprAH svaH / zreyasi cAbhyudayena vai na samyaksa prayuktaH puruSa yunakti / / etc. Ends - fol. 8a bAhyo saMcAravivApozvAsanAdAghoSatoghoSolpaprANatA caiva mhaapraannsvraastryH|| ityApizalI zikSA samAptA // 9 // Page #14 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas References- (1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 52a; li, 10a. B-Descriptive Catalogues :- Mad. Des. Cat. Vol. II, No. 864. kezavIzikSA or Kesavisiksa or paribhASAGkasUtra Paribhasankasutra with with TIkA Commentary 55 * No. 6 A 1881-82 Size - 8} in. by 5} in. Extent-7leaves%3; 12 lines to a page; 25 letters to a line. Description-Country paper%; Devanagari characters; not very old in appearance%; handwriting bold, clear, legible and uniform%3B borders ruled in double red lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the ms. Contains the text and the commentary; complete. Age-Does not appear to be very old. Author - Kasava. Subject - Phonetics of the Yajurveda. Begins -- fol. la zrIgaNezAya nmH|| athAto kezavIM zikSA vyaakhyaasyaamH|| natvA gaNapatiM vedaparibhASAMkasatrakaM // ucyate kezavenedaM vedAdhyAyI sukhAptaye // 1 // tatrAdau mAdhyaMdinIya vedaparibhASAyA aMkAnAM navAnAM sUtrANAM madhye yena sUtreNa padamadhyAMtyavarNeSu saMjJA jAyate / 1 tadvinA padAdivarNeSveva yena saMjJA jAyate // tatsUtraM // padAdau ca pUrvAhalavyordvijo yoccAraH saMpUrvayozca chaMdasi mAdhyaMdinIye Metc. Ends - fol. 70 navAnAmapi sUtrANAM SaNmitAH kaarikaastvimaaH|| kezavena kRtAstA syurvedaadhyynbodhikaaH| Page #15 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dedangas paribhASAMkasUtraM ca yajurvedaM sakArikaM / devaviskezavenedaM kRtaM hastasvarAnvinA / hasvodAttAdibhibhaidaihastasaMsvaralakSaNaM / zikSAdibhiH SaDaMgaizca vijJeyaM vedapAThakaiH // iti kezavakRtakArikAH samAtAH // zrIrAmakRSNavAsudeva // // kAzyapAnvayasaMbhUtaH zrIrAmo vedpaargH|| tenaiva likhitaM tvAzu tasyedaM pustakaM zubhaM // 1 // References -(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 128a; ii, 25a. B-Descriptive Catalogues:- R. Mitra, Notices No. 1234. B. B. R.A.S. Cat, No. 12. gautamIzikSA Gautamisiksa 110 No. 7 1879-80 Size - 103 in. by 318 in. Extent-6 leaves% 37 lines to a page; 30 letters to aline. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance ; handwriting clear, legible and uniform; bor. ders ruled in double black lines; red pigment used for marking; yellow pigment used for corrections; edges on the left worn out; the ms. contains Prapathakas 1, 2; complete. Age-Samvat 1724. Author - Not mentioned. Begins - fol. 10 ||AUM namaH sAmavedAye namaH // atha trayastri zavyaMjanAni bhavaMti sparzAtasthau zANazceti tatra kakArAdayo makArAMtAH sparzAH paMcaviMzatizcatvAroMtasthAste yaralavA / zcatvArazcoSmANaste hazaSasAzcatyanekavyaMjanaM yatroparyuparisaMyuktaM tatsaMyogasaMjJaM bhavatItya'svaraM ca pUrvamakSara'matha vividha: etc. fol. 44 iti prathamaH prapAThakaH // . .. Page #16 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ends - fol. 6a Siksas and Pratisakhyas atha saptAkSaramekamudAhRtaM prAtizAkhyahin hinadyumudyubhukSuGakSvAvitiGaGa kaSa kaSa vA gautamenoktaM na saptakSarAtyaraH saMyogo bhavatye pro sahasravatrmAtmAnAnAvarttirvibhUSitAyaM yogazRMkhalA nAma sAmavedanibaMdhanAtsAmavedanibaMdhanAt // 7 // iti dvitI dvitiya: prapAThakaH // gautamIzIkSA samAptaH // graMthasaMkhyA 77 // saMvat 1724 varaSe prathama AjADhavadi 14 zanau gholakAmadhe muphalIporavAstavyaM AbhyaMtara nAgaraM nyAti yatra nADImAdhavasuta govarddhanasuSImajI sa laSItaM kRSNapaNadattA kA jJAlImadhematra / meghanAthasu / tra / ajarAnaravArAzarazImadhe kRSNaparNa laSI ApI dattAzu // zrI // cha // cha // References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :- 1, 171a; ii, 34a, 1986; iii, 36b. B-Descriptive Catalogues:- For a des cribed Ms. see I. O. Cat. No. 4943. (2) Printed Editions :- Edited by Yugal Kishore Vyasa in the Benares Sanskrit series, 1893. cArAyaNIyazikSA No. 8 Size - 132 in. by 6 in. Extent - 6a to 2Ca leaves ; 10 lines to a page; 42 letters to a line. Description-Smooth country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; yellow pigment used for corrections; red pigment used for colophons; the work contains Adhyayas 1-10 and then some more verses follow; complete. Age - Not very old. Author - Not mentioned. Subject -- Siksa. Begins fol. 6a Carayaniyasiksa 21 (3) 1875-76 OM namo brahmaNe prAk prathe vibhuM bhaktyA sarvalokapitAmaham zikSAM sAkSAtpravakSyAmi tenaivAla pitAmaham Page #17 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas cArAyaNaM mahAzikSA pravakSyAmanupUrvazaH nibodhata budhairjuSTAM nityaM vADanalazAMtaye varNAnAM caivaM saMkhyAtaM saMjJAsthAnaM pRthagvidham svarAssavyaMjanAzcaiva teSAM bhedamazeSataH dazasthAnAni varNAnAM kIrtayati manISiNaH yataH pravRttivarNAnAM tAni me gadataH zrRNu etc. fol. 8 iti cArAyaNIyasaMjJAdhyAyaH prathamaH fol. 110 dvitIyodhyAyaH Ends-fol. 18b ekatraiva tu vikhyAtaM zlokAnAM tu zatatrayam catvAriMzadadhikaM vai zAstra cArAyaNIyakaM amatsare idaM devaM matsareNa kadAcana matsare tu bhavaha puta vIjamivoSare ye idaM paThate nityaM yazcApyadhyApayedvijam asyArtha vuDyate yo vai brahmalokaM sa gacchati // iti cArAyaNiyazikSAyAM dazamodhyAyaH Then follow some more verses. fol. 20a ... bhrAjatena sabhAmadhye jAragarbha iva striyaH yasya bRttamavijJAnaM sthAthaM tripuruSaM kulam // References-Aufrecht Catalogus Catalogorum il, 38a. nAradI(ya)zikSA Naradi( ya )siksa 111 No.9 1879-80 Size-72 in. by41 in. Extent-18 leaves%3; 10-11 lines to a page3; 25 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; old in appea. rance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking the portion%3; yellow pigment used for corrections%3; folios numbered in rightband margins; edges slightly woru out; leaves brittle; the ms. contains Prapathakas 1, 2,; complete. The first verse found in the Mad. Ms. is omitted here, Page #18 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksds and Pratisakhyas Age - Samvat 1687. Author - Not mentioned. Subject - A work on the accents and the manner of pronunciation of . the verses in the Samaveda. Begins -- fol. 10 OM namaH sAmavedAya / / athAtaH svarazAstrANAsarveSAM vedanizcayaM / uccanIcavizeSAdvisvarAnyatvaM pravarttate // 1 mAcikaM gAyikaM caiva sAmikaM ca svarAMtaraM / kRtAMte svarazAstrANAM prayoktavyaM vizeSataH // 2 etc. fol. 100 iti nAradIzikSAyAM prathamaH prapAThakaH smaaptH|| Ends -fol. 18b striyaH staMtrI ca vidyAvinakarANi SaT / yathA byAghrI haretputrAn daMSTrAbhina ca pIDayet // 31 bhItApatanabhedAbhyAM tadvadvAn prayojayet / evaM varNAH prayoktavyA nAvyatA na ca pIDitAH / 32 samyagvarNaprayogeNa brahmaloke mahIyate // 33 // 8 // iti dvitIyaH prapAThakaH smaaptH|| iti nAradIyazikSA samAptAH // saMvat 1687 varSe phAlguna zudi 9 dine liSitaM // ||shubhN bhavatu ||ch / References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 2876%; ii, 626; iii, 624. ___B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra, Notices No. 136%3 Mad. Des. Cat. Vol. II. No.920%B I.O.Cat.4944-46. (2) Printed Editions:- (i) Edited by Satyavrata Samasramin, 1890. (ii) Ed. by Usha R. Bhise, Bhandarkar Or Res. Institute, Poona, 1988. Naradisiksa 3 nAradIzikSA No. 10 Size - 101 in. by 4 in. 1874-75 ...2 Page #19 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 10 Vedangas Extent - 13 leaves : 9 lines to a page; 32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old :. ... . in appearance%3; handwriting clear and legible but not uniform%3B borders ruled in double black lines and edges in single; red pigment used for marking the verse-numbers%3; folios numbered in both margins; the ms. contains Prapathakas 1-23 complete. Age - Samvat 1759.3 Author - Not mentioned. Begins - fol. 10 OM namaH saamvedaay|| athAtaH svarazAstrANAM sarveSAM vedanizcayaM // uccanIcavizeSAddhi svarAnyatvaM pravartate // 1 // etc. as in No. 111/ 1879-80. fol. 7b iti nAradIzikSAyAM prathamaH prapAThakaH // Ends -- fol. 136 evaM varNAH prayoktavyA nAnyakkA na ca pIDitAH / samyagvarNaprayogeNa brahmaloke mahIyate // khaMDa 8 // zloka ... iti dvitIyaH prapAThakaH / / iti nAradIzikSA samApta // // saMkhyA // 240 // saMvat 1759 varSe pausavadi 14 ravivAsure // pauthI lISAyayataM vIrajI rUgha(raghu ? )nAthajI mAtmapaThanArthe // pothI lISataM leSaginAthI nagarasIlo 2 madhye bAsajI // // zrI. zubha mastu / / shrii| shrii|| References - See No. 111/1879-80. 54 pANinIyazikSA Paniniyasiksa No. 11 A/1881-82 Size - Hin. by 4g in. Extent - 4 le aves%3; 10 lines to a page%3; 30 letters to a line. Page #20 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas Description-Country paper3; Devanagari characters%3; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform%3B folios numbered in both margins; yellow pigment used for corrections ; complete. Ago - Does not appear to be very old. Author - Panini. Begins - fol. 12 ||shrii gaNezAya namaH ||AUMm|| atha zikSA pravakSyAmi pANinIyaM mataM yathA / zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokvedyoH|| prasiddhamapi shbdaarthmvijnyaatmbuddhibhiH|| punarvyaktIkariSyAmi vAca uccAraNe vidhi| triSaSThizcatuHSaSTi; varNAH zaMbhumate mtaaH|| prAkRte saMskRte cApi svayaM proktAH svayaMbhuvA / / etc. Ends-fol. 4a yena dhautA giraH puMsAM vimalaiH shbdvaaribhiH|| tamazcAjJAnajaM bhignaM tasmai pANinaye nmH|| bhajJAnAMdhasya lokasya jJAnAMjanazalAkayA // cakSurunmIlitaM yena tasmai pANinaye namaH / / trinayanamabhimukhaniHsRtAmimAM ya iha paThetprayatazca sadA dvijH|| sa bhavati dhanadhAnyaparAputrakIrtimAnatulaM ca sukha samaznute divIti divIti // 11 // ch||ch atha zikSAmAtmA budhyodAttohakAraM svarANAM yathA saurASTrikA nArI gItI zIghrI cospRSTA udAttamAkhyAti cASastu zaMkaraekAdaza ||ch||ch||ch References -- (1) Mss. - A - Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i. 333a; ii. 744, 2100%; iii. 71a B- Descriptive Catalogues :I. O. Cat. Nos. 539-44; Mas. Des. Cat. No. 989. (2) Printed Editions :- 1 Tattvavivecaka Press, Bombay 1892%3 2 Ed. by A. Weber Indische Studien 4 (1858); 3 Edited by Kanaka Lala Sarman, Chowkbramba Sanskrit Series, Benares%3; 4 Discovery of the lost phonetic Sutras of Panini, by Raghuvira, JRAS 1931 (Text and Commen. tarvs: 5 Edited with Astadhyayl by S. Chandrasekhara Sastrigal, Madras 1928; 6 Ed. with Siddhanta Kaumudi; by K. R. Naware, Bombay Nirnayasagara press, 1894. Page #21 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas pANinIyazikSA Paniniyasiksa No. 12 45 1895-1998 Size-81 in. by 31 in. Extent-6 leaves% 37 lines to a page; 32 letters to a line.. Description-Modern paper with watermarks; Devanagari characters: new in appearance; handwriting clear, legible and uniform%B borders ruled in double red lines, folios numbered in both * margins; Complete. Age-Saka 1734 Author-Panini. Subject - Siksa. Begins -- fol. 16 zrIgaNezAya namaH atha zikSA pravakSyAmi pANinIyamataM yathA zAstrAnupUrva tadvidyAyathoktaM lokavedayoH 1 prasiddhamapi zabdArthamavijJAtamabuddhibhiH punarvyaktIkariSyAmi vAca uccAraNe vidhi etc. Ends-fol. 50 majJAnAdhasya lokasya jnyaanaaNjnshlaakyaa| cakSurummilitaM yena tasmai pANinaye nmH|| trinayanamabhimukhanistAmiyAM ya iha paThetprayatazca sadAdvijaH sa bhavati dhanadhAnyapazuputrakIrtimAnatulaM ca sukhaM samaznute vivIti vatidi // 11 // bhatha zikSAmAtmodAttazca hakAraM svarANAM yathAgItyacospRSTodAttaM cASastu zaMkara ekAdaza // 1 // iti zikSA smaaptH|| zake 1734 bhagirA nAma saMvatsare mAhe pauSa zuddha 14 bhRgo tahini hastAkSara pAThakapaMcAnanopanAmnA saMdAzivasuta morabhaTTena bhAsmAthe paropakArArthamidaM likhitaM / / References :- See No 54/A-1881-82 Page #22 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratifakhyas pANinIyazikSA Paniniyasksa No. 13 ___83 (b) 1887-91 Size - 94 in. by 41 in.. Extent-3leaves%B8 lines to a page3; 28 letters to a line... Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in triple black lines ; red pigment used for marking verse numbers; edges extremely worn out; slightly moth eaten; complete%3; the ms contains three more works3B 1 Jyotisa, 2 Chandas, 3 Nighantu. Age - Appears to be old. Author - Panini. Subject - Siksa. Begins -- fol. 16 ...... namaH // atha zikSA pravakSyAmi pANinIya mataM yathA .................. vedayoH // prasiddhamapi shbdaarthmvijnyaatH| ma....... ............. ca uccAraNe vidhi| etc. Ends - fol. 36 trinayanamukhaniHsRtA ...... mAM ya iha paThetprayata sadA dvijH| sa bhavati dhanadhAnyapazuputrakIrtimAtsukhamatulaM ca samaznute divIti divIti // 5 // iti zikSA smaaptH||1|| References :- See No. 54/A1881-82 pANinIyazikSA Paniniyasiksa No. 14 84(1) 1887-91 Size -1011n. by +gin. Page #23 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 14 Vedangas - TS; Extent 16 to 2a leaves; 15 lines to a page; 50 letters to a line. Description Thin country paper Devanagari characters with old in appearance; handwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; yellow pigment used for corrections; complete. The ms. contains three more works - (1) Jyotisa, (2) Chandas, (3) Nighantu. - Age -Samvat 1604. Author - Papini. Subject - Siksa. Begins - fol. 16 // OM namo gaNezAya namaH // sarasvatyai namaH // atha zikSAM pravakSyAmi pANinIyaM mataM yathA / zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH etc. Ends fol. 20 trinayanamukhani zrutAmimAM ya iha paTheprayataH sadA dvijaH sa bhavati dhanadhAnya pazuputra kIrttimAn sukhamatulaM / va samazrute divIti divoti // 5 // iti zikSA samApta // prathasaMkhyA 35 // cha. References:- See No. 54/A1881-82 anforcferfaren No. 15 Paniniyasiksa 98 (1) 1886-92 Size- 9 in. by 4 in. Extent16 to 4a leaves; 8 lines to a page; 25 letters to a line. Description Country paper; Devanagari characters; old in appea. rance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; edges slightly worn out; complete; the Ms. contains three more works 1 Jyotisa 2 Chandas 3 Nighantu. - Page #24 -------------------------------------------------------------------------- ________________ - Samvat 1672. Age. Author. Panini. Subject. -- Siksa. Begins fol. 16 - Ends - fol. 40 - e60 // zrIgaNezAya namaH // OM // atha zikSAM pravakSyAmi pANinIyaM mataM tathA / zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH / etc. Siksas and Pratisakhyas trinayanamukhanisRtAmimAM ya idda paThetprayataH sadA dvijaH / sa bhavati dhanadhAnyaM pazuputrakIrtimimAM tsukhamatulaM ca samazrute divIti divIti // 5 // iti zikSA samAptAH // References: - See No. 54 / A1881-82. -- pANinIyazikSA No. 16 Size -- 11 in. by in. Extent - 1 to 48 leaves ; 8 lines to a page ; 22 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting very bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; folios numbered in both margins; yellow pigment used for corrections; complete. Age Does not appear to be very old. Panini. Author Begins 1 The ms. contains three more works 1 Jyotisa, 2 Chandas, 3 Nighantu fol. 10 13 M // OM namaH // zrIgaNezAya namaH // atha zikSAM pravakSyAmi pANinIyaM mataM yathA / zAstrAnupUrvaM tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH // etc. Paniniyasiksa 68 1884-86 Page #25 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas" Ends-fol.40 trinayanamukhaniHsRtAmimAM ya iha paThetprayataH sadA dvijaH sa bhavati dhanadhAnyapazuputrakIrtimAnsukhamatulaM ca samaznute divIti divIti // 5 // iti zikSA smaaptaa|| References See No. 54/A1881-82 . Paniniyasiksa pANinIyazikSA No. 17 67 (1) 1891-95 Size - 8} in. by 34 in. Extent -1b to sa leaves; 10 lines to a page; 30 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters; old in appea. tance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; red pigment used for marking the portion; edges slightly worn out; complete; the ms. contains three more works 1 jyotiSa 2 chandas 3 nighaNTu; the date of the Ms. as given at the end is Samvat 1719. Age - Saivat 1719. Author - Panini. Subject -- Siksa. Begins - fot. 10 // 0 // zrIgaNezAya nmH|| atha zikSA pravakSyAmi pANinIyaM mataM yathA / zAstrAnupUrva tadvidyAyathoktaM lokvedyoH| prasidamapi zabdArthama vijnyaatmbuddhibhiH| . punarvyaktIkariSyAmi vAca'uccAraNe vidhi| etc. . Ends - fol. 3a yenAkSarasamAmnAyamadhigamya mheshvraat| kRtsnaM vyAkaraNaM proktaM tasmai pANinaye nmH| trinayanamukhaniHsRtAmimAM ya iha paThetprayataH sadA dvijaH / Page #26 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas sa bhavati dhanadhAnyapazuputrakIrtimA sukhamatulaM ca samaznute divIti divIti // 5 // iti zikSA smaaptH|| References:- See No. 54/A1881-82. pANinIyazikSA Paniniyasiksa No. 18 ____21 (4) 1875-76 Size - 134 in. by 6 in. Extent-20a to 210 leaves%3; 10 lines to a page: 42 letters to a line. Description - Smooth country paper: Devanagari charasters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uni form; yellow pigment used for corrections; complete. Age - Not very old. Author - Paninl. Subject - Siksa. Begins - fol. 200 OM atha zikSA pravakSyAmi pANinIya mataM yathA / ___ zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH etc. Ends - fol. 216 trinayanamukhanisRtAmimAM ya iha paThetprayataH sadA dvijaH / sa bhavati dhanadhAnyakIrtimAna gatimatulAM ca samaznute divIti // pANinIyazikSA smaaptaa|| References:- See No. 54/A1881-82 pANinIyazikSA Paniniyasiksa No. 19 1892-95 Size - 10 in. by 4} in. Extent 10 to 3a leaves ; 9 lines to a page ; 35 letters to a line. Page #27 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vodangas Description-Country paper; Devanagari characters; old in appea rance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines; red pigment used for marking the verse numbers and colophons; folios extremely brittle ; complete. the Ms. contains three more works - (1) Jyotisa, (2) Chandas, (3) Nighantu. Age. - Samvat 1753 as given at the end of the Ms. Author -Panini. Subject - Siksa. Begins-fol. 10 // zrIgaNezAya namaH OM atha zikSA pravakSyAmi pANinIyaM mataM yathA zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH etc. Ends -- fol. 3a trinayanamukhaniHsRtA ............ iha paThate prayataH sadA dvijaH sa bhavati dhanadhAnya ............... samaznute divIti 5 iti zikSA samAptaH References:- See No. 54/A1881-82 LACUL LULU ' icaves; IV nues to a page; 12 letters to a line. pANinIyazikSA Paniniyasiksa 159 (1) No. 20 1879-80 Size -94 in. by 41 in. Extent 1b to 3a leaves%3; 10 lines to a page%3; 32 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA; bandwriting bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the text; edges slightly worn out; slightly moth-eaten in the margins; complete the Ms. contains three more works viz - jyotiSa, chaMda, nighaMTu Age - Samvat 1669. Page #28 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas Author-Panini. Subject - Siksa. Begins - fol. 16 OM namaH zrIgaNezAya nmH||6|| atha zikSA pravakSyAmi pANinIya mataM pthaa| zAstrAnupUrva tadvidyAathoktaM lokvedyo| etc. Ends-fol. 3a yenAkSarasamAmnAyamadhigamya mahezvarAt / kRtsnaM vyAkaraNaM proktaM tasmai pANinaye nmH| trinayanamukhaniHsRtAmimA ya iha paThetprayataH sadA dvijaH / sa bhavati dhanadhAnyapazuputrakIrtimAnmukhamatulaM ca samaznute divAti divIti // 5 // iti zikSA smaaptH||1||ch| References :- See No 54/A1881-82 pANinIyAzakSA Paniniyasiksa (vedanAsikAzikSA) (Vedanasikasiksa :) 12 No. 21 A1879-80 Extent - 3 leaves; 8 lines to a page; 48 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characi ters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double red lines%3; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; complete. Age-Saka 1705. Author - Panini. Subject -Siksi. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| hariH OMm / / atha zikSA pravakSyAmi pANinIya mataM yathA // zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH // etc. Page #29 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -20 Vedangas Ends-fol. 30 atha zikSAmAtmodAttazca hakAraM svarANAM yathA gItyacodAttaM cApastu zaMkara ekAdaza iti zrIvedanAsikAzikSA samAptaH References - see No. 54/A 1881-82. pANinIyazikSA Paniniyasiksa or vedAGgazikSA or Vedangasiksa 97 -No. 22 1886-92 Size -91 in. by41 in. Extent - 4 leaves; 9 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the verse numbers : yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; complete. Age-Does not appear to be very old. Author -Panini. Subject -- Siksa. * Begins -fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // *atha zikSA pravakSyAmi pANinIyaM mataM yathA zAstrAnupUrva tadvidyAdyathoktaM lokavedayoH? etc. Ends-fol. 40 ajJAnAMdhasya lokasya etc. upto samaznute devIti divIti 60 followed by atha zikSAmAdhyodAttazca kAraM svarANAM yathA gItyaco. spaSTodAttaM cASastu zaMkara ekAdaza 1 iti zrIvedAMgazikSA samAptAH References - See No. 54 / A 1881-82. Page #30 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas * pANinIyazikSApaJjikA Paniniyasiksapanjika No. 23 12 1883-84 Size -- 876 in. by 4 in. Extent - 13 leaves; 9 lines to a page ; 28 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance ; handwriting clear, legible and uniform ; folios numbered in left-hand margins; edges slightly worn out; the Ms. ccontains a commentary on 'Papinlyasiksa:3; complete. Age-Does not appear to be very old, Author -- Not mentioned. Subject - Siksa. (See Vedangasiksapanjika ) Begins -fol. 10 zrIgaNezAya namaH pAtu vo nikaSagrAvA matihimnaH sarasvatI prAjJetaraparicchedaM vacasaiva karoti yA 1 chaMdaH kalpaniruktAni vivRtAnIha sUribhiH zikSA tvavivRtA yasmAttasmAttA vivRNomyahaM bhaya zikSA pravakSyAmi / etc. Ends-fol. 130 trinayanamabhimukha nisRtAmimAM ya iha paThetprayatazca sadA dvijaH / sa bhavati dhanadhAnpasaputrakIrtimatulaM sukhamaznute / divIti divItyanena vaitAlI chaMdosya / trinayanamukhAt / yathA guhAyAH siMho niSkAmati vinayanenApi kRtetyarthaH / tAM yaH pAThAdadhIyosavanAdibhiyujyate / sukhamatulaM paramAnaMdaM ca mokSamuktena prakAreNAzrute prAmoti / svargAdIni parimitakAlavAttolayituM na zakyate mokSAkhyAtuM aparimitakAlavacchivaM sukhruupmityrthH| iti zikSApaMjikA smaaptaa|| Page #31 -------------------------------------------------------------------------- ________________ S Vedangas pArAzarIzikSA Parasarisiksa 56 No. 24 A1881-82 Size - 118 in. by 4g in. Extent-5 leaves; 10-12 lines to a page; 48 letters to a line. Description --Modern paper with watermarks%3 Devanagari characters; new in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in left. hand margins; complete. Age - Modern. Author - Parasara. Begins - fol. 1a zrIgaNezAya namaH // atha zikSA pravakSyAmi pArAzaramataM tathA // yathA deveSu vizvAtmA yathA tIrtheSu puSkaraM // 1 // tathA pArAzarI zikSA sarvazAstreSu gIyate // praNavaM tu pravakSyAmi tisro mAtrAnidaivatam // 2 // tisro rUpaM trivarNa ca tristhAnaM ca tpRhaMtribhiH // akSarAzItirekazva prathamA kaMDikA smRtA // 3 // etc. Ends-fol. 50 AhAranidrAbhayamaithunaM ca samAnametatpazubhirnarANAM // jJAnaM narANAmadhiko vizeSo jJAnena hInAH pazubhiH samAnAH // 44 // prAtarmUtrapurISAbhyAM madhyAnhe kSutpipAsayA // tRptA kAmena vadhyate jaMtavo na shitdvshaaH||45|| nAvabiMdusahasrANi tathA koTizatAni ca // savAto razmayA yAti yatra vedo nirAmayaH // 46 // gavAmanekavarNAnAM kSIraM syAdekavarNakaM // kSIraM yathA tathA jJAnaM liMgiMnasya gavAM yathA // 47 // dvai pade caiva mokSAya sameti nirmameti ca // mama meti kSiNati zatrUn npvyyNtH||48|| bharaMjanAH paMca arddhamAkA bhvti| pUSAmi mitrAvasuzcaiva aMjanAzca prakIrtitAH // 19 // iti pArAzarIzikSA samAtA ||ch / ch| ch| Page #32 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas References -(1) Mss. - A - Aufrecht's Catalogus Catalogorum :- 1, 3350; ii, 74b. B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra, Notices No. 1236. bRhacchikSA Bihacchiksa 1(1) No. 25 1866-68 Size - 124 in. by 7g in. Extent -12 leaves; 11 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description -Modern paper with watermarks%3 Devanagari characters, new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; folios numbered in both margins; complete. The ms. contains the following works in addition :(1) avasAnanirNaya (2) bhanuvAkAnukramaNI (3) pratijJAsUtra with bhASya (4) sarvAnukramaNikA ..... with separate pagination for each work: Age-Saka 1689. (naMdakuMjaranRpairmitazAke) Author- Yajiyavalkya. Begins - fol. 16 // zrIgaNezAya nmH|| athAta strisvaralakSaNaM vyaakhyaamH|| udAttazcAnudAttazca svaritazca tathaiva ca // lakSaNaM varNayiSyAmi daivataM sthAnameva ca // 1 // zuklamuccaM vijAnIyAnIcaM lohitameva ca // zyAmaM tu svaritaM vidyAdagnimuccasya daivataM // 2 // etc. Ends-fol. 12a yuktiM yuktaM vaco grAhya vagrAhyaM gurugauhyaM gurutvAt // sarvazAstrarahasyaM tat yAjJavalkyena bhASitaM // 93 // krodhasudurjanazatrurlAbho vyAdhiranaMtakAH // kAmasaMsArahetuzca hanApo matsaraM tapaH // 94 // Page #33 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas ... pathA gAruDamaMtrANAmuccAraH phnnidrphaa|| puruSo dhanyathA dhyAnAdvismRtvA pANibhojanaM // 95 // ... iti zrIyAjJavalkyaviracitA bRhacchikSA samAptA // zrIsavisadAzivArpaNamastu // zrIrastu // naMdakujaranRpairmitazAke sarvajiccharadi SAsitapakSe // mAkhu dhoraNatithau tapanAnhi viThThalena likhitaM khalu purataM svAgatAvRttaM // 1 // zrotriyopanAmanA viThThalena idaM pustakaM likhitaM tasyaivA // . yAzaM pustakaM.......... doSo na vidyate // 1 // karakRtamaparAdha kSatumarhati saMtaH // // pustakaM samAptaM // . mANDUkIzikSA Mandukisiksa of the'atharvaveda of the Atharvaveda 379 No. 26 1883-84 Size -81 in. by 318 in. Extent-13 leaves; 9 lines to a page; 30 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari charac. ters; new in appearance; handwriting beautiful, clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines; folios numbered in both margins; complete. Age -- Saka 1772. Author - Mapduka. Subject -The phonetical treatise of the Atharvaveda. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya namaH // hari AUM|| tisro vRttoranukrAMtA drutamadhyavilaMbitAH // yathAnupUrva prathamA drutA vRttiH prazasyate // 1 // madhyamaikAMtarA vRttidvayaMtarA hi vilaMbitA // nainAM budhaH prayuMjIta yadIcchedvarNasaMpadaM // 2 // bhatrAbhyAsArthe drutA vRttirupalabdhau vilaMbitA // madhyamA tu prayogArthe na tadvacanamanyathA // 3 // etc. Page #34 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas Ends -- fol. 136 mAlasyAnmUrkhasaMyogAdbhayAdroganipIDanAt // bhatyAzakyAraca mAnAcca SaDbhirvizA vinazyati // 15 // maMDUkena kRtAM zikSA viduSAM buddhidIpinI // yo hi tatvena jAnAti brahmalokaM sa gacchati brahmalokaM sa gacchatIti // 16 // 16 // ityatharvavede maMDUkozikSA samAptaH // zrIjayati // zrIrastu // zake 17 ze 72 sAdhAraNa nAma saMvatsare ASADha zukla aSTamyAM saumyavAsare tahine lekhanaM samAptam // cha / gore ityupanAmaka bhAskarabhaTTasyedaM pustakaM khalu // References-(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum:-1, 4474; ili, 974. (2) Printed Editions :- Edited by Bhagavad Duti, Lahore, 1921. mANDUkIzikSA Mandukisiksa 69(i) No. 27 1884-86 Size -83 in. by 318 In. Extent-35 leaves; 8 lines to a page; 22 letters to a line. .. Description - Country paper; Devanagarl characters; old in appea rance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking verse numbers ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; slightly moth-eaten in the margins; the Ms. contains two works mANDUkIzikSA and brahmaveyaka jyotiSa, complete. Age-Appears to be old. Author - Mandika. Begins -- fol. 10 OM namo dakSiNAmUrtaye // OM namo brahmavedAya // tino vRttIranukrAMtA drutamadhyavilaMbitAM / yathAnupUrva prathamA drutA vRttiH prazasyate // 1 // Page #35 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas madhyamaikAtarA vRttiya'tarA hi vilaMbitA // nainA budhaH prayuMjIta yadIcchedvarNasaMpadaM // 2 // abhyAsArthe drutA vRttirupalabdhau vilaMbitA / madhyamA tu prayogArthe na tadvacanamanyathA // 3 // etc. Ends - fol. 180 aalsyaanmuurkhsNyogaanyaadognipiiddinaat| . atyAzakyAca mAnAcca SabhirvidyA vinazyati // 15 // maMDUkena kRtAM zikSA viduSAM buddhidIpinIM // yo hi tatvena jAnAti brahmalokaM sa gacchati / brahmalokaM sa gacchati // cha // 16 // iti zikSA samAptA maMDUkakRtA // zrI // OM tat // cha / References- See No. 379 /1883-84. mANDUkIzikSA Mandukisiksa - 13 No. 28 1870-71 Size - 87 in. by 4 in. Extent - 13 leaves ; 10 lines to a page; 20-22 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; old in appea. rance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled carelessly in double black lines; red pigment used for marking verse-numbers ; edges worn out and torn ; slightly moth-eaten ; incomplete. Age - Appears to be old. Author -- Mandika... Begins - fol. 10 // 0 // OM namo'tharvavedAya // OM tisro vRttIranukrAMtA drutamadhyavilaMbitA // yathA'nupUrva prathamA dutA vRttiH prazasyate // 1 // etc. Ends abruptly - fol. 130 sahasragaNitA vidyA zatazaH privrtitaa| AgamiSyati jivhAgre sthalAM nimnamivodakam // 1 // Page #36 -------------------------------------------------------------------------- ________________ siksas. and Pratitachyas zatena gaNitA vidyA sahasreNa tu dhAritA // 2 ... zatAnAMReferences-See No. 379/1883-84. mANDUkIzikSA Mandukisiksa No. 29 1873-74 Size-10g in. by 51 in. Extent - 14 leaves; 8 lines to a page ; 28 letters to a line. Description - Smooth country paper ; Devanagari characters; not old in appearance%3B handwriting bold, clear, legible and uniform; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in right band margins; complete. Age-Does not appear to be very old. Author-Mandika. Begins - fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // OM namo brahmavedAyAM / timro bRhatIranukrAMtA drutamadhyavinavitA / yathAnupUrva prathamAvatA vRtti prazasyate // 1 // madhyamaikAMtarA vRtti dvayaMtarA hi vilaMvitA // ninAMbudhaH prayuMjIta yadicchedvarNasaMpadaM // 2 // etc. Ends-fol. 146 bhAlasyAmUrSasaMyogAdbhayAdroganipIDanAt / atyAzakyAdyamAnAcca SaDbhirvidyA vinazyati // 15 // maMDukena kRtAM zikSA viduSAM buddhidIpinIM yo hi tatvena jAnAti brahmalokaM sa gacchati brahmalokaM sa gamchati // 11 / iti mAMDukIzikSA smaasH|| cha // 16 References - See No. 379 / 1883-84. Page #37 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 28 - mANDUkazikSA or atharvavedazikSA No. 30 Size 8 in. by 47 in. - Extent - 14 leaves; 9-10 lines to a page ; 28 letters to a line. Description Country paper; Devanagari characters; with pRSThamAtrAs ; old in appearance; handwriting careless and at times not quite legible; borders ruled in double black lines; red pigment used for corrections; edges slightly worn out; complete. -Appears to be old. Age Author - Manduka. 1 - Begins - fol. 16 Vedangas Ends - fol. 14b Mandukisiksa or Atharvavedasiksa // namo atharvavedAya tisro vRttIranukrAMtA drutamadhyavilaMbitAM / yathAnupUrvaM prathamAvRttiH prazasyate // 1 // etc. as in No. 379 / 1883-84. References - See No. 379 / 1883-84. 177 1880-81 maMDUkena kRtAM zikSAM viduSAM buddhidIpinIM / yo hi tatvena jAnAti brahmalokaM sa gacchati / brahmalokaM sa gacchati // 16 // cha // 16 // iti zrIatharvavedasya zaunakazAkhAyAM zikSAM paripraNI // nAgarazAtisthaMbha tirthavAstavyaM harabhasUtavAsa / yAjJavalkyazikSA No. 31 Size-9 in. by 4 in. Extent - 13 leaves; 9 lines to a page; 30 letters to a line. Description Yajnavalkyasiksa 25 1871-72 Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; bor Page #38 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 20 ders ruled in double red lines ; red pigment used for marking the verses ; edges of some folios slightly worn out; folios numbered in both margins ; complete. A80-Samvat 1820. Author-Yajfiavalkya.... . Subject -Phonetics of the Yajurveda... Begins-fol. 10 ||shcii gaNezAya namaH // zrI yAjJavalkyAya nmH|| athAtastraisvayaMlakSaNaM vyAkhyAsyAmaH // udAttazcAnudAttazca svaritazca tathaiva ca // lakSaNaM varNayiSyAmi daivataM sthAnameva ca // 1 // zaklamucca vijAnIyAcIca lohitamucyate // zyAmaM tu svaritaM vidyAdagnimuccasya daivataM // 2 // nIce somaM vijanIyAtsvarita savitA tathA // udAttaM brAhmaNaM vidyAnIcaM kSatriyamucyate // 3 // etc. Ends - fol. 12b prathamo oSThanAsikyo jivhAmUlaistu nirdizet // dvitIya kaMvyadatyaM ca jivhApraistu vinirdizet // tRtIyo daMtamUle tu jivhASTau ca samAzritaH // ... caturtho hRdi nAsikyaH kaMThe cagnihitAH yamAH apaMcamAstvekapade suMyuktAH pNcmekssre|| yamAstatra nivartate zmazAna ibAdhavAH / / yatkiMcidvAAyaM loke sarvamatra prtipritmiti|| iti yAjJavalkyoktazikSA samAptimagamat // saMvat 1820 varSe ASADa vadI aSTamyAM bhAnuvAsare likhitaM kAzyoM sthitI gaMgAtIropakaMThe agnizvarasya pArzva lisvitaM sUryapuranivAsizakkAvaTake nilakaMThasya sutakakAtasya sut deya deva tasya suta cchitA tasya sutadAdA tasma sutaviSNujyAtmaja raghunAthasyedaM pustakaM AtmapaThanArtha // zubhaM bhava // lekhanI pustakA rAmA parahasteSu gatAtgatA // kadAcitpunarAvarta ghRSTA bhRSThAzca marditAH // 1 // jAtyamanuSyANAm // 1 // abhinihitaH // kukuTaH asi // kukkuTosi // 2 // kSepraH duaMnnaH ||ddvnH // 3 // prazliSTaH // abhihandhatA // vairogyaMjana // inte / Page #39 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas * tairovirAma gomaditi got // 9 // pAdavRttaH zvitra AdityAnAM // 7 // tathA bhAvyaH // tanUnapAditi tnuunpaat| / manuSyatIcciM kRtvA pitRtIrthodakaM vrajet / / namitaM karapRSTe tu suvyaktAMgulimokSaNaH // 1 // References -(1) Mss.-A- Aufrecht's Catalogus Catalogorum :-' 1,474b%; ii, 110a; iii, 1020... __B-Descriptive Catalogues :- Bikaner Mss, Cat. No.349; B. B. R.A.S.Cat. No. 12. See also, Kielhorn, Indian Antiquary Vol. V, p. 196. (2) Printed Editions:-1. Jagadishwara Press, Bombay, 1884%3 2. Venkateshvara Press, 1887; 3. Ed. by Vallabharama Suka Kalyanji, Tattvavivecaka Press, Bombay, 1896%; 4. Nirnayasagara Press, 1901. yAjJavalkyazikSA Yajnavalkyasiksa No. 32 1882-83 Size - 9f in. by 328 in. Extent -9 leaves ; 11 lines to a page ; 35 letters to a line. Description -- Country paper ; Devanagari characters ; not very old in appearance; handwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking the verse-numbers%3; slightly moth-eaten in the margins; folios numbered in right hand margins; complete. Age -Samvat 1800. Author - Yajoavalkya. Subject - Siksa. Begins-fol. 16 // zrIgaNezAya nmH|| athAtastraisvaryalakSaNaM vyaakhyaasyaamH|| udAttazcAnudAttazca svaritazca tathaiva ca / lakSaNaM varNayiSyAmi mAtraM chaMdaza daivataM // 2 // etc. Page #40 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ends - fol. 98 rukmeti prathamo 8 jJeyaM / saka... ityaparo bhavet / tRtIyaH saMDrama ityAha rupadhmA iti caturthakaM // 97 // dvitIyaH kaMThajivhAgranAsikAyAmeva nidarzayet / caturtha hRdi nAsikAH / kaMThe cAbhihitA yamAH // 98 // apaMcamaizcaikapade saMyuktaM paMcamAkSaraM / * yamAstatra vivarttate imazAdiva vAdhavAH // 99 // Siksas and Pratisakhyas yatkiMcita vAGmayaM loke sarvamaMtra pratiSThitaM // iti yAjJavalkyoktA zikSA samAptAH // zrIzubhamastu // zrIH // Rlormadhye bhavatyarthamAtrAre phalakArayoH // tasmAdaspRSTatA na syAdalRkArinirUpaNe // saMvat 1800 varSe yAjJavalkyazikSA vecAnI / paMDhayA ratnezvareNa paThanArtha // zrIH // References - See No. 25 / 1871-72. yAjJavalkya zikSA No. 33 Size - 7 In. by 4g in. - 31 Extent - 10 leaves; 8 lines to a page; 18 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in two double red lines; red pigment used for marking the verse-numbers; folios numbered in both margins: complete. Age - Saka 1749. Author - Yajnavalkya. Begins-fol. 16 Yajnavalkyasiksa 57 A 1881-823 This appears to be a different recension of the Yajnavalkyasiksa. paNa // zrIgaNezAya namaH // zrI // cha // atha zikSAM pravakSyAmi yAjJavalkyaH parisphuDhAM // yajurvedasya maMtrANAM sasyakyAdasya siddhaye // 1 // Page #41 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 32 Vedangas praNavaM prAk prayuMjIta vyAhRtIstadanaMtaraM // sAvitrIM cAnupUrveNa tato veda samArabhet // 2 // istau tu saMhitA dhAya jAnubhyAmuparisthitau // guroranumataM kuryAtpaThannAtyamatirbhavet // 3 // etc. Ends - fol. 100 udAtAni hitaH svAraH svaritAtpracadyeo bhavet // udAtArasvaritA pUrvo nAptamApadyate svara // 1 // udAtAdanudAte tu vAmo yAM bhuva Arabhet // udAtA svaritA caiva kramAdakSiNato nyaset // 2 // iti yAjJavalkya zikSA samAptaH // zake 1749 // cha // References - See No. 25 / 1871-72. yAjJavalkyazikSA No. 34 Size -- 6f in: by 4g in. Extent - 9 leaves ; 10 lines to a page ; 18 letters to a line. Yajnavalkyasiksa Begins - fol. 16 Description Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines; folios numbered in right hand mar. gins; complete. Age-- Saka 1687. Author - - Yajnavalkya. Ends - fol. 86 iti 380 1883-84 // zrIgaNezAya namaH // zrIsAMba // atha laghuyAzivalki zikSA likhyate // // atha zikSAM pravakSyAmi etc. as in No. 57 / A 1881-82. udAttamAkhyAti vRSoMgulInAM pradezinImUlanivimUrddhA // upAMtamadhye svaritaM dRtaM ca // kaniSTikAyAmanudAttameva // Page #42 -------------------------------------------------------------------------- ________________ References - T Size - Siksas and Pratisakhyas iti zrIlaghuyAjJavalkyazikSA samAptA // cha // cha // cha // zivasAMbArpaNamastu // zrIrAma // zrIkRSNa // zubhaM bhavatu // // // bhAdre mAse site pakSe dazamyAM iMduvAsare // vyAlikhadviThalAkhyena parArtha svArthameva ca // 1 // zrotriyopanAmnA viThThalabhaTTena likhitaM // sake 1687 pArthivebde likhitA yAjJavalkyazikSA // yAdarza doSo na vidyate // 1 // lekhaka pAThakayoH zubhaM bhavatu // cha // *** *** *** - - See No. 25 / 1871-72. yAjJavalkyazikSA No. 35 - 94 in. by 58 in. Extent - 8 leaves ; 9 lines to a page; 20 letters to a line. Age - Author - Yajnavalkya. Subject -- Siks. Begins. - fol. la ...5 Description - Country paper; Devanagari characters; old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in two double red lines; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; edges slightly worn out; complete. Appears to be old. Yajnavalkyasiksa 381 1883-84 Ends - fol. 8a 33 // zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // zrIgurubhyo namaH // bhatha zikSAM pravakSyAmi etc. as in No. 57 / A 1881-82. log udAttAnihataH svAraH etc. up to dakSiNato nyaset // 2 // as in No, 57 / A 1881-82 followed by iti yAjJavalkyazikSA samAptaH // cha // References - See No. 25 / 1871-72. Page #43 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 34 yAjJavalkyazikSA or vAjasaneyIzikSA No. 36 Age - Saka 1734. - Author - Yajnavalkya. Subject -- Siksa. - Size-7 in. by 3} in. Extent - 10 leaves ; 6 lines to a page ; 26 letters to a line. Description - Modern paper; Devanagari characters; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; folios numbered in both margins; complete. Begins - fol. 16 Vedangas Yajnavalkyasiksa or Vajasaneyisiksa 44 1895-98 // zrI gaNezAya namaH // zrI sarasvatyai namaH // zrI gurubhyo namaH // zrI vedavyAsAya namaH // yAjJavalyakya uvAca // athAtastrasvairyalakSaNaM vyAkhyAsyAmaH : udAttaM cAnudAttaM ca svaritaM ca tathaiva ca // lakSaNa varNayiSyAmi daivataM sthAnameva ca // 1 // Ends- fol. 9b zuklamucvaM vijanIyAnnIcaM lohitameva ca // zyAmaM tu svaritaM vidyAdagniruccasya daivataM // 2 // etc. jivhi jivhA yathA gRhAtyanhAvandistathaiva ca brahmapaM vijAniyAt gurumevAtmanaH sadA // 84 // yatkiMcidvAGamayaM loke sarvamaMtrapratiSThitaM / / karoti tatpradAnaM yatasmAdbrahma yo guruH // 85 // iti yAjJavalkyaRSiviracitAyAM vAjasane I zikSA samAptA // zake 1734 aMgirA nAma saMvatsare jeSThamAse kRSNapakSe 2 bhRgau tahini samAptatAM - magamat // Page #44 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 35 hastAkSara pAThakapaMcAnanopanAmaka-sadAziva bhaTTAtmaja -morabhaTTena likhitaM // zrIlakSmInRsiMhAya namaH // // References - See No. 25 / 1871-72. yAjJavalkyazikSA or vAjasaneyIzikSA No. 37 Size 93 in. by 41 in. Extent - 14 leaves ; 11 lines to a page ; 30 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear and legible but not uniform; borders of some folios ruled in double black lines; red pigment used for marking; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; edges slightly moth-eaten; complete. - Age - Appears to be old. Author - Yajnavalkya. Subject - Siksa. Begins- fol. 1b // zrI gaNezAya namaH // Yajnavalkyasiksa or Vajasaneyisiksa 66 1891-95 yAjJavalkya uvAca // athAtastra svayaM lakSaNa vyAkhyAsyAmaH // etc. as in No. 25 of 1871-72. Ends - fol. 14a vidhinAthaM vidhijJAnamavidhAnAnna labhyate / bhavidhAnaparo nityaM prAyazcittIyate naraH / 1993 / yuktiyuktavaca grAhyaM na grAhyaM gurugauravAt / sarvvazAstrarahasyaM tadyAjJavalkyena bhASitaM // 194 // iti yAjJavalkyamunikRtA vAjasaneyIzikSA samAptam Then follow some verses beginning with lakAravakArapUrvasya raca pauSkarasAdeH / sparza evaikezAmAcAryANAM Page #45 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas mUle brahmAtvacAviSNuAliGge caiva mahezvaraH / sarvapApaharo deva rudrAkSAya namo namaH // 1 // etc. sparzAnAM pyavalAnAM ca makAraH pUrvataH sthitaH / teSAmavAnpuyocchibda mavarNamanunAsikaM / GakArAdapadAMtAdvai tadhayoH parabhUtayoH yathAkrama kagau sthAnAmAgamAgamAviti nirnnyH|| References - See No. 25 of 1871-72. lomazIzikSA . Lomasisiksa . 114 No. 38 1879-80 Size -10 in. by 318 in. Extent -- 7 leaves ; 7 lines to a page ; 32 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; old in appearance%3 handwriting clear, legible and uniform) borders ruled in double black lines; red pigment used for marking; white chalk used for corrections ; folios numbered in right hand margins; edges slightly worn out; complete. Age-Samvat 1724. Author - Attributed to Garga. Subject - Phonetics of the Sama-veda. Begins - fol. 18 OM namaH sAmavedAya // am|| lomazinyAM pravakSyAmi gargAcAryeNa ciMtitAM // sAbhidhAnAM yathoka tvAcAryavacanaM yathA // 1 // hasva dIrgha tathA vRddhamabhigItaM tu saamgaaH|| muharmUdaMgavatkuryuH saMpAto... na saMzavan // 2 // kena kaMpAvitaH kaMpaH saMyogo yena kaMpate // kiMvA kaMpa iti prokto yenAsau kaMpa ucyate // 3 // etc. Page #46 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas Ends-fol.66 sarvamacaturtha navadaMta etAni vaddhate // yati yathAdazvarati gaMdrastvidramaccha matamamAtvAsUgolAgatyaMtaMtIti cahasye // barhiSyAdInAmaparisvAro myaMjanalopo vyNjnlopH||11|| khaMDa // 8 // itilomazIzikSA smaaptH|| ch||shrii||7||shrii / ___saMvat 1724 varaSe bIjA bhASADha zudha 8 bhaume // dhmelakAmadhye muphalIporavAstavyaM mAbhyaMtarakhaDanagaM nAgarajJAtItra / mAdhavasuta bhavADIgovarddhanasuta / bhavADIpImajIkenyalyaSitaM kRSrNApaNa dattA // vArANazImadhe lyaSI // kanyAlImadhe bhavADImeghanAthasuta / bhabADI ajarAmarane kRSNArarpaNa yaSI mApI // // zrIrastu // shrii||ch|| zrI vizvezvaraprasano astu // shrii|||| zrI virezvaraprasaMno bhstu|| // shrii|| References-(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :1,546b;ii, 129a%; iii, 116a. B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra, Notices, No. 132; Mad. Des. Cat. Vol. II. No. 956. __16 : vedAGgazikSApaJjikA Vedangasiksapanjika No. 39 A 1883-84 Size - 84 in. by 44 in. Extent -10 leaves; 10 lines to a page3; 32 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; folios numbered in both margins; complete. Age-Samvat 1833. Author-Not mentioned. Subject -- Siksa = Paniniyasiksapanjika. Begins -- fol. 16 // zrIgaNezAyana nmH||1|| ... pAtu vo nikaSamAvA matihemnaH srsvtii|| . prAkSatarapatichedaM vacasaiva karoti yA . Page #47 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas chaMdAkalpaniruktAni vivRtAnIha sUribhiH zikSA tvavivRtA yasmAttasmAtAM vivRNomyahaM // 2 // etc. Ends. - fol. 100 - yo dvijaH pAThAdadhIyIta savanAdibhiryujyate sa sukha matulaparamAnaMdalakSaNaM muktimuktena prakAraNAzrate prAptotyanyaccAmuSmiMlloke dhanadhAnyapazuputrakIrtibhA bhavatyaMte muktibhAganyadavAMtaraphalAni svargAdIni parimitakAlAvacchinnatvAto lApitu zakyAtimokSastvaparimitakAlAvacchinnaparamAnaMdasukharUpaH sopyasyAdhyayanAdyathoktAtsulabha eveti // iti vedAMgazikSApaMjikA samAsA // paMjikApadabhaMjiketa vizvaprakAze // saMvat 1833 vyAsazikSAvivaraNa Vyasasiksavivarana 14 No. 40 1866-68 Size -- 12} in. by 3, in. Extent -- 106 leaves ; 8 lines to a page ; 38 letters to a line. Description - Modern paper with watermat ks; Devanagari characters; blue in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins%3; the ms. contains a commentary on Vyasasiksa'; it is a bound copy and bears the embossed stamp of the Elphinstone College Bombay. Age - Modern Author-Suryanarayana. Begins-fol. 1a ||shrii gaNezAya nmH|| zrI rAdhAkRSNAya nmH|| vAgIzaprabhRtI stutyaM praNamyAI gaNAdhipaM // karomI vyAsazikSAyA vyAkhyAnaM vedtaijsN||1|| brahmAdibhiH saivaivastutyaM gaNAdhipaM ahaM namaskRtya vyAsazikSAyA vyAkhyAnarUpaM vedalakSaNaM vedasya tejaH tatsaMbaMdhi vedataijasamiti bhAjyaM kromi| Page #48 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 39. zrIvAsudevaM varadaM praNamya zrImadgaNezaM vacasAM ca devIM // . zikSA pravakSye zrutikAraNAMgaM subodhakaM lakSaNazIrSabhUSAM // 1 // etc. Ends-fol. 106a etAni samyagaSTau ca vidvatvAlakSaNAni yH| adhyAya supaThatyeva dvitIyaM brahma kthyte| saMhitAM ca padaM vApi krama caiva jaTAM paThan / lakSaNajJastadApnoti brahmalokaM ca zAzvataM / vedAmRtaM pibedyastu dharmavaddhUsaro bhavet / evaM ca vyAsazikSAdibhUsureMdraH sa kthyte| zrImatparaM brahma supUrNacittazrIvyAsakaMThaprasRtI ca zikSA // etAmabhijJaH prayata: paThedyatsarvAnabhISTAMtsamazrute vai // zrIzAtaraMgiNA vyAsaM zikSAyA bhASyamuttamaM / ve kanyapure jAtaH sUrAvadhAni nAkRtaM iti zrIsUryanArAyaNaviracite vedataijase byA (sa) zikSAvivaraNe uccAra gaphalaprakaraNaM saMpUrNa // zrImaMtro nmH|| iti vyAsazikSA samAptA // zrIrAdhAkRrNApaNamastu bhaM bhavatu // zrIpatiH prIyatAM na mama // graMthasaMkhyA // 1800 // References -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 620a; II, 148a; iii, 1296. B-Descriptive Catalogues :- Mad. DesCat. Nos 973-976%BI.O.Cat. No. 4955.! zikSA Siksa . 21 (2) ...? No.41 - 1875-761 Size -134 in. by 6 in. Extent - 4a to 6a leaves; 10 lines to a page; 42 letters to a line. Description-Smooth country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; complete. . Page #49 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 40 Age - Not very old. Author - Not mentioned. Subject -- Siksa. Begins-fol. 4a OM sadAzivaM praNamyAdau zaunakaM ca mahAmunim adhyetRNAM hitArthAya zikSA caiva nigadyate etc. Ends - fol. 6a Vedangas aviditvA tu yacchaMdo yajJaM japyamathApi vA kurute tasya patati vAgvajrazcakrazatruvat sUtrapratAni ratnAni yathA gaNayituM kSamaH tathA varNAni vedAnAM susvarANi paThecchanaiH samAptam / Begins - fol. 220 zikSA No. 42 Size - 137 in. by 6 in. Extent - . 