________________
NAVA TATVA.
121
the
eyes, incapability of seeing all that is done on earth, incapability of seeing all things; and sleep, deep sleep, sleep in which one can sit or stand, sleep in which a person can walk about, mesmeric sleep, in which a tooth might be pulled out or a limb cut off without the patient's knowledge, and in which he can exert supernatural strength in accomplishing plans thought of during the day*].
of
Next there is, birth in a low family, any act that gives pain, false worship, the state of any the ten kinds of living beings destitute of motion, any of the three states in hell, [descending naturally there, being drawn away to it, and living in it]; being under the influence of any of the twentyfive passions, [sixteen proper, as, anger, pride, love, covetousness, each of four kinds; and things connected with passion, as laughter, &c., six things, and the three sexual states of animals]; the four classes of living beings with one, two, three, and four senses; bad gait; natural defects, [as, a bucktooth, &c.]; also disagreeable colour, smell, taste, or feel; any one of the five conditions of the bones or form of the body other than that above described, under the opposite head; all these are con
*This is called by the Jains Asvápani Nidra, although I cannot learn that they are acquainted with any process by which it is induced.