Ardhamagadhi kosha Part 5

Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas
Catalog link: https://jainqq.org/explore/016017/1

Page #1

सचित्र अर्ध-मागधी कोष
AN ILLUSTRATED ARDHA-MAGADHI DICTIONARY

Page #2

सचित्र
अर्ध-मागधी कोष
संस्कृत, गुजराती, हिन्दी एवं इंगलिश पर्यायों, सन्दर्भो तथा
उद्धरणों सहित
भाग ५
शतावधानी जैनमुनि श्री रत्नचन्द्रजी महाराज
पूज्यपाद श्री स्वामी गुलाबचन्द्रजी महाराज (लीम्बड़ी सम्प्रदाय) के शिष्य
भूमिकाकार ए० सी० वूल्नर
मोतीलाल बनारसीदास दिल्ली वाराणसी पटना
बंगलौर मद्रास

Page #3

AN ILLUSTRATED ARDHA-MAGADHI DICTIONARY
with Sanskrit, Gujarati, Hindi and English Equivalents, References to the Texts
and Copious Quotations
VOLUME 5
SHATAVADHANI JAIN MUNI SHRI
RATNACHANDRAJI MAHARAJ Disciple of Swami Shri Gulabchandraji (Limbdi)
WITH AN INTRODUCTION BY A. C. WOOLNER
MOTILAL BANARSIDASS Delhi Varanasi Patna
Bangalore Madras

Page #4

First Edition: Indore, 1923 Reprint: Delhi, 1988

MOTILAL BANARSIDASS
Bungalow Road, Jawahar Nagar, Delhi 110 007
Branches
Chowk, Varanasi 221 001
Ashok Rajpath, Patna 800 004
24 Race Course Road, Bangalore 560 001
120 Royapettah High Road, Mylapore, Madras 600 004
ISBN: 81-208-0518-6 (vol. V)
ISBN: 81-208-0507-0 (5 vols: Set)
Pages 667-668 being blank pages removed from this edition.
PRINTED IN INDIA
BY JAINENDRA PRAKASH JAIN AT SHRI JAINENDRA PRESS, A-45 NARAINA INDUSTRIAL AREA, PHASE I, NEW DELHI 110 028 AND PUBLISHED BY NARENDRA PRAKASH JAIN FOR MOTILAL BANARSIDASS, DELHI 110 007.

Page #5

Sired
समर्पणम्
श्रीमद्वीरगुलाबचन्द्रसुधियौ, ख्यातावुभौ सोदरौ । याभ्यां दीक्षित एव केवलमहं, नो किन्तु संशिक्षितः ॥ कोषादे रचनाक्षमो यदभवं, तद्यत्कृपायाः फलं । भक्तया तच्चरणेऽर्पयामि तदिदं, कोषात्मकं पुस्तकम् ॥
मुनि-रत्नचन्द्रः
अभिनन्दनम् दीपोपमो हि कोषोऽयं,
प्राच्य-साहित्य-मन्दिरे । जीयात्सानन्दमज्ञानतिमिरं नाशयन् सदा॥
मुनि-अमरचन्द्रः

Page #6

संपादकीय वक्तव्य
चीन काल से एक कहावत चली आ रही है-'राजा और पंडिता दोनों जोड़ें कोष' या अर्थात् राजा और विद्वान दोनों के लिए कोष का होना बहुत जरूरी है। किसी RANA भी भाषा का अध्ययन, विना कोष के पूर्णतया नहीं हो सकता। कोष और
- व्याकरण, दानों भापा के जीवन होते है । व्याकरण की गति तो विद्वानों तक ही रहती है । परन्तु कोष वह वस्तु है, जिसका उपयोग विद्वान और साधारण वर्ग दोनों एक समान कर सकते हैं।
अस्तु, आज से कोई २३ वर्ष पहले जैनागम साहित्य का भी एक विशाल कोष बनाने का प्रश्न समाज के सम्मुख उपस्थित हुआ था। यह काम सौभाग्य से मेरे दुर्बल हाथों में सौंपा गया, जिसे मैंने अपनी योग्यता अनुसार काफी परिश्रम के बाद पूर्ण किया । यह वही अर्धमागधी कोष है जो श्वे. स्था-जैन कान्फ्रेंस की ओर से बड़े बड़े चार भागों में प्रकाशित होकर बहुत दिन हुए समाज के समक्ष पहुँच चुका है। चारों भागों का प्रकाशन काल इस प्रकार है :प्रथम भाग
१९७६ द्वितीय भाग
१९८३ तृतीय भाग
१६८६ चतुर्थ भाग
१४८८ आगमों सी भाषा, अर्धमागधी है । इस सम्बन्ध में जैन-सिद्धान्त कौमुदी की संस्कृत प्रस्तावना में काफी ऊहापोह किया गया है। प्रस्तुत कोष आगमों का है. अतः भाषा की दृष्टि स कोष का नाम 'अर्धमागधी कोष' रक्खा है। अर्धमागधी भाषा का स्रोत मूल आगमों से लेकर, श्रागमसाहित्य से निकट सम्बन्ध रखने वाले विशेषावश्यक भाष्य, पिंड नियुक्ति,
ओघनियुक्ति आदि ग्रन्थों तक माना जाता है। अत: हमने भी शब्द संग्रह करते समय उक्त सभी ग्रन्थों के शब्दों का संग्रह भी अर्धमागधी के नाम से उक्त कोष में कर दिया है। यह तो हुई पहले के चार भागों के निर्माण की बात । अब पाँचवें भाग के विषय में भी जानकारी कर लीजिए।
कोष लिखने का कार्य, अन्य सभी लेखन कार्यों की अपेक्षा बहुत कुछ अट पटा माना जाता है। चाहे कितनी ही क्यों न सावधानी रखी जाय, फिर भी बहुत से शब्द तो लेखिनी के नीचे आने से रह ही जाते हैं । अस्तु, अपने सम्बन्ध में भी यही हुआ। चार भाग लिखे जा चुके और प्रकाशित भी हो गए; फिर भी काफी संख्या में शब्द संग्रह करने में छूट गये। इसलिये परिशिष्ट के रूप में अर्धमागधी कोष का पाँचवाँ भाग बनाने का विचार किया गया। साथ में महाराष्ट्री प्राकृत एवं देशी प्राकृत भाषा का कोष बना लेना भी उचित

Page #7

( २ ) समझा । अर्धमागधी के साथ महाराष्ट्री प्राकृत एवं देशी प्राकृत का कोष बन जाने से, प्राकृत साहित्य का एक प्रकार से सर्वाङ्गीण कार्य हो जाता है ।
अर्धमागधी के बाद महाराष्ट्री प्राकृत का युग शुरु होता है । एक दृष्टि से यों कहना चाहिए कि-अर्धमागधी के साथ साथ ही महाराष्ट्री प्राकृत का भी अस्तित्व उभर रहा था, और इस प्रकार प्राकृत भाषा बहुत प्राचीन काल से ही अपनी स्वतंत्र सत्ता स्थापित कर रही थी। यह भाषा आगे चलकर जब साहित्य भाषा बनी ता, इसमें 'सुपासनाइ चरियं, सुर सुन्दरी चरियं आदि ग्रन्थों की रचना हुई । अब रही देश्य प्राकृत भाषा । यह वह भाषा है, जिसका संस्कृत रूपान्तर नहीं होता। यह भाषा, प्रान्तीय रूढ प्रयोगों द्वारा भौगोलिक स्थिति के कारण बनी मालूम होती है । प्रकृति तथा प्रत्यय आदि का मौलिक विभाजन, इस भाषा में नहीं होता। अतः यह भाषा व्याकरण के धरातल पर नहीं चलती । इस भाषा का आदिकाल काफी पुराना है । आगम साहित्य में भी काफी संख्या में देशी शब्द प्रयुक्त हुए हैं। पूर्व के चार भागों में, अर्धमागधी के साथ साथ आगमों में आने वाले देशी शब्दों को भी स्थान दिया है। क्यों कि -अपना ध्येय, केवल अर्धमागधी भाषा का ही कोष बनाने का नहीं था, साथ में अभ्यासियों के लिए आगमसाहित्य के समस्त शब्द आजायें-- यह ध्येय भी था और इस के लिए देशी शब्दों को स्थान देना ज़रूरी था।
प्रस्तुत भाग में अर्धमागधी, महाराष्ट्री प्राकृत और देशी प्राकृत इस प्रकार तीन भाषाओं के शब्दों का संग्रह है । अर्धमागधी खंड में वे ही नये शब्द लिए हैं, जो पहले के चार भागों में लिखने से रह गए थे । प्राकृत खंड में, जो शब्द अर्धमागधी सम थे वे तो पहले के भागों में ही
आ गए हैं, अतः उन्हें न लेकर 'सुपासनाह चरियं' आदि ग्रन्थों में से सर्वथा प्राकृत के अपने स्वतंत्र अर्धमागधी भिन्न शब्द ही लिए हैं। देश्य संग्रह में अन्य देशी .म माला आदि ग्रन्थों में से शब्द संग्रह करने के अतिरिक्त पूर्व के चार मागों में आये हुए आगमोक्त देश्य शब्द भी ले लिए हैं। ऐसा करने का उद्देश्य, अभ्यासी वर्ग को एक भाषा का एक ही साथ शब्द संग्रह देख लेने में सुविधा हा जाना है । देश्य शब्दों का इतना अधिक हिशाल संग्रह है नहीं, जिससे कि विस्तार भय के कारण पहले शब्दों को छोड़ कर नया ही शब्द संग्रह किया जाय ।
पूर्व के चार भागों में शब्दों के साथ-साथ व्याकरण का भी परिचय दिया गया है । अर्थात् धातु, धातुगण, धातुरूप, संबन्धार्थ कृदन्त, हेत्वर्थ कृदन्त, सर्वनाम, रूप आदि यथास्थान बताया गया है, उसका उद्देश्य भविष्य में अर्धमागधी के व्याकरण भाग की पूर्ति कर एक सर्वाङ्ग अर्धमागधी व्याकरण बनाना था। इसके फलस्वरूप 'जैन सिद्धान्त कौमुदी' के नाम से अर्धमागधी का सटीक व्याकरण लाहौर से मेहरचन्द्र लक्ष्मणदास के यहाँ से प्रकाशित भी हो चुका है । परन्तु उक्त भाग के लिए यह बात नहीं थी, अतः इसमें व्याकरण नहीं दिया है । प्राकृत के व्याकरण बहुत बने हुए हैं और वे प्रचलित भी हैं।
प्रस्तुत भाग के संपादन में एक पुस्तक से बहुत अधिक सहायता ली गई है, अतः कृतज्ञता के नाते उसका सधन्यवाद नामोल्लेख करना आवश्यक है। जिन दिनों अर्धमागधी का परिशिष्ट तैयार किया जा रहा था, तथैव महाराष्ट्री प्राकृत एवं देश्य प्राकृत के संग्रह का भी संकल्प बंध रहा था; उन्हीं दिनों श्रीमान् पं० हरगोविन्द दास त्रिकमचन्द सेठ न्याय व्याकरण

Page #8

तीर्थ का 'पाइअसहमहराणव' कोष कलकत्ते से प्रकाशित हो चुका था। यह कोष बहुत विशाल है, एवं प्राकृत साहित्य की एक बहुत बड़ी कमी की पूर्ति करता है । मनुष्य सदाकाल से सुविधा की ओर झुक जाने वाला रहा है । जब कोई सुविधा नहीं होती है, तब तक वह अपने पुरुषार्थ के बल पर कार्यसिद्धि के लिए प्रयत्न करता है। परन्तु ज्यों ही किसी प्रकार की सुविधा मिली कि बस उससे फायदा उठा लेना चाहता है। अस्तु, उक्त कोष के मिलने पर शीघ्रता से कार्य समाप्ति की दृष्टि स अर्धमागधी परिशिष्ट के अतिरिक्त अन्य महाराष्ट्री प्राकृत एवं देश्य प्राकृत के दोनों खंड इसी में से संग्रह कर लिए हैं और उद्धरण एवं स्थान निर्देश भी उसी में से उयों के त्यों लिये है। पाइअसद्दमहराणव' में अर्धमागधी, महाराष्ट्री प्राकृत एवं देश्य प्राकृत तीनों सम्मिलित रूप में साथ-साथ ही दी हुई हैं, पृथक स्वतंत्र विभाजन नहीं है। परन्तु यहाँ महाराष्ट्री प्राकृत तथा देश्य प्राकृत के पृथक् पृथक् स्वतन्त्र विभाग रक्खे हैं। इस प्रकार प्रस्तुत भाग के निर्माण में 'पाइअसद्दमहएणव' का विशेष स्थान है। इसलिए श्रीमान् पं० हरगोविन्ददास जी का नामोल्लेखपूर्वक सविशेष आभार माना जाता है।
श्व० स्था० जैन कान्फ्रेंस की साहित्यिक अभिरुचि प्रारंभ से ही प्रशंसनीय रही है । जिस प्रकार पूर्व के चार भागों में कान्फ्र स का पूर्ण सहयोग रहा है, उसी प्रकार प्रस्तुत भाग के निर्माण में भी उसका सहकार कूछ कम उल्लेखनीय नहीं है। कान्फ्रस ने अपनी ओर स श्रीयुत गिरधरलाल बेचरदास भाई को सहकारी के रूप में मेरे पास नियुक्त किया और उक्त भाग को भी शीघ्रता से पूर्ण कराने के लिये प्रेरणा की। गिरधर भाई ने बड़े उत्साह से शब्द संग्रह एवं लेखन कार्य में सहकार दिया, फलतः मोरबी, वांकानेर आदि स्थानों में रहकर पाँचवाँ भाग शीघ्र ही पूर्ण कर दिया गया। अस्तु, कान्स का सहयोग भी प्रस्तुत भाग में संस्मरणीय रहेगा।
एक बात अंग्रेजी के सम्बन्ध में कहने की है। प्रस्तुत भाग में अंग्रेजी, किसी भाषा के विशेषज्ञ प्रोफेसर आदि से न कराकर गिरधर भाई के द्वारा ही कराई है। यह समय वह था जब कि हमें अजमेर मुनि सम्मेलन में आना था और शीघ्र ही कार्य समाप्त करना था । अतः अंग्रेजी विशेषज्ञ की प्रतीक्षा में कार्य को अधूरा न छोड़ कर जैसा हो सका वैसा गिरधर भाई के द्वारा पूर्ण करा लिया गया। गिरधर भाई अंग्रेजी के जानकार अवश्य हैं, पर वे उसके खास अभ्यासी नहीं हैं। अतः अंग्रेजी में कहीं अशुद्धियां दृष्टिगोचर हों तो पाठक सावधानी के साथ सुधार कर पढ़ें।
पूर्व के चार भागों में अर्धमागधी, संस्कृत, गुजराती, हिंदी और अंग्रेजी-इस प्रकार पाँच भाषाएँ दी है । इसी भाँति प्रस्तुत भाग में भी देश्य खंड में संस्कृत को छोड़ कर चार भाषा
और शेष दोनों खंडों में पाँचों ही भाषाएँ लिखी गई थी। परन्तु जब देहली में मुद्रण होना तै हुआ तो गुजराती की समस्या सामने आई। उत्तर भारत हिन्दी का ही केन्द्र है, अतः गुजराती का मुद्रण इधर नहीं होता। परन्तु मुद्रणालय के अध्यक्ष ने गुजराती मुद्रण का भी विश्वास दिलाया और गुजराती टाइप मँगा कर छापना भी शुरू कर दिया। इस प्रकार अर्धमागधी परिशिष्ट तक अन्य भाषाओं के साथ गुजराती भी छपती रही। परन्तु आगे के दानों खंडों में गुजराती छपाना बन्द कर दिया गया। कारण कि देहली के कंपोजीटर गुजराती ज्ञान से

Page #9

( ४ ) निरं शून्य थे, अतः अशुद्धियों की इतनी झंझट रहती थी कि-कुछ पूछिये नहीं । बड़ी मुश्किल से परिशिष्ट पूरा करा पाए । दूसरे पाँच भाषाओं के कारण पुस्तक भी काफी विशाल काय होती जा रही थी और गुजराती का काम अच्छा हो ही नहीं रहा था, अतः उसे छोड़ कर यह लघुता का उद्देश्य भी पूरा कर लिया गया।
देहली में महाराष्ट्री प्राकृत तक ही मुद्रण हुआ । आगे के मुद्रण में विलंब होता देख देश्य प्राकृत खंड का मुद्रण यहाँ आगरा में ही करने का कोष प्रबंधक समिति ने प्रबंध किया । देहली की अपेक्षा पास रहने के कारण मैं यहाँ संशोधन कार्य ठीक कर सकता था। परन्तु इन दिनों मेरा स्वास्थ्य बिल्कुल खराब रहा । पशाब बन्द पड़ गया था, अतः ऑपरेशन कराया गया। बाद में बुखार आता रहा, दुर्बलता अधिक बढ़ गई थी। एक प्रकार से दो महीने तक, जब तक मुद्रण होता रहा, मैं बराबर अस्वस्थ ही रहा। अस्तु, शुद्धिपत्र बनाना, संशोधन करना, आदि कार्य मेरे स्नही शिष्य मुनि श्री पूनमचन्द्रजी तथा मुनि श्री डूगरसिंहजी ने काफी परिश्रम एवं संलग्नता के साथ किया है, अतः उक्त कोष के साथ इनका संस्मरण भी याद रक्खा जाय।
कोष के सभी भागों का संपादन बड़ी सावधानी के साथ हुआ है। इसलिए, समाज में जैसा भी कुछ है कोष को आदर सम्मान भी मिला है। परन्तु प्रस्तुत भाग के संपादन में शीघ्रता से काम होना से और सबसे बढ़ कर मेरी लम्बी अस्वस्थता कारण एक मात्र प्रूफ रीडरों पर ही संशोधन का भार छोड़ देन से एवं प्रेस की लम्बी चौड़ी झंझटों के पैदा होते रहने से अशुद्धियाँ बहुत रह गई है, इस कारण शुद्धि पत्र काफी लम्बा हो गया है। फिर भी कहीं नवीन त्रुटियाँ दृष्टिगोचर हों तो विद्वान पाठक क्षमा करें और उल्लेखनीय त्रुटियों के लिए सूचित करें, ताकि यथावसर यथायोग्य संशोधन किया जा सके । सुज्ञ किं बहुना?
ॐ शान्ति !
ॐ शान्ति !!
ॐ शान्ति !!!
लोहामंडी आगरा मागशिर पूर्णिमा १६६५ ॥
मुनि रत्नचन्द्र

Page #10

प्रकाशक का निवेदन
आभार प्रदर्शन श्रद्धेय भारतभूषण शतावधानी पं० मुनिश्री रवचंद्रजी महाराज को स्थानकवासी समाज में कौन नहीं जानता ? शतावधानी के रूप में समाज के सम्मुख आने वाले आप पहले व्यक्ति हैं, समाज की सर्व साधारण जनता भी श्रापके महान व्यक्तित्व से परिचित हैं । आप संस्कृत एवं प्राकृत, उभय भाषा के गंभीर अभ्यासी हैं । आपके भावनाशतक एवं कर्तव्य कौमुदी ग्रन्थ संस्कृत काव्य-कला की दृष्टि से बड़े ही महत्वपूर्ण है। अब तक अर्धमागधी भाषा का एक भी व्याकरण नहीं था, महाराष्ट्री प्राकृतिक ब्याकरणों के आधार पर ही अर्धमागधी भाषा के मूल आगम ग्रन्थों का अध्ययन होता था । आपने इस सम्बन्ध में भी प्रयत्न किया और जैन सिद्धान्त कौमुदी के नाम से अर्धमागधी का व्याकरण सटीक बना दिया।
आपने आगमसाहित्य की जो सबसे बड़ी सेवा की हैं, वह आगमों के अर्धमागधी कोष का निर्माण । उक्त कोष ने विद्वत्संसार में काफी प्रतिष्ठा प्राप्त की है । भारत ही नहीं, बिदेशों तक में इसके गुण गौरव की चर्चा हुई। वास्तव में महाराज श्री का यह कार्य भविष्य की प्रजा को युग युग संस्मरणीय रहेगा । उक्त कोष के चार भाग पहले श्वे. स्था० जैन कान्फ्रेंस की ओर से प्रकाशित हो चुके हैं। अब यह पाँचवां भाग भी पाठकों की सेवा में पहुंच रहा है।
यह भाग बहुत दिनों से बना तैयार था। परन्तु अर्थाभाव के कारण प्रकाशित नहीं हो सका था । हर्ष है कि वह महाराज श्री के चातुर्मास देहली ( सब्जीमंडी) के समय हुआ। अस्तु, महाराज श्री सं० १६६० में अजमेर मुनि सम्मेलन में भाग लेने के लिए उत्तर भारत में पधारे और उसके बाद क्रमशः सं० १६६० जयपुर, सं० १६६, अलवर, सं० १९६२ अमृतसर पंजाब, सं० १६६३ बलाचौर पंजाब में चातुर्मास करक मं० १६६४ वें का सब्जीमण्डी देहली चातुर्मास में लाला केदारनाथ रुगनाथदास जी ने कोष के प्रकाशन का समस्त भार अपने ऊपर उठाया और बाबू नेमीचन्द्र जी के प्रबन्ध में गयादत्त प्रेस में मुद्रण कार्य शुरू कर दिया गया । परन्तु बीच में कुछ अनावश्यक झंझटें होती रहीं, अतः ठीक व्यववस्था के लिए रायसाहब लाला रघुबीरसिंह की अध्यक्षता में बाबू आनन्दराज जी सुराना. लाला रघुनाथदास जी, बाबू कुञ्जलाल जी, बाबू लज्जाराम जी, बाबू नेमीचंद्र जी की एक कोष प्रबन्धक समिति स्थापित की। इसके बाद काय सुचारू रूप से चलने लगा। परन्तु चातुमास में ही कार्य समाप्ति की जो आशा थी वह पूर्ण न हो सकी और छपने का अधिक कार्य बाकी रह गया । चातुर्मास बाद महाराज श्री ने बनारस की ओर बिहार कर दिया, परन्तु स्वास्थ्य खराब हो जाने के कारण इस बर्ष का चातुर्मास आगरा में ही हुआ। इधर बिहार के बाद मुद्रण कार्य और भी धीमा पड़ गया, यह चातुर्मास भी समाप्त होने पाया, परन्तु कोष छप कर पूर्ण नहीं हो सका। फलतः महाराज श्री द्वारा संस्थापित

Page #11

जैन साहित्य प्रचारक समिति आगरा के अधिकारी संठ तखतसिंह जी बोहरा आदि ने 'देश्य खंड' यहाँ मंगा लिया, और सेठ रतनलाल जी मित्तल के प्रबन्ध में एज्यूकेशनल प्रेस में मुद्रण शुरू हुआ। हर्ष है कि मित्तल जी की प्रेरणा तथा एज्यूकेशनल प्रेस के स्वामी बाबू जगदीशप्रसाद बी० काम. के सौजन्य से बहुत सुन्दर एवं शीघ्रता के साथ मुद्रण कार्य पूर्ण हुआ, और जो कोष एक वर्ष से अधिक काल तक मुद्रण के झमेले में झूल रहा था, वह प्रकाशित होकर अब पाठकों के समक्ष आने पाया है।
उक्त कोष के साथ बहुत से महानुभावों का स्मरणीय सम्बन्ध लगा हुआ है । (१) सब से बढ़कर शताबधानी जी महाराज हैं, जिन्होंने अथक परिश्रम करके इस महान कार्य को पूर्ण किया, और समाज को एक बहुमूल्य पुस्तक प्रदान किया। (३) श्रीमान् लाला केदारनाथजी रुघनाथदास जी ने उक्त भाग के प्रकाशन का अर्थ भार उठाकर बहुत प्रशंसनीय सहयोग दिया है। कई वर्षों से जो प्रकाशन की समस्या अड़ी हुई थी, उसका हल आपकी उदारता ने सहज में ही कर दिया । (४) कोष प्रबंधक समिति के अधिकारी गणों का सहयोग भी कुछ कम उल्लेखनीय नहीं है । मुद्रण आदि की व्यवस्था करना, और प्रकाशन सम्बन्धी सभी समस्याओं का हल करना, आप सज्जनों का ही काम था जो आसानी के साथ कर दिया, अन्यथा यह काम शीघ्र पूर्ण होने वाला नहीं था। (५) आगरा के सेठ तखतसिंह जी बोहरा तथा सेठ रतनलाल जी मित्तल का भी उत्साह प्रशंसनीय है । आगरे का प्रकाशन का समस्त श्रेय श्री आगरा संघ के उपरान्त आपको ही दिया जा सकता है । (६) श्रीमान मास्टर प्यारेलाल जी शुक्लेचा अागरा भी इस दिशा में संस्मरणीय हैं । कोष के प्रबन्ध के लिए आपको कितनी ही बार अपने आवश्यक कार्य छोड़ कर देहली जाना पड़ा। यहां भी प्रूफ संशोधन आदि कार्य बड़े प्रेम एवं उत्साह से किया । अतएव उक्त सभी महानुभावों का कोष की पूर्ति में हृदय से आभार माना जाता है एवं सधन्यवाद नामोल्लेख के द्वारा कृतज्ञता प्रकाशन किया जाता है ।
इस को छपवान का सम्पूर्ण आर्थिक एवं प्रबन्धक व्यवस्था मुख्यतया श्री कोष प्रबन्धक समिति देहली तथा अन्य श्री जैन साहित्य प्रचारक समिति ने करके प्रकाशन का श्रेय इस कॉम्स को दिया अतः वे विशेष धन्यवाद के योग्य हैं।
श्रीमान् बाबू चिरंजीलाल जी पल्लीवाल (आगरा) भी विशेष धन्यवाद के पात्र हैं । आपके पुस्तकालय के द्वारा कोष के संशोधन के लिए तथा अन्य साहित्य संपादन के लिए महाराज श्री को जो मुक्त हृदय से उदारतापूर्वक यथेच्छ रूप में सभी प्रकार के संस्कृत प्राकृत ग्रन्थों की सहायता मिली है, वह कभी भुलाई नहीं जा सकती। आपका विशाल पुस्नकालय आगरा के लिये गौरव की वस्तु है और इसमें भी बिना किसी धार्मिक भेदभाव के सभी धर्मों के उच्चकोटि की दुर्लभ पुस्तकों का संग्रह तो और भी अत्यधिक अभिनन्दनीय है। सं० १६६५
निवेदक--
मंत्री - पोष शुक्ल प्रतिपन् ।
श्री श्वे० स्था० जैन कान्फ्रेंस

Page #12

संकेत
अंतः
अच्चु.
अजि.
अज्झ.
अणु. श्रणुजो.
अनु.
अनुत्त
अभि.
श्रवि.
श्राउ.
आक.
महाराष्ट्री व देश्य प्राकृतान्तर्गत प्रमाणग्रन्थों ( रेफरन्सेज ) के संकेतों का विवरण
संस्करण आदि
इक.
उत्त.
ग्रन्थ का नाम
तगडद साओ

अच्चुअस
प्रजिअ संतिथव
अध्यात्ममत परीक्षा
गदारसुत्त
त्तववादा
अभिज्ञानशाकुन्तल
श्रविमारक
उरपञ्चक्खाणपयन्नो
आयानि श्राचाराङ्गनियुक्ति
आरा.
आराधनासार
श्रव.
श्रवनि.
श्रानि.
श्रावम.
आराधना प्रकरण श्राचारांग सूत्र
१ आवश्यक कथा
२ आवश्यक - एरज्यालुंगन डॉ. इ. ल्युमेन्-संपादित, लाइपजिग, १८६७
श्राचू.
श्रावश्यक चूर्णि श्रात्मसंबोध कुलक
हस्तलिखित हस्तलिखित
श्रात्म.
श्रात्मानु श्रात्मानुशास्ति कुलक
आप,
श्राया.
आवश्यक सूत्र
श्
१ रोयल एसियाटिक सोसाइटी, लंडन, १६०७
२ श्रामोदय समिति बम्बई, १६२०
श्रावश्यक सूत्र -
मलयगिरिटीका
वेणीविलास प्रेस, मद्रास, १८७२
पं० हरगोविन्ददास संपादित कलकत्ता, संवत् १६७८
१ भीमसिंह माणेक, संवत् १६३३
२ जैन आत्मानन्द सभा, भावनगर
१ राय धनपतिसिंह जी बहादुर, कलकत्ता, संवत् १६३६ २ श्रागमोदय समिति, बम्बई,
१६२४
१ रोयल एसियाटिक सोसाइटी, लंडन, १६०७ २ श्रागमोदय समिति, बम्बई, संवत् १६२० निर्णयसागर प्रेस, बंबई, १६१६
त्रिवेन्द्र संस्कृत सिरिज
१ जैनधर्म - प्रसारक सभा, भावनगर, संवत् १६६६
२ शा० बालाभाई ककलभाई, अहमदाबाद, संवत् १६६२ हस्तलिखित
""
शा. बाल भाई, कफलभाई, अहमदावाद, संवत् १६६२ १ डॉ. डबल्यु. शुग संपादित, लाइपजिग, १६१० २ आगमोदय समिति, बंबई, १६१६
३ प्रो० रवजीभाई देवराज-संपादित, राजकोट, १६०६ श्रामोदय समिति, बम्बई, १६१६ मानिकचन्द- दिगम्बर जैन ग्रन्थमाला संवत् १६७३ हस्तलिखित
१ यशोविजय जैन ग्रन्थमाला बनारस २ हस्तलिखित
दिकोस्मोग्राफीदेरइंदेर् डॉ. डबल्यु. किर्फेल-कृत, लाइपजिग, १६२० १ राय धनपतिसिंह बहादूर, कलकत्ता, संवत् १६३६
उत्तराध्ययन सूत्र
जिसके अंक दिये ये हैं वह
For Private Personal Use Only
पत्र
गाथा
"
39
"
पत्र
पत्र
पृष्ठ
""
33
गाथा
पृष्ठ अध्ययन गाथा
"
गाथा
श्रुत स्कंध, अध्य०
,, गाथा
"
अध्ययन, गाथा

Page #13

उप.
प्रष्ठ
श्रोघ.
ओघनियुक्ति
गाथा
भोव.
औपपातिकसूत्र
क. गं.
कर्मग्रन्थ
कमग्रन्थ
कम्म.
[८ ] २ पं० हरगोविन्ददास संपादित, कलकत्ता, १६२३
३ हस्तलिखित उत्तनि. उत्तराध्ययननियुक्ति हस्तलिखित उत्तर, उत्तररामचरित्र निर्णयसागर प्रेस, बंबई, १६१५
पृष्ठ उपदेशपद हस्तलिखित
गाथा उप. पृ. उपदेशपद
जैन विद्या प्रचारक वर्ग, पालीताणा उर, उपदेशरत्नाकर देवचन्द लालभाई पुस्तकोद्धारफंड, बंबई, १९१४ अंश, तरंग उव. उवएसमाला डॉ. एल. पी. टेसेटोरि-संपादित, १६१३ उवकु. उपदेशकुलक हस्तलिखित
गाथा उवर. उपदेशरहस्य मनसुखमाई भगुभाई. अहमदाबाद, संवत् १९६७
गाथा उवा.
उवासगदसाओ एसियाटिक सोसाइटी, बंगाल, कलकत्ता, १८६० भोघ.नि.
आगमोदय-समिति, बंबई, १६१६ औप.
डॉइ. ल्युमेन-संपादित, लाइपजिग, १८८३
श्रात्मानन्द जैन-पुस्तक-प्रचारक मण्डल, श्रागरा, १६१८ कर्मग्रन्थ, गाथा कप्प. कल्पसूत्र
डॉ. एच जेकोबी-संपादित, लाइपजिग, १८७६ कप्पू.
कर्पूरमजरी हार्चई अोरिएन्टल सिरिज, १६०१ कपूर. कर्पूर चरित्त (भाण) गायकवाड ओरिएण्टल सिरिज, नं० ८, १६१८ कम्मप. कर्मप्रकृति
जैनधर्म प्रसारक सभा भावनगर, १६१७ करु. करुणावज्रायुधम् आत्मानन्द जैन सभा, भावनगर, १६१६ कस. ( बृहत् ) कल्प सूत्र डॉ. डबल्यु. शुब्रि-संपादित,लाइपजिग, १६०५ काप्र. काव्य प्रकाश वामनाचार्य कृत-टीकायुक्त, निर्णयसागर प्रेस-बंबई, काल. कालकाचार्य कथानक डॉ. एच्. जेकोबी-संपादित, जेड्-दी-एम्-जी खंड
३४,१८८० किरात. किरातार्जुनीय (व्यायोग) गायकवाड़ ओरिएण्टल सिरिज, नं० ८, १६१८ कुप्र. कुमारपाल प्रतिबोध गायकवाड़-श्रोरिण्टल सिरिज, १९२० कुमा. कुमारपालचरित बम्बई संस्कृत सिरिज, १६०० कुम्मा . कुम्मापुत्तचरित्र पंडित हरगोविन्द दास संपादित, कलकत्ता, १६१६ कुलक. कुलकसंग्रह
जैनश्रेयस्कर मंडल, म्हेसाणा, १६१४ खा. खामगाकुलक हस्तलिखित गरड. गउडवहो
बंबई-संस्कृत-सिरिज, १८८७ गच्छ. । गच्छाचारपयन्नो १ हस्तलिखित
अधिकार, गाथा गच्छा।
२ चंदुलाल मोहनलाल कोठरी अमदावाद सं० १९८० ३ शेठ जमनाभाई भगुभाई अमदावाद सं० १९२४

Page #14

गरण.
गणि,
गा.
गाथा. f
गु.
गुभा.
चउ.
चंड.
चंद
चारु.
* चू
चेइय.
चैत्य.
जं.
जं. प.
जय.
जी.
जीत.
जीव.
जीवस.
जीवा.
जो.
* टि.
* टी.
ठा.
ति.
ती.
गणधरस्मरण
गणिविज्जापयन्नो
गाथासप्तशती
गुरुपारतन्त्र्यस्मरण
गुरुवन्दनभाष्य
चउसरणपयन्नो

प्राकृतलक्षण
चंदपन्नत्ति
चारुदत्त
चूर्णि
इयवंदणमहाभास
चैत्यवंदन भाष्य
जंबूद्वीपप्रज्ञप्ति
यामि} मिस्मरण
तंदु.
जयतिहुश्रण स्तोत्र
जीवविचार
जीतकल्प
जीवाजीवाभिगमसूत्र
जीवसमास प्रकरण
जीवानुशासनकुलक
ज्योतिष्करण्डक
टिप्पण ( पाठान्तर )
टीका
ठाणंग सुत्त
तंदुलवेयालियपयनो
तिज पहुत्त तित्थुग्गालियपयन्नो तीर्थकल्प
[ & ]
० हरगोविन्द दास संपादित, कलकत्ता, संवत् १६७८ राय धनपतिसिंह बहादुर, कलकत्ता, १८४२
१ डॉ. ए. वेबर - संपादित, लाइपजिग, १८८१
२ निर्णयसागर प्रेस, बंबई, १६११
पं० हरगोविन्द दास संपादित, कलकत्ता, संवत् १६७८ भीमसिंह माणेक, बम्बई, संवत् १६६२
१ जैन-धर्म- प्रसारक सभा, भावनगर, संवत् १६६६
२ शा. बालाभाई ककलभाई, श्रमदाबाद संवत् १६६२ एसियाटिक सोसाइटी, बंगाल, कलकत्ता, १८८० हस्तलिखित
त्रिवेन्द्र - संस्कृत - सिरिज
जैन आत्मानन्द सभा, भावनगर, संवत् १६६२ भीमसिंह माणेक, बम्बई, संवत् १६६२
१ देवचंद लालभाई पुस्तकोद्धार फंड, बम्बई, १६२० २ हस्तलिखित
जैन प्रभाकर प्रिन्टिङ्ग प्रेस रतलाम प्रथमा वृति.
श्रात्मानन्द- जैन- पुस्तक प्रचारक- मण्डल, आगरा संवत्-
१६७८
हस्तलिखित
देवचंद लालभाई पुस्तकोद्धारफंड, बम्बई १६१६ हस्तलिखित
अंबालाल गोवर्धनदास, बम्बई, १६१३
हस्तलिखित
श्रागमोदयसमिति, बम्बई, १६१८ - १६२०
पं० हरगोविन्ददास सपादित, कलकत्ता,
संवत् १६७८
१ हस्तलिखित
२ दे० ला॰ पुस्तकोद्धार फंड बम्बई, १६२२ जैनज्ञान- प्रसारक मंडल, बम्बई, १६११ हस्तलिखित
हस्तलिखित
For Private Personal Use Only
गाथा
ور
गाथा
"
गाथा
गाथा
"
""
पाहुड
पृष्ठ
गाथा
गाथा
वक्षस्कार
गाथा
गाथा
प्रतिपत्ति
गाथा
33
पाहुब
ठाण०
गाथा
कल्प
* जहां पर प्रमाण में ग्रन्थ संकेत और स्थान निर्देश के अनन्तर ऐसी निशानी वाले जो जो अक्षर पृथक् लिखे हैं वहां उस ग्रन्थ के उसी स्थान की चूणि, टिप्पण टीका, नियुक्ति से मतलब है ।
पत्र
गाथा

Page #15

पृष्ठ
"
गाथा
धर्म.
त्रिपुरदाह (हिम ) गायकवाड़ ओरिएण्टल सिरिज नं. ८, १६१८ दंडप्रकरण । जैन-ज्ञान-प्रसारक-मंडल, बम्बई, १६११
गाथ २ भीमसिंह माणेक, बम्बई, १६०८ दर्शनशुद्धिप्रकरण हस्तलिखित
तत्त्व दशवैकालिकसूत्र १ भीमसिंह माणेक, बम्बई १६००
अध्ययन २ डा. जीवराज घेलाभाई, अमदाबाद, १६१२ दसा. दशाश्रुतस्कन्ध हस्तलिखित
अध्ययन, गाथा दीव. दीवसागरपन्नत्ति देशीनाममाला बम्बई संस्कृत-सिरिज, १८८०
वर्ग, गाथा देवेन्द्र. देवेन्द्रनरकेन्द्रप्रकरण जैन श्रात्मानन्दसभा, भावनगर, १६२२ द्रव्यसित्तरी १ जैन-धर्म-प्रसारक-सभा, भावनगर, संवत् १६५८
२ शा० वेणीचंद सूरचंद, म्हेसाणा, १९०६ द्रव्यसंग्रह
जैनग्रन्थरत्नाकर कार्यालय, बम्बई, १९०६ धण. ऋषभपंचाशिका काव्यमाला, सप्तम गुच्छक, बम्बई, १८६० धम्म. धर्मरत्नप्रकरणसटीक १ जनविद्या-प्रचारक-वर्ग. पालीताणा, १६०५ मूल-गाथा
२ हस्तलिखित धम्मो . धम्मोवएसकुलक हस्तलिखित
गाथा धर्मसंग्रह जैन-विद्या-प्रचारक-वर्ग, पालीताणा १६०५
ঋদ্বিাৰ धर्मवि. धर्मविधिप्रकरण सटीक जेसंग भाई छोटालाल सुतरीया, अहमदाबाद, १६२४ ।। पत्र धर्मसं. धर्मसंग्रहणी दे० ला० पुस्तकोद्धारक फंड, बम्बई, १६१६-१८ गाथा धर्मा. धर्माभ्युदय जैन आत्मानन्द सभा, भावनगर, १६१८ धात्वा. प्राकृतधात्वादेश एसियाटिक सोसाइटी ऑफ बंगाल, १६२४ पृष्ठ नंदी. नंदीसूत्र
१ हस्तलिखित २ आगमोदय समिति बम्बई, १६२४ पत्र णंदि। नव. नवतत्त्वप्रकरण १ आत्मानन्द जैन-सभा, भावनगर,
गाथा २ श्राद्य-जैन-धर्म-प्रवर्तक-सभा, अहमदाबाद, १६०६ नाट, नाटकीयप्राकृतशब्दसूची नाट-चैत चैतन्यचन्द्रोदयम् (नाटक) कलकत्ता एडीसन, सन् १८५४ नाट-महावी महावीरचरितम् (नाटक) त्रिथन्स एडीसन, सन् १८४८ नाट-मालती. मालतीमाधवम् (नाटक) कलकत्ता एडोसन, सन् १८३० नाट-रत्ना. रत्नावली (नाटक) कलकत्ता एडीसन, सन १८३२ नाट-शकु. शकुन्तला (नाटक) कलकत्ता एडीसन, सन् १८४० *नि. नियुक्ति निचू. निशीथचूर्णि हस्तलिखित निर. निरयावलीसूत्र १ हस्तलिखित
वर्ग, अध्य. २ भागमोदयसमिति, बम्बई, १६२२

Page #16

पृष्ठ
पंसू.
द्वार
[ ११ ] f निसीथसूत्र हस्तलिखित
उद्देश पउमचरित्र
जैन-धर्म-प्रसारक-सभा, भावनगर, प्रथमावृत्ति पर्व गाथा ५५. । पंचसंग्रह १ हस्तलिखित
द्वार, गाथा पंचसं.
२ जेन आत्मानन्द सभा, भावनगर, १६१६ पंचभा. पंचकल्पभाष्य
हस्तलिखित पंचव, पंचवस्तु
द्वार एंचा. पंचासकप्रकरण जैन-धर्म-प्रसारक-सभा, भावनगर, प्रथमावत्ति पंचासक पंचू. पंचकल्पचूर्णि हस्तलिखित पंरा. पञ्च रात्र
त्रिबेन्द्र संस्कृति सिरिज, पंचसूत्र हस्तलिखित
सूत्र पच. महापञ्चक्खाणपयन्नो शा० बालाभाई ककलभाई, अहमदाबाद, संवत् १६६२ गाथा पडि. पंचप्रतिक्रमणसूत्र १ जन-ज्ञान-प्रसारक-मंडल, बम्बई, १६११
२ आत्मानन्द-जैन-पुस्तक-प्रचारक-मंडल, आगरा, १६२१ पराण. पएगवणासुत्त रायधनपतिसिंहबहादुर, बनारस, संवत् १९४० पद परह. प्रश्नव्याकरणसूत्र आगमोदय-समिति, बम्बई, १६१६
श्रुतस्कन्ध, द्वार पभा. पञ्चाक्खाणभाष्य भीमसिंह माणेक, बम्बई, संवत् १९६२
गाथा पव। प्रवचनसारोद्धार १ .
संवत् १९३४ प्रव
२ दे० ला० पुस्तकोद्धार फंड, १६२२-२५ पाश्र. पाइअलच्छी नाममाला बी० बी० एण्ड कम्पनी, भावनगर, संवत् १६७३
ग्रामेटिकदेर् प्राकृत
स्प्राखन् डॉ. आर. पिशेल कृत, १६००
प्राकृत पिंगल एसियाटिक सोसाइटी, बंगाल, कलकत्ता, १६०२ पिंड, 1 पिंडनियुक्ति
१ हस्तलिखित पि.नि.
२ दे० ला० पुस्तोकद्धार फंड, बम्बई, १६२२ पुष्फ. पुष्पमाला प्रकरण जैन श्रेयस्कर-मंडल, म्हेसाणा, १६११ प्रति. प्रतिमानाटक
त्रिवेन्द्र संस्कृत सिरिज
निर्णय सागर प्रेस, बम्बई, १६१० प्रबोध
प्रतिमायौगन्धरायण त्रिवेन्द्र संस्कृत सिरिज प्राकृ. प्राकृत सर्वस्व
( मार्कण्डेय कृत) विभागापट्टम् प्राप. इण्ट्रडक्शन टु दि प्राकृत पंजाब यूनीवर्सिटी, लाहौर, १९१७ प्राप्र. प्राकृत प्रकाश १ डा० कावेल्-संपादित, लंडन, १८६८
२ बंगीय-साहित्य-परिषद्, कलकत्ता, १६१४ प्रामा. प्राकृत मार्गोपदेशिका शाह हर्षचंद भूराभाई, बनारस, १६११ प्रारू.
प्राकृत शब्द रूपावली सेठ मनसुख भाई भगुभाई, अहमदाबाद, संवत् १६६८
वि.
विग
प्रबो.
प्रबोध चन्द्रोदय
प्रयो.

Page #17

[ १२ ]
बृह.
"
मंगल.
मन. महा.
महानि.
प्रासू . प्राकृत सूक्तरत्नमाला जैन-विविध-साहित्य-शास्त्र-माला, बनारस, १६१६
गाथा बृहत्कल्पभाध्य हस्तलिखित
उद्देश भग. भगवतीसूत्र
१ जिनागम-प्रकाशक सभा, बम्बई, संवत् १६७४ २ हस्तलिखित
शतक, उद्दश ३ आगमोदय समिति बम्बई १६१८-१९१६-१६२१ , भत्तपरिणापयन्नो १ जैनधर्म प्रसारक सभा, भावनगर, संवत् १९६६
गाथा २ शा० बालाभाई कालभाई, अहमदाबाद, संवत् १६६२ , भवि. भविसत्तकहा १ डॉ० एच० जेकोबी-संपादित, १६१८
२ गायकवाड़ ओरिएण्टल सिरिज, १६२३ भाव. भावकुलक अंबालाल गोवर्धनदास, बम्बई, १९१३
गाथा भास. भाषारहस्य
सेठ मनसुख भाई भगुभाई, अहमदाबाद मंगलकुलक हस्तलिखित
गाथा मनोनिग्रह भावना हस्तलिखित
गाथा पाउस्मेव्यालते-एर्स्यालुगन् इन् महाराष्ट्री डॉ. एच्० जेकोबी संपादित, लाइपजिग, १८८६ महानिशीथसूत्र हस्तलिखित
अध्ययन मा. मालविकाग्निमित्र निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १६१५
पृष्ठ माल. मालतीमाधव मुणि . मुनिसुव्रतस्वामिचरित हस्तलिखित ।
गाथा मुद्राराक्षस
पृष्ठ बम्बई संस्कृत सिरिज, १६१५ मुरा. मृच्छ. मृच्छकटिक
१ निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १६१६
२ बम्बई संस्कृत सिरिज, १८६६ मैथिलीकल्याण माणिकचंद-दिगम्बर-जैन-ग्रन्थमाला, बम्बई, १६७३
मोहराजपराजय गायकवाड़ ओरिएण्टल सिरिज नं. ६, १६१८ यति. यतिशिक्षापंचाशिका हस्तलिखित
गाथा रंभा.
रंभामञ्जरी निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १९८६ रत्न. रत्नत्रयकुलक हस्तलिखित
गाथा रयगा. रयणसेहरनिवकहा पण्डित हरगोविन्ददास-संपादित, बनारस, १६१८ राज. अभिधानराजेन्द्र जैन प्रभाकर प्रिंटिंग प्रेस, रतलाम राय, रायपसेणीसुत्त १ हस्तलिखित २ आगमोदय-समिति, बम्बई, १९२५
पत्र रुक्मि , रुक्मिणीहरण (ईहामृग) गायकवाड़ ओरिएण्टल सिरिज, नं० ८, १६१८ लहुअ. लघुअजितशान्तिस्मरण पं० हरगोविन्ददास संपादित, कलकत्ता, संवत् १६७८ गाथा वज्जा. वज्जालग्ग एसियाटिक सोसाइटी, बंगाल, कलकत्ता
मुद्रा.
पृष्ठ
पृष्ठ
पृष्ठ

Page #18

[
१३ ]
विक.।
विवे. विशे.
वै.
वव, व्यवहारसूत्र, सभाध्य १ हस्तलिखित
२ मुनिमाणेक संपादित, भावनगर, १६२६ वसु. वसुदेवहिंडी
हस्तलिखित वा. ।
वाग्भटकाव्यानुशासन निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १६१५ वाका.
विक्रमोर्वशीय निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १६१४ विक्र. विक्र. विक्रान्त कौरव माणेकचन्द्र जैन दिगम्बर ग्रन्थमाला सं० १६७२ विचार, विचारसार प्रकरण आगमोदय समिति, बम्बई, १६२३
गाथा विपा. विपाकश्रत पं० हरगोविन्ददास संपादित, कलकत्ता, संवत् १६७६ श्रुतस्कंध, अध्य०
विवेकमजरीप्रकरण पं० हरगोविन्ददास संपादित, बनारस, संवत् १६७५,७६ गाथा
विशेषावश्यक भाष्य पं० हरगोविंददास संपादित, बनारस, वीर-संवत् २४४१ वृष. वृषभानुजा निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १८६५
पृष्ठ वेणी. वेणीसंहार
, ,, १६१५ वैराग्यशतक विठ्ठलभाई जीवाभाई, पटेल, अहमदाबाद, १६२० गाथा श्रा. श्राद्धप्रतिक्रमणसूत्रवृत्ति दे० ला० पुस्तकोदार फंड, बम्बई, १६१६
मूलगाथा श्रावक. श्रावकज्ञप्ति श्रीयुत केशवलाल प्रेमचन्द संपादित, १६०५
गाथा श्रतास्वाद हस्तलिखित
गाथा षड. षड् भाषाचन्द्रिका बम्बई, संस्कृत एण्ड प्राकृत सिरिज. १६१६
समराइचकहा एसियाटिक सोसाइटी, बंगाल, कलकत्ता, १६०८-२३ सं. संबोधसत्तरी विट्ठलभाई जीवाभाई, पटेल, अहमदाबाद, १९२०
गाथा संक्षि. संक्षिप्तसार
१ हस्तलिखित
२ संस्कृत प्रेस डिपोजिटरी, कलकत्ता, १८८६ संति. संतिकरस्तोत्र १ जन ज्ञान प्रसारक मंडल, बम्बई, १६११
२ यात्मानन्द जैन-पुस्तक-प्रचारक-मंडल, अागरा १६२१ संस्था.। संथारंगपयन्नो १ हस्तलिखित संथा.
२ जन-धर्म-प्रचारक-सभा, भावनगर, संवत् १६.६६ संबोध. संबोधप्रकरण जैनग्रन्थ-प्रकाशक-सभा, अहमदाबाद १६ १६ संबे. संवेगचूलिकाकुलक हस्तलिखित सटठि. सढिसयपयरण १पं० हरगोविन्द दास संपादित. बनारस. १६१७
२ सत्यविजय जैनग्रन्थ-माला, नं० ६, अहमदाबाद,
१६२५ सण. सनत्कुमारचरित डा. एच्. जेकोबी.संपादित, १६२१ सत्त. उपदेशसप्ततिका जैनधर्म प्रसारक सभा, भावनगर, संवत् १६७६
गाथा सम. समवायांगसूत्र आगमोदय-समिति, बम्बई, १६१८
समुद्रमन्थन (समवकार) गायकवाड़ ओरिएण्टल सिरिज, नं० ८, १६१८
स.

Page #19

पत्र
[ १४ ] सम्म. सम्मतिसूत्र जैनधर्म-प्रसारक सभा, भावनगर, संवत् १६६५
गाथा सम्मत्त. सम्यक्त्वसप्तति सटोक दे० ला० पुस्तकोद्धार फंड- बम्बई, १६१६ सम्य, सम्यक्त्वस्वरूपपञ्चीसी अंबालाल गोवर्द्धनदास, बम्बई, १६१३
गाथा सा. सामान्यगुणोपदेशकुलक हस्तलिखित
गाथा सार्ध. गणधरसार्धशतकप्रकरण जौहरी चुन्नीलाल पन्नालाल, बम्बई, १९१६ सिक्खा. शिक्षाशतक हस्तलिखित सिग्घ. सिग्घमवहरउ-स्मरण पं० हरगोविन्ददास संपादित, कलकत्ता, सं० १८७८ गाथा सिरि. सिरिसिरिवाल कहा दे. ला० पुस्तकोद्धारफंड, बम्बई, १६२३ सुख, सुखबोधाटीका (उत्तराध्य- हस्तलिखित
अध्ययन, गाथा यनस्य) सूज्ज ) सूर्यप्रज्ञप्ति भागमोदयसमिति, बम्बई, १६१६
पाहुड सू. प.) सु० च। मुपासनाहचरित्र पं० हरगोविन्ददास संपादित, बनारस, १६१८-१६ पृष्ठ सुपा. सु०च। सुरसुन्दरीचरित्र जैनविविध-साहित्य-शास्त्रमाला, बनारस, १६१६ परिच्छेद, गाथा सुर । सूक्त. सूक्तमुक्तावली दे० ला० पुस्तकोद्धार फंड, बम्बई, १९२२
पत्र सूय. सूअगडांगसुत्त १ भीमसिंह माणेक, बम्बई, १६३६
श्रुतस्कन्ध, अध्य० २ आगमोदयसमिति, बम्बई, संवत् १९१७ सेतुबंध निर्णयसागरप्रेस, बम्बई, १८६५
श्राश्वासक, पद्य स्वप्न. स्वप्नवासवदत्त त्रिवेन्द्र संस्कृत सिरिज हम्मीर. हम्मीरमदमर्दन गायकवाड ओरिएण्टल सिरिज, नं० १०,१६२० हास्य. हास्यचूडामणि (प्रहसन) ,, , हि. हितोपदेशकुलक हस्तलिखित
गाथा हित. हितोपदेशसारकुलक हस्तलिखित
गाथा हेमचन्द्र-प्राकृत-व्याकरण १ डॉ. आर्. पिशेलू-संपादित, १८७७
पद, सूत्र २ बम्बई संस्कृत सिरिज, १६०० हेका. हेमचन्द्र-काव्यानुशासन निर्णयसागर प्रेस, बम्बई, १६०१
पृष्ठ
संकेत-सूची
अ० = अव्यय. कि० वि० = क्रिया विशेषण. न० = नपुंसक लिङ्ग. पु. = पुंल्लिङ्ग. पुं० न० = पुल्लिङ्ग व नपुसकलिङ्ग. पु. स्त्री० - पुंल्लिङ्ग व नीलिङ्ग.
स्त्री०
स्त्रीलिङ्ग. स्त्री० न० - स्त्रीलिङ्ग व नपुंसकलिङ्ग. त्रि० - पुल्लिङ्ग, स्त्रीलिङ्गव नपुसकलिङ्ग. ब० = बहुवचन. व. कृ. 3 वर्तमान कृदन्त. स० % सर्वनाम.

Page #20
// श्रीः॥ * नमोऽस्तु महावीराय * परिशिष्ट // अर्द्धमागधी-कोष // श्रइ ] अ. [अकइ अइ. अ. (अति ) (1) ; * (2) मे नामनी . इस नाम का एक उत्कर्ष; महत्त्व. Eminence, Rise, राजा. A well known King of Prosperity, Greatness. कप्प०(२) that time. ठा० 1, 3, प्रशसा. श्लाघा. Praise. ठा० 4, 1;(3) अंकुस. पुं० (अङ्कुश) मे अहनु नाम. ग्रह धन. अतिक्रमण. Overs trapping, विशेष. Name of a particulal' offence. दस० 5, 2, 42; (4) 752. planet. ठा० 2, 3; ऊंचा. Above, High. नाया 1; अंग. त्रि० (प्राङ्ग) शरीरमा वि१२. शरीर का श्रइउद्द. त्रि० (अतिवृत्त) ud; भणे. अति- विकार. Physical defect. ठा०८; गत; प्राप्त. Acquired, Attained. . अंगीकड. त्रि० (अङ्गीकृत) २वी१२ 423; सूय० 1, 5, 1, 12, स्वीकृत, Accepted. ठा० 5; अइपडाग. पुं० ( अतिपताक) मासीन से अंछण. न० (कर्षण) मेंय, ता. खींचाव. ति. मत्स्य की एक जाति. A kind of Pulling, Drawing. पण्ह० 2, 5; fish. विवा० 1, 8; अंजू. स्त्री० (अंजू ) (1) वि. सूत्रनु से श्रइपाइअ. त्रि० (अतिपातिक) लिसा ४२ना२. ययन. विपाक सूत्र का एक अध्ययन. हिंसा करने वाला. Heinous, sinner, A study of Vipaka Sutra. incestor. सूय०२, 1, 57; (chapter ) विवा० 1, 1; (2) ज्ञाता श्रइय. त्रि० (अतिग) प्रात,मजेल. प्राप्त. Ac- धमथासूत्र मे २५ययन. ज्ञाता धर्म quired, Gained. राय० 134; कथा सूत्र का एक अध्ययन. A chapter अइसेस-पु. (अतिशेष) वधार।. बचा हुआ; of Giata Dharmakatha Sutra afgrez. Remainder, a small re- नाया० 1,2; mainder. ठा० 4, 2; अंबा. स्त्री० (अम्बा) से प्रा२नी वेस. अईसार.पुं० (अतीसार) (1) संग्रहणी नामना वल्ली विशेष. Name of a parti ग. संग्रहणी-रोग. Dysentry, | ___cular Creeper. पन्न. 1; Violent straining at stool. / अकइ. त्रि० (अकति) संध्यातात; अनंत.

Page #21

कामिय ]
Innumerable;
श्रसंख्यात; अनंत. indefinite. ठा० ३; कामिय. त्रि० (कामिक) निराश छ वगरना, निराश, Free from desire; reluctant. विवा० १, १; अकिरिय त्रि० ( प्रक्रिय) (1) भावसुः निरुद्यभी. श्रालसु; निरुद्यम. Idle; motionless; standstill. (२) अशुल प्रवृत्तिथी रक्षित अशुभ व्यापार से रहित. Devoid of impure activity. ठा०७;
( २ )
अक्रि. त्रि० (अकृष्ट) गुडायेस. अविलिखित, Uncultured; uncultivated. भग० ३, २;
अक्कुह. त्रि० (अकुहक) निष्पट भाया रचित. निष्कपट; माया रहित. Frank; guileless; candid. दस० ६, २; अक्खा इ. त्रि. ( श्राख्यायिन् ) उपदेश; &ঊना२. उपदेशक; कहनेवाला. Preacher; one who tells. नाया ० १, १८ विवा० १, १;
spread over the bed. नाया० १, १; अच्छिह. त्रि० ( श्रच्छिद्र ) निर्दोष निर्दोष.
Innocent; faultless भग० २, ५; अजग-य. पुं० ( आर्यक ) पितामह; पिताना पिता पितामह; पिता का पिता A Grand father. भग० ६, ३.३; usa. g'. (uda) 222 24's old. म्लेच्छों की एक जाति A sub-caste in Malechha. पन्न० १; भोवगमिय. त्रि० ( श्रभ्युपगत ) पोतानी
०
छा थी स्वीक्षरेस स्वेच्छा से स्वीकृत. Voluntarily accepted; accepted with freewill. पन० ३४; श्रट्ट. पुं० ( ग्रह ) आश श्राकाश. The
sky; ether; the subtle and ethereal fluid pervading the whole universe; space. भग० २०, २;
अ. पु० (अर्थ) (१) संयम संयम Religious devotion; सूय० १, २, २, १६; (२) अलियाष; ४२छा. अभिलाष; इच्छा. Desire, Longing. नाया० १,१६;
वस्त्र का उपभोग करने वाला. One who | श्रडूढेज. नं ० ( श्राय ज्या) श्रीमंता४. धनिपन; wears clothes irregularly or श्रीमंताई. Apulence, richness.
freely. ठा० ५, ३; विशे० २५६६; चासण्या. स्त्री० (प्रत्यशनता) धारा पावु श्रणंतर पुं० ( अनन्तर ) वर्तमान समय.
अक्वाइय त्रि० (अक्षतिक) स्थायी; अनश्वर; शाश्वत स्थायी; अनश्वर; शाश्वत. Eternal; everlasting. पण्ह० १, २: अक्खाय न ० ( श्राख्यात) हिया यह क्रियापद.
A verb परह ० २, २
अलग-य. त्रि० (अचेलक) (१) (टेला उपडा
[ अणंतर
ते. खूब खाना Over - feeding oneself; eating like a gluttor. ठा०६; अच्छ. त्रि० ( श्राच्छ) देशमा उत्पन्न. प्रच्छ देश में उत्पन्न. Born in Achha country. पन ० ११;
अच्छभल्ल. पु ं० (ऋक्षमल्ल) २४. रींछ; भालुक. A bear. पह० १, १,
वाणी. फटा टुटा वस्त्रवाला. One having torn clothes. (२) निर्दोष वस्त्रवाजा. निर्दोष वस्त्र वाला. One who puts on pure clothes. (३) अनियत रूये वस्त्र उपलोग ३२ ना२. अनियत रूप से

अच्छरय. पुं० ( आस्तरक ) पथारी उपर पाथरवानुं वस्त्र विशेष शय्या पर बिछाने का वस्त्र-विशेष. A cover to be
ठा० १०;
For Private Personal Use Only

Page #22

श्रध]
वर्तमान समय. The present time
ठा० १०;
अणट्ट. त्रि० (अनार्त ) सार्तध्यान रहित. आर्त ध्यान से रहित. One without monomania or painful concentration. "अट्टा कित्ति पव्वए"
उत्त० १८, ५०;
अणत्त. त्रि० ( अनात्त ) अगृहीत; अस्वीकृत. अगृहीत; अस्वीकृत. Unaccepted. ठा० २, ३;
अणप्प. त्रि० (अन) अर्पण खाने योग्य या अशक्य. अर्पण करने को अयोग्य या अशक्य. Unfit for being offered; Not feasible for being offered.
ठा० है;
( ३ )
अणलं. श्र० (अनलम् ) असमर्थ समर्थ. Unfit; incompetent; weak. श्राया० २, ५, १, ७;
श्ररणाइय पुं० ( ऋणातीत ) संसार; हुनिया. संसार; दुनियां. The course of circuit of worldly life; worldly
illusion. भग० १, १; णागलिय. त्रि० (अनाकलित ) नहि मोलु,
लक्षित नहीं जाना हुआ; अलक्षित. Unseen, unperccived; unobserved. नाया ० १, ६; अणासय. पुं० (नशक ) अनशन; लोन न सेयुंते. अनशन; भोजनाभाव. Fasting. " खारस्स लोणस्स श्रणासरणं" सूय० १, ७, १३; srufer, fa. (afara) quil. 2
Hungry; One who has not eaten any thing. सू० १, १, २; afugu, fa. (afaya ) (1) zylaulud; अव्यवस्थित अनियमित अव्यवस्थित Irregular; unrestricted. ( २ )

[ अणुगम
पुं० संसार संसार. The course of worldly life. भग० ६, ३३; afugu, fa.(afaya) 24lquÎHA; 24ula६. अनियमित; प्रतिबद्ध Irregular; unrestricted. "अखिले अगिद्ध श्रणिएयचारी, अभयंकरे भिक्खु श्ररणाविलप्पा" सूय० १, ७, २८;
अणिय न० (अनृत) असत्य; लुहु . असत्य; झूठ. False, Not true. ठा० १०; fue. go (afaad) (1) Alt; yin. मोक्ष; मुक्ति. Liberation; freedom, final emancipation. श्राया० १, १, १, (२) भे भडाग्रह. एक महाग्रह. A name of a great planet. To २, ३;
भति,
अणियय. त्रि० (अनियत ) उत्पवृक्षनी भे वस्त्र छे. कल्पवृक्ष की एक जाति जो वस्त्र देती है. A sort of a tree yielding desired clothes. ठा० १०; अणु. श्र० (अनु) (१) योग्य; उमित योग्य; उचित. Fit, proper . सू० १, ३, ३, १७; (२) अनुस, हित२. अनुकूल; हितकर. Favourable, agreeable; beneficial, wholesome. 'अणुधम्म' सूय० १, २, १, १४; (३) भ६६ १२वी सहायता हेवी. मदद करना; सहायता करना Helping; Aiding. 'अणुपरिहारि' ठा०३, ४,
अणु
त्रि० (अनुग) अनुसरण श्नार अनुसरण करने वाला. A Follower, one who follows. 'अधम्मागुए' विवा० १, १;
अणुकमण न० (अनुक्रमण) गमन; गति.
गमन; गति. Going, motion, movement. सूय० १, १, २, २१, श्रणुगम पुं० (अनुगम) भगवु; परामर સમજવું; નિશ્ચય કરવા તે.
जानना
For Private
Personal Use Only

Page #23

अणुगिद्ध]
[अद्दहिय ठीक २ समझना निश्चय करना. To know, अनुसरण कर्ता, A follower. सूय० १, to understand exactly, to | २, २, ३२; determine. ठा० १; ।
अणुवीइ. स्त्री० (अनुवीचि) अनुसता. अनुअणुगिद्ध. त्रि. (अनुगृद्ध) सत्यंत मासा कूलता. Favour, Conformity.
सोलुन. अत्यंत आसक्त; लोलुप. Very "वेयाणुवीई या कासि चीइज्जंतो के गिलाइ much greedy for, much att- से भुजो.” सूय० १, ४, १, १६; ached, ardently longing for. | अणेगावाइ. त्रि. (अनेकवादिन् ) पान सृय० १, ४, १, १२,
સર્વથા ભિન્ન માનનાર, અક્રિયાવાદ મતનો अणुजाय. त्रि. (अनुजात) (१) ७सया सनुयायी. पदार्थों को सर्वथा अलगर मानने
उत्पन्न थयेट, पीछे से उत्पन्न. Born ! वाला; अक्रियावाद मत का अनुयायी. ठा०८ after; A younger brother. (२) अण्णाइट्ठ. त्रि० (अन्वादिष्ट) आहिट देने
सदृश; तुल्य. सदृश; तुल्य. Similal'. मासा हेवा डायते. ग्रादिष्ट; जिसको आदेश _congruent. सू० ५० १२;
दिया गया हो वह. One to whom अणुपरियट्टण. न० (अनुपरिवर्तन) परिवर्तन orders are issued; a servant.
३२.२ ४२वोते. परिवर्तन; फिरना. Chall- "अज्जुणए मालागारे मोग्गरपाणिणा जक्खेणं go; Exchange. भग० १, ६
अण्णाइटे समाणे' अंत० ६, १३; अणुपवन्न. त्रि० (अनुप्रपन्न) प्रात येस. प्राप्त. अराणेसणा. स्त्री० (अन्वेपणा) (१) प्रार्थना.
Acquired, got. सूय० २, ३, २१; . प्रार्थना. .1 cuct, prayer. अाया० अणुपवाएत्तार. त्रि० (अनुप्रवाचयित) मा (२) २ ५ भदानु अह. गृहस्थ
ना२, ५।६४; शिन; 3५याय. पढ़ानेवाला; से दी जाती भिक्षा का ग्रहण, Tuking पाठक, उपाध्याय. Teacher, one I ho of alms given by a houseteaches Sastras. ठा०५,२;
hokle. टा० ३, ४; अणुपेहि. त्रि० (अनुप्रेतिन् ) यिनन ४२ना२. अत्तगिजिय. त्रि० (आत्मीय) २३४ीय; पोतानु.
चिंतन कर्ता, A Contemplator; स्वकीय. One's own. ठा० ३, १; thinker, सूय० १, १०, ७;
अत्थरय. त्रि. (अस्तरजस्क) निभसा शु६. अणुबंधण. न० (अनुबन्धन) अनुपूस पंधन. निर्मल; शुद्ध. Pure, dirtless. भग०
अनुकूल वन्धन, Suitable bond, ug. ११, ११;
reeable binding. उत्त० २६, ४५; अत्थुग्गहण. न० (अर्थावग्रहण) अर्थन। अणुबूहेत्तार. त्रि० (अनुवृहित) अनुमान __- र्थना निय५. पदार्थ का निश्चय,
४२२. अनुमोदन करने वाला. One Ascertainment of a thing. who supports; supporter, sec- भग० ११, ११, onder. ठा० ७;
अदंसिया. स्त्री० (अदंशिका) मे घनी श्रणरंगि. त्रि० (अनुरङ्गिन्) मनु४२५ ४२ना२. भिष्ट ५२तु. एक प्रकार की मिष्ट चीज,
अनुकरण कर्ता, A follower; An A sort of sweetmeat, A sort inmitater. सू० ५० १०, ८,
of sireet article. पन्न० १७; अणवत्तग. त्रि० (अनुवर्तक) अनुस२९५ ४२ ना२. ! अद्दहिय. त्रि० (आहित) था५॥ रामे रखा

Page #24

अद्दीण]
(५)
[अभिरुयंसि हुआ; स्थापित. Kept, placed. विपा० Prepared, ready. नाया० १, १;
अभग्ग. पु. (अभग्न) मा नामना मे यो२. अद्दीण. त्रि० ( अदीन) क्षोम नलि पामेस; इस नाम का एक चोर. Name of a
सक्षु५५; निर्मि५. क्षोभ को अप्राप्त; अक्षुब्ध; thief. विवा० १, १: निर्भीक. Uuperplexel, Uncon- | अभय.न० (अभय) २७ श्रेणिना सविण्यात founded. पण्ह० २, १;
પુત્ર તથા મત્રો, જેણે ભગવાન મહાવીર अधम्मकेउ. पु. (अधर्मकेतु) अयभी; पापोष्ट. प्रनु पासे दीक्षा सीधाडती. राजा श्रेणिक का
पापिष्ट. A sinner. नाया० १, १८; एक विख्यात पुत्र और मन्त्री, जिसने भगवान अधम्मिट्ठ. त्रि० (१) (अधर्मेष्ट) अधर्म प्रिय; महावीर के पास दीक्षा ली थी. A well
५।५ प्रिय. अधर्म-प्रिय; पाप-प्रिय. A known and reputed son and lover of sins, one who takes minister of king Shrenika pleasure in doing wicked deeds. whose initiation took place भग० १२, २; (२) (अधर्मीष्ट) पापीओ at the hands of Mahavir Bhaने पहा. पापिओं का प्यारा. Sinful, garan. अणुत्त १; नाया० १,१; that which is dear to the अभयदाण. न० (अभयदान) समयहान, वित sinners. भग० १२, २;
हन. अभयदान; जीवित दान. Guaranअधा. स्त्री० (अधस्) ये हिसा: नीयती tee of safety or protection
दिशा. अधो दिशा, नीचली दिशा. Lower (from launger to life). पण्ह०२,४;
direction; downward. ठा० १; अभिप्रोगपराणत्ति. स्त्री० (अभियोगप्रज्ञप्ति) अपय. त्रि० (अपद) (1) ५॥ राहत. वृक्ष, द्रव्य, विद्याविशेष. विद्याविशेष. A particular
अभि विगैरे; ५॥ २खित तु. पांव रहित, inagical skill. नाया० १, १६; वृक्ष, द्रव्य, भूमि, वगैर; पैर रहित वस्तु, अभिगमि. बि. (अभिगमिन् ) (१) सा२ That which has got no legs; ४२॥२ प्रति १२२. स्वीकार करने वाला;
standstill, motionless. नाया०१,८; प्राप्त करने वाला. One who approअपरच्छ. त्रि० (अपराक्ष) २५प्रत्यक्ष असमक्षा aches, One who receives or
५२शक्ष. असमक्ष; परोक्ष. Invisible, accepts. (२) २२॥६२ ४२ना२. श्रादर beyond the range of sight; करने वाला. One who receives, a absent. पण्ह० १, ३:
receiver. (३)पश. उपदेशक, A अप्पाउय. त्रि. (अल्पायुष्क) थेआयुष्य Teacher, A Preacher. पन्न० ३४;
al. थोड़ा आयुष्य वाला. Short (४) निश्चय ॥२४. निश्चय कारक. Deliving, one whose life is short.
cisive. (५) प्रवेश ३२ना२. प्रवेश ठा०३,३,
करने वाला. One who enters. पन्न. अब्भास. पुं० (अभ्यास) गीतना संत ३४;
विशेष. गणित का संकेत विशेष. Multi- | अभिरूयंसि. त्रि० (अभिरूपिन् ) सु.६२२५
plication. क० गं० ४, ७८; ८३; वाणु; मनोह२. सुन्दर रूप वाला; मनोहर. अब्भुज्जय. त्रि. (अभ्युद्यत ) तैया२. तय्यार. | Beautiful, well formed, hand

Page #25

अभिलोयण
श्रवणय
some, charming. अाया० २,४,२,१; ual 'अरझियामितावा'-सूय० १, ५, १; अभिलोयण. न० (अभिलोकन) यi Sel अरोस.नि. (अरोष) (१) गुस्सा रहित. गुस्सा
રહેવાથી દૂર દૂરની વસ્તુઓ દેખાય તે સ્થાન. रहित. Absence of anger. (२) पु. जहां खड़े रह कर दूर की चीज देखी जाय એક પ્લે દેશ, અને તેમાં રહેનાર वह स्थान. A place from which ति. एक म्लेच्छ देश और उसमें रहने one can see things at i dis- arent Free Fifa. A Country of tance. परह. २, ४,
Malechhas and a nation of अभिवेदणा. स्त्री० (अभिवेदना) अत्यन्त पी. Malechhas residing in that
अत्यन्त पीडा. Excessive pain. सूय० country पण्ह० १, १; १, ५, १, १६;
अलज.त्रि० (अलज्ज)
निमेश२म. निर्लज्ज; अभिसेअ-ग. पु. ( अभिषेक) वीर्य सने बेशरम. Shameless, impudent.
साडीन। संयोग. शुक्र-शोणित का संयोग. पण्ह० १, ३; Conjunction of semen and अलपट्टन. (अलपट्ट) विजनी छीना blood. "इह खलु अत्तताए तेहिं तेहिं सा॥२ मे शस्त्र. बिच्छू के पूंछ कुलेहिं अभिसेएण अभिसंभूया" श्राया० १, जैसे आकार वाला एक शस्त्र. A kind of
missile having the form i अभिसेवि. त्रि० (अभिषेविन् ) सेवा ४२ ना२. Scorpion's tail. विवा० १, ६;
सेवा-कर्ता. One who serves or अवक्खे व. ० (अवक्षेप) विन; 4. विघ्न; waits upon; all attendant. सूय० बाधा. Objection, impediment,
hinderance. विवा० १,६; अमुद-य-ग्ग. न० (अमुदग्र) मे २k 4- अवगय. त्रि. (अपगत) नष्ट; गुमरेस. गुजरा
तीन्द्रिय मिथ्याशान. अतीन्द्रिय मिथ्याज्ञान हुआ; विनष्ट. Vanished, dead, विशेष, जैसे देवताओं के पुद्गल रहित gone away, passed away. Trento शरीर को देखकर जीव का शरीर पुद्गल से १, १; दस० १०, १६; निर्मित नहीं है ऐसा निर्णय. Knowled- अवञ्चीय त्रि० (अपत्यीय) संतान समाधी ge of a particular kind which संतानीय; संतान संबंधी. Pertaining is beyond senses. A knowledge ____to children. ठा०६; by which one, seeing the ma-अवज्झा. स्त्री० (अवध्या) विरक्षेलनी मे tterless bodies of Gods, comes नगरी. विदेह क्षेत्र की एक नगरी. A to a conclusion that the form name of a city in the Videh of soul is not made of matter. Kshetra The 4th division of ठा० ७;
Jambudwipa ( the central coश्रय.न०(अय) पुण्य. पुण्य. Good actions ntinent which contains our of former birth ठा० १०;
earth), ठा० २, ३; अरझिय. त्रि० (अरहित) निरन्तर; सतत. | श्रवणय. पुं० (अपनय) २ ४२ते. अपनयन;
निरन्तर; सतत. Constant; Contin- I हटाना. Removal, setting aside.

