Rushimandalsavyantralekhanam

Author(s): Sinhtilaksuri, Tattvanandvijay
Publisher: Jain Sahitya Vikas Mandal
Catalog link: https://jainqq.org/explore/001509/1

Page #1
zrIsiMhatilakasUriracitaM RSimaNDalastavayantrAlekhanam anuvAdaka-saMyojaka: paMnyAsa zrI. dhuraMdharavijayajI gaNivarya saMyodhaka: munivarya zrI. tattvAnaMdavijayajI DWATIN prayojaka-vivecaka: zeTha zrI. amRtalAla kAlidAsa dozI, bI.e. ne mANa CORE IS prakAzakaH zrI. navInacaMdra aMbAlAla zAha, em. e. maMtrI, jaina sAhitya vikAsa maNDala vilepArale, muMbaI-57 Ja uceticicitalomation DEVETE Parsonal use.orld

Page #2
zrIsiMhatilakasUriracitaM RSimaNDalastavayantrAlekhanam (anuvAda tathA bhAvArtha sahita) anuvAdaka-saMyojaka : paMnyAsa zrI. dhuraMdharavijayajI gaNivarya . saMzodhaka: munivarya zrI. tattvAnaMdavijayajI prayojaka-vivecaka : zeTha zrI. amRtalAla kAlidAsa dozI, bI. e. ATA 17 AKOREA maMDala . prakAzaka: zrI. navInacandra aMbAlAla zAha, em. e. maMtrI, jaina sAhitya vikAsa maNDala vilepArale, muMbaI-57

Page #3
prakAzaka: navInacandra aMbAlAla zAha, em. e. maMtrI, jaina sAhitya vikAsa maNDala 112, ghoDabaMdara roDa; iralAbIja vilepArale, muMbaI-57 prathama AvRtti 1000 IsvIsana 1961 vikrama saMvat 2017 mUlya : ru.3%200 mudraka: vi. pu. bhAgavata mauja priMTiMga byUro khaTAu makanajI vADI giragAMva, muMbaI-4

Page #4
nivedana ananya pratibhAne lIdhe jaina mantrasAhityamAM taddana nokhA tarI AvatA caudamI zatAbdInA samartha mAMtrika AcArya zrIsiMhatilakasUrinI A adbhuta kRti rajU karatAM svAbhAvika rIte ja harSa thaay| vaLI, atyArasudhI aprakaTa evI A prabhAvazALI kRti sauthI prathama vAra prakaTa karavAnuM mAna zrI jaina sAhitya vikAsa maMDaLane prApta thAya che e bInA savizeSa AnaMdadAyaka ch| cAra hastalikhita pratone AdhAre prastuta stavanuM saMzodhana karavAmAM AvyuM che:-(1) sva. zrI. mohanalAla bhagavAnadAsa jhaverInA saMgrahamAMnI prata (2) bhAMDArakara orIenTala risarca insTiTayUTa, pUnAnA saMgrahamAMnI 323, A 1882-83 naMbaranI prata (3) buhArIvALA zeTha zrI. jhaveracaMda pannAjInA saMgrahamAMnI prata ane (4) pU. munivarya zrI. yazovijayajI mahArAja pAsethI prApta thayela prata-A cAremAMthI eke prata saMpUrNa zuddha na hatI ane tethI temAM koI koI sthaLe bhASAnI dRSTie jarUrI sudhArA karavA paDyA cha / 'RSimaNDalastavayantrAlekhana'-kRtine apAyela A zIrSaka parathI eTaluM spaSTa sUcana maLe che ke A stavamA atiprAcIna samayathI pUjAtA AvatA 'RSimaNDalayantra'- yathArtha Alekhana karavAna mukhya dRSTibindu che| eTale stavano saMpUrNa abhyAsa karatAM turata mAlUma paDe che ke kula chatrIza zlokomAMthI lagabhaga eka tRtIyAMza bhAganA zloko 'yantrAlekhana 'no cokkasa AmnAya nirNIta karavA mATe racavAmAM AvyA cha / Ama, prAcIna vRhad RSimaNDalastotrane AdhAre racAyela anekavidha RSimaNDalayantro ane hIkArayantromAM pravartI rahela vibhinnatAno samanvaya karI cokasa praNAlikA nizcita karatI A kRtinI sauthI vizeSa noMdhapAtra viziSTatA e che ke te aneka gUcavaNono ukela lAve che| tatkAlIna aneka AmnAyomAthI svAnubhavane baLe potAne anukaraNIya jaNAyela AmnAyanI temaNe samanvayadRSTipUrvaka bhavya rajUAta karI ch| samanvaya sAdhavAnA zubha hetuthI rajU thayela uparyukta 'yantrAlekhana' uparAMta A stavamAM ApaNuM dhyAna kheMce evI bIjI traNeka viziSTatAo cheH-A kRtinA padepadamA raheluM 'lAghava' sauthI prathama ApaNI dRSTi samakSa tarI Ave che| thoDAmAM vadhu kahI devAnI kalA eka mahAna kalA che ane sarasvatInA ekaniSTha upAsaka koI samartha pratibhAsaMpanna sAhityasvAmIne ja te hastagata thayelI hoya ch| zabda to zuM paraMtu eka mAtrA paNa adhika na lakhAI jAya eTalI sAvadhAnatApUrvakanI cIvaTa khAsa karIne maMtrasAhityamA Avazyaka cha ane evI cIvaTane kAraNe AvelI arthaghanatAno ApaNane A stavamA anubhava thAya che| RSimaNDalastotrakAre tIrthakaronI prabhAnA mahimA mATe 31 thI 76 zlokono vistAra Apyo che; tene zrIsiMhatilakasUrie mAtra eka ja zlokamAM saMgrahI lIdho cha / evo saMgraha keTaleya sthaLe jovAya che ane RSimaNDalastotramAMthI tAravIne nIce noMghela tulanAtmaka zloko parathI e bAbatano turata khyAla Ave che| AvI 'laghukaraNa' zaktine kAraNe ja 98 zloka pramANanA bRhad RSimaNDalastotrane tathA tene AdhAre racAyela digaMbara jainAcArya zrIvidyAbhUSaNasUrikRta 85 loka pramANanA RSimaNDalastotrane zrIsiMhatilakasUri mAtra 36 zlokamAM samAviSTa karI zakyA che| TraMkamAM, zrIsiMhatilakasUrie ekaeka pada toLIne mUkyu che ane te arthagauravathI anvita ch| bIjI viziSTatA e che ke 'hI' kAramA covIza tIrthaMkaronI sthApanA uparAMta zrIsiMhatilakasUri temAM paMcaparameSThinI sthApanAno paNa nirdeza kare che| 'parameSThividyAstavayantra' ane 'mantrarAjarahasya' nAmanA temanA anya graMthomAM A ja hakIkatanuM vizeSa samarthana karelu jovAmAM Ave che| 'hI'kAranaM sAta avayavamAM je vizleSaNa rajU karavAmAM Avyu che evaM spaSTa vizleSaNa A stava sivAya bIje kyAMya jovAmAM Avyu nathI; ane te enI trIjI nodhapAtra viziSTatA ch| nAda, biMdu, kalA, zIrSaka ane dIrghakalArUpa 'hI' kAranA aMzo para adbhuta prakAza pADavAmAM Avyo cha /

Page #5
nivedana AvI aneka viziSTatAo tathA lAkSaNikatAoyukta A divya kRtine bahAra lAvavA mATe saMsthAnA mAnanIya pramukha zeTha zrI. amRtalAlabhAIe karela prayAso khAsa noMdha mAgI le che| teozrIe A kRtinuM anekavAra vAcana, vizleSaNa ane vicintana kayu cha; ane have pachI pRSTha 10 upara teozrIe rajU karela 'sArAMza darzana' tathA samasta kRtimAthI lagabhaga pratyeka upayogI zabdano (kula saMkhyA = 84) rajU karela zabdArtha-bhAvArtha vAMcatAM A hakIkata spaSTa thaze / A stavanI nakala temanA jovAmAM AvatAM turata ja tenI upayogitAno temane khyAla Avyo ane te laIne teozrI pU. paMnyAsa zrIdhuraMdharavijayajI gaNivarya pAse gyaa| eka mahattvanA sImAcihnarUpa banI rahe evI A amUlya kRtine vAMcatAM pU. paMnyAsajIne paNa apUrva AnaMda thayo ane teozrIe teno anuvAda karI ApavAnI javAbadArI potAne zira sviikaarii| te anusAra ahIM prakaTa karela anuvAdane lakSyamA rAkhI zeTha zrI. amRtalAlabhAIe pratyeka upayogI zabda laI te para DhUMko chatAM sacoTa zabdArtha tathA bhAvArtha lakhyo; ane temAM paNa pU. paMnyAsajIe jarUrI sahakAra aryo| taduparAMta amArI vijJaptine mAna ApI 'agravacana' lakhI ApavA dvArA temaja zrIsiMhatilakasUrie nirdiSTa karela AmnAyane anulakSIne 'RSimaNDalayantra'nuM saMzodhana karavA dvArA A graMthanI upayogitA anekagaNI vdhaarii| Ama, A kRtinA prakAzanamAM pU. paMnyAsa zrIdhuraMdharavijayajI gaNivarye khUba parizrama lIdho ch| potAnA guru (saMsArI pitAjI) pUjya munivarya zrIpuNyavijayajI mahArAjasAhebanI satata mAMdagI hovA chatAM ane te kAraNe temano ghaNo samaya teozrInI zuzrUSAmAM vyatIta thato hovA chatAM tema ja pote kriyAkAMDanI tathA sAhitya ane saMzodhananI anekavidha pravRttiomA udyamI rahevA chatAM kiMmatI samayano bhoga ApI teozrIe je upakAra ko che tenuM RNa pheDI zakAya ema nthii| teozrInA A upakAra badala saMsthA taraphathI tathA saMsthAnA mAnanIya pramukha zeTha zrI. amRtalAlabhAI taraphathI bhAvabhIno AbhAra mAnI pUjyabhAva vyakta karIe chiie| anuvAda AdimAM pUjya paMnyAsajIe jevo umaLakApUrvaka sahakAra Apyo tevo ja noMdhapAtra sahakAra bhAvArtha vagere sAdyaMta vAMcI jaI tene ghaTita sUcano dvArA vyavasthita karI ApavAmAM pUjya munivarya zrI. tattvAnaMdavijayajIe aryo / amArI vinaMtIne mAna ApI siddhAntamahodadhi pa. pU. AcArya zrI. vijayapremasUrIzvarajI mahArAjasAhebanI AjJA maLatAM pU. muni zrItattvAnaMdavijayajIe A saMzodhanakArya tvaritapaNe tathA ati cIvaTapUrvaka pAra pADyuM ane temAM jyAre tyAre AvazyakatA jaNAI tyAre tyAre teozrIe pU. paMnyAsa zrI. bhadrakaravijayajI gaNivarya ane pU. paMnyAsa zrI. bhAnuvijayajI gaNivaryanI sahAya melvii| A sarva guruvaryonA ame atyaMta RNI chiie| ahIM eka khAsa noMdha levAnI ke saMsthA taraphathI hAla mudrita thaI rahela 'namaskAra svAdhyAya' (saMskRta vibhAga) mAM 'RSimaNDalastavayantrAlekhana'nI A kRtino samAveza karavAmAM Avyo che, tema chatAM tenA viziSTa, mAhAtmyane lIdhe ane aneka mumukSu bhAIone khUba upakAraka thAya e dRSTie tene alaga mudrita karI samAja samakSa mUkIe chIe / A stava uparAMta AcArya zrIsiMhatilakasUrie 'maMtrarAjarahasya', 'parameSThividyAyantra', 'vardhamAnavidyAkalpa', 'laghunamaskAracakra', 'sUripadapratiSThA' Adi yantramantraviSayaka tathA mantragarbhita aneka graMtho racyA che| te graMthomAMthI paMcaparameSThiviSayaka saMdarbho tAravIne have pachI DhUMka samayamAM prakaTa thanAra uparyukta 'namaskAra svAdhyAya' (saMskRta vibhAga) mAM anuvAdasahita saMpAdita karavAmAM AvyA che|| A pustikAnI sAthe saMsthAe taiyAra karAvela 'RSimaNDalayantra'nuM cAraraMgI citra* paNa ApavAmAM Ave che| zrIsiMhatilakasUrie nirdiSTa karela AmnAyane mukhyatve dhyAnamA rAkhIne dorAyela A bhavya citra atIva prabhAvaka banI zakyuM che| A yantranuM kAgaLa para Alekhana karAvatA pahelAM prApta thaI zakyAM eTalAM aneka prAcIna-arvAcIna RSimaNDalayantro ekatrita karavAmAM AvyAM htaaN| pUjya munivarya zrI. yazovijayajI mahArAjasAhebe tathA pU. munizrI puNya * 'RSimaMDala'nA A cAraraMgI yantra-citranI kiMmata eka rupiyo rAkhavAmAM AvI che ane prastuta pustakanI kiMmatamA teno samAveza thato nthii|

Page #6
nivedana vijayajI mahArAjasAhebe saMkhyAbaMdha yantro ApIne tathA meLavI ApIne amArA A kAryane atIva saraLa banAnyuM hatuM / teoozrInI A sahAya badala jeTalo upakAra mAnIe eTalo ocho che / A apUrva yantra-citrane taiyAra karavAmAM tenA blaoNko banAvavAmAM ane tyArabAda tene suMdara svarUpamAM mudrita karavA pAchaLa saMsthAe sArA evA kharcanI javAbadArI lIvI hatI / tene utkRSTa rIte dorI ApavA badala DabhoInA nipuNa citrakAra zrI. ramaNIkabhAIno tathA tenA blaoNko kurALatApUrvaka taiyAra karI ApA badala presa prosesa sTuDIono ane tene AkarSaka svarUpamAM mudrita karI ApavA badala mauja priMTiMga presanA proprAITara zrI. vi. pI. bhAgavatano atyaMta hArdika AbhAra mAnIe chIe / uparyukta 'RSimaNDalayantra' nA citra nIce gaNadharo, labdhio, devIo, yakSo, yakSiNIo AdinAM nAma praNAlikA anusAra lakhavAmAM AvyAM che ane te nAmo A kRtine aMte agiyAra pariziSTo rUpe ApyAM che / pariziSTo bAda 'RSimaNDala 'nI TraMkI ' yantrAlekhanavidhi' ApavAmAM AvI che| amadAvAdanA saMvegInA upAzrayamAMthI prApta thayela eka hastalikhita prata parathI A vidhinI nakala karavAmAM AvI che / A vidhi ane tyArabAda graMthane aMte Apela 'zabdasUci ' abhyAsIone upayogI thaI paDaze / A graMthanA saMpAdana ane prakAzanamAM pramAda AdinA kAraNe jo koI truTio rahI javA pAmI hoya to te mATe ame caturvidhasaMghanI aMtaHkaraNapUrvaka kSamA mAgIe chIe ane yantranA upAsako ane abhyAsIone vijJapti karIe chIe ke teNe kRpA karI te viSe amane udArabhAve lakhI jaNAvavuM; eTale bIjI AvRttimAM e sudhArI laI zakAya / bhAdrapada suda 1, vi. saM. 2017 somavAra, tA. 11-9-1961 vilepArale, muMbaI 57 ww li. sevaka navInacandra aMbAlAla zAha, em. e. maMtrI, jaina sAhitya vikAsa maNDala

Page #7
agravacana yantra-mantra-tantra koIpaNa viziSTa yantranuM jJAna meLavatA pahelAM yantra, mantra bhane tantra e traNe zabdonI sAmAnya samaja hovI jarUrI che; kAraNa ke viziSTa anuSThAnomAM A traNenI ekavAkyatA sadhAya che / yantrajJAnanI sAthe te te yantrane anurUpa mantra ane tantranuM vidhijJAna anivArya banI rahe che / yantramAM mukhyatve AlekhananuM mahattva che, mantramAM akSarasaMyojanA tathA jApa mahattvanI bAbato che ane tantramAM pUjana- dravyo tathA vidhi agatyanuM sthAna bhogave che| A yantra, mantra ane tantra haMmezAM sAttvika ja hoya evaM nathI, asAttvika paNa hoya che ane tenI sAdhanA paNa sAttvika karatAM saraLatAthI thAya che; paraMtu pariNAme tevI sAdhanA duHkhada nIvaDe che| eTale yantra, mantra bhane tantranI upAsanA vivekabuddhipUrvaka thAya to ja e zreyaskara bane che / rat prakaTa karela RSimaNDalayantramAM yantranuM Alekhana mukhya hovA chatAM mantra ane tantrano paNa yathocita nirdeza che; ane te bene bAju para mUkI mAtra yantrano ApaNe vicAra karI zakatA nathI / RSimaNDalayantranI prAcInatA ApaNI jJAnamaryAdAmA hAla je yantro che temAM RSimaNDalayantra sauthI vizeSa prAcIna haze ema kahevAne mukhyatve ve kAraNa cheH eka to e ke A RSimaNDalayantranuM pUjana ati prAcIna samayathI thatuM AnyuM che, evA AdhAro ApaNane prApta thAya che| bIjuM e ke A yantranI prAcInatA tathA tenA prabhutva viSe carcA karatuM je sAhitya, lokoktio Adi maLe che tevuM bhane teTalaM purANuM anya koI yantranI bAbatamAM maLatuM nathI / RSimaNDalayantrano prabhAva A yantranI racanA, tenA ArAdhako ane ArAdhakoe meLavela phalazrutinuM varNana karatAM aneka stotro, zloko, udvAro ApaNA vAMcavAmAM Ave che| tethI A yantra atIva prabhAvasampanna che emAM be mata nathI; ane AvuM sanAtana prabhAvazAlI yantra ja yugo sudhI avismRtapaNe TakI zake / tenI prAcInatA pUravAra karavA mATe A zAzvata prabhAva paNa sabaLa kAraNa che / A yantranI vidhipUrvakanI ArAdhanAmAM jema jema pragati thAya che tema tema apUrva anubhavonI jhAMkhI thatI jAya che| akalpya bhAvasRSTimAM vihAra karatA hoIe ema lAge che / A bAbata mukhyatve anubhavagamya che ane tethI te aMgeno vAkyavistAra ahIM anAvazyaka che / yantranA ArAdhakanI yogyatA yantra ati prabhAvazAlI che| ane teno ArAdhaka kadIya na anubhavyA hoya evA bhAvo anubhave che; to pachI badhA ArAdhakone evI jhAMkhI kema thatI nathI A eka ati mahattvano prazna che; kAraNa ke te eka ArAdhakano nahIM paNa khAsa karIne vartamAnakALanA seMkaDo ArAdhakono prazna che / phalazrutinI niSphaLatA mATe mAtra be ja kAraNa hoI zake: kAM to yantramAM khAmI hoya athavA yantranA ArAdhakamAM khAmI hoya / A yantramAM kSati che evaM siddha karavAne ApaNI pAse koI kAraNa nathI ane tethI ArAdhakane pakSe ja vicAravAnuM rahe che / AkarSaka ane preraka vacanothI kheMcAIne aneka ArAdhakone apUrva anubhavo anubhavavAnI icchA thaI Ave che, paraMtu yogyatA keLavyA vinA e gahana mArga prati DagaluM bharavuM hitakara nathI / vartamAnakALamAM yantra-mantra Adino prabhAva ocho vartAya che; temAM ArAdhakanI yogyatAno abhAva e pradhAna kAraNa che; ArAdhake ArAdhanAnA adhikArI

