________________
Mahavira e il pastore
Un giorno il Signore Mahavira, dopo aver vagato da un posto all'altro, si fermò sotto un grosso albero subito fuori da un villaggio, a meditare.
Mentre meditava, arrivò un pastore con le sue mucche.
Stava cercando qualcuno che badasse agli animali per poter svolgere alcune commissioni.
Chiese a Mahavira se poteva accudire gli animali per qualche ora.
Il Signore Mahavira era immerso in una meditazione cosí profonda che non lo udí e non si accorse di niente ma il pastore se ne andò, convinto che Mahavira avesse accolto la sua richiesta di badare alle mucche.
Nel frattempo, le mucche iniziarono a pascolare nei dintorni cercando l'erba preferita.
Qualche ora dopo, il pastore tornò e tutte le mucche erano disperse.
Chiese a Mahavira: «Dove sono finite le mie mucche? Che cosa ne hai fatto?». Il Signore Mahavira era ancora immerso nella meditazione e non rispose.
Il pastore iniziò a cercare le sue mucche. Cercò e cercò ma non le trovò.
Mentre era in giro a cercare, le mucche ritornarono nel posto in cui Mahavira stava meditando.
Quando il pastore tornò, sorprendentemente, tutte le mucche erano vicine a Mahavira che, distaccato da tutto, continuava a meditare.
Il pastore si arrabbiò molto perché credette che Mahavira le avesse nascoste per appropriarsene.
Prese la frusta e stava per iniziare a frustarlo quando un essere celeste scese dal cielo e gli bloccò il braccio.
«Non vedi che il Signore Mahavira è immerso nella meditazione?», disse.
«Ma mi ha ingannato!», rispose il pastore. L'essere celeste ribadí: «Egli è un Illuminato. Non è legato
154
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org