Page #26

अवतंस]
[ अस्सासण
ठा०८
४२वी. दूर करना; परित्याग. Removing, अवतंस. पु. (अवतंस) भे३ पर्वत. मेरु पर्वत. । abandoning. नाया० १, १; (२)
Mount Meru which is in the मागास२. भागाकार. Divison, the middle of Jambudvipa the quotient भग० २५, ४;
1st Continent. सू० ५० ५; अवहेलण. त्रि० (अवहेलन) अपेक्षा ४२नार अवत्तिय. न०(अव्यक्तिक) (१) मे नानास उपेक्षा करने वाला. Indifferent, dis
भत; निरनव प्रयासित समत. एक daister, one who disregards जैनाभास मत; निह्नव प्रचालित एक मत.. or slights. सूय० २, ६, ५३; A religious creed resembling | अवाईण. त्रि० (अदाचीन) अधेाभु५ अधोमुख. that of the Jain tenets; a reli- ____Downward, gone down, headgious doctrine propounded by long. नाया० १, १, Nihnava. (२) मा मतना अनुयायी. अवाय. पुं० (अपाय) (१) अनर्थ; अनिष्ट. इस मत का अनुयायी. A follower of अनर्थ; अनिष्ट. Evil, Misfortune, this doctrine. ठा० ७
Calamity.टा० १; (२) २९ विशेष. अवत्थद्ध. त्रि. (अवष्टब्ध) ने सपाय भजी उदाहरण विशेष. An illustration ठा.
डायते. अवलम्बन प्राप्त; जिसको सहारा मिला ___४, ३; (3) वियोग; मिन्नत. वियोग; हो वह.One who has got support; पार्थक्य.sepuration,departure. नंदी०
one who is helped. नाया०१, १८; असंत. त्रि० (असत्त्व ) सत्व २हित; पण अवमद्दग. त्रि. (अवमर्दक) मईन ५२ना२. । विनानु. सत्त्व रहित; बल शून्य. With
मर्दन करने वाला. One who rules out having any sustance; not or shampooes. नाया० १,१६;
substantial; spiritless. पण्ह०१,२; अवमाणण.न० (अवमानन) मना६२, २44ना. असक्कय, त्रि. (असत्कृत) सन२ । रेस,
अनादर; अवज्ञा. Disrespect, Insult. सत्कार रहित; Not received or पह० १,५;
treated hospitably;Not treated अवय. त्रि० (अवच) प्रतिव, प्रतिकूल. Dis- | with respect. पण्ह १, २, ___augreeable. भग० १,
असण. पुं० (अपन) मायानु 3. बीजक अवयक्खा . स्त्री० (अपेक्षा) अपेक्षा. अपेक्षा. नामक वृक्ष. Name of a tree called
Expectation, desire; consi- Bijak. पन्न० १; नाया० १,१;
deration, reference. नाया० १,६ असाढय. न० (असाढक) तृए। विशेष, तृण अवयच्छिय. त्रि० (अपेक्षित) हेमेगु, देखा। fasia; A particular kind of हुधा Seen, perseived. नाया० १, grass. पन्न०१,
अस्सकरण. न. ( अश्वकरण ) छौ२ अवहसिय. त्रि० (अप-व हसित) ति२४४त, જ્યાં બેડા રાખવામાં આવે છે તે સ્થાન,
उपहास रेस. तिरस्कृत; उपहसित Des- | जहां घोड़ा रखने में आता हो वह स्थान; pised, molked at. नाया० १,६;
अस्तबल. Stable. प्राया० २, १०, १५ अवहार. (अपहार) (१)(२ ४२; परित्या अस्सासण. पुं० (अाश्वासन) से महा
८

Page #27

अहिगरण]
(
एक महाग्रह, Name of a great
planet. सू० प० २०; अहिगरण. पुं० न० (अधिकरण) (१) आत्म लिन्न आय वस्तु श्रात्म भिन्न वाह्य वस्तु. Outward substance which quite different from soul. zr० २, १; (२) आधार आधार, support विरो० ८४ - कर. श्रि० (कर) असल २. कलह कारक, quarrelsome. सूय ०१, २, २, २०, आया. किरिया स्त्री० (क्रिया) दुर्गतिमां सई बार किया. दुर्गति में ले जाने वाली क्रिया; Action or act which leads to misfortune or hell परह० १, २,
ग. त्रि० (ष्टिक) अधिशा; ४२नार अधिष्टाता; विधायक; कारक. A regulator, Controller, head, Superintendent. “बुद्धपुत्तम हिटुग्गा" दस०
६, ५५;
हियासण. न ० ( अधिकाशन ) अधिमान अधिक भोजन; श्रजीर्ण. 1. Overfeeding; indigestion. ठा०ह, हिल्लिया. स्त्री० (ग्रहिल्या) भेनामनी येड सती स्त्री. एक सती स्त्री. Name of a
= )
pions woman. पह० १, ४; सिंका. स्त्री० (अभिशंका) (भय, ५२. भय;

डर. Fear, Danger सूय०१, १२, १७; हि संधि. पुं० [स्त्री० (अभिसंधि) अभिप्राय;
आशय. अभिप्राय; श्राशय. Opinion, belief; Intention, aim, object, purpose. पह० १, २, श्रहो . ० ( श्रहनि) हिवसभा, दिवसमें. In day time. "अहो य राम्रो य सिवाभिलासिणो" परह०२, १;
श्री. श्र० ( श्रा ) (1) नीये. नीचे; अधः. Downwards, under. राय० ३५,
[ उस्सियकरण
३६, (२) विस्मय, आश्रय; विस्मय; आश्चर्य. Wonder, surprise. ठा० ५;
aeftam. dio (arenfum) (1) ani; था वार्ता, कहानी A story, tale. नाया ० १, १, (२) मेड प्रहारनी मेली विद्या, एक प्रकार की मैली विद्या, जिससे चाण्डालनी भूतकाल आदि की परोक्ष बातें कहती है. A kind of Science having crooked ways for the accomptionment of an object. ठा० ६;
आइल. त्रि० (ग्राविल) मशीन, डोणु; मलिन; कलुप अस्वच्छ. Dirty, impure. परह० १, ३;
श्राउजिय. त्रि० ( आवर्जित) सन्मु
संमुख किया हुआ. Turned towards faced पन्न० ३६;
उरण न० (श्रावर्तन ) आराधना; सेवा; Gम्ति प्राराधना; सेवा; भक्ति. Propi - tiation, worship, adoration. Service. वव० १, ६,
उत्त त्रि० (गुप्त) संक्षिप्त संक्षिप्त Ab
ridged; abbreviated. T० ३, १, श्राउस्सिय त्रि० (आवश्यक) (१) ०४रूनु
जरूरी. Needful, necessary. (२) ०/रु२; अवश्य जरूर; अवश्य. Necessarily. पन्न० ३६; आउस्सियकरण न० (श्रावश्यककरण) (१) भन, वथन, ने अयानो शुभ व्यापार मन, वचन, और काया का शुभ व्यापार. Virtuous practice (or act) of mind, words and body. (२) मोक्ष भाटेनी प्रवृत्ति. मोक्ष के लिये प्रवृत्ति, Perseverance aiming at liberation or final emantipatoin.
For Private Personal Use Only

Page #28

आपस ]
पन० ३६;
एस. पुं० (आदेश) (१) उपयार व्यारोप उपचार; श्रारोप. Attributing the nature or properties of one thing to another. "एसो उपयारो” विशे० ३४८८ (२) शिष्ट-संगत. शिष्ट सम्मत, That which is ac ceptable to a wise man. "आएसो सोउ भवे" वव० २, ८ कोड न० (आकोटन)
नेसते. कूट
कर घुसेड़ना. Thrusting. पण्ह० १,३; आरि. त्रि० ( श्राकरिन् ) मागुनो धणी खान का मालिक; खान का काम करने वाला. An owner of a mine. परह० १, २,
( ह )
आगार न० (श्रागार) ( 1 ) २: ग्रड घर: गृह. A house. ITO १, १; (२) त्रि० गृपस्थ. गृहस्थ; गृही. A householder.
डा०
Mara. g'。(arara) (?) 4. au. Killing. (२) प्रहार चोट प्रहार A blow नाया० १, ६;
डासेतीय. पुं० ( श्राडासेतीक) खेड तनुं पक्षी पक्षि विशेष A kind of bird. परह ० १, १;
आडोविश्र त्रि० (आटोपिक) आउंसर हरना२. आटोप वाला; स्फारित, Arrogant; Proud. पह० १, ३,
श्राढय. पु०न० (आढक) लुभेो, 'ढग' देखो
'श्राढग'. Vide श्राढग. ठा०३, १; तरिय न० (श्रानन्तर्य ) (१) अविरछे व्यवधानने। अलाव; निरन्त२. श्रविच्छेदः व्यवधान का प्रभाव. Immediate suc
cession; Constance. ठा० ४, ३; आणावणिय. त्रि० (श्राज्ञापनिक) हुम ४२नार. श्राज्ञा फरमाने वाला. Ordering,

[ श्रायवा
Commanding. राय० २५; श्रणुओमिश्र त्रि० ( श्रानुयोगिक ) व्याय्या १२ना२. व्याख्या कर्ता. An expounder; A commentator. नंदी० २१; फोडि न० (श्रास्फोटित ) साथ पछाड ते.हाथ पछाड़ना. Slapping or clapping the arms पह० १, ३, श्रावाहा. स्त्री० (श्रावाधा) (१) पटप साधा. अल्प वाधा. A little objection. नाया ० १, ४; ( २ ) अन्तर अन्तर Distance. सम० १५; श्राभागि. त्रि० ( श्राभागिन् ) लोउना; लोगी. भोक्ता; भोगी. One who enjoys; An enjoyer. “गाणं जन्ममरणाणं श्रभागी भवेज्ज" नाया० १, १८;
श्रम
त्रि० ( ग्रामयिन् ) रोगी रोगी. Diseased; sick. वव० १, १; श्रमेडणा. स्त्री० ( आम्रेडना )
२ २. विपर्यस्त करना; उलटा करना. परह ० १, ३;
मो. पुं० (आमोद) भे प्रानुपात्रि, ara fari. A kind of musical instrument. राय० ४६;
आय. पुं० ( श्रात्मन् ) (१) स्वयं; पोते; नि. स्वयं; निज. Self; oneself. "रयणाई गहाय श्रायाए” भग० ३, २; (२) शरीर, हे. शरीर; देह. The body. नाया ० १, ८, (३) ज्ञान सहि आत्माना गुण. ज्ञान आदि श्रात्मा के गुण. Natural virtue of the soul; viz, Knowledge etc. श्राया ०
श्रयर. पुं० (आदर) परिग्रह; असतोष. Possession; Attachment; Desire. परह० १, १;
श्रयवा. स्त्री० ( श्रातपा ) मा नाम 'ज्ञाता धर्मा' सूत्र मे अध्ययन. इस नाम
For Private Personal Use Only

Page #29

आयसी]
(१०)
[आलोयण
का 'ज्ञाताधर्म कथा' सूत्र का एक अध्ययन, 'पायावन' ठा०४ Name of u chapter in Gyata- श्रायास. पुं० (आयास ) परिय५. परिग्रह. dharma Katha Sutriu. नाया० २, Possession. 40€ !, *;
आरक्खि . त्रि• (प्रारक्षिन् ) २४. रक्षक, श्रायसी. स्त्री० (प्रायसी) सोटानी श. लोहे त्राता. A protector; A Guard.
की कोश. An iron instrument for ठा० ३, १; श्रोघ० २६०; _____ digging. पण्ह० १, १;
भारत. त्रि. ( भारत ) सत्यन्त अनु२४१. आयाइ. स्त्री० ( आयाति) (१) मागमन.. अत्यन्त अनुरक्त. Excessively dero
अागमन. Coming; Arrival. (२) ted or attached. पण्ह० २, ४, उत्पत्ति; गया २ न . उत्पत्ति; आरिय. न० (आऋत) २ागमन. अागमन. गर्भ से बाहर निकलना. Birth. Com- ___Coming; Arrival. राय० १०१।। ing out from the womb. ठा०२, आरोय. त्रि० (आरोग्य) (1) क्षेभ; पुशल. ३; (३) भविष्य . प्रायति; भविष्य क्षेम; कुशल. Happy; Prosperous. काल. The future, दसा०
(२) न० नीरोगता. नीरोगता. Good आयाइ. स्त्री० (आजाति) (१) उत्पत्ति; म. health. अाया० २, १५, ६,
उत्पत्ति; जन्म. Birth. ठा० १०; (२) आलंभिय. न. (श्रालम्भिक) (1) भगवती जति; १२. जाति; प्रकार. A kinl; A સૂત્રના અગીયારમા શતકનો બારમો ઉદેશ Variety. (३)मान्या मान्य. प्राचार; भगवती सूत्र के ग्यारहवें शतक का बारहवां आचरण. Behariour; Condinct. / SET. The twellth Cddesdi of अाया.
the eleventh Shatak in Bhaआयाइवाण. न० (प्रजातिस्थान) (१) 11; gavati Sutra. भग० ११, १२;
संसा२. जगत्; संसार. The worlkl; (२) नगर विशे५. नगर विशेष Naine. The course or circuit of wor- of a city. ठा० १; ldly life. (२) 241 नामनु मायाराग' । पालस. त्रि० (पालस) २मा सु; सुस्त. पालसूत्रनु मे २५५५यन. 'श्राचारङ्ग' सूत्र के सी; सुस्त. Idly; Lazy; Slothful. एक अध्ययन का नाम. Niume of a भग० १२, २; Chapter in Achaurangau sutra.| आली. स्त्री० ( पाली ) सारनी वनस्पति. ठा० १०
__ एक प्रकार की वनस्पति: A kind of आयार. पुं० (आचार) निपुण शिष्य. निपुण vegetable. नाया० १, ३,
शिप्य, A shrerd pupil. भग०१, १; श्रालो. पु. ( आलोक ) (१) गोप साहि पायाव. पुं० (अाताप) ससुभा२ तिना प्राश भाववानु स्थान. गवाक्षादि प्रकाश
देवतानी मे गत. असुरकुमार जातीय स्थान. An air-hole. अाया० (२)
देव विशेष. A variety of Asur- गत; संसा२. जगत; संसार. The ___kumar gods. भग० १३, ६;
world. श्राव. (३) शान. ज्ञान. The आयावि. त्रि० (प्रातापिन्) । 'पायावर' Knowledge. परह. १, ४;
श६. देखो 'पायावअ' शब्द. Vide. आलोयण. न० (आलोकन) गोम. गवाक्ष. A

Page #30

श्राव ]
( ११ )
[ इंद
balcony; A portico. उत्त० १६, श्रसादेत्तार. त्रि० ( आस्वादयितृ) आस्वादन २२. श्रास्वादान करने वाला One who tastes. ठा० ७;
त्रासामर. पुं० श्राशामर ) सातभा वासुदेव અને બલદેવના પૂર્વભવના ધર્મગુરૂનુ નામ. सातवां वासुदेव और बलदेव के पूर्वभवीय धर्मगुरू का नाम. Name of & religious preceptor of the previous life of the seventh Vasudeo and Baladeo. सम० १५३; सीविस. त्रि० ( आशीविष ) नियल अने અનુગ્રહ કરવામાં સમ; લબ્ધિ વિશેષ भणवे. निग्रह और अनुग्रह करने में समर्थ; लब्धि विशेषको प्राप्त. Able to subdue and oblige. भग० ८, १; श्रसूणिय. त्रि० ( आशूनित ) थोडु. थोड़ा सूजा हुआ. A little swollen. परह० १, ३;
सोकंता. स्त्री० ( श्रशोकान्ता ) मध्यभ ग्रामनी ये ना. मध्यम ग्राम की एक मूर्च्छना. A particular intonation of the fifth gamut (in music ). ठा० ७;
आहार. पुं० ( श्राधार) माश. आकाश. The sky. भग०, २, २;
श्राहिय. त्रि० (ग्राहित) स्थापन रेल स्थापित; निवेशित Established; Placed. ठा० ४;
इइ. अ० (इति) हेतु; अ२. हेतु; कारण. A cause. ठा० ३; इंगारडाह. पुं० न० (अङ्गारदाह) नीं लाडे. श्रावा; मिट्टी के पात्र पकाने का स्थान A Riln श्रयर० २, १०, २
इंद. पु० (इन्द्र) (१) ५२मेश्व२; ४श्व२. परमे - श्वर ईश्वर. God. ठा० ४; (२) १; मात्मा जीव; श्रात्मा. The soul. "इंदो
४;
श्राव. पुं० ( श्राप) प्राप्ति; साल, प्राप्ति; लाभ. Acquisition; Profit. पह० २, १; आवत्त पुं० ( श्रावर्त्त ) ( १ ) भणिनु भे
राय०
लक्षण. मणि का एक लक्षण. A particular characteristic of a jewel. प० (२) शारीरिः येष्टा विशेष शारीरिक चेष्टा विशेष; कायिक व्यापार विशेष A particular Corporeal gesture or movement सम० २१; आवरण. व० (श्रावरण) वास्तु विद्या वास्तु विद्या. The science of a house or an abode. ठा० ६; अवलिया. स्त्री ( आवलिका ) भ; परिपाटी. क्रम; परिपाटी. A series; A conti - nuous line सू० प० १०; श्रावाय. पुं० ( श्रापात) प्रथम साय प्रथम मेलन. The first sight or appearance. ठा० ४, १;
श्रावास. पुं० ( ग्रावास) पक्षीना भागे पक्षिगृह; नीड. The bird's nest वव० १, १; श्रविंधण न० ( श्राव्यधन ) ( १ ) पडे. पहनना, Clothing; Clading (२) मन्त्री आधीन ४२ मन्त्र से श्रविष्ट करना; मन्त्र से अधीन करना. Effecting or subduing by magic. पण्ह० १, २;
वेदिय त्रि० ( आवेष्टित ) यारे तर श्री विटाणे. चारों ओर से वेष्टित. Enclosed or encircled on all sides. भग० १६, ६,
श्राससण. न० ( आशसन ) विनाश; हिंसा. विनाश; हिंसा Destruction, Killing. पह०१, ३:

For Private Personal Use Only

Page #31

इंद ]
जीवो सम्वोवन्नद्धिभोगपरमेसरत्तणओ” । विशे० २६६३; (३) पृथ्वी डायना भेड अधिपति हेव पृथ्वीकाय का एक अधिटायक देव. A presiding god of earth, embodiment. ठा० २, १; इंद. त्रि० (ऐन्द्र) (१) न्द्र संधी. इन्द्र संबन्धी Belonging to Indra. नाया० १, १; इंदग्गीव. पुं० ( इन्द्रग्रीव) गृह अधिपति हेव विशेष. गृहाधिष्ठायक देव विशेष. Name of a presiding god of planets. ठा० २, ३;
इंदिय न० ( इन्द्रिय) आ, शन, नाई, ম अन्यायां चंद्रियांख, कान, नाक, जिह्वा, और चाये पांच इंद्रियाँ, The organ of senses
viz
nose, tongue
the eyes, ears, and skin. ठा० ६ - अवाय. पुं० ( अपाय ) हान्द्रियो द्वारा थतो वस्तुतो निश्यय. इन्द्रियों द्वारा होने वाला ज्ञान विशेष. Knowledge of things by organ of senses पन० १५; - श्रोग्गाहणा. स्त्री० (अवग्रहणा ) धन्द्रियो श्री उत्पन्न थनार ज्ञान विशेष इन्द्रियों द्वारा उत्पन्न होने वाला ज्ञान विशेष. A particular knowledge by organ of perception पन्न ० १५; - गारण न० न्द्रियोधी उत्पन्न तु ज्ञान; प्रत्यक्ष ज्ञान इन्द्रिय द्वारा उत्पन्न ज्ञान; प्रत्यक्ष ज्ञान. Perception by org -
an of senses. वव० १०; इच्छामुच्छा. स्त्री० (इच्छामूर्च्छा) व्यत्यासति अछा प्रत्यासक्ति; प्रबल इच्छा. Excessive attachment; strong desire. पह० १, ३, इयर. त्रि० (इतर) हीन; ०४धन्य. होन; जघन्य.

( १२ )
[ उ
Base; Lowest आया १, ६२, इल. पुं० ( इल) (१) मनारसनो रहेवासी ये स्वनाभ ण्यात गृहस्थ वाराणसी का वास्तव्य स्वनाम ख्यात एक गृहपति- गृहस्थ. Name of a gentleman living in Banares. नाया० २; (२) न० हेवीना सिंहासननु नाम इलादेवी के सिंहासन का नाम. A throne of Ila goddess. नाया० २ ; - सिरि. स्त्री० (श्री)
नामना गृहस्थनी स्त्री. इल नामक गृहस्थ की स्त्री. A wife of Ila gentleman. नाया० २;
इला. स्त्री० ( इला ) ( 1 ) धरणेन्द्रनी खेड अमलिपी पटराणी धरणेन्द्र की एक er महिषी. Name of a chief queen of Dharanindra.. नाया०२; (२) नामना गृहस्थनी पुत्री इल नामक गृहस्थ की पुत्री. A daughter of Ila gentleman. नाया० २; इलावडंसय न० ( इजावतंसक ) झा हेवीनु विभान इला देवी का प्रासाद A celestial car of Ila goddess.
नाया० २;
इसि पुं० (ऋषि) ऋषिवाहि निचयना क्षिणु
हिशानी छन्द्र चन्द्र विशेष ऋषिवादि निकाय का दक्षिण दिशा का इन्द्र; इन्द्र विशेष. Name of the Indra of the Deccan of Rishivadi gods. ठा० २, ३;
इसिणय. त्रि० ( इसिनक ) छसिन नामना
अनार्य देशमां 0४ भेस इसिन नामक अनार्य देश में उत्पन्न . Born in Anarya country called Isin. नाया ० ३, १;
उ. श्र० ( तु ) डिन्तु; परन्तु किन्तु परन्तु. But. ठा० ३, १;
For Private Personal Use Only

Page #32

(१३)
[उच्छेव उ. प्र. ( उत्) (१) विपरीत; विपरीत; उक्खिय. त्रि० (उक्षित) सिये. सिक्त; सिंचा
उलटा. Contrary; Reverse. 'उकम' हुआ. Sprinkled; Vatered. सूय० विशे०(२)मभावाहितता अभाव; रहितता. २, २, १५; Absence; Want. 'उक्कर' नाया. १, उग्घर. त्रि. (उद्ग्रह) व त्यासा; ये घर १; (3) विशेष; क्यारे. ज्यादः; विशेष. ! मा२ छोराहीमा छ ते; साधु. One who
Intensity. 'उक्कोविय' विशे ३५७६; has abandoned house etc; A उइट. त्रि० (अपकृष्ट ) हीन. हीन. Low; saint. "उग्घरविग्घरनिरंगणो" नाया. Base; Vile. "प्राउसियअक्खचम्मउ
१,१०, इटगंडदेसं" नाया. १,८;
उग्घसिय. न० (अवधर्षित) धर्पण, यसा२।. उउ. त्रि. (ऋतु) मशिन; स्त्रीध. रजो |
घर्षण. Rubbing; Friction. राय. दर्शन; स्त्री धर्म. Menstruation;
६७; Menstrual discharge. ठा० ५, २; उंबरदत्त. पुं० (उदुम्बरदत्त) मे सायपाल
उग्धाश्र. पुं० (उद्घात) (१) प्रतियात; ३२
साली ते. ठोकर लगना. Stumbling; तापुत्र. एक सार्थवाह का पुत्र. Name
Stroking against.(२)मा वो. of a son of a trader. विवा० ।
लघूकरण; भाग पाँत. Dividing. ठा०३; १, ७,
(3) पायात; मभिस. उपोद्घात; उंबरपंचग. पणग. न० (उदुम्बरपञ्चक) ५, ।
भूमिका. Preface. विशे० १३४८; (४) पापा, , ५ मने पहुभ्यरी ।।
(५१२स. हास. Decaying. ठा० ५, २; से पाय वृक्षानां ५५. बड, पीपल, गूलर, '
उच्च. त्रि. (उच्च) न्य; उत्तम. उच्च; उत्तम. प्लक्ष और काकोदुम्बरी इन पांच वृक्षों के
Excellent; Exalted.~च्छन्द. त्रि० फल. A collection of fruits of .
(च्छन्दस्) २३२ छान्यारी. स्वैर; स्वेच्छाचारी, five kinds of trees. भग० १,३३; उक्कत्त. त्रि. (उस्कृत्त) ४५ामेसु. कटा हुआ.
Wanton; Uncontrolled; self
willed. पण्ह० १, २, Cut; Rent. बिवा० १, २, उक्कस्स. त्रि० (उत्कर्षवत्) Brgh2; पधारेमा ।
। उच्चा . अ० ( उच्वैस् ) उत्तम; श्रेट. उत्तम;
श्रेष्ट. Excellent; Best. ठा० २, १; पधारे. उस्कृष्ट; ज्यादा से ज्यादः. Maxim
उच्छाह. पुं० (उत्साह) १. उधम. दृढ उद्यम; um; highest limit. 'उक्कस्सठिईयाणं'
स्थिर प्रयत्न. Firm exertion. सू० ठा० १, १;
प० २० उक्कुंचण. न० ( उत्कुचन ) ये यदावते. ।
ऊंचे चढ़ाना. Causing to rise or उचिछिपण. न० (उत्तेपण) (1) ९५२३४वते. ascend. सूय० २, २, ६२,
ऊपर फेंकना. Throwing or tossing उवखंद. पुं० (अवस्कंद) (१) धेरे। नival. up. (२) महा२ द. बहार निकालना.
धेरा डालना. besieging. (२) या Drawing out. पण्ह० १, १, शत्रु ना सैन्य ५२ तुरी ५७. छल से उच्छेव. पुं० ( उत्क्षेप) (१) यु ४२७; शत्रु के सैन्य को मारना. Attacking: | G3. ऊंचा करना; उठाना. Lifting Assaulting. परह० १, २,
or holding up. (२) ना. फेंकना.

Page #33

उज्जाणिश्र ]
Throwing or tossing up. वव ० २, ४; उजाणि त्रि० ( श्रौद्यानिक ) उद्यान — माग सभ्य-धी. उद्यान संबन्धी Relating to a garden. भग० १४, १; उड्ढ न० (ऊर्ध्व) (१) उत्तभ; भुष्य. उत्तम; मुख्य. The chief ; The best. "उड्दत्ताए परिणमंति" भग० ६, ३; उडूढं. प्र० (उर्ध्व) मा 'उड्ढ' शह देखो ‘उड्ढ' शब्द. Vide ‘उड्ढ' भग० १, १, उड्ढा. स्त्री० (ऊर्ध्वा) ( हिशा. ऊर्ध्व दिशा. The upper direction. टा० ६; उपाइ पु० (उणादि) व्यानुं मे अ२९ विशेष. व्याकरण का एक प्रकरण विशेष. A particular chapter of a grainmar पह०२, २; उरणय. पुं० (उन्नय) नीतिना अभाव. नीति का अभाव. Want of policy or justice. भग० १२, ५, उत्तमा. स्त्री० (उत्तमा) ज्ञाताधर्म था सूत्र नं ये अध्ययन. ज्ञाताधर्म कथा सूत्र का एक अध्ययन. Name of a chapter in Gyata dharmakatha sutra. नाया ० २, १;
उत्तर न० (उत्तर) या प्रत्युत्तर जवाब; प्रत्युत्तर. An answer, a reply. वव० १, १;
उत्तरओ. अ० (उत्तरतः ) उत्तर दिशा त२५. उत्तर दिशा तरफ. To the north. ठा० है;
उत्तरण. न० (उत्तरण) अवतरण; नीये - ag'. अवतरण; नीचे आना. Descending; coming down. ठा० १०; उत्तरा . स्त्री० (उत्तरा) भेउ हिशा उभारी. एक
दिशा कुमारी देवी. Name of a Dik kumari goddess. ठा०८;

( १४ )
[ उद्दोग
उत्तंग. पुं० (उत्तिङ्ग) वनस्पति विशेष. मीसा डीनी टाप, वनस्पति विशेष; सर्पच्छत्रा A kind of vegetable. 'उत्तिंगपणगेसु वा' दस० ८, ११;
gregy. Ako (varga) suzuled; city'. श्राच्छादित. Covered; Concealed. "उत्थइयं भद्दासणं" नाया० १, १; उद. न० (उद) ०४५; पाएगी. जल; Water भग० ३, ६;
पानी.
उदग. पुं० न० (उदक) (१)
साशय; तणाव
जलाशय. A pond; a lake. भग०१,८; उदयण. पुं० (उदयन) (१) भेड राजकुमार.
एक राजकुमार Name of a prince. विवा० १, २ – ( २ ) न० उन्नति; अध्य. उन्नति; उदय. Advancement; prosperity. (३) त्रि० उध्य पाभवार; प्रवर्धमान, उन्नत होने वाला; प्रवर्धमान. Exalting; Prosperous. ठा०५, ३;
उदीरण. त्रि० ( उदीचीन ) उत्तर दिशा उत्तर दिशा. The north. जं० प० ४, ७२; - पाईणा. स्त्री० ( प्राचीना) शान मु. ईशान कोण. The north east. भग० ५, १;
For Private
उदीरय. त्रि० ( उदीरक) (१) अथन ४२नार; प्रतिपा६४. कथक; प्रतिपादक Speak - ing; saying.(२) प्रे२४; प्रवर्त'. प्रेरक; प्रवर्तक. A prompter; Instigator. "विसयविसउदीरएस परह० १, ४, उद्दाहरण. त्रि० ( उद्दाहक ] ) भाग लगाउनार. श्राग लगाने वाला, One who sets fire to पह० १, ३;
उद्देसण, न० (उद्देशन) योग्यता; अधिार, योग्यता; अधिकारिता. fitness; propriety. ठा० ४, ३; उद्दोग. त्रि० ( उद्रोहक ) धात; हिंस.
Personal Use Only

Page #34

उद्धश्र ]
( १५ )
घातक; हिंसक A killer. परह० १, ३; उद्ध. त्रि० (उद्धत ) (१) अभिभानी; गर्वित गर्वित;अभिमानी. Arrogant; Proud. भग० ११, १०; (२) पाडेल. उत्पाटित. Uprooted; Eradicated. नाया० १, १, ( ३ ) अति प्रमाण अति प्रबल Very strong or powerful. | "उद्धतत मंधकार" परह० १, ३; उद्धार. पुं० (उद्धार) धारणा; लज़ेवा पाउने नसते. धारणा; पढ़े हुए पाठ का नहीं भूलना. The faculty of retaining in the inind. A good or retentive memory. वव० १, १०; उद्धावरणा. स्त्री० (उद्घावना ) अनी शीघ्र सिद्धि कार्य की शीघ्र सिद्धि. Rapid accomplishment of an object. वव० १, १;
उप्पला. स्त्री० (उत्पला ) ज्ञाताधर्म या सूत्र अध्ययन. इस नामका 'ज्ञाताधर्म कथा' का एक अध्ययन. Name of a chapter in Gyatadharma Katha Sutra नाया० २, १; उप्पली. स्त्री० (उत्पलिनी) मचिनी. कमलिनी; कमल का गाछ. A lotus plant having lotuses. पन्न० १; उपायग. पु ं० (उत्पादक) तेहन्द्रिय तु विशेष. तेइन्द्रिय जन्तु विशेष; कीट विशेष. A particular insect having three senses. वव० १, ८; coy. fa. (ga) Coñùl; gìûl. उच्छलित; कूदा हुआ. Jumped; Leaped. पह० १, ३;
उब्बद्ध. त्रि० ( उबद्ध ) शिक्षउनी साथै श२तोथी गंधायेलो. शिक्षक के साथ शर्तों से बंधा हुआ. Connected with the teacher under certain con

[ उवगय
ditions. उा० ३ उब्बुड. पुं (उद्बुड) तर तैरना Swimming. निबुड न० ( निब्रुड ) पाणीभां डुमय भारवीते उबडुब करना. Plunging or dipping in water. पएह० १, ३;
उभामइल्ला. स्त्री० ( उद्भ्रामिणी ) दुसरा स्त्री. स्वैरिणी; कुलटा स्त्री. A loose or unchaste woman; An adulteress. वव० १, ४; उभामग. त्रि० (उद्भ्रामक ) परिभ्रमण १२नार. परिभ्रमण करने वाला Wandering;
Roaming about. वव० १, १ : उन्भामिगाया. स्त्री० ( उद्भ्रामिका)
टा
स्त्री. कुलटा स्त्री; स्वैरिणी. A wanton or unchaste woman वव० १, ६; उम्मुग्ग. त्रि० (उन्मग्न) (१) पाणी मी तरतु
के ऊपर तैरा हुआ, Swim in water. (२) नन्तर तैरना Swimming. -- निमुग्गिया. स्त्री० (निमग्नता)
भारती उबडुब करना. Plunging or dipping in water. “नो उम्मुग्गनि मुग्गियं करेजा" श्राया०२,३,२,३, उरस. त्रि० ( उरस्य ) ( १ ) संतान संतान;
बच्चा. A Legitimate Child. ठा० १०; (२) आल्यांतर हार्दिक; आभ्यंतर. Interior, Inner. राय० उवक्कमिय. त्रि० ( श्रपक्रमिक ) म साथै संबंध रामनार उपक्रम से संबन्ध रखने वाला. Relating to commencemment. ठा० २, ४ सम० १४५; पन्न ० ३५;
उवक्खर. पुं० ( उपस्कर ) सं२२. संस्कार. Cultivation; Training of the mind. ठा० ४, २ उवगय. त्रि० ( उपगत ) (१) ज्ञात; लोलु.
For Private Personal Use Only

Page #35

उवग्गहिश्र]
[उववरण
ज्ञात; जाना हुआ. Known; Under- माया० १,७; stood. सम० ८८; (२) अन्तर्गत उवनिग्गय. त्रि. ( उपनिर्गत ) पासथा मन्तभूति. अन्तर्गत; अन्तर्भूत. Inclu- निगे. समीप में निकला हुआ. Come ded or comprised in. "कालिय- out from the side. नाया० १, १;
त्थे उवगयाणि" विशे० २२६५; उवनिविट्ठ. त्रि० ( उपनिविष्ट ) सभी५ २३. उवग्गहिअ. वि. ( उपगृहीत) तैयार समेतु ___समीप स्थित. Stayed or seated
उपस्थापित. Placed ready; Got near. राय० २७; ready. पन्न० २३;
उवमा. स्त्री ( उपमा) (१) मे चन्द्रानु उवधाय. पु. (उपघात) अशुद्धि. अशुद्धता. नाम. एक इन्द्राणी का नाम. Name
Impurity; Foulness. JTO ; of a wife of Indra. टा. ८; (२) उवटुंभ. पु. ( उपष्टम्भ) अनु:५; ४३९!. पाय पहा विशे५. खाद्य पदार्थ विशेष.
अनुकम्पा; करुणा. Compassion; Aparticular eatable. जीवा०३; Pity. ठा० २,
(3) प्रश्न व्या४२सनु सेतु अध्ययन. उवणयण. न. (उपनयन )रता-सं२१२: प्रश्न व्याकरण सूत्र का लुप्त अध्ययन.
यज्ञसूलधार सं२२. उपवीत संस्कार; A lost chapter in Pra-navyaयज्ञ सूत्र धारण संस्कार. Investiture karana Sutra. ठा० १०, with the sacred thread. पएह० । उवयाइय. त्रि० ( उपयाचित) (1) प्रार्थना १, २;
रायस. प्रार्थित. Prayed; Reqउवणिमंतण. न० (उपनिमन्त्रण) २॥मन्त्रा; uested. (२) नं०॥ स५१ वाथी
निम-लए आमन्त्रण; निमन्त्रण. Invi- કેાઈ દેવતાની વિશેષ આરાધના કરવાનો tation. भग. ८, ६;
भानसि सं५८५; मानता. मनौति; किसी उवणिहि. पुं०स्त्री० (उपनिधि) (१) समीपमा काम के पूरा होने पर किसी देवता की साते समीप में लाना. Bringing विशेष आराधना करने का मानसिक संकल्प,
neur' ठा०५; (२) २यना; निर्मा A present promised to a deity विरचना; निर्माण. Forming; Mak- for the fulfilment of a desired ing. अणुजो०
object. ठा० १०; नाया. १,८; उवएणत्थ. त्रि. (उपन्यस्त ) ०५-यस्त; उवयारण. न० (उपकारण ) २५न्य ६॥२॥
भुलु उपन्यस्त. उपढौकित.Presented; ७५४२ ४२वा. अन्य द्वारा उपकार करना. placed near. “उवएणत्थं विविहं" Causing to oblige or benefit. दस० ५,३६
"उवयारणपारणासु' पएह. २, ३, उवरणास. पु. ( उपन्यास) प्रस्तावना; उपलंभण. न० ( उपलम्भन ) प्राप्ति. प्राप्ति.
पोधात. प्रस्तावना; उपोद्घात. Pre- Acquisition; Attainment. नंदी. face. ठा० ४;
२१० उवदाई. स्त्री० ( उदकदायिका)ी नारी. उववरण. न. ( उपपन्न ) उत्पत्ति; ४.म.
पानी देने वाली. A female giver उत्पत्ति; जन्म. Production; Birth. of water. “पाउवदाइं च एहाणोवदाई" । भग० १४, १;

Page #36

उववीश्र] (१७)
[एरवय उववी. न० (उपवीत) (१) यशसूत; ता. उस्सुंक. त्रि० (उच्छुल्क) शुभ रखित; ४२
यज्ञसूत्र; जनोऊ. The Sacred | । खित. शुल्क रहित; कर रहित. Devoid thread. नाया० १, १६; (२) सहित|
। of taxes or duties. नाया० १, १; युक्त. सहित; युक्त. Joined; United. उहर. न० (उपगृह) नानुधर; माश्रय "गुणसंपभोववीत्रो" विशे० ३४११,
विशेष. छोटा घर; श्राश्रय विशेष. A उवहणण. न० ( उपहनन) (1) आधात. | small house. पण्ह० १,१;
प्राघात. A blow. ( २ ) विनाश, एग. स. (एक) (१) असलाय; नि:सहाय. विनाश. Distruction. ठा० १०,
असहाय; निःसहाय. Friendless; Soliउवागय. त्रि० ( उपागत) समीपमा यावे. tary. विवा० १, २, -ह. त्रि० (स्थ)
समीप में पाया हुआ. Approached मे ; सेत्रित. इक्कट्ठा; एकत्रित.
or arrived near. श्राया०२, ३,१,२, Gathered. भग० १४, ६; -भूय. उवाडिय. त्रि० ( उत्पादित ) मा. उखेड़ा त्रि०(भूत)(१) समान.समान. Similar;
हुआ. Uprooted; Eradicated. Like. ठा० १०; (२) भणे. एकीभूत; विवा० १,६;
मिला हुआ. Mixed; ठा० १; उवाहि. पुं० स्त्री. ( उपाधि ) सामीप्य. समइय, त्रि० (सामयिक) से समयमा
सामीप्य; संनिधि. Proximity; थवावा. एक समय में होने वाला. Be. Vicinity. भग० १, १;
ing in one Samaya (the least उव्वट्टण. न० (उद्वर्त्तन) शरी२ निर्माण ४२नार portion of time; a moment).
सुगधि द्रव्य. शरीर को निर्मल करने वाला भग० २४, १; द्रन्य-सुगन्धि वस्तु. Perfumes or | एणिज्जय. पु. (एणेयक) २१नाम यात मे iragrant unguents of cleaning રાજા કે જેણે ભગવાન મહાવીર સ્વામી the body. ना० १, १३,
पास दीक्षा लीधी ती. स्वनाम ख्यात एक उस्सरण. त्रि० ( अवसन्न ) निमन. निमग्न. राजा, जिसने भगवान् महावीर स्वामीके पास
Plunged; Dipped into. "अबंमे दीक्षा ली थी. Name of a king उस्सरणा" पएह० १, ४;
who was initiated by Lord उस्सय. पु. (उच्छ्य ) (1) उन्नति; यता. Mahavir. TO 5;
उन्नति; उच्चता. Prosperity. विशे० एणीयार. पुं०(एणीचार) ७२४ान यशवना२; ३४१; (२) मालिसा. अहिंसा. Non- (२०ीनु पाप९५ ४२ना२. हरिणी को चराने killing. पण्ह० २, १; (3) शरी२. वाला; उनका पोषण करने वाला. A शरीर. A body. राज.
hardsman of female black उस्सिन्न. त्रि. ( उत्स्विन्न ) अथित्त ४२. deer. पण्ह० १, १;
विकारान्तर को प्राप्त; अचित्त किया हुआ. | एय. पुं० (एज) गात; यास. गति; चलन. Produced insensibility. दस०५, Movement; Motion. भग० २५,४; २, २१,
एरवय. पु. (ऐरवत) से नामनी से पर्वत. उस्सिय. त्रि० ( उत्सृत ) २१. अहङ्कारी. इस नाम का एक पर्वत, Name of a Arrogant; Proud. उत्त० २६, ४६
irroud. उत्त० २६, ४६; I mountain. ठा० १०;

Page #37

[ोया
एलिंघ]
(१८) एलिंघ. पु. (एलिङ्घ) धान्य विशेष. धान्य Concealed. 'गुम्मवल्लिगुच्छोच्छाइयं'
विशेष. A kind of corn. पन्न० १; नाया. १,१ एसज. न० (ऐश्वर्य) पैमान अनुत्त; संपत्ति. अोदइय. त्रि. (ौदयिक) (१) ६५; भ
वैभव, प्रभुत्व, सम्पत्ति. Affluence; | विचार. उदय; कर्म विपाक; उदयनिष्पन्न. Wealth. . ठा०७
Matured. भग०७, १४; विशे०२१७४; एसिय. त्रि० (एपित) (१) शावे. अन्वेषित; (२) यि ३५ लाय. कर्मोदय रूप भाव,
गवेषित, Searched ; Inquired. "अोदइा" विशे० ३४६४; (३) अध्य भग० ७, १; (२) न० नि५ लिक्षा. थाय त्यारे थवावा. उदय होने पर होने faafa fari. Faultless alms or वाला. विशे० २१७४; bagging. क्व० ४ ;
प्रोभासण. न. (अवभासन) (१) प्राशन; श्रोगय. त्रि. (उपगत) प्रात. प्राप्त. Acqu- यातन. प्रकाशन; उद्योतन. Illuminaired or attained. सूय० १,५,२, १०;
ting; Irradiating. भग०८,८; ओगाढ. त्रि० (अवगाढ) (१) च्याल. व्याप्त. अोभुग्ग. त्रि० (अवभुग्न) 3. वक्र; वाँका.
Pervanded. नाया० १, १६; (२) Bent; Crooked. नाया० १,८; निमन मे. निमग्न. Plunged ; . अोमाय, त्रि. ( अवमित) मास: परिमित: Dipped into. ठा० ४;
____ मापा हुआ. Limited; Confined. प्रोगाहणा. स्त्री० (अवगाहना ) (१) शरी२. सू० प०६;
शरीर. Body. भग० ६, ८; (२) माया२- ओमिय. त्रि० (अवमित) परिभित. परिच्छिन्न; भून २५ शत्र, अाधार भूत अाकाश क्षेत्र, परिमित. Limited; CircumsriSize of the body.ठा० १:
____bed. सू० प०६; भोगिराहणया.स्त्री० (अवग्रहणता) (१) यो अोमोय. पु. (प्रोमोक) २पासण; माभूप
"योगिरहण" श६. देखो “ोगिराहण" . ग्राभरण; आभूपण. An ornament. शब्द Vide 'प्रोगिण्हण' नंदी०(२) मन- भग० ११, ११; था जरा. मनो विषयीकरण; मन से ओय. त्रि० (प्रोज) (१) मे; मसालाय. एक;
जानना. Knoring by mind, ठा०८; असहाय. Lonely; Solitary. सूय० ओगृहिय. त्रि० (अवगृहित) सावियन रेसु. १, ४, २, १; (२) पु. विषम राशि. ___प्रालिङ्गित. Embraced. नाया० १,१; विषम राशि. Odd or uneven nuप्रोचूल. न० (अवचूल) (१) सतो पत्र। mber. भग० २५, ३;
छ।. लटकता हुअा वस्त्राञ्चल. The hem | अोय. न० (ोजस्) सात; तुधमा.प्रार्तव; of a garment hanging down. ऋतु धर्म. Menstruation; Courses. विवा० १, २, (२) माढा ५२थी ी ठा० ३, ३; गये ५५९ मुख से हटा हुआ वस्त्र.. ोया. स्त्री० (प्रोजस्) (१) प्रा. प्रकाश, Garment slipped from the Lustre;Light. सू०प०६; (२) मातानु face. "प्रोचूलगनियत्या" जं० प० ३; शु-२धि२. माता का शुक्र-शोणित. Blood ओच्छाइय. त्रि ० (अवच्छादित्त) २७हिता ___ of the mother. तंदु. १०; (३) दोसु. श्राच्छादित; ढका हुआ. Covered; शति; सामथ्य शक्ति; सामर्थ्य Bodily

Page #38

ोयावइत्ता] (१६)
[ोहिश्र strength; Vigour.नाया० १, १०; जन्म में जाने वाला. A goer from one श्रोयावइत्ता. १० (प्रोजयित्वा) माहराना life to another. सूय० १, १, १, ११,
यमलार हेमारीत. बल दिखाकर; चमत्कार | प्रोवाइण. न० (अवपाटन) विधारण, नाश. दिखाकर.Vigourously; magically. विदारण ; नाश. Destruction; ठा० ४,४;
Ruin. ठा० २, ४, ओरस. त्रि० (उपरस) २२, युन; अनुसा. अोवाइय. त्रि० (अवपातिक) से॥ ४२ना२. स्नेह-युक्त; अनुर.गी. Affectionate; सेवा करने वाला. A servant ; An Loving. ठा० १०;
attendant. ठा० १० श्रोलभ. पु. (उपालम्भ) ५४. उलहना. A श्रोवाय.पु. (अवपात)सेवा; अति.सेवा;मक्ति reproach ; Abuse. "अप्पोलंभणि- Wa
Worship; Devotion. ठा० ३,२; मित्तं" नाया० १,१,
अोवासंतर. पुं० न० (अवकाशान्तर) २ श्रोलग्ग त्रि० (अवरुग्ण) यो “ोलुग्ग'
___आकाश ; गगन. The Sky. भग० २०, श६ देखो "श्रोलुग्ग" शब्द. Vide२-पत्र. ७७६;
'भोलुम्ग' नाया० १, १; विवा० १, २, श्रोसत्त. त्रि. (अवसक्त) स संयु. श्रोवगारिय.त्रि० (ोपकारिक) 3480२ ४२ना२ सम्बन्ध; संयुक्त. In contact with;
उपकार करने वाला, One who does Touching. नाया० १, ३,
a service or favour'. भग० १३,६; ओसि. त्रि० (उषित) (१) सेलु; २३. श्रोवड्ढ. त्रि० (उपाध) समन। २७. प्राधे बसा हुआ ; रहा हुआ. Dwelt ; Re
के करीब. Almost half.-श्रोमोयरिया sided. सूय० १, १४, ४; (२)व्यवस्थित. सी० (अवमोदरिका) ॥२ माना। Staffera. Placed in order; माला२'५२वी ते; त५ विशे५. वारह कवल Arranged. सूय० १, ४, १, २०; का ही आहार करना; तप विशेष. Tak- श्रोहट्टय. त्रि० (अपघट्टक) (1) निवा२४; ing twelve morsels only. A बना२. निवारक; हटाने वाला; निषेधक. particular religious austerity. One who keeps or wards off. भग० ७, १;
विवा०१, २; नाया० १, १६, १८, प्रोवत्तिय. त्रि० (अपवर्तित) (१) ३२वे. श्रोहड. त्रि० (अपहृत) नाय सावे. नीचे
घुमाया हुआ. Transfered from लाया हुआ. Brought down. दस० one place to another. (२) ५, १,६६;
नांमेलु. क्षिप्त. Thrown. नाया० १, १; श्रोहर. न. (उपगृह) नानु घर; 32313 प्रोवयाइयय. त्रि. (ौपयाचितक) मानता- | मारी. छोटा गृह; कोठरी. A small
या त ४२; मानतायी मेणवतु. house; A room. पणह०१, १; मनौती से प्राप्त किया हुआ; मनौती से श्रोहिअ. त्रि० (प्रोधिक) सामान्य ३पे उसु. मिला हुआ. Acquired by al औत्सर्गिक; सामान्य रूप से उक्त. That prayer to a deity. ठा० १०;
wbich is liable to be abolished प्रोववाइय. त्रि० (प्रौपपातिक) मे सन्म यो in exceptional cases. अणजो०
मानसन्ममा ना२. एक जन्म से दूसरे । १६६ २००७

Page #39

श्रोहूणण ] (२०)
[कक्कंध श्रोहणण. न० (अवधूनन) (1) ५. कम्प. कंउमुरय. न० (काठमुरज) साबरण विशेष.
Shaking: Waving. (२) धन. । प्राभरण विशेष. A praticular उल्लङ्घन. Disregarding; Trans- | ornament. नाया० १,१% gression. (3) सपूर्व ४२९४था मायेक्ष कंडावेल्ली. स्त्री. (काण्डवल्ली) मेजतनी अंथिता मे ४२वो ते. अपूर्वकरण से वनस्पति. वनस्पति विशेष. A kind of भिन्न ग्रन्थि का भेद करना. अाया० १, vegetable. पन्न. १
कंत. त्रि. (कान्त) (१) अलिअषित; कई. त्रि. (कृतिन् ) (1) विहान; ५डित. पा1ि .अभिलषित; वान्छित. Desired;
विद्वान् पंडित. Learned; Wise. Wished. नाया० १,१; (२) न० अन्ति; (२) पुण्यवान, पुण्यवान्. Lucky; प्रभा. कान्ति; प्रभा. Lustre; BrilliaFortunate. सूय० २,१,६०,
nce. अाया० २,५,१; कई हसिय. न० (कपिहसित) (१) २१२७ । कति. स्त्री०(कान्ति) मासा. अहिंसा. Non
आशमा अन्यान की यम ते. killing. पण्ह० २,१; स्वच्छ प्राकाश में अचानक बीजली का दर्शन. कंद. ० ( क्रन्द) व्य-त२ वानी से पति. Accidental flash of lighting व्यन्तर देवों की एक जाति. A kind in the clear sky. (२) पानरनी __of vyantar gods. ठा० २, ३, भावित माटु ४ सपुते, वानर के | कंदप्पिय. पुं. (कान्दर्पिक ) मां का समान विकृत मुँहका हसना. Laughing देवानी मे जति. भांड प्राय देवों की एक with an ape-like disfigured Arfà. A kind of jester-like gods. face. भग ०३, ६,
पएह० २, २; कउह. त्रि० (ककुद् ) प्रधान; भुन्य. प्रधान; कंदिंद. पुं० (क्रन्देन्द्र ) अति नामना । मुख्य. Chief; Pre-eminent. नाया० निायनान्द्रि. क्रन्द्रित नामक देव निकया
का इन्द्र. Indra of gods called कंचुत्र. पु. ( कन्चुक) वय: ५५१२. वर्म; । krandit. ठा० २, ४, कवच. An armour or mail. भग० कंदुअ. पुं० (कदुक ) वनस्पति विशे५. वन
स्पति विशेष. A particular vegeकंचुइथ त्रि. (कञ्चुकित) ५५१२ युत. table. पन. १;
कञ्चुक वाला. Furnished with | कंबल. पुं० ( कम्बल ) गाय गासआयarmour; Mailed. विवा० १,२,
ना जानु याम.गौ के गले का चमड़ा; कंटग.पुं० (कण्टक) (१) शत्रु; दुश्मन. शत्रु area. The dew lap of a cow.
दुश्मन. An enemy. नाया० १, १; विवा० १,२, (२) शल्य. शल्य. A thorn-arrow. | कंसिप्रा. स्त्री० (कंसिका) (1) तास. ताल. (Vide सल्य) विवा० १,८; (3) Beating time(In music). FraTo दु:ोपा६४ १२तु. दुःखोत्पादक वस्तु. १,१७, Any source of vexation or | ककंध. पुं० (कर्कन्धु ) तो अधिटात annoyance. उत्त० १;
। हे विशेष. ग्रहाधिष्ठायक देव विशेष.
१, ३३;

Page #40

कक्कगरुग]
( २१ )
Name of a presiding god of planets. ० २३;
कक्कगरुग. न० ( कल्कगुरुक) भाया; उपट. माया; कपट. A deceit; Hypocrisy. परह• २, १; कक्कड न० ( कर्कट ) ध्यना
! अमरना
का वायु A
वायु. हृदय का एक प्रकार kind of vitalair भग० १०, ३; कक्कणा. स्त्री० ( कल्कना ) (१) पाप पाप. A sin. (२) भाया माया. A deceit. परह० १, २;
कक्कस.
त्रि० (कर्कश ) (१) अमर; प्रखंड. प्रखर; प्रचण्ड, Vehement; Impetuous. विवा० १, १; (२) अनिष्ट; हानि२. अनिष्ट; हानि कारक. Injurious; Evil. भग० ६, ३३; (३) निष्ठुर, निर्हय. निष्ठुर; निर्दय Cruel; Merciless. उवा० (४) यावी यात्री ने उपय. चबा-चबा कर कहा हुआ वचन. Words said thoughtfully. श्राया० २,४,१; कच्छ. पुं० (कक्ष) वन जंगल, वन जङ्गल,
A jungle; A forest. भग० ३, ६; कच्छभी. स्त्री० (कच्छपी) ३२94-अयमानी
स्त्री. कच्छप स्त्री; कूर्मी. A female tortoise. पण्ह ० २, ५; कच्छरी. स्त्री० (कच्छ) छ. गुच्छ विशेष.
A particular bunch; पन० १; कच्छा. स्त्री० (कक्षा) (१) शंभ; मगल. काँख;
बगल. The arm-pit. भग० ३, ६; (2) àgl; v'lân. sifu; ift. A line; A row . " कच्छाओ पण्णत्ताओ" ठा० ७; (३) अन्तःपुर; नानानु. जनानखाना; अंतःपुरः A harem. ठा० ७; कच्छू. स्त्री० (कच्छू) भरने उत्पन्न अरनारी मोषधी, खाज को उत्पन्न करने वाली श्रौषधि; कपिकच्छं. A particular medicine

[कडुअ
producing itch. पह० २, १; कड. पु ं० (कट) (१) तृणु; घास. तृण; घास. Grass, ठा० ४, ४; (२) वांस. बाँस; वंश. A bamboo विवा० १, ६; ठा० ४, ४; (३) छोसेलु लाउड छिला हुआ काष्ट. Skinned wood. श्राया० २,२, १; कड. पु ं० (कृत) (१)५२. कृत; क्रिय. Done; Made ( २ ) युग विशेष, सत्ययुग युग विशेष; सत्ययुग. Name of the first of the four yugas. ठा० ४, ३; - जुग न० (युग) सत्ययुग; उन्नतिनो समय; आहि युग, १७२८००० वर्षा
युग होय छे. सत्ययुग; उन्नति का समय; आदि युग; १७२८००० वर्षों का यह युग होता है. Name of the first of the four yugas of the world extending over 1728000 years of men. ठा०४, ३; - जोगि० त्रि० ( योगिन् ) गीतार्थ; ज्ञानी. गीतार्थ; ज्ञानी. Intelligent; Wise; onc possessing true or spiritual knowledge. श्रोघ० नि० १३४;--- वाइ. पुं० ( वादिन् ) सृष्टि ने नैसर्गिन માનીને કાઈ એ બનાવી છે તેમ માનનાર; जगत् र्तृत्ववाडी, सृष्टि को नैसर्गिक न
कर किसी की बनाई हुई मानने वाला; जगत्कर्तृत्ववादी, A believer of crettor of the world. सूय० नि० १,१, १, ३२;
कडग. पुं० (कटक) मा नामनो मे हेश. इस नाम का एक देश. Name of a country. नाया० १, १;
कडणा. स्त्री० (कटना ) धरने मे लाग विशेष.
घर का अवयव विशेष. A particular portion of a house. भग०८, ६; कडुन. त्रि० (कटुक) (१) अनिष्ट. श्रनिष्ट.
For Private Personal Use Only

Page #41

कढिण]
( २२)
कणगावलिवर] Evil. पणह. २, ५, (२) ३९]; लय ४२. पत्र. जिसमें सोने के फूल लगाए गये हों दारुण; भयंकर. Dreadful. Fright- ऐसा वस्त्र. A particular garment ful. पण्ह० १, १,
निसी० चू० ७; कढिण. न० (कठिन) पां. पर्ण; पत्ती. A | कणगा. स्त्री० (कनका) (१) ज्ञात धर्म ५॥ leaf. परह० २, ५,
सूत्रनु मे अययन. ज्ञाताधर्म कथा कण. पुं० (कण) (१) वनरपति विशेष. वनस्पति सूत्र का एक अध्ययन. Name of a
faria. A particular vegetable. chapter in Gnatadharma पन्न. १; (२) अलापिय व विशेष. Katha sutra. नाया० २,१; (२) क्षुद्र ग्रहाधिष्ठायक देव विशेष. IName of a तु विशेष; अरिन्द्रिय ७५. बुद्र presiding god of planets. 370 जन्तु विशेष; चतुरिन्द्रिय जीव विशेष. An
insect laving four senses. कणइर.पुं० (कर्णिकार) 0२, वनस्पति विशेष. जीवा० १;
कणेर; वनस्पति विशेष. Name of a कणगावलि. पु. ( कनकावलि) (1) ६५ tree. पन्न० १;
विशेष. द्वीप विशेष. Name of an कणंगर. न० (कनङ्कर) पत्थर से प्रानु। island. (२) समुद्र विशेष. समुद्र विशेष.
थिया२. पाषाण का एक प्रकारका हथियार. A particular sea.. जीवा० ३; A kind of weapon made of | कणगावलिभद्द. पु. (कनकावलिभद्र ) stone. विवा० १, ६;
કનકાવલિ દ્વીપના એક અધિષ્ઠાયક દેવ. कणग. पुं० (कनक) अ विशेष; अधिटाय कनकावलि द्वीप का एक अधिष्ठायक देव.
। विशे५. ग्रह विशेष; ग्रहाधिष्ठायक देव Name of a presiding god of fazia. Name of a presiding god the Kanakavali island जीवा० ३; of planets ठा० २, ३,
कणगावलिमहाभद्द. पुं० (कनकावलिमहाकणग. त्रि० (कानक) सुवर्णता २स पामेस.
भद्र) नासिव२ नामना समुद्रता से सुवर्ण-रस पाया हुअा. आया० २,१, १,५;
मधियायः देव. कनकावलिवर नामक समुद्र ---पट्ट. त्रि. (पट्ट) सोनाना पट्टावा.
का एक अधिष्ठायक देव. Name of a सोने का पट्टा वाला. अाया० २, ५, १, ५;
presiding god of the Kanaka--गिरि.पु. (गिरि) (1) भे३ ५त. मेरु
valivar sea. जीवा० ३; पर्वत. The mount Meru. (२ (
कणगावलिमहावर, पुं० (कनकावलिमहावर) व प्रयु२ पर्वत. स्वर्ण प्रचुर पर्वत.
કનકાવલિવર નામના સમુદ્રનો એક The golden moutain. wao अघिटाता हेव. कनकावलिवर नामक समुद्र —प्पभा. स्त्री० (प्रभा) ज्ञाता धर्म य॥ का एक अधिष्ठाता देव. Name of a सत्रनु मे २५५ययन. ज्ञाता धर्म सूत्र का presiding god of the Kanakaएक अध्ययन. Name of a chapter valivar god. जीवा० ३; in Gnatadharma katha sutra. कणगावलिवर. पुं० (कनकावलिवर) (१) या नाया० २, १;-फुल्लिअ. न० (पुष्पित) नामनी से दी५. इस नाम का एक द्वीप भासानाना५ख साववाभां माया छेते Name of a particular island.

