English Sanskrit Dictionary

Author(s): Vaman Shivram Apte
Publisher: Radhabai Atmaram Sagoon

Page 384

(871)
BOP
10, उत्खन,
C, उच्छिद् 7 P. -ED, C. दृढ
,
बद्ध-मूल, रूढ धृत- मूल. ROPE, . ज्जु, गुणः दामन् . ., शुल्वं, वराटक:कं, संदानं, वट:-टी-ट; ' the rope and bucket of a well ' उद्घाटनं घटीयंत्र; 'r. - dancer ' सूत्रायण:कलायणः; ' r.-ladder रज्जुसोपानं ; 'r. -maker' रज्जुकारः - x, a. रज्ज्धर्मन् श्यान, सांद्र. ROSARY 8. अक्षमाला, अक्षसूत्रं, जपमाला-सूत्रं. Ross. जपापुष्पं, ओड्पुष्पं ; ( tree or flower ) अपावा; सेवती, शतपत्री; 'r. apple' अंबु बू f. (fruit) जंबुफल, जांबव. -, . पाटल, जपावर्ण. 2 जवारूप. - ROBEATE, a. 'r -coloured पाटल, जवासवर्ण. 2 बहि: रमणीय, दृष्टिमनोहर. Ror, . . पूतीभू 1 P, वि, गल् 1 P, विली 4 A, दुर्गध. भू. ७. ८. गल C., विली . पूतीकृ 8U. - ROTTEN . पूतिगंधि, दुर्गंध, विगलित, विलीन; पूर्तीभूत, दुष्ट, दूषित 2 क्षीणसत्त्व, असार, निःसत्त्व. ROTATE, .. भ्रम् 1, 4P, चक्रगत्या भ्रम्, परि
वृत् 1 A; See REVOLVE -ION, 8. भ्रमणं, भ्रांति /-, आ-परिवर्तः वृत्ति, चक्रावर्तः, चक्रगतिः. 2 पर्यायः, क्रमः, आनुपूयँ; ' in r. ' पर्यायेण, पर्यायवृत्त्या, चक्रवत्, पर्यायानुसारेण, अनुपूर्व -ORY, - ROTARY, . चक्रावर्तिन् चक्रगति.
ROTE, . आवृत्ति /-, अभ्यासः, आवर्तनं ' learn by r. ' ( अर्थज्ञानं विना ) कंठस्थ व कृ 8 U, अभ्यम् 4 U; ' learnt by r. ' कंठस्थ, अभ्यस्त. ROTUND,-ITY, See ROUND,-NESS. RoUGE, . नतोभत, विषम, असम, अश्लक्ष्ण. 2रु (रू)क्ष, परुष, कर्कश, कठिन, अमसृण, असौम्य, अमृद्, दुःस्पर्श; ( in disposition ) निठुर, उग्र, कटु, कठोर; ( in manners ) असभ्य, अशिष्ट, असंस्कृत, स्थूल, घन ; — r. measurement' स्थूलमानं 3 अप अदक्ष, अनिपुण, अकुशल, स्थूल 4 ( Sea ) क्षुब्ध, तरंगाकुल, उत्तरंग, वायुक्षुब्ध, पवनाहत. 5 लोमश, लामावृत, स्थूललोमन; r. cast ' स्थूलं क्लृप् c. or faधा 3 U; ' r.-draw ' स्थूलं लिख 6 P; 'r:-hew ' स्थूलं तक्ष् 1, 5 Por | 7 P; 'r-rider ' अ
RUB
( with acc. ); समंततः, समंतात् (with gen. ). -adv. परि in comp. (with verbs). 2 चक्रवत्. मंडलाकारेण, वलयरूपेण, चक्ररूपेण; ' turn r. ' परिवृत् C., परिभ्रम् c.; turning r. ' चक्रभ्रांतिः, परिभ्रमणं, मंडलावृत्तिः; to get r' मतं परिवृत् 0.3 सर्वतः समंततः, समंतात्, विश्वतः सर्वदिक्षु ; the whole year r. ' समग्रवर्ष. ०. ८. वर्तुलीकृ 8 U, गोलीकृ. 2 परिगम् 1 P, परि-या इ 2 P. 3 समाधा •3 U; संस्कृ; ' well-red ' सुवृत्त; (ig. ) सुसमाहित, सुसंस्कृत; 'r. about' वक्र, कुटिल, असरल; सर्मततः, अभितः, &c. -LY, adv. अवक्रं, सपरिच्छेद, मुत्र्य, स्पष्टार्थ. - NESS, 3. वृत्तता, गोलत्वं, वर्तुलता, पीता, अवक्रता, स्पष्टता, &c.
