Jain Yug 1926 Ank 10

Author(s): Mohanlal Dalichand Desai
Publisher: Jain Shwetambar Conference
Catalog link: https://jainqq.org/explore/536269/1

Page #1
namo nitya , jaina yuga [ zrI jaina ve kanpharansanuM mAsika-patra ] pustaka 2 ane Aje aMka 10 1983 mAnada taMtrI mehanalAla dalIcaMda desAI bI. e. elaela. bI. vakIla hAITe, muMbaI

Page #2
viSaya, viSayAnukrama. viSaya 1 vividha noMdha 461 2 adhyAtma rasika paMDita devacaMdrajI. 473 1 zrIyuta motIcaMda gi. kApaDIAne zrI 3 tejavijayajI viracita kezarIyAjIno rAsa. 481 kezarIAnAthanA kahetA jhaghaDA saMbaMdhe 4 mehaparAjaya rU5ka nATakano saMkSipta sAra. 486 rIporTa 5 aMgreja rAjyanI sthApanAmAM janano 2 digambara bhAIo sAthe patravyavahAra. hisso. 489 3 zrI zatruMjaya pracAra samitinI beThaka. 6 taMtrInI seMdha. 4 jaina lITarecara sosAITI (laMDana). 1 mI. munazI kamiTI ane rAmetIcaMdabhAI 5 eka vijJapti. 2 jainadharma prakAza'nA abhiprAye, 6 mAtaramAM kanyAvikraya. 3 kezarIAi prakaraNa, (2) digaMbarI7 sukRtabhaMDAra phaMDa. bhAIonI manodazA. 8 zrI jaina vetAMbara ejyukezana borDa, 4 nyAyamUrti kRSNalAlabhAI. 485 jainayuga - jainadharma, tattvajJAna, sAhitya, itihAsa, cAlu varSathI vArSika lavAjama TapAlakharca jIvanacaritra ne samAja pragatine lagatA viSe carcAtuM sahita mAtra rU. traNa uttama jaina mAsika. -vidvAna mani mahArAjazrI tathA anya lekhakonI lakhe-jaina venTa kaeNnpharansa oNphisa kasAyelI kalamathI lakhAyelA gadhapadha lekho temAM Avaze. * 20 pAyadhunI muMbaI naM. 3. -zrImatI . kaeNpharansa (pariSa) saMbaMdhInA vitta mAna-kAryavAhIne ahevAla sAthesAthe apAze. A mAsika bahoLA pramANamAM phelAve pAmavAnI - te dareka sujJa A patranA grAhaka banI potAnA khAtrI rAkhe che te jAherakhabara ApanArAone mitrone paNa grAhako banAvaze ane saMdhasevAnA mATe te upayogI patra che. te teone uparane pariSadunA kAryamAM puSTi Apaze. saranAme lakhavA ke maLavA bhalAmaNa che.

Page #3
pustaka 2 jaina yuga. 95 * tuM satya ane tuMja che niyama puMja che zaraNa ane tuMja che netA puMja che sakhA ane priyajana paNa tuMja che satAdhyuM che mArUM hRdaya teM ane jItyA che te' mArA AtmAne tuMja che mArA sukhanuM dhAma, ane tArAmAMja che mArA satyanI pUrNAMhuti, '' -vizvaprakAza. vIrAt ra453 vi. sa'. 1983 jyeSTha vividha noMdha. ( konpharansa oNphIsa-pariSad kAryAlaya taraphathI ) 1. zrIyuta mAtIcaMda gi, kApaDIAnA zrI ke. zarIAnAthanA kahevAtA jhaghaDA saMbaMdhe rIporTa kesarIyAjImAM dhajAda'DanA maheAsava dIgabara jainAe macAvelA zAra tAphAnamAM cAra dIgaMbare mAryA gayA tapAsa karIne meLavelI hakIkata zvetAMbarAnA takarAramAM bhAga nathI vaizAka sudI paoNMcamIne rAja kezarIyAjI mahArA janA madiramAM zvetAMbarA taraphathI dhajAda Da caDhAvavAnA hatA. A saMbaMdhamAM pUrvanI keTalIka hakIkata jANuvA jevI che. saMvata 1889 mAM khAnA kuTuMbIee atyAra pahelAMnA dhajAdaMDa caDhAvyeA hateA. enI a la pATalI ane lekha meAjIda che. enI kriyA karAnAra kharatara gacchanA AcAryanuM nAma paNa te pATalI para che. pAMca varSapara e dhajAdaMDane jIrNa thaI aka 10. gayele jANI navA caDhAvavA mATe zvetAMbarAe gADhuvaNu karI. dIgabarAe jhadhaDA karyAM, ane udepura nareze tapAsa zarU karI hatI. zrI kesarIyAjI tIrtha upara dekharekha udepuranA zvetAMbara sadha rAkhe che. tyAMthI cAdeka nA kesarIyAjI AvyA ane bIna yAtrALuo maLI, kula 75 jatA zvetAMbare| tyAM thayA. vaizAka sudI trIjane reja savAre abhiSeka kar vAnA hatA. cAra kalAka te kriyA cAlI. dIga barAe AmaMtraNu karI AsA upara jaitAne ekaThA karyAM hatA. te A AkhI prakriyA joI rahyA hatA. lagabhaga khapeAranA bAra vAge A kriyA purI thaI ane zvetAMkharA jamavA mATe dharmazALAmAM gayA. te vakhate mAtra kheja zvetAMbarA maMdiramAM hAjara hatA. ane seAnI pratimAjIAne muthuTa kuMDaLa caDhAvatA hatA,

Page #4
462 jainayuga laga nAnA moTA hAya tA kharAbara besADatA hatA. bhaga tera pratimAjIne mugaTa caDhI gayA tyAM eka dIgabare dhamAdhama karI, jhUma barADA karyAM, ane khe mugaDha bhAMgI pheMkI dIdhA. khIjA dIga'bare cArasA jeTalA bumeA pADavA mAMDayA ane dhamAla macI.sTe TanA peAlIse badhAne ekadama bahAra javA hukama karyAM ane pakaDA pakaDAnI bUma paDI. dIgakhare zrIkamAM paDI gayA ane dADayA. dasa pagathIyAM che te lapasaNAM che, te para doDatAM keTalAMka paDI gayAM. daramiyAna, sAme daravAje eka digaMbara muni, je udepura vidyAlayamAM gRhapatinu kAma kare che te bahAra nikaLavAnA daravAjA ADA ubhA rahI, bhUma pADavA lAgyA ane krAi bahAra na nIkaLe tema uMcethI kahevA lAgyA, ane ADA hAtha karI bahAra AvanArane rAkavA lAgI te gayA. bahAra paNa ma paDI, ane bahAranA loko aMdara AvavA lAgyA. A dhamAlamAM keTalAka paDI gayAM, ane tenA zarIra para pachavADevALA paga mukI doDayA. A dhamAdhamamAM cAra dIgabarIonAM zarIra rUMdhAI gayA ane bIjAnA bhArathI dabAI maraNu pAmyAM. A dhamAlamAM zvetAMbareAnA bIlakula hAtha nathI. teo hAjara paNa na heAtA. ate hatA eTalI nAnI sakhyAmAM hatA ke e laDAi karI zake tevI sthitimAMja nahAtA. kAI ghAyala thayuM nathI. aAhInuM eka TIpuM paDayuM nathI, hathiyAra ke lAkaDI vaparAyA nathI, ane je banAva anyA che, te dhaNA dIlagIrI bharelA paNa ene mATe javAbadAra mATI saMkhyAmAM raLe| macAvanAra dIga khara bhAeja che. sTeTanI peAlIse turataja zAMti pAtharI dIdhI. maranAranI lAsapur tapAsa karI. kAi jAtaneA dhA maLI AvyA nathI. kacarathI khAine zvAsa rUMdhAvAthI maraNu thayAnA abhiprAya ApyA che. pAMcamane divase nImela vakhate zeDa punamacaMda karamacaMda kATAvALAe dhajAdaMDa caDhAvyA che. e kriyAmAM kAi jAtanI agavaDa thai nathI. udepura sTeTa taraphathI tapAsa karavA kamIzana jyeSTha 1983 nImAyuM che. tenI tapAsamAM paNa kAi zvetAMbarane javAbadAra gaNavAmAM AvyA nathI. kesarIyAjI tIrthanA vahIvaTa udepura sTeTanA hAthamAM che. tyAM kAi paNa kArya sTeTanI paravAnagI sivAya thai zakatuM nathI. e tIrtha zvetAMbarAnuM che. temAM kASTha jAtanI zaMkAne sthAna nathI, mugaTa kuMDaLa paNa TeTanI paravAnagIthIja caDhatA hatA. ane hamaNAM AMgI lagabhaga aDhI lAkhanI taiyAra thai che tenA kharca paNa nAmadAra udepura mahArANAe ApyA che. sthAna para jaI tapAsa karatAM mAluma paDe che ke che te khATI che ane kAi paNa jAtanA takarAra ke ghAyala thaelAMnI meATI saMkhyA jaNAvavAmAM Ave phrIsAda dIgaMbara ane zvetAMbara jainA vacce thayA nathI. A saMbaMdhamAM kAma kAma vacce jhera vadhe tevI khabara phelAvavA pahelAM pratyeka AgevAna jainanI pharaja che ke jAte tapAsa karI hakIkata jAheramAM mUkavI. pAMcamane divase badhI pratimAjIne mugaTa kuMDaLa caDhI gayAM che. (sahI) mAtIcaMda gIradhara kApaDIyA. zrI kezarIAjI tIrtha prakaraNa 2. diga'bhara bhAio sAthenA patra vyavahAra 5th May 1927. To, The Resident General Secretary, Swet. Jain Conference, Dear Sir, I regret to inform you that the news of a very sad incident that took place at Kesharianath Temple in Udaipur State. The telegram runs as follows :-- "Digambaris seriously beaten by Lathis by the Halkem with his Swetamber followers causing death of 5 persons, 15 about to die, 150 seriously injured at the Dhwa. jadand and Mukut Kundal ceremony. Very serious struggle." This is the approximate contents of the telegram received by my Committee yesterday night. You can see from the telegram how horrible the news are. I will

Page #5
vividha noMdha like to know what steps you intend taking in the matter. Awaiting an immediate reply. Yours faithfully, Chunilal Hemchand. Hon. Secretary, All India Digamber Jain Tirtha K. Committee. digaMbara tIrthakSetra kamiTInA A sekreTarI tara thI tA. 5-5-27 maLelA uparanA patrane sAra zrI kezarIA nAthajInA maMdiramAM ghaNI dilagIrI bharelA banAvatI khakhara ApatAM dilagIrI thAya che. maLelA tAra-" digaMbarIone hAkrame ane tenA zvetAMbara anuyAyIoe lAThIthI gaMbhIra rIte mAryAM che pAMca mANasa maraNa pAmyA, padara maravAnI aNIpara, ane dAsAne dhvajadaMDa ane mukuTa kuMDalanI kriyA vakhate sakhata ghAyala karyAM che. ghaNI gaMbhIra jhapAjhapI. gaI rAte mhArI kamiTIne je tAra madhyeA che temAM lagabhaga A .hakIkata che A samAcAra kevA bhayaMkara che te tAra uparathI tame joI zakazeA. A bAbatamAM tame zuM pagalAM levAnA che. te huM jANavA IcchIza. tAtkAlIka javAbanI rAha jotA, tamArA vizvAsu vigere. neTaH--A patranI paheAMca tA. 6 ThIe svI kAravAmAM AvI. tathA A bAbatapara sapUrNa dhyAna ApavAmAM ane tapAsa karavAmAM Ave che ema jaNAvavAmAM AvyuM. Bcmbay, 6th May 1927. To, The Resident Secretaries, Jain Swetamber Conference. Dear Sirs, We regret to inform you that the following sad news occured at Shri Keshrianath Temple. "All Digambaries are badly beaten by the Hakem and all his Swetambari followers on Dhwajadand and Mukut Kundal ceremony Five man died, 15 about to die, and nearly 150 are severely wounded by Mathis. Heavy struggle." 43 Above is the text of the Ist telegram, and telegram also confirms the same and further intimates that Swetambaris still aggressive and want to do the ceremony. on 6th Instt. You will note from this the grave situation and inhumane action of Swetambers and Maharana's men. Hope you will exert your influence to stop this immediately, and let us know what you intend doing in the matter and oblige. Yours faithfully, Sd/- Chunilal Hemchand. digabara tIrthakSetra kamiTI taraphathI maLelA tA. phI menA patraneA sAraH-- zrI kezarIA nAthajInA ma`diramAM nIce jaNAvelI dilagIrI bharelI bInA che. " badhA digaMbarIone dhvajAdaMDa ane kuMDalanI krIyA vakhate hAkeme aneM tenA badhA zvetAMbarI anuyAyIo kharAba rIte mAryo che, pAMca mANusa marI gayA, paMdara maravAnI taiyArImAM ane Azare deDhasAne lADIethI sakhta IjA thaelI che. bhAre jhapAjhapI. ' pahelA tAra upara mujaba che, khIjo tAra tene TakA Ape che ane vadhArAmAM jaNAve che ke zvetAM. kharIe haju kajIe utpAdana karavAnI vRttivALA che. ane 6 ThI e krIyA karavA mAMge che. zvetAMbarIe ane mahArANAnA mANusanA amAnuSI kArya ane gabhIra paristhitinI noMdha lezo. A turtaja adha karavAne tamArI lAgavaga vAparaze evI AzA rAkhuM chuM ane A bAbatamAM zuM karavA mAMge che te amane jaNAvaze. tamArA vizvAsu cunIlAla hemacaMda 7th May 1927. To, Seth Chunilal Hemchand Esqr, IHonorary Secretary, All India DigamberTirtha Khestra Committee. Bombay Dear Sir, We beg to acknowledge receipt of your letter dated 6th instt. and to inform you

Page #6
jenayuga 4 1983 that we are trying our best to obtain in- hamaNAMja eka tAra malyo che jeno (lagata) bhAga, formation. In the meantime comments on tamArI jANa mATe nIce ApavAmAM Avyo che. one sided reports can only make the situation difficult. keTalAka tAra malyA. tapAsa karI. dhvajadaMDanI Yours faithfuly, Sd - Mohanlal B. Jhavery, krayA sAme thavA mATe kezarIAimAM heTI saMkhyAmAM Resident General Secretary. digaMbarIo ekaThA thayA hatA. rAjayanI polIsa sAthe digaMbara tIrthakSetra kamiTInA sekreTarI joga lakhA digaMbarIoe dhAMdhala macAvI. ane pAchA haThatAM elA uparanA tA. 7-5-27 nA patranI matalaba - poteja cArane kacarI nAMkhyA. digaMbaro ane vetAM. tA. 6 ThIno patra pahoMce. hakIkata meLavavA baro vacce jhaghaDe thayo nathI. kezarIAimAM hAjara amArAthI banatuM karIe chIe. daramIAna eka pakSI rahelA vetAMbaro pacAsa karatAM vadhAre nahetA. tapAsa khabaro paranI TIkA paristhitine kevala muzkela banAvI cAlu che. jAhera thaelI hakIkata taddana khoTe raste zake. tamAro vizvAsu resIDenTa janarala sekreTarI deranArI che." Sath Chunilal Hemchand , Esqr. Sec. - ayogya TIkA karavA pahelAM sattAvAra ane kharo retary Shree Digambar Tirth Kshetra porTarI meLavavAnI saMpUrNa AvazyakatA tame A Committee Bombay. uparathI joI zakaze. Dear Sir, Telegrams from Udaipur, In continuation of our letter of yesterday's date we beg to inform you that we To, Kota Walla, Bombay. are just now in receipt of a telegram por Dhawajadand peacefully raised by my tion of which is given below for your in- hands with great pleasure all well no quarformation. rel etc. lunamchand. "Received Several Telegrams inade inquiries Digambars assembled in very large Secretaries Jain Conference Bombay.. number at Keshariaji for opposing Dhaja. Received Dhwajadand cereinony duly dand, ceremony. Digambars created row performed by Swetambaris yesterday at with state police and in rushing back Keshriaji letter follows Jain Association. themselves crushed four no scuffle between Digambars and Swetambars. Swetambars Jain Conference Pydhonie Bombay. present at Keshariaji not exceeding fifty Reached Udaipur to-day received several enquiries going on published information telegrams made inquiries digambers assembdeviously misleading." led in very big number at Keshariaji for You will see from the above the absolute opposing hwajadand ceremony. igambers necessiry of obtaining authoritative and created row with state police and in correct report before making unwarranted ing back themselves crushed four; no comments. scuffle between igambers and Swetambers. swetambers present at Keshariaji not exzrI digaMbara tIrthakSetra kamiTInA sekreTarI joga ceeding fifty inquiries going on published tA. 8-5-27 ne lakhAela patra. information deviously (Sic obviously) misgaI kAlanI tArIkhanA amArA patranA anuma- leading etc. Motichand. dhAnamAM tamane jaNAvavA rajA laIe chIe ke amane udepurathI maLelA tAranA saMdezA -

Page #7
vividha noMdha beating Digambers with Latbis cruelly. As if this was not sufficient to Swetambers kaTAvAlA muMbaI -"ghaNI ja khuzI sAthe mahArA your people on the 6th instt. went there hAthe zAMtipUrvaka dhvajAdaMDa caDAvavAmAM Avyo che. with more troops, prevented Digambers badhuM sAruM che. jhaghaDe thayo nathI. punamacaMda. from even entering the temple and perform the Dhwaja Ceremony. Even for humasekreTarIo jaina kaeNnpharansa muMbaI (tAra) ma, nity's sake the idea might have been AvetAMbarIoe dhvajAdaMDanI krIyA kezarIAimAM gaI cropped for some time looking to the acci. kAle barAbara karI che. patra pAchI Ave che. jenA dent the tension and feelings of their bro. thren. I wonder with what audacity you esosIezana (epha mevADa).. thought of forwarding the telegram mentioning your peaceful ruising the Dhwa. jadand with great pleasure" As if that jaina kaeNnpharansa, pAyadhunI, muMbaI. Aje ude. } apostles of 'Ahimsa' take pleasure in killing pura pahoMcyo. keTalAka tAro malyA. tapAsa karI, men and reading over the bloodfilled cara[dhvajAdaMDanI krIyA sAme thavA mATe kezarIAimAM cases. Is it not shameful to enjoy over ghaNI moTI saMkhyAmAM digaMbara ekaThA thayA hatA. one's grief and pains? Is it not adding rAjyanI polIsa sAthe digabarIoe dhAMdhala macAvI, insult to injury? It seems from the teleane pAchA vege havAmAM cArane pote kacarI nAMkhyA. gram that all your movements were pre che ane kahetA haze dha pI TaLa, arranged and regularly organised. In spite AjImAM hAjara rahelA tAMbara pacAza karatAM vadhAre of all this we regret very much your pre tention of ignorance. All this can be nahotA. tapAsa cAle che. prakaTa thaelI hakIkata ghaNI easily proved from the records which are khoTe raste doranArI che. motIcaMda. open for you even to see. We are soon noTa -rA. zeTha pUnamacaMda kaTAvAlA taraphathI going in a deputation to the scene: If maLelI vigatavALo tAra digaMbara tIrthakSetra kamiTInA your Community desire to ascertain truth sekreTarIne temanI jANa mATe tA. 8-5-27 nA roja you are welcome to accmpany us. I do patra sAthe mokalI ApavAmAM Avyo hato. not wish to write more on this grue some subject but will say is this the reward The Resident General Secretaries, that is given by our Swetamber brothren Jain Swetamber Conference, for the co-operation of Digambers in the Dear Sirs, Palitana movement and else where. I am in receipt of both of your letters As a protest I am told by my Digam. of 8th instt. We are not surprised to read ber Co m mbers, Mr. Tarachand Navalchand the contents of the telegram received by and others to resign from your Committee you. It is absurd to say that Digambers crushed four while rushing back themselves formed to protest against Mr. K. M. Munshi. No scuffle between Digambers and Swe. Please accept the same. tambers. You might not be knowing that we wonder to receive above letters the officers viz: Magra Hakem and Devas without even a glimpse of sorrow or re. Sthan Hakem both of them are Swetam. pentence and full of unfounded allegations. bers who gave the orders and took part in Hope better sense prevails to understand

Page #8
jainayuga jyeSTa 1983 Lord Mahavir's greatest principle of 'Ahimsa.' Al R4H1RT HO 341991 442 419517 341 4427 Yours faithfully, chIe. A ghaNuM upajAvanAra viSaya upara vizeSa sd/- Chunilal Hemchand, lakhavA huM cAhata nathI paNa kahIza ke pAlitANAnI Hon. Con. Secretary, All India hilacAla ane anyatra digaMbaroe karelA sahakArane T. K. Committee. zuM A badalo tAMbara bhAIo Ape che. digaMbara tIrthakSetra kamiTI taraphathI tA. 9-5-27 sTAra digaMbara saDaso mI. tArAcaMda navalano lakhela patra. caMda ane bIjAo taraphathI mhane kahevAmAM AvyuM tA. 8 mInA tamArA bane patro malyA. tamane che ke vAMdhA tarIke mI. ke. ema. muzI sAme virodha maLelA tAramAM jaNAvelI vigata vAMcatA amane uThAvavAne nImavAmAM AvelI kamiTImAMthI rAjInAmuM acaMba thato nathI. vege pAchA haThatAM digaMbaroe ApavuM. maherabAnIthI te kabUla rAkhaze. piteja cArane kacarI nAMkhyA ema kahevuM behuduM che. jarA paNa dilagIrI agara pazcAtApa nahi darzAdigaMbara ane tAMbare vacce jhaghaDo thayo nathI. vanArA ane pAyA vagaranA AkSepa vALA uparanA tame jANatA nahiM ho ke mArA hAkema ane deva- kAgaLo maLatAM amane Azcarya thAya che. bhagavAna sthAnano hAkema bane amaladAro tAMbarI che ke mahAvIranuM "ahiMsA "nuM utkRSTa tatva samajavA sadu- ' jeNe hukama ApyA ane ghAtakI rIte digabarane buddhi prApta thAo ema AzA rAkhuM chuM. tamAre mAravAmAM bhAga lIdhe. jANe ke tAMbarIo mATe vizvAsu, cunIlAla hemacaMda enararI sekreTarI, ATaluM pUratuM na hoya tema tamArA lake tA. 6 ThIe , 994 14th May 1227. vadhAre lazkara sAthe tyAM gayA. digaMbarane deharAMmAM To Seth Chunilal Hemchand Esq. jatAM paNa aTakAvyA ane dhvajAnI kIyA karI. Hon, Secretary All India Digamber pitAnA bhAIonI lAgaNuM, kheMcatANa, ane aka Tirtha-Kshetra Committee, Bombay, smAta tarapha jatAM manuSyatvanI khAtara paNa vicAra Dear Sir, paDatuM mUka joIto hate. jANeke "ahiMsA" nA By our letter of the 7th Inst. we insaMdezavAhako mANasone mArI nAMkhavAmAM ane leDIthI formed you that we were trying our best bharelAM muDadAMo kacarI nAMkhavAmAM majA letA hoya to obtain information as regards what haptema "ghaNI khuzI sAthe vajAdaMDa zAMtipUrvaka caDAvyo' pened at Shri Keshariyanathji and requested ema jaNAvato tAra ne Azcarya thAya che ke tame you not to publish one-sided reports, By our two letters of the 8th Inst. we comamane mokalI ApavAne vicAra kaI duSTatAthI karyo. municated to you the information which keinA zeka ane duHkha upara moja mANavI e zuM we had received. Your reply dated 9th zarama bhareluM nathI ? paDatA upara pATu mAravA jevuM Inst, received by us on Hoth iden contains zuM te nathI ? tAraparathI jaNAya che ke tamArI badhI serious and scandalous allegations imputhilacAla prathamathI ja goThavAyelI ane nIyamIta rIte ing that all our movements were prevyavasthIta hatI. A saghaLuM chatAM ajJAnatAno DoLa arranged and that we pretend ignorance. ghAlo che tethI amane ghaNI dilagIrI thAya che. You further allege that all this can be easily proved from the records which are tamane paNa jovA mATe khullAM daphatara uparathI A open for us to see. We do not underbadhuM sahelAIthI puravAra thaI zake tevuM che. banAvanI stand what you mean by records. If you jagA upara ame turtaja DepyuTezanamAM javAnA chIe; mean reports received by you we may at je tamArI kema satyano nirNaya karavA cAhatI hoya once point out that in view of the letter