Page #42

कणगावलिवरभद्द] (२३)
कप्प (२) अनामनी से समुद्र, इस नामका __nd. जीवा० ३; एक समुद्र Name of a sea.. जीवा०३, कणगावलिवरोभासमहावर. पु. (कनका(૩) કનકાવલિવર સમુદ્રના અધિષ્ઠાતા દેવ वलिवरावभासमहावर) नावविशवलास विशे५. कनकावलिवर समुद्र का अधिष्ठाता समुद्रता से अधियाय १. कनकावलिदेव विशेष. Name of a presiding वरावभास समुद्र का एक अधिष्ठाता देव. god of the Kanakavalivar sea. Name of presiding god of जीवा०३
the Kanakavalivaravbhas sea. कणगावलिवरभद्द. पु. (कनकावलिवरभद्र)
जीवा ३; नविय दीपना से अधिपति हे. कणगावलिवरोभासवर. पु. (कनकावलिकनकावलिवर द्वीप का एक अधिपति देव. वरावभासवर) नासियशवलास सभुने। Virme of a presiding god of the मधियायः १. कनकावलिवरावभास समुद्र
Kanakavalivar island. जीवा० ३; का एक अधिष्ठाता देव. Name of a कणगावलिवरमहाभद्द. पु. (कनकावलिवर- presiding god of the Kanakav
महाभद्र) नासिव नामाना दीपनाये। aulivaav bhas जीवा० ३, अधियाना हे. कनकावलीवर नामक द्वीप | कणेरु. स्त्री० (करेणु) थी. हस्तिनी; हाथीन, का एक अधिष्ठाता देव. Name of a A she-elephant. नाया० १, १; presiding god of the Kanika- करण. पु. (कर्ण) 24 देशना सा नमन। valivar island. जीवा० ३;
२१ युधि.१२ना मेटे। मा. अंग देशका कणगावलिवरोभास. पुं० (कनकावलिवराव- इस नाम का एक राजा. युधिष्ठिर का बड़ा
भास) (१) मा नमिता ६५. इस । HTS. Nilme of it king of the नामका एक द्वीप. Naime of an isla- Anga country, the elder brond. (२) मा नमन। मेरे समुद्र इस ther of Yudhisthira. Hitio नाम का एक समुद्र. Name of a sen. जीवा० ३;
कराह-वल्ली, स्त्री० ( कृष्ण वल्ली) पक्षी-वस कणगावलिवरोभासभद्द. पु. (कनकावलि- विशेष; नागहमनी नामना सता. नागदमनी
वरावभासभद्र) शिवरायमास ६५ लता. Name of a particular ना ४ अधिटाता हे. कनकावलिवराव- Cleeper. पन्न० १; भास द्वीप का एक अधिष्ठाता देव. Name कण्होराल. पुं० (कृष्णोदार) वनस्पति विशेष. of a presiding god of the Ka- वनस्पति विशेष. A particular reg
nakavaravbhas island. जीवा० ३; etable. पन्न. १; कणगावलिवरोभासमहाभद्द. पु. (कनका- | कत्थभाणी. स्त्री० (कस्तभानी) पालीमा यती
वलिवरावभासमहाभद्र) नाविवशव- वनस्पति विशेष. पानी में होनेवाली वनस्पति भासदापना में अधिटाता १. कनका. fazia. A particular vegetable वलिवरावभास द्वीप का एक अधिष्ठाता देव.. growing in Water. पन्न० १; Name of a presiding god of कप्प. पुं० (कल्प) (१) भविगेरे ५४२१. the Kanakavalivaravbhas isla- कम्बल प्रमुख उपकरण. Articles of

Page #43

कप्पडिश्र]
(२४)
[करोडिया use, blanket etc.श्रोथ नि०४०; (२) पन्न०१:---किब्बिस, त्रि० (किल्विष) भत्रि० समर्थ; शनिवान. समर्थ शक्तिवान. | 1; 4 आम ४२ना२. कर्म चाण्डाल;
Strong; Powerful. नाया० १,१३, खराब काम करने वाला, Chandala by कप्पडिअ. त्रि. (कापटिक) ४५टी, भायावी. actions. उत्त० ३, ५, --हाण. न०
कपटी; मायावी. Deceitful; Fraud- (स्थान) १२मानु. कारखाना. A workulent. नाया० १,८;
Shop. अाया०--परिसाडणा. स्त्री० (परिकप्पत्थी. स्त्री० (कल्पस्त्री) वी. देवी; देवस्त्री. शाटना) म पुगतानु ७५ प्रशथा
A goddess; A deity. To R; मस ययु; मना निस, कर्म पुद्गलों कप्पाय. पु. (कल्पाय) ४२, ९. कर; चुङ्गी; का जीव प्रदेशों से पृथक्करण; कर्म की निर्जरा.
राजदेय भाग. Tax; Duty. विवा०१,३; Falling off of Karmas from कब्बुर.पु. (कर) (1) अ विशेष. ग्रह विशेष. the soul. सूय० नि० १, १, १, २०;
Name of a planet.(२) अधियाय कम्मा. स्त्री० ( कर्मन् )हिया; व्यापा२. क्रिया; हे विशेष.ग्रहाधिष्ठायक देव विशेष.Name व्यापार. Execution; Performof a presiding god of planets. ance. ठा० ४, २; ठा० २, ३,
कम्मि. त्रि० (कर्मिन्) ५४५ म ४२६२. पाप कम. पु. (क्रम) भात; सीमा, मर्यादा; कर्म करनेवाला. A sinner;A villain
frar. Limit; Boundry. JTO 8; सूय० १, ७,६; कमल. पु. (कमल) (1) मसाध्या - कयवणमालपिय. पु. (कृतवनमालप्रिय) 1
ना पूर्व माता पिता. कमलाख्य इन्द्राणी ! नामती से यक्ष. इस नाम का एक यक्ष. के पूर्व जन्म का पिता. Name of a Naine of a demi-god.विवा० २,१; father of the previous, life of करंडिया, स्त्री० (करण्डिका) नाना मा. छोटा
Kamalakhya goddess. नाया० २; foil. A small box (Made of कमला. स्त्री. (कमला) ज्ञाताधम या सत्रन bamboo). नाया० १, ७;
से २५ययन. ज्ञाताधर्म कथा सूत्र का एक | करण. न. (करण) (1) पाय २५२७१. वीर्य अध्ययन. Name of a chapter in स्फुरण. Use of strength. ठा० ३,१; Gnatadharmaa katha sutra.| करिसण. न० (कर्षण) (1) मेय; मा . नाया० २,
खींचाव; आकर्षण. Attraction. (२) कमिय. त्रि०(क्रान्त) यन रेस. उल्लंधित. सेपुते, सेती ४२वी. चासना; खेती करना. Transgressed. दस० २, ५,
Ploughing; Tilling. ( 3 ) कृषि कम्म. पु० न० (कर्मन् ) युनो ५४वामा मेती. कृषि; खेती. Agriculture;
यावे ते स्थान. वह स्थान जहाँ पर चूना Husbandry. पण्ह० १, १; वगैरह पकाया जाता है. A kiln; A करोडिया. स्त्री. (करोटिका) (३) पानहानी. furnace. पएह० २, ५;--प्रायरिय, स्थगिका, पानदान.A betel-leaf-box. पुं० (आर्य) भथा आय; निर्दोष व्यापार नाया० १; (२)पास, लिक्षापाल. कपाल; ४२॥२. कर्म से प्रार्य; निर्दोष व्यापार करने भिक्षा-पात्र A begger's bowl. नाया. वाला.Arya by actions or deeds. १,८;

Page #44

कलंद]
(२५ )
[कामवरण कलंद. पुं० (कलन्द)जति मायः; से प्रधान प्रा० ४
भनुष्य. जाति से आर्य; एक प्रकार के | कसा. स्त्री. (कशा----कसा) याममा २१. मनुष्य. A kind of human being; चर्म यष्टि; चावुक; कोड़ा. A whip. Arya by blood. ठा० ६;
विवा०१, ६; कलाय. पु. (कलाय) धान्य विशेष; या कसाइ. त्रि० (कषायिन् ) ( १ ) सायेसा ॥
भ१२, विगेरे. धान्य विशेष, चना, मटर पा. कषाय रंग वाला. Tinged; आदि. A kind of corn. अणुत्त ३, Reddened; Coloured. (२)
मान, माया सने सोमवाना. क्रोध, मान, कलावग. न० (कलापक) या२ श्लोनी मे माया, और लोभ वाला. Passionate.
वायता. चार श्लोकों की एक वाक्यता. A पन्न० १८; series of four stanzas on the काउड्डावण. न० ( कायोड्डायन) अयाटन; same subject and forming विद्या विशे५. उच्चाटन; दूर स्थित दूसरे के one grammatical sentence. शरीर का आकर्षण करना. A kind of पएह. २, ५
charm or magical incantaकलासवरण, न०(कलासवर्ण) स-या विशेष.. tion. नाया० १, १४,
संख्या विशेष. A particular mum- कागपिएडी. स्त्री० ( काकपिगडी ) 24 पि. ber. ठा० १०,
अग्रपिण्ड, Reserved for donation. कलिंब. पुं० (कलिम्ब) (१) यांसनुगतनु अाया० २, १, ६
पात्र. बांस का पात्र विशेष. A kind of कामकाम, त्रि० (कामकाम) विपयनी . vessel made of bamboo. Teg! पाना. विषय की चाह वाला.Libidinous; २; (२) सू सासूखी लकड़ी. Dry Lascivious; Amorous. 470 R; wood. भग०८, ३;
कामद्वि. त्रि. ( कामार्थिन् ) विषयालिसा. कल्ल. त्रि० (कल्य) निरोग; । रक्षित. निरोग; विषयाभिलापी. Lustful; Lasci
रोग रहित. Healthy; Free from vious. नाया० १, १; sickness. ठा० ३, ३,
कामड्ढिय. पु. (कामर्धिक) न साधुमान कविल. पुं० (कपिल) (1) 20 नामनी से मे गए. जैन साधुओं का एक गण. A
वासुद्देव. इस नाम का एक वासुदेव. ___class of Jain monks. ठा०६; Name of Vasudeo. नाया० १, १६, कामप्पभ. न० (कामप्रभ) विमान विशेष. (२) राहुनु से पुइगणराहु का पुद्गल | देव विमान विशेष. A particular fazie. A material molecule of celestial car. जीवा० ३; Rahu. सू०प० २०;
कामलेस्स. न० (कामलेश्य) पविभान विशेष. कस. त्रि० (कष) (१)बिस मारना२; ४२ देव विमान विशेष, A particular
४२ना२. मार डालने वाला; ठार करने वाला.. celestial car. जीवा० ३,
A killer; A slayer. ठा० ४, १; कामवरण. न. (कामवर्ण) से देव विमान. (२) पुं० न० संसार; स; गत. संसार; एक देव विमाम. A particular भव; जगत्. The world; Universe. celestial car जीवा० ३;

Page #45

कामगिासर]
(२६)
[कालप्पभ
-
-
कामसिंगार. न० ( कामशृङ्गार ) व विमान Sangh. वव० ३;
विशेष. देव विमान विशेष. A particu- काल. पु. (काल) (1) पूर्वीय स्वयं समुद्रना lar celestial car. जीवा० ३;
पाताशने। अधिटाता प. पूर्वीय कामसिद्ध, न० (कामशिष्ट) ये हेय विमान. लवण समुद्र के पाताल कलशों का
एक देव विमान. A particular celes- अधिष्ठाता देव. A presiding god tial car. जीवा० ३;
of a pot of the nether world कामावट्ट. न० (कामावर्त) हे विमान विशेष. situated in the eastern salt
देव विमान विशेष. A particular Sea. ठा० ४; (२) मानामना से पति heavenly car. जीवा० ३;
इस नामका एक गृहपति. Name of कामित्र. त्रि. ( कामिक ) छाया; a householder. नाया० २,१; (३)न.
सालिसाप.इच्छुक; इच्छा वाला; साभिलाष, देव विमान विशेष. देव विमान विशेष,
Desirous; Wishing. विवा० १, १; A particular celestial car. कामिश्रा. स्त्री० (कामिका) 21; अलिसा.. सम० ३५; (४) सानु सिलासन.
इच्छा; अभिलाषा.Desire; Ambition. काली देवी का सिंहासन. A throne of
"अकामिश्राए चिणंति दुक्खं" पण्ह० १,३; Kali goddess. नाया० २; -कंखी. कामुत्तरडिंसग. न० (कामोत्तरावतंसक) हे त्रि० ( काङ्क्षिन् ) मयसरने गुना२.
विमान विशेष. देव विमान विशेष. A अवसर का जाननेवाला. Knowing the particular heavenly car, fraro proper time or occasion ( of
any work). उत्त० ६: –काल. पु. काय. पु. ( काक ) वनरपति विशे५. वनस्पति (काल) मृत्यु समय. मृत्यु समय. The
विशेष; काला उम्बर. A particular time of death. विशे० २०६६; vegetable. पन्न. १;
-चक्क. न० (चक्र) समय ४२२॥ स्त्र. एक कायक. न० (कायक) सीनागना ३था भने भयंकर शस्त्र. A dreadful Weapon.
५. हरा रंग की रुई से बना हुआ वस्त्र, "कालचक्कं विउव्वइ" श्राव०-चूला. स्त्री० Cloth imade of green cotton. (चूडा) अधिः भासपोरेने। अधिः समय. अाया० २, ५, १;
अधिक मास वगैरह का अधिक समय. कायह. त्रि. (कायह) से देशमा ने Additional time of additional
(पत्र). देश-विशेष में बना हुआ ( वस्त्र ) months.निसी० चू०१; --पुरिस. पुं. Made in a particular country. (पुरुष) व मना मनुमय ४२छे अाया० २, ५, १,७,
ते. जो पुवेद कर्म का अनुभव करता हो कार. पु. (कार) (1) या कृति; व्यापा२. वह. One who enjoys karma
क्रिया; कृति; व्यापार, Action; Exe- of masculine inelination. सूय. cution. ठा० १०; (२) ३५; मावृति. रूप; प्राकृति. A form; Shape; कालप्पभ. पु. ( कालप्रभ) मनामना से Figure. (3) संधन। मध्य भाग. संघ पर्वत. इस नाम का एक पर्वत. Name का मध्य भाग. The middle part of I of a mountain. ठा० १०;

Page #46

काला]
(२७)
[किब्बिस काला. स्त्री० ( काला ) (१) मे चन्द्रा; के पास दीक्षा ली थी. Name of a
यमरेन्द्रनी मे ५८९१. एक इन्द्राणी; king who was initiated by चमरेन्द्र की एक पटराणी. Name of a Lord Mahavir. ठा० ८; crowned queen of Chamar | काहीइदाण. न. (करिष्यतिदान) प्रत्यु५१२ endra. ठा० ५, १;
नी माशयी वामां आवतु हान. प्रत्युपकार कालिा . स्त्री. (कालिका) से प्रारत। की अाशासे दिया जाता दान. Donation
तोशनी पवन. एक प्रकार का तोफानी पवन. given with the hope of ser
A kind of hurricane. नाया०१,६; vice in return. ठा० १०; कालिंगी. स्त्री० (कालिङ्गी) मे २नी किंजक. पु. (किअल्क) ५२, ५०५२१.
विद्या. विद्या-विशेष. A kind of ma- पुप्परेणु; पराग. The filament or gical skill. सूय० २, २, २७;
blossom of a lotus. नाया० १,१; कालण. न. (कारुण्य) या; २९. दया; किंमझ. त्रि० (किंमध्य) असा२; नि:सा२.
करुणा. Compassion; Kindness. असार; निःसार. Worthless; Un-वडिया. स्त्री० (वृत्ति) भाग भांगाने substantial. पण्ह० २, ४, सावित्रा यावी. भीख मांग कर किच्च. पुं० (कृत्य) (१) २२. गृहस्थ. A श्राजीविका करना. Living by begg- householder. सूय० १,१,४,१; (२) ing; A mendicant's life. faaro न० शाखेत मनुसन. शास्त्रोक्त अनु. १, १;
ष्ठान. Observance or conforकालेज. न० (कालेय) amg. कलेजा. The mity of sacred precepts. अाया० __liver. स्य० नि० १, ५, १, ७३;
२, २, २; सूय० १, १, ४, १; कास. पुं० (काश) (१) २स. रस. Juice. किट्ठ. त्रि० (क्लिष्ट) प्रेश युत. क्लेश युक्त.
ठा० ७; (२) संसार; गत. संसार; जगत्. Distressed; Suffering pain or The course or circuit of _misery. भग० ३, २; जीवा ३,
worldly life; The world. श्राया० | किट्ट. त्रि. (कृष्ट) (१) सोते . कासमद्दग. पु. (कासमर्दक) वनस्पति विशेष. ___ जोता हुआ; हल विदारित. Ploughed;
वनस्पति विशेष; गुच्छ विशेष. A kind Tilled. भग०३,२; (२) न० २ विमान of vegetable. पन०१
विशेष. देव विमान विशेष. Name of a कासव. पु. (काश्यप) भगवान अपनवना particular celestial car. सम०
से पूर्व पुरु५. भगवान ऋषभदेव का एक पूर्व पुरुष. Name of an ancestor | किड्डा. स्त्री० (क्रीडा) माल्यावस्था. बाल्यावस्था. of Lord Rishbhdeo. डा० ७; सूय. ___ Infancy; Childhood. ठा० १०; १, ६, ७,
किराणा. अ. (केन) uथा ? क्यों; क्योंकर; कासिवड्ढण. पु. (काशिवर्धन) 20 नामना। | कैसे ? Why; Wherefore. "किराणा
मे २, नो भगवान महावीर लद्धा किराणा पत्ता" विवा० २, १; स्वाभाना पासे दीक्षा लीधा हती. इस किब्बिस. पुं० (किल्विष) (१) यांस स्थानीय नाम का एक राजा, जिसने भगवान् महावीर व नति. चाण्डाल स्थानीय देव जाति.

Page #47

किब्बिसिय] (२८)
[कुडंड A kind of Chandal-like gods. देश विशेष. Name of a country. भग० १२, ५, (२) त्रि. भसिन. मलिन. जीवा० ३; (२) से पर्वत नाम. पर्वत Dirty. (३) अधम, नाय. अधम; नीच. fazia. Name of a mountain. Low, Vile. उत्त० ३,५
ठा०१०(३) गोणमा१२. गोल श्राकार. किब्बितिय. त्रि० (किल्विषिक) (१) अधम; A circle; A round. सु. च. ६२,
नाय. अधम; नीच. Low; Mean; | कुंथु. पुं० (कुन्थु) यमरेन्द्रनी स्ति-सेनान। Vile. सूय० १,१,३,१६; (२) ५५ ५५ अधिपति व विशेष. चमरेन्द्र की हस्तिनागपना हरिद, पांगविगेरे. पाप फल सेना का अधिपति देव विशेष. Name of को भोगने वाला दरिद्र, पंगु वगैरह. a commanding god of ChamSuffering the fruits of sins; rendra's army of elephants. c.g. the indigent, crippled etc. ठा० ५,१; नाया० १,१,
कुंदुक्क. पु. (कुन्दुक्क) मे वनस्पतिनु नाम. किव. पु. (कृप) मा नामना से ऋषि
वनस्पति विरोष. A particular पान्यायं. इस नाम का एक ऋषि; कृपा- vegetable. पन्न० १; चार्य. Name of a suge. “ सउणि | कुंभग्ग. न० (कुम्भार) भरा देश प्रसिद्ध से किवं" नाया. १,१६,
परिमाण. मगध देश प्रसिद्ध एक परिमाण. किसोरी. स्त्री० (किशोरी) मारी; अविवालिना
A particular measure in युवती. कुमारी; अविवाहिता युवती. A
Magadhu. नाया० १, ८; maiden; Ayoung woman. कुंभारावाय. पु. (कुम्नकारापाक) नीमा.. नाया० १,६;
कुम्हार का बर्तन पकाने का स्थान. Akiln. कीव. त्रि० (क्लीब) ४९; ३२५॥४. कातर;
ठा० ८3 अधीर, Cowardly; Discouraged. ! कुव. पु(कोप्ट) R. कोठा; कुशूल; धान्य नाया० १, १,
भरने का बड़ा भाजन. A grinary; कीलणधाई. स्त्री० (क्रीडनधात्री) ने A store-1001. पण्ह० २,१; -बुद्धि.
२भाउना२ घा माता बालक को खेल कूद त्रि० (बुद्धि) मे४॥२ गाने नमूसकराने वाली दाई. A nurse; A fos- ना२. एक बार जानने पर नहीं भूलने वाला. ter-mother. नाया० १,१;
One who does not forget after कीव. पु. (कीव) मे पक्षानु नाम विशेष. knowing once. पएह० २,१;
पक्षि विशेष Name of a bird. पन्न | कुड. पुं० (कुट) या कोरेनु धन स्थान. १, १,
हाथी वगैरह का बन्धन स्थान. A place कु. अ० (कु) विशेष; धारे. विशेष; ज्यादः. | of binding of elephant etc. Mostly. नाया० १,१४;
नाया० १,१ कुइय, त्रि. (कुचित) ५५3 2५४ | कुडंड. पु. (कुदंड) पाश विशेष, नामा
अवस्पन्दित; क्षरित. Oozed; Tri- ગલે ભાગ લાકડાને હોય છે તે રજજી ckled. ठा० ६;
पाश. पाश विशेष, जिसका प्रान्त भाग कुंडल. पुं० (कुण्डल) (१) मे देश नाम.. काष्ठ का होता है ऐसा रज्जु पाश. A kind

Page #48

कुडंडिम] (२६)
[कुहग of snare or cord. पण्ह ० १,३; (3) सुत्सित मा२; १५ भा२. कुत्सित मार; कुडंडिम. त्रि० (कुदएिडम) १९:४शन छीनी | अत्यंत मार. Excessive veisting.
सीधेलु दण्ड देकर छीना हुश्रा द्रव्य. नाया० १, १४; Wealth snatched by force कुमुदागर. पु. (कुमुदाकर) भुत्या म
and punishment. विवा १,३, वन. कुमुदों से भरा हुअा वन; कुमुद खण्ड. कुडय. पुं० न० (कुटज) मे वृक्षनु नाम. A forest full of lotuses, que
Name of a tree. नाया० १,६; पन्न० १७;
कुम्मार. पु. ( कूर्मार ) भगध देशना मे कुडव. पु. (कुडव) सना भावानु मे। मर्नु नाम. मगध देश के एक गांव का
भा५. अनाज नापने का एक माप. A नाम. Name of a village in
measure of grain. नाया० १,७; Magadha. अाया० २, १५, ५, कुडंवय. पु० (कुस्तुम्बक) (१) वनस्पति विशेष; | कुरय. पु. (कुरक) बा२पति विशे५. वनस्पति
घा. वनस्पति विशेष; धनियाँ. A kind | fasia. Name of a particular of vegetable; The coriander vegetable. पन्न. १; । plant or lences. पन्न० १; (२) | कुरा. स्त्री० ( कुरा ) २२५४ मन क्षेत्र से तनु६. कन्द विशेष. A kind वर्ष विशेप; अकर्म भूमि विशेष. .।
of bulbous root. JFO 38,85; particular region in Akithic कुणिम. पुन० (कुणप) मे २३वास नाम bhumi. टा० २, ३, १०;
विशे५. नरकावास विशेष. Name of an | कुरु. पु. स्त्री० ( कुरु ) १३ वम 345 _abode of hell. सूय० १, ५, १, २७; ययेन वाय. कुरु वंश में उत्पन्न; कुरु कुतित्थ. न० (कुतीर्थ) पिन शन-मन. azira. Born in Kuru filmily.270 a
दूषित दर्शन. Contemptible school कुल. न० ( कुल ) स. वंश, mily, Or System of philosophy. सूय० -इंगाल. पुं० ( अङ्गार) म नि० १, १, १, २६;
सगाना२, हुयारी. कुल में कलंक कुभंड. पुं० (कुभाण्ड) हे विशेषनी मे लगाने वाला दुराचारी. A }}}}} ht)
ति. देव विशेप की एक जाति A kind luins his family ठा०४, १: ----स्थ.
of particular gods. ठा० २,३; । त्रि० (स्थ) सीन, लहान वशनु. कुलीन; कुभंडिंद. पु. ( कुभाण्डेन्द्र ) भाए हेवाना खानदान वंशका. Of a good family;
स्वामी. इन्द्र विशेष; कुभाण्ड देवों का Well-born. नाया० १, ५, स्वामी. Indra of Kubhanda | कुसल्लिय. त्रि० (कुशल्यिक) मा म gods. ठा० २, ३,
शल्य पेसी गायते. जिसके भीतर कुमार. पुं० (कुमार) (१) युवरा४. युवराज; खराब शल्य घुस गया हो वह. Scruples
राज्याह पुरुष. A. Prince-royal; of conscience. पण्ह० २,४; Croun-prince. पण्ह० १, ५; (२) | कुहग. पु. (कुहक) मे गत ५.६. कन्द सुधा२. लोहकार; लोहार. A black- | विशेष. Name of a bulbous smith. "कुमारेहिं अयं" उत्त० २३, root. उत्त० ३६, १६%3

Page #49

कुहण]
(३०)
[ केसरी
कुहण. त्रि. ( कुधन) अ६५चनवाणी; हरिद्री. ! कूवर. पुं० न० (कूवर) पलायनु मे अवयव
अल्प धन वाला; दरिद्र. Indigent; वहाना मागत लाग. जहाज का एक Needy; Poor. पण्ह० २, १; त्रि. अवयव; जहाज का मुख भाग. The (क्रोधन) यी ५ ४२ना२. क्रोध; क्रोध ___deck of a ship. नाया० १,६; करनेवाला. Wrathful; Angry. कृहंड. पुं० (कूष्माण्ड ) यन्तर हेवोनी से पण्ह० १४,
नति. व्यन्तर देवों की एक जाति. A कुहर. न० ( कुहर) छिद्र; आy; ६२. छिद्र; | variety of Vyantar gods. पण्ह.
बिल; विवर. A hole. पण्ह० १, ४, कुहेड. पु. ( कुहेट ) यम॥२ 64वना२ केअग. पुं० ( केतक) यि- निशान. चिन्ह;
भ-वतन्त्राहि ज्ञान. चमत्कार उपजाने वाला निशान. A sign; A mark. ठा० १०; मन्त्रंतन्त्रादि ज्ञान. Knowledge of केज. त्रि ( क्रेय ) वेयवानी पस्तु. वेचने की Mantras etc. producing won- चीज़. A thing to be sold. ठा०६; der. “कुहेडविजासवदारजीवी" उत्त० | केयण. न० ( केतन) (१) वस्तु. वक्र २०, ४५
वस्तु; टेढ़ी चीज. A crooked thing. कूण न० ( कूजन ) (1) २०५३ २६. (२) संत; सत स्थान. संकेत; संकेत
अव्यक्त शब्द. Cooing; Warbling. स्थान. A place of appointment (२) त्रि० स०31 २६ ४२ना२. ऐसा or assignation; Rendezvous.
आवाज करने वाला. Making indis- वव० ४; tinct sound ठा० ३, ३;
केवल. त्रि० (केवल) (१) अनुपम, अदितीय. कूड. पुं० न० (कूट) (१) भ्रान्ति ords अनुपम; अद्वितीय. Incomparable;
१. भ्रान्ति जनक वस्तु. A thing Matehless. भग० ६, ३३; (२) शु&; Curing confusion. भग० ७, ६; सय ५२तुथा अभिश्रित. शुद्ध; अन्य (૨) પાષાણમય યત્ન વિશેષ; મારવાનું वस्तु से अमिश्रित. Pure; Unmin
मे मारनु यन्त्र. पाषाणमय यन्त्र विशेष; gled. दस०४; (३) अनन्त; अन्त २खित. मारने का एक प्रकार का यन्त्र. A con अनन्त; अन्त रहित. Endless; Inficealed weapon made of stone. nite. विशे०७४, भग०१५;--आगार, न० (प्रागार) हिंसा | केवलिपक्खिय. त्रि०(केवलिपाक्षिक) (१)२वयंस्थान. हिंसा स्थान. A place of मुक्ष. स्वयंबुद्ध. One who becomes killing. ठा० ४,२;-ग्गाह.पु. (ग्राह) enlightened by himself withगाथावाने सावना२. धोखे से जीवों out the aid of a preceptor को फंसाने वाला. One who deceives etc. (२) निव तीर्थ२. जिनदेव; animals. विवा० १, २;
तीर्थकर. A Jinadeo; A Tirthकूय. पुं० (कूप) घी, तेच किोरे २२५वानु ankar. भग०६,३१; ।
पात्र. घी, तेल वगैरः रखने का पात्र; कुतुप. केसरी. स्त्री. (केसरी) सो 'केसरिया' A leather vessel for Ghee, oil २६. देखो 'केसरिया' शब्द. Vide etc. नाया० १, १; अोव०
'केसरिया' नाया० १,५;

Page #50

कान्छ]
[कोसियार कोच्छ न० (कौत्स) (१) गोल विशेष. गोत्र नी से भूना. गान्धार ग्राम की एक
विशेष. Name of a particular मूर्च्छना. (In music) An intolineage. (२) त्रि. रैस गोत्र भा! nation of the third of the seven उत्पन्न. कौत्स गोत्र में उत्पन्न . Born primary notes of the Indian in Kautsa family. ठा० ७;
Gamut. ठा० ७; कोच्छ. त्रि. (कौक्ष) (१) ४२ संधी; पेट कोडुंबिय. पु. (कौटुम्बिक) (१) ग्राम
संमंधी. उदर संबन्धी; उदर से संबन्ध रखने | प्रधान; गामनी मोटी माणस. ग्राम प्रधान; वाला. Relating to the belly. गांव का बड़ा श्रादमी; A leading (२) २ प्रदेश. उदर प्रदेश. The belly. man in a village. पण्ह १, ५; नाया० १, १;
(२) त्रि० मा पन्न; ९ कोतिया. स्त्री. (कुट्टयन्तिका) मा ने पी. कुटुंब में उत्पन्न; कुटुब संबंधी.
मानारी. अनाज को कूटने वाली. A Relating to a family. जीवा० ३; roman who pounds grain. कोढिक--य. त्रि. (कुष्ठिक) र गवाणे; नाया. १,७;
__ ढीयो. कुष्ठ रोगी; कुष्ठ-ग्रस्त, Affected कोट्टिम. पु. न. (कुट्टिम) (1) रत्नमय with leprosy. पण्ह० २, ५; विवा०
ममि. रत्नमय भूमि. An inlaid or paved floor; ground paved | कोत्तित्र. नं० (कोत्रिक) से प्रा२ नु म.. with precious stones. नाया १,२; एक प्रकार का मधु. A kind of (२) मे य! सने भावातुं घ२. एक honey. ठा०६; या अनेक नला वाला घर. A house कोप्प. त्रि. (कोप्य) सश्रीनि:२. द्वेष्य; अप्रीhaving one or many storeys. fåetot, Odious; Disagreeable. वव० ४;
"अकोप्पजंघजुगला" पराह० १, ३, कोट. पु. (कोप्ठ) धारपारेख वस्तु ने कोरंग. पु. ( कोरङ्क ) मे तनु ५६.
आसान्त२ सुवी नमूतते. धारणा; अव- पक्षि विशेष. A kind of bird. पण्ह. धारित अर्थ का कालान्तर में स्मरण योग्य अवस्थान. The faculty of retain- कोल. न० (कौल) २ संधी. बदर फल ing in the mind; A good or संवन्धी. Relating to the fruit of
retentive memory. नंदी० १७६; jujube, भग० ६, १०, -द्विय न० कोडीण. न० (कोडीन) (1) मा नाम नु (अस्थिक) पार तो जीयो. बैर की
એક ગોત્ર, જે કેસ ગોત્ર ની એક શાખા | गुठीया, A Seed or store of the ३५छे.इस नाम का एक गोत्र, जो कौत्स गोत्र fruit of jujube. भग० ६,१०, की एक शाखा रूप है. Name of a कोसला. स्त्री० (कोशला) अयोध्या प्रान्त; lineage. (२) त्रि. ते गात्र मा पन्न सस देश, अयोध्या प्रान्त; कोसल देश. थयेस. इस गोत्र में उत्पन्न. Born in ! Ayodhya District. भग० ७, ६; this family. ठा०७;
कोसियार. न० (कोशिकार) रेशमी पत्र. कोडीमातसा. स्त्री (कोडीमातसा)गा-धाराम । रेशमी वस्त्र. 'The silk. ठा० ५, ३;

Page #51

कोह] (३२)
[ भण कोह. पु० (कोथ) सते. सड़ना; शीर्णता. धूत्कारने वाला; तिरस्कारक. One who Decay. भग० ३, ६,
disdains or contempts. (?) 44 खइ. .. (खादित) मेन. भोजन.. ४२ना२. उपलिप्त करनेवाला. One who ___Dinner. ठा० ४, ४;
anoints or besmears. (3) अशुश्यि खंडण. न० (खएडन) विच्छे; नाश. विच्छेद; ___पहा. अशुचि पदार्थ. An unholy
नाश. Destruction; Ruin. नाया० thing. ठा० ४, १; १, ८
खवा. स्त्री० (सपा) त्रि. रात्रि; रात, A खंडपट्ट. पु. (खण्डपट्ट) (1) मारी, द्यूत
night. -जल. न० (जल) लिम. अवकार; जूमारी. A gambler. विवा० श्याय; हिम. Frost Dew. ठा० ४, ४; १, ३, (२) धत'; 1, धूर्त. ठग. A खार. पुं० (क्षार) अ ते. क्षरण; झरना; rogue; A cheat. (3) सन्याय
संचलन. The act of floring or था व्यवा२ ४२ ना२. अन्याय से व्यवहार trickling. ठा० ८; (२) मरम; मा. करने वाला. One who acts im- भस्म; खाक. Ashes. नाया० १, १२; properly. विवा० १, ३,
(3) त्रि० ४३५॥ २१॥ वाणु ४७वी योग. खंडभेय. पुं० (खण्डभेद) १२तु ने 3 2
कटुक स्वाद वाला; कटुक चीज Bitter; ભેદી; પદાર્થનું એક જાતનું પૃથકકરણ. Acrid; Pungent. पन्न० १७;--वावी. विच्छेद; विशेष; पदार्थ का एक तरह का स्त्री० ( वापी) माया मरेती . पृथक्करण. Breaking of a thing क्षार से भरी हुई वापी. A. well of in pieces. भग० ५, ४,
alkaline water. पण्ह० १, १; खंदसिरी. स्त्री. (स्कन्दश्री) मे या२ सेना- खारत उसी.स्त्री० (क्षारत्रपुषी) वनस्पति विशेष.
पतिनी स्त्री नाम. एक चोर सेनापति कटु वपुषी; वनस्पति विशेष. A kind of की भार्या का नाम. Name of a wife particular vegetable. पन्न० १७; of a thief-commander. विवा० खिल. न० (खिल) पि२ भूमि. अकृष्ट भूमि; १, ३,
ऊपर जमीन. A piece of waste or खंधमंत. त्रि. (स्कन्धमत् ) २४.५ पाणु. __uncultivated land. पण्ह० १,२;
स्कन्ध वाला. Having shoulders. खीण. त्रि० (क्षीण) क्षयमेस; धस गयेस. नाया० १, १;
दुर्बल; कृश. Emaciated; Lean; खंभालण. न० (स्तम्भालगन) यांना साथे
Diminished. भग० २, ५, मांधतें थम्भे से बांधना. Binding | खीरपर. पुं० (क्षीरपूर) तु हुए. उबलता with a post or pillar. पण्ह० १,३;
हुश्रा दूध. The boiling milk. पन्न. खणग. त्रि० (खनक) माना२. खोदने वाला.
One who digs. नाया० १, १८, खीरिजमाण. त्रि. (तीर्यमाण) हेर्नु होलन खत्ति. पु० स्त्री० (क्षत्रिन्) मा “खति" ४२वामा सावतु त्यते. जिसका दोहन
श६. देखो “ खत्तिश्र" शब्द. Vide किया जाता हो वह. Milking. अाया०२, ____ 'खत्तिन' सूय० १, ६, २२;
१, ४ खरंट. त्रि० (खरंट) (१) ति२२४२ ४२ना२. | खंभण. त्रि. (क्षोभण) क्षाम अपना२.

Page #52

खुड्डग ]
क्षोभ उपजाने वाला. Agitating; Disturbing. परह० १, १; खुड्डुग. पुं० (चुल्लक) ( 1 ) नानो साधु, अघु शिष्य. छोटा साधु; लघु शिष्य A younger saint or pupil सूय ० १, ३, २, ५, (२) अंडी; मे प्राश्नी वींटी अंगुलीय विशेष; एक प्रकार की अंगुठी A kind of ring. श्रव० खुड्डा स्त्री० (सुद्रिका ) (1) नानी; लघु. लघु; नानी. Small. ठा० २, ३, आया० २, २, ३; (२) नानु तणाव, मायायु. डवरा; नहीं खुदा हुआ छोटा तलाब. A small pond. जं० प०१; पण्ह०२, १; खेजणा. स्त्री० (खेदना ) मे सूय वाली मेह.
खेद सूचक वाणी; खेद. A speech expressing sorrow. नाया० १, १८; खेत्त न० (क्षेत्र) लाय; स्त्री. भार्या स्त्री. A wife. टा० १०; – पलिश्रवम. न० (पल्योपम) क्षण भाय विशेष. काल का नाप विशेष. A particular measure of time. अणुजो ०
खेत्तारिय. पुं० (क्षेत्रार्य) आर्य भूमिमां मेस मनुष्य आर्य भूमि में उत्पन्न मनुष्य. A man born in Arya country. पन्न० १;
खेम न० (क्षेम) आप्त वस्तु परिपालन, प्राप्त वस्तु का परिपालन. Preserving what is acquired. नाया० १, ५; खेवण. न० (क्षेपण) प्रेरण. प्रेरण. Sending;
Directing. नाया ० १, २; खोद. पुं० (क्षोद) (१) यू
( ३३ )
खुते, विहार. चूर्णन; विदारण. Pounding: Grinding. भग० १७, ६; (२) शेरडीनो रस. इतु रस; ऊख का रस Juice of the
sugar-cane. सू० १, ६, २०, खोम न० (चौम) (१) शगुनु जनेषु डु

For Private
[ गंथ
सन का बना हुआ वस्त्र Hempen cloth, Linen cloth. पण्ह० २, ४; सम० १२३; भग० ११, ११, (२) रेशमी वस्त्र, रेशमी वस्त्र. Silken cloth; woven silk. (3) त्रि०सी संधी; शशु संधी. अलसी; संबन्धी सन संवन्धी. Relating to hemp or linseed. ठा० १०; भग० १;
खोमप सिण. न० ( तौमप्रश्न) विद्या विशेष; જેનાથી વસ્ત્રમાં દેવતાનુ આવ્હાન કરાયછે. विद्या विशेष, जिससे वस्त्र में देवता का
ह्वान किया जाता है. A particular magical skill. ठा० १०; गंगा. स्त्री० (गङ्गा) (1) गोशाणाना भते अस परिमाणु विशेष. गोशालक के मत से काल परिणाम विशेष. A particular measure of time viewed by Goshala. भग०१५; (२) भीष्मपितामह नी भातानु नाम भीष्मपितामह की माता का नाम. Name of the mother of Bhishma. नाया ०१,१६; गंड न० ( गण्ड) होप; उस दोप; दाग. A fault; A stain सू० १, ६, १६, गंडवाणिया स्त्री० ( गण्डपाणिका) वांस
पात्र विशेष बांस का पात्र विशेष A particular vessel made of bamboo. भग० ७, ८; गंडूल. पुं० (गण्डोल) भेड पेटमा हा थाय छे. पेट में पैदा होता है. A पन्न० १;
गंतिय न० ( गन्तृक ) मे प्रारनं घास. तृण विशेष. A kind of grass. पन्न० १; गंथ. पुं० (ग्रन्थ) स्वन्न; संबंधी स्वजन; संबन्धी लोग. A relative; A kinsman. पण्ह २, ४,
Personal Use Only
लतनो डीडी ने कृमि विशेष, जो kind of insect

Page #53

गंध]
(३४)
[गामधम्म
-
-
गंध. पुं० (गन्ध) (१) यूर्ण विशे५. चूर्ण phant. नाया० १, १६;
विशेष. A kind of powder. परह. | गव. पु. स्त्री० (गो) ५शु; जनव२. पशु; १,१; (२) त्रि. गध युक्त (पहा). गंध __ जानवर. An animal. सूय० १, युक्त(पदार्थ).Fragrant; Perfumed. सूय० १, ६, १६; ---श्रोदग. न० गवक्ख. पु. (गवाक्ष) मिनी साति वाणु (उदक) सुगंधित पा९. सुगन्धित जल; रत्न विशेष. गवाक्ष के प्राकृति का रत्न सुगन्धित-वासित पानी. Fragrant fazia. A kind of jewel having water. श्रोच० विवा० १, १;-घ्य.न. the form of an air-hole. (अट्टक) ध यनुयूशं. गंध द्रव्य का जीवा० ३; चर्ण. Pouder of perfumed subs- | गवेसइत्तार. त्रि. (गवेपयितृ) ५ ५२नार; tances. ठा० ३,१;-वट्टय. न०(वर्त्तक) गव५५. खोज करने वाला; गवेषक. One सुगंधित से५ द्रव्य. सुगन्धित लेप द्रव्य. who searches or inquires. Fragrant ointment. Farato ठा० ४, २;
गवेसणया. स्त्री० (गवेषणा) मिक्षा अर९५ गंभीरपोय. न० (गम्भीरपोत) नगर विशे५. ४२वाते. भिक्षा का ग्रहण. Taking of नगर विशेष. Name of city. नाया० alms. ठा० ३, ४;
गहण. न० (ग्रहण) (१) २६; आ . शब्द; गणग. पु. (गणक) मारी. भंडारी; भाण्डा
अावाज. A Word; A Sound. अाया० गारिक. A treasurer; A Ware- २, ३, ३; (२) सूर्य यन् प्रा . houseman. नाया० १, २,
चन्द्र सूर्य का उपराग. An eclipse of गणाजील. पु. (गणाजीव) गाना नामथा ___ the moon and sun. भग०
नियाद ४२ना२. गण के नाम से निर्वाह १२, ६; करने वाला, One who maintains गहग. न० (गहन) नु ।।२; रानी पास. himself on the name of his ___ वृक्ष गह्वर; वृक्ष का कोटर. The lollow class. ठा० ५, १;
of a tree. विवा० १, ३; गमणा. (गमणया) स्त्री० (गमन) गमन; गति. गहिअ. त्रि० (गृहीत) (१) सी.२ . स्वीकृत.
गमन; गति. Molement; Motion. Accepted. श्रोव० ठा० ४,४; (२) ठा० ४, ३; नाया १, १;
गणे. ज्ञान; उपलब्ध; विदित. गयकंठ. पु० (गजकएठ) से मारनु २त्त. Knoun; Understood. उत्त० २, रत्न विशेष, A kind of jewel. राय० गागर. पु. (घर्घर) स्त्रीने ५३२वानुमे।
वस्त्र. धाव।. स्त्री के पहनने का वस्त्र विशेष गयमारिणी. स्त्री. (गजमारिणी) वनस्पति ETTERT. A petticoat; A gown विशेष, वनस्पति विशेष. A particular worn by woman. पण्ह० १, ४;
kind of vegetable. पन्न. १; गामधम्म. पु. (ग्रामधर्म) (१) विषयालिगयवइ. पु. (गजपति) द्र; श्रेय साथी. साप; विपयनी ४७. विषयाभिलाष;
गजेन्द्र श्रेष्ठ हस्ती. A lordly ele- विषय की वाञ्छा. Desire of wor

Page #54

[गुप्प
गार]
(३५) ldly pleasures. ठा० १०; (२) गिला. स्त्री० (ग्लानि) (१)शेस. रोगः बिमारी, धन्द्रियाना स्वभाव. इन्द्रियों का स्वभाव. A disease; Sickness, (२) मे; Natures of organs of sense. था. खेदा थाक. Exhaustion; (३) विषय प्रवृत्ति. विषय प्रवृत्ति. Languor. TO 5; Enjoying the sensual objects. | गिलाणि. स्त्री० (ग्लानि) शानि, मेट; या. माया०(४) मथुन.मैथुन. Copulation. __ ग्लानि; खेद; थकावट. Exhaustion; सूय०१,२,२,२५(२) गामना धम; मनु Fatigue. ठा० ५, १; उत्तव्य, गाँव का धर्म; गाँव का कर्तव्य. गीय. त्रि० (गीत) (१) अथिता प्रतिपादित. Duty of a village. ठा० १०,
कथित; प्रतिपादित. Explained; Ex. गार. न० (अगार) घर; भान. गृह; धर; pounded. नाया० १,१; (२) प्रसिद
मकान. A house; A dwelling, विध्यात. प्रसिद्ध विख्यात. Wellठा०६
known; Renowned; Celebraगारि. पुं. स्त्री० (अगारिन् ) संसारी; p२५.. ted. सन्था०
गृही; संसारी; गृहस्थ. A house | गुंजा. स्त्री. (गुञ्जा) से परिमाण. परिमाण holder. उत्त० ५, १६;
fazia. A particular measure. गारुड-ल. न. (गारुड) शास्त्र विशे५; मत्र ठा० ४, १;
शास्त्र विशेष; स५ वि५ ॥२४ भत्रनु गुंडिय. त्रि० (गुण्डित) (१) बी ; पोते જેમાં વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે તે શાસ્ત્ર. । लिप्त; पोता हुआ. Sineared. विवा० शास्त्र विशेष; मंत्र शास्त्र विशेष; सर्प विष १, २, (२) प्रेरित. प्रेरित. Directed; नाशक मन्त्र का जिसमें वर्णन हो वह शास्त्र. Sent. पण्ह० १, ३;
A particultul volune in which | गुडा. स्त्री० (गुडा) (१) यीनु ४५-५. हाथी the charm against snake का कवच. An armour of an ele
poison is described. 8TO &; phant. (२) घोडनु वय. अश्व का गाह. पुं० (गाध) थाध. स्ताघ, थाह, A , कवच, A mail of a horse. विवा० shallow place; Bottomy. ठा०
| गुडिश्र. त्रि० (गुडित) ४५५ पडे रेसु; मन्तर गाहण. न० (पाहण) (२) शा२४; सित. परेलु. कवचित; वर्मित, Armoured;
शास्त्र; सिद्धान्त. A scripture. (२) | Mailed. विवा० १, २, मा५५ क्यन; अपटेश. बोधक वचन; गुण. पुं० न० (गुण) (१) प्रशसा. प्रशंसा. उपदेश. Instruction; Advice. Praise. नाया. १, १; (२) आर्य, पग्रह. २,२;
प्रयोगन. कार्य; प्रयोजन. An object; गाहवई. स्त्री. (ग्राहवती) नही विशेष. नदी A purpose. भग० २, १०;
विशेष. Name of a river. ठा०२, ३; ! गुत्त न० (गोत्र) साधुपा. साधुत्व; साधुपन. गिराहणा. स्त्री० (महण) माहान, अड ४२युते ___Saintliness. सूय० २, ७, १०,
उपादान; श्रादान. Taking; Accep- गुप्प. त्रि. (गो-य) (१) संता30 साय. ting. उत्त० १६, २७:
छिपाने योग्य. Worthy to be con

Page #55

गुलिया]
[गोयमकेसिज्ज celed or hidden. (२) न० सेत. ticular creeper. पन्न. १; एकान्त; विजन, A lonely or retired | गोथूभा. स्त्री० (गोस्तूपा) शहेन्द्रनामे मनplace; Solitude. ठा० ४, १;
भलिपानी सधानी. शक्रेन्द्र की एक अग्रगुलिा . स्त्री० (गुलिका) सुगम द्रव्य विशेष. महिषी की राजधानी. A capital of
वर्णक द्रव्य विशेष; सुगंधी द्रव्य विशेष. crowned queen of ShakrA particular fragrant sub- ___endra. ठा० ४, २; stance. अोव० नाया० १, १;
गोधा. स्त्री० (गोधा) यो; सपना मे गति गुवित्र. त्रि० (गुप्त) व्यास ५. व्याकुल; गोह; हाथ से चलने वाली एक साँप की
क्षुब्ध. Agitated; Bewildered. जाति. A kind of lizard. पण्ह० १. टा० ३, ४,
१, नाया० १,८% गहि. त्रि०(गेहिन्) घर वागी, डी. घर वाला. गोभद्द. पु. (गोभद्र) से नामता मे शे.
गृही. A Householder. (२) पुं. शासिमना पितानु नाम. श्रेष्टि विशेष, मनार, पति. भर्ता; पति. A husband. शालिभद्र के पिता का नाम. Name of नाया० १, १४
a wealthy man. ठा० १०; गहिअ. त्रि० (गद्धिक) अत्यासात; सौ ५; गोमुहिअ. न० (गोमुखित ) आयन मोटा। सायचा. अत्यासक्त; लोलुप; लालची.
माघार वा दास, गी के मुख का आकार Strongly :dicted or devoted वाली ढाल. Ashield having the to. पण्ह० १, ३:
form of a cow's mouth, Alto गोअर. पु. (गोचर) त्रासय. छात्रालय. १, १८;
tiling. इस० ५, २, २; । गोम्मित्र. पुं० (गौल्मिक) या नगर गोफ. पु. (गल्फ) पाती गांड. पाद ग्रन्थि; . कोटवाल; नगर रक्षक. A police पैर की गांठ. The ankle. पण्ह० ! magistrate. पण्ह० १, २,
गोयम. पु. (गौतम) (१) ऋषि विशेष. ऋषि गोग्गह. पु. ( गोग्रह) गायनी या1. गौ की विशेष. Name of a sige. ठा० ७;
चोरी, A theft of com. पण्ह० । (२) नाना १६. छोटा बैल. A young १, ३,
Ox. अोव० (३) से मनुष्य ति, ते गोणिसज्जा. स्त्री० (गोनिषद्या) आसन विशे५; બળદ દ્વારા ભિક્ષા માંગીને પિતાનો નિર્વાહ
यनी नोम मेस. अासन विशेष; गौ ४२ छ. एक मनुष्य जाति, जो बैल द्वारा की तरह बैठना. Sitting like a cow. भिक्षा माँगकर अपना निर्वाह चलाती है. ठा१, १;
A particular tribe of human गोतित्थ. न० (गोतीर्थ) ११५५ समुद्र विगेरेनी being. नाया० १, १६; मे य. लवण समुद्र वगैरह की एक | गोयमकेसिज्ज. न०(गौतमकेशीय) उत्तराध्ययन जगह. A place of Lavan sea સૂત્રનું એક અધ્યયન, જેમાં ગૌતમ સ્વામી etc. ठा० १०;
भने शिस्वाभाना सवार थे. उत्तराध्ययन मोत्तफुस्सिया. स्त्री० (गोत्रस्पर्शिका ) वेश सूत्र का एक अध्ययन, जिसमें गौतमस्वामी
विशेष. वल्ली विशेष. A kind of par- और केशिमुनि का संवाद है A parti

Page #56

गोयरभूमि] (३७)
[चंदप्पम cular chapter in Uttradhya- घरिस. पुं. (घर्ष) घर्षण; २७ते. घर्षण; yan Sutra उत्त० २३;
___ रगड़. Rubbing; Friction. नाया० गोयरभूमि. स्त्री० (गोचरभूमि) भिक्षा मागुनी १, १५
या. भिक्षा भ्रमण की जगह. A place घलघल. पुं० (घलघल) 'घरघर' २मवा' for begging. ठा० ६;
पनि विशेष. घलघल अावाज; ध्वनि विशेष. गोरच. न. (गौरव) गमन; गति. गमन; गति. A particular sound 'Ghal,
Motion; Movement. To &; Ghal'. विवा० १,६; गोल्ल.न०(गौल्य)(१) गोत्र विशेष,श्य५ गालनी घाड . पुं० (घाट) (१) मित्रता. मित्रता;
से शामा. गोत्र विशेष; काश्यप गोत्र की सौहार्द. Friendship. नाया१, २, एक शाखा. A particular lineage; (२) मायानी नीयता लाग. मस्तक के A branch of Kashyap family. नीचे का भाग. The back of the (२) त्रि० ८५ सालमा उत्पन्न. गौल्य _neck. नाया० १,८; गोत्र में उत्पन्न. Born in Gaulya | घाडिय. त्रि. (घाटिक) भिल. वयस्य; मित्र. family. ठा० ७;
A friend. नाया० १,२, गोविंद. पु. (गोविन्द) (१) विY; ४७. | चउत्थी. नी. (चतुर्थी ) संनि पिलात;
विष्णु; कृष्ण. An epithet of याथी विमानी. संप्रदान विभक्ति; चौथी Vishnu. (२) मे और मुनि एक जैन Paafifi. The dative case. 3705; मुनि. Name of a Jain Saint. चउरंता. स्त्री. ( चतुरन्ता ) पृथ्वी; ५२९. ठा० १०,
पृथिवी; धरणी, Earth; Land. घोअ-वनोद. पु. (घृतोद) (१) मे ठा० ४,९
समुद्र न ५९ घी समान पाटि य चंचुय. पुं० (चन्चुक) (१) से सना श. जे. समुद्र-विशेष, जिसका पानी घी के तुल्य अनार्य देश विशेष. Name of an स्वादिष्ट है. Name of a sea the wa- Anarya Country. (२) ते शना ter of which taste like Ghee. उवासी मनुष्य. उस देश का निवासी ठा० ७; (२) से प्रारत वरसाद, मेघ मनुष्य. An inhabitant of this विशेष. A kind of rain. तित्थ. country. पण्ह० १, १;
(३) त्रिनुपाणीधी समान मधुर यि चंदकूड. न० (चन्द्रकूट) ३५ ५तनु मे। त माशय. जिसका पानी घी के समान शिम२. रुचक पर्वत का एक शिखर. A मधुर हो ऐसा जलाशय, A water- summit of the mount Ruchaplace tasting like Ghee. Aftato ka. ठा० ८ ३; राय.
चंदणग. न० (चन्दनक) (१) तुम 'चंदण' घणणिचिय. त्रि० (घननिचित) सूप द. श६. देखो 'चंदण' शब्द. Vide 'चंदण.
अत्यन्त निबिड़. Excessively dense. (२) पु. मेन्द्रिय -तु विशेष. द्वीन्द्रिय भग० ७,८;
जन्तु विशेष. A kind of insect घयमंड. पु. (घृतमण्ड) ५२नु घी. ऊपर का having two Senses. पण्ह० १, १;
घी; घृतसार. Upper Ghee. जीवा० ३; | चंदप्पभ. त्रि० (चन्द्रप्रभ) यदनु सिंहासन.

Page #57

चंदोबग]
(३८)
[चलिंदिय
चन्द्र का सिंहासन, A throne of the | गाडी. A cart. दस० ५, १६ __moon. नाया०२, १;
चक्किय. पु. (चाक्रिक) लिनी येति. चंदोवग. न० (चन्द्रोपक) संन्यासीन से भिन्नुक की एक जाति. A kind of
उ५७२६१. संन्यासी का एक उपकरण. An | mendicants. नाया० १,१, article of use of an ascetic. | चडुधार. त्रि. (चटुकार) मुशाभ६ ४२नार; ठा० ४, २,
मुशामती. खुशामद करने वाला; खुशामदी. चक. पुं० ( चक्र) (1) A२ आभूषण; A flatterer. पण्ह० १,३;
भरतनु मेमाल२९. चक्राकार आभूषण; | चणइया. स्त्री० (चणकिका) मे तनुमन्न मस्तक का प्राभरण विशेष. A circu- भसु२. मसूर; अन्न विशेष. Chick-pea; lar ornament of the head. A kind of corn. ठा०५, ३; प्रोव० (२) व्यू विशेष; सैन्यनी A२ चम्मपट्ट. पुं० (चर्मपह) याभाना ५21. चमड़े श्यना विशे५. व्यूह विशेष; सैन्य की चका- #T 927. A flat-piece of leather. कार रचना विशेष. A Form of विवा० १, ६; military array in a circle. नाया० | चयण. न० (चयन) (1) मे ४२ते. १, १; अोव० –जोहि. पु. (योधिन् ) __इकट्ठा करना. 'The act of collect(1) 43 सनार यो. चक्र मे लड़ने jng. (२) ५४; उपाहान. ग्रहण; उपावाला योद्धा. A rurrior fighting दान. Taking; Accepting. ठा० with a disc (it sharp circular २, ४; missils). ठा० ६; (२) पासुद्दे५. वासुदेव; चरण. न० (चरण) (1) गमन; विवा२. गमन; तीन खंड पृथ्वी का राजा. An epithet विहार. Going. नंदी. सूय० १,१०, २; of Vasudeo. आव० १; -ज्झय. (क) सेवन; आ६२. सेवन; श्रादर. Resपुं० (ध्वज) याना निशान पाया . pect; Reverence. जीवा० ३; चक्र के निशान वाली ध्वजा. A flag चरित्तारिय. पुं० (चारित्रार्य) यात्रिया आर्य; having the sign of a dise. जं०प० विशुद्ध यात्रि वासाधु. चारित्र से श्रार्य १,-विजय.पु. (विजय) वीस विशुद्ध चारित्र वाला; साधु; मुनि. Arya था या योज्य मे क्षेलनु नाम. चक्रवर्ती ___by conduct; पन्न० १; राजा से जीतने योग्य क्षेत्र विशेष. Name चरिय. न० (चरित) सेवेतु. सेवित; आश्रित. of region conquerable by the Performed; Practised.पण्ह०१,३; Chakravarti. ठा०८;
चलणा. स्त्री. (चलना) (१) यसन; गति. चक्कवाल. पु. (चक्रवाल) मे पर्वतर्नु नाम. चलन; गति. Going; Motion. (२)
vala fazia Name of a mountain. 34; . कम्प. हिलन, Trembling; ठा० १०; -विक्खंभ. पुं० (विष्कम्म) Shaking. भग० १६, ६ At२ धेशव; गोण परिधि. चक्राकार | चलिंदिय. त्रि. (चलेन्द्रिय) भन्द्रियोनी घेरा; गोल परिधि. The circular ci- નિગ્રહ કરવામાં અસમર્થ જેની ઈન્દ્રિયો rcumference. To R;
आशुभां न डायते. इन्द्रिय निग्रह करने में चक्कारबद्ध न० (चक्रारबद्ध) गाई. शकट; । असमर्थ; जिसकी इन्द्रियाँ काबू में न हों

Page #58

चव] (३६)
[चोरिश्र वह. Unable to subdue the आवाज़. The dreadful cry of senses. पाया० २, ५, १;
certain animals. विवा० १, २, चव. पु. (च्यव) भ२४; मात. Death. चित्त. त्रि. (चित्र) रचित३. कबरा: उत्त० २, १४,
चितकबरा. Variegated; Spotted. चाउरंत. (चातुरन्त) यवती सभ्राद. नाया० १,८;
चक्रवर्ती राजा; सम्राट .An emperor; | चित्तिया. स्त्री. (चित्रिका) यितानी माहा. The universal king. पराह. स्त्री-चिता; श्वापद विशेष की मादा. A १,४;
female leopard. पन्न० ११; चामरच्छ. न० (चामराक्ष) मे गोत्र. गोत्र- चुराणकोसय. न. (चूर्णकोशक) मेजतनी
विशेष. Name of a particular , भावानी वस्तु. भचय विशेष. A kind lineage. सू० ५० १०, १६;
of eatable. परह० २, ५, चार. पु. (चार) ज्योतिष क्षेत; २०२१. चरिणा . स्त्री. (चूर्णिका) परतुने न्यूरी ज्योतिष क्षेत्र; श्राकाश. The sky. ठा० रूप मेवाते. भेद विशेष; एक तरह का
पृथग्भाव, जैसे पिसान का अवयव अलगर चारिश्र. त्रि० (चारित) वेणु; २ | होता है. Cutting a thing into
४२. विज्ञापित; जताया हुआ. In- pieces. पन० ११;
forned; Made known. पन्न० १७; चुलणी. स्त्री० (चुलनी) (1) ऐ५६ २४ी चारिया. स्त्री०(चर्या) (1) आमतेम ३२५ते. स्त्री. द्रुपद राजा की स्त्री. A queen of
चरण, इधर उधर गमन. Going or king Drupada. नाया० १, १६; moving a bout. (२) येष्टा. चेष्टा. -पिय. पुं० (पितृ) भगवान मारना
Geture. उत्त० १६, ८१-८२-८४ ८५; से भुन्य उपास. भगवान महावीर का चिंतणिया. स्त्री० (चिन्तनिका) या६ ४२यु; एक मुख्य उपासक. A leading
चिंतन ५२. याद करना; चिन्तन करना. U pasak of Lord Mahavir. Contemplating; Recollecting. उवा ठा० ५, ३;
चेयण. पु. (चेतन) (१) मात्मा; ७५. चिंतिय. त्रि. (चिन्तित) (१) या६ ४२ __ अात्मा; जीव; प्राणी. Soul. ठा० ४, ४;
२०२९५ रेसु. याद किया हुअा; स्मृत. (२) त्रि० चेतनाया; नया Remembered; Recollected. चेतना वाला; ज्ञान वाला. Animate; नाया० १, १; (२) ने यिता त्पन्न | Living. विशे० १८४५, थाय ते. जिसको चिंता उत्पन्न हुई हो चोरग. त्रि० (चोरक) (1) योरी ४२ना२. वह. Anxions; Full of worries. | चुराने वाला. One who steals; A जीवा०३; अोव० (3) न० २२; भूति. thief. (२) पुं० न० वनस्पति विशेष. स्मरण; स्मृति. Remembrance. ! वनस्पति विशेष. A particular भग० ६, ३३; श्रोव०
kind of vegetable. पन्न० १; चिच्चि. पु. (चिच्चि) यायायारी; ९४५४२ | चोरिश्र. न० (चौर्य) यार।. चोरी; अपहरण.
सपास. चीत्कार; चिल्लाहट; भयंकर । A theft. ठा० १, १;

Page #59

-
छउम]
(४०)
[छिन्न छउम. पुं० न० (छद्मन् ) (१) १५; माया. छह कोने वाला. Having six cor
शठता; माया. Fraud; Deceit; ners. ठा० ८; Guile. सम० १; (२) १२९. छाअोवग. पुं. (छायोपग) सेवनीय ५३५; आवरण; आच्छादन. A covering. माननीय पु३५. सेवनी य पुरुषः माननीय सम० १; ठा० १, २,
पुरुष. Venerable; Respectaple. छंदा. स्त्री० (छन्दा) दीक्षा नी से भेद, पी. ठा० ४,३,
ताना अथवाभाना अलिपायथा सीसी छागल. त्रि. (छागल) ०५४२संधी. अज हाक्षा. दीक्षा का एक भेद, अपने या दूसरे के संबंधी. Coming from or relaअभिप्राय विशेष से लिया हुआ संन्यास.
ting to a goat. ठा० ५, ३; A variety initiation. ठा० २, २, छागलिय. पु. (छागलिक) ५२था याताना छगण. न० (स्थगन) . पिधान; ढकना. આજીવિકા ચલાવનાર; બકરાને પાલનાર. A lid; A cover. वव० ४,
छागों से आजीविका करनेवाला; अजापालक. छग्गुरु. पु. (षड्गुरु) (1) मेसा मेसी One who lives on goats. विवा०
विवसना वास. एकसौ और अस्सी १,४; दिनों का उपवास. One hundred- छाया. स्त्री० (छाया) (1) शोमा. शोभा. ceighty fasts at a time. (२)
Beauty. ग्रोव० (२) प्रतिगिया विवसन। 8५वास. तीन दिनों का उपवास. ५७ . प्रतिबिम्ब; परछाई A reflecThree fusts at a time. ठा. ted image; A reflection. उत्त० २, १;
२; -गइ. स्त्री० (गति) या अनुसार छड्डण न० (छर्दन) टी ४२साते. वमन; वान्ति. । गमन. छाया के अनुसार गमन; छाया के Vomiting. विवा० १,८;
अवलम्बन से गति. Going; followछत्त. न० (छत्र) छत्र. A parasol; ing a shadow. पन्न० १६;
An umbrellu. -धार. पु. छार. त्रि० (क्षार) (१) मत्सरा. मात्सर्य. (धार) छत्र धा२९५ ४२ना२ ना.२. छत्र Jealousy; Spite; Malice. (२) धारण करने वाला नोकर. The bearer ससाता . असहिष्णुता. Intoleraof an umbrella. Efterto 2; tion. जीवा० ३; --पडागा. स्त्री० (पताका) ५० युक्त छिड्ड. न० (छिद्र) 441A; अ५स२. अवकाश; 41; छत्र १५२नी ग. छत्र युक्त ध्वज; अवसर. Opportunity. परह. छत्र के ऊपर की ध्वजा. A flag |
fastened on a parasol. आवे० | छिडपाणि. पु. (छिद्रपाणि) मे रन छराण. न० (छन्न) भाय ५८. माया कपट. न साधु. एक प्रकार का जैन साधु. A
Fraud; Trick; Deceit. सूय० kind of Jain Saints. अाया० १, २, २, २६
२, १, ३, छप्पय. पु. (षट्पद) लभ. भ्रमर. भमरा. छिन्न. त्रि. (छिन्न०)छेहेस. छेदा हुआ. Cut; A bee. जीवा० ३;
Pierced. -गंथ. त्रि० (ग्रन्थ) छलंस. त्रि० (पडल) मुष्य वाणु षट् कोण; स्ने २हित; स्नेह भुत. स्नेह रहित;

Page #60

छिहंड] (४१)
[जक्खिंद स्नेह मुक्त. Destitute of affection. tail. विवा० १, २, पण्ह० २,५ -रूह. त्रि. (रुह) छोडिअ. त्रि० (छोटित) मारे. पाहत; छट्टित. आधा ते पाय ती वनस्पति. काट Struck; Beaten. पण्ह० १, ४; कर बोने पर भी पैदा होने वाली वनस्पति. छोप्प. त्रि. (स्पृश्य) २५श ४२वाने योग्य. A kind of vegetable which : स्पर्श योग्य. Touchable. पाया० २, can be sown though it is cut. ! १५, ५ जीवा० १०; पन्न० ३६;
छोभ. त्रि० (क्षोभ्य) क्षोम ४२वाने योग्य; छिहंड. न० (शिखण्ड) मारनी शिपा. मयूर क्षालाय. क्षोभ योग्य; क्षोभणीय. Fit
की शिखा. A crest of a peacock. to be agitated or disturbed. नाया १, १;
पएह. १, ३, छिहंडि. पु. (शिखण्डिन् ) (1) मयू२; मौ२. छोल्लण. न० (तक्षण) छोय. छीलना;
मयूर; मोर. A peacock. (२) त्रि० छिलका उतारना. Paring; Cutting. भार पि धा२९५ ४२ना२. मयूर पिच्छ । नाया० १, ७, को धारण करने वाला. Crested; जइत्त. त्रि. (जैत्र) (1) तना२; विजयी. Tufted. नाया १, १;
जीतने वाला; विजयी. Victorious; छीप्रमाण. त्रि. (क्षुवत्) छातु. छींक करता. Triumphant. ठा० ६;
Sneezing. अाया० २, २, ३, जंबवई. स्त्री० (जाम्बवती ) श्रीरानी से छीरविराली. स्त्री० (क्षीरविडाली) मे जाना पत्नी. श्री कृष्ण की एक पत्नी. Name
वनस्पति. वनस्पति विशेष; भूमि- of a queen of Shree Krishna. कूष्माण्ड, A kind of vegetable. अंत० ५, ५, पन्न० १;
जंवू, स्त्री. (जम्बू) मुक्षना सासरे में छुड्डिा . स्त्री० (क्षुद्रिका ) मे त आम- नमय शाश्वत पदार्थ, नाथा २५ ६५
२१. प्राभरण विशेष. A kind of ४५ उयायचे. जंबू वृक्ष के आकार Ornament. पण्ह० २, ५,
का एक रत्नमय शाश्वत पदार्थ; सुदर्शना, छुर. न० (क्षुर) मे तनु घास. तृण वि- जिसके कारण यह द्वीप जंबूद्वीप कहलाता हैं.
शेष. A kind of grass. पन्न० १; । An eternal thing studded छेश्र.०(छेद)(१) ४ी; न्यून. कमी; न्यूनता. with jewels having the form
Deficiency; Want. पंचा० १६; of the Jambu tree. जं०५०१, (२) से मारनु प्रायश्चित्त. प्रायश्चित -पीढ. न० (पीठ) सुदर्शन; भु fazia. A kind of expiation (a
यामेछेतेप्रश. सुदर्शना; जंवू का religious act to atone for अधिष्ठान प्रदेश. Sudarshnaa place sin) ठा० ४, १;
where the Jambu tree is situछेज्जा. स्त्री० (छेद्या) छन यिा. छेदन ated. जं०प०६; क्रिया. Act of piercing सूय० १, जंभा. स्त्री० (जृम्भा) मासु. जंभाई. Zaw
___ing; Gaping. विवा०१,८; छप्प. न० (शेप) पु७ही. पुच्छ; लांगूल. A 'जक्खिंद. पु० (यक्षेन्द्र) यक्षात २१. यक्षों का

Page #61

जग] (४२)
[जलइय स्वामी; यक्षों का राजा. A king of पव०७; deani-gods. ठा०४,१;
जमल. न० (यमल) ; युगस. जोडा; युग्म; जग. न० (यकृत) पेटनी भणी ; सी२. युगल. A pair; A couple. नाया०१, पेट की दक्षिण ग्रन्थि. The liver. परह.
जमलजुणभंजग. पु. (यमलार्जुनभञ्जक) जच्य. त्रि. (जात्य) सानतीय विमतीय श्री १०५ वासुद्दे५. श्री कृष्णवासुदेव. An
मिश्रण था रहित; शुद्ध. सजातीय; विजाति epithet of Shree Krishna
मिश्रण से रहित; शुद्ध. Of the same Vasudeo. पण्ह० १,४, ___family. जीवा०३;
जय. त्रि. (यत) (१) उपयोग समनार; जट. न० (इष्ट) 4. याग; यज्ञ. A sacri
ध्यास शमना२. उपयोग रखने वाला; fice. उत्त०१२, ४०, २५, ३०;
ख्याल रखने वाला. Attentive; जडिल. पु. (जटिल) स; सि. सिंह; Careful. आव०४(२) गुएरथान. ___ केसरी. A lion. भग० १५; पव०६४; छठवाँ गुणस्थानक. The sixth out of जणी. स्त्री० (जनी) स्त्री; नारी; माता. स्त्री; fourteen stages of the soul.
नारी; महिला. A Woinan; A lady. क. गं० १, ४८ ; (३) यास; उपयोग; नाया०.२;
सावधानता. ख्याल; उपयोग; सावधानता. जराग. पुं० (यज्ञ) श्रा. श्राद्ध. A funeral Attentiveness; Cautiousness;
rile; Ceremony performed Carefulness. "जयं चरे जयं चिठे" in honour of the departed दस०४; नाया०१,१; (४) प्रयत्न. प्रयत्न. spirits of dead relatives. fiato
An effort; An endeavour. दस०
जन्न. त्रि. (जन्य) सा रत४२. जन-हित; जयंती. स्त्री० (जयन्ती) मे नामनी से सता.
लोक हितकर. Beneficient to वल्ली विशेष. A kind of creeper. people. Beneficial to the pub
पन्न. १; lic. सूय० २,६,२;
जयण. न० (यजन) या पूल. याग ; पूजा. जमग.पु. (यमक) (१) मे तनु पक्षी.
Worship. पणह० २, १; पक्षि विशेष. A kind of bird. जीवा.
जयिण. त्रि० (जयिन् ) मे 'जइण' श६. ३; (२) मे नमन। मे १२. देश विशेष,
देखो 'जइण' शब्द, ‘Vide जइण'. पएह. Name of a country. जीवा०३; (३)मे नामना मे दु. इस नाम का जरट. त्रि. (जरठ) ४४९, ५३५. कठिन; परुष. एक द्रह. Narne of a basin. जीवा. Hard ; Harsh ; Stern. नाया।
१,१; जमघोस. पु० (यमघोष) औरयत क्षेत्रनामे | जरासिंध. पु. (जरासिन्ध) मा 'जरासंध'
मापी तीर्थ ४२. ऐरवत वर्ष के एक भावी श६. देखो 'जरासंध' शब्द. Vide 'जराजिन देव. Name of a future Tir- संध' पण्ह० १, ४, thankara of Airvata kshetra.जलइय. पु. (जलकित) Hit नामना

