Aendra Stuti Chaturvinshatika

Author(s): Yashovijay
Publisher: Yashobharti Jain Prakashan Samiti

Page 113

પેન્દ્રસ્તુતિ હિન્દીમાપાંતર - સહ ચેપ રેસિ નિમિત્તે રામતાં મધ્યનો દ્વીપ પ્રજ્ઞાકાવતાં થિ સુનિતા ભાવનાssમોતિઃ |
શ્રીમત્તિનપુવા હતમો નિત્ય વિસ્તાર સુવું
પ્રજ્ઞાઢ મવતા યિાર્વિતાભાવી મો . ૨ અન્વયે દેવાન્ પ્રજ્ઞા-મવતામ્ શિવતમ્ મરમ્ નિટે વેતરણ મવિના-મોત. મોક્ષ-શ્મધ્વન રીપિ સિયા, ફુવિતા (અતિ), હૃત-મયા નિત્ય મોત વિર પ્રજ્ઞા-આ કવિત-ગ્રામમૂક્યવના , તે શ્રીમત-નિન-પુકવા મવતામ્ સુરત ચિહ્યું છે ૨
મર્થ વિન માંનુસાર જ્ઞાન પ્રાપ્તિ વનેવા, ડપવાનશાળેિ છે અત્યન્ત નિર્મઢ (શ્રદ્ધા િમ રે રહિત) વિર માવના (હિંસા વ્રતસિંઘની ધામમામૂતવાસના) છે નાનો-માં તે મોક્ષ મા છે રિતાનેવાહી ગુમ અનુદાન ફ્રાજ્યિાં -જર્મ અત્યન્ત હરિ તે યુઝ હૈ, મા રે રહિત, નિત્ય વિષયો સે વિર (મહાસાવિ કવિત ડઘમવા રક્ષાનેવા) શ્રીમદ્ વિનેશ્વર બાપ સુણ ૨ / ૨ /
મિથ્યાદ્ધિમત્તે થતો ધુર્વેમપૂર્વ પ્રધ્વસ્તરોપા સિતાવિવાવિતમીનમરચમમાવારિતૈડપાપ ! '
સિદ્ધાન્તમર્મમતિ શ્રદ્ધા નિત્તેજનિને
વાવા વિત! માનમાથવુિં માવારિતાપપ II રે II મન્વય છે -પાપ ! મમ્મઅવારિત ! ટેવાવા રચિત . પ્રવતોષાત ચત (સિદ્ધાન્તાત), ક્ષિતી, ધ્રુવમ્, ભવ્યાધેિ-મતમૂ અ-ચમ્ અમૃત, ત્વષ, અમ-
મટિતમ્ માન-મરિન-વમ્ સવાર-કવિતમૂ ત સિદ્ધાન્તમ્ મવારિત્તાવ મહે નિને નિત્ત શ્રદ્ધા માનમ છે રે !
મર્થ પાપરહિત! નિપટ સમુતિમાનુજાની, હૈ સરસ્વતી સે શીત! બન્નાનાદ્ધિ વિનારા નિત સિદ્ધાન્ત રે વિપર નિશ્ચિત પણે મિથ્યાદિ અન્યવનવાહો # મત પિકને નહીં પાયા, તુમ કહાવ્ય વિરુeવિરોષ તે યુ, મહકાર નં ર મૃત્યુ જ નારા વરનેવાલે, જીમ બનુષ્ઠાન છે મનુરૂપ કસ સિદ્ધાન્ત શે મવાર (ા બા િષા) તાપ છે નારા વનેવાલે બપને વિત્ત મૈ શ્રદ્ધા છે યુ વાર નમસ્કાર હો જી રૂમ
રવૂિળ ધનધર્યનિખિતમ ત્વા શાસનવામિની પતિનતમાનવાકુર હિર્તા ગ્યાસુમુદ્રાના શ્રીરાન્તિઝમધુમસેવનાતા નિત્યં હતવ્યગ્રતા
પાતા નિતની નવાણું હિતેંડ? હુમુદ્રssનિર્યું છા મન્વય છે મુમુદ્રા નૂણામ્ નવાણુ માનિષ ધન-ધ-નિત-મયા, સનતભાનવ-રાહુ-હિતા, સુમુદ્રાનિપુ જગ્યા, નિલે શ્રીરાન્તિ-મ-યુમસેવન-રત, છૂત-પ્રતા-પાતવાન-તમાં, અ-ક્યા રહિત રીલિનવાલિની – પાતા૪
કર્થ છે સુન્દર સુકાવા માનવ! શત્રુનો જે સંગ્રામોં મેં અત્યધિક વૈર્ચ સે મા છે નીતનેવાહી, વારે તરસે પ્રતિ મનુ શા મવનપતિ દેવો શો હિત વનેવાહી, નવીન પ્રાપ્ત મૌનવ્વાહ વ ળયોં મેં સુન્દર, શ્રીરાન્તિનાથ વિનેશ્વર જેવો વળે # સેવા નિત્ય ની દુ, બારુદ્ધતા, પતન બૌર છપાતાં રૂપી ધવાર 9 નારા વરને વાડી દેવતા તુમ રક્ષા કરે છે ? A
શ્રીન્જનિનસ્તુતિઃ ૨૭ નીતિ બિનચુર્કીમોમીન મહેતિ સુધીના વૈમ ત્રિધાન દરે મવતિ વિનો જે માનતત્ત! મહત્તિ” સુમળીર્ન " મ" સન્નિધાને? ?
મન્વય ૨ વિના રુ મ હૈ (નિ) સુનામીનાં સક્રિયાને વેલા માનસ હન્ત ! મતિ (અલીબ-ગુમ અધ્યવાચં) મવતિ ? પાપિ ફત્યર્થ , સાનિધાને મતિ સુરક્મણીના વૈવે એમ સલોમીન સ વિનડુબ્ધ નથતિ ૧