Page #9
vividha noMdha 47 nity in all matters of common interest, Wa co-opted your representative n_the_cammittee appointed re Mr. Munshi's books, in the hope that the three sects of the Jains may always co-operate in all matters of common interest. We are surprised to note that Mr. Tarachand Navalchand has told you that he and other members who have joined the committee are going to resign. We may inform you that Digambar representatives were co-opted in the said committee at the request of Seth Ta rachand Navalchand, dated 8-5-2x from Mr. Motichand, G. Ka padia, Solicitor, published in various papers, we cannot attach much weight to the report received by you. If by records, you mean other documents please send us co. pies of the same, or at least send us. a list of such documents. We would take this opportunity of impressing upon you the necessity of carrying on correspondence in a dignified manner and to avoid insinuat ing language and personal remarks. Without waiting for the information which we were collecting you were the first to resort to public press and you got pub lished reports which are now found to be one-sided and inaccurate, with a view to prejudice the public against our Swetamber brothers and to avoid the real issue. Not being satisfied with the agitation carried on in press, you held public meeting on 8th May at Hira Bag and among other resolutions passed a resolution to the effect that the temple of Shri Keshariyanathji belonged to the Digambars and that SwehitI ambers were encronching up the aid temple. You give a go-bye to prior history. We also object to some of the other resolutions but we refrain from commenting on the same wlhile deeply regretting at the incident which resulted in the sad deaths of our Digambar brothers. As the matter is likely to go to court we refrain from expressing any opinion as regards the said incident which we deplore, We fully join with you in sympathasing with the families of those who lost their lives. If you had not carried on a propaganda in papers and had not made this occurence as the occasion for asserting certain claims which are disputed, we would have consin dered the question of joining the proposed deputation. We have always co.operated As regards palitan movement, we fully appreciate your co-operation and we trust the same will continue. Yours faithfully, sd. M. J. Mehta. Sl> - Mohanlal B. Jhavery. Resident General Secretaries. tA. 14-5-27 nA rAjate 1886 nA digakhara tIrthakSetra kamiTInA sekreTarI joga lakhela patra, zrI kezarIAnAthajImAM zuM banyuM te sabaMdhe mAmeLavavA mATe amArAthI banatA navA prayAsa karIe chIe evI khabara tamane amArA tA. kanI nA patrathI ApI ane eka pakSI hakIkata prakaTa na karavA vinati karI hatI. amArA tA. 8 mInA be patrAthI, je kIkata amane zailI hatI te tamane jaNAvI hatI. tA. 9 mInA tamArA javAba ke je amane tA. 10 mIe malyA temAM amArI hilacAla prathamathIja geAThavelI ane ame ajJAnanA DeALa dhAlatA DhAvAnA gaMbhIra ane niMdya AkSepanuM ArApaNu karavAmAM AvyuM che. tame vizeSa ema kaheA che ke je daphatara amane jovA mATe khulluM che temAMthI A badhuM sahelAthI puravAra karI zakAya tema che. ame nathI samajatA ke daphtara (Records) nA tame zo artha kareA che. tamane maLelI khakharA (Reports) eve anya karatA hai to tamArUM dhyAna amAre turtaja khe cavu... joie ke mI. meAtIcaMda gi. kApaDIAnA with the other sects of our Jain Communi- tA. 9-5-27 nA patra ke je jUdA judA patromAM

Page #10
jenayuga jayeSTha 1983 prakaTa thayA che te jotAM tamane maLelI hakIkate hamezAM sahakAra karyo che. sAmAnya hitanI badhI (Report) para ame vadhAre vajana ApI zakatA bAbatemAM jenonA traNe phIrakAo savaMdA sahakArathI nathI. je "rekarDa' no artha tame anya dastAvejo kAma kare e AzAe mI. munzInAM pusatake saMbaM ema karatA ho to meharabAnI karI tenI nakalo amane ghenI kamiTImAM tamArA pratinidhione umeravAmAM mokalI Apa athavA chevaTa tenI yAdI mokalI AvyA hatA. mo. tArAcaMda navalacaMda ane anya Apaze. vyaktigata TIkAo ane AkSepAtmaka sabhyo ke jeo kamiTImAM joDAyA che teo rAjI bhASAthI dUra rahevA ane prauDha zilIe patravyavahAra nAmuM ApanAra che ema temaNe temane kaheluM che tenI karavAnI AvazyaktA ApanA para ThasAvavA ame A noMdha letAM amane Azcarya thAya che. taka laIe chIe. ame tamane jaNAvIe ke zeTha tArAcaMda navala je hakIkato ame meLavatA hatA tenI rAha joyA caMdanI mAgaNIthI ukta kamiTImAM digaMbara pratinivinA jAhera patrono Azraya levAmAM tame pahelA dhioone cuMTI kADhavAmAM AvyA hatA. hatA ane kharA muddAne alaga karavA ane amArA pAlitANAnI hilacAla saMbaMdhe tamAMrA sahakI zvetAMbara bhAIonI virUddha jAhera prajAmAM khoTI ranI ame saMpUrNa kadara bujIe chIe ane amane asara utpanna karavAnI dRSTie hakIkate (reports) bharoso che ke teja cAlu raheze. tamArA vizvAsu, prakaTa karAvI ke je have ekapakSI ane bhUlabharelI resIDenTa janarala sekreTarIe, nIvaDI che. jAheramAM karavAmAM AvelI uzkera- 3 zrI zatrajaya pracAra samitinI beThaka NIthI saMtoSa na pAmatAM, hIrAbAgamAM 8 mI menA mata khAsa adhivezana vakhate nimAola zrI zatru roja tame jAhera sabhA bharI ane bIjA TharAvamAM jaya pracAra kArya samitinI eka beThaka mAravADamAM evo TharAva pasAra karyo ke zrI kezarInAthajInuM bagarI-sajanapura mukAme-pratiSThA mahotsava prasaMge maMdira digaMbarIonI mAlikInuM che. ane vetAMbaro saMvata 1983 nA vaizAka zudi 4 gurUvAra ukta maMdiramAM pagapesAro kare che. pUrva itihAsane tA. 5-5-27 nA roja maLI hatI te vakhate tame paDato mUke che. ame bIjA paNa keTalAka TharAvo nIcenA sabhAsadoe hAjarI ApI hatI (1) bAbu sAme vAMdho laIe chIe paNa te para TIkA karavAthI kArtiprasAdajI (sekreTarI) (2) rA. hirAlAla surANa ame dUra rahIe chIe. ane ApaNuM digaMbara vakIla (3) rA. pArI maNIlAla khuzAlacaMda. bhAIonAM zokajanaka mRtyu nipajAvanAra banAva mATe nIce mujaba kAmakAja karavAmAM AvyuM. aMtaHkaraNapUrvaka dilagIra chIe. A kIssa korTe sejatamAM maLelI beThakanuM kAmakAja vAMcavAmAM caDavAnI vakI hovAthI ukta banAva ke je mATe AvyuM temAM nIcenI bAbate bhulathI lakhavI rahI ame dilagIra chIe tenA upara koIpaNa jAtane para chIe tenA upara koIpaNa jAtanI gayela te dAkhala karavAmAM AvI. abhiprAya darzAvavAthI ame dUra rahIe chIe. je. (1) samitinuM nAma sudhArI "zrI jaina zveee jIdagI gumAvI che tenA kuTuMba pratye tAMbara. konpharansa zrI zatruMjaya pracAra kArya dilasojI dharAvavAmAM ame tamArI sAthe joDAIe chIe. samiti >> rAkhavAmAM AvyuM. jAhera patramAM je tamee pracArakArya zarU karyuM (2) zrI zatrajaya pracAra kAryane aMge je kharca na hota ane je dAvAo haju jhaghaDAmAM che te thAya teja dareka sabhya samitinA phaMDamAMthI levuM. tamArAja che ema kahevAnI taka A banAvathI sAdhI (3) zrI zatruMjaya pracAra kArya karavAnA vakhatamAM na hota to darakhAsta thaelAM DepyuTezana sAthe joDA: kaI paNa sabhya koI paNa jAtanuM phaMDa karavuM nahi. vAnA praznane vicAra karata, sAmAnya hitanI badhI (4) koI paNa sabhya kAyamane mATe khAsa kalArka bAbatomAM je kAmanA bIjA phIrakAo sAthe ame athavA nokara rAkhavo nahi.

Page #11
vividha noMdha 469 1. tyAM sudhI zatrajaya yAtrA tyAga kAyama rahe (1) paMjAba, yu. pI, beMgAla, bIhAra, erIsA, tyAM sudhI te tIrtha javAnA dareka rastA upara eka sI. pI. brahmadeza ane dIlhI:-bAbu kIrtiprasAdajI, svayaMsevaka maMDaLa barAbara rahevAnI jarUra che ( jevI bAbu dayAlacaMdajI, lAla bAbu rAmajI ema. e. ela. rIte hAla che ) ke je dareka janane samajAve ke zrI ela. bI. saMdhanI AjJAnusAra koI jene zrI zatrajayanI yAtrAe (2) rAjaputAnA (mAravADa-mevADa-mALavA vagere). javuM nahiM, ane te mATe tenI pUrI dekharekha rAkhavA siMdha ane karAMcI:-rA. vakIla hIrAlAlajI surANA. tathA baMbasta karavA bhAI maNIlAla khuzAlacaMda (3) dakSiNa, (khAnadeza, varADa, karNATaka, AMdhradeza ne nImavAmAM Ave che. teoe tyAMnA badhA kAma ane mahArASTra vagere) -rA. popaTalAla rAmacaMda zAha, kAjano vigatavAra ahevAla samitinA maMtrIne dara * R (4) gujarAta, kaccha ane kAThIyAvADa-rA, maNamahine mokalI Apo. lAla khuzAlacaMda pArI. - 2. zrI zatruMjaya tIrtha saMbaMdhI keTalIka bAbate (5) jyAM jarUra paDe athavA koI sabhya belA zrI ANaMdajI kalyANajInI peDhI sAthe nirNaya kara- tyAM:-rA. zrIyuta maNIlAlajI ThArI. vAnI che te mATe bhAI zrI makanajI juThAbhAI mahetA 4 jaina lITarecara phesAiTI (laMDana) tathA maNIlAla koThArI ane samitinA bIjA be sabhyoe malIne peDhInA pramukhane maLI nirNaya karo A maMDaLa taraphathI tenI kAryavAhIno sane ema karAvavAmAM AvyuM. 1926 no riporTa saMsthAne maLatAM tenI sAbhAra 3. zrI. zatruMjayanI vigatavAra itihAsIka hakI. noMdha levAmAM Ave che. ukta riperTamAM chevaTe jaNA katanuM eka pustaka taiyAra karI pragaTa karavuM. vavAmAM AvyuM che ke beMkamAM rahelI purAMtamAM pravacana 4. zrI zatruMjayanI yAtrA tyAganI jANa ghaNe sAra, syAdvAda maMjarI ane paDadana prakaTa karavA bhAge hiMdustAnanA badhA jainIone thaI gaI che ane mATe anukrame pAMDa, 45, 70, 35 no samAveza teno amala paNa pUro thaI rahyo che eTale samitinA thAya che. A uparathI uta maMDaLanA sekreTarI mI. sabhyone dareka gAme gAma javAnI vizeSa jarUrata nathI eca, vairanane A eNphIsa taraphathI eka patra tA. paNa pita pitAnA prAMtomAM koI jalasA meLAvaDA 12-4-27 nA roja lakhI pUchavAmAM AvyuM hatuM athavA khAsa jarUrI prasaMge jaIne pracAra kare ane ke ukta pustake jyAre taiyAra thaI prasiddha karavAmAM kAgaLa patra pustako vigerethI dareka ThekANenA jainene Avaze. zrI zatruMjaya sabaMdhI sAhitya paNa mokalazrI zatruMjayanA dareka kAmakAjanI mAhitI ApaDI vAmAM AvyuM hatuM. A patranA javAbamAM te. ane jagyAe jagyAe svayaMsevaka maMDaLe sthapAvavAM 3-5-27 no lakhela patra amane malyo che. jeno ke je zrI zatruMjaya tIrthanA kAma aMge paNa jarUra anuvAda nIce pramANe. paDe sevA kare. vahAlA mI. mahetA, 5. bhAI kapuracaMda saubhAgacaMda pAlaNapUra vALA ne lAge che ke A oraDAmAM tamane maLabInA pagAre svayaMsevaka tarIke pArI maNIlAla khuzA vAno AnaMda meLave Azare cauda varSa thayAM che; lacaMdanA peTamAM pracAra kArya karavA Icche che te samaya ghaNIja tvarAe cAlyo jAya che. tamAro tA. maMjUra karavAmAM Ave che. 12 mI eprIlane patra ke je gaI kAle Avyo te 6. zrI zatrajaya aMge pracAra kArya karavA mATe tathA pavitra TekarIo mATenI takarAro sabaMdhI cosamitinA sabhyonA prAMta nIce mujaba nakkI karavAmAM pAnIo have mhane maLyAM che. ghaNI dayAnI vAta che AvyA. ke A jhaghaDAo ubhA thAya che ane kAyadAnI ko

Page #12
jenayuga 4 1983 TavALA le che ke jene huM bahAranA gaNuM chuM te vizeSamAM A mAsikamAM pratimAsa bIjhanesa Azraya melavyA sivAya lAgatAvaLagatAo taraphathI DIrekaTarI'nI mAphaka sagavaDa paDatA -nhAnA khAnAM e patAvaTa thatI nathI. paNa tevI TuMkI neMdha ApanArAone mAtra vArSika jana lITarecara sosAITI saMbaMdhe lakhavAnuM ke rU. 6) che jevI khyAnI rakama laI ApavAnI pravacanasAranuM bhASAntara thaI gayuM che ane eka bhAga chejanA hAtha dharavAmAM AvI che. badalAmAM mAsika chApakhAnAmAM che muzkelI e che. ke zItalaprasAda daramAse maLatuM raheze ane tevA dhaMdhAdArInuM nAma, brahmacArIe sudhArA mATe je sucanAo karI che te ThAma, dhaMdhe TelIphona naMbara vagere bahuja TuMkI hakIbhASAntara kartAne mokalavI paDe che ke je amerIkA kata daramAse chapAtI raheze. AvI TuMkI jAherakhabara che. ane DaeN. caeNmasa ke je A bAbata jue che. dareka bhAIo taraphathI male evI vijJapti che. te eTalA vyavasAyI che ke pitAne ghaNe samaye A AkhA pAnAmAM dareka kolamamAM ATha khAnAM pADabAbatamAM ApI zake nahi. vAmAM Avaze. eTale be kaeNlamamAM tevA soLa khAbIjA be grantha para hAla dhyAna ApI zakAtuM nA thaze. dareka bhAIoe jarUra lAbha le ane nathI. kamanasIbe maMDaLa, je kaMI paNa karI zakatuM A mAsikane Teke Apa. heya te, ghaNuMja dhIme dhIme pravRtti kare che. 6 mAtaramAM kanyAvikraya, huM AzA rAkhuM chuM ke tame sArA ane sArI sthItimAM haze. mahArI snehAddha mAnapUrvaka zubhecchAo zrI mAtara gAmanA rahIza zA. maNIlAla dala sukha tathA mANekalAla dalasukhanA nAmathI temanI vatI sAthe huM chuM. vigere. eca. vaeNrana. pUjyazrI dAnamunijI mahArAja ke, je temanA saMsArI5 eka vijJapti, paNAnA pitA thAya, temanI sahIvALI tA. 19-3-27 A saMsthA taraphathI jaina saMsthAo, grejyueTa, nI lakhelI eka arajI A saMsthAne maLI hatI. jaina dhaMdhAdArIo, sarakArI nokarIAto, khetAba jemAM amane jaNAvavAmAM AvyuM hatuM ke uparokata yA padavI dharAvanArAo, kartAo (authors) pasta bane bhAIonA kAkA ane munizrInA gRhastha prakaTa karanArAo tathA tevAM khAtAMo, vartamAnapatra. dharmamAM bhAI nAme, phulacaMda bhAIcaMda, ke jenI pAse ane chApAM khAtAonA mAleke yA vyavasthApake A banne bhAIonI bahena nAme sarasvatI (u vagere sarva dezIya mAhitI pUrI pADanArI eka sakarI) ne sArI rakama laI eka vRddhanI sAthe lagna saMpUrNa jana DIrekTarI taiyAra karavA irAdo rAkha karI devAnI tajavIjamAM che. ane A lagna aTakAvI vAmAM Ave che ane tethI tevAM khAtAMo tathA kathAne yogya sthaLe vagara paise paraNAvavA goThavaNa vyaktione vinaMti karavAmAM Ave che ke potAnAM karavA mATe arajI karavAmAM AvI hatI. A hakInAma ThAma ThekANAM tathA upara jaNAvela varga paNa kana amArA pAse AvatAM kheDA zeTha bAlAbhAIbhAkoI yA anya pravRtti saMbaMdhI sarva hakIkate A IlAla tathA zrI mAtaranA saMdhane jaNAvavAmAM AvyuM saMsthAne mokalI ApavA ghaTatuM karavuM. AvI DIrekaTa hatuM ke A bAbata hAthamAM laI tAtkAlika upAyo rInI ghaNI jarUrIAta hoI je sarve baMdhue A yojavA ke jethI jaNAvavAmAM AvelI hakIkato kharI kAryamAM sahAnubhUti ApI pitAne phALo Apaze hoya te te aTake. jenA javAbamAM amane kheDAthI tathA apAvaze te mArgadarzaka hakIkata jaina samA jaNAvavAmAM AvyuM hatuM ke "phulacaMda bhAIcaMdanI jane pUrI paDaze. AzA che ke sau bhAIo A bhatrIjI sakarIne saMbaMdhamAM lakhyuM tenA javAbamAM yojanAne utsAhapUrvaka Teke ApI hakIkata pUrI lakhavAnuM ke hAla dAna munija mAtaramAM che ane pADavA prayAsa karaze. cheDIne vevIzALa paMcanA mANasonI rUbarU karAva

Page #13
vividha noMdha vAnuM nakkI thayuM che eTale hAla te samadhamAM kaMI karavA jevuM nathI. ane tevuM koi kAraNa banaze te! mamA amArAthI banatI tajavIja karIzuM. '' AvI jAtanI kai badobasta thayAnuM zrI mAtaranA saMghavatI zeTha khemacaMda khecarabhAI taraphathI pazu jaNAvavAmAM mAvyuM hatuM. tyAra pachI tA. 2-5-27 nA rAja bAranA 1-30 vAgate amane mAtarathI zA. kezavalAla anepacaMdanuM eka kArDa maLyuM jemAM jagAvavAmAM AvyuM hatuM ke. A che.karInAM lagna sArI rakama laI 60 varSanI ummaranAM eka vRdva sAthe karavA nakkI thayuM che. A khabara maLatAM eka khAsa kesa tarIke e bAbata saMsthAe hAthamAM levA ucita dhAryuM ane te sabaMdhe prabaMdha karavA saMsthA taraphathI mI. amRta lAla vADIlAla zAhane meAkalavA goThavaNu karavAmAM AvI hatI. A lagna sojItrA pAse kAheAra mukAmevA thAra hatuM, khabara amane vaizAka va, 1 nA rAjA ApavAmAM AvI lagna vikra3nA rAja thanAra hAi. kanyAnA bhAe je surata khACMga hAusamAM bhagavA rahetA hatA temane tathA seAtre tAra karavAmAM AvyA hatA. amArA ukata pratinidhie tyAM jai prayata karI hakIkatA meLavI hatI ane pariNAme zrI dAna munijIe peAtA tathA kanyAnA bhAie vatI eka kAgaLa lakhI ApyA che jemAM jaNAvavAmAM Ave che ke "ApanI taraphanA karelA tAra maLyA che. tathA bhAi zrI amRtalAla vADIlAla atre AvelA che. amArI ena sarasvatI (urphe sakarI) nuM vevIzALa amArI tathA dAna muni mahArAjanI ke je amArA saMsArIpaNAnA pitA thAya che temanI saMmatIthI tathA rAjIkhuzIthI karyuM che. amAe paise kaI lIdhA nathI. amArA kAkAnI paiJA levAnI masjI hAvAne lIdheja ameAe tamene arajI karelI paNa have amee amArI rAjIkhuzIthI A vevIzALa karyuM che. mATe amene kaI vAMdhe nadhI. amArI enanI paNa sa`matI che. hAla eja. lI. maNIlAla dalasukhabhAinA ghaTita prAMma vAMcazejI, sahI. 6. dAnamunijI tA. 4-5-27. teTaH--AvA karUNAjanaka prasaMgo aTake teTalA 471 mATeja sasthA taraphathI upadezake cAre taraph kare che ane upadeza ApI lokamata keLave che. AvuM amalI kAryo sasthA karI zakatI nathI, paraMtu A khAsa kissA aMgeja kArya hAthamAM levA jarUra paDI hatI. saMsthAnA upadezaka vADIlAla sAMkaLacaMda ke jeo prathama AvelI arajI lakhAyAnA samaye ukata sthaLe hAjara hatA temaNe paNa A lagna ta thavA mATe kALajI pUrvaka prayAsa karyo hatA. 7 sukRta bhaMDAra phaMDa upadezaka puMjAlAla premaca'da mAraphata tA. 283--27 thI 26-6-27 sudhI. pIlavA 155, veDA 4aa, saradArapura pA. lADeAla 3pappA. AgaleDa 68), kharADa 8), jaMtrAla 10, khAma 25aaaaaa, gavADA 34), ubakhala 6), sAkhaDA rA devaDA 1), vaDAsagu 9), dagAvADIyA, nA, kAmalapura pA. pAmeAla 215, gerItA 20nA, kALavaDA 14, kukaravADA 17NA, vIdvAra 6, paTTuzamA zAA, carADA 3), khIlAdarA 8aa, TIMgadeNu lA, kherU 41aa, kharaNA 4), sameI 44), DAbhalA rAA, vasai nA, paDhArIyA 125, me 77aaaa, dhAmaNavA pA!!, udalapura 9), sAMgalapura 5), Akhaja chA, dheALAsaNA 13), jagudaNu 35, jIjJAsaNa 1) kula rU. 52aa upadezaka vADIlAla sAMkaLacaMdra mAraphata tA. 263-27 sudhI gAdharA 197aa, vejalapura 65), luNNAvADA 69), vIrapura 16), kheDA 51, a'gADI 14aa, meraiyA 3), gIramathA hAA, bAyaDa chA, vADAsItera 45), calAlI 12), kAchala 14aa, kheAyA 2), sAheba, 15 jhuMDAlA, 3) aDAlaja hA jamIya tapura 4), kula rUA. 538) upadezaka karazanadAsa vanamALIdAsa mAraphata tA. 27-4-20 thI 26-6-27 sudhI. enA 7), pugI 23), aMjorI cha), vaDAla, 5), saramaNu 13), mahuvA 9), karasakIya, 38) sAtama 22aa, sarpara 9), gaNudevA 6), DhAMkela22), nAgAma 16) khareAlI, pa) anAvala 8) vAMsadA, 33) vAjA, 5), degAma 6), pIpaladharA 5), unAi 4), IcchA.

Page #14
472 jainayuga jyeSTha 1983 para 16), kAlavAnA 16). munasAra 10), jalAla pAsa thayA ane inAmanA rUpIyA 484 aMke cAraso mera 24), karADI 8), ArTa 20), sIsedarA 32),cArAzI. khaDa (supA) 11), kache.trI 11), dhamaDAzA 10), meAtA 15), maDhI 11, mAMDavI 31), kaDAda 48), kula rUA. pA 8 zrI jaina zvetAMbara ejyukezana eI, 19 mI dhArmIka harIphAInI InAmI parIkSA. ( vIracaMda pAnAcaMda zAha. ) zrI jaina zvetAMbara kaeNAnpharansa dhArmIka harIphAinI nAmI parIkSA A varase mAgazara vadI 7 tA. 27 mI DIsembara 1926 nA rAje sasthAe rajIsTara karelA 33 zenTarImAM levAmAM AvI hatI. senTaronA nAma muMbaI, amadAvAda, bhAvatagara, surata, pAlaNapura, junAgaDha, ratalAma, bIkAnera, pAdarA, vAMDala, sau, mesANA, khaMbhAta, karAMcI, pAlItANA, kheATAda, kherasada, mahuvAbaMdara, mahudhA, zAheAra, godharA, dhINeAja, samI maNuMda jhIMjhuvADA, vaDhavANu kempa, nareADA pATaNa, lIMca, vaDAvalI, lahuvA, mAtA, bharUca. purUSa vibhAga. parIkSAnu pariNAma beThA, pAsa, InAma, rU. 179 1 25 53 45 bAla dheAraNu 1 luM Ala dheAraNa 2 jIM purUSa dheAraNu 1 luM purUSa dhAraNa 2 ja a purUSa dheAraNu 2 mAM ca purUSa dheAraNu 3 tuM purUSa dhAraNa 4 thuM purUSa dheAraNa 5 muM 22 "" ,, "" . 99 1 lA 39 233216 114 105 17 9 15 17 3 3 4 2 7 3 1 4 1 . vi. 4 ze 20 vi. 7 mA 1 1 20 vi. 5 me 1 . . purUSa vibhAgamAM kulle 396 vidyArthI kher3A 357 . 1 } { 20 . zrI vibhAga. kheDA. kanyA dheAraNu 1 luM kanyA dhAraNa 2 jAM zrI dheAraNu 1 luM zrI zrI zrI zrI 191 19 18 5 7 dheAraNa 4 cuM 1 dheAraNa 5 muM vi.TM ra dhAraNa 5 muM ph 1 dheAraNa 2 jAM dheAraNu 3 pAsa. inAma. rUA. 142 18 50 p 7 1 3 : 36 98 45 53 25 21 1 O strI vibhAgamAM 285 kheDI 227 pAsa thaI ane InAma rUpIyA 36 ke traNase chAsaDe kula vidyArthI 681 kheDA 584 pAsa te InAma rUpIyA 850 arka AzA paccAza. mAMdha--dara varasa karatAM A varase parIkSAnA senTareAmAM temaja vidyArthIomAM sArA vadhArA thayA che. chatAM te joSae te| kahI zakAya nahIM, ApaNI cAlatI dareka pAThazALAomAM khAnA " abhyAsa krama" dAkhala thavAtI jarUra che ane jyAM jyAM pADe zALAo cAlatI hoya tyAM tyAM parIkSAnA senTare khulavA joie. dareka gAma ane zaheranA AgevAna tathA pAThazALAe erIgeza ane vidyAlayeAnA kArya kartAe Ane mATe yAgya karaze tevI vinati che, abhyAsakrama parIkSAnA cAlU abhyAsakramamAM yeAgya pheraphAra tathA vadhArA ghaTADA karavA kherDanI menejIMga kamITInI tA. 25-4-27 nI mITIMge eka kamITI nImI hatI. A kamITIe Avela abhiprAyeA tathA tUTI jUdI sIrIjhe vigere tapAsI eka rIporTa" taiyAra karyAM che je thADA vakhatamAM bahAra mukavAmAM Avaze. AthI hAlamAM je muzkelIo vidyArthIone pustakA ityAdimAM paDe che te dUra thaze.