Page #8
agravacana thavA mATe amuka guNo keLavI bhUmikA bAMdhavI jarUrI che| zraddhA, niSThA, gurupArataMtrya, apramattatA, vidhijJatA, sadAcAra, niyamapAlana, dravya-kSetra-kALa ane bhAvanI samaja tathA zuddhi, uccAraspaSTatA Adi guNonI prApti karyA pachI ja yantra-ArAdhanA mATe adhikArI banI zakAya che| paravAnA vinA paradeza tarapha prayANa karanAra gunhegAra gaNAya che, tema yogyatA keLanyA vinA A viSayamA praveza karanAra hAnikartA thAya che / zakti ane siddhi yogya guNo keLavIne adhikArI banelo ArAdhaka jyAre yantra, mantra ane tannA viSayamA praveza kare che tyAre te adRSTa, akalpya ane apUrva sRSTino nivAsI bane che| jo ke kALanI viSamatAne kAraNe A viSayanA jANakAro durlabha thayA che ane tethI keTalIka atantratA pravarte che; paraMtu tethI yantravijJAnanI mahattA ghaTatI nthii| mantramA ananya zakti aMtargata ch| mantra dvArA prANazakti jAgRta thAya che ane ArAdhaka abhUtapUrva AnaMdano anubhava kare che| A mantrazakti tve be vicAradhArA jovA maLe che / keTalAka mantro svayaM evu sAmathye dharAve che ke tenuM abhISTa kArya te pote ja siddha kare che; temAM koIpaNa devatAe mAdhyama banavAnI AvazyakatA rahetI nathI / jyAre keTalAka mantro devatA dvArA kAryasiddhi kare che ane temA mukhyatve adhiSThAtA deva prati manane kendrita karavAnuM hoya che| koIpaNa mantrane svAdhIna karavA mATe pATha, jApa ane dhyAnanI yogya samaja meLavI levI jarUrI ch| ___ vyAkaraNasAhityanI jema mantrasAhityamA keTalAka mantro rUDha ane anAdisiddha cha; jyAre keTalAka mantro saMyojita thaI zake che| arthAt amuka mantro zAzvata cha; ane te sivAyanA ghaNAkharA mantro kALa ane kSetranI maryAdAthI baddha cha / jemake 'OM hI arha', 'paJcaparameSThimahAmantra' Adi zAzvata mantro che; jyAre gurunAmamantra vagere kALathI maryAdita, alpajIvI ane alpaphaLadAyI mantro ch| mantranI jema yantranI bAbatamAM paNa e vAta lakSyamA rAkhavAnI hoya che| yantra savIrya hoya to ja yathAvat phaLanI prApti karAve che| mantranI jema yantranA paNa rekhAtmaka zUnyAtmaka, akSarAtmaka, citrAtmaka Adi prakAro che| AvAM yantro game tema, game te padArtha para ane game tyAre karavAthI phaLadAyI banatAM nthii| AkRti, mApa, dravya Adi bAbatornu jJAna prApta karI yogya samaye vidhipUrvaka karelu yantra abhIpsita siddhi arpavAne samartha bane ch| granthajJAna ane gurugamajJAna yantra, mantra ane tantranuM jJAna mAtra pustakone AdhAre prApta karI amala karavAmAM svahita jokhamAvAno saMbhava rahe ch| mantra-tantranI ArAdhanA javAbadArI vinA karavAmAM Ave tyAre ghaNIvAra viparIta pariNAmo nipajAve che| pathyapAlana karavAne badale rasauSadhi- sevana karavAthI jema te phUTI nIkaLe che tema mantrasAdhanAmAM paNa bane cha / mantranA adhinAyaka devanA svabhAvane oLakhIne tenI anukULatA jALavavI Avazyaka che; anyathA te deva prasanna thavAne badale prakupita thAya che ane hAni pahoMcADe che| A ja kAraNe sAdhAraNa mAnavo mATe ke mAtra pustakiyuM jJAna dharAvatA ArAdhako mATe ugra devonI sAdhanA karavAnI manA karavAmAM AvI ch| TraeNkamAM, yantra-mantranI ArAdhanAmAM mAtra granthajJAna upayogI nIvaDatuM nthii| A viSayamAM guru dvArA prApta thayela jJAna ja sauthI vizeSa pathya nIvaDe ch| AryAvartanI pariNayana kriyAmA jema aNavaranI jarUra paDe che tema mantrasAdhanAnI kriyAmA pravezaka-ArAdhakane uttaraArAdhakanI anivArya jarUra paDe ch| mantrasiddha thayela ArAdhaka pAsethI meLavela mantrajJAna sadyaH phaLadAyI bane ch| guru vinA sAcuM jJAna maLatuM nthii| sAcuM jJAna ja timiramAM jyotIrUpa bane che, pragatino paMtha khullo kare che ane muktipadanI prApti karAve che| yogya gurunI prApti ane tevA guru pratyeno pUjyabhAva, viveka ane vinamratA keLavavArnu Avazyaka cha eTaluMja nahIM paNa anivArya ch| A ja kAraNe mantrasiddha guru pAsethI jJAna meLavavAne badale anya rIte mantro 1 savIrya = caitanyamaya, saamrthyvaakuN|

Page #9
agravacana meLavI levAnI vRtti jyArathI janmI ane keTaleka aMze teno durupayoga paNa zaru thayo tyAre mantrone gopavI devAnI prathA astitvamA aavii| yantra-mantra sAhityamAM jainono phALo yantra, mantrane yathAvat siddha karanAra aneka mahAna AcAyoM ane prakhara ArAdhako jaina samAjamAM thaI gayA cha / AvA jJAnI guruoe ja A vijJAna- jJAna vahetuM rAkhyu ch| mantranA prabhAvathI pote anubhavela aneka adbhuta kSaNo, nihALela divya sRSTio ane bhavya prasaMgonu varNana karatuM keTalaMya sAhitya racAyela ch| mantrane jema stotramA gopavI devAmAM AvatA tema AvA sAhityane paNa khUba kALajIpUrvaka chUpAvI rAkhavAmAM AvatuM; ane tethI ja Aje prakaTa sAhitya karatAM aprakaTa sAhitya vizeSa pramANamAM che / yantra-mantraviSayaka prakaTa thayela aneka vedika grantho jotAM evI zaMkA svAbhAvika thAya ke jainomAM A prakAra- sAhitya alpa pramANamAM haze; paraMtu tulanAtmaka abhyAsa karanAra saMzodhakanA manamA AvI zaMkA lAMbo samaya Takaze nhiiN| eTalaM ApaNe avazya svIkAra joIe ke jainavAGmayano yantra-mantra vibhAga haju yathAyogya rIte vyavasthita thayo nthii| jo tenuM cIvaTapUrvaka UMDu saMzodhana karI vyavasthita prakAzana karavAmAM Ave to A viSayamA praveza karanArane tenI adbhutatA ane divyatAno khyAla AvyA vagara rahe nhiiN| AcArya zrIsiMhatilakasUri ane tatkAlIna paristhiti chelle chelle je samartha mAntriko thayA temAM prastuta kRtinA racayitA AcArya zrIsiMhatilakasUri agatyanuM sthAna bhogave che| yantra-mantra sAhityamA temaNe Apela phALo khUba ja noMdhapAtra ch| temanA samagra mantraviSayaka sAhityarnu vihaMgAvalokana karatAM turata samajAya che ke A viSayanA teo ekaniSTha upAsaka hatA eTalaM ja nahIM paNa samartha niSNAta htaa| 'mantrarAjarahasya' nAmano temano mahAna grantha ati gaMbhIra ane mananIya che| te granthamA temaNe temanA samasta mantraviSayaka jJAnano nicoDa ApI dIdho ch| temanI hayAtIno samaya caudamI zatAbdino pUrvArdha che| e samayamA mantra-tantra-vAda sajIva hto| jo ke keTalAka viziSTa mantro vagerenuM jJAna-sAhitya lupta thaI gayuM hatuM tema chatAM vartamAna samaya karatAM ghaNuM vadhAre ane vyavasthita mantrasAhitya e samayamA astitva dharAvatuM tuN| yogya AtmAone gurugama durlabha na htaa| mantrAdi zaktino durupayoga ThIka ThIka pramANamA cAlu hato ane te ja mantrasAhityanI vismRti mATe pradhAna kAraNa bnyu|| AcAryazrInA samayamAM bhinna bhinna viziSTa AmnAyonI aneka paraMparAo cAlu ho| AvI anekavidha paraMparAo joI ArAdhaka vibhramamAM paDI jAya evI paristhiti haze; kAraNa ke teve vakhate zuM sAcuM ane zuM khoTuM teno nirNaya karavo ati kaThina banI jAya che| ahIM eka hakIkata noMdhavI joIe ke cAlI AvatI judI judI pratyeka paraMparA vattA-ochA pramANamAM kAryakSama hoya che, phakta temAM alpajJa lekhako AdithI je kAI bhaLatuM lakhAI gayaM / kAMI anucita-anupayogI mizrita thaI gayuM hoya tene dUra karI zuddhikaraNa karavAnuM rahe che| AcArya zrIsiMhatilakasUrie A kArya khUba saphaLatApUrvaka pAra pADyuM che e bAbata temanA granthonuM avalokana karatAM turata samajAya che| temanI samanvayadRSTi temanA pratyeka granthamA achatI rahetI nthii| zrIRSimaNDalastavayantrAlekhana RSimaNDalayantra ati prAcIna che, teno pATha paNa yugothI pracalita che ane granthakAranA samayamAM paNa tema ja hatuM / A yantranA prabhAvane ati utkRSTa rIte pratipAdita karatuM 'bRhad RSimaNDalastotra' paNa temanA samayamAM mojUda hatuM to pachI ahIM prakaTa karela stavanI racanA zrIsiMhatilakasarine zA mATe karavI paDI ? upara jaNAbyu tema prastuta racanAno hetu paNa anya granthonI jema samanvaya sAdhavAno che| te jamAnAmA pravartI rahela aneka praNAlikAomAMthI satya tAravIne tene punaHprasthApita karavAnuM dRSTibindu granthakAra samakSa hshe| jo ke stotrapATha, yantra-Alekhana ane pUjana ema

Page #10
agravacana RSimaNDalanA traNa vibhAga paikI dvitIya vibhAganuM ahIM prAdhAnya che ane te tenA zIrSaka parathI paNa samajAya che| prAcIna stavanI paraMparA ghaNI jUnI hovA chatAM temAM anekavAkyatA pravartatI haze ane pariNAme yantrana Alekhana karavAmAM viSamatA UbhI thavAno saMbhava hshe| arvAcIna paristhiti paNa evI ja che; kAraNa ke aneka prakAranAM RSimaNDalayantro prApta thAya ch| A saMjogomAM A kRti sAcI rIte mArgadarzaka banI zake ema che; kAraNa ke sarvatra pravartI rahelI tatkAlIna atantratAmAMthI sAco mArga darzAvavAnI bhAvanApUrvaka A racanA karavAmAM AvI jaNAya che| mAtra chatrIza zlokomA ati prabhAvasampanna evA A RSimaNDalayantranuM khUba adbhuta rIte Alekhana karavAmAM Avyu che| yantrAlekhananI AvI kaDIbaddha ane suvyavasthita mAhitI ApaNane ahIM sivAya bIje kyAya maLatI nathI ane tethI A kRtinuM prakAzana ' 'RSimaNDala'nI tavArIkhamAM mahattvana sImAcihna banI rahe ch| upasaMhAra ___ 'RSimaNDalayantra'- sArabhUta vastunidarzana suzrAvaka zeTha zrI. amRtalAlabhAIe vigatathI karyu che eTale teno vadhAre vistAra ahIM kayoM nathI; paraMtu A mahAprabhAvaka yantranI ArAdhanA karatA pahelAM eka vAta khAsa lakSyamAM rAkhavI joIe ke teno koIpaNa prakAre durupayoga na thAya / zuddhabuddhipUrvakarnu pUjana ja yathArtha phaLadAyI banaze ane te ja paramasiddhinI prApti karAvI shkshe| A yantra game ene ApI zakAya nahIM ane te bAbata para khAsa bhAra mUkatAM AcArya zrIsiMha tilakasUrie spaSTa jaNAvyuM che ke "samyagdRSTi, vinIta ane brahmacaryavrata dhAraNa karanArane ja A yantra Apaq / mithyAdRSTine na ja aapkuN| tene eTale ke mithyAdRSTine ApavAthI zrIjinezvarabhagavaMtanI AjJAnA bhaMgarUpa dUSaNa lAge cha / " DhUMkamAM, e abhilASA ke A yantra adhyayana, pUjana ane arcana sadupayoga mATe thAya ane e rIte teno yogya ArAdhaka viziSTa pariNAmo prApta kre| li. paM. zrI. dhurandharavijayajIgaNI zrI amRtasUrIzvarajI jJAnamaMdira dolatanagara, borIvalI (pUrva), muMbaI-66

Page #11
zrIRSimaNDalastavayantrAlekhananu sArAMza darzana RSimaNDalastabayantrAlekhana-A stavanA nAma uparathI evaM sUcana maLe cha ke te kevaLa yantrAlekhananI prakriyA darzAvavA pUratuM stavakAre racyuM hoya; paraMtu temAM AlekhananI prakriyA uparAMta yantravijJAna viSe stavakAre yantranA bhedo tathA tenA avAMtara bhedo garbhita rIte darzAcyA che, jeno sArAMza ApavAno ahIM prayAsa karavAmAM Ave che| 1. maMgalAdi-zloka naM. 1: mantrayoganI praNAlikA anusAra anaMtara guru tathA paraMpara gurune praNAma karI stavanI zarUAta karavAmAM Ave che| A prakAre Atyantika sthAnanA banne guruone praNAma karavAthI samagra guruparaMparAne praNAma thAya che| ahIM anaMtara guru te zrIvibudhacandrasUri ane paraMpara guru te carama tIrthaMkara zrImahAvIra prbhu| AthI stavanI zarUAta mahAmaMgalakArI thAya che| 2. yantrasvarUpa Alekhana prakriyA-zloka naM. 2 thI naM. 12: A agiyAra zlokomA aneka avAMtara bhedo che; tethI tene ahIM nIce pramANe vyavasthita rIte rajU karavAmAM Ave che: (1) yantradeha mATe dravya tathA sAdhana-sAmagrI-zloka naM. 2 (a) bharcanA-pUjA mATe yantrapaTanu dravya:-sonA, rUpA athavA kAMsAnA pt| upara yantranI sthApanA krvii| athavA traNe dhAtunI (AmnAya pramANe) meLavaNI karAvIne tenA patarA upara yantranI sthApanA krvii| (ba) rakSA mATe yantrapaTa- dravya :-bhojapatra upara yantranI sthApanA krvii| (ka) lekhana mATe sAdhana-sAmagrI :-aSTAMgagaMdha tathA suvarNalekhinI / uttama dravya tathA sAdhana-sAmagrIno ja ahIM nirdeza karavAmAM Avyo che / ahIM eka AmnAya spaSTa maLe che ke yantrano upayoga pUjA mATe tathA rakSA mATe che| yantranI sthApanA karavAno ahIM nirdeza che; paraMtu te pracalita vidhi pramANe karavAnI haze tethI teno kaI AmnAya darzAvAyo nthii| (2) yantrAlekhana-bahirvalaya nirmANa-zloka naM. 3 bahirvalayanu nirmANa prathama karavAthI yantradehanA madhyabinduno tathA tenI sImAnI maryAdAno nirNaya thAya che; ane te valaya jalamaNDalanu hovAthI yantrano upayoga zAMti, tuSTi ane puSTi mATe thaI zake che| jalamaNDalanA varNano paNa ahIM nirNaya thayo che / te zyAmala athavA nIlavarNanuM che / AgaLa upara piNDastha dhyAna karavAnuM che tethI tene anukULa thAya tevI rIte lavaNasamudranI yantravyavasthA cha / (3) yantrAlekhana-madhyavalaya nirmANa-zloka naM. 4 yantranA madhyabhAgamAM jaMbUdvIpa ane tenI ATha dizAomAM arhasiddhAdi abhidhApaMcaka tathA jJAna, darzana ane cAritrano nirdeza che / madhyabhAga paNa piNDastha dhyAnane anukULa karavAmAM Avyo che / zAna, darzana ane

