Manuscripts from Indian Collection

Author(s): National Museum New Delhi
Publisher: National Museum New Delhi

Page 77

Begins :
| ੧ਓ ਸਤਿਨਾਮੁ ਕਰਤਾ ਪੁਰਖੁ ਨਿਰਭਉ ਨਿਰਵੈਰੁ ਅਕਾਲ ਮੂਰਤਿ ਅਜੂਨੀ ਸੈਭੰ ਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥
Ends : ਟਰਾ ਗਉਨ ਗਾਏ ਸੰਗਿ ਰਾਗਨੀ ਤੀਸ ॥
ਸਭੈ ਪੁਤ੍ਰ ਰਾਗੰਨ ਕੇ ਅਠਾਰਹ ਦਸ ਬੀਸ ॥ 46 illustrations of the Kashmiri-Sikh school of the 19th century. Lent by the National Museum, New Delhi.
TOLKĀPPIYAM WITH THE COMMENTARY OF ILAMPURANAR AND
NĀCHCHINĀRKINIYAR
(A work on Tamil Grammar) Foll. 119; size 42.7 x 3.5 cm; palm-leaf; Tamil script; 8 lines to a page; Tamil. Author : Tolkappiyar (c. 1st century A.D.). Begins : | இலக்கணத்தொடு தொல்காப்பியஞ்சொல்லத்
துலக்கிய கணபதிதூய தாட்டுணையே, குருகுதாமரையுறைகோமளவண்ண பெருகுகாவருபதம் பேணித்தொல்காப்பியம் (பாயிரம்) வடவேங்கடந்தென்குமரியாயிடைத்தமிழ்கூறு நல்லுலகத்து.
Ends :)
கிளந்தவல்ல செய்யுளுட்டிரிருவும் - வழங்கியன்மருங்கின் மருவொடு திரிநவும் - விளம்பியவியற்கையின் வேறுபடத்தோன்றின வளங்கியன் மருங்கினினுணர்தன ரொழுக்க நன்மதி நாட்டத்தென்மனார் புலவர்.
Colophon : பிறவுமன்ன - 77.
ஒன்பதாவது, குற்றியலுகரப்புணரியல் முற்றும். எழுத்ததிகாரம், இளம்பூரணர்விருத்திகாண்டிகை முற்றும்.
முருகன் துணை.
Tolkāppiyar was a member of the Second Tamil Sangam. His grammar is an authority for the Tamil language as Pāṇini's Ashtadhyayi is of the Sanskrit language.
Lent by the Government Oriental Manuscripts Library, Madras.
68
Jain Education Intemational
www.jainelibrary.org|