Page #15
adhyAtmarasika paMDita devacaMdrajI 473 olarazIpa mATe beDa pAse joIe tevuM "bha DALa) nathI eTale keTalIka vakhata lAcArIthI hamAre nA pADavI paDe che. taraphathI dara varase vidyArthIone temaja athavA ghaNI ja rakama pAsa karavI paDe che. je pAThazALAone mAsika madada ApavAmAM Ave che. sakhI gRho A bAbata dhyAnamAM laI bAre madada Ane mATe jaga jana ane vIrazAsana vigere Ape te ApaNI pAThazALAone tathA vidyArthIone patramAM jAhera khabara ApavAmAM AvI hatI. A sArI madada karI zakAya. borDanA kharcano AdhAra tenA arajIo levAnI chellI tArIkha 30 mI junanI sabhAsadonA lavAjama upara tathA zrI jaina zvetAMbara rAkhavAmAM AvI che eTale te tArIkha sudhImAM arajI konpharansanA sukRta bhaMDAra phaMDa upara che ke je phaMDakaravI. arajInuM phorma saMsthA upara lakhavAthI moka mAMthI aDadhI rakama beDane maLe che. dareka baMdhuone lavAmAM Ave che. A skolarazIpane pahocI vaLavA adhyAtmarasika paMDita devacaMdrajI. gatAMka pR. 437 thI cAlu, Agama-jinadharma-kriyA-rUci:-- -"vikSepa rahita evuM jenuM vicArajJAna thayuM 38. pitAne vartamAna Agama, ane jinadharma che, e AtmakalyANanI IcchAvALo purUSa (jJAnApara ananya pratIti hatI-ane sAmAcArI kharataragaccha kSepakavaMta) heya te, jJAnI mukhethI zravaNa thayo che nI rAkhatA hatAH evo je AtmakalyArUpa dharma tene viSe nizcaLa parivartamAnakAla sthita Agama sakala vitta, me manane dhAraNa kare. jagameM pradhAna jJAnavAna saba kahe hai, athavA-te purUSathI prApta thayelI evI Atmajinavara gharmapari jAkI paratIti sthira, paddhatisucaka bhASA temAM AkSepaka thayuM che vicArajJAna ora mata vAta cittamAMhi nahi gaha hai, jenuM e purUSa (jJAnAkSepakavaMta), te AtmakalyAjinadatta sUrivara kahI je kriyA pravara, Nane artha te purUSa jANI, te zruta (zravaNa) dharmamAM kharatara kharatara zuddha rIti vahe hai, puNya pradhAna dhyAna sAgara sumatihI ke, mana (AtmA) dhAraNa-te rUpe pariNAma-kare che. te - sAdhuraMga sAdhuraMga rAjasAra vahe hai pariNAma kevuM karavA gya che ? te daSTAMta-mana mahiteo samyagdaSTi kRtadharmapremI hatA, lAnuM vahAlA upare, bIjA kAma karaMtare ApI 39, "mana mahilAnuM hAlA upara bIjAM kAma karato, samarthana karyuM che. ghaTe che te ema ke purUSapratye tema zrAdhame mana daDha dhare, jJAnAkSepakavaMta re, strIno je kAmya prema te saMsAranA bIjA bhAvanI -yavijayajI ATha daSTi sajhAya. apekSAe ziromaNi che, tathApi te premathI anaMtamu-"dhara saMbaMdhI bIjA samasta kArya karatAM chatAM viziSTa evo prema saMpurUSa pratyethI prApta thayo che paNa jema pativratA (mahIlA zabdano artha) strInuM AtmArUpa mRtadharma tene viSe yogya che. " AnuM mana pitAnA priya evA bhaktarane viSe lIna che, tema nAma samyagdaSTi. samyagdaSTi evA jIvanuM citta saMsAramAM rahI samasta . sakavAra eka suMdara svAdhyAya pate racI kArya prasaMge vartavuM paDatAM chatAM jJAnI saMbaMdhI zravaNuM che temAM devacaMdrajIe spaSTa jaNAvyuM che ke samyagdarzana karyo che evo je upadezadharma tene viSe lInapaNe varte che. vagaranI sarva kriyAo bhavabhramaNarUpa che.

Page #16
474 samiti ni lahyuM re, etA rUlyA catuti mAMhi trasa thAvarakI karUNA kInI, jIva na eka virAdhyA tIna kALa sAmAyika karatAM, zudhdha upayAga na sAceA-samakti0 tUTa khelavAkA vrata lIne, cArIkA paNa tyAgI, vyavahArAdika mahAnipuNa bhayA, paNa aMtaradraSTi na nagI-samatika janayuga tatkAlIna sthiti 41. A chatAM gacchanu' mamatva potAne hatuM nahi. peAtAnA kALamAM gaccha ghaNA vadhI paDayA hatA ethI AnaMdadhanajIne jema kahevuM paDayuM hatuM keH-- (1) " gacchanA bheda bahu nayaNu nihALatAM tattvanI vAta karatAM na lAje, udarabharaNAdi nija kArya karatA thakA, meAha naDIyA kalikAla rAje dhAra.anaMtanAtha sta. Urdhva khAtu karI uMdhe laTake, bhasma lagA dhuma ghaTake, jaTA s zira muMDe tUr3A, viSNu zraddhA bhava bhaTake-samati. nija paranArI tyAgaja karake, brahmacArI vrata lIne, svargArdika yAkA phaLa pAmI, nija kAraja navi sIdhdhA-samati.karaNI bAhya kriyA saba tyAga parigraha, dravyaliMga dhara lInA, devacaMdra kahe yAvidha tA hama, bahutavAra kara lIneA-samakti. 2-1031 (2) "dharma dharama karatA jaga sahu kare, dharmAMnA jANe na ma jinezvara0-dharmajina sta. (3) '"zruta anusAra vicArI kheAluM, sugurU tathAvidhi na mile re, kiriyA karI navi sAdhI zakIye, e viSavAda citta saghaLe re D.-nimanAtha stada jyeSTha 1983 tattvarisaka jana zeDalA re, bahuleA jana saMvAda, jANeA che. jinarAjajI re, sakSeA eha vivAdare ~~~' caMdrAnanajita sta. bhA. 2, pR. 798 42. temaja devacaMdrajIne uccAravuM paDayuM hatuM keH (1) 'dravyakriyArUci jIvaDA re, bhAvadharmarUci hIna, upadezaka paNa tehavAre, zuM kare chava navIna-ca`drAnana jina. tattvAgama jANa`ga tajI re, bahujanasaMmata jeha, mUDha haThI jana AdaryAM 2, sugurU kahAve tevu - ANA sAdhyavinA kriyA re, leke mAnyAre dharma, dasaNu nANu carittanA re, mUla na jANvA ma --20 gaccha kadAgraha sAcave re, mAne dhama prasiddha, AtamaguNa akaSAyatA re, dhama na jANe zuddha re--ca (2) nAma-jaina jana bahuta che, tigrathI siddha na kAMya, sabhyajJAnI zuddha mati, varjana zivarAya. bhA 1 leA pR. 577 (3) ' Aja keTalAka ' jJAnahIna kriyAne ADaMbara dekhADe che te Daga che, tehanA saMga karavA nahI. e bAhya abhavya jIvane paNa Ave mATe e bAhya karaNI upara rAcavuM nahI ane AtmAnuM svarUpa lakhyA vinA sAmAyaka paDikamAM paccakhANa karavAM te dravya nikSepAmAM puNyAsrava che paNa saMvara nathI. ' 'je kriyAleApI AcArahIna ane jJAnahIna che, mAtra gacchanI lAje siddhAnta bhaNe vAMce che, vrata paccakhANa kare che te paNa dravya nikSepeA navA. jene kAcanI dayA nathI, dhoDAnI pere unmatta che, hAthIne peThe nira'kuza che, peAtAnA zarIrane dhAvatAM masalatA ujale paDe ziNagAra karI gacchanA mamatvabhAve mAcatA svecchAcArI vItarAganI AjJA bhAMjatA je tapa kriyA kare che te paNa dravyanikSepamAM che, * athavA jyAtiSa vaidyaka kare che ane peAtAne AcArya upAdhyAya kahevarAvIne leka pAse mahimA kare che (karAve che ) te patrIba'dha kheATA rUpaiyA jevA che. dhaNA bhava bhamaze mATe avaMdanAka che, * keTalAka ema kahe che je ame sutra upara artha karIye jaiye tA niyukita tathA TIkA pramukhanuM zuM kAma che te paNa mRSAvAda che. --30 vanIvaye lakhela AgamasAramAMthI ( 1-pR. 23 thI 25) 43 zrImad yazovijayajIe peAtAnA samayanI sthiti peAtAnA sImadhara svAmIparanA 350 gAthAnA stavanamAM Abehuba AlekhI che, temaja anya kRtiemAM paNa tenuM pratibiMba pADayuM che te vicArI ghaNuM ghaNuM samajavAnuM rahe che, paNa te ahIM vistArabhayathI samajAvavAnuM kArya huM vhArI lai zakatA nathI. 44. jinarAjasUri ke je saM. 1699 mAM svastha thayA temaNe paNa caMdrAnana jinastavanamAM nIce pramANe jaNAvyuM che;

Page #17
adhyAtmarasika paMDita devacaMdrajI 475 " sAmAcArI jUjIre, Ave mana saMdeha adhyAtamapariNati sAdhana grahI, ucita vahe AcAra, zI zI cAkarI sAthuMre, sabaLa vimAsaNa ehare jina ANuM avirAdhaka purUSa je, dhanya tehane avatAra-saguNa caMdrAnana jina ! kIje kavaNa prakAre pachI kriyA saMbaMdhI sAthe sAthe kahe che kedaNa du:Sama Are, meM lA avatArare- Agama baLa tehavo nahIre, saMzaya paDe sadIva, dravyakriyA naimittika hetu che, bhAvadharma layalIna, sudhI samaja na ke pahere, bhArIkaramI jIvare- 18nirUpAdhikatA je nija aMzanI, mAne lAbhanavIna-su.nara daSTirAga-rAtA are, kehane pUchuMre jAi, pariNati deSa bhaNI je niMdatA, kahetA pariNati dharma, ApaNupe thApa sahu tiNa mAM mana lAyare- ga graMthanA bhAva prakAzatA, teha vidAre he karma- 45. vijayadevasUrinA ziSya saMteSavijaya sIH alpakriyA paNa upakArIpaNe, glAni sAdhe che siddha, maMdhara svAmInA stavanamAM jaNAve che ke - devacaMdra suvihita munivRMdane, praNamyAM sayala samRddhigADarIe parivAra milyA re, ghaNA kare te khAsa, -aSTapravacana mAtA svAdhyAya 2-1018. parIkSAvaMta thoDA huA, zraddhAne visavAsa re-svAmI gachaguphAnA tyAga-vanavAsa pratye bhAva. dharamInI hAMsI kare re, pakSa vihUNe sidAya, lebha ghaNo jage vyApIre, teNe sAce navi thAyare-svAmI, 47. pite ga7mAM rahevA chatAM pitAnuM hadaya, sAmAcArI jIjII re, sahu kahe mAhara dharma, je dhanya manivare gRhano tyAga karI snehane chedI khe khare kema jANIye re, te kuNu bhAMje bharama-svAmI. ni:saMga vanavAsa seve, tapazcaryA Adare ane temAM -zrI caityavaMdana stuti stavanAdisaMgraha. 3-428. abhigraho lIdhAM ja kare, je dhanya munI ga7 - 46. AthI potAnA hRdayanA uddagAra devacaMdrajI gakA Adi Azraya tacha jinakapa AdarI ahaMdI kADhe che ke thaI parihAravizuddhi tapa tape teozrIne abhinaMbhAva caraNuM sthAnaka pharasyA vinA na have saMyamadharma, te sthAne jUTha te uccare, je jANe pravacanamarma-suguNanara. - dAM-tuM; yaza lAbhe nija sammata thApatA, 17parajanaraMjana kAja, dhanya! teha je dhana gRha tajI, tanahane karI che, jJAnakriyA dravyata vidhi sAcave, teha nahi munirAja-saguNa niHsaMga vanavAse vase, tapadhArI che te abhigraha geha-bhaviyaNa bAhyadayA ekAMte upadize, zrata AmnAya vihoNu, dhanya teha gaccha-guphA tajI, jinakalpa bhAva aphaMda, baga pere ThagatA mUrakha lekane, bahu bhamase teha dIna-saguNa0 parihAravizuddhi tapa tape, te vaMde he devacaMdra munIMda-bhavi. 17-sarakhAvo yazovijayajI ane te tarapha AkarSatuM:lokapati kiriyAM kare, mana mele anANuM re sAdhu bhaNI grahavAsanIre, chuTI mamatA teha, bhavaIcchanArA jorathI re, viNa ziva sukha vijJANa tepaNuM gacchavAsIpaNore, gaNu gurUpara che neha re re-prabhu tuja vANI mIThaDI vanamRganI pare tehathI re, chAMDI sakala pratibaMdha kAma kuMbha sama dharmanuM re, bhUla karI ema tuccha re, tuM ekAki anAdine re, kiNathI tuja pratibaMdha re. janaraMjana kevala lahe re, na lahe zivatarU guccha 48 paNa A pacamakAlamAM mRtabala ghaTayuM che, re-prabhutra tyAM zrataja AdhAra che. x x x -350 gAthAnuM sImaMdhara (paMcamakAle zrutabala paNa ghaTayo re, te paNa e AdhAra, sta, DhAla 10 devacaMdrajina matane tatva e re, zrata dharo pyAra-mRta. kAmakuMbhAdika adhikanuM, dharmanuM ke navi mUlare, 18-"sarakhA yazovijayajInuM nIcenuM kathana ka dekaDe kugurU te dAkhave, zuM thayuM e jagaphUla re- je devacaMdrajIe sumatijina stava nA bAlAvabaMdhamAM viSayara samAM gRhI mAciyA nAciyA kugurU madapura2, avatAryuM che - dhUmadhAme dhamAdhama calI, jJAnamAraga rahyA dUra 2-7 je je aMze nirUpAdhikapaNuM, te te kahIye re dharma, ( 125 gAthAnuM sImaMdhara sta7) samyagdaSTi re guNa chANa thakI, jAva lahe ziva zarma." Ms. dhI 19 -

Page #18
471 jenayuga jyeSTha 1983 49 e svIkArI, A paMcamakAle 19ekAkI- taubhi yaha tero jIva cAhata vizeSa dava, paNuM-jinaka5-vyavahAra,-vanavAsa dUrghaTa ane khAMDAnI bhAgakI mamatvatAoM mAcirAci rahyo che, dhArarUpa azakaya che tyAM gacchamAM rahI e mRtabhAvanA jagaka jIvanahAra eto saba mAhabhAra, sAthe anya cAra nAme tapabhAvanA, satvabhAvanA, mahakI mArameM jagata lahalA he. ekatAbhAvanA ane sutatvabhAvanA bhAvavI e dravyaprakAza. 2-482. hitakara che - [ A adhyAtmasArane ullekhI vicAraratnasAramAM mRtabhAvanA mana thira kare, TAle bhavana kheda, 200 mAM praznottara rUpe pite kahe che ke " adhyAtapabhAvanA kAyA dame, vAme veda umeda. tmasAra granthamAM traNa prakAranA jIva kahyA che te satvabhAva nirbhaya dazA, nija ladhutA Ika bhAva, kayA?--bhavAbhinaMdI te miththAdaSTi 1, bIjo putra tatvabhAvanA AtmaguNa, siddha sAdhanA dAva. galAnaMdI te cothA pAMcamA guNa ThANuvALA sabhyam TUMkAmAM kahevAnuM ke - dRSTi 2, AtmAnaMdI te muni. 3. juo 1-861. ] parasaMgathI baMdha che re, paraviyAgathI mokSa, teNe tajI para-melAvare, ekapaNe nija piSa re. 51 yazovijayajIkRta jJAnasAra-aSTaka para anya garachanA pratye samabhAva, (1) yazovijayajI. pote saMskRta TIkA nAme jJAnamaMjarI (tatvabodhinI) 50 zrImadda yazovijayajI tapagacchanA hatA- se. 1796 nA kArtika suda 5 ne dine navAnagaramAM teo saM. 1743 mAM svargastha thayA20 te pachI rASTranA) karI che te vAta yazovijaya para pote devacaMdrajI be varSamAM janmyA; temaNe yazovijayajInA ApharIna hatA ema sUcave che. temAM yazovijayajI graMthone bahu premathI abhyAsa karyo hato. ane mATe temaNe je vizeSa ApyAM che te khAsa beMdhavA temanA para atizaya pUjyabhAva rAkhatA hatA. eka lAyaka che -tathA zrImadahetA siddhaparamAtmAnA kSAyisthaLe potAnA mATe ja jANe pote kahetA hoya kApAgavatA nyAyasarasvatI birUdadhareNuM zrIyazovi jopAdhyAyana" (prathama nahi tema "mohavilAsa kathana TAMkatAM temAM yaza kanI TIkA. 1-190) vijayajIkata adhyAtmasAra graMthane sAMbhaLI teno rasa -AmAM huM bhUlatA na hou te temane ahaMta ane laI pote pitAnuM zuddha tatva grahaNa karyuM che e pramANe siddha paramAtmA paNa kahI nAMkhyA che ane kSAyikevrajabhASAmAM jaNAve che - payogavALA jaNAvyA che eTale ke AtmAnI uMcAmAM laze te Arijakula gurUka saMjoga vali, uMcI dazAvALA jaNAvyA che. [ prathamanAM vizeSaNo 'pUrava puNyabala ese bega lA he pAse ca eTale ane ke vA eTale athavA e adhyAtama graMtha sAra suNo kAna dharI yAra, zabda kadAca rahI gayo hoya te prabhu jANe; ne je pI tAko rasa nija tattva zuddha grahyA che, tema hoya te ahaMta ane siddha paramAtmA e judA 19 yazovijayajI kahe che ke rahI eka bAju svataMtra gaNAya; chatAM ATaluM te kAraNuNuM ekAkIpaNuM, paNa bhAkhyuM tAsa, cesa che ke devacaMdrajI yazovijayajImAM kSAyika upaviSamakAlamAM te paNa, rUDe bhale vAsa' yoga hovAnuM svIkAratA hatA. ] e uparAMta teja graMthanA chevaTanA cheka upara temane mATe pite jaNAve 20. A vAta yazovijayajI bhAsa e nAmanI kRti che ke "zrImadda yazovijayopAdhyAyA: nyAyAcAryA maLI AvI che te parathI nizcita thaI che. DAImAM temanI vAvAdine labdhavarA durvAdimadAbhrapaTalakhaMDana pavanapapAdukAnI pratiSThA thaI che te para lekha "saM. 1745 zake 1610 mAgazara suda 11 ekAdazIne che te pratiSThA mA-te pAyAcArya-nyAya sarasvatI birUda dharAvanArA miti ane svargatithi baMne bhinna che ane svarga gamana vAgyAdI, vara jeNe (sarasvatI pAsethI) prApta karyo saM. 1743 mAM thayeluM ne pachI pAdukApratiSThA saM. 1745 che evA, ane durvAdInA madarUpI AkAzanAM paDene mAM thaI e vAta nizcita Thare che. teDI nAMkhanArA pavananI upamAvALA-pavana sarakhA

Page #19
adhyAtmarasika paMDita devacaMdrajI hatA A zabdo kahI yazovijayajI eka mahAna "(vastunA) e svabhAva mahopAdhyAya zrI yazetArkika hatA e nirvivAda vAta pote svIkArI che. vijayajI kRta dravyaguNuparyAyanA rAsa madhye samaryA (1-420) vaLI 1-404 para temane parama rahe che. tihAMthI joI levA. (dharmajina stava para bAlA ) svajJAtA zrImadda yazovijayopAdhyAya' e tarIke, 1 (3) ATha draSTi svAdhyAya yazavijayajInI che temAMthI nIce pramANe ullekha karyo che - 412-5ra "zrImapAThakeMdraH' tarIke saMbodhela che. temanA tyAre zuddhAtmapayoga avasthAnarUpa nirmaLa jJAnaadhyAtmasAra uparAMta saMskRta graMthano ullekha karyo dazAnI parama zItala zAMta sugaMdhinI anubhava laherIonuM che. (pratimAzataka 1-943, upadeza rahasya 2-1069 AtmA AsvAdana kare, te sukha ApaNe paugalika sukhanA na rahasya 2-1077.) bhIkhArIo zuM jANIe. kahyuM che je52. vizeSamAM yazovijayenI bhASA - kAvyakR- "saghaLuM paravaza te duHkha lakSaNa, nijavaza te sukha lahIe; timAMnAM paNa uttama kathana potAnA viSayanI puSTimAM e duSTa AtamaguNa pragaTe, kahe sukha te keNu kahIe TAMkayAM che. juo:-(1) vicAraratnasArano 79 me --bhavikA vIra vacana citta dharIe. praznottara ( 1-788 ) nAgara sukha pAmara navI jANe. vallabha sukha na kumArI, prazna-samyagdaSTi, dezavirati, tathA sarvavirati mahA anubhava viNa tema dhyAna taNuM sukha, keNu jANe naranArIre-bha. viSayabhegakSaya zAMtavAhitA, ziva mAraga dhruva nAma, bhAe samyagdarzana vaDe AtmAne anubhava kevI rIte kare ? kahe asaMga kriyA IhAMgI, vimala sujasa pariNAmare-bha.3 uttara-jema vastu vicAratAM, dhyAna dharatAM mana vizrAma (1-884 ) pAme che, rasasvAda sukha upaje che, pariNAma kare che, te anubhava pratyakSa jANavuM, jema sAkaranA eka gAMgaDAne cAkhI (4) paMcama sumati stavamAM TAMke che ke (2-594) jotAM hajAra maNuM sAkarane anubhava thAya che, tema samya- "bAkI sarva saMsArI jIva, sattAyaeN paramaguNa che, dRSTi jIva aMze AtmAne vaLI kevaLI saza pratyakSa paNa jene guNa pragaTa thayA te pUjya jANavA mATe zrI anubhave. tethI ja kahyuM che je - yazovijayajI upAdhyAye kahyuM che-gAthA aMze heya bahAM avinAzI, pudgala (Ala) tamAsIre, "je je aMze nirUpAdhikapaNuM, te te kahiyeMre (jANere)dharma, cidAnaMda ghana sujasa vilAsI, kema hoya jagane AsIre. samyagdaSTire guNaThANa thakI, jAva lahe ziva zarma. e guNa virataNe na visAruM, saMbhAruM dinarAtare, ( juo sImaMdhara sta. 15ra gAthAnuM DhAla 2 kaDI 20). pazu TALI surarUpa kare je, samaktine avadAtare-1 53. (2) AnaMdaghanajI. AnuM mULa nAma ( AThadaSTi svAdhyAya-DhAla 5 mI ) " ? lAbhAnaMdajI hatuM e cekasa devacaMdrajInA upara jaNa81 mA prottaramAM ja jaNAvyuM che ke - (1-790) vela ane ulekhela kathanathI pratIta thAya che. temane Atmadarzana jeNe kahyuM "teNe muM bhavabhayapaNe ' bIjo ulalekha 1-811 mAM vicAraratnasAranA 114 ema zrI yazovijyajIe paNa kahyuM che." AnI sAthe ne mA prakAramAM A pramANe karyo che:sAthe jaNAvyuM che ke "tathA" pravacana-aMjana je sad- 8 prazna-sApekSa ane nirapekSa te kevI rIte ? gurU kare, te dekhe parama nidhAna jinezara "evuM zrI lAbhAnaMdajIe paNa kahyuM che."--A parathI te lAbhAna uttara-sApekSa eTale apekSA sahita eTale kALuM paDe dajI teja ApaNuM AnaMdadhanajI siddha thAya che. tyAre kadAca prasaMgane laIne tADanA tarjanAdi karavuM paDe te paNa te aMtarathI ke bahArathI nirdayapaNe, avicArI (2) ya0 nA dravya guNaparyAyanA rAsa ullekha rIti na kare, jIvane koI vyathA na upaje tenI saMbhALa 2-6 08 ane 2-693 mAM karyo che. rAkhIne kAma jeTalo AkrozAdi heya te kare, ane tethI have bheda guNanA bhAkhaje, tihAM astikatA lahi- viparIta paNe nirdaya rIte niSkAraNe game tema mAThuM bole cUMjI - e pAThamAM dravya guNaparyAyanA rAsamAM yazovi- tathA kare te nirapekSa vyavahAra jANa; vaLI dharmane viSe jayajI upAdhyAye paNa AstikanA dharmane guNa kahI sApekSa eTale vastusvarUpanI apekSA rAkhIne utsargane belA che, " ( supArzvajina stara para bAlA ) tathA nizcayane pAmo mATe je apavAda ke vyavahAranuM

