Payanna Sangraha Bhashantar

Author(s): Vijayjinendrasuri
Publisher: Harshpushpamrut Jain Granthmala

Page 155

૧૪૮
પય તારાધના
लर्द्धमि जंमि जीवाणं, जायइ गोपयं व भवजलही । વિમુદ્દ-મવંગર, તે સમુ મળે નમુક્કર પદ્દદ્દા
અર્થ :- જે નવકાર પામે છતે જીવાને સંસારસમુદ્ર ગેાપદ ( ગાબડા-ખાખાચીયા ) જેવા થાય છે અને જે માક્ષસુખના સત્ય’કાર સાદો છે,તે નવકાર મંત્રનું મનને વિષે સ્મરણ કરી. ૬૬ एवं गुरुवइट्ठ, पज्जंताराहणं निसुणिऊणं । वासिसवपावा, तहेव आसेवए एसो
॥દ્દી
અથ :- એ પ્રકારે ગુરુએ ઉપદેશેલી છેલ્લી આરાધના સાંભલીને સર્વ પાપ જેણે વાસરાવ્યું છે એવા પુરૂષ આ નવકાર મંત્રને તથાપ્રકારે સેવે. ૬૭ पंच-परमिट्ठ-समरण, --परायणा पाविऊण पंचतं । पत्तो पंचमकपंमि, रायसीहा सुरिदत्तं
॥૬॥
અર્થ :- પંચ પરમેષ્ટી સ્મરણમાં તત્પર થએલા રાજસિંહ કુમાર મરણ પામીને પાંચમા દેવલાકને વિષે ઈંદ્રપણાને પામ્યા. ૬૮ तप्पत्ती रयणवई, तहेव आराहिऊण तकप्पे । નામળિયત્ત પત્તા, તો ચુલા નિધસંતિ ॥૬॥
o
અર્થ :- તેની સ્રી રત્નવતી તેની જ પેઠે નવકારને આરાધીને દેવલેાકને વિષે ઈંદ્રના સામાનિક દેવપણાને પામી અને ત્યાંથી ચવીને અને મેક્ષે જશે. ૬૯