22a to 2gb leaves ; 10 lines to a page; 42 letters to a line. Description - 1 - Smooth country paper; Kasmiri Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; yellow pigment used for corrections; complete. Age - Not very old. Author - Not mentioned. Siksa mahendro malayassAH zuktimAnvRkSaparvataH vidyazca pAriyAtrazca saptaite kulaparvatAH vedavaiSNava vaudrAIcyaivasauravibhedataH SaT zanamiti khyAtaM munibhijJAM na kovidaiH OM svayambhuve namaskRtya brahmaNe vedamUrttaye vedebhyo devatAbhyazca maMtrakRdbhayastathaiva ca 21 (5) 1875-76 Page #50 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksds and Pratitakhyas bhASa cchando daivataM ca viniyoga tathaiva ca pravakSyAmyanupUrveNa kRtsnaM cArAyaNIyake etc: Ends-fol. 290 puruSAnadanAyetyekasmAdve ca kAnagarbhamiti dvayorekam nAmavadAlyAnaM vibhakSya maraNAvibhaktiviparyayohRtsvazlokaiH // // udAharaNam paMcamI // zlo // 21 // samApta zikSApatrANi Siksapatrani 647 No. 43 1886-92 Size -108 in. by 418 in. Extent - 22 leaves; 12-13 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari chatacters; old in appear. ance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines ; edges worn out ; folios numbered in both margins%3; folios brittle; fol. 7 missing: red ink used for dandas & colophons; incomplete. Age - Appears to be old. Author - Haridasa. Subject - Siksa ; a small compilation on Phonetics. Begins - fol. 18 // zrIkRSNAya namaH // bhatha zikSApadyAni madIyAni saMgRhya likhyate // sadodvignamanAH kRSNadarzana klissttmaansH|| laukikaM vaidikaM vApi kArya kurvamanAsthayA // 1 // niruddhavacano vAkyamAvazyakamudAharan // manasA bhAvayannityaM lIlAH sarvAH krmaagtaaH||2|| sevApi kAyikI kAryA nirudhdenaiva cetasA // daihikaM karma nikhilaM prabhusevopayoginAM // 3 // etc. fol. 2b ekamidaM zikSApatraM samAptaM / / zrIhari // _fol. 3a dvitIyamidaM zikSApatraM // shriihriH|| ..,6 Page #51 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas Ends - fol. 220 athavAzrayamAtreNa nAzayiSyati mtprbhuH|| nijAcAryAzritAnAM tu doSAvanhisvarUpataH // 6 // saMbaMdhamAtrato bhasmIbhavaMti kssnnmaatrtH|| bhataH svAcAryamAtraikazaraNaistatparAzritaiH // 7 // tagraMthArthAvabodhArtha vihitAtiprayatnakaiH / / duHsaMgavarjitaiH saMgasaMprAptyAzAyutairapi // 8 // stheyaM sevaaprairnyaashrytyaagvickssnnaiH|| kAmalobhAdidoSaikaparityAgecchubhiH sadA // 9 // iti zrIharidAsoditaM trayazattamaM / zikSApatraM // 33 // zrIkRSNAya namaH // zrIkRSNaH sarvadA sevyaH phalaM prApyaH svatastu saH mukhAraviMdabhaktyaiva sAkSAtsarvaikarUpayA // 1 // dharaNAtmakabhaktyAnudharmasevAtmarUpayA dharma - 17 zikSAbhASya Siksabhasya (zikSApalikA) (Siksapanjika) No. 44 1895-1902 Size - 11/in. by 4g in. Extent -10 leaves; 9-10 lines to a page; 40 letters to a line. Description - Modern paper; Devanagari characters; new in appear ance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines; folios numbered in both margins ; complete. Age - Saka 1765. Author -Dharanldhara. Subject - Siksa. Begins - fol. 10 zrImanmukhyaprANAMtargatabiMdumAdhavAya namaH / OMm / / pAtu vo nikaSAvA matihemnaH sarasvatI // prAjJetaraparicchedaM vacasaiva karoti yaH // 1 // Page #52 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas chaMdaHkalpamirutAni vivRtAnIha sUribhiH // zikSA tvavivRtA yasmAttasmAttAM vivRNomyahaM // 2 // bhaya zikSA pravakSyAmi // etc. Ends-fol. 10a trinayanamukhaniHsRtAmiti / vaitAlIyaM chaMdosya trinayanamukhAt / kyA guhAyAH siMho niHkrAmati vinayanenApi kRtetyarthaH / tAM yaH paThet madhIyata sa dhanAdibhiyujyate sukhamatulaM paramAnaMdaM ca mokSaM uktena prakAreNAbhute jyApnoti / svargAdIni parimitakAlatvAt tolayituM zakyate / mokSAkhyatva. parimitakAlaparicchinasukhasvarUpamityartha iti 21 iti zikSApaMjikA smaaptaa|| zArdUlavikrIDitamsau sautAgAditya RSayaH / UnaviMzatyakSaraM chaMdaH tasya gaNaH akSarachaMdasi trayANAmakSarANAM gaNaH / magaNaH sarvaguru / sagaNoMtyaguruH / jagaNo madhyaguruH / punaH sagaNaH / atyalaghU gaNo dvau / ekagururaMte / evamUna. viMzatirakSarANi / evaM caturvapi pAdeSu yojyaM / dvAdazasapta sucayati // zrImahAdevamAcArya zikSApaMjikayAnayA // . kaviH saMtuSTamakarojhAgaro dhrnniidhrH||1|| kholakararAmakRSNasyedaM kareNuH karviNI caiva hariNI hariteti ca // haMsapadeti vijJeyAH paMcaitAH svarabhaktayaH // 1 // kareNu RhayooMge karviNI lahakArayoH // hariNI razasAnAM ca sAtu rephsskaaryoH||2|| yA tu haMsapadA nAma sA tu rephsskaaryoH|| he pustaka pAThakopanAma morezvara sadAziva bhaTTa yANI kholakarAjavalona ...... vikata ghetale ase pauSa va // 11 zake 1765 - - sarvasaMmatazikSA Sarvasammatasiksa 51 No. 45 1884-87 Size - 91 In. by 4f in. Extent - 3 leaves ; 9 lines to a page ; 22 letters to a line. ro Description - Country paper ; Devanagari characters; old in appear ance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking tho Page #53 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas verse numbers; edges slightly worn out; yellow pigment used for corrections%3 complete. The verse in the beginning shows that it is a commentary on the Sarvasammatasiksa but the entire Ms. consists of text only. Age - Appears to be old. * Author - Not mentioned. Subject -- Siksa; Vedic phonetics. Begins-fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // sarvasaMmatazikSA // gaNezvaraM praNamyAI lokapAlAn grahAn gurUn sarvasaMmatazikSAyAM vakSye vyAkhyAnamuttamaM // 1 // svarAdvitvamavApnoti vyaMjanaM vyaMjane pare / sparzo lakArapUrvo yo vapUrvazca dvirudhyate // 2 // etc. Ends - fol. 36 lakArasya vakArasya saMyogaH svarato yadi / vizeSa tatra jAnIyAdvittvamityabhidhIyate // 27 // hasvapUrvo nakAro yaH padAMto vapare yadi // vizeSa tatra jAnIyAdvittvamityabhidhIyate // 28 // iti zikSAmUlaH samAptaH // zubhaM bhavatu / / shrii|| likhitaM rAvala aMbArAmeNa durgAdattena AtmapaThanArtha // zrIkalyANamastu // shrii||shrii|| References -(1) Mss. -A- Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 702b; ii, 1684. B- Descriptive Catalogues:- for . described Ms. of this work see Mad. Des. Cat. Vol. II. Nos. 996-97. . sarvasaMmatazikSA with vivaraNa No.46 Size 9-10. by 44 in. Sarvasammatasiksa with Commentary ___383 . 1883-84 Page #54 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas Extent-29 leaves% 311 lines to a page%3 30 letters to a linc. .. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform%3; folios numbered in both margins; the Ms. contains both toxt and commentary; complete. Age-Does not appear to be very old. Author - of text Kesava; of comm. Mancibhatta. Subject -Siksa. Begins-fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| // OM gaNezvaraM prazAmyAhaM lokapAlAn grahAn gurUn / sarvasaMmatazikSAyA vakSye vyAkhyAnamuttamaM // 1 // prArIpsitasya graMthasyAvighnena parisamAsaye // prAcagamanAya zikSAcAra pariprApteSTadevatAnamaskArapUrvakaM graMthAraMbhaH pratijAnIte // .. gaNezaM varadaM devaM praNipatya gajAnanaM // dvitvAdInAM pravakSyAmi lakSaNaM sarvasaMmataM // 1 // etc. Ends - fol. 29b svaravarNa sphuTaM matvA samyagyazca samuccaret // bhatyatkAlaphalaM tasya tatra tatra samIritaM // 128 // .. tatra tatreti puraannaadissvityrthH|| istena vedaM yodhIte svaravarNArthasaMyutaM // RgyajuHsAmabhiH pUto brahmaloke mahIyate // 129 // ".. padakramavizeSajJo varNakramavicakSaNaH // .. svaramAtrAt vibhAgako gacchedAryasaMsadaM // 130 // sUridevabudhaidrasya naMdanena mahAtmanaH // . praNItaM kezavAryeNa lakSaNaM sarvasaMmataM // 131 // ityAlamUrimaMcibhaTTaviracite sarvasaMmatazikSAvivaraNe matinirgalaM // saMkhyA 60. References :- for a described Ms. of this commentary see Mad. Des. Cat. Nol. II. Nos. 998-99. Page #55 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas No. 47 svaravyaJjanazikSA Svaravyanjanasiksa 21 (1) 1875-76 Size 134 in. by 6 in. Extent -1b to4b leaves%3 10 lines to a page; 42 letters to a line. Doscription - Smooth country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and unj. form; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in left hand margins; complete; the Ms. contains four more works (1) Siksa. (2) Carayaniya Siksa. (3) Paniniyasiksa. (4) Siksa. 'Age - Not very old. Author - Not mentioned. Subject - Siksa.... Begios - fol. 10 OM namaH sarasvatyai // OM atha RgvedAmnAye zAkalyamatena sUktapratIkaRksaMkhyARSidevata. cchandAMsyanukramiSyAmo yathopadezaM nahyetatAnamRte zrautasmAtakarmaprasiddhirmantrANAM brahmaNAyacchandodaivavidyAdhyayanAyApanAbhyAM sa zreyobhigacchatyetAbhyAmevAnevaM tu vido yAtayAnAnyasya chandAMsi bhavaMti sthANaM varcchati gata vA capacate pramIyate vA pApIyAnbhavatIti vinAyate / etc. Ends - fol. 40 riSamiti rephaH vRsayasya bRhat bRhaspatiH kakArAdiH pakArAdizvakArAdizna yo bhavati aMtasthA yaralavA kakArAdi vyaMjanaM vaDiH 6 svaravyaMjanazikhyA samAptA ... svaranirNaya or svarAza. No. 48 Size - 111 in. by 5 Svaranirnaya or . Svararikusa -3(i) 1873-74 in. Page #56 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas Extent - 8a to 14b leaves; 10 lines to a page; 36 letters to a line Description Smooth country paper; Devanagarl characters; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform ; red pigment used for marking the verse numbers; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both mar. gins; complete ; the ms. contains the following works. - (i) svaranirNaya fol. 8a-10b. (ii) amoghanandinIzikSA 11-146. Age - Samvat 1931. Author - Jayantasvamin. Subject - Siksa on the accents of the Rgveda. Begins - fol. 8a heraMba caMDikAM navA zaMbhuM sUrya hariM guruM / sarasvatIM kavivarAn vakSyahaM svaranirNayaM // udAttA niyataH svAraH svaritAtpracyo bhavet / udAttAtsvaritAtpUrvo nAnyaM sApadyate svaraM // etc. Ends - fol. 100 Size yaMtrI caMpadakAle tatsaMhitAyAM tathaiva ca / uktavAdhavihInaM cet pitRzravaNavadbhavet / padakAle yadanudAttaM tatsaMhitAkAlepi tathaiva bhavati / yadAttAtpara nIcamisyAdirahitaM / atrodAharaNaM / pitRzravaNaM / iti svaracatuSTayaM samAptaM // zrIH // 9 // References :- (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 751a. svarAGakuza with TIkA No. 49 B - Descriptive Catalogues :R. Mitra Notices No. 1235; (2) Printed Editions :- Edited by with a commentary by Satyavrata Samasrami, Satya Press 1895. * 81 in. by 4 in. 47 Svarankusa with Commentary 59 A 1881-82 Page #57 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedaigas. Extent-12 leaves%3; 8-12 lines to a page, 20-30 letters to a line. ? Description - Modern paper with watermarks; Devanagari charac. ters; new in appearance; handwriting clear, and legible but not quite uniform; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains both text and commentary ; complete. Age - Modern. Author-Jayantasvamin. Subject - Siksa on the account of the Rgveda. Begins-fol. 1a zrIgaNezAya namaH // heraMba caMDikAM natvA zaMbhuM sUrya hari guruM // sarasvatI kavivarAM vakSyehaM svaranirNayaM // 1 // ahaM jayaMtasvAmI svaranirNayaM vakSya ityanvayaH / svarANAM svareSu svarairvA nirNayastaM / svaraiH kRtvA saMhitA pAThasya nirNaya iti yAvat / etc. Ends - fol. 110 jAtyobhinihitazcaiva :praH prazliSTa eva ca // ete svarA prakaMpaMte yatrocco svritodyH|| arthastu pUrvoktadizAvaseyaH / kaMpasvarUpaM tvanupadameva pradarzitaM prathenyakRtasvabhramanirAsArtha // kSepakaM zlokasaMkhyA graMthanAma tatprayojanaM cAha // jayatasvAminA proktA zlokAnAmekaviMzatiH // svarAMkuzeti vyAkhyAtA bavhacA svArasiddhaye // spaSTortha bavhacasvarasiddhaya ityApi kvattadA tu SaSThItatpuruSaH kartavyaH / prakRtazabdazcAkArAMto nAdhyaM // bavhRcA mAzvAlAyanA ityarthaH / / svarasidisvatra tatsAdhanikArUpatibAdhyaM // iti zrIsvarAMkuzaH samAptaH // cha // cha / ekasmirUpamadhaiM himakaraviSadaM svarNavarNa parasmin ____ kaMThe hAraM viSaM ca vahati nayanayo sAMjanAnaMjanatve // vakSaH kiMcitkapATAkRtikanakanagadrohi kiMcicca bibhrat / kRti vAsazca laMbodarajanakamaho tanmaho bhaavyaamH||1|| RgvedavAraNasamAvaraNaikaheturvakraH svarAMkuza iti prathitosti tasya / saMcAraNe nipuNatA tadibhArurukSoH saMjAyatAmimamatA prakaTIkaromi / / 1 Page #58 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratifakhyas 49 sakaladeveSvasAdhAraNI bhaktiM kurvANo graMthAraMbhe vighnavidhAtAya ziSTAcAra pariprAptanatirUpaM maMgalamAcaritamAdau ziSyazikSAyai nibadhnAti // Refrences :- See No 3 (i)/1873-74 svarAGkuza with Svarankusa with TIkA Commentary 385 No. 50 1883-84 Size -- 8f in. by 34 in. Extent --- 16 leaves; 9 lines to a page%3; 28 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; bor. ders ruled in double red lines; red pigment used for marking the verse numbers; folios numbered in both margins; yellow pigment used for corrections; modern paper used for some folios; the ms. contains both text and the commentary; complete. The commentary seems to have been written in Saka 1671. Age - Saka 1698. Author of the text - Jayanta. Author of the comm. - Nilakantha. Subject - Siksa. Begins - fol. 10 // zrIgaNezAya namaH / zrImat sAMbasadAzivAya namaH / / ekasmin rUpama? himakaravizadaM svarNavarNa parasmin kaMTe hAraM viSaM cAvahati nayanayoH sAMjanAnaMjanatve // vakSaH kiMcitkapATAkRtikanakanagadroMhi kiMcica bibhrat . kRttiM vAsazca laMbodarajanakamaho tanmaho bhAvayAmaH // 1 // RgvedavAraNasamAvaraNaNaikaheturvakraH svarAMkuza iti prathitosti tasya / / saMcAraNe nipuNatA tadibhArurukSoH saMjAyatAbhimamataH prakaTIkaromi // 1 // Page #59 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas sakaladeveSvasAdhAraNI bhakti kurvANo graMthAraMbhe vighna vighAtAya ziSTAcArapariprApta natirUpaM maMgalamAcaritamAdau ziSyazikSAya nibadhnAti / / heraMvaM caMDikAM natvA zaMbhuM sUrya hari guruM // sarasvatI kavivarAn vakSyehaM svaranirNayaM // 1 // ahaM jayaMtasvAmI svaranirNayaM vakSye ityanvayaH // etc. Ends - fol. 16a jayaMtasvAminA proktA zlokAnAmekaviMzatiH // svarAMkuzeti vyAkhyAtA bahuvRcAM svarasiddhaye // 22 // spaSTothaH // bahuvRcasvarasiddhaya ityapi kvacit // tadAnu SaSThItatpuruSaH kartavyaH // prakRtazabdazcAkArAMto bodhyA // baDhacA AzvalAyanA ityarthaH // svarasiddhistatra tatsAdhanikArUpeti bodhyA // 22 // bhUsUryAzvakumAravaktravilasacchItAMzubhiH (1671) saMmite zAke zoNitavAminImati ravI zrIkArtike mAsi ca // rAkAyAM kila kRttikAbhidhalasaktArAyutAyAM kRtiH saMpUrNA budhanIlakaMThakRtino bhUyAdabhiSTayai satAM // 23 // iti zrIjayaMtasvAmikRtau svarAMkuzaH saTokaH samAptaH // // graMthasaMkhyA 290 // zake 1698 durmukhanAma saMvatsare bhAdrapada zuddha 7 guruvAsare idaM pustakaM kheDakaropanAmnA jayarAmabhaTakheDakareNa likhitaM / / arjitaM bhUrikaSTena pustakaM likhitaM mayA // hamicchati yaH pApI tasya vaMzaH kSayo bhavet // 6 // References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,751a. 7 tribhASyaratna Tribhasyaratna (prAtizAkhyavyAkhyAna) ( Pratisakhyavyakhyana No. 51 1866-68 Size -- 12 in. by 7; in. Extent - 110 leaves; 9 lines to a page ; 32 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks%3 Devanagari characters%3 ! new in appearance ; handwriting very bold, clear, legible and # ypiform ; folios numbered in right hand margins ; slightly Page #60 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 51 moth-eaten; the Ms. contains commentary on the Taittiriya Pratisakhya ; complete. Age - Modern. Author - Soma. Subject -Siksa%3; a commentary on the Taittiriya Pratisakhya. Begins-fol. 1a // zrI gaNezAya nmH|| zaklAMbaradharaM viSNuM zazivarNaM caturbhujaM // prasannavadanaM dhyAyetsarvavighnopazAMtaye // 1 // bhaktiyuktaH praNamyAhaM gaNezacaraNadvayaM // gurUnapi giraM devImidaM lakSyAmi lakSaNaM // 2 // vyAkhyAnaM prAtizAkhyasya vIkSya vArarucAdikaM // kRtaM tribhAbhyaratnaM yadbhAsate bhUsurapriyaM // zlokayoranayorayamarthaH // bhaktiyuktohaM gaNezacaraNadvayaM gurUn giramapi devIM vAgdevImityarthaH tAM ca praNamya lakSaNamidaM vakSyAmi // etc. Ends - fol. 1096 vissnnudhrmottrepi|| vedadAnAdavApnoti sarva yajJaphalaM nrH|| upadevapradAnena gaMdharvaiH saha modate // brahmAMDapurANepi na tatkalpasahasreNa gadituM zakyate phalaM // yadvedadAnAdAmoti svalpAdapi mahAmate // bhaviSyatpurANepi // aputro labhate putrAnadhano dhanavAnbhavet // sadAdhyayanayuktastu pare brahmaNi lIyate // 1 // vedsvrruupmucyte|| yajurvedaH piMgalAkSaH kRzamadhyo bRhdglH|| bRhatkapolaH kRSNAMghristAMmraH kshypgotrkH|| vedaaNgaanyucyte|| zikSA kalpo vyAkaraNa niruka jyotiSa tathA // chaMdasAM lakSaNa ceti SaDaMgAni vidurbudhaaH||1|| . . Page #61 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Dedangas anupadaM cAnupadaM chaMdobhASAsamanvitaM // mImAMsAM nyAyatarkazca upAMgAni vidurbudhAH // evaM sAMgopAMgavedalakSaNaM tribhASyaratna saMpUrNa // zrI vedapuruSArpaNamastu // iti tribhASyaratna saMpUrNa // References -(1) Mss. -A- Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,235a; ii, 49", B - Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices No. 33; Oxford. Cat. 3840%3; Mad. Des. Cat. Nos. 931-933%3 I. O. Cat. Nos. 4456-58. (2) Printed Editions :- 1. Taxt, translation and notes by William D. Whitney JAOS 1871; 2. Ed. by R. Mitra, Biblio. Indica. No.75%; 3. Ed. by K. Rangacharya and R. Shama Sastri, Mysore 1906. pratikSAsUtra Pratijnasutra 75 1887-91 No. 52 Size - 10 in. by 4g in. Extent - 2 leaves ; 7 lines to a page ; 28 letters to a line. Description - Thick country paper; Devanagarl characters; not old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both margins; complete. Age. -Does not appear to be old. Author. -Katyayana. Subject. - On the accents of the White Yajurveda. Begins-fol. 10 // shriihriH|| atha pratijJAmantrabrAhmaNayorbedanAmadheyantasmiJchukle yAjuSAmnAye mAdhyandinIyake mantre svaraprakriyA // hRdyanudAttomUrdanyudAttaH zrutimUle svaritastvevajA Page #62 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 53 Siksas and Pratisakhyas tyAdayobhihitA brAhmaNe tUdAttAnudAttau bhASikasvArau tAnasgharANi chandova tsUtrANi 1etc. Ends-fol. 26 athAnusvArasya ... mityAdezaH zaSasaharepheSu tasya traividhyamAkhyAtaM hasvadIrghagarubhedairdIghAtparo dvasvo hasvAtparo dIrgho garau pare guruH parasavarNeSatprakRtyA cAnyatra visargebvISadvirAmaH padAntyasya padAdyasya yuktAkArasyeSadIrghatA ca bhavatISadIrghatA ca bhavati 3 iti kAtyAyanapraNItapratijJAsUtramUlakaNDikAtrayaM samAptaM // References -(1) Mss. - A- Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,349b3; ii, 2100%; iii, 74b. B-Descriptive Catalogues:- R. Mitra, Notices No. 1799. (2) Printed Editions :- 1. Bombay, Venkateshvar Press, 1887; 2. Tattvavivecaka Press, Bombay 1896%: 3. Niroayasagar Press, Bombay, 1901; 4. Ed. by Weber, text in Roman characters, translation com. mentary, Berlin; 1871. pratikSAsUtra Pratijnasutra 63 No. 53 1891-95 Size - 816 in. by 3& in. Extent - 2 leaves ; 5 lines to a page; 28 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting somewhat careless but clear, legi. ble and uniform ; fol. 1 slightly torn; complete. Age - Saka 1746 Author - Katyayana. Begins -- fol. la zrI gaNezAya namaH ||AUM|| Page #63 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas atha pratijJA maMtrabrAhmaNayorvedanAmadheyaM tasmicchu ...... yaHjuSAmnAye mAdhyadinIyake maMtre svaraprakriyA ...... dhanudAtomUryudAtaH zru... mUle svarita evaM jAtyAdayobhihitA brAhmaNenudAtAnudAttau bhASikasvarau tAnasva ...... chedova tsutrANi // 1 // etc. Ends -- fol. 2a iti kAtyAyanapariziSTe pratijJAsUtraM samAptaM // ch|| zake 1746 tAraNanAmasaMvatsare caitramAse kRSNapakSe adya navamyAM tithau bhRguvaasre| cha / cha / References - See No. 75/1887-91. pratikSAsUtra with TIkA Pratijnasutra with Commentary 76 No.54 1887-91 Size - 10 in. by 4g in. Extent -12 leaves%3; 8-10 lines to a page%3; 30-35 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; text in the middle with the commentary above and below it; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; both the text and the commentary complete. Age-Samvat 1889. Author of the text-Katyayana. Author of the comm. - Kesava. Begins (text) - fol. 10 * o3m // atha pratijJA mantrabrAhmaNayorbedanAmadheyam // 1 // tasmiJchulle yAjuSAmnAye mAdhyaMdinIyake mantre svaraprakriyA // 2 // etc. Begins (comm.) - fol. 16 oM namo vissnnve|| zrImatkAtyAyanaM vaMde munizreSTaM ca yAjuSam / / yastene kalpazAstraM taM yAjJavalkyasutaM gurum // 1 // Page #64 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratitakhyas atha prAtizAkhyasUtrakathanAnantaraM pratijJAvidhAsyata' iti shessH| pratijJAyate zeSasaMskAro yayA sA pratijJA // atrAG pratyayaH / kRdaMtaM padamidam / tatra maMtrabrAhmaNayorvedanAmadheyaM bhavati // etc. Ends (text)-fol. 12b padAdyasya sa"yyuktAkArasyeSadIrghatA ca bhavatISadIrghatA ca bhavati // 17 // iti kAtyAyanaviracitapratijJAsUtre tRtIyAkaMDikA // 3 // samAptoyaM graMthaH Ends (comm.)- fol. 12b akArasyeti kim puruSaH / atrokArasya mA bhUt / dviruktistu samAptidyotanArthA sUtraiH saptasudhAMzubhirvilaSatI zikSA pratijJAbhidhA vedAbdhau muninA kRtA bhagavatA kaatyaaynenaadbhutaa| tasyAM gokulasUnukezavakRtA vRttistu saMgRhyatAM dhIraiH sAdhu dayAlubhiryadapi sA saMbhAvyadoSairyutA // 1 // iti kezavaviracitapratijJAsUtravRttau tRtIyakaMDikAsUtravRttiH // 3 // saM. 1889 ASA. 8 / kAzyAM madhya // References --(1) Mss. -A-Aufrecnt's Catalogus Catalogorum :-i, 349b%3; ii, 2100%; iii,746 (the present Ms). Mss. B- Descriptive Catalogues :- Ulwar Cat. No. 145, Extract 45. pratijJAsUtra Pratijnasutra with bhASya with Bhasya 9(4) No. 55 1866-68 Size - 123 in. by 7gin. Extent - 12 leaves; 11 lines to a page; 30-32 letters to a line: Page #65 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 56 Vedangas - - Modern paper; Devanagari characters: new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; this work contains both the text and the commentary; complete. Description Age - Saka 1687. Author of the Bhasya Anantayajnika. Begins (Text) - fol. 1a atha pratijJA maMtrabrAhmaNayorvedanAmadheyaM tasmicchukke yAjuSAmnAye mAdhyadinI ke maMtre svaraprakriyA hRdyanudAtto mUdhyutAttaH zrutimUlasvaritastvevaM jAtyAdayobhihatA brAhmaNe tudAttAnudAttau bhASikasvArau tAnasvarANi chaMdovatsUtrANi // 1 // etc. Ends (Text) - fol. 1a padAdyasya saMyuktAkArasya baddIrghatA ca bhavatISaddIrghatA ca bhavati // 3 // iti pratijJAsUtra pariziSTaM / pratijJAsUtraM samAsaM // Begins ( Bhasya ) - fol. 10 atha pratijJA sUtrasya bhASyaM likhyate // // zrIgaNezAya namaH // bAyo nijagadyonimayoniM yonijaM janaM // yonitrAsA trAyate taM vaMde hasarUpiNaM // 1 // yoniyogavazaM dhatte yonijAyonijaM jagat // somasomamahaM vaMde jaMgamAjaMgamAtmakaM // 2 // tatrabhavAnAcAryaH pratyUhasaMghAtavighAtAya cikIrSitasamAptaiva maMgalArthasyAnaM - taryArthasya cAthazabdasyaikavRtaphaladvayanyAyena kazeSaNa taMtreNAvRttyAvA te vadan ziSyabuddhisamAdhaye pratijAnIte // atha pratijJeti // etc. Ends ( Bhasya ) - fol. 120 evaM parameNetyAdiSu jJeyaM / ata evAdhyAyasamAptau dIrghapAThe iti saMpradAya - vido likhati / dvirabhyAsaH parisamAptyarthaH / anye vistarazaH svarasaMskArAH paMcadazazAkhAsAdhAraNyena prAtizAkhye nibaddhA iti / iti zrI anaMtayAjJikaviracite pratijJAsUtrabhASye tRtIyA kaMDikA // 3 // samAptaM cetat pratijJAsUtrabhASyaM / zake 1687 parthive jyeSThakRSNe ekAdazyAM tithau samAptaM / zrIkRSNArpaNamastu // zubhaM bhavatu / Page #66 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratitakhyas pratijJAsUtrabhASya Pratijnasutrabhasya 46 No.56 A1881-82 Size -88 in. by 3 in. Extent - 36 leaves; 5-6 lines to a page; 24 letters to a line. Description-Modern paper with watermarks%3 Devanagari charace ters; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders and edges of some folios ruled in thick single lines in red ink; yellow pigment used for correc tions%3; folios numbered in both margins%3B complete. Age - Saka 1692. Author-Ananta Yajnika. Subject - A commentary on the third parisista of Katyayana. Begins-fol. 10 zrI gaNezAya nmH|| aMbAyoni jagadyonimayoni yonijaM janaM // yoniAsAstrAyate taM vaMdehaM haMsarUpiNaM // 1 // yoniyogavaza dhatte yonijAyonijaM jagat // somaM somamahaM vaMde jaMgamAjaMgamAtmakaM // 2 // tatra bhagavAnAcAryaH pratyUhasaMghAtavighAtAya cikIrSitasamAtpyai vA maMgalArthasyAnaMtayArthasya cAtha zabdasyakatagataphaladvayanyAyenaikazeSeNa taMtreNAvRtyA vA te vadan ziSyabuddhisamAdhaye pratijAnIte // athapratijJati etc. fol. 21 iti pratijJApariziSTabhASye prathamakaMDikA // fol. 23a iti pratijJApariziSTabhASye dvitIyA kaMDikA // 2 // Ends - fol. 360 ____evaM parameNetyAdiSu jJeyaM // mata evAdhyAyasamAsau dIrghapAThe iti saMdAyavido likhati / / dvirabhyAsaH parisamAptyarthaH // manye vistarazaH saMskArAH paMcAdazazAkhAsAdhAraNyena pratizAkhye upanibaddhA iti // iti zrI-anaMtayAjJikaviracite pratijJAsUtrabhASya-tRtIyakaMDikA smaapt| zake 1692 virodhisaMvat jeSThavadya 14 bhRguvAsare tahine vidyAdharapAThakAtmajabhAskArapA. ThakatasyAtmajena zrI-AtmArAmeNa svArthaparopakArArtha / / zubhaM bhavatu // kalyANamastu / lekhakayoH zubhaMbhavatu // zrIdakSiNAmUrti // shrii|| shrii|| zrI // cha / ch|| cha / / ...8 Page #67 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 58 Vedangas References -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 3490. B - Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices, No. 2578. prAtizAkhya of the Rgveda No. 57 Pratisakhya of the Rgveda 1895-1902 Size - 8 in. by 4 in. Extent - 33 leaves%3; 10-11 lines to a page; 32 letters to a line. Description - Modern paper; Devanagari characters; new in appear. ance; handwriting small but clear, legible and uniform%B borders ruled in double black lines; folios numbered in left hand margins; slightly moth-eaten here and there, the Ms. contains Adhyayas 1-3; complete. Age - Saka 1655. Author - Ascribed to Saunaka. Subject - Phonology etc. of the Rgveda. Begins - fol. 10 zrI gaNezAya namaH parAvare brahmaNi yaM sadAhurvedAtmAnaM vedanidhi muniiNdraaH|| taM padmagarbha paramaM tvAdidevaM praNamyacI lakSaNamAha zaunakaH // mAMDUkeyaH saMhitA vAyumAha tathAkAzaM cAsya mAkSamya eva / samAnatAmatyaniLe cAMbare ca matvAgastyau viparihAraM tadeva // etc. fol. 34 iti prAtizAkhye prathamaM paTalaM // ol. 5b iti prAtizAkhye dvitIyaM paTalaM / (1.110 iti prathamodhyAyaH samAptaH 1.216 iti dvitIyodhyAyaH // Page #68 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Biksas and Pratitakhyas 59 Ends -- fol. 32a yaicchaMdasAM veda vizeSametaM bhUtAni ca traiSTubhajAgatAni // sarvANi rUpANi ca bhaktito yaH svarga jayatyebhirathAmRtatvaM svarga jayatyebhirathAmRtatvamiti // 38 // iti prAtizAkhye aSTAdazamaM paTalaM // tRtIyodhyAyaH samAptaH Then follow bhaSTau vikRtAni / fol. 33a svasti zrIzake 1655 pramAdInAmasaMvat kArtika zuklapratipadA maMdavAsare devabrAhmaNasasidhA idaM pustakaM samAptimagamat // bAkaropanAmakagopALena likhitaM // svArtha parArthe ca // lekhapAThakayoH zubhaM bhavatu // cha / cha // cha // cha / idaM pAThakopAvhamayUrezvarAtmajarAmakRSNAya pustakamarpita // References -(1) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,72a%; ii, 130; iii, 16a. B - Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices No. 902, 4190. (2) Printed Editions :- 1. Ed. by Max Muller, Leipzig, 1869; 2. Ed. by Satyavrata Samasrami, Calcutta, 1897; 3. Ed. with Uvata's Commentary by Pashupatinath Sastri, Calcutta 1927 etc. 27 prAtizAkhya Pratisakhya of the Rgveda of the aegveda No. 58 1899-1915 Size-91 in. by 31 in. Extent - 19 leaves ; 12 lines to a page; 45-50 letters to a lipe. Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in double red lipes; red pigment used for marking the verse numbers and the colophons; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the ms. contains Adhyayas 1-3; complete. Page #69 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 60 Vedangas Age - Does not appear to be very old. Author - Not mentioned. Subject - Phonology etc. of the Rgvoda. Begins - fol. 10 // zrIgaNezAya nmH|| bham / parAvare brahmaNi yaM sadAhuvedAtmAnaM vedanidhi munIMdrAH / / taM pannagarbha paramaM tvAdidevaM praNamyarcA lakSaNamAha zaunakaH / / mAMDUkeyaH saMhitAM vAyumAha tathAkAzaM cAsya mAkSavya eva // samAnatAmetyanile cAMbare ca matvAgastyoviparihAraM tadeva // etc. fol. 70 iti prathamodhyAyaH smaaptH|| fol. 13a iti prAtizAkhye dvitiiyodhyaayH|| Ends - fol. 19a sarvANi bhUtAni manogatizca sparzAzca gaMghAzca rasAzca sarve // zabdAzca rUpANi ca sarvametatriSTupjagatyo samupaiti bhaktayA // gurvakSarANAM guruvRtti sarva gurvakSaraM traiSTabhameva vidyAt // ladhvakSarANAM laghuvRtti sarva laghvakSaraM jAgatameva vidyAt // yazchaMdasAM veda vizeSametaM bhUtAni ca traiSTubhajAgatAni // sarvANi rUpANi ca bhaktitaH sa svarga jayatyebhirathAmRtatvaM svarga jayatyebhirathAmRtatvamiti // 38 // iti prAtizAkhyeSTAdazamaM paTalaM // tRtIyodhyAyaH // References - See No. 2/1895-1902. prAtizAkhyasUtra Pratisakhya Sutra of the vAjasaneyizAkhA of the Vajasaneyisakha saTIka with Commentary 8(1) No. 59 1866-68 Size -- 124 in. by 7} in. Extent - 32 leaves ; 11 lines to a page ; 32 letters to a line. Page #70 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Sikads and Pratitakhyas Description - Modern paper with water marks; Devanagari characters; handwriting clear, bold and uniform; borders unruled; ms. contains Adhyayas three and five with commentary of Apanta; yellow pigment used for corrections%; it is in bound volume%3B incomplete. Age - Appears to be old. Author - Katyayana. Author of commentary -- Ananta. Begins - fol. 10 zrIsAMbAya namaH // saMhitAyAM // asmistRtIyAdhyAce svarasaMskArayoriti pratijJAta: saMskArobhidhIyate // sa ca lopAgamavarNavikAraprakRtibhAvalakSaNaH // yadita UrdhvamanukramiSyAma bhAsatpAdhyAyAMtaM tatra saMhitAyAmityadhikAro veditavyaH |arthH padaM // 2 // saMhitAlakSaNamuktaM varNAnAmekaprANayogaH saMhiteti // yAmityadhikAro veditavyaH // adhunA padalakSaNamucyate // arthaH padamiti // arthAbhidhAyakaM yachabdarUpaM tatpadaM syAt // yadyate jJAyate'nenArtha iti pdN|| yadyevaM tarhi nipAtasyAnarthakatvAtpadasaMjJA na prAmotIti cet // naiSa doSaH // upariSTAdarthabhedena padacatuSTayaM vakSyati // yathoktaM // kriyAvAcakamAkhyAtaMmupasargo vizaSakRt / satvAbhidhAyakaM nAma nipAtaH pAdapUraNa iti // arthagrahaNena padAvayavasya padasaMjJA nivAryate / anarthakatvAt // ihaiva padasaMjJA yathA syAt / / govyachamaMtakAya // goghAtamiti // iha na bhavati godhUmAzvame // bhanna padAvayavasya gozabdasya gotvarUpArthAbhAvAna padatvamiti dhyeyaM ||||pdaaNtpdaayoH saMdhiH // 3 // fol. 20deg iti zrImatprathamazAkhinAgadevamahAtmajena zrImadanaMtabhaTTena viracite zrImatkAtyAyanapraNItaprAtizAkhyasUtrabhASye tRtIyodhyAyaH smaaptH||4|| Ends-fol. 11b catvAryetAni nAvagRdyate / uktahetubhyaH / tatra tAvatparitaH // avatAnosagdhiriti zrINi padAni dhAtvekadezalopA. bhAvagUyaMte // suvitAyeti padaM tu suhutAyaM sugatAyaM suprayevA iti dhAtu Page #71 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 62 Vedangas saMzayAnAvagRhyete // yathA / zyenoparittaH // acarat // aMgAdaMgAt // aprava tAnAM // abhiH // sudakSaH || suvitAya // sagdhiH // sagvizvamo sapItizca me // parIta iti padasya avattAdisamastapadasAhacaryAtsamastasyaivAtra grahaNaM // na tu vyastvasya // Size - tasya prAptyabhAvAdeva // yathA // pari // itaH // siMcataM // // sutaM // keci tu parito acaradavattAnAmiti sUtraM paThati // tadA na kiMcidanupapattiH // itizabda evaM jAtIyaM kAnyudAharaNapradarzanArthaH // tathAcoktaM // AdimadhyAMtaluptAni samAsanyAyabhAMti ca // nAvagRNhati kavayaH padAnyAgamavaMti / tAni ca // sailagaM ityAdi // vRddhaM vRddhiriti gatArthaM // iti zrImadanaMtabhaTTaviracite kAtyAyanapraNitaprAtizAkhyabhASye padArthe prakAze paMcamo'dhyAyaH // 5 // sAMba // adhunA SaSThAdhyAye AkhyAtasvarobhidhIyate // // tatra amaMtritasvarAtidezapUrvakaM sUtra ha // anudAttamAkhyAtamAmaMtritavat // prAtizAkhyasUtra of the vAjasaneyizAkhA saTIka No. 60 12 in by 7h in. Extent - 56 leaves ; 11 lines to a page ; 32 letters to a line. Pratisakhyasutra of the Vajasaneyisakha with commentary * Ramacandra. Description 1 - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; handwriting clear, bold, beautiful and uniform; ms. contains text and the commentary of Ramacandra; complete. Age - Sake 1739. Author - Katyayana. Author of Comm. - - Begins fol. 10 8 (iii) 1866-68 zrIgaNezAya namaH // zrIsadgurunAthAya namaH // zrIrAmaM sadguruM natvA yAjJavalkyamuniM tathA / kAtyAyanakRte prAtizAkhye vAjasaneyake // 1 // Page #72 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratifakhyas mAdhyaMdinAnusAreNa jyotsnAkhyA vikRtilaMdhuH / kriyate sukhabodhArthamaMdAnAM rAmazarmaNA // 2 // japAdau nAdhikArosti samyak paatthmjaantH| prAtizAkhyamato jJeyaM samyakpAThasya siddhaye // 3 // svarasaMskArayAzchadasi niyamaH // pratijJAsUtrametat / / svarANAM udAttAdInAM saMskArANAM lopAgamavarNavikArANAM ca niyamo vakSyamANasUtrairvihitAnAM niyatapaThanaM chaMdasi mAdhyaMdinIye syAt // laukikA nAmarthapUrSakatvAt // etc. Ends -- fol. ea athAsmin graMthe kAnicit prAzAkhyasUtrANi tyaktAni gRhItAni ca // teSAM hetUn drshyaamH|| kAniciduccAraNe anupayuktAni // yattatretyAdIni // kAnicid vAkarNa sidhAni // narahAmitreSu ityAdIni // kAnicidanyathAsiddhAni // zilisivargamadhyamavyavahitopi ityAdIni // kAnicit zAkhAMtaraviSayANi // nAroca ityAdIni kAnicit vyAkarNasitvAnyapi schitopaschitAdau vizeSapradarzanArtha likhitAni // ahaHpatau repha ityAdIni // aMkAgnisaptaku // 1739 mite zake Izvaravatsare // ISazukladazamyAM zrIsiddhezvaratanUbhavAM // rAmeNa racitA prAtizAkhyajyotsnA samarpitA // zrIrAmasiddhezagurucaraNAMburuhadvaye // iti zrImadvidvanmukuTaratnazrIsiddhezvarayogivarasUnu-rAmacaMdrapaMDita-viracitA jyotsnAkhyA prAtizAkhyavikRtiH // smaaptaa|| 'prAtizAkhyasUtra Pratisakhyasutra of the vAjasaneyizAkhA of the Vajasaneyisakha saTIka with Commentary 8(ii) No. 61 1866-68 Size -121 in. by 71 in. Extent -95 leaves%3; 11 lines to a page3; 32 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters i ___ handwriting clear, bold, beautiful and uniform ; borders un. Page #73 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas ruled; ms. contains text and the commentary of Uvata%3B yellow pigment used for corrections%3; complete. Age - Sake 1688. Author - Katyayana. Author of Comm. - Uvata. Begins-fol. 1a zrIgaNezAya nmH|| zrIsAMbasadAzivAya nmH|| zrIgurave namaH // bhavighnamastu // japAdau nAdhikArosti saMmyakpAThamajAnataH / / prAtizAkhyamato jJeyaM saMmyakpAThasya siddhaye // svarasaMskArayogchandasi niyamaH / svara udaattaanudaattsvritprcitlkssnnH|| saMskAro lopAgamavarNavikAraprakRtibhAvalakSaNaH // tayoH svarasaMskArayozchaMdasi viSaye niyamodhikRto veditavyaH // pratijJAsUtrametat / pratijJA ca ziSyabuddhisamApanArthA ||||1||laukikaa. nAmarthapUrvakatvAt // loke viditAlaukikAH laukikAnA zabdAnAmanarthapUrvakatvAtprayojana pUrvakadasmichAste niyamo na kriyate // kathaM prayojanapUrvakatvaM / kathaM ca prayojanapUrvakANAM zabdAnAM niyamo na kriyate / Aha // devadatta gAmabhyAja zuklAM daMDeneti // Ends - fol. 950 atha varNadevatA ityAdi upAsanArthamuktaM evaM chupAsitAH saMtaH // arthApi puruSasya phalapradA bhavaMti // yo ha vA aviditArthachaMdodaivatena maMtreNa yA jayati // adhyApayati vA // schANuva chati gataM vA prapadyata ityevamAdinA doSeNa saMbadhyate // ghRtakulyA ityevamAdibhiH guNaH saMbadhyata eva // 34 // ityAha svarasaMskArapratiSTApayitA bhagavAn kAtyAyanaH // 35 // evaM svarasaMskArayoH pratiSThApayitA bhagavAnkAtyAyana midaM zAstramAha / / // vRddhaM vRddhiH / / vRddhaM vRddhi rityuktArthaH // bhAnaMdapuravAstavyabhaTavajraTasutasya uvaTasya kRtau pratizAkhyabhASye aSTamo. dhyAyaH // samAptaH // zake 1688 vyayAbde adhikakRSNapacamyAM // lekhakapAThakayoH zubhaM bhavatu // zake 1789 prabhavanAmasaMvatsare samAptaM samAptimagamat // Page #74 -------------------------------------------------------------------------- ________________ avasAnanirNaya No. 62 - Siksas and Pratisakhyas 12 in by 7 Size - Extent -- 2 leaves ; 11 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uni form ; complete. Age - Modern. Author - Not mentioned. Begins Ends - fol. 2b in. ...9 Avasananirnaya 9.(2) 1866-68 fol. 1a // zrImanmahAgaNapataye namaH // zrImacchaMkaro jayatitarAM || avighnamastu // namaskRtya tu taM devaM zaMkarasya sutaM prabhuM // yasya prasAdAddevasya buddhibhedohyabhUnmama // avasAnAni vakSyAmi yathAdRSTazrutAni ca // matenaiva ca sarveSAM yathAvadanupUrvazaH // 2 // athAtovasAnanirNayaM vyAkhyAsyAmaH / etc. 65 atha SaDavasAnAni yAte'gne yaH zayA jAte dharmadveSajavasAnau // 9 // atha maryAdA caturdaza navati hyavasAnAni bhavaMti zatacatvArimekAsItyaMtyAvasAnaM vyavasAnacaturavasAnamadhyAvasAnapacAvasAnaSaDavasAnAni // 10 // ityavasAnanirNayaH // aSTauvikRtivivaraNaM No. 63 Size - 8f in. by 5 in. Extent -- 22 leaves ; 12 lines to a page; 32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; red pigment used for marking the folios; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; complete. Astauvikrtivivarana 64 A 1881-82 Page #75 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 66 Vedangas Age - Saka 1712. Author - Madhusudana. Begins -- fol. 10 zrIgaNezAya namaH // madhusUdanamunIzvararacitA aSTau vikRtisaMvaraNasya tatpUrvAzca purogamAcAryAH prakAzamArabhate // atha madhusUdanamahAmatiH svacikIrSitasya niSpratyuhaparisamApanaphalakamiSTadevatAdhyAnarUpaM maMgalamAcaran // svagurusvanAmakathanapUrvakaM svacikI. rSitaM pratijAnIte // etc. Ends-fol. 22a yajJaM rudrAya rudrAya yajJaM rudrAya mIlhuSe / mIlhuSe rudrAya yajJaM yajJaM rudrAya mIlhuSe / rudrAya mIlhuSe mIlhuSe rudrAya rudrAya mIlhuSe // bharadhvaM bharadhva mIlhuSe rudrAya rudrAya mIlhuSe bharadhvaM // mIlhuSe bharadhvaM bharadhvaM mIlhuSe mIlhuSe bharadhvam / bharadhvamiti bharadhvaM // ityaSTauvikRtInAM svarupakathanaM mayA viracitaM yat // tena viSNurjiSNuH prIto bhavatAt / / iti zrImadhusUdanaviracitASTauvikRtivivaraNaM samAtaM // // zake 1712 sAdhAraNa nAma saMvatsare adhikASADhamAse kRSNapakSe dvAdazyAM bhRguvAsare tahine idaM pustakaM samAptaM / / cha // cha / / yatkicitsaMcitasvaM kuvacanaracanaM naiva yAcasva kiMcisvAmitthaM citathA cetavarucirathavedyAcane yAcya IzaH / / bhikSArthitvena jAnanvyathanamiva pRthu prArthitavyarthatorthe / sAmarthyAdvizvanAthaH kathamapi vRthayatyarthinAmarthinAnna // 1 // asyAbhilASaM yaH kuryAdajJAno mAhasaMyutaH // kulakSayo bhavettasya svaMdhopi ca bhaviSyati // 1 // sadyaH prajJA harettuMDI sadyaH prajJAkarI vacA // sadyaH zaktiharI bhAryA sadyaH zukrakaraM payaH // 1 // premaiva mAstu yadi cetathikena nedaM tazcApi ceguNijanaiH sahano kadApi // astvasu tatra hi bhavettu tadA viyogaH sopyastu cedbhavatu vshymvshymaayuH||ch / zrIgajAnana Page #76 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 67 chalaprAkriyApariziSTa No. 64 Chalaprakriyaparisista 105 (1) 1886-92 Sizs-11 in. by 5t in. Extent-1a leaf; 17 lines to a page%3; 50 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting small but clear, legible and uniform; edges slightly worn out; complete ; . the Ms. contains another work viz. Samaprakasa. Age-Does not appear to be very old. Author-Not mentioned. Subject-Parisista of the Samaveda. Begins-fol. 16 zrIgaNezAya nmH|| matha chalaprakRyApariziSTaM // paMcavidhASTavidhAyAH chalayoH kthytedhunaa| saMdehamocanI sAmnAM prakriyA nidhanasya ca // 1 // kacaTatapaye vargavijJeyA grahaNena te| hayaralava ityuktAM varga yatra na dRzyate // 2 // vargAkSaraM padaividyAnmAtrAM vidyaadvivRttibhiH| pANinA dakSiNe caiva leSanIyaM padaM ttH||3||ete. Ends-fol. 1a khaMDa na zudrayA varga udAttena ca cAkSaraM / svAreNa labhyate mAtrA nodAttana havargaka / 25 / mudra labhate varga avagraheNa cAkSaraM / padaistu labhyate mAtrA nAvagrohaNahavargakaM // 26 // vikArasvara sarvatra padAdivarjameva ca / padAMte ca visargazca vyaMjanAM na sthinasaMdhitA // 27 // iti chalaprakRyApariziSTaM smaaptH|| Page #77 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas jaTAvikRtilakSaNa Jatavikstilaksana with TIkA with Commentary 65 No. 65 A 1881-82 Size-8 in. by 4hd in. Extent - 14 leaves ; 12 lines to a page ; 35 letters to a line. Description-Modern paper%3 Devanagari characters%3; new in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections%3; folios numbered in both marginsthe Ms. contains the text and the commentary; complete. The work is attributed to Hayagriva. Age - Modern. Author of the text - Vyadyacarya. Author of the comm. - Gangadharabhastacarya. Subject - A complicated mode of the Kramapatha of the Rgveda. Begins - fol. 1a zrIgaNezAya nmH|| krame yathokte padajAlameva dvirabhyaseduttaramevA pUrva // abhyasya pUrva ca tathottare pade'vasAnamevaM hi jaTAbhidhIyate // 1 // krame yathokte kramo dvAbhyAmityAdi uktakramaprakAreNa padajAlaM padadvayaM gRhItvA pUrva prathamaM uttarapadamabhyasya tataH saMdhAnadvArA pUrva padamabhyasya uttare padevasyet // evaMprakAreNa yadadhyayanaM tajjaTAbhidhIyate // etc. Ends - fol. 140 anenodAttasvaritayoryugapatsaMbhavo nirastaH / yatroccasvaritodayA ityatra svaritagrahaNena jAtyo gRhyate / kSeprAdayazca svaritA tadudAharaNaM / ka vo vaH ka 1 kavaH kanyA 3 vArvAH kanyA kanyA 3 vaaH| rAyo 3 vaniravanIrAyau rAyo 3 vaniH abhyarSAibhyabhyarSA / abhI 2 damIdamabhya 1 bhIdaM / ityAdhudAharaNAni svayamevonnayAni ||ch|| iti zrIgaMgAdharabhaTTAcAryaviracitAryA vyAkhyAcAryapranItajaTAdhaSTavikRtilakSaNagraMthaTIkAyAM vikRtikaumudyAM jaTAvikRtilakSaNaM saMpUrNamagamat ||ch|| Page #78 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum:i, 1974; ii, 40a. B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra, Notices No. 1234 (text); Cat. Sans. College.Cat. Pt. I. Nos. 35,37. Dn. 60 padacandrikA Padacandrika No. 66 A 1881-82 Size -83 in. by 4g in. Extent - 6 leaves ; 10 lines to a page ; 25 letters to a line. Description - Modern paper; Devanagari characters ; new in appear. ance ; bandwriting clear, legible and uniform ; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections%3; folios numbered in both margins%3; complete. Age - Modern. Author -Mukundabhatta, son of Raghunatha. Begins-fol.1a // zrIgaNezAya nmH|| vighnadhvaMsakara vaMde gaNezaM ca tathA guruN|| upakArAya varseSAM kriyate padacaMdrikA // 1 // zivA payasvatI caiva suSadA ca mdhumtiiH|| yattenArASTamojasvAn vacasvAcchuSmiNI tathA // 2 // etc. Ends - fol. Eb aikAkSare jayattAmu dvAdaza jayanevatAM // prayodaze jayanneva tamujjeSaM tathaiva ca // caturdazAkSarepyeva tataMdvapaMcadazAkSare SArazepyajayat taM ca jJeyameva tu cAgnimaM // 4 // iti zrIkANvazAkhinA hirediveirnAmakena raghunAthAtmajena mukuMdabhaTTena vi(sa)citAM padacaMdrikA smaasH|| savat ||ch|| Page #79 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedaigas. rAmazAstri yAsa pustaka lehuna dile ase satyaM paropakArArtha // cha / rAma // The only Ms. recorded by Aufrecht. padajyotiH Padajyotih No. 67 1873-74 Size - 111 in. by 5} in. Extent-1bto8a leaves%3; 10 lines to a page3; 36 letters to a line. Description - Smooth country paper; Devanagari characters; new in appearance%3; handwriting bold, clear, legible and uniform; red pigment used for marking the verse numbers; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the Ms. bears two numbers viz. 2 & 3 of 1873-74. Ms. No. 2 of 1873-74 contains two works, Padajyoti and Apisalisiksa & Ms. No. 3 of 1873-74 contains two works Svaranir. naya and Amoghanapdinisiksa ; folio numbers are continuous for all the four works; complete. Age -Samvat 1931. Author - Not mentioned. Subject -Siksa. Begins --fol. 1b // zrIgaNezAya nmH|| bhatha padajyoti pravakSyAmi zAkalyAnumataM yathA / ziSyANAM tu hitArthAya padalakSaNamuttamaM // 1 // iSe tvaidamazUstUparaH samiddho aMjan sahasrazIrSA puruSa stAdavasvAdA prANebhya iti na galitaM // 1 // etc. Ends - fol. 6a padazca vAjini vAcA anudAtte pade lagharbhavati // iti padajyotiH Page #80 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratisakhyas 21 vikRtilakSaNa Vikrtilaksana 378 No. 68 1883-84 Size - 87 in. by 4 in. Extent 6 leaves; 10-11 lines to a page3; 28 letters to a line. Description -- Modern paper with watermarks; Devapagari characters; ___new in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform%3B folios numbered in both margins; fol. 50 blank; incomplete. Age - Modern. Author-Madhusudana. Subject -Siksa. Begins - fal. 16 zrIgaNezAya namaH // zrIpaMcavaTyAnivAsirAmacaMdrAya(na)maH // zrIbhadra kAlyai nmH|| madhusUdanamunIzvararacitA aSTovikRtisaMvaraNasya tatpUrvAzca purogamAcAryAH prakAzamArabhate // atha madhusUdanamahApatiH svacikIrSitasya niSpratyuha - parisamApanaphalaka miSTadevatAdhyAnarUpaM maMgamAcarena // svagurusvanAmakathanapUrvakaM svacikIrSitaM prtijaaniite|| Ends abruptly - fol. 6b ardharcAtye padakaM pradRzyate tadAtadabhyasya viramya ceMgeyet // Rcyekameva prakaTaM padaM bhavetpareNa sA anuvAkAnukramaNI Anuvakanukramani No. 69 9(3) 1866-68 Size -.124 in. by 7 in. Extent - 4 leaves ; 11 lines to a page: 30-32 letters to a line. Description -- Modern paper ; Devanagari characters; new in appear ance; handwriting clear, legible and uniform ; complete, Page #81 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas Age - Saka 1692. Author - Not mentioned. Begins-fol. 10 ||shriignnesho jayatu // ekadaMtaM namaskRtya bhavAnI kuberezvaraM // gurUM vizvezvaraM caivAnuvAkAdhyAya likhyate // 1 // athAnuvAkAnpravakSyAmi brahmaNA vihitAn purA // ziSyANAmupadezAya yajJasaMskAraNAya ca // 2 // etc. Ends - fol. 4a zakriyeSu tu vijJeyA ekAdaza mniissimiH|| ekIkRtya samAkhyAtaM trizataM tryadhikaM mataM // 3 // trizataM tryadhika matamiti // 3 // ityanuvAkAnukramaNikaM caturthapariziSTaM samAptaM // zake 1692 vikRti nAma saMvatsare bhAdrapadazuklASTamba maMgAravAsare likhitaM ||saaNbaarpnnmstu / sAMba ||||raam||shriikRssnn // niilkNtth|| // 3 // A1 Ahnikopayukta-RSi Ahnikopayukta-Rsicchanda-devatA of the Chanda-devata of the vaajsneyin| Vajasaneyins No. 70 1884-87 Size -91n. by 5 in. Extent - 5 leaves ; 14 lines to a page; 36 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; edges worn out; corrections in the margin ; complete. Age - Appears to be old. Author-Not mentioned. Begins-fol. 1a OM namo raamaay|| athAhikopayuktaraRSichaMdadevatAkamaMtrasaMgrahaH // daMtadhAvanamaMtraH / / Page #82 -------------------------------------------------------------------------- ________________ . diksas and Pratifakhyas .73 AyurbalaM yazo varcaH prajA pazuvasUni ca / brahma prajJA ca medhAM ca tvaM no dhehi vanaspate // iti // appsnaanvidhimNtrH| uru hoti zunaHzepha RssiH| varuNo devatA / triSTup chaMdaH / toyAmaMtraNe viniyogaH / urura hoti rAjA iti toyaM karAbhyAM AmaMtrayet // 1 // Ends-fol. 50 ugrazceti ca tinaH / svasti naH / payaH / pRthivyAM vizvo rarATaM / agnidevatA / dyauH zAMtiH / yajjAgrata 6 / ru.