Page #20
498 jainayuga jyeSTa 1983 sevana karavuM te, ane te thakI rahita ekAMta vyavahAra "saMmatabhadrAdika kavinI vANi, dIpatI prabhave supramANi, pravRtti avika Acare te nirapekSa ke vyavahAra nANu, tihAM jJAnalevadhara jana kahe, khajuA pari hAse te lahe. 11 ane jyAM vyavahAra jaDe che, tyAM dharma te heyaja kyAMthI, trividha kalaMka jinavANI taNo, nAsaka devanaMdIke thaye, kahyuM che je - jayavaMte jinasena vacanna, jANa jogI jiNa nija dhaa. 12 vacana nirapekSa vyavahAra taDe kahyuM, zrI jinavANI pavitrita matI, anekAMta nabha sasi dIdhiti, vacana sApekSa vyavahAra sAco; bhavi kalesapIDita AtamA, jogI patha dharuM cittamAM. 13 vacana nirapekSa vyavahAra saMsAraphala, 56. A 20 varSanI vaye racela dhyAnadIpikA sAMbhaLI AdarI kAMI rAce." catuSpadImAM AdimAgamAM Apela che ( 1-454 ) (AnaMdaghananuM anaMtanAtha sta7). ane te catuSpadI paNa digaMbarAcArya zubhacaMdranA saMskRta graMtha jJAnANuMva21 mAMthI bhASAmAM karelo 54. Ama AnaMdadhanajI ane yazovijayajI bhAvAnuvAda che. pUjaya mahApurUSa gaNI temanAM avataraNe lIdhAM che. prasana hRdaya jogI taNe e, bhAvanA kare udAra, vaLI tapagacchanA jayasoma (Ie karma graMthanA saM. zubhacaMdrAcArija kahyuM e, bhAvanAne adhikAra. (1-459) 1716 mAM bAlAvabodha ka7) no ullekha paNa karyo che (1-856 ): svaga2 kharataranA zrIsAra muninI paMDitajanamanasAgara ThANI, pUraNacaMdra samAna che, ANaMda zrAvaka saMdhimAMthI avataraNa lIdhuM che. zubhacaMdrAcArijanI vANa, jJAnI jana mana bhANI che. (1-870, vicAraratnasAra praznottara naM. 224) bhavika jIva hitakaraNI dharaNI, pUrvAcArija varaNi che, ane samayasuMdaranI kapaTIkAmAMthI avataraNa lIdhuM che graMtha jJAnArNava mehaka taraNI, bhavasamudra jala taraNI che. ( 1-961). puNyarUci ziSya AnaMdarUcinI eka saMskRta vANI paMDita jANe, sarava jIva sukhadANa che, jJAtAjanane hitakara jANI, bhASArUpa vakhANI che. TUMkI kRti paNa utArI che (1-803) ane parNa * (1-577 ane 578) mika gacchanA bhAvaprabhasUrine potAnA sahastrakUTa pa7. bIjA graMthonA ullekha mATe juo stavanamAM ullekha karyo che (2-924). kaTukamati ke mAta ke 22pravacanasAra (1-392 jJAnamaMjarI TIkAmAM tathA 22nA jeo kharA sAdhunI A kAlamAM vidyamAnatA mAnatA 1-884 vicAranasAra praznottara na. 243), nathI teonA maMtavyono uttara maMDanazailImAM pramANa gomaDhasAra ( 1-961), AptamImAMsA ( 2-668 pUrvaka Apela che (1-937). ane amUrtipUjaka vAsupUjaya sta. para bAlA), paMcAstikAya (2-761 evA draDhIAsthAnakavAsIonA maMtavyanA uttararUpa neminAtha sta. para bAlA. ) pratimA puSpapUjAsiddhi nAmano gadyalekha teja pramANe lakhela che. kaTukamatinA praznano uttara paNa Apela jainetara graMthe - che (1-961) aMcaLagacchanAyakanA kathanano ullekha 58. dArzanika ane gaparanA graMthe devacaMdrajIe paNa karela che (1-801). jarUra vilokyA che. yogasUtrakAra pataMjaline 'mahAtmA' digabara - kahI bolAvyA che, juo jJAnamaMjarITIkA (5-226). vizAla vAcana ane mananaH55. digaMbara graMthomAM mukhyatve nizcaya upara mukhya nizcaya upara 59. devacaMdrajInI sarva kRtio tapAsatAM te bhAra mUkavAmAM AvyA che, ane temanAmAM thayelA samartha purUSonA graMthonAM pramANa paNa keTaleka sthaLe 21-A graMtha zrI rAyacaMdra jaina zAstramAlAmAM jevAmAM Ave che te parathI te te graMthono abhyAsa paramakRtaprabhAvaka maMDaLa, jhaverIbajAra muMbAi taraphathI prakaTa thayo che. paNa temaNe karyo hovo joIe e nakkI thAya che, 22 pravacanasAra, gomasAra, AptamImAMsA, paMcAdAkhalA tarIke jue samaMtabhadra, devanaMdI ane jina* stikAya-e sarva graMtha mudrIta thaI gayA che. pUcho-jenA senane dhyAnadipIkAmAM ullekha:--- graMtharatna kAryAlaya, kAMdAvADI muMbaI.

Page #21
adhyAtmarasika paDita devacaMdrajI sarvamAM potAnA kathananI puSTimAM TAMkelAM graMthAnAM pramANA eTalAM badhAM maLI Ave che ke temanA AvA vipula vAMcana mATe sAna dAzraya utpanna thAya che; vaLI mATe bhAge je avataraNA TAMke che te yataH, kahyuM che ke, iti uta-ema kahIne paNa TAMke che paNa banatAM sudhI te te graMthA yA kartonAM nAma paNa sAthe ApI TAMke che. AnI TIpa karIzuM te meTI thAya tema che. tenAM nAma gaNAvIzuM. aMga upAMgA Adi 45 sUtra, te paranA niyukti bhASya TIkA cUrNi Adi, sammati sUtra, syAdvAdra - ratnAvatArikA, jinabhadragaNi kSamAzramaNa, tattvArtha sUtra, tattvArthI TIkA, tattvArtha bhASya-gadha hastibhASya, anekAMtayapatAkA, haribhadrasUriSkRta bhAvuka nAme prakaraNa, dAdAranayacakra, bhadrabAhu, vAdivetAla zAMtisUri; adhyAtmabiMdu (harSavardhana kRta), saMvegara'gazAlA, yazodhanapaTu haribhadrasUriSkRta yAgadaSTi samuccaya, ka prakRti, yAnaprakAza, haribhadrapUjayakRta vizatikA--deza vaitAlika vRtti-SoDazaka, paMcavastu saTIka, dhama sa`gRhiNI, yAgabiMdu, pa'cAzaka vRtti; siddhasena divAkara, hemacaM drasUri, kSemeMdra muni, samaya prAkRta, prANa, bhavabhA-ke vanA, yogazAstra vRtti, vItarAga tetra, vidhiprapA, prazamarati, ratnAkarapacIzI, upamitibhavaprapa`cA, upadezamAlA, pravacanasArahAra, kAlikAcAryamRta kAla sitterI, tapa. bhAvavijayakRta uttarAdhyayanaTIkA, zAMtinAthacaritra, zrAddhanikRti, zrAddhavidhi, karmagraMthA, bhuvanabhAnu kaivalI ciratra, 32 yogasa'graha, hIraprazna, kalpakiraNAvali (dharma sAgara u. kRta), guNasthAnakramArAha TIkA, abhayadevasUriSkRta TIkA, tadulaveyAlI Adi prakaraNa, gaNadhara zAzitaka saMskRtti, navapadaprakaraNa, zrIpAlacaritra, zatruMjayamAhAtmya jJAnapaMcamI kathA, bRhatkramastava bhASya, sadhadAsa kRita vasudeva hIMDI, vyArNava saMgrahiNI. laghutA 60. Ama chatAM paNa peAtAnAmAM ati laghu bhAva-namratA hatI. peAte kahe che keH-- * kavitA taNA abhimAna nahi, kIrati IcchA kAi nahi, graMthaukta je mAharI, kevala khAdhana cAhi (1-454. dhyAnadIpikA catuSpadI ) kAu khAla ma*kramati cittasAM kare ukti, nabhake pradeza saba gani devA karase, kAu jata chIna tana purAtana yAtIta, vacanasA kar3e ese jIddha karI hirase, bhUcara vAmana se| sakati vittu kahe esA, laMbI kira bhUta preteA merUcUlA parasA tese me' alapabuddhi mahA vRddha graMtha maDayA paDita haseMge nija jJAnake gaharasA, 479 (25482-dravyaprakAza ) me' jina Agate te ulabrike, te kahyu vAtavirUddha vakhAnI, se| tuma sAdhika bhAkhatu pa'Dita, kha'Dita nahIkI mAha nisAMnI, gaDDA gubhi sunake tuma sarjana, zAstrakA atha'sutattva pichAnI, khadhisukhAdhaka graMtha gahe! budha DArika sa'pati enu virAnI. (2-542 dravyaprakAza.) bhakti 61. bhakitatattvane namAM acUka sthAna che. evA kAi paNa manuSya saMsAramAM rahI zakatA nathI je mUrttinA upAsaka na heAya athavA paramAtmAnI mUrttimAM avalaMbana letA na heAya. mUrtti`dvArA parmAtmAnI upAsanA karavAMmAM Ave che. mUtti pAbhAnu` pratirUpa che, pratibimba che ane tethI tene pratimA paNa kahevAmAM Ave che. buddhimAna leka temAM paramAtmAnuM darzana athavA tenI madadathI potAnA AtmAnA anubhava karyAM kare che. paramAtmAnI stuti Adi dvArA zubha bhAveAne utpanna karIne ApaNe je rIte ApaNAM ceDAM ghaNAM hitasAdhana karIe chIe te rIte A mUrtionI sahAyatAthI ApaNuM kAma thAya che. mUttionAM darzanathI ApaNane paramAtmAnuM smaraNu thAya che ane tethI vaLI AtmasudhAraNA tarapha ApaNI pravRtti thatI jAya che. jainAnI mUrttio dhyAnamudrAmAM parama vItarAga ane zAMtasvarUpa hAvAthI tenAM darzanathI ghaNI zAMti maLe che ane AtmavarUpanI smRti thAya che.--evA bhAva utpanna thAya che ke tuM Ane bhUlIne sa`sAranI mAyAjALamAM ane kAyAnA kunhAmAM zAne phsAyeleA rahyA che AnuM

Page #22
480 pariNAma e Ave che ( jo vacamAM kAMi aDacaNa na Ave te| ) vyakti yamaniyamAdiArA vratadvArA potAnI AtmasudhAraNAnA mAmAM lIna rahe che. khAkI kAi manuSya netrahIna ( viveka rahita ) heAya ane mUttirUpI darpaNamAM paramAtmAnu` pratibimba paDeluM che te jo tene na dekhAya teA, yA tenuM hRdaya darpaNusamAna svacchatA vagaranu` mATInA piMDa jevuM hAya ne te pratibimba na jhIlI zake te te jUdI vAta che; paraMtu temAM mUrttinA kaMi doSa nathI temaja AvI khAkhatathI mUttinI upayogitA maTI jatI nathI; temaja tenI hitApadezakatAmAM kAi aDacaNa AvatI nathI. AvI paramahitApadezaka mUrtie niHsaMdeha abhivaMdanInayaja che. AthI eka AcArye jaNAvyuM che ke kathanti kapAyamukti lakSyIM yasyA zAMtatayA bhavAntakAnAM / praNamAmi vizuddhaye jinAnAM pratirUpANyabhirUpamUrtimaMti // --sasArathI mukta zrI jitendradevanI temanA tadAkArarUpa suMdara mUrtio ke je potAnI parama zAntatA dvArA saMsArI jIveAnA kaSAyAnI muktinA upadeza Ape che tene huM peAtAnI Atmazuddhi mATe praNAma karUM chuM. ra, devacaMdra kahe che keH-- jainayuga prabhumudrAno yoga, prabhu prabhutA lakhe ho lAla, dravyataNe sAdha svasa patti oLakhe hA lAla, ALakhatAM bahumAna, sahita rUci paNa vadhe ho lAla, rUci anuyAyI vI caraNudhArA sathe hA lAla. suvidhinAtha sta0 2-642 --anaMtajJAnI parama amehI) prabhunI mudrAne yeAga maLe tyAre (anaMtaguNu rUpa sakala jJAyaka zuddhAbharUpa evI) zrI prabhunI prabhutA ( ApaNe AtmA lakhe-jANe. te eLakhyA pachI ) temanA ane ApaNA jIva vaccenuM dravya thakI sAdharmyu-sarakhApaNuM (te siddha te paNa jIva ane huM chadmastha te paNa jIva sattAe sarakhA chIe evuM) temaja aMtenI ) jyeSTha 1983 saMpadA sattAe sarakhI che (A jIva paNa prabhunI sa'padA jeTalI sa padAnA dhaNI che ema) oLakhe ane te oLakhyA pachI (te sa padA para) bahumAna Ave tethI (te saMpadA para) rUci prakaTe-vadhe ( ke mAre kyAre tevI sa`padA nipajaze ? ) ane tevI ci anusAra ( te dizA pratye ) vIrya guNanuM sphuraNa thAya-tenuMja nIpajavAnuM AcaraNa thAya ( eTale prabhu dIThe prabhunI prabhutA bhAse, te prabhutA peAtAmAM jANe pachI te prakaTa karavAnI rUci upaje, tethI rUcinuM vIrya tathA cAritra rUpa ramaNu te paNa te dizAe sadhAya-siddhatA pragaTe: AthI jinamudrAnA yAga te badhuM sAdhana che-e mArga kathA. dAsabhAva--sevA 63. devacaMdrajI jaNAve che ke:prabhu che| tribhuvananAtha, dAsa huM tAharA hAlAla, karUNAnidhi ! abhilASa, atre mujha e kharA ho lAla, Atamavastu svabhAva, sadA mujha sAMbharA heA lAla, bhAsana vAsana eha, caraNa dhyAne dharo heA lAla, suvidhi sta. 2-640 64. A dAsabhAva evA ke je sevAnu` kula na yAce tema na icche. evI yAcanA teA ' bhADUtI bhakita * gaNAya. sevA karavI te paNa vidhipUrvaka karavI. " * sevA sAro jinajI mana sAce, paNa mata mAge. bhAi, mahenatanuM phala mAgI letAM, dAsabhAva sivAi----sevA. bhakti nahi te te bhADAyata, je sevA phala ce, dAsa tike je dhana bhari nirakhI, kaMkInI pare mArca-sevA0 sArI vidhi sevA sAratAM, ANu na kAMI bhAje, hukama hAjara khIjamate rahetAM, saheje nAtha nivAje-sevA. * tuja rovA phala mAgyA detAM, devapaNeA thAye kAcA, viSNu mAgyAM vachita phala Ape, tiNe' devacadrapada sAcA-se --21 mA atIta jina kRtArtha sta0 2-844 * tuja sarIkhA sAhiba miklyA, bhAMge bhavabhrama Teva lAlare, puSkAla bana prabhu laDI, koNa kare paraseva lAlara- devajasA, devacaMdra jinasevanA, paramAmRta sukhakAra lAlare-devasA dInadayAla kRpAlu e, nAtha bhavaka AdhAra lAlare, (19 mA viharamAna sta0 2-804) [ apUrNa ]

Page #23
481 tejavijayajI viracita kezarIyA rAsa tejavijayajI viracita kezarIyAjIno rAsa. mAsa bAre saMvacharIdanameM tA. ghaNa kaNa kaMcaNa kAmaNi tAja saMjama leI kevala desanA tA. paDIbehyA naranArInA vRMda puraba navANuM vAra samosaryA tA. siddhigIrII rUSabha jirNada ja. ke. 6 aSTa ghanaghAtI karma kSaya karI tA. aSTApade varIyA sIvanAra ja. ke. jyotimaM Ati avInAsI thayA tA. ratna trayameM anaMta apAra yakSa gAyuSa cakakesarI devI tA. jInasAsanane suSadAtAra hemavijaya kavi rAyano tA. kahe tejavijaya jayakAra * * che duhA che sarasa vacana rasa varasati haMsavAhinI haMsagata prathamaja praNamuM sarasati mAmuM avarala matta 1 brahmasutA vaDhAyanI deje badalI buddhi jIma gurU pada paMkaja bhaNI Aza huM mana zaddhi 2 gurU gyAMni dhyAni namuM jJAnadAyaka gurUrAya kIDIthI kuMjara have te sahagurU pasAya paDimA prathama jisuMdarI rISTa rayaNa samaraMga paratiSa para sAMbhalI muja mana huo umaMga 6 te jIna guNa guNaryuM chahAM kesarIyArI viSNAta asura namAyA palakameM teha kahuM avadAta DhAla 1 (Aja seherame' jADe sIpaDe mArUjI jADAre jADA deI nArA koI jANe seharameM jADe sI paDe mArUjI e dezI) jaMdIparA dakSiNa bhAratame tArUcha khaga deza deza nagara dhuleva jagarA tArU kesarIyA jIna avadhArII tArUjI e AMkaNI te mAMhe Apa murata avanItilo tA. prabala pratApI pragaTa deva ja. ke. 1 bhAva thakI re Aja bheTIyA tA. AdijaNaMda arihaMta nAbhInaMdanakula dinamaNuM tA. sunaMdA sumaMgalAro kaMta ka. 1 bhomi ISyA arihA avataryo tA. kalpatarU adhyA vAsa ja. ke. vRSabha zapanaeNrI sahanAmanAM tArUcha mAtA marUdevI mana ullAsa ja. ke. 3 vRSabha laMchana pada rAjane tA. paMca sayAM dhanuM tanuM mAna AyU corAsI pUrava lApare tA. vaMsa ISyAneM kaMcana vAMna vIsa lASa kuMvara pade tA. lakSa saThi pUravarAja ja. ke. paNuyAlisa laSa joyaNuM pahalapaNe sIva dhAma jADayapaNe madhya bhAgamAM aSTa joyaNa akSaya ThAMma 1 sIddhasalA madhya bhAgyathI utarati jihAM chaMda makSikA pAMSa samAna che pheTIka rayaNa maya teha 2 eka jayaNare trevIsameM bhAge sIddhajIva vasaMta A aleka teha upare eka joyaNa ucaMta 3 ti sarUpa sIddha jIvae ajara amara nIrAkAra nIrAgI akalaMka e paramAtama pada dhAra 4 jJAna darzana anaMtame cArItra virya anaMta cauda rAja tina lokanA manogata bhAva lahaMta 5 DhAla 2 (vAgo banyo budhasaMdha keharo rAja paMcamahArArI pAgha hADArArI nAyAjI cAne jhIlIjI vacce che naravara mata cAle rAja e dezI) sIddha svarUpI sahajAnaMdameM rAja magna rahe che mahArAja dhulevarA jAyA mArI araja suNIjo kesarIyAjInarAja e AMkaNI piNa nija sevaka vina rAja manavaMchitre nivAja dhu. mA. 1 ja. ke. 2 2

Page #24
482 dura thakIre arajI karUM rAja piNu tuma jyAMnare hajUra kRpAre suga zubha leharathI rAja hAI kiMkara sandar azurane atI hai' sajyA dei rAja rASI jugAjuga vAta jhujhapArI kIrata suNI rAja teha kahuM avadAta eka dIna sadAsIvarAMma(va)jI rAja jasava'ta bhAu tAtA jema lasakara leI AyA darIsaNe rAja kuDa kapaTa dharI tema chala karavAne' kAraNe rAja jape sadAzIva vAta pathara murata mere kAi haiAsi rAja syA devatasI karAmAta kATarI TakarI dhAMmiM rAja besAryAM re karI deva bhUtaSAMnA hiMdU pASaDami rAja mAla raMgIle nIta meva jasavaMta vade zuNI rAjI rAja rIddhi pramala che. apAra karI leAcana iMDAM dAva che" rAja kuNu karase. chattakAra namAMSIuM madhyeyaNa bhaNI rAja annura thayeAre ujamAla piNu muDha manameM jANe' nahI rAja je kiyAka samatAla karIne upadrava dhama cihuM jaNe rAja AyA devala majhAra rIsaNu karIne pAchA vaLyA rAja pakaDayA bhaMDArI tiNIvAra citere' bhaDArI nIja mana thakI rAja dAMna tA bhaDAre rahyA dUra piNu lehaNAthI dehaNA thayA rAja kAMi karasere azura dhu. mA. dhu. mA. 2 dhu. mA. dhu. mA. dhu. mA. dhu. mA. dhu. mA. 4 dhu. mA. dhu. mA. 3. mA. dhu. mA. jainayuga dhu. mA. dhu. mA. dhu. mA. 7 dhu. mA. dhu. mA. 3 5 8 Ta dhu. mA. dhu. mA. 10 manare bhIMtara dhyAya. sIradhaNI rAja bhaMDArIi jinarAja hemavijaya zupasAyathI rAja teja kahere sArA kAja jyeSTha 1983 65 / bhaMDArI samaraNa kare suNA rUSabha rAjida kAralIe azuremIlI kare. asura nIkada meM jANyuM dAMma deyasyuM te kAMi na karI vAta ulaTI bAjI mAMDIne khelagu lAgA dhAta te mATe kahuM sAhibA rAkhe| thArI the' lAja pauSa vArajyuM kiMma kIchaI lAje viSNusse kAja trAsa pamADaNa kAraNe dhAyA asura cAka phera asI nIkAsIne lave' lIu bhAMDArI ghera e vATIkIe sAMkaDe khelAvI azurAMNu aNugamatA nija vadanathI virU" jape vAMchu 3 DhAla 3 anuAla paradezI kAgala AvIyAjI mArA rAja ( uThare' rANI divaDI 3. mA. dhu. mA. 11 bha'DArI zuNA vAtaDIjI mArA rAja melyeA 2 mAla anaMta dhUtIne dina rAtaDIjI mArA rAja Alare amane e ta Aja cheADIsa nahI tuma bhaNIjI sAMma sevakane vizvata apAra hAsyare kahI mana taNIcha pAMhaNe devana pAsere kA nika mAMgA na eka nikejI te mATe tu mata karaje guja ghaNuM suM kahIi tunejI kahe bhaMDArI suNa sIvarAMma kumatI kiMma dAvejI kumati mAraganAre bhajanAra thAsyAre IMma bhASavejI AdhyeA 2 savAmaNu tela paradezI kAgala na ukalyA mArA rAja e dezI ) khelyA 2 sIvarAMma tAMma mA. mA. mA. mA. mA. 1 ra 4 5 1 2 3 mA. 4

Page #25
jo mAtA teA bhAjI eka vAta viSNAtarI nahI maNAjI rISabha jainarA eka sata putra te mAMhe vRddha e jaNAMcha vA bharata laghu bAhubala bhrAta vaDAuA tuma amataNAI Adima Adesara jInarAja kArija sAre ghaNAMtha dI* apUtrIyAne` pUtra Apada saravene harejI rAga jalaNune jalare katAra sa'mAMmeM ari ghaNAjI cAra gaya'da ne visa haranAra tejavijayajI viracita kezarIyAjInA rAsa aSTa bhaya alagA karecha alaSa nIraMjana trIbhuvana mAMhe' kurAipaNA dharejI kai bhASA che. mujane yAMhi dhaNIre pAse' lIejI zurapatI narapatI seve charA pAya vidyAdhara pada iMNe dIjI sehasa aDatAlIsa vidyA kerA pArTa iMdra' prabhu muje kahyAcha namI vinamI pAlaka puna vaitADhaye gIrIjI rahyAcha ehavA guNa dhAraka jIta rAja kaisarIo kAre vaDA Adacha karA leApe kAra te jaga mAMhe, jaDeAcha hiMdu musalamAMna adhava dAya ehumAM nahI jAdAgarIjI mula thakI meM... bhASI sAcI vAta jo mAnA teA e che ke parIjI hutA eDane kUkamI huM dAsa e nAthajI che. mAharAjI jo kasyA the kAlAjI narIAla teA kAla sA" tAhareAcha mA. mA. mA. mA. mA. mA. mA. mA. mA. mA. mA. 9 mA. 5 7 mA. mA. mA. 13 vayaNu zreNIne bhRguTI caDhAya azara AMNAM lApatA bha'DArIrA muSa upare dukha thApa krodhAtura kahe kApatAjI bhaDArIi dIe upadesa jyuM suzrI kapIne kahecha vInAsa kAle viparIta yuddha sAMna cihuM jaNurI gaIjI - kara vAhara kesarIyA kRpAla annura AvIne' aDayeAjI hemavijaya kavi rAyatA sIsa suteja prabhu dhyAMne' maLyeAjI 483 mA. mA. 14 mA. mA. 15 mA. dahA kaisarIyA vAhara kare| bhaktI kArakanI bhIra Ave! matrI anubhave. annura taNI je pIra ' AvelA duSanI che. varate che. mahArAya kabaja kIye| duSTa malI e satrI thAre' pasAya 2 bhaDArIpaNA AdarI phala pAMmyA Aja saMgata thAharI me karI tyAre rahI A lAja meAhaTA leAkarI te rahyA jai pAhADAM vIca NI mati bardU thAyasya kresararA IMDAM kIca rAva suNI dharajo mayA karo rahI nisaMka asurapatI bhaMDArIne' jape vANu Avaka DhAla 4 mA. 16 1 mA. 10 ( karahA cAla utAvale pagaDe Ai gaNu gArajI budhasaMga hADAcharA karahalA e dezI ) pabhaNe kumeda sadAsIvarAMmanI jasavaMta bhAu tAtA temacha jouM re huM nAthajI tAharA hamane' mArase' kemacha 1 kesarIe thArA mAMne... kAMi kare e AMkaNI sIr chedIle tyAMcha tAharA nAthajI kayuMho vAre dhaNIApuM jovA tAharUM AvIne jaeNma ugArejI ke, 2 mudrA leAka sayala malI kare pAhArA vAMjI mA. 12 lakSI 2 vRMda pAe name' mahINA te aNujI ke. 3 arUNu nayaNu karIne kahe` leAcana karasyAM bhaMDArajI tAharI hai mAta dekhAvaje bhulisa mAMhi ligArajI ke, 4 ima kahI yAtrA naravara lei mugalla habasI ne pAMNujI hyUsa paDI nagArA tI dhauma macI dhamasAMNujI ke, pa mA. 13 3 4 p