Page #12
sArAMza darzana (4) jApyamantra saMyojanA-prathama khaNDa-bIjASTaka-zloka naM. 5 jApyamantra traNa khaNDamAM vyavasthita thayo ch| yantrAlekhanano prastAva cAlu hovA chatAM te daramyAna mantroddhArano nirdeza zarU thAya che; kAraNa ke tenA prathama khaNDamAM je bIjASTaka che tathA bIjA ane trIjA khaNDamAM je padASTaka che teno yantrAlekhananA digvibhAgamA samAveza karavo ch| (juo-zloka naM. 7) prAkRta janane gurugama vinA jApyamantrano sphoTa na thAya teTalA mATe tene zlokamAM vidarbhita karI gopavavAnI prathA htii| te prathA anusAra ahIM zloka naM. 5 tathA naM. 6 mAM jApyamantra gopavyo che| paraMtu stavakAre upakAradRSTie vidarbhita zlokamAMthI mantroddhAra karI jApyamantra spaSTa kayoM che / (5) jApyamantra saMyojanA-dvitIya tathA tRtIya khaNDa-padASTaka-zloka naM. 6 arhadAdi paMcaparameSThinuM padapaMcaka te jApyamantrano dvitIya khaNDa che ane jJAna, darzana ane cAritranA traNa pada te jApyamantrano tRtIya khaNDa ch| dvitIya khaNDa tathA tRtIya khaNDa maLIne padASTaka thAya cha / traNa khaNDanA A jApyamantranA akSaranI saMkhyA nIce pramANe che: akSara (varNa) saMkhyA 1 jApyamantranuM zira-OM 8 bIjASTaka-jApyamantra prathama khaNDa 5 padapaJcaka jApyamantra dvitIya khaNDa asi A u sA padASTaka 9 padatrika / jApyamantra tRtIya khaNDa jJAnadarzanacAritrebhyo 2 jApyamantrano pallava-namaH 25 A prakAre jApyamantra paccIsa akSarano (varNano)* thAya che| koI 'samyak' zabda umerI jApyamantrane sattAvIsa akSarano kare che; paraMtu ahIM AmnAya nizcita prakAre maLe che tethI temAM AvI rIte kAIpaNa umero karavo iSTa nthii| koI jApyamantramA eka 'hI'kAra vizeSa umere che| tema karIne 'hI'kArano saMpuTa sAdhe che; paraMtu tevI koI viziSTa kriyAnI ahIM AvazyakatA nthii| ema hota to stavakAra teno spaSTa ullekha karata / (6) yantrAlekhana-dikbaMdhana-zloka naM. 7 mantroddhAra pramANe nirNIta thayelA jApyamantrano ahIM ATha dizAonI rakSA mATe dikbaMdhana karavAmAM upayoga thAya che| jApyamantranA be khaNDa karIe to (1) bIjASTaka tathA (2) padASTaka thAya ch| OMkAra sAthe bIjASTakanuM eka * Ane koI 'mantravarNanicaya' paNa kahe ch| sarakhAvo tanmantravarNanicarya sthitivarNakarmabhedairbhaNAmyahamihAtmahitAya bAlaH // 15 // ---zrIsAgaracandrasUriviracita 'zrImantrAdhirAjakalpa' (jainastotrasaMdoha-pRSTha 234)

Page #13
12 sArAMza darzana bIja tathA padASTakarnu eka pada tathA pallava tarIke namaH-A pramANe bIjASTaka tathA padASTakamAMthI ATha dibaMdhananA mantro vyavasthita karavAmAM Ave che; ane teornu sthAna yantranI ATha dizAomA rAkhavAmAM Ave che| (7) yantrAlekhana-digvibhAga-zloka naM. 8 ATha dikpAlo athavA lokapAlo-teonI mudrA tathA Ayudho sAthenA citro yantranI ATha dizAomAM rAkhavAmAM Ave che| (8) yantrAlekhana-kAlavibhAga-zloka naM. 9 ATha graho-teonI mudrA tathA Ayudho sAthenA citro yantranI ATha dizAomA rAkhavAmAM Ave che / navamA graha ketunuM sthAna rAhu sAthe che / / (9) yantrAlekhana-aMgarakSA athavA sakalIkaraNa-zloka naM. 10 yantranA garbhamAgarnu Alekhana karavAna rahe che tethI te karatAM pahelAM digbaMdhana tathA dikpAlo ane graho taraphathI rakSA tema ja aMgarakSAnI AvazyakatA haze tethI ahIM zloka naM. 7-8-9 tathA 10 nI prakriyA darzAvavAmAM AvI cha / A saghaLu karyA pachI yantranA garbhagRhanA AlekhananI prakriyA cha / (10) yantrAlekhana-madhyavalaya nirmANa-zloka naM. 11 zloka naM. 4 mAM yantranA madhyabhAgamA je jaMbUdvIparnu Alekhana karyu tenA paNa madhyabhAgamA pILA varNana valaya karavaM, je sumeru ane nirakSararUpa+ 'hI' kAranuM sthAna ch| 'arha' kAra jema akSara che tema 'hI' kAra nirakSara ch| te 'alakSyavapuH' (juo zloka naM. 22) che| A saghaLAM nAmo eka ja arthanA vAcaka cha / A pItavalayanI upara batrIza kUTAkSaronuM valaya karavAno nirdeza cha / prANazakti jAgRta karavAne kaTAkSarano prayoga hoya tema jaNAya che, tethI gurugamathI jANI levo / (11) yantrAlekhana-garbhagRha tathA bahirAveSTana-zloka naM. 13 yantrano garbhabhAga je UrzvabhAga tarIke darzAvAyo che te yantranA madhyabiMdunI AsapAsaveM sthAna che| madhyabiMdu najIkano bhAga Urdhva ane tenAthI jema jema dUra te adhobhAga-A pramANe yantrAlekhana mATe zabdaprayoga ch| ____deha te indriya, mana ane prANa Adino saMghAta che; tethI ArAdhaka deza ane kALanI atyaMta sAMkaDI sImAthI maryAdita rahe cha / Ama hovAthI ArAdhaka bhUtakALanA ane ghaNIvAra lAMbA bhUtakALanA anubhavonI jhAMkhI vartamAnakALamAM kema karI zake ? bhUtakAla ane vartamAnakALay saMkalana e judAjudA kALa ane judAjudA kSetranA anubhavothI utpanna thatA saMskArarAzinI apekSA rAkhe che| vaLI evA saMkalanane pariNAma ja bhAvi dhyeyonA vicAro vartamAnamA udbhave che| aneka prayatno pachI satyasaMkalpa maharSioe deza (dikpAlo) ane kAla (grahoM) nu yantramA (uparyukta zloka naM. 8 tathA 9 mAM darzAvyA pramANe) niyaMtraNa kyu| tethI deza ane kALanI maryAdAthI baddha evA bhUtasaMghAtavALA dehathI ArAdhakane je arthakriyAkAritva prApta thatuM nathI te indriyo, mana ane prANanI ekAgratApUrvaka AvA niyaMtraNavALA yaMtranA arcana-pUjanathI sAdhI zakAya ch| tevI ekAgratA zabda athavA padanI mukhyatA dvArA sAdhavAnI prakriyAnuM vijJAna te maMtrayoga ane tenI sAdhanA mATe prakriyAno eka vibhAga te yantra / * sumeru merunA aneka artha ch| te aMge jizAsue zrIsiMhatilakasUrinA 'mantrarAjarahasya 'nu vAcana karavu ghaTe ch| koI meruno artha meruparvata lye che ane te pramANe pItavalayamA parvatanI rekhAo paNa Alekhe che / A sAthe je yantra che temAM sumerune 'AIntyam ' athavA ' hI 'kAra samajI Alekhana karyu che tathA meruparvatanI upamA ghaTAvI meruparvatanA 32 kUTanI jema 32 kaTAkSaro pharatA AlekhavAmAM AvyA ch| _ + je padono athavA bIjAkSarono nirakSara tarIke nirdeza thAya teo arthasUcaka karatAM dhyAnasUcaka vadhAre hoya che| ahIM 'hI' kAra nirakSara che tethI tenI dhyAna mATe mukhyatA samajavI /

Page #14
sArAMza darzana upara 'hI 'kAranuM nirakSara svarUpa darzAvAyuM / have te 'ha' kAra, ' ra 'kAra ane 'I'kAra tathA upalakSaNathI 'nAda', 'biMdu' ane 'kalA' nA saMyojanavAluM siMhAsana che tema darzAvAya che| tenA upara caturviMzati tIrthakaro je paNa 'hI' kArasvarUpa che tenuM adhiSThAna che / vAcya vAcakano bheda nathI tevuM svarUpa ahIM darzAvAyuM che / vAruNamaNDalanI baddAra eTale maNDalanI sImAnI maryAdA bahAra 'hA~' kAranA sADA traNa valayanuM AveSTana che, te nAdasvarUpa athavA prANazakti ( kuMDalinI) svarUpa che / - 3. praNidhAna prayoga -- zloka naM. 13 thI naM. 23 : (1) dvAragAthA - zloka naM. 13 praNidhAna mATe yantranuM nirmANa kevI rIte thayuM che te A dvAragAthAthI samajAvavAmAM AvyuM che / yantranI racanA pArthivI dhAraNAne anukULa hovAthI te piNDastha dhyAna mATe yogya che / te mantrayukta hovAthI padastha dhyAna mATe yogya che| ane temAM caturviMzati tIrthakaronA biMbo ( nA rUpa ) hovAthI te rUpastha dhyAna mATe yogya che / (2) piNDastha dhyAna --zloka naM. 14-15 dhyeyanI mukhyatAvAkuM pracalita pArthivI dhAraNAnuM svarUpa ahIM darzAvAyuM che / (3) padastha dhyAna - zloka naM. 16-17-18-19-20 zrI siMha tilakasUrie jApanA tera prakAro darzAvyA che temAM dhyAnano agiyAramo prakAra che| * tadanusAra dhyAna 'varNamaNDalatatvAnugam che / eTale ke sthira adhyavasAya - varNa eTale raMga upara, maNDala eTale zAntyAdi karmaniSpattinA heturUpa yantranI AkRti upara, ane tattva upara A prakAre varNa, maNDala ane tattva upara dhyAna karavAnuM hoya che / ahIM padanI mukhyatA hoya / tadanusAra jApyamantranA varNasamUhanuM dhyAna hovuM joIe / jApyamantranuM sthAna yantra---garbhagRhamAM nathI / tethI 'hA~' kAra je ekAkSarI mantra che ane sarva mantrasvarUpa chetenA avayavomAM sthiti, varNa bhane zAntyAdi karmanA * bhedathI dhyAna karavAnI vyavasthA che / 'hA~'kAranA sAta avayava nirNIta karavAmAM AvyA che; ane te paikI pAMca zAntyAdi karmanI niSpattinA heturUpa varNavALA nirNIta karavAmAM AvyA che / te pAMca varNavALA avayavamAM covIza tIrthakaronuM te te varNa (raMga) pramANe vibhAjana karIne teonI te te avayavamAM sthiti (adhiSThAna ) viSe tathA te te zAntyAdi karmanI niSpatti mATe tattva viSe vicintananuM sUcana che / (zloka naM. 16-17-18) * sarakhAvo recaika- pUrake - kumbhA guNatrayaM sthirakRti-smRtI hakkoM | nAMdo dhyAnaM dhyeyaikatvaM tatvaM ca napabhedAH // 70 // 13 -- zrI siMha tilakasUriviracitaM 'mantrarAjarahasyam ' sarakhAvo dhyAnaM tu varNa-maNDala- tattvAnugamatra labdhimantrapadam / zvetaM bhU-jalamaNDala- tattvagataM zAnti-puSTidaM viSaham // 81 // -- zrI siMhatilakasUriviracitaM ' mantrarAjarahasyam ' * juo pRSTha 11 nIce noMghela ' mantrAdhirAjakalpa 'no zloka naM. 15.

Page #15
sArAMza darzana 'kAranI bIjA prakAranI vyavasthAmAM pAMca upayogI avayavamAM paMcaparameSThinI sthiti (adhiSThAna ) naM sUcana che / (zloka naM. 19 ) 14 A pramANe byavasthA hovA chatAM thoDA pheraphAra sAtha paMcaparameSThinuM 'hA~' kAramAM adhiSThAna thAya che tenI praNAlikA viccheda na thAya te mATe ahIM tenA vicintananI noMdha che / (zloka naM. 20 ) (4) rUpastha dhyAna - zloka naM. 21-22 uparanA zloka naM. 16-17-18 mAM je pramANe 'hA~' kAranA avayavomAM covIsa tIrthakaronuM adhiSThAna che te pramANe rUpastha dhyAna mATe tallIna thavAnuM che / ahIM padanI athavA 'hI' kAranA avayavanI mukhyatA nathI paNa vAcyanA saMvedananI athavA vaidyacchAyanI / mukhyatA che / (5) rUpastha dhyAnanuM pariNAma - vedyacchAyanI mukhyatAvALI bhUmikA - zloka naM. 23 A yantra jaina dharmacakra che / tenA prabhAvathI dhyAtA surakSita rahe che / yoginIo ane hiMsaka pazuo niHprabha thayelA hovAthI kAMI herAna karI zakatAM nathI / rUpastha dhyAnanA kAraNe dhyAtAnI vRtti kSINa thaI hoya che / te lInaprAyaH hoya che / ahIM dhyAtA 'hA~'kAra-sthita biMbonI rUparekhAnA saMvedanAvALo ja hoya che / AthI teNe vedyacchAyanA garbhamAM - jJeya padArtha avispaSTa hoya chatAM avabhAsamAna thAya tenA kendramAM - praveza karyo che / AvI rIte dhyAnamAM praveza karanArane koI hairAna karI zakatuM nathI / ahIM dhyAtA 'suSupti' avasthAmAM hoya che / 4. tAtparya - zloka naM. 24 thI naM. 28: (1) samasta deva tathA devIo taraphathI rakSA - zloka naM. 24 ahIM mahAna labdhidhArI gaNadhara bhagavaMta zrI gautamasvAmInI vikhyAta mudrAo tathA labdhipadono Azraya levAno che / satyasaMkalpa maharSioe je ucca bhUmikA uparathI maMtra siddha karyA hoya teonI siddhionuM vidhipUrvaka smaraNa karavAthI ane yogya mudrAo dhAraNa karavAthI traNe lokanA devo tathA devIo taraphathI rakSA maLe che / (2) dhRtiguNanI yAcanA - zloka naM. 25 mantrayoganI sAdhanAmAM dhairyanI khAsa AvazyakatA che tethI daza Rddhi devIo athavA vidyAnI adhiSThAtrI devIo pAse ahIM dhRtinI mAgaNI karavAmAM AvI che / (3) phalAdeza - zloka naM. 26 rAjyathI bhraSTa thayelA vagerene rAjyAdinI prApti karAvanArI ane ApattiomAMthI baccAvanArI A eka mahAna sAdhanA che / (4) yantraracanA - bhUrjapatra upara- rakSA mATe -- zloka naM. 27 upara je yantranyAvarNana thayuM ( yantranaM vistArathI varNana thayuM) te dhAtupaTa upara pUjA mATe karela yantra viSe hatuM / have bhUrjapatra upara rakSA mATe karelA AlekhananA prabhAvano nirdeza thAya che / + vedya eTale dhyeya athavA vAcya / chAyA eTale Atmagata pratibiMbanI bodhaka avasthA / vedyacchAya dazAmAM kevaLa manamAtrano saMsarga hoya che / A prasaMge dhyAtAnI suSupti avasthA hoya che / A evI avasthA che ke jemAM dhyAtA-dhyAna karanAra, dhyeya-dhyAna karavA yogya, ane dhyAna e traNe jene ekatAne prApta thayela che eTale dhyAnAvasthAmA svasvarUpane pAmela che, jetuM anya sthaLe citta nathI evA dhyAnIne koI sparzatuM nathI- koI herAna karI zakatuM nathI /

Page #16
sArAMza darzana AvA AlekhanavALAM yantra kaMThe, mastake athavA hAthe bAMdhavAthI rakSA thAya che / (5) mantrabIja-'hI' kAranuM smRti-rahasya-zloka naM. 28 'hI'kAranA smaraNamAtrathI trilokavarti sakala jinabimbonAM darzana, stavana ane namana jeTalo lAbha thAya ch| jinazakti che tema ullekha thayo che| zaktinAM darzana dvArA paramAtmAnAM darzana sulabha ch| 5. AmnAya-zloka naM. 29 thI naM.31: (1) tapa vagere AmnAya-zloka naM. 29 nIce mApela koSTaka pramANeAmAM je homanuM vidhAna che tenI prakriyA traNa prakAre thaI zake che: (a) kaSAyacatuSTayanA aMtaryAgathI (ba) dazamA bhAganA vizeSa jApathI ane (ka) vidhi pramANe havana karavAthI AmAM koIpaNa prakArano Azraya laI zakAya che; pahelo prakAra utkRSTa cha / mantrAdhirAjakalpamA pUjA mATe SaTkarma nIce pramANe che: * 1. AhvAna 2. Asana 3. sakalIkaraNa 4. mudrA 5. pUjA ane 6. japa-tyAra pachI homa / 'homa'ne A pramANe judo karI nAkhavAna kAraNa e che ke tenA vikalpoche ane A vikalpo ahIM upara darzAvyA ch| (2) uttara-sevA-zloka naM. 30 ___ ahIM sudhI pUrva-sevAno AmnAya ApavAmAM Avyo che / have uttara-sevA ApavAmAM Ave che| ATha mAsa sudhI hameza 108 vAra A yantranA bIja 'hI' kArarnu je smaraNa kare tene guNanA saMsarga AropathI saMbheda dhyAna prApta thAya che| AvA dhyAnanA kAraNe tene ahaMta-biMbanAM darzana thAya che ane tethI tenA karmanA hrAsane kAraNe sAta bhavamA te zivapada pAme che| (3) yantrapradAna-zloka naM. 31 A yantra athavA tenI vidhinu pradAna koI mithyAdRSTine karavAna nthii| samyagadRSTi, vinIta ane brahmacarya pALanAra ja Ano adhikArI che| AvA adhikArI sivAya koIne ApavAthI AjJAbhaMganuM dUSaNa lAge ch| 6. sAramantranI vyAkhyA-zloka naM. 32 thI naM. 36: ahIM cAra zlokamAM jApyamantranA sAra tarIke 'OM hI arha namaH'rUpa sAramantrano prabhAva darzAvavAmAM Avyo che| yantra tathA mantranA vyAvarNanano saghaLo jhoka cAritra upara che| ratnatraya ja jinabIjanuM bIja che tevo ahIM spaSTa nirdeza kayoM che| * sarakhAvo Adau jinendravapuradbhutamantrayantrA hvAnAsanAni sakalIkaraNaM tu mudrAm / pUjAM japaM tadanu homavidhi SaDeva karmANi saMstutimahaM sakalaM bhaNAmi // 2 // ---zrIsAgaracandraviracita 'mantrAdhirAjakalpa' dvitIya paTala, (zrIjainastotrasandoha, pRSTha 232)

