Adarsh Dev Sudevnu Swarup

Author(s): Dhirajlal Tokarshi Shah
Publisher: Muktikamal Mohan Granthmala
Catalog link: https://jainqq.org/explore/022943/1

Page #1
Fu Adarza deva [ sudevanuM svarUpa ] ...... Wan ITAXIN* puSpa : 4 : 9.803 Common

Page #2
DKUMRUDIMMEK QONALD MANATO AITAME Konamainam EK dharmadha graMthamALA-puSpa caDyuM. Adarza deva [ sudevanuM svarUpa ] : lekhaka : zrI dhIrajalAla TekarasI zAha 2K QUAM QENKA CRUIK WIDOILER 0 Muito GULOID STK MOD (UWDE K SLARI OLMALIDERIK BULUDWINDELIK QIRAID OVARIO ALDO ATXADEKS (URUN ENTSPREDSEDNIK ATAUDIE : prakAzaka : O zrI mukti kamala jaina mehanagranthamALA. kAryAdhikArI-lAlacaMda naMdalAla zAha The. rAvapurA, ghIkAMTA, vaDaphalIA-vaDodarA. KORAN OTOMONPEKA almeno ANINDE KONUMA CLAUDE

Page #3
prakAzaka ka. mukti-mala jaina mAhana graMthamALA rAvapurA-vaDAdarA. Atti pahelI. pahelI vAra dasa AnA vi. saM. 2007 akSayatRtIyA, * mudraka H zA. gulAkhacaMda lallubhAI zrI mahAya prI. presa-bhAvanagara.

Page #4
viSayAnukrama. satyAsatyanA niya . * satyaM ziva sundaram' . sadAcAranA pAye satya che. 4 satya prema samajAtu nathI? 5 duSTatA upara lubdhakanuM dRSTAMta. mUDhatA upara bhUtamatinuM dRSTAMta. 7 kadAmaha upara aMdha rAjakumAranuM dRSTAMta. pakSapAta upara subhaTanuM dRSTAMta. tattvanI parIkSA. ' 9 10 edhiratna. 11 samyaktvanuM mahendva. 12 samyaktvane aya deva, guru ane dharmanA satya' niya. 13 daivanA paryAya zabdo. 14 deva athavA izvara sarva pravRtionA saMcAlaka hAi zake nahi. izvara mATe ke zetAna ? 15 16 jagatanuM saMcAlana zAthI thAya che? 17 jagata anAdi-anaMta che. 18 izvara jagatanA saMhAraka hAi zake nahi.

Page #5
19 ApaNAM sukha-duHkhanA AdhAra ApaNAM karmA upara che. 20 pAponI mAphI ApavAnuM kAma izvaranuM nathI. 21 citra-vicitra prAthanA. 22 kUvAnA deDakAnuM dRSTita. 23 DheDanA paMcatuM dRSTAMta. 24 pRzvara saMbadhI pazuomAM thayelA vAdavivAda. 25 Izvara teA Adaza' ja hAvA joie. 26 avatAranI kalpanA asa Mgata che. 27 purANAe rajU karelI brahmAjInI vAta. 28 Adazadeva. 29 Adarza devanAM nAmeA. 30 Adarza devanI sthApanA. 31 Adarza devanu dravya ane bhAvasvarUpa

Page #6
1 Adarza deva 1. satyAsatyanA nirNaya. hIrA-motI kharIdhruvAM heAya te tenI jhINavaTabharI parIkSA karavAmAM Ave che. seAnuM kharIdavuM hoya te tene kALajIpUrvaka kasoTI para caDAvavAmAM Ave che. vA kharIdavAM hAya tA tenAM rUpa, raMga, peAta ane panA para vicAraNA karavAmAM Ave che. are ! TakAnI teAlaDI levI hAya teA tene paNa TaMkArA mArIne tapAsavAmAM Ave che; teA jenA upara jIvananI sarva saphalatAnA AdhAra che, tevAM dhArmika maMtavyeAnI parIkSA, kasoTI, vicAraNA ke tapAsa karavI ghaTe ke nahi ? phUlanI sujJa puruSonA spaSTa abhiprAya che ke-bhamA jema aMdara rahelA mane cUsI le che, tema buddhimAna manuSya e bhinnabhinna vicAraNA ane bhinnabhinna matayeAmAMthI tattvane tAravI levu joie.

Page #7
dhamadha-caMthamALA tatvane tAravavA mATe satya ane asatyane nirNaya karavAnI jarUra rahe che, tethI ja keI kavie kahyuM che ke - sAcajUTha nirNaya kare, nItinipuNa je heya; rAjahaMsa viNa ke kare, kSIra-nIrane deya? bhegAM thaI gayelAM dUdha ane pANIne judA pADavAnuM kAma te rAjahaMsa hoya te ja karI zake che, paNa bagalA, batakaDAM, kAgaDA ke kukaDA jevA anya pakSIo karI zakatA nathI. te ja rIte bhegAM thaI gayelAM sAcAM ane kheTAM tane judA pADavAnuM kAma jeo nItinipuNa, vyavahAradakSa ke vyavahArakuzala hoya che, teo ja karI zake che. paNa nItimaMda, vyavahArazUnya ke vivekahIna karI zakatA nathI. tAtparya ke satyAsatyane nirNaya kare e ja sAcI buddhimattA che. 2. "satyaM ziva suMdaram' dharma ane tenAM bhinnabhinna aMga para ApaNe je maMtavya dharAvIe chIe, te keTalAM aMze sAcAM che? keTalA aMze saMgata che? athavA keTalA ucita, egya ke vyAjabI che? tenI saMpUrNa tapAsa thavI ghaTe che. jyAM sudhI A prakAranI tapAsa karIne gya nirNaya para avAya nahi tyAM sudhI jIvanane lagatuM jhaghaMTu rana thavAne saMbhava nathI. pariNAme jJAna pAMgaLuM rahevAnuM, kriyAo nisatva banavAnI ane sakala duHkhane aMta karavAnI AzA adharI ja rahevAnI, tethI vyAjabI e che ke prathama dharmaviSayaka maMtane pUrepUrAM tapAsavA ane temAM je maMtavya, yuktiyukta, pramANapurasara,

Page #8
ceAthuM ! : 3: Adarza deva c. pUratAM vyAjakhI ke yathAtathya jaNAya tenA saprema svIkAra karavA ane tethI viruddha jaNAya tenA bedhaDaka tyAga karave. paraMtu AvuM pagaluM aMtaramAM satyanI jijJAsA jAgyA vinA, satyanI ruci prakaTyA vinA ke satya mATe dRDha Agraha pedA thayA vinA bharAtuM nathI. tethI ja sujJa maharSioe jAhera karyuM che ke satyaM zivaM sundaram / huM manuSye ! satya tamane dekhItuM game tevuM kaDavuM ke apriya lAgatuM hoya chatAM te maMgalamaya ane kalyANamaya eTale ziva che tathA pariNAme amRtalanI jema hitakara hAvAthI muttva paNa che. " 3. sadAcAranA pAyA satya che. 6 . nigraMtha maharSioe satyanu' mahattva khatAvatAM spaSTa jaNAvyuM che ke 'durilA ! sajjameva samiALadu ''he puruSa ! tuM satyane ja sArI rIte samajI le, kAraNa ke ' sattvala ALApa uvaTTie mehAvI bhAraM tarai / satyanI AjJAmAM sthira thayelA buddhimAna puruSa sasArane tarI jAya che. ' vaLI AcArAMga sUtramAM temaNe prakaTa ghASaNA karI che ke ' satyeApAsanA e sunipaNuM che ane munipaNuM e satyeApAsanA che. ' tAtparya ke sadAcAranI AkhI ImAratane mULa pAyeA satya che. 4. satya kema samajAtuM nathI ? satya nahi samajAvAnAM mukhya kAraNA cAra che. (1) duSTatA athavA dayAnA abhAva (ra) mUDhatA athavA vivekanA abhAva (3) kadAgraha athavA saralatAnA abhAva ane (4) pakSapAta athavA nyAyanA abhAva, khIjI rIte kahIe teA duSTatA, mUDhatA,

Page #9
dharmAMdha-graMthamALA : 4: : puSpa kadAgraha ane pakSapAta-e satyazodhana ke satyAsatyanA nirNayamAM mahAna aMtarAyA che ke jene vaTAvyA sivAya kAi paNa mumukSu satyanA sAkSAtkAra karI zakatA nathI. A vAtanI vizeSa pratIti nIcenAM dRSTAMtA para vicAra karavAthI thai zakaze: 5. duSTatA upara lubdhakanuM dRSTAMta. narapati rAjAne lubdhaka nAmanA eka sevaka hatA. te ghaNA ja svArthI, abhimAnI ane adekhA hatA, tethI kAI paNu mANasanuM sAruM tenAthI joI zakAtuM nahi. jo tene ema khakhara paDe ke amuka mANusane vepAra-rAjagAramAM be paisAnI barakata thaI che, athavA amuka mANuse ghaNuM dhana kharacIne meDI-mALavAmAM maneAhara makAno banAvyAM che athavA amuka mANasa pAMca jaNamAM sArI rIte pUchAtA thayA che, teA tarata ja tenI najaramAM te AvI jatA ane jyAre te koI ne keAi upAye tene vAMkagunAmAM lAvIne daMDAvatA, tyAre ja tenA sa Mtapta hRdayane zAMti thatI. . lubdhakanI A Teva sudhAravAne mATe sagAMvahAlAM tathA bhAIba dha-dostAe ghaNI mahenata karI ane sAdhusa tane melAvI temanI pAse paNa suMdara upadeza apALye, paraMtu macchanA dehanI durgaMdhI TaLe, zvAnanI pUchaDI sIdhI thAya ke kAjaLa peAtAnA kRSNa raMga choDI de, teA ja duSTa pAtAnI duSTatA cheADe; eTale temanuM kAMi paNa vaLyuM nahi. lubdhaka jIbhane mIThA hatA ke jevA mIThA lagabhaga badhA duSTo hoya che. tethI ja keAI kavie kahyuM che ke--

Page #10
: 5 : Adarza deva ahe haiyuM ! durjanataNuM, dIse rAtuM bAra; uparathI raLiyAmaNuM, bhItara kaThina kaThora. mIThAbelA mAnavI sahune game che. khAsa karIne zrImaMta tathA rAjAone te vadhAre game che. tethI lubdhakane darajaje dinapratidina vadhatuM gayuM ane eka divasa e Avyo ke jyAre AkhA rAjyamAM tenuM ja caDI vAgyuM. A saMgomAM tenI maherabAnI meLavavA mATe ke tenA khephamAMthI bacavA mATe aneka dhanavAna, aneka AbarUdAro tathA aneka garajUo tene sAhebajI salAma !' karavA lAgyA ane eka yA bIjA bahAne bheTa-sogAdanA rUpamAM lAMca-rUzvata ApavA lAgyA. lubdhakane dharma ke karmamAM zraddhA na hatI, sadAcAra ane sunItimAM vizvAsa na hato, temaja parabhavane kaI paNa prakArane Dara na hatuM, tethI A prakAranI Avakane teNe satkAra karyo ane dolatane gaMja ekaThe karyo. - have tenI hadamAM tenA ja gAmamAM tuMgabhadra nAmane eka kaNabI rahetuM hatuM ke je ghaNe mAladAra ane ghaNe jorAvara hatuM. te sAdhu-saMtene dAna Apate, bhagata-bhikhArIone pitAne tyAM jamADatA ane garIba-garabAne anna-vastra tathA auSadhanI madada karate. A kAraNe sahu tene bhagatanA mAnabharyA nAmathI oLakhatA hatA ane tenuM ghaNuM sanmAna karatA hatA. A joIne lubdhakanuM hRdaya bhAre vyathA anubhavavA lAgyuM: mALo paTela ! je baLadanAM pUMchaDAM AMbaLanAre gaNAya te pAMca-pacIza bhagata-bhikhArIone roTalAnA TUkaDA pheMkIne mATe

Page #11
dharma madha-graMthamALA : : H puSpa dAnezvarI thaI beThA che ane mane te salAma bharavA paNa Avate nathI ! huMce tene karI dekhADuM' ke abhimAnathI AMkhA Aye Ave che, tenuM pariNAma zuM Ave che!' ane lubdhake peAtAnI purANI Adata mujaba tene vAMka-gunAmAM lAvavA mATe eka tAgaDA racyA, paNa catura tuMgabhadra temAM sAce nahi. AthI vadhAre cIDAIne lubdhake khIje tAgaDo racyA paraMtu te paNu niSphaLa gayA. satbuddhinA dhaNI tuMgabhadra temAM sapaDAye| nahi eTale lubdhake trIjo tAgaDA racyA chatAM te kAvye nahi, puNyazALI tu Mgabhadra temAMthI AkhAda khacI gayA. peAtAnA dAva uparA-uparI niSphaLa gayelA joine lubdhakane khUba lAgI AvyuM ane tuMgabhadrane tArAja karavA mATe te koI navI ja yukti khALavA lAgyA. paraMtu te bhUlI gayA ke ' mApavAna gaja manuSyanA hAthamAM che, teA kAtaranA kAbU kudaratanA hAthamAM che' eTale puNyazALIne pAyamAla karavA mATe game tevA kuTila kArasthAne karavAmAM Ave te badhA ja bekAra ane niSphaLa che. tuMgabhadra kAI paNa prakAranA vAMka-gunAmAM Ave te pahelAM lubdhaka bimAra paDI gayA ane tenI e bimArI dina-pratidina vadhatI ja cAlI. e bimArImAMthI bacavA mATe teNe sArA sArA vaidya-hakImanA Azraya lIdheA paNa tUTInI khUTI hajI sudhI kAi paNa vaidya-hakImane maLelI nathI, eTale lubdhakane A jagatamAMthI vidAya levAnA vakhata AnyA. mRtyunA samaya sAmAnya rIte ati gaMbhIra gaNAya che, kAraNa ke e vakhate manuSyanI samakSa tenA samasta jIvanane

Page #12
cethuM H Adarza deva citAra khaDe thAya che ane A jagatamAM janmIne te pitAnI sAthe zuM laI jAya che, tene vicAra tene AvavA lAge che. temAM jeonuM jamApAsuM dAna, dayA, paropakAra ane puNya kAvaDe jorAvara hoya che, temAM aphasosa ke arakAre thatuM nathI paNa kaThe eka jAtanI TADhaka jaNAya che; jyAre anyAya, anIti ane adharmanuM AcaraNa karavAvaDe jeNe udhAra bAjune ja vadhArI hoya che, tenA hRdayamAM aphasesa ane arekAranI AMdhI jAme che. "arere ! lakSmI ane lalanAnI lAlacamAM ame bhUlyA bhamyA, sattA ane sAhebInA zokhe amane pAgala banAvyA, abhimAna ane akkaDAIe amAro pi che na che. pariNAme ame khAlI hAthe jaI rahyA chIe. amane amUlya mAnavadeha maLe, paNa tene upayoga bhoga-vilAsamAM karyo. apUrva buddhi-zakti maLI paNa tene upaga kuDa-kapaTa, dagA-phaTakA ane vizvAsaghAta karavAmAM karyo. e vakhate amane jarA paNa vicAra na Avyo ke ame zuM karI rahyA chIe ane kayAM jaI rahyA chIe? have zuM thAya? je e vakhate ame amArI buddhine seme bhAga paNa jIvananI vicAraNuM karavAmAM vAparyo hota, te kaMI paNa bhAthuM sAthe bAMdhI zakata." jo ke A prakAranA aphasa ane arekAra rAMdhyA pachInA DahApaNu jevA hoya che, te paNa temAM niMdA ane pazcAttApane aMza hovAthI pApane bhAra amuka pramANamAM halake thAya che ane temane kAMIka AzAyeza maLe che, paraMtu keTalAka manuSya duSTatAmAM eTale UMDAM daTAI gayA hoya che ke temane Akhara veLAe paNa sanmati sUjhatI nathI ke potAnA kukarmone pazcA

Page #13
dharmabodha-caMthamALA tApa thatuM nathI, paraMtu pitAnA purANu pApane pUrA karavAnI ja jhaMkhanA rahe che ane tethI eka prakAranI UMDI akaLAmaNa anubhavatA A jagatane chellI salAma bhare che. lubdhakanuM paNa temaja thayuM. te eka prakAranI UMDI akaLAmaNa anubhavavA lAge. te joIne tene putroe kahyuM he pitAjI! Apa ATalA badhA kema akaLAo cho? je ApanI kaI IcchA adhUrI rahI hoya te amane sukhethI jaNa. te ame pUrI pADazuM. Apa kahe te vIza pacIza ke pacAza gAye zaNagArIne tenuM brAhmaNane dAna karIe, jethI Apane vaitaraNI nadI pAra karavAmAM sugamatA paDe. athavA jaNa te suMdara zayyAnuM brAhmaNane dAna ApIe, jethI Apane svargamAM sukhabharI nidrA Ave, athavA ApanI IcchA hoya te Apane rUpIAthI tenIe ane te rUpIyA brAhmaNe ne vaheMcI daIe, jethI puNyanuM bhAthuM baMdhAya ane Apane AtmA zAMtimAM rahe." te sAMbhaLIne lubbake kahyuM: "mAre dharma ke dAna-puNyanI keI jarUra nathI paraMtu eka ja vastunI jarUra che ane te e ke mArI jiMdagImAM meM jene jene najaramAM lIdhA hatA, te saghaLAne keI ne koI prakAre daMDa karAvyo che, paNa eka tuMgabhadra paTela temAMthI chaTakI javA pAme che, mATe tene daMDa thAya te keI upAya kare." - putroe kahyuM "pitAjI! evI vAta na kare. atyAre te samanuM nAma lyo ane dAna puNyanI vAta kare ke tamArA

Page #14
cothuM che ke : Ada deva jIvananI gati thAya." paraMtu e zabdoe lumbakanA ati kaThora hRdaya para jarA paNa asara karI nahi. UlaTuM te kahevA lAgyA ke "jo tame mArA sAcA putra ho, te mArI chellI IcchA pUrI kare." pitAnI A jAtanI haThathI kAyara thaIne putrae te vAta kabUla karI, tyAre lubdhake kahyuM ke "A kArya pAra pADavAne je upAya huM tamane batAvuM tema ja karaje paNa anya rIte vartaze nahi. juo, huM marI jAuM eTale mArI pAchaLa kaI paNa raDaze nahi. je raDe to tamane mArA segana che. pachI mArA maDadAne gupacupa tuMgabhadranA khetaramAM laI jaje ane teNe ja mane mArI nAkhe che evI bUmarANa macAvaje, eTale rAjanA sainike tene pakaDI jaze ane tenA para kAma calAvIne tene zikSA karaze.' putrae te mujaba karavAnI kabulAta ApI eTale lubdhakanA jIve kSaNabhaMgura dehane tyAga karyo. pachI putrae zuM karyuM ane tenuM pariNAma zuM AvyuM te kahevAnI jarUra nathI, kAraNa ke eka duSTAtmAnI duSTatA keTalI hoya che, te batAvavAne ja ahIM mukhya uddeza che. sujJa pAThake samajI gayA haze ke rAtridivasa duSTatAmAM ja rAcanArane potAnA maMtavyo tapAsavA mATenI buddhi ja utpanna thatI nathI ane keI kAraNavazAt tema thAya to paNa temAM satya zuM che? te samajavA jeTalI saralatA ke niSpakSapAtatA tenAmAM hotI nathI, tethI duSTatAne tyAga karavo e satya zodhananI pahelI AvazyakatA che.