Page #26
484 jenayuga 4 1983 nIlI TopInA dhAraka ghaNu ubhalA tAhi pharaMgajI varaNa aDhAre japaMta rUSabha jiNesara tuM dhaNI che. ArabarI Arbhara huI navala nejA paMgAraMgIjI ke. 6 sIdhra vAhara kara bhIra medanI vedanI sahe tuma taNI jI.2 vasudhA upare phara hare ghere nIsAMNu apArajI tiNavelA samudra majhAra Apa padhAryAre premeM karI jI. sainya ghaTA thATa bahu malI saraNAIrAre TahakAra ke. 7 zrIpati nAme seTha beThorI saha rUdaya dharI che. 3 uttara ghana chama Una tima hallakArI tihAM phejajI tihAM juo tyAM tophAna ubhaDa pavana pragathI cha. sujasa deyaNa cidU jaNa kare DolaNa lAgere jihAja nidhi vigere bhAvI manazube nija moja ke. 8 gathI jI. 4 grAmIDIyA mAMhe bhIla thoDalA tihAM nahI keIra AdhAra rIta rIvA sahu muSathI sainya aghADI navi AvejI jodhA nara ke dIse nahI je ApaNane haThAvejI ke. 9 nija ra deva gurU dharma ApaNA dIlamAM dhare che. 5 nikevala beTho bhUtaDa tasa pAse nahIM zastrajI koI bhaje harihara deva kaI alA pIra keI becarIjI. naravANuM e pASANameM keI vIra jAta samIra joganI sakti samAcarI cha.6 nahI tasa aMge suvastracha ke. 10 seTha jape navakAra maMtra amulaka mana dhare che. vAni paNa nahIM cetanA je uThIne sAmo thAyajI paMca prameSTI zubha dhana vikaraNa zuddha samaraNa balavaMta nara ko dusaro je ApaNane haThAyajI ke. 11 kare che. 7 Ima dhArI ciThTha jaNe dhAraNA jasavaMta dIyore Adezacha roka rUkama seha pAMca sera savAre kesara dIyA che. kAIjI subhaTathe sAmuM juo - mAne dhulevarAyane seTha seTha nidhIre pAre thayA che. 8 jasarA abhIlASI jInarAja turata pitA tihAM kizuM pheja caDhIre sanamuSa thaI kihAMhI duro jInarAjajI jaI jI. hemavijaya supAyathI teja kahera sAza kAjajI ke. 13 nAva uThAvaNa kAja kare sukhAkrama Atura thaI. 9 nAva uMcakIre tela samudra taTere jAI ThavI che. Apa lIIre vIsarama tava tihAM vAta AvI dala vAdala sama upaDe myAMma ghaTA ghana ghera - navI che. 10 asura AtI he uchaka thayA ke kaI kare karyuM jegora 1 duSTa kIure IhAM jera asura asurAI bahu lahI che. saMgrAma vAjA saja thayA rasiNagA raNatara Ihi thakIre sura eka jaI navarane Age kahI raNa bhaMbhA pUra vAjate subhaTa huyA sasa-ra 2 jI. 11 jodhA nara cAle milI DhIla nahI ghaDI eka sura rIdayere na samAya vAta keDe thaI te bhaNe che. sinya sakala muraSapati vacana kahe aviveka 3 hemavijaya suparasAya teja kaheze heje ghaNe che. 12 gherI lIo grAmaneM jInamaMdira saMjabUta kude capala kuraMgakyuM duSTa isyA yamaduta sura kahere svAmI su paranA samAro kAja dIgamuDha sahu nagarIjanA A syo huo utapAta zuddha na rASo sapura taNI te nija viNase kAja 1 A huto darIsaNa bhaNI viNaThI dIse vAta 5 jalavara thalavaTa mArage vIsamI jahAM kAMtAra hAla 5. lAvA karIne tamo lachI vadhArI apAra (phatamala pANIDA gaI tire talAva lasakara Ayore te laDI leyaNa bhaNI laI prabala dala pura hADA rAyaro e dezI ) vaya udhata muSa ucare Avyo eka asura janapati pUrijana hAla kallola ghera hure paracakrane lIdhI hase ke leyase hato Avyo chuM atra kesarIyAre mahArAja pAMNI rASare nija nakkI che. 1 jarUra padhAre nAthajI vATa je jana tatra 4 - 2

Page #27
s s tejavijayajI viracita kesarIyA rAsa bhaMDArI tuma upare karI melyo kAra brahmANI jina bhakti dhAraka zakti malI la. bIjI vAra tumae pade kaI na caDhe niradhAra 5 janazAsana bhaNI sAnadhakArI AgalI la. deva devI vItarAgarA muSa sAmuM jove la. (INa sarovarIyArI pAla je nAthajI dII Adezane sura haraSita have la. 6 ubhI deya nAgarI lalanAM e dezI) karaNa sAyara jinarAja bhAve te sarvaneM la. Ima suNatAM jInarAjaneM sura salA malyA lalanA ApehI ApaNe pApe taje te garvameM bAvana vIra jaMpe ema asura thayA jalpA lalanA jIva hatyA taNo desa ApaNa kiMma lIyI la, piNa nIja svAmIne dAMma levA kiMma dIjII la. nirguNavaMtani guNa deIne jasa kIjII la. 7 kesarIyAjana rAjara kAraja kIjII la. 1 Ima nisuNI saravANI vade jinarAjane la. tilAM Ayo aMjanI naMdanagirI karamA rahI la. IrSe AcaraNe samAra the nija kAjane la. duSTa kare cakacUra ja Adeza che vahI le. moTA thaIne ajukta vayaNa kiMma bhAsII la. cesaTha joganI para leI ubhI rahI | hemavijaya kavi tejaneM caraNe nivAsII la. asuro rUdra bhale vA rUdrANI gagaDI la. 2 prathama mAM vAra Avyo viNAyaka malapato la. dUdA dUSabhaMjana vadanathI jalapata sura saghalA jaganAthane bhAve ema vacana . kazani zuM kAma huM sAnidhakArI Agale la. esI vAta kahI tame na gamI amace mane 1 ubho chuM kara joDa rISabharI bhAgale la. 3 kAra ho gaeNmalI bhaMDArI muSa thApa jaTAdhArI sIvarAja sajoDe sakti zuM la. ane dAMta levA sajaja thayA che ' 2 vRSabha thaI asavAra rAgI jina bhakti zuM la. siyA viNa have teneM kiMmahI na vale lAja AvI bhaNe suNo deva sarve zuM joI rahyA che. te mATe kapA karI tame gha anumati mahArAja 3 ajukta vayaNa asure bahu jinanI kahyA tA traTakI kAlo tiDAM bhairava jaMpe ema devaddhanI ucaraMta brahmAjI AvIyA catumeSa cihuM vedanA pustaka lAvIyA la. sakti jAta ama bahu kAma samo jema 4 veda ucAre karI bhAyu e duSTa jAse galI la. gaumukha yakSa bihu kAraja AjJA detA vilaMbato nahI kAma supala jAe valI la. 5 samudra taTathI anameSameM AvyA sura sameta 5 (apUrNa) , [ A rAsa hIravijayasUri-vivekavi ne zubhavijaya-rUpavijaya-kRSNavijaya-raMgavijaya-bhImavijaya hemavijaya ziSya teja vijaye saM. 1870 nA phAgaNa suda 10 ne dine mukhyataH mAravADI bhASA mizrita gUjarAtI bhASAmAM racyo che ane tenI saM. 1884 nI pratamAMthI nakala karI karAvI munizrI saMpatavijayajIe amane ghaNA varSa pahelAM mokalI hatI. tene upaga hamaNAM kezarIAi tIrthanuM prakaraNa upasthita thayuM che tethI atra prakaTa karavAmAM karyo che. adhUro bhAga have pachInA aMkamAM Avaze, taMtrI, ] s s s

Page #28
486 4 1983 jenayuga mahArAjaya rUpakanATakano saMkSipta sAra. anuvAdaka-paMDita hicaMda kapUracaMda lAlana, [ maMtrI yazapAlakata mehaparAya nATaka gAyakavADa erienTala sIrIjhamAM naM. 9 mAM prakaTa thaI gayuM che, tene artha mohane parAjaya che eTale zrI hemacaMdrAcAryanA upadezathI cAlu rAjA kumArapAle je dharma svIkAyo, pitAnA aDhAra AjJAvanI maMDalamAM 14 varSa amAri pravattAvI, aMte bI vArasa maranAranI milkata rAja japta thavAnI jUnI prathAne nAbuda karI e vAtaja A nATakane pAMca aMkamAM ja velI che, yazapAle ajayapALa nA rAjyamAM A nATaka racyuM che. ajayapAle saM. 1229 thI 1232 sudhI rAja karyuM tethI te be varSanI vacamAM A nATaka racAyuM. kartA "zrI moDhavaMcAvataM zrI ajayadeva cakravarsa caraNa rAjI rAjapuMsa evA maMtrI dhanadevanA putra ane rukimaNIkakSimAM thayela paramahaMta' potAne oLakhAve che. moDhajAtimAM aneka je pUrva hata; hemacaMdrAcAryabhULa moDha hatA, ane A nATaka pahelAM thArApadrapura (tharAda)nA pAdaramAM AvelA zrI kumAravihAromAMnA ekamAM zrI vIrajinezvaranA yAtrA mahotsava prasaMge bhajavAyuM hatuM, ema sUtradhAranA mukhe jaNAvyuM che. A tharAdamAM kartA sUbo hoya yA tyAM rahevAsI heya. A nATaka eka rUpaka tarIke che. AvAM rUpamAM paDeluM saM. 962 mAM jainAcArya siddhaSinuM upamitibhavaprapaMcakathA nAmanuM saMskRtamAM prasiddha maDArUpaka che. tyAra pachI janetara saMskRta sAhityamAM rUpo thayA che , nAme prabodhacaMdrodaya-kRSNamitre caMdela rAjA kIrtivaryadevanA rAjayamAM sane 1065 AsapAsa racyuM te, saMkalpa sUryodaya, mAyAvijaya, ceta caMdradaya che. naracita prabodha ciMtAmaNi, jJAnasUryodaya, jJAnacaMdradaya, A nATaka uparAMta che. eka zrAvake racelA A nATakane jinamaMDanagaNui nAma je sAdhue potAnA kumArapAlaprabaMdhamAM saMkSepa mehaparAjayarUpaka vastusaMkSepaH" e mathALuM karI Ape che te ane uparokta gAyakavADa sIrIjhamAM chapAyela A nATakanI prastAvanAmAM Apela che tenuM paMDita lAlane kareluM gujarAtI bhASAMtara nIce mUkavAmAM AvyuM che. AmAM pAtra kumArapAlarAjA, tene viduSaka, cAne zrI hemacaMdrAcArya e traNa sivAya badhAM bhAvanAmaya-(abstract) guNo che. paMDita lAlana mULa nATakanuM paNa bhASAMtara karavA mAge che. have eka veLA prabhAtanuM kArya karI, paTagajapara vimalacitta nAmanuM nagara che; vinaya nAmano caDhI zrI rAjarSi zrI gurUnA vaMdana mATe AvyA tene kille che, ane tenI comera maryAdA nAme ane upAzrayanA dvAra pAse devakanyA jevI koI kanyA vizaLa khAI che, tyAM ahaMdudharma nAmanA nRpa rAjaya ramatI dekhI vicAra karavA lAgyA. kare che; jene mahimA Ave che - nissIma navA navA ulAsa karatI, lAvaNyarUpa e dharmanarezvaranI upAsanA karavAthI zuM zuM amRtanI nadI jevI, mArA AtmAne A AnaMda thAya che ?-sukulamAM janma, aneka prakAranI vibhati. vaDalAnAM samAgama karavAnI paramparA, rAjAomAM AnaMda ApatI A addabhUta kanyA konI che ? ziromaNipaNuM, ane vimala yaza, eTalA vAnAM tenA tyAra pachI zrI gurUne padavaMdana karyuM jyAM sakala upAsakane thAya che. sanmato maLyAM che, tenI vayamAM sUrIzrIne pUchayuM, teo emanI sevA karanArane mithyAtvarUpI pratibaM ha! bhagavana pUrve dekhelI mahArA manane haraNa karanArI dhAthI cheDAve che; sakriyAomAM prApta karAve che: dArapara konI kanyA che ? tenuM nAma zuM che ? tyAre pitAnA Azrita janone pitAnA A masamAna gaNI sUrIzrI paNa e rAjakuMvarane rApI atizA teonuM pAlana karAve che, evA guNe jyAre temanI ullAsamAM AvelA jANI, tenuM mana tenA para lAla prajAmAM Ave che, tyAre teo rAjAomAM sArAmAM cAvavA mATe tenA kulazIlAdi kahe che: "he cAlu sArA rAjA tarIke prasiddha thAya che. kayacaMdra! dhyAna daIne sAMbhaLaH" - + +

Page #29
mehuparAjayarUpaka nATakanA sa'kSipta sAra 487 thAya che. ghaNeA kALa gayA paNu hAra jIta nakkI thai nathI. temane vikRti nAme patnI che, devedrezane pazu te jovAmAM AvelI nathI, ane A leAkanA ane para lokanA samagra sukhanI prAptinA kAraNu rUpa che. evAmAM thI cAlukaya, yuddhuvIra hAvAthI manamAM utsAha lAvI khele che, 'bhagavan! A prabaMdha bahu sArI rIte samajavA jeveche. mArA rAjasabhya jAte temaja mArA AtmAne e premadha bahu AnaMda Ape che; paraMtu eka veLA ubhaya pakSatA rAjAeAnI senAenu svarUpa jANavAnI manamAM utkaMThAM rahe che. te kRpA karI prabhu zrI jaNAveA. evuM jyAre rAjA khAdhA tyAre surIzrIe kahyuM, he! paramArhata vicApratiSThA apAvaze. ethI sarve harSa pAmyA. janmAkSaracaturmu kha ! zrIkumArapAkSa ! enu nirUpaNu je e daMpatIne zama, dama vigere putrA che. have ekadA temane tyAM putrInA janma thayA; tethI tene khinna manetti vALAM joi e dIkarAnA dAdA - vizvanA jANu, evA zrI jina kaDe che; putrI janmI tethI kheda kema pAme che ? AtA putrathI paNa adhika tamAne thaze, ane potAnA patine leAkeAttara karyAM. kRpAsu darI x evuM tenuM nAma pADayuM che. hAla te yuvAvasthAmAM AvelI che. potAnA manamAM Ave teneja varanArI hAvAthI leAkamAM vRkumArI upanAmathI prasiddha thayelI che. evA karavAmAM Ale te bahu sUkSma paNu vistAravALuM che te barAbara samajI leA, ane te A prakAreH-dharmatare'ne sadAgama nAme ma`trI che, sad asA viveka karavAmAM catura ane anya nRpAthI gAMjayA na jAya evA e matrI che. viveca nAme senAdhyakSa che. jeNe vikSane kSaya karavAnI te| dikSA lIdhelI che. zubhaadhyavasAya nAme paricAraka che. samyakatva, yamaniyamAdi senAnIe che. vizeSa zuM kahevuM, rA jan! zrI dharmabhUmIndra dhIra che temaja zAnta che, eTale keH-- zrIdharmanarendra rAjA have rAjA kahe che, " bhagavan ! ahIM temanA AgamananuM kAraNu nivedana kareA." sUrIzrI melyA, * sAvadhAna thaI sAMbhaLA, rAjan ! mahiSkRta thayela evA mAha nAme rAjA rAjasUcittapuramAM rAjya bhogave che. te baDA badamAsa che. peAtAnI meAjamAM paNa rAjAne paraka karI nAMkhe che. iMdrAdi mahArA jAmane paNa peAtAnI ANumAM rAkhe che. mahAnate paNa dAsa banAve che, ane mahA pApa kriyA tenI pAse karAve che. vizeSa zuM kaGevuM ?-traNe prakAranA jagatamAM koIpaNu deva, manuSya nathI ke je tenI AthI kSaNavAra paNa badgAra rahI zake. vaLI tene avirati" nAme mahArANI che. jovAmAM traNa jagatanA jIveAne vhAlI lAge che, kAraNa atre tenuM sukhe sevana thAya che. temanA kApa vigere DhekarA che, ane putrI hi`sA nAmeche, ema dharma ane mehanate anAdi siddha vairabhAva che, ane tenI kaDaka pratijJAe cAlu che. bannene rAtridivasa yudghanA utsatra rahe che. paraMtu kAi veLA kAinA jaya ane bIjAne te parAjaya 1 vairAgya. + ya!-ahiM'sA-anukampA-Compission. * sacittapurathI bahiSkAra pAmelA; satvaguNIthI dUra rahenArA. * atyAga-avairAgya sadAgama --matrI vivekacandra --senAdhyakSa. zubhASyavasAya --aMgarakSaka. Bopy-guard, sainikA. cama-niyama vigere } have mAnRpatinA kadyAgama mantrI che. je sarva duddhinuM mUlamadira che. ajJAnarAzi tene senAnI che. mithyAtva duradhyavasAyA tenA sumarA che. mAhu peAte dhIra ane uddana che. eTale keHmAhanRpati-rAjA kaDhAgama--matrI ajJAnarAzi-senAnI mithyAtva duravyavasAye subhaTA. 1 cAre bAjIne vicAra karanAra; vicAra bA. 1 hannurIe.

Page #30
jainayuga 488 jayeSTa 1983 e pramANe sAMpratakAlamAM uchaLI rahelA prabala jANyuM ane zrI gurUne A vRttAMta jaNAvyuM. udayanAdi ane duSTa temaja ISTanA vighAtaka kalikAlane sahAya maMtrI-maMDaLe bhUpALa ane tenA parivArane upAzrayamAM karanArA karAla vilAso sahita maharAja bolAvyA. gurUzrIe rAjAne kahyuM, he ! rAjana ! kayA pitAnA jIvanane mahAlI rahyA che. emaNe sarva sthaLe Apta pradhAna purUSane zrI dharmanareMdra pAse mokalIzuM? pitAnI AjJAnuM prAbalya phelAyeluM che. ane zrI dharmanadinInuM mAthuM karavAnuM che. sarakAra karI A dharma patine maMDalika rAjAo sAthe parAjaya pamADI darapUrvaka, kaI sArA thAnamAM zrI dharmanareMdrane hAMkI kADhayo che. mahesavapUrvaka ANune nivAsa karAve e yogya rAjA-pachI? che. svapadathI bhraSTa thayela mahAna purUSo mahAlajAsUri-sarvatra bhamI bhamIne thAkayA, paNa samudramAM DUbI jAya che. moTA purUSonI sAthe te sthiti na pAmyA tyAre sAMpratamAM zrI gurjaranAtha saMbaMdhAdi, paNa bedhatA nathI eo kAMInuM kAMI bhUminA ziremaNi jyAre zrI pATaNamAM virAje samajI jaze ema jaNa durjananI bhaLatI vAtethI che, tyAre amArA Azramane (upAzrayano) Azraya hItA rahe che. mATe AvAM kArathI kRpAsuMdarIne laine kaMika svastha thaIne zrIdharmabhUpa kAivilaMbana zrI dharmanupa rAjI thaI Apaze vigere- vigere bele kare che. zrIcAlukaya! tArA surAjyanA abhRdayathI te che. pachI svaparivAra sAthe vicAra karI atipraka te khuba balavAna thayela che, ane tethI pite ghaNuMja nAmanA pradhAna Apta purUSane pAThavyA. zrI hemAsanmAna temAM pAmaze evuM ame mAnIe chIe. cAInA AzramamAM- (upAzrayamAM) nivAsa karI rahelA ame tamane zaraNAgatane vajane pijarA jevA rAjA zrI dharmabhUpanI pAse te gaye, ane jaIne kRpAmAnIe chIe. suMdarInA darzanAdina vRttAMta nivedana karyo. pachI { AvA sUrirUpI candranAM vacanAmRtathI pUrNa dharmasutAnuM mAthuM karyuM. zrI caulukyanA guNo A utsAha pAmI kumArapALa kRpAsuMdarIne yuvAva- prakAre jaNAvyA jemake - sthAmAM ArUDha thayela sAMbhaLI hajAragaNe daDha je samyakatvane dhAranAra che-baMdhujanene karUNAne anurAga rAjAne thayo ane tene huM kayAre paraNIza eka siMdhu che. ahaMta dharmane paramabhakata che-cAturyaevI ciMtavana karato rAjA gurune namana karI rava gAMbhIrya vigere guNonA samUhamAM sadA snAna karI bhuvanane zobhAvavA lAge. rahyA che ane bhuvanano adhIzvara che. tyAra pachI,-vANImAM te-hadayamAM te-mArgamAM A prakAre jyAre matika jaNAvyuM tyAre te-dhAmamAM te-gaganamAM te-jalamAM te-pRthvImAM te-ane zrI dharmatRpa kahe cheH-he ! matiprakarSa! tuM kahe che dizAomAM te eTaluM ja nahi paNa te zazimukhI te satya che. zrI ciluthacaMdranA lakattara guNenI svamamAM paNa mArI AsapAsa pharI rahI che. bIjAthI sampatti rUpI bAganI yogyatA vize zuM kahevuM heya; zuM? mane te vizva paNa temaja lAge che.' paraMtu e tamArIpatrI) svabhAvathI purUSaSiNI che, AvuM bolato kRpAsuMdarInA virahathI paravaza ane tene na pALI zakAya evI pANigrahaNa saMbaMdhI thayelo rAjA che evuM zrI udayanAdi maMtrImaMDaLe pratijJA che; ethI karIne jarA mana DolAM khAya che. 1. yogya prasaMganI rAha jovI-ane lAga Ave tyAre atiprakarSa-zI pratijJA che? huM sAMbhaLavAne icchuM chuM. kudI paDavuM. (apUrNa.)

