________________
Version 001: remember to check hîřp://www.AtmaDharma.com for updates
પહેલી ઢાળ ]
[
તિર્યંચગતિમાં ત્રસપર્યાયની દુર્લભતા અને તેનું દુઃખ દુર્લભ લહિ જ્યોં ચિન્તામણી, ત્યોં પર્યાય લી ત્રસતણી; લટ પિપીલ અલિ આદિ શરીર, ધર ધર મર્યો સી બહુ પીર. ૫.
9
અન્વયાર્થ:- ( જ્યોં ) જેમ ( ચિન્તામણી ) ચિન્તામણિ રત્ન (દુર્લભ ) મુશ્કેલીથી (લહિ) પ્રાપ્ત થાય છે (ત્યોં) તેમ જ ( ત્રસતણી ) ત્રસનો (પર્યાય ) પર્યાય (દુર્લભ ) મુશ્કેલીથી ( લહી ) પ્રાપ્ત થાય છે. [ ત્યાં પણ ] (લટ) ઈયળ (પિપીલ ) કીડી (અલિ ) ભમરો (આદિ) વગેરેના (શરીર) શીરો (ધર ધર) વારંવાર ધારણ કરીને, (મર્યો) મરણ પામ્યો [ અને ] (બહુ પી૨) ઘણી પીડા (સહી ) સહન કરી.
ભાવાર્થ:- જેવી રીતે ચિંતામણિ રત્ન બહુ મુશ્કેલીથી પ્રાપ્ત થાય છે તેવી રીતે આ જીવે ત્રસ પર્યાય પણ ઘણી મુશ્કેલીથી પ્રાપ્ત કર્યો છે. આ ત્રસ પર્યાયમાં પણ ઈયળ વગેરે બે ઇન્દ્રિય જીવ, કીડી વગેરે ત્રણ ઇન્દ્રિય જીવ અને ભમરો વગેરે ચાર ઇન્દ્રિય જીવના શરીર ધારણ કરી મર્યો અને ઘણાં દુ:ખો સહન કર્યાં. ૫.
Please inform us of any errors on Rajesh@AtmaDharma.com