Page #15
dharmabodha-thathamALA : 10 : 6. mUDhatA upara bhUtamatinuM daSTAMta. kaMThApura gAmamAM bhUtamati nAmane eka brAhmaNa hate. te kAzIe jaIne vidyAbhyAsa karI AvyuM hatuM, paNa dhanahIna havAthI maTI uMmara sudhI lagna karavAne zaktimAna thayuM na hatuM. saMsAranA vyavahAramAM lagnajIvana eka Adarza jIvana gaNAya che ane suzIla tathA surUpa patnI meLavanAro bhAgyazALI gaNAya che. kahyuM che ke - puye pAme padminI, tyama guNavatI nAra; zIlavatI ne suMdarI, rUmajhuma karatI bAra tethI bhUtamati pitAne bhAgyahIna mAnate eka nAnI sarakhI pAThazALA calAvIne pitAnuM jIvana jema tema pUruM karatuM hatuM. Akhare eka divasa teNe pitAnA hRdayanI A vyathA keTalAka sahRdaya yajamAnane kahI, eTale te bhalA yajamAnee keTaluMka dhana kharcIne tene yajJadattA nAmanI eka suMdara brAhmaNa-kanyA sAthe paraNAvyo tathA tene gRha-vyavahAra sukhapUrvaka cAle te mATe zeDuM dhana dakSiNAmAM paNa ApyuM. anukrame te bhUtamatine yajJadattA para atyaMta anurAga utpanna thaye. kahyuM che ke - baMdhana jevuM premanuM, bIjuM nahi jagamAMya; bhamara kere kASThane, chedI na padya zakAya. bhUtamati pAse keTalAka vidyAthIo bahAragAmathI paNa * je bhramara lAkaDAne kerI khAvAnI tAkAta dharAve che te padya eTale kamaLanAM pAMdaDAne bhedI zakato nathI evuM kamaLanA premanuM tene baMdhana hoya che.

Page #16
ceAthu : 11 Adarza deva vidyAbhyAsa karavAne AvatA hatA. temAM eka divasa devadatta nAmanA koi vidyArthI tenI pAse vidyAbhyAsa karavAne AvyA, teNe hAtha joDIne bhUtamatine vina Mti karI ke ' ApanI khyAti sAMbhaLIne dUrathI AvuM chuM. mArI pAse khAsa sAdhana kAMi paNa nathI, tethI kRpA karIne Azraya tathA vidyAdAna Ape. te mATe huM Apane jIvanabhara AbhAra mAnIza. ' devadattanAM A prakAranAM vinaya ane vivekathI bharelAM vacana sAMbhaLIne bhUtamatie tene potAnA gharamAM khAvA-pIvAnI sagavaDa karI ApI tathA suI rahevA mATe gharanI bahAranA ATalA kADhI ApyA. devadatta buddhi ane smaraNazaktimAM teja hatA, tethI thoDA ja vakhatamAM suMdara pragati karI zakyA ane bhUtamatinA cAre hAtha tenA para rahevA lAgyA. ema karatAM eka divase te kuTuMbanA mANasa jevA ja banI gayA. bhUtamati game tevA paNa gharaDA hatA ane yajJadattA game tevI paNa navayauvanA hatI, eTale tenu mana koI paNa rIte bhUtamatithI pUruM bharAtuM na hatuM. AthI dhIme dhIme teNe devadattanI sAthene paricaya vadhAryAM ane tenI sAthe TALa-TIkhaLa karavA lAgI. devadattane hajI duniyAnA vA vAyA na hatA eTale A prakAranI TALa-TIkhaLane te niSi ramUjanuM sAdhana samajatA hatA. evAmAM eka divasa bhUtamatine mathurAnagarIthI yajJamAM javA mATenuM teDuM AvyuM. A yajJa ghaNuMA meATA thavAnA hate ane temAM bhAga levAthI pratiSThA sAthe paisAnI prApti paNa thAya tema hatI; tethI bhUtamatie e AmaMtraNanA svIkAra karyA

Page #17
dha bedha-tha thamALA : 12 : - puSpa " ane mathurA javAnI taiyArI karI. jatI vakhate teNe yajJadattAne ekAMtamAM khelAvIne kahyu ke hai priye ! tArAthI judA paDatAM mAre jIva jarA paNa cAlatA nathI. paNa zuM karuM? ApaNI pAsenuM tamAma dhana lagabhaga khUTI javA AvyuM che, ane nitya naraNuM te bhavabhUkhyu, ThAma na mUke ke; meADa vaheluM mAgatuM, yApI vilakhu peTa, eTale hRdayane huM kALamIMDha jevuM kaThaNa banAvIne mathurA jAuM chuM, kAraNa ke tyAM javAthI ghaNuM dhana dakSiNAmAM maLaze; mATe tuM sAcavIne raheje ane ApaNI lAja-AbarU vadhe tema karaje. mane tyAM cAra mahinA thaze. ' e sAMbhaLIne yajJadattAe AMkhamAMthI AMsu pADatAM kahyuM ke huM svAmInAtha ! tamArA eka divasanA viyeAga paNa mArAthI sahana thaI zake tema nathI. caMdra vinA je hAlata cArInI thAya che, sUrya vinA je hAlata kamaLanI thAya che ane jaLa vinA je hAlata mAmblInI thAya che, tevI ja hAlata tamArA viceAge mArI thai paDaze, mATe mArA para kRpA karI ane mathurA javAnu` mulatavI rAkhA.' yajJattAnI A prakAranI vina`ti sAMbhaLIne bhUtamatie kahyuM ke 'huM priye ! je sthiti tArI thaze, te ja sthiti mArI paNa thaze, paraMtu mathurAnuM AmaMtraNa mArAthI pAchuM ThelAya tema nathI, kAraNa ke yajJa karAvanAra yajamAna joDe ApaNA pAMca peDhInA saMbaMdha che, mATe tuM vidAya Apa ke jethI huM badhuM kArya nirvighne samApta karIne pAchA tarata ja ahIM AvI pahoMcu.'

Page #18
zuM ? : 13 . Adarza deva yajJadattAe kahyuM: "ApanI AjJA mAre zirodhArya che, paraMtu tyAM gayA pachI mane bhUlI jatA nahi. pAchA jaladI Avaje ane sAcavIne jaje. bheLAnAtha zaMbhu tamArI rakSA karaze.' yajJadattAnI rajA lIdhA pachI bhUtamatie devadattane bolA ane kahyuM ke "gharamAM yajJadattA ekalI che, mATe tenI sArasaMbhALa rAkhaje ane tene je kAMI joIe te lAvI Apaje. A gharane badho bhAra tane teMpIne jAuM chuM." devadatta mAthuM namAvIne e sUcanAne svIkAra karyo. bhUtamati teDavA AvelA mANaso sAthe mathurA gaye ane tyAM jatAM ja yajJanA kAmamAM otaprota banI gayA. ahIM yajJadattA ekalI paDI eTale teNe devadattane kahyuM ke " tuM niHzaMka thaIne mArI sAthe krIDA kara, kAraNa ke yuvAnInuM phaLa bhegavilAsa che." devadatta A anucita mAgaNane inakAra karyo, tethI yajJadattAe kahyuM ke "are devadatta! jyAre huM sAmI AvIne tArI AgaLa premanI mAgaNI karuM chuM, tyAre tene InakAra zA mATe kare che? athavA sAcuM ja kahyuM che ke - bhAgyahInane nA maLe, bhalI vastune bhega; khAtAM pAkI drAkSane, heta kAgamukha rega. devadatte kahyuM: "paMDitane tamArA para athAga prema che. enAthI tamAruM hRdaya nathI bharAtuM ke tame mArA premanI mAgaNI karI rahyA cho?"

Page #19
dharmabodhacaMthamALA : 14: yajJadattAe kahyuM - hA, ema ja che." zuM kIje arahakaDe, je vahe bAre mAsa varase ghaDI jo mehUle, pUre mananI Asa. Ama aneka prakAranAM marmabhedI vacanavaDe yajJadattAe devadattane vaza karyo ane tenI sAthe yatheSTa viSayasukha bhegavavA lAgI. devadattane prAraMbhamAM A jAtane vyavahAra jarAye na game, paNa dhIme dhIme te paNa rIDha thaI gaye ane pachI te baMne pApIo pitAnI pApalIlAmAM pUrA pravINa banyA. ema karatAM cAra mAsa pUrA thavA AvyA eTale devadatte kahyuM ke " have tamArA svAmI AvI pahoMcaze ane mane jarUra kADhI mUkaze." te sAMbhaLIne yajJadattAe kahyuM ke "evI ciMtA karazo nahi. mAre jIva jatAM sudhI huM tamane choDanAra nathI. have huM e prapaMca racIza ke jethI ApaNe baMne kAyamane mATe sAthe ja rahI zakIzuM." pachI eka rAtrie yajJadattA smazAnamAM gaI ane tyAMthI eka maDaduM strInuM tathA eka maDaduM puruSanuM ema be maDadAM laI AvI tene anukrame pitAnA DhalIyA para tathA gharanI bahAranA oTalA upara goThavyAM. tyArabAda gharamAMthI je kAMI levA jevuM hatuM te badhuM laI lIdhuM ane gharane Aga cAMpI. e Aga jotajotAmAM khUba vadhI gaI tethI seMkaDo mANase tyAM bhegA thaI gayA ne hAhAkAra karatA Aga olavavA lAgyA. ema karatA jyAre teo Aga olavI rahyA ne vastusthitinI tapAsa karavA lAgyA, tyAre jaNAyuM ke yajJadattA

Page #20
cAthuM ! - 15 : Adarza deva pitAnA DhAliyA para ane devadatta gharanI bahAranA oTalA para baLI mUo che. AthI teo dilagIra thaIne kahevA lAgyA ke "he rAma ! te A zuM karyuM? yajJadattA jevI eka pavitra strInA prANa A rIte harI letAM tAre jIva bhale cAle ! have bicArA paMDitajI ! zuM karaze? ane devadattane paNa dhanya che ke jeNe gurubhaktimAM lIna thaIne A rIte potAnA prANanI Ahuti ApI. kharekhara ! A haLAhaLa kaLiyugamAM AvAM kartavyaparAyaNa strI puruSa te keIka ja pAke !" pachI temaNe eka epIAdvArA A samAcAra bhUtamatine pahoMcADyA. bhUtamatie A samAcAra sAMbhaLyA tyAre tenA zeka-saMtApane pAra rahyo nahi. te banatI utAvaLe kaMThApura AvyuM ane joyuM te pitAnuM ghara tadana baLI gayeluM che ane temAMthI kAMI paNa bacavA pAmyuM nathI. A dazya jotAM ja tene mUracha AvI gaI. pachI keTalIka vAre jyAre te dezamAM AvyuM tyAre mAthuM ane chAtI kUTato meTethI raDavA lAgyeH he daiva ! teM A zuM karyuM? tuM mArA para ATale badhe niSphara kema thayuM ? mArA AMdhaLAnI eka lAkaDI hatI te paNa te kema harI lIdhI! have huM zuM karIza? kayAM jaIza ? kenI sAthe premabharI vAta karIne divase pasAra karIza? are yajJadattA ! mane ekale mUkIne tuM kayAM cAlI gaI? tuM mArAthI rIsAI gaI che? mane javAba kema ApatI nathI? are, eka vAra te mArI sAthe bela! zuM have tAruM caMdra-mukhaDuM A jIvanamAM huM pharIne kadI paNa jovA nahi pAmuM ? are re duSTa vidhAtA ! teM mAruM sarvasva harI lIdhuM !! ane vahAlA devadatta ! tuM paNa kema cAlyA koI paNa pachI te mATe che kema karI vAta

Page #21
dhodha-graMthamALA H 16 : : puSpa gayA ? tuM mArA sukha-duHkhanA visAme hateA, vAta karavAnu ThekANuM hatA, have huM mArA haiyAnI varALa konI AgaLa khAlI karIza ? tArA jevA brahmacArI ane karttavyaparAyaNunA jIva harI letAM e kALamukhA agni pAte ja kAM na khaLI mUA !' A rIte jyAre te bhayaMkara rudana karavA lAgyA tyAre yajJadattA ane devadattanA ADA vyavahAranI gaMdha pAmI cUkelA eka snehI brAhmaNe kahyuM ke * are paDitajI! tamArA jevA bhaNelAgaNelA ane jJAnI puruSAne AvI rIte karuNu rudana karavu" ucita nathI kAraNa ke '5'Dita puruSA kAipaNa vAtanA zAka karatA nathI. ' vaLI strIjAti ghaNA bhAge kapaTabuddhivALI, leAbhI ane nirdaya hAya che tenA para ATalA badhA meha rAkhavA ucita nathI, mATe have tA rAmanAmanI mALA japA ane AtmAnuM kalyANa kare. d A zabdo sarvAMze sAcA hatA--khAsa karIne bhUtamatinA saMbaMdhamAM-chatAM tene jarAye na gamyAM, kAraNa ke mAhathI vikala thayelI buddhine satya samajAtuM nathI, paraMtu vAta eTalethI ja aTakI nahi. A zabdoe bhUtamatinA tama hRdayane vadhAre tapAvyuM ane tenA mukhamAMthI nIcenA zabdo sarI paDyAH 8 mArA jevA samartha paMDitane zikhAmaNa ApanArI tu koNa ? ane mArI strI kevI hatI ne kevI nahi, enI tane khabara paNa zuM ? e strI saralatAnI eka suramya mUrti hatI, satASanI eka pavitra pratimA hatI ane dayAnI te jANe sAkSAt devI ja hatI. enAM kAmaLa hRdayamAMthI parama premanAM punita jharaNAMo niraMtara vahetAM hatAM. enA jevI suzIla, surUpA ane sAdhvI zrI A bhUmaMDaLamAM jaDavI muzkela che. AvI strI

Page #22
nA vAsI zuM ApaNA mehu : 17 : Adaza deva para meha kone na thAya? zuM ApaNA viSNubhagavAna soLa hajAra strIonA svAmI chatAM rAdhA nAmanI govALaNuM upara moha pAmyA na hatA ? zuM ApaNuM zaMkara bhagavAna yuganI sAdhanA karavA chatAM yuvAna bhIlaDInA hAvabhAva ane nRtyathI meha pAmyA na hatA? ane ApaNuM brahmAjI ke jeNe A sRSTinuM sarjana kareluM manAya che, te paNa zuM rUpathI mAhitI thayA vinA rahyA hatA? to yajJadattA para moha kema na pAmuM? kharekhara! mArA hadayane e "rAma" hatI, tethI tenI ja mALA huM pheravI rahyo chuM." bhUtamatinA AvA zabdo sAMbhaLIne pelAe kahyuM: "atimehathI samartha paMDitAnI buddhi paNa kuMThita banI jAya che. anyathA nitAnta hitanI vAta viparItarUpe kema pariName? huM te tamArA bhalA mATe kahuM chuM ke e strI game tevI hatI. paNa tame have tene dekhavAnA nathI; mATe enA para meha utArIne bhagavAnanuM bhajana karo ke jethI bAkInI jiMdagI barabAda thAya nahi." hitasvIo judA judA prakArane dilAso ApIne vikha. rAI gayA. bhUtamati ekale paDe. pachI teNe be meTAM tuMbaDAM meLavyAM ane temAMnAM eka tuMbaDAmAM mAnI lIdhelI yajJadattAnAM tathA bIjA tuMbaDAmAM mAnI lIdhelAM devadattanAM hADakAM nAkhyA. ane tene gaMgAjImAM padharAvavA mATe eka prAta:kALe kaMThApurathI cAlI nIkaLe.

Page #23
dha bAdha-graMthamALA : 18 : : puSpa. have banyuM evuM ke bhAgI chUTelA yajJadattA ane devadatta je gAmamAM rahetAM hatAM, te ja gAma rastAmAM AvyuM ane temAM praveza karatAM te ja ane jaLu sAmA maLyAM. A banAvathI yajJadattA ane devadattA vimAsaNamAM paDI gayA ane mAmale thaLe nahi te hetuthI tenA caraNe paDIne kahevA lAgyA ke: 'pa'tirAja ! amArA gunA mApha kareA. ame bahu moTI bhUla karI che ane te mATe amane ghaNA ja pastAvA thAya che. ame tamArI pAse AvavAnA ja vicAra karatAM hatAM, tevAmAM tame peAte maLI gayA, te ghaNuM sAruM thayuM. ' ' te sAMbhaLIne bhUtamatie kahyuM: are ! tame kANu che ane phrAnI sAthe vAtA karI che ?" A jAtanA praznathI vismaya pAmelA devadatte kahyuM: ' kema ? Ape amane ALakhyA nahi ? A tamArI patnI yajJadattA che ane huM tamArA mAnItA vidyArthI devadatta chuM. ' e sAMbhaLIne bhUtamati tarataja elI UThayA ke are luccAe ! tame mane banAvavA AvyA che ke zuM? yajJadattA ane devadatta te agnimAM maLIne kyAranA ce bhasma thai gayA ane temanAM hADakAM paNa A tuMbaDAmAM paDelAM che ke jene laIne huM gaMgAjI tarapha jaI rahyo chuM; mATe tame ane koI mAyAvI lAgeA che athavA te temanAM preta ja che ane mane chaLavAne mATe ahIM AvelAM jaNAo che, paNa yAda rAkhajo ke huM... eka sAcA bhUdeva chu ane dhAruM teA tamane gAyatrI maMtranA prabhAvathI khALIne bhasma karI nAkhuM. paNa tamArA para

Page #24
ceAthu : 19 : Adarza deva dayA lAvIne jatAM karuM chuM, mATe tAbaDatA. mArI pAsethI cAlyA jAva.' ane yajJadattA tathA devadyatta tenI najara AgaLathI adRzya thayAM. kahevAnI jarUra bhAgye ja che ke bhUtamatinuM A valaNa temane 'bhAvatuM hatuM ane vaidye kahyuM ' tenA jevuM thayuM. bhUtamatie paNa bhUtanI khalAmAMthI chUTyAne sASa anubhaye ane pelAM hADakAM vidhipUrvaka gaMgAjImAM padharAvatAM ' izvarane prAthanA karI ke huM dInadayALa ! he jaganniyaMtA ! tuM yajJadattA ane devadatta jyAM paNa hAya tyAM temane sukhI karaje, kAraNa ke teo tArI kRpAnAM parama pAtra hatAM. ' sArAMza ke-mAhathI mUDha thayelA manuSye peAtAnI vicArazakti eTalA aMze gumAvI de che ke satya temanI sAme sAkSAt AvIne UbhuM rahe tA paNa tee enA svIkAra karavAne taiyAra thatA nathI. 7. kadAgraha upara adha rAjakumAranuM dRSTAMta. 6 eka rAjAnA putra janmAMdha hatA paNa svabhAve ghaNA udAra hatA, tethI peAtAnI pAse je kAMi ghareNAM-gAMThA hoya te yAcakAne dAnamAM ApI deto. rAjakumArane A vyavahAra rAjyanA hitanI satata ciMtA karanAra maMtrIne pasaDha paDyo nahi, tethI teNe eka vAra ekAMta joine rAjAne kahyuM ke: mahArAja ! lakSmInA traNa upayega-dAna, bhega ane nAzamAM zreSTha che ane te sva-para upakArI che, tema chatAM rahIne thAya te ISTa che; kAraNa ke ati sarvatra koI paNa vAta vadhAre paDatI karavI niha evuM nItikArAnu dAna sahuthI maryAdAmAM varjayet -

