Manuscripts from Indian Collection

Author(s): National Museum New Delhi
Publisher: National Museum New Delhi

Page 99

egins :
ای دیده در شناختن حال کائنات بنیاد کارا ہم برفت وچار جاں
باید که با شدت نظری از سرانا حس نے از سرمستمکو نے از ره ثبات
nds :
عمر شده در کامرالی تا ابد باد و بود.ورد من چاکر دعاء شاه با حجاب با مدست در چند نقد ديوان و کلمات آنرا درسته بازار ناقدان.................. اشعار پراگنده چوہفت اورنگم مانده پروين بنظام آرم باز القصة بطولها بیتی چند......مفاخرلهر آنست چون این مطولات
بے طائل را بتشريف مطالعه مشرف وایں عروس بے بہا را بزیور ملا عظه مشرف گردانند... ولد عاء خیر مدل دهند جري ذاك في غره شوال سنت ثلاث وخمسين و سبعا ئن ......
'olophon :
ذلك في غرة شوال سنة ثلادف و خمسین و سبعمائة يترمقالات الصاحب الفاضل......... المستوفي ................. نشرا وا منشورات.........
Contains a seal of Al-Abd Mukhtār Knan bin Nāsir Beg. The oldest known copy of the work. Lent by the Salar Jung Museum, Hyderabad.
DIWĀN-I-HĀFIZ AND OTHER WORKS
(A collection of verses) Foll. 231; size 20.3 x 12.4 cm; paper; Nast‘aliq script; Persian; da 1.H. 818 (A.D. 1416). Author: Khwaja Shamsuddin Hafiz Shirazi.
egins :
الايا ايها الساقي اديكاسا وناولها که عشق آسان نمود اول ولی افتاد مشکلها
inds :
گفتم دهنت گفت زمن أب حیات گفتم سخن گفت که حافظ حقا
گفتم که لبت گفت زمن آب نبات شادی همه لطیفے گوداں صلوات
Jain Education Intemational