________________
८१६
वैराग्यशतक.
पाणीनी पसली पीने पाठा फरें बे ॥ ११ ॥ सुप्रा के० सुत एटले पुत्रते पण arsa, एटले विघटे बंधव के० नाइ पण विबडे बे जगत्मा स्वार्थ करी सडु रुडं कहे. स्वार्थवश सदुबे ने सुसंचियो के० रूडीपरे संचित कर एवु अर्थ के० इव्य एटले सुकतनी लक्ष्मी पण विबडे, नाशपामे बे. रुद्धिसंपदा पण
स्थिर जावी. मात्र एक वस्तु, हे जीव परनव जातां सखी थाय एवी, अने सुखी करनार एवी विहडले. ते एके केवल धर्म - श्रीतीर्थकरे नाख्योबे ते जि |नधर्म जीवनो सखा जाणवो. एकथमपि के० को प्रकारे पण विठडे नही. १२
कम्मपासबsो जीवो संसारचारएवाई॥डकम्मपासमुको, या या सिवमंदिरे ठाई ॥ १.३ ॥ विवो सजणसंगो विसयसुदाई विलास ललियाई ॥ नलिनीदलग्गघोलिर जललवपरिचंचलं सवं ॥ १४ ॥
०
व्याख्या - ए जीव, निविडबंधन के० जेणे करीने छूटेज नहीं एवा याकर्म रू पीपा बंधा को संसाररूप चारक के बंधीखानाने विषे गम गम जन्म जेतो फरेले ने जो ए जीव यावकर्मरूप पाशयी संसारमां मूकायतो मो मंदिर विषे जइ रहे. ॥ १३ ॥ जीवने विहवो के० विनव जे लक्ष्मीनो ने सकन कुटंबना जे संगळे, तेनुं फल यशाश्वतुबे, थिर रहे नहीं; वली विजासे करीने ललित के. मनोहर एवां बे पांच इंदिनां विषयसुख एटले स्त्री संबंधी मनो हर विलास तथा खातुं पीव्रं शृंगार खेल ख्याल विनोद ते पण अशाश्वतवे. अने दुःखदाइले . जेम नलिनी के कमलिनीनां दलग्ग के० दल जे पादडां तेने ये एटले नागे रहेलुं जलबिंडु ते जेम घोलिर के० चपलबे तेम या पण सर्व चंचलं के० चंचल जाणवा ॥ १४ ॥
3
0
तं कच बलं तं कच, कुल्वणं अंगचंगिमा कल ॥ सब मणिच्चं पिचद दिर्घं न कयंते ॥ १५ ॥ घणकम्मपासबधो नवनयरचनपदेसु विविदा ॥ पावर विडंबणान जीवो को इब सर से ॥ १६ ॥ व्याख्या - तं कबजंके ते कायानुं बल क्यां गयुं ? ते जोबननुं बल क्यां गर्छु ? अंगचंगमा के शरीरनुं मनोदरपणु ते पण क्यां गयुं ? अने ते रूप रंगसेो क्यां गयुं ? धरे वृध्यावस्था यावी. हवे चेतो. अंगनुं उद्योत पण क्या गयुं ? बुद्धि पक्यांग ? जीव ए सघली वस्तु प्रणिचं के० अनित्य अशाश्वत बे, एमपि
१०
०
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