Page #62

जलसूग]
(४३)
[जीवियरिसिका चन्द्रनो मे सोपाल. जलकान्त नामक
भग० १२, २; इन्द्र का एक लोकपाल. Name of a
| जाविय. त्रि० (यापित) व्यतीत घरेलु. बिताया Lokpala of Jalakanta Indra. ! हुआ. Passed. नाया० १, १७; ठा०४, १;
जाहग पुं० (जाहक) से तनु तु; ना जलसग. न. (जलशूक) शेवाण. शैवाल. शरीरमा डाय छे. जंतु विशेष, जिसके Moss. ठा० ४, १;
शरीर में कांटे होते हैं; साहि. A जलिअ. त्रि० ('ज्वलित ) 34A; तिवाणु kind of insect. पणह. १, १; विशे० उज्वल; कान्ति युक्त. Bright; Beauti
१४५४; ful. पण्ह० २, ५,
जिअवंत. त्रि० (जितवत् ) ८५ प्रास. जल्ल. पु. (यल्ल) मी. बन्दी; विरुद पाठक. । जय प्राप्त. Victorious. पण्ह०१, १;
A bard or panegyrist. नाया० जिण. पु०( जिन ) (१) या पूर्व नाम१, १;
४२. चौदह पूर्व ग्रन्थों का जानकार. जव. पु. (जप) aty; पुनः पुन: मत्राच्या२९१. Knowing the fourteen Purvas.
जाप; पुनः पुनः मंत्रोच्चारण; बार बार मन उत्त० ५; (२) साधु विशेष. जैन ही मन देवता का नाम स्मरण. Repeat- मुनि विशेष; जिनकल्पी मुनि. A kind ing Mantras; Repeating of Jaina saints. (3) अवधिज्ञान names of dcities. पण्ह० २, २;
माहि अतीन्द्रिय ज्ञान वाप. अवधि ज्ञान जवण, न० (यापन) निवार. निर्वाह; गुजारा. आदि अतीन्द्रिय ज्ञान वाला. One hav
Support; Maintenance. उत्त० ing imperceptible knowledge८, १२;
Avadhi Gyan etc. ठा० ३, ४, जववंसा. स्त्री. (यववंग) मे तनी वन- जिम्ह. पु. (जिह्म) (१) से तना भेध,
२५ति. वनस्पति विशेष. A kind of i જેના વરસવાથી પ્રાયઃ એક વર્ષ સુધી vegetable. पन्न. १;
भीनमात्रए २३ छ. मेघ विशेष; जिस जसमंत. त्रि० ( यशस्विन् ) यशवी; । के बरसने से प्रायः एक वर्ष तक जमीन में
४तिवा. यशस्वी; इज्जतदार; कीर्सि | चिकनापन रहता है. A kind of rain. वाला. Famous ; Glorious; ठा० ४, ५; (२) मद; आणसी, मन्द; Renowned. पण्ह० १, ४,
आलस. Slow; Lazy. जं० प०२; जाइ. त्रि. (यायिन् ) ना२. जाने वाला. | जीवंत. त्रि. (जीवितवत् ) वनवा; Going. ठा० ४, ३;
श्रेष्४ ७वनवाणु जीवित वाला; श्रेष्ठ जीवन जाइ. स्त्री० (जाति) मे तनी रू. मद्य वाला. Of the nobie life. परह.
विशेष. A kind of liquor. विवा० १,२,
| जीव. न० (जीव) ११, ५२२म. बल; पराक्रम. जाग. पु. (याग) व पूल. देव पूजा. Wor- Strength; Valour. भग० २, १; _ship of the god. नाया १, १; जीवियरिसिका. स्त्री० (जीवितरिसिका) मे जागरित्र. त्रि. (जागरिक) निद्रा २हित. जतनी वनस्पति. वनस्पति विशेष. A
निद्रा रहित. Wakeful; Sleepless. ! kind of vegetable. पन्न. १;

Page #63

जुत्ताणंतय] (४४)
[ठाण जुत्ताणतय.पुं०न० (युक्तानन्तक) 14 ॥२ भूखा. Hungry. नाया० १, १;
सतमान में भे६. गणना विशेष. A झज्झरिय. त्रि० ( झझरित) मे ॥२॥
kind of calculation. अणुजो०२३४; | वामित्रता सपा युत. वाद्य विशेष के जुत्ति. स्त्री० (युक्ति) साधन; तु. साधन; हेतु | शब्द से युक्त. With the sound
The Hetu or middle term in of a drum. ठा. १०
a syllogism. सूय० १, ३, ३, १५, साम त्रि०(ध्याम) Brvan २खित. अनुज्जवल. जुम्म. पुं. (युग्म ) समशि. सम राशि.. __Black ; Dirty. पणह. १, २;
The even number. श्रोध० नि० टंक. त्रि. (टङ्क) (1) तलवार विगेरेना मय४०७; ठा० ४, ३,
भाग. तलवार अादि का अग्रभाग. The जवंगव. पु. (युवगव) त३९५ ॥६. तरुण point of a sword. पणह० १, १;
बैल. A young ox. पाया० २, ४, २, (२) मे जतनु पक्षी. पक्षि विशेष. A जहियठाण. न० (यूथिकस्थान) विवा-४५ kind of bird. जीवा० १,
पाली ४७. विवाह-मंडप वाली जगह. | ठवणा. स्त्री. (स्थापना) स्थापना, प्रतिकृति. A place where a bouer is प्रतिकृति; चित्र. A reflection; erected on the marriage Reflected image; A picture. occasion. आया० २, ११, २,
ठा० २, ४, १०, -सच्च. न. जमिय. त्रि. (जेमित) ये मान यु डाय (सत्य) २थापना विषयः सत्य. स्थापना
ते. जीमा हुआ; जिसने भोजन किया हो विषयक सत्य. Truth relating to वह. Eaten. नाया० १, १;
Sthapana Niksepa ; This is जोआवइत्तार. त्रि. ( योजयितृ) ना२.. the Sthapana truth. ठा० १०;
संयो। ४२नार. जोड़ने वाला; संयुक्त करने पन्न० ११; -पुरिस. पुं० (पुरुष) वाला. Joining ; Connecting. स्थापना गुरु५; पु३५नी स्थापना. पुरुष की ठा०४,३,
7911991. Imagination of a man. जोइस. पु. ( ज्योतिष ) सूर्य; यंद्र पोरेना
___ठा० ३, १; भाग ; १. सूर्य आदि का मार्ग; | ठाण. पुं० न० (स्थान) (1) निवास. निवास; अाकाश. The sky. पन्न० ३;
रहना. Dwelling. सूय० १, ११, जोइसिणी. स्त्री. (ज्योतिषी) अनामनी से निसी० चू० १; (२) २९; निमित्त; तु.
वी. देवी विशेष. Name of a कारण; निमित्त; हेतु. Reason; A goddess. पन्न० १७;
cause. सूय० १, १, २, १; ठा० २, ४, झंझा. स्त्री. (झझा ) (1) भाया; ४५2. (3) ४२, मेह. प्रकार; भेद. A kind;
माया; कपट, Fraud; Trick; Deceit. A variety. ठा० १०; (४) आश्रय; (२) गुस्सा. क्रोध; गुस्सो. Wrath; आधार, वसति. प्राश्रय; श्राधार; वसति. Anger. सूय० १, १३, ७; () तृl; Support. ठा० ४, ३; (५) in सूत्र सो. तृष्णा; लोभ, Desire; Greed. नु अध्ययन, पश्छेि . ठाणांग सूत्र का सूय० २, २, २,
अध्ययन परिच्छेद. A chapter in the झंझिय. त्रि० ( झम्झित) लज्यु. बुभुक्षित; ।। Sthananga Sutra.ठा०१,२,३,४,५,

Page #64

ठाणु] (४५)
[णंदि -अाइय. त्रि० (आतिग) अयोत्सर्ग प्राया. नय युक्त; अभिप्राय विशेष ४२ना२. कायोत्सर्ग करने वाला. One वाला, Having a special view. who steps the activities of the सम० ४० body and meditates upon the ईवइ. पुं० ( नदीपति) समुद्र; साग२. समुद्र soul. अोव.
सागर. A sea. पण्ह० १, ३; ठाणु. पुं० (स्थाणु) शुमे। 'खाणु' श६. देखो गंगूल. न० (लाग़ल) ५. पुच्छ; पूँछ.
'ख,णु' शब्द. Vide 'खाणु' --खंड. A tail. ठा० ४, २, न० (खण्ड) (1) २थाना २५५५५. | णंगोल. न० (लाइँल) जो ‘णंगूल' २७६. स्थाणु का अवयव. A part of a देखो ‘णंगूल' शब्द. Vide णंगूल. नाया० Drunchles trunk. (२) त्रि० थानी मा३: न्युमने स्थि२ २३. णंदण. न० (नन्दन) संता५. संतोष. Satisस्थाणु की तरह ऊँचा और स्थिर रहा हुआ. ___faction ; Contentment. नंदी. Situated like a branchless trunk. नाया० १, १;
णंदमई. स्त्री. (नंदमती) से अनग-संसार ठिइ. स्त्री० (स्थिति)(1) व्यथा; भ; माहा; नाम ना२ सा पी.एक अंतकृत् साध्वी.
नियम. व्यवस्था; क्रम; मर्यादा; नियम, A female Anta krità saint. ATIOment. ठा० ४, १६
अंत० ७, १; (२) २थान; सथान. स्थान; अवस्थान. णंदमाणग. पुं० (नन्दमानक ) पसीनी में
Staying: Residence. सम० २; नि. पती की एक जाति. 1 kind of डंभण. न० (दम्भन ) म नु शस्त्र. दागने bird. पण्ह० १, ३, का शस्त्र विशेष. A kind of reapon. णंदा. स्त्री० (नन्दा) पश्यिम ३२ ५। ७५२
बसनारी हिमानी . पश्चिम रुचक डंभणा. स्त्री. ( दम्भना) (1) in योते पर्वत पर रहने वाली एक दिक्कुमारी देवी.
दागना. Brianding or marking Name of a Dikkumari godWith a hot iron. (२.) माया; ४५८ dess living on the west of the
मागत. माया; कपट; दंभ; वञ्चना. mount Ruchaka. ठा० ८;
Cheating; Deceiving. पण्ह २,१; | णंदि. पुं० स्त्री० ( नन्दि) (1) मा२ अाना डिंडम. न० (डिण्डिम) सापाल. कांसा का पनि । मेसाथेने। मावास. बारह
919. A vessel of Bell-inetal. प्रकार के वाद्यों का एक ही साथ आवाज़ . प्राया० २, १, ११, ३,
Co-sound of musical instruदिक. पुं० (ढिङ्क ) के नाम से पक्षी. पक्षि ___iments of twelve kinds. पण्ह०
विशेष, A kind of bird. पण्ह०१,१; २, ५; (२) भतिज्ञान मादिपाय ज्ञान. णइ. स्त्री० (नति) (1) नमन. नमन. Salut- मतिज्ञानादि पांचों ज्ञान. Knowledge.
ation. (२) असान; मत. अवसान; नंदी० (3) समृदि. समृद्धि. Prosperiअन्त. End. राय० ४६;
ty; Wealth; Desire. अणुजो० ४; णइय. त्रि० (नयिक) नयवाणु; मास अभि- वांछ; अमिता. वान्छा; अभिलाषा
विव० १, ६;

Page #65

णंदिराय]
(४६)
[णाली
चाह. Desire; Ainbition. सम०७१, १, ३, २, ५, (२) ने दीक्षा सीधे (५) धार सामनी में भूना गान्धारण वर्ष या डाय तवी पी. जिसको ग्राम की एक मूर्छना. An intonation दीक्षा लिए तीन वर्ष हुए हों ऐसी साध्वी. of the Gandhara (the third of A female saint who initiated the seven primary notes)note. for three years. वव० ४; ठा० ७; (8) मे नामने। मे २००४ भा२. णसंतिपरलोगवाइ. त्रि. (नशान्तिपरलोकस्वनाम ख्यात एक राजकुमार. Name of वादिन् ) मोक्ष अने ५२।४ नया सेम a prince. विवा० १, १;
मानना२. मोक्ष और परलोक नहीं है ऐसा मंदीराय. पु. (नन्दिराज) पांडवाना समालीन मानने वाला. Non-believer of the
२. पांडवों का समकालीन एक ' salvacion and next-world. राजा. Name of a king contem- ठा०८ porary with Pandavas. नाया० । णहसि. त्रि. (नखवत्) ना . नख वाला.
Having nails. दस० ६, ६५; णक्खत्त. त्रि० (नाक्षत्र) नक्षत्र सकी . नक्षत्र गाइ. स्त्री. (ज्ञाति) ज्ञान; माप. ज्ञान; बोध.
*. Reliting to constellat- Knowledge. 370 m, a; tion.जं० ५०७
णाग. पु. (नाग) में नाभने। मे५२५. गवर. पु. (नगवर) अ परत. श्रेष्ट पर्वत. स्वनाम ख्यात एक गृहस्थ. Name of a
The best mountain. नाया० १,१; gentleman. अंत० ३, १; गडी. स्त्री० ( नटी) नटना स्त्री.. नट की स्त्री. गाडीत्र. पु. (नाडीक) मे गती वनस्पति. ____A wife of an actor. ठा० ६;
वनस्पति विशेष. A kind of vegeगमिग्रा. स्त्री० (नमिता) (1) मे नामना table. भग० १०, ७,
स्त्री. स्वनाम ख्यात एक स्त्री. Nint of गाय. वि० (न्याय्य) न्यायtj. न्याय-युक्त. 2 roman. (२) ज्ञानाधम था सूत्रन Just; Upright; Equitable. सूय० से अध्ययन. ज्ञाताधर्म सूत्र का एक अ- १, १३, ६; ध्ययन. A chapter in the Gnatu- णाय. पु. (न्याय ) सामयि: कोरे मा.
dharma-Katha Sutra. नाया० २, सामयिक अादि षट् कर्म. Six religous गरकंट. पु. (नरकंठ) २(नना से नति. रत्न actions-Suinayika etc. अगुजो०
की एक जाति. A kind of jewel. ३१; राय० ६७;
णारायण. पु. ( नारायण ) मे ऋषि. एक णल. पु. (नल) से नामनी वैश्रमाने से ऋषि. A name of a Rishi. सूय.
पुत्र. वैश्रमण का एक स्वनाम ख्यात पुत्र. १,३, ४, २,
Name of a son of Vaishram- णारीकंतप्पवाय. पु० (नारीकान्ताप्रपात ) मे ___ana.. अंत०३, ८
नामना से 3. दह विशेष. Name of गवा० स्त्री (नवा) (1) नवादा; युवती स्त्री... a basin. ठा० २, ३,
नवोढ़ा; दुलहिन; युवति स्त्री. A nerly णाली स्त्री० (नाली) से प्रानु ॥२. inarried woman; A bride. To g a fazia. A kind of gambling.

Page #66

णाली]
(४७)
[णिकंखि
दस० ३, ४,
(of a woman). जं०प०६; णाली. स्त्री० (नाडी) नाही; नस. नाडी; नस; णिअहि. स्त्री० (निवृत्ति) (१) मे आना
सिरा. Any tubular organ of । सयवसाय.अध्यवसाय विशेष. A partithe body. (such as an artery, | cular disposition. सम०२६; Vein) विवा० १,१;
णियाण. न० (निदान) मारम; सावध वेपा२. णि. अ. (नि०) (1) नियतता; नियम. नियत- प्रारंभ; सावध व्यापार. Destructive
पन; नियम. Restraint; Confine- operation. सूय०१,१०,१;-कड.नि.
ment. ठा० १०; (२) अधिपा'; (कृत) पोताना शुभानुटानना सनी अतिशय.प्राधिक्य;अतिशय. Intensity. अभिशाप डायते. जिसके अपने उत्त० १; विवा० १, ६; (3) अलिभुमता; शुभानुष्टान के फलकी अभिलाषा की हो स-भुमता. अभिमुखता; सम्मुखता. वह. One who has wished the Proximity. Nearness. सूय० १, fruit of his good or bad deeds. ६; (४) सहयता; संधुता. अल्पता; सम०१५३;-कारि. त्रि०(कारिन् ) । लघुता. Lowness. पण्ह. १, ४; 'णिप्राणकड, श६. देखो 'णिप्राणकड; -(निर् ) (१) निश्चय, निश्चय. Deter- शब्द. Vide णिश्राणकड. ठा०६; mination. उत्त०६; (२) अधिरता; णिश्राय. पुं० (नियाग) प्रशस यम. प्रशस्त अनिशय. प्राधिक्य; अतिशय. Excess; __ धर्म. A praiser orthy religion. Intensity, उत्त० १; (३) प्रतिषेध; सूय०१, १, २, २०; नियं५ प्रतिषेध; निषेध. Prohibition. णित्रावाइ. त्रि० (नित्यवादिन् ) नित्यवादी (४) दिलाय. वहिर्भाव. Outward- पायन नित्य मानना२. नित्य वादी; ness. सम० १३७; सु० च०१६८; (५) पदार्थ को नित्य मानने वाला, One who निर्गमन; निभ. निर्गमन; निष्क्रमण. believes in continuance of
Going out. ठा०३,१; सू०च०१३; Substances. ठा०८; णिअंठिपुत्त. पुं० (निर्गन्थीपुत्र ) (१) मे |णिइअ. त्रि० ( नैत्यिक ) नित्यतु. नित्य का.
વિદ્યાધરનો પુત્ર, જેનું બજું નામ સત્યકિ Constant; Regular. अाया० २, (तु. एक विद्याधर का पुत्र, जिसका दूसरा नाम सत्यकि था. Name of a Vidya- | |णिउय. त्रि० (नियुत) सुसंगतसु; विष्ट. dhar's son whose second name सुसंगत; सुश्लिष्ट. Well-arranged or was Satyaki. ठा०१०; (२) मे न united. नाया०१,१८ भुनि, भगवान भावा२ स्वामीना शिष्य | णिएअ. त्रि० (नियत) नियम १६. नियम युक्त; (ता. एक जैन मुनि, जो भगवान महावीरका Self-restrained; Self-governed. शिष्य था. Narne of a Jain saint. सूय०१,६,६; who was a disciple of Lord णिोग, पुं० (नियोग) भाक्ष; भुक्षित. मोक्ष; Mahavira. भग०५,८;
मुक्ति. Salvation, Final emanciणिअंब.पुं०(नितम्ब) थापा (स्त्रीन!). कटी pation. सूय०१,१६,५;
प्रदेश; The buttocks; Posteriors | णिकंखि. त्रि० (निष्काक्षिन् ) अमिता

Page #67

क्किए ]
रडित. अभिलाषा रहित. Free from desire; Wishing nothing. उत्त० १६, ३४; णिक्कण. त्रि० (निष्करण ) अणु रहित; अत्यंत गरीम. धान्य कण रहित; अत्यंत गरीब. Extremely poor विवा० १, ३ क्वि. पुं० (निक्षेप ) परित्याग परित्याग; मोचन Abandonment; Quitting. श्राया० २, १, १, १, गिगण. त्रि० (नग्न) वस्त्र रहित; नाशु नंगा; वस्त्र रहित. Naked; Nude. सू० १, २, १, ६;
गिरण. न० (निकरण ) २५; हेतु. कारण;
हेतु. A cause; A reason. भग०७,७; गिगुण. त्रि० (निगुण) गुणु रहित गुण रहित.
Virtueless; worthless. परह०१, २, सिग्गाल. पु० न० (निर्गाल) रस निचोड, रस. Juice, तंदु० ४१;
furargy, fa, (faaifaa) (1) 24HH; भारेलु आघातप्राप्त; आहत. Beaten . विनाश हरे व्यापादित; विनाशित. Destroyed. नाया० १, ९३; च्चिवाय. पुं० (नित्यवाद ) पार्थन मे नित्य भाननार भत पदार्थों को एकान्त नित्य मानने वाला मन. Doctrine believing in absolute eternity of things. सम० १८; खिज्जवग. त्रि० (निर्यापक ) (1) आराध;
(२)
(४८)
आराधना ना२. श्राराधक; आराधन करने वाला, An adorer; A worshipper. घ० नि० २८ (२) पुं० એક જૈન મુનિ, કે જે શિષ્યના મેટા आयतित भेवा विभाग उरे हे ते निला पीरा, जैन मुनि विशेष, जो शिष्य के भारी प्रायश्चित का भी ऐसी तरहसे विभाग करदे कि जिससे वह उसे निवाह सके A

[ गिद्देस particular Jain Saint who can define such methods that his pupil can endure to get out of the heavy cause. ठा० ८; भग० २५, ७;
णिज्जाणिय. त्रि० (नैर्याणिक) निर्याण संबंध; निर्गम संबंध निर्याण संबंधी; निर्गम संबंधी Relating to going out or departure, भग०१३, ६, निसी० चू०८; गिजिरण. त्रि० (निजीर्ण) लुभे । 'णिजिएण'
२६ देखो 'खिजिरण' शब्द Vide लिजिएण ठा०४, १;
णिज्जुहणा. स्त्री० (निर्यूहरणा) महार अदयु ते. निस्तारण; बाहर निकालना Drawing out. वव० १; (२) परित्याग परित्याग. Quitting; Learing. ठा०४, २, णिज्जूड. त्रि० ( निर्यूढ ) २. रहित. Destitute of; Void of दस० ८, २२;
गिट्टिय. त्रि० (नैष्टिक) निशयुक्त; निवाणु . निष्टा युक्त; निष्टा वाला. Fixed; Firm.
For Private
पण्ह० २, ३;
गिरिणमेस त्रि० (निर्निमेष) (१) येष्टा रि चेष्टा रहित. Motionless. (२) अनुपयोगी अनुपयोगी Useless. ठा०
५, २;
णित्थार. पुं० ( निस्तार) (1) छुटटारो, भुक्ति. छुटकारा; मुक्ति. Final emancipation. (२) मन्याव; २क्षा. बचाव; रक्षा. Escape; Rescue; Saving. ( 3 ) ७६।२. उद्धार, Raising; Lifting up. नाया० १, ६; सु० च० २६६; गिद्दड्ढ. त्रि० (निर्दग्ध) माणेसु; लभ हरेलु .
जलाया हुआ; भस्म किया हुआ Burnt; Reduced to ashes अंत० १, १; गिद्देस. पुं० ( निर्देश) थन, कथन. Telling;
Personal Use Only

Page #68

णिद्धाडण] (४६)
[णिविन्न Saying. ठा०८(२) प्रतिपादन नि३५. नदी 2५४ना२. नहीं टपकने वाला; छिद्र प्रतिपादन; निरूपण. Explaining; | रहित. Not oozing ; Not porous. Proving. उत्त० १, २, नंदी०
उत्त० २३, ७१; णिद्धाडण. न० (निर्धाटन) १९५४२ ४ते. | णिराबाध. त्रि० ( निराबाध ) साधा २डित;
निस्सारण; निष्कासन; बाहर निकालना. | (९२४॥ २डित. श्राबाधा रहित : हरकत Draving out; Pulling off. | रहित. Undisturbed ; Unobsपण्ह० १, १;
tructed. ठा० १० ; श्राव० ४ ; णिद्धोभाप्त. त्रि० ( स्निग्धावभास ) मासु; णिरुदर. त्रि० (निरुदर ) नाना पटवाणु';
स्निगताथा यमतु. चमकीला; स्निग्ध- अनु६२. छोटा पेट वाला ; अनुदर Havपन से चमकता. Shining; Bright. ing a slender belly. पण्ह० १, ४; नाया० १, १;
|णिरुद्ध. त्रि० (निरुद्ध) तु. रोका हुआ. णिप्पुलाय. त्रि० (निष्पुलाक ) यात्रि पिया | Obstructed ; Checked. नाया०
२खित. चारित्र-दोप से रहित. Destitute of faults in conduct ; Of good णिरुवग्गह. त्रि० (निरुपग्रह ) 8५२ नाहि behaviour'. दस० १०, १६;
४२ना२. उपकार नहीं करने वाला. Nor णिप्फेडय. त्रि० (निस्फेटक) ५०२ ना२. encouraging or favouring.
बाहर निकालने वाला. One who ! ठा० ४, ३ ;
draus out. सूय० २, २, ८५; | हिरोय. त्रि० ( निरोग) ३रखित. रोग पिबहि. अ. (निर्बहिस्) मत्यन्त ५२. रहित. Diseaseless : Free from
अत्यन्त बहार. Extremely out. ___sickness. नाया० १, १, ठा०६;
गिरोहण. न० (निरोधन) र मटणिब्भेरिय. त्रि० (निर्मेरित ) ५सा सा- शयन. रुकावट. Hindlerance;
वे. प्रसारित; फैलाया हुग्रा. Spread. Obstruction. पण्ह० १, १ ; उत्त० १२, २६:
णिल्लेहण. न० (निलेखन ) छते. णिमित्त. पुं० (निमित्त ) जैन साधुसोनी उद्वर्तन ; पोंछना. Rubbing and
मिक्षाना से प. जैन साधुओं की भिक्षा cleaning. पाया० २, ३, २; का एक दोग. A defect in beggins णिवण. न० ( निवर्तन ) (1) निवृत्ति ; of Jain Saints. ठा० ३, ४,
प्रवृत्ति निरोप. निवृत्ति ; प्रवृत्ति निरोध. हिम्म. पुं० स्त्री० (नैम) भीनया या Desisting from work; Inactiनगत प्रदेश. जमीन से ऊँचा निकलता vity. (२) या २२ मध यता डेय ते प्रदेश. A hill ; A rising ground. स्थान. जहां रास्ता बन्द होता हो वह स्थान. राय० २७
A place where a road is गिरभिराम, त्रि० ( निरभिराम ) २सया३; | terminated. नाया० १, २;
समुं६२. असुंदर; अचारु. Not beauti-णिविन्न. त्रि० (निर्विज्ञ) विशिष्ट जानी रहित.
ful or charming. परंह० १, ३, विशिष्ट ज्ञान से रहित. Deroil of णिरस्सावि. त्रि० ( निरास्राविन् ) दिलित; excellent knowledge. तंदु० ५५;

Page #69

विड्ढि ]
fugfee. at (frafe) (2) are al भाव वृद्धि का प्रभाव, Absence of increments. ठा० २, ३ ; (२) દિવસ નાના થવાતે. दिन की छोटाई. Lessening of a day. भगο वेिणा. स्त्री० ( निवेदना ) भुमो 'णिचेयण' १०६. देखो 'णिवेयण' शब्द. Vide 'णिवेयण' नाया० १; - पिंड. पु०
;
पिण्ड ) हेवना आगण घश्वामां आवतु अन्न आदि निवेह देवता को अर्पित श्रन्न श्रादि नैवेद्य, An offering or oblation निसी० चू०११; शिवेसण न० ( निवेशन ) ध२. गृह; घर A house. उत्त० १३, १८; व्विावण न० ( निर्वापण ) जावु તે योणवते. बुझाना ; विध्यापन. Blowing or putting out; Extingnishing. दस० ४ ; सिव्विसमाण न० ( निविंशमान ) (1) भेड प्राश्नु चारित्र, चारित्र विशेष. A kind of behaviour. ठा० ३, ४; (२) त्रि० ते यरित्र ने भागनार, उस चारित्र को पालने वाला. One who observes such behaviour ठा० ६ ; गिव्वुड. त्रि० (निर्वृत ) यत्ति २ श्रचित्त किया हुआ. Made unconscious. दस० ३, ६-७ ;
व्हिणिया स्त्री० ( निर्वेधनिका) मे
प्रचरनी वनस्पति वनस्पति- विशेष. A kind of vegetable. सूय० २, ३, १६; सिढ. पु० (निषध ) मगह बैल; सांढ An ox. सू० प० ४; शिसिर. न० ( निसर्जन )
त्याग त्याग. Quitting.
Abandonment ; नाया० १, १६; fuसीहिश्रा. स्त्री०

( ५० )
[ गीलोभास
लूभि श्मशान भूमि A cemetry. धणुजो० २० ; गिसीहिश्रा. स्त्री० ( निशीथिका ) मायारांग अध्ययन. श्राचाराङ्ग सूत्र का
सूत्र
एक अध्ययन. A chapter in Acharanga sutra. श्राया० २ २ २ ; शिसेवा. स्त्री० (निषेवणा ) सेवा. सेवा; भजना. Worship. उत्त० ३२, ३; णिस्साण, न० ( निश्राण ) અવલંબન. निश्रा; अवलम्बन, Support; A prop. परह० १, ३,
रिहारिम न० ( निर्धारिम) लेना भूत
શરીરને બહાર કાઢીને સંસ્કાર કરવામાં यावे तेनुं भरगु. जिसके मृतक शरीर को
बाहर निकाल कर संस्कार किया जाय उसका मरण. Death of a man whose corpse is carried to be burnt. भग. (२) त्रि० ६२ ना२. दूर जाने वाला. Going away. पह०२, ५ ; णिहि. पु ं० (निधि) व्यस्वती शमनी संपत्ति नैसर्प यहि नव निधि चक्रवर्ती राजा की संपत्ति विशेष नैसर्प आदि नव निधि. Riches of the Chakravarti. ठा०६;
( नैषेधिकी ) स्मशान
गीरय. पु० ( नीरजस् ) ल हेवनाउनु
विमान ब्रह्म देवलोक का एक प्रस्तर, A celestial aerial car of Brahma Devaloka. ठा० ६ ;
after. go (after) (1) acilanus fadl. ग्रहाधिष्ठायक देव विशेष. A presiding god of planet. ठा० २, ३; (२) पर्वत नाम. पर्वत विशेष. Name of a mountain. ठा० २, ३; गीलोभास. पुं० ( नीलावभास ) श्राधिष्ठाय मेहेव. ग्रहाधिष्ठायकदेव - विशेष. A presiding god of planets. ठा०२, ३;
For Private Personal Use Only

Page #70

णुवरण ]
(५१)
[तरण एवरण. त्रि० (निपण्ण) मे. बैठा हुआ; भिलषित. Not desired or wished. उपविष्ट. Sat. नाया० १,५;
जीवा० ३; णेउराण. न० ( नैपुण्य) नियुष्यता; यतु राहावित्र. पुं० ( नापित) म. हजाम ;
निपुणता; चतुराई. Dexterity; Skill; नाई. A barber; A shaver. Proficiency. दस० ६, २; सु० च० -पवेसय. ( प्रवेसक) मना आणा. २६३;
नाई की अपने उपकरण रखने की थैली. णेट्रिश्र. त्रि० (नैष्टिक ) छे २३ना२. पर्यन्त- A bag of a barber, उत्त० २,
वर्ती. Living in extremity or तंती. स्त्री० (तन्त्री ) यामानी हो; diत. border. पण्ह० २, ३,
ताँत ; चमड़े की रस्सी. A leathern म. न० ( नेम) भूग; ४७. मूल; जड़. A string. विवा० १, ६; ____root. पण्ह० १, ३;
| तजाय. त्रि. (तजात ) समान गति वाणु णेरइअ. त्रि. (नैऋतिक) नैऋत्य मुशनु समान जाति वाला ; तुल्य-जातीय. Of
नैऋत कोण दक्षिण-पश्चिम विदिशा संबंधी.. the same kind. आव० ४;
South-western अणुजो०२१५; त?. न० ( तष्ट ) से प्रा२नु भुत. मुहूर्तणेवत्थिय. त्रि. ( नेपथ्यित)णे वेश धारण विशेष. A kind of Muhurta (ar
४या डायते. जिसने वेष भूपा की हो वह. period of 48 minutes). सम०५१; One who has attired himself. तटुव. न. (तष्टवत ) मे २नु मुर्त विवा० १, ३,
मुहूर्त-विशेष. Vide 'तह' सम० ५१ ; णेहुर. पु. ( नेहुर ) (1) मे मनाय देश. तद्वार. पु. ( त्वष्ट्र ) यात्रनु मारभु
एक अनार्य देश. Vame of an Ana- भुत . अहोरात्र का बारहवाँ मुहूर्त. The ryan country. (?) GHI 424417 t welfth Muhurtil of a day. सना जात. उसमें वसने वाली अनार्य सू० ५० १०, जाति. An Anuryan tribe living तढि. त्रि० ( तष्टिन् ) पान. तनकृत ; कृशता
in that country. पण्ह० १, १; वाला. 'Thin ; Slender. सूय० १, ७, णोगोराण, त्रि. (नोगौण ) अयथार्थ गुण ३०; निपन्न नाम दी. अयथार्थ. Impro- तडिअ. त्रि. (तत ) सामे. विस्तृत ; per. अणुजो० १४०;
____ फैला हुआ. Spread. नाया० १, ८ ; णोजुग. न० (नोयुग) न्यून युग. न्यूनयुग. तणहारय. त्रि० (तृणहार ) घास वेयनार. ___Defective Yuga. सू० ५० ११, घास काट कर बेचने वाला. Grassणोतह. त्रि. (नोतथ) खाने से dealer. अणुजो० १४६ ;
तेवुन त्यते. जो वैसा ही न हो. ! तणू. स्त्री० (तनू ) पित्यानमा। नामनी Unreal. ठा० ४,२;
थी. ईषत्प्राग्भारा नामक पृथिवी. An एहाणिश्रा. स्त्री. (स्नानिका) स्नान या. earth named Islatpragbhara.
स्नान क्रिया. Bathing. पण्ह० २, ४; ठा० ८; -अतरा. स्त्री० (कतरा) णेच्छिय. त्रि० ( नैच्छित ) छान। अविषय; सिद्ध शिक्षा. सिद्ध शिला. The region
सनलिसपित. इच्छा का अविषय ; अन- of Salvation; सम० २२ ;

Page #71

तप्प]
(५२)
[ तेल
तप्पअ. त्रि. (तल्पग) सुचना२. शय्या पर | २, २, १५;
जाने वाला ; सोने वाला. One who तिवन्ग. पुं० (त्रिवर्ग) धर्म, अर्थ मते ॥म से
goes to the bed. पण्ह० १, २, र ५३पार्थ. धर्म, अर्थ और काम ये तीन तय. न० ( तत) मे प्रारनुपात्रि . वाद्य- पुरुषार्थ. The three or four prin
fania. A kind of inusical in- cipal objects of human life, strument. ठा० २, २;
i.e. Religion, Wealth and तल. पुं० न० ( तल) मे प्रानुपानि. Desire. ठा० ४,४,
वाद्य-विशेष. A kind of musical तीसइम: त्रि० (त्रिंश) मे साथे चोद हिवसना instrument. राय० ४६ ;
Bास. लगातार चौदह दिनों का उपवास. तह. पु. (तथ) हास; ना४२. प्राज्ञा-कारक; Fourteen fasts at a time.
दास ; नौकर. A servant. ठा० ४, २; नाया० १,१; तासण. त्रि. (वासन) त्रास ना२.: तीसग. त्रि० (त्रिंशक) त्रीश पनी उभरवाणु
त्रास उपजाने वाला. An oppresser ; तीस वर्ष की उम्र वाला. Of the thirty; A tyrant. पण्ह० १, १;
Thirty years old. तंदु० २७; तिोय. न० (व्योजस् ) म १५भ शास. तुच्छ. त्रि. (तुच्छ) (१) शुन्य; माती.
विषम राशि-विशेष. An uneven शून्य; रिक्त. Empty. श्राया. (२) number. ठा० ४, ३;
अपूर्ण अपूर्ण. Not full. ठा०४,४; तिकल्ल. न० (त्रैकाल्य) याना वय. तुडिय. न० (तुटिक) नानानु. अन्त:पुर; तीनों काल का विषय. .An object of
जनानखाना. A haren. सू०५० १८; the tlive tiines i.e. the past, तुमंतुम पं० (त्वंत्वम्) (१)तु वाणु वयन; Dieselitand future. पण्ह० २, २; .
ति२२४२ वयन. तुकार वाला वचन; तिरस्कार तिकाख. त्रि० (नीचण) २ ; मु. परुष ;
वचन. A word of contempt. कठोर. IIursh; Severe ; Stern. . सूय. १, ६, २७; (२) वाय-४३५. वाकभग० १६, ३;
कलह.Wordy quarrel.उत्त०२६,३६; तित्तिा . पुं० (तित्तिक) (१) मे सन २. तुला. स्त्री० (तुला) १०५ २५। ५०० पर्नु
म्लेच्छ देश विशेष. An Anaryan से मा५. १०५ या ५०० पल का एक country. (२) ते देशमा नारी से । 719. A measurement of 105 or
नि. उस देश मरहने वाली म्लेच्छ जाति. 500 seconds. अणुजो०१५४; An Anauryan tribe of that | तेंदु-तेंदुअ-ग पु० (तिन्दुक) (१) मे जानु country. पण्ह०१,१;
वृक्ष. वृत विशेष; तेंदु का पेड़. A kind तिवद्ध. पुं० (त्रिपृष्ठ) भरतक्षेत्रना लावी नमा of tree. पन्न०१; ठा०८,
वासुहेच. भरत क्षेत्र के भावी नवम वासुदेव | तेल.न. (तैल) भांडव्य गोत्रनी से शामा. The future ninth Vasudeo गोत्र-विशेष, जो माण्डव्य गोत्र की एक
of Bharat Kshetra. सम० १५४; शाखा है. A family which is the तिरिअ. त्रि० (तैरश्च) तियनु. तिथंच का. | branch of the Mandavya one.
Relating to an animal. सूय० १, ठा०७;

Page #72

तेल्लग ]
तेल्लग. न० (तैलक) ३. सुराविशेष. A kind of liquor. जीवा०३; तोयधारा. स्त्री० ( तोयधारा) : हिभारी देवी. एक दिक्कुमारी देवी A Dikkumari goddess. ठा० ८; थावय. पुं० (स्थापक) समर्थ हेतु; स्वपक्ष- साध
तु. समर्थ हेतु; स्वपक्ष हेतु. A powerful cause; A sound reason. ठा० ४, ३;
दंड. पु. ० ( दण्ड ) आज्ञा श्राज्ञा. A com mand; An order. (२) पु ं० न० सैन्य; G+४२. सैन्य; लश्कर. A force; An army. पण्ह० १,४; ठा० ५.३; दाडिम. त्रि० (दण्डिम) (१) ६९श्री उत्पन्न थयेस. दण्ड से निर्वृत. Produced by fine. (२) न० सन्नीने पत्र द्रव्य सजा कर वसूल किया हुआ द्रव्य, Collocted wealth by punishment नाया० १,१;
दंत. वि० (दान्त) जितेन्द्रिय जितेन्द्रिय. One who has conquered his pas sions or subdued the senses. नाया० १, १४; दंतकार. पुं० ( दन्तकार) साथी हांत ७५२ घरीगरी नार शिदली. दांत बनाने वाला शिल्पी, An artist who works in ivory. अणुजो० १४६;
दंतकुंडी. स्त्री० ( दन्तकुराडी) ट. दाढ; दंष्ट्रा. A molar tooth. तंदु० ४१; दंतधावण न० ( दन्तधावन ) ( 1 ) हांत साई ५२वाते. दाँत साफ करना. To clean the teeth. (२) घत. दतवन. A stick used as a tooth-brush. पण्ह० २, ४ ;
दंसगिया स्त्री० ( दर्शनिका) हर्शन; अवलोउन दर्शन ; अवलोकन.
Obser -
( ५३ )

[ दविश्र
vation. नाया० १, १;
दग. पु० ( दक) लवण समुद्रमां रस मे व्यावास पर्वत, लवण समुद्र में स्थित एक आवास पर्वत. A particular mountain situated in the Lavana sea. सम० ६८ ;
दगगभ. पुं० (दकगर्भ) वाहण. अभ्र; बादल. A cloud. ठा० ४ ४ ;
दढ. त्रि० ( दृढ ) समर्थ. समर्थ ; तम. Powerful; Able. सू० १, ३, १, १ ;
दत्त. पुं० (दत्त ) (1) योथा महेवना पूर्व भवतु नाम चतुर्थी बलदेव के पूर्व जन्म का नाम Name of the fourth Baldeo in the previous birth. सम० १५३ ; (२) न० धन दान; उत्सर्ग. Donation; Charity. उत्त० १; दद्दर पु० ( दर्दर ) तेनी पी बीगेरे पर वामां आवतु कुतुप आदि के मुंह पर बांधा जाता कपड़ा. A cloth tied on the leather-bottle of oil etc. राय० ६८; १०० ; दद्दरिया. स्त्री० ( दर्दरिका ) प्रदार; साधात. प्रहार; ग्राघात. A blow. १, १६ ;
नाया ०
दप्पण. त्रि० ( दर्पण ) २०४४. दर्पजनक. An originator of pride. परह० २, ४ ;
;
दरि (दीर्ण) झडेलु भीरेलु फाड़ा हुआ; विदारित, Torn. अंत० ३, ८; दरिसणिज न० ( दर्शनीय ) (1) आति ; रूप. आकृति ; रूप. A form ; A figure ; A shape. (२) अवसेोउन. अवलोकन. Observation; Inspec tion. तंदु० ३६ ; दवित्र त्रि० ( द्रव्य ) (१) सुंदर ; लव्य.
For Private Personal Use Only

Page #73

दसग]
(५४)
[दुक्खुत्तर सुन्दर ; शुद्ध. Grand; Beautiful. शय. जो दिया जा सके, Vhich सूय० १, १६ ; (२) घासनु . can be given. (3) पु० न० मे घास का जंगल; वन में घास के लिए प्रश्न। ४२. कर-विशेष. A kind of सरकार से अवरुद्ध भूमि. A jungle tax. विवा० १, १, of grass. आया० २, २, ३१; (३) दिद. न. ( दृष्ट) र्शन ; अपन. दर्शन ; घास वगेरे द्रव्यता समूह. तृण श्रादि द्रव्य- अवलोकन. Observation ; Inspecसमुदाय. A collection of sub- tion. ठा० २,१, stances i. e. grass etc. सूय० दिएण. त्रि. ( दत्त) स्थापे. निवेशित. २, २, ८;
__Established. पण्ह० १, १; दसग. त्रि० (दशक) ६पनी मनु. दित्त. त्रि० (दीप्त ) (1) प्रसिद. प्रसिद्ध.
दश वर्ष की उम्र का. Ten years old. Famous; Renowned. भग० २६, तंदु० १७ ;
३; (२) मारना२. मारने वाला. A दाश्र. पु. (दाय) हान. दान ; उत्सर्ग.. Slayer; A killer. अोघ० नि० ३०२. Alms. नाया० १, १;
दीण. त्रि. (दीन) (1) दु:सी. दुःखित; दाश्रोयरिय, त्रि. (दाकोदरिक ) २ दुःखी. Unhappy; Afflicted. नाया०
गया. जलोदर रोग वाला. Drop- १, १; (२) बीन; न्यून. Wanting; sical; A kind of disease. Diminished; Less. ठा० ४, २; विवा० १,१७
(3) शातु२, शोकग्रस्त; शोकातुर. Sorदामडिढ. पु. ( दामद्धिं ) साधम सामना ।
rowful; Distressed; Grieved. ઇન્દ્રના પભ સૈન્યના અધિપતિ દેવ. विवा० १, २, सौधर्म देवलोक के वृषभ सैन्य का ' दुबाराह. त्रि० (दुराराध ) नोनी माराधना अधिपति देव. A commanding भु४सी थी यश: ते. जिसका आराधन god of the army of bullocks कठिनाई से हो सके वह. Difficult to of the Indra of the hearan worship. पण्ह० १, ४,
called Sudharma. ठा० ५, १; । दुंडह, दुंदुभ. पु. ( दुन्दुभ) मे भलाय. दामी. स्त्री० (दामी) मे सिपि. लिपि- ज्योतिष्क विशेष; एक महाग्रह. A greast
विशेष. A kind of alphabet. constellation. ठा० २, ३; सम० ३५;
| दुक्खम. त्रि० (दुःक्षम) (१) हु:स; दु:५था दारुइज. त्रि. (दारुकीय) सानु पने. साहन रीशाय से दुःसह. Diffi
काष्ट-निर्मित. Made of wood. cult to endure; Unbearable. -पवय. पुं० साना पनेसा पर्वत. उत्त० २०, ३१ काष्ट का बना हुआ मालुम पड़ता पर्वत. दुक्खासिया. स्त्री० (दुःखासिका) वहना; A mountain made of wood. पी. वेदना; पीड़ा. Pain; AfMicराय०७५;
tion. ठा० ३, ४; दिज. त्रि० (देय) (1) हे। याय. देने दुक्खुत्तर. त्रि० (दुःखोत्तार ) दु:मे ४२॥
योग्य. Worthy to give. (२) | । પાર પાડી શકાય તે; જેને પાર કરવામાં

Page #74

[ दुब्भग મદિરા, જેને સ્વાદ દુધ જેવી હોયછે. मदिरा - विशेष जिसका स्वाद दूध के जैसा होता है. A kind of liquor hav
ing milk like taste. जीवा० ३. दुद्धर. त्रि० ( दुर्द्धर ) ( १ ) भेना निर्वाह मुलीथी यह शोते. दुर्वह; जिसका निर्वाह मुश्किल से हो सके वह. Difficult to be bornc. ( २ ) गडन; विषभ. गहन; विषम. Mysterious; पन० १; ठा० ६; दुपय. पुं० ( द्रुपद ) नि शन. कांपिल्यपुर का एक राजा. A king of Kampilyapura. नाया ० १, १६;
ठा० ३, ४;
दुप्पश्रोग. पुं० ( दुष्प्रयोग ) हु३पयोग दुरुपयोग. Misuse; Bad use. दस ० ४ ; दुप्पओगि त्रि० ( दुष्प्रयोगिन् ) हु३पयोग २२. दुरुपयोग करने वाला. One Misusing. परह १, १,
दुच्चा न० ( दुश्ची) अशुल संन्धित; संयय व अशुभ भ दुष्ट-संचित; एकत्रित की हुई दुष्ट वस्तु. A collec-1 tion of evil Karmas विवा० १, १; दुप्पडिक्कंत्त. त्रि० ( दुष्प्रतिक्रान्त ) भेनु नाया० १, १६; आयश्चित अशभर न यु होय. जिसका प्रायश्चित ठीक २ न किया गया हो वह. Not properly expiated. विवा० १, १;
दुग्णाम न० (दुर्नामन् ) ( 1 ) अर्ति;
यश अपकीर्ति; अपयश. Disgrace; Dishonour. ( २ ) राम नाम दुष्ट नाम; खराब श्राख्या. A bad name, ( 3 ) : अमरनो गर्न एक प्रकार का गर्व. A kind of pride. भग० १२, ५;
दुत्थ. त्रि० ( दुःस्थ ) हुर्गत; हु: मी. दुर्गत; दुः स्थित. Distressed; Unhappy. ठा०३, ३;
दुद्दि. त्रि० (दुष्ट) (१) अराम रीते हेमेलु.
बुरी तरह से देखा हुआ. Badly seen. (२) त्रि० मराय दर्शनवाणु दुष्ट दर्शन वाला. Of unauspicious sight. पराह० १, २; दुद्धजाइ. स्त्री० ( दुग्धजाति ) मे प्राश्नी
दुग्ग ]
( ५५ )
भुडे पडे ते. जो दुःख से पार किया जाय; जिसको पार करने में कठिनाई हो. Impenetrable; Difficult
to
cross. परह० १, १;
दुग्ग. त्रि० ( दुर्ग ) ने हुःपथी भएसी शाय ते. जो दुःख से जाना जा सके. Difficult to know. सू० १,५, १, ८;
gus. (guifa) (1) faufu; §:44. विपत्ति; दुःख. Calamity; Adversity. ( २ ) हुर्हशा; जरा सासत, दुर्दशा; बुरी अवस्था A distressful condition. ( 3 ) हरिद्रता. कंगालयत; दरिद्रता. Poverty; परह० १, १,

दुप्पण्णवणिज्ज. त्रि० ( दुष्प्रज्ञापनीय ) ३४ थी अमोधनीय. कष्ट से प्रबोधनीय. Diffi - cult to understand. श्राया ० २, ३, १;
दुब्बद्ध. त्रि० ( दुर्बद्ध) राम ते घे. खराब रीति से बंधा हुआ. Badly tied. श्राया० २, ६, ३; दुब्बलियापूसमित्त पुं० (दुर्बलिकपुष्यमित्र) मेनाभना मेड जैन मायार्य स्वनाम प्रसिद्ध एक जैन आचार्य. A Name of the Jain preceptor. ठा० ७ ; दुभग. त्रि० ( दुर्भग ) (१) मनसी ; सलागी. कमनसीब ; अभागी Unfort
For Private Personal Use Only

Page #75

दुष्भूय ]
unate ; (२) अप्रिय अप्रिय Dis pleasing. पह० १, २; दुष्भूय. पुं'० न० (दुर्भूत ) ( 1 ) नुम्शान ४२ - नार नंतु; ती वगेरे. नुकशान करने वाला जन्तु, टिड्डी वगैरः भग०३, २; A harmful insect i. e. a locust etc. (२) न० अमंगण. शिव ; अमंगल. Inauspicious. जीवा० ३;
दुभाग. पुं० (द्विभाग ) अधु आधा अर्ध. A half. भग० ७, १; दुमय. पु० (दमक ) लिमारी. भिखारी ;
भीखमंगा. A beggar. दुस० ७, १४ ; दुरभिगम त्रि० ( दुरभिगम ) (1) न्यां
हु:श्री वर्ध शाय ते. जहां दुःख से गमन हो सके वह ; कष्ट गम्य. Difficult to | penetrate. ठा० ३, ४ ; दुवा. न० ( दावन) पीडा. उपताप ; पीड़न. Pain ; Affliction. पए० १, २; दुविभज. त्रि० ( दुर्विभाज्य ) देना विभाग वामां मुखी पडेते. जिसका विभाग करना कठिन हो वह. Difficult to divide. ठा०५, १; दुब्विजाय त्रि० ( दुर्विज्ञेय ) हु:मधी लावा योग्य. दुःख से जानने को योग्य; जानने को अशक्य. Difficult to understand. पराह० १, १ ; दुस्सुमिण. पुं० न० ( दुःस्म)
श स्वप्न. दुष्ट स्वम ; खराब स्वप्न A bad dream. पण्ह० १, २ ;
दुस्सुय न० ( दुःश्रुत ) ( 1 ) हुष्ट शास्त्र. दुष्ट शास्त्र. A bad scripture. (२) त्रि० सांगवामां श्रुति-कटु. Harsh in hearing. पह० १, २ ; दुहा. न ० ( दोहन ) होवु दोह; दोहना.
( ५६ )

[ दोमसि
दूर Distant ; Far away. पन्न० १७ ;
देव. पु ं० न० (देव) (1) वाहण, मेघ. (२) सारा आकाश. A sky. दस० ७,५२; (3) परमेश्वर; हेवाधिदेव. परमेश्वर ; देवाधिदेव God.
भग० १२, ६ ; (४)
;
६
साधु; भुनि. साधु; मुनि ऋषि A saint. भग० १२, – संगत्ति. स्त्री० ( संज्ञप्ति ) (1) देवे रेस प्रतिषोध. देव-कृत- प्रतिबोध Instructed by a god. (२) देवताना प्रतिशोधथी सीधेसी दीक्षा देवता के प्रतिबोध से ली हुई दीक्षा. Initiation resulted by Gods instructions. ठा० १० ; देउत्त पुं० ( देवपुत्र ) देव-पुत्र. देव- पुत्र. A god-son. सूर्य० १, १, ३, ५ ; देवजस पु ं० ( देवयशस् ) जैन मुनि, एक जैन मुनि A Jain saint. अंत०३; देविल. पु० (देविल) मे प्रामीन ऋषि एक
प्राचीन ऋषि A name of an ancient sage सूय०१, ३, ४, ३, देसिव त्रि० (देशितवत् ) ने उपदेश आया होते. जिसने उपदेश दिया हो वह. A preceptor; A preacher. सूय० १,६,२४;
दोज्झ. त्रि० (दोहा) होना योग्य दोहने योग्य. Milkable. श्राया०२, ४,२; दोनक्किम त्रि० (दुर्निक्रम) अत्यंत थी यासवा योज्य- अत्यन्त कष्ट से चलने योग्य. Difficult to walk. भग० ७, ६; दोपडोश्रार. त्रि० (द्विप्रत्यवतार) में स्थानामां नो समावेश यर्ध शडे ते. दो स्थानों में जिसका समावेश हो सके वह. What can be included into two places. ठा० २, १;
To milk परह० १, २ ;
दूरतराग. त्रि० ( दूरतर) अत्यंत ६२ अत्यंत दोमरांसिय. त्रि० ( दौर्मनस्थिक) मेह पाभेल,
For Private
Personal Use Only

Page #76

धणावह ]
शोड ग्रस्त. खिन्न ; शोक-ग्रस्त. Depressed; Grieved. ठा०५,२;
धरणावह. पुं० ( धनावह ) से नामना भे राम एक राजा. The Name of a king. विचा २, २;
धरण. पु ं० ( धन्य ) (१) मेड जैन मुनि एक जैन-मुनि, Name of a Jain saint (२) गुत्तरोपवाघ सूत्र मे अध्ययन.
Q
गुत्तरोववाइ सूत्र का एक अध्ययन. The chapter in a scripture. प्रणुत्त० २; (3) मे यक्ष. एक यक्ष. A demigod. विवा० २ २; धन्नणिहि. पु० स्त्री० ( धान्यनिधि ) शेर. धान रखने का घर ; कोष्ठागार. A granA store-house, ठा०५, ३; ary; धमण. न ० ( धमन ) वायु भवो ते. वायुपूरण. Blowing. परह० १, १ ; धमणि - पी. स्त्री० ( धमनि-नी ) धमण भस्त्रा; धमनी, Bellows. वित्रा० १, १ : धम्म. पु ं० ( धर्म ) धर्म धर्म Religion. - पुराण. त्रि० (अनुज्ञ) धर्मनु अनुमोहन ना२. धर्म का अनुमोदन करने वाला. A supporter of religion. सूय०२, २, नाया० १,१८ – पडिमा. स्त्री० ( प्रतिमा ) (1) धर्मनी प्रतिज्ञा. धर्म की प्रतिज्ञा. A row of religion. (२) धर्मनुं साधन भूत शरीर धर्म का साधन भूत शरीर. The accomplishing body of religion. ठा० १ ; - पलज्जण त्रि० ( प्ररञ्जन ) धर्मभां भासस्त. धर्म में श्रासक्त. One who is absorbed in religion. नाया० १, १८ ;
धम्मय. त्रि० ( धर्मद) धर्मनो हाता धर्मदाता; धर्म-देशक. One who explains religion. सम० १ ;

(५७)
[ धारण
धरणप्पभ. पु० धरणप्रभ ) धरणेन्द्रनो उत्पात पर्वत. धरणेन्द्र का उत्पात पर्वत. A particular mountain of Dharnendra. ठा० १० ; धरणिखील. पुं० ( धरणिकील) मे३ पर्यंत. मेरु पर्वत. The mount Meru. सू० प०१;
धरणिसिंग. पु० ( धरणिशृङ्ग) मे३ पर्वत मेरु
पर्वत. The mount Meru. सू०प०५ ; धरिम न० ( धरिम ) ( 1 ) ४२०४. ऋण ;
करजा. Debt; Liability. नाया० १, १, धव. पुं० ( धव) पति स्वाभी. पति; स्वामी.
For Private
A husband नाया० १, १, वव० ७; स. पु० ( धस् ) 'धस्' सेवा वा ;
पडवाना भवान् धस ऐसा आवाज़ ; गिरने की आवाज़. A sound of fall like 'Dhas' नाया० १, १ ; धाई. स्त्री० ( धात्री ) ( 1 ) धावनु शुभ १२वा थी प्राप्त थयेली लिक्षा धाई का काम करने से प्राप्त हुई भिक्षा Alms got by working as a wet-nurse. ३, ४ ; (२) भेद छन्द- विशेष.
A kind of verse प्रव० ६७ ; धाउ पुं० ( धातु ) पृथ्वी, भण, तेज ने
वायु में यार महाभूत. पृथ्वी, जल, तेज और वायु ये चार महाभूत. Four primary elements i. e. the earth, water, light and wind. सू० १, १, १, १८
धाउ. पु० ( धातृ ) पाशुपन्नि नामना व्यंतर हेवाना भेद्र पणपनि नामक व्यन्तर देवों का एक इन्द्र. A lord of Vyantara gods named Panapanni. ठा० २, ३ ;
धारण न० (धारण) (१) धारवानी अवस्था. धारनेकी अवस्था. State of holding.
Personal Use Only

Page #77

धिइ] (५८)
[पउत्त (२) अ५. ग्रहण. Receiving ; Very much ; Excessive. Seizure.( 3 ) २६. रक्षण ; रखना. ठा०६; Protection. (४) ५९२ते. परिधान धुवण. पु० न० ( धूपन) धूप हेवे. धूप देना. करना. To put on ; To wear. (५) Fumigation ; Perfuming. दस० सबसमन. अवलम्बन.Dependence; / A support. ठा० ३, ३;
धूम. पु. ( धूम) ५.; द्वेष ; अप्रीति. धिइ. स्त्री० (धृति) (१) २९५ ४२२वयु ते. Malice; Rancour; Spite.
धारण. Causing to hold. धारण पण्ह० २, १; ४२७ ते. धरण ; अवस्थान. Holding. धोरुगिणी. स्त्री० (धोरकिनिका ) ये देशमा सूय० नि० ११५; (२) अहिंसा. अहिंसा. त्पन्न येती सी. देश-विशेष में उत्पन्न Harmlessness ; Abstaining at. A woman born in a parfrom killing or giving pain ticular country. नाया० १, १; to others in thought, word or | प. श्र० (प्र) प्रारंभ. प्रारम्भ. A begindeed. पण्ह० २, १;
___ning ; A commencement. धिकरण. न० ( धिक्करण)ति२२॥२. तिरस्कार; __भग० १, १,
धिक्कार. Contemnt : Disdain. पइट्ठा. स्त्री० (प्रतिष्ठा ) (1) धा२५ ; वासना. नाया. १, १६;
धारण , वासना. The impression धिज. त्रि. (धेय) धारण ४२१॥ योग्य. unconsiously left on the mind
धारण करने योग्य. Worthy to bein by part good or bad action acquired. नाया. १, १ ;
which therefore produces धिज. त्रि. ( ध्येय) यान योज्य; तिनीय. plensure or pain. नंदी १७६ ;
ध्यान-योग्य : चिन्तनीय. Worth con- पइद्विअ. त्रि. (प्रतिष्ठित ) . प्रतिबद्ध; templating. नाया० १,१;
titor eu. Stopped ; Prevented. धीमल. न० ( धिङ्मल) निनीय मेस. नि- । अाया० २, १६, १२;
न्दनीय-मैल. Censurable dirt. पइट्ठिय. त्रि० (प्रतिष्ठित ) व्यवस्थित. व्यवतंदु० ३८
fera. Organised ; Arranged. धुराण. त्रि० (धान्य ) (१) ६२ ४२१॥ योय. अाया० २, १, ७ ;
दूर करने योग्य. Worth removing. ण्उंजित्तार. त्रि. (प्रयोक्तृ) प्रवृत्ति ४२॥२. (२) न० ॥५. पाप. A sin. (3) म. प्रवृत्ति करने वाला. An excecutor ; कर्म. A deed ; An action, दस० A performer. ठा० ५, १; ६, १; दसा० ६,
पउंजित्तार. त्रि० (प्रयोजयितृ) प्रवृत्ति ४२।धुव. पु. (ध्रुव) (१) संयम ; धन्द्रियाना वना२. प्रवृत्ति कराने वाला. An insti
निग्रह. संयम ; इन्द्रिय आदि का संयम. | gator. ठा० ५, १; Selfrestraint ; Restraint of पउत्त. न० (प्रयुक्त) प्रयोग. प्रयोग. An senses. सूय० १, ४, १, १८; (२) experiment; Performance. सत्यात अतिशय. अत्यन्त ; अतिशय. नाया० १,१3
...
..

Page #78

पउत्त]
(५६)
[पभोग-किरिया पउत्त. न० (प्रतोत्र ) यामु; ओ7. प्रतोद; पउमरुक्ख. पुं० ( पद्मवृक्ष) (१).उत्त२७३
प्राजन ; पैना. A whip ; A lash. क्षेत्रमा २३ मे वृक्ष. उत्तर कुरुक्षेत्र में दसा० १०,
स्थित एक वृक्ष. A particular tree पउत्ति. स्त्री० (प्रवृत्ति ) प्रपतन. प्रवर्तन. in the Uttarakuru region.
Execution ; Commencement. ठा० २, ३ ; (२) ११ समान मोटु भग० १५;
४भस. वृक्ष सदृश बड़ा कमल. A large पउम. न० (पद्म) (१) मे प्रारी गन्ध lotus like tree. जीवा० ३;
६०५. गन्ध-द्रव्य विशेष. A kind of पउमसेण. पुं० ( पद्मसेन) (1) श्रेणि: २० fragrant substance. जीवा० ३; ના એક પૌત્રનું નામ, જેણે મહાવીર પ્રભુ (२) सुधर्भा समानु मे सिंहासन.. पासेहीक्षा सीधी ती. राजा श्रेणिक के सुधर्मा सभा का एक सिंहासन. A throne एक पौत्र का नाम, जिसने भगवान् महावीर of Sudharma assemblage. के पास दीक्षा ली थी. A grandson नाया० २ ; (3) इक्षिण ३: पर्वत of the king Shrenika, who से शि५२. दक्षिण रुचक पर्वत का एक was initiated by Lord Mahaशिखर. A summit of the deccan virn निर० १, २; Ruchak mountain. ठा० ८; (४) | पएणियार. पु. (प्रैणीचार) मे २ने। शन श्रेशिन से पौत. राजा श्रेणिक શિકારી જે હરણોને પકડવા માટે તેમને का एक पौत्र. A grandson of the | यशवे सने पागे. व्याध की एक जाति, जो king Shrenika. निर० २, १; हरिणों को पकड़ने के लिए हरिणी-समूह -वृह. पु. (यूह) सैन्यनी मार को चराते एवं पालते हैं. A kind of त्यना. सैन्य की पद्माकार रचना. An hunter who grazes and arrangement of an army in nourishes deer; to seize deer. the form of a lotus-florer. पएह० १,१; पएह० १, ३,
पएस-णाम. न. (१) (प्रदेश नामन् ) मे पउमभद्द. पु. ( पद्मभद्र) श्रेणि गा प्रानुभ. कर्म-विशेष, A kind of
मे पोल. राजा श्रेणिक का एक पौत्र. A Karma. ठा० ६ ; (२) भद्रव्योनु grandson of the king Shreni. परिणाम. कर्म-द्रव्यों का परिणाम. A ka. निर० २, १;
modification of Karmas. पउमराय. पु. (पद्मराज) घात। मनी
ठा०६; અપરકંકા નગરનાં એક રાજા, જેણે पएस-संकम. पु. (प्रदेश-संक्रम) भद्र०यो द्रौपदीनु अ५७२९१ ७यु तु. धातकी खंड ને ભિન્ન સ્વભાવવાળા કર્મરૂપે પરિણત की अपरकंका नगरी का एक राजा, जिसने ४२ ते. कर्म-द्रव्यों को भिन्न स्वभाव द्रौपदी का अपहरण किया था. A king वाले कर्मों के रूप में परिणत करना. of Aparkanka city in Dhataki Changing Karmas into difcontinent, who kidnapped _ferent natures. ठा० ४, २; Draupadi. ठा० १०;
| पोग-किरिया. स्त्री. (प्रयोग-क्रिया) भन

Page #79

पत्रोत्त ]
कोरेनी येष्टा. मन आदि की चेष्टा. Movement of mind etc. aro ३, ३; पत्रोत्त न० ( प्रतोत्र ) या प्रतोदः प्राजन
यष्टि. A whip; A lash. -धर पुं० (घर) गाडु सांडनार बैल गाड़ी हांकने वाला; बहलवान. A car-driver. नाया० १, १ १ पोय. पुं० (प्रपौत्रक ) (1) प्रपौत; पौने पुत्र प्रपौत्र : पौत्र का पुत्र. A son of a grandson (२) प्रशिष्य तो शिष्य प्रशिष्य का शिष्य. A pupil
of the grandpupil. भग० ११, ११; पोय. पु० (प्रपौत्रिक) (१) वंश ५२ -
५२. वंश-परम्परा. A succession of
;
generations. (२) शिष्यनी संतति शिष्य- संतति शिष्य संतान Descendants of a pupil. भग० ११, ११ ; पोल. पुं० (पटील ) पटाखे
शरी वनस्पति. पटोल; परवर परोरा. A species of cucumber. पन्न० १; पंचगुलि. पुं० ( पञ्चागुलि) दाथ. हस्त ; हाथ. A hand. नाया० १, १ ; पंचकत्तिय पुं० (पञ्चकृत्तिक) मुंथुनाथ लगपान लेना पांये उदयालुङ ट्टत्तिष्ठा नक्षत्रमां | थया हता. भगवान् कुन्थुनाथ, जिनके पांचों कल्याणक कृत्तिका नक्षत्र में हुए थे. The lord Kunthunatha whose all the five auspicious perform - ances were executed in the Kritika constellation. ठा० ४, १; पंचगुण. त्रि० ( पञ्चगुण ) पाय गर्छु. पाँच
( ६० )
गुना. Five times. ठा० २, ३; पचचित्त पुं० (पञ्चचित्र ) छ। निनदेव શ્રીપદ્મપ્રભુ; જેમના પાંચે કલ્યાણક ચિત્રા नक्षत्रमां थया हता. पष्ठ जिनदेव श्रीपद्मप्रभ,

[ पंडुइय
जिनके पांचों कल्याणक चित्रा नक्षत्र में हुए थे. The sixth Jinadeo Shree Padma Prabhu whose all the five auspicious peformances were executed in the Chitra constellation. ठा०५, १ ; पंचपुव्वासाढ. पुं० ( पञ्चपूर्वाषाढ) सभा જિનદેવ શ્રી શીતળનાથ, જેના પાંચે કલ્યાણક પૂર્વાષાઢા નક્ષત્રમાં થયાં હતાં दशवें जिनदेव श्री शीतलनाथ, जिनके पांचों कल्याणक पूर्वाषाढा नक्षत्र में हुए थे. The tenth lord Shree Shitalnath whose all the five auspicious performanes were executed in the Purvashadha constellation. ठा०५, १ ; पंचपूस. पुं० ( पञ्चपुष्य ) पंधरा निव श्री धर्मनाथ पन्दरहवें जिनदेव श्रीधर्मनाथ. The fifteenth lord Shree Dharmanathi. ठा० २, १; पंचरासिय न० ( पञ्चराशिक ) : अक्षरनु गणित, पंथ राशि, गणित- विशेष. The double rule of three; The rule of five. ठा० ४, ३;
पंचरूविय. त्रि० ( पञ्चरूपिक ) पांथ प्रारना
रंगवा. पांच प्रकार के वर्ण वाला. Coloured by five colours. 0 ४, ४ ;
पंचलोइया स्त्री० ( पञ्चलौकिका ) भेड अारना परिसर्प भुजपरिसर्प विशेष, हाथ से चलने वाले सर्प जातीय प्राणी की एक जाति A kind of serpent. जीवा ० २;
पंडुइय त्रि० ( पाण्डुकित ) श्वेत रंग का किया हुआ. washed. नाया ० १, १ ;
For Private Personal Use Only
६. White

Page #80

पंत]
पगीय पंत. त्रि० (प्रान्त) (१) भन्द्रियने प्रति गोत्रनामे मा. गोत्र विशेष जो कौशिक
इन्द्रियों का अननुकूल ; इन्द्रिय प्रतिकूल. गोत्र की शाखा है. A lineage which Unfavourable to senses. पण्ह. is the branch of the Kaushika २, ५, (२) वासी. पर्युषित ; वासी.. ___one. ठा०७;
Stale; Not fresh. नाया० १,५; पगंठ. पु. (प्रकष्ट) (1) से प्रानु पंतिय. स्त्री० न० (पङ्क्तिक) श्रेणी; (२. पंक्ति; भासन. पीठ-विशेष. A particular
श्रेणी. A 100%; A line. अाया० २, ३, ।। Seat. (२) तमा नभेसो प्रश. अन्त ३, २,
का अवनत प्रदेश. A region bent in पकड. त्रि० (प्रकृत) (१) प्रस्तुत; ने विधे the end. जीवा० ३;
४९यानुवाडोयते. प्रस्तुत; प्रक्रान्त. पगड. पु० (प्रगत) भोटो पा.. बड़ा गढहा, Under discussion. भग० ७, १०, A big pit. अाया० २, १०, २; (१) रेतः निमित. कृत; निर्मित. पगप्प. पुं० (प्रकल्प) 4. थना२. उत्पन्न Formed, lade;Manufactured. होने वाला ; प्रादुर्भूत होने वाला. Proभग० १८, ७;
duct. सय० १, ३, ३, १६; पकम्प. पुं० (प्रकल्प) (१) (2 माया२; पगप्पिथ. त्रि० (प्रकल्पित) ५३५९५ ४२५ ;
उत्तम २५ . उत्कृष्ट प्राचार; उत्तम ४थन रेस. प्ररूपित ; कथित. Told; याचरण. The excellent behavi- Described. सूय० १, ३, ३, १६ ; ou. ठा० ४, ३; (२) 43 भलाया. एक ; पगप्पित्तार. त्रि. (प्रकल्पयित-प्रकर्तयित) महाग्रह; ज्योतिष देव-विशेष. .1grent सपना२. काटने वाला ; कतरने वाला. A plaintt. सू० प० २०; (३) माया cutter. सूय० १, ८,५; मुत्रन २४ २५ययन. अाचारांग सूत्र का पगभ. न० (प्रागल्भ्य) घटता; घ3 एक अध्ययन. 1 chapter in Acha
ताई. धृष्टता ; धीठाई. Insolence; Trainyu scripture. (४) व्य था
___ Impudence. सूय० १, ७, ८; २२ ते. व्यवस्थापन, Managing. पगल्भणा. स्त्री० (प्रगल्भना) यष्टता. प्रगल्भता; सम०२८%
धृष्ठता, Insolence ; Rudeness. पकप्पिअ. न० (प्रकल्पित) पूर्व 11 रेस
- सूय० १, १०,१७ द्रव्य. पूर्वोपार्जित द्रव्य.Wealth aquir- पगय. न० (प्रगत) प्रस्ताव ; अधि२.
ed previously. सूय० १, ३, ३, ४; प्रस्ताव ; अधिकार. The subject; पकुब्वि. त्रि० (प्रकुर्विन् ) (१) ४२ना२, करने The topic. सूय० १, ११, १५;
वाला; कर्ता. An author; An exe- | पगासिय. त्रि० (प्रकाशित) हीत; शित. cutor. (२) पु. प्रायश्चित धने शुद्धि
उद्धोतित ; दीप्त. Lighted ; Inशवयामा समर्थ ४३. प्रायश्चित देकर flamed ; illuminated. सूय० १, शुद्धि कराने में समर्थ गुरु. A precep- १४, १२ tor able in purification by पगीय. त्रि. (प्रगीत) ये गावानु शर __expiation. ठा०८;
यु डाय ते. जिसने गाने का प्रारंभ किया पक्खिकायण. न० (पाक्षिकायन) ओशि हो वह. One who began to sing.