Page #31
aMgreja rAjyanI sthApanAmAM jainanA hissA aMgreja rAjyanI sthApanAmAM jenAnA hissA [ gujarAta sAhityasabhAnA eka sabhya rA. DAhyAbhAI maneradAsa paDelanA hAthamAM eka jInuM cApAnIuM AvyuM, A ceApAnI' jaina kAme sarakArane derAsarAnI pavitra TekarIonA saMbaMdhamAM arajI karelI tenA TekAmAM te kAmanA AgevAnone maLelAM pramANapatra, sanA temaja aMgreja adhikArIonA patrA rajI karelA tenI chApelI nakala hatI. A ceApAnI' ANaMdajI kalyANajInI peDhI taraphathI chapAvavA Avyu` hoya ema anumAna thAya che. rA. DAhyAbhAie A ceApAnI sAhityasabhAmAM vAMcI batAvyuM ane te upara peAtAnA vicAra rajI karyAM. sabhAe e divasa AnA judA judA aitihAsika muddAo Upara carcA karI. chevaTe A saMbadhanI mAhitI prasiddha karavI ke nahi ane prasiddha karavI teA kevA svarUpamAM karavI tene sarva adhikAra kArobArI maMDaLane soMpyA, ane kArobArI maMDaLe simitane soMpyuM. peDhInAmAnI keTalIka vigata zabharelI lAge che paNa te sAthe ApaNe saMbaMdha nathI. ApaNe te sana ane dastAvejo ja agatyanA che, A dastAveo agreja amaladAronA lakhelA che ema kahevAmAM Avyu che. je A dastAvejo kharA na heAyatA aMgreja sarakArane karavAnI arajImAM te dAkhala karavAnI himmata arajadArA na ja kare. 4 jaina zarAphAe ekaDA thaI, rUpIA pacAsa lAkha ekaThA karI, ezIAnAM judAM judAM mathakAmAM peDhIe sthApI, te peDhI mAraphata kampanIne AtamI pUrI pADavA mAthe rAkheluM tene spaSTa ullekha ke kalAivanI sanadamAM Ave che. (jue naM. 2) kacaJAzA kuTumbanI zarAphI peDhI sAthe te vakhatanI duniyAnI aeoTAmAM DaeNATI gheADIja benko barAbarI karI zaktI tema leArDa elanakharA jaNAve che. (tuma naM. 13) A dastAveja uparathI mAlama paDe che ke agreja amaladAro jaNAve che te pramANe tevI madada sivAya aMgrejone jItavuM azakya thai paData. cApAnIu' keTale darajje mAnavA lAyaka che. A cepAnIAmAM zarUAtamAM cakhAzA kudrumbanuM peDhInAmuM Ave che. A peDhInAmAmAM khAzA kuTumba caMdraguptamAMthI utarI AveluM batAvyuM che temaja AjInAM prazna ubhA thAya che ke vicArazIla ane zAMtipriya evI jaina kAme paradezI ane paradharmI aMgreja prajAne madada karavA kema utsukatA batAvI ? A praznanA uttara keTaleka aMze dastAvejemAMthI maLI Ave che. te derAsara AMdhanAra vimalazAnuM nAma eja kuTumbamAM jaNA-vakhatanI hiMdustAnanI sthiti aMdhAdhuMdhIvALI hatI. jaina vAmAM AvyuM che. tyArabAda aMgreja amaladAro le lAIva, lA kleIka, pApahAma menasana, sara DeviDa ekTaralAnI, jenkInsa, alekajhAnDara barnsa, mekaneTana, lArDa elanakharA, sara cArlsa nepIara, janarala AuTarAma, sara jahAna lerensa vagerenAM pramANapatra ane sanado Ave che ane chevaTe zahenazAha akabaranI sanada che. kAma AkhA hiMdusthAnamAM temaja hiMdusthAna bahAra vepAra kheDatI hatI ane " teo ema mAnatA hatA ke a'grejenI madadathIja temane vepAra sahIsannAmata cAlI zakaze. " ( eca. Ara. kuka. Asi. sekreTarI, hiMdI sarakAra, 1882.) A dastAvejo eka ja muddAne lagatI bAbate rajI kare che te dhyAnamAM rAkhavuM joie. jainoe aMgrejone rAjya sthApavAmAM kevI madada karI ane tenA badalAmAM judA judA aMgreja amaladAroe temanA dharmanuM rakSaNa karavA kevAM vacana ApyAM hatAM teja khatAvavAno araja dvArAnA hetu che, eTale temAMthI bIjI vigatA maLI na zake; te chatAM te jamAnAnI keTalIka bAbatapara te prakAza pADe che. te vakhatanI aDhaLaka dhanasa'patti, vepAranI vizALatA, hiMdI vepArIonI cAjanAzakti, samayavapaNuM ane sAhasa vagerenI kAMIka jhAMkhI A patrA uparathI thAya che. emane vepAra vadhAravAnI paNa taka sAdhavI hatI ane temanI peDhIonA rakSaNa mATe acennenI madada taiInI hatI. te temane lArDa lAivanI sanadathI maLI. (naM. 2) jaina dharmamadirA e jamAnAmAM bhayamAM AvI paDayAM hoya agara te jamAnAmAMnA jaina AgevAmA bhaviSyamAM dharma upara Aphata Avaze ema mAnatA hoya ane tethI karIne dharmarakSaNanI khAtara paNa temaNe a'grejone madada karI hoya ema dastAvejo otAM lAge che. ghaNA dastAvejomAM dharmanuM rakSaNa karavAnuM vacana jIMdA judA aMgreja adhikArIoe ApyuM che. ame prajAnuM eTaluM dhyAna dAravAnI rana laie chIe ke te jimAnAnA jaina sivAya jIddI judI kemanI vyaktie paNa aMgreja rAjyanI sthApanAmAM madada karI

Page #32
- karnala jenayuga jayeSTa 1983 hatI tethI jana koma tarapha koI prakAranA pakSapAta agara tyAM sudhI tema karavAnuM vacana ApyuM che. te mugaTabaMda AkSepa karavAnA hetuthI A dastAvejo prasiddha karavAmAM vimaLazA ke jemanA pIra (tIrtha)ane dhArmika saMsthAo AvatA nathI. paNa hiMdusthAnanA itihAsanA eka agatyanA hindusthAnamAM keTalIka jagyAe hAla paNa astibhAga upara A dastAvejo prakAza pADe che tethI ja agatyanA dastAvejonI prasiddhi AvazyakadhArI bAkInA bIna tvamAM che ane jemanA sAMdaryane mATe uMco abhiagatyanA choDI dIdhA che. prAya rAkhI zakAya tevAM, ane egya rIte sAcavavA maMtrI, gujarAta sAhitya sabhA.] lAyaka che te vimaLazAnA AbarUdAra kuTuMbanA teo pharajaMda che. leDa kalAIvanI sanada 2 jI jAnyuArI, 157. mugaTabaMda zrI saMgacha ityAdi joga (sahI) kalAIva. - jyAre ame ghaNI muzkelImAM hatA te samaye briTiza rAjyanA hiMdusthAnanA pratinidhi tarIke mArI ghaNI vakhANavAlAyaka sevA karavA mATe A sanada na, 2 mugaTabaMda chatrapati zrI saMgacha sulatAna kacAzAne leDa kalAIva ApavAmAM Ave che, jemanI suMdara madada vagara mugaTabaMda chatrapati mahArAjAdhirAja zrI saMgajI amAre ghaNA kImatI jAna gumAvavA paDayA hatA sulatAna kacabAzA, gomana sAthe sikaMdara bahAdUra ane amAruM rAjya dakSiNa hiMdamAM vadhI zakayuM hota rAmakIsana pRthvIrAja zrImana tatro jaya joga nahi. temaNe jAte ane temanI sUcanA ane hukamathI A pramANapatra tamane nIcenAM kAraNothI ApakeTalAka mANasoe evI kImatI sevA bajAvI che. vAmAM Ave che - ke tenuM varNana thaI zake tema nathI. mAtra huM eTa. kAuAcha kare kacabAzA ane dAuroja buza ke luM ja kahevA icchuM chuM ke ame temanA khUba ja jeo mArA sarvottama mitro ane salAhakAra hatA AbhArI chIe ane jyAM sudhI aMgreja prajAnI temanI beTathI mane thaelI dilagIrI pradazita karadakSiNa hiMdamAM sarvopari sattA rahe tyAM sudhI badhA vAnI huM pharaja hamajuM chuM. temanA kuTuMbIone amaladAroe eTaluM dhyAnamAM rAkhavuM joIe ke mArA taraphathI kaheje ke temanI khaTathI thaelI diladakSiNa hiMdamAM agreja rAjya vadhAravAnI zrI saMgajI- gIrImAM temanA jeTalo ja huM bhAgI chuM. temanA nI tIvra IcchA na hota to te murAda pAra pADavI kukha ane chokarA nI saMbhALa levAnI tame pratijJA ApaNane ghaNI vasamI paData, lIdhI che te badala huM tamAro AbhAra mAnuM chuM. ane tethI huM A sanada evI IcchAthI ApuM chuM huM vacana ApuM chuM ke jyAre jarUra paDaze tyAre temanI ke AjathI have pachI aMgreja prajAe temanAM kaTa saMbhALa levAnI mArI pharaja raheze. bIo ane mitro ke jeoe aMgreja rAjayanA vaLI te ja vakhate be mANasa eTale jagata zeTha hindusthAnamAMnA pratinidhio taraphanI sakriya sahAnu matabarAya ane tamArA dhaMdhA ane bIjAM kAmanA bhUtine lIdhe ghaNuM khakhyuM che temane koI vakhata bhUlI bhAgIdAra sarUpacaMdanI baMgALAmAM murzidAbAdanA javA joIe nahi. temaNe, temanA kuTumbIoe navAbane lIdhe paDelI boTanI dilagIrI jAhera karaane mitroe jyAre jarUra paDelI tyAre ghaNe jokhame vAnI che. temanAM kuTuo tarapha hArI sahAnubhUti khabara pUrI pADelI. temanI IcchA che ke aMgreja pradarzita karavAno mAro IrAdo che. rAye temanA dharma ane temanA paMthanA lokone tame tamArAmAMthI eTale zarApho, vepArIo sarvadA rakSaNa karavuM ane meM aMgreja rAjyanA prati- ane bIjAomAMthI sikkA rUpI A pacAsa lAkha nidhi tarIke jyAM sudhI te rAjya hiMdusthAnamAM ke ekaThA karI ane te hiMdusthAnamAMnA judA judA

Page #33
agreja rAjyanI sthApanAmAM jainonA hissA dezAnA judA judA bhAgamAM makAne imAratA bAMdhavAmAM ane A jagyAoethI pUrvamAMnA aMgreja rAjyanA tAbAnA mulakanI khabaro ane vigateA pUrI pADavAmAM kharcaze, evI darakhAsta sAMbhaLIne atyaMta khuzI thayA chuM. AvI umadA darakhAsta Ave te mATe huM IMtejAraja hatA. A jagyAeethI badhI agatyanI khAre| lAvavA lai javA mATe khepIA nImavAnuM tame mAthe rAkhyuM che, e paNa khuzInI vAta che. badhA saradAra rAhI ane kheDUtane amArA tAbAmAM ane rAjyamAM lAvavAnI tamArI darakhAsta ane te kAmane mATe joitA badhA paisA tamAre rAkavA e paNa amArI IcchA mujaba che. tamArI kAThIe athavA zarAphatA ke vepAranA dhaMdhA pUrvanI briTiza hakumatamAM ane paradezI rAjAenA rAjyamAM vadhArazeA ane dhaMdhAnI judI judI zAkhAo mAraphata, vepAra mAraphata ane veza badalIne tame badhI hareka jAtanI khabara ane paradezanA humalA ke TaMTAkrisAdanI chUpI bAtamI Apaze, te darakhAstanA saMbaMdhamAM ane je vakhate ane je sthaLe aMgreja sarakAra tamArI, tamArA bhAgIdArA, joDIAe, mitrA, ADatIA, gumAstA, khidamatagArA ane nArezanI sevA mAge te vakhate ane te sthaLe tame ane tee saghaLA hAjara rahe ane agreja sarakAra game te vakhate hareka kisamatanAM je kAma karAvavA mAge te mAthe le! ane kare, tevuM ja tamArA vArasA ane pratinidhie kare. te darakhAstanA saMbaMdhamAM huM kahuM chuM ke tame judI judI karelI dareka darakhAsta joDe Adara ane premathI huM saMmata thAuM chuM. ane tamArI araja saMbadhamAM ke tamArA, bhAgIdArA, joDIAe, mitrA, ADatIAe vagerenA A kAmanA badalAmAM tamArI jAtane tamArI milakata ane praskayAmatanuM rakSaNa karavAnuM mAre mAthe rAkhavuM.--AsanadathI tamArI e araja aDAla rAkhuM chuM. 41 briTiza hakumatamAMnA tamArA badhA vepAradhaMdhA ane rAjagAranuM rakSaNa karavAnI tamArI araja huM svIkAruM chuM, ane A sanathI te araja bahAla rAkhuM chuM ane jevI joize tevI badhI jAtanI huM madada ApIza. jo tamArA upara agara tamArA bhAgIdArA upara duzmananA hakSA thAya te| a'greja sarakAra temanA sipAi ane seAljarA tamArI temaja tamArAmAMnA darekanI milakatanA rakSaNa mATe Ape. te araja huM mAra rAkhu chuM ane jevA prasaMga haze tevI badhI madada ApavAnuM vacana ApuM chuM. tamArA kAi nAkara, bhAgIdArI ke ADatIA kAi vakhata tamArA sAme kapaTa kare te| aMgreja sarakAra temane pakaDI sajA kare ane temanI pAsenA tamArA paisA vasula kare e araja paNa huM ma jUra karUM chuM. aMgreja sarakAre tamArA dharmamAM hAtha na dhAlavA e arajanA sabaMdhamAM huM khulluM kahuM chuM ke mane AzA che ke teo kadi tema karaze niha. chevaTe huM kahevAnI rajA lauM chuM ke tame ane tamArA mANasee vakhateA vakhata ane khAsa karIne ArkeTamAM karelI sevA huM kadi bhUlIza nahi. 3 jI me, 1765 (sahI) lAIva. na'. 3 lArDa leIkanI sanada dhirAja kesarI kuMvarajI zAbhAi zrIsa'gajIe ApaNune rAjigira TuMkanA mugaTa da chatrapati mahArAjAjALanI, holkara sAthenI, bharatapuranI ane vAyavyamAMnI ApaNI badhI agatyanI laDAiomAM ghaNI madada ApI che. uttara hiMdanA keTalAka bhAgamAMnI ApaNI sarvopari sattA temane ApelI zIghra madane AbhArI che. dhaNA kImatI jAna nAza pAmatA a* cAvavAmAM te kAraNabhUta hatA. temanI DahApaNabharelI meAdIkhAnAnI vyavasthA haMmezAM upakAra ane AbhA ranI lAgaNIthI sAMbharaze. ApaNA ghaNA kaTokaTIne

Page #34
492 vakhate temaNe ApaNane madada ApI hatI ane briTiza rAjyanA bhalAnI ke kAMi upayogI thAya tevI khabara dhIraja ane zramathI ekaThI karI hatI. rAjyane je agatyanI ane khullI madada ApavAmAM te kiMda pAchA paDayA nathI tenA purA badaleA vALA zakAya evuM nathI. hiMdusthAnamAMnA aMgrejonA kAmamAM je hita te batAvatA te hameAM ApaNune yAda raheze, ane temane ane temanA kuTuMbIone samAjamAM uMcA mAna ane darajjo caDhAvavAnI badhA uMcA briTiza amaladArAnI karaja raheze. 3 jI jAnyuArI, 1805 na', 4 (sahI) leIka badhI bAjue uMcA jADA kATathI gherAele ane Ne bhAge na caDhI zakAya tevA parvatanI TAMca para bAMdheaA haiAvAthI gvAliyaranA killA lagabhaga ajIta hatA. jo mahArAjAdhirAja savAi sika'dara sarUpaca'da gupta ke jemaNe ApaNA sAhasamAM kharA manathI madada ApI temanI madada nahAtA tenA Ajo kAi rIte lai zakAta nahi. killAmAM TekarInI TAMce jatA eka chUpA rastA hatA. AnI khAtamI temaNe meLavI ane ApaNane khabara ApI ane tethI ApaNI umeda sahelAithI bar AvI. jainayuga A vakhatanI temaja bIjA prasa`ganI temanI sevA briTiza taraphanI temanI vaphAdArI ane bhaktine lIdhe prerAi hatI. ApaNe hamezAM temanA dharmanI jAheAjalAlI, temanA dezanI sthiti ane temanA kuTu anA hakka dhyAnamAM rAkhavA joie. - 1782 (sahI) pApahAma kepTana na pa hiM'dI rAjyakartAenI sAthenA vigraheAmAM briTiza pakSane vijaya apAvavAmAM mugaTaMda chatrapati mahArAjAdhirAja devarAja bahAdUra rAjaRsmIra kuMvarajI gupta taiyAra hatA. marAThA jasavatarAya sAmenA A paNA vigrahamAM temaNe dekhItA bhAga bhajavyeA hateA. temanA potAnA mANuseAnA jIvane jokhame kATAnI ceka 1983 virUddha camatra eLaMgavAmAM temaNe madada karI hatI. mukaddarAnA pahADI killAmAM ane bhejavAmAM ane sUkAM jagaaAmAM briTiza seAjarAnA jAna bacA vAnA prayatnamAM temanI prazasanIya kutteka va rNanIya che. badhA sadguNenA zirAmaNa amArI AbhAranI lAgaNI temanA svArtha, dhArmika, rAjakIya ane sAMsArika, dhaNI saMbhALa ane kALajIthI sAcavavAnI phraMja pADe che. 1804 (sahI) mensana na'. sara DeviDa AkAralAnInA patra 14-4-1815 mugaTa'da chatrapati mahArAjAdhirAja muMdrezA sar pacaMda ane kathana kAravAzI khAlAsAheba sAmramala, mane tamane A pramANapatra ApatAM ghaNuM| AnaMda thAya che. tamane lakhatAM mane mAna maLyuM ema huM samajuM chuM. tenuM paheluM kAraNu e che ke hindusthAnanA ghaNA prAcIna rAjAemAM tamArA kharAkharIe zeAdhyA jaDatA nathI. tamArA bApadAdA vakhAvakhata hiMdusthAnapara rAjya karI gaelA keTalAka musalamAna rAjAeAnA sanmAnita mitra hatA, ane tamArA bApadAdAenI eka vakhata hindusthAnanA sAthI baLavAna saradArAmAM gaNanA thatI. temanI pAse eTaluM aDhaLaka dhana hatuM ke tenI AMkaDAMmAM gaNutrI thai zake nahi. hindusthAnanA judA judA bhAgamAMnI temanI dhArmika sasthAe ajAyabIe gaNAya che. a'greja sarakAra joDenI tamArI maitrInuM varNana thai zake tema nathI. vakhateA vakhata tame temane ApelI madada sarakArane hamezAM yAda raheze. nepAla vigrahamAM tame mArI karelI sevA eTalI badhI che ke te gaNAvI zakAya niha. ane huM kahuM chuM ke je aMgrejonA hindusthAnamAM kASTha mitrA hoya te temAM kAi tamArI barAbara nathI.

Page #35
aMgreja rAjayanI sthApanAmAM jainene hisse naM. 7 ke jethI karIne tene lAbha uThAvI zakAya. AvI jekInsanuM pramANapatra lAbhadAyI sevA mATe sarakAra temanI AbhArI che, ra7-9-1817 kAraNa ke te dezamAM badhA vigraha, salAha ane lazkarI bAbatonI vyavasthA mATe temanA upara AmugaTabaMda, chatrapati guNarAma zrIsaMgajI kayabAzA jega dhAra rAkhavo paDe che. A uparathI te briTiza pakSane vaphAdAra ane nimakahalAla che. temanA hevAla je uraca prakAranA mAnathI huM tamane jouM chuM haMmezAM kharA hatA ane evA prakAranA hatA ke te te A DI lITImAM seMdhavAne zaktimAna thavAthI hevAla upara hamezAM bharoso rAkhI zakAte. temanI mane ghaNe AnaMda thAya che. hindusthAnanAM prAcIna sevAnA badalA tarIke temanA dharma ane temanA rAjyakuTuMbamAM tame jamyA hatA. tamArA bApadAdA kuTumbanA mAnanI saMbhALa rAkhavAnI sarakAranI briTiza rAjyanA mahAna mitra hatA ane temane pagale pharaja raheze. cAlIne punAnA hamaNAM thaI gaelA vigrahamAM evI 1837 (sahI) alekjhAnDara banyuM madada ane evI veLAsaranI kImatI khabara tame ApI naM. 10. hatI ke tenA sivAya amArI jIta ghaNI muzkelIthI ane ghaNI meDI thAta. aMgreja rAjyanA eka uMcA hindusthAnamAMnI briTiza sarakAra kAbulanI caDhA: amaladAra tarIke jyAre jarUra paDaze tyAre evIja inA saMbaMdhamAM mugaTabaMda chatrapati mahArAjAdhirAja rIte tamane madada ApavAmAM huM AnaMda mAnIza, mandazI sarUpacaMda gupta kacabAzAe karelI agatyanI, ane amUlya sevAne lIdhe ghaNI AbhArI che. jaMgala ane pahADI killAo AgaLa ApaNe keTalAye mugaTabaMda mahArAjAdhirAja saMka jorAvara sulatAna sajaronA jAnane, temanI buddhizALI racanA ane suradharazana guNa gupta ApaNA hindusthAnane yuktithI vinAza thato bace che, ane temanA anuvigrahamAM ghaNI madada ApI che. temanI mAraphataja yAyIothI ApaNI saMkhyAmAM hamezAM vadhAre thayA mahipuranI laDhAimAM mIrakhAM ane kAkarakhAne briTiza karato. ApaNane modIkhAnAnI kAMI muzkelI na paDI pakSamAM meLavI levAmAM AvyA hatA. bhaviSyamAM te paNa temane ja lIdhe. bhaviSyamAM temanA vaMzanI temanA dhArmika paMthanI jAhojalAlI ane temanA mita, mAna ane dharmane nAza tathA bagADa thata samAjanI zAMtinI saMbhALa levAnI ApaNI pharaja aTakAvavAnI kALajI levAnI ApaNI pharaja raheze. raheze. temane ane temanA vaMzajone haMmezAM mAna- 4 thI naveMbara, 1840 (sahI) DramanDa, maratabAthI rAkhavAmAM Avaze. kepTana 1818 | (sahI) nAma vaMcAtuM nathI. naM. 11 madrAsanA kamAnDara-ina-cIpha. mugaTabaMda chatrapati mahArAjAdhirAja gaguzA vama LazA sulatAna kacabAzAe kAbulanI caDhAImAM A AlI varamAnA kacabAzA mugaTabaMdha chatrapati paNane ghaNI madada karI che ane kaTokaTIne vakhate mahArAjAdhirAja manDazI sarUpacaMcada gusa; judA judA ApaNe sipAIone rAka pUro pADavAne banI eziyAnA loko jevA ke kAbula, kaMdahAra, samara zake teTalI sagavaDa bharelI vyavasthA karavAne ghaNI kanda, hirAta ane bIjI jagyAonI hilacAla para saMbhALa lIdhI che. te dezamAMnA temanA Azrito ane dekharekha rAkhe che ane temanI tapAsanAM pariNAmanA anuyAyIonI bharatIne lIdhe ApaNI saMkhyAmAM saMdezA saMbhALapUrvaka briTiza amaladArane mokale che, ghaNe vadhAro thayo hato, nadIo oLaMgavAmAM ane

Page #36
94 janayuga yeSTa 1983 jaMgalo ane pahADI killAo vaTAvavAmAM paNa A pramANapatra mAre tamane ApavuM ema nakkI temanI sevA upayogI nIvaDI hatI. AvA pUrvajanuM thayuM che. anukaraNa karIne temanA vaMzajo hamezAM heja paNa caLyA vagara briTiza pakSane vaphAdArIthI vaLagI raheze A pramANapatra ApatAM pahelAM bhAre jaNAvavuM ema sAdhAraNa rIte dhArI zakAya. joIe ke tamAruM kuTuMba kharI rIte tavaMgaronA rAjA ane je bIjI taraphathI hindusthAnamAMnI aMgreja jevuM hatuM, te sAbita karavAne sArI sevAnA badasarakAra temanA dhArmika paMtha ane samAja je thoDA lAmAM mogala rAjAonA samayathI TheTha hAlanA samaya vakhatathI judA judA paradezI duzmanothI bhraSTa kara. sudhI temane temaja tamArA bApadAdAone maLelAM vAmAM Ave che tenI saMbhALa nahi le te pramANapatro ekalAM ja pUratAM che ane tethI karIne kRtanI gaNAze. temane hamezAM mAna maLatuM. mane mAlama paDayuM che ke 1841 | (sahI) lerensa tamAruM zarAphInuM kAma AkhA hiMdusthAnamAM cAle kena che ane te eTalI hada sudhI ke AkhI dunIAmAM naM. 12 evI thoDIja benko che je tamArI eka peDhInI mugaTabaMda chatrapati mahArAja kuMvara jayasiMga paNa barAbarI karI zake. tamArA pUrvajoe hiMdugukha vikrama ApaNA kAbulanA vigrahamAM ghaNA upa- sthAnanAM judAM judAM dhArmika makAne pAchaLa eTaluM yogI thayA hatA. ApaNe cetatA rahIe teTalA mATe aDhaLaka dhana kharyuM che ke te makAne hAla kArIgajudI judI dizAethI ApaNe mATe te dhIrajathI rInI ajAyabIo che. ane saMbhALapUrvaka khabaro ekaThI karatA eTaluM ja huM tamane kharekhara mitra dhAruM chuM, mArAja nahi, nahi, paNa duzmanathI ane bIjA bhayathI ApaNe paNa je sarakArano huM pratinidhi chuM te sarakAranA rakSaNa karavA ApaNane lAbhadAyI rastA ane mathake paNa ghaNuM kImatI mitra dhAruM chuM. temanA bhalA mATe temanA prayatnathI jaDayAM hatAM. kAbula ane tenI ane pUrvamAM temanA rAjyanA vadhArA mATe ghaNI AsapAsanA mulakanA rahevAsIo je temanA Azare upayogI ane kImatI sevA je tame karI che te hatA temane ApaNuM sipAIonI saMkhyAmAM vadhAro aMgreja sarakAra kadi bhUlaze nahi, marAThI, bharatapura karavA mATe pheDIne ApaNA pakSamAM levAmAM AvyA ane mArA vakhatamAM thaelA bIjA vigrahamAM aMgreja hatA. aphaghAnistAnamAM je paNa ApaNe amaladAro ane TukaDIo mATe eTalA aDhaLaka vadhI zakyA te temanI A kImatI madada vagara banavuM A paisA tame rokyA che ane te vakhate teja mukhya madada muzkela hatuM. temanA paMthanA dharma tathA temanI samAja bhraSTa joItI hatI ke aMgreja sarakAra tamArA zarAphInA dhaMdhAnA bhalAne mATe baMdhAelI che. ane huM dhAruM chuM thate bacAvavAnI ane bhaviSyamAM temanA kuTumbane mAnamaratabo rAkhavAnI hiMdusthAnamAMnI briTiza sara ke tamArA bhalA karatAM temanA pitAnA bhalAne mATe kAranI pharaja hovI joIe. temaNe tema karavuM joIe. tamArI mAlamilkata 1843 (sahI) mekaneTanI temaja tamArA judA judA bhAgIdAro ane ADatInaM. 13 AenI mAlamilakata mATe jyAre madada joIze tyAre lArDa elanabaronuM pramANa patra 5-1-1844 ApavAmAM Avaze. mugaTabaMda chatrapati mahArAjAdhirAja nathamala zrI sIMga lerDa elanabaranI sahI.