Page #25
dhodha graMthamALA : 20 : * puSpa vacana che. jo tema nahi thAya ane kumArazrI AjanI Dhabe dAna devAnuM cAlu rAkhaze teA ApaNA bhaMDAra TUMka samayamAM khAlI thai jaze. ' mATe e sAMbhaLI rAjAe kahyuM ke 'maMtrIzvara ! tamAruM kahevuM sAcuM che, paNu kumAranuM mana nArAja thAya te iSTa nathI, kAI evA upAya zeAdhI kADhA ke jethI kumAranuM mana paNa rAjI rahe ane bhaMDAra paNa sacavAI rahe. tamArA jevA buddhinidhAna mATe e kAMi muzkela nathI.' maMtrIe te sUcanAne svIkAra karyAM. pachI te mujabane upAya vicArIne teNe kumArane ekAMtamAM khelAvye ane kahyuM ke ' kumArazrI ! tamane AbhUSaNAnA ghaNA zekha che, tethI tamArA pUrvajoe banAvelAM mahAmUlya AbhUSA bhaMDAramAMthI bahAra kaDhAvyAM che. te tamAre khIjA kAine ApI na devAM e zarata kabUla hoya teA paheravA ApuM. jyAre tame A AbhUSaNA dhAraNa karo tyAre tamArI kAMti anerA prakAzathI jhaLahaLI UThaze ane jANe koi devakumAra ja na ha| tevA jaNAzeA. paNa A jagatamAM svArthI mANusAnI khATa nathI. tee tamArA A divya AbhUSaNe paDAvI levA mATe kai kai yukti karaze ane koi tA ema paNa kaheze ke AbhUSA lAhanAM che, te tamane zobhatA nathI, mATe utArI nAkhA paNa tamAre e svArthI leAkeAnA vacana upara dhyAna ApavuM nahi.' kumAre kahyuM: 'tamArI zaratanuM huM kharAkhara pAlana karIza ane jo koI paNa mANasa mane ema kaheze ke 6 A AbhUSaNA

Page #26
"Adaza dhruva cothu : : 21 : lAhanAM che,' te enI pUrI khabara laiza mATe te AbhUSA mane paheravA Ape,' A pramANe kumAranuM mana pahelethI vyutkrAhita karIne maMtrIe tene kharekharAM lADunAM AbhUSA ja paherAvyAM. have kumAra te AbhUSaNNA paherIne prasannacitte rAjamahelanA daravAjA AgaLa beThA. evAmAM tyAM keTalAka yAcakA AvI paheAMcyA ane temaNe kumAranAM AbhUSaNA joine kahyuM ke * kumArazrI! A navI jAtanAM AbhUSaNeA kayAMthI paheryAM? lehanAM AbhUSaNA paheravAnuM rAjakumArane Ale nahi. ' A zabdo sAMbhaLatAM ja kumAre peAtAnI pAse rahelI lAkaDI upADI ane dhaDAdhaDa e cAra jaNAne cADI dIdhI; eTale yAcake tyAMthI jIva laIne nAThA. pachI thADIvAre keTalAka rAjasevakeA tyAM AvyA. temaNe paNu kumAranA AbhUSaNe joine kahyuM ke 'kumArazrI! Aje AvAM AbhUSaNeA kema dhAraNa karyAM che ? rAjakumAre lehanAM AbhUSaNA dhAraNa karavAM ucita nathI.'te sAMbhaLIne kumAre temane paNu lAkaDIthI jhUkyA, eTale te atyaMta nArAja thaIne tyAMthI cAlatA thayA. tyAra pachI keTalAka saMbaMdhIe ane hitecchuo tyAMthI pasAra thayA. temaNe paNa kumAranAM A AbhUSaNe joIne kahyuM ke * kumArazrI ! Ape A kaI jAtanAM AbhUSaNe dhAraNa karyAM che? zuM bhaMDAramAM hIrA, mAtI ane suvaNuM nAM AbhUSaNA ochAM paDyAM ke Ape A lAhanAM AbhUSaNeA dhAraNa karyAM ? ' e sAMbhaLIne kumAre temanI sAme paNa lAkaDI ugAmI ane krodhathI dhrUjatA svare kahyu ke ' khabaradAra ! tamAre mArAM AbhUSA saMbaMdhI kAMI vAta karavI nahi. ' khIjA paNa jeNe "

Page #27
dhodha-graMthamALA 22: - puSpa 9 jeNe kumArane ema kahyuM ke * A AbhUSaNA leAhanAM che, ' te darekanuM teNe apamAna karyuM ane tenI sAthe jhaghaDA karyAM. .. A parathI zANA pAkA samajI gayA haze ke kadAgrahanI kuhADI vAgatAM satyanA cheoDa kevI rIte mULamAMthI kapAI jAya che. 8. pakSapAta upara subhaTanuM dRSTAMta. subhaTa nAmanA eka rAjyAdhikArIne suraMgI nAme strI hatI, je bahu bhalI ane bhALI hatI, e strIthI tene eka putra thayA, jenuM nAma seAnapAla pADyuM. have putrane prasava thayA pachI suraMgInI tabiyata lathaDI ane tenAM zarIranu sAMnA ghaNA aMze ochuM thaI gayu, tethI subhaTanu mana tenA parathI utarI gayuM. kahyu che keH-- lAge vAra na bhAMgatA, AchA naranI prIta; aMbara-DaMbara sAMjanA, yU' veLunI bhIMta. jema sadhyAne ADaMbara ane retInI bhIMta thADI ja vAramAM tUTI paDe che, tema halakA manuSyeAnA sneha thADA ja vakhatamAM eThA thai jAya che. suraMgI paranA sneha ocho thaI jatAM subhaTe ghaNuM dhana kharacIne kuraMgI nAmanI khIjI srI sAthe lagna karyAM. A strI dekhAvamAM phUTaDI hatI ane hAvabhAva tathA cenacALAmAM nipuN hatI, tethI thADA ja vakhatamAM teNe subhaTanu dila jitI lIdhuM ane subhaTa tenI ja AMkhe jovA lAgyA. kAi kavie ThIka ja kahyuM che ke:

Page #28
gAyu. : 23 : A nArI sadana-talAvaDI, chUTA sama saMsAra; kADhaNahArA ke nahIM, kahAM karuM. pAkAra ? kuraMgI hRdayanI kUDI hatI. IrSyA, dveSa, abhimAna, asatya, cADIcUgalI vagere aneka durguNNAe tenA aMtaramAM vAsa karyAM hatA. vaLI ziyaLavrata ke je srIenA mukhya ane sAcA zaNugAra gaNAya che, temAM paNu te zithila hatI, tethI navA navA puruSAne joI temanI sAthe krIDA karavAne icchatI hatI paraMtu suraMgInI satata hAjarIne lIdhe tenI e icchA pAra paDatI na hatI. pariNAme tenA hRdayamAM suraMgI mATe bhayAnaka dveSa utpanna thayA ane te ene game tyAre game te rIte utArI pADavA lAgI, paNa suraMgI samajI ane zANI hatI, tethI kura'gIe karelAM saghaLAM apamAnAne pUrva kamanA uDDaya jANIne zAMtipUrvaka gaLI javA lAgI. kahyuM che ke: satajana manamAM nA dhare, duna jananA khela; patthara khAya chatAM diye, AMbe phaLa anamela. laDavAnuM game tevuM kAraNa ApavA chatAM suraMgI jyAre zAMta rahI tyAre kuragIe dhaNInA kAna bhaMbheravA zaru karyAM. * tamArI jUnInAM lakSaNA jarAya sArA nathI. jo enI badhI vAta kahevA besuM teA tamane emaja lAgaze ke A te zAkacanA khArathI ja Ale che, paNa mArA hRdayamAM tevuM kAMI nathI. tA ene sagI bahena jevI ja gaNuM chuM, paraMtu tamArI lAja-- AbarUne khaTTo lagADe, te mArAthI jovAtuM nathI. e rAja navA navA mANusAne gharamAM ghAle che ane temanI sAthe aneka

Page #29
dhamadhathamALA : jI : prakAranI vAta karyA kare che, mATe tamAre je vicAra kare hoya te karaje." A prakAranI satata uzkeraNIthI subhaTe eka ghara, DuM rAcaracIluM, pAMca gAya ane pAMcaso rUpIA rokaDA ApIne suraMgIne tenA putra senapAla sAthe judI kADhI. kuraMgI ekalI paDatAM pitAnuM manamAnyuM karavA lAgI ane subhaTa tene tAbedAra sevaka hoya te ja banI gaye. kahyuM che ke - je zarA je paMDitA, je zANu gaMbhIra; nArI sarva nacAvIA, tyama je bAvana vIra. have eka divasa te gAmane rAjA vijya yAtrAe nIkaLe te vakhate subhaTane tenI sAthe javAnuM thayuM, eTale teNe kuraMgInI vidAya mAgI. kuraMgIe kahyuM ke "he svAminAtha ! tamArA viyegane eka eka divasa mane se se varasa jevaDo lAMbe lAgaze, tethI kRpA karIne mane paNa sAthe ja letA jAo." subhaTe kahyuM: "he priye ! laDAImAM tAruM kAma nathI. vaLI rAjAjIne e hukama che ke kaI paNa strIne yuddhamAM sAthe levI nahi. tethI te ahIM ja rahe ane khAI-pIne maja kara. huM thoDA divasamAM ja pAcho AvIza." - subhaTanA A javAbathI kuraMgIe AMkhamAM AMsu lAvIne kahyuM: "tamArI je kAMI AjJA haze, te huM mAthe caDAvIza paNuM

Page #30
cethuM H : 25 : Adarza deva mArAthI ahIM ekaluM rahevAze nahi. huM konI sAthe vAte karIza? kenuM meTuM joIne rAjI thaIza? vaLI ApaNuM pADozIo khUba naTakhaTa che, te tame kyAM jANatA nathI? mATe tame bane teTalA vahelA Avaje." subhaTa rAjAnI sAthe gaye ane kuraMgI ekalI paDI. A vakhate tenA manamAM parapuruSane bhegavavAnI IcchA jAgRta thaI, tethI e gAmamAM caMgA nAmane eka yuvAna ane rUpALe sanI hato, tene ghareNAM dhovaDAvavAnA bahAnA taLe pitAnA ghera belA ane ekAMtamAM laI jaIne jaNAvyuM ke "he yuvAna ! tuM rUpa ane kalAno bhaMDAra che, tema huM paNa navayauvanA ane raMgIlI chuM, mATe tuM kabUla thA to ApaNe A saMsArane hA laIe. je tuM mArI A mAgaNI kabUla nahi kare to huM ApaghAta karIza ane tenuM pApa tArA kapALe cuMTaze." caMga badamAza hato ane badhI vAte pUro hate. sAta mahAvyasane paikInuM kaI paNa vyasana evuM na hatuM ke jenuM sevana te na karato hoya. ethI teNe kahyuM ke "jArakarmamAM ghaNuM ja jokhama raheluM che, chatAM temAM huM saMmata thAuM chuM, kAraNa ke mArA zire strI-hatyAnuM pApa coMTe te huM jarA paNa icchatA nathI." pachI te baMne jaNa yatheSTa bhegavilAsa karavA lAgyAM ane managamatuM dhana uDAvavA lAgyAM. evAmAM eka divasa subhaTane saMdeze A ke-cAra rojamAM ghera AvuM chuM. eTale caMgAe samajAvI paTAvIne tenI pAse bAkI rahelI badhI vastuo paDAvI lIdhI ane tene taddana bhUkhaMDI bAraza banAvI dIdhI.

Page #31
dharmAdhagraMthamALA : 26 : H puSa have subhaTa tadana najIka AvI pahoMcyo eTale teNe khAsa mANasa ekalIne kahevarAvyuM ke "AvatI kAle bapore bAra vAge huM ghera AvIza, mATe rasoIpANI taiyAra rAkhaje." A saMdezAthI kuraMgIne ciMtA thaI ke gharamAM kaI sArI vastu te rahI nathI, tethI svAmIne egya satkAra zI rIte karI zakIza?" eTale buddhi meLavIne suraMgIne ghera gaI ane praNAma karIne kahevA lAgI ke "moTAM bahena! tamane eka vadhAmaNuM ApuM?' kaI divasa nahi Aje ja kuraMgIne pitAne tyAM AvelI joIne suraMgIne khUba Azcarya thayuM, paNa manuSyanA hRdayamAM aneka vAra Akasmika parivartana thAya che, tene khyAla karIne bolI ke "bahena!" tuM zuM vadhAmaNuM lAvI che?" | kuraMgIe kahyuM "ApaNu svAmI bAra mahinAthI bahAra gAma hatA, te AvatI kAle bapore AvI pahoMcaze." te sAMbhaLIne suraMgIe kahyuM ke "bahena ! tArA meDhAmAM sAkara paraMtu temanuM svAgata huM kevI rIte karIza? e te mArI sAme UMcI najare jotA paNa nathI!" kuraMgIe kahyuM: "tenI phikara karaze nahi. e te huM samajAvIne tamAre tyAM ja bhejana karAvIza, mATe kAle tame bhAtabhAtanAM bhejana taiyAra karaje." suraMgIne lAgyuM ke have pitAne dinamAna pAdhare lAge che, nahi te chakelI zakyanA mukhamAMthI AvA sahAnubhUtibharyA zabdo nIkaLe nahi. teNe A bhalamanasAI badala kuraMgIne AbhAra mAnya ane kuraMgI manamAM malakAtI pitAne ghera gaI.

Page #32
cothuM? : 27 : Adara deva bIjA divase savAre suraMgIe vahelA uThIne bhAtabhAtanA bhejana taiyAra karyA ane patinA AgamananI rAha jovA lAgI. A bAju kuraMgIe kAMI paNa rasoI taiyAra na karatAM jematema karIne pitAnI peTa pUjA karI lIdhI ane subhaTanA AvavAnA samaye gharanAM bAraNuM baMdha karI dIdhAM. vAyadA mujaba subhaTa AvI pahoMce, paraMtu gharanAM bAraNuM baMdha joIne vicAramAM paDaye. teNe to evI AzA rAkhI hatI ke "kuraMgI mArI rAha joIne UbhI haze ane mane jotAM ja ochI ochI thaI jaze. pachI te mAruM madhura mitapUrvaka bhAvabhInuM svAgata karaze ane ame baMne jaNa tArAmaitrika racatAM gharamAM jaIzuM. paraMtu kaI paNa kAraNasara tema nahi banyuM hoya, ema mAnIne teNe moTethI kahyuM: "he priye! bAraNuM ughADa. huM subhaTa bahAragAmathI AvI gayo chuM." chatAM gharamAMthI kAMI paNa uttara AvyuM nahi ke kuraMgInAM AvavAnAM pagalAM paNa saMbhaLAyAM nahi. tethI "rakhene kuraMgIne kaI paNa kAraNe mAThuM lAgyuM hoya !" tema mAnIne teNe kahyuM: " he caMdrAnane ! he subhra ! huM ghaNA divase bahAragAmathI Avyo chuM ane tAruM manahara mukha jevAne utsuka chuM mATe jaladI bahAra Ava. A rIte tuM lajA rAkhe, te koI paNa rIte cagya nathI." A rIte subhaTe jyAre aneka prakAranAM madhura vacane kahAM tyAre kuraMgIe gharanAM bAraNAM ughADayAM paNa na tene satkAra karyo ke na tenI kuzaLatA pUchI. e te eka bAju moTuM caDAvIne beThI. subhaTe joyuM ke kuraMgI pUrepUrI reSamAM che ane tene reSa karavAnuM kaI prabaLa kAraNa jarUra maLyuM haze,

Page #33
dhodha-graMthamALA 18: : puSpa tethI premapUrvaka kahyuM ke 8 huM priye mArA evA ze| aparAdha thayA che ke tu mane snehapUrvaka khelAvatI nathI? vaLI tArA hAthanI rasoI jamavAne huM ghaNA Atura chuM, mATe UbhI thA ane mAruM bhANuM pIrasa, ' te vakhate kuraMgIe jabbara chaNukA karatAM kahyuM: 'tamArA jevA DhAMgI mAsa A duniyAmAM kANu haze? tame agAuthI suraMgIne kahevaDAvyuM che ke kAle huM tAre tyAM bhAjana karIza, tethI teNe bhAtabhAtanAM bhAjana banAvyAM che, mATe tene tyAM jAe, nAhaka mArI banAvaTa sAru kareA che ? ' evAmAM sura'gIe meAkalelA sAnapAla tyAM AvI pahAMcyA ane subhaTane page lAgI kahevA lAgyuM ke pitAjI, ApaNA ghare cAle. mArI mAtAe saghaLI rasAi taiyAra karI rAkhI che.' zA 6 A badhuM zu khanI rahyuM che tenI subhaTane kAMi samaja paDI nahi. te kuraMgInA mukha sAmuM tAkI rahyo, paNa kuraMgI tenA para asahya kaThora vacanAnI taDI varasAvI rahI hatI. chevaTe teNe sulaTane jAkArA detAM jaNAvyuM ke * e dhUtArA ! tu ahIMthI dUra thA ane tArI mAnItIne tyAM jA. te tane bhAjana karAvaze. have tAre mArA khapa nathI, te huM sArI rIte jANuM chuM. ' 6 kuraMgInA AvA ajaba vartanathI Azcaya cakita thayela subhaTa Akhare suraMgIne ghera gayA, jyAM suraMgIe tenA aMtaranA umaLakAthI satkAra karyAM ane ghaNuM ghaNuM mAna ApyuM. pachI teNe subhaTane garama pANIthI snAna karAvyu. ane jamavA besADI,

Page #34
cAyuM : H 29 : Adaza deva eka suMdara bAjoTha upara kAMsAnA mATe thALa mUkelA che ane temAM nAnI meTI aneka vADakIo yathAsthAne gADhavelI che. e thALamAM suraMgIe maisura, dahIMtharAM tathA seva, mamarI, taLelAM pApaDa ane pharasANa pIrasyAM. pachI judI judI vADakIAmAM bhIMDA, turiyAM, paravaLa ane kAkaDInAM zAka pIrasyAM tathA aneka masAlAthI svAdiSTa banAvelI tuvaranI dALa paNa pIrasI. tyAra bAda caTaNI ane rAyatA sAthe kerIguMdA vagere athANAM mUkayAM ane hAthamAM vIMjhaNA laIne pavana nAkhavA lAgI, paraMtu subhaTanA hAtha jamavA mATe lAM thaye nahi. suraMgI vastusthiti pAmI gaI, chatAM dhaNInuM mana spaSTa rIte jANavA mATe teNe namratAthI pUchyuM ke " he svAmI ! tame leAjana kema karatA nathI? , subhaTe kahyuM: * jamavAnI khAsa ulaTa thatI nathI. e sAMbhaLIne suraMgIe pharI pUchyuM: ' zuM emAM kAMI khAmI jaNAya che ? ' ? subhadre kahyuM: ' hA, emAM eka vastunI khAmI che. jo kura'gIe banAveluM zAka emAM umerAya, te badhuM bhojana amRta jevuM mIThuM lAge, ' sura'gIe kahyuM: " AmAMnuM kAi paNa zAka cAkhyA vinA tamane zuM khabara paDI ke te kuraMgInA hAthe banAvelA zAka jevuM svAdiSTa nathI ? ' ' subhaTe kahyuM: * e teA enI soDama ja kahI Ape. temAM cAkhavAnI ja32 nathI. '