| sahasrazIrSA 16 ziraH / adbhyaH 6 zikhA / bhAzu zizAna 17 / ka0 / vibhrAha 17 / netraM / namaste / 16 bhasti / iti SaDaMgAni // saMpUrNa rudrAdhyAyaH / aMgI pradhAnaM / vaya 5 soma aSTau machiraH / iti rudrjpmNtraaH| iti zrIkAtyAyanamatAnusAriNAM mAdhyaMdinIyAnAM bhAhikopacAropayukta. maMtrANAM RSichaMdadaivatavidhAnaM saMpUrNa samAptam // zrIrastu // sAnukramaNikA No. 71 Size -- 124 in. by 7 in. Sarvanukramanika 9(5) 1866-68 Extent - 25 leaves ; 11 lines to a page ; 30-32 letters to a line. Description - Modern paper; Devanagari characters; new in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform ; complete. The work contains Adhyayas 1-5. Age - Saka 1692. Author - Katyayana. Begins-fol. 16 // zrIgaNezAya namaH // zrIzivacaraNAraviMdaM zaraNaM karavANi // // hariH AUM3|| OM maMDalaM dakSiNamakSihRdayaM cAdhiSThitaM yena zuklAni yajU 5 Si bhagavAnyAjJa. valkyo yataH prApa taM vivasvataM trayImayamarciSma'tamabhidhyAya mAdhyadinIye bAja. ...10 Page #83 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 74 Vedangas saneyake yajurvedAmnAye sakeM sakhile sazukriyaRSidaivatachandA 5 syanukramiSyAmo yajuSAmanIyatAkSaratvAde keSAM chando na vidyate etc. sarvAnukramaNIye fol. 9a iti prathamo'dhyAyaH fol. 150 iti sarvAnukramaNIye dvitIyodhyAyaH samAptaH // 2 // Ends - fol. 25a saptamaM jagatI jAgatapadASTinastrayaH sthau ca dvau ca mahAsatovRhatItyasaSTako saptakaH SaTako dazako navakazca SaDaSTakA vA mahApaMktirmAdhyaMdinIye vAjasaneyake sarvAnukramaNIkaiSA kRtirbhagavataH kAtyAyanasyaiSA kRtibhagavataH kAtyAyanasya // 8 // iti sarvAnukramaNIye pNcmodhyaayH||5|| iti RSichaMdadevatAnuvAkasaMkhyAsahita * mAdhyaMdiniya * vAjasaneyAnA saMhitAyAM catvAriMzodhyAyaH samAptazcAyaM graMthaH / / 44 // svasti zrImacchAlivAhanazake 1692 vikRtinAmAbde kArtikakRSNasaptamyAM zukravAsare idaM zrImatkAtyAyanapraNIta * sarvAnukramaNikApustakaM zro. triyopanAmakAzirAjAtmaja - viThThalazarmaNA likhitamiti svArtha parArtha cAnena zrIsAMbaH prIyatAM zubhamastu zrIrastu // // cha / kaupInaM kaTisUtraM ca yaMtranirmuktamAhataM // svayaMbhuvAhataM dhArya khaMDaM vA pArzvabhAgayuk // iti vyAsavacanaM kamalAkarAnhike // hariharabhASye / pi // arthataM vAsaH parighApapatIti sUtrabhASye vAsaHzabdena kaupInamiti saMskAragaNapatau // yeneMdrAyeti maMtreNa kaupInaM paridhApayediti parazurAmakA rikAyAM // iti madhyaMdinazAkhIyabrahmacAriNA kaupInaM dhAyeM // vastradvayadhAraNaM zAkhAMtaraviSayaM // iSaddhautaM navazvetaM sadarza yantra dhAritaM // bhAhataM tadvijAtIyAtsarvapAvana karmasu // // samApta // // caraNavyUhavyAkhyA Caranavyuhavyakhya No. 72 1895-1902 Size -8 in. by 4 in. Extept - 56 leaves ; 7 lines to a page; 26 letters to a line, Page #84 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Siksas and Pratifakhyas 75 Description-Modern paper with watermarks%3 Devanagari characters%3 handwriting clear, bold, beautiful & uniform; borders unruled; edges slightly worn out; complete. Age - Appears to be old. Author - Mahidasa. Begins-fol. 1a zrIgaNezAya namaH // athAtazcaraNavyUhaM vyAkhyAmastatra yaduktaM cAturvedya catvAro vedA vyAkhyAtA bhavaMti / Rgvedo yajurvedaH sAmavedo yatharvavedazceti // tatra RgvedasyASTau bhodA bhavaMti // carcAzcAvakazcarcakaH zravaNIyapAraH kramapAraH kramayadaH kramajaTaH kramadaMDakramezceti catuSpArAyaNameteSAM zAkhAyaM caM bhavatyAzvalAyanIM sAMkhyAyanI sAkalA bdASkalAyanA maaNddukaashceti|| teSAmadhyayanamadhyAyAzca catumaMDalAni deze va tu // vargANAM yorasaMkhyAtaM dve sahane SaDuttarai // sahasramekaM suktAnAM nirvizaMkaM vikalpitaM // dazasaptasu paThyate saMkhyAte vai padakramaM / ekaM zataM sahasraM vA dvipaMcAzatsahasrArdhametAni caturdaza vA ziSTAnAmittareSAM paMcAzItikramakAtte ttu veSTavyaM // catustriMzatsahasrANi dviSaDAnAM sahasrANAM dvAtriMzatSoDazottarAcasvAra RcazcatvAriMsatsaisrANi dvAtriMzataM cAkSarasahasrANi // RcA dazasahasrANi RcA paMcazatAni c| RcAmazAMtipAdazca pArAyaNa prakIrtitaM // 1 // fol. 2b athazabdo maMgale prastAve vA athazabdo pUrvameva maMgalArtha ityarthaH / bhataH hetvarthaH // caraNamyUhaH vedarAzezcaturvibhAgAt caraNocyate // tasya nyUho samudAyaH // caturvedAnAM samudAyo vyAkhyAsyAma ityarthaH / Ends-fol. 55a zravaNapaThanaphalamAha // ya idamiti // yaH pumAn // idaM caraNabyUha garbhiNIstriyaM zrAvayet // sA stripumAMsaM puruSalakSaNaM lakSaNopetaM putraM jajayet // fol. 55b ya idaM zrAddhakAle paThet tatchrAddhaM pitrazcAnpoti tarpayatityarthaH / ya idaM caraNabyUhaM pratyahaM paThana paktipAvano bhavati // yasyAM dvinaH patkA vA steSAM sarvAM punAtItyarthaH // sa ca pUrvAn pRbhratIna aparAn putrAdikAn sapta ca punaH sapta purvAna bhAAdIn pitrAdizca bhAlAnaM caiva paMcadaza puruSAn tArayati // ya idaM nityazaH parvasu bhAramIbhUta darzapUrNa Page #85 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 76 Vedangas mAsIsaMkrAMtiSu ca paThati sa dhUtapApmAlAcaM dhUto dUrIkRto pAnopArya yenaM saH evaM zuciH pavitraH san brahmabhUyAya brahmabhAvAya garchati // karmaNi ceti caturthabrahmabhAvamAmotItyarthaH // iti caraNayuhabhASye caturthaH khaMDaH samAptaM // OM namaH tripurArpaNamastu // zrIzuM // caraNavyUhabhASya Caranavyuhabhasya No.73 1873-74 Size - 11} in. by 5t in. Extent -- 23 leaves; 12 lines to a page; 42 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks ; Devanagari characters; handwriting clear, bold, and uniform; borders and edges ruled in triple and single red lines; edges slightly worn out; complete. Age-Samvat 1930. Author - Not mentioned. Begins -- fol. 10 zrIgaNezAya namaH OM namaH zcaturvedAya / OM athAtazcaraNavyUhaM vyAkhyAsyAmastatra yaduktaM / cAturvedyaM catvAro vedA bhAkhyAtA bhavati / Rgvedo yajurvedaH sAmavedotharvavedazceti // tatra RgvedasyASTabhedA bhavaMti carcAzrAvakazcacakaH zravaNIyapAraH kramapAraH kramapadaH kramajaTaH kramadaMDazceti catuSpArAyaNameteSAM zAkhAH paMca bhavaMtyAzvalAyanI sAMkhyAyanI zAkalA bASkalA mAMDUkAzceti teSAmadhyayanamadhyAyAzcatuHSaSTimaMDalAni dazaiva tu vargANAM parisaMkhyAtaM etc. fol. 14b iti caraNabyUhe prathamakhaMDavyAkhyA samAtA. Ends-fol. 230 zravaNapaThanaphalamAha ya idamiti yaH pumAna idaM caraNavyUI garbhiNI striyaM bhAvayet sA strI pumAMsaM puruSa lakSaNopetaM putraM janaya idaM zrAddhakAle paThet bhAI Page #86 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1 Sikgas and Praticakhyas pitRRnyAmoti tarpayatItyarthaH ya idaM caraNavyUhaM pratyahaM paThan sa paMkipAvano bhavati yasyAM dvijaH paMktAvAsteSAMsA punAtItyarthaH // sa ca putrAnprabhRtInputrAdikAn sa pra ca punaH satpravArAn mAyAdIn pitrAdIzca AtmAnaM caiva paMcadaza puruSAn tArayati ya idaM nityazaH pUrva su. maSTamIbhUtadarzapaurNamAsI saMkrAMtiSu zca paThati sa dhUtapApmA dhUto dUrIkRto pApmA pApaM yena sa eva zuciH pavitraH san brahmabhUyAya brahmabhAvAya gachati kamANe ceti caturthIbrahmabhAvamApnotItyarthaH // - -iti zrIcaraNamyUhabhASye caturthakhaMDaH samAsaH saM. 1930 vaizA0 vada 1 Page #87 -------------------------------------------------------------------------- ________________ B. NIGHANTU AND NIRUKTA nighaNTu Nighantu 48 No. 74 A 1881-82 Size - 8} in. by 37 in. Extent - 15 leaves ; 9 lines to a page ; 20-22 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks ; Devanagari characters; new in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform%3B borders ruled in double red lines; red pigment used for mark. ing the portion%3; folios numbered in both margins. The Ms. contains Adhyayas 1-5. Ms. cqpied by one Parasburam Haribhatta Jogalekar. Age-Modern. Subject - A Vaidic glossary belonging to Vedanga. Begins -fol. 1a zrIgaNezAya nmH|| OMm // gauH / gmA / jmA / kSmA / kSA / kSamA / kSoNI / kssitiH| bhavaniH / urvI / pRthvii| mahI etc. fol. 5a iti nighaMTe prthmodhyaayH|| fol. 8 iti nighaMTa dvitIyodhyAyaH // 2 // Ends - fol. 150 agniviNodA azvo vAyuH zyenozvinau SaT // iti nighaMTe pNcmodhyaayH|| cha // cha / jogaLekaropanAmakaharibhAtmajaparazurAmeNa likhApitaM svArtha parArtha // References -(1) Mss. -- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum:1, 29543; ii, 649, 207b; iii, 63a. B-Descriptive Catalogues :- I. O. Cat. 539-40, 545-46,7867. (2) Printed Editions :- 1. Ms. form, Tattvavivechak Press, Bombay, 1892; 2. with the Nirukta, published repeatedly. Page #88 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 79 nighaNTu Nighantu 67 No. 75 1891-95 Size -8g in. by 38 in. Extent-foll. 10a to 20a%3; 10 lines to a page: 24 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters; old in appear. ance%3 handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; folios numbered in both margins; red pigment used for marking; yellow pigment used for corrections; edges worn out and pasted with paper slips ; complete in 1-5 Adhyayas. ___The Ms. contains three more works viz. zikSA, chaMdas and jyotiSa . Age-Samvat 1719. Begins-fol. 10a OM gauH / gmA / jmA ||kssmaa ||kssaa / kSAmA / kSoNI / kssitiH| avaniH / urvI / pRthvii| mahI / etc. fol. 120 prthmodhyaayH|| Ends-fol. 20a devaaH| vizve devAH / saadhyaaH| vasavaH / vAjinaH / devapalyo devapalyaH / iti paMcamodhyAyaH // samAptaH // zikSA / jyotiSa chaMdasi / nighaMTa etau catugraMtho samAptau // saMvata 1719 varSe phAguNavadi 2 guruvAsare // ayeha ToDAvAstavyaM udIcyajJAtIyAMnI zrIdevajItatputrasAriMgadhareNa likhitaM // caturbhujapaThanArtha // References - See No. 48/A1881-82. nighaNTu No. 76 Size - 8 in, by 3} in. Nighantu 50(4) A1881-82 Page #89 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 480 Vedangas Extent-15 leaves%3; 8 lines to a page3 24 letters to a line. Description-Modern paper with watermarks; Devanagari characters%3 new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lipes; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; complete in Adhyayas 1-5. ____The Ms. contains three more works viz. chaMdas , zikSA and jyotiSa. Age - Modern. Begins - fol. 150 hari o3m // // gauH / gmA / jamA |kssmaa |kssaa / kSamA / kSoNI / kSitiH / avaniH / urvI / pRthvii| mahI / etc. fol. 18b iti nighaMTe prathamo'dhyAyaH // 1 // Ends - fol. 290 agnidraviNodA azvo vAyuH zyenozvinau SaT // iti nighaMTe paMcamodhyAyaH samAptamiti vedAMgacatuSTayaH samAptam // 5 // zrIkAzyAM vizvezvaracaraNArpitaM mahAlasAdeyarpitapAdayozciraM tiSThatu // shriiH|| zrIgajAnanam // karakRtamaparAdhaM kSaMtumarhati sNtH|| pustakaM vanitA vittaM parahastagataM gataM / kadAcitpunarAyAtaM naSTaM bhraSTaM ca marditamiti // 1 // vijayAttapaso mAse paurNimyAM guruvAsare // vedAnAmaMgayozcaiva catuSTayaM samApayet / / zrIheraMba // cha / cha / / Reference - See No. +8 / A1881-82. Nighantu 11 A1879-80 nighaNTu No. 77 Size-11g in. by 318 in. Extent-foll. 9a to 174; 8 lines to lipe, a page%3; 38-40 letters to a Page #90 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 81 Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance ; handwriting beautiful, clear legible and uniform ; borders ruled in two double red lines; yellow pigment used for corrections; red pigment used for marking the portion; the Ms. contains Adhyayas 1-5. The Ms. contains three more works wbich bear separate numbers. Age- Saka 1705. Begins - fol. 9a hariH OMm gauH // gmA // jmA // kSmA ||kssaa // kSoNi // kssitiH|| bhvniH|| urvI // pRthvI // mahI| etc. fol. 100 iti nighaMTe prathamAdhyAyaH samAptaH Ends - fol. 160 bhagniviNodA azvo vAyuH zyenozvinau SaT iti nighaMTau paMcamodhyAyaH / zake 1705 zobhananAma saMvatsare udagayane grISmatauM bhASADhazukladvAdazyAM ravivAsare tadinI idaM pustakaM bhAvarDekara ityupanAmakavyaMkaTezena likhitaM samAptaM // yAdRzaM pustakaM ...... doSo na vidyate // cha cha cha zrIgajAnan prasanamastu zrI // References - See No. 48 /A-1881-82. nighaNTu No. 78 Nighantu 56 1886-92 Size -7 in. by 3 in. Extent - 21 leaves; 7 lines to a page; 18-20 letters to a line." Description - Country paper; Devana gari characters'; old in appear. ance%3B handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out; folios numbered in right hand margins; complete. Age -Sainvat 1779. ...11 Page #91 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas Begins - fol. 10 // zrIgaNezAya nmH|| OM3ma // goH / rmaa| jmA |kssmaa|kssaa| kSamA etc fol. 56 iti nighaMTau prathamodhyAyaH // Ends-fol. 210 aniviNodA azvo vAyuH zyeno'zvinau SaT // iti nighaMTau paMcamodhyAyaH // aMkasaptAdribhUvarSe mAdhavasyasite tithau / dvAdazyAmasvaratyustaM poLasaMzaH sadAzivaH // 1 // laTUpAkhyairnRsiMhastu bhaTTairenallikhApitaM / RgvedAdiReference-See No. 48/A-1881-82. nighaNTu Nighantu 72 No. 79 1887-91 Size - 111 in. by 5 in. Extent-8 leaves%3; 10 lines toa page%3 36-38 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; old in appear ance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines ; red pigment used for marking the portion; edges slightly worn out and moth-eaten. The Ms. contains Adhyayas 1-5%3 complete. Age -- Samvat 1723. Author - Yaska. Subject-Nighantu. Begios -- fol. 10 zrIkRSNAya nmH|| // gauH / gmA / umA kSmA / kSA / kSAmA / kSoNI / kSitiH / bhavaniH / urvI / pRthvI / mhii| etc. fol. 3a iti naighaMTuke prathamodhyAyaH // fol. 5a iti naighaMTuke dvitIyodhyAyaH // Page #92 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 03 Nighantu and Nirukta Ends - fol. 86 mnuH| dadhyA / bhAdisyAH / sptRssyH| devaaH| vizve devaaHsaadhyaaH| vasavaH / vaajinH| devapatnyo devapatnyaH // 5 // 31 // iti naighaMTuke paMcamodhyAyaH / / saMvat 1723 varSe vaizASavadi 3 budhe // ||shriikRssnnaay nmH||ch // cha / ch||shrii||shrii||shrii|| Reference- See No. 48 /A-1881-82. nighaNTu Nighanku 159(4) No. 80 1879-80 Size - 94 in. by 41 in. Extent-9a to 160 leaves%3 11 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description-Country paper3 Devanagari characters with pRSThamAtrAs%3B handwriting on fol. 9 is bold but from fol. 10 onwards smaller but clear and legible; borders ruled in two double black lines; edges slightly worn out; complete. Age - Samvat 1660. Author-Yaska. Subject-Nighantu. Begins - fol. 9a AUM|| chA / gauH / gmA / rmaa| kSmA / kSA ||kssaamaa // kssonnii|| kssitiH|| avniH|| urvI / pRthvI // mahI | etc. fol. 100 iti nighaMTe prathamodhyAyaH // fol. 12b iti nighaMTe dvitIyodhyAyaH // Ends-fol. 16a savitA / bhagaH / sUryA / pUSA / viSNuH / vizvAnaraH / varuNaH / kezI / kezinaH / vRssaakpiH| aja ekapAt pRthivii| smudrH| atharvA manuH dadhyacha / mAdityAH / saptaRSayaH / devAH / vizvedevAH / sAdhyAH / vasavaH / vAjinaH / devapatnyo devptnyH|| Page #93 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas // saMvat / 1660 varSe / mArgazIrSamAse zuklapadvitIyAyAM tithau // pAre iti paMcamodhyAyaH samAptamiti // nighaNTuTIkA Nighantutika No. 81 __45 1884-87 Size -83 in. by4 in. Extent - 53 leaves ; 8 lines to a page ; 23 letters to a line. Description -Country paper%3 Devanagari characters with pRSThamAtrA old in appearance; bandwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; edges slightly worn out; folios numbered in both margins%3; foll 1-42, 69-71, 85-87 missing; incomplete. A Commentary on the Nighantu. Age - Appears to be old. Author - Devarajayajvan ? Subject - Nighantu. Begins abruptly - fol. 43a ...p / vanoraveti Dop / repho vizepeNa / bhAtItipyate AdityakiraNasaMbaMdhAt apavRSA vibhAvarIti nigamaH // cha / sUnarI / zobhanA narA asthA saMtI matvarthAya iikaarH| etc. Ends abruptly - fol 101b bhApnote: saMgrahakarmatvAt / tathA cAtharvaNikAzrutiH / sarva vA idamapmayamiti / yadvA karmaNi kvip / iMdreNAptA bhApa...... Naighantukakandanirvacana naighaNTukakANDanirvacana No. 82 67 1881-82 Size - 87 in. by 41 io. Page #94 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 85 Extent-232 leaves%3; 10 lines to a page%3; 30 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; old in appearance%3 handwriting on foll. 3-173 clear, legible and uniform but handwriting on the later folios is not clear and legible; borders ruled in double black lines; edges worn out; folios numbered in right hand margins; foll. 1-2 and 47 missing; folios brittle; especially the last 30 folios are extremely brittle; incomplete. The Ms. contains a commentary on the Nighaptu. Age-Appears to be fairly old. . Author - Devarajayajvan (the colophon reads Devarajajvalana ). Subject -Nighantu. Begins abruptly - fol. 3a ........zca pAThasaMbodhanArtha bAlAnAM / sugantaJcAyavatadtAnAM padAnAM krameNa pratipadena nirvacananirgamA pradarzayi svarAdInItipUrvamuktasya prakaraNatrayasya naigamaM devamAkAMDaM ca bhASyakAreNa niruktAnAM skaMdasvAminA kRtavyAkhyAnAnAM prakriyate / etc. fol. 89b atrigotrasya devarAjajvalanakRte naighaNTukakANDanirvacane prathamodhyAyaH ||ch| fol. 149b iti devarAjaviracite naighaMTukakAMDanirvacane dvitIyodhyAyaH // cha / fol. 179b iti ......... tRtIyo'dhyAyaH Ends abruptly - fol. ? OM manA / avanazabdasyA ... khakArayorokAramakArau vibhakterAkAraH bhavanAyAvanena vA / ...... nirukta Nirukta 57 No. 83 1886-92 Size - 91 in. by 5} in. Extent - (159+21 ) 179 leaves; 8 lines to a page; 30 letters to a line. Description-Country paper: Devanagari characters%3 old in appear ance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders Page #95 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 36 Vedangas ruled in triple black lines; red pigment used for marking the portion ; folios numbered in right hand margins; edges worn out%3; the Ms. consists of two parts the first contains Adhyayas 1-12 (Purvardha 6 Adhyayas Uttarardha 6 Adhyayas) the second contains the 13th Adhyaya only; separate pagmation for each part; complete. Age-Appears to be old. Author-Yaska. Subject-Nirukta. Begins-fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // namo yAskAya / / namaH zrIsAmavedAya // OM samAmnAyaH samAmnAtaH sa vyAkhyAtavyastamimaM samAmnAyaM nighaMTava ityAcakSate etc. fol. 120 iti nairuktasya prathamo'dhyAyaH // fol. 80a iti nairukte SaSThA'dhyAyasya SaSThaH paadH|| SaSThodhyAyaH smaaptH|| Ends - fol. 157a api mAvyattu devapatnya iMdrANIMdrasya patnyanAyyagneH palyazvinyazvinoH patnI rAT rAjate rodasI rudrasya patnI varuNA nIcavaruNasya patnI vyaMtu deNyaH kAmayaMtAM ya RtuH kAlo jAyAnAM ya RtuH kAlo jAyAnAM // cha / iti nairukte utta(rAddhasya SaSThAdhyAyasya caturthaH pAdaH // SaSThodhyAyaH samAptaH // shro||ch / Begins -fol. 10 // zrImahAgaNapataye namaH // *arthamA atistataya ityAcakSate'pivosaMpratyaya va myAnmahAbhAyA devatAyAH sonimeva prathamamAha tvamagne dyubhistvamAzuzukSaNiriti yathaitasmitsUkte nahi tvadAre nimiSazca nerA iti varuNasyAthaidrasya // 1 // Ends-fol. 21a ya evaM veda namo brahmaNe namo mahate bhUtAya namaH pAraskarAya namo yAskAya pramazuklamasIya brahmazuklamazIya // 7 // iti nairukta prayodazA'dhyAyasya paMcamaH pAdaH // trayodazodhyAyaH samAsaH / / ch||shrii||ch| shrii|| shriirstu|| Page #96 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 87 References -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 2974%3; i, 64b; lii, 63b. B-Descriptive Catalogues:- I.O.Cat. Nos. 547-55234965-673; B. B. R. A.S.Cat. Nos. 17-18; etc. (2) Printed Editions:- Repeatedly printed. 49 (1) nirukta Nirukta No. 84 A 1881-82 Size -- 8f in. by 4 in. Extent - 59 leaves ; 12 lines to a page ; 30 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; red pigment used for marking the portion; folios numbered in both margins; the Ms. consists of two parts the edge and the girl each containing Adhyayas 1-6 and 7-13 respectivly; separate pagination for each part; this is the pUrvaSaTaka. Age - Saka 1729. Author-Yaska. Subject-Nirukta. Begins -- fol. 10 zrIgaNezAya namaH // hariH OMm // samAmnAyaH samAmnAtaHsa vyAkhyAtavyaH stamimaM samAmnAyaM nighaMTava ityAca. kSate etc. . fol. 10b iti nairuktapUrvaSaTake prathamodhyAyaH // fol. 20b iti nairukte pUrvaSaTke dvitIyodhyAyaH // Ends - fol. 58b asmA idu tannasturIyaM hinotA nomanomAtvAnapApAsopavaM vRkeNa jIvAMno. bato batAsi dhenuM norAyikANe vAmaM vAmaM kiM te tu vikSate nirAvidhyadayaM yo himenAgniM SaTtriMzat // Page #97 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 80 Vedangas iti nairuktaM pUrvaSaTke SaSThodhyAyaH // zake 1729 prabhavanAma saMvatsare phAlguna vadya 13 tRtIyaprahare budhavAra taddinaM samAptaM // bhannapRSTI ......... evaM vadati pustakaM // kRSNAya vAsUdevAya haraye paramAtmane / praNitaH klezanAzAya zrIgoviMdAya namo nmH|| hare rAma hare rAma rAma rAma hare hare // hare kRSNa hare kRSNa kRSNa kRSNa hare hare // idaM pustakaM lakSumaNabhaTavADadekarena likhitaM // svArtha paropakArArtha ca // samAptaM // zubhaM bhavatu // zrIviThalaprasaMnnostu // zrIjagadaMbA prasaMnostu // prathamAdhyAya ||smaamnaayH smaamnaatH|| 20 // atha nirvacanaM tadyeSu padeSu // 28 // karmanAmAnyuttarANi // 3 // 22 // ekArthamanekazabdamityetaduktaM // 27 // 4 // sasnimaviMdacaraNe nadInAM // 5 // khaMDe // 28 // tvamagne dhubhistvamAzuzukSaNiH // AMdhya sAvAkhaMDe chatIsa // 36 // evaM khaMDe1 // 16 // maadhye||6||smaaptN // References - See No. 57 of 1886-92. nirukta Nirukta 10 (2) No. 85 A 1879-80 Size - 11$ in. by 33 in. Extent -- 54 leaves ; 8 lines to a page ; 45 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double red lines; red pigment used for marking ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; this is the second part of the Uttarardha of Ms. No. 10/A 1879-80. This part contains Adhyayas 1-8. Age- Saka 1705. Author- Yaska. Subject -- Nirukta. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya namaH hariH OM3m daivataM tadyAni nAmAni etc. as in No. 24/1892-95. Page #98 -------------------------------------------------------------------------- ________________ fol. 9a fol. 136 Ends - fol. 536 Nighantu and Nirukta iti nairuke'uttaraSaGke prathamodhyAyaH zrI zrI iti nairukte'uttaraSaTke dvitIyodhyAya samAptoyaM // References - See No. 57 / 1886-92. nirukta No. 86 Size - rsevaM veda namo brahmaNe namo maddate bhUtAya namaH pAraskarAya namo yAskAya brahma zuklamasIya brahma zuklamasIya 37 zrI vyAkhyAtamagnirasmi janmanA - pazyaM gopAmAkAzaguNastaM parivartamAnaM sa yadyanurudhyateSTottaramatha ye hiMsA mAzrityAstha ye hiMsAmutsRjya na vaM haMso dharmaH somaH pavate brahmA devAnAM tisro vAca'Irayati somaM gAvo krAnmahattatsomo vidhuM dadvANaM sAkaMjAnAM striyaH satIH saptArthagarbhA na vijAnAmyAM prAGeti tadidAsa'ko'bhadya yuMkte ka'Ipate ko'agnimITTai tvamaMga IsaH zuciSadvA suparNA yAhIMdra vipraM viprAso jAtavedasa'idaM tenyAbhiruyaMbakaM zataM jIva mA terAdhAMsIti saptatriMzat iti nairuke'uttaraSaTke'aSTamodhyAyaH samAptaH zake 1705 zobhakuMnAma saMvatsare dakSiNAyane varSARtau zrAvaNakRSNatrayodazyAM idaM pustakaM AbarDekara 'ityupanA makavyaMkaTezena likhitaM zrI zrI zrI zrI - 89 - 118 in by 33 in. Extent - 47 leaves ; 8 lines to a page ; 45 letters to a line. Nirukta 10 (1) A 1879-80 Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the Ms. consists of two parts the Purvardha containing Adhyayas 1-6 & the uttarardha containing Adhyayas 1-8; separate pagition for each part. This is the first part of the ms. Age Saka 1704. Author - Yaska. 12... Page #99 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 90 Vedangas: Subject - Nirukta. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya namaH hariH'o3m samAmnAyaH samAmnAtaH sa vyAkhyAtavyastamimaM samAmnAyaM nighaMTava'hatyAca .. . kSate etc. fol. 8a iti nairuke pUrvaSaTake prathamodhyAyaH * fol. 156 iti narukta pUrvaSaTke dvitIyodhyAyaH samAptoyam // Ends - fol. 47a tvamagnelAtRNa'uhAjAsa'upalapakSiNI kArahamasme te zrAyaMta'ivAzrava hi somAnaM svaraNamiMdrAsomAkRNuSva pAjastA~' adhvarestihavoste sUrte sUrte pravochasRprastuM jetuM jeyo'bhasmA'asmA'ittaM nasturIpaMhinotAno matro mAtvA na pApA. so yavaM vRkeNa jIvAmo bato batAsi dhenaM norAyi kANe vAma vAmaM kiM te tu.vikSate nirAvidhyadayaM yo hi menAgniM SaTtriMzat iti nairukte pUrvaSaTke SaSThodhyAyaH zake 1704 zobhakRnAma saMvatsare dakSiNAyane varSAttauM bhAdrapadazaklasaptamyAM guruvAsare jyeSThA divasanakSatre vRzcikasthe vartamAne caMdre siMhasthe sUrye makarasthe devagurau zubhasamaye'idaM pustakaM' AMbarDekara' ityupanAmaka vyaMkaTezena likhitaM svArtha parArtha ca mahAlakSmI prasana References - See No. 57/1886-92. nirukta Nirukta 49 (2) No. 87 A 1881-82 Size -8 in. by 4g in. Extent - 69 leaves ; 12 lines to a page ; 30 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari charac ters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double red lines; folios numbered in both margins; red pigment used for marking the portion; this second part of Ms. No. 49 / A 1881-82; contains Adhyayas 1-7 of the Uttarasatka. Age - Saka 1729, Page #100 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta Author- Yaska. Subject-Nirukta. Begins - fol. 16 zrIgaNezAya nmH|| hariH / / OMm // athAto daivataM tagAni nAmAni prAdhAnyastutInAM devatAnAM tadaivatamityAcakSate etc. fol. 12a iti nairukte uttaraSaTke prathamodhyAyaH / / fol. 18a iti nairukke uttarapaTke dvitIyodhyAyaH // Ends - fol. 68b . zuciSadbA suparNA yAhIMdra vipraM viprAso jAtavedasa idaM tekhyaMbakaM zataM jIva mA te rAdhAMsIti paMcAzat // 50 // iti nairukta uttaraSaTke saptamodhyAyaH // ityuttaraSaTkaH samAptaH // zrI. kRSNArpaNamastu / / zake 1729 prabhavanAma saMvatsare phAlagunazuddhadazamI iMduvAsare tRtIyaprahare idaM pustakaM lakSumaNamaTTa vADadekareNa likhitaM samAptAM / svArtha paropakArArtha ca // bhagnapRSTIkaTigrIvA ... mama doSo na vidyte|| hare rAma ......... viThalAya namo nmH|| zrI mAhAlI mAhAlakSmI mAhAsarasvatI zrIguNAtmakadhAriNyai saptazRMgI. nIvAzInI bhavAnyai namo nmH|| tailAdrale ......... evaM vadati pustakaM // References - See No. 57/1886-92. nirukta Nirukta No.88 65 (1) . 1881-82 Size -98 in. by 4t in. Extent - 83 leaves ; 7 lines to a page ; 30 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA 3 ". old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uni* *. form ; borders ruled in double black lines ; red pigment used Page #101 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 92 .Vedangas for marking the portion; folios numbered in right hand margins; edges slightly worn out; the Ms. consists of two parts the first contains Adhyayas 1-6 and the second contains Adhyayas7-13 (inc.); separate and continues pagination for each part. This part contains Adhyayas 1-6. Age - Samvat 1740. Author -Yaska. Subject -- Nirukta. Begins -fol. 16 . . // OM namo gnneshaayH|| . . . . samAmnAyaH samAmnAtaH sa vyAkhyAtamyastamimaM samAmnAyaM nighaMTava ityAca. kSate etc. fol. 130 iti prathamo'dhyAyaH // 1 // fol. 28a dvitIyo'dhyAyaH samAsaH // 2 // Ends - fol. 830 himenodakena etc. upto stauti as in No. 99 / A 1882-83 follow* ed by iti SaSThodhyAyaH smaaptH|| cha / cha / cha // cha / ' yATaza pustakaM ... na dIyate // cha / ch|| zrI zivaprasAdena likhitaM / saMvat 1740 varSe ASADhavada dane lapyataM // zubhaM bhavatu / / References -See No. 57/1881-92. nirukta Nirukta 99 No. 89 A 1882-83 Size - 94 in. by 44 in. Extent -- 76 leaves ; 8 lines to a page ; 30 letters to a line... Description-Country paper, Devanagari characters with occasional pRSThamAtrAs; old in appearance ; handwriting bold, clear, legible ___and uniform; borders ruled in double black lines; red pig. ment used for marking the portion ; folios numbered lo; Page #102 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukia right hand margins; left hand edges slightly worn out and moth-eaten; yellow pigment occasionally used for corrections; the ms. contains only the Purvardha Adhyayas 1-6. Samvat 1682. Age Author - Yaska. Subject - Begins - Ends Nirukta. - fol. 10 // 0 // OM namaH siddhaM / OM namo vimravallI vidhvaMsane // // OM namaH zrImadRgvedalakSmIpatibhyaH // OM samAmnAyaH samAmnAtaH savyAkhyAtavyastamimaM samAmnAyaM nirghaTava ityAcakSate nirghaTavA kasmAnnigamA ime bhavaMti chaMdobhyaH samAhRtya samAhRtya samAmnAtAste nirgatava eva saMto nigamanAnnirghaTava ucyaMta etc. fol. 124 iti prathamodhyAyaH // fol. 249 iti dvitIyodhyAyaH // - fol. 76a himenodakena grISmAMteni samaharavArayethAmanavatIM cAsmA UrRmadhattamanaye yoyamRbIse pRthivyAmagniraMtarauSadhivanaspatiSvapsu tamunninyathuH sarvagaNaM sarvanAmAnaM gaNo gaNanAguNazca yaddRSTa oSadhaya udyaMti prANinazca pRthivyAM tadazvino rUpaM tenau stauti stauti / / 8 / / iti SaSThodhyAyaH // 93 iti nairukte pUrvArddhaM // saMvat 1682 varSe jyeSThavadi 12 zanau bhayeda zrImadrevorisaMgame kaNvAlaya rudraprayAgavAstavya AbhyaMtaranAgarajJAtIya dvivedI zrI 6 bhUdharAtmaja dvivedI zrI 6 rAmajIsuta nIlakaMTha gaNeza mUlarAjapaThanArtha gaNezema likhitaM // zrIH // cha // zrIH // cha // zrI // saMbhUSThAMsadaphyarakerAtrakSaM ca sukSetra tsaMzodhyaM praNitAMgavatpratidinaM vIkSyaM ca sanmivat / badhyaM vadhyavadazlathaM nahi tu vismayaM harernAmivanaivaM rA dati pustakaM kila kadApyetadgurUNAM vacaH // 1 // karakRtamaparAdhaM kSaMtumarhati saMtaH // cha // zrIH // cha // zrIH // lekhakapAThakayoH zubhaM // ... References - See No. 57 / 1886-92. Page #103 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas nirukta ... Nirukta No. 90 . 65 (2) 1881-82 Size -98 in. by41 in. Extent-92 leaves; 7 lines to a page; 30 letters to a line. ". Description-Country paper: Devanagari characters with pRSThamAtrAsifold in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform%3; borders ruled in double black lines ; red pigment used for marking the portion; folios numbered in right hand margins; . fol. 1 ( 84 ) missing; this part contains Adhyayas 7 (inc) - .. . 13 (inc). Age-Samvat 1740. Author - Yaska. Subject-Nirukta. Begins (abruptly) - fol. 2a ... mRdho jahItyathApi pratyakSakRtAH stotAro bhavaMti parokSakRtAni stota. vyAni / etc. fol. 16a iti saptamodhyAyaH samAptaH // fol. 240 iti aSTamodhyAyaH // smaaptH|| ............ fol. 916 trayodazopAye tRtIyaH pAdaH // Ends - fol. 936 zataM jIva zarado varddhamAnaH zata hemaMtAM chatamu vasaMtAn // zarmidrAnI savitA bRhaspatiH zatAyuSA haviSemaM punarduH // zataM jIva zarado varddhamAna ityapi nigomo bhavati zatamiti - References - See No. 57/1887-92. nirukta No. 91 Size-8% in. by 4g in. Nirukta 149 1880-81 Page #104 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta Extent - 89 leaves ; 9 lines to a page ; 24 letters to a line. Description -Country paper; Devanagari characters; old in appear ance ; handwriting clear legible and uniform; borders ruled 2 . in double black lines; red pigment used for marking the colophons; folios numbered in right hand margios; edges slightly worn out; yellow pigment occasionally used for corrections; slightly moth-eaten; the Ms. contains the Uttara. rdha Adhyayas7-13. Age-Samvat 1707. Author- Yaska. Subject -- Nirukta. Begins - fol. 16 zrIgaNezAya nmH|| athAto daivataM tadyAni nAmAni etc. as in No. 24/1892-95. fol. 150 saptamAdhyAyasya SaSThaH pAdaH // saptamAdhyAyaH smaaptH|| fol. 23a iti aSTamodhyAyaH smaaptH|| Ends - fol. 88b ya evaM veda namo brahmaNe namo mahate bhUtAya namo yAskAya brahma zuklamasIya brahma zuklamasIya // 47 // 7 // trayodazodhyAyasya paMcamaH pAdaH // iti trayodazodhyAyaH smaaptH||ch // iti nirukka samAptaM // svasti zubhaM // saMvat 1707 varSe mAdhavadi 13 gurau likhitaM // cha / saMvat 1707 varSe mAdhavada 13 guruzu / kAliyAM putra jayattakenyasvara pradAttA vArANasImadhe motI puravI Reference - See No. 57/1886-92. nirukta Nirukta 41 No. 92 1884-86 Size-98 in.by4g in. Extent-76 leaves ; 8-9 lines to a page; 30-32 letters to a llpe, Page #105 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 96 Vedangas Description -Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA old in appearance; baodwriting clear and legible but not uniform; from fol. 50 onwards the Ms. seems to be written in a different band; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking%3; edges worn out; slightly motheaten; folios numbered in right hand margins%3 the Ms. contains the Uttarardba - adbyayas 7-13. Age - Appears to be old. Author-Yaska. Subject - Nirukta. Begins-fol. 10 // e0|| OM zrIgaNezasarasvatIgurubhyo nmH|| athAto daivataM tadyAni nAmAni etc. as in No. 24 / 1892-95. fol. 12b saptamodhyAyaH smaaptH|| . fol. 18a iti aSTamodhyAyaH // ch|| . Ends - fol. 76 ____ ya evaM veda namo brahmaNe namo mahate bhUtAya namaH pAraskarAya brahma zullamasIya brahma zuklamasIya // 48 // iti trayodazodhyAyaH samAptaH zubhaM bhavatu likhitaM paMcolItyAtyAbhAisata narasihagatapatra // 27 // // shriirstu||||ch / lekhakapAThakayo kalyANaM bhUyAt // shrii|| References - See No. 57/1881-92. nirukta Nirukta No. 93 1892-95 Size -84 in. by41 in. Extent- 101 leaves ; 8 lines to a page ; 22-24 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the Ms. contains Adhyayas 7-13. Page #106 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 97 Nighantu and Nirukta 97 Age - Samvat 1855%3; Saka 1720. Author - Yaska. Subject - Nirukta. Begins -- fol. 16 // zrIgaNezAya namaH / / hariH 13m // athAto daivataM tadyAni nAmAni prAdhAnyastutInAM devatAnAM tadaivatamityAcakSate saiSA devatopaparIkSA yatkAma RSiryasyAM devatAyAmArthapatyamicchaMstuti prayuGkte tadaivataH sa maMtro bhavati tAstrividhA RcaHparokSakRtA pratyakSakRtAH AdhyAtmikyazca tatra parokSakRtAH sarvAbhirnAmavibhaktibhiryujyaMte prathamapuruSaizcAkhyAtasya // 1 // etc. fol. 20a iti nirukke saptamodhyAyaH // 7 // fol. 29b iti nirukte assttmodhyaayH|| 8 // Ends - fol. 1016 athemA yathAvo yadudaMco vihisotoH sRNyevataratsa catvAri zrRMgAsvayaMtazcatvAri vAgRco akSara Aditya ityakSaraM na kSarati hRdA taSTeSu trayodaza / / iti nirukte trayodazodhyAyaH // 13 ityuttaraSaTakaH samAptaH // saMvat 1855 zAke 1720 pravarttamAne uttarAyane zaziraRtau pauSamAse zuklapakSe 14 ravivAsare likhitaM prazno rAjJAtIya paDhyopanAmAkhyaM gaMgAnAtha tasyAtmaja gaurInAthena likhitaM / dIkSatajI zrI 5 zaMkaradevajI tasyAtmaja jayanaMdajI paThanArtha lekhakapAThakayoH zubhaM // zubhaM bhUyAt // zrIrastu / On fol. 102a. There is a picture of God Ganapati. References -- See No. 57 / 1886-92. nirukta Nirukta 25 No. 94 1892-95 Size - 83 in. by 3 in. Extent -70 leaves; 8-9 lines to a page; 22-25 letters to a line. . Description-Country paper; Devanagari characters%3 old in appear ance; handwriting bold and legible but careless; borders ...13 Page #107 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 98 Vedangas ruled in double black lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins; edges slightly worn out; the Ms. contains Adhyayas 7-12. Age - Samvat 1715. Author - Yaska. Subject - Nirukta. Begins fol. 10 1 zrIgaNezAya namaH // athAto daivataM tadyAni nAmAni etc. as in No. 24 / 1892-95. fol. 160 iti saptamodhyAya samAptaH // Ends - fol. 700 api mA vyaMtu devapatnya iMdrANIMdrasya patnyagnAyyaneH patnyazvinyazvinoH patnI rAda rAjate rodasI rudrasya patnI varuNAnI ca varuNasya patnI vyaMtu devyaH kAmayatAM ya RtuH kAlo jAyAnAM yasatuH kAlo jAyAnAM // 12 // iti dvAdazodhyAyaH samAptaH // uttarArddha niruktaM samAptaM // saMvat 1715 ASADhazudi 9 bhaume liSitaM ... rAmeNa AtmapaThanArtha paropakArArthe vA // zubhaM bhavatu // zrIsarasvatyai namaH // maMgalamUrte namaH // References - See No. 57 / 1886-92. nirukta No. 95 Size - 101/2 in. by 4g in. Extent - 69 leaves ; 10 lines to a page; 28 letters to a line. Description Nirukta 10 (1) 1879-80 Country paper; Devanagari characters; old in appea. rance; handwriting legible but careless and not uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; edges worn out; folios numbered in both margins; the Ms. consists of two parts the Purvardha and the Uttarardha; the Page #108 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukla 99 first part contains Adhyayas 1-6 and the second part contains Adhyayas 7-12; separate pagination for each part; this is the first part of the Ms. Age - Appears to be old. Author-Yaska. Subject -- Nirukta. Begins -- fol. 10 zrIgaNezAya namaH / OM RgvedAya // samAmnAyaH samAmnAtaH sa vyAkhyAtavyaH stamimaM samAmnAyaM nighaMTava ityAcakSate etc. fol. 100 iti prathamodhyAyaH smaaptH|| . fol. 22a iti dvitIyodhyAyaH samAptaH / Ends -fol. 69a himano nodakena grISmAMteniM ghasamaharavArayethAmanavatIM cAsmA urjamadhattamagnaye yoyamRbIse pRthivyAmagniraMtarauSadhivanaspatiSvapsu tamunninyathuH sarvagaNaM sarvanAmAnaM gaNo gaNanAdguNazca yavRSTa oSadhaya ucaMti prANinazca pRthivyAM hRdazvino rUpaM tenanau stauti stauti / iti SaSThodhyAyasya SaSThaH pAdaH / SaSThodhyAyaH smaaptH|| pUrvArda saMpUrNa // References - See No. 57/1886-92. nirukta Nirukta 10 (2) No. 96 1879-80 Size - 101 in. by 44 in. Extent - 67 leaves; 8-10 lines to a page ; 24 letters to a lipe. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear __ance: handwriting bold and legible but careless: borders carelessly ruled in double black lines ; this is the second part of Ms. No. 10/1879-80%; it contains Adhyayas 7-12. Age-Appears to be old. Author - Yaska. Subject - Nirukta. Page #109 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 Vedangas Begins-fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| OM athAto daivataM tadyAni nAmAni etc. fol. 140 iti saptamodhyAya saMpUrNa // cha / fol. 210 iti aSTamodhyAyaH samAptaH // cha / Ends - fol. 67a api mA vyaMtu devapatnya iMdrANIMdrasya patnyagnAyyaH patnyazvinyazcinoH patnI rAdrAjate rodasI rudrasya patnI varuNAnI ca varuNasya patnI vyaMtu devyaH kAmayaMtAM ya RtuH kAlo jAyAnAM ya RtuH kAlo jAyAnAM // 12 // iti dvAdazamodhyAyaH saMpUrNa // uttarArddha samAptaH // OM cha // cha / zrI // kalyANamastu // ... yostu // OM // athemA atistutaya ityAcakSatepi vA saM. pratyaya eva syAnmAhAbhAgyAddevatAyAH sogimeva prathamamAhara tvamagne yubhistva. mAzuzukSaNiriti yathaitasminsUkte nahi tvadAre nimiSazcaneza iti varuNasyAthaibeMdrasyA // 1 // yadyAva iMdrave zataM zataM bhUmIruta syuH References - See No. 57/1886-92. nirukta Nirukta 28 No. 97 1895-98 Size - 8d in. by 51 in. Extent-16 leaves%3; 13 lines to apage%3; 25-26 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; bandwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double reddish lines; folios numbered in both margins%3; edges slightly moth-eaten%3; foll. 2,3 missing! the Ms. contains Adhyayas 7-9 (inc.); incomplete. Age-Modern. Author - Yaska. Subject - Nirukta. Page #110 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 101 Begins - fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // // zrImahinyalakSmInRsiMho jayati // . ||AUM athAto daivataM / tadyAni nAmAni prAdhAnyastutInAM devatAnAM tadaivata. mityAcakSate ete. fol. 10a samAptoyaM sptmodhyaayH|| fol. 15a iti uttarArdai aSThamodhyAyaH samAptaH // 23 // fol. 17 navamasya prathamaH pAdaH / / Ends abruptly-fol. 18a iti sA nigadavyAkhyAtA samadaH samado vAtteH saMmado vA madateA jayate vA jinAtervA prajAvayatIniti vA tasyA eSA bhavati / / 7 // 1 // vakSyatIvedA ganIgaMti karNa priyaM sakhAyaM pariSasvajA...... References - See No. 57 / 1886-92. nirukta Nirukta 62 No.98 1891-95 Size - 9f in. by 3in. Extent -49 leaves; 8 lines to a page%3; 25 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs%3; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform%3B borders carelessly ruled in single and sometimes in double black lines; red pigment used for marking the portion ; edges worn out; foll. 1-13, 26, 30, 32 & 63 missing ; incomplete. The Ms. contains adhyayas 8-12 of which adhyaya 8th is in complete. Age - Samvat 1533. Author - Yaska. Subject - Nirukta. Begins abruptly-fol. 14a ...... vAmivAM draviNodA iti zAkapUNirAgneyeSveva hi sUkteSu dAviNodasA: pravAdA bhavaMti etc. Page #111 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 102 Ends - fol. 660 fol. 14b fol. 19a : Vedangas aSTamodhyAyasyaH prathamaH pAdaH // aSTamodhyAyaH samAptaH // cha // api nA vyaMtu etc. upto kAlo jAyAnAM // 12 // cha // as in No. 25 / 1892-95 followed by iti dvAdazodhyAyaH samAptaH - // cha // svasti saMvat 1533 varSe phAlunamAse zuklapakSe 7 saptamyAM puNyatithau bAligrAmavAstavya cAturvidhamoDhajJAtIya yAjJikadoiyAsutena yAjJikamahIdattapustaka likSitaM // References - See No. 57 / 1886-92. yAjJikarAma haridatta paThinArtha putrapautrANAM paThanArthaM likhitvA // zubhaM bhavatu // kalyANamastu // cha // yAdRzaM pustake etc. ...... evaM vadati pustakA // zubhaM bhavatu kalyANamastu // kamalAbhimukhi sadAstu // sarasvatIbhyo namaH // gaNezagotra devatAbhyo namaH // cha // yAjJikadoiyAcalaNebhyo namaH // cha // nirukta No. 99 Size - 81 in. by 33 in. Extent -- 23 leaves ; 8 lines to a page ; 22 letters to a line. Description - Age Author - Yaska. Subject -- Nirukta. - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black and double red lines and edges in single red lines; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the Ms. contains the 13th adhyaya only. Samvat 1757. Nirukta 61 1891-95 Page #112 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 103 Begins - fol. 16 zrIgaNezAya nmH|| OM athemA bhatistutaya ityAcakSatepi vA saMpratyaya evasyAnmahAbhAgyAheva tAyA:sognimeva prathamamAha etc. Ends-fol. 220 ya evaM veda namo brahmaNe namo mahate bhUtAya devAya namo yAskAya brahma zuklamasIya brahma zuklamasIya // 48 // iti cturthpaadH|| iti prayodazodhyAyaH // smaaptH|| saMvat 1757 varSe Azvane zukle dvAdazyAM bhRguvAsare jAnI zrI sAriMgadhara tatputra jAnI zrIkRSNa tatputrajAnI harIrAmeNa lekhanIya svArtha ca // zrI shrii| shrii|| tailAdrAkSe...... evaM vadati pustakAH // zubhaM bhavatu / shrii| chH|| shriiH|| ch|| shrii|| cha / References - See No. 57/1886-92. nirukta with TIkA Nirukta with Vitti 46 No. 100 1884-87 Size -91 in. by 41 in. Extent - 138 leaves; 10 lines to a page; 45 letters to a line. Description - Country paper; Devauagari characters; old in appear ance ; handwriting clear, legible and uniform oxcept that on the first two & the last two folios where the handwriting is not quite legible; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion; edges slightly worn out3; foll. 25-27, & 61 repeated while foll. 90, 125-128&130 missing; the Ms. contains Adhyayas 1, 2 and some 4 padas (4th inc.) of the 3rd Adhyaya though the colophons on foll. 66& 105 read as SaSThodhyAyaH samAptaH & saptamodhyAyaH samAptaH, respectively3B incomplete. Age-- Samvat 1763. Author of Text- Yaska. , of Comm. - Durgacarya, Page #113 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 104 Vedangas Begins (Text)-fol. 1b samAmnAyaH samAmnAtaH sa vyAkhyAtavyaH etc. No.46/1884-87. Begins (Comm.)-fol. 1b // zrIgaNezAya nmH|| bhAditaH pANinIyaM tu etc. as in No. 11(a)/1879-80. fol. 66b iti niruktaTIkAyAM jaMbUmArgAzramavAsina AcAryabhagavadurgasya kRtau SaSTasyAdhyAyasya SaSThaH pAdaH samApto'dhyAyazca samAptaH // 1 // fol. 1056 iti ......... saptamodhyAyaH smaaptH||ch / fol. 1356 aSTamasyAdhyAyasya tRtIyaH padeH // cha / Ends abruptly -- fol. 1400 upopa ... vikA / bhAvayavyasyeyamArSa / anuSTap bhAvayanmameva sA bhAratenAnupeyamAnA bravIti / he On fol. 1a we have - shriiH| saMvat 1763 pauSa zudi 11 zukre paMDA-zrIvizvezvareNa zivAya dattaM // References --(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,297a; ii,640%; iii, 63b. B-Descriptive Catalogues :- I. O. Cat. Nos. 553-555,4970-71; B. B. R. A.S. Cat. No. 20. (2) Printed Editions :- 1. Ed. by H. M. Bhadkamkar, Vol. I, Bombay 1918; 2. Ed. by V. K. Rajwade, Anandashram series, Poona, 1921, 1926. 11 niruktaTIkA Niruktatika No. 101 1883-84 Size -- 91 in.. by 41 in. Extent - 21 leaves ; 10 lines to a page ; 36 letters to a line. Description --Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion; some folios are yellowish in appearance ; edges Page #114 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 105 slightly worn out and moth-eaten ; fol. 1 missing; the Ms. contains commentary on the 6th Adhyaya of Nirukta ; in complete. Age - Samvat 1584. Author - Durgacarya. Begins abruptly-fol. 2a ... atrApyayamapaze heturAnarthakye maMtrANAM / mAha / katama iti / ucyate / brAhmaNena te rUpasaMpanA api saMto vidhAyaMta eva / rUpaM nAma liMga tena saMpamA liMgasaMyuktA ityarthaH / etc. Ends - fol. 22a nighaMTukAni naigamAni padAni ceha prakaraNadvaye vyAkhyAsyAmaH / adhyAyaparisamAptilakSaNArthaH paritoSArtho vA dviramyAtsa iti // iti niruktaTokAyAM jaMbUmArgAzramavAsina bhAcAryabhagavadurgasya kRtau SaSThasyAdhyAyasya SaSThaH pAdaH samApto'dhyAyazca samAptA // 1 // atha nirvacanAM nAmAkhyAtopasarganipAtalakSaNamuktA zAstrAraMbhaprayojanAni ca vedAMgamyUhaM ca sa In the margins - saM. 1584 References -See No.46/1884-87. niruktabhASya Niruktabhasya 44 No. 102 1919-24 Size - 12t in. by8 in. Extent - 452 leaves ; 12 lines to a page; 35 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks%3 Devanagari charac ters; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single ; folios numbered in both margins; separate pagination for each Adhyaya ; the Ms. contains commentary on Adhyayas 1-12 of Nirukta; complete. Age - Samvat 1929. Author - Durgacarya. Page #115 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 106 Begins fol, 16 Vedango zrIgaNAdhipataye namaH // atha nirutabhASya prAraMbhaH // AditaH pANinIyaM ca zikSAjyotikalpa chaMdaH // paMcAdhyAyI nighaMTozca niruktamupari sthitaM // praNamya tatpravakSyAmi rudrAyAmitatejase // sa me dizatu suprIto vAgdhiyo ziSTasaMmati // 2 // samAmnAyaH samAmnAta sa vyAkhyAtavyaH // fol. 666 iti zrIRjvarthAyAM niruktavRttau jaMbU mArgAzramavAsina AcArya bhagavadurgasya kRtau SaSTo'dhyAyaH / / iti nirukte prathamo'dhyAyassamAptaH // khaMDaH // 27 // maMtraH // 37 // zlokasaMkhyA // 2100 // pAda / / 6 / / patra // 66 // fol. 38a iti zrIRjvarthAyAM nirutavRttau jaMbUmArgAzramavAsina AcAryabhagavaddurgakRtau saptamo'dhyAyaH // 7 // khaMDa // 36 // maMtra // 24 // graMthasaMkhyA / / 1000 // pAda / / 7 / / patra / / 38 / / Ends -- fol. 26b (4518 ) uta grA vyaMtu devapatnIriti // puruSaiH // pItamajhyAdibhiH // api nAH // striyo vyaMtu // pibantu // pibantu // etadAjyam // katamAH // iMdrANyannAyyazvinIrATra // AzRNotu ca rodasI || Abhimukhyena ca sthitvA // zRNotu / rodasI rudrasya patnI // atharvaNe rodasItyapragRhyaMtaM padaM tadapekSyaikavacanena bhASyakAro nirAha // rodasI rudrasya patnI varuNAnI ca varuNasya patnI sarvA apyetA vyaMtu pibaMtu // etadAjyaM yakSavajrjjanInAM yo bhojanakAlo jAyAnAM tasmin kAle dIyamAnaM kazcAsau bhuktavatsu puruSeSviti // 48 // iti saptadazAdhyAyasya caturthaH pAdaH // 4 iti zrIjaMbUmArgAzramavAsino bhagavadurgAcAryasya kRtau RjvarthAyAM nirukavRttau saptadazo'dhyAyaH // samAptaH saMpUrNaH // 17 // samAptA iyaM niruktabhASyavRttiH // saMvat 1929 varSe caitrakRSNavadi 12 saumyavAre // zrIDaMkapura nivAsinA zrIvaiSNavena haridAsena likhitamidaM pustakam // zrIrastu zubhaM bhavatu kalyANamastu // khaMDa // 48 // pAda // 4 // maMtra // 44 // patra / / 21 / / granthasaMkhyAzloka // 575 // asmin adhyAye // References - See No. 46 / 1884-87. Page #116 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukia 107 nirukta with vRtti Nirukta with Vitti 11(a) No. 103 1879-80 Size - 103 in. by 4g in. Extent - 303 leaves; 10 lines to a page; 44 letters to a line. Description -Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple black lines; red pigment used for marking the text and the colophons; folios numbered in right hand margins ; slightly moth-eaten in the margins; the M8. contains both text and commentary; the Ms. contains Adhyayas 1-6 though the first and the last colophons read as SaSThodhyAyaH samAptaH and ekAdazodhyAyaH samAptaH respectively. Age - Samvat 1802. Author of Text- Yaska. , of Comm.-Durgacarya. Begins (Text)-fol. 1b samAmnAyaH samAmnAtaH sa nyAkhyAtavyaH // etc. Begins (Comm.)-fol. 10 // zrIgaNezAya nmH|| AditaH pANinIyaM tu zikSAjyotistatazchaMdaH / paMcAdhyAyI nighaMTozca niruktamupari sthitaM // 1 // praNamya tatpravakSyAmi rudrAyAmitatejase / sa me dizatu suprIto vAgdhiyoH ziSTasaMmatiM / etc. fol. 70a iti RjvAyAM niruktakRtau jaMbUmArgAzramavAsina bhAcAryabhagavadudurgasya kRtau sssstthodhyaayH|| fol. 110a iti ........ saptamodhyAyaH // .. Ends (Text) - fol. 303b oSadhaya udyati prANinazca pRthivyAMtamazvino rUpaM - Ends (Comm.)