Page #37
taMtrInI seMdha taMtrInI noMdha. 1mI, munazI kamiTI ane rAtIcaMdabhAI. ceed cautiously. No purpose will be ukata kIi zA kAraNe nImavAmAM AvI hatI served by setting a literateur on his back. It will widen the gulf and the ane teNe zuM karyuM te saMbaMdhI TuMkamAM ame gata object in view will be frustrated. phAgaNa-catranA aMkamAM jaNAvyuM che. teNe je rIporTa Personal exchange of ideas and corkaryo te paNa teja aMkamAM pR. 31-320 mUkavAmAM Avyo che. te rIperTanA TuMka sAramAM tenA be bhAga che. respondence carried on within lines of decency can achieve the desired object. - 1lA bhAgamAM zrIyuta munazInI navalakathAo tathA copaDImAM je je vAMdhA bharyA lakhANo che tenuM Ane gUjarAtI anuvAda e che ke mArA aMgata sUcana che. abhipAya e che ke AvI sAhitya viSayaka bAbatamAM ApaNe sAvacetIthI kadama bharavAM joIe. eka sAhityarajA bhAgamAM kArya paddhati eTale uta lakhANe kArane set on his back (ke jene arthe ame saMbaMdhamAM zuM karavuM tenI sUcanA che ke (1) te samajI zakatA nathI. eTale ame teja aMgrejI prAga lakhANa saMbaMdhe te rIporTanI nakalo jena temaja AbAda rAkhIe chIe ) karavAthI keI udeza saraze jainetara vidvAno upara abhiprAya mATe mokalavI. nahi, te aMtara vadhAraze ane udiSTa hetu niSkala jaina munirAjopara paNa abhiprAya mATe mekalavI (2) jaze. surUcinI maryAdAmAM araspara vicAra vinite sarvanA abhiprAyo maLyA pachI prakaTa karavA. (3) maya ane patra vyavahAra ISTa hetu prApta karI zake. zrIyuta munazI saMtoSakAraka khulAso kare nahi to jAherapatromAM temanI navalakathAnI samAlocanA karavI, have ame amArA murabI mitra zrIyuta matIje vadhu mahArAjane AMdolana karavA vinaMti karavI. caMdabhAIe jaina dharma prakAzanA gata caitra mAsanA sthale sthale virodhadarzaka sabhAdvArA virodharaju karavo. aMkamAM pR. 37 ane 38 para mI, munazInA (4) muMbaI yunivarsiTImAM te pAThaya pustaka tarIke saMbaMdhamAM khulAso" e mathALAM nIce je vaktavya mukarara thAya te sAme sakhata caLavaLa karavI ne te virodha pradarzaka sabhA thaI te saMbaMdhI mukhyatve karyuM mATe te yunivarsiTInA kAryakartA tathA muMbaI sarakA che te nIce ApIe chIe - rane karelA TharAva mokalavA. cAlu mAsamAM mI. munazI saMbaMdhI keTalAka vicAra A rIte thayelA rIporTa para te kamiTInA cha muMbaImAM thayo che tA 13 mI mArce temane khabara Apasabhya pikI pAMca sabhyonI saMpUrNa sahamatinI sahI vAmAM AvI ke temanA pATaNanI prabhutA, rAjAdhirAja Adi pustakanA lakhANanA saMbaMdhamAM temaNe vAtacIta che, jyAre eka sabhya zrIyuta metIcaMda giradhara karavI ane lakhANa kADhI nAkhavA kabulAta ApavI. kApaDIAe aMgrejI bhASAmAM potAnA virodhanI mI. munazInA lakhANe kaI rIte jaina anuyAyIne miniTa karI che. te jema che tema laIne tenA paNa pasaMda Ave tevA nathI e saMbaMdhI jarApaNuM be bhAga pADI atra mUkIe chIe matabheda nathI, paNa teo yunivarsiTi taraphathI dhArA(9) I am sorry I donot agree with ., sabhAnI varaNImAM javA taiyAra thayA te prasaMgane lAbha laI temane mata na ApavAno TharAva karavAmAM jarA utAvaLa the report eTale huM dilagIra chuM ke ukata rIperTa thaI lAge che. sAhityanA pavitra kSetramAM "jhanuna " tattva sAthe huM sahamata thatA nathI, dAkhala karatAM virodha vadhavAne saMbhava vadhAre rahe che ane (2) My personal view is that in ApaNI matAdhikAranI saMkhyAne vicAra karyA vagara ke such literary matters we should pro* sAme keI samartha jaina umedavArane mUkyA vagara navI

Page #38
496 jainayuga ema duzmanAvaTa kabhI karavAmAM ekadare samAjane lAbha thaI zaka yAno zabhaya ocho gaNAya. zrI munazInA pAtrAlekhana sAthe koI maLatA thai zake tevuM nathI. paNa tera varSa ane pAMca vaSa~para lakhAcalA gagano vicAra e divasamAM karI nAkhavAnI utAvaLa thavAthI cavaNu thai che mArI mAnyatA thAya che. sAhityanA kSetramAM vAtacIta khulAsA ane carcAthI kAma levAya teja cAgya gaNAya. hamaNAM amArA hAthamAM jaina jIvana pAkSika patra "mI. munazI sabaMdhamAM konpharansanI sTaeNnDIMga kamAAvyuM che. tenA sukSma lekhaka lakhe che ke jyAre ApaNA TIe je pedya samiti nImI hatI tenA eka sabhya samAja vicAra ane buddhisvAtaMtrya prApta karaze tyAreja hatA. * x x mArI icchA e pati sAme hatI. sevA lekhakAnI ophIsamAM jaI tenA kAna pakaDI tenA gAla me je kadI noTa lakhI che temAM meM te spaSTa karyuM che. upara e cAMTADI dai zuddhimAM lAvaze, pachI bhale te mA. munazIe je rIte jaina pAtrAne zAtAM te tarapha berisTara hA. cA eDavokeTa ! * vigere. A jAtanuM vicAramArI ke koInI sahAnubhUti hatI nahI, paNa rAjakAraNamAM jhanunanuM tattva rAkhanna thAya te vartamAna hiMdanA itihAsane kharAba karI rahyuM che temAM ApaNe vadhArA karavA na joie e najare ane sAhityanA kSetramAM mudde mA~ svIkA yekI che tene oLagI na javA mAOM... ..mArca na mata nUdo hatA. huM AvA kAryamAM samajAvaTa, carcA ane lekhA kArya thAya ema mAnato Avyo chuM ....bhI. sunazInA pAtrAlekhana sAthe hu kardi maLatA hoi zatru ja nahIM. kAraNake e samayanA ge' keTalAka abhyAsa karyAM che. zAMtithI kAma levAya tA kaMika dhAryuM parINAma lAvI zakAya ema mane lAgatuM hatuM, '' (AmAM kALA zabdo ne patreja mUkelA che. ) jaina na gera no bAbatamAM vAtAvaraNa taMbu karavuM saheluM che, paNa e rIte musalamAna jevA kAmane cogya gaNAtI ya to bhale, ApaNe te pUrva kALathI AvI bAbatamAM samAvaTa athavA sAmA lekhanI patine svIkAra karyo che. jenA thI nAnI kAyAnArI bAbatamAM * jhanuna nuM tattva dAkhala kare ne kAI rIte chu nathI. AmAM mI. munazInA sahaja paN mASa karavAnA IrAde nathI. te khulAsA Ape evI paristhiti thai hatI; paraMtu atyAre to mAmo vAyare caDhyo che. ame aMta:karaNathI icchIe chIe ke A bAbatamAM hajI paNa samaya thayo sAla-javAbanI paddhatti svIkAvAmAM Ave. bhaviSyamAM AvA prasaMgo vadhe e rIte kAma . levA karatAM AvA prasaMgo upasthita ja na thAya e rIta svIkArya che ane khAsa karIne matAdhikArane lAyakAta'nA savAlaja lakSyamAM lai zakAya. A doDAdoDI karavA pahelAM mI. nI sAthe vAta vadhAre jarUra hatI ane temanu binuM samanyA pachI temanA mata sAthe maLavAnuM na thAya te pachI jAheramAM carcA karavAnI jarUra hatI. varSInA savAlo nIkAla chaeN pAMca divasamAM AvavAnI AzA rAkhavI vyartha che ane * avasara " dukhAvAnI vAta karavAdhI nakAmA kacavATa vadhe che ane dhArela murAda pAra paDatI nathI. samAjane uzkeravA bahu sahelA che, paNa tiraskArapUrvaka virodha tAnyA pachI AgaLa pagalAnI dhamakI ApIne teno nirvAha karavA bahu muzkela che, atyAra sudhImAM AvA viSayamAM lakhAyelA madha sAhityano abhyAsa karI zAMti ane samahavaTathI kAma levAya e iSTa che, gaNatarIbAja ne DAhI kAmane mATe anyatra kharAba khelAya te icchavA jevuM nathI. AmAMthI kAi vadhAre sArA mArga nIkaLe e icchavA yAgya che, maiM. zrI. kA. A saMbaMdhI ame kAIpaNa jAtanI TIkA karyAM vagara samAjapara te cheDI daie chIe. 2-jainadharmaprakAza'nA abhiprAyo karavAnI 27 1993 A prakaTa thayA pachI jainapatranA tA. 15-5-27 nA aMkamAM 'munazInA graMthAnI aitihAsikatA' e lekhamAM taMtrInI neAMdha tarIke zrIyuta meAtIca'dabhAie je putra te patranA taMtrI para tA. 22-1-27 nA mAlyA te temAMthI je bhAga temAM prakaTa thayA te nIce pramANe che. OMparanI noMdhamAM ullekhita karela "jainadharmaprakAza putranA caitra aMkamAMja ' AkSepa ane khulAsA ' ane mI. munazI ane jainA e mathALA noMdha ane carcA'mAM chellI be noMdha tarIke je jaguAvela che te upayogI dhArI atra mUkIe chIe. nIce (1) AkSepa ane khulAsA --' suvarNa mALA ' mAsikanA mAgazara ane pASa mAsanA aMkAmAM jhameAra' zika nIce eka vArtA proDa thaI che, temAM zrI hemacaMdrAcAryanA upAsa karavAnuM, be krapita riso-nakSatrasUri ane prarviSNusUrine UbhA karavAnuM ane game te rIte jainadharmanA pracAra karavAnu' te vakhate pracalita hatuM tema batAvavAnuM sAhasa karatAM te tenA lekhake jaina dharmanu' taddana ajJAna batAvyuM che. emAM sAdhu sAthe vAta karavAnI pati, mahAmana avatanAM

Page #39
taMtrInI noMdha 497 sthAne vigeremAM ughADI bhUlo karavA uparAMta jaina sAdhuo game te kAramAM citarI zakAya. lAlA lajapatarAyane kAmaNa-maNa karatA hatA evuM batAvavA eka zIlAne paMjAbanI dhArAsabhAmAM dAkhala thavAne vicAra thatAM jaina prasaMga zodhe che-ka che. A AkhI vAta taddana keme temaNe jainadharma virUddha lakhelA lekhe mATe virodha banAvaTI hoya ema enI vastu vAMcatAM turataja lAge tevuM jAhera karyo hato, ane te pustakanI punarAvRttimAM te che. kumArapALa mevADanA rAjAnI dIkarIne paraNyA e vAta virodhI lakhANo sudhArI levA temaNe vacana ApyuM hatuM. itihAsathI sAbIta thaI nathI ane asala rAsamALAmAM re munazI mATe jaina konpharanse virodha jAhera karyo che, phArbasa sAhebe mAtra jhamera zabda lakhe te para phulaguMthaNa ane mI. munazI je teo etihAsika pAtrane beTI karI ekAda pRSThanI vArtA tenA gujarAtI bhASAMtarakAre vagara rIte citaryo che tema sAbIta karI na Ape, te pachI AdhAre dAkhala karI dIdhI; tenA para A cALIza pRSTanI punarAvRttimAM te sudhArI levA jeTalI saralatA kema na dAkhave vArtA koI kalpanArUDha magaje goThavI dIdhI che. aitihAsika te ame samajI zakatA nathI. jenabaMdhuoe potAne virodha pAtrAlekhanamAM AvI gaDabaDa karavAno keI lekhakane hakaka te pustaka pragaTa thayAM te vakhate ja jAhera karela che, ane nathI ane e rIte kema koma vacce vaimanasya vadhe che. rA. munzI dhArAsabhAmAM cuMTAya ke na cuMTAya, paNa satya A saMbaMdhamAM e mAsikanA adhipatine rUbarUmAM maLatAM hakIkatane svIkAra karavAmAM athavA temanA taraphathI spaSTa temaNe jainama taraphane laMbANa khulAso bIjA mahinA khulAso pragaTa karavAmAM kema DhIla karatA haze te vicAravA (mAgha) nA aMkamAM pragaTa karyo che ane emane IrAde jevuM che. jaina konpharanse pragaTa karelA virodha cAgya avasare jaina kemanI lAgaNI duHkhavavAne hato nahi ema mukta che. rA. munazI pAsethI yogya khulAse levAnI, nahi te kaMThe jAhera karI jaina dharmanA anuyAyInI lAgaNIne yogya temanA te pustaka sAme spaSTa virodha jAhera kastAnI mAna ApyuM che. emaNe je mIThAza ane premathI jaina ame bhalAmaNa karIe chIe. kemanA AgevAnonI vAta sAMbhaLI ane khulAse A ane prakaTa karyo temAM baMne pakSakAranAM dIlane zAMti thaI 3-karacha prakaraNa, (2) digabarI bhAI: che ane kema vacce thatI vinA kAraNunI athaDAmaNa aTakI enI manodazA. che, zeTha parazotama vizarAma mAvajIe batAvelI vizALatA ame gata vaizAkhanA aMkamAM A saMbaMdhe (1) mATe temane abhinaMdana ghaTe che ane A kAryane saMteSa "zuM kahetAMbarIoe digaMbara bhAIone mAryA?" e kAraka phaDace lAvavA mATe kArya karanArane mAna ghaTe che. A dAkhalAnuM anukaraNa sarvatra thAya te ekaMdare kacavATanA prazna para uhApoha karIne teno javAba nA che ema batAvI prasaMge dUra thatA jAya ane dharma dharma vaccenuM vaimanasya ApyuM hatuM paNa te saMbaMdhI have digaMbarabhAIone aTake. A sthiti ekaMdare icchavAga che ane bane "bambaI digambara jaina prAtika sabhAkA sAptAhika patra jana mitra tA. 14-7-17 nA mukha pRSTha (2) mI. munazI ane jena-muMbaInI dhArAsabhAmAM upara jaNAve che ke, grejyueTasa taraphathI cuMTAyela sabhAsade rAjInAmuM Apa- " yaha mAlama huA hai ki-riSabhadevajIme' hatyAvAthI mI. munazIe te jagyA mATe umedavArI karI che kAMDa ke samaya zvetAmbara lega nigna prakAra che - ane jainabaMdhuone te bAbatamAM mata ApavAnI temaNe mAgaNI karI che. mI. munazI gujarAtanA eka zreSTha lekhaka Ama kahI 25 jaNanA nAma Ape che temAM ane navalakathAkAra che. pATaNanI prabhutA, gujarAtano nAtha, amuka amuka nizAnI karI kahe che ke, rAjAdhirAja vigere temanI vArtAo gujarAtamAM suprasiddha 3 mahAzaya riSabhadevajI kameTI ke membara hai. che. game te kAraNe A pustakamAM AvatA jaina etihAsika tathA 5 mahAzaya udayapurAdi ke vetAMbara jaina lega pAtrone taddana judA AkAramAM halakI rIte citaravAno hai. paratu (anya) saba 17 mahAzaya rAjayakatemaNe prayAsa karyo che. rA. munazI jevA vidvAna mANasane rmacArI hI hai esA bhI mAlUma huA hai. Isa aitihAsika pAtra sAthe AvI rItanI ramata ramavAnuM zuM - kAraNa haze tenI amane khabara paDatI nathI. itihAsaprasiddha parase spaSTa jAnA jAsakatA hai ki ina saba pAtre te vArtAmAM kalpAyela pA nathI hotA, ke jeone tAMbarI rAjyakarmacAriyAne hI rISabhadevamuM

Page #40
498 hatyAaMDa goDa sAtha bhilAra yaha abhAnuSi rAjyakI pulIsakArA karavAyA thA. prakAzaka. ' jainayuga jyeSTha 1983 isa samaya digambaroM ko cAhiye ki ve pAlItAnA kI yAtrA kA mArga avazya khola deM.. . digambaroM ko vahA~ para eka melA bhI karanA cAhiye / yaha avasara digambaroM ko hAtha se nahIM jAne denA cAhiye / " AthI je ame jaNAvyuM che tene puSTI maLe che. have vAta kaika jUdI sthiti para AvatI jAya che, digaMbarI bhAioe zvetAMbara bhAienA para sAmudAye ka:DhelA vAMka ane AreApA khATA paDe che paraMtu potAnA zuM vAM hoSa thayA ne ne OM anyuM temAM kaI peAtAnA doSa te banavAmAM nimi ttabhUta hAya te| zuM hatA tenA tA kaiM paNa ullekha jyAM uravAmAM Avato nathI. 'me hAtha vagara tAr3I paDatI nathI' sebha taTastha soDA sTeTanA morIsa rAnA kAryanA vicAra karatAM jarUra mAtteja. diga'marI bhAioe je bakhALA zvetAMbarA sAme kADhayA che te ayeAgya, atizayeAti pUrNa ane su3thihIna che sebha bhone sAge che. 'khAsu bheodhuM che bheTale vizeSabhAM zatruMnayanI yAtrAno tyAga zve - tAM rezo yache bheTale temanAthI vi36 44 po diga'kharIee tyAM jarUra javuM, haDatAla pADavI. mI, munazI kamiTImAM rAjInAmuM ApI dIdhuM, ane pachI tiraskAra batAvave| A vagere keTalAka diga kharabhA bhyAnAM nRty| abhane to aniSTa bhanodazA surAve che. A bhAmraone temanAja saMpradAyanA jaina jagatU'nA sa'pAdaka je jaNAve che. tenA ame havAle khAparame chAme:-- 66 hama jainagaz2aTa ke saMpAdaka mahAzaya kI uparokta rAya se bilakula sahamata nahIM haiM / yadyapi hama mAnate hai ki zrI RSabhadeva hatyAkANDa ke sambandha meM vaitA gata tArIkha 8 julAI ke jainagaz2aTa meM saMpAdakIya agralekhameM "zvetAmbaroM ke atyAcAroM ke uttara svarUpa hameM (digambaroM ko) pAlItAnA avazya jAnA cAhiye" aisI salAha dI gaI hai| dharmacaMdajI jaina nAmaka kisI digambara bhAIne eka mudrita lekha gaz2aTa ko bhejA thA, jo sthAnAbhAva se gaz2aTa ke uparokta aMka meM prakAzita nahIM ho sakA, parantu gaz2aTa ke vidvAn saMpAdaka mahAzaya ne usa lekha kA hRdaya se anumodana karate huye likhA haiM ki 'zvetAmbaroM ke sAtha kiye jAne vAle upakAra ko digambaroM kI hama buddhimattA nahIM samajhate....... mbara jainasamAjane apanA kartavyapAlana nahIM kiyA haiM, pratyuta jAnakArI se yA binA jAnakArI ke usakI ora se hatyAkANDa ke bAda meM bhI aisI 2 kArravAiyA~ kI gaI haiM aura aise prastAva pAsa kiye gaye haiM ki jinheM dekha kara mahAn duHkha huye binA nahIM raha sakatA aura jinako dekhate huye yadi digambara samAja meM zvetAmbara samAja ke prati adhikAdhika kSobha phaile to kucha Azcarya nahIM. kintu itanA saba hone para bhI jo rAya jainagaz2aTa ne dI hai, use hama binA pUre soca vicAra ke dI huI aura samAja ke lie bahuta hAniprada samajhate | lokamata ke pravAha ko samAcAra patra hI niyaMtraNa kiyA karate haiM ataH patra sampAdakoM se yahI AzA kI jAtI hai ki ve apane Apako kSudra sAmpradAyikatA, anudAratA, Adi avaguNoM se bacAkara hRdaya kI vizAlatA va gambhIratA pradarzana kreN| yadi vAstava meM dekhA jAve to zatruMjaya ke sambandha meM pAlItAnA darabAra ke sAtha jo jhagar3A apanA nAka kaTA kara dUsare kA apazakuna kevala zvetAmbaroM ke sAtha kA hI nahIM hai| isa jhagar3e karanA ThIka nahIM / kA mukhya prazna yaha hai ki kyA eka risAyata ko yAtriyoM karane kA adhikAra hai? isI kAraNa kevala digambara para isa prakAra kara lagA kara dhArmika kAryoM meM hastakSepa athavA zvetAmbara hI nahIM, varana samasta ajainoM kI sahAnubhUti bhI jainiyoM ke sAtha hai / pAlItAnA darabAra ne jo yAtrI kara mukarrara kiyA hai, vaha kevala zvetAmbara samAja para hI nahIM, digambaroM para bhI kiyA hai| digambara samAja jo pAlItAnA darabAra ke khilApha khar3A huvA hai aura lar3a rahA hai, vaha zvetAmbara samAja ke sAtha sahAnubhUti yA usakI sahAyatA ke liye nahIM, balki isaliye ki pAlItAnA darabAra ke lagAye huye -

Page #41
taMtrInI seMdha kara kA asara digambara samAja ke yAtriyoM para bhI 4 nyAyabhUti geeeeg. utanA hI par3atA hai ki jitanA zvetAmbaroM para / isa para yaha kahanA ki hama pAlItAnA darabAra ke khilApha kevala sAkSara zrI kRSNalAla mohanalAla jhaverI gUjarAtI zvetAmbaroM kI sahAyatA ke liye khar3e huye haiM, bhUla se sAhityanI AlamamAM suvikhyAta che. temanI zAMta, bharA huvA aura apane hI kesa ko kamaz2ora . banAne gaMbhIra, ane daDha mUrti, temaja kArya karavAmAM niya vAlA hai| mitatA, tathA cIvaTavALI paddhati temanA paricayamAM je zvetAmbara samAja ke virodha svarUpa tathA unako koI Ave tenuM khAsa lakSa kheMce che. pote muMbaniicaa dikhAne ke liye pAlItAnA darabAra se mila jAnA imAM mULa vakIla hatA ane pachI muMbaInI smolakejha aura yAtrI kara ko maMjUra kara lenA nihAyata lajjA kerTamAM jaja ane chevaTe vaDA jaja thayA. te daramyAna potAnA dhaMdhA aMgenI satata bhAre pravRti rahevA chatAM janaka bAta hogI, aura yaha bAta, dUsare kA apazakuna karane ke liye hI apanA nAka kaTAne kI jaisI hogii| janasevA karavA mATe jyAre jyAre sabhAo vageremAM AmaMtraNa ApavAmAM Ave tyAre te AmaMtraNa kazI paNa digambara jainasamAja ko gajaTa sampAdaka kI sammati para AnAkAnI ke dhamAla vagara ravIkArI potAnA vicAktii dhyAna nahIM denA caahiye| * isI lekha meM saMpAdaka mahodaya ne jo zvetAmbara rone lAbha temaja jAhera pravRttimAM sahAnubhUti arpala che. sAhitya mATe avirata prayAsa cAlu rAkhI temAM bhAiyoM ke liye 'AstIna ke sarpa' ina zabdoM kA vya pustakarUpe vadhAro karyo che, tenI samAlocanA yA vahAra kiyA hai, isakA hameM bahuta duHkha hai| isI prakAra noMdha lIdhI che. lekha lakhyA che. jaina sAhitya mATe DaoNkTara gulAbacaMdajI pATaNI dvArA prakAzita riporTa meM temaNe nyAyavRtti rAkhI aneka vakhata suMdara ugAre bhI unake prati yatratatra Apattijanaka zabdoM kA prayoga kAyA che. jaina saMsthAonI temaja bIjI jAhera. kiyA gayA hai| yaha hama logoM ke liye zobhAjanaka nahIM hai| digambara samAjase hamArA yahI sAgraha anurodha pravRttimAM bhAga laI jainene upakRta karyA che. hai ki jaise vaha sadA se zAMtipriyatA va gambhIratA kA hamaNuM temane-muMbainI variSTha adAlatamAM eka paricaya detA rahA hai, Age bhI usI prakAra apanI nyAyAdhIza tara sAre thA! mata bhATe nimA nIti ko kAyama rakhe-apane pakSa kI rakSAke liye pUrNa- karI che ane ghaNI moDI paNa e rIte temanI kadara ceSTA karate hue bhI paristhiti ke Aveza meM Akara rIchate bhATe sArane zAmAzA sApAzuM bhane apanI ora se manasA, vAcA, karmaNA aisI koI kArya- chAzuM te nima yama 42vAmAM Ave. mA vAhI na kare jisase vyartha hI kisI ke citta meM kSobha 5 mATe pote sAyatA ane te pahane prAsa ayu paidA ho aura manomAlinyatA bddh'e| isI meM digaMbara te bhATe abhelAsamAdhanasaharSa abhinana samAja kA gaurava hai|" ApIe chIe.