Page #81

पग्गह ]
( ६२ )
राय० ४६ ;
पग्गह. पु० ( प्रग्रह ) नायड; भुमी नायक ; मुखी. A leader; A chief. ठा० १ ; पच्चक्खायय. त्रि० ( प्रत्याख्यायक ) त्याग २२. त्याग करने वाला. One who has abandoned. भग० १४, ७ ; पच्चाउट्टणया. स्त्री० ( प्रत्यावर्तनता )
वाय; निश्रयात्म भतिज्ञान. श्रवाय; निश्चयात्मक मति - ज्ञान, The third variety of Mati-Jnana, determining the nature of a thing. नंदी० १७६ ; पच्चुग्गच्छणया. स्त्री० ( प्रत्युद्गमनता ) सामेते. श्रभिमुख गमन. Going before. भग० १४, ३ ; पच्चुवगार पच्चुवयार. पुं० ( प्रत्युपकार ) उपरना महवामा उपच२. उपकार के बदले उपकार Service in return; Requital of an obligation.
;
ठा० ४, ४, पच्छ. त्रि० ( पथ्य ) तिर हितारी. हितकारक हितकारी. Beneficent ; Beneficial. नाया० १, ११; पच्छभाग. पुं० न० ( पश्चाद्भाग ) मे નક્ષત્ર ; ચંદ્ર પી દઈને જેનો ભોગ કરેછે ते नक्षत्र नक्षत्र विशेष ; चन्द्र पृष्ठ देकर जिसका भोग करता है वह नक्षत्र A particular constellation. To
&;
पच्छ्वत्थुक्क न० ( पश्चाद्वास्तुक ) पाछ घर; धरनो पाछो लाग. पिछला घर ; घर का पिछला हिस्सा. The back portion of the house. परह० २, ४ ; पच्छातावित्र त्रि० ( पश्चादनुतापिक ) पश्चातापवाणु पश्चाताप युक्त. Repented; Regretted. राय ० १४१ ;

[ पज्झर
पच्छा - ताविय. त्रि० ( पश्चात्तापिक) पश्चाताय २२. पश्चाताप करने वाला. One that repents; One who regrets. परह ० २, ३;
For Private
पच्छाभाग. पुं० ( पश्चाद्भाग) पायलाग पिछला हिस्सा. The behind portion. नाया० १, १:
पच्छा - संखडि. स्त्री० ( पश्चात् संस्कृति ) (1) यो संस्र पीछला संस्कार. The previous sacred rite or cerenony (२) २४. मरण के उपलक्ष्य में क्षति वगैरः प्रभूत मनुष्यों के लिए पकायी जाती रसोई. A festive occassion after the deceased. आया० २, १, ३, २;
पजणण. त्रि० ( प्रजनन ) उत्पाद उत्पादक. One that produecs. राय० ११४; पजूट्टि त्रि० (प्रयूथिक) याय गणुने आलु .
यूथ को दिया हुआ; याचक गण को अर्पित. Given to beggars. श्राया० २ १, ४, २
पजेमरण न० ( प्रजेमन) लोन अणु ते भोजन- ग्रहण. 'I'o take food. राय ० १४६;
पजण न० ( पायन) पावु पिलाना; पान कराना. To give; To drink; To water. भग० १४, ७;
पज्जव जाय. त्रि० ( पर्यवजात ) (१) लिन व्यवस्थाने आप्त भिन्न अवस्था को प्राप्त. Changed; Transformed. पह• २, ५, (२) न० विषयोपभोगनु अनुष्ठान. विषयोपभोग का अनुष्ठान. Enjoying pleasures of sense. श्राया० पज्झर. पुं० ( प्रक्षर ) मे अमरनो प्रवाह. प्रवाह विशेष. A kind of flow. पन० १ ;
Personal Use Only

Page #82

पट्टी]
(६३)
[पडिबद्ध पट्टी. स्त्री० (पट्टी) (१) धनुष्यती पट्टी. पडिचोएत्तार. त्रि. (प्रतिचोदयितृ) प्रे२४.
धनुर्यष्टि. A stick of a bow. (२) प्रेरक. An instigator. ठा० ३, ३; (डाय ५२ वानी पट्टी. हस्तपट्टिका ; | पडिच्छिय. त्रि० (प्रातीच्छिक) पोताना हाथ पर की पट्टी. A ligature for દીક્ષા-ગુરૂની આજ્ઞા લઈને બીજા ગ૭ના hand. विवा० १, १;
આચાર્ય પાસે તેમની અનુમતિથી શાસ્ત્ર पढ़. त्रि० (प्रष्ट) ग्रेस२. अग्रसर ; अग्र- लागुनार भुनि. अपने दीक्षा गुरु की आज्ञा __गामी. A lender. नाया० १, १;
लेकर दूसरे गच्छ के प्राचार्य के पास उनकी पडि-अ. (प्रति) (1) व्यानि. वीप्सा ; व्याप्ति. अनुमति से शास्त्र पढ़ने वाला मुनि. A
Perrasion ; Perineation. 'पडि- saint who goes to learn scripदुवार' पण्ह. १, ३ ; (२) पाथी . tures by the permission of वापिस ; पीछे. Afterwards. 'पडिगय' his spiritual teacher to the विवा० १,१; भग० (3) २वलाय. स्वभाव. preceptor of another group. Nature. पडिवाइ' ठा० २, १; (४) नंदी० ५४; सदुता. लधुता; छोटाई. Lightness; | पडिणिअत्त पडिणिउत्त. त्रि. (प्रतिनिवृत्त) Smallness. 'पडिदुवार' कप्प० पन्न०२; पाछु रेसु. पीछे लौटा हुआ. Return(५) प्रशस्तिना; साधा. प्रशस्तता; श्लाघा. ed ; Turned back. विवा० १, ५; Praise. 'पडिक्ख' जीवा० ३ ; (१) पडिणिविट्ठ. त्रि. (प्रतिनिविष्ट) पाणु निबंध प्रतिबंध. प्रतिषेध; निषेध. द्विष्ट ; द्वेष-युक्त. Malicious ; SpiteProhibition. भग० सम० ५६ ; (७) ful. पण्ह० १,१: यभाव, स्वभाव. Nature. ठा० २, १; पडिथद्ध. त्रि. (प्रतिस्तब्ध ) गर्षित. गर्वित. (८) वनमान पसांप्रतिकता, वर्त- ___Haughty; Proud ; Arrogant. मानता. Frestentness; Beingness. ___उत्त० १२, ५; ठा० २,४;
पडिनिक्खंत. त्रि. (प्रतिनिष्क्रान्त) २ पडिफत्तार. त्रि० (प्रतिकर्तृ ):/४२.१२. नियु. बाहर निकला हुआ. Come
इलाज करने वाला. A curer. ठा० ४,४; out. नाया० १, १३ ; पडिकय. त्रि० (प्रतिकृत ) (1) नो पयो | पडिपूयय. त्रि० (प्रतिपूजक) प्रत्यु५४२
युडायो लोयते. जिसका बदला चुकाया गया ४२ना२. प्रत्युपकार-कर्ता. One who हो वह. Requited; Retaliated. serves in return; One who (२) न० ५४यो, प्रति(२. प्रतिकार; बदला. requites an obligation. उत्त० Requital ; Recompense. ठा०
पडिबद्ध. त्रि. (प्रतिबन्ध) (१) २ने ; प्रीति. पडिक्खित्त. त्रि. (परिक्षिप्त ) विस्तारे. स्नेह; प्रीति; राग. Love; Affection. विस्तारित. Spread. अंत० ७ ;
ठा०६; पडिगाहण. त्रि० (प्रतिग्राहक) अ९९५ ४२ना२. | पडिबद्ध. त्रि० (प्रतिबद्ध) (१) शेतु. रोका
ग्रहण करने वाला. Accepting. नाया० हुआ; संरुद्ध. Stopped; Prevented. १, १;
पएह० १, ३,

Page #83

पडिबुद्ध ]
पडिबुद्ध. पुं० ( प्रतिबुद्ध ) मे शज्नु नाम. एक राजा का नाम A name of the king. नाया० १,८ पडिबूहराया. स्त्री० ( प्रतिबृंहणा ) पुष्टि; पोषणु. उपचय; पुष्टि. Nourishment. सूय०२, २, ८ पडिबोहि. त्रि० ( प्रतिबोधिन् ) प्रतिषोध प्राप्त २२. प्रतिबोध प्राप्त करने वाला. One who is instructed. श्राया० २, ३,
१, ८;
पडिभाग: पुं० ( प्रतिभाग ) अंश; लाग. अंश; भाग. A portion ; A part. भग० २५, ७;
पडिभोई. त्रि० ( प्रतिभोगित् ) परिलोग २२. परिभोग करने वाला. One who enjoys. श्राया० २, ३, १, ८ ; परिरू व त्रि० ( प्रतिरूप ) ( 1 ) योग्य; उचित योग्य : उचित. Fit; Worthy. भग०१५; इस० ६, १: (२) पुं० विनयनो
मेह. विनय का एक भेद. A kind of politeness. वत्र० १० पडिवंसि त्रि० ( प्रतिरूपिन् ) रमणीय; सुं२. रमणीय सुन्दर. Beautiful ; Handsome. आया० २, ४, २, १
पडिलेहि त्रि० ( प्रतिलेखिन् ) निरीक्ष
निरीक्षक. An observer; An inspector. सू० १, ३, ३, ५, पडिवजण्या. स्त्री० (प्रतिपादना) प्रतिपादन. सिद्ध ४२ ते. प्रतिपादन. Proving. (२) स्वीक्ष२, स्वीकार. Acceptance. | नंदी० २३२ ;
पडिचरण. त्रि० ( प्रतिपन्न ) (1) आश्रित ; साश्रये यावे. आश्रित Restored to ; A dependent. ओव० ठा० ७; (२) भेषे स्वीधर य दोयते. जिसने स्वीकार किया हो वह. One who ac

( ६४ )
[ पणिहाण
copted. ० ४, १ ;
पडिविरइ. स्त्री० ( प्रतिविरति ) निवृत्ति निवृत्ति Abstaining from work.
परह० २, ३,
पडिसीस न० ( प्रतिशीर्षक ) मनावरी भाथु सिर के प्रति रूप सिर; पिसाच आदि का बनाया हुआ सिर. An artificial head. परह० १, २ ; पडिवूहरण. त्रि० ( प्रतिबृंहण ) ( 1 ) वधनार बढ़ने वाला. One that increases. आया० १, २, ५, ५ ; (२) न० वृद्धि; पुष्टि. वृद्धि; पुष्टि. Growth; Increase; Development आया ०१, २, ५, ४ ;
पडिसेवेत्तार. त्रि० ( प्रतिषेवितृ ) निषेध इरेस
वस्तुनी सेवा नार प्रतिषिद्ध वस्तु की सेवा करने वाला. One who serves a prohibited thing. ठा० ७ ; पडीणा. स्त्री० ( प्रतीची ) पश्चिम दिशा. पश्चिम दिशा. The west. ठा
६;
सूय०२, २, १८ ; पडुप्पराण-न्न. त्रि० ( प्रत्युत्पन्न ) (i) प्राप्त; भेणवेलु प्राप्त ; लब्ध. Procured ; Obtained ; Secured . ( २ ) उत्पन्न थये. उत्पन्न; जात. Produced; ठा० ४, २ ;
पढम-सरय. पं० ( प्रथम शरत् ) भागसर महीनो. मार्गशीर्ष मास. The Margashirsha month. भग० १५ ; पणिश्रद्ध त्रि० ( प्रणितार्थ ) थोर.. चोर. A
thief. दस० ७, ३७ ;
पणिद्ध त्रि० ( प्रस्निग्ध ) विशेष स्निग्ध; सूञ भीडलु विशेष स्निग्ध. Very oily ; Very innetuous. प्रजोο २१५ ; पणिहाण. न० ( प्रणिधान) अलियाष;
For Private Personal Use Only

Page #84

पणीय ]
समना श्रभिलाप; कामना. Desire ; Ambition. 'वजेज्जा परिणहाणवं' उत्त० १६, १४; पणीय. ० ( प्रणीत) (1) मनोज्ञ; सुंदर मनोज्ञ; सुन्दर. Beautiful; Charming. भग० १, ४; (२) सभ्य अक्षरे मान्यणुरेषु सम्यग् श्राचरित. Properly practised; Well-performed. सू० नि० ११४ ;
पणोल्लण. न० ( प्रणोदन ) प्रेरणा प्रेरणा Instigation; Inciting. ठा० ८; पण्णत्त. त्रि० ( प्रज्ञत) रयेलु. प्रणीत; रचित. Made; Compiled ; Composed, भग० ११, ११; श्रोव ० परणवेत्तार. त्रि० ( प्रज्ञापयितृ) प्रतिपा
अनार प्रतिपादक ; प्ररूपण करने वाला. One who provos; One who explains. ठा० ७ ; पराणा. स्त्री० (प्रज्ञा) मनुष्यनी हश व्यवस्थाओ માંની પાંચમી व्यवस्था मनुष्य की दश अवस्थाओं में पांचवीं अवस्था. The fifth of ten states of human life. तंदु० १६ ;
परणासग. त्रि० ( पञ्चाशक ) पयास वर्षांनी उभरनु. पचास वर्ष की उम्र का Fifty years old. तंदु० १७ ; पराहवण. न० ( प्रस्नवन ) जर ते चरण ; झरना. Trickling; Dropping ; Oozing. विवा० १, २ ; पतिएण न. त्रि० ( प्रतीर्ण
પાર પહેાંચેલુ. पार पहुँचा हुआ. Crossed; Surpassed. परह०२, १ ; पत्तच्छेज न० ( पत्रच्छेध ) नसीनु तरणीनु अभ. नक्काशी का खोदने का काम Act of carving ; Engraving. आया० २, १२, १;
शुभ ; काम ;

( ६५ )
[ पमिलाण
पत्थुय. त्रि० ( प्रस्तुत ) प्राम प्राप्त; लब्ध. Procured; Obtained. सू० १, ४, १, १७ ;
पत्थोत्तार. त्रि० ( प्रस्तोतृ ) ( 1 ) प्रस्ताव हरनार, आरंभ १२२. प्रस्ताव करनेवाला. One who begins. (२) अवत प्रवर्तक. An originator. पण्ह०१, ३; |पद्धइ. स्त्री० (पद्धति) पंडित ; श्रेणि पंक्ति; श्रेणि. A row ; A line. ठा० २, ४, पधाविश्र त्रि० ( प्रधावित) होडे दौड़ा
हुआ. Run पह० १, ४ ; पप्फुसिय न० ( प्रस्पृष्ट) उत्तम स्पर्श उत्तम स्पर्श. The excellent touch. राय० १८;
पबाह. पुं० ( प्रबाध ) प्रष्ट पीडा प्रकृष्ट पीडा Agony ; Excessive pain; Anguish विवा० १, ६; प्रभासा. स्त्री० ( प्रभासा ) अहिंसा; घ्या.
For Private
हिंसा; दया Abstaining from the taking of life; No killing Mercy परह० २, १ ;
पभासिय त्रि० ( प्रभाषित) ले उक्त : कथित. 'Told; Said; Narrated. सू० १, १, १, १६
पमइल. त्रि० ( प्रमलिन ) अणु मे
श्रति मलिन. Very dirty. नाया० १, १; पमजगिया- पमजणो. स्त्री० ( प्रमार्जनी ) सावरी ; जडु. झाडू; भूमि साफ करने का उपकरण. A broom ; A besom. नाया० १, ७;
पमार. पुं० ( प्रमार ) ( 1 ) भरना आरंभ. मरण का प्रारम्भ. Beginning of the death. भग० १५; (२) परामरीते भारते. बुरी तरह मारना. To kill badly. ठा० १, १ ;
पमिलाण. क्रि० ( प्रम्लान ) प भ्यान
Personal Use Only

Page #85

पमोक्खण] (६६)
[परय थयेनु; ५२माये. अतिशय मुरझाया । प्रकार का गहना. A. kind of ornaहुआ. Very much withered ; ment, नाया० १, १; ___Faded. ठा० ३, १;
| पयर. न० ( प्रतर) मे' प्रहार गणित. पमोक्खण. न० (प्रमोचन) परित्याग. परि- श्रेया गणेती श्रेणी. गणित विशेष;
त्याग. Abandoning ; Giving श्रेणी से गुनी हुई श्रेणी. A kind of up. नाया० १, २,
arithmetic. अणुजो० १७३ ; पय. न० (पद) से प्रारनी . कूट ; पया. स्त्री० ब० (प्रजा) (1) आन।
जाल-विशेष. A kind of net. सूय सभर. जन्तु-समूह. A collection of १, १, २,८;
insects. 'अरए पयामु' अाया० सूय. पयइ. स्त्री० (प्रकृति ) संधिन। समाव संधि १, ५, २, ६; (२)संतान पाणी स्त्री.
का अभाव. Absence of joints. संतान वाली स्त्री. A female having अणुजो० ११२3
children. 'पयासु अमोहदंसी' अाया० पयइंद. पु. ( पतङ्गेन्द्र ) वायत२ तिना | सूय० १, १०, १५; ।
वोना. वानव्यन्तर जातीय देवों का | परंगामण. न० (पर्यङ्गन)या. 'चलाना; इन्द्र. The lord of Vanvyan- चंक्रमण करना. To make to protaura gods.3 1० २, ३,
ceed ; To set in motion. भग० पयंचुल. पु० न० (प्रपन्चुल ) भावाने ।
५४४वानी से प्रारनी 611. मत्स्य बंधन परक्कम. पुन० (पराक्रम) (२) ५२-२५भय; विशेष ; मच्छी पकड़ने का एक प्रकार का ५२-५३ . पर आक्रमण; पर-पराजय, FICT. Au iron cord for catch- Another's defeat. ठा० ५,१; (२) inglish. विवा० १, ८
गमन; गति. गमन ; गति Motion; पयंड. त्रि. (प्रकाण्ड) प्रय; अति ; Going. सूय० २, १, ६ :
2. अत्युग्र ; उत्कट. Fierce; परगासय, त्रि० (प्रकाशक) मा ५२२. Ferocious; Frightful. पण्ह. प्रकाश करने वाला. One who illumi
nates. तंदु. ४६ ; पय-खेम. न. (पद-क्षेम) ४८याण. शिव ; | परभविअ. त्रि० (परभविक ) मागाभा म
कल्याण. Welfare; Well-being. साथ सं५५ २०५ना२. आगामी जन्म से 'पयखेममप्पणो' दस० ६, ४, ६ ;
संबन्ध रखने वाला. Pertaining to पयडिय, त्रि० (प्रपतित ) ५. गिरा हुअा. the future birth. ठा० ६ ; Fallen. नाया० १,८;
| परम्मुह. त्रि० ( पराङ्मुख) विभु५. विमुख; पयत्त. त्रि० ( प्रदत्त) सीधे. दिया हुआ. | मुंह-फिरा, With the face turned
Given. भग० (२)समत. अनुज्ञात ; away from ; Adverse to. नाया. संमत. Agreed or consented to; | १, २
Approved of. अणुत्त० ३; परय. न० (परक) अतिशयता; मधिरता. पयर. पु. न० (प्रतर) मे प्रा२नु मामू- आधिक्य ; अतिशय. Excess ;
५१. वृत्त पत्राकार आभूषण-विशेष ; एक | Abundance. उत्त ० ३४, १४;

Page #86

परा]
(६७)
[परियाण परा. स्त्री० (परा) : प्रानु घास. तृण- परिताण. न० (परित्राण) (1) २क्षण, रक्षण. विशेष. A kind of grass. पण्ह. Protection. ना कोरे धन.
वागुरादि बंधन. A net ; A snare. परि १० (परि ) पुनः पुनः ; पार वा२. पुनः सूय० १, १, २, ६
पुनः; फिर फिर. Again and again; परित्तीकय. त्रि० (परीतीकृत) संक्षिस ४२ Often ; Now and then. परह. संक्षिप्त किया हुआ ; लघुकृत. Abbre
viated ; Shortened ; Abridged. परिअट्टणा. स्त्री. (परिवर्तना) री ३री नाया० १,१
थते. फिर फिर होना. To be again | परिनिव्वुअ-ड. त्रि० (परिनिवृत ) (1) शत; and again. पण्ह० १, १;
दुशान्त ; ठंडा. Calmed ; Paciपरिअट्टय. त्रि० ( पर्यटक ) परिश्रम ४२ना२. fied. सूय० १, ३, ३, २१ ;
परिभ्रमण करने वाला. A wanderer ; परिपूणग. पु. (परिपूर्णक) धी दूध गावानु A rambler. 'मेरुगिरिसययपरियट्टयं' ५. घी-दूध गालने का कपड़ा; छानना. कप्प० ३६;
___A filter. नंदी० ५४ ; . परिअट्टिय. त्रि. (परिवर्तित) सावे. परिफोसिय. त्रि० (परिस्पृष्ट ) ; २५श
बदलाया हुआ. Changed ; Altered. रेख. छुपा हुआ. Touched. 'उदगठा० ३, ४ ;
परिफोसियाए' नाया० १, १६; परिघोलण. न० (परिघोलन ) विया२. विचार. परिभट्ट. त्रि० (परिभ्रष्ट ) पतित पसित. A thought. ठा० ४, ४ ;
पतित ; स्खलित. Fallen ; Dropped. परिचारणा. स्त्री. (परिचारणा ) भैथुन- नाया० १, १३ ;
अवत्ति. मैथन-प्रवृत्ति. Copulution; : परिभाइय. त्रि० (परिभाजित) विमल रेल
Sexual-intercourse. ठा० ५, १; विभक्त किया हुआ. Separated; परिणाम. पु. (परिणाम ) (1) २५माय; Divided. आया० २, २, ३, २;
धर्म स्वभाव ; धर्म. Nature; परिभावइत्तार. त्रि० (परिभावयित) प्रभाव Character. ठा० ६; (२) त्रि० उन्नति ४२ना२. प्रभावक; उन्नति कर्ता. परिणत ३२ना२. परिणत करने वाला, A One who prospers. ठा० ४, ४; transformer. 'दिलुता परिणामे' | परिमंडण. न० (परिमण्डन) २ २९१ वव० १०
विभ.पा. अलंकरण; विभूषा, Decoraपरिणामणया-परिणामणा. स्त्री० (परिणामना) ___tion; Adoration. उत्त० १६, १;
३५ांतर ४२ते. परिणमाना ; रूपान्तर- परियाइअ. त्रि. (पर्यात्त) स५९ ३५ ९५ करण. Transformation. पण्ह. ४२. संपूर्ण रूप से गृहीत. Entirely
seized; Caught. ठा० २, ३; परिगण. त्रि० (परिज्ञ ) ज्ञाता ; ना२. परियाण, न. (परियान) (१) गमन. गमन.
ज्ञाता ; जानकार. A knower ; One Motion. ठा० १०; (२) वाइन. वाहन; who understands. अाया० १, ५, यान. A carriage. ठा० ८; (३)
सवत२९. अवतरण. Descending.

Page #87

परियाणि ]
ठा० ३, ३; (४) न० (परित्राण ) २क्षण. रक्षण. A protection सूय० १, १, २,६; परियाणि
(६८)
पुं० न० (परियानिक) (१) वाहन, यान; वाहन. A carriage. (२) प्रास्तु विमान विमान विशेष A kind of celestial airship. ठा०८ परियाय. पुं० ( पर्याय) (१) अभिप्रायः भत. अभिप्राय; मत. An interview: 'परिया एहिं लोयं' सू० १, १, ३, ६, (२)
ह्मर्य. ब्रह्मचर्य, Chastity. आव० ४;
३८;
(३) जिनदेवने देवलज्ञाननी उत्पत्तिनो परिसा स्त्री० ( परिषद्) परिवार परिवार.
समय जिनदेव के केवल ज्ञान की उत्पत्ति का समय. The time of illumina - ting of omniscience of Jinadeo. नाया० १, ८
Retinue: Train. ठा० ३, २; परिसाडिय. त्रि० (परिशातित ) पाडेलु; वेशये. गिराया हुआ. Felled;Thrown down. दस० १, १, ६६;
परिसित न० ( परिषिक्त ) साय ते. परिषेकः
परियारग, त्रि० (परिचारक ) विषय सेवन २२. विषय सेवन करने वाला. A sen sualist. पन० २ ठा० २, ४, परियावज्जणा. स्त्री० ( पर्यापादन) यासेवन. श्रासेवन, Zealous practice. ठा० ३,
[ पलिश्र
Cut; Killed. सू० १, ३, १, २, परिवुसि. त्रि० (पर्युषित) गयेसु ; गुन्नरेलु . गत; गुजरा हुआ. Gone; Passed. आया० २, ३, १, ३,
परिवृढ. त्रि० (परिवृद्ध) स्थूण. स्थूल. Large;
Great; Bulky. उत्त० ७, ६; परिसंकिय. त्रि० ( परिशङ्कित) उरेषु भीत. Feared; Dreaded. पण्ह० १, ३, परिसंठविय. त्रि० ( परिसंस्थापित ) स्थापन . संस्थापित Established. तंदु०
सेचन. To sprinkle परह० १, १ ; परिस्सावि. त्रि० ( परित्राविन् ) र्भध २. कर्मवन्ध करने वाला. One who secures karmic bondage. भग २५, ६ :
पलंब. त्रि० ( प्रलम्ब) (1) तु लटकने वाला; लटकता. Hanging ; Swinging. पण्ह० १, ४ ; राय ० (२) ३५४ पर्वत भेड शिमर. रुचक पर्वत का एक शिखर. A summit of the Ruchaka mountain. ठा० ८ ; पलग न० ( पलक ) भे: प्रहार इ. फलविशेष A kind of fruit. आया० २; १, ८, ६;
पलासिया. स्त्री० ( पलाशिका) छावनी मनावेसी साडी. वक्काष्टिका ; छाल की बनी हुई लकड़ी A stick made of bark. सू० १, ४, २, ७ ;
छेायेषु सर्वथा - छिन्न; हत. Pierced ; पलि न० ( पलित ) ; अभ कर्म ;
४;
परियावणिया स्त्री० ( परियापनिका) श
मर्यादा; स्थिति. कालान्तर तक अवस्थान; स्थिति. Lasting for long timnc; Everlasting. नाया० १, १४; परियावरण. न० ० ( पर्यापन्न) स्थित; २. स्थित; अवस्थित. Remained; Stayed. श्राया० २, ९, ११, ७-८ भग० ३४, २;
परिवाविया स्त्री० (परिवापिता) : अझरनी दीक्षा; दूरीथी महात्रतोनु आरोपण. दीक्षाविशेष; फिर से महाव्रतों का आरोपण. A kind of initiation. ठा० ४, ४ परिविच्छय. त्रि० (परिवितत) सर्वधा, छिन्न

For Private Personal Use Only

Page #88

पलिओच्छन्न ]
( ६६ )
काम. A work ; An action.
-द्वारा-ठाण. कर्म-स्थान;
आया० १, ६, २, २ ; न० ( स्थान ) शरभानु कारखाना. A factory. आया० १, ६, २, २ ; पलिओच्छन्न. त्रि० ( पलितावच्छन्न ) म. कुकर्मी. A wicked. आया० १, ५, १, ३ ; पलिक्खीण. त्रि० ( परिक्षीण ) क्षय पाभेल. क्षय प्राप्त. Consumed ; Exhausted. सूय० २, ७, १९; श्रोव० पलिच्छिन्न. त्रि० ( परिच्छिन्न ) अपेसु विच्छिन्न; काटा हुआ. Cut सूय० १, १६, १; पत्निमंथ. पुं० ( परिमन्थ ) विनाश. विनाश. Destruction ; Ruin. सूर्य० २,
७, २६;
पत्रक. त्रि० ( प्लवक ) (1) तरनार, तैरने वाला. A swimmer, पह०१, १ टी ( २ ) पुं० ● पक्षी. पक्षी Bird. (3) सुप उभार नामनी जति सुपर्ण कुमार नामक देव जाति A kind of gods called ! Suparna Kumar. पण्ह० २, ४ ; पचरपुंडरीय पुं० न० ( प्रवरपुण्डरीक ) भेड देव विमान एक देव-विमान A particular celestial air-ship. श्राया० २, १, १, २,
'पवह त्रि० ( प्रवह ) ( 1 ) नार वहने वाला. One that flows. (२) टपडनार
टपकने वाला; चूने वाला. One that o0zes. विवा० १, १,
पवाइ. त्रि० ( प्रवादिन् ) (१) वाह १२ना२; वाडी. वाद करने वाला; वादी Adisputant; An antagonist. (२) दार्शनिङ, दार्शनिक. One familiar with the systems of philoso

[ पसंगि
phy. सूर्य० नि० ३२ ; पवाय. पुं० ( प्रपात ) भाडे गर्त ; गढ़ा. A pit. नाया ० १ १४; (२) पतन. पतन. Falling ठा० २, ३; द्दह.
पुं० (द्रह ) ते मुंड, नयां पर्वत अपस्थी नही पडती होय वह कुंड, जहां पर्वत पर से नदी पड़ती हो. A basin where river falls from a mountain. ठा० २, ३ ;
पविइराण - न्न. त्रि० ( प्रविकीर्ण) ३. विक्षिप्त; निरस्त. Thrown. नाया० १, १ ; पवित्थरिल्ल. त्रि० ( प्रविस्तरिन् ) विस्तार पालु विस्तार वाला. Extensive ; Vast. पण्ह० १, १ ; पवियक्किय न० ( प्रवितर्कित ) विद; विनई. विकल्प; वितर्क. Guess, Conjecture; Supposition. उत्त० १३, १४ : पवुटु वि० ( प्रवृष्ट) प्यूस वरसे खूब बरसा हुत्रा; जिसने प्रभूत वृष्टि की हो वह Profusely rained. श्राया० २, ४, १, १३ ;
पवेस. पुं० ( प्रवेश ) भीतनी स्थूणता भींत की स्थूलता Largeness of the wall. ठा० ४, २;
पव्वक ग. पुं० न० ( पर्वक ) मे प्रस्तु
a. ara-faxia. A kind of musical iustrument पण्ह० २, ५ ; पव्वयहि न० ( पर्वतगृह ) पर्वर्तनी शु
पर्वत की गुफा A den of a mountain श्राया० २, ३, ३, १; पसंग पुं० न० ( प्रसङ्ग ) मैथुन. मैथुन,
काम-क्रीड़ा. Copulation ; Coition; Sexual inter-course पण्ह० १, ४; पसंगि. त्रि० ( प्रसङ्गिन् ) प्रसंग २नार;
व्यासस्त. प्रसंग करने वाला; आसक्त, One strongly attached to;
For Private Personal Use Only

Page #89

पसज्झ] (७०)
[पाडणा One devoted to ; One addi | पहोयण. स्त्री० न० (प्रधावन ) प्रक्षालन ;
cted to. 'जयप्पसंगी' नाया० १, २, ५ ते. प्रक्षालन. Washing; पसज्झ-पसझं. अ० ( प्रसह्य ) मुक्षी रीते; | Cleansing.'दंतपहोयणा य' दस०३,३;
प्रगट रीते. खुले तौर से ; प्रकट रीति से. | पाइम. त्रि. (पात्य ) ५७॥ योग्य. गिराने Openly ; Publicly; Clearly. । योग्य. Fit to fell ; Fellable. पाया०
सूय. १, २, २, १६; पसढ. त्रि० ( प्रसोढ) भने विस सभीने पाउ. पुं० (पायु) गु. गुदा. The anus.
मुसु ४२. अनेक दिन रख कर खुला ठा० ६ ; किया हुआ. Opened after many पाउकाम. त्रि. (पातुकाम ) पीवानी २७ _days. दस० ५, १, ७२ ;
वाणु. पीने की इच्छा वाला. A wisher पसत्था. पुं० (प्रशास्त) गएितनो अध्या५४. to drink ; Desirous to drink.
लेखाचार्य ; गणित का श्रध्यापक, A ___'एदुद्ध पाउकामे से णं' नाया० १, १८; teacher of arithmetic. ठा०३,१; | पाउड. न० (प्रावृत) वस्त्र; ५५. वस्त्र ; (२) धर्म शास्त्र भावना२. धर्म शास्त्र का कपड़ा. A garment; A cloth. पाठक. A religious instructor. ठा० ५, १; ठा० ३, १; श्रोव०
पाओस. पुं० ( प्रद्वेष) ६५. मत्सर'; प्रद्वेष. पसिणविजा. स्त्री० (प्रश्नविद्या) से प्री
Malice ; Rancour; Spite. JTO २नी विद्या. मन्त्र-विद्या-विशेष. A kind of science. A kind of lore. / पागडिढ. त्रि० (प्रकर्षिन् ) भयगामी. अग्रठा० १०;
गामी. A leader. नाया० १, १ , पसुभूय, त्रि. (पशुभूत ) पशु तुझ्य. पशु- पागय. त्रि० (प्राकृत ) (1) स्वाभावि.
तुल्य. Brutal. सूय० १, ४, २, १८; स्वाभाविक ; स्वभाव-सिद्ध. Natil. पहराय. पुं० ( प्रभराज ) भरत क्षेत्रना ७४। (२) आर्यावर्तनी प्रायान सोमाया.
प्रतियासुद्दे५. भरतक्षेत्र का छठवां प्रतिवासु- श्रार्यावर्त की प्राचीन लोक भाषा. An देव. Sixth Prativasudeo of ancient language of AryaBharata. सम० १५४;
country. 'सक्कया पागण चेव' ठा०७; पहारेत्तार. त्रि० (प्रधारयितृ) यितन ४२ना२. पाजावञ्च. पु. (प्राजापत्य) (1) वनस्पति
चिन्तन करने वाला. One that medi- नो अधिष्ठाता १. वनस्पति का अधिष्ठाता tates; One who contemplates. देव. A presiding god of 'पहारेत्ता भवति' भग० ५, ६,
vegetable. (२) नरपति. वनस्पति. पहास. पुं० (प्रहास ) महास; विशेष सत्य. Vegetable. ठा० ५, १;
अट्टहास; विशेष हास्य. Excessive / पाडणा. स्त्री० (पातना) (१) पाते. गिराना; laughter; A boisterous laugh- पाड़ना. To fell. (२) परिभ्रमणु. ter, दस० १०, ११,
परिभ्रमण ; इधर-उधर घूमना. To पहोइ. त्रि० ( प्रधाविन् ) धोना२. धोने वाला. Wander ; Roaming. विवा० १,
A washer. दस० ४, २६ ;

Page #90

पाडय] (७१)
[पिंडी पाडय. पु. (पाटक) मलोत्सा; शेरी. गोलमालपन्न येस. उस गोत्र में उत्पन्न.
महल्ला , रथ्या. A street ; A lane. Born in that lineage. ठा० ७ ;
'चंडालपाडए गंतु' विवा० १,८; पारिहत्थिय. त्रि. (पारिहस्तिक ) वाया पाडिपह. न० (प्रतिपथ) अभिभु५ ; सामे. नियुए. स्वभाव से निपुण. Naturally
अभिमुख ; सामने. In the front of.. ____proficient. ठा०६; सूय० २, २, ३१;
पारेवई. स्त्री० (पारावती) भुतरनी मात, पाणी. स्त्री० (पानो) से प्रारनी वेस-सता. कबूतरी ; कबूतर की मादा. A hen-pi
वल्ली-विशेष. A kind of creeper. geon ; A female dove. विवा०१,३;
'पाणी सामावल्ली गुंजावल्ली' पन. १; पावय. त्रि० (प्रावृत) मारहित; ढलु. पाय. त्रि० ( पाक्य) पा-योय. पाक-योग्य. आच्छादित ; ढका हुआ. Covered ;
To be cooked ; Matured. दस० Concealed. सूय० २, ७,३; ७, २२;
पासादिय. त्रि. (प्रसादित) (१) प्रसन्न पायंत. न० (पादान्त ) सातनो से भे६. | ४२. प्रसन्न किया हुआ. Pleased ;
गीत का एक भेद ; पाद वृद्ध गीत. A Satisfied ; Propitiated; Gladkind of song. राय० ५४;
dened. (२) न० प्रसन्न ४२ते. पायण. न० ( पायन ) पाशवते. पिलाना; । प्रसन्न करना. Propitiation; Act of
पान कराना. Chusing to drink ; | appeasing; Pleasing. Aretol, {; Watering. नाया. १, ७ ;
पासिय. त्रि. (पाशिक) सामां सावना२. पायपुंछण. न० (पादप्रोच्छन ) मे प्रानु फांसेमें फँसाने वाला. An entrapper;
पात्र. पात्र-विशेष ; शराव. . kind of One who brings into a scrape. Vessel; Anearthenivare ressel. पण्ह. १, २, अाया० २,१०,१;
पाहुड. न० (प्राभृत) सावधम'; ५.५ पार. पु. न० (पार ) (1) ५२सो४ ; आगामी लिया. सावद्य-कर्म; पाप क्रिया. A sin.
म. परलोक ; अागामी जन्म. The आया० २, २, ३, १; next world; The next birth. | पिअदसण. पु. (प्रियदर्शन ) से प्रसन। (२) मनुष्य दो सिवाय न२५ कोरे. ३. देव-विशेष. A kind of god. मनुष्य लोक भिन्न नरकादि. Hell etc. ठा० २,३;
except the earth. सूय० १, ६,२८; पिंगुल. पु. (पिङ्गुल ) से प्रसनु पक्षी. पारय. त्रि० ( पारग) समर्थ. समर्थ. Able; पक्षि-विशेष. A kind of bird. पण्ह. Strong ; Powerful. आया० २, ३,
पिंडवाइअ. त्रि० ( पिण्डपातिक ) ने लिखा पारासर. न० (पाराशर ) (1) मे गोत्र, मां मानी प्राप्ति थ डाय ते. भक्त
पसि४ गोत्रनी मे ॥५॥. गोत्र विशेष, लाभ वाला ; जिसको भिक्षा में श्राहार की जो वशिष्ट गोत्र की एक शाखा है. A प्राप्ति हो वह. One who has got lineage which is the branch of food in begging. ठा०५, १; the Vashistha one. (२) त्रि० ते । पिंडी. स्त्री० ( पिण्डी ) २ १२तु. वर्तु

Page #91

पिंडेलिय ]
[ पुढवी
उसमें रहने वाला Born in that country, भग०६, ३३ ; (४) संपूर्ण ; परिपूर्ण. संपूर्ण ; परिपूर्ण, Quite full. सूय० २, १, १ ; — विभंग, न० ( विभङ्ग ) पद्म ६, पद्म कन्द, A lotus stalk, श्राया० २, १, ८
पुग्गल, पु ं० ( पुद्गल ) (1) भे: अारनु वृक्ष. वृक्ष - विशेष. A kind of tree. (२) न० मेड अनु ३०, फल विशेष. A kind of fruit. ( 3 ) मांस, मांस. Flesh ; Meat दस० १, १, ७३; पुटुवंत. त्रि० ( स्पृष्टवत् ) मेले स्पर्श य होते. जिसने स्पर्श किया हो वह, One who has touched श्राया० १, ७, 5,5;
पुद्धि, स्त्री० ( पुष्टि ) अहिंसा, घ्या: श्रहिंसा ; दया. Non-killing; Mercy. परह ० २, १ ;
पुट्ठिय. त्रि० ( पृष्टिज) प्रस्तधी उत्पन्न थयस. प्रश्न जनित, Produced by a question. ठा० २ १ ; पुट्ठिय, त्रि० ( स्पृष्टिज ) स्पर्श, स्पर्शafa, Produced by a touch. ०२, १ ;
पुड. पु० न० ( पुट) औषधि अववानुं

( ७२ )
लाकार वस्तु. A gobular substance; A circular_article. सूय० २, ६, २६ ;
पिडेसिय. त्रि० ( पिण्डैषिक ) लिक्षानी शोध २२. भिक्षा की खोज करने वाला. A beggar. भग० ६, ३३; पिच्चिय. त्रि० ( पिच्चित ) पांडेसी छात्र कूदी
हुई छाल. Pounded bark; ठा० ५,३; पीurse. त्रि० ( पैनायिक ) गर्वथा निर्वृत;
गर्म थी तु. गर्व से निर्वृत; गर्व से किया हुआ. Performed with pride. 'पीणाइयविरसरडियस द्दणं' नाया ० १, १ ;
पीणाया. स्त्री० ( पीनाया) गर्भ; २. गर्व ; ग्रहंकार. Pride; Arrogance; Vanity, नाया० १, १ ; geffa, fa. (greifer) y'ollerng"; भगवा. पुण्डरीक वाला Having & lotus-flower सू० २, ९, १ पुइम. त्रि० ( पुनिमत् ) (1) दुर्गंधी, दुर्गन्धी. Stinking; Bad-smelling. ( २ ) अपवित्र, अपवित्र,Unholy; Impure. तंदु० ३८
पुंवउ, पुं० न० (पुंचचस् ) पुंलिंग शह व्याकरणोक्त संस्कार युक्त शब्द विशेष; पुलिंग शब्द A masculine word.
पन्न० ११ ;
पुक्खल पुं० ( पुष्कर ) पद्म प्रेसर पद्म केसर. The filament of a lotus, श्राया० २, १, ६;
पुक्खल, पु० (पुष्कल ) (१) भेड विन्न्य, एक विजय ; प्रदेश - विशेष. A parti
राय० ३४ ;
cular region. ठा० २, ३, (२) | पुढवी. स्त्री० ( पृथिवी ) ( 1 ) शहिन्याहि गुण अनार्य हेश, अनार्य देश-विशेष. An Anaryan country. ( 3 ) त्रि० ते देशमां उत्पन्न थयेक्ष. उस देश में उत्पन्न;
વાળા પદાર્થ ; માટી પત્થર ધાતુ વગેરે. काठिन्यादि गुण वाला पदार्थ; द्रव्य विशेषमृत्तिका, पाषाण, धातु आदि, A thing
पात्र औषधि पकाने का पात्र - विशेष. A kind of vessel जाया० १, १३; (2) पुं० परिमाणु विशेष परिमाण विशेष. A particular messure.(3) युटपरिमित वस्तु पुट परिमित वस्तु. A substance_measuring Puta.
For Private Personal Use Only

Page #92

पुढोवम
[७३]
[ पुस्सदेवय having qualities of hardness प्रतिपादन करने वाली भाषा. A lan. etc. viz-clay, stone, metal guage narrating characters etc. पन्न० १; (२) मेहि भारी of men. पन्न० ११; -वयण. न० सी. एक दिक्कुमारी देवी. A Dikhil- (वचन) युनिशनु न्यार. mari goddess. ठा० ८ ;
पुलिंग शब्द का उच्चारण. Pronunपुढीवम. त्रि० ( पृथिव्युपम ) ५वी समान ciation of the masculine word.
सन १२ना२. पृथ्वी की तरह सब सहन । पन्न० ११; करने वाला. An endurer like the पुरिसविजय. पु (पुरुषविचय ) मे २नु earth. सूय० १, ६, २६;
शान. ज्ञान-विशेष. A kind of lore. पुढोसिय.त्रि० (पृ श्रित) याना आश्रयमा सूय० २, २, २७ ; रसु. पृथ्वी के आश्रय में रहा हुआ. पुरेकार. पु० (पुरस्कार ) सन्मान ; मा६२. Resorted to the earth. सूय० १, सन्मान ; आदर. Honour; Res१२, १३ ; अाया.
pect. उत्त० २६, ७; पत्ताणुपुत्तिय. त्रि. (पौत्रानुपुत्रिक ) पुत्र ! पुरेवाय. पु० (पुरोवात) (१) सनेह वायु.
पोनाहिन याय. पुत्र-पौत्रादि के योग्य.: सस्नेह वायु. The moist wind. Worthy to be descendants.
(२) पूर्व दिशान। ५वन, पूर्व दिशा का 'पुत्ताणुपुत्तियं वित्ति कप्पेति' नाया० पवन. The (u tern mind. नाया.
१, ११, पफ न० (पुप्प ) ५.स. फूल. FOTC!'. | पुल. पु. (पुल) ३७४ी. छोटा फोड़ा ; फुनसी.
-नालिया. स्त्री० ( नालिका) इ.सनु Tumour. 'ते पुला मिजंति' टा० १०; हीर. पुष्प का बेंट. The stalk of u -पुल. त्रि० (पुल) 5-11: यु. fluiter. तंदु० ४; -निजाम. पु समुछित ; उन्नत. High ; Lofty. ( निर्यास ) ५ नो २स. पुष्प रस. Juice 'पुलनिप्पुलाए' दस० १०, १६ ; of flowers. जीवा० ३;
पुब्व. न० ( पूर्व ) ६६ ; १२-वधू पाहि युगस. पुष्फणंदि. पु. ( पुप्पनन्दिन ) से मनु द्वन्द्व ; वधू-वर श्रादि युग्म. A pair ; A
नाम. एक राजा का नाम. A name of couple. 'पुन्वट्ठाणाणि' आया० २, the king. ठा० १०;
११, १३, पुम. पुं० (पुस् ) ५३५ ; १२. पुरुप ; नर पुव्व-दारिश्र. त्रि० (पूर्व-द्वारिक) पूर्व दिशाम
A man ; A male. उत्त० १४, ३ , . ગમન કરવામાં કલ્યાણ કારી (નક્ષત્ર). -श्राणमणी. स्त्री० (अाज्ञापनी) ४३५ । पूर्व दिशा में गमन करने में कल्याणकारी ने माजा नारा लाया. पुरुष को प्राज्ञा (नक्षत्र ). Beneficial in going देने वाली भाषा; भाषा-विशेष. A Com- in the east. सम० १२; manding language to men. | पुवपुट्ठवया. स्त्री० (पूर्वपोष्टपदा) से पन्न०११ ;-पन्नवणी. स्त्री० (प्रज्ञापनी) । नक्षत्र. नक्षत्र-विशेष. A particular પુરૂષના લક્ષણોનું પ્રતિપાદન કરનારી constellation. सू० ५० १०,५; Girl. भाषा-विशेष ; पुरुष के लक्षणों का ' पुस्सदेवय. न० (पुष्यदैवत ) मेतिर

Page #93

पुहत ]
( ७४ )
[ फोड
शास्त्र. जैनेतर शास्त्र-विशेष. A Non-Jain | पोरिसीय. त्रि० ( पौरुषिक ) ५३५ प्रभालु,
scripture. नंदी० १५४ ;
पुहत न० ( पृथक्त्व ) महुत्व; अहुपलु. बहुत्व. Abundance ; Plenty ; Numerousness. भग० १, २ ;
पुरुष-प्रमाण; पुरुष - परिमित, High as a man, 'कुंभी महंताहियपोरिसीया' सूय० १, ५, १, २४;
पोरुस. पुं० ( पुरुष ) अत्यन्त वृद्ध ५३५.
अत्यन्त वृद्ध पुरुष. A very old man; An aged. सू० १, ७, १०; पोसग. त्रि० ( पोषक ) (१) पुष्टि २४. पुष्टि कारक. Tonic ; _ Nourishing. ; Nutritive. (२) पावन २नार. पालन कर्ता, A guardian ; A protector. पण्ह ० १, २,
ठा० १०;
पूइ. स्त्री० (पूर्ति) (1) अपवित्रता. अपवित्रता. Impurity; Unholiness. तंदु० ३८; (२) मेड अारनं पक्ष वृक्ष-विशेष. एकास्थिक वृक्ष की एक जाति. A kind of tree. पन्न० १ :
पइयालुग. न० ( पूत्यालुक ) पाणीभां थनारी अहारी वनस्पति जल में होने वाली वनस्पति- विशेष. A kind of vege table growing in water. श्राया० २, १, ८;
पूयइ. पु० (पूपकिन) होई. हलवाई. A confectioner. नंदी० १६४ ; पेणी. स्त्री० ( प्रेणी ) हरिलीना भेड (६. हरिणी का एक भेद. A kind of deer. परह० १, ४ ;
पेलव. त्रि० ( पेलव) (1) पान. पतला ; कृश. Slender; Thin; Lean. (२) सूक्ष्म; लघु. सूक्ष्म; लघु. Minute; Atomic ; Small. नाया० १, १ ; पो. न० ( पोत ) वस्त्र ; १५. वस्त्र ; कपड़ा. A garment ; A cloth. ठा० ३, १; पोंडरी. स्त्री० (पौण्ड्री- पुण्डरीका ) ०४ द्वीपना મેરૂની ઉત્તરે રૂચક પર રહેનારી એક हि भारीहेवी. जम्बू द्वीप के मेरु के उत्तर रुचक पर रहने वाली एक दिक्कुमारीदेवी. A Dikkumari goddess dwelling on the Ruchak mountain situated in the north of the Jambudvipa's Meru. ठा० ८;

फल. न० ( फल ) अग्रभाग अग्रभाग, The front. ' कुंताइफलेणं' श्राया० १, ६,
३, १० ;
फलमंत. त्रि० ( फलवत् ) इणवाणु फल वाला Fruitful; Fertile, नाया० १, ४ ;
फलासव. पुं० ( फलासव ) मे प्रास्तु भद्य. मद्य-विशेष A kind of wine. पन्न० १७ ;
फलिह. पुं० ( स्फटिक ) रत्नप्रभा पृथ्वीना भेटिभ अंड रत्नप्रभा पृथिवी का एक स्फटिकमय काण्ड. A crystal region of the Ratnaprabha. ठा० १० ;
फासामय. त्रि० ( स्पर्शमय ) स्पर्श भय. स्पर्श
मय; स्पर्श से निर्वृत्त, Tangible. 'फासामयाच सोक्खाओ' ठा० १० १ फुर. पु० ( स्फुर ) मे अनु शस्त्र शस्त्र विशेष A kind of weapon. पण्ह • १,३;
फुल्लया. स्त्री० ( पुष्पदा ) भे: अमरनी ता. वल्ली - विशेष; शत पुष्पा ; सोया का गाछ. A kind of creeper. पन्न० १; फोड. पु० (स्फोट ) शेडी; शेल्लो. फोड़ा ;
For Private Personal Use Only

Page #94

फोस]
(७५)
[बिलकोलीकारक
अण-विशेष. A tumour. ठा० १०; बहुरय. न० (बहुरजस्) 245 प्रधानु फोस. पु. (पोस) Y६५ ; पान देश. माध. खाद्य-विशेष; चिउडा की तरह का एक
अपान देश; गुदा. The anus. तंदु०२०; प्रकार का खाद्य. A kind of eatable. बंभ. पु. (ब्रह्मन् ) (1) सायना अधियाय अाया० २, १, १, ३,
१. अकाय का अधिष्ठायक देव. The , बहुल. पुं० ( बहुल ) या भागिरिना presiding god of water. ठा० शिष्य; से प्राचीन न भुनी. प्राचार्य ५, १; (२) मे १ भुनिनु नाम. एक । महागिरि के शिष्य; एक प्राचीन जैन मुनि. जैन मुनि का नाम. The name of ali A pupil of the preceptor Jain saint. कप्प० (3) सत्य मनुष्यान. Mahagiri; An ancient Jain सत्य अनुष्ठान. True performance. Muni. नंदी० ४६; सूय. २, ५,१; (४) निर्वि८५ सुभ. बाल. न० (बाल्य) भूमता; ५५. बालत्व; निर्विकल्प सुख. Unalternative बालपन; मूर्खता. Foolishness; Inhappiness. पाया० १, ३, १, २, fancy: Childhood; Ignorance.
-वय. न० (व्रत) ममन्यय. ब्रह्मचर्य. उत्त० ७, ३७; पुं० (बाल ) संयमरखित. Celibacy; Chastity; Absti- असंयत; संयम-रहित. A non-selfnence. नाया० १,१,
controller. ठा० ४, ३; बगी. स्त्री. (बकी) सानी भा. बगुली; बालवियण. पुं० स्त्री० (बालन्यजन) याभ२. बगुले की मादा. A hen-crane. विवा० । चामर. A fly-driver. नाया० १, ३;
बाहा. स्त्री० (बाधा) पी. पीडा; परस्पर बत्थि-पुडग. पं० न० (बस्ति-पुटक) नो संश्लेष से होने वाली पीडा. Pain;
५२ने। लास. पेट का भीतरी प्रदेश. The Aflicition, भग० १४,८; interior of a stomach. निर० १, बिजडि. पुं० (द्विजटिन् ) से भलाद. एक
__महाग्रह; ज्योतिष्क देव-विशेष, A great बद्धग. पुं० (बद्धक) से प्रा२नु वाध. तूण- constellation. सू०प० २०;
वाद्य-विशेष, A kind of musical- बिब्बो. पुं० (बिब्बोक) आभाव।२. कामinstrument. राय० ४६
विकार. Passions. अणुजो० १३६; बलीवद्द. पु० (बलीवर्द) १६. बैल; वृषभ. | बिब्बोइअ. न० (बिब्बोकित) श्रीनागार
__An ox; A bullock. विवा० १, २, येष्टाने से मेह. स्त्री की श्रृंगार चेष्टा का बहस्सइ. पुं० (वहस्पति) (१) मे शायना एक भेद. A kind of an amorous
पुत्र. एक ब्राह्मण-पुरोहित पुत्र. A son of gesture of a woman. पण्ह० २, ४; a Brahmin. (२) विपा सूत्रनु मे बिलकोलीकारक. त्रि० (बिलकोलीकारक) सययन. विपाक सूत्र का एक अध्ययन. બીજાને વ્યામુગ્ધ કરવા માટે વિસ્વર વચન A chapter in the Vipaka मोसना२. दूसरे को व्यामुग्ध करने के लिये scripture. विवा० १,१;
विस्वर वचन बोलने वाला. A speaker बहित्ता. अ. (बहिस्तात् ) पला२. बाहर. of discordant words to infatuOutward. सू०प०६;
ate others. पण्ह० १,३;

Page #95

बिल्लस ]
विल्लल. पुं० (बिल्वल) (१) भे: अनार्य देश. अनार्य देश विशेष. An Anaryan country. (२) ते देशमा रहेनारी मनुष्य अनि उस देश में रहने वाली मनुष्य जाति, A huinan race dwelling in that country. परह० १, १; बीभच्छ. पुं० ( बीभत्स ) साहित्य प्रसिद्ध
२. साहित्य प्रसिद्ध एक रस. The disgusting sentiment, one of the nine Rasas in poetry. गुजो० १३४;
बुद्ध. पुं० (बुद्ध) आयार्य आचार्य. A preceptor. उत्त० १, ७; - पुत्त. पुं० (पुत्र) आयार्यना शिष्य आचार्य-शिष्य. A pupil of a preceptor. उत्त० १, ७; बुद्धत. पुं० न० (बुध्नान्त) नीयेंना लाग. श्रधो भाग; नीचे का हिस्सा. The lower part. स० प० २०; युद्धमाणि त्रि० (बुद्धमानिन् ) पोताने पंडित भाननार निज को पण्डित मानने वाला. Fancying oneself to be learnel. सू० १, १९, २५ ; बुद्धि. स्त्री० (बुद्धि) अहिंसा, घ्या. हिंसा; दया. Non-killing ; Mercy. पण्ह० २. १ ;
बुय. त्रि० ( ब्रुव ) पोसनार बोलने वाला A
speaker. सू० १, ७, १० भेल. पुं० (बेमेल ) विध्यायानी नीयेनुं मेड स्थान विन्ध्याचल के नीचे का एक संनिवेश. A situation on the foot of the Vindhyachala mountain. भग० ३, २ ; बेहिम. त्रि० ( द्वैधिक ) मे टुईडा वा योग्य. दो टुकड़े करने योग्य; खण्डनीय. Worthy to be divided into two picces. दस० ७, ३२ ;

(७६)
बोलग. पुं० न० ( ब्रोड ) (1) अ
मज्जन; डूबना. To drown ; To sink. (२) में भाव; आपण. कर्षण; खींचाच. Attraction. विवा० १, ६; भंगा. स्त्री० ( भङ्गा ) : अझरती वनस्पति. वनस्पति- विशेष A kind of vege table. ठा० ५, ३ ;
भंडग न० ( भाण्डक ) गृड; स्थान. गृह; स्थान, A house; A habitation. जीवा ० ३ :
मंडिया. स्त्री० ( भारिडका ) थागी. स्थाली ;
For Private
[ भर
थलिया. A large plate. ठा०८; भंत. त्रि० ( भगवत् ) भगवान मेश्वर्यशाली, भगवान् ऐश्वर्यशाली, Glorious; Illustrious; Supreme; Divine; Majestic. ठा० ३, १ ; भडग. पुं० ( भटक ) (1) भेड अनार्य देश. अनार्य देश-विशेष An Anaryau country. (२) ते देशमा रहेनारी
२ न्नति उस देश में रहने वाली एक म्लेच्छ जाति An Anaryan tribe residing in that country. पह० १, १ ;
HET. ENO (HAT) Dulce; 24. afgar; दया. Non-killing; Mercy. पह० २, १;
;
भयंकर त्रि० ( भयंकर ) प्राणिवध हिंसा. प्राणिवध; हिंसा Killing : Depriving of life. पह० १, १ ; भयंत त्रि० ( भयत्र ) लयथी रक्षा ४२नार.
भय से रक्षा करने वाला. A protector from fear. सू० १, १६, ६, भर. पु० ( भर ) (१) प्रचुरता अतिशय. प्रचुरता ; अतिशय Abundance; Plenty. (२) लारे १२-०४ अत कर राजदेय भाग की प्रचुरता; कर की गुरुता.
Personal Use Only

Page #96

भल्ल ]
(७७)
[मंकाइ Heaviness of taxes. 'करहिय | भासाविजय. पु. (भाषाविचय) (१) लाया भरेहिय' विवा० १, १,
नो निर्णय. भाषा का निर्णय, Settleभल्ल. पु. (भल्ल) 0७. भालू ; रीछ. A ment of the language. (?) 18bear. पण्ह० १, १;
पानामे २म। अग. दृष्टिवाद ; बारहवां भव. त्रि० ( भव ) (1) लावी. थना३. होने जैन अंग-ग्रन्थ. The twelfth Angan
वाला ; भावी. To be in future ; scripture of Jainism called
What will take place. ठा० १; Drashtivada. ठा० १०; (२) पुं०४-म; उत्पत्ति. जन्म ; उत्पत्ति. भासिल्ल. त्रि० (भाषावत् ) माणु Birth; Production; Creation. भाषा-युक्त ; वाणी युक्त. An orator ; ठा० ४, ३ ; (3) न२६ योनि. नरकादि ___A speaker. उत्त० २७, ११ योनि ; जन्म स्थान. The generating | भिंग, पु. (भृङ्ग) ial. कोयला, Coul.
cause of hell etc. ठा० २, ३, ४,३; नाया० १, १; भव्व. त्रि. (भव्य) (1) सु१२. सुन्दर. भिक्खु. पु. स्त्री० ( भिन्तु ) मोर संन्यासी.
Beautiful; Grand; Handsome, बौद्ध-सन्यासी. A Baudha monk. (२) थतु वर्तमान. होना ; वर्तमान. 'चउन्विहं भिक्खुसमयम्मि' सूय नि० ३१; Being. नाया० १, १६;
–पडिमा. स्त्री. (प्रतिज्ञा) साबुन भाग. पु. ( भाग) (१) पूल. पूजा , भजन. निमित्त. साधु का उद्देश; साधु के निमित्त.
Worship; Devotion. To ļ, For saints. अाया० २, ५, १, ४ ; ८, २२; (२) अाश; मातीच्या , | भिच्च. त्रि० (भृत्य ) पाप ४२॥ याग. भरअवकाश. Space; Vacancy. सू. णीय ; पोषणीय, Worthy to be प० १०,३;
____nourished. पण्ह० १, २; भायण. न. (भाजन) मास. आकाश ; | भिज. न. (भेद्य) मे । १२. कर
गगन. The sky. भग० २०, २; विशेष ; दण्ड-विशेष. A kind of tax भार. पुं० (भार) परियार ; धन धान्याहिता । विवा० १,१;
सअ५. परिग्रह ; धन धान्यादि का संग्रह. भिज्झय. त्रि० (अभिध्यित) सामने विषय; Possession; Taking under सु४२. लोभ का विषय; सुन्दर, Atrrae
one's protection. पण्ह० १, ५, tive ; Beautiful. भग०६, ३ ; भारिश्र, त्रि० ( भारिक) मावा. भारी ; भोत्रण. न० (भोजन) उपाय. उपभोग,
भार वाला; गुरु. Heavy; Weighty. Enjoyment ; Tasting. सूय० २.
नाया० १,६; भाव. पु. (भाव) मात्मा. आत्मा. The | भोगविस. पु. (भोगविष) सपना मे अति.
soul. भग० १७, ३; -पाण, पु. सर्प की एक जाति. A kind of sel:(प्राण) ज्ञान आ६ आत्माना मत pent. पन्न. १; शुष्प. ज्ञान प्रादि अात्मा का अन्तरङ्ग गुण. भोगि. न० (भोगिन् ) शरी२ ; ८. शरीर ; Knowledge etc. the internal देह, A body. भग० २,५; virtues of the soul, पन्न० १; । मंकाइ, पुं० (मङ्काति) ये मत भवपि,

Page #97

मंकार ]
एक अन्तद् महर्षि. A saint who freed himself from birth and death. अंत० ६, १ ; मंकार. पुं० ( मकार ) 'भ' अक्षर 'म' अक्षर. The word. 'म' ठा० १०; मंगल. न ० ( मङ्गल ) शामत प्रशंसा वाक्य; खुशामद. Fltattery; False praise. सूय० १, ७, २५; मंगलि त्रि० ( माङ्गलिक ) प्रशंसा वाय मोनार प्रशंसा वाक्य बोलने वाला A minstrel; A congratulator. 'मुहमंगलिए' सू० १, ७, २५ ; मंडलवंत. त्रि० (मण्डलवत् ) उणमा परि भ्रम १२२ मंडल में परिभ्रमण करने वाला. A wanderer in a circle. सू० प० १, ७;
व ते विभूषित
मंडावण. न० (मण्डन) ३२५ सजाना; विभूषित कराना. To decorate; To adorn. - धाई. स्त्री० ( धात्री ) समय इनार हासी, सजाने वाली दासी. A maid-servant
श्राया० २, १५, ११ : मंद. पुं०
A patient. उत्त०८, ७; मंदि. त्रि० ( मान्दिक ) महतावाणु मन्दता वाला; मन्द. Dull; Lazy; Inactive. 'बालेय मंदिए मूढे' उत्त० ८ ५ ; मंदुय. पुं० ( मन्दुक ) मे प्रारभ्स
org. जल-जन्तु - विशेष A kind of water-insect. परह० १, १ ; मंस न० (मांस) जनो गर्भ फल का गर्भ; फल का गुद्दा. The interior of a fruit. आया० २, ९, १०, २-६ ; मंसी. स्त्री० (मांसी) : अमरनु गंध द्रव्य. गन्ध-द्रव्य विशेष; जटामांसी, A kind of fragrant substance. पह० २, ५,

( ७८
[ मणिचइया
मगर पुं० (मकर) रा. राहु. The planet called Rahu. सू० प० २० ; मगसिर, स्त्री० न० ( मृगशिरस ) मे नक्षत्र. नक्षत्र - विशेष. A particular_constellation; Name of the fifth lunar mansion consisting of three stars. ठा० २, ३ मग्गत्थ. त्रि० ( मार्गस्थ ) (1) भार्गभां रखेलु. मार्ग में स्थित, Way-faring. (२) सोय वर्षथी वधारे उभ्भवाणु, सोलह से ज्यादः वर्ष की उम्र वाला. Sixteen years old. सूय० २, १, ६
मघ, पुं० ( मघ) भेघ. मेघ. A cloud. भग० ३, २; पन्न० २ ;
=>
मच्छ. पुं० ० न० ( मत्स्य ) भावाना भार वाणी वनस्पति, मत्स्य के आकार की एक वनस्पति, A kind of vegetable having the form of a fish.
श्राया० २, ९, १०, ५-६ मजार, पुं० ( मार्जार ) मे वायु- विशेष. A kind of
अझरना वायु. wind, भग०
१५ ;
(मन्द) रेशमी. रोग-ग्रस्त ; रोगी | मज्जावी. त्रि० ( मद्यपीत ) नेणे महिरा पीधी होय ते, जिसने मद्यपान किया हो वह A drunkard; Drunk. विवाο १, ६ ;
मड्डुय. पुं० ( मड्डुक ) मे प्रक्षतु वाद्य. वाद्य विशेष. A kind of musical instrument. राय० ४६ ; मणसीकय. त्रि० ( मनसिकृत ) भिन्तवेलु. चिन्तित. Meditated ; Thought.
पन० ३४ ;
मणालिया. स्त्री० (मृणालिका ) पद्मनुं भूण. पद्म कन्द का मूल. The fibrous root of a lotus. तंदु० २० ; मणिचइया. स्त्री० (मणिचयिता) भेड नगरी.
For Private Personal Use Only

Page #98

मणिवर ]
नगरी विशेष. A name of a city.
विवा० २, ६ ;
मfear. स्त्री० ( मणिमति ) मे नामनी भे नगरी नगरी विशेष. A particular city, विवा० २, ६ ;
मोमय. त्रि० ( मनोमय ) भानसि मान
(७ह)
सिक. Mental. पण्ह० १, ३, मणोरह. पुं० ( मनोरथ ) पक्षना तृतीय हिवस पक्ष का तृतीय दिवस. The third day of a lunar fort-night. सू० प० १०, १४ ; मोहर. पुं० ( मनोहर) पक्षना तृतीय हिवस. पक्ष का तृतीय दिवस. The third day of a lunar fort-night. सू०प० १०, १४ ;
८, ६
मत्त. न० ( मत्त ) ३. मद्य; दारू. Liquor; महती. स्त्री० ( महती ) से
Wine. ठा० ७ ;
मत्थय. पुं० न० (मस्तक) गर्भ; इस वगेरे नो मध्य लाग. गर्भ ; फल आदि का मध्य भाग. The interior of a fruit
etc. श्राया० २, १, ८, ६;
मन्ना. स्त्री० ( मान्या ) स्त्री अ२. अभ्युपगम ;
[ महापालि
(२) पुं० महाराष्ट्र हेराना निवासी; मराहा. महाराष्ट्र देश का निवासी; मराठा Inhabitants of Maharashtra ; The Marathi पह० १, १ ; मरुश्रवसभ. पुं० ( मरुद्वृषभ ) न्द्र. इन्द्र. The lord of gods. पह० १, ४ ; मरुय. त्रि० ( मरुज ) भ३ देशमा उत्पन्न थयेक्ष, मरु देश में उत्पन्न Produced in Marwar. पण्ह ० १, ४ ;
मल्ल. पुं० (मल्ल) (1) लींतने टेच ३५ स्तंल. भींत का अवष्टम्भन स्तम्भ. A pillar of a wall. (२) अशा आधारभूत अ४. छप्पर का आधार भूत काष्ठ. A pillar of a roof. भग०
स्वीकार. Acceptance. ठा० १ ; ममि. त्रि० ( मामक ) भा३. मेरा ; मदीय.
Mine. 'ममं वा ममं वा सूय० २,२, ६; मय न० ( मत ) भनन; ज्ञान, मनन; ज्ञान, Meditation ; Knowledge. सूय० २, १,५०,
मय. पुं० न० ( मद) हाथीना गंडस्थणमांथी तु प्रवाही द्रव्य, हाथी के गण्ढस्थल से झरता प्रवाही पदार्थ. The juice or ichor that exudes from the temples of an elephant in runt. नाया० १, १ ; मरहट्ट. पु० न० (महाराष्ट्र ) (१) मोटा हेश.
बडा देश. The great country.