Page #17
sArAMza darzana RSimaNDalayantranI sAdhanA ghaNI prAcIna che| vikramanA caudamA saikAmAM aneka praNAlikAo cAlatI haze tethI tene vyavasthita karavAna bhagIratha kArya zrIsiMhatilakasUri jevA mantravAdIe na karyu hota to Aje je praNAlikA temanA stavamAMthI prApta thAya che te viccheda thAya evI paristhiti itI / yantrano jainacakra tathA dharmacakra tarIke ahIM stavamA nirdeza maLe che; paraMtu 'hA~'kAra sarvadharmabIja che, evaM spaSTa vacana ApaNane zrIsiMhatilakasUri pAsethIja maLe che| __ A prakAre prastuta SaTkhaMDI yantrAlekhana stavamA zrIsiMhatilakasUrie mAMgalika stuti karIne yantroddhAra, mantroddhAra, praNidhAnavidhi, tAtparya tathA sAramantrano AmnAya kuzaLatApUrvaka darzAvyo che / -zrI. amRtalAla kAlidAsa dozI, bI. e. jaina sAhitya vikAsa maNDala For Private 8.Personal Use Only

Page #18
zrIsiMhatilakasariracitaM Rssimnnddlstvyntraalekhnm|| zrIvardhamAnamIzaM dhyAtvA zrIvibuMdhacandrasUrinatam / RSi ma eMDa la stavAdiha yantrasyAlekhanaM vakSye // 1 // anuvAdaH-vidvAna puruSomAM caMdra samA gaNadharovaDe (zrI vibudhacandrasUrithI) namaskAra karAyelA 5 zrI vardhamAnasvAmI,dhyAna dharIne 'RSimaNDalastava'ne anusarIne ahIM huM yaMtranA Alekhana(vidhi)ne kahIza // 1 // 1. zrIvibudhacandrasUrinatam- 'zrI vibudhacandrasUrijI' e granthakAranA gururnu nAma che / ahIM te zleSa karIne yojyuM che| 2. RSi-pazyantIti RSayaH / atizayajJAnini sAdhau / (abhidhaanraajendr)| RSi-zAstracakSuthI jagatanuM avalokana karanAra athavA atizayajJAnavALA sAdhu bhgvNt| 10 3. maNDala-vRttam / samudAye / (abhidhaanraajendr)| RSimaNDala eTale RSiono samudAya / jinAvalI tathA paMca parameSThI RSisvarUpa che / 'hrI'kAra paNa jinAvalImaya tathA paMcaparameSThImaya che* / vartamAna covIzI te ahIM jinAvalI smjvii| jeonA biMbonU te te varNothI (raMgathI) 'hI'kAramA Alekhana thAya che / 4. RSimaNDalastavAt-prastuta graMtha 'RSimaNDalastava'ne anusAre yantrAlekhana kema karavU te 15 jaNAvavA mATe racAyo che / mATe ja 'RSimaNDalastavAt' ema paMcamI vibhaktino prayoga karavAmAM Avyo che| 5. yantra-zAntyAdyarthakaralekhanaprakArake / zAnti, tuSTi, puSTi Adi arthakriyAkAri karma mATe Alekhanano prakAra te yantra / devyAH (devasya) gRhayantram (bhairavapadmAvatIkalpa pR. 11 zlo. 13) * mAyAbIjaM lakSyaM parameSThi-jinAli-ratnarUpaM yH| dhyAyatyantarvIraM hRdi sa zrIgautamaH sudharmA'tha // 446 // -zrIsiMhatilakasUriracitaM 'mantrarAjarahasyam' anuvAdaH--je paMcaparameSThi, jinacaturviMzati ane ratnatrayarUpa mAyAbIjane lakSya (mukhya dhyeya) banAvIne tenuM hRdayamA dhyAna kare che, te zrI vIra paramAtmAnuM hRdayamAM dhyAna karanAra zrI gautama ke sudharmA gaNadhara sadRza thAya che (?) / R. maM. 1 ... 25

Page #19
RSimaNDalastavayantrAlekhanam sauvarNa-rUpya-kAMsye paTAtmadehe'rcanAMkRte sthApyam / rakSAyai bhUrjadale karpUrAdyaiH suvarNalekhinyA // 2 // * anuvAdaH--sonu, rUpuM ane kAMsu-e vaNanA paTarUpa dehamAM (paTamAM) pUjana mATe (A yantranuM ) sthApana karavU / rakSA mATe bhojapatramA kapUra vagere (aSTagaMdha)thI sonAnI lekhaNIthI lakhIne 5 sthApaq // 2 // deva athavA devInA adhiSThAna mATe gRharUpa Alekhana te yantra / (yantraM devAdyadhiSThAne....niyantraNe -zrImad hemacandrAcAryaviracita 'anekArthasaMgraha' pRSTha 460) yantra mantrano AdhAra che mATe mantramaya che ane devatA mantrathI abhinna hovAthI mantrasvarUpa ch| je pramANe deha ane AtmA vacce (bheda ane abheda) che te pramANe yantra ane devatA vacce paNa smjvo| A 10 prakAre mantrarUpI devanuM adhiSThAna te yaMtra che| * 6. Alekhanam-yantranA svarUpa vize tathA pUjana, dravya vagere viSe je AmnAya prApta thAya te pUrvaka yantranuM Alekhana karavAnuM hoya che / yathAvidhi Alekhana thayu hoya to yantra saphaLa thAya che / A kAraNe zrI siMhatilakasUri yantra-racanAno vidhi A stavamA dAve che / 7. sauvarNa-rUpya-kAMsye-sonA, rUpA ane kAMsA vaDe nirmita paTamAM A yantranuM Alekhana 15 karAvaq / pachI tenI pUjA karavI / tAmrapaTa para paNa Alekhana thayelAM yantro jovAya che| bhUrjapatra pradhAna che| bAkI rezamI vastra, uttama prakAranA kAgaLa vagere paNa upayogamA laI zakAya che / + * zrIsiMhatilakasUrie prastuta graMthanI racanA 'zrIRSimaMDalastotra' nA AdhAre karI che| tethI 'zrIRSimaMDalastotra' nA zloko sarakhAmaNI mATe yogya sthaLe nIce TippaNImAM rajU karIe chiie| uparanA zlokane 'zrIRSimaMDala20 stotra' nA nIcenA zloko sAthe sarakhAvI zakAya : suvarNe raupye paTe kAMsye, likhitvA yastu pUjayet / tasyaivASTamahAsiddhirgRhe vasati zAzvatI // 8 // bhUrjapatre likhitvedaM, galake mUrdhni vA bhuje| dhAritaM sarvadA divyaM sarvabhItivinAzakam // 89 // * yantraM mantramayaM proktaM, mantrAtmA devataiva hi / dehAtmano yathA bhedo, yantradevatayostathA / / -subhASitam anuvAdaH-yantrane maMtramaya kA che| mantrano AtmA (adhiSThAtA) devatA ja che / yantra ane devatAmAM deha ane AtmA jevo bheda ane abheda cha / 30 + yaMtrano prastAra traNa prakAre thAya che : (1) bhauma prastAra-(nirNIta parimANanA) dhAtunA patarAnI, cAMdInA patarAnI ke caMdana agara kASThanA phalakanI (pATiyAnI), bhUrjapatranI ke kApaDanA paTanI athavA kAgaLanI pITha upara yantra AlekhAya athavA citarAya te 'bhauma prastAra' ch|

Page #20
RSimaNDalastavayantrAlekhanam bahiH kSArAbdhivalayaM, zyAmalaM lAgato'kSaraiH / saMSaTpaJcAzatA vyAptamantaradvIpabhUmibhiH // 3 // anuvAdaH-(yantranA) bahAranA bhAgamAM zyAma varNanuM lavaNa samudranuM valaya karatuM / te chappana (56) antaradvIpanI bhUmionA vAcaka va thI (la nI AgaLanA varNathI) vyApta cha / (vyApta karavU) // 3 // 10 8. arcanAkRte-pUjA maatte| pUjA mATe nirdiSTa dhAtunA patarA upara athavA kapaDAMnA paTa 5 upara yantrAlekhana thAya ane rakSA mATe bhUrjadala-bhojapatra upara yantrAlekhana thAya / 9. karpUrAdyaiH-kapUra vagere vdde--assttgNdhvdde| barAsa, kesara, kastUrI, sukhaDa, agara, aMbara, maracakaMkoLa, kAco hiMgaLoka-aSTagaMdha kahevAya che / 10. suvarNalekhinyA-devanI prItinI niSpatti mATe sonAnI lekhinI vaDe yantranuM Alekhana karAya paNa te na hoya to dADamanI saLI, agheDAnI saLI paNa kAmamAM Ave / 11. bahiH-yantranA prastAra- madhyasthAna biMdu nirNIta karI parimANanI dRSTie sImA athavA maryAdA pUrI thAya tyAM valaya karavAmAM Ave te bahirbhAganuM valaya kahevAya / 12. kSArAbdhivalayam-valaya ke jyAM nirdeza pramANe lavaNasamudra AlekhavAno ch| 13. lAgrataH-bArAkhaDImAM 'la'nI pachIno akSara 'va' ch| 'va'kAra *varuNarnu pratIka ch| 14. akssr-vrnn| 15. saSaTpaJcAzatA-lavaNasamudramA 56 Antara dvIparnu vidhAna Ave che / tethI dvIpanA nirdeza mATe 56 'va'kAranuM ahIM vidhAna ch| 15 rava prastAra-dhAtunA patarAnI athavA caMdananI ke kASThanA phalakanI (pATiyAnI) pITha Upara je yantra-samagra athavA ochevatte aMze-unnata rAkhIne korAya te mairava prastAra che| Alekhana karavAno vibhAga upasI Ave tevI rIte AjubAjuno bhAga korAya cha / 20 (3) utkIrNa prastAra-dhAtunA patarAnI ke caMdananA athavA kASThanA phalakanI pITha upara je yantranA Alekhanano bhAga kotarAya te utkIrNa prastAra ch| yantrano prastAra (1) AlekhAya (citarAya) (2) korAya athavA (3) kotarAya-te samagra racanA nirdiSTa krama pramANe ane yathAvidhi karavAnI hoya che| prastArano dareka prakAra maMgalamaya ch| temA mukhyatA vidhinI (AmnAyanI) che| * varuNa jalatattvano deva ch| juo--'vAruNamaNDalam ' zlo. 12. 25

Page #21
4 5 15 10 1. dik aSTakASThA zloka naM. 4 20 anuvAda : - ( yantranA) madhyabhAgamAM jaMbUdvIpa che ne tenI ATha dizAmAM kramazaH arhat, siddha vagere pAMca nAmo ane sAthe jJAna, darzana ne cAritra sthApana karavA // 4 // 25 16. madhye --- madhyasthAnamAM, yantranI karNikAmAM / 17. aSTakASThA -- (jaMbUdvIpanI) ATha dizA / dizA daza che; paraMtu stavamAM AThanA aMkanI mukhyatA hovAthI ahIM ' aSTakASThA 'no nirdeza che / yantranI uparanI dizAmAM brahmA tathA nIcenI dizAmAM nAgendra Alekhana karavAmAM Ave che te praNAlikA pramANe thAya che; paraMtu ahIM stavamAM te vize nirdeza nathI / 2. bIja RSimaNDalastavayantrAlekhanam madhye jambUdvIpastardaSTakASThAkrameNa 'saMsthApyam / arhat-siddhAdyabhidhApaJcakayug jJAna-darzana- cAritram // 4 // * zloka naM. 6 * sarakhAvo AThanA aMkanI mukhyatA darzAvatI tAlikA + 3. pada padASTaka zloka naM. 7 aSTamantrapada zloka naM. 10 4. graha grahASTaka zloka naM. 9 5. kUTAkSara 6. kamaladala 7. adhiSThAna dvayaSTau caturyugam zloka naM. 18 cAra aSTaka zloka naM. 11 18. saMsthApyam - samyak rIte ( vidhipUrvaka ) sthApana karavuM - Alekha, kokhuM athavA kotara | . cAritram - arhat, siddha Adi pAMca nAmo ane sAthai jJAna, darzana, cAritra sthApana karavA / A to kevaLa nirdeza pUratuM darzAvAyuM che, paraMtu tenI AmnAya zloka naM. 7 mAM Avaze / 19. arhata.. jambUvRkSadharo dvIpaH kSArodadhisamAvRtaH / arhadAdyaSTakairaSTakASThAdhiSThairalaGkRtaH // 11 // sadik patram zloka naM. 14 8. har3hIkaraNano kAla aSTamAsAn zloka naM. 29 + sarakhAvo-- aSTavargA mAtRkA, aSTau lokapAlAH, aSTau dizaH, aSTau nAgakulAni, ANimAdyaSTakam, vidyASTakam, kAmASTakam, siddhASTakam, pIThASTakam, yoginyaSTakam, bhairavASTakam, kSetrapAlASTakam, samayASTakam, dharmASTakam, yogASTakam pUjASTakam, yatkiMcid aSTakaM tatsarve mAtRkASTakavargakaNThalagnasaMlInaM jJAtavyam / - zrI tripurA bhAratI- laghustavasya paJjikAnAma vivRtiH pR. 34. zrIsomatilakasUrikRta.

Page #22
RSimaNDalasta vayantrAlekhanam audAvaMze phaiNI zambhurvarNazcandrakalAyuk / dvi-catuH paJca-paT-saptASTa-dazArkasvarabhRt kramAt // 5 // * anuvAdaH - prathama aMza phaNI (r ) / pachI zaMbhu (hU) hU varNa candrakalA ane gaganasahita (~ ) (hU~kAra ane te) anukrame bIjo (A) cotho (I) pAMcamo ( u ) chaTTho (U) sAtamo (e) AThamo (ai) dazamo (au) bAramo (aH) svryukt........|| 5 // 20. AdAvaMze - Adau + aMze / bIjASTakano Adi aMza darzAvAyo eTale uttarAMza adhyAhAra rahe che / AThe bIjomA je dhruva aMza che te Adi aMza tarIke darzAvAyo che ane te aMzane ATha svarathI aMjana karatAM je svara sahita bIjAkSaro prApta thAya te uttarAMza samajavA / w 22. candrakalA -- kalA ke jenI saMjJA che / 23. abhra - zUnya ke jenI saMjJA * che / 21. phaNI zambhuH - phaNI - phaNA eTale r / zambhu - zaMkara eTale hU / r vALo h = h + r je bIjASTakama dhruva aMza che / 10 * sarakhAvo : 24. svarabhRtu -- darzAvelA krama pramANe svaranuM aMjana karatAM ATha bIjo nIce pramANe maLe che-- hU~ huuN| (1) pUrva praNavataH sAntaH, sareko dvayabdhipaJcaSAn / 5 saptASTa-daza- sUryAGkAn zrito bindusvarAn pRthak // 9 // -- RSimaNDalastotram (2) kuNDalinI bhujagAkRti (tI) rephAzcita haH zivaH sa tu prANaH / tacchatirdIrghakalA mAyA tadveSTitaM jagadvazyam // 440 // - zrIsiMha tilakasUriracitaM ' mantrarAjarahasyam ' anuvAda:- * rephathI yukta ha (hU) te bhujaga (sarpa) nI AkRtivALI kuNDalinI che / kevaLa 'ha' te ziva che| te prANa che / dIrghakalA (1) te tenI zakti mAyA che / mAyAthI veSTita ( mohita) jagat che / tAtparya ke jagat kAranA dhyAnathI vaza thAya che| 8 SaSThasvarayuto'rino dhUmravarNaH sa eva hi / pUjyatAM vijayaM rakSAM datte dhyAto'sya kukSigaH // 28 // visargadvayasaMyuktaH sa eva zyAmaladyutiH / hU~ jinavAmakaTIsaMsthaH pratyUhavyUhanAzanaH // 29 // hUH hA~ hA~ hU~ hU~ hrI~ hU~: -- A saghaLA dIrgha bIjAkSarone koI SaDjAtimAyAbIja kahe che| ahIM bIjASTaka joItuM 25 hovAthI pracalita bIjAkSaromAM hU~ tathA hU~ je bannene maMtravAdIo hrasva gaNe che te umeravAmAM AvyA che / dIrgha bIjAkSaro devInA vAcaka manAya che ane hasva bIjAkSaro bhairavanA vAcaka manAya che| A bIjAkSaro paikI cAra bIjAkSaragarbhita varNanavALA zloko nIce pramANe maLe che : zUnyavahUnyakSarabhavaH prabhavaH sarvasampadAm / nAdabindukalopetaH sAkAraH paJcavarNaruk // 25 // vAmAtanUjavA mAMsa saMsthito rUpakIrtidaH / dhanapuNyaprayatnAni jayajJAne dadAtyasau // 26 // sa eva svarasaMyuktaH sthito haste jinezituH / yogibhirthyAyamAnastu raktAbho'tizayapradaH || 27 // 5 - zrIsAgaracandrasUriviracitaH 'zrImantrAdhirAjaka : 'lpa (zrIjainastotrasandoha pRSTha 236). 15 20 30