Page #35
dharmabodhacaMthamALA : 30 ke : puSpa suraMgI samajI gaI ke subhaTanI vivekabuddhi upara pakSapAtanAM cazmAM caDI cUkelAM che, tethI game tevI dalIla karIza, te paNa tenA gaLe utaraze nahi." tethI te uThIne UbhI thaI ane vADako laIne kuraMgIne ghera gaI. tyAM teNe kuraMgIne kahyuM ke "bahena ! svAmInuM mana tamArAmAM vasyuM che, tethI temane mArAM karelAM zAka ke pakavAnna bhAvatAM nathI, mATe tamAruM banAveluM zAka Ape ke jethI teo ulaTapUrvaka bhajana kare." kuraMgIe joyuM ke ATaATale tiraskAra karavA chatAM subhaTanuM mana potAnA para ce TeluM che, tema chatAM tenI vadhAre parIkSA karavI joIe. tethI teNe suraMgIne kahyuM ke "bahena ! thoDI vAra A parasALamAM besI ne huM ApaNA svAmI mATe garamAgarama zAka banAvI ApuM chuM. eTale suraMgI parasALamAM beThI ane kuraMgI makAnanA pAchalA bhAgamAM jaIne pADIe kareluM tAju chANa laI AvI. pachI temAM ATe, luNa, marI nAkhIne tene hiMga vaDe vaghAyuM ane lIMbune paTa daIne te garamAgarama zAkane vADako bharI Ape. * suraMgIe A zAka subhaTa AgaLa dharyuM. eTale te belI UDyo "jaI A zAkanI seDama! temAMthI kevI madhura vAsa AvI rahI che ? are ! tene dekhAva ja kahI Ape che ke te eka uttama prakAranuM nAnAvidha vyaMjanavALuM suMdara zAka che!" pachI teNe bhajana karavA mAMDayuM. te vakhate suraMgIe banAvelI vastuo te juja jAja khAdhI, paNa kuraMgIe banAveluM zAka badhuM ja khAI gaye ane te belI UDyo ke "duniyAmAM zAka

Page #36
cAthu : : 3 : Adarza va manAvanArAo bhale zAka banAve paNa temAMnuM kAi zAka kuraMgIe banAvelA zAkanI tale Ave nahi !' iti. A dRSTAMta parathI sujJa pAkeA samajI gayA haze ke pakSapAta ne STirAga lIdhe satyAsatyane niNya karavAmAM ApaNI buddhi kevI ane keTalI pAMgaLI banI jAya che. 9. tattvanI parIkSA satyazeAdhana eTale tattvavinizcaya ke tattvanI parIkSA, te mATe parama tattvajJa zrImAna haribhadrasUrijInAM nIcenAM vacane manana karavA yAgya che: Calling " Agamena na yuyA 2, cothA sAMmagamyate / parIkSya hemavad grAhyaH, pakSapAtAgraheNa kim ? 97 ', Agama ane yukti vaDe je tattvanuM pratipAdana karavAmAM Ave che, te suvarNanI mAphaka parIkSA karyAM pachI grahaNa karavA ceAgya che. temAM pakSapAta ke Agraha karavAnA kaI ja artha nathI." 66 A zabdonu N rahasya e che ke-sArApaNuM ane khATApaNu jema dareka mAkhatamAM rahelu hAya che tema zAstra ane tarkanI khAkhatamAM paNa hoya che eTale ke zAstrA e prakAranAM che. eka tA sarvajJakathita ane bIjA asajJakathita. temAM je zAstra sarvajJakathita che, te saMvAdI hAIne pUrepUrAM vizvasanIya che ane je zAstra asarvajJapraNIta che, te visaMvAdI hAine paraspara virAdhI vacanAvALAM che, tethI vizvasanIya nathI. te ja rIte tarka paNa e prakAranA che. eka sutaka ane bIjo kutarka. temAM

Page #37
dha bodha-graMthamALA : 32 : : puSpa . " je vizada ane vyavahAru tarka che te sutaka che ane kutsita tathA avyavahAru taka che, te kutarka che. dAkhalA tarIke kAi gAmanI sAMkaDI zerImAM eka gAMDA hAtho AnyA. te vakhate tenA para beThelA mAvate bUma mArIne lekane kahyuM ke ' bhAIo ! ahIMthI bhAgI chUTA, nahi te A gAMDA hAthI tamane mArI nAkhaze.' te vakhate eka mANase bhAgI chUTavAne badale mAvatane pUchyuM ke are! A hAthI leAkeAne zI rIte mArI zakaze? zuM e hAthI leAkAne aDakIne mAre che ke aDakyA vinA ? je te aDakIne mAratA hAya, teA prathama tuM ja maravA joie, kAraNa ke tu' hAthIne aDakelA che. ane jo e hAthI lAkAne aDakayA vinA ja mAratA hoya te ahIMthI bhAgI javAnu nirarthaka che, kAraNa ke e rIte tA te game tyAM paNa mAI zake che mATe tAruM kahevuM mithyA che.' ane te mANase bhAgavAno prayatna karyAM nahi, jethI hAthInI suMDhamAM sapaDAIne maraNane zaraNa thayA. tAtparya ke-ahIM je tarka karavAmAM Avye te eka prakAranA kutarka che. tethI je tattvA zAstro ane tarkathI siddha thayelAM kahevAya che, tenI paNa parIkSA karavI ghaTe che. A khAkhatamAM suvarNa parIkSAnu dRSTAMta lakSyamAM rAkhavA ceAgya che. jema koI mANasane suvaNaeN kharIdavuM hAya tA prathama tene kasoTI para caDAvIne tenA kasa kADhe- jue che; pachI vizeSa khAtarI karavA tene chINIthI kApI jue che, eraNu para mUkIne TIpI jue che, tathA tApamAM tapAvIne ke tejAbamAM eALIne temAM kAMI dugA ke bheLa tA nathI ? " tenI khAtarI karI jue che, ane tyArabAda ja te e suvaNune grahaNa kare che. te rIte

Page #38
ceAthu : 33: Ada deva zAstro ane ta+e siddha karelAM kahevAtAM tattva prathama sAdI samajanI kaseATI para kasI jovAM ghaTe che; pachI tenAM bhinna bhinna aMge paratve vicAra karIne tene cheDhI jovAM ghaTe che; anubhavanI eraNa para mUkIne TIpI jovAM ghaTe che; tathA vivekarUpa tejAkhamAM maLIne tenI hitakaratA viSe sa pUrNa khAtarI karI levI ghaTe che. ane e prakAranI parIkSAmAMthI jo te kharAkhara pasAra thAya to ja tene svIkAra karavA cAgya che. bAkI pakSapAta ke Agrahane vaza thaIne koI tattvane svIkArI levAnA vAstavika a kAMi ja nathI. *eka mahAna jJAnI puruSa paNa pharamAvyuM che ke-- parIkSante kaSacchedatApaiH, svarNa yathA janAH / zAstre'pi varNikA zuddhi, parIkSantAM tathA budhAH // "" ' manuSyA kA, kheda ane tApa vaDe jema suvarNanI parIkSA kare che te pramANe paDita puruSAe za!stramAM paNa vAkayeAnI zuddhine arthAt zAstromAM jaNAvelA deva, guru, dharmanA svarUpane athavA te te viSayAne ciMtana-mananapUrvaka khUba tapAsavA joie. je zAstromAM pUrvApara aviradhI vidhi ane niSedhanI suMdara vyavasthA che te zAstra kaSa-zuddhivALu gaNAya che. vidhi tathA niSedhamAM yeAga ane kSema karanArI suMdara kriyAnu jemAM varSoMna che te zAstra cheH-zuddhivALu' gaNAya che. ane je zAstra satra nayanI apekSA rAkhanAra vicArarUpI prakhala agnivaDe kAipaN pAtha-nirUpaNamAM jarA pazu apUrNatAvALu nathI te zAstra tApa-zuddhivALu' gaNAya che. 3

Page #39
: yupa dharmadha-mALA : 34 : vizeSamAM zrImAna haribhadrasUrijI jaNAve che ke - " zrotavye ca kRtau kau~, vAgbuddhizca vicAraNe / : zrata na vicAreta, na jAthe vite thayuM?" sAMbhaLavA mATe kAna che ane vicAravA mATe vANI tathA buddhi che. tethI je manuSya sAMbhaLIne vicAra karato nathI te tatvane jANI zakatA nathI." A kahevAnI matalaba e che ke-kAna vaDe tame game te prakAranA vicAro, game te prakAranAM vivecane ke game te prakAranAM vyAkhyAne sAMbhaLe temAM harakata nathI, paNa e vicAra, vive. cana ke vyAkhyAne para buddhipUrvaka vicAra karo ke emAM kaI bAbata vyAjabI che ane kaI bAbata geravyAjabI che?" athavA "kaI bAbata saMgata che ane kaI bAbata asaMgata che?" athavA "kaI bAbata hitakara che ane kaI bAbata ahitakara che? je tema karaze te ja tame sAcA tatvane pAmI zakaze. ane te mahApuruSe e paNa spaSTa jaNAvI dIdhuM che ke - " netranirIkSya viSakaNTakasarpa kITAn , samyag yathA vrajati tAn parihRtya sarvAn / kujJAnakuzrutikudRSTikumArgadoSAn, saMdhyA vivAratha joDatra gharAvAra ? " je kaI mANasa potAnA mArgamAM jherI kAMTAo, sApa ke kIDAone paDelA joIne te badhAne tyAga karavApUrvaka vadhAre

Page #40
Ada deva ceAthuM : : 35 : sArA ke vadhAre sahIsalAmata mArge cAle te zu teNe e kAMTA, sApa ane kIDAonI niMdA karelI gaNAya ? jo enA javAba nakAramAM hAya tA je puruSA kujJAna, zruti, kudRSTi ane kumArgane doSarUpa gaNIne tenA tyAga karavApUrvaka sAna, satzAstra, sadRSTi ane sanmArgane grahaNa karavAnuM sUcave che, te kAinI ni"dA che, evuM kema manAya ? huM sujJA ! tame e khAkhatanA vicAra karaza.' tAtparya ke satya-zodhananA hetuthI jJAnanuM, zAstranuM ke mArganuM svarUpa vicAravuM ane temAM je khATuM hAya tene khoTuM kahevuM tathA sAcu hAya tene sAcu kahevuM, temAM koinI paNa niMdA thatI nathI, tema chatAM jo kAI tene niMdA mAnI le te e tenI samajanI ja khAmI che. nidrAnI vyAkhyA e prakAre karavAthI teA A jagamAM sAcA ane khATAnI athavA sArA ane kharAmanI ke sat ane asatnI vicAraNA thavI ja muzkela che, pachI tenA viveka karavAnI tA vAta ja kyAM rahI ? tethI vivekapUrvaka thatI siddhAMtacarcAnA niMdA na mAnatA satyanuM zodhana samajavuM ke tattvanA niya samajavA ane tenA para khUba ja svastha citta vicAra karavA. 10. edhiratna tattvanA vizadatApUrvaka ke vizeSatApUrNAMka nizcaya thAya e paramapada bhaNInuM prazasta prasthAna che ke jenuM mUlyAMkana kAI paNa pArthiva vastuthI thaI zakatuM nathI, tethI ja marSioe tene dhiratnanI sUcaka saMjJA ApelI che. te bhArapUrvaka jaNAve che keH--

Page #41
dhamadha-caMthamALA : 36 : "mAnuSyamAryadezazca jAtiH sarvAkSapATavam / Ayuzca prApyate tatra kathaJcit karmalAghavAt // vAte puSyataH zraddhA-na-kavavA tatvavinizcayarUpaM tad bodhiratnaM sudurlabham // " karmo keTalAka aMze haLavA thavAthI manuSya bhava, Arya deza, uttama jAti, pAMca indriyanI pUrNatA ane (manuSya saMbaMdhI) AyuSya prApta thAya che. vaLI puNyanA bhege dharma kahenArA maLI Ave che, dharma sAMbhaLavAno prasaMga paNa prApta thAya che ane dhama pratye zraddhA paNa prakaTe che; paraMtu tatvanA nizcayarUpa badhiratnanI prApti thavI ati durlabha che. 11. samyavanuM mahatva badhiratnarUpa tatvavinizcayanuM aparanAma samyakatva che. tenuM mahattva prakAzatAM nigraMtha maharSioe kahyuM che ke - " kusamayasuINaM mahaNaM sammattaM jassa suTTiaM hiye| tassa jagujoyakaraM nANaM caraNaM ca bhavamahaNaM / " jenA hRdayamAM kusamayanI zrutionuM eTale ke beTA siddhAMta rajU karanAra zAstronuM nirasana karanAra samyakatva sArI rIte sthira thayeluM che, tenuM jJAna jagatane udyota karanAruM eTale samasta padArthone jANanAruM bane che tathA tenuM cAritra janmamaraNanA pherAne nAza karanAruM thAya che. tAtparya ke-jJAna ane kiyA pitAnuM vAstavika phaLa tyAre ja ApI zake che ke jyAre te samyaktvanA raMge pUrepUrAM raMgAyelAM hoya.

Page #42
cethuM: : 37 : Adaza deva 12, samyaktvano arthadeva, guru ane dharmano satya nirNaya samyakatvane sAmAnya artha samyaphapaNuM ke satyamayatA che, paNa je viSaya paratve A satyamayatA dhAraNa karavAnI che, te apekSAe maharSioe tenI vyAkhyA nIce mujaba kahelI che" yA deve devatAbuddhigurau ca gurutaamtiH| dharma ja dharmathI zuddha, sAttavAmitapure " sudevamAM devapaNAnI, sugurumAM gurupaNunI ane sudharmamAM dharmapaNAnI buddhi nirmala hoya te e samyakatva kahevAya che. ahIM nirmala zabdathI malarahita te mithyAvarahita sthiti apekSita che, tethI ukta maharSioe samyakatvanI vyAkhyA sAthe mithyAtvanI vyAkhyA paNa kahelI che. te A rIte - "are vahni, guruvIrapurI thA. meM dharmavRddhi, mithyAvaM tad viparyayAta che" adevamAM devapazunI, agurumAM gurupaNunI ane adharmamAM dharmapaNAnI buddhi hevI e tenA viparIta paNAne lIdhe mithyAtva kahevAya che. A baMne vyAkhyAone sAthe vicAra karatAM tAtparya e nIkaLe che ke- (1) je devanAM lakSaNethI yukta hoya tene deva mAnavA e samyakatva che ane je devanAM lakSaNethI rahita hoya, tene deva mAnavA e mithyAtva che.

Page #43
amAdhacaMthamALA : 38 ka. : yupa _ 2) je gurunAM lakSaNothI yukta hoya tene guru mAnavA e samyakatva che ane je gurunAM lakSaNethI rahita hoya tene guru mAnavA e mithyAtva che. (3) je dharmanAM lakSaNethI yukta hoya tene dharma mAnava e samyakatva che ane je dharmanAM lakSaNothI rahita heya tene dharma mAnave e mithyAtva che. A tAtparyamAM upalakSaNathI eTaluM umerI zakAya ke( 1 ) je kharekhara kudeva che, tene kudeva mAnavA.. (24) je kharekhara kuguru che, tene kuguru mAnavA. ( 3 ) je kharekhara kudharma che, tene kudharma mAna. e samyaktva che. ane (1 ) je kharekhara deva che, tene deva na mAnavA ( 2 ) je kharekhara guru che, tene guru na mAnavA. ( 3 ) ane je kharekhara dharma che, tene dharma na mAnavo e mithyAtva che. A ja vastune samagrapaNe kahevI hoya te ema kahI zakAya ke - (1) sudevane sudeva mAnavA ane kudevane kudeva mAnavA e samyaktva che, ane sudevane kudeva mAnavA ke kudevane sudeva mAnavA e mithyAtva che. (je lakSaNothI yukta che, tene mATe ahIM "su" vizeSaNa vApareluM che ane je lakSaNathI rahita che, tene mATe "ku" vizeSaNa vApareluM che.)

Page #44
cothuM: : 39 : Adaza deva (2) sugurune suguru mAnavA ane kugurune kuguru mAnavA e samyaktva che ane sugurune kuguru mAnavA ke kugurune suguru mAnavA e mithyAtva che. (3) sudharmane sudharma mAna ane kudhane kudharma mAnave e samyaktva che ane sudharmane kudharma mAne ke kudharmane sudharma mAne e mithyAtva che. - mithyAtvane parihAra ane sabhyatvane svIkAra e AdhyAtmika dIkSA che, tethI je mumukSu samyaktvane svIkAra karavA Icche che, teNe deva, guru ane dharmanuM svarUpa yathArtha rIte jANuM levuM ja joIe. te paikI devanuM svarUpa prastuta nibaMdhamAM ane guru tathA dharmanuM svarUpa tyAra pachInA nibaMdhomAM kamazaH ApavAmAM AvyuM che. 13. devanA paryAya zabdo vyavahAramAM jene Iza, Izvara, parameza, paramezvara, parabrahma, paramAtmA, parameSTI, prabhu ke bhagavAna kahevAmAM Ave che, tene nideza ahIM "deva" tarIke karavAmAM AvyuM che. tenA svarU5 saMbaMdhI vicAraNA karavI eTale ke Izvara ke hoya tene parAmarza kare e prastuta paMktionuM prayajana che. 14. deva athavA izvara sarva pravRttione saMcAlaka hoI zake nahi. keTalAka ema kahe che ke "IzanI AjJA vinA, nahIM pAMdaDuM hAlI zake." arthAt "IzvaranI marajI vinA pAMdaDuM

Page #45
kabadha-caMthamALA : 40 : hAlavA jevI eka nAnI kriyA paNa thaI zaktI nathI, te anya meTI kriyAo te kayAMthI ja thaI zake? tAtparya ke A jagatamAM nAnI meTI je kAMI kriyAo thaI rahelI jaNAya che, te Izvarane AbhArI che athavA te tenuM pravartana ane saMcAlana baMne Izvara ja kare che." AvuM vidhAna karavAne mULa Azaya IzvaranI mahattA darzAvavAne che, paraMtu tema karavAmAM IzvaranI mahattA prakaTa thAya che ke laghutA? te vicAravAnuM che. je A jagatanI sarva kriyAonuM pravartana ane saMcAlana IzvaradvArA thatuM hoya, te temAM cAlI rahelI sarve pApI pravRttionI javAbadArI paNa tenA ja zira para Ave. dAkhalA tarIke eka mANasa bIjA mANasanuM khUna kare te tene javAbadAra te mANasa nahi paNa Izvara ja kare, kAraNa ke je kAMI thayuM che, te IzvaranI AjJAthI thayuM che. athavA eka mANasa bIjA mANasane vizvAsaghAta karI tene taddana kaDI hAlatamAM mUkI de te tene javAbadAra te mANasa nahi paNa Izvara ja kare, kAraNa ke te kAma IzvaranI AjJAne AdhIna thayeluM che. athavA eka mANasa bIjA mANasanI mAlamilakata uThAvI jAya ke tenA gharamAM khAtara pADe te tene javAbadAra te mANasa nahi paNa Izvara ja Thare, kAraNa ke tene tema karavAnI preraNuM Izvara tarapha thI thayelI che. athavA eka mANasa bIjA mANasanI strI sAthe vyabhicAra kare ke kaI satI strInI lAja luMTe ke kaI paNa pAzavI atyAcAra kare, te tenI javAbadArI te mANasanI nahi paNa IzvaranI Thare; kAraNa ke IzvaranI AjJA hevAthI ja teNe te te prakAranAM kAryo karelAM che. A rIte manuSya game tevAM

Page #46
: 41 : Adaza dela ane game teTalAM bUrAM kAma karatAM hoya, te bUrAM kAmonI javAbadArI temanI nahI paNa izvaranI ja kare, kAraNa ke je kAMI thAya che, te badhuM IzvaranI AjJA ke marajIthI ja thAya che. ahIM vicAravAnuM eTaluM ja che ke je Izvara mAnavAmAM Ave che tema kharekhara mahAna, nyAyI, dayALu ane bhale hoya te te AvAM tuccha, anyAyI, nirdaya ane bUrAM kAme kema kare? jema hasavuM ane loTa phAka e be kAryo sAthe banI zakatA nathI, jema uttara ane dakSiNa e baMne dizAmAM eka sAthe pravAsa thaI zakato nathI ane jema divasa tathA rAtri eka ja sthaLe ekI vakhate saMbhavI zakatA nathI, tema mahAna thavuM ane tuccha kAma karavAM, nyAyI thavuM ane anyAya kara, dayALu thavuM ne hiMsA karavI tathA bhalA thavuM ane bUrAInA kAmo karavAM e be ekI sAthe banI zakatuM nathI. tethI jeo Izvarane sarva kriyAonuM pravartana ane saMcAlana karanAra mAne che, temaNe tene mahAna, nyAyI, dayALu ane bhale mAnatAM aTakavuM joIe athavA tene mahAna, nyAyI, dayALu ane bhalo mAnIne sarva yiAonuM pravartana tathA saMcAlana karanAra mAnatAM aTakavuM joIe. A be vikalapamAMthI kayo vikalpa pasaMda karavA gya che te kaI paNa sujJa jana sahelAIthI samajI zake tema che; kAraNa ke Izvarane mahAna, nyAyI, dayALu ane bhalo na mAnavAmAM tenuM mahatva kaI paNa rIte jaLavAtuM nathI, jyAre bIjA vikalpa anusAra tenI IzvaratA TakI rahe che. tAtparya kedeva athavA izvara A jagatanI sarva pravRttiono saMcAlaka heI zake nahiM.

