Navtattva Prakaran

Author(s): Shriprakash Pandey
Publisher: Parshvanatha Vidyapith

Page 15

2 : Navatattva Prakarana
एगविह दुविह तिविहा, चउव्विहा पंच छव्विहा जीवा । चेयण-तसइयरेसिंह, वेय - गई - करण - काहिं । । ३ ॥
egaviha duvila tiviha cauviha pamca chavvihā Jivā ceyana tasaiyarehin, veya gaī karana kāyehim. [3] एकविध-द्विविध-त्रिविधा- चतुर्विधाः पञ्च षड्विधा जीवाः; चेतन -सेतरैर्वेद-गति-करण - कायैः ।।३।।
With regard to its cetanā (consciousness), trasa and sthāvara (mobile and immobile), veda ( sex - passions ), gati (condition of existence), indriya (senses) and kaya (physical body) the soul is devided into one, two, theree, four, five and six types respectively. ( 3 ).
एगिदिय सुहुमियरा, सन्नियर पणिदिया य सबितिचउ । अपजत्ता पज्जत्ता, कमेण चउदस जियट्ठाणा । । ४ ।।
egimdiya suhumiyarā sanniyara paṇimdiya ya sabiticau appajantā pajjattā kameņa caudasa jiyathānā. [4]
एकेन्द्रियाः सूक्ष्मेतराः, संज्ञीतरपञ्चेन्द्रियाश्च सद्वित्रिचतुः । अपर्याप्ताः पर्याप्ताः क्रमेण चतुर्दश जीवस्थानानि ।।४।।
Śükṣma and bādara ekendriya (subtle and gross one sensed), sanjni and asanjni pancendriya (rational and irrational five sensed), dvindriya (two sensed), trindriya (three sensed) and caturendriya (four sensed) these seven types of jiva, by the point of view of paryāptaka and aparyāptaka (developed and undeveloped) are devided into fourteen jiva sthānakas. (4)
नाणं च दंसणं चेव, चरित्तं च तवो तहा ।
वीरियं उवओगो य, एयं जीअस्स लक्खणं ॥ ५॥
nanam ca damsanam ceva carittam ca tavo taha virīyam uvaogo ya yeyam jīassa lakkhanam. [5]
ज्ञानं च दर्शनं चैव, चारित्रं च तपस्तथा, वीर्यमुपयोग चैतज्जीवस्य लक्षणम् ।। ५ ।।