Mahanisiha Studies And Edition In Germany

Author(s): Chandrabhal Tripathi
Publisher: Chandrabhal Tripathi

Page 44

Chandrabhal Tripathi
20. [D] Participles a) The form pakuvvāņa (III. $17.4) is to be explained by Pischel,8562. b) For jitta (1.33* = jita, cf. Pischel, $194) see the Glossary where also the derivatives in -ira (nindira, paņaccira, bhāņira/bha', vajjira, vicintira, hasira) and a few interesting part.necess. (pūya, avandiyaya, dupattijja; aṇucitthiyavvaya, pāsiya / pāsiyavvaya, pecchiyavvaya) have been entered. 20. [E] Absolutive a) There are several absolutives in -ya (Pischel,$590): khandiya (repeated 1.163*), pacciya (II.76* twice), uvavajjiya (II.87*), khaviya (II.$12.5), samņirumbhiya (II.$13.4), samcikkhiya (II. $15.7), niļajjhiya (repeated II. $16.3f.), paribhassiya and acchadiya (II.$18.2), ghāriya (II.207*), vimamsiya (III.327.6), gahāya (III.$30.2). To these must be added samuvaissa (III.108*, Skt.samupadisya) and pappā (I.138*, Skt. prāpya), the latter with lengthened -a at the end of the päda. b) Note kiccāņam (II.$15.8) and passiyāṇam (II.$18.3) for which see Pischel, $587 and 592. c) laddhā (II.103*) < labdhvā.
uttārittu (see above par.4): absol. = infin. (Pischel,$577). e) In kareunam (1.220*) the u is metr. short, cf. MNSt.C,p.47 (under 188). 21.
Word-formation a. The suffixes -ttaņa (-tva) and -yā (-tā) have been added to substantives in avacchallaņattaņa, esaņayā, dohaggayā and maddavayā [III.$3.9.3, 1.207*, 1.20*, and 1.196* respectively). b. A number of interesting intensive formations have been listed in the Glossary. They are (1) the verb-forms phuruphurejjā / 'renti, ruņurune, salasalasale; kadhakadhakadhanta, maghamaghamaghenta; (2) the adverbial genitives calacalacalassa, salasalatalassa, tharatharassa, dhagadhagadhagassa, sadahadassa, khandākhandie, majjhomajjhiya; (3) the adverbial accusative sunnāsunni (see above par.16[B]b under acc.). Cf. MNSt.A,p.92 and a few examples in MNSt.C (Glossaries).
35 [The occurrences of these words are: III.$11.11(ni.), I11.53* (pan.), 1.66", 139*(bhā.), I.1*(vajj.), 1.66*(vic.), III.843.3(has.); III.27*, 53* (pūya), 1.76* (av.), 1.9*(dup.), 1.220*(anuc.), II.$22.5(pāsiya, II.1*(pāsiyavvaya), III.52* (pecch.).-CBT)