Page #47
dharma Adha-graMthamALA : 41 : 15. izvara mATA ke zetAna ? keTalAka ema kahe che ke-A jagatamAM je kAMi sArAM kAme thAya che, te izvaranI AjJAthI thAya che ane bUrAM kAme thAya che te zetAnanI AjJAthI thAya che. tAtparya ke izvara te mahAna, nyAyI, dayALu ane bhaleA che paNa zetAna khA che' paraMtu A vidhAna paNa izvaranI mAnavAmAM AvelI mahattAnA lApa karanAruM ja che. jo A jagata para eka jaNane badale e jaNAnI sattA cAlatI hoya teA izvara e izvara ja na kahevAya, kAraNa ke izvaranA artha zreSTha rAjakarmAM ke sahuthI mahAna rAjakartA evA thAya che. vaLI A jagatamAM sArAM kAmA * karatAM pUrAM kAme vadhAre thAya che, eTale IzvaranI sattA karatAM zetAnanI sattAne vadhAre jakharI, vadhAre mATI ke vadhu mahAna svIkAravI paDe ane e rIte izvara karatAM zaitAna vadhu mATe sAkhita thatAM smaraNu, vaMdana, stavana, pUjana, dhyAna ke ArAdhana izvaranuM nahi paNa zetAnanu' ja karavu' ghaTe, kAraNa ke kharA izvara-mATe rAjya karanAra te te ja che, paraMtu tema karavAnu kAI bhAgye ja kabUla kare che, tethI e vAta siddha che ke sArAM kAme izvaranI AjJAthI thAya che, ema mAnavu' asaMgata ane anatha kArI che. H puSpa 16, jagatanuM sacAlana zAthI thAya che ? ahIM evA prazna uThavAnA sabhava che ke A jagatanI sarva kriyAonuM pravarttana tathA saMcAlana jo Izvara karatA nathI, te khIju kANu kare che? athavA zAthI thAya che??

Page #48
ceAthuM": x 43 : Adarza deva tenA khulAsA e che ke-A jagatanI sarva kriyAonu pravarttana ane sa'cAlana izvara ke tenI paryAyavAcI keAI eka vyaktivaDe thatuM nathI, paNa svayaM thAya che. jemake divAsaLI cAMpatAM rU saLage che, pANI chAMTavAthI agni olavAi jAya che, anAja khAvAthI rasa, rakta vagere dhAtu ane che. temAM eka vastunA te te prakAranA svabhAva che, mATe kArA maLI AvatAM te te prakAre kAma thAya che. jo dIvAsaLInA svabhAva saLagAvavAnA na hAya ane rUnA svabhAva saLagavAnA na hoya te 3 saLagavAnI kriyA banI zake nahi. jo pANIne svabhAva agnine zamana karavAnA ane agninA svabhAva pANIthI zamavAnA na hoya te agni elavAi javAnI kriyA banI zake nahi. te ja rIte anAjamAM rasarUpe pariNamavAnI zakti che, tethI ja rasarUpe pariName che, anyathA anAjamAMthI rasa banavAnI kriyA siddha thAya nahi. A kriyAomAM izvarane vacce lAvavAnI jarUra nathI, kAraNa ke tema karavAthI kAi upayogI artha saratA nathI. dIvAsaLImAM Izvare agni pragaTA ane te agnine Izvare rUmAM mUkA ane te rUne izvare saLagAvyuM ema kahevuM vyAjabI ke vyavahAru nathI. tema chatAM dalIlanI khAtara mAnI laIe ke dIvAsaLImAM Izvare agni pragaTAvye ane te agnine izvare rUmAM mUkayA ane te rUne izvare saLagAvyuM te anyatra tethI viruddha kriyA thaI rahI hoya tevuM kema ? izvara eka sthaLe ghAsanI hALI kare ane bIjA sthaLe pAchu ghAsa ugADe tenA artha zuM? Izvara eka sthaLe anAja pakave ane khIjA sthaLe dukALa pADe tenuM prayAjana zuM? Izvara

Page #49
dhama badha-graMthamALA : 86 : - puSpa eka sthaLe nadIomAM pUra lAve ne khIjA sthaLe retI uDADe temAM siddhAMta zu ? AnA pratyuttaramAM kadAca ema kahevAmAM Ave ke izvarane jyAM jevI jarUra jaNAya che, tyAM te tevI rIte kAma kare che.' te e khulAsA khIjA saMkhyAbadha navA praznone janma Ape che. Izvarane kayAM kevI jarUra jaNAya che ? te koi kAraNu paratve jaNAya che ke kAraNa vinA ? jo kAraNa paratve jaNAtI hAya tA te paNa kAraNane tAbedAra che, paNu svataMtra nathI ane jo kAraNa vinA ja te game tema karatA hoya teA vivekahIna, anyAyI, asvastha ane taraMgI ja gaNAya. Ama ubhaya rIte vicAra karatAM jagatamAM banI rahelI kriyAonI vacce izvarane lAvatAM tenuM izvarapaNuM dUSita thAya che, tethI jagatanI sa kriyAo svayaM cAlI rahI che, ema mAnavuM ja vadhAre saMgata che. 17. jagata anAdi-anaMta che. ahIM evA prazna upasthita thavAnI saMbhAvanA che ke jo jagatanI badhI kriyAe svaya sa'cAlita hAya te te kayAre saMcAlita thai ane kayAM sudhI cAlaze ? enA javAba e che ke--A jagat pUrvakALe hatu, tenA pUrvakALe paNa hatuM ane tenA pUrvakALe paNa hatuM. e rIte anAdikAlathI hatuM. eTale tenI kAi paNa kriyA navesarathI saMcAlita thaI nathI. tAtparyaM ke te anAdi che. te ja rIte A jagata huve pachI cAlaze, tenI pachI paNa cAlaze ane tenI pachI paNa cAlaze tethI te anaMtakALa sudhI cAlaze. jo samagra jagatA vicAra karIe

Page #50
methu : 41 : Adaza va te temAM kAI paNa vastu navI AvatI nathI ane hAya che tene mULathI nAza thatA nathI. manuSya anAja, ghI, dUdha vagere khAya che, tethI kramazaH sAta dhAtunI vRddhi thAya che ane tenA piMDa pASAya che. A piMDa cetanahIna thatAM tene khALI mUkavAmAM Ave che ke dATI devAmAM Ave che ane kAI kAinA rivAja mujaba tene pakSIonI AgaLa pheMkI devAmAM Ave che. e dareka sayeAgeAmAM cetana cetanarUpe svataMtra rahI jAya che ane khAkInuM pudgala pRthvI, pANI, agni ane vAyurUpe pariNata thAya che. vaLI te pRthvI, pANI, agni, vAyu vagere vaDe anAjanI utpatti thAya che ane pAchuM manuSyanA peTamAM dAkhala thAya che. tApa ke A jagamAM jeTalA aNu-paramANu che tathA bIjA paNa je kAMI sanAtana dravyeA che, temAM lezamAtra paNa vadhArA ke ghaTADo thatA nathI. Adhunika vijJAnanA prayAgAe A vAtane kharAkhara puSTi ApI che. ' A prakAre sRSTinuM sacAlana svayaM thaI rahyuM che e vAta yukti ane anubhavathI siddha che, chatAM je leAkeAnA manamAM evI vAta jorathI ThasI gaI che ke Izvara STinA sarjanahAra che, temane e prazna thavAnA ke 8 dareka vastunA manAvanAra koI ne kAI hoya che ja tA A jaganA manAvanAra paNa kAi kema na hAya ? tAtparya ke hAya ja, ane te anAvanArane izvara mAnavAmAM vAMdhA zuM ? > A praznanA uttara e che ke " jo dareka vastunA banAvanAra kAi ne koi hAya ja evA * siddhAMta svIkArIe te izvarane manAvanArA paNa kAIka hAvA ja joie e vAtane svIkAra karavA paDaze ane tenA banAvanAranA manA .

Page #51
amAdhacaMthamALA : 46 : vanAra paNa kaIka he ja joIe te vAtane paNa svIkAra karavuM ja paDaze. vaLI tene banAvanAra paNa kaIka mA ja paDe ema te paraMparA anaMta banaze. eTale badhI vastune sarjanahAra Izvara che, e vAta te UbhI raheze ja nahi. jyAM IzvaranI pahelAM tene banAvanArA asaMkha-anaMta pedA thayA hoya tyAM IzvaranuM sarjanahArapaNuM kyAM rahyuM? 18. Izvara jagatane saMhAraka hoI zake nahi. have vicAravAnuM e che ke je Izvara sarjana ke saMcAlana karI zaktA nathI te tene nAza karI zake ke kema? vaLI A jagatamAM kaI paNa vastune AtyaMtika nAza te thato ja nathI. je kaMI thAya che, te tenuM parama svarUpa-parivartana ja thAya che, tethI Izvarane jagatane saMhAra karanAra mAne e paNa thaDa vinAnI zAkhA jevuM pramANahIna ja che. A rIte iza, Izvara, paramezvara, bhagavAna, prabhu ke deva sRSTine sarjanahAra athavA kartA, pAlanahAra athavA bhartA ane saMharanAra athavA saMhartA hoya ema mAnavAne kaI ja kAraNuM nathI, tethI tene sRSTine kartA, bhartA ne hartA mAnave e mithyA che, mithyAtvoSaka mAnyatA che. 19 ApaNuM sukha-duHkhane AdhAra ApaNuM karmo upara che. keTalAka manuSya ema mAne che ke ApaNe sukha-duHkhane je kAMI anubhava karIe chIe, te Izvarane lIdhe karIe chIe.

Page #52
cothu : 47 : Adarza deva 9 kharekhara te ema pakSapAtI bIje hAthamAM che, te mATe te ekane * matalakha ke ApaNane je kai sukha maLe che, te Izvara Ape che ane je kaMi duHkha bhAgavIe chIe te paNa izvara Ape che. tethI hamezAM tee prArthanA kare che ke huM Izvara ! tuM mane sukhI kara. paraMtu A mAnyatA paNu uparanI mAnyatA jevI ja arthahIna che. izvarane evu zuM prayeAjana ke te keine sukhI kare ane koine duHkhI kare ? ane karatA hAya te tenA jevA anyAyI ane kANu gaNuAya ? je sukha ApavAnuM IzvaranA sahu kAine te sukhI kema karatA nathI ? zA zrImata ane khIjAne bhikhArI banAve che? zA mATe te ekane buddhizALI ane bIjAne jaDa banAve che ? zA mATe te ekane maLavAna ane bIjAne nibaLa rAkhe che? zA mATe te ekane sajjana ane khIjAne durjana manAve che? zA mATe te ekane UMcA ane bIjAne nIcA manAve che? zA mATe te ekane mevA mIThAi khavaDAve che ane bIjAne sUkA roTalA paNa Apata nathI ? A praznone uttara ema ApavAmAM Ave ke ' izvara teA nyAyI ane adala InasAI che, tethI te kAI paNa prakAranA anyAya ke gerainasApha karatA nathI paraMtu jemanAM karmAM sArAM hAya che, temane te sukha Ape che ane jemanAM karyAM khATAM hAya che temane te duHkha Ape che.' te enA atha e thaye ke prANIonAM sukha-duHkhanA AdhAra Izvara para nathI paNa peAtAnAM karyAM upara che. eTale eka manuSya sArAM kAma kare te tene sukha maLe che ane khATAM kAmA kare ApaNA nitya anubhava paNa ema ja teA du:kha maLe che. kahe che ke * vAvIe *

Page #53
dharmabodha-caMthamALA : 48 : tevuM laNIe ane karIe tevuM pAmIe eTale khetaramAM je DAMgara vAvIe te DAMgara Uge che, bAjarI vAvIe te bAjarI Uge che, ghauM vAvIe te ghauM Uge che ane maga, maTha, cokhA ke caNA vAvIe te maga, maTha, cekhA ke caNa uge che; paNa tethI viruddha DAMgara vAvIe ne bAjarI Uge ke bAjarI vAvIe ne DAMgara Uge athavA ghauM vAvIe ne maga Uge ke maga vAvIe ne ghauM Uge athavA cokhA vAvIe ne caNa Uge ke caNa vAvIe ne cekhA Uge tema banatuM nathI. te ja rIte je niyamita pathya AhAra laIe te Arogya jaLavAya che ane aniyamita kupacce AhAra grahaNa karIe te taMdurastI zIgha bagaDe che; saMyamI ane sadAcArI jIvana gALIe te zarIrasukhakArI jaLavAI rahe che ane svacchaMdI tathA durAcArI jIvana gALIe te aneka jIvaleNa dardIne hamale thAya che; karakasarathI rahIe te vyavahAra barAbara cAle che ane UDAu thaIe te devALI A banavAno vakhata Ave che; khaMta ane civaTathI vidyAbhyAsa karIe te jJAnI banAya che ane ALasu ke bedarakAra thaIe te mUDhanI paMktimAM besavAne vakhata Ave che athavA pramANikapaNe pharaja bajAvIe te prApta thayeluM sthAna dinapratidina UMcuM thatuM jAya che, ane nimakaharAma ke bevaphA banIe te kALI TIlI sAthe te sthAnathI nIce utaravuM paDe che, paNa tethI viruddha niyamita pathya AhAra grahaNa karanAre bimAra paDe ane aniyamita kupathya AhAra grahaNa karanArA taMdurasta rahe athavA saMyamI ane sadAcArI regI bane ane svacchedI tathA durAcArInI zarIrasukhakArI jaLavAI rahe, athavA karakasarIAne vyavahAra tUTe, ne uDAune vyavahAra jaLavAI rahe, athavA khaMta ane cIvaTavALo

Page #54
zuM Adarza deva mUDha rahe ane ALasu ke bedarakAra jJAnI banI jAya ke pramANikapaNe pharaja bajAvanAre beAbarU thAya ane harAmI tathA bevaphAnuM sthAna unnata thAya tema banatuM nathI. kadAca A kramamAM kaI pheraphAra jovAmAM Ave te tenA khAsa kAraNe hoya che ke je ApaNe jaladI joI ke jANuM zakatA nathI; paraMtu teno artha e nathI ke-sArAnuM phaLa bhUruM Ave che ane bUrAnuM phaLa sAruM Ave che. athavA je ema ja thatuM hoya te A jagatamAM satkarma, sadAcAra, nyAya, nIti ke dharma jevI kaI vastunI AvazyaktA rahe ja nahi, kAraNa ke tenuM phaLa nizcita nathI ane phaLanI nizcitatA vinA sujJajane kAMI paNa pravRtti AdaratA nathI, eTale "sArAnuM phaLa sAruM ane bUrAnuM phaLa bhUsuM' e eka aTala aphara niyama che ke jemAM kaI paNa kAMI paNa pheraphAra karI zakatuM nathI. tethI ema mAnavuM sarva rIte egya che ke ApaNuM sukha duHkhano AdhAra ApaNuM karmo upara che ane Izvarane temAM kAMI paNa levA-devA nathI. 20. pApanI mAphI ApavAnuM kAma IzvaranuM nathI. keTalAka bheLA manuSya ema mAne che ke "ApaNe game tevAM bUrAM kAme karIzuM paNa Izvara AgaLa raDI paDIzuM ke ghUMTaNIe paDIne tenI prArthanA karIzuM eTale te ApaNuM pApa mApha karI deze, kAraNa ke te ati dayALu che. paraMtu teo bhUlI jAya che ke Izvara je mAnavAmAM Ave che tema zreSTha rAjakartA hoya te pitAnA taMtramAM cAlI rahelI kAyadesaranI

Page #55
* puSpa dhamadha-caMthamALA : 50 : pravRttimAM kaI paNa prakAranI DakhalagIrI kare ja nahi ke je rIte Ajane kaI paNa sujJa baMdhAraNIya rAjakartA pitAnA kAyadesaranA taMtramAM DakhalagIrI karatuM nathI. tAtparya ke-je manuSyoe-je prANIoe jevA karmo karyA hoya che, temane tevAM prakAranuM phaLa bhegavavuM paDe che ane Izvara temAM vacce AvI zaktA nathI. vaLI te aMtarajAmI hovAthI jANatA hoya che ke A duniyAnA mANase vAMkamAM ke gunAmAM Ave tyAre garIbaDI gAya jevA banI jAya che paNa temanA mAthe toLAtI zikSAne Dara ocho thaI gaye ke pharI te sAvajanI mAphaka gharakavA lAge che ane pitAnI purANa Adata mujaba pharIne pA5pravRttimAM lIna thAya che. eTale te AjIjIbharyA vacane ke AMsuthI bheLavAI jAya tevo saMbhava nathI, ane mAne ke kadAca te manuSyonAM daMbhabharelAM vacanethI bheLavAI gaye te tene mAnavAmAM Ave che te aMtarajAmI te kyAM rahyo ? tAtparya ke-pApanI mAphI ApavAnuM kAma IzvaranuM nathI. 21. citra-vicitra prArthanAo.. Izvara sRSTine kartA-hartA che ane prANIonAM sukhaduHkhane svAmI che, e maMtavyanA AdhAre tenI AgaLa keTalI citra-vicitra mAgaNIo karavAmAM Ave che ? eka kheDUta dhoLA dhamarAnI jeDa ke aSADAM vAvaNa, ghera pAtalaDI nAra ke putara dhAvaNa bhagarI bheMzanuM dUdha ke caDavAne gheDalAM, eTaluM de kRpAnAtha ! pharI nA belaNuM.