- fol. 303b . tadazvinormAhAbhAgyaM tena mahAbhAgyalakSaNena rUpeNa / etAvazvinau maMtrA stoti // cha / ekAdazasya SaSThaH pAdaH samAptaH // vaikaadshodhyaayH|| cha / - graMthasaMkhyA 1556 ||ch|| iti SaSThodhyAyo likhitH| asminadhyAye vyAkhyAtaH Page #117 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 108 Vedangas RcaH 170 evaM adhyAyaSaTke Rk 460 pUrvArddha Rka saMkhyA // cha / jaMvUmArgAzramavAsina AcAryabhagavadurgasya kRtau RjvAyAM nirukkaTokAyAM ekAdazodhyAyaH smaaptH|| saMvat 1802 nA poSavadi 10 ravau lakhItaM // zubhaM bhavatu // kalyANa mastu / ydkss0|| References - See No. 46 / 1884-86. nirukta with vRtti Nirukta with Vitti 11(b) No. 104 1879-80 Size -10g in. by4g in. Extent-304-464(161) leaves%3; 10 lines to a page; 44 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple black lines; red pigment used for marking the text and the colophons; folios numbered in right band margins; slightly moth-eaten in the margins; The Ms. contains both text and commentary; it contains Adhyayas 7-12 though the first & the last colophons read as TRIEZTA: and saptadazodhyAyaH respectively; this Ms. forms the second part of Ms. No. 11 (a)/1879-80 and the pagination of this Ms. is continuous from the same Ms. Age-Samvat 1802. Author of Text- Yaska. ,, Comm. - Durgacarya. Begins ( Text)- fol. 304a athAto devatamiti etc. Begins (Comm.) - fol. 304a // zrIgaNezAya nmH|| OM namo vighnhtre|| samAptaM caikapadikaM prakaraNamasyAnu daivataM tadbhavati / yasyAyamAdirathAto daivatamiti yAvaMto maMtrAH sarvazAkhAsu teSu yAni guNapadAni lakSaNodeza. .. tastAni sarvANyeva vyAkhyAtAni dvayoH prakaraNayonaghaMTukaikapadikayoH / Page #118 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta 109 saMvijJAtapadAni tu pradhAnastutibhAgdevatAviSayANyanyAdIni sarvamaMtreSvavaziSyate / etc. fol. 355 iti RjvAyAM niruktavRttau jaMbUmArgAzramavAsina bhAcAryabhagadurgasya kRtau dvAdazodhyAyaH smaaptH|| fol. 3770 iti niruktavRttau trayodazodhyAyaH samAptaH // cha / Ends (Text) - fol. 463b uta mA vyatu devapatnIriti / Ends (Comm.)-fol. 464a iMdrANyanAyyazvinIrAT / AzRNotu ca rodasI AbhimukhyenavasthitvA zRNotu rodasI rudrasya patnI atharvaNe rodasItyapratigRhyaM padaM tadapekSyaikavayanena bhASyakAro nirAha rodasI rudrasya patnI varuNAnI ca varuNasya patnI sarvA apyetA vyaMtu pibaMtu / etadAjyaM yakSavarjanInAM yojanakAlo jAyAnAM tasminkAle dIyamAnaM kazvAsau bhuskavatsu puruSeSviti ||ch|||| saptadazasyAdhyAyasya caturthaH pAdaH // cha // // jaMbUmArgAzramanivAsino bhagavadurgAcAryasya kRtau RjvAyAM niruktavRttau saptadazodhyAyaH smaaptH|| zubhaM bhavatu // kalyANamastu // ydkssrprbhRsstt0|| saMvat 1802 varSe mAghavada // ravau lakhItaM // yAdRzaM pustikaM ......... doSo na dIyate // 1 // shrii|| References - See No. 46 / 1884-87. niruktavRtti Niruktavrtti __152 No. 105 Viframa (ii) Size -- 15 in. by 61 in. Extent-31 leaves%3; 15 lines to a page3 45 letters to a line. Description -- Thick modern paper with watermarks; Devanagail characters; new in appearance; bandwriting bold, clear, legible and uniform ; folios numbered in right hand margins; this Ms. contaics commentary on Adhyayas 1-6 of the Uttara. saka; every Adhyaya has separate pagination and separate numbers; so every Adhyaya is supposed to be a separate M8, Page #119 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 110 Dodangas though all the Adhyayas together form one Ms; the colophon reads dvAdazodhyAyaH samAptaH but it is the first Adhyaya of the Uttarasatka. Age-Modern. Author - Durgacarya. Begins - fol. 1b zrIgaNezAya namaH // // samAptaM caikapadikaM prakaraNamasyAnu daivataM tadbhavati yasyAyamAdirathAto daivatamiti // yAvaMto maMtrAH sarvazAkhAsu teSu yAni guNapadAni lakSaNoddezatastAni sarvANyeva vyAkhyAtAni dvayoH prakaraNayo ghaMTukaikapadikayoH / saMvijJAtapadAni tu prAdhAnastutibhAgdevatAviSayAeyagnyAdIni sarvamaMtreSvava ziSyaMte tAni ca punarabhUni samAmnAtAnyasminchAstre azyAdIni devapatnyaMtAni yatastadavyA cikhyAsayedamArabhyate // athAto daivatamiti / etc. Ends - fol. 31b tadeva me tasmin vaizvAnarapadavicAraprasaMge haviSyAMtIyaM sUktamupakSipya sUryo vaizvAnaro'gni vaizvAnara iti ekamevedaM jyotistridhA vartate iti maMtrasya bhAvo. papradarzanArthamupavarNitaM / IdRzeSu zabdArthanyAyasaMkaTeSu maMtrArthaghaTaneSu duravabodheSu matimA matayo na pratihanyate / vayaM tvetAvadanAvabudhyAmaha iti // // iti RjvavacchAyo nirukkavRttau jaMbUmArgAzramavAsina AcAryabhagava. durgasya kRtau dvAdazodhyAyaH samAptaH / zubhamastuReferences - See No. 46/1884-87. niruktavRtti Niruktavrtti 153 No. 106 Vis (ii) Size - 15 in. by 6} in. Extent -- 13 leaves; 15 lines to a page; 45 letters to a line. Description -- Thick modern paper with watermarks ; Devanagari characters%3; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains commentary on the 2nd Adhyaya of the Uttarasatka of Nirukta. Page #120 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Nighantu and Nirukta Age-Modern. Author - Durgacarya. Begins -- fol. 10 zrIgaNezAya namaH // draviNodA ityetaddevatApadaM nirvAcyaM / tadarthamupoddhAtaH draviNodAH kasmAditi / tatra pUrvapadameva tAvat prathamaM vigRhya nirAha / dhanaM draviNamucyate iti tatkasmAghadenadabhidravaMti / etc. Ends - fol. 13a tanUnapAcchucivrata iti nAstyeva narAzaMsaH tatra narAzasayAjinAM sautrAmaNI. prayoge kathaM prayogaH / kiM tanUnapAcchucivrata ityetadeva prayujyatAM / utAnyataH kutazvidAprasUktAdAhiyatAM narAzaMsa iti nyAyavido medhAvinaH samanugaMsyaMte vizeSamiti // iti zrIniruktavRttau trayodazodhyAyaH samAptaH // // zrIvizvezo vijayate // zrIsItApataye zrIkRSNArpaNamastu fol. 136 uttaraSaTkadvitIyAdhyAyaH samAptaH References - See No. 46 / 1884-87. niruktavRtti Niruktavrtti 154 No. 107 Vis (ii) Size - 15, in. by 63 in. Extent -10 leaves; 15 lines to a page; 45 letters to a line. Description-Modern paper with watermarks%3 Devanagari characters%3B new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; folios numbered in right band margins; the Ms. contains commentary on the 3rd Adhyaya of Uttarasatka of Nirukta. Age-Modern. Author - Durgacarya. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| // atha yAni pRthivyAyatanAni satvAnItyevamAdi / atheti vizeSAdhikAre / Page #121 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 Vedangas prakRtArthAdanaMtaraM adhikAroti / pRthivyAyatanAni / pRthivyAzrayANi satvAni vyANi ca teSAmapyatra vivakSitatvAt stutiM labhaMta iti samAmnAtAni / etc. Ends - fol. 10a ____yathA navena pUrva purANaM dayamAnAH rakSataH syAmaH purANena navaM purANena ca navaM dhAnyaM dayamonAH syAma tAmevaMlakSaNAmUrja UrjAhutI UrjayamAne valavatI. bhUrjA ca kurvANe adhAtA. datAM. vasuvane vasuvananAya ca vasudheyasya vasudhAnAya carva / tAM pivetA kAmayetAM vA yajeti sa preSo yajeti saMpraiSaH // // jaMbUmArgAzramavAsino bhagavadurgAcAryasya kRtau RjvAyAM niruktavRtau caturdazodhyAyaH // zrIrastu // // zrIkRSNArpaNamastu // zrIrAma kRSNa gopALa // 10deg uttaraSaTaka tRtIyAdhyAya samAptaH References-See No. 46/1884-87. 155 niruktavRtti Niruktavrtti No. 108 Vis (ii) Size - 15t in. by 6 in. Extent - 16 leaves ; 15 lipes to a page; 45 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters%3 new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains commentary on the 4th Adbyaya of the Uttarasatka of Nirukta. Age - Modern. Author - Durgacarya. Begins - fol. 16 zrIgaNezAya namaH // vyAkhyAtAni pRthivIsthAnadevatApadAnyudhunA samAmnAyAnukrameNaiva madhyamasthAnadevatAMparAni vaktavyAni tadarthamidamArabhyate // tathAto madhyasthAnA devatA iti / etc. Ends-fol. 160 api ca sarvametadupapadyate pu...ravastvayi yasmAttasmAnmahate raNAya ramaNIyAya saMgrAmAyAsuraiH saha dasyuhatyAya zatruvadhAyAvarddhayan // svairmahimabhistvaM no Page #122 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 113 Nighantu and Nirukta asurAn jeSyasIti purazcakrurdevA iti / dvirabhyAso'dhyAyaparisamAptau yamA. lakSyate samAptam // iti zrImajjabUmArgAzramavAsina bhAcAryabhagavadurgakRtAvRjvAyAM nirukta vRttau paMcadazodhyAyaH samApta zubhamastu // cha / ch||ch References - See No. 46/1884-87. niruktavRtti Niruktavstti 156 No. 109 Vis (ii) Size - 158 in. by 6 in. Extent -- 12 leaves%3 15 lines to apage%3; 45 letters to a line. Description-Modern paper with watermarks; Devanagari characters, new in appearance; handwriting bold, clear, legible and unie form; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains commentary on the 5th Adhyaya of the Uttarasatka of Nirukta. Age - Modern. Author - Durgacarya. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| zyeno vyAkhyAtaH / zyenaH zamanIyaM gacchatIti iha tvabhidheyo mdhymH| tasyaiSA bhavati // // AdAya zyena iti // vAmadevasyASa / zyenAjirAdiSu marutva tIye zasyate RtvigbhirvidhAnataH pratnaM zyena iMdraH somamAdAyAbharat etc. Ends - fol. 120 rathanumArutamiti / zyAvAzvasyASa AgnimArute viniyogaH / stotA bravIti / kSipraM vayaM rathamAhuvAmahe AvhayAmahe mArutaM marutsaMyuktaM zravaNIyaM yazasvinaM yasmin kimiti Ayasmin tasthau yasminnAtiSThati rahaNe gamane rodasI sacA saha marudbhiH / sahitA marudbhiH rodasI kimiti suraNAni suSTu ramaNIyAni udakAni vibhratI dhArayaMtyAtiSThati / taM vayamedhe rathamAvhayAmahe varSArthamiti // iti jaMbUmArganivAsino bhagavadurgAcAryasya kRtau RjvAyAM niruktavRttau SoDazo'dhyAyaH // zubhaM bhavatu // cha // cha / fol. 12b nairutapaMcamAdhyAyaH uttaraSaTkaH // References -See No. 46/1884-87. ...15 Page #123 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 114 niruktavRtti No. 110 Size - 15 in. by 6in. Extent - 14 leaves ; 15 lines to a page ; 45 letters to a line. Description Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; folios numbered in righthand margins: the Ms. contains commentary on the 6th Adhyaya of the Uttarasatka of Nirukta. Age. Author - Durgacarya. Begins - fol. 16 - Modern. Vedanga Ends - fol. 14a zrIgaNezAya namaH // // vyAkhyAtA madhyasthAnA devatAH savanaliMgavizeSAH // adhunA tenaiva samAmnAyAnukrameNa sthAnAvyAkhyoyAstadarthaM vizeSataH punaradhikAravacanaM / athAto vasthAnA devatA iti // etc. Niruktavrtti 157 Vi$ ( ii ) ayamabhyupAyaH tasyAH pAragamane // tadidamatapasvinA sarvathApyAyuricchatA niruktazAstraM na nirvaktavyaM / ataparvadyAgamavAnapi malinAMtaH karaNatvAt na zaknuyAt tatosyAyuzchadyetaH tapasvinApi carbuvatA tasmAcchaMdassu zAkhAMtareSu nigamodAharaNAnAmAkAMkSitvanirAkAMkSitAyai vAkyazeSAH pAdArddharcAdilakSaNAH upekSitavyAH // iti zrImajjaMbUmArgAzramavAsino bhagavadurgAcAryasya kRtAvRjvarthAyAM niruktavRttAvaSTAdazodhyAyaH // // niruktavRttiH samAptA // // zubhaM bhavatu // cha // cha // References - See No. 46 / 1884-87. Page #124 -------------------------------------------------------------------------- ________________ C. CHANDAS __106 kAvyalakSmIprakAza Kavyalaksmiprakasa No. 111 A1883-84 Size - 123 in. by 41 in. Extent-2 leaves; 8-9.lines to a page3; 38 letters to a lines Description -Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; complete, A work on metrics. Age-Samvat 1883, Saka 1748. Author - Sivarama. Subject -Chandas. Begins -fol. 1a // zrIgaNezAya nmH|| prANAnkRzodarINAM rAdhAnayanAMtasarvasvaM tejastamAlanIlaM zaraNAgatavajrapaMjaraM vaMde 2 svaprakAzacidAnaMdamayAba paramAtmane avidyAnigaDadhvAMtabhAskarAya namAmyahaM 2 graMthAH kAvyakRtAM hitAya vihitAM ye saptapUrSa mayA te tarkArNavasaMplavavyasanibhiHzakyAH paraM veditaM ityAlokya hRdA madAlasavadhUpAdAraviMdavaNa nmaMjIradhvanikomaloyamadhunA prastUyate prakramaH 3 | etc. fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // yadbhAlanetrazobhApsyai gopIcaMdananirmitaM svIcakre tilakaM kRSNaH sa mAM pAtu trilocanaH 1 // etc. Ends - fol. 20 graMthAnmayA viracitAn parizIlayaMtu zIlAnvitAH sumanaso manaso mudo me yadi vahizodhitamanalparucA sameti jAMbUnadaM bhavati mUlyavizeSalabhyaM // 21 // Page #125 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 116 Vedangas parizramo vyAkaraNe kAvyAdAvapi yaH kRteH savyAkhyA digiyaM tasya zivarAmeNa darzitA 22 iti zrIzivarAmakRtaH kAvyalakSmI This is the only Ms. recorded by Aufrecht. chandakoza Chandakosa No. 112 543 1884-87 Size - 10 in. by 4} in. .Extent - 4 leaves ; 15-16 lines to a page; 35-38 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear ance; handwriting small and somewhat careless but clear and legible; borders ruled in triple black lines%3; edges worn out%3B incomplete. Age - Appears to be old. Author - Not mentioned. Subject - Chandas; appears to be a Prakrit work. Begins - fol. 1a // 60 // atha chaMdakozaM lissyte| tini gurU haha magaNa Adilaghu yagaNa kahijai / ragaNa havai laghumajjhi sageNaM guruH ati Thavijai / etc. Ends abruptly-fol. 4b savAe gaahaae| sattAvannAi hu~ti mattAI puvaDhaM miyatI sA sattAvIsAya pnycdve||54 paDhame vAraha mattA 55 gADhAi dale cau 2 aMsA // 56 paDhamadale chrraaso| 57 visamaM sA ca ubheyA 58 chandakosa Chandakosa No. 113 1366 1887-91 Size -10 in. by 41 in. ........ Page #126 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 117 Extent - 5 leaves ; 12-13 lines to a page ; 32 letters to a line. Description-Country paper%B Devanagari characters; old and musty in appearance; handwriting uniform but not quite clear; borders ruled in two double block lines and edges in double ; folios numbered in right hand margins; foll. 1, 5, missing ; incomplete. Age-Saivat 1838. Author - Not mentioned. Subject -Chandas. Begins abruptly-fol. za .........chaMdaviya 7 pai pailahusayalaparuhi jahi bhavirala tahana gaNa atha hu jaya bahulasubhaNahu 8etc Ends - fol. 7a payaDeya chaMdasaMkhaM akkharasaMkhA aNAi egajuyA chaMdANaM joNIu jANaha pAUNa nattAhi 76 iya pAiya chaMdANaM kaivai nAmai suppasiddhAI bhaNiyAi lakkhaNajuyAI ihayaM chaMdassa kosaMmi 77 iti zrIchaMdakosaH samAptojani // saM 1838 phAlgunazudi 6 some li: chandaHkoza (prAkRta) Chandahkosa (Prakrta) with TIkA with Commentary 591 No. 114 1884-86 Size -- 104 in. by 41 in. Extent - 13 leaves ; 14 lines to a page : 40-45 letters to a line. Description -Country paper%; Devanagari characters with pRSThamAtrA8%3B handwriting uniform but not quite clear; borders ruled in triple black lines; red pigment used for marking the portion; edges worn out; the Ms. captains the text in Prakrit and the commentary in Sanskrit; both complete. Age - Samvat 1667. Author of the Text- Ratnasekhara. " of the Comm.-Candrakirti. Page #127 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 118 Subject - Chandas. Begins (Text) - fol. 16 joyadviyANaM / suranara tiriyANa harisasaMjaNaNI / sarasasaravannachedA / sumahacchA jayao jiNavANI // etc. Begins (Comm.) fol. 16 // 60 // zrIgurubhyo namaH // namA ... paramaM jyoti / stamaH prAre pratiSTitaM / yatra vizvAvakAzasya / tamaso nAsti gocaraH // 1 Vedangas -- chaMdaHkozAbhidhAsyAsya sUrizrIratnazekhareH / kRyate TIkA bodhanIyAlpamedhasAM // 2 ' tatrAdau zAstrakAro nirvighnena zAstraparisamAptyarthaM svAbhimatadevatAstuti / pUrvakaM graMthamArabhate // tatreyamAryA / etc. Ends (Text) - fol. 136 Ends (Comm.) iya yAiyachaMdANaM kaivaya nAmAi suppasikhAI / bhaNi...... ila... NajuyAI idda chaMdakosaNi // 76 - fol. 13b iti pUrvoktaprakAreNa chaMdasAM katipayanAmAni katicidabhidhAnAni suprasiddhAni ja ...... tAni iha chaMdakozAbhidhAno chaMdazAstre bhaNitAni // zrImannAgapurI gaganamaMDana nabhomaNi - zrIvajrasenasUriziSya zrIhetilakasUripapratiSTita - zrIratnazeSarasUribhiH kathitAnIti / kIdRzAni tAni lakSyalakSaNayutAni lakSyANi / chaMdAsi lakSaNAni gaNamAtrAdIni tato lakSyairlakSaNaizca yutAni sahitAnIti / samAptA ceyaM zrIratnazeSarasUri saMtAnIyabhaTTA0 zrIrAjaratna - sUrIpadasthita zrIcaMdrakIrttisUriviracitA chaMdakozanAmagraMthasya TIkA // iti zrIchaMdakozasya TIkA samAptA // - yAdRzaM pustakaM.. * doSo na dIyate // 1 // saMvat 1667 varSe mArgazIrSa zukladvAdasI 12 zrInyAnakIyagaccheH // zrIbhaTTArika zrI zrI 5 dhanezvarasUri / tat ziSyavA0 zrIzrIrAmajI tatziSyavA0 zrI zrI tilakamera / tat ziSya - rAyacaMdena lipIkRtAH subhaM bhavatuH // kalyANamastuH // leSakapAThakayo subhaM bhavatu // sarvakAryasidhiH // zrI // cha // cha // zrI // References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :i, 191a; iii, 416. The Mss. recorded by Aufrecht are from this library. Page #128 -------------------------------------------------------------------------- ________________ chandaH koza (prAkRta ) with TIkA No. 115 Size 10 in. by 4 in. Extent 24 leaves; 7-8 lines to a page; 30-34 letters to a line. Description Age-Samvat 1697. d. Author of the Text Country paper; Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in four black lines; text marked with red pencil; yellow pigment used for corrections; right hand edges extremely worn out and moth-eaten; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains both text and commentary; complete. Same as No. 591 / 1884-86. Ratnasekhara. of the Comm. Candrakirti. Subject Chandas. Begins (Text) - fol. 1a Chandas Ends (Text) Begins (Comm.)- fol. la Chandahkosa (Prakrta) with Commentary afgarri etc. as in No. 591/1884-86. // 60 // zrIparamAtmane namaH // S 1 Ends (Comm.)- fol. 24b 448 1892-95 119 etc. as in No. 591 / 1884-86. fol. 24b i pAichaMdANaM / etc. upto iha chaMdakosammi // 76 // as in No. 591 / 1884-86. iti pUrvoktaprakAreNa etc. upto iti zrIchaMdakozasya TIkA samAptA // as in No. 591 / 1884-86 followed by liSitaM zrImuni mohananAma saMnyAsI sa 1697 mAhavadi 11 samAptam Page #129 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 120 Vedangas chandaHkaustubha Chandahkaustubha 864 No. 116 1886-92 Size - 11} in. by 5 in. Extent - 8 leaves ; 14 lines to a page; 40-42 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3 not old in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; folios numbered in right hand margins. The Ms. contains Prabhas 1-9. Copied by one Rama Kishoradasa at Sevai Jayanagara. Age-Samvat 1904. Author - Radba-damodara. Subject -Chandas. Begins - fol. 1a zrIgopIjanavallabhAya namaH chaMdobhirvitatAMga: kavayo yasyAnukItayati guNAn sa jayati gokulavanitAjitAMtaraH zyAmasuMdaro bhagavAn 1 nityaM nivasatu hRdaye caitanyAtmA murArinaH niravadyo nirvRtimAn gajapatiranukaMpayA yasya 2 lIlA viSNorgAtukAmoticitrAM chaMdAMsyAkhyadyobhirUpAvhayAni zrImAn vidyAvAridhirvizvavaMdyaH pAyAtsosmAn piMgalo nAgarAjaH 3 chaMdolakSaNahInaM sabhAsu kAvyaM paThati ye manujAH kurvatopi svena svazirazchedaM na te bidhuH4 varNamAtrAvibhedena chaMdo dvividhamIritaM lakSyalakSaNarUpaM tatprAyaH saMgRhmate mayA 5 etc. fol. 2a iti zrIchaMdaHkaustubhe saMjJAnibaMdhaH prathamaprabhA 1 fol. 5a Iti zrIchaMdakaustubhe varNachaMdasi savRttAkhyA dvitIyaprabhA 2 Ends - fol. 8a saMcIrNachaMdAMsi prakurvato bahuvidhAni caritAni viSNornava prabho yasyA chaMdaHkaustubhaH prItyai 13 Page #130 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 121 dvijakulatilakaH zrImAn rAdhAdAmodaro hareH preSThasvarNaiH sUtrairgrathitaM chaMdaHkaustubhamimaM vyatanot 14 veda pakSasaMkhyAtAzchaMdasAM vyaktayotra yAH likhitAH saMti tAH saMta kalayaMtu kRpAkRtAH 15 iti zrIchaMdakausta mAtrAprastAro nAma navamI prabhA samAptorya graMthaH // zrIrastu // athaitadgraMthoktAni chaMdAMsi parigaNayati vedeti akAnAM vAgamatyAsthApanAt catuHSaSThayuttarazatadvayamidaM chaMdAMsi bhavaMti varNachaMdAMsi guNapakSapakSasaMkhyAni 223 mAtrAsaMdAMsi caMdrAdhvisaMkhyAni 41 ubhayAni tu veda dvisaMkhyAni iti 264 graMthasaMkhyA mala 350 TIkA 750 milita 1100 likhitaM rAmakizoradAsa zrIsavAIjayanagaramadhye saMvat 1904 mAgha zukla 1 maMdavAsare jAtipuSkaraNAborAmukAmajATakaikUvAke nikaTa zrInRharikecara zaraNa hai bhagajanasaubhaga. vatasmaraNa baMcanA rAmarAma rAmarAma hIsAbamotinako coU // hukaDA // vidAma // ekacokakesodakaDA eka ukaDAke sole vidA coU sakhyA // 13 // kukahai tinakucoIsako bhAgadeNo ekaratIparaekaco kuisa amukrama so ghaTatI badatI karaleNo coU hukaDA vidAma ratI motI isI bhAMtikaraleNo TAka 1 ratI cobIsabhara References- (1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogues Catalogorum -: i, 191a3; ii, 39a, 200a%Biii, 41b. B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices No. 2570. chandaHkaustubha with Chandahkaustubha with TIkA Commentary 449 No. 117 1892-95 Size - 121 in. by 55 in. Extent - 33 leaves ; 10-12 lines to a page ; 40-45 letters to a lipe. Description - Country paper; Devanagari characters ; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; text in tbe middle with the commentary above and below it ; folios numbered in both margins; red pigment used for marking the verse numbers and colophons. The Ms. contains Prabbas 1-9. ...16 Page #131 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 122 Vedangas Age-Samvat 1835%3 Saka 1700. Author of the Text - Radbadamodara. Author of the Comm. - Vidyabhusana. Subject-Chandas. Begins (Text)-fol. 1b OM namaH // chaMdobhirvitatAMgaiH etc. as in No. 864 /1886-92. Begins (Comm.)-fol. 10 zrIrAmAya nmH|| ||arcitnynaanNdo rAdhAdAmodaro gurujIyAt / vivRNomi yasya kRpayA chaMdaHkaustubhamahaM mitavAk // 1 // atha zrInayanAnaMdapadAraviMdasevAsAditanikhilazAstrArthazchaMdo vidvNdvNdhH| zrIrAdhAdAmodarAbhidhakAnyakubjavipravaMzAvataMso mahattamaH kavizchaMdaHkaustubhaM nAma chaMdaHzAstraM praNayan sarvachaMdaHprageyacaritaM zrIkRSNaM praNamati chaMdobhiriti sa syAmasuMdaro jIyAt svotkarSamAvirbhAvayatu jaye heturbhagavAniti aizvaryasya samagrasya vIryasya yazAH zriyaH / etc. fol. 4b iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMdaHkaustubhabhASye prathamA prabhA 1 fol. 120 iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMdaHkaustubhabhASye samavRttavyAkhyAnaM dvitIyaprabhA 2 Ends (Text)-fol. 300 saMcIrNachaMdAMsi etc. up to saMtaH kalayaMtu kRpAkula 15 as in No. 864/ 1886-92 followed by iti chaMdaHkaustubhe mAtrAprastAro navamI prabhA 9 Ends (Comm.)- fol. 33b athaitadgraMthoktAni chaMdAMsi pArigaNayati vedeti aMkAnAM vAmagatyA sthapanAt catuSa... ttare zatadvayamiha chaMdAMsi bhavaMti varNachaMdasi guNapakSapakSasaMkhyAni 223 mAtrAchaMdAMsi caMdrAdhisaMkhyAni 41 ubhayAni tu veda pakSasaMkhyAnIti 264 15 zrIrAdhAdAmodaraziSyo vidhibhUSaNo nAmnAH chaMdaHkaustubhazAstre bhASyamidaM saMprati vyadadhAt iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMdaHkaustubhabhASye mAtrAprastAravivaraNaM navamI prabhA 9 saMvat 1835 kA // zAke 1700 / mArgazI 1430 zukravAsare / likhitaM sutarAmarAya // References -(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogous Catalogorum : i, 191a; ii, 39a%3, 200a%3; iii, 41b. Page #132 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 123 chanda kaustubha with TIkA Chandahkaustubha with Commentary 446 1895-1902 No. 118 Size - 123 In. by 58 in. Extent-51 leaves%3; 8-10 lines to a page%3; 32-36 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform%3B text in the middle with commentary above and below it; yellow pigment used for corrections; the Ms contains Prabhas 1-9. Same as No. 449/1892-95. Age - Modern. Author of the Text- Radhadamodara. ,, of the Comm. - Vidyabhasana. Begins (Text)-- fol. 16 OM namaH chaMdobhirvitatAMgaiH etc. as in No. 864 /1886-92. Begins (Comm.) - fol. 1b zrIkRSNo jayati / / arcitanayanAnaMdo etc. as in No. 449 / 1892-95. fol. 8a iti chaMdakaustubhe saMjJAnibaMdhaH prathamA prbhaaH||1|| Ends (Text)-fol. 50a saMcIrNachaMdAMsi etc. up to saMtaH kalayaMtu kRpAlukAH 15 as in No. 864 / 1886-92 followed by iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMdAkaustubhe mAtrAprastAro navamI prabhA Ends (Comm.)- fol. 500 __ athaitadgraMthoktAni etc. up to bhASyamidaM saMprati vyadadhAt as in No, 449/1892-95 followed by iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMda kaustubhabhApye mAtrAprastAravivaraNaM navamI prabhA samAptorya graMthaH9 Page #133 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 124 Vedangas Then follows :- atha ziSTAnAM chaMdasA lakSaNAni etc. up to durgezvara bhayena viracitAni tAni bodhyAni as in No.54411884-87. chaMdaHkaustubha Chandahkaustubha with TIkA with Commentary 544 No. 119 1884-87 Size - 12g in. by 5g in. Extent -- 38 leaves ; 3-4 lines to a page; 45-48 letters to a line. (Text) , , 6-7 , , 55 , , (Comm.) Description -Country paper 3, Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting of the text bold, of the Comm. small but clear legible and uniform; borders ruled in triple red lines and edges in double; folios numbered in right hand margins; colophons written in red ink; white chalk occasionally used for corrections; text in the middle with the commentary above and below it; the Ms. contains Prabhas 1-9. Same as No. 449/1892-95. Age-Samvat 1839 (?) Author of the Text- Radhadamodara. , of the Comm. - Vidyabhasana. Subject - Chandas. Begins ( Text) - fol. 2a chaMdobhirvitatAMgaiH etc. as in No. 864/1886-92. Begins (Comm.)- fol. 10 // 6 // OMnamaH gaNezAya // atha chaMdaHkaustubhaH saTIko likhyate / / arcitanayanAnaMdo rAdhAdAmodaro gururjIyAt etc. as in No. 449) 1892-95. fol. 66 iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMdAkaustubhabhASye prathamA prabhA // 1 // fol. 170 iti zrIvidyAbhUSaNaviracite. chaMdaHkaustubhASye samavRtavyAkhyAna dvitIyaprabhA // 2 // Page #134 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 125 Ends (Text)-fol. 370 saMkIrNachaMdAMsi etc. up to saMtaH kalayaMtu kRpaakulaaH|| 15 // _as in No. 864/1886-92 followed by iti zrIchaMdaHkaustubhabhASye navamIprabhAH // 9 // samAptoyaM graMthaH // zrI Ends (Comm.)-fol. 37b athaitagraMthoktAni etc. up to bhASyamidaM saMprati vyadadhAt as in No. 449 / 1892-95 followed by iti zrIvidyAbhUSaNaviracite chaMdaHkaustubhabhASthe mAtrAprastAravivaraNaM navamI prabhA samAptA On fol. 38a we have: avaziSTAnAM chaMdasAM lakSaNAni paMcadazaH nagaNasagaNAMkito janajagurusaMyutaH bhavati kila gucchako vasuyativibhUSitaH 1 SoDazakalacaraNa bhuvi saMprati modavivarddhakamakhilajanaM prati zeSayamakalaghuyugalaM manoharamatiruciraM korakasaMjJamudAhara 2 bharilamanye ekAdazakaladhArivudhamAnasahAri idamanukUlamavehi laghukamaMtamanudhe he 3 praphullakusumAlI satIya. miti modAjasauragaNanau cetano gurukayugmaM 4 sagaNaM vidhAya jagaNaM nidhAya kavisovadhAmakalagIta nAma 5 dvipadI parigaditA sA dvAdazakalayuktA yA 6 hari hariNametadamalamasti bhasanajenasaruci 7 nagaNatorarAviM darAlagau 8 mugdhasaurabhanAma rasau jajau ca bharau yadA 9 chaMdabhayatolau yadi saMphullakanAmAMcati 10 viddhi lalita gamakhilavadihRdayalobhipaMcakayatidhAribhasana je nanagalazobhi 11 kAMtiDavaramaMtato laghupUrvato rasajaizca vai bhavi 12 bhaNata mukhadevamiha na zalazobhi 13 nikhilakavikalitaruci zucinagaNapaMcakaM yadi tadanu ragaNamanubhavati kila gucchakamiti 14 gucchakabhedoyaM bhuMgArametazcaturbhizca tairviddhi 15 // tAni prAkRtapiMgalAnusArINi durgezvarabhaTTena viracitAni bodhyAni 15 aMka ... guruvAsare // AzvinakRSNapaMcamyAM zivanAthena lekhitaM // 1 // chandaHpIyUSa Chandahpiyusa 450 No. 120 1892-95 Size - 10% in. by 44 in. Extent - 47 leaves ; 9 lines to a page ; 40-45 letters to a line. Page #135 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 126 Vedangas Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance%3D handwriting beautiful, clear, legible and uni. form; red pigment used for marking the portion; yellow pigment occasionally used for corrections ; folios numbered in right hand margins%3; folio following folio No. 30 bears two numbers viz. 31 & 32; the Ms. contains Adhyayas 1-4. Age-Samvat 1849. Author-Jagannatha ( Between 1750 and 1793 - P. K. Godes article in the New Indian Antiquary Vol. I. pp. 681-85). Subject - Chandas. Begins - fol. 16 // zrIgaNezAya nmH|| nyAyavyAkaraNAdi zAstramakhilaM saMkSuNamevAsti hi prAyaH na nUtanaiH sukRtibhizchandastu naivettytH|| zrIkaNThasmaraNAdavApya sumatiM prItyai mayA dhImatAM satsUtraM guru tatkRtaM laghu punastasyAtha sAraM bruve // sAlaGkAraguNaM vidoSamapi yacchabdArthayugmaM budhA - stakAvyaM yaza Adyanekaphalaka kArya mataM dhImatAm / chandaHzAstranibandhanA khalu bhavettatropayuktA yati - cchandobhaGagavihInavAkyaracanAnekaprakAraprathA / / 2 // sUtraM saMgrahavAkyamAtramiha vai kattuM na kaH zaknuyAttasmillAghavatonuvRttiracanA spaSTA paraM kauzalam / mAtsarya parihAya tatsumatibhirdraSTavyamatrAdarAttaccApyantaranupravizya vipulasyArthasya yadvarNanam // 3 // zuddhasvAnubhavaprasiddhaviSayepyetanmuni bravIdetadvai munirabravIditi jaDAH zraddhAnibaddhAnadaH / paJca dviguNA dazeti kathane kiM munyamunyorbhidA yaH sadvastu vadettameva sumatiM vijJA muni manvaje // 4 // jJAtA jJAnadayAdamAnijanijAbhiprAyasAhAyakA - prAjApatyavarairnarAsurasuraiH srsstturdmaatroktitH| tasmAtsvAzayapAzavartini jane kasmai kimAkhyAyatA bAlakrIDanato jagajanayitA tuSyenmanuSyeSu kH||5|| Page #136 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas pUrvAcAryakRtacchandaH zAstreNAparituSyanmizrajagannAtha - statsUtrANi prANaiSIt / tatredamAdimaM zAstrArambhasUtraM prekSAvataH pravarttayitum // atha chando'nuzAsanam // chandonuziSyate yena tacchAstraM prArabhyata ityarthaH // etc. fol. 150 iti prathamodhyAyotra sUtrANyazItiH / Ends fol. 48a fol. 326 iti zrImizra jagannAthapraNIte chandaH pIyUpe chandonirUpaNastRtIyodhyA* yotra SaNavatiH sUtrANi // 127 zrIrAmAttanayaM yamiSTavinayaM vidyAdharasyAtmajA lebhe zrIharikRSNadevaduhitA sAdhvI subhadrAbhidhA / gopAlIdayitena tena hi jagannAthena saMloDitA cchandaHzAstramahAmbudhermatimathApIyUSametaddhRtam / 2 / yatpANyaMbujasaGga eva ziraso vAlopi saMprAptavAn vA-devIkaruNAkaTAkSapadavIM satsAdhanairdurlabhAm // vAgIzA api yadguNAnavasitervAcaMyamatvaM zritA vande zrIharikRSNanAmamahitaM mAtAmahaM taM sadA / 3 / ye tasminnapi nIlalohitapure saMsatsu saMkhyAvatAM zrImadbuddhimadAkhyayA khilavido bhUtArthayA vizrutAH / yapAdAMbujadarzanAdamaladhIrnistIrNamohArNavo nitraiguNyasuniSThitazca satataM tebhyo gurubhyo namaH / 4 / yasminnastagatiH samastakaraNagrAmo yatazceSTate svapna jAgaraNaM suSuptiriti vai yatsAkSyataH siddhyati / yasmAtsarvamananyadetaduditaM yatsarvatonyanmataM zeSAzeSakathA yathAtigamathAlambe paraM tanmahaH // 5 // jIvAkhyA prakRtiH parA nigaditA yasyAparA cASTadhA khaM vAyurjvalano jalaM kSitirahaGkAro mano dhIriti / yo vedyo nigamaiH kSarAkSaraparo vedAntakRdvedavi - tasya zrIpuruSottamasya karuNAmAlocayAmonizam / 6 / - iti mizra jagannAthakRtacchandaH pIyUSe vRttanirUpaNazcaturthodhyAyaH // 4 // samAptoyaM granthaH // iti zreyam saMvat 1849 / kArttikamAse zuklapakSe saptamyAM tithau lipIkRtaM // idaM pustakaH // lekhaka vahAdurasiMgha References - (1) Mss. - A - Aufrecht's Catalogus Catalogorum : ii, 200; iii, 416. B-Descriptive Catalogues :- Ulwar Mss, Cat. 1096. Extr. 238, Page #137 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 128 Vedangas See also P. K. Gode's article in the New Indian Antiquary, Vol. I. pp. 681-685. chaMdaHzAstra No. 121 Size - 10 in. by 4k in. - Extent 8 leaves; 14 lines to a page; 45 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out ; leaves brittle; complete. This work appears to be different from the Prakrtapingala. Age - Samvat 1793. Author - - Pingala. Subject - Chandas. Begins - fol. 16 Chandahsastra 300 1884-86 // OM // tuya caraNakamalajuyala namiuM vucchaM sarassaI mAyA paNasaya kalasaharaM piMgalaNAyassa pacchAraM 1 mAyA jassa bhavAMNI bappo rudo bhaNijjae jassa bucchAmi piMgalAyaM tabhgaNaNAhaM namakkariyuM 2 jI bhae phaNirAo chaMDavirAjjaM uyAcale rahiyao pariNIya viSpagehe tacchaviteNa kkiyAsAlA 3 etc. Ends fol. 80 sattahi mattavIsa aDaaggala chakkasa Ayaha kijjae majjhahiM paDai paMcagaNa cakaladukkala aMtihi dijae cchaTTai boyaThANaguru majjhao ahavA vippamundabho duvaI chaMda doi suhalavakhaNa piMgalasukavibaddhabho dovaIchaMdaH // bahucitteyajamakke bahulahu gurubaMdha acchamutsu biMdUlagurubhaMgo na hoi atha saha puNarutaM 79 Page #138 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 129 iti piMgalAbhidhaM chaMdazAstraM saMpUrNam saMvat 1793 varSe mAgha vaditrayo. dazyAM tithau / mulatAnanagaramadhye // . zrIrastu lekhkpaatthkyoH|| 212 chandazAstra Chandahsastra No. 122 1882-83 Size -91 in. by4 in. Extent - 25 leaves; 12 lines to a page; 32 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; old in appear ance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines ; folios numbered in right hand margins ; the Ms. is extremely moth-eaten ; fol. 1 missing; incomplete. The Ms. contains paricchedas 1-2. Age - Appears to be old. Author - Pingala. Subject-Chandas. Begins abruptly - fol. 2a ....... jahA / arere vAhahi kahu NAva ccho...gamaga agati na dehi / tA ehi bhaNai saMtAra dei jo ... hehi so lehi| 9 / jimi Na sahaha kaNabhatulA tila tuli mahamaddheNa / etc. fol. 160 iti zrIpiMgalakRtau mAtrAvRttaparicchedaH // Ends -fol. 260 reho / tahavi visaggo piMgala bhAreNaeri saMbhANi ataM pAueNa Nicala. ijasUropacchibheu bhi|| iti zrIpiMgalakRtau dvitIyaH paricchedaH samAptaH // ch|| cha / shaaNtirstu| chandaHzAstra or jayadevachandas with vRtti "No. 123 Chandahsastra or Jayadevacchandas with Vitti 12 1873-74 Size -103 in. by 13 in. Page #139 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas Extent - 5+33 leaves ; 26 lines to a page; 25 letters to a line. Description Thick country paper; Devanagari characters; old in _appearance; handwriting clear, legible and uniform ; yellow pigment used for corrections; the Ms. is written in a book form on one side of the paper only; the Ms. is tied with a string; it contains text on the first five leaves and then commentary on the rest; it contains Adhyayas 1-8; complete. Age - Samvat 1190 ( as given at the end of the text ) 130 Author of the Text - Jayadeva. of the Comm. - Harsata, son of Mukulaka. Subject - Chandas. Begins (Text) - fol. 1 zrIgaNezAya namaH // // gAyatraM chaMdasAM pUrdhvaM varddhamAnAkSaraM paraM vAgmaMDanakaraM naumi citravRtta prasiddhaye 1 sarvAdimadhyAMta glau trikau nau hyau jJau stau mAtRko lahuH sAMte gRNDaH saMyogAdiparaH dIrghaplutau ca dvimAtrosau samudrAdirlokAt virAmo yatiriti // cha // iti jayadeva chaMdasi prathamodhyAyaH // 1 // cha // Ends (Text) - fol. 5 ekAdInyekottarakAn varNasamAn kSipeduparyupari mukSAyAdaikaikamekadvitryAdi laghuvidyAt 4 sAdyaM saMkalitA saMkhyA dviguNarUpavarjitAcca / naMSaghratpayasaMkSepaproktastatha vistAraM vadhvo // cha // iti jayadevachaMdasi'STamodhyAyaH 8 saM. 1190 mArgazudi 14 sAmAdame zrIsarvAdevAcAryAya ziSyasya devacaMdrasyartheya zrIdhareNa jayadevachaMdamUlasUtrama likhi paMcamaM laghu sarvatra saptamaM dvicaturthayoH SaSTaM guru vijAnIyAt etazlokasya lakSaNaM Begins (Comm.) - fol. 16 // zrIgaNezAya namaH // saMkaraM sAravataM sauriM praNamya vivRNomyahaM jayadevAni sUtrANi svarUpavidhinA sphuTaM 1 gAyatrI chaMdasAM pUrvaM / varddhamAnAkSaraM paraM / vanakaraM naumi citravRtta prasiddhaye 1 atra adye zlokapadatrayeNeSTadevatAnamaskAraM karotyAcAryo pareNa caturthena saMbaMdhAdikathanaM yasmAtkriyAraMbhe vighnavinAyakopasamaipisamAyasistA iSTadevatAnamaskAraM kurvanti etc. Page #140 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 131 fol. 3b bhaTamukulakAtmajaviracitAyAM jayadevachaMdauvivRttau prathamodhyAyaH // .. fol. 4b bhaTamukulakAtmajaharSaTaviracatAyAM jayadevachaMdovivRttau dvitIyodhyAya 2 Ends (Comm.)- fol. 33a SaDakSarasya vRttasya catuSaSTayAkhyA saMkhyA dvAbhyAM samAhatA dviguNitA aSTaviMzatamityarthaH ekena rUpeNAMkena vajitA stanyA sataM saptaviMzatyadhikamityarthaH evaM vidho'vayoga adhvasaMbaMdhaprakIrtitaH kIdRzaH chinnaM vRttaM gurulaghusamudAyau yasvAM tAdRzI aMgulamAnena vyAptimaMgulavyApti yasya sa tathokta iti siddha cha / bhaTTamukulakAramajaharSaviracitAyAM jayadevachaMdauvivRttAvaSTamo'dhyAyaH 8 samAptaM jayadevachaMdavivaraNaM cha samastu cha cha. References - (1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 1910% This is the only Ms. recorded by Aufrecht. See P.K. Godes article in the Poona Orientalist Vol. I pp. -- See also History of Classical Sanskrit Literature by Krishnmmacariyars. 1090. chandas Chandas 144 No. 124 1880-81 Size-91 in. by 4g in. Extent -3 leaves; 8 lines to a page ; 15-16 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting very bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking; edges worn out and moth-eaten; complete. Age -- Samivat 1653. Author - Not mentioned. Subject-Chandas. Begins -fol. 10 ||AUM namo bhatharvavedAya // bhathAtaH chaMdazcittiM vyAkhyAsyAmastatra chaMdonukramaNaM gAyatryuSTiganuSTup. brahatIpaMktiniSTabjagatpatijagatIzakaryatizakkaryaSTayatyaSTikRtyatidhatikRtiprakRtyAkrativikRtisaMkRtyabhikRtyutkRtyekaviMzatiH chaMdAMsi // 1 // etc. Page #141 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 132 Vedangas Ends - fol. 30 ___atitirazItyakSarAkRtizcaturAzItyakSarA prakRtiraSTAzItyakSarA bhAkRtirdvinavatyakSarA vikRtiH SaNNavatyakSarA saMkRtiH zatA zatAkSarA abhikRtizcatuHzatAkSarA utakRtirataHparaM daMtuko bhavatItpRklakSaNamagniH savitA somo bRhaspativaruNa idro vizvedevAzchaMdo daivatetIti // cha ||3||ch atha chaMdaH samAptamiti // cha / saMvat 1653 varape zrAvaNa zudi 8 gurau likhitaM // cha ||ch // shrii|| cha / four chandas Chandas 15 No. 125 A 1879-80 Size - 11} in. by 4 in. Extent -4b to 80 leaves%3; 8 lines to a page; 40-42 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double red lines; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins ; complete; the Ms. contains four otber works but all have separate numbers. Age-Modern. Author- Not mentioned. Subject-Chandas. Begins - fol. 50 hariH OMm mayarasatajabhanalagasaMmitaM bhramati vAGamayaM jagati yasya / sa jayati piMgalanAgaH shivprsaadaadvishuddhmtiH|| triguruM viddhi makAraM ladhvAdisamanvitaM yakArAkhyaM / / laghumadhyamaM tu repha sakAramaMte gurunibaddhaM // etc. ends - fol. 86 mayadvAdazadhIH paMcadazachaMdaH SoLazapAdaH paroSNikprastArapaMktiviMzativiMzati. rekaviMzatirdevatAditoSTau catuHzataM SaSTho vizatiryugaparAMtikA trayodazavRttaM gAvAdI viMzatirvizatiryavamatI zrINi yatirvizatirvAtormImaSTAdaza praharSiNI viMzatiH zArdUlavikrIDitaM paMcadazAtrAnuktaM saptadazASTAdaza // Page #142 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 133 Chandas 50 (3) No. 126 A1881-82 Size -- 84 in. by 3} in. Extent-9a to 15a leaves% 38 lines to a page3; 25-28 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks ; Devanagari characters; new in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; red pigment used for mark. ing the portion%3; folios numbered in both margins3 complete. Age - Modern. Author - Piigalaniga. Subject -Chandas. Begins - fol. 9a mayarasatajabhanalagasaMmitaM bhramati vADamayaM jagati yasya / / : sa jayati (piM )galanAgaH zivaprasAdAdvizuddhamatiH / / etc. Ends - fol. 15a maya dvAdazadhIH paMcadazachaMdaH SoDazapAdaH paroSNik parapaMktiviMzatirvizatirekaviMzatirdevatAditeSTau catuHzataM SaSTho viMzatiryugaparAMtikA trayodazavRttaM gAvAdI viMzativiMzatiyavamatI trINi yatirvizatirvAtomAmaSTAdaza praharSiNIM viMzatiH zArdUlavikrIDitaM paMcadazAtrAnukkaM saptadazA'STAdaza // 19 // iti vedAMgachaMdaH samAptaH / zrIheraMba // zrIkRSNa // yudhaMdharuSu // chandas Chandas 67 (3) No. 127 1891-95 Size -8 in. by 3g in. Extent-5bto 10a leaves%3 10 lines to a page%3; 28 letters to a line. Description-Country paper%3 Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double red lines; edges worn out; yellow pigment used for corrections%3 complete: .. ......: Page #143 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 134 Vedango Age-Samvat 1719 (as given at the end of the Ms.) Author - Pingala. Subject - Chandas. Begins-fol. 50 mayarasatajabhanalagasaMmitaM bhramati vAGamayaM jagati yasya / sa jayati piMgalanAgaH zivaprasAdAdvizuddhamatiH / etc. Ends - fol. 100 dvirakheM rUpe zUnyaM / dviHzUnye / tAvadaH taguNitaM / dviDhyUnaM tadaMtAno pare pUrNa pare pUrNamiti // 9 // iti piMgalachaMdaH smaaptH|| chandas Chandas 445 No. 128 1895-1902 Size -- 8. in. by 3} in. Extent-6 (7-12) leaves; 9 lines to a page ; 24 letters to a line. Description-Country paper 3, Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; edges slightly worn out; folios numbered in both margins/ The Ms. begins abruptly on fol. 7 but fol. 74 contains some portion of Jyotisa and from fol. 7b the work Chandas begins; this work is complete. Age-Appears to be old. Author-Not mentioned. Subject - Chandas. Begins - fol. 76 mayarasatajabhanalagasamitaM bhramati vAGamayaM jagati yasya / / sa jayati piMganAgaH zivaprasAdAdvizuddhamatiH / / triguruM viddhi makAraM ladhvAdi samanvitaM yakArakhya laghumadhyamaM tu repha sakAramaMte gurunibaI // Page #144 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 133 laghvaMtyaM hitakAraM jakAramubhayArlaghu vijAnIyAt // mAdiguruM ca bhakAraM nakAramiha paiMgale trilaghu | etc. Ends - fol. 12b mayadvAdazadhI: paMcadazachaMdaH SoDazapAdaH paro...prastArapaMDiktaviMzativiMzatirekaviMzatirdevatAditoSTI catuHzetaM SaSTho viMzatirvizatiyugaparAMtikA trayodazavRttaM gAvAdI viMzatirvizatiryavamatI trINi yatirvizatirvAtorma3maSTAdaza praha rSiNI viMzatiH zArdUlavikrIDitaM paMcadazAtrAnuktaM saptadazASTAdaza / / .19 / / iti chaMdaH smaaptH|| bALakRSNasya sUnu vAsudeva kiNagi ityupanAmnA likhitaM svArtha parArtha ca chandasAra Chandasara 382 No. 129 1895-98 Size - 11g in. by 5 in. Extent - 3 leaves; 17 lines to a page; 45 letters to a line. Description - Country paper; Devapagari characters; not very old in appearance; handwriting somewhat careless but clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; complete. The work is in Hindi. Age - Samvat 1770. Author-Narayanadasa. Subject-Chandas. Begins - fol. 1a ||shriimte rAmAnujAya namaH // dohA // zrIguruharipadakamalakoM praNavata vodhaprakAza / chaMdasArapaha racatu hai zrInArAyaNadAsa // hajadharakhabhadhananasunakharadha bhakharapahajAni mAdinadhariyepAThamai ajamanakAnavihAni // 2 // Page #145 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 Vadangas Ends-fol.30 piMgalaprasiddhanAgavAnI sosamuitata tAkosusmaramuni paanekonpaarhai| tAko ekadesakavisuranijatanimayitekaisudhAna ... kiyetadvA vistAra hai jAnyo cAhai chaMdagati atizramahomanAhInAkehetasulabhajyokatyoyo vicAra hai|... ko vilAsaharinAmako prakAtajAnenArAyaNadAsakI yo graMtha chaMdasAra hai / saMvata bhaSTAdazajuzata araunatIsamilAya bhAMdodasivAra gurukRte pakSaviracAya // iti chaMdasAragrantha samAtaM // chandasAra Chandasara 108 No. 130 A1883-84 Size - 64 in. by 9} in. Extent - 24 leaves ; 17-18 lines to a page ; 16 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters; old in appear ance%3; handwriting bold, clear, legible and uniform; the Ms. written in a book-form but the folios are not tied together; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out; slightly moth-eaten; the work is in Hindi; complete. Age-Appears to be old.. Author-Suratamisra. Subject-Chandas. Begins-fol. 10 zrIgaNezAya namaH // soraThA // kRSNacaraNacita oNnikahoM sumanapiMgalakachu / jihite chaMdahi jAMni prabhaganatAme varaniye 1 // atha SoDazakarma // caupaI // prathamahi saMkhyAkarma batAi prastArahi sUcI citalAi // . : puniudiSTanaSTasuvA~ ni / / merupatAkA markaTijAMni // 2 // dohA // aSTakarma emattake punivarananike jAni / / ihi vidhiSoDasakarma ekahe sukavisupadaoNni 3 // etc. Page #146 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 137 137 Ends fol. 24b - tribhaMgamainasUra tina deSi dhamadUrata pukAre dvArasUrata kRpA kI dRSTi kariyai // chaMdabaMda jo karahitau chaMdabaMdi citalAi chaMdabaMda saba chADitaha naMdanaMda guna gAi // iti sUratamizraviracite chaMdasAra samAptaM // saMpUrNa // zubhamastu / chandasAra .... Chandasara 865 No. 131 1886-92 Size - 10d in. by 6g in. Extent -10 leaves%3D 14 lines to a page%3; 40 letters to a line. Description-Thin country paper, Devanagari characters%3; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform%3; folios numbered in both margins: edges.slightly worn out3B complete. . The Ms. is written in Hindi. Age-Does not appear to be very old. Author - Not mentioned. Subject - Chandas. Begins -- fol. 10 zrIrAdhAvallabho jayati atha chaMdasAra likhyate dohA ......... rAdhe harigara vikAgurusAgaraganarAI . chaMdogativarNana karauM inake pada citalAi 1 pahale kahi laghu guru kRvAvahurigamAganabheda mAtrakavaranakachaMdakahi hoi kachU nahi Seda 2 . . chaMdanako gananAkachuka kahisu jathAmati deta . ikataka baranana karIM graMtha baDhamake heta etc. Ends -- fol. 104 dohA // vyAkarna lakSaika jAniye jotiSa cArisulASa // SaSTalakSa vaidaka kahai aganita chaMdahi bhArSa // 14 // ...18 Page #147 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 138 Vedihigas mama mati bhatihI bhalapa hai kavimaga agama apAra // akSaramAtrahi vUka kachu kavikulalehu saMvAri // 15 // chaMdaunidhi mathiyaha kiyau chaMdo sAravanAi // chaMda suvaMsavara. tahA dvai satasatra ityAi // 16 // iti chaMdasAra asamachaMdavaranana asamAtraka asamarnanAma paMcamI aMka ||5||smaaptory graMtha: chandastattvasUtra with TIkA Chandastattvasutra with Commentary 1366 1891-95 No. 132 Size -101 in. by41 in. Extent -- 7 leaves; 15 lines to a page ; 50 letters to a line. Description-Country paper; Devaragari characters with pRSThamAtrA handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; yellow pigment used for corrections; foll. 1-10 missing; the Ms. contains both text and commentary; blank space in the centre of folios; incomplete. Age-Appears to be old. Author of Comm. -Dharmanandana? Subject -Chandas. Begins abruptly-fol. 11a ......za 12 dvAdaza ekena viMzatidvikena gaNyate / jAtA bhaSTagaNitA stAvaMta evasphaH / puna dvAdazadvikena ctvaariNshtH|| 48 etc. Ends -fol. 17a bhanayA rIsyA tribhiSaDbhirvA pAdairgAthA bhavaMti graMthakAra upa. saMharacAha / / 118 chaMdo chaMdastatvaM suduggehaM uddadhAra svapAThaya vAcako dharmanaMdanaH // spaSTArthaH / iti chaMdastatvasUtraTIkA saMpUrNA | sAdhuvRMdaiH pravAcyamAnA ciraM jayatu ||li. paNDita - kanakasomaziSya-muniyazAkuzalena / zubhaM bhavatu klnnmstuH||ch|| zrIH // Page #148 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 139 159 (30 chandograntha Chandograntha No. 133 1879-80 Size - 9 in. by 41 in.. Extent - 5a to 9a leaves ; 10 lines to a page; 32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with 78717718; handwriting bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; complete. Age - Samvat 1660. Author-Piigalanaga. Subject - Chandas. Begins - fol. 5a mayarasatajabhanalagasaMmitaM camati vAgmayaM jagati yasya / sa jayati piMgalanAgaH shivprsaadaadvishuddhmtiH|| Ends - fol. 9a dvirakheM / rUpe zUnyaM / dvizUnye / tAvadardu tadguNitaM / dviAnaM tadaMtAno pare pUrNa pare pUrNa...ti // iti chaMdograMthaH samAptamiti // chandograntha Chandograntha 51 No. 134 A 1881-82 Size - 8f in. by 3 in. Extent-7leaves%3; 8 lines to apage: 25 letters to a line. Description-Modern paper, Devanagari characters: new in-appear ance ; bandwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines%3; folios numbered in both margins; complete. Age- Saka 1673. Author - Not mentioned. Subject - Chandas. Page #149 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 140 Vedangaus Begina -- fol. 10 . zrIgaNezAya namaH // - OM mayarasatajabhanalagasamitaM bhramati vAGamayaM jagati yasya / sa jayati piMgalanAgaH zivaprasAdAdvirAddhamatiH // etc. . .. Ends -- fol. 78 chaMdaH SoDaza / pAdaH paroSNiprastArapaDiktavizatirekaviMzatidevatA. ditoSTau catuHzataM SaSThoviMzativiMzatiyugaparAMtikA trayodazavRttaM gAvAdau viMzativizatiryavamatI trINi yatirekonaviMzatirvAtomAmaSTAdaza prahaSiNIM viMzatiH zArdULavikrIDitaM paMcadazAtrAnuktaM sptdshaa'ssttaadsh|| chaMdaH samAptaH / zake 1973 prjaaptinaamsNvtsre|| tailAdale jalAdale zitalabaMdhanAt / / mUrkhahaste na dAtamyaM evaM vadati pustakaM // 1 // chandograntha Chandograntha No. 135 713 1891-95 Size - 91 in. by 4. in. Extent - 26 leaves; 6-7 lines to a page; 22 letters to a lino. Description - Country paper; Devauagari characters; not very old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in triple black lines; red pigment used for marking verse numbers; folios numbered in right hand mer. : gins; marginal notes on the first 8 folios; incomplete. Age Does not appear to be very old. Author -Not mentioned. Subject -Chandas. -Begins-fol. 10 // 60 // svstishriiH|| sphuradvadanapaMkajaH kanakakUTadehadhutiH / prazastasuSasaMpadA nidhirapUrvamAnapradaH sakRSNavRSabhAnujAcaraNamAdhurIcaMcuraH sadA madhuravAkpaTujjayati sAdhu vaiyAsikiH // 1 // Page #150 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 141 sAMdrAnaMdarasaikasAravapuSa mAdhuryaramyoditAM sadvaktrachaviniMditAmalazaratpUrNeduvidhAmahaM / .... bhrUbhaMgIjitakAmakAmakalAma lAvaNyalolekSaNaM / vaMde naMditanaMdasUnumanizaM rAdhAmasAmaraNAM // 2 // zrIvRMdAvipinapratoliSu namasaMghusavalItati -.. ghabhojAlibi ... danaiH suramiNA vAtena saMsevite / kAliMdIpuline vihAriNamatho rAdhaikajIvAtukaM vaMde nadakizoramiMduvadanaM snigdhAMvudADavaraM // 3 // Ends-fol. 260 bhaktebhyaste sukIrtirvizve vikAzaM prayAtA / loko vidyA yayaiva chitvA paraM jaatisaussyaaN| sarvasvaM tapi te kI kAloragagrastanRNAM zrImavRMdAvaneMdo kastAna seveta dhImAn // 39 // jAtyaMtaraM caMdralekhAchaMdaH / mno mo plau gau bhavetA saptASTakai caMdralekheti sUtraM // In the margin of fol. 260 the name of the Ms. is written as'chadograntha'. chandograntha Chandograntha 1367 . No. 136 1887-91 Size - 101 in. by 48 in. Extent -- 3 leaves; 22 lines to a page; 40-45 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting small but clear, legible and uniform%3B red pigment used for marking the portion; white chalk used for corrections; borders ruled in double red lines and edges in single; complete. ___ The Ms is written in Prakrta. Age - Does not appear to be very old. Author - Not mentioned. Subject -Chandas. Page #151 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 1142 Dedangds Begins-fol. 1a ||AUM|| zrIparamAtmane namaH iyanajagharapabhakavimaNa bhaTTarakaravajjiyA ca paDhamapae pAI chaidegIe suNi suMdari piMgalo bhaNaha 1 je kevi pujvagaMyA paDhamapae tAha dIsai NayAro mAiMdagamaNiyucchaha piMgalapayakae laggA 2 etc. '. Ends - fol. 36 bhaNayasurAsulahusuvisesurayajugamattaya calaNapayaMtaha rAsA chaMda 70 caMdamA lujjae sUlave kijjae matta cAlIsae piMgalo bhAsae 71 caMdU mAlAchaMdaH chandonivAsa Chandonivasa 1527 (b) No. 137 1891-95 Size - 67 in. by 68 in. Extent - 29 leaves ; 15 lines to a page ; 20 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion ; folios numbered in the left hand margins; the Ms. is written in Hindi in a book form and tied with a thick string; the Ms. contains two works the first called 27 and the second the prosent one; tte work is complete. Age - Samvat 1826. Author- Sukhadeva. Subject-Chandas, a Hindi work on Prosody. .. Begins -fol. ia ||AUM|| zrIkRSNAya namaH // atha piMgala liSyate // dohA // pAya sumari gopAlake pAya guranate gyAna // bhASAbAMdhatachaMdakachu chamijyo sukavi sujAMna // 1 // bhaya laghuguruvicAra // dohaa|| saMjogIko bhAdiko anusvArajuta hoya // dIraSa dvaikala jAsamaiM gura kahi patahai soya // 2 // etc. Page #152 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 143 fol. 14a iti kavikulAlaMkAracUDAmaNi - zrIsuSadeva * viracite chaMdonivAse mAtrAchaMdaprakaraNaM saMpUrNa // Ends-fol. 290 dohA bhASA maiM piMgalakahyo mata suSadeva sujAna sahasakratamai bahuta hai meramarakaTI Ana 198 iti zrIkavikulAlaMkAracUDAmaNizrIsuSadevaviracite chaMdonivAsa smaataa|| copaI saMbata aThAraisa zubhajAMnI upariSaSTavisapramAnau phAgunakRSNamAvasyA mAni sanibAra sumahipramAni 1 dohA piMgalakI pothI liSInAMniganaijusahyAri jo kachu sudva asuddha hai lijyau sukavi sudhAri DAlacaMda caubera hai basarvamadhisumAna livivekau pothI daI piMgala suMdarasujAna 3 zrIkRSNAya namaH chandomaMjarI Chandomanjari 447 No. 138 1899-1915 Size -113 in. by 5g in. Extent-6 leaves; 9 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; bandwriting clear, legible and uniform; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both "margIns: slightly moth-eaten; the Ms. contains stabakas 1-6%3B complete. Age - Not very old. Author - Gangadasa. Subject - Chandas. Begins - fol. 1a ||shriignneshaay nmH|| gaH zrIH gaustrI mo nArIro mRgo maucetkanyAna gisatI bhagaugiti paMktiH salagaiH priyA tyaucetanumadhyA zazivadanA nyaudviyA somarAjI nanagi madhumatI kumAralalitA sUgamsaugaH syAnmadalekhA citrapadA yadi bhaugau // etc. Page #153 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 144 Vodangas Ends-oss . . . vaidarbharItisthaM gacaM hRdyataraM bhavet / bhavatyutkalikAprAyaM samAsADhayaM dRDhAkSaraM vRtaikadezasaMbaMdhAtagaMdhi punaH smRtaM / vyavahoroditaM prAyachaMdopya'tra prakIrtita prastArAdi punarnokaM kevalaM kautukaM hi tat iti gaMgAdAsakRtAyAM chaMdomaMjaNyAM gayaprabhedo nAma SaSTastabakaH // shrii.