Ogh Niryukti Parag

Author(s): Nityanandvijay
Publisher: Jambuswami Jain Muktabai Agam Mandir

Page 218

[૧૧] जत्थ साहम्मिया वहवे, भिन्नचित्ता अणारिया । :उतरगुणपडिसेवी, अणायतनं तं वियणाहि ॥ २ ॥ जत्थ साहम्मिया बहवे, भिन्नचित्ता अणारिया । लिंगवेसपडिच्छन्ना, अणायतनं तं वियाणाहि ॥३॥
જ્યાં ઘણું સાધમિકે (સાધુઓ) શ્રદ્ધા સંવેગ વિનાના અનાર્ય હાય, મૂલગુણ– પ્રાણાતિપાત, મૃષાવાદ, અદત્તાદાન, મિથુન, પરિગ્રહને સેવતાં હોય, તેને અનાયતન જાણે.
જ્યાં ઘણા સાધુએ શ્રદ્ધા સંવેગ વિનાના અનાર્ય હેય, ઉત્તરગુણપિંડવિશુદ્ધિ વગેરેના દોષે કરતાં હોય, તેને અનાયતન જાણે.
જ્યાં ઘણું સાધુએ શ્રધ્ધા સંવેગ વિનાના અનાય હોય, બ્રાહ્યથી વેશને ધારણ કરતાં હેય (મૂલગુણ ઉત્તર ગુણના દેને સેવતાં હોય) તેને અનાયતન જાણે.
આયતન કોને કહેવાય? આયતન બે પ્રકારે. દ્રવ્ય આયતન અને ભાવ આયતન.
દ્રવ્ય આયતન સ્થાન-જિનમંદિર, ઉપાશ્રય આદિ.
ભાવ આયતન સ્થાન-ત્રણ પ્રકારે. જ્ઞાન, દર્શન, ચારિત્રરૂપ.
जत्थ साहम्मिया बहवे, सीलमंता बहुस्सुया । चरित्तायार संपन्ना, आयतनं तं वियाणाहि ॥
જ્યાં સાધુએ ઘણું શીલવાન બહુશ્રુત (જ્ઞાનવાળા)