Page #56
cethuM ? : 51 : Aza deva he kRpAnAtha ! he Izvara ! tuM mane be meTA dheLA baLada Apa ane barAbara aSADa mahine vAvaNuM karI zakuM te rIte varasAda varasAva. te sAthe mane pAtaLI evI strI Apa ke je mArA gharanuM badhuM kAma saMbhALI le ane tene chokarA paNa thAya ke jene ramADIne huM rAjI thAuM. te uparAMta mane bhagarI bheMza Apa ke jenuM dUdha ghI khAIne ame tAjA rahIe ane te sAthe eka gheDe paNa Apa ke jenA para besIne huM khetaranI cakI karI zakuM ke gAma-paragAma jaI zakuM. goviMda eTale viSNu bhagavAna prasanna thatAM eka aMdha kuMvAre vaNika kahe che ke "he dInadayALa ! tame mArA para prasanna thayA ho te mArA vaceTa putranI vahu mArA makAnanA sAtamA mALe sonAnI goLImAM chAza karatI hoya tevuM dazya mArA ratnajaDita hiMDoLA para beThe beThe huM joI zakuM." matalaba ke mAre strI nathI te strI maLe, vaLI tene traNa putra thAya ane te badhAnAM lagna thAya, kAraNa ke tema thayA vinA vaceTa putranI vahu gharamAM AvI zake nahi; vaLI mAre sAta mALanI havelI thAya, temAM ratnajaDita hiMDoLe thAya ane chAza karavAnI gaLI paNa sonAnI thAya. te sAthe mArI AMkhane aMdhApo dUra thAya ane huM lAMbuM jIvuM, kAraNa ke tema thAya te ja upara kaheluM dazya joI zakAya. goviMda tene "tathAstu' kahe che. eka musalamAna bAIne mahammada nAme chokaro bimAra paDyo che. te allAhane ghUMTaNIe paDIne kahe che ke "he allAmIyA! mArA mAmadane tuM jaladI sAjo karI de. je tuM ene jaladI sAjo karI daIza te tane Abha jevaDI reTa caDAvIza." A zabda

Page #57
dharmabodhathamALA : pa2 : pele bimAra mahamada sAMbhaLe che. eTale te belI UThe che ke "mA, mA, tuM allAmIyAne Abha jevaDI reTI caDAvavAnuM kahe che paNa evaDe to kyAMthI lAvIza?" matalaba ke reTI karatAM ta me joIe eTale Abha jevaDI roTI banAvavA mATe te Abha karatAM paNa meM joIe ane Abha karatAM to koI vastu meTI nathI. tyAre pelI bAI kahe che ke "beTA, cUpa rahe! huM te allAmIyAne phesalAvuM chuM!' jene allAha eTale sarvathI mATe ane aMtarajAmI mAnavAmAM Ave che, tenI paNa phesalAmaNa? kharekhara ! garajavAnane akkala hotI nathI, te vAta sAva sAcI che. athavA te manuSyanI jevI kalpanA ane jevI buddhi te pramANe ja te Izvarane mAnI le che. eTale ke tenI sthiti kUvAnA deDakA athavA DheDanA paMca jevI che. rara, kvAnA deDakAnuM dRSTAMta. eka vAra sarovarane kaI deDake koI paNa prakAre eka kUvAmAM gaye. tyAM kUvAmAM rahelA deDakAe tene pUchyuM ke "bhAI ! tuM kayAMthI Ave che?" te vakhate pelA deDakAe kahyuM ke sarevaramAMthI." have kUvAne deDake kaI paNa vakhata kU cheDIne bahAra nIkaLyuM na hatuM, eTale teNe kUvA sivAya bIjI kaI vastu joI na hatI, tethI pelA deDakAne pUchayuM ke sarovara eTale zuM?" | sarovaranA deDakAe kahyuM: "sarovara eTale pANInuM ghaNuM ja meTuM sthAna."

Page #58
3 pa3 :. zuM che Adarza deva kUvAne deDakeH "ghaNuM ja moTuM eTale keTaluM? zuM te A kUvAnA cothA bhAga jeTaluM che?" sarovarane deDakeH "are! enAthI ghaNuM ja moTuM." kUvAne deDakoH "te zuM A kuvAnA ardhA bhAga jeTaluM moTuM che?" sarovarane deDakeH "are bhAI! enAthI paNa ghaNuM ja moTuM kUvAne deDakeH "tyAre zuM te A kUvAnA paNa bhAga jeTaluM moTuM che?" sarovarane deDakeH "are bhAI! enA karatAM paNa ghaNuM ja meTuM kUvAne deDakeH "tyAre zuM te A AkhA kUvA jeTaluM meTuM che?" sarovarane deDakeH " are bhAI! enA karatAM paNa ghaNuM ja moTuM." kUvAne deDakeH " tyAre tArI vAta taddana jUThI. mArI AkhI jiMdagInA anubhavathI joyuM che ke A jagatamAM moTAmAM meTI vastu e kUve che ane tenAthI vadhAre moTuM bIjuM kAMI nathI, mATe sAvara kUvA karatAM moTuM hoya e vAta mAnavA jevI nathI." 23. DheDanAM paMcanuM daSTAMta. eka vAra bIrabalane kAMIka vAMka Ave tyAre bAdazAhe tene daMDa karavAnuM. dhAryuM. te vakhate catura bIrabale kahyuM ke

Page #59
dhamadha-graMthamALA : 54 : * puSpa jahAMpanAha! meM AkhI jiMdagI ApanI tAbedArI uThAvI che, te ApanI pAsethI huM eTaluM mAgI lauM chuM ke Apane mAre daMDa karavo hoya te khuzIthI kare, paNa huM kahuM tenI AgaLa karA." te sAMbhaLIne bAdazAhe kahyuM ke "vAru, tema karavAmAM Avaze." eTale bIrabale kahyuM ke "mAro daMDa DheDanA paMcanI pAse karAve." ' vacanathI baMdhAyelA bAdazAhe DheDanA paMcane lAvyuM ane kahyuM ke "bIrabale eka moTe gune karyo che, mATe tene bhAremAM bhAre daMDa kara che e daMDa karavAnuM kAma tamane sepuM chuM, mATe vicAra karIne jaNAvo ke tene keTalo daMDa kare?" heDanuM paMca vicAra karavA beThuM. eke kahyuM: "lavAne sAta vIsuM daMDa kare ke jethI te yAda karI jAya." bIjAe kahyuM: "adhadha ! sAta vIsuM. eTale daMDa bharatAM te lavAnA kheraDAM para naLiyuM ye nahi rahe, mATe kAMIka vicAra karIne daMDa kare." trIjAe kahyuM: "te pAMca visuM daMDa kare." cethAe kahyuM: "e daMDa paNa ghaNe bhAre kahevAya. eTale daMDa karaze te bicArAnAM bAyaDI chokarAM rajhaLI paDaze, mATe kAMIka rahema rAkhe. bAdazAhe ApaNane bhAre daMDa karavAnuM kahyuM che, tene artha e nathI te tene sAva rajhaLate karI mUkave." pAMcamAe kahyuM: "tyAre ema kare te tene traNa vIsuM ne

Page #60
cANuM Adarza deva dasa rUpIA daMDa karIe, eTale la marI paNa na jAya ane daMDa bhAre paNa kahevAya." te sAMbhaLIne badhAe kahyuM: "A vAta sAcI, A daMDa paNa bhAre ja kahevAya." pachI temaNe bAdazAhane jaNAvyuM ke "bAdazAha salAmata! ame bahu vicAra karIne nakkI karyuM che ke lavAne bhAremAM bhAre daMDa kare che te traNa vIsuM ne dasa rUpIAne daMDa kare." e sAMbhaLIne bAdazAha tAjuba thaI gaye. mAtra sIttera rUpIone daMDa ane tene A leke bhAremAM bhAre kahe che?' paNa tene svIkAra karyA vinA upAya na hatuM, eTale teNe ene svIkAra karyo ane bIrabale A pasaMdagI karavAmAM paNa bhAre caturAI dAkhavI hatI ema jANIne tene sAbAzI ApI. kahevAnuM tAtparya e che ke je manuSyanI kalpanA ghaNI TUMkI che ane buddhine vikAsa thaye nathI, teo eka vastunuM bhavya ane mahAna svarUpa paNa potAnI kalpanA ke buddhi anusAra ja kalpI le che. A vAtane vadhAre spaSTa khyAla nIcenA dRSTAMta parathI AvI zakaze. 24. izvara saMbaMdhI pazuomAM thayelo vAdavivAda. eka jaMgalamAM badhAM pazuo ekaThAM thayAM ane Izvara athavA bhagavAna ke hoya tene nirNaya karavA beThA. te vakhate siMhe UbhA thaIne kahyuM ke "baMdhuo! huM mAnuM chuM ke bhagavAna ghaNe parAkramI have joIe, kAraNa ke parAkramI vinA ke

Page #61
sodhagraMthamALA * paTTa : H puSa ' rAjya karI zake nahi. vaLI parAkramIne mAthe suMdara kezavALI DAya che, eTale bhagavAnane suMdara kezavAnI heze. jarUra > A sAMbhaLIne vAgha UbhA thayA ane teNe kahyuM ke 'baMdhuo! bhagavAna ghaNA jamarI hAvA joie ane jakharAnA zarIre pILA ane kALA caTApaTA hAya che eTale tenA zarIre paNu pILA ane kALA caTApaTA haze.' te sAMbhaLIne hAthI Ule thayA ane teNe kahyuM ke * maherabAnA ! siMha ane vAghanI vAta sAMbhaLIne mane ghaNI ja navAI lAge che ke bhagavAnane teo kezavALIvALA ane pILA tathA kALA caTApaTAvALA kahe che. A vAta tadna khATI che ane tenA purAvA huM pAte ja chuM. huM mahAna hovA chatAM mArA mAthe kezavALI nathI ke mArA zarIre pILA ke kALA caTApaTA paNa nathI. tethI bhagavAna mahAna hAya teA tenuM zarIra ghaNuM ja maTu hovu joIe ane tenI sUMDha ghaNI ja lAMkhI hAvI joIe ke jethI te game tevI vastune upADI le ane game tyAM gADhavI zake. ' 6 te sAMbhaLIne gheADAe kahyuM: * bhagavAna jevA bhagavAna mATe tame A kevI vAtA karA che ? bhagavAna jyAre AkhI sRSTinuM saMcAlana kare che tyAre te ghaNA ja capaLa ane vegavAna hovA joIe. huM kahuM chuM ke te eka kalAkamAM pacIza-pacAza gAu jeTalu doDatA haze.' te sAMbhaLIne khaLade kahyu: 'tamArA leAkeAnI vAta mAnavA lAyaka nathI. bhagavAnane nathI tA hAtI kezavALI ke nathI tA hAtA zarIre pILA ane kALA caTApaTA. vaLI tene bhUMDI lajAmaNI zUDha paNa zA mATe hAya ? ane tene kalAkanA

Page #62
cothuM : : 57 : Adarza deva pacIsa-pacAsa gAu deDavAnuM prayojana zuM? je bhagavAna AkhI duniyAne bhAra kheMce che, te rUcha, puSTa ane moTI muMdhavALo he joIe ke je dekhAvamAM paNa suMdara lAge." te sAMbhaLIne gadheDAe kahyuM ke "A kUtaruM tANe gAma bhaNa ane ziyALa tANe sIma bhaNa" e ghATa thaI rahyo che ! paNa te ja vakhate kUtaro ane ziyALa UbhA thaI gayA ane kahevA lAgyA ke "A sabhAmAM vyaktigata AkSepo thAya te ThIka nahi, mATe A gadheDAe amArA mATe je zabdo vAparyA che, te pAchA kheMcI levA joIe." gadheDAe kahyuM: "meM te jevuM hatuM tevuM kahyuM che. temAM AkSepa zAne? zuM tAjuM hADakuM maLI AvyuM hoya te kUtare gAma bhaNuM ane ziyALa sIma bhaNuM tANatA nathI? vaLI AvI nAnI bAbatamAM uzkerAI javuM e ThIka nathI, mATe pITha mArA jevI majabUta rAkhe ane be zabda kaDavAM kahevAya te paNa sAMbhaLatAM zIkhe. huM kahuM chuM ke bhagavAna ghaNe ja sahanazIla haze, nahi te te jIvI ja kema zake ? A duniyAmAM evAM evAM gunAo ane pApo thaI rahyAM che, ke jene joIne kamakamAM Ave paNa bhagavAna e badhuM jevA chatAM jIvate rahyo che, eTale mane lAge che ke te ghaNuM ja sahanazIla hovo joIe." - te sAMbhaLIne kutarAe kahyuM ke "jevI daSTi tevI sRSTi" e vAta taddana sAcI che, nahi te sahu A rIte bhagavAnanuM svarUpe varNave nahi. huM pUchuM chuM ke bhagavAnane zAmATe keza

Page #63
dharmabodha-caMthamALA : 58 : vALI hovI joIe? e zuM parAkramanI nizAnI che ? evI kezavALI te ghoDA, khaccara ane A gadheDAbhAIne paNa hoya che. vaLI raMgIna caTApaTAnI paNa zuM jarUra che? ane kALA lIMTAo te kALAM kAmanI nizAnI che. vaLI nAka ati moTuM heya temAM zobhA zI? mukhanAM avaya sapramANa hoya te ja zobhe. ane bhagavAnane deDavAnI jarUra zI ke e kalAkanA pacIsa-pacAza mAIla doDe? e te badhe vyApIne rahe che. ane te khUba rUchapuSTa ane meTI khuMdhavALo zAmATe joIe? e kAMI suMdaratAnI nizAnI nathI. manuSyane pUchI juo ke muMdhavALAne mATe teo ke abhiprAya dharAve che eTale te vAtanI khAtarI thaze. vaLI A gardabhabhAI kahe che tema bhagavAna je sahanazIla ja hoya ane badhuM ThaMDA peTe joyA karate heya te A duniyAnI rakhevALI kare koNa? eTale huM kahuM chuM ke bhagavAna te ati alpa nidrAvALe ane sajAga hoya tathA nAnakaDA zarIravALe ane skUrtimaMta hoya ke jethI badhAM kAryo sArI rIte karI zake." te sAMbhaLIne bakarAe kahyuM ke "mAre namra abhiprAya e che ke bhagavAna A siMha ane vAgha je julamI na hoya ke hAthI je abhimAnI ane ghoDA je capaLa paNa na hoya. vaLI te baLada je bevakUpha ke gadheDA je gamAra paNa na hoya ane A kUtarAbhAI kahe che te AkhI rAtanA ujAgarA karanAro eTale sadA ciMtAvALe paNa na hoya, paraMtu ati na.... tyAM ja siMha ane vAghe garjanA karI ke eka bakaro A

Page #64
ceAthu parva : Adaza deva rIte khelavAnI himmata kare che te ghaNu ja vadhAre paDatu che. ame zuM jImI chIe ? eTale hAthIe paNa citkAra karyAM ke mane abhimAnI kahenArA A makarA kANu ? ane gheADApaNu teja vakhate haNahaNI uThyo ke khakarAe capaLa zabdanA upayAga caMcaLanA amAM karyAM che ke je kAI rIte vyAjakhI nathI eTale baLade paNa kharADIne kahyu ke mane evakUpha kahenArA A bakarA kANu ? paNa gadheDA sahanazIla hAvAthI peAtAne gamAra kahevA badala kAMi olyA nahi. A rIte sabhAnuM vAtAvaraNa garama thai javAthI sasalA UbhA thayA ane teNe ThAvakAIthI kahyuM ke - baMdhue ! koIe garama thavAnI jarA paNuM jarUra nathI. A akarAe je kAMI kahyu' te sAcuM che. siMha ane vAgha nirvAMSa prANIone phADIne khAya che te zuM jhulma nathI ? vaLI hAthI AkhA divasa peAtAnuM nAka AmathI tema halAvyA ja kare che, te abhimAna sivAya thADuM ja manI zake? ane ghoDA paNu cAbukane camakAra thatAM ja doDavA mAMDe che te capaLatA sivAya AchuM ja bane? vaLI khaLadanI akkala mATe koInA abhiprAya sArA nathI. tethI ja jAtinA prANIe peAtAnA keAI bhAinI akkala ochI che tema jaNAvavu hAya tyAre kahe che ke etA khaLA che baLada ! arthAt tenAmAM kAMI akkala nathI. 'AkhA divasa vaitaruMja karyAM karavu ane kAi paNa jAtane Ana-vinAda na karavA eTale akkalanu adhUrApaNuM dekhAya temAM navAi nathI, ane gadheDAe jo ke makarAnA abhiprAya sAme phirayAda uThAvI nathI, paNa manamAM te te samajatA haze ke mane gamAra kema kahyo ? manuSya "

Page #65
bhagavAne amara bhagavAna dhamAdha-caMthamALA : 60 : |H puSa paraMtu ene mATe e upamA sAcI che, kAraNa ke je izAre vAta samaje nahi ane be cAra DaphaNuM paDe, tyAre ja eka vAta magajamAM utAre te gamAra ja kahevAya ane kutarAbhAI bhagavAnane AkhI rAtanA ujAgarA karanAre batAve che, paNa bhagavAne te evI zI bhAMga khAdhI che ke tene e paMcAtamAM utaravuM paDe? amArA anubhava te e che ke moTAnAM dara saNa khoTAM hoya che, mATe bhagavAna mATe nahi paNa nAne have joIe ane te mArate mIyAM ke julamI nahi paNa saraLa ane nirdoSa hovuM joIe.' te ja vakhate ziyALIAe lArI karIne kahyuM ke "A vAtane aMta Ave tema lAgatuM nathI, mATe ema karo ke atyAre te sahu thALIe padhAre ane pharI bIjA yogya vakhate bhagavAna kevuM hoya tene pheMsala karIzuM.' badhAnA peTamAM barADA balavA lAgyA hatA eTale ziyALa nI e darakhAsta sahunA gaLe utarI gaI ane teo pita, pitAnAM ThekANe upaDI gayA. 25. izvara te Adarza ja hovo joIe. A ja sthiti manuSyanI che. teoe paNa Izvarane tene pitAnI kalpanA pramANe suMdara bhejana uDAvate, pitAMbara ane paTakuLa paherate, zaMkha, cakra, gadA, dhanuSya ke trizULa Adi zAne dhAraNa karate tathA strInI saMgAthe bhegabhagavate kahe che. paNa e vicAra nathI karyo ke bhagavAna je e prAkRta hoya te tene smaravAnI, bhajavAnI, pUjavAnI ke ArAdhavAnI jarUra zI? tAtparya ke

Page #66
': 61 4 Ada deva Izvara te Adarza ja hovuM joIe ke jenAmAM sarve guNe hoya paraMtu eka paNe doSa na hoya. bIjI rIte kahIe te A jagamAM sRSTinuM sarjanahAra, pAlanahAra ane saMhAra karanAra e kaI Izvara saMbhavata nathI ke prANIone sukha-duHkhanI bheTa karanAre kaI Izvara jaNAtuM nathI, paraMtu jagatanuM taMtra svataMtra che ane dareka prANIne tenAM sArAM khoTAM karmone badale svayaM maLe che. tethI je kaI AtmA pitAne lAgelAM karmonI azuddhi dUra karIne tenA zuddha svarUpane prakaTa kare che ane jJAna tathA AnaMdamaya-cidAnaMdamaya bane che, te ja Izvara che, te ja bhagavAna che, te ja prabhu che ane te ja deva che. ane tevA ja Izvara, bhagavAna, prabhu ke devane svIkAra karavAmAM manuSya jAtinuM kalyANa che, kAraNa ke tenA vaDe tene jIvanane eka evo uraca Adarza prApta thAya che ke jenA anusaraNa vaDe te ati unnata sthitine prApta thaI zake che. 26. avatAranI kalpanA asaMgata che. keTalAka manuSya ema mAne che ke Izvara niraMjana nirAkAra che paraMtu pRthvI upara adharmane bhAra khUba vadhI jAya che, tyAre avatAra dhAraNa kare che. teNe zaMkhAsurane mAravA mATe pahele avatAra macchane lIdhe. pachI kaiTabhane mAravA mATe bIjo avatAra kacchapa eTale kAcabAne lIdho. pachI dAnavane mAravA mATe trIjo avatAra Dukkarane lIdhe. pachI hiraNyakazyapane nAza karavA mATe cotho avatAra ardha mAnava ane ardha . siMha evA narasiMhane lIdhe. pachI balirAjAnuM mAna mardana karavA mATe pAMcame avatAra vAmanane lIdhe. pachI sahastrA