|| jaya jayadeva hari zrIhariH // lakSmaitaditi bhAryAyAH prathameI mAdhe dale etaniyataM lakSma lakSaNaM bhavati etatkimityAha gopetAH saptagaNA iti yat catu:kalAH saptagaNA saguravaH pUrvArddha niyamAvatItyarthaH atrApavAdaH ihAAyAM viSame prathamaReferences - (1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 192a%Bii, 39a, 200a; ifi, 41b. B-Descriptive Catalogues :- I. O. Cat. Nos. 1099-1100%; vide also P.K. Gode's article in the Indian Historical Quarterly Vol. XV (1939) pp. 512-22. (2) Printed Editions :- 1. Ed. with notes by Pandit Taranath Tarkavachaspadi, Calcutta, 1870; 2. Ed. with Jivapanda Vidyasagara's Commentary, Calcutta, Vacaspatya Press, 1915; 3. Ed. by Hermann Brockhaus 1854. chandomaJjarI Chandomanjari 383 No. 139 1895-98 Size-101 in. by41 in. Extent - 22 leaves ; 11 lines to a page; 32-35 letters to a line. Description - Country paper; Devapagari characters; old in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; folios pumbered in both margins; edges worn out; slightly moth-eaten; the Ms. contains Stabakas .. 1-6. Age -- Appears to be old, , .. Page #154 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 45 Author -Gaigadasa. Subject - Chandas. Begins -- fol. 1a ||shriigurucrnnebhyonmH // devaM praNamya gopAlaM etc. as in No.452/1892-95. fol. 224 iti chaMdomaMjayyA mAtrAvRttAkha: paMcamastavakaH Ends - fol. 22b sagaiM SoDazabhiH etc. up to sacchaMdasA maMjarI as in No. 452/ 1892-95. followed by iti chaMdomaMjaryA SaSTastabakaH rAntasAviha halamukhI // caMdrikA bhavati romaro 1 msaujmau geza ... References - See No. 447/1899-1915. chandomArI Chandomanjari ..715 No. 139A 1891-95 Size - 151 in. by 51 in. Extent - 15 leaves ; 11 lines to a page; 40-45 letters to a line. Description-Country paper; Bengall characters; old in appearance%3B handwriting clear, legible and uniform; folios numbered in right band margins; edges extremely worn out and moth caten; the Ms. contains Stabakas 1-6. Age-Saka 1615. Author-Gangadasa. Subject - Chandas. Begins-fol. 10 .... candrAya nmH| . devaM praNamya gopAlaM etc. as in No. 452/1892-95.. Ends - fol. 156 kaMsAreH zatakaM dinezazatakaM dvandvaM ca tsyaassvsau| gaMgAdAsakaveH zrutau sukRtinAM sacchandasA mNjrii|| ....19 Page #155 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedanga iti chandomaMjaya gadyaprabhedo nAma SaSThaH stabakaH / samAptaH // bANakAlendumite zakAbde siMhe gate bhAsvati zuklapakSe // References - See No. 447 / 1899-1915. 146 chandomaJjarI No. 140 Size - 12 in. by 6 in. Extent - 13 leaves; 13 lines to a page; 38 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double red lines and edges in single; red pigment used for marking the portion; folios numbered in right hand margins; complete. Age - Samivat 1806. Author - Gangadasa. Subject - Chandas. Begins fol. 1b 1 devaM praNamya gopAlaM etc. as in No. 452 / 1892-95. fol. 20 iti chaMdomaMjaya mukhabaMdhAkhya prathamastabakaH // 1 // fol. 11b" iti chaMdomaMjayyAM samavRttAkhyo nAma dvitIyastavakaH // 2 // Ends - fol. 136 Chandomanjari 714 1891-95 ti chandomaJjarI No. 141 Size - 124 in. by 6f in vyavahAroditaM etc. up to chaMdasA maMjarI as in No. 452 / 1892-95 :followed by iti chaMdamaMjarIkAvya saMpUrNaH // saMvat 1806 miti mAMgizravadi 1 bhaumavAsare mahAtmA utimacaMda lipIkRtaM savAIjayapuramadhye // zrI // zrI // References - See No. 447 / 1899-1915. Chandomanjari 452 1892-95 Page #156 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas Extent -- 25 leaves ; 8 lines to a page ; 36 letters to a line. Description - Modern country paper; Devanagarl characters; pot very old in appearance%3; handwriting bold, clear, legible and uniform ; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both mar gins; the Ms. contains Stabakas 1-6. Age - Not very old. Author - Gangadasa. Subject - Chandas. Begins -fol. 10 zrIrAdhAkRSNAbhyAM namaH devaM praNamya gopAlaM vaidyagopAladAsajaH saMtoSAtanayachaMdo gaMgAdAsastanotpadaH 1 saMti yadyapi bhUyAMsachaMdograMthA manISiNAm tathApi sAramAkRSya navakArtho mamodyamaH iyamacyutalIlADhyA sadvRttA jAtizAlinI chaMdasA maMjarIkAMtA sabhyakaMThe lagiSyati 2 partha catuSpadI tacca vRttaM jAtiriti dvidhA vRttamakSarasaMkhyAtaM jAtirmAtrAkRtA bhavet etc. fol. 30 iti chaMdomaMjayA~ mukhavaMdhAkhyaH prathamastavakaH 1 fol. 21a ivi chaMdomaMjayAM samavRttAkhyo dvitIyastavakaH 2 " fol. 240 iti chaMdomaMjayAM mAtrAvRttAkhya paMcamastavakA 050 Ends - fol. 250 vyavahAroditaM prAyazchaMdotra parikIrtita prastArAdi punarnoktaM kevalaM kautukaM hi tat . sagaiH SoDazabhiH samujvalapadainavyArthabhanyAzayaiyenAkAri tadacyutasya caritaM kAvyaM kaviprItidaM kaMsAreH zatakaM dinezazatakadvaMdvaM ca tasyAstvasau gaMgAdAsakaveH zrutau kutukinAM sachaMdasA maMjarI 5 samAkSeyaM chadasA maMjarI kAMteti ||shrii ||shrii|| . zrIrAmAya namaH // shrii||shriiraamjii||1||shriiH References - See No. 447/1899-1915. Page #157 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -148 Vodaipas chandomuktAvalI kI . . Chandomuktavali 301 No. 142 1884-86 Size - 124 in. by 5} in. Extent- 10 leaves ; 13 lines to a page; 40 letters to a line. Description - Country paper ; Devapagari characters; not very old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lipes and edges in single; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both margins; complete. Age-Samvat 1848. Author - Sambhurama Misra, disciple of Srinivasacarya. Subject - Chandas. Begins -fol. 10 zrImAhAgaNAdhipataye nmH|| dhyAtvA nAgezvarezAna navA cAryaparaMparAM // chaMdomuktAvalI kurve vidvajjanamanoramAM // 1 // piMgalAcaividhokAni maatraakssrvibhedtH|| yAni chaMdAMsi vakSyAmi tAnyasyAM laukikAnyahaM // 2 // zeyo gurulaghuglAbhyAM myarastajamanairgaNAH // prasaMgAlakSaNasvAmiphalAnyeSAM bravImyahaM // 3 // etc. . fol. 24 iti saMjJAprakaraNaM fol. 10 iti payagadyodAharaNaprakaraNaM // shrii|| Ends -fol. 100 prastArAdayastu vRtaratnAkarAdauvodhyAH gotre'bhUtkazyapazya dvijavara tilako zAtisabAhamocaH // sItArAmosya sUnuharigurukaruNAmatrakaH shNbhuraamH|| chaMdomuktAvalIyaM hayavadanagale svarpitA tena bhattavA / / vidvanmodaM vitanvatyanatimatimatAM vRtabodhaM karotu // 1 // padantra sauSTavaM kiMcittaguroreva me nahi // masauravaM cettayodhyaM vidvanirgatamattaH // 3 // Page #158 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas kRtAMjalipuTo bhUtvA prArthayAmi dvijAniti // mA bhUyarthaH prayAso me yuSmAkaM kRpayAnaghAH // 3 // chaMdomuktAvalI kaTho hayagrovaprasAdakRt // dadAtu suddhA bhaktiM pAThakebhyaH svadAyinIM // 4 // iti zrInivAsAyaziSyeNa zaMbhurAmamitreNa viracitA chaMdomuktAvalI smaaptaa|| saMvatsare vedayugASTabhUmite jyeSTe ca zakke pratipattithau kavau vAre mayeyaM likhitA zubhasthale muktAvalI viSNuguruprasAdataH // 1 // saMvat 1848 (sic ? 1844) zrAvaNa kRSNa tithau 3 maMdavAsure loSItaM tasya sutena nayaMdrapuramadhye zubhaM bhavatu kalyANamasu zrIrAdhAkraSNo - References -- (1) Mss. -- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum - : i, 192a; ii, 200. B-Descriptive Catalogues :- See Ulwaar Cat. No. 1099, Extract No. 240. chandovicaya Chandovicaya 5 No. 143 A 1883-84 Size -8 in. by 3 in. Extent-8 leaves; 8-9 lines to a page; 25 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appearance; bandwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines ; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections ; edges slightly worn out; folios numbered in right hand mar gins; complete. Age - Samvat 1677. 'Author - Not mentioned. Subject -Chandas. Begins -- fol. 10 zrIgaNezAya namaH // sAmavedAya / bhathAta: chaMdasA vicayaM byAkhyAsyAmo gAyavyuSTiganuSTumbRhatIpaMGtiniSTubjA gatIti saptA$NyekAkSarapadAdIni caturakSarAdhikAni pratichaMdasaM gAyatryAdInAmuskRtiravasAnaM chaMdasAmArSalaukikaM ca caturSizatyakSarA gAyatrI etc. Page #159 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 150 Peddigas Ends-fol.80 brAhmaNAttAMjinIva piMgalAca mahAtmanaH // nidAnAcchazAstrAcca chaMdasA hAlamudata // 1 // pasmAra chAditA devaachNdomityubhiirvH| chaMdasAM tena chadastvaM khyAyate vedavAdimiH // 2 // yathA chadobhirAcchaMnA devAnmatsyAni vedake / navapazyanpurA mRtyuramRtatvaM tato gatAH // 3 // chaMdovideva viprastu dhrmtstdunnaashritH|| chaMdasAmeti sAlokyamamRtatvaM ca gacchatotyAha bhagavangAryo gArgyaH // 9||4||ityupnidaan samApta iti chaMdAH samAptaM // zubhaM bhavatu // kalyANa mastu / saMvat 1677 varSe bhASADhavadi 1 budhe bhayeha maMjapurIvAstamya nAgarazAtIya duve zrInaMdasuta vasiSThena likhitamidaM // vATI zrIrAmanilIkhI bhApyate shii| zubhaM bhUyAt // 8 // References -(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalosorum : i, 192a. chandovicaya Chandovicaya 44... No. 144 1886-92 Size - 71 in. by 44 in. Extent - 9 leaves ; 8 lines to a page ; 20 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters; old in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines on one side of the folios only; red pig. ment used for marking the portion; yellow pigmont used for corrections; folios numbered in both margins; edgos slightly worn out; complete. age- Samvat 1725. Author - Not mentioned... Subject -Chandas.: : Page #160 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandar 1511 Begins-tol. 10 OMnamaH sAmavedAya // bhathAtachaMdasAM vicayaM vyAkhyAsyAmo etc. as in No. 5/A 18b3-84. Ends-fol. 9a brAhmaNAttArinazcaiva etc. up to bhagavAn gAryo gaayH||4|| as in No.5/A1883-84 followed by iti chaMdaH smaaptH| saMvat 1715 varSe bhAdavAva di 30 gulla / sUrajIsut mAdhavajI likhitaM // svayaMpaThanArtha tathA . laghubhrAtRkezavajIpaThanArtha ca likhitaM // ch||ch||shriiH||ch / shriiH||ch| chandrovicaya Chandovicaya 43 No. 145 1886-92 Size - 94 in. by 5} in. Extent - 6 leaves; 9 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Country paper; Deyapagarl characters; with occasional pRSThamAtrAs; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking; folios numbered jp right hand margins edges slightly worn out; complete. Age -- Samvat 1717. Author - Not mentioned. Subject - Chandas. Begins -- fol. 16 zrIsAmavedAya nmH|| bhathAtaH chaMdasAM vicarya nyAkhyAsyAmo etc. as in No. 5/A 1883-84. Ends - fol. 6a brAhmaNAttADinava etc. up to bhagavAngAyoM gaayH|| 8 ||ch | as in No. 5/A 1883-84. followed by iti upaniSadAnaM saMpUrNa // chaMda bhAtAta Page #161 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedanpas samAsaH // cha / saMvat 1717 varSe mArgazIrSazadi 8 gurau likhita pustA ||ch||ch|| chandovicAra or ... . Pr Chandovicara or (bhASApiGgala) (Bhasapirigala) 387 "No. 146 1895-98 Size - 94 in. by 4} in. Extent -9leaves%3; 15 lines to a page; 45 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters ; not very old in appearance ; bandwriting clear, legible and uniform; borders * Toled in triple red lines and edges in double; red pigment used for marking the portion and yellow for corrections; folios numbered in right hand margins ; incomplete. The work is in Hindi and is written on the lines of Pin. gala's work on metric. Age - Does not appear to be very old. Author - Cintamani. Subject - Chandas. Begins - fol. 1a , // // atha ciMtAmanakavikRta bhASApiMgala likhyate // dohA gajamukhajananIjanakake paganinA ini jasIsa ciMtAmanini jasAhakauM deta vanAya masIsa 1 chappaya // mukutamAla utamaMga itaihi utamaMga gaMgagani etc. utazitacaMdana bhADaha tahi sita karalaMlATabhani etc. fol. 70 iti zrImanmahArAjAdhirAja - sAhimakaraMdakArate ciMtAmanikRte chaMdo. vicAre mAtravRttAni // Ends abruptly-fol. 90 toTaka yathA kariyai katthulAla vicArahiyA~ gahiye paranArikI yauvahiyA~ yaha hai vRjagAMva cavAdamaI tuma deSata kAnanhakAnadaI 93 Page #162 -------------------------------------------------------------------------- ________________ piGgala No. 147 1 Subject - Chandas. Begins fol. 16 Size - - 10g in by 4g in. Extent -- 25 leaves ; 14 lines to a page; 28 letters to a line. Description ~ Country paper; Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment and white chalk used for corrections; edges worn out; left hand edges considerably moth-eaten; folios numbered in both margins; the Ms. contains the text in Prakrit followed by the Sanskrit rendering for the first 16 folios; complete. Age Appears to be old. Author - Not mentioned. Ends - fol. 256 // OM // OM namaH siddhebhyaH // fargurulaghuzca nakAro / bhAdigurustata AdilaghuryaH / jo gurumadhyagato ralamadhyaH / aisaguruH kathitoM talaghustaH // 1 // etc. Chandas piGgala with TIkA No. 148 Size - ...20 102 in by 4g in. 153 Pingala 1454 1887-91 narAvara guNadharanayanara / parapada bharavahana saralamatiratithe / adharitazazadhara muSavara navanavajaya sakalasubhanayate // 51 // sarvalaghuH // iti piMgala saMpUrNaM // liSataM vA dharmaratnena jIvAjIprityartha // Pingala with Commentary 317 1884-86 Page #163 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 154 Vedangas Extent (Text)--3 leaves%3 2 lines to a page3; 36 letters to a line. (Comm.) , 8-10 , , 45 , Description - Country paper ; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting of the Text bold, of the Comm. small, clear, legible and uniform ; Text in the middle with the Commentary above and below it; folios numbered in both margins; edges slightly worn out; the Ms. contains only the seven verses of the Text in Prakrit and the Commentary on them in Sanskrit. Age-Appears to be old. Author of the Text-Pingala. , of the comm. -Vijayagani (?) Subject - Chandas. Begins ( Text)- fol. 10 ||shriiH // jo vivihamattasA etc. Begins (Comm.)- fol. 10 // zrIzeSamUrti jayati // vaMde dviradavadanaM sadanaM sarvArthasiddhInAM pratyUhAvalikaMdanaM jitamadanaM diptipUjena // graMthAraMbhe graMthakRtabhimatasiddhaye chaMdaHzAstrAdhiSTApiMgalanAgAnusmaraNalakSaNaM maMgalamAcarati yetyaadinaa| yo vividhamAtrAsAgaraprApta vimalamatihelaM prathamabhASAtaraMDo nAgezo pIMgalo jayati / etc. Ends (Text)-fol. 36 rahavaMjaNassa jahA ceU sahaja tuhaM caMcalA suMdarihuhi balaMta pabha uNa vvullakhullaNA kIlasI uNa hulaMsaMta 7 zrIzivaH shrnnmstu| Ends (Comm.) - fol. 30 idAnIM tu suMdarihaye patatpadamapi nAnyatra dadAsi atastvadha sajamapi cAMcalyaM gatamiti bhAvaH kiM ca re adhama ullAsatpunastatraiva krIDAsi nApayAsi tata iti bhAvaH kasyAMcidaprAptAyAM nAyikAyAmAsaktacetaso nAyakasya kasyApi vacanaM mata hRda iti rephasya vyaMjanasaMyuktasyApekSayArityakSaraM na guru iti ikArasya vyaMjanasaMyuktasyApekSayA pUrvAkSaraM ukAro na gurustathAtve chaMdobhaMgaH // dohA chaMdaH // shrii||pN| pramodavijayena gaNinA'lekhi // zrIsUryapure // zrIrastu // Page #164 -------------------------------------------------------------------------- ________________ piGgala with TIkA called piGgalapradIpa No. 149 Size - Age - Appears to be old. - -57 in. by 93 in. Extent - 41 leaves ; 21 lines to a page; 14-15 letters to a line. Description Author of the Text - Pingala. Chandas Country paper; Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; the Ms. is written in a book-form; folios numbered in left hand margins; edges slightly worn out; foll. 9-16 missing; the Ms. contains both text and commentary ; incomplete. Subject -- Chandas. Begins (Text ) - fol. 2a Pingala with Commentary called Pingalapradipa of the Comm. - Laksminatha son of Rayabhatta. Begins (Comm.) -- fol. 16 116 A 1882-83 jo vividdamattA etc. as in No. 155 gopIpInapayodharadvaya milacelAcalAkarSaNA skelivyAdhRtacArucacalakarAMbhojaM vrajatkAnane drAkSAmaMjula mAdhurI pariNamadvAgvibhramaM tanmanA - dvaitaM samupAsmahe yadukulAMlaMbaM vicitraM mahaH 1 laMbodaramavalaMbe ramavadaname kadaMtavaram aMbekSitamukhakamalaM yaM vedo nApi tatvato veda 2 gaMgAzIta payobhayAdiva miladbhAlAkSi kilA diva vyAlakSveDajaphUllabheriva sadA lakSmApavAdAdiva snozApAdiva kaMThakAlimakuhU sAnnidhyayogA diva zrIkaMThasya kRzaH karotu kuzalaM zItadyutiH zrImatAm 3 vihinadayAM saMdeSvapi datvA vaMde vAGamayaM dehaM zabdArthasaMdehavyayAya vaMde zviraM giraM devIm 4 bhaTTazrIrAmacaMdraH kavivibudhakuladhvadehazrutoya - zrImannArAyaNAkhyaH kavimukuTamaNistattanUjojaniSTa tatputro rAyabhaTTaH sakalakavikulakhyAta kIrttistadIyo lakSmI nAthastanUjoracamatiruciraM piMgalArthapradIpam 5 Page #165 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 156 Vedangas 480 zrIrAyabhaTTatanayo lkssmiinaathH| samullasatprabhaH chaMdasi piMgalabhaNine tanute TIkAmudAramabhiH 6 etc. fol. 30a iti zrIchaMdaHzAstraparamAcAryalakSmInAthabhaTTArakaviracite markaTikA prabaMdhe paMcapratyayasvarUpavarNamarkaTikAprastAraprakAraprakAzaH smaaptH| Ends ( Text)-fol. 48b diavaragaNa dhari jumala puNa via lahu pasala ima vihi vici chau pANi jima suhai susasi raaNi ihu rasibhao mimaNamaNi iadaha kala gamagamaNi Ends ( Comm.)- fol. 486 iti yojanA vANIbhUSaNe tasalalitetti nAmAMtaraM yathA dvijavadayugamiha racaya trilaghukagaNamathakalaya sulalitarasapadi sarasijamukhi bhavati yadi jagati viditasulalitamiti varaphaNipatiriti vadati idamapyudAharaNaM 84 rasikA. mudAharati jahA vimuhaReferences-See No.461/ 1895-1902. - - - piGgalachanda sUtraTIkA Pingalachandahsutratika 867 No. 150 1886-92 Size - 9f in. by 31 in. Extent-37 leaves%3 8 lines to a page%3; 38 letters to a line. . Description - Country paper; Devanagari characters; old and musty in appearance ; handwriting legible but not quite clear at certain places; portion on foll. 25-27 seems to be written in a different hand; borders ruled in triple black lines; edges worn out; slightly moth-eaten; folios numbered in both margins; foll. 1-8 missing%3 incomplete. Age-Samvat 1590 (15801) Author - Pasupati. Subject-Chandas. Begins abruptly-fol. 9a ...re saptamasthAne kIdRzo gaNo'stIti prazne prabhAko vibhAjyaH // same bhAge sati ca laghujJeyaH / viSamenuprabhAke ekaM datvA vibhAge kRte gurujJeyaH / evaM punaH punaH kRtvA yAvatA pUraNaM bhavati tAvaNanIyamiti / etc. Page #166 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 157 Ends-fol. 45a tatra agre yat bakSyamANaM tatra sthApyasuvaraM zobhamAnaM madhye padazreSTha zAlUraM nAma ... bhaNinaM / he maNoharaNe he rajanIprabhuvadane he kamaladalanayane dvAtriMzanmAtrAH prakaghasthApaya tasyAtte vila ... ra talaM dehi mAtrAvalaM sulalitaM / SaTcatuHkalA iti kavidinakaraH bhujagapAdaH kathayati // // atha iti zrImatpazupativiracitA piGgalaTIkA samAptA // zubhamastu / / saMvat 1590 pauSa vadi 8 so References -(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : ii,73a. This is the only Ms. recorded by Aufrecht. piGgalachandaHsUtravRtti Pingalachandahsutravrtti called chandovRtti called Chandovitti 716 No. 151 1891-95 Size-121 in. by 41 in. Extent - 30 leaves; 12 lines to a page; 48 letters to a line. Description-Modern paper with watermarks 3 Devanagari characters; new in appearance; handwriting beautiful, clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion ; folios numbered in both margins; complete; a commentary on Pingala's Chandahsutra, Adhyayas 1-8. Age-Saka 1796. Author-Bhatta Halayudha. Subject - Chandas. Begins -- fol. 1a zrIgaNezAya namaH // zrImapiMgalanAgoktachaMdaHzAstramahodadheH // vRttAni mauktikAnIva kAnicidvicinomyahaM // 1 // iha hi traivarNikAnAM sAMgasya vedasyAdhyayanamAzrUyate / arthAvabodhaparyaMtazcAdhyayanavidhiH / vedAMgaM ca chaMdastatastadadhyayanaM vaidhatvAdanuSTheyaM ||ath triSTubhA yajati bRhatyA gAyati gAyatryA stotItyevamAdi zravaNAdAyAtaM triSTubhAdijJAnaM etc. Page #167 -------------------------------------------------------------------------- ________________ i58 Vedangas fol. 20 iti bhahalAyudhakRtAyAM chaMdovRttau prathamodhyAyaH fol. 46 iti bhaTTahalAyudhakRtAyAM chaMdovRttau dvitIyodhyAyaH // 2 // Ends-fol. 300 tatraika sarvaguru etc. up to evaM pratyayabhAgaH samAptaH // as in No. 691 1869-70 followed by piMgalAcAryaracite chaMdaHzAne halAyudhaH mRtasaMjIvinI nAma vRttiM nirmitavAnimAM // 1 // iti bhaTTahalAyudhakRtAyAM chaMdovRtau aSTamodhyAyaH // 8 // zrIzake 1796 bhAvAbde Azvina zuklapratipadi ravau chaMdaso vRttimatasaMjIvinI pustakaM samAptaM paNazekaropanAmaka-AtmArAmeNa likhitaM svArtha parArtha ca // zrIgurudattAtreyArpaNamastu / zrI0 // piGgalachandaHsUtravRtti Pingalachandahsutravrtti called mRtasaMjIvinI called Mstasamjivini 69 No. 152 1869-70 Size -12g in. by 51 in. Extent -31 leaves%3; 12 lines to a page; 50 letters to a line. . Description-Modern paper with watermarks%3; Devanagari characters%3B new in appearance%B handwriting clear, legible and uniform%B yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both margins; the Ms. contains commentary on Adhyayas 1-8 of Chandahsastra. Same as No. 716/1891-95. Age - Saka 1791. Author - Bhatta Halayudha. Subject -Chandas. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| namastuMgazirazcuMbicaMdracAmaracArave // trailokyanagarAraMbhamUlastaMbhAya zaMbhave // 1 // Page #168 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 159 vedAnAM prathamAMgasya kavInAM nayanasya ca // piMgalAcAryasUtrasya mayA vRttirvidhAsyate // 2 // kSIrAbdheramRtaM yadaduddhRtaM devadAnavaiH // chaMdobdeH piMgalAcAryaizchaMdoratnaM tathoddhRtaM // 3 // zrImatpiMgalanAgoktachaMdazAstraM mahodadhau / vRttAni mauktikAnIva kAnicidvicinomyahaM // 4 // iha hi traivarNikAnAM sAMgasya vedasyAdhyayanaM zrUyate // arthAvabodhaparyaMtaznAdhyayanavidhiH // vedAMga chaMdaH / tatastadadhyayanaM vedAMgatvAdanuSTheyaM // etc. fol. 3a iti bhaTTahalAyudhakRtau chaMdovRttau prathamodhyAyaH // fol. 40 iti bhaTTahalAyudhakRtau chaMdovRttau dvitIyodhyAyaH / / Ends - fol. 31a tatraika sarvaguru trINyekalaghUni trINi dvilaghUni evaM sarvalaghu / tathA paMcama paMktAvapi sarvagurvAdisarvaladhvaMtamekavyA dilaghu draSTavyamiti / SaSThapratyayopyadhvaparicchittirityeke sotyalpatvAtpuruSecchAnuvidhAyitvenA'niyatatvAcca noktAH / evaM pratyayavibhAgaH samAptaH // piMgalAcAryaracite chaMdaHzAstre halAyudhaH // mRtasaMjIvinIM nAma vRtti nirmitavAnimaM // iti zrImahalAyudhakRtAyAM chaMdovRttau mRtasaMjIvinInAmnyAM bhaSTamodhyAyaH samAptaH // graMthasaMkhyA 1254 ||shke 1791 zuklasaMvatsara ASADhazuklatrayodazI saumyavAsare idaM pustakaM samAptaM // cha / / / / On fol. 31b there is a Kostaka. piGgalachandaHsUtravRtti Pingalachandahsutravrtti called mRtasaMjIvinI called Mstasamjivini 90 No. 153 1907-15 Size - 84 in. by 31 in. Extent-49 leaves%3 10 lines to a page%3 35 letters to a line. Description-Country paper: Devanagari characters; old and musty in appearance%3 handwriting small, but clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines%3; foll. 200 & 46b blank; edges slightly worn out; complete. Page #169 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 160 Vedangas Commentary on Adhyayas 1-8 of Chandahsastra ; same as No. 716/1891-95. Age - Appears to be old. Author -- Bhatta Halayudha. - Subject : - Chandas. Begins - fol. 1b zrIgaNezAya namaH // zrIlakSmInRsiMhAya namaH // namastuMga zirazcuMvicaMdracAmaracArave / etc. as in No. 69 / 1869-70. Ends - fol. 490 tatraikaM sarvaguru etc. upto evaM pratyaya saMbhAgaH samAptaH // cha // as in No. 69 / 1869-70 followed by vRttiH piMgalanAgasya chaMdaHzAstre halAyudhaH // mRtasaMjIvinIM tene kaSTavAgvakrajarjare // iti bhaTTahalAyudhakRtAyAM chaMdovRttau aSTamodhyAyaH samAptazcAyaM graMthaH // cha // zrInRsiMhArpaNamastu || AmrAsthisAraM guDujAti bilvaM samocasarja madhudhAtakI samaM // tridoSajaM raktamanekavarNa dahatyatIsAramatIvavedanaM // 1 // piGgala chandovRtti No.154 Size - 10 in. by 4 in. Extent - 43 leaves ; 13 lines to a page; 35 letters to a line. Pingalachandovrtti - Description Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; red, pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins; the Ms. _contains commentary on Adhyayas 1-8 of Chandas. Same as No. 716 / 1891-95. Age - Samvat 1783. 866 1886-92 Page #170 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 161 Author - Bhatta Halayudha. Subject - Chandas. Begins-fol. 10... e60 // zrIgaNezAya nmH|| prnnmy'jgdutpttisthitisNhaarkaarnn| svargApavargayoriM // trailokyazaraNaM zivaM // 1 // zrImatpiMgalanAgoktachaMdaHzAstramahodadhau // vRttAni mauktikAnIva kAnicidvicinomyahaM // 1 // iha hi varNikAnAM sAMgasya vedasyAdhyayanamAnmAyate / arthAvara paryaMtazcAdhyayanavidhiH / vedAMgaM ca chaMdaH tatastadadhyayanaM vedAMgavidhitvAdanuSTeyaM / / etc. fol. 30 iti bhaTTahalAyudhakRtAyAM piMgalachaMdovRttau prathamodhyAyaH ||maayaa| fol. 5deg iti ............ dvitIyodhyAyaH chaH Ends - fol. 43a tatraikaM sarvaguru trINI trINI ekalaghuni // zroNI dvilaghUni ekaM sarvalaghu // tathA paMcamapaMktAvapi sarvagurvAdi sarvaladhvaMtamekadvayAdilaghu draSTavyamiti // SaSTapratyayo'pyaSTa paricchinattirityeke // sotyalpatvAtpuruvecchAnuvidhAyinvenAniyata. tvAca noktaH / chaMda evaM pratyaya samAsa samAptaH // cha / piMgalAryaviracite chaMdaHzAstre hlaayudhH| mRtasaMjIvinIM nAma / vRtti nirmitavAnimA ||1||ch|| iti zrImahalAyudhaviraci(tA)yAM piMgalachaMdovRttau bhaSTamodhyAyaH / / samAptaH // shrii|| yAzaM pustakaM sTavA tAisaM likhitaM mayA yadi zuddhamazuddha vA mama doSo na dIyate // graMthAna 13 // chaH saMvat 1783 nA mAgazirazudi 8 caMdre likhitaM // zubhaM bhavatu // pAThakanAthasya paThanArtha // shrii|| Pingalachandovrtti pichalachandovRtti No. 155 461 1899-1915 Size - in. by 4g in. ...21 Page #171 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas Extent 24+26 leaves; 13 lines to a page; 30 letters to a line. Description Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; red pig. ment used for marking the portion; yellow pigment occasion. ally used for corrections; folios numbered in right hand margins; folios numbered as 1-24 and then 1-26; the Ms. contains commentary on Chandas. on Adhyayas 1-8. Same as No. 716 / 1891-95. 162 - Age - - Not very old. Author -~ Bhatta Halayudha. Subject - Chandas. Begins fol. 10 1 11 eft: 11 namastuMga zirazcuMbizcadracAmaracArave // trailokyanagarAraMbhamUlastaMbhAya zaMbhave // 1 // magara satajabha nalagasaMmmitaM bhramati vAGmayaM jagati yasya // sa jayati piMgalanAgaH zivaprasAdAdvizuddhamatiH // 2 // vedAnAM prathamAMgasya vAcAnAM nayanasya ca // piMgalAcAryasUtrasya mayA vRttirvidhAsyate // 3 // fol. 40 iti bhaTTa halAyudhakRtAyAM chaMdovRttau prathamodhyAyaH // 6 // fol. 66 iti bhaTTahalAyudhakRtAyAM chaMdovRttau dvitIyodhyAyaH // 6 // Ends-fol. 50a tatraikaM sarvaguru zrIpyekalaghUni trINi dvilaghUni ekaH sarvalaghuH tathA paMcamapaMktAvapi sarvagurvAdi sarvalaghu ekadryAdilaghu draSTavyamiti / pratyayo ... paristhiti - rityeke || sotyalpatvAtpuruSecchAnuvidhAyitvenAniyatatvAcca nokaH // evaM pratyayasaMbhAgaH samAptaH // iti bhaTTaddalAyudhakRtAyAM chaMdovRttau maSTamodhyAyaH // cha // vRtti piMgala ... chaMdaHzAstre halAyudhaH mRtasaMjIvinIM tene kaSTavAgvakrapaMjare // / 1 / laghumaghoroH parasyAdhopari tathaiva pUrayet // paMca paMca gurubhiH punaH punaH sarvalaghvAdibhirityayaM vidhi // iti bhaTTala ( da ) lAyudhaviracitA priMgala - chaMdovRttiH saMpUrNatAmagAt // zrIH // cha // cha // zrI // cha // Page #172 -------------------------------------------------------------------------- ________________ piGgalabhASAprabandha No. 156 Size 8 in. by 41 in. - Extent - 38 leaves; 10 lines to a page ; 28 letters to a line. Description - Age - Samvat 1917. Author - Unadadasa. Subject - Chandas. Chandas Begins - fol. 1a Modern paper; Devanagari characters; new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders of the first nine folios ruled in double red lines; the Ms. contains Adhyayas 1-8. // 60 // zrIgaNezAya namaH // atha bhagavaMta paMgalabhASA unaDadAsakRte prathamachappai // udarahi ati udAra bhojanaM modaka bhAvata sIsa caDhe siMdUra siddhabudhapAsa suhAvata gadharitanaya sugpAMnadhyAMna saMkarauradhArana sevaka suSadasujana yAMna anumAna badhArana 12 suDhAlabhAlaiMdu byAlaura ekaradana bAranabadana / fol. 136 fa Ends - fol. 370 Pingalabhasaprabandha 2163 *********.. kahau dAsaunaDa karunAkarahu bhava saMkaTa hara bhavanutana 1 etc. fol. 64 iti zrIbhagavatapaMgale bhASAprabaMdhe aSTaprakAre mansAbheda unaDadAsakRte * nAma prathamo adhyAya saMpUrNa // 1 // dutiyodhyAyaH // 2 // 739 1895-1902 dAsa unaDatA tanujaheM bhASA meM kucha bhAva bhagavaMtapiMgalachaMda bhanaMharibisenvitacAva 25 saMvata jAMna aThAraso tApara pAMsaThadina zukalapapa zrAvaNabiSeM punamI zaniparabIna 26 zravana nachatra sujana suna sobhanajogasohAya bhagavaMta paMgalatababhayo dAsauMnaDasuSadAya 27 parayAko nita uTha paDhe bahuvidha chaMdavilAsa kIrata desabidesa kaha aMta hi baikuMThavAsa 28 Page #173 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 164 Vedangas ___ iti zrIbhagavaMtapaMgale bhASAprabaMdhe unaDadAsakRte baladevadvArakAvesa nAma bhaSTamodhyAya 8 ||ch / zaMvat 1917 nA pozavada 8 vArasome // zrI // lA bAroTa / taaraad| kevalajI / sva'rthe / shrii| .. - piGgalavicAra Pingalavicara 456 No. 157 1892-95 Size - 4g in. by 4g in. Extent -- 23 leaves ; 11 lines to a page ; 16 letters to a line. Description - Country paper; Devapagari characters; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders on all side ruled in double red lines%B the Ms. is written ina book form in Hindi; complete. Copied by one Parasburam Joshi at Jaipur. Age - Samvat 1793. Author-Sukhadeva. Subject -Chandas. Begins - fok 1a .. . ||shaanneshaay nmH||ath vRttAni / / pUraba uttara bharadhanhaM sattAi sakala maani| daThavoMganaladhudaladuhUMgAha chaMdavaSAni iti gaahaa|| ... vAraha mattA pahilehIdrajeMgarahajAni // sIjeM vAraha pAMcadasa cauthe gAhAmAMni // 2 // iti gAhA // fol. 110 iti piMgalasUtrokta mAtrAvRttAni nivRtAni // Ends-fol. 230 jagatI bhatijagatI kahI bahuri sakarI jaoNni / atisakarI ganAha puni aSTati maSTivaSAMni // 196 // dhRti bhatidhati kRti prakRti puni / bhAkRtivikRtivaSAni vhurisNskRvijaaN| nipuni bhakRtikRti utakRtimAni // 19 // . . . : Page #174 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chomdas . ekavarana prastArateM chabvisaloe nAma / kramate kahata phUniMdusani hota zravanavisrAma // iti zrImanmahArAjAdhirAjahimatisiMhakArite minasuSadevakRte piMgalavicAre varanavRttalakSaNe ninivRttAni // - ebhamastu saMvat 1797 likhitaM josI parasarAmeNa jaipuramadhye tiyo gara 10-guhdine| subhaM bhuyAt . 1162 Pingalavztti No. 158 1899-1915 Size -8 in. by 41 in. Extent -- 47 leaves ; 11 lines to a page; 25 letters to a line... Description - Country paper; Devanagari characters; not very old to appearance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins%; fol. 300 blank; the Ms. contains the Prakrit text and the Sanskrit commentary; the Ms. contains the 2nd pariccheda only. ___Same as No. 460/1892-95. Age - Not very old. Author - Vrajaraja Diksita, son of Kamaraja Diksita..... / Subject-Chandas. Begins-fol. 1a ..... . ..... - .. ||shriinRsiNh| .... mAtrAvarNagaNAnAM guruladhvAtmakatvena gurulaghUnAM ca mAtrAtmakatvena mAtrANAM mukhyatvena prathamaM mAtrAchaMdAMsyabhidhAya kramaprAptAni varNachaMdAMsi ekAkSarAta vizatyakSaraparyataM tattachaMdobhiH vizadayati / teSAM sAmAnyataH ekAkSarAt pavizatyakSaraparyataM prAcInoktaM saMjJAsaMgrahaM vizadayati // ... .. ukAsyuktA tathA madhyA pratiSThAnyAsu pUrvikA // . gAyatryuSimanuSap ca bahatI paMktireva // 3 // ..... Page #175 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 166 Ends - fol. 470 kaipiMgalabhaNimA dumaaggalasau samvA jANahuvara kahamuNahavvA // vipiMgalabhaNitAni yadhikazataM sarvANi svajJAvarakavimanoharANi // 1 // spaSTamanyat // zrIH // piGgalazAstra No. 159 Size - 61/2 in. by 84 in. Extent -- 28 leaves; 22 lines to a page ; 20-22 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance ; handwriting clear, legible and uniform; folios numbered in left hand_margins; the Ms. written in Hindi in a book. form ; complete. Appears to be old. - 10 Vedangds iti vidvadvRdacUDAmaNidIkSita - zrIsAmarAjAtmaja dIkSitazrIkAmarAjAtmaja - dIkSitavrajarAjakRtapiMgala vivRtau varNavRttAMtargatasamavRttaprakaraNaparicchedo dvitIyaH samAptaH // cha // zrIH // ..58: ' Age Author - Cintamani. Subject - Chandas ; a Hindi work on Prosody according to the Chandahsastra of Pingala. Begins - fol. 1a // zrIkRSNAya namaH // dohA gajamukhajananI janakake paganinA inijasIsa citAmanikavisAhiko detavanAi asIsa 1 Pingalasastra 1452 1887-91 Ends - fol. 28 mukutamAlajatamaMga itahi utamaMgagaMgani utasita caMdana bhADaitahisitakalikAra bhani utahibhAlamaNi lAlaitahidraga analavirAjata utakapUra tanalepabhasama ita aticcha vicchAjata kavicitAmani samaveSadhari ati manU pasobhA sahitajapasAjahu sirajAsAhikahaM girijAhara bharagamita etc atha dvAtriMzAkSara chaMda dohA soraha sorahapara jahA~ virati aMtalaghu hoha lorUpakadhana akSara battisavattisa joi rupakArI pathA Page #176 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas sirazazadharadhara gaurI bharadhaMgadhara 186 jaTAjUTagaMgadhara garemuMDamAladhara : vipativinAsakara dasarisivAsakara khalaurasUlakara DamarUtrisUlakara sevata amaravara Sagasurataraghara deta hara ciMtAmanikavikoM abhayavara deha dhare viSadhara tripurake madahara madanagaravahara jai jai deva hara hara 187 . iti zrIciMtAmaniviracite piMgalazAstre varNavRttAni saMpUrNam // shriirstu| .. zubhaM bhavatu piGgalazAstra Pingalasastra : 1453 No. 160 1887-91 Size -- 74 in. by 5 in. Extent - 47 leaves; 9 lines to a page; 20 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in singlo; folios numbered in both margins; white chalk used for corrections; fol. 19 repeated; complete. The Ms. is written in Hindi: ... Same as No. 1452/1887-91. Age -Does not appear to be very old. Author - Cintamani. Subject-Chandas. Begins-fol. 10 // 10 // zrIgaNezAya nmH|| kavi ciMtAmanikRta bhASA liSyate // . gajamuSajananIjanakake paganinAha nijusIsa // ... ciMtAmavikavisAhikauDenubanAi bhAsIsa // 1 // etc. as in No. 1452 1 1887-91. Page #177 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Detanga Ends -- fol. 460 atha dvAtriMsAkSara // sorahasorahapara jahAM etc. up to jajai devahara // 36 // as in No. 1452/1887-91. followed by iti zrIciMtAmanikRta piMgala smaatH|| . piGgalazAstra with Comm... Pingalasastra with Comm. piGgalArthapradIpa Pingalarthapradipa 545 No. 161 1884-87 Size -- 10 in. by 6 in. Extent-50 leaves%3; 18 lines to a page3; 40 letters to a line. . . Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines and edges in double; red pigment used for marking the text; folios numbered in both margins; yellow pigment occasionally used for corrections ; tbe Ms. contains the text in Prakrit and the commentary in Sanskrit; it contains the first Pariccheda and a very little portion of the ..... second Pariccheda, incomplete Age -- Appears to be old. Author of the Text - Pingala. of the Comm. - Laksminatha. Subject - Chandas. Begins (Text)- fol. 10 jo viviha mattasA etc. Begins (Comm.) - fol. 10 ||shriishivaayai namaH // zrIgaNezAya nmH|| zrIgurubhyo namaH ||shriignnaadhiptye nmH|| zrIkRSNAya namaH // gopIpInapayodhara etc. as in No. 461 /1895-1902. fol. 15a // iti zrIchaMdaHzAstraparamAcAryalakSmInAthabhadhArakaviracite markaTikA. prabaMdhe paMcamapratyayasvarUpavarNamarkaTikAprastAraprakAraprakAzaH smaasH|| Page #178 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 169 fol. 496 ityAlaMkArikacakracUDAmaNi zrImadrAyabhaTTAtmaja - zrIlakSmInAtha bhaTTaviracite piMgalapradIpe mAtrAvRttAkhyaH prathamaH paricchedaH / Ends (Text)- fol. 50% Ends ( Comm.) - fol. 50b - Age - bhojaM hi so sahi maMdara suMdara // bho bhagaNo gurvAdigaNo yatra tanmaMdaranAmakamatibhRMgadro nivRttaH / maMdaro yathA / 1 Chandas prastArAdyaSTakarmavyAkhyA No. 162 Size -- 112 in by 68 in. Extent - 14 leaves ; 16-17 lines to a page ; 30 letters to a line. Description Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion; folios numbered in both margins; & leaves slightly brittle ; yellow pigment used for corrections; complete. - Does not appear to be very old. Author - Not mentioned. Subject -Chandas. Begins fol. 16 * Prastaradyastakarmavyakhya Ends - fol. 140 ...22 // zrIgaNezAya namaH // natvA vizvezamamaraM vyAkhyAM svakRtapaddhateH // kurve zizuhitAM ramyAM prastArAdyaSTakarmaNAM // 1 // 546 1884-87 tatrAdau ziSTAcArAnumitavighnavighAtArthamaMgalAcaraNapUrvakaM pratijJAM karoti / natveti / anargha nirdoSaM vA na aghraM ysmaaditi| etc. karttavyaMbhu saMkhyAMka yogadvayahInaH gurudvayamaMto bhedAH bhavaMti / yathA prathamAyA ekasyA mAtrAyAH saMkhyA mAtrAdvayasaMkhyA 2 yogena 3 mAtrAtrayasaMkhyA 3 yogena 4 mAtrAcatuSTayasaMkhyA 5 yogena 6 paMcamamAtrA saMkhyA 4 Page #179 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 170 Vedangas yogena 99ca pRthak pRthak honAtyaH prastAramedAMkaH 13 jAtA gurudvayamaMto bhedAH 10 / 9 / 7 / 4. prAkRtachandakoza Prakrtachandahkosa 74 No. 163 1873-74 Size -- 11} in. by 5 in. Extent-11 leaves%39 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; new in appearance ; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; edges slightly moth-eaten; folios numbered in both margins ; complete. Age-Samvat 1931. Author - Not mentioned. Subject-Chandas. Begins -- fol. 16 // zrIgaNezAya nmH|| ||bhaajoynnddhiyaannN suraNaratiriyANa hrissNjnnii| sarisarasavaNachaMdA samuhatthA jayau jiNavANI 1 bhUcaMdakamalagaNA mabhajasA samvAi mjhNtgaa| gIyAI sakayA kuNaMti susuriM kittiM ca royaM bhayaM / saggaM bhoyaNakhesurAnayarasA samvAi majhatalA // bhAU buddhi viNAsadesagamaNaM kuvaMti nisaMsayaM // 2 etc Bnds-fol. 11a .. " papareI chaMdasaMkhaM bhakkharasaMkkhA bhaNAisaMjjuttaM / chaMdANI jANImo jANAha yAoNamattAhi 73 iya pAiyarchadANaM kahavaha nAmAI suppasiddhAI : bhaNiyAI lakkhalakkhaNajuyAI iha chaMdakosaMmi 74 // . .. iti prAkRtachaMdakozaH samAptaH // Page #180 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas. teraha laha vAvipa ikavIsehi khattiNI bhnniyaa|| sattAvIse vayasI sesA lahumAI suiNiyA 1 jitANaya lahumattA piMDaM kAUNa ika bhaMjesu / / puNu bhaMje viNu arddha sesaM nAbhaM karijAsu 2 gAhANaM kavaNakulo kavaNakhatto kerasI mAyA kahaNa khattahaM jAyA kahu keNa uvAiyA gAhA 3 gAhANaM chaMda kulo veo vappo sarasaI mAyA karaNakkhattahaM jAya sukaIhiM uvAiyA gAhA 4 ikaNaya kulavaMtI vihuNA ikkeNa hoi saMgahaNINAyakahINa raMDA vesA sA vahu yakkA 5 saMvat 1931 mitI vaisAkha zu0 8 lipIkRtaM bhagopIkRSNena vikramapure marauReferences -(1) Mss.- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,360%3 ii,810. B-Descriptive Catalogues :- For a described Ms. of this work see Bikaner Mss. Cat. No. 600. prAkRtachandakoza Prakstachandakosa 751 No. 164 1875-76 Size -11: in. by 4g in. Extent-5 leaves%3; 10 lines to a page; 40-42 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with #178; old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion; white chalk and yellow pigment used for corrections; edges worn out and torn ; square blank spaces in the centre of the folios; complete. It is a Prakrta manuscript. Age-Appears to be fairly old. Author - Not mentioned. Page #181 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 112 Vodangas Subject - Chandas. Begins - fol. 10 ||AUM // mAjoyaNaThiyANaM suranaratiriyANa harisasaMjaNaNI / sarasarasavavachaMdA sumuhacchA jayau jiNavANI // 1" bhUcaMdakamalagaNA mabhajasA samvAi mpsNtgaa| gIyAI sukamA UrNati susiriM kittiM ca roga bhayaM / saggaM bhogiNi khesarAnayaratA samvAI majhaMtalA / bhAUbuddhiviNAsadesagamaNaM kubvati nissaMsayaM // 2 etc. Ends -- fol. 56 payareha chaMdasaMkhaM akkharasaMkhA aNAhUegajumA / chaMdANaM joNIo jANaha pAmoNamattAhiM / / 73 hUya pAhUyarchadANaM vahUkahUnAmAhU suppasiddhAhUM / bhaNiyAhU lakkhalakkhajuyAhUM hUha chaMdakosaMmi // 74 iti prAkRtachaMdakozaH smaaptH||ch| caupacacAripaMcacaudocattAri... kacaupaMca / caupacacArihakA hu~ti gAhAe / jayaprabheNa dodeharasthitena likhita ... koshH|| kala... yA...... prAkRtachandakoza with Prakrtachandakosa with TIkA Commentary 75 No. 165 1873-74 Size - 114 in. by 5 in. Extent - 23 leaves ; 11 lines to a page ; 30-32 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; not old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; the Ms. contains both text and commentary ; complete. Age - Sarivat 1931; of the original copy Samvat 1624. Author of the Text - Not mentioned. , of the Comm. - Ratnasekhara. . Page #182 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas Subject - Chandas. Begins (Text) - fol. 10 bhAjoyaNaThiyANaM etc. as in No. 74/1873-74. Begins (Comm.)-fol. 1b zrIbhAratyai nmH|| namAmi paramaM jyotistamaprAre pratiSThitaM // yatra vizvAvakAzasya tamaso nAsti gocaraM // 1 // chaMdakozAbhidhasyAsya srishriirtnshekhraiH|| kluptasya kriyate TIkA vodhanAyAlpamedhasAm // 2 // tatrAdau zAstrakAro nirvighnena zAstraparisamAptyartha svAbhimatadevatAstuti pUrvakaM prathamArabhate // etc. Ends ( Text) - fol. 23a payaDei chaMdasaMkhaM etc. upto iha chaMdakosaMmi 76 // as in No. 74 /1873-74. Ends (Comm.)- fol. 235 iti parvoktaprakAreNa chaMdasA katipayanAmAni katicidabhidhAnAni suprasi. dAni janaviditAni iha chaMdakozAbhidhAne chaMdaHzAsne bhaNitAni / / zrImanAgapuroyatapAgacchagaganamaMDananabhomaNizrIyajJasenasUriziSya - zrIhematilakasUripaTTapratiSThita - zrIratnazekharasUribhiH kathitAnIti kIdRzAni tAni lakSya. lakSaNayutAni lakSyANi chaMdAMsi lakSaNAni gaNamAtrAdIni lakSyalakSaNazna yutAni sahitAnIti samAptA ceyaM zrIratnazekharasUrisaMtAnIyabha0 zrIrAjaratnasUripaTTasthitazrIcaMdrakIrtisUriviracitA chaMdakoza nAma graMthasya TIkA / iti chaMdakozasya TIkA samAptA / uparitana pratipustake vikramArka saMvat 1624 tatpratinidhiridaM pustakaM lipIkRtaM tailiMgabhaTTajAtisamutpannena bhaTTagopIkRSNena vikramapuranagare mrau|| ekatrinavacaMdrebde mAse mAdhavasaMjJake kRSNapakSe caturdazyAM saumthe pUrNa vidAkRtam // pratipustakapratibiMbIkRtabiMbIyaM tadAlaMbI // chaMdonikuraMvIyaM sumanodalavarNarolaMbI // 1 // gopIkRSNena likhitA gopIkRSNena zodhitA / .... bhanyonyAzliSTapatreSu gatArNA kApi coddhatA // 2 // graMthasaMkhyA 675 This is the only Ms. recorded by Aufrecht. Page #183 -------------------------------------------------------------------------- ________________ i74 Vedangds prAkRtapiGgala Prakrta-Pingala ... 