________________
૧૦૭
અનાદર
હું નાથ! મેાટાથી પણ મોટા અર્થાત્ ઇન્દ્રાદિકથી પણ મેાટા એવા આપના જેએએ કર્યા છે તેઓએ અજ્ઞાનથી માન્યા છે અને સમુદ્રને ગણ્યા છે. (૨)
મેરુને તૃણ ગાયની ખરી
MOR
સમાન
જેટલે .
च्युतश्चिन्तामणिः पाणे, स्तेषां लब्धा सुधा मुधा । यैस्त्वच्छास नसर्वस्व - मज्ञानैर्नात्मसात्कृतम् ||३||
G
જે અજ્ઞાનીઓએ આપના શાસનનું સર્વસ્વ (ધન) પેાતાને આધીન નથી કર્યુ. તેઓના હાથમાંથી ચિન્તામણિ રત્ન સરી પડયું છે, અને તેને પ્રાપ્ત થયેલુ' અમૃત ફ્રાગટ ગયું છે. (૩)
यस्त्वय्यपि दधौ दृष्टि, - मुल्मुकाकारधारिणीम् । તમાજીક્ષણિઃ સાક્ષા,-તારુબાજમિનું દ્દિવા નાણા
હે નાથ! આપને વિષે પણ જે મનુષ્ય ખળતા ઉખાડીયાના આકારને ધારણ કરનારી દૃષ્ટિને રાખે છે, તેને અગ્નિ સાક્ષાત (બાળી નાંખેા) અથવા તે એ ચનખલવાથી સયુ (તેવું વચન ન ખેલવું એ જ સારૂ છે). (૪)