Page #67
H puSa dharmabodhacaMthamALA H 62 : junane ThekANe pADavA mATe cha avatAra parazurAmane lIdhe. pachI rAvaNane raLavA mATe sAtame avatAra zrIrAmane lIdhe. pachI jarAsaMdhane mATe AThame avatAra kezava eTale zrIkRSNane lIdho. pachI mleccha lekamAM dharmane pracAra karavA mATe navame avatAra bauddhane lIdhe ane have daza avatAra kahIne thaze ke jenI mA cAMDAlaNa tathA bApe brAhmaNa haze. keTalAka kahe che ke "dharmarUpI ArAne-tIrthane bAMdhanArA ane paramapade pahoMcelA jJAnIe pitAnA tIrthanI avanati joIne pharI paNa saMsAramAM avatAra le che." paraMtu teo e vicAra karatA nathI ke je niraMjana nirAkAra eTale zuddha caitanya svarUpa che tenAmAM keIpaNa prakAranI vAsanI IcchA ke abhilASA hatI ja nathI; kAraNa ke te badhA te jaDapudgalanA dharmo che. ane je kaMIpaNa prakAranI vAsanA, IcchA ke abhilASA tenAmAM rahelI hoya, te te zuddha caiitanya nathI. tyAre zuddha caitanya svarUpa niraMjana nirAkAra Izvara IcchAnA abhAve koIpaNa pravRtti kare ja kema? ane keIpaNa pravRtti na kare te pAchA saMsAramAM avatAra levAnI pravRtti paNa zA mATe kare? vaLI izvara cidAnaMdasvarUpa hoIne lAgaNInA tatvathI paNa para hoya che ke je karmo vAsanAo ke saMskArane lIdhe ja uddabhave che. tethI A jagatnI game tevI sthiti jovA chatAM tene kSobha pAmavAnuM koI kAraNa nathI eTale adharmane bhAra e che karavA izvara avatAra le che, ema mAnavuM asaMgata che. jema dUdhamAMthI ghI thayA pachI pharI tenuM dUdha thatuM nathI athavA mATI vageremAMthI zodhAIne taiyAra

Page #68
cethuM : Adarza deva thayeluM sonuM pharIne mATI thatuM nathI, tema eka vAra karmarUpI melamAMthI saMpUrNa mukta thayele zuddha caitanya svarUpa AtmA pharIne karmathI lepate nathI. je baLelAM bIja UgI zake te ja eka vAra dagdha thaI gayelAM karmo pharIne saMsArarUpI aMkura ugADI zake. tAtparya ke-zuddha caitanya svarUpa Izvara avatAra dhAraNa kare ema mAnavuM e mithyA che. Izvarane avatAra lete mAnavAmAM eka moTuM nukazAna e che ke tenAthI mokSamArganI akhalita ArAdhanAne meTa phaTako paDe che. te A rIte ke-je AtmAne eka vAra zuddha karyA pachI paNa pharIthI kAme lAgavAnAM hoya te evI zuddhi karavAnuM kAMI prayojana rahetuM nathI. e te 'mUA nahi ne pAchA thayA tenA jevo ja ghATa thayo. eTale zuddha caitanyane avatAra lete kalpavuM e mahAanarthakArI che. | dazAvatAranI kalpanA game te kAraNe UbhI thaI hoya ane tene game te rIte samajAvavAmAM AvatI hoya, paNa temAM avatAranuM je rIte varNana karavAmAM AvyuM che, te kaI paNa rIte IzvaranA yathArtha svarUpane InasApha ApanAruM nathI, eTaluM ja nahi paNa ati vikRtarUpe rajU karanAruM che. mAchalA, kAcabA ane Dukkara jevA prANuone IzvarI avatAra kahevAmAM kaI jAtanuM DahApaNa che? vaLI ardhA manuSya ane ardhA siMha evA nRsiMhamAM, ThIMgujInuM rUpa dhAraNa karIne balirAjAne vacanathI chetaranAra vAmanajImAM ane kaMpanI sAkSAt mUrti tathA lAkhAne saMhAra karanAra parazurAmamAM kaI jAtane Izvarane Adarza rajU karavAmAM AvyuM che? te ja rIte zrI rAma rAjA tarIke bhale

Page #69
dhamadha-caMthamALA : 64 : Adarza hoya paraMtu yuddha jagAvavA, sItAne vinAvAke tyAga kara ane pAchA tene zodhavA javuM tathA AMkhamAMthI AMsu pADavA vagere aneka bAbate evI che ke je temane Adarza devanI koTimAM mUkatAM aTakAve che. ane zrIkRSNanuM svarUpa je rIte rajU karavAmAM AvyuM che, te vAMcIne ke sAMbhaLIne Azcarya sAthe kheda thayA vinA rahetuM nathI. je kRSNa Izvarane avatAra manAya te dahIM-mAkhaNa care, strIonAM vaccenuM apaharaNa kare ane temane nagna jovAmAM AnaMda mAne, soLa hajAra rANuo hovA chatAM rAdhA nAmanI eka govALaNa para prema kare ane tenuM sevana kare tathA aneka vAra jU huM bele ane yuddhamAM dUtanuM kAma kare vagere saMkhyAbaMdha bAbate evI che ke je izvarane te zuM paNa eka ziSTa puruSane ya zobhe nahi. jyAre buddhane IzvarI avatAra gaNAvavAmAM AvyA che paNa te sAthe ja temaNe je dharmano pracAra karyo te svechene egya hatuM, ema kahIne temanI viDaMbanA ja karavAmAM AvI che. eTale purANakAro buddhane hRdayathI IzvarI avatAra mAnatA hatA tema jaNAtuM nathI, paNa temane avatAramAM sAmela karIne bauddhanuM temanA pratyenuM valaNa palaTavAne prayatna karela hoya tema lAge che. vaLI dazAvatAramAM buddhane navamA avatAra tarIke samAveza karavAne artha e che ke-dazAvatAranI samasta kalpanA buddha ane mahAvIra pachI ja uThelI che athavA tenI punarvyavasthA karavAmAM AvelI che. ane e vAta te dekhItI ja che ke buddha ane mahAvIranA satata dharmapracAra pachI brAhmaNonuM varcasva moTA bhAge tUTI gayuM ane leke tyAgamArgane anusaranArA

Page #70
cothuM: : 6pa : Adaza varu kSatriyaputrone sanmAnavA tathA pUjavA lAgyA eTale purANakAroe kSatriyaputra evA zrI rAma ane zrIkRSNane vadhAre mahatva ApyuM ane temane mahimA jorazorathI gAye. ItihAsa ane purAtatva e vAtanI sAkSI pUre che ke bhAratavarSamAM buddha ane mahAvIranI pUjA zarU thayA pachI tathA temanAM bhavya caitya nimaNu thayA pachI ghaNA vakhate rAma ane kRSNanAM maMdire baMdhAyAM che. have kalakInuM te thAya te kharUM? e jyAre janma leze tyAre khabara paDaze ke tenAM mAtApitA keNa thAya che ane te zuM kAma kare che! tAtparya ke dazAvatAramAM IzvarI avatAranuM svarUpa je rIte rajU karavAmAM AvyuM che, te tatvathI ke svarUpathI bhAgye ja koI sujJajanane grAhA thAya tevuM che. te ja sthiti izvaranA mukhya traNa rUpe brahmA, viSNu ane maheza saMbaMdhamAM che. temanA viSe evI evI vAta rajU karavAmAM AvI che ke je vAMcIne ke sAMbhaLIne ApaNA manamAM nitAMta kheda ja thAya. tene eka namUne pAThakenI jANa khAtara ahIM rajU karavAmAM Ave che. 27. purANee rajU karelI brahmAjInI vAta. brahmAjI gaMgAnA kinArA para rahIne hamezAM ghaNe tapa-jaya kare che. vaLI gaLAmAM janaI che ane hAthamAM japamALA che. te mUelA heranuM cAmaDuM oDhe che tathA pAthare che ane IdriyenuM damana kare che. vaLI krodha, kapaTa, lebha vagerene tyAga karI hamezAM dhyAna dharIne bese che. e rIte tapa karatAM jyAre - 5

Page #71
thaelacaMthamALa : 66 : rADItraNa cokaDI vakhata nIkaLI gaye, tyAre IdanuM Asana calAyamAna thavAthI te vicAravA lAgyuM ke "AnuM kAraNa zuM haze ?" pitAnuM Asana calavAthI IMdra bRhaspatine pUchayuM ke "he. gurujI! AnuM kAraNa zuM? mAruM Asana kema kare che?" tyAre bRhaspatie kahyuM ke-"brahmA ghaNe Akare tapa kare che ane AjathI aDadhI cekaDI vItyA bAda tamArI padavI leze." te sAMbhaLI cheke tene upAya zodhI kADhI apsarAone bolAvIne kahyuM ke "tame jaIne brahmAne tapathI calAyamAna kare ke jethI ApaNuM rAja nizcaLa rahe." te sAMbhaLI asarAo kahevA lAgI ke "he svAmI ! e kAma amArAthI bane tevuM nathI, kAraNa ke te buTTo RSi gusse thaIne amane zApa Ape te ame baLIne bhasma thaI jaIe." - te sAMbhaLIne inTe kahyuM: "te ema karo ke tame dareka jaNa tamArA rU5mAMthI tala tala jeTaluM rUpa Apo ke jethI tittamA nAmanI sarvakaLAmAM pravINa eka apsarA utpanna thaze ane te ApaNuM kAma pAra pADaze." eTale badhI apsarAoe pitAnuM tala tala jeTaluM rUpa ApyuM ane temAMthI tilattamA nAmanI eka ati manahara apsarA khaDI thaI gaI. A apsarAe hAtha joDIne iMdra mahArAjane kahyuM ke "he svAmI ! mane hukama pharamAve." te vakhate inTe kahyuM ke "tame brahmA pAse jaIne enA tapane nAza kare, kAraNa ke amane tenI ghaNI bIka che."

Page #72
cothuM: : 67 : Adara deve pachI tile ramA te vAtane svIkAra karIne nArada tathA tuma devatAne sAthe laIne jyAM brahAjI tapa karatA hatA tyAM ekadama AvI pahoMcI ane temanI AgaLa aMgavikSepa pUrvaka navarasathI bharapUra nATaka karavA lAgI. brahmAjI jema jema e apsarAnuM rUpa jotA gayA, tema tema temanuM dhyAna dUra thatuM gayuM ane chevaTe teo calAyamAna thayA. e joIne tilottamAe DAbe aMge nATaka karavA mAMDayuM ane temAM cha rAga ane chatrIsa rAgiNIone e tAla meLavyuM ke temAM jarA paNa bhaMgANa paDe nahi te joIne brahmAjI ghaNe deha pAmyA thakA vicAravA lAgyA ke huM saghaLA trASiemAM meTe chuM, to mAruM mukha pheravIne A apsarA sAmeM kema jouM? tethI mArI eka kaDInA tapanA phaLarUpe mAruM eka bIjuM moTuM DAbe paDakhe thAya to ThIka, ema vicAravAthI temane DAbA paDakhe bIjuM mukha thayuM ane tenA vaDe tilottamAnuM rUpa joI te atyaMta khuzI thayA. tilottamA paNa samajI gaI ke brahmAjIne potAnI raDha lAgI che, eTale teNe DAbA paDakhAne badale pachavADe jaIne nATaka karavA mAMDayuM ane sArI-ga-ma-pa-dha-nI nA sAte svare abhUta mizraNa pUrvaka lalakAryA. tyAre brahmAne pharI vicAra thaye ke A tilottamAnuM rUpa jovAne mATe bIjI cekaDInA phaLarUpe mane eka trIjuM mukha pachavADe thAya te ThIke ane te ja samaye temane pachavADe mukha thayuM. e mukhavaDe teo tilatamAnI addabhuta rUpa-chaTA joIne AnaMda pAmavA lAgyA.

Page #73
dha bAdha-graMthamALA H 68 : 3 puSa: have tileAttamAe A tAla joine brahmAjInI jamaNI manu nATaka karavA mAMDayu. eTale brahmAjI krI vicAra karavA lAgyA ke A tilAttamAne kharAkhara joI zakuM te mATe trIjI cAkaDInA tapanA phaLarUpe mane jamaNI bAju mADhuM thAya te ThIka ane te rIte temanI jamaNI bAju paNa matuM thayuM. e rIte brahmAjI cAra mukhavALA thayA, paraMtu tileAttamA mAthAnI hatI. teNe joyuM ke brahmAjIe pAtAnuM rUpa jovAne mATe cAre dizAmAM mukha karyAM che, tethI te AkAzamAM adhara rahIne navarasa bharapUra nATaka karavA lAgI. te vakhate brahmAjIe vicAryuM ke jo huM mAthuM UMcuM karIne AkAzamAM joiza, te mArI hAMsI thaze, mATe aradhI cAkaDInA tapanA baLe mAruM AkAza bhaNI paNa meDhu thAe. eTale temane tarata ja uparanA bhAge gadheDAnuM mADhuM utpanna thayu ane tenA vaDe temaNe bhUMkavA mAMDyuM. A dRzya joine tilettamA iMdra pAse gaI ane kahevA lAgI ke ' he svAmI ! brahmAe sADA traNa cAkaDI sudhI atyaMta kaSTa sahana karIne je tapa karyuM hatu, te badhu khalAsa thayuM che. teNe mane jovAne khIjAM traNa mukhA karyAM che ane vadhArAmAM eka mADhuM gadheDAnuM paNa karyu che ke jeNe bhUMkavA mAMDayuM che.' A sAMbhaLIne badhA devA Azcaya pAmIne brahmAjIne jovA gayA ane temanuM AvuM vicitra svarUpa joIne khaDakhaDa hasavA lAgyA. tethI brahmAjIne ghaNA krodha utpanna thayA ane te bhUkatAM bhUkatAM e devAne mAravA doDyA. eTale devA.

Page #74
cothuM : ' : 60 : Adaza leva nAThA ane devakamAM bharAI gayAM. tyAM te sarvene bhaya peThe ke brahmAjI have zuM karaze ? A ApaNane badhAne mArI nAkhaze ke khAI jaze ke zuM karaze ? A rIte bhaya pAmavAthI saghaLA deva mahAdevanA zaraNe gayA ane kahevA lAgyA ke "he deva ! amene brahmAjI bahu duHkha Ape che, mATe amane te duHkhamAMthI bacAve." temanI e vinaMtine svIkAra karIne mahAdeve pitAnuM bhayAnaka rUpa prakaTa karyuM ane brahmAjInuM gadheDAnuM mAthuM pitAnA nakha vaDe chuMdI nAkhyuM tethI brahmAjI khinna thayA chatAM kahevA lAgyA ke hata hatyAre pApIA, tujane bhUMDI Teva, mastake mAre teDiyuM, hatyA caDa tuMja heva. he pApI ! he hatyArA ! tane ghaNI bhUMDI Teva che, mATe tane dhikkAra haze. te mAruM marataka teDI nAkhyuM che, te hatyAnuM pApa tane tarata ja lAgaje. vaLI mAruM je gadheDAnuM mAthuM che, te tArA hAthamAM ceTa jethI karIne tuM AvuM kALuM kAma pharIne kaI vAra kare nahi. te zApathI mahAdevanuM rUpa kALuM thaI gayuM ane temanA hAthamAM gadheDAnuM mAthuM ceTI gayuM eTale teo hAtha joDIne tathA page paDIne brahmAjIne kahevA lAgyA ke "mAre aparAdha mApha kare ane A gadheDAnuM mAthuM nAza pAme tevo kaI upAya batAve." mahAdevanAM AvAM sabhyatAbharelAM vacano sAMbhaLIne brahmAjI prasanna thayA thakA kahevA lAgyA ke "huM kahuM te pramANe tame

Page #75
dhamadha-caMthamALA : 70 : varto eTale tamArA parathI mArI hatyA utarI jaze. havethI tamAre mAthe jaTA rAkhavI tathA masANanI rAkha aMge caLavI. vaLI ghaNAM hADakAM vagerethI mANasanI khoparIo guMthIne tene hAra karIne DekamAM paheravo tathA hAthamAM DAkaluM ane khaMjarI laI vagADatAM rahevuM; tema bhAMga ane dhatUre ghaNe caDAvo ane gAmegAma rakhaDIne bhIkha mAgavI. te sAthe tamAre kaI jAtane bheda rAkhave nahi ane je kAMI bhikSA maLe te khapparamAM laIne rAtridivasa khAvI. jo tame A rIte raheze te tamArA mAthA parathI mArI hatyAnuM pApa dUra thaze ane jyAre tamArA khapparamAM kaI lehI nAkhaze, tyAre tamArA hAthane vaLageluM gadheDAnuM mAthuM dUra thaI jaze." brahmAnAM A prakAranAM vacane sAMbhaLIne mahAdeve jogInuM rUpa dhAraNa karyuM ane teo gAmegAma pharavA lAgyA. tyAM eka cAMDAlane ghera gayA tyAre temanuM bampara lehIthI bharAyuM eTale gadheDAnuM mAthuM ukhaDI gayuM ane temanI hatyA dUra thaI tyArathI teo kApAlika tarIke prasiddha thayA. A bAju brahmAjInI sthiti vicitra thaI paDI. teo tittamAne jovA mATe bAvarA banIne badhe bhamavA lAgyA, tyAM sarvatra temane strInAM rUpa ja dekhAvA lAgyAM. ethI je kaIne jue tene bheTavA deDe ane kaI vAra te jhADanA thaDene paNa strInI bhramaNAthI AliMgana bhare. ethI haraNa vagere jAnavaro paNa temane joIne nAsavA lAgyA. evAmAM eka rIMchaDI temanA sapATAmAM AvI gaI, tethI brahmAjI tene jorathI AliMgana devA lAgyA. pachI brahmAjIe te rIMchaDInI sAthe bhega

Page #76
cothuM? : 71 : Adaza la bhagavyuM ane te rIMchaDI RtuvatI hovAthI tene garbha rahyo, je kAlAMtare putrarUpe janmatAM jaMbuvaMta nAme prasiddha thaye." bIjI eka kathA pramANe brahmAjI pitAnI putrI sarasvatIne jeIne kAmAtura thayA hatA ane tenI sAthe bhega bhegavyo hate. mahAdevanA laMpaTapaNAnI paNa aneka vAte purANomAM varNavI che. iMdra, caMdra, sUrya ane yama paNa temAMthI bacelA nathI. have suNa pAThakoe taTasthatAthI vicAravAnuM eTaluM ja che ke AmAM kayA prakAranuM Izvaratva raheluM che? je sADAtraNa cekaDI jeTalA samaya sudhI tapa karyA pachI apsarAthI lebhAya ane tene jovAne mATe cAra moDhAM utpanna kare tathA bIjA de mazkarI kare eTale tene mAravA doDe mahAdeva vaDe temanuM mAthuM chedAI jAya, te zApa Ape ane kAmAtura thaIne rIMchaDI joDe vyabhicAra kare, temAM Adarza karyo ane siddhAMta zuM ? eTale A jAtanAM je varNane purANamAM ApelAM che, te IzvaranI pUrepUrI nAlezI karanArAM che ane IzvaranA svarUpane taddana vikRta svarUpamAM rajU karanArAM che, jethI vizvasanIya ke zraddheya nathI. 28. Adarza deva. izvara, paramezvara, bhagavAna ke devane game te nAmathI oLakhavAmAM Ave tene khAsa vadhe nathI, kAraNa ke nAma te eka prakAranI saMjJA che, paraMtu mahatvanI vAta e tenuM svarUpa che ane te Adarza ja hovuM joIe. je e svarUpa Adarza na