457 No. 166 1892-95 Size -98 in. by+3 in. Extent 38 leaves ; 10 lines to a page ; 28 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for correc. tions; folios numbered in right band margins; red pigment used for colopbons ; this is a Prakrit Ms.; contains Paricchedas 1 and 2. The work is also called Pingalachandahsutra. Age - Does not appear to be very old. . Author - Pingala. Subject-Chandas. Begins -fol. 10 // zrImahAgaNapataye nmH|| // avighnmstu|| // zrIjagadaMSikA vijayatetarAm // jo viviha mattasAbharapAraM patto bi bimalamaihelam // paDhamanmAsataraNDo NAmao so piGgalo jamai // 2 / / dIho saMjuntaparo biMdujumo paDio bha caraNante / sa gurU vakta dumatto aNo lahu hoi suddha ekkamalo // 2 // etc. fol. 20a ia mahAkaisiripiMgalavirahao paDhumo mattAvittaparicchemo smtto||1|| Ends - fol 370 eoM amalapurabho sabhAra puSThimi vevivANAha kaccatapaMcama bharuvaradahavaNA pAue Na honti // veho tahavi visaggo piMgalabhAreNa erisaM bhaNibham taM pAueNANivasaha jai sUro pacchime ubham // zrI // isa mahAkahasiripiMgalavirahao vihattavaNaparimao samatto // zrI ||shrii| sirimuralIharavivAvAisa puttehiM kahalakavaNehiM lihida bura bhaNatyam sarassare jgdu|| Page #184 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 175 mahezvarAya nmH|| zrI ||pvishtivrnnprstaarpthprmaannpaahaaneneneti| " Then follows: upy aura u 19:47: etc. . Endo -- fol. 386 athAsyAH patAkA // uddiSTA sarikhakA dijasu ekke lope eka guruM lijasu dui tiNi lope dui titiNi pAvahiM soparahi melAvahi // // 2 // shrii|| References -- (1) Mss. -- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 3360 ; ii, 75a, iii, 722. B-Descriptive Catalogues :- I. O. Cat. 1107-50, 89-90. (2) Printed Editions :- 1. Kavyamala 41; 2. With the commentaries of Visvanatha Pancanana, Vapsidhara, Krsqa, and Yadavendra, edited by Chandra Mohan Ghosh, 1902, Bib. Indica. prAkRtapiGgala Prakrtapingala 386 No. 167 1895-98 Size - 107 in. by 4 in. Extent - 64 leaves ; 6-7 lipes to a page : 30 letters to a line. Description - Country paper; Devapagari characters; old in appear. ance ; bandwriting clear and legible but not quite uniform; borders of some folios ruled in double black lines and some in two double black lines; red pigment used for marking the portion; edges extremely worn out and moth-eaten ; folios numbered in right hand margins ; folios brittle and yellowish in appearance ; foll. 14-19 missing ; tbe Ms. contains Parl chhedas 1, 2; incomplete. Age - Appears to be old. Author - Pingala. Subject -- Chapdas. Page #185 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 16 Vedangaus Begins ( Text)-fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| jo viviha mattasAbharapAra etc. as in No. 457/1892-95. Ends -- fol. 702 sa......damAla vavalaM gAsaM bhUgI mAtahagaMDakAsaddharamANAre dIhaMsI... dummIlA suNahukirIla acchaMdAlakutimabhaMgIsAsUrAkaipiMgalamaNi asamvA caumAlIsa ehuttU masujANahuvvassahakaimuhaNavvA // iti piMgalattau dvitIyaH paricchedaH // zrIrAmacaMdrAya namaH // zrIH ||ch| ... shraapch||7||shro| References - See No. 457/1892-95. prAkRtapiGgala Prakrtapingala with TIkA with Commentary 460 No. 168 1892-95 Size -- 8} in. by 41 in. Extent --- 64 leaves; 11-12 lines to a page; 28 letters to a lipe. Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used - for corrections%3; follos numbered in right hand margins: the Ms. contains text in Prakrit and the commentary in Sanskrit; It contains Paricchedas 1-2. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text - Pingala. of the Comm. - Vrajaraja Diksita, son of Kamaraja Diksita. Subject -Chandas. Begins (Text) - fol. 1a jo vivihamattasAbharapAra etc. as in No. 457/1892-95. Page #186 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 177 Begins (Comm.)-fol..1a // zrImanmahAtripurasuMda nmH||... . svarge tribiMdurAjerutkRSTo bhavati yasya sevanayA // mUDhopi tamijAMtarbhajehamaruNAruNaM tejH||1|| praNamya sAmarAjAkhyaM zrIguruM pitaraM tathA // kAmarAja piMgalasya kurve vyAkhyAM manoharAM // 2 // zrIpiMgalAcAryastutirUpamaMgalaparAM prathamAM gAhAmavatArayati || followed by the first verse of the text and then we have yaH vividhamAtrAsAgarapAraM prAptopi vimalamatihelaM // prathamaM bhASAnau: nAgaH sa piMgalaH jayati // 1 // etc. fol. 19b iti vidvadvaMdacUDAmaNidIkSitazrIsAmarAjAtmajadIkSitazrIkAmarAjAtmajadIkSitavrajarAjakRta - piMgalavivRtau paribhASAparicchedaH prathamaH saMpUrNaH // zrIH // cha // shriiH|| Ends (Text)- fol. 63b chaMdaha mattaha paDhamaha dijai mattae bhatisapAe paai| solaha paMcadaMhahiM jai kijA aMtara aMtara ThAi ThAi // caubIsAsama mattaM bhaNijaha piMgala jaMpai ema susAra // aMtalahU malahU lahu dijjaha NAma savei acchaMda apAra // Ends (Comm.)- fol. 63b chaMdomAtrAH prathamaM dIyaMte mAtrAH ekatriMzat pAde pAde ||ssoddsh paMcadazasu yatiH kriyate aMtare aMtare sthAne sthAne // caturvizatyadhikazataM mAtrAH bhaNyate piMgalaH jalpati evaM susAraM // aMte laghurladhurlaghu dIyate nAmnA savaiyA chaMdaH apAraM // 7 // mAtrAzabdasya punaH kathanenAtra mAtrA eva vicAraNIyA ityarthaH // cauvIsetyanena sarvAH mAtrA ityarthaH // laghupadavIpsayA aMte laghureva tathA ca yathA kathaMcit laghugurUbhimilitvA yathA sugati praticaraNaM ekatrizanmAtrAH 2 deyA iti paryavasitorthaH // udAharaNamUhAM // savaiyyA / / mAtrAchaMdAMsi nAmabhirnigamayati / / gAha 1 gAhA 2 viggAhA 3 ugAhA 4 gAhiNI 5 sIhaNI 6 khaMdhA 7 dohA 8 ukacchA 9 rolA 10 khaMjA 11 copaiyyA 12 pattA 13 jualA 14 chappAmA 15 pajhjhalikhA 15 lIlA 27 kulapAmA 18 NavapamA 19 padumA 20 kuMDalibhA 21 amRtadhvani 23 gaNaMgA 23 dovaI 24 khaMjaNA 25 sirakhA 26 mAlA 27 culimAlA 28 soraThA 29 hAkali 30 mahubhAra 31 ahIra 32 daDamala 33 dIpaka 34 siMhAloa 35 pavaMgamA 36 lIlAvatI 37 harigItA 38 .. timbhaMgI 39 dummilA 40 hIra 41 jalahara 42 maaNaharA 43 savaiyyA 44 cauAlIsaha mtthraa| ..23 Page #187 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 178 Vadangas catuzcatvAriMzanmAtrAgRhaM // mAtrAvRttaM zeSaM spaSTaM ||shrii| iti vidvadvaMdacUDAmaNidIkSitIsAmasajAtmajadIkSitazrIkAmarAjAtmaja. vrajarAjadIkSitakRta piMgalavivRtau mAnAvRttaparicchedo dvitIyaH saMpUrNaH // shriiH|| ch|| zrIH // 'prAkRtapiGgala .. Prakstapingala with TIkA with Commentary 213 No. 169 1882-83 Size -10% in Extent - 10 leaves ; 4-6 lines to a page ; 30-35 letters to a line (Text) . , 6-8 ,, ,, , 40-45 , , (Comm.) Description - Country paper, Devanagari characters; not very old in appearance; bandwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; text in the middle with the commentary above and below it ; edges of some folios slightly worn out; slightly moth-eaten also; complete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text-Pingala. .. of the Comm. - Monohara Krsna. Subject - Chandas. Begins (Text)-fol. 10 ..... . zrIH // jo vivihamattasAbharapAraM etc. as in No. Begins ( Comm.) - fol. 16 zrIgaNAdhipataye namaH / / po vividhamAtrAsAgarapAra prAsovi vimalamanihelaM / prathamaM bhASAtaraMDau nAgaH sa piMgalo jayati // .. vergaruDasya pApabuddhipratAraNaM yathA syAt garuDa nirmalamateranAdaro yathA syAditi kecit / anekamAtrAsAgaramayaH sumatidurgamo bhASArUpaH piMgalAkhyo graMtho jayatItyapi dhvanyate / / Page #188 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 179 Ends ( Text)- fol. 90 ___ akavaramakA jANahu loha je jANe maNANaMda hoi / / jo bujaha soi pai pujAi mAijAla hatyi vi rUjaha // 57 // Ends (Comm.)-fol.96 vRttAni bhedA mAtrA anyat varNA guravo laghava evaM saMpannaM bhavati / kramA diti zeSaH // 56 // akSaramarkayaM jAnaMtu lokAH yajJAne manasa AnaMdo bhavati ..yo budhyati sa eva budhyati markaTIjAle hastI bhapi rudhyati / durgameti bhAvaH / / 57 // cakraM ythaa|| .. iti piMgalagraMthe uttarAddhaM samAtaM // zrIH // vizvezvaro jayatu // // umezaH zaraNaM // jayatu jaankojaaniH|| iti zrImanoharakRSNaviracitA piMgalocarA davanikA samAptA // References -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 337a. Aufrecht records this commentary including the present one. prAkRtapiGgala Prakstapingala with TIkA with Commentary 458 No. 170 1892-95Size - 12 in. by 58 in. Extent-24 leaves ; 12-14 lines to a page; 35-40 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting somewhat careless, and not quite uniform but clear and legible; yellow pigment used for corrections%3B text in the middle with the commentary above and below it; edges and corners of folios moth-caten; fol. 1 missing; foll. 10 onwards extremely brittle; incomplete. Age-Appears to be old. Author of the Text-Pingala. Author of the Comm. - Not mentioned. Subject --- Chandas. Page #189 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 180 Vodanga Begins (Text)-fol. 24 __ zrIgaNezAya nmH|| .. sIsA jaM. go|| jahA // gorIrakho zrIdIhAvIhA kAmo rAmo / jahA juise tuise surakhaM detukAmaH ||1||ch|| cha / etc. Begins (Comm.)- fol. 2a . . teH / na ca prastArANAM seti vAcya tA ca ni / chaMdastvabhAva etAvadakSarasyaitAvataH prastArA etasyApyanupayogAt / kacicchAdibaMdhAdau kavibhisteSAmapyA. itatvAca tasyAtpadavicAtrApyaprayuktasvAdaprayogaH etc. Ends (Text)-fol. 240 jai kiMjjaha aMtara aMtara ThAi / cauvIsAsa 124 matta bhaNijjaha piMgala: jNpi|chNd susAra aMtalahU alahU lahu dijjaha NAma savaibhA. chaMda apAra savai. mA 43 // cha / Ends (Comm.)-fol. 24b ziziro RtudivasA dIrghaH / vatAvane ca naa| uttamadezIyo vA apasamavai A chaMda Aha / chadaheti // SoDasu mAtrAsu prathamApati paMcadazasu dvitIyA aMtareti varNanisamAnetyuktaH sarvatrAMte lghuH||43||ch| prAkRtapiGgala Prakstapingala with TIkA with Commentary 459 No. 171 1892-95 Size - 12g in. by 5, in. Extent - 23 leaves ; 5-7 lines to a page; 30-35 letters to a line (Text) ... , , , 8-12 , , , : 40-45 " (Comm.) Description-Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting clear, and legible but not uniform; borders of the first 7 folios ruled in double black lines; red pigment used for marking the folio numbers, text in the middle with the commentary above and below it; from fol. 8 onwards the Ms. seems to be written in a different hand%B no commentary from fol. 120 onwards; the Ms. contains Paricchedas 1-2. Page #190 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandan Age- Samvat 1822. Author of the Text - Piigala. ., of the Comm. - Not mentioned. Subject - Chandas. Begins (Text)-fol. 1b sA. zrI. jaM. go||1||jhaa // go. rI. rkho||2|| lahu. juma. mahu. dhUma // 3 // jahA // hara hara mama malu // 5 // etc.tion: Begins (Comm.)-fol. 1b zrImahAgaNezAya namaH // praNamya pArvatIsutaM gajAnanaM zivapriyaM // . karomi nAgapigalaprabhASite suTippaNaM // 1 // tatrAdAvekAkSaraM chaMdaH / / zrI iti // zrIchaMdaH sA tat / . jaM yatra. go. guruH // 1 // idamudAharati // gaurI iti / gaurI rakSatu yuSmAniti zeSaH / dvitIyabhedaH sarvaladhvAtmakaH svayamUmaH / yathA avahara // 2 // etc. Ends - fol. 234-- .. juttA puhumI mAlAharamaMjIrAjANahukrIlAcaMdacakkarI sAThUlA sATaka jANahu caMdramAlAdharavalakAsaMbhUgItAtahagaMDikA saddharANariMdAhaMsi sudara bhAdummilA. suNahukirITamAchaMda lahutrIbhaMgIsAlUrakaipiMgalabhaNapaMcAgasa usagvAjANa hudharahakara bhamuNadavvA / iti zrIpiMgalavratau dvitiyaparicchaMda samAsaM // saMvat 1822 miti mArgasira0 prAkRtapiGgala Prakstapingala with TIkA with Commentary 717 No. 172 1891-95 Size - 91 in. by 44 in. Extent-66 leaves ; 10 lines to a page; 32 letters to a line. " Description-Thick country paper%; Devanagari characters%3; not very old in appearance; handwriting small, but clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; yellow pigmond Page #191 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vodanigas used for corrections; the Ms. contains both text and comthontary: folios numbered in right hand margins ; the Ma. ends abruptly; incomplete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text - Pingala. ., of the Comm. :- Not mentioned. Subject+Chandas... . Begins ( Text) - fol. 10 ||jo vivihamattasAbharapAra etc. as in No. 457/1892-95. Begins (Comm.)-fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // svarge tribiMdurAjeruskRSTo bhavati yasya sevanavA // mUDhopi tanijAMtarbhajehamaruNAruNaM tejaH // 1 // praNamya sAmarAjAkhyaM zrIgurUM pitaraM tayA // kAmarAjaM piMgalasya kurve vyAkhyAM manoharAM // 2 // zrIpiMgalAcAryastutirUpamaMgalaparAM prathamA gAhAmavatArayati // etc. Ends (Text) - fol. 666 ... . jattha paDhamaha chinamatta pakSaNapakSa dijje|| . - pacamaca caumatta gaNA nahi kijje||8|| Ends (Comm.) fol. 66b __yatra prathamaM SaNmAtrakAH pade pade dIryate // paMcamAtrakacaturmAtrakagaNAH nahi krIyate // vicArya ate laghuH gurUzca ekaikasthAne // mugdhe plavaMgamAchaMdo vilakSaNaM jAnIhi // 83 // ... paNmAtrakAH sarve gaNAH tata: laghuguruzcetyarthaH // gAhayA plavaMgamA vishdpti|| mAihi pakSapamagurubhA prAkRtapiAla with hiMdI TIkA Prakstapingala with Commentary in Hindi 718 INo. 173 1891-95 . -10/in: by414n. .. .. Page #192 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas ma Extent-11 leaves%3; 16-1Hnes to a page; 35-40 lettersstealine. Description - Country paper; Devana gari characters; not very old in appearance; handwriting uniform but not quite clear; borders ruled in double red lines and edges in single; folios numbered in right hand margins; tbe Ms. contains both text and commentary; text in Prakrit and commentary in Hinr3B complete.' Age - Does not appear to be very old. Author of the Text-Piigala. , of the Comm.-Nagaraja. Subject-Chandas... Beglos. -- fol. 1a ||AUM // atha zrInAgarAjakathitapiMgalamArabhyate // gAhA. dosahassa jassaM nayaNe naravaiNoNasarAyapuMDavaiNo payabaMdhachaMdakusalo pAyAle piMgalau jayau 1 pAchikuMDAlI kevalo lahuDAM bhAMkaravAM etA laghu jANivI bImAsahi guruvA 1 bhAgalido ASaramilai siramIDado biMda kAno mAtrA bhAgalau gurubhASa nAgeMda 2 lIlAvatI magaNakari sahiNyagaNavaSANa nAgarAya vA svoragaNa varaje sagaNa sujANa 3 te piMgala varajai tagaNa daSai jagaNa dhaNarogate sagaNa bhatibhaMjIyai bhagaNa nagaNa navabhoga 4 .. akSara solamabhANaM dhari maThachaThApaThaDhatha hajaghaNa dhararSabhapariharo kathanabhASo atha 5 zlokaH ekamAtro bhavet hasvo dvimAtro dIrgha ucyate ____trimAtro plutaH pazcAt vaMjanaM cArddhamAtrika etc. fol. 11a iti zrIpiMgalAcAryapiMgalanAgakRte caturasItichaMdasaMkhyA kamika samAptAH // Ends - fol. 110 esaM samattANi paNibhaddheNa hoi saMjuttA aha nANiya payamilIyA bAraha savvAIyA hoi 1 mattahaSISo bhamaro mahuyara marAla koilo haMso caMpaka kuMdacakorA sasi sukaNamaNabArahasabbe 2 Page #193 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vadangas ..iti zrIgAhA 1 chaMda 2 kavitta 3 savaiyA 4 gItajAti piNglkvit..smaasmiti|| :prAkRtapikala with TIkA : Prakrtapingala with Commentary called piGgalapradIpa called Pingalapradipa 4612 No. 174 . ... 1895-1902 Size - 94 in. by 4in. Extent -170 leaves%3 11 lines to a page; 35 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA handwriting clear, legible but not quite uniform; borders ruled in two double black lines%3 red-pigmente:psed for marking the portion ; folios numbered in right hand margins ; edges worn out and leaves moth eaten; blank space in the centre of folios; yellow pigment occasionally used for corrections; the Ms. contains both the text and commentary; it contains Paricchedas 1 & 2. Age- Samvat (?) 1657. Author of the Text - Pingala. , of the Comm. -Lakhminatha: composed in A.D.1600 (Auf. c.c.i, 337a). Subject - Chandas. Begins (Text) - fol. 2a jo vivihamattasAbharapAra etc. as in No. 457/1892-1895. Begins (Comm.) - fol. 10 ||AUM|| svasti zrIgaNezAya namaH // ...... zrIvAgdevatAyai nmH|| gopIpInapayodharadvapamilaccelAMcalAkarSaNa - velibyApRtacArucaMcalakaraM bhojaM vrajakAnane // drAkSAmaMjulamAdhurIpariNamadvAgvibhramaM tammanA / gadvetaM samupAsmahe yadukulAlaMbaM vicitraM mhH|| 1 // Page #194 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 185 laMbodarabhavalaMbe staMberamavadanamekadantavaraM // aMbekSitamukhakamalaM yaM vedo nApi tatvato veda // 2 // gaMgAzItapayobhayAdiva miladbhAlAkSikIlAdiva gyAlakSvelajaphUtkRteriva sadA lkssmaapvaadaadiv| strIzApAdiva kaMThakAlimakuhUsAnidhyayogAdiva zrIkaMThasya kRzaH karotu kuzalaM zItadyutiH zrImatAm // 3 // vihitadayAM maMdeSvapi datvA naMdena vAGmayaM deham // zabde'rthe saMdehavyayAya vaMde ciraM giraM devIm // 4 // bhaTTazrIrAmacaMdraH kavivibudhakule labdhadehaH zruto yaH zrImannArAyaNAkhyaH kavimukuTamaNistattanUjo'janiSTa // tatputro rAyabhaTTassakalakavikulakhyAtakIrtistadIyo lakSmInAthastanUjo racayati ruciraM piGgalArthapradIpam // 5 // zrIrAyabhaTTa ta... yo lakSmInAthassamullasatpratibhaH // chaMdasi piGgalabhaNite tanute ttiikaamudaarmtiH||6||etc. Ends (Comm.)-fol. 169b ityAdigadyakAvyeSu mayA kiMcitpradarzitaM vizeSastatra tatrApi nokto vistarazaMkayA 1 maMdaH kathaM jJAsyati satpadArthaH mitthAkalayyAzu mayA pradIptaH ...tra dIpaM kavayo vilokya chaMdaH samastaM svayameva visaM 2 abde bhAskaravAjipAMDavara ...... site 1657 bhAdre mAsi site dale haridine vAre tamisrApate zrImatpiMgala ... nirmita ... pradIpaM mude lokAnAMlokAnAM niSilArthasAdhakamimaM lakSmIpati nirmame 3 nisnehabharitaM satpAtraparikalpitaM sphuTvRttadarza chaMdapradapaM pazyata sphuTam 4 chaMdaH pradIpakaH soyamapilArthaprakAzakaH lakSmInAthena racitaH sniSTatvAcaMdratArakam 5 ityAlaMkArikacakracUDAmaNi * zrImadrAyabhahAtmaja - zrIlakSmInAthabhaTTaviracite piMvalapradIpe varNavattAkhyo dvitIyaH paricchedaH samAptaH cha samAptA ceyaM pikalaTIkA cha zubhaM bhavatu yAzaM pustake dRSTaM tAdRzaM liSitaM mAyA yadi zuddhamazuddha vA mama doSo na dIyate 1 cha shrii| zrIrastu cha zrIjayati cha ...24 Page #195 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 186 Vedangas References -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i,337a; ii, 75a, 210a; iii, 72a. Printed Editions :- Printed in Kavyamala 41. (2) prAkRtapiGgala with Comm. Prakrtapingala with Comm. piGgalapradIpa Pingalapradipa (Text & Comm.) (Text and Comm.) 302 No. 175 1880-81 Size -- 10. in. by 3} in. Extent-67 leaves%3 17 lines to apage3; 50 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA; old in appearance; handwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both margins; foll. 1, 9, 34, 37 & 70 missing ; the Ms. contains both text and | commentary; contains Paricchedas 1-2; slightly moth-eaten. Date of composition - 1657 Samvat. Age-Samvat 1716. Author of Comm. - Laksminatha. Subject-Chandas. Begins (Text) abruptly-fol. 2a doho saMjuttaparo biMdujuo pADiyo ya crnnNte| sa gurU vaMka dumatto / aNo lahu doi suddha ekAlo // 1etc. Begins (Comm.) abruptly - fol. 2a ...yaH kaviH vAlmIkiH prAkRte zAlivAhanaH bhASAkAvye piMgalaH ata eva prathamapAdopAdAnaM / / prasiddhaM vai talloke kathAnakaM // yathA kilaikadA zeSanAgo mamopari kiyatI bhUmirastIti pRthivIvistAraM jijJAsuH piMgalanAmA brAhmaNo bhUtvA / bhuvamavAtarat / etc. Ends -fol. 72a ityAdi gayakAmyeSu etc. up to samApteyaM piMgalaTIkA // as in No. 3.5/1895.98 followed by zubhaM bhavatuH zrIrastuH // saMvat 1716 varSe Page #196 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 1817 stacadag hetare rastafaxif- afganaro fanathinforar lekhi zi. sakalaharSagaNipaThinArtha // References - See No. 461 / 1895-1902. prAkRtapiGgala with Comm. Prakrtapingala with Comm. piGgalapradIpa Pingalapradipa (Text & Comm.) (Text & Comm.) 385 No. 176 1895-98 Size -- 94 in. by 43 in. Extent - 93 leaves ; 15 lines to a page; 45 letters to a line. Description - Thin country paper ; Devapagari characters with occasional gehiats ; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines and edges in singlo; red pigment used for marking the portion; white chalk used for corrections ; folios numbered in right hand margins ; Nos. 25 & 26 numbered on one folio, No. 32 repeated; tho Ms. contains both the text and the commentary; it contains Paricchedas 1&2. The date of composition of the commentary is Samvat 1657. Age - Samvat 1740. Author of Comm. - Laksminathabbatta, son of Rayabhatta. Subject -- Chandas. Begins ( Text ) - fol. 10 . fafagara etc. as in No. Begins (Comm.) - fol. 10 Il & o ll to A#: fagliga II ottotitate etc. as in No. fol. 43a TasafiantAfo- ftraTHEICH - worsetare viracite piMgalapradIpe mAtrAvRttAkhyaH prathama pricchedH| Page #197 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 188 Vedangas Ends - fol. 93a ityAdi gadyakAvyeSu mayA kiMcitpradarzitaM vizeSastatra tatrApi nokto vistArazaMkayA 1 maMdaH kathaM jJAsyati satyadArthamityAkalayyAzu mayA pradIptaM chaMda:pradIpaM kavayo vilokya chaMdaH samastaM svayameva vitta 2 abde bhAskaravAjipANDavarasakSmAmaNDalodbhAsite 1657 bhAdre mAsi site dale haridine vAre tamizrApate zrImatpiGgalanAganimmitavaragraMthapradIpaM mude / lokAnAM nikhilArthasAdhakamimaM lakSmIpatinirmame 3 viziSTasnehabharitaM satpAtraparikalpitaM sphuTadvRttidRzaM chaMdaHpradIpaM pazyatatsphuTa 4 chaMdapradIpakaH soyamakhilArthaprakAzakaH lakSmInAthena racitastiSTatvAcaMdratArakaM 5 ityAlaGkArikacakracUDAmaNi - zrImadrAyabhaTTAtmaja- zrIlakSmInAthabhaTTaviracite piMgalapradIpe vRttAkhyo dvitIyapariccheda samApta: iti piMgalaTIkA smaaptaa|| zrI // saMvat 1740 varSe zrIpremApure likhitaM rAmadAsakena // zrI ||ch References - See No. 461 / 1895-1902. piGgalapradIpa Pingalapradipa No. 177 458 1895-1902 Size -8 in. by 4g in. Extent-59+3 leaves%3; 10 lines to a page; 30 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; old in appear. ance%3; handwriting clear, legible and uniform; folios numbered in both margins; almost every folio more or less moth-eaten; edges slightly worn out; folios 16, 55 & 56 repeated; the Ms. contains a commentary on the 1st Pariccheda of Pingala grantha. Age-Appears to be old. Author - Laksmlnatha......... ........ Page #198 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas Subject - Chandas. Begins - fol. 16 ||shriignnptye nmH|| laMbodaramavalaMbe staMbaramavadanamekatavaraM // avekSitamukhakamalaM yaM vedo nApi tatvato veda // 1 // kiM camatkRtiriyaM camatkRtiM gheccetasi satAM vidhAsyati // bhAratI bhAratI vrajatu bhAratIvrayA lajjayA paramasau rasAtalaM // 2 // graMthAraMbhe graMthakradabhimatasiddhaye chaMdaHzAkhAdhiSThAtRpiMgalanAgAnusmaraNalakSaNaM maMgalamAcarati etc. Ends -fol. 59a yadyapi kanakasuvarNA gaurI ardhAMge tathApi khalu DAkiNIsaMgaH yo viginI. sa sahacara ityarthaH / yo yazo dadAti bhaktebhya iti zeSaH yazca devasvabhAvaH kadApi na bhavati tasya bhaMgaH zubhAgaH / pAThe yo yasya dIyate daivasvabhAvena tasya tu bhaMgaH kadApi na bhavati prAkRtasUtroktachaMdasAM nAmA'nyAha gAha ityAdi marahaThThA ityaMtaM sugamaM // etAni paMcacatvAriMzatsthAnakAni piMgalakRt / pradIpe mAtrAvRttAkhyaH prathamaH paricchedaH // zubhamastu // cha / References-See No. 461/1895-1902. prAkRtapiGgala with TIkA Prakrtapingala with Commentary called piGgalapradIpa called Pingalapradipa 267 No. 178 1875-76 Size -98 in. by4 in. Extent - 43 leaves; 13 lines to a page ; 40 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear and legible but not uniformi borders ruled in triple red lipes; yellow pigment used for corrections%3; folios numbered in both margins%3 the Ms. contains both text and commentary; incomplete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text-Piigala. of the Comm.-Laksminatha. Page #199 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 190 Vodangas Subject - Chandas. Begins ( Text)-fol. 1b ___ jo vivihamattasAbharapAraM etc. as in No. 457/1895-1902. Begins (Comm.)- fol. 1b ||10||aiN namaH // gopIpInapayodharadvayamilaccelAMcalAkarSaNa / etc. as in No. 461 / 1895-1902. Ends (Text)-fol. 43b paThama hoi Naba bippagaNa 9 johalakaNa Thavehu gAhAbhaddhaM / aMta dai mAlAchaMda kahehu Ends (Comm.)-fol. 43b yatra prathamaM nava 9 vipragaNAzcaturlaghukA gaNA bhavaMti tate johala ragaNaM gurudvayamevaM paMcacatvAriMzan 45 mAtrAH sthApayatu bho ziSyAH pazcAdetadaMte gAthAyA arddha saptaviMzatirmAtrA 27 yatra tanmAlAchaMdaH iti / tathA coktaM vANIbhUSaNe / dvijavarauva gaNA 9 miha kuruta tadanu ragaNamapi kalaya kamalamukhi karNava ccheSebha... References-See No.461/1895-1902. prAkRtapiGgalamRtasaMjIvinI Prakitapingalamrtasamjivini 719 No. 179 1891-95 Size - 11 in. by 34 in. Extent - 22 leaves ; 10 lines to a page ; 50 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance%3handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines with red pigment between them; red pigment used for marking the verse numbers; folios numbered in right hand margins; edges worn out and moth-eaten%3B complet. Age-Samvat 1726. Author - Not known. Subject - Chandas. Page #200 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 191 Begins-fol. 10 // zrIkRSNAya naMmestu // jo vivihamattasAbharapAra etc. as in No. 457 / 1892-95. Ends-fol. 22a AraMbhAtU aupuhavImAlAharimaMjarikIlAvakkAccari saha asadUlatahaH caMdamAladhavalaMkAsaMbhogI mAtahagaMDakkAsaddhArA aNariMdAhaMsIsuMdari dummilakirITa / tribhaMgIsAlUNa cauggala cauvarNAditte jape piMgalurAmA // iti zrIpiMgalanAmAMtarazrIzeSaracite varNavRttaparicchedaH samAptaH // rasAzvimuniglaubhiryadupete vatsare zubhe / / bhazvi / pujyapare pakSe zivAtithikujelikhat / / zrIkRSNAya naMmestu // zivamastu sadA jagat // cha / On fol. 220 some portion follows beginning with shriiH||ath mAtrAmarkaTI etc. 547 prAkRtapijalazAstra Prakritapingalasastra No. 180 1884-87 Size - 103 in. by 41 in. Extent - 14 leaves ; 13 lines to a page ; 35 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters with TEHETS; old in appearance; bandwriting somewhat careless but clear and legible; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out; complete. The Ms. is in Prakrit language. Cr. No.457/1892-95. Age -Appears to be old. Author-Pingala? Subject -Chandas. Begins - fol. 10 // zrIbhagavate nmH|| jA vijjA caurANaNeNa sirisA jA cobhUe saMbhUNa jo vijAharajakkhakiMnaragaNA jA sUraiMdadapA Page #201 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas jA siddhANa surANarANa kaiNA jA pahava evaM nicaya sA amhANa suhANa deu vimalA vANI sirIbhAraI 1 gAthA / jo vivihamattasAyarapAraM pattoti vimalamayahelaM paTaNabbhAsataraMDo gAe so piMgalo jayau 2 etc. Ends - fol. 14a tIsa ... va mattaya eri sajuttaya paMDiya lobha cavaMta garA visAma yati Triya rarisa diTThIya pAyaha siTi pavivi gharA dAsa paThama ciya aTTataha ciya codaha tini vi kiya NikiyaM jo esaya chaMdaya sesaphaNiMdaya so cagi vuccA DaMbalayaM // 5 // 5 // 5 // DaMbalayA chaMdaH // mAtrA 128 gura 36 laghu 56 joNi 72 varNa 92 DaMbalayA chNdH|| iti caurAsIrUpa samAptaH // sesanAga / / piMgalazAstrapUrNa. mabhUt // paThanArthasva / zrIhamIrAtmArthaH // fol. 14deg savarNatari kaiyaNa suNahu piMgala bhaNai nirutta - rasabha cAri pariharahu mayabhana karahu kavitta // 1 // dayavarukuraMgavippodharayacaTroloyatAraNANAM dobhaNahamANapasidho paMcagaNA piMgale divA // 2 // nityaM brahma yathA smaraMti munayo / haMsA yathA mAnasaM / sAnaMda sphuTa ... lakIvanayutAM dhyAyati revAM gjaaH| yuSmadarzanalAlasA pratidinaM nityaM smarAmo vayaM / dhanya kopi savAsaropi bhavitA yatrAvayo sNgmH|| 3 // prAkRtapiGgalazAstra Prakritapingalasastra 548 No. 181 1884-87 Size - 10% in. by 4g in. Extent - 11 leaves ; 15 lines to a page; 45 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with 8 Tts; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lipes; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out; fol. 4 missing ; incomplete. This is a Prakrit work. See No. 457 / 1892-95, Page #202 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 193 Age - Appears to be old. Author - Not mentioded. Subject -- Chandas. Begins -- fol. 1a ||AUM // jA vijjA caurANaNeNa sirasA jA cobhUe saMbhuNA / jA vijjAhararakkhakiMnaragaNA jA sUra iNdaadyaa| jA siddhANa surANa kaiNA jA dhUvayaNiccarya / sA ammANa suhANa eva vimalA vANI siriibhaarii|1| jo vivihamattasA etc. as in No. Ends-tol. 12a chappaharassAulaha mattaikkI sayaha / cuppypugvillyhmttcoraasoyh| chappaNaullAlayahasavvacAlasayaha / piMgalabhAsai kaiharAu sabvaMgayaha / iha sUravIrarasasaMjayaha siMgArahakiyaubhoIyaha tetinitinilahu aMta yaha / kaviyaNi bhAsiu goI yaha w sss // 1 // ss // 2 // 3 // 5 // 4 // 5 // 5 // 6 // There is a Kostaka on fol. 12b. bandhakaumudI Bandhakaumudi 322 No. 182 1884-86 Size -98 in. by +d in. Extent-5 leaves ; 17 lines to a page; 45-48 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with 78817778; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; yellow pigment used for corrections%3 the Ms. contains some Kostakas%3B complete. Appears to be a small treatise on meters. Age - Does not appear to be very old. ...25 Page #203 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 194 Vedango Author -Nrsimha. Subject - Metrics Begins - fol. 10 // OM // namastasmai nRharaye saMsArArNavasetave bhaktiratnajanA'nandasandohavidhihetave 1 keSAMcidiha bandhAnAM lakSyadRSTayanusArataH lakSaNaMDalakSaNamasmAbhirgayenevAbhidhIyate 2 saprastArAsphuTArtheyaM vAlavodhavivRddhayo yathA prati nRsiMheNa kriyate bandhakaumudI 3 etc. Ends-fol.5a vAmAsAninisAvAmAmAnasAdhvadhvasAmanA sAsAvAnanavAsAsAnidhvanatyadhvanadhvani asyArthaH vAma kauTilyaM asyati kSipati vAmAsAsatvaM bhavati bhAliMgati sAmA vAhattarabhASiNItyarthaH mAnena sAdhurmanasAdhuHriti dvitIyaH prathamo varNaH pAde yugmAMhi pUrvena dvitIyAMhi tRtIyo yaH satRtIyadvitIyakaH sarvatobhadre lakSmai tadavAdrAjazekharaH iti sarvatobhadraH prastArastu // bhAdimadhyAvasAneSu yaratA yAnti lAghavaM bhajasA gauravaM yAnti manau tu gurulAghavaM 1 yaratA bhajasA namA ete gaNAH pUrvazlokakathitena lakSaNena jJAtamyAH mo bhUmiH zukhamAtanoti jalaM vRddhIravanhe tiM so vAyuH paradezadUragamana ta vyoma zUnyaM kalam jaH sUryo rujamAdadhAti satataM bheduryazo nirmalaM no nAkaH sukhamayutaM phalamidaM prAhurgaNAnAM budhAH // iti gaNadevatA / / varNapariccheda Varnapariccheda 549 No. 183 1884-87 Size -103 In. by+g in. Extent-25 leaves%3; 13 lines to a page: 30 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear ance; handwriting clear, legible and uniform except the first five folios where some letters are disfigured; borders ruled in two double black lines and edges in double; in the marging Page #204 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 195 of the first 6 folios, Sanskrit rendering for the Prakrit text given; yellow pigment used for corrections ; leaves extremely brittle and some folios extremely damaged; fol. 1 missing; incomplete. Age - Appears to be old. Author - Pingala. Subject - Chandas. Begins abruptly -- fol. 2a ...UT IT'S 99 Toata ......... FGTCAE ... stagesig ?? etc. Ends -- fol. 262 ...adrati : FATA: This is the only Ms. recorded by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum ii, 1300. vANIbhUSaNa Vanibhusana 550 No. 184 1884-87 Size - 87 in. by 37 in. Extent - 33 leaves ; 10 lines to a page ; 28 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters; not very old in appearance; handwriting somewhat careless but clear, legible and uniform; borders carelessly ruled in double red lines and edges in single; folios numbered in both margins; edges slightly worn out; leaves brittle ; complete. Age - Samvat 1913. Author - D#modara. Subject - Chandas. Begins - fol. 10 zrImadbhUvanezvaryai nmH| rAjaskuMjararAjakravRttivimalodaMcadukulAvRtI... bhaajjhogiphnniimnniprvilsnmuktaamnnigraamnnii| Page #205 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 196 Vedangas pAvAMbhojabhujaMgaThaskRtiraNanmaMjiramaMjudhuti - zreSo vaH zivazaivarAjayutayo deyAdabhivaM vapuH // 1 // saMtiha yadyapi mahAkavisaMpraNItaM yathAstathApi mama baabhishtaavilaasH|| saMpUrNazAradavidhAvuvayaM apane kiM nAma nAbhyudayamaMcati tArakApi // 2 // dirghaghoSakulodbhUtadAmodara iti shruutH|| chaMdasAM lakSaNaM tena sodAharaNamudhyate // 4 // fol. 156 iti zrIvANibhUSaNe mAnAvRttaM nAma prathamaH pricchedH|| Ends - fol. 330 govardhanagiridharamapacitaditisutaparamahRdayamadazamanakaraM // myarthikratajaladharaguruvaraghaNabhaNagatabhayanijakuladuritaharaM // danaMdAlayanivasanakratavanavilasanavihitAvividharasarabhasaparaM // savitavasanadharagaruNakaracaraNamanusarasarasijanayanadharaM // zAsvaramAtrAvRttamidaM proktaM catvAriMzatrayAdhika prayodazAdhikazataM varNavRtta mihoditaM // itI zrIdAmodaraviracitaM vANibhuSaNo samAptaM // zrI // saMvat 1913 nA zrAvaNazudi 6 budhe bhaTaH // dharaNidharAtmajeyasya pustakaM // zrIH // mulazaMkareNa lipikRtaM / / References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum -: i,5610% Bi, 1320, 22463 iii, 119a. B-Descriptive Catalogues :- 1.0. Cat. No. 1097-1098%3; Weber's No. 816. (2) Printed Editions:- Edited by Pandit Shivadatta in Kavyamala series, 53, 1895. vANIbhUSaNa Vanibhusana 345 No. 185 1884-86 Size -98 in. by41 in. Extent-29 leaves%3; 10 lines to a page3; 35 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3; not very old in appearance; bandwriting somewbat careless but clear, legible and uniform; folios numbered in both margins%3yellow pig. ment used for corrections; the Ms. contains Ullasas 1-2. Page #206 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas Age - Samvat 1856 (1) Author-Damodara. Subject-Chandas. Begins - fol. 10 zrIgaNezAya nmH|| rAjatkuMjarakRtizobhivimalodaMcadukUlAvRti - zazvaddhogiphaNAmaNipravilasanmuktAmaNigrAmakaM // pAdAMbhojabhujaMgaphUskRtiraNanmaMjIramaMjudyuti - zreyo vaH zivazailarAjasutayordeyAdabhinnaM vapuH // 1 // fol. 130 iti zrIdAmodaraviracite vANIbhUSaNe mAtrAvRttaM prathamollAsaH // 1 // Ends - fol. 29a mAtrAvRttamiha proktaM catvAriMzatrayAdhika trayodazAdhikazataM varNavRttamihoditaM // kAvyakartA svayaM jyAso lekhakotra vinAyakaH tayoH saMskhalitaM cittaM manuSyANAM ca kA kathA // iti zrIdAmodaraviracite vANIbhUSaNe varNavRttakathanaM nAma dvitIyollAsaH smaaptH||1|| rasabANebhazubhrAzau vikramAdityarAjyake References - See No. 550/1884-87. vRttadhumaNi Vittadyumani No. 186 _153 1866-68 Size - 123 in. by 7g in. Extent - 43 leaves; 11 lines to a page ; 30-35 letters to a llne. Description - Modern paper with watermarks Devanagari characters%3B blue in appearance ; handwriting clear, legible and upiform ; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both margins; the Ms. contains Kiranas 1-2; complete, The Ms. is a bound copy and bears the embossed stamp of the Elphinstone College Bombay. Page #207 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 198 Vodangas Age-Saka 1720. Author-Yashavanta, son of Gangadhara. Subject -Chandas. Begins - fol. 16 zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // zrIgurubhyo namaH // zrIsAMbo jayati // zrIviThThalaM vaMde // svIyajanapratyUhadhvAMtadhumaNirdayodaparipUrNaH // ripucayakhaMDanacaMDaH karituMDo bhavatu bhaktabhavyAya // 1 // ziciyoH sudhA haridrA dIptimatAH saarbhRjgtpitro|| tribhuvanavighnadhvaMsI karikalpaH kazcidaruNimA jayati // 2 // ............................... chaMdaHpArAdvicinvato vRttamauktikaH zreNIH // zrImatpiMgalanAgapramukhAcAryAnmudA hRdA vaMde // 9 // yadyapi saMtu budhAgyagrathitagraMthAH sahasrazo jagati // pArvaNapIyUSAMzAvudite no yAti kamabhyudayaM // 10 // kIraH kiMvA tAkSyabhramimudvIkSya svako gatiM tyajati // 11 // vividhagraMthaviracanApaTavaH saMtIha sAlasAH kecit // sacamatkRtimatkRtitasta eva saMta: sadA mudaM yAMtu // 12 // zrIviSNuvRddhamunivarakulAvataMso jgtyudaaryshaaH|| aparAvhacaMdracUDo nAmnA gaMgAdharaH kSitau khyAtaH // 13 // tattanujo yazavaMtaH zrIpatipAdAMbujanmarolaMbaH // vRttadhumaNistena kriyatesau vividhalakSyalakSmayutaH // 14 // machaMdaH sachaMdo vAGmayamakhilaM dvidhA'vadhAtavyaM // gadyAdikamacchaMdaH sacchaMdaH spaSTabhIryate'tra bhyaa|| 15 // chaMdobhraSTaM kAvyaM paThatAmupahAsakArakaM bhavati / / sumatibhirabhyasanIya chaMdo'taH sarvakAvyapUrvogaM // 16 // piMgalanAgapramukhairAcAyalaukikaM tridhoktaM yat // gaNamAtrAkSarabhedAcchaMdastadiha sphuTaM puraH kathaye // 17 // etc. fol. 56 iti vRttadhumaNichaMdasi saMjJAvidhAno nAma prathamaH kirnnH|| fol. 7a iti vRttadyumaNau bhAryAgItiskaMdhakAdivyAvarNanA nAma dvitIyaH kiraNaH // 2 // Ends - fol. 43a yadA kiMcidIritaM bhramAnmayA'samaMjasaM // tadarbhakAMnukaMpayA vizAdhayaMta sAdhavaH / / 85 // Page #208 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandar 199 yaH saaNkhygautmknnaashnpaanniniiysaahityyogniymaaNbdhikrnndhaarH|| kRSNAbhidho dvijavaraH prathito babhUva chaMdastadIyadayayedamihAvirAsIt / / 86 / / mAtA yasya tu pArvatI janayitA gaMgAdharaH kSmAtale vikhyAto yazasA zriyA samajani zrIviSNuvRddhAnvaye / yo nAmnA yazavaMta ityajipatyAthoja gAyita - stenedaM racitaM vibhAvya nipuNaM chaMdaH sadAlhAdakRt // 87 / / zAke zrIzAlivAhAvhayadharaNIpateradriyuktagrahAkSmAsaMkhye manmathe'gde dahanamitatithau mAdhattau // kakSe paJavalakSe kSititanujadipAribhadre pure zrIbhImAbhobhAjivRttadhumaNirayamabhUnmallahartuH samIpe // 8 // iti vRttadyumaNau prastAranaSToddiSTAdi pratyayamyAvarNano nAma dvAdazoyaM kiraNaH // 12 // samAptoyaM vRttdhumnniH| ch|| vaMde zrImadrAma sItAnAthaM dazAsyahaMtAraM // trAtAraM bhaktAnAM dAtAraM sarvasaukhyAnAM // 1 // prathamabhedoyamAryAyAH // dazazatakarakulajalanidhihimakaramajamamala0 mamarapativinutaM / dazarathanRpasutamupasara sarasija0 dalanayanamasitaruci / / 2 // 81920000 // mAyA~tyabhedoyaM / zivagirijAnaMdiphaNIbRhaspaticyavanakrazakramAMDavyAH // saitavapiMgalagaruDA AdyAcAryA jayaMti0 gurucaraNAH // iyaM gItiretAvattithi // 123316184 ||ch ||ch|| zake 1720 kAlayuktanAma saMvatsare urjAsitapaMcamyAM ravau vRttadhumaNi smaaptH|| zrIrastu // cha / cha / cha / ch| References-(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum:i,5960; ii, 142a. vRttapAdapa No. 187 Vittapadapa 720 1891-95 Size - 94 in. by 44 in. Page #209 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 100 Vedangas Extent - 30 leaves ; 9 lines to a page ; 30 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; bandwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in triple black lines and edges in single ; red pigment used for marking the portion; yellow pigment and white chalk used for corrections; left hand edges moth-eaten; foll. 1-26, 30-37, 39 &41 missing ; incomplete. Age-Samvat 1802 : Saka1667. Author - Not mentioned. Subject - Chandas. Begins abruptly-fol. 27a ...ssragdharA 21 suvadana 20 lA 15 ka mahAsragdharA 22 kakubhaH 18 / apavAhA 26 tivRteH kusumavicitrAyA 12 dhuri ca SaSTAt / tanvyAM 24 tu svaratitaH / syAdatho harazaMkare 24 prathamAzvAdaghoSAca / caturanA 6 samu. thitiH / 19 etc. fol. 42a iti vRttapAdape turIyAyAM vRttAMtabhAvanAprarohaH SoDazaH / Ends-fol. 660 yazaH praagbhaarvistaarvikhyaatgunnsNpde| akSayazrIsudhIraktacaMdrAya gurave nmH| 18 suranaranikareMdracaMdvairataMdraM manomodasaMpAdisaMpatkalAkArmaNaM / sakalakuzalazIlasaMskAripAdAraviMdaM yadIyaM mudAnaMdimadvaMyate / tribhuvanajanaduHkhadAvAgnibhUyojalakkA jalollolalIlAlasaMtI bhaje / duritaratadarApahArapriyAM dharmazamerisaMvittisaMbhAvanA bhAratI / 19 iti vRttapAdape pratyayazikhAyAM tattvapraroho dvAdazaH / paMcamI zikhA ca / tatsamApto samAptazca vRttapAdapaH // zrI vI...mAtsaMvatneSadhatizakasaptaSaTnRpAphAlgunIyAzyenapakSe dvAdazyAM karmavATyAM gIppativAsare zrInAbheyaparameSTina bhAlaye shriirstu|| This is the only Ms. recorded by Aufrecht. vRttamuktAvalI No. 188 Size -- 103 in. by 4} in. Vrttamuktavali 551 1884-87 Page #210 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 201 Extent - 21 leaves 3; 10 lines to a page; 32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform%3B borders ruled in two double black lines and edges in single ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins ; the Ms. contains Gumphas 1-3. Age-Does not appear to be very old. Author - Krsnakavi. Subject-Chandas. Begins -- fol. 16 ||shriihygriivaay namaH / / avighnamastu / vibhrANo vedarAziM karakamalatale vAmake sAmapUrva svAbhyAsAttatvamudrAM drutatarakavitAbodhikA dksshste| . sasmerasvairahAsollasadamalakalAzobhicaMdrAnanazrIdevaH zrIvAjimUrddhA mama hRdayaguhAdhvAMtadhArA dhunotu // 1 // vaidikavRttasamUhaM vitanomi vinodahetave viduSAM / bhujageMdravadanaviditachaMdaHsUtrAnusAreNa // 2 // atha prathamameva vaidikachaMdogaNaM jijJA ... yinI'thalaukikamiti sUtra. prAgvati-dvitIya-tRtIya-caturthAdhyAyasUtrANi kathyate // etc. fol. 9deg iti vRttamuktAvalyAM prathamo guMphaH // Ends -fol. 21a evamatijagatI dvipaMcAzadakSarA sA yathA // 1 / 5 kaMDikAyAM / vAjasyanuprasave mAtaraM mahImaditI nAma vacasA kraamhe| yasyAmidaM vizva bhuvanamAviveza tasyAno devaH savitA dharma sAviSat // 52 // evamaSTacatvAriMzadakSarA jagatI sA ythaa| javo yaste vAjinihito guhAyaH zyene parItto bhacaraca vaate| tena no vAjin balavAn balena bvAjajicca bhava samane ca pArayiSNuH // 18 // ihAnuktAnyudAharaNAni saMsetukramaNI pAdau viziSya parIkSitavyAni // iti vaidikachaMdasAmudAharaNAni saMkSepataH pradarzitAni // iti vRttamuktAvalyA zrIkRSNakaviprakAzitAyAM vedachaMda prakaraNaM nAma tRtIyo guMphaH ||ch||ch|| This is the only Ms. recorded by Aufrecht. m26 Page #211 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 202 Vedangas vRttamuktAvalI Vittamuktavali 487 No. 189 1899-1915 Size-103 In. by +gin. Extent -- 51 leaves ; 9 lines to a page ; 35. letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters%3 handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; and edges in single ; yellow pigment used for correc tions; folios numbered in right hand marging; left hand edges moth-eaten; leaves 38 onwards brittle%3; the Ms. contains Gumphas 1-3. Age - Appears to be old. Author-Krsnabhatta. Subject-- Chandas. Begins - fol. 16 // zrImahAgaNapataye namaH // avighnamastu / amaMdasvAnaMdaprakaramakaraMdadvabhRtaM nakhAlI kiMjalkAtilalitaraktAMgulidalaM // sadA vidvagcetomadhupasukhahetovikasitaM bhaje bhUyaH zaMbhozcaraNayugamaMbhojasugagaM // 1 // vaMde piMgalanAgamudbhavati yaH svachaMdadhIzchaMdasA - mAcAryatvamupetya pUritakalAvarNaprasArArNavaH / attuM yo virata: svajAtividuSA tAyeNa tasmai punaH svAM vidyA pratibodhayannatijavaH siMdhostaTAMtaM yayau // 2 // asti prtyrthipRthviiprihddhvnitaanetrniiraabdhiniryskiirtishriipuurnncNdrdyutidlitnbhobhuutlghvaaNtjaalH| bhAtanvAnaHpratApAvalimanabhimatakSoNisImAMtabhImAM zrImAn rAjAdhirAjaH satatamakhagaNaprItagIrvANarAjA // 3 // jAgati jvldujvlojvlvljjvaalaavliitaaNddvprkssiinnprtipksspttnpurgraamaacchdhaamaalyH| bhAzAkuMjarakarNatAlabahalodbhUtapracaMDAnilaprAptaprAjyajavo jagatyabhinAvo yasya pratA(pA)nalaH // 4 // jAtojAgarajejiyAbhidhakarastomAttabhUmIrasa - baneMdrabhAsvati kaligrISmetibhISme nRNAM / Page #212 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 203 bhAgyairyaH pravirAjatAM pramuditojasaM sahasraM samAH sadyaH svodysNhRtaakhilviptpiiyuusspaathodhrH||5|| mAMdhAtA sagaro bhagIratha iti NyAtA dharArakSiNastaiH pUrva kRtavAjimedhamukhasadyajJairyadevArjitaM / tavarmAmRtamidusuMdarayazo vRMdAnvitaM saMprati prAjJAnAM sukhahetave vitanute rAjAdhirAjaH svayaM // 6 // asyartha hayamedhamukhyavilasadyajJAvalIkAriNo ye pUrva yuvanAzvavaiNyasagarAdyAH sNbbhuuvunRpaaH| teSAM kItirabhUccireNa bhuvane sarvatra jINe vayA tAmetAM sunavIkaroti sa bhavAn rAjAdhirAjo nRpH||7|| bhUmRmmaulikirITalAlite padAbhojadvayasya prabho - stasyAti prsRtprsaadprmpremprmodspRshaa|| atyartha kavitonmukhena manasA nityaM prayuktaH kaviH / zrIkRSNaH kurute rasajJasukhado sadvRttamuktAvalI // 8 // bhatha nikhilachaMdogaNaghaTakaprathitASTagaNagataye / gurulaghulakSaNamAdau kathayAmi samastasaMmati jJAtvA // 9 // etc. fol. 5b_iti vRttamuktAvalyAM gAthAprakaraNam fol. 160 iti zrIkRSNabhaTTaviracitachaMdomuktAvalyAM dvitIyo guMphaH // Ends - fol. 510 sakalahattApanAzanasarittAdRzAtmajanavittApitAmahimavittAraNAdhikapavitra. kaliprabhavavitrAsahRtparamamitrAitoruguNacitrAmanonaTacaritrAzrayadbhutavatrAnuraktahRdayapremabhaktajaMtanityabhiyAkuzalakRtpakSamAmadhuranRtyakramAkalitabhUribhramAhita. zarIrazramApanayadorvizramAvahanijAMsAvalaMbakaragopIkadaMbasukhasaMpatpadaM / / 66 // yathA vAvicchittivizeSazALidaMDakAMtaraM / vRMdArakezetyAdi / samApto(tR)tIyo guMphaH / / zrIrAdhAkRSNo jayati // vRttaratnAkara Vrttaratnakara 604 No. 190 1887-91 Siz0-108 in. by3m in. Extent-6 leaves; 10 lines to a page%3; 45 letters to a linc. Page #213 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 204 Vedangas Description - Country paper; Devanagarl characters; old in appeaf. ance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the colophons; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins ; left hand edges slightly worn out; the Ms. contains Adhyayas 1-6.. Age - Appears to be old. Author - Bhatta Kedara. Subject-Chandas. Begins - fol. 16 // zrIgaNezAya nmH|| // sukhasaMtAnasidhyayaM natvA brahmAcyutArcitaM / gaurIvinAyakopetaM zaMkaraM lokazaMkaraM // 1 // vedAMtazaivazAstrajJaH padyekobhUdvijottamaH // tasya putrosti kedAraH zivapAdArcane rataH // 2 // tenedaM kriyate chaMdIlakSyalakSaNasaMyutaM // vRttaratnAkaraM nAma vAlAnAM sukhabuddhaye // 3 // fol. 2b iti zrIbhaTTakedAraviracite vRttaratnAkare saMjJAkhyAnaM prthmodhyaayH|| fol. 30 iti zrIbhaTTakedAraviracite vRttaratnAkare dvitIyodhyAyaH / / Ends-fol. 60 laghukriyAMkasaMdohe bhvetsNkhyaavimishrite|| uddiSTAMkasamAhAraH saiko vA janayedimAM // 8 // saMkhyaiva dviguNaikonA sadbhiradhvA prkiirtitH|| vRttasyAgulikI vyAptimadhaH kuryAttathAMgulamiti // 9 // vaMzebhUtkazyapapasya prakaTaguNagaNaH zaivasiddhAMtavettA vipraH pavvekanAmA vimltrmtirvedshaastraarthvettaa| . kedArastasya sUnuH zivacaraNayugArAdhanaikAgracittaH chandastenAbhirAmaM praviracitamidaM vRttaratnAkarAkhyaM / / iti zrIbhaTTakedAraviracite vRttaratnAkarAkhye chaMdasi SaSThodhyAyaH // samAptaM // cedaM vRttaratnAkarAkhyaM chadaH // // cha // zrIrastu // // rAma References -(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum ::- 1,5970%Bi, 142a%3 2266%; iii, 125b. ___B-Descriptive Catalogues :- I. O: Cat. Non. 1087-90,1092-4, 1096,5186,7898. etc. Page #214 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 205 (2) Printed Editions:- 1 Edited with notes by Pandit Taranath Tarkavacaspati, Calcutta, 1870... vRttaratnAkara Vrttaratnakara 722 No. 191 1891-95 . Size -8 in. by47 in. Extent - 12 leaves; 9 lines to a page; 26 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appearance%3D handwriting clear, legible and uniform; folios numbered in right hand margins ; edges worn out; the Ms. contains Adhyayas 1-6. Age-Saka 1638. Author-Kedarabhatta. Subject -Chandas. Begins-fol. 10 zrIgaNapataye namaH zrImAttaMDabhairavAya nmH|| sukhasaMtAnasidhyartha etc. as in No. 604/1687-91. fol. 3a iti vRttaratnAkare prathamodhyAyaH // fol. 5b iti vRttaratnAkare mAtrAvRttaprakaraNaM nAma dvitIyodhyAyaH // 2 // cha / Ends - fol. 110 vaMzebhUtkAzyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM // 1 // as in No. 604/ 1887-91. followed by iti vRttaratnAkare SaTpratyayanirUpaNaM nAma SaSThodhyAyaH // zake 1638 durmukhAbde mArgazIrSe site raMdheduvAsare // goviMdasUnuralikhat ... kuMbhabhuvo muneH // cha / anena zrImAtaMDabhairavodavaHprIya ... cha / cha // zrIH // References -See No. 604/1887-91. vRttaratnAkara No. 192 . Sizo-98 in. by:38 in. Vittaratnakara ... - 483 1895-1902 . . Page #215 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 206 Vodangas Extent -- 8 leaves; 9 lines to a page; 35 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting clear, and legible; borders ruled in two double black lines; yellow pigment used for corrections ; edges being torn pasted with paper-slips; moth-eaten; the Ms. contains Adhyayas 1-6. Age - Appears to be old. Author - Kedarabhatta Subject - Chandas. Begins - fol. 10 Il sfrutara #A: 11 Fragarafat etc. as in No. 604 / 1887-91. fol. 2a analaient safe T6714: #: 11 9 11 11 fol. 40 gfa HERCR falala acara te qui creurt HialvRttAdhyAyo dvitiiyH||ch|| Ends - fol. 8a vaMzebhUtkazyapasya etc. upto vRttaratnAkarAkhyaM ||1||ch // as in No. 604 / 1887-91. followed by gfa sfrattfacfad maar agtdhyAyaH smaaptH|| chaMdoratnAkaraH samAptaH // References - See No. 604 / 1887-91. vRttaratnAkara Vittaratnakara 721 No. 193 1891-95 Size - 94 in. by 34 in. Extent - 17 leaves ; 7 lines to a page : 25 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled carelessly in double black lines; folios numbered in Page #216 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Age-Appears to be old. Author Kedarabhatta. Subject - Chandas. Begins - fol. 1b Chandas both margins; red pigment used for verse numbers and colophons; edges slightly worn out; yellow pigment used for corrections; the Ms. contains Adhyayas 1-6. 