________________
trict Magistrate issued orders limiting the number, allowed to be killed at these funerals. Against this order, the Todas, through their advocate Mr. T. S. Sidney, appealed to Government, who has now ruled that the interpretation put upon the existing orders by the District Magistrate, is correct and that the number of animals to be sacrificed at any one funeral should be restricted to two, whatever may be the number of Todas in connection with whose decease the kedu is held.”
आ उपरथी आप सेहेज जोई शकशो के सने १८९० मां प्राणीरक्षक धारानी ११ मी कलम मुजब टोडा लोको ते बे प्राणीने गमे तेवी त्रासदायक रीते रीबावी रीबावीने मारे, तोपण ते अटकाववाने नामदार सरकार अशक्त छे. दयाळु अमलदारो, बहु त्यारे वध थतां जनावरोनी संख्या ओछी करी शके; बाकी ते सिवाय तो धर्मने नामे बिचारां निर्दोष अने निराधार प्राणीओउपर गमे तेवो जुलम गुजारवामां आवे, तोपण ते अटकाववानी तेओने सत्ता नथी.
लॉर्ड बेन्टिकनी राजनीति. — Rulers of India.' Series मां लॉर्ड विलियम बेन्टिकनुं जन्मचरित्र प्रसिद्ध थयु छे, तेमां नामदार इंग्रज सरकारनी नीचे प्रमाणेनी राजनीति जाहेर करी छ:
"But a solemn and imperative duty rests upon us to put an end to cruel and brutalizing acts, wherever committed under our jurisdiction, and for these we cannot allow either religion or long usage to be an excuse or a safe-guard."
सदरहु पॉलीसीनो अमल करी नामदार सरकारे सतिनी महा पातकी रिवाज बंध को छे; अने ते वखते हिंदु धर्मशास्त्रोमां पशुयज्ञ करवाने गमे तेटल्लू लखेलं होय, तोपण तेवा यज्ञोमां बिचारां जनावरो उपर जे त्रासदायक क्रूरता वापरवामां आवे छे, ते ध्यानमां लई तेवा यज्ञो कायदाथी बंध करवा नामदार हिंदुस्थाननी सरकारने आखी जैनकोम तरफथी अरजी थवानी केटली जरुर छे, ते विषे लंबाणथी विवेचन करवानी जरुर नथी. नामदार सरकारनी ए दयाळु पॉलीसीनो अमल एक रीते जनावरोना रक्षण माटे थई चुक्यो पण छे. सने १८९७ मां कलकत्तामा एक माछणे जीवतां करचलांना पगना पग खेंची काढया हता तथा तेमनी पीठ तोडी हती, ते माटे कलकत्ताना चीफ प्रेसीडन्सी माजीस्त्रेटे तेणीने रुपीआ २०) नो दंड कर्यो हतो. ते सामे हाईकोर्टने अपील करवामां आवी ही, तेनो ठराव आपतां नामदार जस्टीस वील्कीन्सने नीचली कोर्ट करेलो दंड बहाल राख्यो हतो, अने तेम करतां जणाव्यु हतुं के:
"Then it has been urged before us that, if this conviction be opheld, the effect of it will be to put an end to a trade which has been in existe ance from time immemorial, and furnishes a means of existence to a large body of persons. I fear that this is a consideration which cannot be allowed to affect us'
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com