Page #23
5 anuvAda:- pachI parameSThI vAcaka prathama akSaro -- pahelA pAMca (a si A u sA) vyArabAda 'jJAnadarzanacAritrebhyo namaH ' - A maMtra che / te padASTaka tathA bIjASTakathI ujjvaLa che // 6 // RSimaNDalastavayantrA lekhanam 25. parameSThyakSarAzcAdyAH parameSThi + akSarAH + ca + AdyAH -- pAMca parameSThInA Adi akSaro- -asi A u sA / parameSThyakSarAcAdyAH, paJcAto "jJAna-darzana cAritrebhyo namaH" mantraH padavIjASTakojjvalaH // 6 // * [ mantroddhAraH - jApyamantraH - ] 46 ' N hA~ hI hU~ hU~ hai hai ho hU: a si A u sA jJAna-darzana- cAritrebhyo namaH || " 26. padASTakaH --ATha pado / 'a si A u sA' nA pAMca pado tathA 'jJAna, darzana ane 10 cAritranA' traNa maLI ATha pado / 15 27. bIjASTakaH-- hU~ hU~ hu~ hU~ hU~ hU~ hU~ hU~: - sAmAnya bIjanA dharmo jemAM hoya te bIja kahevAya che / jema bIjamAMthI phaNago- aMkuro ane phaLa nipaje che tema A bIjASTakamAMthI zAntyAdi arthakriyArUpa phaLa nipaje che / 18. ujjvalaH - maMtra padASTakathI tathA bIjASTakadhI alaMkRta che / 20 * sarakhAvoH - (1) 'RSimaNDalastotra' mAM jApyamantra A prakAre darzAnyo che : " ' N hU~ hI hU~ hU~ hU~: asiA sA samyag darzana- jJAna - cAritrebhyo namaH || " pUjyanAmAkSarA AdyAH, paJcAto jJAna-darzana cAritrebhyo namo madhye, hrau sAntaH samalaGkRtaH // 10 // (2) idameva hi bIjam ' adhorepha - A-I-U- - aM aH ' etairyuktaM bIjaM bhavatIti vyApakatvaM cAsya / - zrIsiddha he mazabdAnuzAsanam / anuvAda:- A (hakAra ) bIja-nIce repha tathA A, I, U, au, aM, aH - evA cha svaro paikI koIthI yukta thatAM bIja bane che / e ja enI vyApakatA che /

Page #24
RSimaNDalastavayantrAlekhanam auMdAvo 'hA~ prabhRtyekaM, bIjaiyugaM tato namaH / madhye'rhadbhyaH siddhebhya iti dikSu padASTakam // 7 // anuvAdaH--prAraMbhamAM--o ane hA~ vageremAMthI eka bIja ema ve bIjako- te pachI namaH mAM arhadbhayaH siddhebhyaH e pramANe dizAomAM ATha pado (lakhavAM) // 7 // * anuvAda:- teonI pachI kramazaH indra, agni, yama, nairRti tathA varuNa, vAyu, kubera ane IzAna anukrame (lakhavA-AlekhavA ) // 8 // aiSAmadhaH kramAdindrAgni- yamA nairRtistathA / varuNo vAyu-kuberAvIzAnazca yathAkramam // 8 // eSAmadho ravizcandra- maGgalau budha - vAkpatI / bhArgavaH zani-rAhU ca likhed dikSu grahASTakam // 9 // anuvAda:- teonI pachI sUrya, candra, maMgala, budha, bRhaspati, zukra, zani ane rAhu e pramANe ATha praho (ATha) dizAmAM lakhavA // 9 // 29. AdAvA - Adau + o ( N) - Adau pachI 'aMze ' adhyAhAra che / ATha dizA mATe padASTakanA pahelA aMzamAM baeNMkAra / 30. hA~ prabhRtyekaM - hA~ thI hUH sudhInA bIjASTakamAMthI eka / 31. bIjayugam -- be bIja / ta~ hA~ -- OM hrI vagere be bIjAkSaro / 32. eSAmadhaH - teonI pachI / upara je vidhikrama darzAvAyo tyArapachI / 33. kramAt -Alekhana mATe vidhi athavA AmnAyanA krama pramANe kSArAndhivalayajaMbUdvIpa - aSTakASThAtralaya temAM bIjAkSara padAkSara pachI lokapAlo / Added eGe * N hU~ adbhayo namaH OM hrI siddhebhyo namaH AcAryebhyo namaH 34. yathAkramam -- lokapAlone darzAvelA krama pramANe AlekhavA / 20 35. grahASTakam - graha natra che; paraMtu ahIM stavamAM aSTakanI mukhyatA hovAthI ketune gauNa karI rAhu sAthe AlekhAya che 1 upAdhyAyebhyo namaH sAdhubhyo namaH jJAnAya namaH darzanAya namaH cAritrAya namaH // 1 // // 2 // // 3 // // 4 // // 5 // // 6 // // 7 // 11 2 11 pUrva agni dakSiNa nairRta pazcima vAyavya uttara IzAna 5 'namaH sarvasAdhubhyaH, OM jJAnebhyo namo namaH / namaH tattvadRSTibhyaH, cAritrebhyastu OM namaH // 5 // zreyase'stu zriye tvetat, arhadAdyaSTakaM zubham / sthAneSvaSTasu vinyastaM pRthagbIjasamanvitam // 6 // 10 sarakhAvo - ' N namo'rhadbhya IzebhyaH, ta~ siddhebhyo namo namaH / - namaH sarvasUribhyaH, upAdhyAyebhyaH OM namaH // 4 // 25 15

Page #25
RSimaNDalastavayantrAlekhanam aSTamantrapadai rakSA, svshikhaa-mstkaakssissu|| nAsikA-mukha-ghaNTISu, nAbhi-pAdAntayoH kramAt // 10 // anuvAdaH--(pUrve darzAvelA) ATha maMtrapado vaDe anukrame potAnA zikhA (coTalI), mastaka, AMkha, nAsikA, mukha, ghaMTikA, nAbhyanta (ghaMTikAthI nAbhi sudhI) ane pAdAnta (nAbhinI nIce paganA aMta sudhI) 5 rakSA (mATe nyAsanI prakriyA) karavI // 10 // tanmadhye pItavalayaM, sumerustannirakSaram / / tadanta dvi trizaiH kUTaH, kAdyaiH kSAntaiH suMdhAMzubham // 11 // anuvAdaH-tenI vacamAM pILA varNanuM valaya karavU te nirakSara ch| sumerusvarUpa che| tene cheDe (aMte) batrIza kUTo-kathI laIne kSa sudhInA karAya tethI caMdra ane tArAvALu A valaya che // 11 // 10 36. aSTamantrapadaiH-dizA mATe je ATha maMtrapado nirNIta thayA te vaDe / 37. rakSA-dehanA ATha AdhArasthAno mATe ahIM rakSAno nirdeza che; paraMtu nAbhi-pAdAntayoH eTale nAbhyanta ane pAdAnta-A prakAre ghaMTikAthI nAbhi sudhInA ane nAbhithI pAda sudhInA sathaLA AdhArasthAnonI rakSAno nirdeza thAya che / rakSA mATenA maMtrapadonu saMyojana nIce pramANe :15 1. U~ hA~ arhadbhyo namaH zikhAyAm / 5. u hai sAdhubhyo namaH mukhe / 2. U~ hrI siddhebhyo namaH mstke| 6. U~ hU~ jJAnebhyo namaH ghnnttikaayaam| 3. U~ hU~ AcAryebhyo namaH akSNoH / 7. U~ hrau darzanebhyo namaH nAbhyanteSu / 4. U~ hU~ upAdhyAyebhyo namaH naasikaayaam| 8. OM hU: cAritrebhyo namaH pAdAnteSu / 38. tanmadhye tenI mdhymaaN| yaMtranI AkRtino prakAra zloka naM. 2 thI zloka naM. 10 20 sudhImAM yathAvidhi tathA yathAkrama nirNIta thayo / te prakAranA madhyabhAgamAM-aMtarbhAgamAM-jaMbUdvIpanA vlymaaN| 39. pItavalayam-pILA raMganuM valaya / 40. sumeruH-meru parvata-svarNAdri / 41. tannirakSaram-pIta valayamA akSaranI sthApanA karavAnI nathI / sarakhAvo :* AdyaM padaM zikhAM rakSet, paraM rakSet tu mastakam / tRtIyaM rakSennetra dve, turya rakSecca nAsikAm // 7 // paJcamaM tu mukhaM rakSet SaSThaM rakSecca ghaNTikAm / nAbhyantaM saptamaM rakSet , rakSet pAdAntamaSTakam / / 8 // + (1) tanmadhye saGgato meruH kaTAkSarairalaGkRtaH / uccairuccaistarastAraH, tArAmaNDalamaNDitaH // 12 // 30

Page #26
RSimaNDalastavayantrAlekhanam 42. tadanta-tene cheDe / 43. kUTaH--kUTAkSaro vaDe / saMyuktAkSaro vdde| (saMyuktaH kUTa iti vyavahIyate / ) kUTAkSaranI tAlikA nIce pramANekyU~ ___ mlyU GlyU imyU~ DyU damlyU myU~ damlyU nmlyU phyUM byU~ myU~ myU~ zyU~ smyU lyU 10 A tAlikAmA prakAra tathA lakArano kUTAkSara ApavAmAM Avyo nthii| tenuM kAraNa nIcenA zlokathI samajAzeH prAguktadvAtriMzatrastutipadaparyantataH kramAt kAdyAH / kSAntA blau tyaktvA'mI kUTAH kArye mahati yojyAH / / 484 // -zrI. siMhatilakasUriviracitam 'mntrraajrhsym'| 15 + sarakhAvo :(2) dehe'sminvartate meruH saptadvIpasamanvitaH / trailokye yAni bhUtAni tAni sarvANi dehataH / saritaH sAgarAH zailAH kSetrANi kSetrapAlakAH // meruM saMveSTaya sarvatra vyavahAraH pravartate // RSayo munayaH sarve nakSatrANi grahAstathA / jAnAti yaH sarvamidaM sa yogI nAtra saMzayaH / puNyatIrthAni pIThAni vartante pIThadevatAH // brahmANDasaMjJake dehe yathAdezaM vyavasthitaH // 20 sRSTisaMhArakartArau bhramantau shshibhaaskrau| nabho vAyuzca vahnizca jalaM pRthvI tathaiva ca // -zivasaMhitA, paTala-2 . anuvAda: A dehamA sAta dvIpothI yukta evo meru, sarva nadIo, sAgaro, parvato, kSetro, kSetrapAlo, RSio, munio, nakSatro, graho, pavitra tIrtho, devatA(mahAcaitanya)thI adhiSThita pITho, pIThadevatAo, sRSTinI utpatti-sthiti-vinAza 25 karanArA brahmAdi, paribhramaNa karanArA sUryacaMdra, AkAza, vAyu, agni, jala ane pRthvI vagere traNe lokanI aMdara jeTalI paNa savastuo che, te badhI A dehamA ch| dehanI madhyamAM meru ane tene vIMTIne uparanI sarva vastuo rahelI hovAthI A dehavaDe sarvatra vyavahAra pravate cha (1) / A badhuM je jANe che, te brahmAMDanAmaka dehamAM ucita rIte vyavasthita (rahelo) yogI che, emAM saMdeha nthii| sArAMza: 30 manuSya zarIrarUpI piMDa vizAla brahmAMDanI pratimUrti ch| je zaktio A vizvane cAlu rAkhe che te saghaLI A naradehamA vidyamAna che| A kAraNe sthAne sthAne manuSyadehano mahimA gAvAmAM Ave che|| je prakAre bhUmaMDalano AdhAra meruparvata che te prakAre manuSyadehano AdhAra merudaMDa athavA karoDarajja ch| karoDarajju tetrIsa asthikhaMDonA joDAvAthI banyu che| karoDarajju aMdarathI poluM che ane nIceno bhAga nAnA nAnA. asthikhaMDono che| tyAM kaMda che ane tenI AsapAsa jagatanA AdhAra mahAzaktirUpa kuMDalinI athavA prANazakti rahe che| 35 R.maM.2

Page #27
RSimaNDalastavayantrAlekhanam taidUrdhva hI svarAntastha-sAnta siMhAsano jinaH / hI "trirekhayA''veSTaya, bahirvAruNamaNDalam // 12 // anuvAdaH-ha, r, I (upalakSaNathI .. 1) e che siMhAsana jenuM evo hIkAra svarUpa jina tenI uparanA bhAge sthApana krvo| (arthAt ahIM je hIkAranuM Alekhana che te siMhAsanarUpa che ane 5 tenI upara je 24 jinavaronuM Alekhana che te hrIkAra svarUpa jinavaro che)| (tathA) hrIkAranI traNa rekhAthI vAruNamaMDalanI bahArano bhAga AveSTana karavo // 12 // sarve kUTAkSaromAM prathama akSaro anukrame k thI kSa sudhInA vyaMjano che| temAMthI be akSara upara darzAcyA pramANe bAda karavAmAM AvyA che| bIjo akSara maMkAra che| makArane ArAdhakano AtmA mAnavAmAM Ave che / tene mUlAdhAracakra, svAdhiSThAnacakra, maNipUracakra tathA anAhatacakra sAthe joDavA mATe 10 te te cakronA bIjAkSaro je anukrame le v Rs thAya che te tenI sAthe saMyukta karavAmAM Ave che / ukAranu dIrghasrarUpa devatAnI prasannatA mATe che ane nAdAnusaMdhAna mATe kalA tathA biMdu cha / kUTAkSaro dvArA prANa ane maMtrAkSaronuM viSuva sAdhavA mATe prakriyA karavI joIe te ahIM gurugamathI meLavavI joIe / Ane koI piNDAkSaro paNa kahe che / / 44. sudhAMzubham - caMdra ane tArAvALu valaya / 15 45. tadUrdhvam-tenI upara hIkAra traNa svarUpe : 1. hI -zveta saMjJAkSara-siMhAsana rUpe / 2. ,, -nA vAcya 24 jinavaronA svarUpe / 3. , prANazakti svarUpe / naradehamAM prANazakti sADA traNa AMTA daIne suSupta dazAmAM paDI che| tadanusAra yaMtradehane AveSTana karIne kroMkArathI aMkuzita darzAvavAmAM AvI ch| 46. svara-IkAra / 47. antsth-rkaar| * 48. sAnta-hakAra / 49. trirekhayA--traNa rekhAthI / rekhAne mAtrA paNa kahe che / (trirmAyA mAtrayA''veSTaya 25 nirandhyAdaGkuzena tu) 50. bahirvAruNamaNDalam-kSAra samudranA maMDaLanI bahAra / (vAruNamaNDalasya bahiH / ) 20 * sarakhAvo: tasyopari sakArAntaM, bIjamadhyAsya sarvagam / namAmi bimbamArhantya, lalATasthaM niraJjanam // 13 //

Page #28
RSimaNDalastavayantrAlekhanama paurthivIdhAraNAyuktyA, piNDeMsthaM mantrayuktitaH / padasthamahato rUpavad yantraM rUpayuk UmAt // 13 // anuvAdaH--A yaMtra anukrame pArthivI dhAraNAyukta hovAthI piNDastha, maMtrasahita che mATe padastha ane arihaMtanA rUpavALu che mATe rUpastha che // 13 // tiryaglosamaH kSArAmbudhistasyAntaramambujam / / jambUdvIpaH sadipatraM, svarNAdristatra karNikA / / 14 // siMhAsanetra candrAbhe, AtmA''nandaM paraM shritH| arhanmayo hRdi dhyeyaH, pArthivIdhAraNetyasau // 15 // anuvAdaH-kSArAmbudhi-lavaNasamudra e tiryagloka samAna che ne temAM jaMbUdvIpa e dizAorUpa patra sahita-kamaLa che ne temAM meruparvata e karNikA--kaLI che / ahIM candraprabhA samAna prabhAvALu siMhAsana 10 che ne temAM parama AnaMdane prApta ane arihaMtarUpe nijAtmAnuM dhyAna hRdayamAM karaQ / e pramANe A pArthivI dhAraNA che // 14-15 // 51. pArthivIdhAraNAyuktyA yaMtranu Ayojana pArthivI dhAraNAne anurUpa che tethii| 52, piNDastham-piNDastha dhyAnane anukULa che / * 53. mantrayuktitaH-jApyamantra yukta che tethii| 54. padastham-padastha dhyAnane anukULa che| 55. arhataH rUpavat-24 jinavaronA (jinAvalInA) rUpay (bimbanUM) Alekhana hovaathii| 56. rUpayuk-rUpastha dhyAnane anukULa che| 57. kramAt-dhyAnamAM paNa pahelA piNDastha pachI padastha ane pachI rUpastha e krame tha, joiie| 58. tiryaglokasamaH-zrI hemacandrAcAryaviracita 'yogazAstra'nA saptama prakAzamAM pArthivI 20 dhAraNA aMge zloka naM. 10, 11 ane 12 mAM varNana Ave che| te traNa zlokano sAra ahIM zloka naM. 14-15 46 piNDastha vagere dhyAnane maLatI prakriyAo itaromAM nIce pramANe jovAmAM Ave che:jaina saMjJA itaronI saMjJA tenI itaromAM darzAvela samajUti ahIM vastu tathA upalabdhi banne hoya ane piNDastha dhyAna vyApti prameyanI mukhyatA varte ch| ahIM vastu vidyamAna na hoya chatAM upalabdhi padastha dhyAna mahAnyApti hoya ane pramANanI mukhyatA varte che| ahIM avastu ane anupalabha chatAM vaidyarUpastha dhyAna pracaya cchAyanI vRtti varte che| rUpAtIta dhyAna mahApracaya 25

Page #29
RSimaNDalastavayantrAlekhanam rephaH sAntaH zirazcandrakalAnaM nAda Izva(sva)raH / sazirorepha-haH pItaH, kalA raktA'sitaM viyat // 16 // nAdaH zvetaH svaraH turyo, nIlo varNAnugA jinAH / candrAbhasuvidhI nAdaH, zUnyaM zrInemi-suvratau // 17 // kalA SaDarkasaMkhyau syAt pArzva-(zca)mallirIzva(sva)raH / saziro-repha-ho dvathaSTau (16), jinA iti caturyugam / / 18 // + anuvAdaH-rephe (ra) sAnta (ha) zira (mAthu) candrakalA (ardha candrakalA ) abhre (bindu) nArdai (.) IkAra svara-(ATalAM aMgo hIkAranA cha / ) ___ mAthu (zirorekhA) ane repha sahita ha kAra (hR) (1-2-3) no varNa pIta cha / ardha candrakalA 10 (4) no varNa lAla che / bindu (5) no varNa zyAma che| nAda (6) no varNa zveta che / cothA svara (I-7) no varNa nIla che / varNAnusAre (raMga pramANe ) jino( nI sthApanA) che| zrI candraprabha ane zrI suvidhinAtha (nuM sthAna ) nAda (6) che| zrI neminAtha ane zrI munisuvratasvAmI(nuM sthAna ) zUnya-biMdu (5) che / chaTThA ne bAramA-zrI padmaprabhasvAbhI ane zrI vAsupUjyasvAmI (nuM sthAna ) kalA (4) che / zrI pArzvanAtha ane zrI mallinAtha (nuM sthAna) I svara (7) che / mAthu (zirorekhA) ane repha sahita ha kAra (ha) (1-2-3) 15 te 16-(be vAra ATha) jino (nuM adhiSThAna ) che / (te A pramANe :- RSabha--ajita-saMbhava-abhinandana sumati-supArzva-zItala-zreyAMsa-vimala-anaMta-dharma-zAnti-kunthu-ara-nami-vardhamAna)-A pramANe cAra yugala che // 16-17-18 // 5 mAM AvI jAya ch| pArthivI dhAraNAnuM suMdara citra ahIM upalabdha thAya che| ahIM huM arihaMta svarUpa chaM tevA dhyeyanI (prameyanI) mukhyatA varte che| * 20 zloka naM. 16 thI 20 ema pAMca zlokomA padastha dhyAnano nirdeza che| zloka naM. 16-17-18 mAM hIkAranA __ sAta avayava mATe pAMca varNa (raMga) nirNIta karI te pAMca varNAnusAre jinAvalinuM niyojana karavAmAM AvyuM che| AthI hIkAra jinamaya thAya che / * sarakhAvo: tiryag lokasamaM dhyAyet kSIrAbdhi tatra cAMbujaM / sahasrapatraM svarNAbhaM jaMbudvIpasamaM smaret // 10 // tatkesaratateraMtaH sphuratpiMgaprabhAMcitAm / svarNAcalapramANAM ca karNikAM pariciMtayet // 11 // zvetasiMhAsanA''sInaM karmanirmUlanodyataM / AtmAnaM ciMtayettatra pArthivIdhAraNetyasau // 12 // yogazAstra-saptama prakAzaH + juo sAme pRSTha 25 .