207 zrIgaNapataye namaH / zrIsAMba sadAzivAya namaH // gerianfa etc. as in No. 604/1887-91. fol. 36 iti zrIkedArabhaTTaviracite vRttaratnAkarAkhye chaMdasi saMjJAdhyAyaH prathamaH // Ends-fol. 17a laghukriyAMkasaMdohe etc. upto vRttaratnAkarAkhyaM // cha // 1 // as in No. 604 / 1887-91. followed by iti zrIvRttaratnAkhye chaMdasi kedArabhaTTa - viracite naSTapratyaye SaSTodhyAyaH // cha // cha zrI // zrI // zrI // References See No. 604/1887-91. vRttaratnAkaraTIkA called arthadIpikA Vrttaratnakaratika called Arthadipika 176 1902-07 No. 194 Size 7 in. by 4 in. Extent17 leaves; 14-15 lines to a page; 20-25 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old and musty in appearance; handwriting clear, and legible; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking and yellow for corrections; left hand edges worn out and motheaten; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains a commentary on Adhyayas 1-6 of Vrttaratnakara; complete. Page #217 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 208 Age - Apears to be old. Author - * Sadasiva, Son of Visvanathapandita. Subject - Chandas. Begins - fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // saMyutaM siddhibuddhibhyAM praNamya girijAsutaM // likhAmi chaMdazAstrasya TippaNaM sumanoharaM // 1 // svacchaMdo vidhinirmANahetave ... zeSarUpiNe / namo dInakRpAvRMdajagadAnaMdahetave // 2 // Vedangas atha kedAranAmA kaviH kAvyaM yazase ityAdinA kAvyasya sarvotkRSTatAM pazyan tadaMgabhUtaM chaMdaH zAstraM cikIrSuzcikIrSitArthAvighnaparisamAptisaMpradAyapracayagamanaphalasAdhanatvAnnamaskArarUpaM maMgalamAcaran prayojanaM pratijAnIte // etc. fol. 26 iti vRttaratnAkarArthadIpikAyAM prathamodhyAyaH // fol. 7b iti vRttaratnAkarArthadIpikAyAM mAtrAvRttAdhikAre dvitIyakhaMDa nirUpaNo dvitIyodhyAyaH // Ends - fol. 170 evaM kavikalpanayA tattatpradezAMka nikSepaNAdAnaMsyaM // ata eva kedAreNa / patAkAtadutabhedAnAM mervAdInAmanirUpaNamiti dikU // cha // kAzyAM zivena racitA haribhaktibhAjA zrIvizvanAthatanujena kavitvasiddhayai // TIkA nRNAM bhavatu yAvadayaM dinezo vRttArthabodhasukarA hRdayeSu labhA // 1 // iti zrIvizvanAthapaMDitAtmajasadAziva viracitA vRttaratnAkarArthadIpikA samAptA // zubhaM bhavatu // cha // cha // zrIH // zrIH // vRttaratnAkarIkA called chandovRtti No. 195 44 Size - 103 in. by 4g in. - Vrttaratnakaratika called Chandovrtti 104 1919-24 Page #218 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 209 Extent --23 leaves ; 3-4 lines to a page; 30-32 letters to a line. (Text) __" " 10-12, , , 40 , (Comm.) Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting of the Text bold, of the Comm. small, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges also in double red lines; red pigment used for marking the verse numbers and the colophons; yellow pigment used for corrections ; Text in the middle with the Commentary above and below it; the Ms. contains Adhyayas 1-6; complete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text-Kedarabhatta. " of the Comm. - Srikantha. Subject -Chandas. Begins (Text)- fol. 10 sukhasaMtAnasiddhayartha etc. as in No. 604/1887-91. Bogins (Comm.)-fol. 16 // zrIaghanAzanakIrtanAya namaH // natvA girIzaM girijAsametaM vinAyakenAdhyuSitaM tatazca prajJAnurUpeNa janena vRttaratnAkarAkhyaM vivRNomi chaMdaH 1 iha kavirAtmanobhimatadevatAnamaskAraM pratipAdya saMbaMdhaM vakSyati // sukheti uttaratra tRtIye zloke saMbaMdho bhaviSyati / etc. fol. 40 iti zrIkaMThaviracite prthmodhyaayH||1|| fol. 9b zrIkaMThaviracitAyAM vRttaratnAkarachaMdovRttau samavRtta nAma dvitiiyodhyaayH|| Ends (Text)- fol. 23b vaMzebhUtkazyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM 1 as in No. 6041 1887-91 followed by iti bhaTTakedAraviracite vRttaratnAkarAkhye chaMdasi SaSThodhyAyaH samAptaH // 6 // . Ends (Comm.)-fol. 23b cittaM yasya sa zivacaraNayugArAdhanaikAgracittaH chaMdastena kedAreNAbhirAmamabhiramaNIyaM prakarSeNa viracitaM vRttaratnAkarAkhyaM vRttaratnAkarasaMzaM // idAnIM vRttikAro vRttisvarUpapUrvakamAtmano nAma kathayati vispaSTA ca padanyAsazrotRsaMdohavallabhA // ..27 Page #219 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 210 Vedangas vRttaratnAkarA vyAkhyA kRtA zrIkaMThasUriNA / kRtvA vRttimimAM puSpaM yadi bhAvaM varjitaM mayA / tenollAsaM tu lokAnAmatIva matayo matAH iti zrIkaMThapaMDita viracitAyAM vRttaratnAkarachaMdovRttau SaTpratyayavidhAno nAma SaSTodhyAyaH // yAdRzaM doSo na dIyatAm 1 References - . (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :i, 597a; ii, 2266; iii, 125b. .. vRttaratnAkaraTIkA Called chandovRtti No. 196 Size - 10 in by 48 in. Extent - 14 leaves ; 17 lines to a page; 50 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines; folios extremely brittle; blank space in the centre of folios; folios numbered in right hand margins; both text and commentary complete. :- Appears to be fairly old. Age - Author of the Text-Kedarabbatta. B-Descriptive Catalogues :- Ulwar Mss. Cat. 1105, Extract No. 243. Subject -- Chandas. Begins (Text) - fol. 10 of the Comm. - Srikanthapandita. Vrttaratnakaratika Called Chandovrtti 461 1892-95 Begins (Comm. ) - fol. 10 sukhasaMtAna siddhyarthaM etc. as in No. 604 / 1887-91. // OM // OM nama sarvajJAya // dehAvalabitavyA / natvA suragaNastutaM gaNezaM kriyate vRttirvRttaratnAkarAzrayA / 1 Page #220 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 211 iha zAstrAdau sakalapratyUhopazAMtaye zAstrakAra iSTadevatAnamaskAramAha / etc. Ends ( Text)- fol. 14a vaMze'bhUrakasyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM / as in No. 604/ 1887-91. Ends (Comm.) - fol. 140 idAnI vRttikAro vRttisvarUpayuktaM bhAtmano nAma kathayati / vispaSTapadavinyAsA shrotRsNdehvllbhaa| vRttaratnAkaravyAkhyA kRtA shriikNtthsuurinnaa| kRtvA vRttimimAM puNyaM yadihAvarjitaM mayA tenollasaMtu lokAnAmatIva matayo'malAH // iti zrIkaMThapaMDitaviracitAyAM vRttaratnAkaraMchadovRttau SaSTo'dhyAyaH samAptaH / lISataM sAraMgapuranagare sA. meghajI References - See No. 104 / 1919-24. vRttaratnAkaraTIkA called Vyttaratnakaratika called chandovRtti Chandovitti No. 197 1400 (0) 1887-91 . Size -11} in. by ths.in. Extent - 122 to 260 leaves ; 13 lines to a page ; 60 letters to a line. Description -Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion ; blank space in the centre of folios; slightly moth-eaten in the margins; the work contains Adhyayas 1-6. A commentary on Vsttaratnakara. Age - Samvat 1589. Author-Srikantha. Subject-Chandas. .. .. ... ... ....... Page #221 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 212 Vedangas Beglns-fol. 124 ||ch|| shriiH|| ee.|| OM nmstiirthkrebhyH| dehAvilaMvitavyAlaM natvA suragaNastutaM / gaNezaM kriyate vRttivRttaratnAkarAzrayA / 1 tatra zAstrasyAdau sakalapratyUhopazAMtaye zAstrakAra iSTadevatA namaskAramAha / sukhasaMtAnasidhyartha nasitvA brahmAcyutAcitaM / gaurIvinAyakopetaM zaMkaraM lokazaMkaraM / etc. fol. 14b iti zrIkaMThapaMDitacitAyAM vRttaratnAkarachaMdovRttau prathamodhyAyaH // fol. 19a iti.........dvitIyodhyAyaH smaaptH||ch| Ends - fol. 260 idAnI vRttikAro vRttikAro vRsvasUpapUrvakamAtmAno nAma kathayati vispaSTapadasaMdohAzrutasaMdohavallabhA vRttaratnAkaravyAkhyA kRtA / shriikNtthsuurinnaa|| bAkatvAtvavRttimimAM puNyaM yadihAvarjitaM myaa| tenollaMsaMtu lokAnAmatIva matayo / malAH // iti zrIkaMThaviracitAyAM vRttaratnAkarachaMdovRttau SaSThodhyAyaH // samAptaH ||ch|| cha // graM0 gra. 1200 vaMzastakAdivaraNAMtanivezitasya gatvaM laghonahitathA zrutazarmadAyi // zrAturvasaMtatilakAdipaMdAM tat vRttilotvamatra vihitaM vibudhairyathA tat // cha / shriiH|| __ saMvata 1589 varSe mAgazarazudi 12 ravau // laSitaM // upAdhyAyazrI. nayasiMghagaNinA liSApitaM navInapuravAstavya sA rUpajIbhAryA saMpurade sutasA ratanaparatasamarapItA vRttaratnAkaraTIkA Vittaratnakaratika . called prabhA called Prabha 608 No. 198 . 1887-91 Size -111 in. by 4g in. Extent - 30 leaves ; 2-3 lines to a page ; 30-35 letters to a line. (Text) , , 8-10 , , 35-40 , , , (Comm.) Description -Modern paper with watermarks; Devanagari characters%3B new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; Page #222 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 215 borders ruled in double red lines; red pigment used for mark. ing the portion; white chalk used for corrections; text in the middle with the commentary above and below it; folios numbered in both margins; the Ms. contains both Text and Commentary of Adhyayas 1-6; complete. Age-Modern. Author of the Text-Kedarabhatta. , of the Comm. - Visvanathabhatta. Subject-Chandas. Begins (Text) - fol. 10 sukhasaMtAnasidhyathaM etc. as in No. 604/1887-91. Begins (Comm.)- fol. 10 ____ zrIgaNezAya namaH zrIsarasvatyai namaH zrIgurubhyo namaH / / fol. 7a iti zrInAthasUnuvizvanAthaviracitAyAM vRttaratnAkarAkhyAyAM prabhAsamAkhyAyAM saMjJAdhyAyaH prathamaH // 1 // fol. 14a iti ........ dvitiiyodhyaayH||2|| Ends (Text) - fol. 305 vaMzabhUtkasyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM // 10 // as in No. 6041 1887-91 followed by yasya cAmaradhutau vizAradA zAradAlasati vAmabhAgataH // nAradAdimunitatva sAdaraM kezavaM kimapi dhaamdhiimhi||10|| iti zrIvRttaratnAkare prastArAdhyAyaH 6 // zubhaM bhavatu // Ends (Comm.)- fol. 30b graMthasamAptau pitRnAmapUrvakaM svaM nAma nirUpayati // vaMza iti // tenedaM vRttaratnAkarAkhyaM chaMdobhirAmaM lakSyalakSaNasaMyutatvAnmanoharaM praviracitaM // tena kena zivacaraNayo yugulasyArAdhane ekAgraM cittaM yasya saH tathoktA yaH kedAranAmA tasya sUnuH putrosti // tasya kasya kasyapasya gotrasya vaMze jAta iti zeSaH prakaTo guNanAmaudAryAdInAM gaNo yasya prakaTaguNagaNA zaivAzivapratipAdikAyai siddhAMtAsteSAM vettA jJaH vedAnAM tatvAvabodhe yathAtmyajJAne vimalatarA // bhati. zayena pratihatatvAdidoSarahitAmitiryasya tathoktaH pathyekanAmA vipro bhavet // 10 // iti zrImahopAdhyAyazrInAthaputrabhavizvanAthakaviviracitA vRttaratnAkarAkhyA prabhA samAkhyA samAptA // cha / / zrIgaNezAya namaH // // . Page #223 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 214 References - (1) Mss. vRttaratnAkaraTIkA called bhAvArthadIpikA No. 199 Size - 10 in. by 42 in. Extent - 31 leaves ; 14-15 lines to a page ; 30-35 letters to a line. Description - Country paper: Devanagarl characters; not very old in appearance; handwriting clear, and legible but not quite uniform; borders of the last few folios ruled in double black lines; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins ; the Ms. contains both Text and Commentary; contains Adhyayas 1-6. Age Does not appear to be very old. Author of the Text - Kedara. of the Comm. - Janardanavibudha. Subject -- Chandas. 99 Begins (Text) - fol. 16 Vedangas A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 597a. Begins (Comm.) - fol. 16 Vrttaratnakaratika called Bhavarthadipika sukhasaMtAna siddhyarthaM natvA brahmAcyutArcitaM / gaurIvinAyakopetaM zaMkaraM lokazakaraM // 1 vedArthazaivazAstrajJaH pabbeko bhUdvijottamaH / tasya putro'sti kedAraH zivapAdArcane rataH // 2 // tenedaM kriyate chaMdolakSalakSaNasaMyutaM // vRttaratnAkaraM nAma bAlAnAM sukhasiddhaye // 3 // etc. // zrIgaNezAya namaH // navA (vinAyakaM devamanaMtaM ca guruM tathA // prItyartha kRSNadevasya chaMdovRtti karomyahaM // 1 // 468 1899-1915 prArapsitagraMthasyApratyuhasamAptaye sukhAptaye kRtaM maMgalAcaraNaM ziSyazikSArtha padyato niyananneva saMbaMdhacatuSTayapratipAdanapurassaraM pratipAdyaM pratijAnIte | etc. Page #224 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 213 fol. 6a iti zrIjanAIna vivudhaviracitAyAM vRttaratnAkaraTIkAyAM bhAvArthadIpikAyAM saMjJAnirUpaNaM nAma prthmo'dhyaayH||1|| fol.12a iti...... dvitIyo'dhyAyaH // 2 // Ends (Text) - fol. 300 vaMze'bhUtkazyapasya prakaraguNagaNAH zaivasiddhAMtavettA vipraH pabbekanAmA vimalataramatirvedatatvAvabodhe / kedArastasya sUnuH zivacaraNayugArAdhanaikAgracitta - zchadastenAbhirAmaM praviracitamidaM vRttaratnAkarAkhyaM // 1 // Ends (Comm.)- fol. 31a vRttaratnAkaragraMthavRttiM sUrijanAInaH // cakAra bhagavatprItyai nAmnA bhAvArthadIpikA // 1 // iti zrIjanAIna vibudhaviracitAyAM bhAvArthadIpikAbhidhAyAM vRttaratnAkara TIkAyAM prastArAdinirUpaNaM nAma SaSTo'dhyAyaH // 6 // samAptA ceyaM bhAvArthadIpikAbhidhA vRttaratnAkaraTIkA // References -- (1) Mss. -- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :- i, 597a; ii, 1424, 2266; iii, 1250. B-Descriptive Catalogues :- I. O. Nos. 10933; Oxf. Cat. No. 465. 389 'vRttaratnAkaraTIkA Vrttaratnakaiatika called bhAvArthadIpikA called Bhayarthadipika No. 200 1895-98 Size - 10F in. by 4g in. Extent - 32 leaves ; 13 lines to a page ; 36 letters to a line. Description-Thin country paper; Devanagari characters; not old in appearance; handwriting clear, legible and uniform%3B borders ruled in triple red lines and edges in double ; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains both Text and Commentary; complete in Adhyayas 1-6. Age - Not old. Author of the Text - Kedarabhatta. , of the Comm. - Janardanavibudha. Page #225 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 216 Subject -Chandas. Begins (Text) -- fol. 18 Begins ( Comm. ) - fol. 10 sukhasaMtAna siddhayarthaM etc. as in No. 604 / 1887-91. // zrIgaNezAya namaH // natvA vinAyakaM devamanaMtaM ca guruM tathA // prItyarthaM kRSNadevasya chaMdovRttiM karomyahaM 1 | prAripsitasya graMthasya niHpratyUhasamAptaye sukhAvAptaye ca kRtaM maMgalAcaraNaM ziSyazikSArthaM paThayate tannibaMdhaneva saMbaMdha catuSTayapratipAdanapuraHsaraM pratipArtha pratijAnIte / etc. Ends (Text) - fol. 31b Vedango fol. 68 iti zrIjanArdanabudhaviracitAyAM vRttaratnAkaraTIkAyAM vRttaratnAkaraTI kAryA bhAvArthadIpikAyAM saMjJA ... rUpaNaM prathamodhyAyaH 1 fol. 136 fa. * dvitIyodhyAyaH 2 Size - Ends (Comm.)- fol. 32a No. 201 vaMzo bhUtkazyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM 9 / as in No. 604 / 1887-91. tathA ca surApAnasya brAhmaNe niSiddhatvena soma evAbhipretaH kiMvidhaH ya pabbekaH prakaTAH sphuttaTAH (1) guNAnAM vidyAdAnavaMdyathAdInAM gaNAH samUhA yasya / tathA zaivasiddhAMtasya zivAgamarahasyasya cettAmijJaH na kevalaM zivAgamatatvasyaiva kiMtu vedatatvasyAbadhabodhe bhavabodhyajJe'neneti karaNavyutpatyA vedatatvaM vedavAkyalApe viSaye vimalatarA paramarahasyaprakAzikA matibuddhiryasya saH tathA yasya vedatatvAvabodhe bhA iti zrIjanArdanabudha viracitAyAM vRttaratnAkaraTI kAryA bhAvArthadIpikAyAM SaTpratyayanirUpaNaM SaSTodhyAyaH // 6 // References - - See No. 468 / 1899-1915. vRttaratnAkara with TIkA bhAvArthadIpikA Vrttaratnakara with Commentary Bhavarthadipika 489 1899-1915 * 10g In. by 5 in. Extent t - 43 leaves 11 lines to a page; 35 letters to a line. Page #226 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 217 Description -Country paper: Devanagari characters%3; not very old in appearance; bandwriting bold, clear, legible and uniform%3B red pigment used for marking the portion; folios numbered in sight band margins; the Ms. contains both Text and Com. mentary; complete in Adhyayas 1-6. Age-Saka 1711. Author of the Text- Kedarabhatta. " of the Comm. -Janardanavibudha. Subject - Chandas. Begins (Text)-fol. 10 sukhasaMtAnasiddhyartha etc. as in No. 604/1887-91. Begins (Comm.) - fol. 10 // OM nmH|| atha zrIjanAInavibudhaviracitAyA bhAvArthadIpikAvRttaratnAkaraTIkA likhyate // natvA vinAyakaM etc. as in No. 369/1895-98, fol. 70 iti zrIjanAInavibudhaviracitAyAM vRttaratnAkaraTIkAyAM bhAvArthadIpikAyAM saMjJAnirUpaNaM prathamodhyAyaH 1 // cha / fol. 17a iti .........dvitIyodhyAyaH 2 Ends (Text)-fol. 42b vaMzabhatkasyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM 9 as in No. 6041 1887-91. Eods (Comm.) - fol. 432 vRttaratnAkaragraMthavRttaM sUrijanAInaH / cakAra bhagavatprItyai nAmnA bhAvArthadIpikAM cha iti zrIjanAInavibudhaviracitAyAM bhAvArthadIpikAyAM vRttaratnAkaraTIkAyAM prastAranirUpaNaM nAma SaSTamodhyAyaH cha zubhaM bhavatuH zAke 1711 saumyanAmasaMvatsare bhAsvinamAse zuklapake tithau naumyAM zanivAsare idaM pustakaM pUrNatAmetuH subhaM bhavatuH svahastena varNimahatisAgareNa likhitaM svapaThanArtha yAzaM pustakaM ...... evaM vadaMti pUstakAH 2 zubhaM bhavatu cha cha cha cha cha cha ...28 Page #227 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 218 Vedangas References-See No.468/1899-1915. ttaratnAkaraTIkA called sukavihRdayAnandinI Vittaratnakaratika called Sukavihrdayanandini . ___484 No.202 1895-1902 . Size - 103 In. by 4g in. Extent - 19 leaves ; 18 lines to a page ; 45-50 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrA63 handwriting small but clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins; both Text and Commentary complete. Age - Samvat 1814 : Saka 1679. Author of the Text-Kedarabhatta. Author of the Comm. - Sulhana. Subject-Chandas. Begins ( Text)- fol. 1a sukhasaMtAnasiddhayarthaM etc. as in No. 604 /1887-91. Begins (Comm.)- fol. 1a // OM nmH|| sazrIkaM prabhayAyutaM etc. as in No. 869/1886-92. fol. 30 iti sulhaNaviracitAyAM sukavihRdayAnaMdinyA vRttaratnAkarachaMdonuvRttI saMjJAdhyAyaH prathamaH fol. 7b iti sulhaNaviracitAyAM mAtrAvRttAdhyAyo dvitIyaH Ends (Text) - fol. 185 vaMzebhUtkasyapazya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM as in No. 6041 _1887-91. Ends (Comm.) fol. 19a svargApavargAdikAni vipraH vimalataramatiH ka zaivazAstrAvabodhe kedAranAmA tasya putraH zivaH zAMta: zAMto devatA vizeSastasya caraNayugaM tasyArAdhanaM Page #228 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 219 tatraikAgraM taniSTaM cittaM yasya saH tathA tena kedAreNa prakarSeNa ramaNIyaM chaMdovRttaratnAkarAkhyaM iti zrIsulhaNaviracitAyAM chaMdovRttau pratyayAdhyAyaH SaSTaH zubhaM bhavatu lekhakapAThakayo ziraM zrIstAt graMthAgraMtha 1000 // saMvat 1814 varSe zAke 1679 pravarttamAne mArgazirSamAse kRSNapakSe dvAdazItithau navyanagare likhitaM pUjya RSi zrI 5 uttamacaMdajI taziSya pUjya RSi zrI 5 velajIjI taziSya likhitaM Rssipuujaa|| yAdRzaM ... doSo na dIyate // 1 // // vedeMduvasubhUvarSe / pauSamAse site vare paMcamyAM chaMdasA TIkA munivelo vyalIlikhat // 2 // zrIrastu / shreyH|| References-See No. 73/1873-74. - - - vRttaratnAkaraTIkA chaMdovRtti Vrttaratnakaratika Chandovrtti called sukavihRdayAnandinI called Sukavihrdayanandini 73 No. 203 1873-74 Size - 74 in. by 131 in. Extent - 75 leaves ; 16 lines to a page 20 letters to a line. Description - Modern foolscap paper with watermarks; Devanagari characters; new in appearance; bandwriting bold, clear, legible and uniform; the Ms. written on one side of the paper only; the Ms. is tied with a string; leaves slightly brittle%3B contains commentary on Vsttaratnakara Adhyayas 1-6. Age - Modern: The present Ms. seems to be a copy of the original copy in Samvat 1647. Author - Sulhana. Subject -Chandas. Begins - fol. 1 // zrIbhAratyai nmH|| sazrIkaM prabhayA yutaM rucirayA prodbhAsitaM gaMgayA mAnAvaktravirAjitaM zazikalApIDocchrayAlaMkRtaM / AryopetamupasthitAkhilaguNAsrakpUjitaM sarvadA chaMdaHzAstramivezvarasya jayati trailokyavaMdya vpuH||1|| .. Page #229 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 220 Vedangas kRSNAtreyasya gotre samajani ca purA dakSiNAtyAgraNIryo - velAdityAbhidhAnaH sukavirabhavadbhAsurastasya sUnuH tatputraH suhaNAkhyaH suviracitapadAM vRttiratnAkarAkhyA chaMdovRtti sa cakre sukavijanahRdAnaMdinI nAmadheyAM // 2 // - zAstrAraMbhe zAstrakAra iSTAdhidevatAkRtanamaskArapUrvakaM zAstrasaMbaMdhaprayojanaM lokatrayeNA // etc. fol. 12 iti sulhaNaviracitAyAM sukavihRdayAnaMdanyAM vRttaratnAkarachaMdovRttau prathamo'dhyAyaH // Ends - fol. 740 Size - anuyArthena kratuyAyitvamuktaM syAt / zivasyaite zaivA ye siddhAMtAsteSAM vettA vida vicAraNe ityetasya rUpaM na punAviMda jJAne / tasya sekta ( Traka ) svAt / yo hi vicArayati sovaiyaM vetti nahyavidituM vicArayituM sa ( za ) knoti vizeSeNa pratipUrayati / svargApavargAdikAni kathaMbhUtaH vipravimalataramatiH atizayena vimalataramati: va zaivazAkhAvabodhe kedAranAmA tasya putraH zivaH zAMto devatAvizeSaH tasya caraNayugaM tasyArAdhanaM tatra ekAgraM niSTaM cittaM yasya sa tathA tena kedAreNAbhirAmaM ramaNIyaM chaMdaH prakarSeNa viracitaM vRttaratnAkarAkhyaM // iti zrIpaMDitasulhaNaviracitAyAM sukavihRdayAnaMdanyabhidhAnAyAM kaMdovRttau SaTTatyayAdhyAya SaSTaH samAptaH // jaladhivedarasa kSi tihAyane nRpativikramakA dasa hAyane // tapasi mAsi vidhUdayapakSake haritithAva ditIzazu bhakSake // 1 // vAsahadeva vinayo rAmadevo kalAlayaH // vRttaratnAkarAkhyasya TIkAmenAM vyalI likhat // References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 597b; ii, 142a. vRttaratnAkaraTIkA called sukavihRdayAnandinI No. 204 * 107 in. by 48 in. B-Descriptive Catalogues:- For a described Ms. of this commentary see R. Mitra Notices No. 157. Vrttaratnakaratika called Sukavihrdayanandini 869 1886-92 Page #230 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 221 Extent - 30 leaves; 16 lines to a page; 48 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting beautiful, clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines and edges in single; red pigment used for marking the portion; folios numbered in right hand margins; the Ms. contains both the Text and the Commentary -Adhyayas 1-6; complete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text- Kedarabhatta. , of the Comm. - Sulhana. Subject:- Chandas. Begins (Text)-fol. 1b sukhasaMtAnasiddhayartha etc. as in No. 604/1887-91. Begins (Comm.)- fol. 1b ||AUM|| OM namo vItarAgAya namaH / / // zrIkaMThaprabhayA yutaM rucirayA prodbhAsitaM gaMgayA nAnAvakavirAjitAM zazikalApIDocchrayAlaMkRtaM bhAryopetamupasthitAkhilagaNasrapUjitaM sarvadA chaMdaHzAstramivezvarasya jayati trailokyavaMya vapuH 1 / kRSNAtreyasya gotre samajani purA dAkSiNAtyAgraNI yo vailAdityAbhidhAnaH sukavirabhavadbhAskarastasya sUnuH tatputraH sulhaNAkhyaH sulalitapadAM vRttaratnAkarAkhya. chaMdovRtti sa cakre sukavihRdayAnaMdinInAmadheyAM 2 zAstrAraMbhazAstrakAra iSTadevatAnamaskArapUrva zAstrasaMbaMdha prayojanaM ca zlokatrayeNAha etc. fol. 5b iti sukavisulhaNaviracitAyAM sukavihRdayAnaMdinyAM vRttaratnAkara chaMdovRtto prathamodhyAyaH cha fol. 14a iti sulhaNakRtasukavihRdayAnaMdinyabhidhAyAM mAtrAvRttAbhyAyo dvitIyaH cha / Ends (Text) - fol. 30a . vaMzebhUtkazyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM as in No. 6041 1887-91. Ends ( Comm.) - fol. 300 sadvRttaratnAkaranAmadheyazAstrasya vRttAvadhikAra eSaH prastAramukhyotra tu sulhaNAkhyavinirmimatAyAmajaniSTa SaSTaH 1 Page #231 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas pramAdAdautsukyAt kvacidanavavodhana yadi vA mamAA vRttau sahRdayajanAH komalamateH avayaM citkicidbhavati bhavatAmaMjalirayaM prasAdaM kRtvA tat praguNamatibhiH sodhyamakhilaM 2 yAvaccaMdramasazchalena vilasaddIpapradIpAMcite ramyenukSipamaMtarikSaphalake vaddhotsavaM lekhati tArAsAradurodareNa nikhilaM dikkAminImaMDalaM jIyAttAvadiyaM manoharapadAvRttiH prasAdAtsatAM 3 iti zrIpaMDitakedAraviracitA vRttarannAkarachaMdaHzAstra saMpUrNa samApta SaSTodhyAyaH cha zrIrastu zrIjinabhakti sadA bhavatu lekhakapAThakayomaMgalAvalI mastu shriiH| References - See No. 73 / 1873-74. vRttaratnAkaraTIkA called Vittaratnakaratika called sugamavRtti Sugamavrtti 111 No. 205 A1883-84 Size -91 in. by 4 in. Extent -- 20 leaves; 14 lines to a page; 55 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear ance; handwriting small but clear, legible and uniform; red pigment used for marking the verse numbers; edges of folios being torn pasted with paper slips ; folios numbered in left hand margins; fol. 1 missing: the Ms. contains both Text and Commentary; incomplete. The Ms. contains Adhyayas 1-6 of which the first is incomplete as fol. No. 1 is missing. "Age- Samvat 1785. Author of the Text -Kedarabhatta. , of the Comm. - Samayasundaropadhyaya. Subject - Chandas. Begins (Text) abruptly -- fol. 2a piMgalAdibhirAcAryaduktaM laukikaM dvidhA mAtrA...Ni vibhede ... dastadiha kathyate 4 etc. . Page #232 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 223 Begins (Comm.) abruptly - fol. 2a ... saptabhuvana ...... karI ... lAkazaMkararataM lAka ...... buddhayaM iti prayojana 2 vAcyavAcakabhAvaH saMbaMdhaH 3 ... dvau bhedau zlokenAha etc. fol. 4a iti zrIsamayasuMdaropAdhyAyaviracitA vRttaratnAkarasugamavRttiH prathamAdhyAye saMpUrNA 1 fol. 11 vRttaratnAkare vRttiM gaNiH samayasuMdaraH dvitIyAdhyAyasaMbaMdhI pUrNA cakre prayatnataH 2 Ends (Text)-fol. 21a vaMze'bhUtkasyapazya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM 9 as in No. 604/ 1887-91. Ends (Comm.) -fol. 21a vRttaratnAkare vRttiM gaNiH samayasuMdaraH SaSTAdhyAyasaMbaMdhI pUrNA cakre prayatnataH 1 saMvati vidhimukhanidhirasazazisaMkhye dIpaparva divaseva jAloranAmanagare luNiyAphasalArpitasthAne 1 zrImatkharataragarache zrIjinacaMdrasUrayaH teSAM sakalacaMdrAkhyo vineyaH prathamo bhavat 3 tacchiSyasamayasuMdara etAM vRttiM cakare sugamatarAM zrIjinasAgarasUriH pravare gacchAdhirAjesmin 4 yaH kopi matsarI mUDhaH prazasti na likhiSyati sa loke lazyate niMdA kuNirbhAvI paratra ca 5 iti zrIvRttaratnAkarAkhye chaMdasi zrIsamayasuMdaropAdhyAyaviracitAyAM vRttaratnAkarasugamavRttau SaSThodhyAyaH saMpUrNaH graMthAgraM 1300 saMvat 1785 adhikA zvine tithau 13 bhRgau likhitaM zItalena References- (1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum:" i,597b.. vRttaratnAkaraTIkA called Vrttaratnakaratika called sugamavRtti Sugamavytti 348 No. 206 1884-86 Size - 94 in. by 4 in. Extent -31 leaves; 15 lines to a page; 36 letters to a line, Page #233 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 224 Vedangas Description - Country paper; Devanagari characters ; not very old is appearance; handwriting beautiful, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in siogle; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections%3; the Ms. contains both Text and Commentary: complete. The date of the composition of the commentary is Samvat 1694. Same as No. 111/A1883-84. Age -Samvat 1810. Author of the Text-Kedarabhatta. " of the Comm. - Samayasundaropadhaya. Subject -Chandas. Begins ( Text) - fol. 10 sukhasaMtAnasiddhayartha etc. as in No. 604/1887-91. Begins ( Comm.) - fol. 16 ||shriimdissttdevo jayati pArzvanAthaM jinaM natvA gaNiH samayasaMdaraH vRttaratnAkaracchaMdovyAkhyAnaM kurute sphuTa 1 vRttayo bahavaH saMti chaMdasosya purAtanAH paraM mayAtisugamA vyAkhyA tasya vidhIyate 2 tatra sUtraM zlokatrayeNa saMlagnamAha etc. fol. 5a iti vRttaratnAkarAkhye chaMdasi prathamaH saMjJAdhyAyaH samAsaH iti zrIsamayasuMdaropAdhyAyaviracitA vRttaratnAkarasugamavRttiH prathamAdhyAye saMpUrNA 1 fol. 16a vRttaratnAkare vRtti gaNiH samayasuMdaraH dvitIyAdhyAyasaMbaMdhI pUrNI cakre prayatnataH 2 Ends ( Text) - fol. 31a vaMzebhUtkazyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM 9 as in No. 604 / 1887-91. Ends (Comm.)-fol. 31b vRttaratnAkare vRttiM gaNiH samayasuMdaraH SaSThakAbhyAyasaMbaMdhI pUrNI cakre pramatnataH 1 Page #234 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 225 saMvati vidhimukhanidhirasazazisakhye dIparvadivase ca jAlauranAmanagare lUNayAphasalApitasthAne 2 zrImatkharataragacche zrIjinacaMdrasUrayaH teSAM sakalacaMdrAkhyo vineyaH prathamo bhavet 3 tacchiSyasamayasaMdara etA vatti cakAra sagamatarAma zrIjinasAgarasUrau pravare gacchAdhirAjesmin 4 iti vRttaratnAkarAkhye chaMdasi sugamavRttau SaSThodhyAyaH samAptastatsamAptau samApteyaM vRttaratnAkarasugamavRttiH 1 viyaddharAvAraNacaMdravarSe tapAdvipakSe vizade ca pakSe. tithau catuAM vasudhAMgajeva zubhaMkare zrIpuTabhedaneho ? pAThakajJAnabhadrANAM ziSyasuMdarasAdhunA preSThapremavineyAtha likhitA pratipezalam 2 yugmam zrIrastu sarvadAnaH // graMthAgraM0 120 // shriiH|| vRttaratnAkaraTIkA called sugamavRtti No. 207 Vsttaratnakaratika called Sugamavstti 488 1899-1915 Size-91 in. by 4g in. Extent-49 leaves%3; 11-12 lines to a page; 30-40 letters to a line. Description - Country paper; Devana gari characters ; not very old in appearance; handwriting clear and legible but not quite uniform; leaves 1-38 extremely brittle; many folios stuck together; folios numbered in both margips; the Ms. contains both Text and Commentary; complete. The date of the composition of the Commentary is Samvat 1694. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text - Kedarabhatta. , of the Comm.- Samayasundaropadhyaya. Subject - Chandas. ...29 Page #235 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 226 Begins (Text) - fol. 16 sukhasaMtAna siddhyartha etc. as in No. 604 / 1887-91. Begins (Comm.) . fol. 16 // OM // pArzvanAthaM jinaM natvA gaNiH samayasuMdaraH vRttaratnAkaracchaMdo vyAkhyAnaM kurute sphuTaM / 1 vRttayo bahavaH saMti chaMdalosya purAtanAH paraM mayAtisugamA vyAkhyA tasya vidhIyate 2 tatra sUtraM saMlagnanAzlokatrayeNAha etc. Ends (Text) - fol. 49b 1 Vedangas vaMze bhUtkazyaprakaTaguNagaNaH etc. upto vRttaratnAkarAkhyaM 9 as in No. 604/1887-91. Ends (Comm.) - fol. 49b vRttaratnAkare vRtti gaNiH samarthasuMdaraH SaSTAdhyAyasaMbaMdhA pUrNocakre prayatnataH 1 saMvati vidhimukhanidhirasazazisaMkhye dopaparvadivase ca jAloranAmanagare lUNiyA phalasarpitasthAne 2 zrImatkharataragacche zrIjinacaMdrasUrayaH teSAM sakalacaMdrAkhyo vineyaH prathamo bhavet tacchiSya samayasuMdara / etAM vRttAM cakAra sugamatarAM zrI jinasAgarasUro pravare gacchAdhirAjesmin yaH kopi maccharI mUDhaH prasasti na likhikhyati sa loke lipsyate nidAM kuNibhAviratra ca 5 iti zrIsamaya suMdopAdhyAyaviracitA vRttaratnAkara sugamavRttiH saMpUrNa samAptaH // zubhaM bhavatuH // References - (1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 497b. vRttaratnAkaraTIkA called setu No. 208 Size - 10g in by 4g in. Vrttaratnakaratika called Setu 723 1891-95 Page #236 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 227 Extent - 33 leaves; 9-10 lines to a page ; 35-38 letters to a line. Description - Country paper ; Devapagari characters; old in appear ance; bandwriting not quite legible; Text in the middle with the Commentary above and below it; red pigment used for marking the portion; edges extremely worn out; some of the edges being torn pasted with paper slips; slightly moth-eaten; both Text and Commentary complete. Age-17721 Author of the Text-Kedarabhatta. , of the Comm. - Bhaskara, son of Apajibhatta. Subject-Chandas. Begins (Text)-fol. 1b sukhasaMtAnasidhyartha etc. as in No. 604 /1887-91. Begins (Comm.)-fol. 10 ... ya namaH // zrIbhAskaraM namaskurve // prasphuranmadhupacubitapadmA etc. as in No. 110/A 1883-84. fol. 6 iti zrImadagnihotrikulatilakAyamAnazrImadApAjibhasUnubhAskaraviracite vRttaratnAkaraseto prthmodhyaayH|| fol. 13a............iti dvitIyodhyAyaH / / Ends ( Text)-fol. 32b vaMzebhUtkazyapasya etc. upto vRttaratnAkarAkhyAm // as in No. 6041 1887-91. followed by iti zrIbhaTTakedAraviracite vRttaratnAkarAkhye chaMdasi SaSThodhyAyaH smaaptH|| Ends (Comm.)-fol. 33a, ___ tryaMbakezvarapurIkRtavAsA etc. up to setureSa budhasaMghamudestu // 6 // as in No. 110 / A 1883-84. followed by iti zrImatkAzyapAnvayasaMbhavAgnihotrakulatIlakAyamAnazrImadApAjibhaTTasUnuzrIbhAskaraviracito vRttaratnAkarasetuH samAptimagAt // On fol. 33b we have :zrImadanhihayarSibhUparimite ... tha ... site' STamyAM bhAskaravAsarayadu ... kSemeMdrazAM dvijaH / / kAzyA setuyutanijAnujazukAdhItye parArtha tathA SaTpa ... bhidhanAgaroyamalikhacchrovRttaratnAkaram // 1 // Page #237 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 228 Vedangas References -(1) Mss. - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : 1, 597b; ii, 1426; iii, 125b. B-Descriptive Catalogues :- I. O. Cat. 1091-92%; Weber p. 225%; Oxf. 198a. vRttaratnAkaraTIkA Vsttaratnakaratika called setu called Setu 110 No. 209 A 1883-84 Size - 10g in. by 4g in. Extent -37 leaves ; 8-10 lines to a page; 30-40 letters to a line. Description-Country paper: Devanagari characters; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in triple black lines and sometimes in two double black lines; Text in the middle with the Commentary above and below it; red pigment used for marking colophons; folios numbered in both margins 3 edges slightly worn out; both Text and Commentary complete. The date of the composition of the Commentary seems to be 1732. Age - Appears to be old. Author of the Text-Kedarabhatta. , of the Comm.-Bhaskara, son of Apajibhatta. Subject-Chandas. Begins (Text)- fol. 1b sukhasaMtAnasiddhayartha etc. as in No. 604 1 1887-91. Begins (Comm.) - fol. 10 zrIgaNezAya namaH // zrImAskaraM namaskurve // prasphuranmadhupacuMbitapadmApaMkajAtajanipaMkajinIyaM / budhyate kila jaDApi ca yasmAtsAruNaM tadiha dhAma namAmaH // zrIgurUpitarau cApi natvA bhAskarazarmaNA / vRttaratnAkare seturyathAmati viracyate / Page #238 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 229 graMthAraMbhe yamarthamadhikRtya pravartate tatprayojanamiti gautamasUtrokteH saprayojanaM zivapraNAmarUpaM maMgalaM nibadhnan graMthasya saMbaMdhaprayojane zlokatrayeNAha etc. fol. 6. hotrikulatilakAyamAnazrImadApAjibhaTTasUnubhAskaraviracite vRtta. ratnAkaraseto prathamodhyAyaH / fol. 15a iti .........dvitiiyodhyaayH||2|| Ends (Text)-fol. 360 ___ vaMzabhUtkazyapasya etc. up to vRttaratnAkarAkhyaM as in No. 604 / 1887-91 followed by iti zrIbhaTTakedAraviracite vRttaratnAkarAkhye chaMdasi sssstthodhyaayH|| Ends (Comm.)-376 tryaMbakezvarapurIkRtavAsAdagnihotrikulanIradhicaMdrAt puNyapUrvapuruSottamabhaTTAdudbabhUva sukRtI haribhaTTaH 1 vedavAkyanicayAvavadyena prekSito vidhiriveha vudhauthaiH lokagItavimalAyatakIrtiH sopi sajjanamaNirjayati sma 2 . tasmAdudbhUtakIrteH kRtasukRtabharAnmaMtrataMtrasvataMtraH sAdhUnAmagragaNyo gadadalanavidhau mAnavAnAM zaraNyaH / / kAzIttetrAdhivAsI hRtakaThinatarArAtiSaDvargadabhaH zrImAnApAjibhaTTaH surayajanarataH zuddhadhIdA(?)virAsIt 3 setustattanayena zaivanagare sadvRttaratnAkare netuM bhAskarazarmaNA viracitaH pAraM budhAnAM gaNaM tenAnamrasurAsureMdranikaracyAlolamauliskhala caMcadratnamarIciraMjitapado devo raviH prIyatAM 4 tarItumacarIkara yadiha vRttaratnAkara mahIsumanasAmahaM mananahetusetuM jaDaH hareriva mahodadhau kapinibaddhasetau sphura - nayaMtu mahimA gurozcaraNayossamujjRbhate 5 bhakSivanhihayabhUmitavarSe sadvasaMtasamaye mdhubuke| bhAgataH pratipadIha samApti setureSa budhasaMghamudestu / ch| iti zrImaskAzyapAnvayasaMbhavavAgnihotrikulatilAkAyamAna -zrImadApAji. bhaTTasUnubhAskaraviracito vRttaratnAkarasetussamAptimagAt / zrIrastu / References-See No. 723/1891-95. Page #239 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangas 230 vRttaratnAkaraTIkA called. Vrttaratnakaratika called setu ... - Setu 350 No.210 1884-86 Size - 11 in, by 5 in. Extent - 15 leaves; 16 lines to a page; 40-45 letters to a line. Description - Thin country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting small but clear, legible and uniform; red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections; folios pumbered in right hand margins%3; complete...... The Ms. contains a commentary on Vsttaratnakasa the date of composition of the commentary is Saivat 1732. Age-Samvat 1866. Author-Haribhaskara, Son of Apajibhatt Subject - Chandas. Begins - fol. 10 // zrInArAyaNAya nmH|| prasphuranmadhuparcubitapadmA etc. as in No. 110/A 1883-84. fol. 30 iti zrImadagnihotrikulatilakAyamAnazrImadApAjibhaTTasUnubhAskara viracite vRttaratnAkarasetau prathamodhyAyaH 1 fol. 7a iti ......dvitIyodhyAyaH // 2 // Ends-fol. 156 tryaMbakezvarapurIkRtavAsA etc. up to setureSa budhasaMghamudestu 6 as in No. 110/A 1883-84. followed by iti zrImatkAzyapAnvayasaMbhavazrImadagnihotrikulatilakAyamAna zrImadApAjibhaTTasunuparAbhidhAnaharibhAskaraviracitovRttaratnAkarasetuH samAptimagAt / .. vRttaratnAkaraproktavRttaratnasamuccayaH / / prakAzitaH pratibhayA bhAsvatA bhAskareNa hi // mtimaandytmstaattsvaantsaadrsbhaaskrH|| stUyate bAlakRSNena guNatRSNena bhAskaraH / / iti zrIvRttaratnAkarasya TokA samAtA // zubhamastu // zrIH // likhata jainagaramadhye dAdUpathinA jaganAthena svapaThanArtha // nAmara." Page #240 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 31 saMvat 1866 mAghamAse kRSNapakSe pratipadi saMpUrNa smaan| References - See No. '723/1891-95. vRttaratnAkaraTIkA called . vrttaratnakaratika called setu Setu 390 No. 210A 1895-98 Size -8F-in..by 4g in... Extent - 42 leaves ; 10 lines to a page ; 24 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not .very old in appearance%3; bandwriting bold, clear, legible and uniform ; folios numbered in both margins; the Ms. contains a commentary on Vsttaratnakara ; complete. The date of composition of the commentary is Samvat 1732. Age - Samvat 1857; Saka 1722. Author-Hari Bhaskara, son of Apajibhatta. Subject-Chandas. Begins -- fol. 18 // zrIgaNezAya nama // prasphuranmadhupacuvitapadmA etc. as in No. 110/A 1883-84. fol. 7b iti zrImadagnihotrikulatilakAyamAna zrImadApAjibhaTTasUnubhAskara. viracite vRttaratnAkaraseto prathamo'dhyAya // 1 // fol. 17b iti .........dvitIyodhyAyaH // Ends - fol. 410 tryaMbakezvarapurIkRtavAsA etc. upto setureSa budhasadyamudestu // 6 // as in No. 1,0/A 1883-84. followed by" iti zrImatkAzyapAnvayasaMbhava. zrImadagnihotrikulatilakAyamAnazrImadApAjibhaTTasUnuparAbhidhAnaharibhAskaraviraci. to vRttaratnAkarasetuH samAptimagAt // vRttaratnAkaraproktavRttaratnasamuccayaH prakAzitaH pratibhayA bhAsvatA bhAskareNa hi / / Page #241 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangos matimAndyatamastAttasvAntasArasabhAskaraH stUyate bAlakRSNena guNatRSNena bhAskaraH // 1 // zubhamastu / / saMvat 1857 zake 1722 prajApatinAmasaMvatsare caitrazukla2 dvitIyA gurau lipikRtaM sevArAmeNa Amarimadhye svaAtmapaThanArtha // zubha mastu / zrIrAdhAkRSNo jayati / / References - See No. 723/1891-95. vRttaratnAkaraTIkA called Vrttaratnakaratika called setu Setu 553 No. 211 1884-87 Size -118 in. by 4g in. Extent - 26 leaves ; 11 lines to a page ; 38 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lipes with a thick yellow line between them; edges ruled in single red lines; red and yellow pigments used for marking and corrections respectively; folios numbered in right hand margins; right hand edges slightly worn out; the Ms. contains a commentary on Vxttaratnakara; complete. The date of composition of the commentary is Samvat 1732. Age-Samvat 1792. Author - Hari Bhaskara or Bhaskara, son of Apajibhatta. Subject-Chandas. Begins-fol. 10 // 60 // zrIgaNezAya nmH|| zrIbhAskara namaskurve // prasphuranmadhupacuMbitapadmA etc. as in No. 110/A 1883-84. ' fol. 5a iti zrImadagnihotRkulatilakAyamAnazrImadApAjibhaTTasUnubhAskaraviracite vRttaratnAkare setau prthmodhyaayH||1|| fol. 11a iti ......... dvitIyodhyAyaH // 2 // Page #242 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 233 Ends-fol. 250 tryaMbakezvarapurIkRtavAsA etc. up to setureSa budhasaMghamudestu / ch| as in No. 110/ A 1883-84 followed by iti zrImadamihotRkulatila. kAyamAnazrImadApAjibhasUnuparAbhidhAnaharimAskaraviracitAyAM vRttaratnAkaraseto SaSTho'dhyAyaH // 6 ||||shriimcchi vAya namaH // // dvigozailendumAneUde jyeSThamAsasite dale // ekAdazyAM kuje vAre mUlatrANapure zubhe / 1 / eSA gulAbarAyeNa tulsiiraamsuununaa| vRttaratnAkarasyAlekhi TIkA setunAmikA // 2 // zrIH / zrIkRSNAya namaH // zrIrAmAya namaH zrI zrI zrIzeSanAgAya nmH|| zrImadkedArabhaTTAya namaH // zrIbhAskarAya namaH // shriiH|| References - See No. 723 | 1891-95. vRttaratnAkaraTIkA called Vrttaratnak: called setu Setu 605 No. 212 1887-91 Size - 105 in. by 4} in. Extent -- 10 leaves: 11 lines to a page: 36 letters to a line. Description - Country paper; Devana garl characters; old in appear ance; handwriting bold, clear and legible: red pigment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections: folios numbered in both margins; the Ms. contains a commentary on the first and second Adhyaya of Vsttaratna. kara (second incomplete); incomplete. Age-Appears to be old. Author-Bhaskara, son of Apajibhatta. Subject-Chandas. Begins -- fol. 16 ||shriignneshaay namaH // zrIbhAskara namaskurve / zrIgurun pitarau cApi natvA bhAskarazarmaNA vRttaratnAkare seturyathAmati viracyate / ...30 Page #243 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 234 Vedangas graMthAraMbhe yamadhikRtya pravartate tatprayojanamiti gautamasUtrokteH saprayojana zivapraNAmarUpaM maMgalaM nibadhnan graMthasya saMbaMdhaprayojane zlokatrayeNAha sukhasaMtA neti / etc. fol. 5a iti zrImadagnihotRkulatilakAyamAnazrImadApAjibhaTTasUnubhAskaraviracite vRttaratnAkare seto prthmodhyaayH||1|| Ends abruptly-fol. 100 ... dvitIyAH tAmAha aparamiti uttarAddhaM tu akhilaM triMzallaghuyukaM nanu pUrvAddhvada ......... References - See No. 605 /1887-91. 407 vRttaratnAkaravRtti Vrttaratnakaravrtti No. 213 Visrama (i Size ----10d in. by 4g in. Extent - 26 leaves ; 17 lines to a page ; 45 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with 7881778; bandwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines%3, red pigment used for marking the: portion ; yellow pigment used for corrections ; folios number. ed in right hand margins%3; edges slightly moth-eaten; both 1). Text and Commentary complete. Age-Samvat 1673. Author of the Text-Kedarabhatta. ., of the Comm. - Somacandra. Subject-Chandas. Begins (Text)- fol. 10 sukhasaMtAnasibhyartha etc. as in No. 604/1887-91. Begins (Comm.) - fol. 10 . // OM nmH|| yatpAdAgranakhAMzu etc. as in No. 55711884-87, Page #244 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 235 Ends ( Text)-fol. 250 vaMzebhUtkazyapasya etc. upto vRttaratnAkarAjyaM // ras in No. 6041 - 1887-91. Ends (Comm.)-fol. 26a savRttaratnAkaranAmadheya etc. upto vRttiriyaM mugdhabodhakarI // 4 // as in No. 60611887-91 followed by sarvAgragraMthAMke rudramitazatAni 1990 navatiyuktAni atrAnuSTup gaNanAyoMgAjAtAni kiMcidadhikAni // __ saMpUrNA ceyaM vA0 somacaMdra vinirmitA vRttaratnAkaravRtti : // graM0 1990 // aMkatazca 1209 // saMvata 1673 varSe mAgasiravadi 13 budhe lakhitA zubha bhavatu / kalyANaM bhUyAt // References - See No. 606/1887-91 below. vRttaralAkaravRtti Vittaratnakaravitti 349 No. 214 1884-86 Size-98 in. by 4g in. Extent - 31 leaves ; 10-12 lines to a page; 32-36 letters to a line.. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear ance%3; handwriting clear, and legible but not quite uniform%3B borders ruled in double red lines; red pigment used for marking and yellow for corrections ; folios numbered in both margins; the Ms. contains both text and commentary; edges slightly worn out and moth-eaten; the Sixth Adhyaya ends abruptly; incomplete. , Age -Appears to be old. Author of the Text - Kedarabhatta. , of the Comm. - Somacandra. Subject -Chandas. Begins ( Text)- fol. 1b mukhasaMtAnasidhyartha etc. as in No. 60411887-91. . . Page #245 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 236 Vedangas Begins (Comm.)- fol. 10 zrIgopAlo jyti|| graMthAraMbhe svIkRtaziSTasamayaparipAlanAtibhAro graMthakAro nikhilavinAcalakulizAkAraM abhimatadevatAnamaskAraM svajanamanovazIkaraNadhAmnI bhAtmIyAnvayanAmnI prekSAvapravRttinimittamabhidheyAdi trayaM ca zlokatrayeNa prtipaadyvaah| tatrAyamAyazlokaH // etc. fol. 6a iti somacaMdrakRtau vRttaratnAkaravRttau prthmodhyaayH|| fol. 28b iti somacaMdrakRtI vRttaratnAkaravRttau paMcamodhyAyaH // * Ends (Text) - fol. 314. saMkhyaiva dviguNaikonA sadbhiradhvA prakIrtitaH / vRttasyAMgulikA vyAptimadhaH kuryAttathAMgulaM / / Ends (Comm.)- fol. 310 adhvayogastu puruSecchAnuvidhAyitvenAniyato na ca kSetraniyame kiMcitphala mastIti nirupayogaH // paraM pUrvAcAryakramA References - See No. 606/1887-91 below. vRttaratnAkaravRtti * Vsttaratnakaravstti 557 No. 215 1884-87 Size -- 115 in. by 44 in. Extent-67 leaves%3; 8 lines to a page%3; 32 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform%3 borders ruled in double red lines; red pigment used for mark. ing the portion; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in right band margins; the Ms. contains both Text and Commentary; complete. Age-Saka 1760. Author of the Text- Kedarabhatta. Author of the Comm. - Somacandra. . Page #246 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Subject -- Chandas. Begins (Text) - fol. 1a sukhasaMtAnasidhyarthaM etc. as in No. 604 / 1887-91. Begins (Comm.) - fol. 1a Chandas zrIgaNezAya namaH // zrIsarasvatyai namaH // yatpAdAgranakhAMzurAjiraruNAnamrAnike rAjate || lAgatasaMpadaH padatatiH sadyAvakAMkAlakA taM natvA jayamaMgalaikavasati saMkatyava // zrImatyAzvaneraM madagajaM mohAdhiyonmUlane 1 guroH prasAdAdadhigamya vRttaratnAkara sa udyamena sAraM mayA kividadhAsya dRttirvidhIyate mugdhasubodhahetoH // 2 // mAtra zAstrAMtaradarzanena prodbhUtanavyArthavizeSabodhAt // vyAkhyAyate kevalameva sUtraM purAnodAiNItu 3 graMthArabhe svIkRtaziSTasamayaparipAlanAtibhAro graMthakAro nikhilavighnAcalAkulizAkAraM abhimatadevatAnamaskAraM svajanajanamanovazIkaraNadhAmnAM AtmIyAnvayanAmnIM prekSAvatpravRttinimittamayamabhidheyAditrayaM ca zlokatrayeNa pratipAdayannAha // etc. fol. 10a sadvRttaratnAkaramAmadheyazAstrasya vRttau kramarUpakoyaM // Ends (Text ) - fol. 660 adhyAya Ayojana somacaMdra vinirmitAyAM lalitAkSarAyAM // 1 // 237 Ends (Comm. ) - fol. 660 vaMze bhUtkazyapasya etc. upto vRttaratnAkarAkhyaM // 1 // as in No. 604 / 1887-91. sadvRttaratnAkaranAmadheya etc. upto prasAdAtsatAM // 3 // as in No. 606/ 1887-91 followed by iti zrIvikramanRpakAlenaM daNakarakRpAviMdunabhUSe samajanarajotsava dine vRttiryaM mugdhabodhakarI // 4 // sarvAgragraMthAMkarudramI tizatAni // 1990 // navatiyuktAni / / atrAnuSTupUgaNAH muyavAjyAtAni kiMcidadhikAni // saMpUrNA ceyaM vA0 somacaMdra vinirmitA vRttaratnAkaravRttiH // cha // cha // graMthAnaM // 1190 // zrIgurubhyo namaH // cha // zrI // zake 1710 kilakanAmAbde / / nabhasyamA - * soyaM // idaM pustakaM samAsaM // References - See No. 606 / 1887-91 below. Page #247 -------------------------------------------------------------------------- ________________ "238 Vedangas vRttaratnAkaravRtti Vrttaratnakaravteti 724 No. 216 ... 