G
तांतवाणी श्री. वीणा विशेष सो ताँत वाली वीणा A kind of lute. राय० ४६ ; महद्दि. स्त्री० ( महाद्रि ) ( 1 ) मोटी यायना. बड़ी याचना A great begging. (२) परियाल परिग्रह. Possession. परह० १, ५ ; महाध. पुं० ( महाधनुष ) महे
पुत्र. बलदेव का एक पुत्र. A son of Baladeo. निर० १, ५; महापउम. पुं० ( महापद्म ) श्रेणिम् रान्मनो ये पौत्र राजा श्रेणिक का एक पौत्र, A grandson of the king Shrenika. निर० १, १ ;
महापउमा. स्त्री० ( महापद्मा ) श्रेणि राज्य नी पुत्र वधू. श्रेणिक राजाकी एक पुत्र वधू. A daughter-in-law of the king Shrenika. निर० १, १ ; महापालि. स्त्री० ( महापालि ) (१) भोटु
पढ्य बड़ा पल्य. A particular measure of time. (२) सागरोपम
For Private Personal Use Only

Page #99

-
महालय]
(०)
[मित्तदाम परिमित मास्थिति. सागरोपम-परिमित | Mahavir. ठा०६; भव-स्थिति-अायु. Existence upto माणवग. य० पु. (मानवक ) निधि, Sagaropama (a particular अस्त्र-शस्त्रानी पूति नार निधि, एक
measure of time) 'जा सा पालि- निधि; अस्त्र-शस्त्रों की पूर्ति करने वाला निधि. महापाली' उत्त० १८, २८%
A particular treasure. ठा०६; महालय. पुं० न० (महालय) (1) उत्सव | माणी. स्त्री० (मानिका) २५६ ५सोनु से
नुस्थान. उत्सवों का स्थान, A festive भा५. २५६ पलों का एक माप. A measplace. सम० ७२; (२) माटु स्थस. __ure of 256 minutes. अणुजो. बड़ा श्रालय. A big situation. (3) त्रि० मोटा शरी२॥. बृहत्काय ; बड़ा मारा. स्त्री० (मारा) प्रालिए धनु स्थान. प्राणि शरीर वाला. Large bodied ; Gi- वध का स्थान; शूना. A place of exegantic. सूय० २, ५, ६,
cution; A slaughter-house. महाविगइ. स्त्री० ( महाविकृति) अति वि१२ नाया० १,१६;
न वस्तु-मधु, मांस, मध अने भाम. मास. पु. (माष ) (१) से सना श. अति विकार जनक ये वस्तु-मधु, मांस, अनार्य देश-विशेष. An Anaryan मद्य और माखन, Cause of pertur- country. (२) ते शमां नारी bation viz. Honey, flesh, मनुष्य नति, देश-विशेष में रहने वाली
liquor and butter. ठा० ४, १; मनुष्य-जाति, A human-race habiमहासउणि. स्त्री. (महाशकुनि) से विद्या- tating in that country. परह.
घर-स्त्री. एक विद्याधर-स्त्री. A female _Semi-dir ine being. पण्ह० १, ४, मिअवाइ, त्रि. (मितवादिन् ) मात्मा साहि महिच्छा. त्रि. (महेच्छा) भरनाक्षी. | पनि पशिभत भानना२. अात्मा आदि
महत्वाकाङ्क्षी. Desirous of mighti- ! पदार्थों को परिमित मानने वाला. A ness. सूय. २, २, ६१;
believer of soul etc. in limit. महिस्सर. पुं० (महेश्वर) - भूतवाहि ठा०८;
वाना उत्तर दिशाने। -द्र. एक इन्द्र; भूत | मिउ, त्रि. (मृदु) भनाज्ञ; सु२. मनोज्ञ; सुन्दर, वादि देवों का उत्तर दिशा का इन्द्र. Beautiful; Handsome. नंदी०१२;
Name of an Indra. ठा० २, ३, मित्तकेसी स्त्री० (मित्रकेशी) ३५४ ५ 3५२ महि. स्त्री० (महि) मे नही, नदि-विशेष. A २नारी मारी थी, रुचक पर्वत name of a river, ठा०५, २;
पर रहने वाली एक दिवमारी देवी, A Dikमसिंगी, स्त्री० (मधुश्रृङ्गी) से मारनी kumari goddess residing on
पनस्पति, वनस्पति-विशेष. A kind of the Ruchaka mountain. ठा०८; vegetable. पन० १;
( मित्तणंदि. पुं० ( मित्रनन्दिन्) मे २लनु माणव. पु. (मानव) महावीर भगवान नाम. एक राजा का नाम. A name of
मे गए. भगवान् महावीर का एक गण. the king. विवा० २, १०, A body of followers of Lord | मित्तदाम. पुं० (मित्रदाम) मे स४२ ५३५नु
antala
.
.

Page #100

मिरिइ ]
नाम, एक कुलकर पुरुष का नाम Name of a Kulakara. सम०१५०;
मिरिइ-मिरीइ. पु ं० स्त्री० ( मरीचि ) डि२५; अला; ते०४. किरण; प्रभा; तेज. A ray of light; Lustre. Radiance. श्रीव० ठा० ४, १; पह० १, ४; मिस्साकूर, पुं० न० (मिश्राकूर) मे प्रस्तु द्य खाद्य विशेष. A kind of eatable. 'मिस्साकूरं भोच्चा' सू०प० १०, २७;
मुत्र, त्रि० (स्मृत) या उरेलु याद किया हुआ. Remembered; Recollected.
( = १ )
सूय० २, ७, ३८; मुंडपरसु. पुं० (मुण्डपरशु ) तीक्ष्णु दुवाडे. नंगा कुल्हाडा; तीच्ण कुठार, A sharp
axe पण्ह० १.३;
मुणि. त्रि० (मुणिक) पाग; लताविष्ट. ग्रहगृहीत; भूताविष्ट, पागल, Possessed by ghosts, भग० १५; मुदा, स्त्री० ( मुद्) दर्प, खुशी, हर्ष
खुशी, Delight; Glee. - गर त्रि० (कर) सर्पभन हर्ष-जनक, Delighting. सूय० १, ६, ६
मुम्मुही. स्त्री० ( मुन्मुखी ) मनुष्यनी ह
દશાઓમાંની નવમી દશા; ૮૦ થી ૯૦ वर्षानी व्यवस्था मनुष्य की दश दशाओं में नववी दशा; ८० से ६० वर्ष तक की अवस्था, The ninth of the ten states of human life. ठा० १०; मुह न० ( मुख ) (१) अग्रभाग. प्रग्रभाग,
The front. सू० प० ४; ( २ ) उपाय, उपाय. A remedy. उत्त० २५, १६, मूण न० (मौन) युपी, चुप्पी. Silence.
पएह० २, ४;
मूयग. पुं० (मूक) मेवाड देशमां प्रसिद्ध भे अनु . मेवाड़ देश में प्रसिद्ध एक

[ रयणी
प्रकार का तृण. A kind of grass famous in Mewar. पण्ह० २, ३;
मूरग. त्रि० ( भञ्जक ) लांगनार; यूरो ४२नार. भांगने वाला; चूरने वाला. A breaker. परह० १, ४,
मे. श्र० (मे) (1) भा३. मेरा. Mine. ( २ ) भाराश्री. मुझ से By me. ठा० १; मेहण न० ( मेहन ) ( 1 ) वु; टपडवु. झरना; टपकना. 'To ooze; To leak. (२) भूत्र. प्रस्रवण; मूत्र. Urine. 'महु मेहणं' श्राया ०१, ६, १, २,
मेहा. स्त्री० (मेघा) अवग्राह ज्ञान अवग्रह ज्ञान. The first of the four varieties of Matijnana. नंदी० १७४; मोडग. त्रि० (मोटक) यागनार. मोड़ने वाला. One who twists or bends. परह० १, ४
रा. त्रि० ( रचित) भाहिनी पानी लीत. महल आदि की पीठ भित्ति. The behind wall of the palace etc. अणुजो० १५४;
रक्खोवग. त्रि० ( रतोपग ) २शुभां तत्पर.
रक्षण में तत्पर Ready to protect. राय० ११३;
For Private
र, पु० (राष्ट्रिक) हेरानी अमर रामवाभाटे नियुक्त उस राष्ट्र-प्रतिनिधि; सुप्पो, देश की चिन्ता के लिए नियुक्त राज- प्रतिनिधि; सूबा. A governor. परह० १, ५; रक्तपवाय, पुं० ( रक्तप्रपात) :- द्रह
विशेष. A basin ठा०२, ३; रमिश्र, न० ( रत) रमा, डा. रमण; क्रीड़ा. A sport; Merriment. नाया० १, ६ ;
रणी. स्त्री० ( रजनी ) ( 1 ) मध्यम ग्रामी भेड भर्च्छना, मध्यम ग्राम की एक मूर्च्छना, An intonation of the fifth
Personal Use Only

Page #101

यत्ताण ]
note in music. ठा० ७; (२) षड् ग्रामनी ये ना, षड्ज ग्राम की एक मूर्च्छना, A modvlation of the first note in music. ठा० ७; रयत्ताण, न० ( रजखाण ) जैन मुनिनु भे
५२. जैन मुनि का एक उपकरण. An implement of the Jain saint. पण्ह० २, ५ ;
रसण, न० ( रसन )
( ८२ )
ल. जिह्वा ; जीभ, A
tongue. पह० १, १;
शब्द;
रसि, न० ( रसित) शह; २५वा आवाज़. A sound, पह० १, १ ; रह. पु० ( रभस) उत्साह उत्साह. Zeal ; Enthusiasm सू० १, ५, १, १८ रहने मि. पु० ( रथनेमि ) नेमिनाथ भगवान नाला भगवान नेमिनाथ का भाई, A brother of Lord Neminatha.
उत्त० २२, ३६ ६
रहनेमिज्ज न० ( रथनमीय ) उत्तराध्ययन
सूत्र जावीस अध्ययन, उत्तराध्ययनसूत्र का बाईसवाँ अध्ययन. The twentysecond chapter in the Uttradhyayan scripture. उत्त० २२ ; राइणि त्रि० ( राजन्य ) राज्जनी समान
वैलव वाणी; श्रीमंत राजा के समान
वैभव वाला; श्रीमन्त: King-like

magnificent. सू० १, २, ३, ३, रायनीइ. स्त्री० ( राजनीति ) शन्ननी शासन इवानी रीति. राजा की शासन करने की रीति A method of ruling of the king राय ० ११७ :
रावण. पुं० ( रावण ) मेड अमर वृक्ष.
गुल्म-विशेष. A kind of tree. पन्न० १; राहु. पुं० (राहु ) ईष्णु पुगण-विशेष. कृष्ण पुद्गल - विशेष A kind of black material molecule. सू०प०२०;
[ रूव
रिश्र.न० (ऋत) (१) गमन. गमन. Going; Departing. 'पुरनो रियं सोहमाणे 'भग० (२) सत्य. सत्य. Truth. भग० ८, ७; रिद्ध. पुं० (रिष्ट ) सांढ लेने दृष्ये मार्यो तो एक हप्त साँढ, जिसको कृष्ण ने मारा था. A bullock who was killed by Shree Krishna. पह० १, ४ ; रु. स्त्री० (रुज्) रोग रोग; बिमारी A disease. तंदु० ४६;
ग. पुं० ( रुचक) अन्ति; अला. कान्ति ; प्रभा Lustre ; Radiance ; Brilliance पण्ह० १, ४ ; रुगावई. स्त्री० ( रुचकावती ) मे न्द्राणी.
एक इन्द्राणी A queen of the Lord of gods. नाया० २, रुक्ख. पुं० न० ( वृक्ष ) संयम विरति. संयम; विरति Self-control. सूर्य •
१, ४, १, २५ ;
रुरु. पु ं० ( रुरु) (i) मे वनस्पति वनस्पति विशेष A kind of vegetable. पन्न० १ ; (२) : अनार्य हेश. एक अनार्य देश. An Anaryan country. (3) मे अनार्य मनुष्य व्यति. एक अनार्य मनुष्य जाति A human tribe of that country. पह० १, १ ; रूग-रूप्रय. पुं० न० ( रूपक) (१) मेड गृहस्थ. एक गृहस्थ. A householder; A gentleman. नाया०२ ; (२) ३पाहेवी सिंहासन, रूपादेवी का सिंहासन. A throne of the goddess named Rupadevi. नायाο २ ; - डिसय, न० ( श्रवतंसक ) ३पाहेवीनु लवन रूपादेवी का भवन A place of Rupadevi. नाया० २;
रूव. पुं० न० ( रूप ) स्वभाव, स्वभाव, Nature. ठा० ६;
For Private Personal Use Only

Page #102

-
रोगिणिश्रा] ( ३)
[ लोभणय रोगिणिप्रा. स्त्री० (रोगिणिका ) ।ना २0 लया. स्त्री० (लता) 151; ७१. कम्बा; यष्टि.
सेवाती दीक्षा. रोग के कारण ली जाती A stick. नाया. १, २; विवा० १, ६; दीक्षा. Initiation on account of | लहु-लहुश्र. त्रि. (लघु) तु३७. तुच्छ; निःसार. a disease. ठा० १०,
___Insignificant; Trifling. पणह. रोह. पु. ( रौद्र) (१) मे २१श्रीग १, २, २, २,
माहे मने वासुदेवना पिता, एक नृपति; लावणिअ.त्रि (लावणिक) सवयी स२४॥२. तृतीय बलदेव और वासुदेव का पिता, A । लवण से संस्कृत, Seasoned by name of a king ; The father _salt. विवा० १, २, of the third Baldeo and लित्त. त्रि. (लिप्त ) वीराणे. संवेष्टित. Vasudeo. ठा० ६; (२) त्रि. ३९५; Wrapped. सूय० १, ३, ३, १३; सय ४२. दारुण ; भयंकर; भीषण, Terri- लिप्पासण. न. (लिप्यासन) मरायी. मषीble; Frightful. ठा० ४, ४; (3) न. । भाजन; दोत. An ink-stand. राय. से ध्यान, ध्यान-विशेष. One of the four meditations. अोव. लुंपइत्तार त्रि० ( लोपयितृ) सो५ ४२ ना२. रोम. न० ( रोम) पाएमा यतु मी. खान लोप करनेवाला. One who violates.
में होता लवण. Salt of a mine. सूय० २, २, ६, दस० ३, ८,
| लूसय. त्रि० (लूपक) (१) परिता५ ४२नार. लंचा, स्त्री० (लम्चा) सांय. घुस; रिशवत, A परिताप कर्ता. One that gives pain. bribe. परह० १,३।
श्राया० २, १, ६, ४; (२) यो२; १२४२. लंछ. पु. ( लन्छ) यानी से नि. चोरों चोर; तस्कर. A thief. वव० ४;
की एक जाति. A kind of thieves. लेप्पा. स्त्री० (लेप्या) अपनाया. लेपन क्रिया, विवा० १, १;
Act of besmearing. उत्त० १६,६५; खंभण, पु० ( लम्भन ) मत्स्यनी से नति. लोग. पु. (लोक) से प्रार्नु परिमाण.
मत्स्य की एक जाति, A kind of fish. ___मान-विशेष; श्रेणीसे गुणित प्रतर. A विवा० १,८;
kind of measure. अणुजो० १७३ ; लंभित्र, त्रि० ( लम्भित) प्रा. शवेतु. प्राप्त लोगुत्तर. पु० (लोकोत्तर) (१) मुनि, साधु.
कराया हुआ ; प्रापित, Caused to मुनि; साधु. A saint. (२) न० मिनobtain. सूय० २, ७, ३७;
शासन. जिन शासन. Jaina docलजावण. त्रि० (लजन) १२भावना२. शर- trine. (३) हैन सिद्धान्त. जैन सिद्धान्त.
मिन्दा करने वाला. One that makes Jaina Scripture. अगुजो० २६; ashamed. पण्ह० १,३;
| लोगुत्तरित्र. त्रि० (लोकोरारिक) (१) साधुनु लज्जाविय. त्रि०(लज्जित) श२भावालजवाया साधु का. Pertaining to a saint.
हुआ. Made ashained ; Put to (२) शासनन. जिन शासन का. shame. पण्ह. १, ३;
Relating to Jaina doctrine. लद्धि. स्त्री० (लब्धि) मसि. अहिंसा. Non- श्रणुजो० २६; _killing. पण्ह० २, १,
| लोभणय. त्रि. (लोभनक) सोला. लोभी.

Page #103

लोहार]
(८४)
[वणी
Greedy ; Avaricious. अाया० २, सूय० १, ४, २, ४; १५, ५;
वग्ध. त्रि० (वैयाघ्र ) या-यमनुमने. लोहार. पु. (लोहकार) सु.२. लोहार. A व्याघ्र-चर्म का बना हुआ. Made of a ___blacksmith. ठा० ८;
tiger's hide. अाया० २, ५, १,५; लोहिअ. न० (लोहित) पोशि गोत्रनी मे वच्छ. त्रि०(वल्स) वत्स नामना गोत्रमा उत्पन्न
A!. गोत्र-विशेष, जो कौशिक गोत्र की। येस. वत्स नाम के गोत्रमें उत्पन्न. Born एक शाखा है. A lineage which is in the Vatsas family. ठा० ७ ; the branch of the Kaushika | वच्छ. त्रि० (वात्स्य ) १.२५ गोत्रनु. वारस्य one. ठा० ७,
| गोत्र का. Relating to the Vatsya वइमंत. त्रि. (वाङ्मत्) वयनावचनवाला. _lineage. नंदी० ४८;
Wordy. पाया० २, १, ६, १; वज.पु. ( वर्ज) हिसा; आएपध. हिंसा ; वइरभूमि. स्त्री. (वनभूमि) साशनी मे । प्राणवध. Killing ; Slaughtering.
प्रदेश. लाट देशका एक प्रदेश. A region पण्ह० १, १; of the List: country. अाया० १, वज. पु०(वज्र) (1) हिंसा ; प्रागुवधा हिंसा; ६, ३, २;
प्राण-वध. Killing; Slaughtering. वइरसेणा. स्त्री० (वसेना) मेन्द्रिाली; पण्ह ० १, १; (२) १५. पाप, A sin.
દાક્ષિણાત્ય વાણવ્યંતરેન્દ્રની એક અગ્રમ- सूय० १, ४, २, १६, fell. एक इन्दाणी ; दाक्षिणात्य वाणन्यन्त- वट्ट. न. (वृत्त) वन प्रवृत्ति. वर्तन; प्रवृत्ति. रेन्द्र की एक अग्रमहिपी. A Crormed Behidviour; Conduct. सूय० १, queen of the lord of Vanavy- ४, २, २; antar gods. नाया २
वडेसा. स्त्री० ( वतंसा )२ नमनवहस्सदेव. पु. (वैश्वदेव ) 24. वैश्वानर; २.नी भरी. किंनर नामक अग्नि. Fire निर० ३, १;
किन्नरेन्द्र की एक अग्रमहिषी. A crownबंकण, न० (वङ्कन)
पाते. वक्रीकरण; ed queen named Kinnar of कुटिल बनाना. Bending ; Act of Kinnarendra. ठा० ४, १; नाया० २; twisting. ठा० २,१;
वडेंसिया. स्त्री० (वतंसिका) यवनसती भा५४ वंग. त्रि० ( व्यङ्ग) वित मा . विकृत ४२. अवतंस की तरह करना; मुकुट
अंग वाला, Having deformed स्थानापन्न करना. Anything that limbs. पण्ह० १, ४,
serves as an ornament. ठा०३,१; वंसी.स्त्री०(वांशी) यांसनी ना. बांस की जाली. वणकम्मत. न. (वनकर्मान्त ) पन२५तिनु
A lattice of Darnboos.ठा० ३, १; । २मानु. वनस्पति का कारखाना, A वक्खाय. पुं० (व्याख्यात) भोक्ष. मोक्ष; मुक्ति, manufactory of vegetable.
Salvation; Redemption. अाया० अाया० २, २, २, १०, १, ५, ६, ८,
वणी. स्त्री० (वनी) भीमथा भास धन. भीख वग्गु. त्रि० ( वल्गु) (1) सुं१२. सुन्दर ; से प्राप्त धन. Wealth secured by
शोभन. Beautiful ; Handsome. begging. ठा० ५, ३;

Page #104

वस]
(५)
[ वसू वत्त. न० (वार्त) आरोग्य. आरोग्य. वलिमोडय. पु. ( पलिमोटक ) वनरपतिमा ___Healthy state. उत्त० १८, ३८ गांनुयारे वेष्टन. वनस्पति में प्रन्यि वत्ति. स्त्री. (वृत्ति ) प्रवृत्ति. प्रवृत्ति. Acti- | ___ का चक्राकार वेष्टन. Moon-like form vity. सूय० २, ४, २;
of covering of knots in vegeवत्थु. न० (वास्तु) हि-निर्मा-शास्त्र. table. पन० १;
गृहादि-निर्माण-शास्त्र. Architecture ; ववगय. त्रि. ( व्यपगत ) भरे. मृत. The science of building. नाया. Dead ; Deceased. पणह० २,५ १, १३,
ववसिय ववस्सिय. त्रि० (व्यवसित) (१) वद्धमाण. न० ( वर्धमान) से प्रारनु ७. अधोग वाणु. उद्यत ; उद्यम-युक्त. In
गृह-विशेष. A kind of house. उत्त. dustrious ; Diligent. 'पयासुहे सुहं ६, २४;
ववसिओं' उत्त० २२, ३० ; (२) . वद्धीसक-ग. पुं० न० (वद्धीसक) मे त्यक्त. Abandoned; Gave up.अोव०
प्रधानु बाध. वाद्य-विशेष ; एक प्रकार का (3) पराभी. पराक्रमी. Valorous; वाद्य. A kind of musical instru- fighty. ठा०४, १; (४) न० व्यवसाय; ment. पण्ह० २, ५
म. व्यवसाय; कर्म. Business. नाया० चप्प. मुं० ( वर) 0 भान. उन्नत
भू-भाग ; ऊँची-जमीन. Lofty ground. ववहरण. न० ( व्यवहरण)व्यव२. व्यवहार. अाया० २, १, ५, २;
Intercourse ; Dealings. Areto वयमंत. त्रि० ( व्रतवत् ) ती. व्रती. One १,८; The observes a rol. अाया० २, वन्वय. पु. ( वल्वज) मे १२नु तृष्ण.
तृण-विशेष. A kind of grass. परह. वरसरक. न० (वरसरक) से प्रानु माय.
खाद्य-विशेष. A kind of eatable. | वस. पु० न० ( वश) १ ; सामथ्र्य. बल ; पण्ह० २, ५;
सामर्थ्य. Strength; Power; वराह. पु. ( वराह) सुविधिनाय भगवानना Potency. नाया० १, १७; अोव.
प्रथम शिष्य. भगवान् सुविधिनाथ का | वसभकरण. न० (वृषभकरण ) में स्थान प्रथम शिष्य. The first pupil of જ્યાં બળદને બાંધવામાં આવે છે; ગમાણ.
Lord Suvidhinatha. सम० १५२; वह स्थान जहां बैल बांधे जाते हो. A वरितु. पु. ( वरिष्ठ ) भरतक्षेत्रना नापी __manger. अाया० २, १०, १४;
पारमा यती . भरतक्षेत्र का भावी बारहवां | वसु. न० (वसु) (1) संयम; यात्रि. चक्रवर्ती राजा. The future twelfth संयम, चारित्र. Self-control. सूय० Chakravarti of Bharatkshetra. १, १३, १८ ; (२) सोनु. सुवर्ण ; सोना. सम० १५४;
Gold. कप्प० ६८; वलय. न० (वलय) असत्य वयन; जुन वसू. स्त्री० (वसू) शानन्द्रनी ४ ५८२९.
असत्य वचन ; मृषा ; झूठ. A lie. ईशानेन्द्र की एक पटरानी. A crowned पह० १,२
queen of Ishanendra. STO 5;

Page #105

वह ]
(६)
[वासवदत्त
नाया० २;
वायु, धनवात श्रादि वायु. A thick वह. पु. ( व्यथ) सानो प्रल२. लकुट and hard wind etc. ठा० २. ४ ;
श्रादि का प्रहार. A blow of a lathi. | वायगवंश. पु. ( वाचकवंश) मे न मुनि
सूय० १, ५, २, १४ ; उत्त० १, १६; वश एक जैन मुनि वंश. A descendवहणया. स्त्री. (वहना ) निति निर्वाह. | ant of Jain saints. नंदी० ५०;
Maintenance; Sustenance. वायरुह. पु. ( वातरुह ) से प्रारती नाया० १,२
वनस्पति, वनस्पति-विशेष. A kind of वा. अ. (वा) (१) अवधार; निश्य. vegetable. पन्न० १;
अवधारण; निश्चय. Resolution ; वायव, त्रि. (वायव) वायु वाणु. वायु Determination. ठा०८; (२) भा. रोग वाला; वात-रोगी. Having rheuउपमा. A simile. सूय०१, ४, २, matism;Having gout.विवा० १,१; १५; वव० १; (3) पाहपूर्ति, पादपूर्ति. वायव्व. त्रि. (वायव्य) वायव्य मुहानु.
Filling out a line. उत्त०२८, २६; appar tilrau #r. Pertaining to the वाइ. त्रि० ( वादिन् ) शनि; U२ धर्मना | North west direction. अणुजो० अनुयायी. दार्शनिक ; तीर्थिक ; इतर धर्म
२१५; का अनुयायी. A follower of non- वार. पु. (वार) (1) मे वृक्ष. वृक्ष विशेष, Jaina doctrine. ठा० ४,४;
A kind of tree, (२) न० से वाइ न० (वाद्य) वागवानी ४ा. प्रा२नु ५०. फल-विशेष. A kind of
बाजा बजाने की कला. An art of fruit. पन्न० १७. playing on the musical in- वालवि. पु. (व्यालवित्) मारी. मदारी; strument सम० ८३;
सांपों को पकड़ने श्रादि का व्यवसाय करने वाउभाम. पुं० ( वातोद्भाम) सनपस्थित वाला, A juggler; A snake
५वन. अनवस्थित पवन. Unsteady | charmer; A conjurer. परह०१,२; ___wind. पन्न० १;
वालि. पुं० (वालिन् ) पि-२००४. कपि-राज, वाउलिश्र. त्रि० (न्याकुलित ) क्षोल पामेस. A king of monkeys. अणुजो १४२;
विलोलित ; क्षोभ-प्राप्त. Agitated. | वास, पु. (वास) हीन्द्रिय तुनी मे पण्ह० १, ३,
जति. द्वीन्द्रिय जन्तु की एक जाति, A वाघुरिणय. त्रि. ( व्याधुर्णित ) उसायमान kind of insect having two
ययेस. दोलायमान ; डोलता, Trem- | senses, पन्न० १; _bling ; Shivering. नाया० १, १; | वासव, पुं० (वासव) मे २४ भा२, एक वाजि. पु. ( वाजिनू ) अश्व ; घोडे।. अश्व ; राजकुमार. A name of a prince. घोडा, A horse. विवा० १, ७;
विवा० १, १. वाणिज्जा. स्त्री० ( वाणिज्या) व्यापार, व्यापार, वासवदत्त, पु. ( वासवदत्त)वियपुर नगर
Business ; Trade; Commerce. ना से M. विजयपुर नगर का एक नाया० १, १५,
राजा, A king of Vajayapura वायखंध. पु. ( वातस्कन्ध ) धनवात माहि city. विवा० २, ४ ;

Page #106

वासिक-क]
(८७)
[विकोवणया वासिक-क. त्रि. (वार्षिक) वणे यना२. ! विवा. १,५;
वर्षाकाल-भावी, Growing in rainy | विश्रास. पुं० (विकाश) (१) भोढा कोरेनु season, सू० प० १२;
मुलु २३त, मुंह आदि की फादवाह. पुं० (वाह) धोडो. अश्व; घोडो. A horse. खुलापन. Expanding of mouth सूय० १, २, ३, ५,
___ete.'थूलं वियासं मुहे' सूय० १, ५, २, ३; विश्र. त्रि० (विद्) (१) १९५४४२; विहान. | विइकिरण, त्रि. (व्यतिकीर्ण) व्यापे; ३दा Learned; Well-versed. सूय० । सेतु. व्याप्त; फैला हुआ. Spread.
भग० १,१; विश्र. पुं० (व्यय) विनाश. विगम; विनाश. | विउक्कंति. स्त्री० (व्युत्क्रान्ति) उत्पत्ति. उत्पत्ति. ___Destruction; Ruin. ठा०५,३; Production. भग० १, ७, स्त्री. विअइ. स्त्री०(विगति) विनाश. विगम; विनाश. (व्यवक्रान्ति) भरण, मरण; मौत. Death, ____Destruction; Ruin. ठा० १;
भग० १,७; विअंगि.त्रि०(व्यङ्गित) मति.खण्डित; छिन्न. विउमंत. त्रि०(विद्वस्) विहान् . विद्वान्; विज्ञ.
Broken; Seattered. पण्ह०१, ३, Learned; Well-versed. 'विउमं विअड. त्रि. (व्यर्द) सलवाणु लजित;! ना पयहिज संथवं' सूय० १, २, २, ११;
लज्जा-युक्त. Shameful; Ashamed. | विउसमण, त्रि. (व्युपशमन) विनाश५. नाया० १,८; त्रि० (विकट) (१) प्रगट विनाशक, Destructive; Ruinous, मुलु. प्रकट; खुला. Open; Public; ___'सव्वदुक्खपावाण विउसमण' पण्ह० २, १; Clear. सूय० १, २, २, २२; (२) | विउस्सिय.त्रि० (न्युच्छ्रित)विविधरीत माश्रित. प्रभूत; प्रचुर. Abundant; Plen- विविध तरह से आश्रित. Variously
tiful; Excessive. सूय० २, २, १८ । resorted to. 'संसारं ते विउस्सिया' विअडढक. त्रि० (विकर्षक) में यना२ | सूय० १, १, २, २३;
मा ४२ना२. खींचने वाला, A विओवाय. पुं० (व्यवपात) नाश. भ्रंश; नाश, drawer. पण्ह० १,४;
___Destruction; Ruin. सूय० १, ३, विश्रत्त. त्रि. (व्यक्त) (१) परिरट; व्यत, ३, ४,
परिस्फुट. Open; Clear. सूय० १, १, विप्रोसिजा. अ० (व्युत्सृज्य) परित्याग रीन. २, २५; (२) १६. वृद्ध परिणत-वयस्क. परित्याग कर. Having abandoned. Old; Aged. सम० ३५;
पाया० १,६, २,१, विप्रल. त्रि. (विकल) हीन; असणे. हीन; विश्रोसिय. त्रि०(विकोशित) 11. कोश-रहित;
असंपूर्ण. Lacking; Wanting; | निरावरण; नंगा. Naked; Nude. Incomplete. पण्ह० १, ३;
पण्ह० १, ३; विश्राउरी. स्त्री० (विजनयित्री) प्रसव ४२नारी. विकट्टिय. त्रि. (विकृत्त) अपे. काटा हुअा.
व्याने वाली; प्रसव करने वाली, A femi- Cut. तंदु० ४४;
ale who gives birth. नाया. १, २; विकोवणया. स्त्री० (विकोपना) विपा. विपाक, विश्रार, पुं० (विचार) (१) २१॥श; माली The result. 'इंदिअत्यविकोवणयाए'
या. अवकाश. A space; Vacancy. I ठा०६;

Page #107

afकोस ]
विकोस. त्रि० (विकोश) मेश रहित; नग्न. कोश - रहित. Naked; Nude. तंदु ०२०; विकित. त्रि० ( विकृत्त) छिन्न अपेसु. छिन्न; काटा हुआ, Cut. पण्ह० १, ३ ; विक्खंभ. पुं० (विष्कम्भ ) मारणाना भन्ने थालवानी वस्ये अंतर. द्वारके दोनों तर्फ के खम्भों के बीच का अन्तर. The interval between two pillars of a door. ठा० ४, २ : विक्खय. त्रि० ( विक्षत ) ४भवाणु व्रणयुक्त; कृत - व्रण. Wounded. भग० ७, ६;
विक्खेव. पुं० ( विक्षेप ) मे अशरतो शशुगार. शृङ्गार- विशेष ; श्रवज्ञा से किया हुआ मण्डन. A kind of decoration. पह० २, ४
fama. fa. (faga) dig; dig, mer हुग्रा ; छिन्न. Cut. परह० १, १, विगपि त्रि० ( विकल्पित ) (1) भिंतag; fuky. fafa; विचारित. Thought ; Meditated. प्रव० १४२; (२) अपे छेहे काटा हुआ; छिन्न. Cut ; Pierced. दस० ८, १६; विfर्गचण्या - विचिणा - विर्गिचणिया स्त्री० ( विवेचना ) ( 1 ) निर्जरा; विनाश. निर्जरा; विनाश. Destruction of Karmas. ठा० ८;
विचित्तपक्ख. पु० ( विचित्रपक्ष ) यौरिन्द्रिय तुनीखेलति चतुरिन्द्रियजन्तु की एक जाति A kind of insect having four senses. पन्न० १ ; विचित्ता. स्त्री० ( विचित्रा ) (1)
साङभां रঊनारी भेड हिड् उभारी हेवी. उर्ध्वलोकमें रहने वाली एक दिक्कुमारी देवी. Adikku - mari goddess residing in the upper world. ठा० ७;

(घ)
[ विड विच्छवि. त्रि० (विच्छवि) मराम आकृति वाजु . विरूप श्राकृति वाला; कुडौल. Awkward; Deformed. पण्ह० १, ३; विजय. पुं० ( विजय ) (1) उत्स. उत्कर्ष. Prosperity. नाया ० १, १ ; श्रोव० साश्रय स्थान. श्राश्रय स्थान.
राय०
A shelter ; A repose. दस० ६, ५६ (३) ३२ पर्वत पे शिप्पर. रुचक पर्वत का एक कूट. A summit of the Ruchaka mountain.
ठा०८;
विजल न० ( विजल ) पाएगी रहित अहव जल - रहित पंक. Waterless mud. दस०५, १, ४ ; विजहणा. स्त्री० ( विहान ) परित्याग. परित्याग. Renunciation Giving up renunciation डा० ३, ३ ; विजोयावइत्तार. त्रि० ( वियोजयितृ ) अ
शवनार. वियोजक; अलग करने वाला. A divider. ठा० ४, ३; विज्जुप्पह. पुं० ( विद्युत्प्रभ ) (1) भेड हेव. देव - विशेष. A god. जं० ४; (२) અનુવેલ ધર નાગરાજનેા એક આવાસ पर्वत. अनुवेलंधर नागराज का एक आवास पर्वत A dwelling mountain of Anuvelandhar Nagaraja. ठा० ४, २ ; (३) ते पर्वतना निवासी हेव उस पर्वत का निवासी देव. A residing god of that mountain. ठा० ४,२; (४) हेव३ क्षेत्रो मे महाद्रड. देवकुरु वर्ष में स्थित एक महाद्रह. A great planet in Devakuru region. ठा०५, २;
विड. पुं० ( विड) अारनु भी हु. लवणविशेष ; एक तरह का नमक. A kind of salt दस० ६, १८
For Private Personal Use Only

Page #108

विडज्झमाण]
(६)
[विप्पश्रोत्र-ग विडज्झमाण. त्रि० (विदह्यमान) ने सपा- २हित. लेप-रहित. Unsmeared; Un
यामा भावतु डाय, सतु. जो जलाया anointed. (२) पु० अभव. अनंग; जाता हो वह ; जलता हुआ. Lighted; कामदेव. Cupid ; God of Love. Kindled. अाया. १, ६, ४, १;
(3) पास. गृहवास. Staying विड्. त्रि० (बीड-वीडित) Ard. लजित; at home. कप्प० ११० ; () निषध
शरमिन्दा. Ashamed ; Abashed. पतनु से शिम२. निषध पर्वत निर० १, १;
का एक कूट. A summit of the विणिघाय. पुं० (विनिघात ) संसार ; मय- Nishadha mountain. (५)नीय
भ्रमण संसार; भव-भ्रमण. The वत पतनु से शिम२. नीलवंत पर्वत world; Wandering in the का एक कूट. A peak of the NilWorldly life. ठा०५, १;
vanta mountain. ठा०६; विण्हावणक. न० (विस्नापनक) मत्र | विदेहजच. पुं० ( विदेहजार्च ) लगवान्
આદિ દ્વારા સંસ્કત પાણીથી કરાવવામાં ! महावी२. भगवान् महावीर. Lord मावतु स्नान. मन्त्र श्रादि द्वारा संस्कृत | Mahavira. कप्प० ११० ; जल से कराया जाता स्नान. Bath by विदेहि. पुं० (विदेहिन) वि शिनो अधिपति. water charmed by Mantras. विदेह देश का अधिपति. A ruler of पएह १,२;
Videhat country. सूय० १, ३, वितत्त. त्रि० (वितृप्त ) विशेष तृप्त थये,
विशेष तृप्त, Excessively satisfied. | विद्धि. स्त्री० ( वृद्धि ) (१) समृद्धि. समृद्धि. पएह. १, ३,
Grandeur. ठा० १०; (२) सन्युक्ष्य, वितत्था. स्त्री० (वितस्ता) मे भानही. एक अभ्युदय. Prosperity. (3) संपत्ति.
महानदी. A great river. ठा०५, ३; संपत्ति. Wealth ; Riches. (४) विदंसण. न० (विदर्शन) २ स्थित महिसा. अहिंसा. Non-killing. पण्ह.
परतुनुप्राशन, अन्धकार स्थित वस्तु का २, १; (५) ४. कलान्तर ; सुद. Inप्रकाशन. Illuminating things terest on money lent.विवा०१,१;
laid in darkness. पएह, १, १; विधूय. त्रि० (विधूत ) सभ्य २५ष्ट. तुएण; विदारग-य त्रि० (विदारक) विहा२९५ ४२ना२. सम्यक् स्पृष्ट. Well-touched. श्राया.
विदारण कर्ता. A destroyer; An १, ३, ३, ३ ; १, ६, ३, १;
exterminator. परह. २, १; विपरिकम्म. न. (विपरिकर्मन्) शरीरनी विदुग्ग. न० (विदुर्ग) समुआय. समुदाय. A सोय-विजासादिया. शरीर की प्राकुचन collection ; A multitude. भग० प्रसारण आदि क्रिया. Motion i. e.
contracting and expanding of विदुमंत. त्रि० (विद्वस्) विद्वान; १२. the body. अाया० २, ८, १;
विद्वान; जानकार. Learned; Well- विप्पश्रोअ-ग. पु. (विप्रयोग) हा versed. सूय० १, २, ३, १७,
वियोग. जुदाई; विरह; वियोग. Separaविदेह. त्रि. (विदेह ) (१) निर्स ५ ; ५ | tion. उत्त० १३, ८;

Page #109

विपकड ]
विपकड. त्रि० ( विप्रकट ) विशेष इथे प्रगट. विशेष रूप से प्रकट. Excessively clear. भग० ७, १० ; विपगभिय. त्रि० ( विप्रगल्ति ) अत्यंत धार - उद्धत. अत्यन्त घृष्ट. Obstinate ; Stubborn. सू० १, १, २, ५ facefig. त्रि० (विप्रकृष्ट) सामु.. दीर्घ; लम्बा
Long ; Extensive. नाया० १, १५; विपञ्चइय न० ( विप्रत्ययिक ) सारभा जैन ग्रंथसूत्र बारहवें जैन अंगग्रन्थ का सूत्र - विशेष. The twelfth Anga scripture of Jainism.
सम० १२८ ;
विप्पजहणा ना. स्त्री० (विप्रहाणि) परित्याग. प्रकृष्ट त्याग; परित्याग. Abandoning; Giving up. उत्त० २६, ७३; श्रोव ० पन० ३६ ;
विप्पमाय. पु० ( विप्रमाद ) विविध प्रभा
( ६० )
विविध प्रमाद A varicty of idleness. सू० १, १४, १ ; विपरियास. पु० ( विपर्यास ) परिभ्रमण परिभ्रमण. Wandering ; RoamSing. सू० १, १२, १३; १,१३, १२; विप्पला - व. पुं० (विप्रलाप) विद्याय उरवोते; शेते. परिदेवन रोना ; क्रन्दन. La mentation. तंदु० ८७ ; विप्फाडग. त्रि० (विपाटक) भीरनार, विहार. चीरने वाला; विदारक. A tearer ; A divider. पण्ह ० १, ४ ; विबद्ध. 'त्रि० ( विबद्ध) (१) विशेष भ६. विशेष बद्ध. Well tied. ( २ ) भोड पाभेल. मोहित. Fascinated. सूय० १, ३, २, ६,
विभाइम. त्रि० ( विभाज्य ) विभाग योग्य. विभाग योग्य. Dividable. ठा० ३, २; विभासा. स्त्री० (विभाषा ) मे महानही. एक

[ विमोयग
महानदी A great river. ठा० ५, ३; विभूइ. स्त्री० ( विभूति ) अहिंसा श्रहिंसा. Non-killing. पण्ह ० २, १; विमल पुं० (विमल) अहिसा घ्या. श्रहिंसा; दया. Non-killing; Mercy. पण्ह ० २, १; विमलवर पुं० (विमलवर ) मानत प्रागुत દેવલોકના ઇન્દ્રનુ એક મુસાફરી વિમાન. श्रानत-प्राणत देवलोक के इन्द्र का एक पारियानिक विमान. A travelling air-ship of the Lord of heaven called Anata-pranat. ठा० १०; विमलवाहण. पुं० (विमलवाहन) (१) भारत वर्षाना लावी प्रथम तीर्थ ४२, भारत वर्ष के भावी प्रथम जिनदेव. The first future Jindeo of Bharat-varsha. ठा० ६; (२) संभवनाथ भगवाननुं पूर्व
भनु नाम भगवान संभवनाथ का पूर्व - जन्मीय नाम. Name of Lord Sambhav Nath in the former existence सम० १५१; विमलोत्तर. पुं० (विमलोत्तर) भैरवत वर्पना मेड लावी जिनहेब ऐरवत वर्ष का एक भावी जिनदेव, A future Jinadeo of Airvata kshetra सम० १५४; विमुक्क. त्रि० (विमुक्त) संग रहित; निःसंग.
संग-रहित; निःसंग. Not attached or devoted; Indifferent to. श्राया० २, १६, ८
विमुत्ति स्त्री० (विमुक्ति) अबिसा. अहिंसा.
Non-killing. पण्ह०२, १; विमुहि. त्रि० (विमुखित) पराङ्भु रे.
पराङ्मुख किया हुआ. Made adverse; Made unfavourable. पह० १, ३, विमोयग. त्रि० ( विमोचक ) छोडनार ६२ २२. छोडने वाला; दूर करने वाला A
For Private Personal Use Only

Page #110

विमोयणा]
(६१)
[विसंघाइय remover. 'नते दुक्खविमोयगा' सूय० १, । पूर्ण रे.. अच्छी तरह पूर्ण किया हुआ. ६,३;
Well-completed. (२) सत्यत विमीयणा. स्त्री. (विमोचना) धुटारो. पातु अत्यन्त पका हुआ. Well-ima -
छुटकारा. Release; Liberation; tured.(3)अयमा मावेस: शामिभुम.
Acquittance. सूय० १, १३, २१; उदय में आगत; फलाभिमुख. Matured. विमोह. पुं० (विमोह ) (१) विशेष भोल ठा० ५,२;
गभराट. विशेष मोह; घबराहट, Perflex- विवच्छा. स्त्री० (विवत्सा) में महानदी. ity; Delusion; Confusion. एक महा नदी. A great river. ठा०१०; सम्मत्त० २२६; (२) मायासंग सूत्र मे विवर. न. ( विवर ) सांत. एकान्त; विजन. सध्ययन. प्राचारांग सूत्र का एक अध्ययन, ___Solitary; Loneliness. विवा० १,२; A chapter in Acharanga विवहण. न० ( विव्यधन) विनाश. विनाश. Sutra. सम० १५; ठा० ६, टी;
Ruin; Destruction. नाया. १, १; विरामण. न. (विरमण) विराम पामते; विवाइअ. त्रि० ( विपादित) जनयी भारी
निवृत्त यते निवर्तन; विरमाना. Rest; नामवामां मायो दोयते. व्यापादित ; जो Retired life. 'बेरविरामणपजवसाणं' जान से मार डाला गया हो वह. One पण्ह० २, ४
who is killed. उत्त० १६, ५६-६३ ; विराली. स्त्री० (विराली) अरन्दियतुनी विवाग. पुं० (विपाक ) (१) प्र. प्रकर्ष.
से गति, चतुरिन्द्रिय जंतु की एक जाति. Prosperity. ठा० ४, ४ टी ; (२) A kind of insect having four 413610. 91rar. Maturity. 3770 : en es. उत्त० ३६, १४८;
३२,३३, विल. न० (विल) मेघा ना. नमक विवित्त. त्रि० (विविक्त) (1) विविध मने विशेष; एक तरह का नोन. A kind of
विधा, विविध : अनेक विध. Diverse; salt. अाया०२, १, ६, ६;
Varied ; Various. अाया० १, ८, विलंबग. त्रि. (विलम्बक) धारण ४२नार | ८,६-१०3B
धारण करने वाला. One who holds. विविदिअ. त्रि० (विविदित) विशे५ ३ सूय० १,७,८;
नाणेस. विशेष रूप से ज्ञात, Wellविलिइअ. त्रि. ( व्यलीकित ) व्यतीयुक्त; understood. पण्ह० २, १;
हु:सी. व्यलीक-युक्त. Unhappy; Af- विवेग. पुं० (विवेक) प्रायश्चित. प्रायश्चित. flicted. भग० १५;
Atonement; Expiation for विलुपइत्तार. त्रि० (विलोप्तृ) सो५ ४२ ना२, sin. श्राया० १, ५, ४, ४;
अपना२. विलोप-कर्ता; काटने वाला. विसंघडिय. त्रि० (विसंघटित ) म येस. A cutter. सूय० २, २, ६;
वियुक्त ; जो जुदा हो वह, Separated ; विल्ली. स्त्री० (विल्ली) से प्रारती वनर५ती. Divided. नाया० १,८;
गुच्छ वनस्पति विशेष. A kind of विसंघाइय. त्रि० ( विसंघातित ) सलत रेस vegetable. पन्न० १;
१. स. संहत किया हुआ. Madefirm. विवक्ख, त्रि० (विपक्ख ) (१) सारी २ अणुजो० १७६;

Page #111

घिसंभोग]
[विहिंस विसंभोग. पु. (विसंभोग) साथै मेसीन day of fullmoon of the Vai
मोशन कोरेन। अव्यवहा२. साथ बैठ कर shakha month. (२) वैशाम भासनी भोजन प्रादि का श्रव्यवहार. No usage, __समावस. वैशाख मास की अमावस. The of eating etc. ठा० ३, ३;
new-moon day of the Vaishaविसंवायण. न० (विसंवादन) (१) असत्य ४थन.. kha month. सू० ५० १०, ६;
असत्य कथन. A lie. (२) आ.बंचना; | विसिदिद्वि. स्त्री० (विशिष्टदृष्टि) अहिंसा, ठगाई. Deceit; Cheating. उत्त० । अहिंसा. Non-killing. पण्ह० २, १; २६, ४८3
विसुणिय. त्रि० (विश्रुत) विज्ञात. विज्ञात. विसंवायणा. स्त्री० (विसंवादना) (१) असत्य Known. पण्ह० १, ४,
४थन. असत्य कथन. A lie. (२) ॥४. विसुद्ध. त्रि० (विशुद्ध ) Gram. विशद ; वंचना; ठगाई. Deceit ; Cheating. उज्ज्वल. Brilliant ; Shining. ठा० ४, १;
पस. १७; विसनंदि. पु. ( विषनन्दिन् ) प्रथम व विसरण. न० (खेदन) (१) ६. खेद.
ना पूर्व भवनु नाम. प्रथम बलदेव का ___Sorrow. (२) पी. पीड़ा. Pain ; पूर्वभवीय नाम. Naine of the first Affliction. पणह० १, ५, Baladao of the previous life. | विसोहणया. स्त्री० (विशोधना) शुद्धि-४२६५. सम० १५३;
___ शुद्धि-करण. Purifying. ठा० ८ ; विसय. न. (विशय) (१) ५२. गृह ; घर. विसोहय. त्रि. (विशोधक) शुद्धि १२ना२.
A house; A habitation. उत्त० शुद्धि कर्ता. One who purifies. ७, १; (२) संल; संभावना. संभव; सूय० १, ३, ३, १६ ; संभावना. Probability; Likeli- | विस्संभिय. त्रि० (विश्वभृत् ) गत-५२४. hood. अाया. चू० १;
जगत्-पूरक. The Saviour of the विसाणि, त्रि० (विषाणिन्) (1) शीगावा. ___world. उत्त० ३, २;
सिंग वाला, Having horns.(२) पु. विहंग. पु. (विभङ्ग) विभाग; 4. विभाग; पायी. हाथी ; हस्ती. An elephant. टुकड़ा ; अंश. A part ; A portion. (3) शीगोडा श्रृंगाटक; सिंघाड़ा. The पण्ह० १,३; fruit of an aquatic plant. (४) विहाण. न० (विधान) व्या४२४१ अपना नाम औषधऋषभ नामक औषध. शनी विधि. व्याकरणोक्त विधि-विशेष, A medicine called Rishabha. A kind of application in अणुजो० १४२;
grammar. पएह० २,२; विसाला. स्त्री० (विशाला) मापीर प्रभुनी विहातार. त्रि० (विधातृ) पाशुपन्निवाना
भाता नाम. भगवान् महावीर की माता उत्तर शिानो चन्द्र. पणपन्नि देवों का उत्तर का नाम. The mother of Lord दिशा का इन्द्र. The northern lord
Mahavira. सूय० १, २, ३, २२; of Panapanni gods. ठा० २, ३; विसाही. स्त्री० ( वैशाखी ) (1) वैशा५ भास विहिंस. त्रि० (विहिंस)लिसा ४२ना२. हिंसा
नीलिमा वैशाख मासकी पूर्णिमा. The करने वाला, A killer ; A slayer.

Page #112

विहिंसण]
[३]
[ वुश्चमाण प्राया० १, ६, ४, ३;
शरमिन्दा. Bashful; Ashamed. विहिंसण. न. (विहिंसन) विविध प्ररे | नाया० १, ८
भारते. विविध प्रकार से मारना. Kill- वीरंगय. पु. (वीराङ्गन्द) (1) महावीर प्रभु
ing by various means. पण्ह०१,१; | पासे दीक्षा सेना२ मे M. भगवान् विहेडय. त्रि. (विहेटक) सना४२ ४२ना२. महावीर के पास दीक्षा लेने वाला एक राजा.
अनादर-कर्ता. One that insults. A king who was initiated by दस० १०, १०,
Lord Mahavira, ठा० ८; विहेडि. त्रि० ( विहेटिन् ) (१) लिसा ४२ना२. वीरजस. पु. (वीरयशस् ) महावीर प्रमुनी
हिंसा करने वाला. A killer. (२) पा पासे दीक्षा सेनार से शल, भगवान ४२ना२. पीड़ा करने वाला. One that महावीर के पास दीक्षा लेने वाला एक राजा. afflicts. सूय० १, ८, ४
A king who was initiated by विडिय. त्रि० ( विहेटित) पीडित. पीड़ित. ____Lord Mahavira. ठा० ८3;
Pained ; Afflicted भत्त० १३३ ; वीरबिराली, स्त्री० (वीर बिराली) मे सता. वीअकम्ह. न० (वोतकश्म) (१) गोत्र. वल्ली-विशेष, A kind of creeper.
गोत्र विशेष. A name of a lineage. पन्न०१ (२) पु. स्त्री० ते गोत्रमा ५-1 थये. वीरलेस. पुन० (वीरलेश्य) से पविभान, उस गोत्र में उत्पन्न. Born in that एक देव विमान, Name of a celestial family. ठा० ७
aerial car. सम० १२; वीइ. पू. स्त्री० (वीचि)(१) . संप्रयोग; | वीरल्ल. पु. (वीरल्ल ) से पक्षी. श्येन पत्ती.
संबन्ध. Relation. भग० १०, २; A kind of bird. पण्ह० १, १; (२) पृथ! मा; हाई. पृथग भाव ; वीरसिद्ध. पुं० न० (वीरसृष्ट) मे विमान. जुदाई. Diversity; Separation. | एक देव विमान, A particular ceभग० १४, ६टी ;
stial aerial car. सम० १२; । वीइ. सी० (विकृति ) (1) हुट मिया. विरूप वीसइम, न० (विंशतिम) से साथे नव
कृति : दुष्ट क्रिया. Vicked action. विसना उपवास. लगातार नव दिनों का (२),त्रि० हुष्ट हिया वाण. दुष्ट क्रियावाला. उपवास, Nine fasts at a time. Wicked: भग० १०, २;
नाया० १, १; बीइंगाल. त्रि. (वीताङ्गार ) २२॥ २दित. वुक्कम. पु. (व्युत्क्रम ) उत्पत्ति, उत्पत्ति,
Trat-trea. Free from attachment. Production ; Creation. सूय० २, भग०७, १
३, १, २, ३, १७ ; वीई. अ० ( विविच्च ) मग /ने ; ogat | वग्गहअ. त्रि० ( व्युद्ग्राहक) ४९९ २४.
थते. पृथग होकर ; जुदा होकर. Being कलह कारक, Quarrelsome. दस० separated. भग० १०, २;
१०, १० वीई. अ० (विचिन्त्य)यितन शन. चिन्तन. वुच्चमाण. त्रि. (उच्यमान) नेपामा
करके. Having thought.भग०१०,२; सावते, जो कहा जाता हो वह. Which वीडिअ. त्रि. (वीडित) शरभाग. लजित ; is to be said. सूय० १, ६, ३१;

Page #113

वुधा]
(६४)
[वेदेह वुच्चा. अ. ( उक्त्वा ) डीन. कहकर, । येस.विक्रिया से उत्पन्न.Produced by
__Having said. सूय० २, २, ८१; transformation. सूय०१,१,२,१७; वुड्ढ. त्रि. (वृद्ध ) शांत; निर्षि२. वेाली. स्त्री० (वैताली) मे नगरी. नगरी
शान्त ; निर्विकार. Calm ; Silent; विशेष. A name of a city. नाया० Unchangeable. ठा०८ मे
१, १६ भुनिनु नाम. एक जैन मुनि का नाम. वेइल. त्रि० (वैदिक) (१) ३६ संधी . वेदा
A name of a Jain Saint. कप्प० श्रित ; वेद-संबन्धी. Relating to वुसी. स्त्री० ( वृषी ) भुनिनु आसन. मुनि का | Vedas. ठा० ३, ३;
श्रासन. A seat of a saint. –मंत. वेजयंत. पु. न० (वैजयन्त) (१) ५५, त्रि. (मत् ) संयमी; साधु; मुनि, संयमी ; सव समुद्र, धातरी ५, ६ समुद्र, साधु ; मुनि. A saint ; A sadhu. પુષ્કરવર દ્વીપ અને પુષ્કરોદ સમુદ્રના
सूय० १,८,१६; १,११,१५; १,१५,४ ।। दक्षिय ६२ना अधिटाता देव, जम्बूद्वीप, वेत्र. पु. (वेद) (1) सायासंग साहन लवण समुद्र, धातकी खण्ड, कालोद
सूत्र. प्राचारांग आदि जैन शास्त्र. A Jain समुद्र, पुष्करवर द्वीप और पुष्करोद समुद्र scripture i e, Acharanga etc. के दक्षिण द्वारों के अधिष्ठाता देव. श्राया० १, ३, १,२ ; (२) २. विज्ञ; The presiding god of the जानकार.A knower: A learned. southern door of Jambudvipa, भग०
Lavan sea, Dhatki khand, वेअगछहिय, त्रि० (छिन्न वेदक ) ना ५३५ Kaloda sea,Pushkar dvipa and
थिल आदिवामा माच्या डायते, जिस-। Puskroda. ठा० ४, २,जीवा० ३.२; का पुरुष-चिह्न आदि काटा गया हो वह. ।। (२) त्रि. प्रधान; श्रे४. प्रधान ; श्रेष्ठ One whose generative organs Excellent ; Best. सूय० १,६,२० ;
etc. are cut. सूय० २, २, ६३ वेढिम. पुं० स्त्री. ( वेष्टिम) मे प्रानु वेअच्छ, न० (वैकच्छ) (१) मे भारत माध. खाद्य विशेष. A kind of eat
4; भई . बन्ध-विशेष ; मर्कट able. पण्ह० २, ५; बन्ध. A kind of physical make- | वेणइय, न० (वैनधिक) विनय ; नम्रता. up. (२) ममा अ५२या नाय ते. विनय ; नम्रता. Courtesy ; Politeकन्धेके नीचे लटकना, Hanging from ness; Humility. ठा० १, २, the shoulder. नाया० १, ८;
दस० ६, १, १२, वेश्रवंत. त्रि. (वेदवत् ) वेहोना २. | वेदिग. पु. (वैदिक) मे भ्य मनुष्य-जति.
वेदों का जानकार. Versed in Vedas, I एक इभ्य मनुष्य जाति. A kind of आया० १,३, १, २,
_human race. ठा० ६, वेत्रारणिअ. त्रि. ( वैचारणिक) विया२ वेदिस. न० (वैदिश) विदिशा त२३नु नगर.
समय. विचार-सम्बन्ध. Relating to विदिशा तरफ का नगर. A city of the __meditation, ठा० २,१,
___ oblique direction. अणुजो० १४६% वेश्रालिय, त्रि. (वैक्रिय) विप्रियाया अपन वेदेह. पु. (वैदेह ) मे य मनुष्य नति.

Page #114

वेदेहि ]
(६५)
[ सई.
एक इभ्य मनुष्य जाति A kind of वेहण न० ( वेधन ) छे ४२५ते. वेधन छेद
human race. ठा० ६ ;
वेदेहि . पु० (विदेहिन् ) विहे देशनो राज्भ विदेह देश का राजा. A king of Videha country. उत्त० ६, ६२; वेयावच्च. वेप्रावडिय.न० ( वैयावृत्य - वैयावृत्य) सेवा ; शुश्रूषा. सेवा ; शुश्रूषा. Service. नाया ० १, १ ;
करना. Act of cutting. राय० १४६; वोगड. त्रि० ( व्याकृत) (१) हेलु कहा हुआ; प्रतिपादित. Said; Told; Explained. सूय० २, ७, ३८; वोगसि. त्रि० ( व्युत्कर्षित ) डार (टेड. निष्कासित; बाहर निकाला हुआ. Drawn out. तंदु० २;
वोस. त्रि० (व्युत्पृष्ट) (१) सासु विनानु. परिष्कार रहित, साफसूफ-वर्जित. Unclean; Dirty. सूय ०१, १६, १; (२) डायोत्सर्गमां स्थित कायोत्सर्ग में स्थित.
वेरत्तिय त्रि० वैरात्रिक) रात्रिना त्रीला प्रहरी समय रात्रि के तृतीय प्रहर का समय. The third Prahara (2 period of three hours) of a night. उत्त० २६, २०; वेरुलिय. पु० न० (वैडुर्य ) ( 1 ) ३२ पर्वत नुं शिमर, रुचक पर्वतका एक शिखर. A summit of the Ruchaka mountain. ठा० = ; (२) त्रि० वैर्य २वाणु वैडूर्य रत्न वाला Having sapphires. जीवा० ३, ४; राय० वेसमा. पुं० ( वैश्रमण ) : २०४५ भार एक राजकुमार. Nine of a prince. विवा० ०२, ६ : वेसमणदत्त पुं० (वैश्रमणदत्त ) श नाभ एक राजा का नाम A name of a king विवा० १, ६;
वेस मणप्पभ. पुं० (वैश्रमणप्रभ ) वैश्रमगुना उत्पात पर्यंतनु नाम, वैश्रमण के उत्पात पर्वत का नाम A pleasure-mountain of Vaishramnana. ठा० १०; वेह. पुं० ( वेध ) (१) मिश्रण. अनुवेध; अनुगम; मिश्रण Mixture. (२) भे अक्षर लुगार. द्यूत- विशेष; एक तरह का श्रा. A kind of gambling, सूर्य० १, ६, १७; (३) अत्यंत द्वेष. अनुशय; अत्यन्त द्वेष. Utter malice; Extreme rancour. पण्ह० १, ३;

Absorbed into complete meditation; दस० १, १, ६१; स. त्रि० ( सत् ) विद्यमान विद्यमान Present, Existent ; Being. सू० १, १, १, १६ - ल्लग. पुं० ( लग ) प्रशस्त संवरण; न्द्रिय संयम प्रशस्त संवरण ; इन्द्रिय संयम Self-control. सूय ०२, २, ५७ - वाय. पु० (वाद) प्रशस्तवाह. प्रशस्तवाद. Generous discussion. सूय० २, ७, ९, वाया. स्त्री० ( वाचू ) प्रशस्तवाशी प्रशस्त वाणी Munificent speech. सूय० २, ७,
स
न० ( स्त्र) धन; द्रव्य. धन; द्रव्य. Wealth; Riches श्राया० २, १, १,११; (२) ४. कर्म. Deed; Action. श्राया० २, १९६, ६; सइकाल. पुं० (स्मृतिकाल ) लिक्षा भणवा नो सभ्य. भिक्षा मिलने का समय. The time for begging. दस० १, २, ६; सइम. त्रि० (शततम) सोभु. सौवां १०० वां..
Hundredth. नाया० १, १६; सई. स्त्री० ( शची ) ४न्द्राणी; राजेन्द्रनी खेड पटराणी. इन्द्राणी; शक्रेन्द्र की एक पटरानी.
For Private Personal Use Only

Page #115

सउणि ]
( ६६ )
The crowned queen of Lord of gods. ठा०८; नाग्रा० २ ; उ. पुं० ( शकुनि ) हुर्योधनना भाभा. दुर्योधन का मामा ' The maternal uncle of Duryodhana. नाया० १, १६; संकट्टि त्रि० ( संकर्तित ) अपेसु काटा हुना Cut. ठा० ४, ४ ; संकुड. त्रि० (संकुट) सांड; सं. संकीर्ण, संकुचित. Narrow. सू० प०१६; संकुसुमिश्र त्रि० ( संकुसुमित ) सारी राते | तेषु अच्छी तरह पुष्पित. Wellfertilized राय० ३८ संकोड. पु० (संकोट ) संश्रेय. सकोड़ना ; संकोच, Contraction. पण्ह० १, ३, संखेविय, त्रि० (संक्षेपिक ) संक्षेप युक्त संक्षेपयुक्त. Abridged; Abbreviated, - दसा. स्त्री० (दशा ) मे नैन ग्रन्थ, जैन ग्रन्थ-विशेष. A Jain volume, ठा० १०;
-
संग. पु० न० ( सङ्ग ) वन, बन्धन. Tying; Binding ; Bondage. 'भोगा इमे संगकरा हवंति' उत्त० १३, २७ ;
संग, स्त्री० ( संगति) नियति; लाज्य, नियति. Fortune; Destiny Luck. सूय. १, १, २, ३ ;
संगह. पुं० ( संग्रह ) ( 1 ) स्वीअर; श्रणु. स्वीकार; ग्रहण. Acceptance. ठा०८; (२) उष्टमां सहाय खाते. कष्ट आदि में सहायता करना. To help in trouble. ठा० १० ; ( 3 ) त्रि० संग्रह १२नार संग्रह करने वाला. One who collects. वव० ३ ; (४) भेड़ नक्षत्र नक्षत्र विशेष. A constellation, चव० १ ; संगिरहण न० (संग्रहण) आश्रय छान. श्राश्रयदान. Giving of repose. ठा० ८; संगोफ. संगोफ. पुं० ( संगोफ ) : अंध;

;
For Private
[ संणि भईट संघ ३५ गुईन. बन्ध-विशेष ; मर्कट बन्ध रूप गुम्फन A kind of corporal frame, उत्त० २२, ३५ ; संस. पु० (संघर्ष) (1) धसते. घिसाव ;
रगड़. Rubbing. (२) आधात श्राघात; धक्का. A blow. नाया० १, १; संघड. त्रि० (संघट) निरंतर निरन्तर . Constant ; Continuons. श्राया० १, ४, ४, ४;
संचुरिण - संन्निश्र. त्रि० ( संचूर्णित ) भूरे यूरो उरेल. चूर चूर किया हुआ. Cut into pieces. नाया० १, १ ;
संजन्ति - ग. त्रि० ( सांयांत्रिक) वडा थी
भुसारी १२२ जहाज से यात्रा करने वाला; समुद्र मार्ग का मुसाफिर A traveller by a ship. नाया० १, ८ संजूह. पुं० न० ( संयूथ ) ग्रंथनी रचना. ग्रन्थ-रचना. पुस्तक - निर्माण. Composition; A literary work. अणुजो ० १४६ ;
संझारपुराग. पुं० ( संध्यानुराग) सना वाहन रंग सांझ के बादल का रंग. Colours of the eve; Twilight. पन्न० २; संण. त्रि० (संज्ञ) गुअ२. जानकार ज्ञाता. A knower; I earned. श्राया० १, ५, ६, १०;
संगाहिय. त्रि० (सांनाहिक ) युद्धनी तैयारी साथै संबंध शमनार, युद्ध की तैयारी से संबन्ध रखने वाला. Relating to the preparation for battle, नाया० १, १६ ;
संणि, त्रि० (संज्ञिन्) (१) सम्यग्दर्शन वालु सम्यग्दर्शन वाला; सम्यक्त्वी Having the right belief. भग० (२) न० એક ગાત્ર; જે વાશિક ગેત્રની શાખા છે.
Personal Use Only

Page #116

संणिपडि ]
( ६७ )

गोत्र - विशेष; जो वसिष्ट गोत्र की शाखा है.
वव ० ४ ;
A lineage which is the branch | संधु त्रि० ( संस्तुत ) संगत. संबद्ध; संगत. of the Vashistha one. ( 3 ) पुं० स्त्री॰ ते गोत्रमां उत्पन्न थयेस. उस गोत्र में उत्पन्न. Born in that family. ठा०७; संपिडिश्र. त्रि० ( संनिपतित ) पडेलु गिरा
हुआ. Fallen विवा० १, ६ ; eifuss, fa. (difat) dikg'; 24281ag". रुका हुआ; नियन्त्रित Stopped. श्राया० २, १, ४, ४ ;
संत
त्रि० ( संतक्षित ) छोसेलु छिला हुआ, Scraped; Peeled. परह ०१, १; संतारिम. त्रि० ( संतारिम ) तरवा योग्य. तैरने योग्य. Swimble श्राया० २, ३, १, १३ ;
संति - कम्मंत न० ( शान्ति - कर्मान्त ) नयां शान्ति-: वामां आवे ते स्थान जहां शान्ति कर्म किया जाता हो वह स्थान. प्राया० २, २, २, ६ ; संतुय. त्रि० (संस्वृत्त)
३२व्यते. जिसने पार्श्व घुमाया हो वह; जिसने करवट बदली हो वह. One who haschanged the side. नाया ०१, १३; संथ संथडिय. त्रि० ( संस्तृत ) ( 1 ) धन. घन; निबिड़. Solid; Compact; Sound. श्राया० २, १, ३, १०, (२) તૃપ્ત ; જેણે પર્યાપ્ત ભેજન કર્યું હેય તે. तृप्त ; जिसने पर्याप्त भोजन किया हो वह. Contented; Satisfied. श्राया० २, ४, २, ३ ; दस० ७, ३३ ; (3) भे:त्रित. एकत्रित Collected ; Gathered. श्राया० २, १, ६, १ ; संथारग-य. पुं० (संस्तारक ) (१) ओरड. पवरक ; कमरा, A room आया ० २, २, ३, १ ; (२) उपाश्रय उपाश्रय; साधु का वास स्थान, A Jaina monastery.
[ संनिवेसण्या
Proper ; Right. सू० १, १२, २ संदिद्ध. त्रि० (संदिष्ट ) छी अटेल. घंटा हुआ; छिलका निकाला हुआ. Scraped; Peeled. राय ० ६७ ;
संदीप. पुं० (संदीन ) (१) भेट द्वीप द्वीप विशेष. A name of an island. (२) थोडा समय सुधी रहेनार ही वो अल्पकाल तक रहने वाला दीपक. A lamp lastnig for a short time. (3) श्रुतज्ञान. श्रुतज्ञान. Scriptural knowledge. (४) झालीय, क्षोभ्य; क्षोभणीय, Worthy to be agitated. श्राया० १, ६, ३, ३;
संघय. त्रि० ( संधक) संधान ना२. संधान कर्ता. A joiner दस० ६, ४, ५ ; संनक्खर न० (संज्ञातर) अमर आदि मारे।
नी आइति प्रकार आदि अक्षरोंकी श्राकृति. A figure of etc. नंदी १८७; संनिलयण न० (संनिलयन) आश्रय; आधार. आश्रय; आधार. A support; A patronage; Protection. 'सव्वदुक्ख संनिलयणं' परह ० १, ५ संनिवाइ, त्रि० (संनिवादिन् ) संगत मोसनार;
व्याणी अनार संगत बोलने वाला; व्याजब कहने वाला. A proper speaker. भग० १, १;
संनिवाइय पुं० (सन्निपातिक) भेग; सयोग. संनिपात; मेल; संयोग, A meeting. अणुजो० ११३ ;
संनिवाडिय. त्रि० ( सन्निपातित ) नाश अ. विध्वस्त किया हुआ. Ruined; Destroyed. नाया. १, १६ संनिवेसण्या. स्त्री० ( संनिवेशना ) संस्थापन. संस्थापन. Establishing. उत्त०२६, १;
For Private Personal Use Only

Page #117

संपगिद्ध] (६८)
[संलो संपगिद्ध. त्रि० (संप्रगृद्ध) अति आसत. अति | Worship. स्य० १, १०, ७ ;
प्रासक्त, Devotedly attached to. संभंति. स्त्री० (संभ्रान्ति) उत्सुता. संभ्रम; पण्ह० १, ४,
उत्सुकता.Eagerness,Earnestness. संपग्गही. त्रि० (संप्रगृहीत)विशेष अभिमान भग० १६, ५;
युमत. खूख प्रकर्षसे गृहीत; विशेष अभिमान संभंतिय. त्रि० (सांभ्रान्तिक) संभ्रमया पने युक्त, Arrogant ; Very proud.. ती ने. संभ्रम से बना हुअा. दूस० ६, ४, २;
Hurriedly made. भग० १६,५; संपणाइय संपणादिय, त्रि० (संप्रणादित) संभार. पु. (सम्भार) मसात ; ॥ वगेरे
समाधान-सु१२ वाणु समीचीन शब्द मां नमामा आरतो मसावी. मसाला; वाला. Having beautiful words.. शाक आदि में ऊपर डाला जाता मसाला. जीवा० ३,४;
Spices; Condinment.नाया० १,१६, संपदावण. न० (संप्रदापन-संप्रदान) से ॥२६. संभिएण-न. त्रि० ( संभिन्न ) भासत मेह
कारक-विशेष.The dative case. ठा०८; पाणु बिलकुल भिन्न-भेद वाला. Enसंपहिव. त्रि० ( संग्रहृष्ट) पामेय. हर्षित; tirely divided ; C'ompletely
प्रमुदित. Delighted. उत्त० १५, ३ separated. पण्ह० २, १; संपाइम. त्रि० (संपातिम) ना२; गति ४२ना२, संमइ. स्त्री० (संमति) (1) मनुमान अनुमति.
जाने वाला; गति-कर्ता. A goer. पाया० A consent. सूय० १,८,१४; (२) पुं० २, १, ३, ६; २, ३, १, १४;
वायुआय; पवन. वायुकाय; पवन. The संपाय. पु. ( संपात ) (1) निथ -सत्य wind. (3) वायुयना अधिटात५.
पोसते. व्यर्थ का झूठ ; निरर्थक असत्य वायुकाय का अधिष्ठाता देव. A presidभाषण. Telling a useless lie. ing gol of the wind. ठा० ५,१; पण्ह० १,५; (3) सयासते. चलन संमिस्स. त्रि० (संमिश्र) SHसी पास हिलन. loving to and fro. उत्त. पाणु उखड़ी हुई छाल वाला. Scratch१८,२३;
ed; Skimmed. अाया०२,१,८,६; संपिट. त्रि० ( संपिष्ट) पास'; वा. पिसा संमुइ. पु. ( सन्मुचि ) भारतवमा माविण्य
हुआ. Pounded; Levigated. सूय० | मा थनार मे १२ पु३५. भारतवर्ष में १, ४, २, ८;
भविष्य में होने वाला एक कुलकर पुरुष, संपुच्छणी. स्त्री० (संपुच्छनी) सावी . झाडू; The future Kulkara of Bharat
संमार्जनी. A brooin ; A besom. Varsha.ठा० १०; राय०२१
संमुच्छिय. त्रि० ( संमूर्च्छित ) उत्पन्न येस, संपुड. पुन० (संपुट) संयय ; सभूर. संचय; उत्पन्न. Produced. सू०प०६;
समूह. A collection ; A multi- | संलीढ. त्रि० (संलीढ) संसप युक्त. संलेtude सूय० १, ५, १, २३;
खना-युक्त. Having austerity. संपुडिअ. त्रि० (संपुटित) 3. जुड़ा हुआ. नंदी० २०६; Joined. नाया० १, १;
संलोअ. त्रि० (संलोक) ना ५२ दृष्टि पडी संपूयण. न० (संपूजन) पूरन पूजन; अभ्यर्चन. २ ते. जिस पर दृष्टि पड़ सकती हो.