Page #30
RSimaNDalastavayantrAlekhanam dosntaH kalA siddhAH, sAntaH sUriH svaro'pare / binduH sAdhuritaH paJcaparameSThimayastvasau / / 19 / / * - anuvAdaH- - nAda (6) e arihaMta che, kalA (4) e siddha che, sAnta - ha (1-2-3) e sUri che, svara (I-7) e (apare - ) upAdhyAya che, biMdu (5) e sAdhu che / e pramANe A hI kAra paMcaparameSThimaya che // 19 // 22 59. paJcaparameSThimaya : - hrIkAranA sAta avayavane pAMca parameSThinA varNomAM vibhAjana karI te paMcaparameSTisvarUpa jinonuM te te avayavamAM te te varNa svarUpe niyojana karavAmAM AvyuM che / AthI hIkAra paMcaparameSThimaya thAya che / + sarakhAvo asmin bIje sthitAH sarve, RSabhAdyA jinottamAH / varNairnijairnijairyuktAH, dhyAtavyAstatra saGgatAH // 21 // nAdazcandrasamAkAro, bindurnIlasamaprabhaH / kalAruNasamA sAntaH, svarNAbhaH sarvatomukhaH // 22 // ziraH saMlIna IkAro, vinIlo varNataH smRtaH / varNAnusAra saMlInaM, tIrthakRnmaNDalaM stumaH // 23 // candraprabha - puSpadantau, 'nAda' sthitisamAzritau / 'bindu' madhyagatau nemi - suvratau jinasattamau // 24 // padmaprabha-vAsupUjyau, 'kalA' padamadhiSThitau / 'zira '-' I ' sthitisaMlInau, pArzvamallI jinottamau // 25 // candraprabhapuSpadantau nAdasthau kundasundarau // 37 // nAbhipadmasthitaM dhyAyet paJcavarNa jinezituH / tasthurhare SoDazAmI suvarNadyutayo jinAH // 33 // RSabho'pyajitasvAmI sambhavo'pyabhinandanaH / sumatiH zrIsupArzvaH zrIzreyAMsaH zItalo'pi ca // 34 // vimalo hyanantajino dharmaH zrIzAntitIrthakRt / kunthunAtho hyarajino naminAtho vIra ityapi / / 35 / / kAre saMsthitau pArzvamallI nIlau jinezvarau / padmaprabhavAsupUjyAvaruNAbhau kalAsthitau // 36 // suvrato neminAthastu kRSNAbhau bindusaMsthitau / zeSAstIrthakRtaH sarve 'ha-ra 'sthAne niyojitAH / mAyAbIjAkSaraM prAptAzcaturviMzatirarhatAm // 26 // RSabhaM cAjitaM vande, sambhavaM cAbhinandanam | zrIsumati supArzva ca, vande zrIzItalaM jinam // 27 // zreyAMsaM vimalaM vande'nantaM zrIdharmanAthakam / zAnti kunthumarAIntaM, namiM vIraM namAmyaham // 28 // SoDazaivaM jinAnetAn, gAjJeyadyutisannibhAn / trikAlaM naumi sadbhaktyA, 'ha-rA 'kSaramadhiSThitAn // 29 // -- zrI RSimaNDalastotram 13 hitaM jayAvahaM bhadraM kalyANaM maGgalaM zivam | tuSTi puSTikaraM siddhipradaM nirvRtikAraNam // 38 // nirvANAbhayadaM svastizubhadhRtiratipradam / matibuddhipradaM lakSmIvarddhanaM sampadAM padam // 39 // trailokyAkSaramenaM ye saMsmarantIha yoginaH / nazyatyavazyameteSAmihAmutrabhavaM bhayam // 40 // - zrI jainastotrasandoha, pRSTha 236- 237 ( zrI mantrAvirAjakalpaH ) 5 10 15 20 * zloka naM. 16-17-18 mAM tathA zloka naM. 19 mAM adhiSThAnanA Alekhanano prakAra to eka ja che, paraMtu apekSA bhinna che / 30 25

Page #31
14 RSimaNDalastavayantrAlekhanam + anyatra vizeSaH arhanto vRttakalA trikoNa-siddhastu zIrSakaM suuriH| candrakalopAdhyAyo dIrghakalA sAdhuriha paJca // 20 // anuvAdaH-anya sthaLe prakAravizeSa nIce pramANe maLe cha :5 goLa kalA je bindunI che 0 (5) te arihaMta ch| trikoNa je nAda che (6) te siddha ch| zIrSayukta sarva ---mAthu ha ne ra--(ha-1-2-3) e sUri ch| candrakalA (4) e upAdhyAya che ane dIrghakalA je IkAranI che (7) te sAdhu cha / ema ahIM eTale hIkAramAM pAMca (parameSThI) che // 20 // - bIjAkSara hokAranA aMzo tathA varNonA dhyAna mATe koSTaka [zloka 16-17-18-19 mujaba] bIjAkSaranA aMzonuM aMza Alekhana varNa dhyAtavya parameSThipaMcaka dhyAtavya tIrthakRnmaMDala Mhe pIta AcArya (sUri) bAkInA 16 tIrthakaro repha ha (sAnta) zira candrakalA biMdu(abhra) nAda 15 or moru, rakta zyAma siddha sAdhu arihaMta upAdhyAya zrI padmaprabha, zrI vAsupUjya zrI neminAtha, zrI munisuvrata zrI candraprabha, zrI suvidhinAtha . zrI pArzvanAtha, zrI mallinAtha zveta svara nIla bIjAkSara hIkAranA aMzo tathA varNonA dhyAna mATe koSTaka [zloka 20 mujaba] 20 bIjAkSaranA | aMzonuM aMza Alekhana __varNa dhyAtavya parameSThipaMcaka dhyAtavya tIrthakRnmaMDala rrm zIrSaka her pIta S AcArya (sUri) bAkInA 16 tIrthakaro ) nIla zveta candrakalA vRttakalA trikoNa dIrghakalA upAdhyAya arihaMta . zrI mallinAtha, zrI pArzvanAtha zrI candraprabha, zrI suvidhinAtha zrI padmaprabha, zrI vAsupUjya zrI neminAtha, zrI munisuvrata siddha zyAma sAdhu , 30 + zrI namaskAra saMbaMdhI zrI mAnatuGgasUrinu 'navakArasArathavaNaM' nAmarnu eka stotra 'namaskAra svAdhyAya' nA prAkRta vibhAgamAM Apela che| temAM je prakAravizeSa upalabdha thAya che teno ahIM nirdeza karavAmAM Avyo che| $ sarakhAvo:- vaTTakalA arihaMtA tiuNA siddhA ya loDhakala suurii| uvajjhAyA suddhakalA dIhakalA sAhUNo suhayA // 10 // - navakArasArathavaNaM (na. svA. prA. vi. pR. 263)

Page #32
RSimaNDalastavayantrAlekhanam arhantaH zazi-suvidhI siddhAH padmAbha-vAsupUjyajinau / dharmAcAryAH SoDaza malliH pArtho'pyupAdhyAyaH // 21 // suvrata-nemI sAdhurjinarUpaH zakti-zivamayastveSaH / tripuruSamUrtiyeyo'lakSyavapuH sarvadharmavIjamidam // 22 // anuvAdaH-hIkAramA candraprabha ane suvidhi e be arihaMtarUpe, padmaprabha ane vAsupUjya e beha siddha rUpe, 1-2-3-4-5-7-10-11-13-14-15-16-17-18-21 ane 24 mA jinezvaro AcAryarUpe, malli ane pArzva e be upAdhyAyarUpe ane munisuvrata ane nemi e be sAdhurUpe dhyeya ch| A hIkAra jinarUpa che, zakti ane zivamaya cha, tripuruSamUrti (brahmA, viSNu ane mahezarUpa ?) che, ane alakSya zarIravALo cha / te sarva dharmanA bIjarUpa che / // 21-22 // + 60. alakSyavapuH-zabdabrahmanI parA avasthA je pradhAna avasthA che te alakSya cha / tene zAkta 10 loko 'zakti' kahe che, zivabhakto 'citi' kahe che, yogIo 'kuNDalinI' kahe che, sAMkhyo 'prakRti' kahe che, vedAMtIo 'brahma' kahe che, bauddho 'buddhi' kahe che ane jaino kuNDalinI', 'prANazakti', 'kalA' vagere kahe che-tenuM mUrtasvarUpa hI kAra cha / 'alakSyavapuH 'vaDe rUpAtIta dhyAna sUcavAya che / + zloka naM. 21-22 mAM rUpastha dhyAnano nirdeza thAya che| zloka naM. 21 mAM tathA zloka naM. 22 nA pahelA pAdamAM hIkAra te paMcaparameSThimaya che te sthApita karyu / A prakAra AgaLa zloka naM. 17-18 mAM darzAvAyo che 15 paraMtu tyAM hIkAranI saMzA akSara tarIke mukhyatA hatI eTale tyAM padastha dhyAna hatuM / ahIM zloka naM. 21 tathA naM. 22 nA pahelA pAdamAM adhiSThAna karAyelA rUpanI mukhyatA che ane tethI rUpastha dhyAna che / ahIM zloka naM. 21-22 mAM jaina tathA jainetara praNAlikAono nirdeza thAya che te nIce pramANe :1. hI kAra jinasvarUpa ch| paMcaparameSThi svarUpe jinAvalimaya ch| 20 , 'zakti' ane 'ziva'maya ch| 'tripuruSamUrti' che| AthI te brahmA, viSNu ane mahezarUpa che / ,, dhyeya ch| 6. ,, ,, 'alakSyavapuH' cha / vANInI parA avasthA je alakSya che tenu mUrtasvarUpa hIkAramA ja ApI shkaay| 7... sarva dharmanA maMtrabIjarUpa akSara cha / tAtparya ke sarva dharmo e bIjAkSarane mAne ch| m 25

Page #33
16 duSTa - nRpA: 14 / / 23 // * anuvAda:- ahIM (RSimaMDalayaMtramAM ) zrI jinezvara bhagavaMta saMbaMdhI dharmacakra raheluM che / tenI chAyA5 nizrArUpa paMjaramAM rahenArane DAkinI, rAkinI, lAkinI, kAkinI, zAkinI, hAkinI, yAkinI, sarpa, hAthI, rAkSasa, agni, siMha, duSTa ane rAjA joI zakatA nathI // 23 // + 61. dharmacakraM - tribhuvanapati zrI tIrthaMkara paramAtmAnuM e mahAna dharmazastra che / tethI acitya prabhAvI aneka upadravo zAMta thAya che| cakravartinA cakranI jema te paramAtmAnI AgaLa cAle che / te paramAtmAnA dharmatraracAturaMtacakravartitvane sUcave che| RSimaMDalayaMtra pote ja cakrAkRti hovAthI cakra che / te 10 cakrane je manavaDe dhAraNa kare che, te sarvatra aparAjita bane che / 20 RSimaNDalastavayantrAlekhanam jainamiha dharmacakraM tacchAyAgarbhagaM naiM pazyanti / rDe'-ra'-la'-ka'-sa(za)-hadeg-jA' - (yA) - 5' hi-gajAH " rakSo'gni"-siMha" 25 63. na pazyanti - tene joI zakatA nathI / tene DarAvI zakatA nathI / jenA upara dharmacakranI 15 chAyA chetenA upara bIjA koInI duSTa dRSTi paDI zakatI nathI / 62. tacchAyAgarbhagaM-- jema cakravartinA cakraratnanA kAraNe tenA nizrito surakSita hoya che, tema RSimaMDalamAM rahela dharmacakranI rakSAmAM je mAnasika rIte upasthita thayo che, tene koI paNa upadravakAraka evA duSTAdi pIDA na karI zake / 64. Da - ra... nRpAH -- DAkinI Adi devIo, sarpa, hAthI, rAkSasa, agni, siMha, duSTo ane rAjAo tene DarAvI zakatA nathI / * sarakhAvo: etanmantraprabhayA''krAnta-sUrirgirA'tizayasiddhaH / Da-ra-la-ka-sa(za)-ha-jA-(yA) 'hi-ripuprabhRtibhayAt saMgharakSAkRt // 479 // - zrIsiMha tilakasUriviracitaM " mantrarAjarahasyam " arthaH- A maMtranA prabhAvathI AkrAnta zrI sUribhagavaMta vANI vaDe atizaya samRddha thaIne DAkinI AdithI thatA bhayathI saMghanI rakSA kare che / DAkinI zAkinI caNDI yAkinI rAkinI tathA / lAkinI nAkinI siddhA saptadhA zAkinI smRtA // 11 // eteSAM khalu ye doSAste sarve yAnti dUrataH / cintAmaNisucakrastha pArzvanAthaprasAdataH // 12 // 30 devadevasya yaccakraM tasya cakrasya yA vibhA / tayA''cchAditasarvAGgaM mA mAM hinastu DAkinI // 31 // devadeva0 mA mAM hinastu rAkinI // 33 // devadeva0 mA mAM hinastu lAkinI // 34 // devadeva0 mA mAM hinastu kAkinI // 35 // 35 devadeva0 mA mAM hinastu zAkinI // 36 // devadeva0 mA mAM hinastu hAkinI // 37 // devadeva0 mA mAM hinastu yAkinI // 32 // dharmaghoSasUri - zrI cintAmaNikalpasAra ( jainastotrasandoha pRSTha 36.) devadeva0 mA mAM hiMsantu pannagAH // 47 // devadeva0 mA mAM hiMsantu hastinaH // 53 // devadeva0 mA mAM hiMsantu rAkSasAH // 71 // devadeva0 mA mAM hiMsantu vahnayaH // 63 // devadeva0 mA mAM hiMsantu siMhakAH // 51 // devadeva0 mA mAM hiMsantu durjanAH // 59 // devadeva0 mA mAM hiMsantu bhUmipAH // 75 // - zrIRSimaNDalastotram + A zlokamAM zrI RSimaNDalayantrano mahimA darzAvela che /

Page #34
RSimaNDalastavayantrAlekhanam zrIgautamasya mudrAbhilabdhibhi( )nidhIzvaram / trailokyavAsino devA devyo rakSantuM sarvataH (mAmitaH) // 24 // anuvAdaH-zrI gautamasvAmI gaNadhara bhagavaMtanI mudrAo tathA labdhio vaDe jyotirmaya ane nidhIzvara thayelA (?) evA mane traNe lokamAM vasatA devo ane devIo rakSo (mArI rakSA karo) // 24 // 5 65. mudrAbhiH-mudrAo vaDe / zrI sUrimantranI nIce pramANenI pAMca mudrAo atizaya vikhyAta hovAthI teono ahIM shrii| gautamasvAmInI mudrA tarIke nirdeza thayo jaNAya che : 1. saubhAgya mudrA-vazya tathA kSobha mATe / 2. surabhi mudrA - zAMti mATe / 3. pravacana mudrA-jJAna mATe / 4. parameSThi mudrA - sarvArthasiddhi mATe / 5. aMjali mudrA --- AtmasevArthe / 66. labdhibhiH-labdhio vdde| jinalabdhi, avadhijinalabdhi vagere aneka prakAranI labdhio ch| labdhidhArI mahApuruSonA smaraNAdi mATe zAstromAM u hI arha Namo jiNANaM, U~ hI arha Namo 15 ohijiNANaM vagere aneka labdhipado sUcavavAmAM AvyA ch| e labdhipadonA smaraNathI AtmAnI jJAnAdi aneka zaktiono samucita vikAsa thAya che| judAM judAM labdhipadonI zAstrIya rIte saMyojanA karIne - temanu smaraNa karavAthI zAntyAdi aneka arthakriyAo thAya che / / (labdhionI saMkhyA tathA nAmo mATe juo pariziSTa 2). 67. bhA nidhIzvaram-(mudrA tathA labdhi vaDe karAyela jApanA prabhAvathI) jyotirmaya ane 20 sarvanidhIzvara banelA mArI devo tathA devIo rakSA kro| (nidhi tathA devIonA nAma mATe juo anukrame pariziSTa 9 ane pariziSTa 5) 68. trailokyavAsino devA devyaH-judI judI praNAlikA anusAra je je devo tathA devIornu rakSA mATe AmaMtraNa thAya che teono ahIM nAmanirdeza karavAmAM Ave che / 69. rakSantu sarvataH (mAmitaH) teo mArI sarvaprakAre rakSA kro| 25 * sarakhAvo zrIgautamasya yA mudrA tasyA yA bhuvi labdhayaH / tAbhirabhyadhikaM jyotirahan sarvanidhIzvaraH // 77 // pAtAlavAsino devAH, devAH bhUpIThavAsinaH / svarvAsino'pi ye devAH sarve rakSantu mAmitaH / / 78 // -zrIRSimaNDalastotram + etajApAt suuriautmlbdhibhaabhiruttejaaH| devAsura-danujendrarvandyo'tha tribhavazivagAmI // 478 // -zrIsiMhatilakasUriviracitaM 'mantrarAjarahasyam' R.maM.3