Page #42
0000000000000000000000000000000000000000000 "dukasAiTa glAsa" garamInA kIraNAne AMkhamAM jatAM aTakAve che ane eTaleja te uttama che. Heat Rays Ultra Violet Can not pass through the glass. tamArA camA Ajeja *sAiTa kAcanA banAvo ane tamArI AMkho jenA upara jI MdagInA ane mAjazAkhanA AdhAra che tenuM rakSaNa karo, manasukhalAla jeThAlAlanI kuAM. ( jana-casmAvAlA ) AMkhA tapAsI uttama casmA anAvanArA. amArA amadAvAdanA ejanTaH kAlabAdevI raratA, surajamala lalubhAI jhaverInI sAme, muMbai. rA. jagazIbhAi mArAra . aMbAlAla hIrAlAla paTelanA ghara pAse, mAdalapurA-amadAvAda. A mAsika amadAvAdamAM temanA mAraphate grAhakAne paheAMcADavA goThavaNa karavAmAM AvI che. amadAvAdanA amArA grAhakone temaja anya baMdhuone jaNAvavAnuM ke nIcenA pustakA paNa temanI pAsethI vecAtA malI zakaro. jaina gurjara kavio" (pra. bhAga), "jaina zvetAmbara madirAvali ", jaina DIrekaTarI" bhAga 1-2, " jaina graMthAvali ", vigere. amadAvAdanA grAhako pratye vijJaptiH--ApanuM lavAjama hajI sudhI mekalAyuM na hoya tA satvare amArA ejaTane ApI pahAMca leze". 200000000000000000000000000000000000000000000

Page #43
zrI jaina zvetAMbara kaoNnpharansa pAyadhunI-muMbai naM. 3 zrI sukRta bhaMDAra phaMDa. zrI jaina zvetAMbara kAnpharansanI uparAta yAjanA tenA AzayA ane pariNAmajanya amalI kAryanI jaina samAja samakSa TuMkI paNa rUparekhA jAhera khabaradArA agara haiDakhIladArA rajI karavI e taddana bina jarUrIAtavALuM gaNI zakAya, sababa A yeAjanA jaina bhAIomAM sarvamAnya ane jagajAhera ja che. A yojanA e saMsthAnuM ane samAjanuM jIvana che. jaina janatAnA bhaviSyanI rekhA dvAravA hiMmata dharanAra jo kApa yeAjanA hAya tA te sukRta bhaMDAra phaMDa eka ja che ke jyAM garIba ane tavaMgara vacce koi jAtane aMtara rahetA nathI ane samAnatA, dhrutva vigere bhAvanAe khIlavI samAjane suzikSita banAvI hitakara kAryo karavA A sasthAne joza ane jIvana arpe che. A kuMDamAM bharAtAM nANAMmAMthI kharca bAda karI bAkInA aDadho bhAga kelavaNInA kAryamAM vaparAya che, ane bAkInA aDadhA saMsthAnA nibhAva DamAM laI javAmAM Ave che ke je vaDe samasta samAjane zreyaskara kAryo karI zakAya. ApaNA samAjamAM aneka strI purUSo ucca keLavaNIthI vacita rahe che te banavA na pAme ane temane keLavaNI levAmAM aneka rIte madadarUpa thavA A sasthA peAtAnA prayAseA karI rahI che. ane te A kuMDanI vizALatA upara ja AdhAra rAkhe che. tethI pratyeka jaina badhu varasa dahADAmAM mAtra cAra AnAthI svazakti anusAra madada arpI potAnA ajJAta badhuenuM jIvana keLavaNIArA sudhArI agaNita puNya upArjana karI zake che. mATe sarve jaina baMdhuone A krUDamAM sArI rakama ApavAnI vinaMti karavAmAM Ave che. cAra AnA pratyeka vyaktie daravarSe ApavA e meTI vAta nathI. aThavADIye eka pAI mAtra Ave che, paNa jo Akho samAja jAgRta thAya te temAMthI meATI saMsthAe nabhAvI zakAya evI suMdara yeAjanA che. " TIpe TIpe sarAvara bharAya " e nyAye phaMDane jarUra Apa apanAvaze ane ApanI taraphanA pratyeka nAnA moTA bhAio, bahenA enA lAbha le, emAM lAbha Ape evA prayatna karazo. bIjI kAme AvI rIte nAnI rakameAmAMthI mATI saMsthA calAve che te Apa jANeA che. te Apa jarUra prayatna karaze. AkhI kAmanI najare Apane kAnpharansanI jarUrIAta lAgatI hAya te| A khAtAne kuMDathI bharapUra karI deze. sunane vizeSa kahevAnI jarUra na ja hAya. sevA, manajI jIThAbhAI mahetA meAhanalAla bhagavAnadAsa jhaverI, e. re. ja. sekreTarI, zrI. jai. ve. kaeNnsa.

Page #44
agatyanuM dharma ke vyavahAranA dareka kArya ke utsavamAM zArIrika ane mAnasika baLanI jarUra che. AtaMkanegraha goLIo. tevu... akhUTa baLa ApavAmAM pahele naMbara Aja 47 varSo thayAM gaNAi cukI che. kiMmata gALI 3ranI DakhInA phakata rU. 1). vadhAre vigata jANavA prAisalIsTa vAMcA. muMbai-brAnca. kAlabAdevI rADa, } vaidya zAstrI maNizaMkara gAviMdajI. jAmanagara-kAThIyAvADa, lAkhA jIvAnAnI jIMdagIne bacAvI lenArU uttama upadeza denArUM kAmazAstra na vAMcyuM hoya te jarUra vAMceA. ka"mata ke pesTeja kaMi paNa nahi. vaizAlI mANazaMkara goAnaMdajI jAmanagara(kAThiyAvADa )

Page #45
have teA jAgA ! - AjakAla keTalAeka lekhakeA aitihAsika kathAnakAmAM prAcIna jainAcAryAM ane samartha jaina netAonI kAlpanIka kuthalI karatA jovAyA che. tevA jherI vAtAvaraNathI sAvaceta rahIne AvA lebhAgu lekhakAnI sAna ThekANe lAvavA dareka jaino te samayanA pramANika iMtihAsathI vAkepha rahI zake te mATe nIcenA pramANabhUta jaina atihAsika kathAnakAnA bahALo pracAra thavA jarUra che. vIrazAmiNa vastupALa ( pATaNanI caDatI paDatI bhAga 1 le.) vIrazAmaNi vastupALa ( pATaNanI caDatI paDatI bhAga 2 jo. ) vIrazirAmaNa vastupALa ( aNahIlapuranA AthamatA sUrya ) gujarAtanuM gaurava cAne vimaLama'trInA vijaya, bhAgya vidhAyaka bhAmAzAha-sacitra ( mevADanA punarAdvAra ) AcArya zrI hIravijayasUri ane dharma jIjJAsu akabara. gurjarezvara kumArapALa-sacitra. zrI siddhAcaLajInI yAtrA. ghara beThAM thai zake te mATe zrI zatruMjaya tIrthAdhirAjanA phATA sAthenA aitihAsIka graMtha. OM zrI zatruMjaya prakAza, dareke vAMcavAja joie. jemAM zrI zatruMjayanI svataMtratAnA chellA pa'darasA vanA pramANabhuta itihAsa ane hAlanI laDatanI sapUrNa vIgatA paNa ApavAmAM AvI che. kIM. rUA. 1-0-0 2-0-0 2-0-0 2-0-0 2-0-0 2-0-0 2-0-0 4-0-0 khAsa lAbha dareka jainA A lAbha lai zake temaja jainetara jagatamAM paNa chuTathI bahALo pracAra karI zakAya te mATe AkhA lATa eka sAthe maMgAvavAthI phakta rUpiyA paMdara. pesTa-pArsala kharca alaga. lakhA-jaina ophIsa-- bhAvanagara.

Page #46
(rajIsTarDa naM. 44) zrI bhAratIya jaina svayaMsevaka pariSa | jaina saMsthAone vinaMti vIra bhAma pazvinA dharaLa abhAra pariSadanA adhiveza- vIra oInTamenTa taiyabamaMjIla ? mAthA tathA chAtInA duHkhAvA, saMdhIvA, InphaluAthI sarve jaina saMsthAone khabara ApavAmAM | enjhA vigere hareka prakAranAM darado upara masaLavAthI Ave che ke ApanI saMsthAne pariSadanA rajIsTaramAM turata ja ArAma kare che. seMdhAvaze. pariSanA baMdhAraNa anusAra pariSadanA adhivezanamAM rajIsTarDa saMsthAonA pratinidhione AvavAne hakka che te upara ApanuM dhyAna kheMcIe chIe. khasa kharajavAne akasIra malama. saghaLo patravyavahAra nIcenA zIranAme karavA dareka davA vecanAra tathA gAMdhI vI. rAkhe che. vinaMti che. pro-mohanalAla pAnAcaMdanI ka abdula rahemAnasTITa umedacaMda zelatacaMdabaraDIA The. vaDagAdI, bhIkha galI-muMbaI 3. ! amRtalAla vADIlAla zAha maMtrIo-zrI bhAratIya jaina ejanTa -morArajI raNachoDa, muMbaI naM. 3 svayaMsevaka pariSadu. che. jumA macchada, muMbaI 2 TALISMANS AND CHARMS For those people to Avoid all sorts of For those people to Avoid all sorts of loai yadsi slag prize Misfortunes and enter the Gates of Successful Life. Rs A. For Honour, Riches, Learning and Greatness 7 8 eNphIsamAMthI vecAtAM maLaze. For Health, Physical Strength, etc... 7 8 For Power of Eloquence, Speeches, etc. For Success in any Under-taking or | zrI jaina graMthAvali - rUA. 1-9-0 Litigation, etc.... ... For success in Sport, Racing, Cards, - zrI jaina DIrekaTarI bhA. 1-2 sAthe 1--0-0 Games of Chance, etc. ... For Success in Spiritual and Religious Life 10 0 , , bhA. 1 le 0-8-0 For Success in Trade and Business... zrI jaina zvetAMbara maMdirAvali For Men's Love to Woinen 7 8 0-12-0 For Women's Love to Men 10 0 pAI alachInAmamAlA prAkRta keza For Love of Opposite Sex, Attractive Power 7 8 For Agricultural Prosperity, Farming, jaina gUrjara kavio 5-0-0 Good Crops, etc. For Success in Minning Plumbago, etc. ke A mAsIka sAthe henDabIla vahecAvavA tathA For Success in Gemming ... 226 0 | jAhera khabara mATe patravyavahAra nIcenA saranAme Rabbi Solomon's Special Talisman for every success ... 16 | karo. eka aMka mATe jAhera khabarane bhAva Specially valued and worn by every successful Hebrew, 2nd quality ... za ), rUA. 4-0-0 vadhu mATe lakhe-- 1st quality ... 30 0 NOTE:-A Money Order or G.C. Notes willbring the AsIsTanTa sekreTarI, Talisman to your door. One Extensive Life Reading Rs.15, two Rs.25, three Rs.30 or more at a time at Rs.10 zrI jaina che. kaeNnpharansa. per reading. Remit with birth date. Always the full amount should be remitted in advance. No V.P. P. 20 pAyadhUnI posTa naM. 3 Apply to: D. A. RAM DUTH, Astrologer, No.30&55 (T. Y.) Cheku Street, Colombo, (Ceylon. muMbaI. 7 8.

Page #47
saMsAramAM sukha zuM che?? ? nirogI zarIra, taMdurasta strI ane hRSTapuSTa bALaka A traNa vastuo saMsAra sukhamaya karavAnAM mukhya sAdhana che. je tamAruM zarIra kaI paNa duSTarogathI pIDAtuM hoya te prakhyAta manamaMjarI goLIo (rachaTsa) 3x2 x * tarataja sevana karo. A dIvya goLIo magajanA tathA zarIranA dareka roga dUra kare che, dasta sApha lAve che, lohI tathA vIryanI vRddhi kare che, hAthapaganI kaLatara, vAMsAnI phATa vIgere dareka darada paNa ajaba rIte nAbuda karI, zarIra nirogI banAvI baLa ApavAmAM A goLIo eka bIna harIpha ilAja che. kI. gaLI 40 nI DabI 1 ne rU. 1. strIonI taMdurastI mATe te garbhAmata cUrNa rajIsTarDa) nuM tene tarataja sevana karo. A cUrNa strIo mATe amRtarUpa che. aniyamita rUtu tathA pradarAdi sa rege dUra kare che. garbhAzayanA rogo dUra kare che, temaja harakoI kAraNathI saMtatirodha dUra kare che. strIonAM dareka darado dUra karI, zarIra taMdurarata banAvavA mATe A cUrNa akasIra upAya che. kIM, telA 10 nA DabA 1 nA 3, 2) be,. je tamArA bALaka hamezAM regI tathA nirmaLa rahetA hoya te **** **** *** **jha jha bAlapuSTIkaraNa vaTIkA rajIsTarDa) ja nuM tarata ja tene sevana karAve. bALakonAM tamAma darado dura karI lehI puSkaLa vadhArI zarIra haSTapuSTa , ja banAvavAmAM A geLIo uttama AbAda IlAja che. kIM DabI 1 no rU. 1). A traNe davAo gharamAM rAkhI jarUra paDatI vakhate upayoga karavA darekane khAsa bhalAmaNa karavAmAM Ave che. dareka davAnI saMpUrNa mAhIti mATe vivighA pustaka maphata maMgAve, rAjavaidya nArAyaNajI kezavajI. 2 heDaophisa-jAmanagara (kAThIAvADa) brAncA-393 kAlabAdevI muMbaI re ! bhATIA mahAjana vADI sAme.

Page #48
vidvAna varge eka avAje vakhANelA ane dIrghakAlathI na malatAM AhaMmataprabhAkaranA saMskRta prAkRta graMtho. bAhya svarUpa-pustaka AkAra, DemI sAIjha, bAlabadha TAipa, papa ratalI gleja kAgaLa. saMsthAne sakriya Uttejaka vyaktio-vyAkaraNAcArya vedAntavAgIza zrIdharazAstrI pAThaka zAstrI eliphansTana kaoNleja muMbAI, DaoN. pI. ela. vaidyazrI A. D. Litt. prophesara saMskRta pAlI ane ardhamAgadhI viliMgDana keleja sAMgalI, pre. ena. jI. surU phesara saMskRta ane ardhamAgadhI punA vigere. - navA sudhArA--pAThabheda, viSaya helAIthI samajavA mATe kaThiNa ane pAribhASikAdi zabda upara sarala ane vistRta saMskRta TippaNI athavA iMgliza neTsa, aitihAsika duSTayA darekane atyapagI sarvAga suMdara prastAvanA UpagI pariziSTa, zabdakoza, caMne Azraya-muMbAI, kalakattAdika yunivarsiTIo, zrI mahAvIra jaina vidyAlaya vigere. najIvuM mUlya-dareka graMthanI kiMmata tenA aMge thayelA kharcathI eka pAI paNa vadhAre naja rAkhelI hovAthI etadezIya temaja paradezIya graMthaprakAzinI saMsthAnI dRSTie nahI jevI ja che. taiyAra che-1 pramANa mImAMsA pR. 126 kiMmata rU. 1 paTeja zivAya. 2 svAdamaMjarI pRSTa 312 kiM. rU. 2 paTeja zivAya. taiyAra thatA graMtha-1 syAdvAda ratnAkara (lagabhaga saMpUrNa ), 2 sacitra tattvArthasUtra sabhASya, 3 prAkRta vyAkaraNa (siddhahemane AThame adhyAya, 4 chanuM zAsana, 5 anekAMta jayapatAkA (vRtti ane TippaNu sAthe, 6 papAtika UDavAIe sUtra (mULa igliza ne sAthe), 7 sUtra kRtAMga sUtra (mULa iMgliza neTasa sAthe). taiyAra graMtha vI. pI. thI maMgAvI levA ane taiyAra thatAM graMthenI grAhaka zreNimAM nAma noMdhAvavA dareka nakala pAchaLa rU. 1 moklavA zIvratAja karavI hitAvaha che. maLavArnu ThekA'- 1 AhatamataprabhAkara kAryAlaya, pUnA siTI. 2 nA sAhitya saMzarSA thAya, 3 rA. saMmutrA jJAnamAruM elisa brija, amadAvAda. The. usmAnapurA, purAtatva maMdira, amadAvAda. " mesarsa motIlAla banArasodAsa, 5 hiMdI sAhitya kAryAlaya, che. sara mitrA vajAra, sTAra, (=Ava). uttarI (rAjaputAnA). 6 mesarsa nArAyaNa ciMtAmaNa AThavale, 7 zrI yazovijayajI jaina graMthamAlA, bukaselara, vaDodarA. che. deviDa, maranAra, gutIrAtI ane hiMdI sarala bhASAnA lokapriya lekhako tathA suprasiddha vidvAnonA mananIya lekhene abhyAsa kare heya, duniyAmAMnA navIna samAcAra temaja AzcaryakAraka Adhunika zodhe jANavA hoya tathA jaina khabare sAMgopAMga vAMcavI hoya te jaina-jIvana patranA Ajeja grAhaka bano jaina samAjanA abhyadayA ane jaina dharmanA prasAra mATe sAmAjIka, dhArmika, naitika temaja atihAsika ane vaijJAnika viSayo uparAMta bIjA paNa aneka viSayenI nIti, nyAya ane svataMtratApUrvaka nirbhayapaNe carcAo calAvI navIna prakAza pADanArUM pragamanazIla pAkSika patra phakta Aja che. ane hAlamAM vidhAnuM kendra banelAM pUnA zaheramAMthI prasiddha thatuM hovAthI koIpaNa pakSanA lekhakane pitAnA prAmANika vicAro Aja patradvArA bahujana samAja samakSa raju karavAnI susadhI maLe che. vArSika lavAjama TapAlakharca sAthe rU 2-8-0 prAptisthAna-vyavasthApaka jaina jIvana, pUnA zahara.

Page #49
XII A Aphara maphata!! 12 1 10 "TARA" 2 LEVER lakhAH na 6 5 mAtra rUpIA 3traNa. 183976 mADane regyuleTara kalAka jarmanIthI hamaNAMja magAveluM. geraMTI varSa traNanI uttama vaoNlanaTanAM banAvela gharavALuM majabuta sAMcAkAma ane kArIgarIvALu' divAla ane meja para gAThavI zakAya che. ki Mmata phakta rU pIA 3 traNa. penDulama sIsTamathI cAle che. hamaNAMja lakhA vI. esa. vAca kAM. pI. khI. 105, madAsa. 11 12 {n "LUKOR 19 cra 4 A Aphara maphata!! amArA aDhAra kereTa rolDagAlDa tArA lIvara "rajIsTarDa" khIsA ghaDIALanA kharIdanArAone, amArUM "C" sI rajIsTarDa TAimapIsa maphata ApIe chIe. A phara mAtra thoDA vakhatanI che. hamaNAM ja lakhA. khIsA ghaDIALa mATe tenA DAyala para manAvanArAonI pAMca varSanI geraTInI sTempa ApavAmAM Avela che. kiMmata rU. 5) kepTana vAca kAM. CAPTAIN WATCH COY. pAsTa AkSa 265 mAsa. P. B. 265, MADRAS. B

Page #50
bhudhhhho hh taiyAra che! satvare magAvA ! naa "jaina gUrjara kavio." Azare 1000 pRSTane daladAra graMtha. gurjara sAhityamAM jainAe zu phAlA ApyA che te tamAre jANavu' hAyatA Ajeja uparanuM pustaka maMgAvA. jaina gUrjara kavio' eTale zuM ? gujarAtI bhASAnA Adi kavi kANu yuga pravataSThA kANu ? jaina rAsAe eTale zu' ? gujarAtI bhASAnI utpatti ane vikAsa kevI rIte thayA ? A pustaka jaina sAhityanA mahAsAgara che ke jemAM rahelA aneka jaina kavi ratnone prakAzamAM lAvI gurjara girAne vikAsakrama AlekhavA tenA saMgrAhaka ane prayAjaka zrIyuta mAhanalAla dalIca'da dezAie athAga parizrama lIdhA che. temAM apabhraMza sAhityanA tathA prAcIna gujarAtIne itIhAsa, jaina kavio--nA aitihAsika ati upayogI maoNMgalAcaraNA tathA aMtima prazasti, temaja agragaNya kavionA kAvyonA namunAe ApavAmAM AvyA che. dareka kavinI sarva kRtionA--ullekha tathA samaya nirdeza karavAmAM AvyA che. kiMmata rU. 5-0-0, prathama bhAga-mAtra jIja pratA hAi dareke potAnA Ara turata noMdhAvI maMgAvavA vina Mti che. 20 pAyadhunI, gADIjInI cAla pahele dAdare, muMbAI naMbara 3. lakhAH~~ mesarsa meghajI hIrajI bukaselarsa.

Page #51
ja te . aneka vyavasAyamAM bhUlI na jatA jainabaMdhuone vijJapti. zrI pAlitANA khAte AveluM zrI siddhakSetra jaina bAlAzrama chellAM 21 varSathI jainakomanAM bALakone vyAvahArika ane dhArmika zikSaNa ApavA yathAzakita satatu prayAsa karyo jAya che. hAla sATha vidyArthIo A saMsthAne lAbha le che. A varSe ATha vidyArthIo meTrIkanI parIkSAmAM beThA hatA temAM traNa temanA aicchika viSayomAM tathA pAMca vidhArthIo badhA viSayamAM pAsa thayA che. jeo sai muMbaI khAte zrI mahAvIra jaina vidyAlayamAM dAkhala thavA bhAgyazALI thayA che. Apa sau jANe che te pramANe saMvata 1982 nI caitrI punamathI pAlitANAnI tIrthayAtrA baMdha che tethI A saMsthAnI Avaka ghaNuja ghaTI gaI che. udAra jainama pitAnI aneka saMsthAo calAve jAya che. to Apa sau pratye amArI namra araja che ke Apane ame na pahoMcI zakIe te Apa sAme pagale cAlIne Apane udAra hAtha laMbAvI saMsthAne AbhArI karazo. lI. sevaka, mAnada maMtrIo zrI siddhakSetra jaina bAlAzrama, pAlitANuM.

Page #52
- jAhera khabara mATe bhADe ApavAnuM che. nahera khabara mATe bhADe ApavAnuM che.

Page #53
- ( - zrI jaina zvetAMbara ejyukezana rDanuM vizALa kAryakSetra 1 sadarahu be navI temaja cAlu pAThazALAone madada ApI pagabhara kare che. 2 je vidhArthIo abhyAsa AgaLa vadhAravA mAgatA hoya paNa nANunI sagavaDa nA hoya temane rkolarazIpa ApI ucca keLavaNI apAve che. 3 bAla, bAlIkAo, strIo temaja purUSonI harIphAInI dhArmika parIkSA daravarSe DIsembaramAM le che. ane lagabhaga rU. 1000nAM inAmo daravarSe vaheMcI Ape che. 4 ucca keLavaNI mATe khAsa sagavaDa karI Ape che. 5 vAMcanamALAo taiyAra karAvarAve che. 6 bIjA paracuraNa kAma paNa kare che. A khAtAnA lAIpha membara ane sahAyaka membaronI Arthika madadathI uparanAM kAryo thAya che. A khAtAne rakame ekalavI te pitAnI jAtane cetana ApavA barAbara che. -: membara mATe :lAipha membara thavAne rU. 100) eka vakhate sahAyaka membara thavAne dara varSe phakta rU. pAMca ja ApavAnA che. 20. pAyadhunI, muMbaI 3, zrI jana dhabara ejyukezana eI. rAjA mahArAjAe navAba sAheba, nAmadAra sarakAranA dhArAsabhAnA onarebala membare, sezansa jaje, kamAnDara Ina cIpha baroDA gavarnamenTa, janarale, karnala, mejara, kepaTane, nAmadAra leTa vAisarAyanA leTa enararI e. DI. sI., polITIkala ejanTa, sarakArI yuropIyana sIvolIyana ophIsare, yuropIyana sIvIla sarajyane, ema. DI. nI DIgrI dharAvanArA meTA DAkTare tathA dezI ane yuropIyana amaladAro ane gRhamAM bAdazAhI yAkutI nAmanI jagajAhera devA bahu vaparAya che eja tenI upayogItAnI nIzAnI che-gavarnamenTa leboreTarImAM A rajavADI dava enAlAIjha thayela che. R bAdazAhI cAkatI che, A game te kAraNathI gumAvelI tAkAta pAchI lAve che. purUSAtana kAyama rAkhe che. A rAjavaMzI cAtI vIrya vikAranA tamAma vyAdhI maTADe che ane vIrya ghaTTa banAvI kharUM purUSAtana Ape che. kharI marAI ApanAra ane nabaLA mANasane paNa juvAnanI mAphaka jorAvara banAvanAra A davAne lAbha levA amArI khAsa bhalAmaNa che. A davA vAparavAmAM kaIpaNa jAtanI parejInI jarUra nathI. 40 golInI DabI ekanA rUpIyA daza. DAkaTara kAlIdAsa motIrAma. rAjakoTa-kAThIyAvADa A )

Page #54
zrI mahAvIra jaina vidyAlaya ( ( zrI sArAbhAI maganabhAI modI lona-skolarazIpa phaMDa. ( A phaMDamAMthI jaina bhavetAMbara mUrtipUjaka strI ke purUSa vidyArthIne nIce mujaba abhyAsa karavA mATe Arthika sahAya lenarUpe ApavAmAM Ave che - (1) hAiskulamAM aMgrejI cethA dhoraNathI aMgrejI sAtamA gheraNa sudhIno abhyAsa mATe. (2) TeinIMga kolejamAM abhyAsa karI TreInDa zikSaka thavA mATe. (3) miDavAipha ke narsa thavA mATe. (4) hisAbI jJAna, TAIparAITIMga, zorTahenDa, vigerenA abhyAsa mATe, (5) kaLA kauzalya eTale citrakaLA, DroiMga, pheTogrAphI, ijanerI, vijaLI ityAdInA abhyAsa mATe. (6) dezI vaidyakanI zALA ke nezanala meDIkala kolejamAM abhyAsa karavA mATe. lena tarIke madada lenAre likhita karArapatra karI ApavuM paDaze. kamITIe mukarara karela dhArmika abhyAsa karavo paDaze. ane kamAvAnI zarUAta thatAM je madada lIdhI hoya te tenA mokalavAnA kharca sahIta vagara vyAje pAchI vALavAnI che. vizeSa jarUrI vigate mATe tathA arajI patraka mATe lakhe- gevALIA karoDa, 7. onararI sekreTarI, grAMTaroDa, muMbaI ) zrI mahAvIra jaina vidyAlaya. A patra muMbaInI zrI jaina zvetAMbara kaoNnpharansa mATe ghI DAyamaMDa jyubilI prinTIMga presa, amadAvAdamAM parIkha devIdAsa chaganalAle chApyuM ane harilAla nAradalAla mAMkaDe jaina zvetAMbara konpharansa oNphIsa, 20 muMbaImAMthI pragaTa karyuM.