Page #77
imabodha-thathamALA : 72 : puSpa hoya to tenuM smaraNa, vaMdana, stavana, pUjana, dhyAna ke ArAdhana karavAthI koI lAbha nathI. - nirgathe maharSioe Adarza devanuM svarUpa nIce pramANe rajU karyuM che, je sujJajanee barAbara vicAravA yogya che. "sarvajJo jitraagaadidossstrailokypuujitH| caritArthavALI 2 voTTana pAme che" - "sarvajJa rAgAdi dene jitanAra, zaileyapUjita ane satya tattvanA prakAzaka: evA arihaMta deva te ja paramezvara che." (1) sarvajJa eTale sarva jANanAra. sarva zabdathI ahIM dravya ane paryAyarUpa samasta lekAlekanI sarva kAla viSayaka sthiti samajavAnI che. vadhAre spaSTa kahIe te sarva vastuonA samUhanuM eka nAma vizva, brahmAMDa, jagata, duniyA ke leka che ane te (1) jIva ke caitanya, (2) pudgala ke jaDa aNuparamANuo, (3) dharma ke gativAhaka dravya (4) adharma ke rithativAhaka dravya (5) AkAza ke kSetra ane (6) kAla ke samaya-e cha dravyathI vyavasthita thayeluM che. A dravyamAM koI paNa jAtane vadhAre ke ghaTADo thatuM nathI eTale ke te sanAtana che, paraMtu tenA svarUpamAM parivartana thayA kare che, jene pariNAma ke paryAya kahevAmAM Ave che. jemake senAnI kaMThImAM senuM e dravya che ane tene kaMThIrUpa pariNAmavizeSa te paryAya che. A kaMThI bhAMgIne kuMDala karavAmAM Ave te temAM dravya eTale sonuM kAyama rahe che ane tene pariNAma ke paryAya

Page #78
cothuM : ha3 : Adaza deva badalAya che. te ja rIte jaganA mULabhUta cha dravyo ane tenA paryAya viSe samajavAnuM che. AvA dravya ane paryAyarUpa samasta lekanI temaja alakanI sarva kAla viSayaka eTale bhUta, vartamAna ane bhaviSya viSayaka badhI sthiti barAbara jANe te sarvajJa kahevAya che. jANavuM te AtmAne svabhAva che. jaDa pudgalenI varga je karmarUpe pariNamelI hoya che te emAM aMtarAya kare che, tethI AtmAne ochuM-vatuM jaNAya che. paraMtu jyAre jJAnanuM AvaraNa karanArI e karmavargaNAo pUrepUrI dUra thaI jAya che tyAre AtmAnI jANavAnI zakti pUrNa rUpe prakaTa thAya che ane tethI te badhuM barAbara jANI zake che. A prakAranuM jJAna akhkhalita temaja sarva padArthone yathArtharUpe jANanAruM hoI tene kevalajJAna kahevAmAM Ave che.* laukika matamAM ema kahevAya che ke vinAyakanuM mastaka Izvare eTale mahAdevajIe chedI nAkhyuM, pachI pArvatInA AgrahathI sarvatra jevA lAgyA, paraMtu kaI jagyAe mastaka dekhAyuM nahi, tethI hAthInuM mastaka kApIne vinAyakanA mastaka para ceDI dIdhuM, tethI vinAyaka gajAnana (hAthInA moDhAvALA) tarIke prasiddha thayA. ahIM vicAravAnuM e che ke je mahAdevajI sarvajJa hoya te "A pArvatIne putra vinAyaka che e kema jANe nahi?" chatAM temaNe jANyuM nahi ane mastaka chedI jJAnanI ati vizada carcA jevA IcchanAre vizeSAvazyaka bhASya tathA naMdIsatranI TIkA jevI.

Page #79
amAdha~thamALA 74 : nAkhyuM. vaLI te sarvajJa hoya te A lekanA keI paNa bhAgamAM rahelA mastakane te kema jANI zake nahi? chatAM temaNe te jAyuM nahi eTale hAthInuM mAthuM kApIne vinAyakanA dhaDa para coDI dIdhuM. A rIte jemanuM jJAna adhUruM hoya ane sarva sarakhI rIte jANI zake nahi te sarvajJa kahevAya nahi. (2) rAgAdi dene jitanAra eTale rAga, dveSa tathA tevA ja bIjA deze ke je AtmAnA mULa svarUpanuM AcchAdana kare che, tene dUra karanAra. rAga eTale Asakti. dveSa eTale tiraskAra. Asaktine lIdhe "labha" ane "mAyA"(kapaTa)nI vRttio utpanna thAya che, jyAre tiraskArane lIdhe "krodha" tathA "mAnane AvirbhAva thAya che. eTale jeo rAga ane dveSa upara kAbU meLave che temanAmAM koI paNa prakArane lebha hete nathI paNa pUrNa saMtoSa hoya che, keI paNa prakAranI mAyA hetI strI paNa pUrNa saralatA hoya che, keI paNa prakArane kedha hotuM nathI, paNa pUrNa kSamA hoya che ane kaI paNa prakAranuM mAna hotuM nathI paNa pUrNa namratA hoya che. bIjA dezamAM hAsya, rati, arati, bhaya, zeka, jugupsA ane kAmavAsanA samajavAnI che. hAsya tyAre ja Ave che ke jyAre kaI paNa prakAranI kutUhalavRtti aMtaramAM rahelI hoya. tene abhAva thatAM pUrNa gaMbhIratA prakaTe che. rati eTale harSa, arati eTale viSAda. harSa ane viSAda tene ja thAya che ke je ajJAnI hoya athavA mohagrasta hoya. tenA abhAvathI pUrNa samatA prakaTe che. bhaya eTale Dara ke bIka te tene ja

Page #80
cothuM : 75 Adarza dara hoya che ke je kaMI paNa prakAre hiMsAnuM AcaraNa karatA hoya che. tene abhAva thavAthI pUrNa nirbhayatA prakaTe che. zeka eTale saMtApa ke dilagIrI te meha ke Asaktine lIdhe utpanna thAya che. tene abhAva thavAthI pUrNa AnaMda prakaTe che. jugupsA eTale dhRNA ke nApasaMdagI te dveSanI mukhyatAne lIdhe ja utpanna thAya che. tene abhAva thavAthI pUrNa prasannatA prakaTe che. kAmavAsanA eka prakAranI paugalika Asaktine lIdhe utpanna thAya che. tene abhAva thavAthI pUrNa pavitratA prakaTa thAya che. A rIte "rAgAdi dene jitanAra" vizeSaNanuM tAtparya e che ke Adarza devamAM pUrNa saMtoSa, pUrNa saralatA, pUrNa kSamA, pUrNa namratA, pUrNa gaMbhIratA, pUrNa samatA, pUrNa nirbhayatA, pUrNa AnaMda, pUrNa prasannatA ane pUrNa pavitratA hoya che. (3) aikya pUjita eTale traNa lekanA agresaravaDe bhaktipUrvaka pUjAelA. leka eka ja che, paNa kSetranI apekSAe tene Urva, madhya ane adhaH evA traNa vibhAge paDe che. A traNa vibhAgamAM anukrame deva, nara ane asuranI mukhyatA hoya che. tethI tenA agresare devendra, narendra tathA asurendra kahevAya che. A devendra, narendra ane asurendro bhaktipUrvaka eTale aMtaranA umaLakAthI-sAcI sanmAnavRttithI jemanuM vaMdana, namaskAra ke pUjana kare che te aikya pUjita kahevAya che. tAtparya ke temanA pratye sarva keIne pUjyabuddhi prakaTe che. (4) yathAsthitArthavAdIne artha satya tattvanA prarUpaka thAya che. te A rIteH yathAsthita eTale hoya tevuM ke satya.

Page #81
dhamadha-caMthamALA : 76 : artha eTale tarava. vAdI eTale vadanAra, kahenAra ke prarUpaNa karanAra. tAtparya ke-jeo mAnavajAtine jagat ane jIvananAM sAcAM rahasyarUpa jIva, ajIva, puNya, pApa, Azrava, baMdha, saMvara, nirjarA ane mokSa e nava tane yathArtha rIte samajAve che te yathAsthitArthavAdI ke satya tatvanA prarUpaka kahevAya che. jIva eTale caitanya. ajIva eTale jaDa. puNya eTale sukhane hetu. pApa eTale duHkhane hetu. Azrava eTale karmonuM AtmA bhaNuM AvavuM. baMdha eTale karmonuM Atmapradeze sAthe taddarUpa thavuM. saMvara eTale AvatAM karmonuM rokANu. nirjarA eTale lAgelAM karmone kheravI nAkhavAnI kriyA ane mokSa eTale karmabaMdhanamAMthI AtmAnI saMpUrNa mukti. A rIte jeo sarvajJa hoya che, rAgAdi dene jitavAvaDe jina, vItarAga ke pUrNa pavitra hoya che, traNa lokanA svAmIe vaDe pUjAvAne lIdhe jagapUjya banelA hoya che ane satya tatvanA upadeza vaDe dharmarUpI tIrthanI sthApanA karanArA hoya che tevA tIrthakara bhagavAnane "ahaMta' kahevAmAM Ave che ke jeo Adarza deva ke paramezvaranA nAmane pUrepUrA gya che. tethI jeo bhayAnaka bhavasamudrane pAra pAmavA IrachatA hoya temaNe smaraNa ke stavana, praNAma ke pUjana athavA upAsana ke ArAdhana AvA ahiM tenuM ja karavuM joIe. 28. Adarza devanAM nAme - jema dareka vastune vicAra nAma, sthApanA, dravya ane bhAva e cAra nikSepa vaDe karavAthI tenA svarUpane vizada bodha

Page #82
cothuM: : 77 : Adarza dera thAya che, tema ahaMta ke jinane vicAra paNuM nAma, sthApanA, dravya ane bhAva vaDe karavAthI tenA svarUpane vizada bedha thAya che. kAla anaMta hovAthI ahaM te anaMta thaI gayA che ane anaMta thaze paraMtu tenI vyavahArika gaNanA utsarpiNI ane avasarpiNanI mukhyatA vaDe thAya che tathA kSetranI apekSAe nija kSetramAM thayelA ahale AsapakArI hevAthI temanI gaNanA prathama karavAmAM Ave che. A rIte A utsarpiNI kAlamAM bharatakSetramAM thaI gayelA ahaM tenI saMkhyA vIza che. temanAM nAme A rIte jANavA. (1) zrI kaSabhadeva. 6 zrI suvidhinAtha (1) zrI kuMthunAtha (2) zrI ajitanAtha. (10) zrI zItaLanAtha (18) zrI aranAtha. (3) zrI saMbhavanAtha. (11) zrI zreyAMsanAtha (19) zrI mallinAtha (4) zrI abhinaMdana (12) zrI vAsupUjya (20) zrI munisuvrata (5) zrI sumatinAtha (13) zrI vimalanAtha (21) zrI naminAtha (6) zrI padmaprabha. (1) zrI anaMtanAtha (22) zrI ariSTanemi (7) zrI supArzvanAtha (15) zrI dharmanAtha (ra3) zrI pArzvanAtha (8) zrI caMdraprabha. (16) zrI zAMtinAtha (24) zrI mahAvIrasvA. 30. Adarza devanI sthApanA. sthApanA eTale pratikRti, pratimA, biMba ke mUrti. ahaM tenI gerahAjarImAM temanI upAsanA ke ArAdhanA yathArtha rIte thAya te mATe tenuM nirmANa karavAmAM Ave che. ahaM tenI mUrti beThelI ke UbhI hoya che, paraMtu e ubhaya ava

Page #83
dha bAdha-graMthamALA : 92 : : puSpa sthAmAM te dhyAnamudrAmAM hoya che ane temanA mukha para pUrNa prasannatA ke prazamarasa bharelA hAya che. ene jotAM ja ApaNI samakSa dhyAna ane samAdhinA utkRSTa Adarza khaDA thAya che ke jenuM avaMdhya phala paramAnaMdanI prApti che. anya devAnI mUrti jue ane A mUrti jue eTale tamane enI vizeSatAnuM spaSTa bhAna thaze. eka parama tattvajJa nigraMtha maharSie ThIka ja kahyuM che keH-- ye strIzastrAstrAdirAgAdyakakalaMkitAH / nigrahAnugrahaparAste devAH syurna muktaye // 1 // nATyagRhAsa saMgItAdyupaplavavisaMsthUlAH / lambhayeyuH padaM zAntaM prapannAn prANinaH katham 1 // 2 // je devAnI pAse strI hAya, jemaNe cakra, gadA, trizULa vagere zasro dhAraNa karelAM hAya, jeNe hAthamAM mALA vagere lIdhelAM DAya temane rAgAdi doSothI kala'kita thayelA tathA nigraha ane anugrahamAM tapara jANavA. tevA devAthI mukti maLI zakatI nathI. vaLI je nATya, aTTahAsya, saMgIta vagere sAMsArika ceSTAomAM magna banelA che, tee pAtAnA Azrita sevakone kevI rIte zAMtipada eTale mekSa ApI zake? arthAt na ja ApI zake. bhAva smaraNa, 31. Adarzo devanu dravya ane je AtmAoe arhat thavAnI paNa hajI sudhI arhatpada meLavyuM nathI caiAgyatA prApta karI che, teo 'dravya aha'

Page #84
cothu : 2 : Adaza va kahevAya che ane je AtmAoe ahaMtpada meLavyuM che, te ' bhAva arhat ' kahevAya che. zrI RSabhadeva Adi cAvIza tIthaMkarA AvA bhAva arhat che, tethI temane sudeva mAnavA ane temanA para ananya zraddhA rAkhIne temanuM smaraNa, vana, stavana, pUjana, dhyAna tathA ArAdhana karavuM e sAcI devApAsanA che, sAcI Izvarabhakti che ke sakala karmabaMdhananA nAza karIne anaMta akSaya avyAbAdha muktisukhane Ape che. bhAva ahetAnI bhakti kharA bhAvathI karavAnI che. te mATe kavivara siddhasenasUrie kalyANamaMdira staMtramAM uccArelA nIcenA zabdo punaH punaH manana karavA ceAgya che?-- - " AkarNito'pi mahito'pi nirIkSato'pi, nUnaM na cetasi mayA vidhRto'si bhaktyA / jAto'smi tena janabAMdhava ! duHkhapAtraM, yasmAt kriyAH pratiphalati na bhAvazUnyAH // " * huM janahitakArI ! me (saMsAranAM anaMta paribhramaNu daramiyAna koIka vAra ) Apane sAMbhaLyA paNa haze, pUjyA pazu haze tathA dIThyA paNa haze, paraMtu kharekharI bhaktithI cittamAM dhAraNa karelA nathI; kAraNa ke jo kharekharI bhaktithI Apane cittamAM dhAraNa karyAM hota te huM A bhavamAM je rIte duHkhanuM pAtra anelA chuM, te kema banata ? arthAt na ja banata. eTale bhAvazUnya kriyAo phUla ApatI nathI, e vAta nizcita che.

Page #85
dharmo Adha-graMthamALA * 20 : H puSa vaLI temaNe kahelA nimna zabdo paNa hRdayamAM kotarI rAkhavA jevA che 46 dhanyAsta eva bhuvanAdhipa ! ye trisaMdhyamArAdhayanti vidhivadvidhutAnyakRtyAH / bhaktyollasatpulaka pakSmaladehadezAH, pAdadvayaM tava vibho ! bhuvi janmabhAjaH // * " hai tribhuvana nAtha ! he vibhu ! te ja manuSyane dhanya che ke je bIjA kAryAM cheDIne bhaktie karI ullAsa pAmatA evA rAmAMcAthI peAtAnA zarIranA bhAga vyAsa karI ApanA caraNakamalane vidhipUrvaka traNa kAla ArAdhe che seve che. AzA che ke--sujJa pAThakA sudevamAM ja zraddhAvaMta thaze ane tenI bhAvabhakti vaDe bhavasAgarane tarI javAneA udyama karaze. kruti rAm

Page #86
TGSI, eka aNamola taka mAnavajIvananA mahApraznone AbAda ukela karatI, jagata ane jIvanane jovAnI sAcI daSTi rajU karatI, sukha, zAMti ane sAmarthyaprAptino sAce zahuM batAvatI, jainadharmanI paraMmapavitra vicAradhArAone / "dharmadha-graMthamALA' navIna DhaMge, nUtana rUpe, suMdara rIlImAM, recaka bhASAmAM tamArI samakSa rajU thAya che. 1 A graMthamALA siddhahasta lekhakonA hAthe, paramapUjya upAdhyAya zrI dharmavijayajI mahArAja " tathA "munizrI yazovijayajI mahArAja ' vagerenI sIdhI rAhabarI nIce taiyAra thAya che. 2 krAuna seLa pejI 80 pAnAM. suMdara TAipa, sArA kAgaLa ane sughaDa puMThAomAM tenuM dareka pustaka taiyAra thaze." A graMthamALAmAM hAla nIcenA 20 pustaka pragaTa thaze ne savAthI doDha varSanA gALAmAM pAMca pAMcanA cAra gucchamAM bahAra paDaze. dareka pustakanI lTaka kiMmata dasa AnA raheze, jyAre pUrA seTanI kiMmata agiyAra rUpiyA raheze.. pustakonAM nAma 1 traNa mahAna tako ( 8 jJAnopAsanA 15 be ghaDI yoga 2 saphaLatAnI sIDI 9 cAritra vicAra [sAmAyika ] [ puruSArtha ] 10 detAM zIkhe [ dAna ]. 16 mananuM mAraNa 3 sAcuM ane khATuM 11 zIla ane saubhAgya [ dhyAna] [syAdvAda ] A [ zIla ] 17 prArthanA ane pUjA 4 Adaza deva [sudeva] 12 tapanAM teja (tapa ] [ Avazyaka kriyA] 5 gudarzana [suguru) 13 bhAvanAsaSTi bhAva 18 bhakSyAbharca 6 dharmAmRta [ sudharma ] 14 pApano pravAha 19 jIvanavyavahAra 7 zraddhA ane zakita [18 pApasthAnaka] 20 dinacaryA A graMthamALAnuM lavAjama nIcenAM ThekANe bharI zakAze, (1) zA. lAlacaMda naMdalAla, The. rAvapurA, dhI kAMTA, vaDaphalIA-vaDodarA. ( 2 ) megharAja na pustaka bhaMDAra, The. gulAlavADI, kIkA TITa, goDIjInI cAla naM. 1 jubaI. (3) sarasvatI pustaka bhaMDAra, The. ratanapoLa, hAthIkhAnA-amadAvAda. tA. kA-dareka jaina kuTuMbamAM A pustako hovAM ja joIe. anya dhamIone jaina gharmanA siddhAMtathI vAkepha thavA mATe paNa A pustaka ati upayogI haze. KARS