Page #118

संवह]
(8)
[सत्तच्छय Which can be seen. उत्त० २४,१६, | तापसों का एक उपकरण. An impleसंवट्ट. पु. (संवर्त) से मरने वायु. वायु- ment of an ascetic. निर० ३,१;
विशेष; तृणको उड़ानेवाला वायु. A wind | सक्कप्पभ. पुं० (शक्रप्रभ) शनी मे उत्पात
of a particular class. पा० १, पर्वत. शक्र का एक उत्पात-पर्वत. A संवरिश्र. त्रि० (संवृत) माराधन रेस. श्रारा- pleasure-mountain of Indra. धन; प्रासेवित. Worshipped. पण्ह० ठा० १०;
| सक्कय, त्रि. (सत्कृत) संभानित. संमानित. संविकिरण. त्रि. (संविकीर्ण) सारी रीते Honoured; Respected.पएह०१,४
व्याघेल. अच्छी तरह व्याप्त. Well- सक्कुलि. स्त्री० (शष्कुलि) आननु छिद्र. कर्णpervaded. पन्न० २;
विवर; कान का छिद्र. A hole of an संविचिएण-न. त्रि० (संविचीर्ण) सेवन २२. ear. नाया० १, ८;
संविचरित ; प्रासेवित. Enjoyed. सगड. ० ( शकट) मे सार्थवाहना पुत्र. नाया. १,५;
एक सार्थवाह-पुत्र, A son of the संविभागि. त्रि० (संविभागिन्) भीगनेने leader of a caravan. विवा० १,१;
लोन ४२ना२. दूसरे को देकर भोजन करने सज्झाइय. नि. ( स्वाध्यायिक) मा पान arat, One who takes food after આદિ સ્વાધ્યાય થઈ શકે એ શાકત giving others. उत्त० ११, ६; दप० देश, माहि. जिसमें पठन प्रादि स्वा६, २, २३ ;
ध्याय हो सके ऐसा शास्त्रोक्त देश, काल संवुड्ढ, त्रि० (संवृद्ध ) १. बढ़ा हुआ. आदि. A place, time etc. pre___Remained. सूय० २, १, २६;
scribed by sacred laws proper संवेयण, त्रि० (संवेजन) वैरायन, संवेग-1 for studying, STO PO;
जनक. Causing in difference to सड्ढा , स्त्री. (श्रद्धा) ला; अमिता५. the world. ठा० ४, २,
अभिलाष; स्पृहा; वांछा. Desire; Amसंवेयगा त्रि. (संवेदन) माघ ४. बोध- ___bition. विवा० १, १;
जनक. Instructive. ठा० ४, २, । सणिप्पवाय. पु. (शनैःप्रपात) वाया लवी संसया. स्त्री० (संसत्) पश्१ि६ ; समा. परिषद; से पोहाति १२तु. जीवों से भरी हुई
सभा, A meeting; An assembly. पौद्गलिक वस्तु विशेष. A substance उत्त० १, ४७;
of material molecules full of संसेय. पु. (संसेक)सियन. सिंचन. Sprin- souls. ठा० २, ४, kling. ठा० ३, ३;
सतग्धी. स्त्री. (शतघ्नी) से प्रसनुसन. संसेस.पु. (संश्लेष) संध;संयोग सम्बन्ध; अस्त्र-विशेष. A kind of weapon.
संयोग. Connection; Junction. परह० १, १, पाया० २, १३, १;
| सतह. स्त्री० (शतद्गु) मे भानही. A संहय. त्रि. (संहत ) भणे. मिला हुआ. | great river. ठा ५, ३ ;
Procured ; Secured. परह० १,४; सत्तच्छय, पु. (सप्तच्छद) से प्रसनु सकथ. न० (सकथ) तापसोनु मे ७५४२९. वृक्ष. वृक्ष-विशेष; सतवन का पेड़, सतौना.

Page #119

सत्तद्वि]
(१००)
[समिश्र
A kind of tree. नाया० १, १६ ; Handsome. (२) सु४२ ३५ माहि सत्तद्वि. स्त्री० न०(सप्तषष्टि) सस3. सड़सठ. युत सुन्दर वेष आदि वाला. BeautiSixty seven. सू० ५० १२;
fully dressed. अाया० १, ८, १, १; सद्दल. न० (शाद्वल) लातुं यास. हरित ; | समणुस?. त्रि. (समनुशिष्ट) अनुशात; ___ हरा घास. Green grass. नाया० १,१; अनुमत. अनुज्ञात; अनुमत. Sanctionसद्धल. पु. (सद्धल) मे प्रा२नुयाया२. ed; Consented. आया० २,१,१०,४;
एक प्रकार का हथियार ; कुन्त ; वा. A | समहिट्ठात्तार. त्रि. (समधिष्ठातृ) अध्यक्ष,
Kind of weapon. पण्ह० १,१; अधिपति. अध्यक्ष ; मुखी ; अधिपति. सद्धिअ. त्रि० (श्रद्धिक) श्रावणु. श्रद्धा The president ; The leader.
ara. Faithful; Confidential. प्राया० २, २, ३, ३, २, ७, १, २; । परह. १,३;
समाश्रोग. पु. (समायोग) स्थिरता. स्थिसप्पि. त्रि. (सर्पिन् ) साथमा सनी रता. Steadiness. तंदु० १४:
सायथा यासना२ मे रो. रोगी- समाजुत्त. न० (समायुक्त) नेते. संयोजन; विशेष; हाथ में लकड़ी के सहारे से चल जोड़ना. Joining; Connecting.
सकने वाला रोगी-विशेष. A kind of राय० ४०; ___patient. पण्ह० २, ५;
समाधारणया, स्त्री. ( समाधारणा) समान सन्म. त्रि. (सभ्य ) शिष्ट. सभोचित ; शिष्ट. नाव स्थापन. समान भाव से स्थापन.
Civilized ; Educated. 'असम्भभा-! Generally founded. उत्त० २६,१; सी' दस० ६, २, ८
| समाभरिश्र. त्रि० (समाभरित) मान२६५ सम. त्रि० (सम) (1) तट२५; मध्यस्थ ; सहित. याभरण-युक्त. Ornamented.
Saniन. तटस्थ ; मध्यस्थ ; उदासीन ; अणुजो० २५३; राग द्वेष से रहित. Neutral ; Indif- | समाहड. त्रि. (समाहृत ) विशु& ; निभ. ferent. सूय० १, १३, ६ ; ठा05; विशुद्ध; निर्मल. Pure; Clean. (२) साश. अाकाश; गगन. A sky. अाया० २, १, ३, ६ ; भग० २०, २७
समाहिअ. त्रि०(समाहृत) अाप रेख. गृहीत. समचक्कवाल. न० (समचक्रवाल ) गोसा१२. Took; Received. अाया०१,८, ५,२;
वृत्त; गोलाकार. A circle; A round. समाहिअ. त्रि० (समाख्यात) सम्यग् प्रारे सू०प०४;
४ . सम्यग् कथित. Well-said. सूय. समज्भासिय. त्रि० (समध्यासित) अधिष्ठित.
१, ६, २६ ; आया० २, १६, ४ ; अधिष्टित. Presided ; Authorized. समाहिय. त्रि० (समाहित ) (1) शोलन; सू. प. १०, १;
सु४२. शोभन ; सुन्दर. Beautiful ; समणसीह. पु. (श्रमणसिंह ) श्रे४ भुनि.
Elegant. (२) अप्रीमत्स. अबीभत्स. sig gfa. The excellent saint. undisgusting. (3) निहो५. निर्दोष. पण्ह. २, ५
Innocent; Faultless; Pure. समणुन्न. त्रि० (समनोज्ञ) (1) सु२;
सूय० १, ३, १, १०, मनोर२. सुन्दर ; मनोहर, Beautiful; समित्र. त्रि. (अमित) भा. श्रम-युक्त

Page #120

समिश्र ]
Fatigued ; Tired. भग० २, ५ ; समिश्र त्रि० (समिक) सभ;राग द्व ेष रहित. सम; राग द्वेष रहित. Free from attach - ment and hatred. पण्ह०२, १; समिश्र न० (साम्य) समता; रागाहिनी अलाव . समता ; रागादि का अभाव समभाव. Absence of attachment etc.
( १०१ )
सूय० १, १६, ५, श्राया० १, ८, ८, १४, समिश्रा, स्त्री० ( समिता ) धनो लोट, गेहूं
का श्राटा. Wheat Hour. नाया ० १,८ समिजग. पुं० ( समिन्जक ) त्रीन्द्रिय तुनी मेति त्रीन्द्रिय जंतु की एक जाति A kind of insect having three senses. उत्त० ३६, १३६ ; समुक्करिस. पुं० (समुत्कर्ष ) अतिशय उत्स
प्रतिशय उत्कर्ष. Excessive prosperity. उत्त० २३, ८८; समुच्छिन्न. त्रि० (समुच्छिन्न ) क्षीणु पामेव विनष्ट. क्षीण; विनष्ट. Ruined ; Destroyed, ठा० ४, १ ; समु०ि ( समुत्थित ) (1) उपस्थित. उपस्थित Present; In proximity. (२) प्राप्त थंयंत्र प्राप्त. Procured. सू० १, ३, २, ६; (४) अनुष्ठान उरेल.
अनुष्ठित; विहित. Performed;
Executed. सूय० १, २, २, ३१ ; समुक्त न० (समुक्त ) (१) भे: गोत्र. गोत्रविशेष. A lineage. (२) पुं० [स्त्री० ते गोत्रमां उत्पन्न थयेस उस गोत्र में उत्पन्न. Born in that family. ठा० ७ ; समुदाहिय. त्रि० ( समुदाहृत) प्रतिपादन
स; उस प्रतिपादित; कथित Prov ed, उत्त० ३६, २१;
समुद्द्. पु ं० (समुद्र) शाउिदय भुनिना शिष्य; छैन भुनि. शाण्डिल्य मुनि के शिष्य एक जैन मुनि. Name of a Jaina

[ सम्मावाय pupil of Shandilya,
saint, नंदी० ४६;
समुद्ददन्ता. स्त्री० ( समुद्रदत्ता ) समुद्रदृत्त भ छीभारती भार्या. समुद्रदत्त मच्छीमार की भार्या. A wife of a fisher man named Samudradatta. faaro १, ८;
समुद्देसण. न० ( समुद्देशन ) सूत्रोना अर्थ अध्यापन सूत्रों के अर्थ का अध्यापन. Teaching of scriptural meaning. नंदी० २०६; समुवविद्व. त्रि० ( समुपविष्ट ) फेरेलु बैठा
हुआ. Sat. राय० ७५;
समुस्सय पुं० ( समुच्छ्रय ) (१) या
ऊंचाई ; उर्ध्वता Height. सूर्य० २, ४, ७ ; (२) उन्नति ; उत्तमता उन्नति ; उत्तमता. Prosperity. सू० १,१५,७, समेर. त्रि० ( समर्याद ) भर्याा युक्त. मर्यादा
युक्त. Limited. ठा० ३,२;
सत्य ;
सम्म त्रि० (सम्यन्च ) ( १ ) सत्य, सायु . सच्चा True. सूय० १, ८, २३; सम्म० ८७ (२) अविपरीत ; अवि३६. विपरीत ; श्रविरुद्व. Not reverse ; Not adverse. ठा० १, ३-४; (३) शोलन ; सुंदर, शोभन ; सुन्दर. Beautiful; Handsome. (४) उचित ; व्याजणी. संगत; उचित; व्याजबी Proper; Suitable ; Right. सूय० २, ४, ३;
सम्मावाय, पुं० (सम्यग्वाद ) (1) अवि३६वाह. श्रविरुद्धवाद Uncontradic tory discussion. (२) दृष्टिवाह; मारभो अंग दृष्टिवाद ; बारहवाँ जैन अंग ग्रन्थ. Drishtivada; The twelfth Anga of Jainism, ठा० १०; (३) सामायिक संध्यभ-विशेष, सामयिक; संयम
For Private Personal Use Only

Page #121

सम्मु]
[सव्वश्रीभद्द विशेष. Right conduct abandon- सरि. त्रि. (सदृश) सदृश ; सर. सदृश;
ing all sinful acts. श्राव. १ । सरीखा ; तुल्य. Like ; Equal; सम्मइ. स्त्री. (सन्मति) (१) संगत भति. Same. भग० नाया० १, २, अंत०५;
संगत मति. Proper wisdom. (२) सरित्तार. त्रि. (स्मर्तृ.) स्मरण ४२नार. सु४२ मुक्षि सुन्दर बुद्धि; विशद बुद्धि. स्मरण-कर्ता. One who reminds; Pure wisdom. उत्त० २८, १७
A reminder. ठा०६; सय. पु.. न० (शत ) प. डोटी सच्या सरीरणाम. पुं० न० (शरीरनामन् ) नाम
पाणु बहुत ; भूरि ; अनल्प संख्या वाला. | भनी से प्रवृति. कर्म-विशेष; शरीर का ____Plenty. नाया०१, १;
___ कारणभूत कर्म. A particular Kar. सयय. पुं० (शतक) (१) वर्तमान अवस- ma. सम० ६७; पिनी मां पन्त यये। मोरवत | सरीरबंधण. न. (शरीरबन्धन ) मे नामनी क्षेत्रना मेनिनव. वर्तमान अवसर्पिणी नाम भनी से प्रकृति. कर्म-विशेष. A काल में उत्पन्न ऐरवत वर्ष के एक जिन-देव, particular Karma. सम० ६७; Name of a Jinadeo of Air- सरीरसंघायण. न० (शरीरसंघातन) से vata Kshetra in the modern नामनेा नाम भनो मे मेह. नाम कर्म Avasarpini. सम० १५३;
का एक भेद. A variety of Naina सयालि. पु. (शतालि) भारत वर्षना नापी Karma. सम० ६७;
सदा२मा निवनो पूर्व-भीय नाम. सलाग. न० (शालाक्य) यिरित्सा शास्त्र; भारतवर्ष के भावी अठारहवें जिनदेव का | आयुर्वहन मे २. चिकित्सा शास्त्र ; पूर्वजन्मीय नाम. Naine of the fu- श्रायुर्वेद का एक अंग. Medical scienture Jindeo of Bharatvarshai ce. विवा० १, ७;
of his previous life. सम० १५४; । | सलोग. पु. (श्लोक) स्वाथा; प्रशसा. श्लाघा; सयावरी. स्त्री० ( सदावरी) त्रीन्द्रिय तुती प्रशंसा, Praise. सूय० १, १३, १२;
से नि. श्रीन्द्रिय जंतु की एक जाति सल्ल. पु० न० (शल्य ) से प्रा२नु अस्त्र, A kind of insect having three अस्त्र-विशेष ; तोमर ; सांगA kind of senses. उत्त० ३६, १३६;
weapon. ठा० ३,३; सर. त्रि० (सर) गमन ४२ना२, गमन-कर्ता. सल्लग. त्रि. (शल्यक) शक्ष्य वाणु; siटो A goer. दस० १, ३, ६;
पोरे शहयथा पारित. शल्य वाला ; शूल सरक्ख. पु. न० (सद्रजस् ) धूण ; २४. श्रादि शल्य से पीड़ित. Thorny. धूल ; रज. Dust. दस० ५, १,७;
पएह०२, ५ ; (२) विज्ञान ; ताप सरय, पुं० न० (सरक) से प्रश्नो ३. परिज्ञान ; जानकारी, Knowledge.
मद्य-विशेष; गुड़ तथा धातकी का नना हुआ। सूय० २,२,५७; दारू. A kind of liquor. पणह. | सव्व. त्रि० (श्रन्य) समman योय. श्रवण
___ योग्य. Worthy to be heard. सरस्सई. स्त्री० ( सरस्वती) मे २०४पत्नी. भग० १, १;
एक राज-पत्नी. A queen. विवा० २, २; । सम्वोभद्द. न. (सर्वतोभद्र ) पाय -

Page #122

सव्वगा] (१०३)
[सात ५ विमान. पांचवा ग्रैवेयक विमान, The सहोढ. त्रि. ( सहोढ) योरीना भासवाणु fifth Gravayaka celestial car. चोरी के माल से युक्त; स-मोष. One ठा० १०
with the stolen property in सव्वगा. स्त्री. (सर्वगा) उत्तर ३५४ पर्वत _his possession. नाया. १,२;
8५२ नाराय:हिमारी सी. उत्तर साइ. पु स्त्री. (साति) (1) अविश्वास. अविरुचक पर्वत पर रहने वाली एक दिक्कुमारी श्रम्भ; अविश्वास. Nonconfidence. देवी. A Dikkumari goddess (२) असत्य चयन.. असत्य-वचन; dwelling on the northern झूठ. A lie. पण्ह० १, २;
Ruchaka mountain, 2705; साइ. पु. ( स्वाति) भारतवर्षमा थनार मे सव्वद. पु० न० (सर्वार्थ ) (१) सातार निवना ५ मिनु नाम. भारतवर्ष
हेवसोनु विभान. सहस्रार देवलोक में होने वाले एक जिनदेव का पूर्वजन्मीय का एक विमान, A celestial aerial- नाम. Name of a future Finadeo car of the Sahasrara heaven. of Bharatvarsha of his preसम० १०५; (२) पुस अर्थ. सर्व अर्थ, vious life. सम० १५४
Everything. अाया०१, ८, ८, २५; साइजोग. पुं० (सातियोग) मनीय . सव्वभावविउ. पु. (सर्वभावविद् ) भी मोहनीय कर्म, Mohiniya Karma.
કાળમાં ભારતવર્ષમાં થનાર બારમા જિન છે सम०७१, १५. श्रागामीकाल में भारतवर्ष में होने वाले साएया. स्त्री. (साकेता) अयोध्या नगरी. बारहवें जिनदेव. Name of twelfth अयोध्या नगरी. Ayodhya city. Jindlet) of Bharatvarsa in नाया० १, ८; the future. सम० १५३;
सागरदत्त पु० ( सागरदत्त) मेन मुनि. सव्वविग्गहिअ. त्रि. (सर्वविग्रहिक ) सा एक जैन मुनि. Name of in Jaina
नानु. सर्व-संक्षिप्त ; सबसे छोटा, Smal- Suint. सम० १५३; lest. भग० १३, ४,
साडणा. स्त्री० (शाटना) ५ ५3 शन सव्वय. त्रि० (सर्वद) सर्प हेना२. सब देने ५४ान १२९४ विनाशनु १२९१, खण्ड २ वाला. All giver, पण्ह० २, १;
होकर गिराने का कारण; विनाश कारण. सव्वाव. त्रि. (सव्याप) व्या५४ ; व्यातियुजा. Cause of ruin. विवा० १, १;
व्यासि-युक्त ; व्यापक, Pervaded. साण, त्रि० (शाण) राष्पनु बने. सन का भग० १, ६;
बना हुश्रा; पाट का बना हुआ. Made of ससि, पुं०(शशिन्) क्षिय ३२५४ पर्व तनु
linen, दस०५,१, १८; शि२. दक्षिण रुचक पर्वत का एक कूट. | साणि. स्त्री० (शाणि) शयनुसने ५
A summit of the southern शण का बना हुआ कपड़ा. A cloth
Ruchaka mountain. JTO 5; } made of Max. दस० ५, १, १८% सहीण, त्रि० (स्वाधीन) २वाधान ; वश. सात. न० (सात) सु५. सुख. Happiness.
स्वायत्त ; स्ववश. Independent. ठा० २, ४ ; --वेपणिज्ज. न० (वेदनीय) दस० ८,६
सुमनु शुभूत भ, सुख का कारण

Page #123

साधारणा]
(१०४ )
[ सावरी
भूत कर्म. The causing karma of | सायणी. स्त्री० (शायनी-स्वापनी) भनुप्यनी श happiness. ठा० २, ४;
દશાયોમાંની દસમી–૯૦ થી ૧૦૦ વર્ષની साधारणा. स्त्री० (संधारणा) पासना; धारणा. भ२वाणी ६॥ मनुष्यकी दश दशाओं में
वासना; धारणा; स्मरण-शक्ति. Remem- दसवीं-१० से १०० वर्ष की उम्र वाली दशा. bering power; Retentiveness. The tenth of the ten stages of नंदी. १७६;
__man. तंदु० २६; साम. पुं० (श्याम) (१) मेन भुनि; सायासुक्ख. न० (सातसौख्य) अतिशय सुभ.
श्यामार्य. एक जैन मुनि ; श्यामार्य. A अतिशय सुख.Excessive happiness. Jain saint named Shyama- जीवा० ३; charya. नदी० ४६ ; (२) न० मे | सार. पु० न० (सार) (१)न्याय युक्त. न्याय्य: अक्षरनु घास ग-तृष्प. तृण-विशेष; गन्ध न्याय-युक्त. Just; Equitable. सूय.
तृण. A kind of grass. सूय०२,२,११ १,१,४,१०; (२) पु० से अनुवृक्ष. सामराण. पु. (सामान्य) अपनी वान वृक्ष-विशेष. A kind of tree. पन्न०१;
मेन्द्र अणपन्नी देवों का एक इन्द्र A | सारंग. न० (साराङ्ग) श्र४ अवयव. प्रधान दल; lord of Anapannigods. ठा०२,३; |
श्रेष्ट अवयव.The best limb.पण्ह ०२,५; सामिधेय. न० (सामिधेय ) समिधना सा सारक्खित्र. त्रि. (संरक्षित ) सक्ष।
नो समू. काष्ठ-समूह. A collection ४२वाभा याव्युडायते.जिसका संरक्षण किया of woods ( sacrificial sticks गया हो वह. What is protected.
for the sacred fire ). अंत० ३,८; पएह. २, ४; सामिलि. न० ( स्वामिलि ) (1) पास गोत्र सारय. त्रि० (स्वारत) मासात. आसक्त; खूब नामे मा. गोत्र-विशेष, जो वत्स गोत्र
लीन. Attached to. अाया० १,४,४,१; की एक शाखा है. A lineage which सारवंत. त्रि० (सारवत्) सावा. सार-युक्त. is the branch of the Vatsa one.
Substantial. ठा० ७, (२) पु स्त्री० ते गोत्रमा ५-1 थये. सारसी. स्त्री० (सारसी) ५५० प्रामनी से उस गोत्र में उत्पन्न. Born in that
. षड्ज ग्राम की एक मूर्छना. An family. ठा० ७;
intonation of the first note सामुदाइय. त्रि० (सामुदायिक) समुध्यनु; in music. ठा० ७ ;
समुदाय साये समय रामना२. समुदाय का; सालि.पु. न० (शालि) गोवा से प्रार समुदाय से संबन्ध रखने वाला. Relating नी वनस्पति; से प्रसनु वृक्ष. वलयाकार
to a multitude. नाया० १, १६ ; वनस्पति-विशेष; वृक्ष-विशेष. A kind of सायं. अ० (सायम्) सत्य; सायु. सत्य; सञ्चा. tree. पन्न० १; True. टी० १०;
सावइत्तार, त्रि. (श्रावयित) संभावना२, सायग. त्रि० (स्वादक) स्वा सेना२. स्वाद लेने | सुनाने वाला. Causing to hear.
वाला. One who tastes. दस०४, २६; सूय० २, २, ७६; सायणा. स्त्री० (शातना) उन; छन. खण्डन; | सावरी. स्त्री० (शावरी) से आनी विद्या.
छेदन.Cutting; Piercing. सम०५८ | विद्या-विशेष. A kind of science.

Page #124

सास] ( १०५)
[सीस सूय० २, २, २७;
सिंझ. पु० न० (सिध्मन् ) में प्रारन । सास.पु० न० (शस्य-सस्य) क्षेत्र-पतवान्य.क्षेत्र- कुष्ट रोग-विशेष. A kind of leprosy.
गत धान्य. Corn; Grain. पण्ह०१,४; भग० ७, ६; सासणा. स्त्री. ( शासना) शिक्षा. शिक्षा. | सिद्धा. स्त्री० (सिद्धा) या विशेष; सिद्ध शिक्षा, Teaching. पण्ह० २,१,
पृथिवी-विशेष; मुक्ति-स्थान; सिद्ध-शिला. सासि. त्रि० (श्वासिन्) श्वास रोगाणु. श्वास Siddhishila;abode of salvation.
रोग वाला. Suffering from asth- सम० २२, ama. तंदु० ५०;
सिद्धि. स्त्री० (सिद्धि) (१) अलिमा आदि साहस्सिय. त्रि० (साहस्रिक) २परिभाए। योनी त. अणिमा अादि योग की शक्ति,
पाणहजार का परिमाण वाला.Consist- ! A superhuman power or fa
ing of a thousand. नाया० १,१; culty. ठा० १; (२) तार्थता; त्यता. साहा. स्त्री० (श्लाघा) प्रशसा. प्रशंसा, Praise. कृतार्थता; कृतकृत्यता. Accomplishसम०५१;
ment of objects. ठा० १; साहारण. न० (संधारण ) सारी रात धारण सिप्प. न० (शिल्प) (1) ते४२५य. तेजस्काय;
४२ते; प्रपते. ठीक तरहसे धारण करना; अग्नि-संघात. Fire-embodiment; टिकाना. Well-holding. अाया० १, Fire-beings. (२) अभिना ७१. अग्नि ८, ८, १५;
का जीव. (3) पु. ते४२४आयना धिष्ठाता साहारण. न० (स्वाधारण) सायाय ४२वीत; 64- हेय. तेजस्काय का अधिष्ठाता देव. The
१२ ४२वो. सहारा करना; उपकार करना. Presiding god of fire. ठा०५,१;
Helping: Supporting. सम०५१; सिलिटु, त्रि० (श्लिष्ट) भनाज्ञ; सु-६२. मनोज्ञ; साहिकरणि. त्रि. (माधिकरणिन्) अधिः२५ सुंदर. Beautiful ; Charming.
पाणु; शरीर आदि अधि:२९३ पाणु अधि- पण्ह. १, ४, करण-युक्त; शरीर आदि अधिकरण वाला. : सिव, न० (शिव) अहिंसा, अहिंसा. Non
Possessive. भग० १६, १; ___killing. पण्ह० २, १; सिंगि. पुं० ( शृङ्गिन् ) (1) 21. मेष; भेड़, सिसुयव. पु. न० ( शिशुयव ) : प्रानु
A lamb. (२) ५त. पर्वत. A moun- तृप. तृण-विशेष. A kind of grass. tain. (3) मारतवना मे सीमा पन०१७ ५त. भारतवर्ष का एक सीमा पर्वत. The ! सीअ. त्रि० (शीत ) अनु. अनुकूल. Faterminating mountain of ___vourable. सूय० १, २, २, २२; Bharat Varsha. (४) से मुनि. सीअ त्रि० (स्वीय) पातानु; २४ाय. स्वकीय; मुनि-विशेष. A name of a saint. निजका, One's own. भग० १५;
(५) वृक्ष. वृक्ष. A tree. अणुजो०१४२, सीश्रल. पु. ( शीतल ) मेघाना ॥ सिंघाण. पुन० (शिवाण) से प्रसन १७ गण. कृष्ण-पुद्गल विशेष. A kind
पुराण, काला पुद्गल-विशेष. A kind of black material molecules. of black material molecules. सू०प० २० सू०प० २०;
सीस.पुन० (शीर्ष) (१) ४२छौ. स्तबक गुच्छा.

Page #125

सीहसेण] (१०६)
[सुपासा A cluster; A bunch. अाया०२,१, . प्राया० १, ६, १, ८;
सुगिम्ह. पुं० (सुग्रीष्म) (1) चैत्र भासनी सीहसेण. पु. ( सिंहसेन) भासेन लिनो पूर्णिमा. चैत्र मास की पूर्णिमा. The
से पुत्र, राजा महासेन का एक पुत्र. A full-moon day of the month
son of King Mahasen. विवा०१,६; ___Chaitra. ठा० ५, २; स. १० (सु)अनायास.अनायास. Easily; | सघोसा. स्त्री० (सुघोषा) से प्रानुवाच. Readily. ठा० ५, १;
वाद्य-विशेष. A kind of musical सश्र. न० (श्रुत) अध्ययन; २वा याय, अध्यन _instrument. राय०४६ ;
स्वाध्याय. Studying. सम०५१; | सुजाय. पु० (सुजात) मे २०४मार नाम. सुत्रधर. त्रि. (श्रुतधर) शास्त्रज्ञ. शास्त्रज्ञ. ! एक राजकुमार. Name of a prince.
Versed in scriptures. पण्ह०२,१; विवा० २, ३, सुश्रा, स्त्री० (शुच् ) यज्ञनु मे 8५४२९; घी सजसिद्ध. पुन० (सूर्यसृष्ट) मे देव विमान.
कोरे नावानी ४७०ी. यज्ञ का उपकरण एक देव-विमान. A particular celविशेष; घी आदि डालने की कुड़छी. An estial car. सम० १५, implement of a Sacrifice. उत्त० सुतवस्सि . त्रि० (सुतपस्विन्) सारे। त५२सी. १२, ४३-४४;
अच्छा तपस्वी, Well-practising सउज्जुयार. त्रि० (सुऋजुकार) अतिशय संयम
penance. सम० ५१; मा २उना२. अतिशय संयम में रहने वाला; । सत्तिमई. स्त्री० (शुक्तिमती) येशिनी प्राचीन सुसंयमी, A strict self-controller. राधानी. चेदि देश की प्राचीन राजधानी. सूय० १, १३, ७;
An ancient capital of Chedi सउज्जुयार. त्रि० (सुऋजुचार) मातशय स country. नाया० १, १६;
मान्य२५ वा. अतिशय सरल आचरण सुधम्म पुं० (सुधर्मन्) मेमन मुनि. एक वाला. Extremely simple. सूय० stagfa. Name of a Jain saint. १, १३,७;
विवा० २, ४; संसमा. स्त्री० (सुंसुमा) धन सार्थवानी न्या ! सनिउण. त्रि० (सुनिपुण) सत्यंत सूक्ष्म अत्यन्त
नु नाम. धन सार्थवाह की कन्या का नाम. सूक्ष्म. Very minute or atomic. A name of a daughter Dhana, ___ सम० ११४;
au lender of a caravan. नाया०१,१८ सपरुन्न. त्रि. (सुप्ररुदित) नशे मोटा सवारी सुगभ. नि(सुगत) (१) सारी गति वाणु शवानुश३ ४यु डायते. जिसने जोर से
अच्छी गति वाला, One having fine | रोने का प्रारंभ किया हो वह. One who mode of walking. ठा० ४,१; (२) began to weep loudly. नाया०१,१८; सुस्थ. सुस्थ. Healthy. (3) गुणी. गुणी, सपावय. त्रि० (सुपापक) अतिशय पापी. अतिVirtuous. ठा० ४, १;
शय पापी. Extremely sinful. उत्त. सुगर,त्रि० (सुकर) सुभे सय याय तेषु; स२१.
सुख-साध्य; अल्प परिश्रम से हो सके ऐसा. सपासा. स्त्री० (सुपाश्चा) से मैन सोपी. एक Easy; Easily accomplished. I जैन साध्वी. A Jain female saint.

Page #126

सुपेसल] (१०७)
[सुसर ठा०६
सुवन्नकूलप्पवाय, पुं० (सुवर्णकूलप्रपात) मे सुपेसल. त्रि० (सुपेशल) अति मना२. अति यांया सुवर्णा नही बछे. एक
मनोहर. Beautiful; Handsome. द्रह जहां से सुवर्णकूला नदी बहती है. A उत्त० १२, १३,
basin from which the Suvarसुप्पन्न. त्रि० (सुप्रज्ञ) सारी मुद्धियागु सुन्दर __nakula river flows. ठा० २, ३,
वृद्धि वाला. Intelligent. Intelle- | सुविअजि. त्रि० (सुव्यर्जित) विशेष ३५ ctual. सूय० १, ६, ३३ ;
Bान रेख. विशेष रूप से उपार्जित. सुबाहु.पु. (सुबाहु) मे २०१४ मा२. एक राज ____Excessively procured. तंदु० ५६;
कुमार. A prince, विवा० २, १, | सुविणीय. त्रि० (सुविनीत) अतिशय दु२ सभ. न. (शुभ्र) मे १२नी यांही. एक रेसु. अतिशय दूर किया हुआ. Entire
प्रकार की चांदी. A kind of silver. ___ly removed. उत्त० १, ४७; राय० ७५
सुविभज. त्रि. (सुविभज) विभाग सुमइ. पु. ( सुमति) २५त क्षेत्रमा यना२ | अनायासे यर्थ शते. जिसका विभाग
शिमा मुसग२. ऐरवत क्षेत्र में होने वाला अनायास हो सके वह. Which can be दसवां कुलकर पुरुष, Name of the accidently separated. ठा० ५,१ future tenth Kulgar in Air- | सुविम्हित्र. त्रि० (सुविस्मित) अतिशय आश्चर्य vata Kshetra. सम० १५३;
पामेस, अतिशय आश्चर्यान्वित. Exeedसुरइ. स्त्री० (सुरति) सु५. सुख. Happiness. j ___ingly astonished उत्त० २०, १३, पण्ह० १, ४;
| सुविसाय. पु. (सुविसात) मे विमान. सुरवराण. पु० न० (सुरवर्ण) मे हे विमान. ____एक देव विमान. A particular
एक देव विमान, A particular cel- celestial car. सम० ३८; estial cur. सम० १०,
सुसंभंत. त्रि. (सुसंभ्रान्त ) अतिशय व्यास. सुरसिद्ध. पुं० न० (सुरसृष्ट) सेव विमान. | अतिशय व्याकुल. Excessively
एक देव-विमान. A particular cel. ___confused. उत्त० २०, १३, estial car. सम० १०;
सुसंवुअ. त्रि० (सुसंवृत ) (१) तिxिय. सुलूह. त्रि० (सुरूक्ष) अत्यात सुभुः अत्यन्त | जितेन्द्रिय. That has subdued his
लूखा. Much arid or dry. सूय० passions. (२) रोसु. रुका हुआ. १, १३, १२;
Stopped. उत्त० २, ४२, सवच्छ. पु. (सुवन्स) तर हेयोनी से ससर. पु० न० (सुस्वर) (१) मे व विमान.
चन्द्र. व्यन्तर देवों का एक इन्द्र. A lord | एक देव-विमान. A celestial aerial
of Vyantar gods. ठा० २, ३, car. सम० १७; (२)० नाम भना सुवरणकुसुम. न० (सुवर्णकुसुम) सुवर्ण એક ભેદ, જેના ઉદરથી સુંદર સ્વરની પ્રાપ્તિ
यूयि नामनी सतानु३.स. सुवर्ण. यायते भ. कर्म का एक भेद; जिसके उदय यूथिका लता का फूल. A flower of a से सुन्दर स्वरकी प्राप्ति हो वह कर्म. A creeper called Suvarna yuthi- variety of Nama Karma by ka. राय० ३१;
which sweet-tone is obtained.

Page #127

सुसुमारिया]
(१०८ )
[सोश्रामय
सम०६७
A king of Amal Kalpa city सुसुमारिया. स्त्री० (सुपुमारिका) मे initiated by Lord Mahavirat.
सरनु वात्र, वाद्य विशेष. A kind | ठा०८राय 3 of musical instrument. राय०४६; सेअंस. पु. ( श्रेयांस ) याथा वासुदे॒व तथा सुहीरीमण, त्रि० (सुह्रीमनस्) सत्यन्त बना पूर्व मना धर्म गु३. चतुर्थ
MarMY; पण शरमाण अत्यंत लज्जालु; वासुदेव तथा वलदेव के पूर्व जन्म के धर्म अतिशय शरमिंदा. Basheful; Asha- गुरु. Name of a religious precepmed. सूय० १, ४, २, १७;
tor of the fourth Vasudeo and सूत्र. त्रि० (सूत ) -म २॥प्यो ।यते. Baldeo in the previous birth.
प्रसूत; जिसने जन्म दिया हो वह, One सम० १५३;
that gave birth. सूय० १,३,२,११, सेप्रणवह. पुं० (सेचनपथ) ५. नीक. A सूरवर. पु. (शूरवर) (१) अनामने मे
gutter; A drain. अाया०२, १०,२, ही५. एक द्वीप. An Island. (२) सेवा. स्त्री० (श्वेतता) स३६५. सफेदपन,
से नामना मे समुद्र, एक समुद्र. A ___Whiteness. सू० प० १, १; sea. सू०प० १६;
सेज्जंस, पु. (श्रेयांस) महावीर प्रभुना पिता; सूरियावत्त.पुं० (सूर्यावर्त) मे३ पर्वत. मेरु पर्वत. सिद्धार्थ AM. भगवान महावीर का पिता;
The Meru mountain. सू०प०५; राजा सिद्धार्थ. The father of Lord यावरण. पु. ( सूर्यावरण ) मे३ ५क्त, Mahavira. श्राया० २, १५, ३; मेरु पर्वत, The Merlu mountain. | सेत्तार. त्रि० (सेक्तृ) सियन ५२न॥२. सेचक; सू०प०५
सिंचन करने वाला. One who sprinkसलिका, स्त्री० (शूलिका) शूली; शूली-जिस पर ___les. कप्प० ८६;
वध्य को चढ़ाया जाता है. Gallows. | सेल्लग, पु. (शैल्यक ) भुपरिसपना में पण्ह० १, १;
जति: मेतु, भुजपरिसर्प की एक जाति; सूसरपरिवादिणी. स्त्री० (सुस्वरपरिवादिनी) | जन्तु-विशेष. A kind of serpent.
मे सरनी पी. एक तरह की वीणा, __ पह. १, १;
A kind of lute. पण्ह० २,५; सेवण, न० ( सेवन) सेवा. सेवा. The act सेअ. त्रि. (एष्यत्) भी; भविष्य. of serving. उत्त० ३५, ३; __ अागामी; भविष्य. Future. भग० ५. सेवालोदाइ, पु० (शेवालोदायिन् ) महावीर ४; ठा० १०
प्रभुना समयना से नेतर ५३५. भगवान् सेत्र. पुं० (सेय) अधम भनुष्य गति. महावीर के समय का एक अजैन पुरुष, A
एक अधम मनुष्य जाति. A Mean non-Jain at the time of Lord human race. To 9;
Mahavira. भग० ७, १०; सेप. पु. (श्वेत) आभसा नगरीना सेहंब. त्रि. ( सेधाम्ल) में प्रा२नु माध.
शनणे महापीर स्वामी पासेहीक्षा खाद्य-विशेष. A kind of eatable. सीधा ती. अामलकल्पा नगरी का राजा । पण्ह० २,५, जिसने महावीर प्रभु के पास दीक्षा ली थी. | सोश्रामय. त्रि० (श्रोत्रमय) श्रोत्रन्द्रिय था

Page #128

सोडिया ]
उत्पन्न थयेस. श्रोत्रेन्द्रिय-जन्य Produced by the ear. ठा० १०; सोंडिया. स्त्री० (शुण्डिका ) ६३
प्रार
पात्र दारू का पात्र - विशेष. A kind of wine-glass. ठा० ८; सौदा. स्त्री० ( शुण्डा ) ६ ३. सुरा; दारू. Liquor; Wine. आया० २, १, ३, २, सोमरांतिय. त्रि० ( स्वप्नान्तिक- स्वाप्नान्तिक) (૧) સુઈ યા પછી કરવામાં આવતુ प्रतिम्भणु-विशेष. सोने के बाद किया जाता प्रतिक्रमण - प्रायश्चित्त विशेष. Pratikramana (criticism of sins) in the early morning. (२) स्वप्न विशेषभां
वामां आवतु प्रतिभ. स्वप्न- विशेष में किया जाता प्रतिक्रमण. Doing pratikramana in the dream. ठा०६; सोमप्पभ. पु० ( सोमप्रभ ) अमरेन्द्रना सोभ सोयानो उत्पात पर्वत चमरेन्द्र के सोमलोकपाल का उत्पात पर्वत. A pleasuremountain of Soma Lokapala of Chainrendra. ठा०] १०; सोमय न० ( सौमक ) ौत्स गोत्रनी भे शाया. एक गोत्र जो कौत्स गोत्रकी शाखा है. A lineage which is the branch
of the Kautsa one. ठा० ७; सोमा. स्त्री० (सौम्या ) उत्तर हिशा उत्तर दिशा. The north. ठा० १०; भग० १०, १; सोरि. ० ( शौरिक ) : यक्ष. एक यक्ष. A demi-god, विवा० १, ८; सोसिल्ल. त्रि० ( शोफवत् ) सोन्नना रोग वा. शोफ-युक्त,सूजन रोग वाला. Having tumour-disease. विवा० १, ७; ह. श्र० (ह) संबोधन. संबोधन. Address
( १०६ )

[ सावरी
जो० १६०; तंदु० १४;
हंस, पुं० ( हंस ) मेड अअरनु भणि. मणिविशेष A kind of precious stone. पन्न० १;
हट्ट. त्रि० (ष्ट ) विस्मय पाभेल. विस्मित. Astonished ; Surprised. उवा ० विवा० १, १;
हणा. न० ( हनन ) विनाश, विनाश, Des truction. पण्ह० २, ५;
हरिहरि-हहिणि. श्र० ( श्रहन्यहनि ) (i) प्रतिनि; हमेशां प्रतिदिन; हमेशा Daily. पह० २, ३; (२) सर्वथा ; सर्व रीते. सर्वथा ; सब तरह से. Totally; Entirely परह० २, ५,
हत्थ. पु ं० ( हस्त ) भेड़ नक्षत्र नक्षत्र विशेष. Name of a particular constellation सम० १०, १७; हत्थंकर. पुं० ( हस्तङ्कर )
मे : अझरनी वनस्पति वनस्पति विशेष, A kind of vegetable. आया० २, १०, २ हत्थंदु- हत्थंदुय. पुं० न० ( हस्तान्दुक) डेड; કે हीने यांधवानु साधन. हाथ बांधने का काठ आदि का बन्धन विशेष. A particular kind of fetter. विवा० १, ६; हत्थकप्प न० ( हस्तकल्प) : नगर. नगरविशेष. A name of a city. नाया० १,१६;
हत्थल त्रि० ( हस्तल) (१) अराम हाथवाणु . खराब हाथ वाला. Bad-handed. (२) पुं० २२. चोर; तस्कर. A thief. परह० १, ३,
हत्थारोह. पुं० ( हस्त्यारोह) डाथीना भडावत. हस्तिपक, हाथी का महावत An eleph ant driver. विवा० १, २;
ing. आया २, ९, ११, १;-२;
हंता ० ( हन्त ) अमण आमंत्रण कोमल हलिपत्त, पु० ( हरिद्रपत्र ) यौरेन्द्रिय तु आमंत्रण. Tender address. भग० नीलति चतुरिन्द्रिय जन्तु की एक
For Private Personal Use Only

Page #129

हलिसागर ]
afa. A kind of insect having four senses. पन्न० १; हलिसागर. पुं० ( हलिसागर) मत्स्यनी थे नति मत्स्य की एक जाति, A kind of fish. पन्न० १; goa. fa. (mala) ulloy'; 42'll 24-4.. अवर; पर से अन्य Another. सूय० २, १, १; ८; १०; १६; २४; २८; ३३; हस्स, न० (हास्य) (१) हास्य; डांसी हंसी, Laughter; Joke. श्राया० १२, १, २ (२) पु० माहित नामना हेवाना दक्षिण हिशानो हन्द्रि महाक्रन्द्रित नामक देवों का दक्षिण दिशा का इन्द्र The Southern Lord of Mahakrandrita gods. ठा० २.३; हस्सरइ. पु ं० (हास्यरति भाति निश्रयना उत्तर दिशाना न्द्रि इन्द्र- विशेष; महाक्रन्द्रित निकाय का उत्तर दिशा का इन्द्र. The northern Lord of Mahakrandrita gods, ठा० २, ३; हायणी. स्त्री (हायनी ) मनुष्यनी हश शाओ मांनी छडी व्यवस्था मनुष्य की दश दशाओं में छठवीं अवस्था, The sixth of the ten states of man. ठा० १०; तंदु० १०३ हारवरमहावर. पुं० ( हारवरमहावर) (२१२ समुद्रना अधिष्ठाय हेव. हारवर समुद्र का एक अधिष्ठायक देव. The presiding god of Harvara sea. जीवा० ३, ४; हारवरावभासभद्द, पुं० ( हारवरावभासभद्र) હારવરાવભાસ દ્વીપના એક અધિષ્ઠાતા દેવ. हारवरावभास द्वीप का एक अधिष्ठाता देव The presiding god of Harvaravbhasa island. जीवा० ३, ४; हारवरावभासमहाभद्द, पुं० ( हारवरावभासमहाभद्र ) हारवशवलास द्वीपना भे
[ हीयमाणग अधिष्ठाता देव हारवरावभास द्वीप का एक अधिष्ठायक देव. The presiding god of Harvaravbhasa island. जीवा • ३, ४; हारवरावभासमहावर. पु० (हारवरावभासमहावर ) हारवशवलास समुद्रना भेड अधिष्ठाता देव हारवरावभास समुद्र का एक अधिष्ठाता देव. The presiding god of Harvararbhasa sea. जीवा ० ३, ४;
हारवरावभासवर. पु० ( हारवरावभासवर )
હારવરાવભાસ સમુદ્રના એક અધિકાયક દેવ. हारवरावभास समुद्र का एक अधिष्ठायक देव. The presiding god of Harvaravbhasa sea. जीवा० ३, ४, हासंकुहय, त्रि०, हास्यकुहक ) हास्यन २नार, हास्य जनक कौतुक कर्ता. One who creates curiosity causing laughter. दुस० १०, २०; हा सण. त्रि० ( हासन) हास्य २नार, एसनार;
हसने वाला; हास्य करने वाला, One that laughs श्राया० २, १५, १ हासि. त्रि० ( हासिन्) हास्य २नार. हास्य कर्ता. One who laughs श्राया ० २, १५, ५;
हिंडुन. पुं० (हिण्डुक) आत्मा भने ४न्मान्तर भाननार मनुष्य; लिहू. आत्मा और जन्मान्तर मानने वाला मनुष्य; हिन्दु . A man believing in soul and the next birth; A Hindu. भग० २०, २;
हीयमाणग. य-न० ( हीयमानक) अवधिज्ञानना
मेले;मशः मधुयतुं व्यवधिज्ञान. अवधिज्ञान का एक भेद; क्रमशः कम होता जाता श्रवधिज्ञान. A variety of the visual knowledge (the third of

( ११० )
For Private Personal Use Only

Page #130

हे] (१११)
[ हेमाम . the five kinds of knowledge).
बारहवां-जैन अंग प्रन्थ; रष्टिवाद. The ठा०६७
twelfth Anga volume of Jainहेउ. पुं० न० (हतु) अनुमान पाय; ५.याय ism; Drishtivada. ठा० १०;
पाय. अनुमान वाक्य; पंचावयव वाक्य. | हेमाभ. पु. (हेमाम) याथा न२४ना मे Reasoning; Logical inference. २४पासो. चौथी नरक-पृथ्वीका एक नरकउत्त० ६, ८
FIT, An abode of the fourth हेउवाय, पुं० (हेतुवाद) पा२म। म ष्टिवाद. I hell. निर० १, १;
इति श्रीलीम्बढीसम्प्रदायतिलकायमानपूज्यपाद श्री १००८ श्री गुलाबचन्द्र
जित्स्वामिशिष्य श्रीजिनशासनसुधाकर-शतावधानी-पण्डित प्रवरमुनिराज श्री १००८ श्री रत्नचन्द्रजित्स्वामि विरचिते बृहदर्धमागधीकोषे पञ्चम भागे सप्रमाणं परिशिष्टाई मागधी
विभागः समाप्तः । * ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः *

Page #131

Page #132

* नमोऽस्तु महावीराय * महाराष्ट्री-प्राकृत-कोषः
[अइट्ठ
श्र.पु. (अ) (१) अक्षर, प्राकृत वर्ण-माला का | अइकाय. पुं० (अतिकाय) रावण का एक पुत्र, प्रथम अक्षर.The first letter of Nagarik Name of one of the solus of Raalphabet. हे० १, १; (२) विष्णु; Want. से० १६, ५६; कृष्ण. Vishnu, Krishna. से० १,१; अइक्ख. त्रि० (अनीच्य) अदृश्य, Imperअइ. अ० (अयि) संभावना और आमंत्रण अर्थ ceptible; Invisible, Not capable का सूचक अव्यय. As a particle of ! of being seen. तंदु० ४६ ; gentle inquiry or imitation; as a अइक्ख. त्रि. (अतीक्ष्ण ) तीक्ष्णता रहित. gentle address in the sense of Blunt; Not sharp. तंदु. ४६; “friend' हे० २, २०५;
अइगम. पुं० (अतिगम) प्रवेश. Entrance, श्रइ.१० (अति) निन्दा. Censure “अइपंडिय” | getting in. विशे० ३८६; बृह० १;
। अइगमण. न० ( अतिगमन ) सूर्य का उत्तर अइंचित्र. त्रि० ( अत्यञ्चित ) (१) अभिषिक्त. दिशामें जाना. The progress of the Crowned, Sprinkled, ('oronated. Sun to the north(of the equator); से० १३, ८; (२) उल्लंधित; अतिक्रान्त. the period of time of the sumOvercome, Surpassed, Trans- mer solstice. To gresed. से० १३, ८; (३) दूर गया हुआ. | अइचिरं. अ० ( अतिचिरम् ) बहुत काल तक. Gone afasn'. से० १३, ८६ ;
For a long time; Very long. अइंछण. न० (अत्यञ्चन) (१) उल्लंघन, Tra-| गा० ३४६; ngression, Violation, Disregard. | अइच्छा. स्त्री० (अदित्सा) (१) देनेकी अनिच्छा. से० १३, ३८, (२) अाकर्षण; खींचाव. Non-desire for giving. (२) प्रत्याख्यान Attraction. से०८, ६४;
विशेष. A particular kind of a अइंत. त्रि० (अनायत्) (१) नहीं आता हुआ. | vor of demil. घिशे० ३५०४; Not coming. (२) जो जाना न जाता हो. | अइ?. त्रि० (अदृष्ट) (१) जो देखा गया न हो That which cannot be known. वह.Unseen,unperceived.हास्य०१४६; "चित्तं अइंतीहि" वजा० ४;
(२) न० कर्म; दैव; भाग्य. Fate, fortune, अइंदिय. त्रि० (अतीन्द्रिय) इन्द्रियों से जिसका destiny. भवि० –(उ) पुव्व. त्रि० (पूर्व) ज्ञान न हो वह. Beyond the senses; जो पहले कभी न देखा गया हो वह. That That which cannot be perceived which is never seen before. OTTO by senses. विशे० २०१८3B
४१४; ७४८;

Page #133

अइट्ट] (११४)
[अइराहा अइटु. त्रि० (अनिष्ट) (१) अप्रिय. Un-1 who was the father or grandfavourable, disagreeable, un- father of Bhagwan Rishbhadesirable. (२) खराब; दुष्ट. Bad, evil, dev in his former fourth birth. ominous. भवि०
अाया० चू० (३) रावण का एक योद्धा. आइणि (णी) य. त्रि. (अतिनीत) (१) फेंका Name of one of the warriors of हुआ, Thrown away. से० ६,१६; (२) Ravana. पउम०५६, २७; जो दूर लेजाया गया हो. Carried afar, | श्रइभद्दा. स्त्री० (अतिभद्रा) भगवान् महावीर के that which is taken very far. प्राप० प्रभास नामक ग्यारहवें गणधर की माता. The अइण. त्रि. (अतिनु) जहाज से उतरा हुआ. | mother of Prabhasa, the eleventh Disembarked, landed from a Ganadhar of Bhagwan Mahavira. ship. षड्०
आया० चू० अइतह. त्रि० (अवितथ) सत्य; सञ्चा. Not | अइभूई. पुं० (अतिभूति) एक जैन मुनि, जो false; True. उप० १०३१; टी. पंचम वासुदेव के पूर्व जन्म में गुरु थे. A Jain श्रइन्न. न० (अजीर्ण) (१) बदहजमी; अपचा. | monk who was a teacher of the Indigestion. (२) त्रि. जो हजम हुआ न | fifth Vasudeva in his former हो वह. Undigested, undecomposed. birth. पउम० २०, १७६; (३) जो पुराणा न हुआ हो; नूतन. Fresh, | अइय. त्रि० (अतिग) (१) अतिक्रान्त. Tranew. उव०
nsgressed, overcome. हे० २, २०४; अइन्न. त्रि. (अदत्त) नहीं दिया हुआ. Not (२) करने वाला. A doer. औप० given. -श्रायाण. न० (आदान) चोरी. अइयण. न० ( अत्यदन ) बहुत खाना, अधिक Theft. अाया०
भोजन करना. Overfeeding. वव० २; अइप्पगे. अ० (अतिप्रगे) पूर्व प्रभात;बड़ी सवेर, अइयय. त्रि० (अतिगत) गया हुआ. Passed Early morning, very early in aray, gone. स. ३०३; the morning, in the early dawn. | अइया. स्त्री० (अजिका) बकरी; छागी. A सुर० ७, ७८;
She-goat. उप० २३७, अइप्पसंगि, त्रि० (अतिप्रसिङ्गन् ) अतिप्रसंग अइर. अ० (अचिर) जल्दी; शीघ्र. At once, दोष वाला. Having a fallacy of un- immediately, quickly. स्वप्न. ३७; warrantable stretch of a (gra- | अइर.न०(अजिर) आँगन चौक.Compound, immatical ) rule or principle. | premises. A court-yard. पा. अज्म. १०
अइरावण. पुं० (ऐरावण) इन्द्र का हाथी. अइप्पहाय. न० (अतिप्रभात) बड़ी सवेर. Name of the elephant of Indra. Early dawn. गा० ६८;
पाप्र० अइबल. न० (अतिबल) (१) बड़ा सैन्य. A | अइरावय. पु. (ऐरावत) इन्द्र का हाथी. big army. हे० ४, ३५४; (२) पुं० एक Name of the elephant of Indra. राजा, जो भगवान् ऋषभदेव के पूर्वीय चतुर्थभव भवि० में पिता या पितामह था. Name of a king | अइराहा. स्त्री० (अचिराभा) बिजली; चपला.

Page #134

अइरि]
( ११५)
[अउपाणिउत्ति Lightning. दे० १, ३४ टी;
(२) अतिशय गुण. (i. e. one of the अइरि. न० (अतिरि) धनाढ्य, Wealthy, superhuman qualities attributed well-to-do, rich. पड्०
to Jaina saints ); wonderful, अइरूव. वि. (अतिरूप ) सुरूप; सुडौल. supernatural. सु० च० २५७;
Beautiful ; Handsome ; Well- अइसंत. त्रि० (अदृश्यमान) जो दिखता न हो. forned. पउम० २०, ११३,
Invisible, beyound the ken of अइरइय. त्रि० (अतिरेकित) अतिरेक युक्त;अति | eye (eye-sight). से० १, ३५; प्रभूत. Very excessive, superfiuous; | अइसंधाण. न० (अतिसंधान) ठगाई; वंचना. exuberant. राय० ७८ टी;
_Cheating, deception. पंचा० ७; अइरेण-णं. अ० (अचिरेण ) जल्दी; शीघ्र. अइसकणा. स्त्री० (अतिप्वष्कणा) उत्तेजना; Soon, quickly. गा० १३५; पउम० ६२, प्रेरणा. Inspiration; Encourage४; उवर० ४३,
ment. निसी० चू० अइवत्तियं. त्रि० (अतिव्रतिक) (१) जिसका अइसरिय. न० (ऐश्वर्य) वैभव; संपत्ति; गौरव.
उल्लंघन किया गया हो वह. Transgressed, | Grentness, riches, prosperity. surpassed, violated. (२) प्रधान मुख्य, हे० १,१५१; Prims, Chief. (३) उल्लंघन करने अइसायण. न० (अतिशायन) उत्कृष्टता; उत्कर्ष, वाला. Transgressor. violater', Rise; Eminence, Prosperity. Surpasser. श्राया.
चेइय० ५३३; अइवाइ. वि० (अतिपातिन् ) विनश्वर. Peri- अइसार. पुं० (अतिसार) संग्रहणी रोग; अठर shable; Transitory. विशे० १५७८ की व्याधि विशेष. Dysentery, Violent अइवाय. पुं० (अतिवान) (१) उल्लंघन. Di:- straining aat stool. लहुअ० १५; regruird, Transgressiol. (२) भयंकर अइहर. पुं० (अतिभर) अवधि; मर्यादा. पवन; तूफान, The sormy ind, hur- Limitation, Limit, boundry: ricine. उप० ७६८ टी;
अञ्चु० २३, अइविरिय. त्रि० (अतिवीर्य) (१) बलिष्ट; महा- अईअ. पुं० (अतीत) (१) भूतकाल. Past पराक्रमी. Very powerful, full of | tense. पञ्च० ६०;(२) त्रि०जो दूर गया हो. Valour. (२) पुं० इचवाकु वंश का एक राजा. Gone afar'. उत्त० १५; Name of one of the ruling prinees अईसार. पुं० (अतीसार) रोग विशेष; संग्रहणी in the lineage of Ikshvaku. पउम० रोग. Dysentery,Violent straining ५,५; (३) नन्दावर्त नगर का एक राजा. | at stool. सुख० १,३; Name of a king of Nandavarta | अउचित. न० (औचित्य ) उचितपन, Procity. पउम० ३७,३,
priety Aptness, fitness. प्राकृ०१०; अइस. त्रि० (ईदृश) ऐसा; इस तरह का. This, | अउणोणिउत्ति. स्त्री० (अपुनर्निवृत्ति) अन्तिम of this sort. हे० ४, ४०३; ।
निवृत्ति; मोक्ष. Final 'einancipation अइसइ. त्रि. (अतिशयिन्) (१) अतिशय | or beatitude, absolution of वाला; विशिष्ट पाश्चर्य कारक. Possessing. / the soul from metempsychosis.

Page #135

अउरण]
( ११६)
[अंगइया अच्चु० १०%3
के शिक्षादि छः अंग. Six numbers of अउरण-न्न. न० ( अपुण्य ) (१) पाप. Sin. | Vedas such as Siksha etc. (i.e.
सुर० ६, २५; (२) त्रि. अपवित्र. Unholy, the science of proper articulaimpure. (३) पुण्य रहित; पापी. Sinful. tion and pronunciation. प्राचू० पउम० २८, ११२; सुर० २, ५१;
(३) कारण; हेतु. Reason, object. पव०१; अउलीन. त्रि० (अकुलीन) कुल-हीन; कुजाति; (४) अात्मा; जीव. Soul. भवि० (५) भगसंकर. Low-born; hybrid. गा०२५३; वान् श्रादिनाथ के एक पुत्र का नाम. Name अए. अ. (अये) आमन्त्रण सूचक अव्यय. A
of one of the sons of Bhagwan vocative particle expressing Adinatha. ती० १४; (६) न० लगातार invitation. कप्पू०
बारह दिनों का उपवास. Fasting for अश्रोग्ग. त्रि० (अयोग्य) नालायक. Unde- twelve days ata stretch.संबोध०५८% serving. Unfit. स० ७६४;
-जाय, त्रि० (जात) बच्चा; लड़का. A अंक. पु. (अङ्क) (१) नाटक का एक अंश. child. उप० ६४८; ----य. त्रि. (ज) (१) An act of a drama. धण० ४५; (२) शरीर में उत्पन्न. Born of the body, प्रासन विशेष. A particular kind of (hair). (२) पुं० पुत्र; लड़का, A son. sitting posture. चंद. ४;
उप० १३४ टी; -रक्खग. त्रि० (रक्षक) अंकवाली. स्त्री० (अङ्कपाली) आलिंगन. An | शरीर की रक्षा करने वाला, A body-guard; embrace. काप्र० १६४;
a personal attendant. सुपा० ५२७; अंकुडग. पु० (अङ्कुटक) नागदन्तक; खूटी;ताख, -संभूय, त्रि० (संभूत) संतान; बच्चा. A A peg or bracket projecting child, a son or daughter.उप०६४८; from it wall and used to hang ~हारय. पु. (हारक) शरीर के अवयवों के things upon. जे० १;
विक्षेप;हावभाव. Bodily gesticulation, अंकुल. पु. (अङ्कुश) (१) सीता का एक पुत्र | movements of the limbs, cance. कुस. Name of one of the sons of अजि० ३१; Sita. पउम० १७, १६; (२) नियन्त्रण करने अंगइ. पुं० (अङ्गजित्) इस नाम का एक गृहवाला; काबू में रखने वाला. One who स्थ, जिसने भगवान् पार्श्वनाथ के पास दीक्षा checks or controls. गउड०
aft sf. Name of an individual अंकुसि. त्रि० ( अङ्कुशित ) अंकुश की तरह whose initiation took place at मुड़ा हुआ. Curved like a hook. से. the hands of Bhagwan Parshva१४, २६%
natha. निर० अंग. त्रि. (श्राङ्गय ) शारीरिक. Bodily, अंगइया. स्त्री० (अङ्गदिका ) एक नगरी; तीर्थ physically, relating to the body. | विशेष. Name of a city; Name of सूय० २, २,
a holy place. उप० ५५२; अंग. पुं० (अङ्ग) (१) राम का एक सुभट. अङ्गइसि. पु. (अङ्गर्षि) चंपा नगरी के एक Narne of one of the warriors of ऋषि. Name of a sage residing in Rama. पउम० ५६, ३७; (२) वेदांग; वेद / the city of Champa Nagri. अचूा.

Page #136

अंगंगीभाव] ( ११७)
[अंत अंगंगीभाव. पु. (अङ्गाङ्गीभाव) अभेद भाव; | अंचल. प. ( अनल) कपड़े का शेष भाग.
afwaar. The relation of a limb The border or end of a garment. to the body, of the subordinate | कुमा० to the principal; Existence of | अंचिय, त्रि० (अञ्चित ) (१) युक्त; सहित. absence of difference, Sameness. Full of, with having, or possessसुपा० २१८
ed of. सुर० ४, ६७; (२) प्रशस्त; श्लाघित. अंगय. पु. ( अङ्गद ) वाली नामक विद्याधर- | Esteemed, Honoured, graced. राजा का पुत्र. Name of the son of प्रासू० १८ Vidyadhara Vali. पउम० १०, १०, | अंचिया. स्त्री० (अञ्चिका) आकर्षण. Attrac५६, ३७
tion; Drawing torards. स.१०२; अंगारवई. स्त्री० (अङ्गारवती) संसुमार नगर के अंजण. न० ( अञ्जन) लेप. Anointing; राजा धुन्धुमार की एक कन्याका नाम. Name ___Smearing. स० ५८२; -सुंदरी. स्त्री० of one of the daughters of Dh
(सन्दरी) एक सती स्त्री०; हनुमान की माता. undhumar, the king of the city | Name of a pious woman, the called Sunsumara. धम्म० ८ टी; mother of Hanuman or Maruti. अंगि. पुं० ( अङ्गिन् ) (१) प्राणी; जीव. A ! पउम० १५, १२; being, one who has a body. गण०८; | अंजगा. स्त्री० (अञ्जना ) हनुमान की माता. (२) त्रि. शरीर वाला, Corporeal, The mother of Hanuman. पउम० embodiel. (३) अंग-ग्रन्थों का ज्ञाता. One १, ६० ; -तणय. पुं० (तनय ) हनुमान्. who knows or is well versed in The son of Anjana; Hanuman scriptures and books. **40 पउम० ४७, २८ अंगुअ. पु. (इषद) (१) वृक्ष विशेष. Vime | अंजणाभा. स्त्री० (अञ्जनाभा) चौथी नरक पृथ्वी, of a purticular kind of tree; Te- Name of the fourth lower world rminalian Catauppat. (२) न० इंगुद वृक्ष | (नर्क i. e. hell). इक० का फल. The Nut of the tree अंजिय. त्रि० (अञ्जित) अांजा हुआ. Painted named terminalia Catappa. To the eye with collyrium. से०६,४८; १, ८६;
अंठि. पुं० न० (अस्थि) हड्डी; हाड़. A bone. अंगुभव. त्रि. (अङ्गोद्भव) संतान; बच्चा. | षड्० चारु० ६;
Born of the body; hence a child. | अंडाउय, त्रि० (अण्डज) अण्डे से पैदा होने उप० २६४
वाला. Born from an egg. पउम० अंगुरि-री. स्त्री० (अङ्गुलि-ली) उंगली. A १०२,६७ finger. गा० २७७;
अंत. पुं० (अन्त) (१) स्वरूप; स्वभाव. Disअंघो. अ० (अङ्ग) भय सूचक अव्यय. A vo- position, Nature. से०६,१८; (२) त्रि. cative particle meaning “oh" or नीरस वस्तु. A thing or article “Ah” i. e. expressing wonder or having no flavour. पण्ह० २, ४, fear. प्रति० ३६; प्रयौ० २०५; । (३) मनोहर; सुंदर. Handsome, lovey.