Page #35
. RSimaNDalastaSayantrAlekhanam U~ hI zrIzca (hIH) dhRtirlakSmIrgaurI caNDI sarasvatI / jayA'mbA vijayetyAdyA vidyA~ yacchantu me dhRtim // 25 // bhraSTarIjyAdayo yaM yamarthamicchanti taM nraaH| labhante'sya smRteyuddhAdyApadazca tarantyamI // 26 // bhUrjapatrAntarAlikhya, rakSA kaNTha-ziraH-kare / muMgala-graha-bhUtArtihRd vazyAdiprasAdhanI // 27 // anuvAdaH- hI pUrvaka-zrI, hI, dhRti, lakSmI, gaurI, caNDI, sarasvatI, jayA, aMbA, vijayA--bagere vidyAo (devIo) mane dhairya Apo // 25 // anuvAdaH-rAjyathI bhraSTa thayelA vagere manuSyo je je arthane icche che tene AnA smaraNathI prApta 10 kare che ane teo yuddha vagere ApadAone tarI jAya che // 26 // + anuvAdaH-bhojapatramA (Ana) Alekhana karIne kaMThe, mastake athavA hAthamA (bAMdhavAthI) rakSA thAya che / mogaLA, graha tathA bhUtapIDA dUra thAya che ane vazIkaraNa vagerene siddha kare che // 27 // 70. vidyA-ahIM jeono nAmanirdeza thayo che te devIo vgere| (vidyAdevIo mATe juo pariziSTa 8). 15 71. yacchantu me dhRtim-ArAdhanAmAM mane sthairya tathA dhairya arpo| 72. bhraSTarAjyAdayo-ahIM Adi padathI padabhraSTa ane lakSmIbhraSTa tathA bhAryArthI, sutArthI ane vittArthI paNa samajavA joIe / 73. rakSA-rakSA nirmANanA prakAro : 1. Alekhana--bhUrjapatra pr| 2. sthAna-kaMThamAM (mAdaLiyAmAM) athavA zira para (pAghaDImAM, DabImAM) athavA hAthe (maadliyaam)| 3. pIDAnI zAMti mATe--praharacanA riSTa yoganI zAMti mATe tathA bhUta-vyaMtara vagerenI bAdhAthI mukta thavA mATe ane vazyAdi karmanAM prasAdhana maatte| 74. mudgala-vyaMtaravizeSa--jeo mugala sAthe paribhramaNa kare che| mudgalane maMtarIne prahArArthe koI pheMke, to tenA nivAraNa maatte| sarakhAvo:-* OM hI zrIH hIH dhRtirlakSmIH gaurI caNDI sarasvatI / __ jayA'mbA vijayA nityA klinnA'jitA madadravA // 8 // rAjyabhraSTA nijaM rAjyaM padabhraSTAH nijaM padam / lakSmIbhraSTA nijAM lakSmI prAguvanti na saMzayaH // 86 // bhAyArthI labhate bhAryA, sutArthI labhate sutam / vittArthI labhate vittaM, naraH smaraNamAtrataH // 8 // bhUrjapatre likhitvedaM, galake mali vA bhuje| dhAritaM sarvathA divyaM, sarvabhItivinAzakam / / 88 // bhUtaiH pretaihairyakSeH, pishaacairmudrlairmlaiH| vAta-pitta-kaphodrekermucyate nAtra sNshyH||89|| + A zlokamAM phalazrutino nirdeza cha /

Page #36
12 RSimaNDalastavayantrAlekhanam trailokyavartijainAnAM, bimbaidRSTaiH stutairnataiH / / yat phalaM tat phalaM "bIjasmRtAvetanmahad rahaH // 28 // (r) anuvAda :-traNe lokamAM rahelA arihaMta paramAtmAnA bimbonAM darzana karavAthI, temanI stuti karavAthI ane temane namaskAra karavAthI je phaLa prApta thAya te phaLa A (hIkAra) bIjanA ramaraNathI prApta thAya che / A moTu rahasya che // 28 // 75. bIjasmRtAvetanmahad rahaH-bIjasmRtirnu rahasya / bIjanA (hIkAranA) smaraNamAtrathI tribhuvanavartI sarva jina bimbonAM darzana, stavana ane vaMdana jeTalo lAbha thAya che / ahIM smaraNano aciMtya prabhAva darzAvavAmAM Avyo che / cakSuiMdriya vaDe darzana, vANI vaDe stavana ane kAyA vaDe namaskAra e traNe karatAM paNa bIjanA bhAvapUrvaka smaraNa- phaLa adhika cha / A nirUpaNa paNa AMzika che; mAnasika smaraNarnu sarvotkRSTa phaLa to enA karatAM anekagaNuM adhika ch| smRtinA A mahAna phaLane jANavU ane anubhavavU, 10 e eka AdhyAtmika mArganuM mahAna rahasya cha / OM bhUrbhuvaH svastrayIpIThavartinaH zAzvatAH jinaaH| taiH stutairvanditairdRSTairyat phalaM tat phalaM smRtau // 90 //

Page #37
2. nyAsa piNDastha, 10 zloka naM.6 zloka naM. | puSpo naM. 13-18 zloka naM.29 RSimaNDalastavayantrAlekhanam aSTAcAmlatapaHpUrva, jinAnabhyarcya siddhaye / aSTajAtIsahasrestu, jApo homo dazAMzataH / / 29 / / * anuvAda :- [AnI (hIkAranI)] siddhine mATe ATha AyaMbilanu tapa karavApUrvaka ATha hajAra jAInA puSpo vaDe jinezvaranI pUjA karavI ne ATha hajArano jApa krvo| dazAMza homa karavo / 5 arthAt AThaso vakhata homa karavo // 29 // 76. aSTAcAmla...dazAMzataH-jApa, tapa, arcA, karaNa ane antaryAga sAdhanAnA kramanI tAlikA nIce pramANe thaI zake:1. maMtra / 3. dhyAna | 4. sAdhana na 5. jApa / 6. tapa 7. arcA | 8.aMtaryAga mudrAo mUlamaMtra nyAsa saMkhyA ATha jinapUjA zloka zlo. naM. 24 padastha ane 8000 AcAmla (snAtrapUjA kaSAyanaM. 10 | jAInA rUpastha (AyaMbila) karIne) catuSTayano (Asana zloka zloka zloka 8000 homa pUrvaka) naM. 29 naM. 29 naM. 29 (Asana ahIM adhyAhAra che)| AmAM sakalIkaraNano samAveza thAya cha / 1. maMtra-AsanapUrvaka mUlamaMtranI zloka naM. 6 mAM darzAvyA pramANe sAdhanA karavAnI cha / 2. nyAsa-rakSA mATe sakalIkaraNa zloka naM. 10 mAM darzAvyA pramANe karavAnAM che / 3. dhyAna-zloka naM. 13 thI 18 mAM darzAvyA pramANe eka pachI eka dhyAna karavAnuM che / ___A vize AmnAya guru pAsethI jANI levo ane dhyAna yaMtramA Alekhana karyA pramANe karavAnAM che| 4. sAdhana-mudrAo zloka naM. 24 nA vivecanamA ApyA pramANe ane puSpo zloka naM. 29 mAM jaNAvyA prmaanne| 5. jApa--eka eka jAInA puSpanA pUjana vaDe jApa karavAno ch| jApanI vyAkhyA nIce pramANe upalabdha thAya che: bhUyo bhUyaH pare bhAve bhAvanA bhAvyate hi yaa| japaH so'tra svayaM nAdo mantrAtmA japya iidRshH|| purazcaraNanI saMkhyA 8000 / 6. tapa-ATha AyaMbilanA tapapUrvaka ATha divasanI prakriyA sAdhavI / 7. arcA-jinapUjA (snAtra sahita) / jAInAM phUla naM. 8000 / 8. aMtaryAga-homa-nAbhimaNDalanI agnimAM cAra kaSAyono 800 vakhata homa karavo te aMtaryAga cha / + * sarakhAvo:-AcAmlAdi tapaH kRtvA, pUjayitvA jinAvalIm / aSTasAhasriko jApaH, kAryastat siddhihetave // 93 // + zrI sAgaracandra temanA 'mantrAdhirAjakalpa'mAM pUjA mATe SaTkarma A pramANe Ape che:1. Asana, 2. sakalIkaraNa, 3. mudrA, 4. pUjA, 5. japa, 6. homvidhi| Adau jinendravapuradbhutamantrayantrA-hAnAsanAni sakalIkaraNaM tu mudrAm / pUjAM japaM tadanu homavidhiM SaDeva karmANi saMstutimahaM sakalaM bhaNAmi // 2 // -zrI jainastotrasandoha pRSTha, 232 / 30

Page #38
21 RSimaNDalastavayantrAlekhanam aSTamAsAn smaret prAta:jametacchatAdhikam (108) / sa pazyedArhataM bimba, saptAntarbhavasiddhaye // 30 // samyagdRze vinItAya, brahmavatabhRte idam / deyaM mithyAdRze naiva "jai(ji)nAjJAbhaGgadUSaNaH(Nam ) // 31 // parameSThipadAnAM tu, vizeSaH pUrvayantrataH / jJeyo ratnatrayasyAtha, vizeSaH kazciducyate // 32 // anuvAda:-je ATha mAsa sudhI savAramA 108 vAra A bIjanuM smaraNa kare che tene arhat bimbanAM darzana thAya che ane te tenI sAta bhavanI aMdara siddhine mATe thAya che // 30 // anuvAdaH--A samyagdRSTi, vinIta ane brahmacaryavratane dhAraNa karanArane Apaq / mithyAdRSTine na ja aapq| tene ApavAthI zrI jinezvarabhagavaMtanI AjJAnA bhaMgarUpa dUSaNa lAge che // 31 // 10 anuvAdaH-paMcaparameSThipadonI je vizeSatA che te pUrvayantrathI (parameSThiyaMtrathI ke je pUrve granthakAre racela che tethI ) jANavI / ratnatrayanI je vizeSatA che te have kAMIka kahevAya che / / 32 // 77. aSTamAsAn-dRDhIkaraNa mATe samayano ullekha bAkI rahyo hato teno nirdeza ahIM thAya ch| samaya----ATha mAsa / je kriyA karI che tenA dRDhIkaraNa mATe ahIM samayano nirNaya kahyo che| ATha mAsa sudhI hameza savAre 108 vAra hokAra bIjanuM bhAvapUrvaka smaraNa kare to arhad biMbana darzana thAya 15 che ane sAta bhavamAM siddhi prApta thAya che| 78. jai(ji)nAjJAbhaGgadUSaNaH(Nam)-AjJAno nirdeza ke ane A AjJAnu ullaMghana kare tene jinAjJA ullaMghanano doSa lAge che| 79. parameSThipadAnAM....kazciducyate--jApya mUlamantranA traNa khaMDa thaI zake ane te nIce pramANe : 1. prathama khaMDa-aSTa bIjAkSaro-OM hrAM hI hU~ hU~ hai ho hUH / / 2. dvitIya khaMDa-parameSThipado athavA te padonA AdyAkSaro-a si A u sA / 3. tRtIya khaMDa-jJAnadarzanacAritrebhyo namaH / prathama khaMDanA jApa, samaya tathA phala vize zloka naM. 30 mAM nirdeza thayo / have zloka naM. 32 mA pahelA be pAdamA parameSThipado vize granthakAre je rahasyano pUrve nirdeza karyo che te avalokavAne 25 sUcana karyu ane trIjA tathA cothA pAdamAM tRtIyakhaMDamAM je ratnatraya che te vize rahasya darzAvavAno nirdeza karyo che| A rahasyane zloka naM. 33-34-35 mAM jaNAvavAmAM AvyuM che| * sarakhAvoH-zatamaSTottaraM prAtaH ye smaranti dine dine / teSAM na vyAdhayo dehe, prabhavanti na cApadaH // 94 / / aSTamAsAvadhiM yAvat , prAtaH prAtastu yaH paThet / stotrametanmahAtejo, jinabimbaM sa pazyati // 95 // dRSTe satyasto bimbe, bhave saptamake dhruvam / padamApnoti zuddhAtmA, paramAnandasaMpadAm / / 96 / / * sarakhAvoH etad gopyaM mahAstotraM, na deyaM yasya kasyacit / mithyAtvavAsine datte, bAlahatyA pade pade / / 92 // 20

Page #39
5 RSimaNDalastavayantrAlekhanam jJAna-darzana-cAritra-tapAMsIti smaran muniH / zatamaSTottaraM labdhvA(ddhA), caturthatapasaH phalam / / 33 / / kRtvA pApasahasrANi, hatvA jantuzatAni ca / amuM mantraM samArAdhya, "tiryaJco'pi divaM gatAH // 34 // patad vyasanapAtAle, bhramat saMsArasAgare / anenaiva jagat sarvamuddhRtya vidhRtaM zive // 35 // mUrdhni ratnatrayaM vibhrajjinabIjaM namo'kSaram / iti ratnatrayaM dhyeyaM, jinabIjasya bIjakam // 36 // anuvAdaH-jJAna, darzana, cAritrarUpI tapane 108 vAra smaraNa karato muni upavAsanA phaLane 10 prApta karanAro thAya che // 33 // anuvAdaH-pUrve hajAro pApo karyA chatAM ane seMkaDo jIvonI hiMsA karyA chatAM paNa (pachInA jIvanamA) A maMtra- ArAdhana karavAthI pazuo paNa svargagAmI banyAM che // 34 // + anuvAdaH-vyasanarUpa pAtALamAM paDatuM ane saMsArasAgaramA bhamatuM evaM jagata A maMtra vaDe ja uddharIne zivA dhAraNa karAyuM che // 35 // 15 anuvAdaH--mastaka para ratnatrayasvarUpa rephane dhAraNa karatuM ane namo akSaravALaM jinabIja (arha) (arthAt 'OM hI arha namaH' ) ratnatraya tarIke dhyeya ch| te (ratnatraya) jinabIjanuM paNa bIja che // 36 // 80. jJAna-darzana-cAritra tapAMsi (u) jJAna-darzana-cAritrebhyo (namaH)-A pramANe jApya mUlamantranA trIjA khaMDana je muni 108 vAra smaraNa kare che te upavAsanA phaLane prApta kare che| ahIM jJAna, darzana, cAritra triratnarUpI 20 tapa che| 81. muniH-muni eTale jagatanA tattvonuM manana karanAra / athavA muni eTale mauna(saMyamAne dhAraNa karanAra / 82. tiryaJcaH-jo tiryaMco paNa A maMtranI ArAdhanAyI svargane pAmyA, to buddhimAna manuSya enAthI zuM na pAmI zake ? 83. anenaiva....zive-A maMtranI sAdhanA e mahAna dharma ch| dharmanuM lakSaNa karatAM paNa zAstrakAroe kahuM che ke 'je durgatimAMthI jIvanI rakSA kare ane tene mokSamAM dhAraNa kare, te dharma kahevAya / 84. ratnatrayaM....bIjakam-ahIM U~ hrI arha namaH no dhyeya tarIke nirdeza karavAmAM Avyo che; kAraNa ke, ratnatraya e jinabIjanuM paNa bIjaka che / AtmA jina (paramAtmA) banAvanAra ratnatraya hovAthI, tene jinabIjanuM paNa bIja kahevAmAM Ave che| ratnatrayanI mukhyatA A pramANe nAnA maMtrapadamAM darzAvIne 30 samagra yaMtrastavanA sAra tarIke tene kahevAmAM Avyu ch| + A zloka 'yogazAstra'nA aSTama prakAzamAM zloka naM. 37 tarIke maLe che| mUlamaMtranA trIjA khaMDanI phalazruti A zlokamAM tathA A pachInA zlokamAM ApavAma AvI ch| * manyate yo jagattattvaM sa muniH parikIrtitaH / -zrI jJAnasAra aSTaka, maunASTaka. 8 juo, upA. zrI yazovijayajI kRta 'dhrmpriikssaa'| 25

Page #40
RSimaNDalastavayantrAlekhanam noMdha: zrI siMhatilakasUrie rajU karela AmnAyane mukhyatve lakSyamA rAkhI saMsthA taraphathI RSimaMDalayantra cAra raMgamA alaga mudrita karavAmAM AvyuM che ane tenI eka eka nakala A graMthanI sAthe ApavAmAM AvI cha / te yantramA nIce praNAlikA anusAra gaNadharo, labdhio, devIo, yakSo, yakSiNIo AdinAM nAma lakhela che te ahIM pariziSTa rUpe chApyAM che / AmAMthI jeno jeno prastuta kRtimA ullekha Ave che teno tyAM 5 tyAM nirdeza karyo che| pariziSTa 1 agiyAra gaNadharo 5. sudharmA 6. maNDitaputra 7. mauryaputra 8. akampita 1. indrabhUti 2. agnibhUti 3. vAyubhUti 4. vyakta 9. acalabhrAtA 10. metArya 11. prabhAsa ___ 10 15 20 1. jina 2. avadhijina 3. paramAvadhijina 4. sarvAvadhijina 5. anantAvadhijina 6. kuSThabuddhi 7. bIjabuddhi 8. padAnusAra 9. AzIviSa 10. dRSTiviSa 11. saMbhinnazrotaH 12. svayaMsaMbuddha 13. pratyekabuddha 14. bodhibuddha 15. Rjumati 16. vipulamati pariziSTa 2 aDatALIsa labdhio 17. dazapUrvi 18. caturdazapUrvi 19. aSTAGganimittakuzala 20. vikurvaNarddhiprApta 21. vidyAdhara 22. cAraNalabdhi 23. prazna(prajJa)zramaNa 24. AkAzagAmi 25. kSIrAzravi 26. sarpirAzravi 27. madhvAzravi 28. amRtAzravi 29. siddhAyatana 30. bhagavanmahAmahAvIra vardhamAnabuddharSi 31. ugratapaH 32. akSINamahAnasi 33. vardhamAna 34. dIptatapaH 35. taptatapaH 36. mahAtapaH 37. ghoratapaH 38. ghoraguNa 39. ghoraparAkrama 40. ghoraguNabrahmacAri 41. AmISadhiprApta 42. khelauSadhiprApta 43. jallauSadhiprApta 44. viguDauSadhiprApta 45. sarvoSadhiprApta 46. manobali 47. vacanabali 48. kAyabali 25 30