1891-95 Size - 10g in. by 41 in. Extent-31 leaves%3; 15 lines to a page; 40 letters to a line Description - Thin country paper; Devauagari characters; with s. HIATS; handwriting beautiful, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; red pigment used for marking the portion; folios numbered in both margins; the M8. contains both Text and Commentary: Adhyayas 1-6; Complete. Age-Samvat 1840. Author of the Text-Kedarabhatta. , of the Comm. - Somacandra. * Subject -Chandas. Begins (Text)-fol. 1b sukhasaMtAnasidhyartha etc. as in No. 604 1 1887-91. Begins (Comm.) - fol. 10 ||AUM||AUM namo bhgvte|| zrImaMtaM pArzvanAthaM ca natvA sadgurumaMbikA vRttaratnAkArAkhyasya TIkA lelikhyatetarAM 1 yatpAdAnanakhAMza etc. as in No. 557/ 1884-87. Ends (Text)-fol. 31a vaMzebhUtkazyapasya etc. upto vRttaratnAkarAkhyaM ! 1r as in No. 6041 1887-91. 1 Ends (Comm.)- fol. 31a :: sadvRttaratnAkaranAmadheya etc. upto vRttaratnAkarachaMdovRttiH saMpUrNA samabhUta as in No. 606/1887-91, followed by zubhamastu graMthAgraM vRtteH 119. sUtrasya graMthAgraM 136 ubhayormIlane graMthAgraM 1326 sN| 1840 varSe miti zrAvaNazita 12 dvAdazI karmavAyyAM // likhitaM / paM / saubhAgyavijayagaNimA laaNbiyaaNgraame|| References-See No. 606/1887-91 below. Page #248 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandar 2392 vRttaratnAkaravRtti Vrttaratnakaravrtti 552 No. 217 1884-87 Size -- 10% in. by 44 in. Extent -- 23 leaves ; 4-6 lines to a page ; 32 letters to a line (Text) >> 10-12 ,, ,, 35-40 ,, ,, (Comm.) Description - Country paper; Devana gari characters, with ins; old in appearance; handwriting of the Text bold, of the Comm. small, legible, clear and uniform; Text in the middle with the Commentary above and below and also in both the margins ; blank space in the centre of the folios; borders ruled in triple red lines and edgs in single and double red lines; yellow pigment used for corrections ; both Text and Commentary complete. Age -- Appears to be old. Author - of the Text -- Kedarabhatta. ,, of the comm. - Somacandra. Subject - Chandas. Begins (Text) - fol. 10 11 o Il eft e rg Th: 11 gadaaferari etc. as in No. 604 / 1887-91. Begins (Comm.) - fol. 10 Il Do II FTA: 11 ACIgreiy etc. as in No. 557 / 1884-87. Ends (Text) - fol. 23a laghukriyAMkasaMdohe etc. upto vRttaratnAkarAMkhyaM // 10 // as in No. 604 / 1887-91 followed by gfet sfruttare farfea aratat TEMAT: FAIN: 1 BTRET 11 sft II Ends ( Comm.) - fol. 236 Gaita etc. upto affedi gigant 114 as in No. 606 / 1887-91 followed by Frafit gutes: Effatana Falazarfa ITF Tartaifa lifafara li qori aziji Page #249 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangaus - somacaMdravinirmitA vRttiratnAkaravRttiH samAtA // graMthAvacUri samAtA 12.9 // shrii|| References - See No. 606 / 1887-91. Vrttaratnakaravitti 606 vRttaratnAkaravRtti No. 218 1887-91 Size - 101 In. by 4g in. Extent - 16 leaves ; 19 lines to a page ; 48 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters with 78HTETTS; old in appearance; handwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in triple red lines; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; foll. 1-2 missing; the Ms. contains commentary on the Vrttaratnakara; incomplete. Age - Appears to be old. Author-Somacandra. Subject - Chandas. Begins abruptly - fol. 3a ... sahazalakSaNAstadviSamaM vRttaM ||ch|| idAnIM vakSyamANachaMdasAM kramamAha // bhArAbhyakAkSarAdityAdi / ekAkSarAtpAdAdArabhya ekaikAkSareNa barddhamAnaH pAdaH pRthak pRthak chaMdo jJeyaM ekaikena ekAkSarAdinA pAdena ekaikaM chaMdo lakSyalakSaNasaMkalitaM vakSyatItyarthaH etc. Ends-fol. 18a savRttaratnAkaranAmadheyazAstrasya vRttAvadhikAra eSaH / prastAranaSTAdikavarNanotra somoditAyAmajaniSTajaSTaH // ch||1|| vAdi zrIdevasUrergaNagaganavidhorvibhrata: zAradAyA nAmapratyakSapUrva sujayapadabhRto maMgalAvhasya sUreH pAdadvaMdvAraviMde budhamadhuvadite bhuMgabhaMgi ddhaano| vRttiM somobhirAmAmatkRta kRtimanAM vRttiratnAkarasya // 1 Page #250 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 241 bhanyazca // pramAdAdautsukyAtvacidanavabodhena yadi vA mamAsyAM vRttau sahadayajanAH komlmteH| bhavadyaM cetkicidgavati bhavatAmaMjalirayaM / prasAdaM kRtvA tatpraguNamatibhiH zodhyamakhilaM // yAvaccaMdramasazchalena vilasaddIpapradIpAMcito ramyenukSipamaMtarikSaphalake baddhotsavaM khelati / tArAsAra...rodaraNa nikhilaM dikkAminImaMDalaM jIyAttAvadiyaM manoharapadAvRttiH prasAdAtsatAM // 3 zrIvikramanRpakAle nNdkrktpiitthyovishshisNkhye| samajani rajotsavadine / vRttiriyaM mugdhabodhakarI // 4 sarvagraMthAMke rudraminazatAni navatiyuktAni / atrAnuSTu ... gaNanAyogAjAtAni kiNciddhikaani||sNpuurnnaa ceyaM paM. somaMcaMdrakRtA vRttrtnaakrchNdovRttiH||ch|| zubhaM bhavatu lekhakapAThakayostu // prastAro 1 naSTa 2 muddiSTa 3 mekadvyAdilaghukriyA 4 / saMkhyA 5 caivA.. yogazca 6 / SaDete pratyayAH smRtA // 1 // mo bhUmiH zriyamAtanoti ya jalaM vRddhi ra vanirmRti / so vAyuH paradUradezagamanaM ta vyoma zUnyaM phalaM / ja: sUryo sajamAdadhAti vipulaM bheduryazo nirmalaM / no nAkaH sukhamakSataM budhajanAH prAhurgaNAnAM phalaM // 2 // mazItisahasracaturlakSakoTidvayaM 2080000 taccaturguNitaM viMzatisahasrai. konaviMzatilakSASTAkoTirbhavet / 81920000 / ityAryAbhedAH syuH Then follows a kostakaReferences -(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i,5970%; ii, 142b, 226; iii, 125b. B-Descriptive Catalogues:- R. Mitra,.. Notices No. 2886. 870 vRttaratnAkaravRtti .- Vrttaratnakaravrtti No. 219 1886-92 Size -10-in. by41 in. Extent -19 leaves%3; 17 lines to a page3; 52 letters to a line, ...31 Page #251 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 942 Vedangas Doscription - Country paper; Devanagari characters with 787778; old in appearance; bandwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; red pig. ment used for marking the portion ; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins; blank space in the centre of the folios ; edges worn out and mothcaten; the Ms. contains commentary on Adhyayas 1-6 of Vrttaratnakara. Age - Appears to be old. Author - Somacandra. Subject-Chandas. Begins - fol. 1a ... srvjnyaay|| yatpAdApanakhAMzarAjiraruNAnamrAlike rAjate tatkAlAgatasaMpadaH padatati sadyAvAMkA kila / taM natvA jymNglaikvsti| saM... kalpadmaM / zrImatpArzvajinesvaraM madagarja mohAhiyonmUlane // 1 // guroH prasAdAdadhigamya vRttaratnAkarachaMdasa udyamena sAraM mayA kiM vidadhAsya vRttirvidhIyayate mugdhasubodhaheto // 2 // mayAtra zAstraMtaradarzanena / prodbhUtanamyArthavizeSabodhAt / vyAkhyAyate kevalameva sUtraM purAtanodAharaNAvalInu // 3 // graMthAraMbhe svIkRtaziSTasamayaparipAlanAtibhAro graMthakAro nikhilavighnAcala. kulizAkAraM abhimatadevatAnamaskAraM sujanajanamanovazIkaraNadhAmnI Atmano ... ya nAmnI prekSAvapravRttinimittamayamabhidheyAditrayaM zlokatrayeNa krameNa pratipAda. yannAha / etc. Ends-fol. 19a sadvattaratnAkaranAmadheya etc. upto saMpUrNA ceyaM // 50 // somacaMdrakRtAvRttaratnAkarachaMdovRttiH ||ch|| as in No. 606/1887-91 followed by graMthAgraM // 1190 // zrI // zrI // Then follow some verses beginning with bhAditaH sthApayitvAyA~ / taNanAmadho likhet / . catuSpaMcAdikAn SaSTe dvikatvekaMgUloradha // 1 // etc. Ends - bhaSTau zatAni SoDazasahitAni tathA sahasradazakaM ca / . vaitAlIye ghaupachaMdasiko'sIprakArAH syuH||1|| Page #252 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 243 References -- See No. 606 / 1887-91. vRttaratnAvalI Vittaratnavali 725 No. 220 1891-95 Size - 111 in. by tin. Extent --- 4 leaves ; 14 lines to a page; 55 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting careless but legible and uniform; edges worn out considerably ; red pigment used for marking the portion; complete. Same as No. 462 / 1892-95. Age - Samyat 1829. Author - Ciranjivabhastacarya. Subject - Chandas. Begins - fol. 1a ..... TH: 11 antgofaarfaraft etc. as in No. 462 / 1892-95. Ends - fol. 40 maMDitabharatakhaMDadaMDita etc. upto zrIvRttaratnAvalI as in No.4621 1892-95 followed by gfa witfaialamerara alueT FAIATII lipyakarot mishrjykrnnH|| saMvat 1829 mitI bhAsojavadi 14 za. vAre vRttaratnAvalI Vsttaratnavali No. 221 462 1892-95 Size - 8in. by 6f in. Extent -7 leaves; 16 lipen to a page ; 30 letters to a line. Page #253 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 244 tedangos Description - Country paper ; Devanagari characters; old in appear. ance; handwriting clear, legible and uniform ; borders ruled in double red lines ; red ink used for marking the portion; yellow.pigment used for corrections%3; the Ms. begins on fol. 110; on fol. 11a we have some portion of gas; the Ms. is written in a book form; complete. Aufrecht ascribes this work of some Ramadeva Ciramjiva. Age-Appears to be old. Author - Ciramjivabhattacarya wrote under some Yasavantasimha. Subject -Chandas. Begins - fol. 11b zrIgaNezAya namaH tamogaNavinAzinI sakalakAlamudyotinI / dharAtalavihAriNI jaDasamAjavidveSiNI // kalAnidhisahAyinI lasadalolasaudAminI - madaMtaravalaMvinI bhavatu kApi kAdaMvinI // 1 // zrIgovarddhanabhUpanaMdana tava prohAmavIrasphura - tsaMgrAme yazavaMtasiMha mahimAraMbhItisaMbhAvanAM // sadyazchinnakavaMdhakaMdharagaladdhArAbharAmoditA sA caMDIsahayoginIbhirabhitaH saMvarddhayatvA zivA / / 3 / / vidvamiH paridhArabhArakalanA prodbhUtaciMtAlasai - bhUpAlaiH kamalAvilAsarasikaiH saMtyajya mAnAdarA // gaurazrIyazavaMtasiMhanRpate tvAvaddhazuddhAdaraM kAlesminadhidevatA khalu girAM saMvarddhayatvAzi ... 3 vairivrAtavimarda niSkRpakRpArAmaikavaMzadhvajachaMdaHzAstravicArapAragayazaH karpUrapUrojvala / / gauDazrIyazavaMtasiMha nRpate sAvRttaratnAvalI. vRttAkarNanataH svakarNapuTayostAmAdarA dhAraya // 4 // etc. Ends-fol. 17b maMDitabharakhaMDaudaMDitapracaMDadaMDhakhaMDitavipakSapakSalakSalakSitAnate pArAvArapAravAnayazorAzirAjamAnadAnamAnasAvadhAnamAnasamahIpate // . gauDavaMzahaMsa dhIradhIrayazavaMtavIrayuddhazuddhabhAvabhavitamahAmate // 10 // daitAdvaitamatAdinirNayavidhiproduddhabuddhizruto bhaTTAcAryazatAzatAvadhAna iti yo gauDomavobhUskaviH / Page #254 -------------------------------------------------------------------------- ________________ nAnAzAstravidAtadAtmajaciraMjIvena dattA mude gauDa zrIyazavaMtasiMhanRpateH zrIvRttaratnAvalI // 101 // iti zrIciraMjIva bhaTTAcAryyakRtA vRttaratnAvalI samAptA zrIzubhaM Chandas Age-Does not appear to be very old. Author - Ciramjivabhattacarya. Subject - Chandas. Begins fol. 16 vRttaratnAvalI No. 222 Size - 93 in by 41/2 in. Extent - 9 leaves ; 8 lines to a page; 20-22 letters to a line. Description Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting. bold, clear, legible and uniform ; borders ruled in double black lines; folios numbered in right hand margins; yellow pigment occasionally used for corrections; incomplete. Same as No. 462 / 1892-95. 1892-95. Ends abruptly - fol. 98 245 Vrttaratnavali 554 1884-87 svasti zrIgaNezAya namaH tamogaNavinAzinI sakalakAlamudyotinI etc. as in No. 462/ atha zobhA gaNostatpazcAnmananatatabhagaNA dIrghayugmapurastA - pradatta vRttau kathayati bhujagastAtu zobhAbhidhAnAM aye vaMzottaMsakSitidayitakRpArAma vaMzaikahaMsa - prayuktaM vizrAmaM rasamuniM munibhistatra jAnIhi nUnaM 73 atha zravarA vedArNA - dIrghA laghuralaghuyugaM SaTTa Page #255 -------------------------------------------------------------------------- ________________ -246 Vodangas Srutabodha zrutabodha No. 223 871 1886-92 Size -103 in. by 4g in. Extent - 3 leaves ; 14 lines to a page; 40 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters with T8HTTS; old in appearance%3; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lipes ; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in right hand margins; edges worn out; complete. Age - Appears to be old. Author-Vararuci ? (Kalidasan) Subject - Chandas. Begins - fol. 16 ......gurubhyo nmH|| chadasA lakSa ...... mAtreNa budhyeta / tadahaM kathayiSyAmi zrutabodhamavistaraM // 1 // sayuktAcaM dIrgha sAnusvAraM visargasaMmizra / vizayamakSaraM guru pAdatisthaM vikarupena / RI etc. Ends - fol. 3a catvAro yatra varNAH etc. upto sragdhareyaM prasiddhA // 41 // as in No. 555/1884-87 followed by iti vodhAkhyaM chaMdograMtha // smaaptaa|| liSata RSisaMdaradAzeNa paThanArthe ugraseNa RSeNa // smaannddnngre|| References - See No. 555/1884-87. zrutabodha No. 224 Size -- 104 in. by 4f in. Srutabodha 652 1882-83 Page #256 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 247 Extent-4 leaves; 9 lines to a page; 30 letters to a line. Description -Country paper; Devanagari characters%3; not. very old in appearance; handwriting bold, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margins; complete. 3. Age-Saka 1759. Author-Kalidisa. Subject - Chandas. Begins -- fol. 10 // zrIgaNezAya nmH|| chaMdasA lakSaNaM yena zrutamAtreNa budhyate // tamahaM kathayiSyAmi // zrutabodhamavistaraM // 1 // etc. Ends - fol. 46 mo bhUmiH zriyamAtanoti ya jalaM vRddhi ra vanhimRti so vAyuH paradezagamanaM to vyoma zUnyaM phalaM // jaH sUryo rujamAdadhAti vipulA bheduryazo nirmalaM no nAkaH sukhamayutaM prakurute proktaM gaNAnAM phalaM / ' iti zrIkAlidAsakRtazrutabodhAkhya chaMdograMthaH saMpUrNaH // zrIkRSNArpaNamastu // lekhakapAThakayoH zubhaM bhavatu // kalyANamastu // zrI zake 1759 mArgazIrSa kRSNa 1 pratipat . gaNa devatA phalaM gaNa devatA phalaM gaNa devatA phalaM gaNa devatA phalaM ... ma bhUmi zrIH ra agniH mRtyuH ta vyoma zUnya bha caMdraH yazaH ya jalaM vRddhiH sa vAyuH videzaH ja sUryaH rogaH na svargaH sukhaM References-See No. 555/1884-87. zrutibodha Srutibodha 492 No. 225 1895-1902 Size -- 114 in. by 5 in. Extent -- 8 leaves ; 16-18 lines to a page ; 40-42 letters to a line. Description - Country paper; Devanagarl characters ; not very old in appearance; bandwriting clear, legible and uniform; red pig. Page #257 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 248 Vodangas ment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; white chalk also used; slightly moth-eaten%3B complete. Age - Does not appears to be very old. Author-Kalidasa. Subject-Chandas. Begins -- fol. 16 // zrIgurubhyo nmH|| sazrIkaM prabhayA yutaM rucirayA prodbhAsitaM gaMgayA nAnAvaktravirAjitaM zizikalApIDochayAlaMkRtaM / . AryopetaMmupasthitAkhilagaNaH saMsragdharApUjitaM chaMdazAstramivezvarasya jayati trailokyavaMAvapuH // atha gaNA // bhUcaMdrArkamarudgaNAH mabhajatAM sarvAdimadhyAMtagAH padyAdau svaphalapradA sukamalAM kIrti ca roga bhayaM / svargAbhodahanAMbarA nayaratA sarvAdimadhyAMtalA rAyurvRddhi vivRddhinAza(?)gamanAnyena prakurvati te | etc. Ends - fol. 80 dviguNitA jAtA dvAtriMzanminA 32 ekonA 31 ekatriMzanmitA bhadhvA yogaH ekatrizamita gurulaghusamAnabhUvistAre dhodhaH SoDaza prastArAH leNyA: ata evoktaM bhavati zuddhAn prastArAn dhImA paMDitaH saMlikhet // iti zrImatkavikAladAsaviracitaM zratibodha samAptaM // zrutitatsmRti sadguNatadguNavitkavisaMjakRtaM zrutibodhamidaM / / zrutihInadharAsurasaMlikhitaM likhitaM likhitaM bhavatu // ca bhavatvatulaM // iti zrutibodhaM manoharakAvyamana eva vahanAM paMDitAnAM istehajegataM likhitaM gRhe gRhe vasatu kavirAjena kAladAsena kRtamidaM zrutihInadharAsureNa bhavAnIrAmazarmaNA likhitamidaM zeSaM sugama References-See No. 555/1884-87. 555 zrutabodha Srutabodha No. 226 -1884-87 Size - 94 in. by 44 in. Extent-4 leaves%3 11 lines to a page; 35 letters to a line, Page #258 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 249 Description - Country paper; Devanagarl characters with HETTS; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in two double black lines; red pigment used for marking the portion ; folios numbered in right hand margins; blank space kept in the centre of folios; complete. Age - Appears to be old. Author - Vararuci. Subject - Chandas; a treatise on metres attributed to Kalidasa or Vararuci. Vala Begins - fol. 1a ||AUM||shriiviitraagaay namaH / / // mstrigurunilghushcnkaaro|| bhAdigurustata AdilaghuryaH jo gurumadhyagato ralamadhyaH / sotyaguruH kthitoNtylghustH||| mo bhUmiH zriyamAtanotu ya jalaM vRddhi ra vnihrmRti| so vAyuH paradUradezagamanaM ta vyoma zUnyaM phalaM / jaH sUryo rujamAdadhAti vipulaM bheduryazo nirm|| no nAkaH sukhamacyutaM prakurute proktaM gaNAnAM phalaM // 2 // chaMdasAM lakSaNaM yena / zrutamAtreNa budhyate / tadahaM kathayiSyAmi / zrutabodhamavistaraM // 3 // etc. 'Ends - fol. 4a catvAro yatra varNAH prathamamalaghavA SaSTakaH saptamopi / dvau tadvatSoDazAdyau mRgamadamudite SoDazAtyau tAMtyau / raMbhAstaMbhorukAte munimunimunibhizyate cedviraamo| bAle vaMdyaiH kavIMdraiH sutanu nigaditA snagdharA sA prasiddhA / 42 / iti zragdharAchaMdaH ||ch|| iti zrIpaMDitavararuciviracite kAMtAprazne ekAMte samAsIne zrutabodho nAma chaMdaH samAptaH // paM0 devavijayagaNibhilikhita. / ziSyamuninejavijayapaThanArthamiti zreyaH // zrImahizANAnagare // zrIH // // AUM|| pAde srvguraavaayaa| laghu nyasya gurordhH|| yathopari tathA zeSaM / bhUyaH kuryAhama vidhi // 1 // Une dadyAdgurUnevaM / yAvat sarvalaghurbhavet / prastAroyaM smaakhyaatH| chaMdovaditi vedibhiH||2|| prstaarH|| ...32 Page #259 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vodangas naSTasya yI bhvedNkH| stasyAI? smeclH| viSame caikamAdhAya / tadAr3heMH gurubhavet / 3 / nssttH|| uddiSThaM dviguNAnAdyA / dupayakAn samAlikhet / laghusthA ye tu tatrAMkA- / staiH saikaimizritairbhavet / / 4 // udiSTaM // varNAn vRttabhavAn saikAnuttarAdharyatasthitAn / ekAdikramatazcakA / duparyuri nikSipet // 5 // upAMtyato nivarttata // tyajehekaikamUrddhataH / uparyAyAdguroreva- / mekadvyAdilaghukriyA // 6 // lghukriyaaNksNdohe| bhavet saMkhyA vimishrite| uddiSTAMkasamAhAraH / saiko vA janayedimAM / 7 / ekadvayAdilaghukriyA / saMkhyaiva dvigunnaikonaa| . . sajhiradhvA prakIrtitAH / vRttasyAMgulikI nyAptiH / -madhaH kuryAttathAMguliM // 8 // vaMze bhUtkAzyapazya prakaguNagaNaH syaiva siddhAMtavettA / vipraH pabyekanAmA vitatamatirasau vedatatvArthabodhe / kedArastasya punaH zivacaraNayugArAdhanaikApracittaH / chaMdastenAbhirAmaM praviracitamidaM vRttiratnAkarAkhyaM // 9 // iti vRttaratnAkarAkhye SaSThodhyAyaH // shriirstu|| References-(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 6756%3; ii, 1614, 2314%Bili,140a. ___B-Descriptive Catalogues :- I. O. Cat, 1082-85%B 5184-85%3 7896. Mad. Des. Cat. --; (2) Printed Editions:- 1. Printed in Kavyasamgraha 1847; 2. Par Hippolite Franche%3; 3. Nirpaya "Sagara Press Bombay, ed. by Parab 1890; 4. Chowkhamba Sanskrit Series, Benares, 1927 etc. - Srutabodha with Commentary zrutabodha with TIkA No. 227 Size -- 94 in. by 44 in. 391 1895-98 Page #260 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas Extent -6 leaves; 12 lines to a page; 40-42 letters to a line. Description Country paper; Devanagari characters; not old in appearance; handwriting beautiful, clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines and edges in single; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in right hand margins; complete. A commentary on Srutabodha. The Comm. was composed in Samvat 1416 - Age - Samvat 1911 : Saka 1776. Author - - Gurjara, son of Caturbhuja. Subject -- Chandas. Begins - fol. 1b // zrImadiSTadevAya namaH // natvA gaNezamatha zaMkaramabjanAbhi sUrya zivAM zivakarAM jagadAhiMtrI // zrIkAlidAsaracitaM zubhagAM suvRtti chaMdovaraM zrutavibodhamahaM vRNomi // 1 // svagraMthasamAptikAmo mitAkSaravayarthayuktaM chaMdovaraM zrutabodhAbhidhAnaM graMthavidhAyitaM nAma kathayannAha // tadahaM zrutabodhaM nAma chaMdograMthaM kathayiSyAmItyanvayaH / tatkiM yena kevalaM zrutamAtreNAnyeSAM chaMdarSA vRttAnAM lakSaNaM svarUpaM budhyate / jJAyate kIdazama vistaraM vistArarahitaM / 1 / etc. Ends - fol. 60 251 he kastUrIharSitabAle / yatra catvAraH prathamaM pUrva alaghavo dIrghAH syuH // STatamau dIrghau tadvatSoDazAdyau dvau caturddazapaMcadazau bhavataH / tathA SoDazAMtyau saptadazamaSTAdazau tathAMtyau viMzatyekaviMzau dIghA~ bhavataH / muni muni munibhiH / ebhiH saptabhirakSaraiH cedvizrAmo dRzyate / vaMdyaiH aai: sagdharA prasiddhA prakhyAtA kathitA // raseMduyugacaMdrAbde 1416 bhAdrapade nabhasye pakSame cake / SaSTadatithau somavAre TIkAM cakre hi gurjaraH / 1 / yadyadyotinikA ramyA zrutabodhasya nirmitA / gujjareNeyamAlokya paMDitaiH komalAzayaiH / 2 / Page #261 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 252 Vedangas dvAbhyAM zlokamidaM yugmaM // iti zrIkaviziromukuTakAlidAsakRtasyai zrIzrutabodhakasya TIkAyAM padadyotanikAyAM vyAsazrI caturbhujaputragurjaraviracitAyAM vRttivarNanaM samAptamagamat / saMvat 1911 zAke 1776 pravarttamAne / phAlgunazukutRtIyAyAM 3 lipIkRtaM puSkaraNajJAtau purohitAnvaye / zrImadbhavAnIrAmAtmajaiMdrabhAnunA // zrImaddhamIrapuravare / lukAgacche RSi-zrImanavalacaMdrAbhidhapaThanahetvarthe // amaMdabhadraM bhUyAllekhakapAThakayorahorAtram // // zubhaM bhUyAhine 2 // shriirstu|| This is the only Ms. recorded by Aufrecht in his Catalogus Catalogorum. zrutabodha with TIkA Srutabodha with Commentary 491 No. 227A 1895-1902 Size -13g in. by 53 in. Extent-7leaves%3; 11-12 lines to apage3 45-55 letters to a line. Description-Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance%3; handwriting of the Text bold, of the Comm. small, legible and clear; Text in the middle with the Commen. tary above and below it; folios numbered in right hand margins ; yellow pigment used for corrections; extremely moth eaten; both Text and Commentary complete. Age - Does not apear to be old. Author of the Text-Kalidasa. . of the Comm.-Not mentioned. Subject-Chandas. Begins (Text)- fol. 1b chandasAM lakSaNaM yenaH zrutamAtreNa vudhyate / tadahaM kathayiSyAmi zrutabodhamavistaram 1 etc. Begins (Comm.)-fol. 16 / zrIgaNezAya nmH| rAjIvalocanamalaMkaraNaM raghUNAM rAmaM praNamba saralA zrutabodhaTokAM Page #262 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 253 nAromamI budhamude karavANi gamyAM vAlairapi zravaNatazrutavodhanAya 1 / ekamAtro bhavet hasvo dvimAtro dIrgha ucyate trimAvastu pluto jJeyo vyaMjanaM cArddhamAtra 2 laghuzuddho gururvakro dhubhAbhyAM ca pluto bhavet drutastavidurUpaH syAditi sarvatra nizcayaH 3 etc. Fnds (Text)- fol. 7a catvAro yatra varNAH etc. up to zragdhAreyaM prasiddhA 33 as in No. 555/1884-87 followed by iti zrIkavikAlidAsakRtau zrutabodhAkhyaM chaMdovRttaM samAptaM // Ends (Comm.)-fol. 7a cedviroMmo dRzyate munimunibhiriti ciMtyaM aneka zeSapravRttermunihayaturaMgai. riti pAThasyocitatvAt he vAle sudati zobhanaM daMte vadyairvinamaskaraNIyaiH kavIMdvairiyaM sragdharA chaMdojAtiH prasiddhA nigaditA gathita iyamapyekavizatyakSarA chaMdojAtiH 43 zrutabodha with TIkA Srutabodha with Commentary 607 No. 228 . 1887-91 Size -98 in. by 5g in. Extent-8 leaves; 10-11 lines to a page; 30-32 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double red lines; red pigment used for rraiking the portion; white chalk used for corrections ; folios numbered in both margins ; Text in the middle with the Commentary above and below it; complete. Age - Samvat 1880. Author of the Text -- Vararuci. , of the Comm.-Not mentioned. Subject - Chandas. Page #263 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 254 Begins (Text ) fol. 16 // zrIgaNezAya namaH // - gurulaghuzca nakAro bhAdigurustata AdilaghuyaH // jo gurumadhyagato ralamadhyaH soM'tyaguruH kathitoMtyalaghustaH // 1 // etc as in No. 555 / 1884-87. Begins (Comm.) - fol. 10 // zArdUlavikrIDitavRtta // 3 // dodhakavRtta // 1 // zrIkAlidAso vilAsavatIM prativakti taM zrutabodhamahaM kathayiSyAmi // takaM // yena zrutabodhena zrutamAtreNa chaMdasAM lakSaNaM budhyate // kiM lakSaNaM zrutabodhaM avistaraM // 3 // IdRzaM akSaraM guru vijJeyaM // kiM lakSaNaM / saMyuktAdyaM dIrgha sAnusvAraM // visargasaMmizraM pAdAMtasthaM sat vikalpena muruvideyaM // 4 // etc. Ends (Text) - fol. 7b Vedangas catvAro yatra varNAH etc. up to sagdhArA sA prasiddhA // 40 // as in No. 555 / 1884-87 followed by iti sragdharAchaMdaH // iti paMDitavararuci'viracite kAtAprazne ekAMte samAsIne zrutabodhAbhidhAnaM nAma chaMdolakSaNa parisamAptaM // saMvat 1880 nA kArtakavadi 10 / vAra / budhe likhitaM vaiSNavada --- rAmena // zrIrastu // mo bhUmistriguruzriyeM diziti yo vRddhiM jalaM cAdilo ro madhye laghuragniraMtyama nilo dezAnaM soMtagaH to vyomAtyalaghurdhanApaharaNaM jorkorujaM madhyago bhazcaMdra yaza ujvalaM mukhagururno nAkamAyunilaH 1 Ends (Comm.) fol. 7b he vale he mRgamadamudite // he raMbhAstaMbhorukAMDe he sutanu he kAMte // vaMdyaiH aartH sA sragdharA prasidhA nigaditA // sA kA yatra prathamaM catvAro varNa alaghavo bhavaMti / / SaSTakaH saptamopi yatra alaghu bhavati // tadvatSoDazAdhau // dvau laghu bhavataH munimunimuni yatra virAmaH syAt // 40 // iti zrutibodhavivaraNaM saMpUrNa // zrIparamAtmane namaH - Srutabodha with Commentary 393 1895-98 zrutabodha with TIkA No. 229 Size - 10g in. by 4g in. Extent - 5 leaves ; 17 lines to a page; 55-58 letters to a line. Page #264 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 155 Description-Country paper%3 Devanagari characters with pRSThamAtrA) old in appearance; handwriting clear, legible and uniform%3; borders ruled in two double black lines; blank space in the centre; edges slightly worn out; the Ms. contains both the Text and the Commentary in Praksita; complete. Age - Appears to be old. Author of the Text - Vararuci. , of the Comm. -Ksemaraja. Subject -Chandas. Begias (Text) - fol. 1a mastrigurustriladhuzca nkaaro| bhAdigurustata AdilaghuryaH / jo gurumadhyagato ra lamadhyaH / sotyaguru kthitotylghustH||1|| etc. as in No. Begins (Comm.)-fol. 1a ||AUM // zrIvIraM satataM natvA sarva bhAranirjitaM / vArtikaH zrutabodhasya / sukhabodhAya kathyate // 1 // varddhamAnasvAminaiM namInaI satataM niraMtaraM / . te keha vA chai varddhamAnasvAmi / etc. Ends (Text)-fol. 5a catvAro yatra varNAH etc. up to sragdharA sA prasiddhA // 40 // as in No. 55511884-87. Ends (Comm.)-fol. 5a evaM ekavIsa akSara nau ekacaraNa eha velakSaNe huite hanai raMbhAstaMbhoru kAMte muni kahatAM sAta / tathA etalaha sAte varNe pahilau vIsAmau lIjai ehavA triNi vIsAmA sAte sAte akSara lIjaha he bAle / je vedanIka kavIzvara he sutanu eha vA chaMda nai sragdharAchaMda kahai // 40 // iti stradharAchaMdaH // iti paMDitavararuciviracite kAMtAprazne ekAMte samAsIne zrutabodhAbhidhAnaM nAma chaMdoilakSaNaM parisamAptaM // sulakSaNaM nAma puraM pavitraM / tatra prabhuzAMti jinottamorya / vapre sthito vighnaharo janasya / dadAtu me vAMchitamarthamenaM // 2 Page #265 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 256 Vedangos sUri zrIpArzvacaMdrasya / ziSyanAmnA anena ca / kRtoyaM kSemarAjena / zrIAjIMduprasAdataH // 2 // maMtrImahastantra suhemarAjaH loghAbhidhastasya sudkssputrH| abhyarthanA tasya nimittabhUtA / tenodito vArtikavAgbhiyogaH // 3 // Aufrecht records no Ms. of this commentary in his Catalogus Catalogorum. zrutabodha with TIkA Srutabodha with Commentary 360 No. 230 1884-86 Size - 143 in. by 7g in. Extent - 13 leaves; 2-3 lines to a page; 36 letters to a line. (Text ) , 8-9 , . , , 36-38 , , , (Comm.) Description - Country paper; Devapagari characters; not very old in appearance; bandwriting bold, clear, legible and uniform: Text in the middle with the Commentary above and below it ; folios numbered in both margins ; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out; both the Text and Commentary complete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text- Vararuci. , of the Comm.- Hamsaraja. Subject - Chandas. Begins (Text)-fol. 1b chandasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa budhyate tadahaM kathayiSyAmi zrutabodhamavistaram 1 etc. Begins (Comm.)- fol. 1b OM zrIgaNezAya nmH| OM zubhajananasamarthAvAdinAthasya pAdA - vasurasuramanuSyai bhUrivandhau hi natvA lalitapadasuramyAM zAstrabodhasya TokAM stutirahamiha kurve haMsarAjo vicitraM . Page #266 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ends ( Text ) - fol. 130 Chandas suguruvacanadIpairdazitaM tatvarUpaM mama hRdayagRhAMtenugrAhArthaM tadeva bhRzamahamabhidhAsye vAlabodhi nirmalaM prasannaM nijapaThananimittaM bAlabodhAya caiva ahaM kavikAlidAsaH tat zrutabodhaM zrutabodhanAmadhyeyaM avistaraM vistArAt riktaM kathayiSyAmi etc. Ends (Comm.) - fol. 13b Age - catvAro yatra varNA prathamamalayadaH SaSTakassaptamopi dvau tAvatSoDazAcau mRgamadamu SoDazAMntyau tathAnyau rambhAstambhorukAnte muni muni munibhirdazyate yadvirAmo vAle vaMdyaiH kavIndraissudati nigaditA sragdhareyaM prasiddhA / 41 / iti zrIpaNDitavararuciviracitA zrutabodhAkhyaH chaMdograMthassamAptaH - Not very old. 19 he bAle SoDazAbde he sutanu he suMdarAMga kavIndraiH sA sragdhareti migaditA kathitA kiMbhUtaiH kavIndreH vanyaiH pUjyaiH kIdRzI sragdharA prasiddhA loke vikhyAtA iti sragdharA nAma chaMdaH yadyapi chaMdAMsi bhUyAMsi vartante parapatraprasiddhA. myeva kAnicit uktAni anyAni ca vRttaratnAkarAdibhyova seyAti ... bhrUNaM nA ......... sragdharA kIrtiteyam sssss // iti zrIzrutibodhaTIkA nAma zAstrabodhinI samAptA saMvat 39 ASADe zrutabodha with TIkA No. 231 Size -- 9 in. by 4g in. Extent - 6 leaves ; 17 lines to a page ; 45 letters to a line. - Description - Country paper; Devanagari characters with pRSThamAtrAs; handwriting small but clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; folios numbered in right hand Margins; yellow pigment used for corrections; both Text and Commentary complete. 257 Author of the Text - Kalidasa. Srutabodha with Commentary 463 1892-95 of the Comm. -- Harsakirti. Subject -- Chandas. ...33 Page #267 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 258 Vedangas Begins (Text) - fol. la chaMdasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa budhyate tadahaM kathayiSyAmi zrutabodhamavistaraM 1 Begins (Comm.)-fol. 10 ||AUM|| namaH // zrImatsArasvataM dhAma natvA stutvA ca sadgurUM TIkA zrIzrutabodhasya chaMdasaH kriyate mayA 1 ahaM tat zrutabodha nAma chaMdazAstraM pravakSAmi / kathayiSyAmi / etc. Ends (Text) - fol. 60 catvAro yatra varNAH etc. up to sa dharA sA prasiddhA / 40 as in No. 55511884-87. Ends (Comm.)- fol. 6b he sutanu / suMdarAMgi kavIMdaiH sA sragdhareti nigaditA kathitA kiM. viziSTaiH kavIMdvaiH vaidyaiH pUjyaiH stutyaiH kiM viziSTA sA sragdharA prasiddhA jaga. vikhyAtA prastAra // 1 // uktaM ca nanairyAnAM trayeNa trimuniyatiyutA sragdharA kIrttiteyaM // 40 // ___ yadyapi chaMdAMsi bhUyAsi vattaMte paramatra prasiddhAnyeva kAniciduktAni kavinA kAlidAsena'nyAni tu vRttaratnAkarAdibhyo'vaseyAnIti // zrIharSakIrtikRtiriya TIkA // 1 // References -(1) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,6750%; ii, 161a; iii, 1404. B-Descriptive Catalogues :- I.O.Cat. No. 1086. zrutabodha with TIkA Srutabodha with Commentary 556 No. 232 1884-87 Size - 121 in. by 6 in. Extent-9 leaves%3; 12-14 lines to a page% 340-45 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform ; folios Page #268 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Age - Saka 1747. "" numbered in both margins; yellow pigment used for corrections; edges slightly worn out; Text in the middle with the Commentary above and below it; complete. Author of the Text - Kalidasa. of the Comm. - -Harsakirti. Subject -- Chandas. Chandas Begins (Text) - fol. 18 // zrIrAmAnuja // chaMdasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa budhyate tadahaM saMpravakSyAmi zrutabodhamavistaraM 1 etc. Begins (Comm.) - fol. 10 // zrImate rAmAnujAya namaH // zrImatsArasvataM dharme natvA stutvA ca sadguruM TIkA zrIzrutabodhasya chaMdasaH kriyate mayA 1 Ends (Text)- fol. 9a ahaM tat zrutabodhaM nAgachaMdazAstraM saMpravakSyAmi kathayiSyAmi kiMviziSTaM avistaraM na vidyate vistAro yasmin tat avistaraM tat tat kiM yenu zrutavodhamAtreNa satA prastArAdi vinaiva chaMdasAM bhAryyAnuSTuvAdInAM lakSaNaM hasvagurulaghudIrghavarNamAnAgaNasvarUpaM lakSyate jJAyate 1 etc. Ends (Comm.) - fol. 9a 259 catvAro yatra varNAH etc. up to snigdhareyaM prasiddhA // 41 // as in No. 555 / 1884-87 followed by iti zrImahAkavizrIkAlidAsakRtaM zrutabodhAkhyaM chaMdograMtha saMpUrNam // zrImannAgapuriyapUrva katayA gacchAMbujAhaskarAH zUdrAH prabhusumavaMdrakIrtterguravo vizvatrayIvizrutAH tatpAdAMburudda prasAdapadavIM zrIharSakIrtyAvRyo yAdhyAyaH zrutibodhavRttimakarot yAM cAlavodhAya vai // 41 // zrImannAgapurIyatayA gacchAdhirAjabhaTAraka zrI caMdrakIrttizUriziSyarharSakI syupAdhyAyaviracitA zrIzrutibodhachaMdaSTIkA saMpUrNam // 1 // 1 // saMvat 1868 1882 zAke 1747 ASADha kRSNa 11 / ravivAsare likhitaM brAhmaNapaMnAlAlabhAvan ko paThanArtha paThanArthe vaiSNava rAghodAsajI References - See No. 463 / 1892-95. Page #269 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 260 zrutabodha with TIkA called jyotsnA No. 233 Size - 10 in. by 4 in. Age - Appears to be old. Author of the Test - Kalidasa. " Extent - 13 leaves ; 11 lines to a page; 40 letters to a line. Description - Country paper ; Devanagari characters; old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; borders ruled in double black lines; red pigment used for marking the portion; edges of some folios slightly worn out; folios numbered in both margins; slightly moth-eaten ; the Ms. contains both Text and Commentary ; complete. The Commentary was composed in Saka 1561 = 1639 A. D. of the Comm. - Madhava-daivajna. Subject -- Chandas. Vedangas Srutabodha with Commentary called Jyotsna Begins (Text) - fol. 10 chaMdasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa vudhyate / tamahaM saMpravakSyAmi zrutabodhamavistaraM // 1 // etc. Begins (Comm.) - fol. 10 zrIgaNezAya namaH // laMbodarapadadvaMdvaM gIrvANagaNapUjitaM / zrI siddhibuddhida vaMde pratyUhadhvAMtabhAskaraM // 1 // govidatAtapradapadmayuga prANamya zrImAdhava gaNitazAstra vicAradakSaH // jyotsnAbhidhA laghupadA zrutabodhaTIkA chaMdo'nabhijJa zizu saMghahitA tana ti // 2 // 89 A 1879-80 Ends (Text) - fol. 12a manasyeva tatrAtAvatkaviH kAlidAsAkhyo 'bhISTadevatA smaraNAstyaMmagalaM kRtvA chadograMthAtaMrApekSayAtra graMtheM vizeSaM sUcayankarttavyachando grAMthamanuSu pratijAnIte // etc. catvAro yatra varNAH etc. up to sragdhare niprasiddhA as in No. 555 / 1884-87. Page #270 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Ends (Comm.)- fol. 12b Chandas atra munimunimunibhirityA pANinIyaH pAThaH sarUpANAmekazesa ekavibhaktAvityekameSavidhAnAt tasmAnmuninagagirimiriti pAThaH sAdhApAnamuNyAdayaH zabdAH saptasaMkhyAvAcakAH prAgvat vyAkhyA / sudatIMti prAgvat // 41 // iti zrImaho vidajyotirvitsUnumAdhava daivajJaviracitAyA zrutabodhaTIkAyAM jyotsabhidhAyAM prasiddha sabhAvRttaprakAraNAm // atra kavinA kAlidAsenArddha samAkhyAniyadacatururdhvAkhyAnyudgatAkhyAnyupasthitapracupitAkhyAni gAthAkhyAni vRttAni kAvyAdiSu tathA prasiddhyabhAvAnnokkAnIti zivam // vArANasItripathagAM citabhUmibhAgA zarvAcyutedramukhadevakRtAdhivAsA vibhrAjate sakalakalmaSavItahaMtrI zraddhaikaniSThatanamuktipadapradAtrI // 1 // tAmadhyavAtsItkRtinIlakaMThaH striskaMdhakajyaM / tiSazAstrAniSTaH / vidvadUriSThaH phaNivAkyAriSTo budho'khilAzA prAsRtapratiSThaH // 2 // tasmAtsuto bhUtkRta TippaNaudho govidanAmA gaNakASTadhAmA // zrIgAvaMzodbhavamau lihIra : pRdAkurAjoktiSu labdhavarNaH // 3 // tasyAtmajo mAdhavanAmako sti siddhAMtavetA nipatijJavaryaH // zrutismRtijJAH kRtatAjikAravyagraMthAlpaTIkaH pRthivIzamAnyaH // 4 // bhUtarkavAda 1561 mite zakAbde sadasyamAse vihitArthanaH saH // chaMdo'nabhijJauH zrutabodhaTIkAM jyotsnAbhidhAM vAlahitAmakASIt // 5 // zrIH 261 References - (1) Mss. iti zrIvidvadaivajJa mukuTAlaMkAragoviMda [ jyoti vitsUnumAdhavadaivajJa viracitA zrutabodhaTIkA ] jyotsnabhidhA nAma samAptimagamat graMthasaMkhyA 3 zlokAH // zrImadbhAradvAjanaraharidIkSita sUnorlakSmaNasyeyamagamadaM zrutabodhaTIkAyAH pustakaM // cha // rAma nAmarAma namaganarya - - A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum :i, 6756. Page #271 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 262 Vedangas This is the only commentary recorded by Aufrecht. zrutabodha with TIkA called bAlavivakinI Srutabodha with Commentary called Balavivekini 558 No. 234 1884-87 Size - 817 in. by 41 in. Extent - 15 leaves ; 13 lines to a page ; 36 letters to a line. Description - Country paper; Devanagari characters ; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniform; folios numbered in right hand margins; yellow pigment used for corrections ; folios following fol. No. 9 are wrongly numbered as 11, 12 etc. instead of 10, 11 etc.; the Ms. contains both Text and Commentary; complete. Age - Not very old. Author of the Text - Kalidasa. , of the Comm. - Taracandra. Subject-Chandas. Begins (Text)-fol. 1a zrIgaNezAya namaH zrIjagadaMbAyai namaH // chaMdasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa budhyate tadahaM saMpravakSyAmi zrutabodhamavistarAt / 1 etc. Begins ( Comm.)-fol. 1a tArAcaMdrAbhidheyena bAlavyutpattihetave kriyate zrutabodhasya TIkA bAlavivekinI 2 chaMdojJAnaM kathaM me syAttaducyatAmiti kayApi priyatamayA paripRSTasya kAlidAsasya zrutabodhakathane pravRtti tadeva vakSyati chaMdasAmiti etc. Ends (Text) - fol. 160 catvAro yatra varNAH etc. up to sragdhareyaM prasiddhA 39 as in No. 5551 1884-87. Page #272 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 263 Ends (Comm.) - fol. 160 catvAra iti yatra vRtau prathamaM catvAro varNAH alaghavo dIrghA bhavaMti SaSTakaH saptamopi dI? bhavati dvau tadvat zoDazAdhau caturdazapaMcadazau dIghauM bhavataH he raMbhAstaMbhorukAte raMbhAstaMbhopamA urvoH kAMtiryasyAH tatsaMbuddhiH munibhirmunibhirmunibhizca saptabhiH saptabhiH saptabhirvirAmo vizrAmo dRzyate cet he bAle he sutanu vaMdyaiH kavIMdraH sragdharA sragdharAsaMjJakA iyaM prasiddhA vRttirnigaditA kathitetyarthaH asyA udAharaNaM yathA devakyAM yasya sUtistribhuvanaviditA rukmiNI dharmapatnI putrAH pradyumnamukhyAH suranurajayino vAhanaM pakSirAjaH vRMdAraNyaM vihAro vrajapuravanitA vallabhA rAdhikAdyAzcakraM vikhyAtamastraM sa jayati jagatAM svastaye naMdasUnuH 39 zrIgoviMdaguNAkhyAnaM chaMdobhirvividhairiha yatkRtaM tena me kRSNaH paramAtmA prasIdatAM iti tArAcaMdrakRtA kAlidAsakRtazratabodhasya TIkA bAlavive kinI samAptA zrIjagadaMbArpaNamastu zrIkRSNAya namaH zrImahezAya namaH paramAtmane namaH References-(1) Mss. -A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum: i, 6750; ii, 1610 (Mss. from this Library). B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices 1955. zrutibodha with TIkA Srutibodha with Commentary called subodhinI called Subodhini 392 No. 235 1895-98 Size -- 11 in. by 5} in. Extent-9 leaves; 10 lines to a page; 38 letters to a line. Description - Thick country paper; Devanagari characters; not very old in appearance; handwriting clear, legible and uniforin; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections; folios numbered in both margios; fol. 6 missing; the Ms. contains both Text and Commentary; in complete. Age - Samvat 1881 : Saka 1745, Page #273 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 264 Vedangas Author of the Text-Kalidasa. , of the Comm. - Manohara. Subject - Chandas. Begins ( Text ) - fol. 10 // shriiraamjii|| chaMdasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa vudhyate / tamahaM kathayiSyAmi zrutabodhamavistaraM // 1 // Begins (Comm.)-fol. 1b // zrIrAmajI / / AUM|| vaMde vizvezvaraM devaM vAcaspatimukhAn gurun / mAtaraM pitaraM natvA nirvighnopsitsiddhye| natvA bhavAnIcaraNAraviMdaM manohareNa kriyate vicArya / / mANikyamallAkSitipAlatuSTathai suvodhanIyaM zrutabodhaTIkA / 2 / iha kavirvastunirdezAtmakaM maMgalAcaraNaM kaTAkSayan zrotraprabhRtigatidvArA saprayojanacikIrSitaM pratijAnIte / chaMdasAmiti // etc. Ends ( Text) - fol. 10b catvAro yatra varNAH etc. up to sragdharA sA prasiddhA 40 as in No. 555 /1884-87 followed by iti zrutibodha samAptam Ends ( Comm.) - fol 10b he mRgamadamudite yatra yasyAM prathamaM catvAro varNAH alaghavo bhavaMti SaSTho varNo gurubhavati saptamopi gururbhavati tAvatSoDazAdyo caturdazapaMcadazavau~ gurU bhavataH SoDazAtsaptadazASTAdazavau~ gurU bhavataH he raMbhAstaMbhoru tathA tena prakAreNa varNI guru bhavataH raMbhAstaMbhavat uru yasyAH sA tasyAH saMbodhana he kAMte cedyatra munimunibhirvirAmo bhavati munayazra munayazca taiH saptabhirityarthaH 41 iti zrIsamastanRpatiziromaNiraMjitapAdapIThamANikyamallikAritA zrI. manoharazarmakRtI zrutabodhaTIkA subodhino samAptA saMvat 1881 zAke 2745 kA References -(1) Mss. -- A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i,675b; ii, 1614, 231a; ili, 140a. B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices 1715. Page #274 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 265 zrutabodha with TIkA subodhinI Srutabodha with Commentary Subodhini 663 No. 236 1883-84 Size -- 1015 in. by 4 in. Etent - 18 leaves ; 8 lines to a page; 28 letters to a line. Description - Tbick country paper ; Deva pagarl characters; not very old in appearance ; handwriting bold, clear, legible and upi. form; borders ruled in double red lines and edges in singles red ink used for dandas; folios numbered in both margins, the Ms. contains both Text and Commentary; complete. Age - Does not appear to be very old. Author of the Text - Kalidasa " of the Comm. - Manohara. Subject -Chandas. Begins (Text)-fol. 10 chaMdasAM lakSaNaM yena zrutamAtreNa budhyate // tamahaM kathayaSyAmi zrutabodhamavistaraM // 1 // Begins (Comm.)-fol. 10 // zrIgaNezAya namaH // ||vde vizvezvaraM devaM vAcaspatimukhAn gurUn // mAtataM pitaraM natvA nirvighnepsitasiddhaye // 1 // natvA bhavAnIcaraNAraviMdaM manohareNa kriyate vicArya / mANikyamAllAmahipAlatuSTayai suvodhanIyaM zrutabodhaTIkA // 2 // iha hi kavirvastunirdazAtmakaM / maMgalAcaraNaM kaTAkSayan zrotRpratipattidvArA saprayojanaM cikIrSitaM pratijAnIte // Ends (Text)-fol. 170 catvAro patra varNAH prathamamalayavaH SaSTakaH saptamo vaa|| dvau tAvatSoDazAyau mRgamadatilake SoDazAMtyaustathAlyau / raMbhAstaMbhorukAMte munimunimunibhidRzyate cedvirAmo / vAle vaidyaiH kavIMdvaiH sutanu nigaditA sragdharA sA prasiddhA // 11 // 1:34 Page #275 -------------------------------------------------------------------------- ________________ 266. Vodangas Ends (Comm.)- fol. 18a he bAle SoDazavarSAbhyaMtaravayaske he sutanu zobhanazarIre sA snagdharA prasiddhA // kIdRzAH // bhAyaiH kavIMdranigaditAH kathitA // he mRgamadatilake yatra yasyAM prathamacatvAro varNA aladyavo guravo bhavaMtItyarthaH // SaSTako varNo guru bhavati tAvatSoDazAdhau dvau caturdazapaMcadazavaNau~ gurU bhavataH // SoDazAMtyoH saptadazASTAdazavarNoM dvau guru bhavataH // he raMbhAstaMbhoru tathA tenaiva prakAreNa aMtyau dvau varNI guru bhavataH // raMbhAstaMbhavat UrU yasyAH sA tasyAH saMbodhanaM // he kAMte cet yatra munimunimunibhiH virAmo bhavati // munayazca munayazca munayastaiH sptbhirityrthH||41|| iti samastanapatiziromaNiraMjatapAdapItamANikyamallakAritA zrImanoharazamakRtA zrutaboghaTIkAyAM subodhinI smaaptaaH|| paThanaM ca paracchedaH samAso'nvayameva ca // arthazcaiva punaH pAThavyAkhyAnaSaTvidhaH smRtaH // 1 // citte mukhe zirasi pANipAdojayugme / bhaktiM stutiM vinatimaMjalamaMjazaivaH / cekriyate carakarIti yazcarkaroti tavadeva sa eva dhnyH||2|| References - See No. 392/1895-98. suvRttatilaka Suvittatilaka 270 No. 237 1875-76 size -- 134 in. by 6 in. Extent - 10 leaves ; 12 lines to a page ; 40 letters to a line. Description-Smooth country paper; Kasmiri Devanagari characters%3B new in appearance; handwriting clear, legible and uniform; red pigment used for marking; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in both margins ; complete. The Ms. contains another work, viz., Srngaratilaka of Kalidasa - No. 195 of 1875-76; complete. Age - Not old. Author - Ksemendra. Subject - Chandas. Page #276 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 267 Begins - fol. 10 OM zrIgaNezAya namaH / / oM namaH sarasvatyai // ___oM gaNapatigurorvakrazcUDAzazAMkalAMkuraH etc. as in No. 222 / A 1882-23. fol. 3b iti kSemendrakRte suvRttatilake vRttAvacayo nAma prathamavinyAsaH 1 // fol. 8 iti kSemendrakRte suvRttatilake guNadoSadarzanaM nAma dvitIyo vinyAsaH 2 // Ends - fol. 10a ityevaM pUrvakavayaH etc. up to bhuvanajayinonantarAjasya rAjye // 12 // as in No. 222/A 1882-83 followed by iti kSemendrakRte suvRtta. tilake vRttaviniyogastRtIyo vinyAsaH // 3 // / sampUrNoyaM suvRttatilakAbhidhAnacchandassamuzcayaH // kRtirmahAkaveH prakAzendrasUnoAsadAsa paranAmnaH // Then follows and the work viz. zRMgAratilaka suvRttatilaka No. 238 Suvrttatilaka 222 A1882-83 Size - 124 in. by 4lk in. Etent - 18 leaves ; 7 lines to a page ; 35 letters to a line. Description - Modern paper with watermarks; Devaragari charac. ters; new in appearance%3; handwriting bold, clear, legible ard unifom; red pigment used for marking the portion; yellow pigment used for corrections ; folios numbered in left hand margins; the Ms. contains Vinyasas 1-3. Age - Samvat 1928. Author-Ksemendra. Subject - Chandas. Page #277 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Vedangos Begins -- fol. 16 OM zrIgaNezAya namaH oM gaNapatigurorvazruDAzazAMkakalAMkuraH sphuTaphaNiphaNAratnacchAyAcchaTAcchuraNAruNaH giripatisutAsaMsakteAvilAsakacagrahacyutanakhazikhAlekhAkAMtastanotu sukhAtitaH svacchaMdalaghurUpAya trijagadgurave namaH spaSTavAmanavRttAya mAyAvakrAya cakriNe nama chandonidhAnAya suvRttAcAravedhase tapaHsatyanivAsAya vyAsAyAmitatejase kSemendreNa suziSyANAM sarasvatyAH prasAdhanaM suvRttatilakaM varNaruciraM kriyate mukhe dRSTavA chaMdAMsi sauMndarya vicAryAyapriyaH kRtaH prasiddhakAvyakarmaNyavRttAnAmeSa saMgrahaH etc. fol. 6b iti zrIprakAzendrAtmajavyAsadAsAparanAmomendraviracite suvRta tilake vRttAvacayo nAma prathamo vinyAsaH 1 fol. 144 iti kSemendraviracite suvRttatilake guNadoSadarzana nAma dvitIyo vinyAsaH2 Ends -- fol. 170 ityevaM pUrvakavayaH sarvavRtakarA bhapi asminhAra ivaikasminprAyeNAbhyadhikAdarAH suvarNAhaprabaMdheSu yathAsthAnanivezinAM ratnAnAmiva vRttAnAM bhavatyabhyadhikA ruciH tasmAdyathAyaM viniyogamArgaH pradarzito vRtanivezaneSu tathaiva kAryaH kavibhiH kRtajairavazyavAcAM niyamastu nAyaM ityArurukSoH prathamopayuktaM pravRtavAcazca vivekakAri mahAkaverapyatisUkSmatatvavicAraharSapradametaduktaM ityaucityapracuraracanAvizrutazramyavRttavyaktiH zaktiprasRtavacasAM darzitA saMgraheNa kSemendreNa praNayi vipadA harturAzcaryakartubhUbhRdbharturbhuvanajayinonaMtarAjasya rAjye Page #278 -------------------------------------------------------------------------- ________________ Chandas 269 iti kSemendraviracite suvRttatilake vRttaviniyogastRtIyo nyAsaH 3 saMpUrNoyaM suvRtatilakAbhidheyazchaMdaHsamuccayaH // kRtiriyaM mahAkaveH prakAzendrAtmajasya vyAsadAsAparanAmnaH kSemendrasyeti zam vikramasaMvatsare 1928 kanyArkataH 3 zrIdurgAprasAdArtha kAzmIreSu TIkArAmAbhidhena bhUsureNa zrIkASTavATa deza viDojaso mahAsenasya rAjye likhitA. tprAcInapustakAcchAradAkSarIyAdidaM likhita miti bhadram On fol. 1a we have: ||ath suvRttatilakaM prArabhyate / / patrANyasya 18 // idaM pustakamupAyanIkurute zrImate piTarsanapaNDitavarAya jayapuranivAsI durgAprasAdapaNDitaH / / saMbat 1939 AzvinakRSNa 12 ravI References -(1) Mss.-A-Aufrecht's Catalogus Catalogorum : i, 72903; i, 175a. B-Descriptive Catalogues :- R. Mitra Notices No. 3273. (2) Printed Editions:- Printed in Kavyamata 2.29. Page #279 -------------------------------------------------------------------------- Page #280 -------------------------------------------------------------------------- _