Aendra Stuti Chaturvinshatika

Author(s): Yashovijay
Publisher: Yashobharti Jain Prakashan Samiti

Page 101

સ્તુતિ હિન્દીમાપાંતર-એન્વચહ્યું, અર્થ હૈ અઘતમાનતો! નથતિ છે નિરન્તર ગુમ રાત્રિ-જિવાનુષ્ઠાનપાન પ્રળિયાનપરાય મન્તવાળવારે! બાપ હો સંસાર માં હનન ને દછા હો તો, નામ ભાવિ નોંસે મીર, સૂવાથ, વિ નિ—િટી બર્થ સંપૂર્ણ પ્રતિપવિન લયસ્ત સ્પષ્ટ ખ્યા અનુયો વાજે, ગુલકૂદ વંચિત હોનેવા, સંગ્રામ દૂર માનેવા સૌર કઈ ધાનાહિત છ ફુ લાવુલોં મેયાન સંસારસાર પાર માનવા તૈનાતામ-શાસ્ત્ર પ્રણામ કરે છે ?
પવિમ” થતી માનસીક્રતૈિમવત મહાવિના ૬૦થતું નિવદે સુરાજ્ઞનાનાર્નેહિત
પમવત મદાધિકમેં if | મન્વય હ મહિત પવિમ્, અરિ (પુન) સુર-સૈજનાના નિ મહા-lધારે ધતી, મહૈ બધિ માનસી (કેવી), ૬ એ-મૅવતાં મવતમ્, મામ્ હિતમવં ચતુ તે ૪
ગઈ દુ પૂનિત વસ્ત્રો ર સુરસુન્દરિયોં સમૂહ મહાબધિપત્ય ધારણ કરનેવાહી “માનસીકેવી' દુલ સંસારમેં નિપટ માપ રોગો શત્રુઓ મવો દૂર કરે છે તે
શ્રીશન્મવનિનતિ રૂ શમ્પર્ધ! સુર્વ વવ વં માવનિ માવારવાવાળ! વિશ્વ
વાતવમૂહમહિતીમાવિનિમેદવૉડરવાવડર ! વિશ્વનું ? મનવય સમાવિનિમ! દે માવાર-વાર-વાર દે વાસસમૂહ મહિતી મરવ-મારવ! દે શર્મા નાવિનિ (સુર્મપ્રળિયાને ) પુર્વ તરત સ્ત્ર વિશ્વ વિર્ષ (સર્જનાત) મા / ૧ અર્થ નિપટ! દે માવા (
લવનારા મિથ્યાવ૫ મતવવવ વવવ વિરોષ) સમૂહ છે નિરાકરણ નેવા! દસમૂહસે પૂનિત! દે મૂળ વિશે વાવાઇ વનાને વાટે! સંગ્રામરહિત દે રામેવગિનેશ્વર ! શુધ્યાનવા પુરુષો પુલ દેતા દુલા દૂ સમસ્ત સંસાર પી રક્ષા પર છે
યુદ્ધ મવિન", સત્તતડિતોડતોફાવડા
નચત સાર્વવાળી સુવિલન્તતમુદ્વિતોડદ્રિતોહિતવારઃ ૨ મન્વય અન્તત કવિત-વિત ચદ્-ધર્મ મન રાખ્યું મતિ (વી), સુવિન્નત-મુતિઃ, અતિ-વિત, અવારજર, હાર-જ- સ સારા. (તીર્થ#સમૂદ) નયતુ જે ૨ !
મર્થ નિરન્તર કવિતાવિત (પશ્ચિક છે અન્ત તરુ વાટ) નિલ ધર્મ (ધૃત) ને સંપારિવો. સુલ વિયા, નિર્મ, શૌર સતત હર્ષિત, બદ્ધિત વવનવાહા, સ્ત્રી શૌર વ૮ સે હિંત, સદાર (મહાવાની) ફયવાહા વદ તીર્થનો આ સમૂહ નો પાવે છે૨ ll
ની મર્યા નયતીબ વધી મિમિતાં મિતાક્ષરો
વિસન્ત સમવતપન્ન થયો શમિતામિતામિતાક્ષરખ્ય રૂ . મન્વય- શમિત– મિત–માનિત-સાર-હ, સમૂત્રવતરન-નય થયા સન્તઃ શમિતાં ન ફતા વિમૂ? (પ્રાક્ષ ચર્થઃ), મિત-ન્સલરવ્યા સા નની જી. નયતાત છે રે છે
અર્થ પરિમિત સે રામનાર મા થી દૂછાવાડી, અનુયા વી બઠ્ઠયાવદરામેં પ્રત્યક્ષ મેં અવતરિત હોનેવા નૈમ બા િનયવાહી નિર વાળીને સંતો (સંવિમીિતા) વો કપાસિયા વર વિયા, વન્ય લક્ષ સે મનોદર વધુ નિનન્ય વાળી (ત્રિપદી), નય જે પાવે રૂપ
વયનું શાસ્ત્રનાન્તિનતામહિતી હિ હિ* તારામ
વશકીં દુર્બનતામંદિતાપિતા હિતારાપામવા જ મન્વય ૮ જાયન-જાતિ, જનતા-મહિતા, દ્રિતા, તાર-નૈમિ-, મતિ-માહિત-૩-રા-મવા, વઝટ્સ દિ દુર્બનતા વક્યતુ જ છે
૧૧