Page #41
17. sUra RSimaNDalastavayantrAlekhanam pariziSTa 3 covIza tIrthaGkaronA pitAo 9. sugrIva 10. dRDharatha 11. viSNu 12. vasupUjya 13. kRtavarma 14. siMhasena 15. bhAnu 16. vizvasena 1. nAbhi 2. jitazatru 3. jitAri 4. saMvara 5. megharatha 6. zrIdhara 7. supratiSTha 8. mahAsena 5 18. sudarzana 19. kumbha 20. sumitra 21. vijaya 22. samudravijaya 23. azvasena 24. siddhArtha 10 1. marudevA 2. vijayA 3. senA 4. siddhArthA 5. sumaGgalA 6. susImA 7. pRthvI 8. lakSmaNA pariziSTa 4 covIza tIrthaGkaronI mAtAo 9. rAmA 10. nandA 11. viSNu 12. jayA 13. zyAmA 14. suyazA 15. suvratA 16. acirA 17. zrI 18. devI 19. prabhAvatI 20 padmA 21. vaprA 22. zivA 23. vAmA 24. trizalA 20 . 25 2. zrI 3. dhRti 4. lakSmI 5. gaurI 6. caNDI 7. sarasvatI 8. jayA pariziSTa 5 covIza devIo 9. ambA 10. vijayA 11. nityA 12. klinnA 13. ajitA 14. madadravA 15. kAmAGgA 16. kAmabANA 17. sAnandA 18. nandamAlinI 19. mAyA 20. mAyAvinI 21. raudI 22. kalA 23. kAlI 24. kalipriyA 30

Page #42
1. gomukha 2. mahAyakSa 3. trimukha 4. yakSanAyaka 5. tumbara 6. kusuma 7. mAtaGga 8. vijaya 17. gandharva 18. yakSarAja 19. kubera 20. varuNa 21. bhRkuTi 22. gomedha 23. pArzva 24. brahmazAnti 10 15 1. cakrezvarI 2. ajitabalA 3. duritAri 4. kAlI 5. mahAkAlI 6. zyAmA 7. zAntA 8. bhRkuTI RSimaNDalastavayantrAlekhanam pariziSTa 6 covIza yakSo 9. ajita 10. brahma 11. manuja 12. kumAra 13. SaNmukha 14. pAtAla 15. kinnara 16. garuDa pariziSTa 7 covIza yakSiNIo 9. sutArikA 10. azokA 11. mAnavI 12. caNDA 13. viditA 14. akuzA 15. kandarpA 16. nirvANI pariziSTa 8 soLa vidyAdevIo 7. kAlI 8. mahAkAlI 9. gaurI 10. gAndhArI 11. sarvAstramahAjvAlA 12. mAnavI pariziSTa 9 nava nidhi 4. sarvaratna 5. mahApadma 6. kAla 17. balA 18. dhAriNI 19. dharaNapriyA 20. naradattA 21. gAndhArI 22. ambikA 13. padmAvatI 14. siddhAyikA 1. rohiNI 2. prajJapti 3. vajrazRGkhalA 4. vajrAGkazI 5. cakrezvarI 6. puruSadattA 13. vairoTayA 14. acchuptA 15. mAnasI 16. mahAmAnasI 25 30 1. naisarpika 2. pANDuka 3. piGgala R. maM.4 7. mahAkAla 8. mANavaka 9. zaGkha

Page #43
1. saudharma 2. IzAna 3. sanatkumAra 4. mahendra 5. brahma 6. lAntaka 7. mahAzukra 8. sahasrAra 9. prANata 10. acyuta 11. camara 12. bali 15 13. dharaNa 14. bhUtAnanda 15. harikAnta 16. hariSaha 17. veNudeva 18. veNudAri 19. agnizikha 20. agnimANava 21. velamba 22. prabhaJjana RSimaNDalastavayantrAlekhanam pariziSTa 10 cosaTha surendro 23. ghoSa 24. mahAghoSa 25. jalakAnta 26. jalaprabha 27. pUrNa 28. avaziSTa 29. amitagati 30. amitavAhana 31. kinnara 32. kimpuruSa 33. satpuruSa 34. mahApuruSa 35. atikAya 36. mahAkAya 37. gItarati 38. gItayaza 39. pUrNabhadra 40. mANibhadra 41. bhIma 42. mahAbhIma 43. surUpa 44. pratirUpa 45. kAla 46. mahAkAla 47. sannihita 48. sAmAna 49. dhAtR 50. vidhAtR 51. RSi 52. RSipAla 53. Izvara 54. mahezvara 55. suvastra 56. vizAla 57. hAsya 58. hAsyarati 59. zveta 60. mahAzveta 61. pataGga 62. pataGgapati 63. candra 64. sUrya 25 pariziSTa 11 ATha siddhio 1. ladhimA 2. vazitA 3. IzitA 4. prAkAmya 5. mahimA 6. aNimA 7. yatrakAmAvasAyitva 8. prApti

Page #44
RSimaNDalasya yantralekhanavidhiH * tIrthamaNDalaM kRtvA kUTAkSarANi kakArAdihakArAntAni lekhyAni tadupari vRttiM kRtvA | tadupari 56 vakArA lekhyAH samudramadhye 56 aMtardvapAH ete tato vRttaM tadupari aSTadalaM kRtvA - pUrvadale OM hrIM arhaddbhyo namaH / indro raviH / Agneyadale OM hA~ siddhebhyo namaH | agnizcandraH / dakSiNadale OM hU~ AcAryebhyo namaH / yamo maMgalaH / nairRtadale OM hU~ upAdhyAyebhyo namaH / nairRto budhaH / varuNadale OM hU~ sAdhubhyo namaH / varuNo bRhaspatiH / vAyavyadale OM hU~ jJAnebhyo namaH / vAyuH zukraH / uttaradale OM huuN| darzanebhyo namaH / dhanadaH zaniH / IzAnadale OM huH cAritrebhyo namaH / IzAno rAhuH ketuH / aSTadalaM evaM likhyate upari kalasaM kRtvA mukhasthAne OM brahmaNe namaH paDaghyAM nava nidhayaH sthApyAH / adhaH OM pAtAlAya namaH upari catu (ra) straM kRtvA koNe lakArAH 4 lekhyAH dikSu | | kSikArAH lekhyAH / -adho dakSiNe gautamamUrttiH / vAme svagurumUrttiH upari padmA vairoTyA / OM huuN| zrIH dhRtilakSmI mAgaurIcaNDIsarasvatItyAdyAH pUrvoktA devyo lekhyAH bhavanapati - | vyaMtara- jyotiSkaindra-vaimAnika - siddhapitRmAtRvyayakSayakSiNIvidyAdevyAH 16 lekhyAH / iti zrIRSimaNDalasya yantralekhanavidhiH saMpUrNaH / zrIsUratabiMdare saM. 1851 li. vinayacandreNa // // zrIH // zrIH // zrIH // zrIH // zrIH // zrIH // ** amadAvAdanA saMvegInA jaina upAzraya ( hAjA paTelanI poLa ) nA jJAnabhaMDAramAMnI prata naM. 667 (patra-3 ) parathI A RSimaMDalayantra - lekhana vidhi utArI che. A vidhi TraMkI hovA chatAM prastuta viSayane upayogI che.

Page #45
zabdasUci kra RSimaNDalastavaH 1(1) auM (OM) 7(7), 18(25) akSaraH 3(3), 6(6), 22(36) 8 akSi 8(10) agniH 7(8) adhaH 7(8,9) antaradvIpabhUmiH 3(3) antasthaH 10(12) ambA 18(25) ambujam 11(14) abhram 5(5), 12(16) arhat 4(4), 7(7), 11(13,15), 13 (19), 14(20), 15(21), 21(30) arhat-siddhAdyabhidhApaJcakam 4(4) alakSyavapuH 15(22) aSTakASThA 4(4) aSTajAtIsahasrANi (puSpANi) 20(29) aSTamantrapadam 8(10) aSTamAsAH 21(30) aSTAcAmlatapaH 20(29) asitam 12(16) A AcAmlatapaH 20(29) AcAryaH 15(21) AtmA 11(15) AdAvaMze 5(5) AnandaH (paraH) 11(15) ArhataM bimbam 21(30) karNikA 11(14) kaNThaH 18(27) karaH 18(27) karpUrAdi 2(2) kalA 12(16,18); 13(19) kuberaH 7(8) kUTaH 8(11) kSArAbdhivalayam 3(3) kSArAmbudhiH 11(14) ga-gha gautamasvAmI 17(24) gaurI 18(25) grahaH 7(9), 18(27) grahASTakam 7(9) ghaNTikA (ghaNTI) 8(10) caNDI 18(25) caturthatapasaH phalam 22(33) caturyugam 12(18) candraH 7(9) candrakalA 5(5), 12(16), 14(20) candraprabhaH 12(17), 15(21) candrAbhaH 11(15), 12(17) indraH 7(8) IzAnaH 7(8) 'I' svaraH 12(16) ujjvalaH 6(6) upAdhyAyaH 14(20), 15(21), Urdhvam 10(12) jambUdvIpaH 4(4), 11(14) jayA 18(25) jApaH 20(29) jinaH 10(12), 12(17, 18); 15(21,22); 20(29) * kauMsanI bahAra lakhela aMka prastuta pustakanA pRSThano ane kauMsanI aMdara lakhela aMka tenA zlokano nirdeza kare ch|

Page #46
. zabdasUci jinabIjam 22(36) pAdAntaH 8(10) jinarUpaH (hIkAraH) 15(22) pArthivIdhAraNA 11(13, 15) jainAjJAbhaGgadUSaNaH 21(31) pArzvanAthaH 12(18), 15(21) jJAna-darzana-cAritram 4(4), 6(6), 22(33) piNDastham 11(13) pItaH 8(11), 12(16) pItavalayam 8(11) tapaH 20(29), 22(33) pUrvayantrataH 21(32) tiryagalokasamaH 11(14) trikoNa: (siddhaH) 14(20) tripuruSamUrtiH 15(22) phaNI 5(5) trirekhA 10(12) bahiH 3(3), 10(12) dik 7(7,9); 11(14) binduH 13(19) divam 22 (34) bimbam 19(28), 21(30), dIrghakalA 14(20) bIjam 7(7), 15(22), 19(28), 21(30), devAH 17(24) 22(36) devyaH 17(24) bIjayugam 7(7) bIjasmRtiH 19(28) bIjASTakaH 6(6) dharmacakram 16(23) budhaH 7(9) dhRtiH 18(25) brahmavratabhRt 21(31) dhyeyaH 11(15), 15(22), 22(36) bhArgavaH 7(9) nAdaH 12(16, 17), 13(19) bhUtaH 18(27) nAbhiH (nAbhyantaH) 8(10) bhUrjadalam 2(2) nAsikA 8(10) bhUrjapatram 18(27) nidhIzvaraH 17(24) bhraSTarAjyAdayaH 18(26) nirakSaram 8(11) neminAthaH 12(17), 15(22) nairRtiH 7(8) maGgalam 7(9) madhye 4(4), 7(7), 8(11) mantraH 6(6), 8(10), 11(13), 22(34) paJcaparameSThimayaH (hIkAraH) 13(19) mantrapadam 8(10) paTAtmadehaH 2(2) mantrayuktitaH 11(13) padam 6(6), 7(7), 8(10) mallinAthaH 12(18), 15(21) padastham 11(13) mastakam 8(10) padASTakam 6(6), 7 (7) mithyAdRk 21(31) padmaprabhasvAmI (padmAbha) 15(21) mukham 8(10) parameSThipadAH 21(32) mudgalaH 18(27) parameSThayakSarAH 6(6) . mudrA 17(24) na

Page #47
30 muniH 22 (33) munisuvratasvAmI 12 (17), 15 (22) ya yantram 1 (1), 11(13), 21 (32) yamaH 7 (8) ra raktA (kalA) 12(16) rakSA 2(2), 8(10), 18 (27) ratnatrayaH 21 (32), 22 (36) raviH 7(9) rahaH 19 ( 28 ) rAhuH 7 (9) rephaH 12(16, 18) lakSmIH 18 (25) labdhiH 17 (24) lAgrataH 3(3) vidyA 18 (25) vinItaH 21 (31) vibudhacandrasUri : 1 (1) viyat 12 (16) vRttakalA 14 (20) varNaH 5 (5) varddhamAnaH 1 (1) varuNaH 7 (8) valayam 8 (11) vazyAdiprasAdhanI 18 (27) vAkpatiH 7 (9) vAyuH 7(8) vAruNamaNDalam 10 (12) vAsupUjyaH 12 (18), 15 (21) vijayA 18 (25) zaktiH 15 (22) zaniH 7 (9) zambhurvarNa: 5 (5) la va za zabdasUci zaziH 15 (21) zikhA 8 (10) ziraH 12 (16, 18); 18 (27) zivaH- zivamayaH 15 (22), 22 (35) zIrSakam 14 (20) zUnyam 12 (17) zrIH 18 (25) sadikpatram 11 (14) samyagdRz 21 (31) sarasvatI 18 (25) sarvadharmabIjam 15 (22) sAdhuH 13 (19), 14 (20), 15 (22) sAntaH 10 (12), 12 (16), 13 (19) siddha: 4(4), 7(7), 13 (19), 14 (20), 15 (21) siddhiH 20(29), 21(30) siMhAsanaH 10 ( 12 ), 11 (15) sudhAMzubham 8 (11) sumeruH 8 ( 11 ) suvarNalekhinI 2 (2) suvidhinAthaH 12 (17), 15 (21) sUri : 13 (19), 14 (20) sauvarNa-rUpya kAMsya - paTaH 2 (2) smaret 21 (30) svarNAdriH 11(14) svaraH 5(5), 10(12), 12 (16,17), 13 (19) svarabhRt 5(5) sa haH 12(16) homa H 20 (29) 7 (7) hI : 18 (25) ha 10 (12), 18 (25) hRIkAraH (paJcaparameSThimayaH) 13(19) kAraH (jinarUpaH ) 15 (22)

Page #48
zuddhipatraka pRSTha paMkti azuddha 16 7 tethI 26 eteSAM 17 20-22 jyotirmaya...pariziSTa 5 , 24 (umero) 18 33 // 88 // , 35 // 89 // 19 phU. no. // 90 // 22 2 (ddhA) labdhio 15 pUrvi tenA eteSAM (tAsAM) jyotipuMjanA svAmI-atyaMta dIptimAna (1) / (devIonA nAmo mATe juo pariziSTa 5) // 89 // // 91 // (bdhA ) labdhipado pUrvI or 24 kuSThabuddhi cAraNalabdhi prazna (prajJa) zramaNa gAmi cAri kSIrAzravi sarpirAzravi madhvAzravi amRtAzravi manobali vacanabali kAyabali degmahAnasi koSThabuddhi cAraNalabdhidhara praznazramaNa gAmI degcArI kSIrAvI sarpirAzravI madhvAzravI amRtAzravI manobalI vacanabalI kAyabalI degmahAnasI 26

Page #49
jaina sAhitya vikAsa maMDaLanAM prakAzano [prayojaka : zeTha zrI. amRtalAla kAlidAsa dozI, bI. e.] 5.00 5.00 __0.37 1. zrI pratikramaNa-sUtra prabodhaTIkA, bhAga pahelo [bIjI AvRtti 2. zrI pratikramaNa-sUtra prabodhaTIkA, bhAga bIjo 3. zrI pratikramaNa-sUtra prabodhaTIkA, bhAga trIjo 4. zrI pratikramaNanI pavitratA [bIjI AvRtti-aprApya] 5. zrI paMcapratikramaNa-sUtra [prabodhaTIkAnusArI] zabdArtha, artha-saMkalanA tathA sUtra-paricaya sAthe [aprApya] 6. zrI paMcapratikramaNa-sUtra hiMdI [prabodhaTIkAnusArI] zabdArtha, artha-saMkalanA tathA sUtra-paricaya sAthe [aprApya] 7. sacitra sArtha sAmAyika-caityavaMdana [prabodhaTIkAnusArI-aprApya] 8. yogapradIpa [prAcIna gujarAtI bAlAvabodha ane arvAcIna gujarAtI anuvAda sahita] 9. dhyAnavicAra [gujarAtI anuvAda sAthe] 10. namaskAra svAdhyAya [prAkRta vibhAga] [gujarAtI anuvAda sAthe] 11. tattvAnuzAsana [gujarAtI anuvAda sAthe] RSimaNDalastavayantrAlekhana [gujarAtI anuvAda tathA yantra sAthe] t si e le rU. 2.00 rU. . 0.50 1.50 rU. 20.00 rU. 1.00 chapAya che: namaskAra svAdhyAya [saMskRta vibhAga namaskAra svAdhyAya [apabhraMza-hiMdI-gujarAtI vibhAga] 15. jinAbhiSekavidhi 16. mAtRkAprakaraNa 17. siddhamAtRkAdharmaprakaraNa 18. mantrarAjarahasya 19. A Comparative Study of the Jaina Theories of Reality and Knowledge.

Page #50
_