Indian Antiquary Vol 58

Author(s): Richard Carnac Temple, Charles E A W Oldham, S Krishnaswami Aiyangar, Devadatta Ramkrishna Bhandarka
Publisher: Swati Publications

Page 356

24
THE INDIAN ANTIQUARY
[SEPTEMBER, 1929
Name of island, locality or
encampment.
Andamanese Name.
Tribal Territory.
Where situated.
Havelock Island
Balawa
Sir W. Peel Island Neill Island .. Sir Hugh Rose Island North Sentinel ..
..Paluga-l'Ar-md-gu-
êrema. ..TA-êrema .. ..Teb-jôru .. ..Koichowa-bar ..Patang
..Jàrawa
.. North Sentinel and the
interior of the northern half of South Andaman and Baratâng and Rutland Island, as shown in map.
Little Andaman
Önge
.. Wilima-tara (Bêa)
Gwabe-l'önge (Onge).
.. Little Andaman and the
islands between that island and Rutland, also South Sentinel.
Kawate-ny&bo (Önge).
Bumila Creek (north of
Little Andaman). South Brother .. North Brother Sister Island (small)
Do.
(Large)
..Gwaicha-nakwe (Önge). ..T8-ta-le (Onge) .. ..Badgi-l'ar-rám (Bêa)
Ta-joma-da (Onge). ..PAtla-chang (Bea)
Ga-ta-kwáte (Onge). ..Alaba-chAng. (Bea)
Chôgoda (Onge). ..Jêr-tia (Béa) Gwalu
(Önge). ..Jêrtia (Bea) Ga-ta-kwe
Passage Island ..
Cinque Island (North)
Do.
(South)
(Onge).
South Sentinel ..
..Yadi-l'ig-bang (Bea)
Inång-go-gwe (Önge).
Before parting with the question of the distribution of the Andamanese Tribes at the time of the Census, it will be of interest to give the following list of places visited by the Census parties for the purpose of enumeration, and of the places where they found Andamanese actually living
List of Places visited by the Census Party.
English Name.
Andamanese Name.
..
Kyd Island sland.
.. .. Colebrooke Island S. Bay
. N. Coast Havelock Island
» on N. W. Coast of , Strait between Sir W. Peel and John Lawrence Islands.
Dura-táng. Pår-l'on-ta. Tåra-châlnga. Paluga-l'âr-mûgu-êroma. Pûlu-l'unta. Tadma Juru. Parkit-êrema..