Chandralekha

Author(s): Rudradas, A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan

Page 149

७२
चंदलेहाए
[IV. 26 50सत्त-समुद्द-मुद्दिअ-महिअलेक-णाहतणं करिस्सिदि ति लक्खण॥ वेदिणो जणादो जाणिअ महाराअस्स वअणेण दिण्ण ति।
राजा-(ससंभ्रमं खड्गमादाय) "मोतूणं जो खु संकं हरिअ कुमरि मज्झ दिण्णं णिवालो बालो भू-लोअ-गोले णिवसइ णिभिरं तस्स वेएणमेसो। सतूणं णिहुरहि-क्खुडण-चडचडाराव-वाआल-हारो
खग्गो रावेइ णणं रण-सिरि-चलणं सोणिआलतएहिं ॥२७॥ कलभासिणि, गच्छ । णिवारिजंतु णिवाला सव्वे, पुच्छिज्जंतु अ केण चोरिआ सा कण्ण ति । 3 कलभाषिणी- देवो आणवेदि । ( इति निष्क्रान्ता ।)
विदूषकः -"देवी अतं अवत्थं सोऊण हा बहिणिए चंदलेहे कहिं गआ सि देहि पडिवअणं ति पलवंती अविरल-पडतेहिं बाह-प्पवाहेहि • अंतेउरे महण्णवं विरईजण वअस्सस्स णिवेदइउं आअमिस्सिदि।
(ततः प्रविशति मुदिता देवी तमालिका च ।) देवी-(सवाष्पम् ) हा तवस्सिणि चंदलेहे, कहिं गआसि । पुव्वं वि , सा बाला मंदभाइणीए मए ण दिट्ठा ।
1K मुदि. 2 F मेकातूf for मोत्तणं. 3 K सक्नुअरिश. 4 अझ. 5 K भृअन्तस्स वेओण'. 6 R नूणं. 7 K पुल्लिंजन्तुए केणं, but Kh पुच्छि. 8 K अन्तअपथ्थ सो. 9 भिहिणिए. 10 F विरलऊण. ll Kणिवेदअउं. 12 K omits बाला. सप्तसमुद्रमुद्रितमहीतलैकनाथत्वं करिष्यतीति लक्षणवेदिनो जनात् ज्ञात्वा महाराजस्य वचनेन दत्ता इति । I) मुक्त्वा यः खलु शङ्कां हत्वा कुमारिकां मम दत्तां नृपालः, वालो भूलोकगोले निवसति निभृतं तस्य वेगेन एषः। शत्रूणां निष्ठुरास्थित्रुटनचटचटाराववा. चौटधारः, खड्गः रञ्जयति नूनं रणश्रीचरणं शोणितालक्तकैः ॥२७॥ कलभाषिणि, गच्छ । निवार्यन्तां नृपालाः सर्वे, पृच्छयन्तां च केन चोरिता कन्यका इति । II) यद् देव आज्ञापयति । III) देवी च तामवस्थां श्रुत्वा हा भगिनिके चन्द्रलेखे कुत्र गतासि देहि प्रतिवचनम् इति प्रलपन्ती अविरलपतद्भिः बाष्पप्रवाहैः अन्तःपुरे महार्णवं विरचय्य वयस्यस्य निवेदयितुमागमिष्यति । IV) हा तपखिनि चन्द्रलेखे, कुत्र गतासि ।
१. च्छित्वा (मम) for हृत्वा. २ र भूगोल' for भूलोक. ३ M वाचालधारः. ४ रगयति, M राजयति. ५ र रणशिरः श्री. ६ M लोहिता' for शोणिता. ७ ॥ निवार्यताम्. ८M भगिनि. ९M विलपन्ती. १० M अन्तःपुरं.
www.jainelibrary.org |