ROUSE, . . ( From sleep) वि प्र बुध ०, जागृ ०. उत्था C. (उत्थापयति ), निद्रां भंज 7 P or भिदू 7 P. 2 उत्पद् , जन् c., उद्-प्र- बुध् C., उत्तिज् , उज् 10, उत्था, उद्दीप् c., प्रोत्सह c.; 'r to action क्षुभ् c., चेट् c., प्रचु 10, कार्ये प्रवृत् . . . A wake, q. v. - s. पानोत्सवः, सग्धि, सपीति f. Rour, v. ८. मंजू 7P, विन्दु ., प्र विध्वंस् C., म पलायू c. -s. भंगः, विध्वंसः, विद्रावः, सैन्यभंग, व्यूह भेद:, बलव्यसनं. 2 जनसंमर्द : ; See MoB. 3 कोलाहल:, तुमुलरवः, कलकल:. ED, 4. विद्रावित, भग्न, प्रपलायित; भगव्यूह, उजिल, समुत्पिंज, कांदिशीक. ROUTE, S. See ROAD.
.-EN, v. t. Eft-Frat- 8 U. -LY, adv. रुक्षं, परुष, कर्कशं स्थलं, निष्ठुरं, &c. - NISS, 8. वैषम्यं रुक्षता, पारुष्यं, कर्कशत्वं, उग्रता, कठोरता, स्थूलता, भदक्षता; संक्षोभः, ऊर्मिमलोठन, &c. ROUND, . वर्तुल, गोल, वृत्त, वृत्ताकार, निस्तल, मंडलाकार, चक्राकृति, वृत्त गोल-रूप, वलयाकार 2 पीन, पीवर, उन्नत 3 भव, असंदिग्ध, परिस्फुट, निश्चित परिच्छिन्न, व्यक्त; See Droxen. 4 ( Number ) समग्र शून्यांतक. 8. मंडलं, चक्र, वर्तुलं, गोल:, वलयः - पं. 2 परिभ्रमण, परिवर्तः पर्यायः, आवृत्ति., आवर्त :- 3 [वक्रमार्गः - गति: f ; ( of a ladder) भंकि भारोहण, सोपान -prop. परित, अभितः,
"
ROUTINE, 8. क्रमः पर्यायः, अभ्यासः 'daily r. दिनक्रमः, दैनिकका परिपाटी-परंपरा; 'r work ' नित्यकर्म ; ' usual r. ' नित्यक्रमः, नित्याभ्यासः ROVE, . . पर्यट् 1 P परिभ्रम् 1, 4 P, प्र-वि-धर 1 P. -ER, 8. परिभ्रमकः, पर्यटनकृत् m., भ्रमणशीलः 2 दस्युः, चौर:. - ING, S. परि-, भ्रमणं - अटनं, विचरण Row, v. t. (नौदंडेन ) वह् C., मेर् C., संचल ०., प्र. चुद् 10, प्रणुद् c. - v. पं. नौकां वह c. or प्रेर् . &o - 8. राजि:, पंक्ति:, श्रेणि:-णी, आवलि:-ली, ततिः, मा. ला. ( all f. ); See LINE. 2 कलह, समदें, तुमुल रवः, कोलाहलः - ER, 3. नाविकः, पोतवाहः, क्षेपणि धरः, दंडधरः. ROWEL, 8. कंटकः.
ROYAL, C. राजकीय, राजयोग्य, राजाई, नृपोषित; राज नृप in comp. -1ST, 3. राजपक्षीयः, राजपक्षावलंबी -Lx, adv. राजवत्, नृपोषितं. - TY, 8. राजत्वं, राज महिमन् 72, राजाधिकारः, नृपत्वं, प्रभुत्वं, आधिपत्य ऐश्वर्यं.
RUB, . . घृष् 1 P, मृद् 9 P or c. 2 प्र-परि-मृ 2 P or c., मक्षल 10, निज् 3 छ, परिष्कृ, लक्ष्णी 8 U. 3 चूर्ण 10, पि 7 P, क्षुद् 7 P. 4 अभिभं 7 P, दिड् 2 U, लिपू 6 P, मृदू. 5 ( Feet ) : संघ c., मृद्र ; ' .. together ' संविधू, संघष्, ' teeth together ' दंतैदंतान् घृष् or निष्पिष्ट