Page #137

अंत] (११८ )
[अंतेउरी से. ६, १८
अंतरसत्तु. पुं० (अन्तरशत्रु) भीतरी शत्रु; अंत. अ० (अन्तर) मध्य में.In the midst, क्रोधकामादि. An enemy like anger, in the middle. हे० १, १४, -करण. or passion etc. residing within न० (करण) हृदय; मन. Heart, con- | (the body). सु० च० ८५; science. उप० ६ टी; नाट० -ग्गय. त्रि. अंतरा. अ० (अन्तरा) पहले; पूर्व में. Form(गत) मध्यवर्ती; वीच वाला. Intervening, ___erly, previous to, ago. कप्प० Interposing. हे० १,६०; -प्पाश्र. पुं० | अंतरावास. पं० (अन्तरवर्ष-अन्तरावास) (पात) समावेश; अन्तर्भाव. Inclusion, वर्षाकाल. Monsoon; Rainy season. The being included or com- कप्प० prised in. हे० २, ७७;
अंतरिक्ख. पुं० न० (अन्तरिक्ष) अंतराल; अंतत्र, त्रि० (प्रायात्) प्राता हुआ.Coming, श्राकाश. The air, sky, atmosphere.
nearing, drawing near. से० ६,४६; भग० १७, १०; स्वप्न० ७०; -जाय. त्रि० अंतत्र.नि. (अन्तग) पारगामी; पार प्राप्त. Ha- (जात) जमीन के ऊपर रही हुई प्रासाद मंच ving gone to the end of thor- श्रादि वस्तु. Houses and other thinoughly conversant or familiar gs situated upon the earth. आया० with. से. ६, १८% अंतश्र, त्रि० (अन्तद) (१) अविनाशी; शाश्वत.. अंतरिज. न० (अंतरीय) (१) वस्त्र; कपडा. Everlasting, eternal (२) जिसकी Againment, a cloth. (२) शय्या का सीमा न हो वह. That which has got | नीचला वस्त्र, A cloth undernenth no bounds or limits, limitless. / the hedding. निसी० चू० १५ से० ६, १८
अंतरेण. अ. (अन्तरेण) बिना; सिवाय, अंतग, अ० त्रि० (अन्तक) (१) मनोहर; सुंदर. | without, except. उत्त० १;
Beautiful; Lovely. से० ६, १८; (२) अंतरेण. अ० (अन्तरेण ) बीच में; मध्य में. अंतर्गत समाविष्ट. Inclusion, internal, . In the middle, between. स० ७६७; being in the interior. सूय० १, १५; ! अंतिय. न० (अन्तिक) (१) अवसान; अंत. अंतद्धा स्त्री० (अंतर्धा ) (१) तिरोधान. Death, end. अाया० १,८; (२) अन्तिम; Concealment, covering. (२) नाश. चरम. Last, सूय० २, २; Destruction. पाचू०
अंतेश्रारि. त्रि० (अन्तश्चारिन्) बीच में जाने अंतर. न० (अन्तर) (१) रजोहरण. A dust- वाला, बीचक. Going in the middle, er. (२) पात्र. A vessel. (३) पुं० आचार; internal, inward. हे० १, ६०; 404. Conduct, a rule, law, ordi- अंतेउरी. स्त्री० (प्रान्तःपुरी) रोगी का नाममात्र nance. कप्प०
लेने से उसको निरोग बनाने वाली एक विद्या. अंतरंग. त्रि० (अन्तरङ्ग) भीतरी. Invurd, A science which makes a patiinternal. विशे० २०२७
ent diseaseless and healthy no अंतरंजी. स्त्री० (प्रान्तरजी) नगरी विशेष. sooner that the name of the Name of a city. विशे० २३०३; patient is uttered. पव० ५,

Page #138

अंतो]
(११६)
[अंभो
अंतो. अ० (अन्तर्) बीच; भीतर. Within; eyes. गा० ७०४; हे० २, १७३; inside. उप० ६ टी; सुर० ३, ७४; गइया. अंधलरिल्ली. स्त्री० (अन्धयित्री) अंध बनाने स्त्री० (गतिका) स्वागत के लिये सामने जाना. | वाली एक विद्या. A science which A female who goes to receive causes persons blind; an art by (aguest). सुर० १५, १६१;-णिअंसणी. which persons are blinded. सुपा० स्त्री० (निवसनी) जैन साध्वीश्रों को पहनने का ४२८; एक वस्त्र, An undergarment worn | अंधिश्र. त्रि. (अन्धित ) अन्ध बना हुश्रा. by Jain nuns. बृह० ३;. -दहण. न० Become blind, सम्मत्त ० १२१; (दहन) हृदयदाह. Inward heat; inter- | अंधिश्रा. स्त्री० (अन्धिका) द्यूत विशेष, A nal fire. तंदु० -वीसंभ. पुं० (विश्रम्भ) sort of gambling. दे० २, १; हार्दिक विश्वास. Internal trust or | अंधु. पुं० (अन्धु ) कूप; कुंआ. A well. confidence; Sincere trust. हे० १, दे० १, १८ ६०; -साला. स्त्री० ( शाला) घर का भीतरी | अंबढ. पुं० (अम्बष्ट) देश विशेष. Name of भाग. An internal part of the a particular Country. पउम० १८, house. उवा. पि० ३४३; -हुत्त. त्रि० (मुख) भीतर. Inside. In the niiddle. | अंबर. पु. न० (अम्बर) एक देव विमान. Betircen. गा० ३७३,
A divine car. देवेन्द्र ० १४४; अंदोलि. त्रि. (अान्दोलिन् ) हिलाने वाला; अंबरतिलय. पु. (अम्बरतिलक) पर्वत विशेष. कंपाने वाला. A morer to and fro; | Name of a mountain. श्राव. One 10 of ings or shakes. गा. अंबरवत्थ. (अम्बर वस्त्र) स्वच्छ वस्त्र. A २३७:
pure gariment. कप्प० अंदोलिर. त्रि० (अान्दोलित) झूलने वाला, A | अंबरिसि. पु. ( अम्बऋषि) उज्जयिनी नगरी Swinger, one who rocks. सुपा० ७८ का निवासी एक ब्राह्मण. A Brahmin अंध. पु० (अन्ध) एक नरक स्थान; पांचवीं resident of the city of Ujjaina. नरक का चौथा नरकेन्द्रक. A place of श्राव० hell. देवेन्द्र० ११,
अंबु. न० (अम्बु) पानी; जल. Water. पाश्र० अंधकंटइज. त्रि. (अन्धकण्टकीय ) अंध -अ (ज) न० कमल; पद्म. A Lotus. पुरुष के कंटक पर चलने के माफिक अविचारित अञ्चु० १५; कुमा० –रुह. न० (रुह) कमल. गमन करना, Moving aimlessly or A lotus. पा. -वह. पु. (वह) मेघ; thoughtlessly like a blind man बारिस, Rains; a cloud. गउड० -वाह. does on thorns. आया.
पुं० (वाह) मेघ, बारिस. A cloud; rains. अंधयग. पु. (अन्धक) वानर वंश का एक गउड. राजकुमार. Name of a prince in the | अंभ. पुं० (अम्भस् ) पानी; जल. Water. lineage of monkey. पउम० ६, १८६; श्रा० १२; अंधरा-अंधल. त्रि० (अन्ध) अंधा; नेत्रहीन. अंभो. पुं० (अम्भस्) पानी; जल. Water.
Blind, sightless, one having no | -अ. न० (ज) कमल. A Lotus. दे०५,
या

Page #139

-
अंभोहि ] (१२०)
[अका ३८; -इणो. स्त्री० (जिनी) कमलिनी; पद्मिनी. पउम० ८०, ७१; A lotus shrub or Plant. मै० ६१; | अकयमुह.त्रि० (अकृतमुख) अपठित;अशिक्षित. -निहि. पु. (निधि) समुद्र . An Ocean. Illiterate, dunce. बृह० ३; श्रा० १२; --हह. न० (रुह) कमल; पद्म. A अकरण. न० (अकरण) मैथुन. Sexual lotus. उप० ६ टी;
union; Copulation. वव० ३; अंभोहि. पुं० (अम्भोधि) समुद्र. An ocean, | अकार. पु. (अकार ) 'अ' अक्षर; प्रथम स्वर a sea. कुप्र० २७१;
वर्ण. The letter 'अ' (A); The अंस. पुं० (अंश) (१) भेद; विकल्प. Sort; | first letter of the Voirels. विशे० Variety. विशे० (२) पर्याय; धर्म; गुण, ४६५ Property, quality, characteristic. अकारगवाइ. त्रि० (अकारकवादित् ) आत्मा विशे०
को निष्किय मानने वाला. One who beअंसिया. स्त्री० (अर्शिका) (१) नासिका का एक | lieves in the insetivity of the रोग. Name of the nasal disease. soul or one who believes the निसी० चू० ३; (२) फुनसी; फोड़ा. A soul in active. सूय० १, १; pimple. निसी० चू० ३;
श्रकिट. त्रि० (अक्लिष्ट) क्लेश रहित; बाधा रहित. अंस. पुं० (अंशु) किरण. A lity. लहुअ०६; Derroid of affliction or abstru
-मालि. पुं० (मालिन) सूर्य; सूरज. The ction. 'अकिट्ठधम्मेणं' पउम० ५३, ५२; sun. रयण० १;
अकुंठ. त्रि० (अकुण्ठ) अपने कार्य में निपुण. अंह, पुं० न० (अंहस) मल. Dirt, filth, Clerer or expert in one's own dust. धर्मवि० १४६;
business. गउड. अंहि. पुं० (अंहि) पाद; पांव The foot. कापू० अकुय.त्रि० (अकुच) निश्चल, स्थिर. Stondy, अकंपण. त्रि० (अकापन) (१) कंप रहित. _determined. निसी० चू० १; Sterdy; not shuking. (२) पुं० रावण | अक. पु. (अर्क) (१)सूर्य; सूरज. The sun. का एक पुत्र. Name of one of the सुर० १०, २२३; (२) पाक का पेड़. A sons of Ravana. से० १४, ७०
small tree with medical sap and अकप्पिय. पु. (अकल्पिक) जिसको शास्त्र का rind. प्रासू० १६८; (३) सुवर्ण; सोना. Gold. पूरा २ ज्ञान न हो ऐसा जैन साधु. A Jain रयण. ५४; (४) रावण का एक सुभट, One saint who does not possess suffi- of the warriors of Ravana. TIH. cient knowledge of Jain scrip- ५६. २: -तूल. न० (तूल) पाक की रुई. tures. वव० १;
Cotton of the Calatropis Gigan. अकय. त्रि० (अकृत्य) (१) करने को अयोग्य tea. पन्न० १; बोंदीया. स्त्री० (बोन्दिका)
या अशक्य. Unfit to be done or वल्ली विशेष. Name of a particular impossible to be done. (२) न० kind of creeper. पन्न० १; अनुचित काम. Improper action. अका. त्रि० (अकृत) नहीं किया गया. Not
—कारि, त्रि० (कारिन्) अकृत्य को करने done. ---पुव्व, त्रि. (पूर्व) जो पहले कभी वाला. Misdoer or wrong doer. | न किया गया हो. That which has

Page #140

दावण्य ]
never been done formerly. से० १२, १०;
कंदावरणय. त्रि० ( आक्रन्दक) रुलाने वाला. One who makes others weep or cry. कुमा०
दिय न० ( क्रन्दित ) विलाप; रोदन. Cry of lamentation; Weeping. से०४, ६४, पउम० ११०, १; अक्कते. पु ं० ( अर्कतेजस् ) विद्याधर वंश का एक राजा, A king born in the lineage of Vidyadhara. पउम०५, ४६; क्कम. पुं० ( आक्रम) (१) दबाना चढ़ाई करना. Attacking; Invading. (२) पराभव. Defeat, overcoming. आव० अक्कमण, न० ( ग्रक्रमण ) (१) (२) देखो 'अक्कम' शब्द Vide 'अक्कम' से० १४, ६६; (३) पराक्रम. Valour, might, force. विशे० १०४६; (४) त्रि० आक्रमण करने वाला, Invader, one who overcomes. से० ६, १;
( १२१ )
अक्का. स्त्री० (अक्का) कुट्टनी; दूती, A bawd | procuress, a go-between; a shre messanger. कुप्र० १०; अक्कासी. स्त्री० (अक्कासी ) व्यन्तर जातीय एक देवी. A goddess of the lineage of Vyantara tribe (i. e. a kind of supernatural being ) ती० ६; अक्कर. पुं० (अक्रूर) श्रीकृष्ण के चाचा का नाम. Name of the uncle of Shri Krishna. रुक्मि० ४६;
लय, त्रि० (एकाकिन्) एकिला; एकाकी. Alone, lonely. नाट० अक्कोड न० ( श्राक्रोडन ) इकट्ठा करना; संग्रह करना. Collecting; Hoarding. विशे० कोस. त्रि० ( श्राक्रोशित ) कटु वचनों से जिसकी भर्त्सना की गई हो वह. One who

[ खाण
is rebuked with bitter words or unpalatable language. सुरं०६,२३४; अक्ख. पुं० ( अ ) ( १ ) रावण का एक पुत्र. Name of one of the sons of Ravana. से० १४, ६५; (२) बिभीतक; बहडा का वृक्ष. A kind of tree. से०६,४४; -- माला. स्त्री० (माला) जपमाला, A rosary string of beads ( made of रुद्राक्ष seeds corals or crystals ) पउम० ६६, ३१; —लया. स्त्री० (लता) रुद्राक्ष की माला. A rosary made of the Rudraksha seeds. दे० वलय. न० ( वलय ) रुद्राक्ष की माला. A rosary made of Rudraksha seeds. दे० २, ८१३ अक्खइय त्रि० (प्राख्यात) उक्त कथित. Said, mentioned, told. सण० श्रक्खंड. त्रि० (श्रखण्ड) (१) संपूर्ण. Complete, full. (२) अखण्डित, Unbroken. (३) निरन्तर; अविच्छिन्न. Constant; Incessant. सुपा० २६६; अक्खंडल, पुं० ( श्राखण्डल) इन्द्र. Indra.
पाश्र०
अक्खंडित्र, त्रि० ( खण्डित ) (१) संपूर्ण; खण्ड रहित. Complete, unbroken. से० ३, १२; (२) निरन्तर अविच्छिन्न In cessant, without any break; Constant. उर०८, १०; अक्खर पुं० न० (अक्षर ) ज्ञान; चेतना. Knowledge, amination Vitality. विशे० ४५५; -थ पु० (अर्थ) शब्दार्थ.
Meaning of a word. अभि० १५१; अक्खा. स्त्री० ( श्राख्या ) नाम A name ;
Appellation. विशे० १६९१९; अक्खाग. पु ं० ( आख्याक ) म्लेच्छों की एक जाति. A tribe of Malechha. सुय०१,५; अक्खाण. न० (प्राख्यान) (१) कथन; निवेदन.
For Private Personal Use Only

Page #141

खाण्य ]
Statement; Declaration कुमा० (२) वार्ता; उपकथा A Story; A tale.
( १२२ )
पउम० ४८, ७७;
क्वाण्य न० ( आख्यानक) कहानी ; वार्ता, A tale, a legend. उप० ५६७ टी; अक्खाय न० ( खात ) हाथी को पकड़ने के लिए किया जाता गढ़ा; खड्डा A dig specially made for entrapping elephants, pit-fall. पात्र० अक्खाया. स्त्री० ( श्राख्याता ) एक प्रकार की जैन दीक्षा. A particular kind of Jain initiation. पंचू० free. त्रि० (क्षिक) पाँसा से 'जा खेलने वाला; जुश्राड़ी. One who gambles with dice. दे० ७, ८;
fast. त्रि० ( श्राख्यात) प्रतिपादित; कथित. Explained, expounded, demons- | trated. श्रा० १४: प्रक्खित्त त्रि० (क्षिप्त ) (१) व्याकुल. Confounded; Confused. (२) जिस पर टीका की गई हो वह One against whom or upon which comments are made. सुर० ३ ११५; (३) सामर्थ्य से लिया हुआ. Got or obtained by force, might or power. से ० ४, ३१; प्रक्खित्त न० (क्षेत्र) मर्यादित क्षेत्र के बहार
का प्रदेश. A land beyound the prescribed limits. निसी० चू० १; श्रक्खीणमहालय. त्रि० ( अक्षीणमहालय ) जिससे थोड़ी जगह में बहुत लोगों का समावेश हो सके ऐसी अद्भुत आत्मिक शक्ति से युक्त. A palace possessing natural capacity of containing many a person comparatively in a small space. गच्छ० २;
खुडि. त्रि० (अखण्डित) संपूर्ण; अखण्ड;

[ श्रखेवग
त्रुटिरहित. Complete, defectless. सु० च० ११६ ;
अक्खुराण. त्रि० (अनुराग) जो टूटा हुआ न हो; अविच्छिन्न. That which is not broken, incessant; Constant. वृह० १;
अक्खुद्द त्रि० (अक्षुद्र ) सूक्ष्म बुद्धि वाला. Sharp-witted; Shrewd; Intelligent. धर्म० २;
खुद्द न० (अक्षौद्रय ) क्षुद्रता का अभाव. Absence of miserly nature, or meanness. उप० ६१५;
खुभमाण, त्रि० (अक्षुभ्यमान) जो क्षोभको प्राप्त न होता हो. One who is not capable of being agitated. उप० पृ० ६२;
अक्खूण. त्रि० ( अतूण ) अन्यून; परिपूर्ण. Complete, not defective or deficient. उप० ७२८ टी०
अक्खेव पुं० (अक्षेप ) शीघ्रता; जल्दी. Quickness; Rapidity. सुपा० १२६; अक्खेव पुं० ( श्राक्षेप) (१) अर्थ की संगति के लिए अनुक्त अर्थ को बतलाना. A figure of speech in which something really intended to be said is apparently suppressed or denied to convey a particular meaning. उप० १००२; (२) उत्पत्ति Production. उवर० ४८; श्रक्खेवग. पु० ( प्रक्षेपक ) (१) खींच कर लाने वाला; श्राकर्षक. One which or who attracts. ( २ ) समर्थक पद अर्थ संगति के लिए अनुक्त अर्थ को बतलाने वाला शब्द. A word having similar meaning; A word giving some other sense of meaning than suggested with a view to harm
For Private Personal Use Only

Page #142

+खोड ]
onise the sense given उप० ६६६; (३) सान्निध्य कारक. That which draws nearer. उवर० १८८;
खोड. पु० ( क्षोट) राजकुल को दी जाती सुवर्ण आदि की भेंट Presentation of gold etc. to the royal family.
ववृ० १;
खोडिय. त्रि० (कृष्ट) खींचा हुआ; बहार निकाला हुआ, Attracted, drawn
( १२३ )
out. कुमा०
खोहणिज्ज त्रि० (श्रक्षोभणीय) जो तुब्ध न किया जा सके. That which is not prone to agitation. सुपा० ११४; अक्खोहिणी स्त्री० (अक्षौहिणी) एक बडी सैना, जिसमें २१८७० हाथी, २१८०० रथ, ६५६१० घोड़े और १०९३५० पैदल होते हैं. A big army which contains 21870 elephants, 21870 Chariots, 65610 horses and 109350 foot police. पउम० ५५, ७; ११;
खंडल. पुं० ( श्राखण्डल) इन्द्र. Indra. पउम० ४६, ४४; अखत्त. न० (अक्षात्र) क्षत्रिय धर्म के विरुद्ध; जुलम. Opposed to the characteristic of & क्षत्रिय warrior; harassment धम्म० ८ टी; खादिम, त्रि० (खाद्य) खाने को अयोग्य; अभचय. Not eatable; That which cannot be eaten कुमा० खाय. त्रि० (खात) नहीं खुदा हुआ. Not dug. - तल न० ( तल ) छोटा तलाव. A small pond. पाच ०
खुट्टा त्रि० (तुडित) अखूट परिपूर्ण That which cannot be exhausted, full of; fully complete. कुमा० अखोहा, स्त्री० (शोभा) विद्या विशेष A

[ अगार
particular kind of a lore or science. पउम० ७, १३७; अग. पुं० (अग) (१) वृक्ष; पेड़. A tree. (२) पर्वत; पहाड़. A mountain. से० ६,
४२;
अगर स्त्री० (अगति) निरुपाय, Without having any recourse, remediless. अच्चू० १६;
अगंटिम न० (अग्रन्थिम) (१) कदली फल; केला. A fruit of the plantain tree. वृह० १; (२) फल की फांक; टुकड़ा, A long and thin piece of a fruit. निसी० चू० १६;
गड. पुं० (वर) कूप के पास पशुओं के जल पीने के लिए जो गर्त बनाया जाता है वह. A pit rounded by four walls near the well constructed for the purpose of getting the cattle drunk water from within which is kept stored therein. उप० २०५; अगड. त्रि० (अकृत) नहीं किया हुआ. Not done or performed. वव० ६; श्रगणिमुह, पु० (अग्निमुख) देव देवता. A God; a divine being; a deity. आया० चू०
श्रगन्न. त्रि० (अकर्ण्य ) नहीं सुनने लायक; अश्राव्य. Not fit or proper to be heard. भवि०
गम. पु० (श्रगम) (१) वृक्ष; पेड़. A tree or plant. दसनि० १,३५, (२) त्रि० स्थावर; नहीं चलने वाला. Immovable, steady, standstill. महानि० ४; अगय न० (अगद) औषध; दवाई. Medi
cine. सुपा० ४४७;
अगार. पुं० ( कार ) 'अ' अक्षर. The Letter “A” विशे० ४८४;
For Private Personal Use Only

Page #143

सू० च०६८
अगारग]
(१२४)
- [अग्गियय अगारग. त्रि० (अकारक) अकर्ता. Not | ty or final emancipation ) is doing or acting. सूअनि० ३०, I accomplished. श्रा० १२; अगारी. स्त्री० (अगारिणी) गृहस्थ स्त्री. A | अग्गहण. न० (अग्रहण ) अज्ञान. Ignohousewife. वव०४
__rant. सुर० १२, ४६; अम्ग. त्रि. (अय्य) श्रेष्ठ ; उत्तम. Best, | अग्गहि. त्रि. (अाग्रहिन्) अाग्रही; हठी. Imexcellent, superior. से० ८, ४४; (२)
portunate, persistent, insistent, प्रधान; मुख्य. Chief, Major, Prime. Obstinate. सूय० १, १३, उत्त० १४;
अग्गारण. न. (उद्गारण) वमन, वान्ति. अग्गंथ. त्रि० (अग्रन्थ) धन रहित. Devoid Vomiting, ejecting. चारु० ७; of wealth, moneyless, poor. (२) अग्गाहार. पुं० ( अग्राधार ) ग्राम विशेष का जैन साधु. A Jain saint. अोव०
नाम. Name of a village. सुपा०५४५; अग्गक्खंध. पु. (अग्रस्कन्ध) सैन्य का अग्र
अग्गिकोण. पुं० (अग्निकोण) पूर्व और दक्षिण भाग, The front part of an army. के बीच की दिशा. The south east से० ३, ४०
corner ruled by Agani Deva. अग्गणी. त्रि० (अग्रणी ) अगुआ; मुखिया; । नायक. A head or leader. कप्प० नाट. | अग्गिज्जोय. पुं० (अग्निद्योत) भगवान् महाअग्गद्ध. न० (अग्रार्ध) पूर्वार्ध. A first वीर का पूर्वीय बीसवें ब्राह्मण जन्म का नाम. half. निसी० चू० १,
Name which was given to Bhaअग्गपहारि. त्रि० ( अग्रप्रहारिन् ) पहले प्रहार gwan Mahavira on his twenticकरने वाला. One who deals the first th birth in it Brahmiu Family. blow. श्राव० १,
अाया० चू० अग्गमणि. पु. ( अग्रमणि) मुख्य; श्रेष्ट ; अग्गिझ. त्रि. (अग्राह्य ) लेने के अयोग्य, शिरोमणि. A leader; A head. उप०
Unfit for acceptance. पउम० ३१, ७२८ टी; श्रग्गय. त्रि० ( अग्रज) (१) आगे उत्पन्न होने | अग्गिदत्त. पु. (अग्निदत्त) भगवान् पार्श्वनाथ वाला; बड़ा भाई या बहन. The first के समकालीन ऐरवत क्षेत्र के एक तीर्थंकर देव. born brother or sister or elder Name of a god Tirthankara of brother or sister. (२) पुं० ब्राह्मण. Airavata Country, who flourish
A Brahmin (The firstborn). नाट. ed in the time of Bhagwan अग्गलिश्र. त्रि. (अर्गलित) जो पागल से
Parshvanath. तित्थ० बंद किया गया हो वह. Bolted; shut | अग्गिदाण. पु . (अग्निदान) सातवें वासुदेव के
up with a bolt. सुर० ६, १० पिता का नाम. Name of the father अग्गलोग. पुं० (अग्रलोक) मुक्ति स्थान; सिद्धि । of the seventh Vasudeva. पउम० क्षेत्र, The place where the soul २०, १८२ is finally emancipated; the place | अग्गियय. पु. (आग्नेयक) इस नाम का एक where the desired object (liber- राज पुत्र. Name of a royal prince.

Page #144

अग्गिसिहाचारण ]
उप० ६३७:
ग्गसिहावारण. पुं० (अग्निशिखाचारण) अग्नि शिखा में निर्वाधतया गमन करने की शक्ति वाला साधु A saint possessing such power as he can walk even in fire easily and without any pain or fear of being burnt, प्रव० ६८;
अग्गे . ० (अ) आगे पहले. Formerly, previous to, before. पिंग० —यण. त्रि० (तन ) गे का; पहले का. Of former times. ग्रायम० अभ्य. त्रि० ( आग्नेय ) (१) अग्नि संबंधी; अग्नि का, Pertaining to fire. पउम० १२, १२६, विशे० १६६०; (२) न० शस्त्र विशेष. Name of one of the arms. सुर० ८,४१: (३) अग्नि कोण. The south east corner. भवि०
गोदय न० ( ग्रग्रोदक ) समुद्रीय वेला की वृद्धि और हानि. The Tide and ebb of the sou. सम० ७६;
घ. पु० () एक देव विमान. Name of a divine cart. देवेन्द्र ० १३२;
विय. त्रि० ( श्रर्धित ) पूजित ; सत्कृत; सम्मानित Adored, worshipped, welcome, honoured. से० ११, १६;
गउड ०
अघाइ. त्रि० ( श्राघ्रायिन् ) सूँघने वाला; A smeller. का ० २६४;
( १२५ )
अघाइर. त्रि० (आघातु ) सूंघने वाला A sineller. गा० ८८६;
a. त्रि० (ति) (१) बहुमूल्य; कीमती. Valuable, rich, dear. निसी०२; (२) पूजित. Worshipped, honoured. दे० १, १०७; से० २०२;
अघ न० (घ) (१) पाप; कुकर्म. Wrong

[ अच्चग्गल
act, bad action, sin. कुमा० (२) त्रि ० शोचनीय; शोक का हेतु. Lamentable, repentable; a cause of lamentation. प्रयौ० ८०;
अचक्खुस्स. त्रि० ( अचक्षुस्य ) जिसको देखने को मन न चाहता हो. That which is not liked to the eye, that whose sight is disliked by the eye. वृह ० ३; अचल, पु ं० ( अचल ) ( १ ) पर्वत; पहाड़. A imountain. गउड० १२०; (२) एक राजा, जिसने रामचन्द्र के छोटे भाई के साथ जैन
दीक्षा ली थी. Nanne of a king who was initiated in Jain religion together with the younger brother of Shree Ramachandra. पउम० ८५, ४;
अचलप्प न० ( अचलात्मन् ) हस्त प्रहेलिका को ८४ लाख से गुणने पर जो संख्या लब्ध हो वह अन्तिम संख्या. The last number, the result of multiplication ar rived at by multiplying Hasta Prahelika. by 84,00,000. इक अर्चितणि अर्चितणी. त्रि० (अचिन्तनीय) अनिर्वचनीय; जिसकी चिन्ता भी न हो सके वह; अद्भुत. Indescribable, undefinable, inconceivable, wonderful. लहु ० ३;
अचिंतिय त्रि० ( अचिन्तित ) ग्राकस्मिक; असंभवित. Accidental; impossible.
महा०
चिराभा, स्त्री० (श्रचिराभा) बिजली विद्युत् : Lightning. पउम० ४२, ३२; अच्चग. त्रि० ( अर्चक ) पूजक Adorer, worshipper, चैत्य० १२;
अच्चग्गल. त्रि० (श्रत्यर्गल ) निरंकुश श्रनियन्त्रित. Uncontrolled, free. मोह०८७;
For Private Personal Use Only

Page #145

अच्चत्थ (१२६ )
[अच्छिदण अञ्चत्थ, त्रि. (अत्यर्थ ) गंभीर अर्थ वाला, अच्चुभड. त्रि. (अत्युद्भट) अति प्रबल, Inscrutable; Difficult to be per- Very powerful or forceful. भवि० ceived or understool राय० । अच्चुवयार. पु. (अत्युपचार) विशेष सेवा. अच्चर-अच्चरिअ-अञ्चरी. न. (अाश्चर्य) Excessive service. गा० ५१४; विस्मय; चमत्कार. Surprise, Wonder. / अच्चुव्वाय, त्रि० ( अत्युद्वात) अत्यंत थका विक्त० ६४, प्रबो० १७; रंभा० नाट.
हुआ. Extremely fatigued or अच्चा. स्त्री० ( अर्चा ) पूजा; सत्कार. Wor- tired. बृह. ३; _ship, duration, honour. गउड. अच्चेअर. न. (अाश्चर्य) आश्चर्य; विस्मय अचाहिअ-द. न० (अत्याहित) (१) महाभीति; Surprise, Wonder. विक्र० १५; बड़ा भय. A great calamity, danger, | अच्छत्र. पुं० (अक्षक) बहेड़ा का वृत.
misfortune, evil 01 inishap. Name of a tree. (२) न० स्वच्छ जल. (२) झूठ; असत्य. False; Lying, | Pure water. से० ६, ४७; Untruth. स्वप्न. ४७; (३) ऐसा जोखमी | अच्छअर. न० ( आश्चर्य) विस्मय; चमत्कार. कार्य, जिसमें प्राण हानि की संभावना हो. A | Surprise, wonder'. कुमा०
ted; hizulous. अभि० ३७; अच्छण्ण, त्रि. (अच्छन्न ) अगुप्त; प्रकट. अच्चीकरण, न० (अर्चीकरण ) (१) प्रशंसा. (Open, visible, patent. वृह० ३; pruising. (२) खुशामद. Excessive. अच्छरित्र-अच्छरिज-अच्छरी. न० ind undue praise; hence co
__ (आश्चर्य) विस्मय; चमत्कार. Surprise, phancy. निसी० चू०५;
Wonder. हे० १, ५८; प्रयो० ४२; अच्चुअ. पु. (अच्युत) विष्णु. An epithet अच्छहल्ल. पुं० (ऋक्षभल्ल ) रीछ. A of Vishnul. अच्चु० ५;
bear. पाय. अच्चुअवइ. पु० (अच्युतपति) बारहवां देवलोक अच्छाइ. त्रि० (आच्छादिन् ) ढकने वाला:
5. The Tlma of the Twelfth अाच्छादक. One who covers or proWorld of gods. सु० च० ६१;
tects. A cover; protector. स० ३५१; अच्चुइंद. पु. (अच्युतेन्द्र) ग्यारहवें और बारहवें | अच्छायंत. त्रि० (अच्छातान्त) तीक्ष्ण; धारदार देवलोक का स्वामी; इन्द्र विशेष. The Indrasi Sharp edged. 91770 of the elronth and tirelfth | अच्छायण. न०(आच्छादन) (१) वस्त्र; कपड़ा. Worlds of gods. पउम० ११७, ७; Agarment or cloth. अाया० (२) अच्चुगा. त्रि० (अत्युग्र) अत्यंत उग्र. Very | ढकना, A lid; A cover. दे० ७, ४५; firec, Screts, stein, प्रव० २२४; अच्छायणा. स्त्री०(आच्छादना) ढकना; अाच्छाअच्चच्च.त्रि०(अत्युच्च) खूब ऊंचा; विशेष उन्नत. दित करना. A lid, covering. वव० ३:
Very high or lofty. उप० ६८६ टी; | अच्छिंदण. न० (अाच्छेदन ) (१) छीनना, अच्चुदार. त्रि. (अत्युदार) अत्यन्त उदार. Snatching away, taking away Very generous. स० ६००;
by force, extortion. (२) थोड़ा अच्चुन्नय. त्रि०(अत्युनत) बहुत ऊंचा. Very छेद करना; काटना. Cutting a little. high. कप्प०
भग० १५

Page #146

अच्छिण्ण-न]
च्छिण न. त्रि० (प्रच्छिन्न) (१) बलात्कार से छीना हुआ. Extorted, snatched away. पाश्र
|
अच्छित्तिणय. पुं० ( श्रच्छित्तिनय ) वस्तु को नित्य मानने वाला पक्ष, A school be lieving in the eternity or continuity of things. प्रव० छिप त्रि० ( अस्पृश्य ) छूने को अयोग्य. Untouchable, unfit to be touched. सु० च० २८१;
च्छिय. त्रि० (सित) बैठा हुआ. Seated. पि० ४८०; २६५; च्छोडण, न० ( श्राच्छोटन ) (१) सिंचन. Sprinkling. (२) श्रास्फालन, Striking against. वेणी० १०६ सुर० १३, ४१, सुपा० ५६३; (३) मृगया; शिकार. Hunting, Chase. दे० १, ३७; अच्छोडि त्रि० ( श्राच्छोटित ) (१) सिक्त; सिंचा हुआ, Sprinkled, Watered. सुर० २, २४५; (२) पटका हुआ; आस्फालित. Striken against, Happed. कुप्र ० ४३३; जड, त्रि० ( जड ) (१) पक्क, विकसित. Fully developed; Come to perfection. गउड० (२) निपुण; चतुर. Clever, proficient. कुमा०
अजय. पुं० (अजय) षट्पद छंद का एक भेद. A variety of distinct part of the verse having six lines. पिंग० अजाण. त्रि० ( अज्ञान ) अनजान; मूर्ख
Ignorant, fool. रयण० ८५; अजिन त्रि० ( अजय्य ) जो जीता न जा सके. Invincible, Unconquerablc. सुपा० ७५;
( १२७ )
अजिनाह. पुं० ( अजितनाथ ) नववाँ रुद्र पुरुष, Name of the ninth Rudra. विचार० ४७३;

[अज्जु
जिला स्त्री० ( ग्रजितबला ) भगवान् अजितनाथ की शासन देवी Name of & goddess serving Lord_Ajita
natha प्रव० २७;
अजिया. स्त्री० ( अजिता ) भगवान् श्रजितनाथ की शासनदेवी. Name of a goddess serving Lord Ajitanatha. संति०६; अजियंधर पुं० ( अजितधर ) ग्यारह रुद्रों में आठवाँ रुद्र पुरुष. The eighth Rudra out of the eleven ones. विचार०४७३; अजिर न० ( अजिर ) आँगन; चौक. A court-yard, compound. स०
For Private
जुन० (युत) दश हजार. Ten thousand (10,000 ). महा० अजुत्तिय त्रि० ( अयुक्तिक ) युक्ति शून्य: अन्याय. Without any reason or rhyme. सुर० १२, १४,
अज्ज. त्रि० (अर्थ) (१) वैश्य A man of the third tribe. ( २ ) स्वामी मालिक. A master, husband. दे० १, २, अज न० ( श्राज्य ) घी, घृत. Ghee, clarified butter. पाच०
अनंत त्रि० ( श्रायत् ) ग्रागामी, Future, coming. -काल. पुं० (काल) भविष्य काल. Future time, future, time to come. पाच ०
अजंहिजो ० ( अद्य ) आजकल. Nowa days. उप० पृ० ३३४; श्रजग. पुं० (अर्जक) उपार्जन करने वाला; पैदा करने वाला One who acquires, or gets. सु० च० १२४;
अजम. पुं० (अर्यमन् ) सूर्य. The sun. पि० २६१;
अज्जा. स्त्री० (श्रार्या) गौरी; पार्वती, An epithet of Parvati. दे० १,२;
अज्जु श्र० (द्य ) आज. To-day. हे० ४,
Personal Use Only

Page #147

अजू]
(१२८)
[अद्धिसरक्ख ३४३; भवि० पिंग.
shop. श्रा० १२; (२) पात्र के छिद्र को बंध अज. स्त्री० (आर्या) सासू ; श्वश्रू. Mother- करने में उपयुक्त द्रव्य विशेष. Asubstance in-law. हे० १,७७,
which is used in closing the hole अज्झक्ख. त्रि. (अध्यक्ष) अधिष्ठाता, A / in a vessel. वह० १, president, superintendent, ruler, | अट्टिय. त्रि० (अर्दित) ब्याकुल; व्यग्र. Con
head; one who supervises. कप्पू० । fused; Confounded. wao अज्झयणि. त्रि० (अध्ययनिन्) पढ़ने वाला; | अट्ठ.पुं० न० (अर्थ)(१) धन; पैसा. Riches,
अभ्यासी. A student; one who wealth. पाया० (२) फल; लाभ. Fruit, knows or goes over the Sastras. advantage. उत्त० १, (३) मोक्ष; मुक्ति. विशे० १४१५
Final emancipation. उत्त• १; अज्झहिय. त्रि० (अध्यधिक) अत्यंत; अति- अटुपया. स्त्री. (अष्टपदा) एक वृत्त; छन्द विशेष. शयित. Excessive, very much; too | A particular kind of metre. पिंग. much. महा०
| अढपाहरित्र. त्रि. (अष्टप्राहरिक) पाठ प्रहर अज्झाय. पु. (अध्याय) ग्रन्थ का एक अंश. संबंधी. Relating to eight praharas
A chapter of ar book. विशे० १११५; | (i. e. 3 hours). सुर० ११, २१८; अज्झारोव. पुं० (अध्यारोप) आरोप; उपचार, अट्ठाइस. त्रि० (अष्टाविंश) अठाईसवा.
Ascribing, attributing or sup- | Twenty-eighth. पिंग० posing. धर्मसं० ३५२; ३५३;
अढाइ (ई) स. स्त्री० (अष्टाविंशति) संख्या अज्झारोवण. न० (अध्यारोपण) (१) प्रारोपण; |
विशेष, अठाईस. Twenty-eight. पिंग० ऊपर चढ़ाना. Raising, elevating. (२)
पि० ४४२, पूछना; प्रश्न करना. Questioning, in
अट्ठाण. न० (अस्थान) (१) वेश्या का मुहल्ला. quiring. विशे० २६२८;
An abode of prostitutes. वव० २; अज्झास, पुं० (अध्यास) (१) ऊपर बैठना. |
(२) त्रि. अयोग्य; गैरवाजबी. Improper, To sit upon. (२) निवास स्थान. Abode, unreasonable. सूय० १, ७; residential place. सु० च० २०, | अद्वारसिय. त्रि० (अष्टादशिक) अठारह वर्ष की अज्झत्तार. त्रि. (अध्येतृ ) पढ़ने वाला. A | उम्र का. Eighteen years of age. student, learner. विशे० १४६५
वव०४; अह. पुं० न० (अट्ट) (१) दुकान; हाट. A अट्ठावय. पु. (अष्टापद) सुवर्ण; सोना. Gold. shop. श्रा० १४; (२) महल के ऊपर का घर; धण. ८; अटारी, A balcony. कुमा०
श्रद्धासीय, त्रि. (अष्टाशीत ) अठासीवा. अट्टणा. स्त्री० (आवर्तना) श्रावृत्ति. Repeti- | Eighty-eighth. पउम० ८८, ४४, tion; An edition. प्राकृ० ३१;
अविसरक्ख. पुं०( अहिसरजस्क) कापालिक. अट्टराण. त्रि. (आर्तज्ञ ) पीड़ित की पीड़ा को A follower of a certain Saiva जानने वाला, One who knows the sect (the left hand order ) sufferings of the distressed. षड. | characterized by carrying skulls अट्टय. पु. (अट्टक) (१) हाट; दुकान. A I of men in the form of garlands

Page #148

अद्विसेण] (१२६)
[अणंतर and eating and drinking from | ३४४०; (३) त्रि. कुत्सित; खराब, Bad, them. वव० ७
___evil. विशे० २७६७; अट्रिसेण. न० (अस्थिषेण) (१) वत्स गोत्र की अणईइ. नि. (अनीति) ईति रहित; शलभादिशाखारूप एक गोत्र. A sect in the form कृत उपद्रव से रहित. Free fron calaof a branch of Vatsa sect. (R) mities or harm from locusts पु. इस गोत्र का प्रवर्तक पुरुष और उसकी | etc. अोव० संतान. The founder of this sect or ! अणंग. पु. ( अनङ्ग) (१) कामदेव. his children. ठा० ७;
The God of Lore. गा० २३३; गउड; अड. पु. (अवट ) (१) कूप; कुप्रा. A कप्पृ० (२) एक राजकुमार, जो अानन्दपुर के well. पाश्र. (२) कूप के पास पशुओं के | राजा जितारी का पुत्र था. Name of a पानी पीने के लिये जो गर्त किया जाता है वह. prince who was one of the sons A. pit rounded by walls on its of Jitari, the king of Anandafour sides constructed near a pur. गच्छ०२; (३) त्रि० शरीर रहित; अंगwell, for storing water therein हीन; मृत. Bodiless; dead. गउड. with a view that cattles can सत्त०४८; -धरिणी. स्त्री० (गृहिणी) रति; drink water from it. हे० १, २७१; कामदेव की पत्नी. Rati, the wife of अडिल्ला. स्त्री० (अडिल्ला) छन्द विशेष. the God of Love. सुपा०६६७; -बाण. Name of a metre. facto
पु० (बाण) काम के बाण. An arrow of अडोलिया. स्त्री० (अटोलिका) (१) एक राज the God of Lore. गा० ७४८; -सर. gait. Name of a royal princess. | ० (शर) काम के बाण. A love-shaft. (२) मूषिका; चूही. A she-mouse.बृह. १; गा० १००० अडुण. न०(अडुन) (१) चर्म; चमड़ा. Hide, अणंगलवण. पु. (अनङ्गलवन) रामचन्द्रजी leather, skin. (२) ढाल; फलक, A का एक पुत्र; लव. Lava, one of the Shield. सुर० २,५,
two sons of Shree Ramchandraअड्डिया, स्त्री० (अड्डिका) मल्लों की क्रिया विशेष. _jee. पउम० ६७,६; A sort of play tricks practised by अणंत. पुं० (अनन्त) (१) विष्णु; कृष्ण, wrestlers. विशे० ३३५७;
Vishnu, Krishna. पउम०५, ११२; (२) अड्ढत्त. त्रि० (प्रारब्ध) प्रारब्ध; शुरू किया शेष नाग. Name of a celebrated हुआ. Begun, commenced. से० serpent, said to have one thou
sand heads, and represented as अड्ढुढ. त्रि० (अर्धचतुर्थ) साढ़े तीन. Three forming the couch of Vishnu and a half. पि० ४५०;
or supporting the entire worla श्रण. पु. (अनस) शकट; गाड़ी. A car, | on his head. से. ६, ८६; cart. धर्म० २; पुं० (श्रण) (१) शब्द; अणंतइ, पुं० (अनन्तजित्) चालु काल के चौदअावाज. A sound, Voice. (२) गमन; हर्वे जिन देव. The fourteenth Tirthगति. Movement, Motion. विशे• | ankara Bhagwan of the present

Page #149

अणंतरह]
( १३०)
[प्रणय
twenty four. पउम० ५, १४८
टी; -समाण. त्रि० (समान) असाधारण; अणंतरह, पु० (अनन्तरथ ) राजा दशरथ के अद्वितीय. Matchless; Peerless. उप. बड़े भाई का नाम. Elder brother of ६७ टी; king Dasaratha. पउम० २२, १०१, | अणत्त. त्रि. (अनात ) अपीड़ित. Not अणंतरहिय, त्रि. (अनन्तर्हित) अव्यवहित; afflicted or pained. "दवावडमाईस व्यवधान रहित. Immediate; Direct. | अत्तमणत्ते गवेसणं कुणइ". वव० १; प्राया.
अणथंत. व. कृ० (अतिष्ठत् ) (१) नहीं रहता अणंस. नि. (अनंश) अखण्ड. whole, हुआ. Not staying. (२) अस्त होता
un broken ; complete. धर्मसं० ७०६ ;) हुआ. Setting. पउम० १४, १३४; अणगार. त्रि० (ऋणकार) (१) करजा करने | अणप्प. त्रि. (अनल्प) अधिक; बहुत. Very aral, One who incurs debt. (2) much, more. अोव० दुष्ट शिष्य; अपात्र. A wicked student. अणप्प. पु. (अनात्मन्) निजसे भिन्न प्रात्मा one who is not a deserving | से पर. Beyond the soul, not fellow. उत्त० १
belonging the soul. पउम० ३७, २२; प्रणगाल. पु. ( अकाल ) दुभिक्ष; अकाल. | -वसग. त्रि. ( वशक) परवश; पराधीन, Dearth; famine. बृह. ३;
dependent. पउम० ३७, २२; अणगिण. पु. (अनग्न) (१) जो नंगा न हो; | अणप्पज्ज.पु. ( अनात्मज्ञ) (१) निर्बोध; TENT À Araifea. Not nacked, clo. मूर्ख. Ignorant, foolish. (२) पागल; thed. (२) कल्पवृक्ष की एक जाति जो वस्त्र भूताविष्ट; पराधीन. Mad, possessed by iai. Vieme of a desire-yielding au spirit, (lependent. निसी० चू० १; tive which gives clothes. तंदु. अणब्भंतर. त्रि० (अनभ्यन्तर ) भीतरी तत्त्व अणग्ध. त्रि. (ऋणध्न ) ऋण नाशक; कर्ज को नहीं जानने वाला; रहस्य अनभिज्ञ. One नाशक, A destroyer of debts; on who does not knor the internal who payesa debt. दंस०
secret. अभि० ११, अणघ. त्रि० ( अनघ ) शुद्ध, निर्मल; स्वच्छ. अणभिग्गह. न० (अनभिग्रह) 'सर्वे देवा वन्द्याः' Pure, clear. पंचव० ४;
इत्यादि रूप मिथ्यात्व का एक भेद. A Sort अणज्झाय. पुं० (अनध्याय) (१) अध्ययन का of false belief that all the gods अभाव. Absence of study. (२) जिसमें deserve salutation and honour अध्ययन निषिद्ध है वह काल. The time
etc. श्रा० ६; which is prohibited for study. अणमिस. नि. (अनिमिष) (१) विकसित; नाटक
खुला हुआ. Blown; opened; Expandअणराण. त्रि० (अनन्य) असाधारण; अद्वितीय. ed. सुर० ३, १४३ ; (२) निमेष रहित ; Extraordinary, Unparalleled. 9814 affia. Without a twinkling सुपा० १८६; सुर० १, ७; -तुल्ल. त्रि. of an eye, सुपा० ३५४ (तुल्य) असाधारण; अनुपम. Extraordi- | अणय. पुं० (अनय) अनीति; अन्याय nary, Incomparable. उप० ६४८ Immorality, injustice. श्रा० २७;

Page #150

श्रणरण्ण] ( १३१)
[अणावित्र स०५०१
निर्दय, Cruel, heartless. प्राप०;गा०४१; श्रणरण्ण. पु. (अनरण्य) साकेतपुर का एक अणहियास. त्रि० (अनध्यासक) असहिष्ण, राजा, जो पीछे से ऋषि हुअा था. Name of / सहन नहीं करने वाला. One who does a king of Saketpur who after | not bear' Or endure. उन Wards became a sage पउम०१०,८७; अणाइमं (व) त. त्रि० ( अनादिमत् ) अनादि अणराय. त्रि० ( अराजक) राज-शून्य; जिसमें | काल से प्रवृत्त. Huring no beginning; राजा न हो वह. Having no king, | Existing from cternity. पउम० Anarchical. बृह० १;
११८, ३२; भवि० अणवच्च, त्रि० (अनपत्य) सन्तान रहित; निवंश, श्रणाइय. त्रि० ( अनाहत ) जिसका आदर न
Childless; Heirless. सु. च० २५६; । किया गया हो वह. Dishonoured, unअणवट्रिय, त्रि० (अनवस्थित ) पल्य विशेष; releonmed. उप० ८३३ टी: नाप विशेष. A time-measurement. श्रणाजीव. त्रि० (अनाजीव ) (१) आजीविका A sort of standard by which time fea. Without means of liveliis measured or reckoned. क. गं० _hool or maintenance. (२) निःस्पृह;
निरीह. Free from desire. दस०३; अणवत्थ. त्रि० (अनवस्थ) अव्यवस्थित; अनि- अणाभिग्गह. न. (अनभिग्रह ) मिथ्यात्व का यमित; असमंजस, Irregular', not in , एक भेद. 1 kirl of false belief. Order. दे० १, १३६;
पंच० ४, २; अणवद्द. त्रि० (अनवद्य) निप्पाप; निर्वोप; शुद्ध. अणाय. त्रि० (अज्ञात) नहीं जाना हुया; अपInnocent, not guilty, putre,livly, fifa, l'nfamiliar, nacquainted. not sinful. प्राकृ० २१;
पउम० २४, १७ प्रणवयमाण. व. कृ० (अनपवदत् ) (१) अणाय. पु० (अनाक) मर्त्यलोक; मनुष्य लोक. अपवाद नहीं करता हुआ. One who does! World of mortiuls. से० १, १; not make any exception, On अणायग. त्रि० (अज्ञातक) स्वजन रहित;अकेला. who does not do anything reverse One having no family members Or contrary to its nature. (२) सत्य- or relations. निसी० चू०६; वादी, One who has taken a YOU अणायग. त्रि० ( अज्ञायक ) अज्ञान; निर्बोध. to speak the truth forever. वव०३; Ignorant. निसी० चू० ११; अणवसर. त्रि. (अनवसर) आकस्मिक; अचि- । अणायत्त. त्रि० (अनायत्त) पराधीन .Deन्तित, Oecured accidently, Un- pendent. पउम० २६, २६; expected; Sudden. पा०
अणारित. त्रि० (अनार्ष) जो ऋपि प्रणीत न अणह. न० (अनभस) भूमि, पृथ्वी, Earth. | हो वह. Not belonging to the Rishi, से० ६,३
not Vedic. पउम० ११, ८०; । अणहा. स्त्री० (अधुना) इस समय. Non; In अणारिस. त्रि० (अन्यादृश) दूसरे के जैसा. this time. प्राकृ० ८०;
Like others. नाट० अणहिअश्र. त्रि० (अहृदय) हृदय-रहित; निष्ठुर; अणावित्र. त्रि०( अानायित ) मंगवाया हुश्रा.

Page #151

णात्रि ]
Sent for सिरि० ६६; ७१८, गाव (बु) द्वि. स्त्री० ( अवृष्टि ) वर्षा का अभाव. Want of rain, drought, famine. पउम० २०, ८७ सम० ६०; णासंसि. त्रि० (अनाशंसिन्) अनिच्छु; निस्पृह. Free from desire. बृह० १; अणाहि गाहिय. नि० (नाधि - क) मानसिक पीड़ा से रहित. Free from inental parin. से० ३, ४४; पि० ३६५; अणिउंचिय. त्रि० (अनिकुञ्चित) टेढ़ा नहीं किया हुआ; सरल, Straight; Not-crooked.
गउड
( १३२ )

श्रावम०
श्रणिस्सकड. त्रि० ( अनिश्रीकृत ) जिस पर किसी खास व्यक्ति का अधिकार न हो; सर्वसाधारण. Very ordinary, very common. धर्म० २ :
हिस. त्रि० ( अनीश ) इस माफिक नहीं; विलक्षण. Different, extraordinary; unusual, strange. स० ३०७;
क. त्रि. (अनेक ) एक से ज्यादा. More | अणीस. त्रि० ( अनीश ) असमर्थ. Not than one, many. नव० ४३; powerful, weak, powerless अभि० ६०;
किणी. स्त्री० (अनीकिनी) ऐसी सेना जिस में २९८७ हाथी, २१८७ रथ, ६५६९ घोड़े और १००३५ प्यादे हों. An army which consists of 2187 elephants, 2187 charioteers, 6561 horses and 10933 foot soldiers. पउम० ५६, ६; गिटिय. त्रि० ( अनिष्ठित ) संपूर्ण. Incompicter, not full. गउड० अणिमा. पुं० [स्त्री० (अणिमन्) आठ सिद्धियों में एक सिद्धि; अत्यन्त छोटा बन जाने की शक्ति. One of the eight accomplishments, or perfections; a science by which one can assume a very small form पउम० ७,१३६; अणिय. त्रि० (नित्य) अस्थिर; नित्य. Unsteady, transitory. उव० गिरिण. त्रि० (अनृण ) ऋण - करज रहित. Having no debt; free from debt. ग्रभि० ४६; चारु० ६६,
अ. अ० (अनु) (५) समीप नजदीक. Facing, newr. 'अणुकुंडल' गउड ० (२) लघु; छोटा Smali, little. 'अणुगास ० ' उत्त० (३) क्रम परिपाटी, Order. 'अणुगुरु' बृह०१; ( ४ ) में; भीतर, Inside, in, within. 'अणुजत्त' सहा० (५) प्रतिनिधि. Reprcsentatire, agent. 'अणुप्पभु' निली० चू० २: ( ६ ) बहुत अत्यंत Much, very much, too much. 'अणुवंक' मा० ६२ : अ. त्रि० (यज्ञ) अज्ञान; मूर्ख. Foolish,
लि. पुं० (अनिल) राक्षस वंशीय एक राजा. Name of a king in the lineage of Demons. पउम० २, २६४;
[ अणुपि
अणिसी. त्रि० ( प्रनिशीथ ) शास्त्र विशेष जो प्रकाश में पढ़ा या पढ़ाया जाय. Name of a scripture which can be publicly studied, known and taught.
For Private
ignorant. गा० १८४; ३४२; अणु. नि० ( अनुज ) पीछे से उत्पन्न; छोटा भाई या छोटी बहिन Born after, after born; younger brother or sister. श्रभि० ८२; पउम० २८, १००; अणुचंपा. स्त्री० ( अनुकम्पा ) दया, करुणा. Mercy, kindness, compassion, pity. से ०५, २४; गा० १६३; अपि त्रि० (अनुकम्पिन् ) दयालुः करुणा करने वाला. Kind, pitiful, merciful, compassionate. अभि० १७३;
Personal Use Only

Page #152

अणुअर ]
( १३३ )
[ अणुगारि
अणुअर, त्रि० (अनुचर) (१)सहायताकारी; Imitation, copy. कप्पृ० सहचर, Helper, assistant, friend. अणुकारि. त्रि० ( अनुकारिन् ) अनुकरण करने पाय० (२) सेवक; नौकर. A servant. वाला. One who follors, initates प्रामा०
or copies. HETO अणुअरिय, त्रि० (अनुचरित) अनुष्टित; विहित; | अणुकिइ. स्त्री० (अनुकृति) अनुकरण; नकल, किया हुआ. Executed, performed, A copy, imitation. पंचू० done. कप्प०
अणुकिराण, त्रि० (अनुकीर्ण) व्याप्त; भरा हुआ. अणुभार. पुं० ( अनुकार ) अनुकरण. Occupied, full of. पउम० ६१,७; ___ Following imitation. नाट० अणुकित्तण. न० (अनुकीर्तन) वर्णन; प्रशंसा; अणुअारि. त्रि० (अनुकारिन् ) अनुकरण करने श्लाघा. Description, praise. पउम० वाला. A follower, imitator. नाट० । ६३, ७३; अणुइराण. त्रि० (अनुकीर्ण) (१) व्याप्त; भरा | अणुकुइय. त्रि० (अनुकुचित) (१) पीछे फेंका
हुअा. Full of, filled with. (२) नहीं हुआ. Thrown buck. (२) ऊँचा किया गिरा हुया; अपतित. Not fallen. अोव० । . Raised, lifted, elevated. faeto अणुइराण. त्रि० (अनुद्गीर्ण) बहार नहीं निकला ०८ हुआ. Not come out. ओव०
अणुकूलि. त्रि० (अनुकूलिन् ) अनुकूल कारक. अणुओयण. न. (अनुयोजन) संबन्धन; जोड़ना. : One sh) kaisagreeable on: Connection,combining, uniting. suitables. संबोध. ५ विशे० १३८५;
। अरगुकाअ. वि. (अनुकुचित) थोड़ा संकुचित, अणुकंप. त्रि० (अनुकम्प्य) अनुकम्पा के योग्य. । Sometit ((intructor. प्रव० ६२;
Tit to be pitictl; pitiable. दे० १,२२; । अणुग. त्रि० (अनुग) अनुचर; नौकर. 111 अणुकढिय. त्रि. (अनुकृष्ट) अनुकृत; अनुसृत. itter:Int, t!:11t. दे० ७, ६६; ।
Folloyed, iiituted, copiedl. स. अणुगंपा. स्त्री० (अनुकम्पा) करुणा; दया. १८२;
Pity, mercy, compassion. 70845; अणुकप. पु. (अनुकल्प (१) बड़े पुरुषों के अणुगच्छिर, त्रि० (अनुगन्तृ) अनुसरण करने मार्ग का अनुकरण. Jimitation of the वाला. One who follous or imitates. great. (२) त्रि. महापुरुषों का अनुकरण सण. करने वाला. Follower of the great. अणुगम, पुं० (अनुगम) (१) अनुसरण; अनुपंचमा०
वर्तन. Folloring. दे०२, ६१; अणुकरण. न० (अनुकरण) नकल. Copy, ! अणुगमित्र. त्रि० (अनुगत) अनुसृत. Folimitation. वव० ३;
loved. कुप्र० ४३; अणुकहण.त्रि० (अनुकथन) अनुवाद. Repe- अणुगमिर. त्रि० (अनुगन्त) अनुसरण करने tition by way of explanation, arar. One who follows, a follower. corroboration or illustration. । दे० ६, १२७; सूय० १, १३;
अणुगारि. त्रि० ( अनुकारिन् ) अनुकरण करने अणुकार. पु. ( अनुकार ) अनुकरण; नकल. ! वाला; नक्कालची. One who copies, or

Page #153

अणुगिइ ]
( १३४ )
[श्रण जाणिय follows. महा० धर्म० ५; स० ६३०; Meditation, आव० ४; अणुगिइ. स्त्री० (अनुकृति) अनुकरण; नकल. | अचिंता. स्त्री० (अनुचिन्ता) देखो अणुचिंतण A copy, imitation. श्रा० १;
शब्द. Vide 'अणुचिंतण' श्राव० ४; अणुगिद्धि. स्त्री० (अनुगृद्धि) अत्यासक्ति. अणुच्छहंत. त्रि० (अनुत्सहमान) उत्साह नहीं Over attachment, devotion or रखता हुआ. One having no energy fondness. उत्त० ३,
or zeal. पउम० १८, १८; अणुगीय. न० (अनुगीत) गाना; गीत. A | अणुच्छित्त. त्रि० (अनुत्क्षिप्त) नहीं छोड़ा हुआ; Song. पउम० ३३, १४८;
अत्यक्त. Not given up, unabandonअणुगुण. त्रि० (अनुगुण) (१) अनुकुल; ed. गउड० २३८; उचित; योग्य. Agreeable, proper, fit, अणुच्छित्त, त्रि. (अनुत्थित) (१) गर्व रहित suitable. नाट० (२) तुल्य; सदृश गुणवाला. faita. Polite, prideless, modest.
Having similar merits, possess- ! (२) स्फीत; समृद्ध. abundant, full of, ing equal merits. गउड०
plentiful. (३) सबसे उन्नत; सर्वोच्च. अणुगूल. त्रि. (अनुकूल) अनुकूल. Agree- Highest, noblest. गउड० able, suitable. स० ३७८;
अणुच्छूढ. त्रि० (अनुत्क्षिप्त) अत्यक्त; नहीं छोड़ा अरणगेज्म. त्रि० (अनुग्राह्य) अनुग्रह के योग्य; । हुअा, Not given up, unubandoned. कृपा पात्र. fit to lhe favoured or गा० ५२६; obliged. प्राव०
अणज. पुं० (अनुज) छोटा भाई. A younger अणग्गह. पु. (अनवग्रह) जैन साधुओं को POthe:!'. स. ३८८; रहने के लिये शास्त्र निषिद्ध स्थान. A place| अणुजाइ. स्त्री० (अनुयाति) अनुसरण. Folor abode prohibited by sastras lowing, an ict of following. (-criptures) for the Jain suints | धर्मवि० ४६; to reside in. बृह० ३;
अणजाइ. त्रि० (अनुयायिन् ) अनुसरण करने अगुग्गहिअ-अगुग्गहीश्र-अणुग्गिहीअ. त्रि. arti. One who follows or goes (अनुगृहीत) जिप पर कृपा की गई हो वह; ____ behind. सुपा० ४०५; Alart. Favoured, obliged, thank- अणुजाण. न० (अनुयान) (१) पीछे चलना, ful. महा० सुपा० १९२; स० ६७;
Going behind pace after pace. अणुचय. पु० (अनुचय) फैला कर इकट्ठा करना. (२) महोत्सव विशेष; रथयात्रा. Name of To collect together after spread- a festival; the solemn procession ing; first to spread and then to of an idol placed in a car (usugather together. उप० पृ० १५ ally drawn by men). बृह० १; अणचर. त्रि० (अनुचर) सहचर; सेवक; नौकर. | अणजाणण. न० (अनुज्ञान) अनुमति; सम्मति. An attendant, a waiter, a ser- Consent, assent, approval. सूय. vant. उत्त० २८ अणचिंतण. न. (अनुचिन्तन) सोच-विचार; अणुजाणिय. त्रि. (अनुज्ञात) सम्मत; अनुमत, पर्यालोचन. Constant thinking, ! Agreed to, assented to, approved,

Page #154

अणुजाय]
( १३५)
[अणुत्थाह permitted, allowed. सुपा० ५८८; अणुढाण. त्रि. (अनुत्थान ) क्रिया का अभाव. अणजाय. त्रि० (अनुयात) अनुगत; अनुसृत. | Absence of exertion. उचा. followed. उप० १३७ टी;
श्रणुद्वावण. न० (अनुष्टापन) अनुष्ठान कराना. अणु जीवि. त्रि० (अनुजीविन) अाश्रित; नौकर; | Causing to do an act. करु० सेवक. A dependent, servant, fol- अणुट्ठिय. त्रि० ( अनुष्टित ) विधि से संपादित; lover. सुपा० २३७; पाश्र० स० २४३, | विहित; किया हुआ. Performed or exe-तण. न० (स्व) आश्रय; नौकरी. De- | cuted according to the cerependence, service. पि० ५६७;
monies or rites. पह. सुर० ४, १९६; अणुज. त्रि० (अन्य) उद्देश्य; लक्ष्य. To be अणुट्ठुभ. न० (अनुष्टुप् ) एक प्रसिद्ध छंद. intended or aimed ut. धर्म० १, A well knoun metre. सुपा० ६५६; अणुज्ज. नि. (अनूर्जस् ) उत्साह रहित; अनु- अणुणय. पु. (अनुनय) विनय; प्रार्थना. An त्साही; हताश. One without persever- humble supplication or entreaty; ance, energy or inclination; one A request in general. HET APOP?£; who has given up all hopes, | अणुणाय, त्रि० (अनुज्ञात) अनुमत; अनुमोदित. hopeless. कप्प०
Consented, approved, seconded अणुज, त्रि० ( अनोजस्क ) तेज रहित; फीका. | or supported. पंचू० Justralist, pule. “अणुजं दीणवयणं अणुणाय. पु० (अनुनाद) प्रतिध्वनि; प्रतिशब्द. विहरइ” कप्प०
Reverberation, echo. विशे० ३३०४; अणजा. स्त्री० (अनुज्ञा ) अनुमति; सम्मति. अणुणीअ. त्रि० (अनुनीत ) जिसका अनुनय Consent, itssent, approval. per- किया गया हो वह. One who is requestmission. पउम० ३८, २४;
ed. solicited, propitiated. दे०८, ४८; अणजिय. त्रि. (अनुर्जित) बल रहित; निर्बल. अणुराह. त्रि. (अनुप्ण) ठंडा; गरम नहीं वह. Powerloss having no ability or Cool, cold. पि. ३१२; capacity. बृह० ३;
अणुतप्पि.त्रि० (अनुतापिन्) पश्चाताप करनेवाला. अणुज्माण, न० (अनुध्यान) चिन्तन; विचार. । One who repents, or regrets. Thinking. अावम०
वव०१ अभिजिर. त्रि, (अनुक्षयिन् ) क्षीण होने अणुत्तप्प. त्रि. ( अनुत्त्रप्य ) परिपूर्ण शरीर; arar. One which is destined to पूर्ण शरीर वाला. Having complete perish, perishable, destructible, body, full-bodied. “होइ अणुत्तप्पो transitory, momentary. वजा० । सो अविगलइंदियपडिप्पुगणो" वव० २; अणुटु. त्रि० (अनुत्थ) नहीं उठा हुआ; स्थित. अणुत्तर. त्रि. (अनुत्तर) छोटा. Small, Not stood up, scated, steady. little, Principal, chief. 'अणुत्तरो श्रोघ० ७०;
भाया' पउम० ६, ४, अणट्ठाइ. त्रि० (अनुष्टायिन्) अनुष्ठान करने | अणुत्थाह. त्रि० (अनुत्साह) हतोत्साह; निराश. art. One who performs, or One who has lost patience, perseexecutes. आया०
| verance, energy or hopes. कुमा०

Page #155

अरणुदत्त ]
अरणुदत्त पु ं० (अनुदात्त ) नीचे से बोला जाने वाला स्वर. Grace (accent); not elevated or raised (not pronounced with the Uditta accent); वृह० १; दि. ० ( अनुदिन ) प्रतिदिन हमेशां. Daily, always. कुमा० अणुद्ध त्रि० ( अनूर्ध्व ) ऊंचा नहीं; नीचा. Small, not tall. कुमा०
( १३६ )
अशुद्धय. त्रि० ( श्रनुद्धत) सरल; भद्र, विनयी. Humble, Modest, Simple. उप० ७६८ टी;
धम्म पुं० ( अणुधर्म ) गृहस्थ धर्म. Duties of a gentleman; gentlemanliness. विशे० अणुधम्मिय, त्रि० (अनुधार्मिक) धर्म के अनुकूल; धर्मोचित Agreeable to religion or duty. “एयं खुश्रणुधम्मियं तम्स''
श्राया०
अणुधाविर त्रि० (अनुधावितृ) पीछे दौड़ने वाला. One who runs behind. An after runner. उप० ७२८ टी;
नाइ त्रि० (अनुनादिन् ) प्रतिध्वनि करने वाला. One who reverberates echoes or resounds. कटप ० अणुनाय त्रि० (अनुज्ञात) अनुमत; जिसको अनुमति दी गई हो वह. Consented, permitted, assented, approved. सुपा० ४७७;
tyपन्न. त्रि० (अनुपन्न) प्राप्त. Obtained,
acquired, got. कुप्र० ४०१; अणुपयाण. न० (अनुप्रदान ) दान का बदला; प्रतिग्रहण. Adonation in return of a gift. संबोध० ३४;
परिवाडि-डी स्त्री० ( अनुपरिपाटि - टी ) अनुक्रम. Order, succeession. से० १५,
६. ६; पउम० २०, ११; ३२, १६;

[ अणुबंधेल
अणुपवेस. पुं० (अनुप्रवेश) प्रवेश ; भीतर जाना. Entrance, going in. निशी० चू० ७; अणुपुंख न० ( अनुपुङ्ख ) मूल- तक; पर्यन्त Upto the end or last. कुप्र० ३३;
अन्त
के पेक्खा. स्त्री० (अनुप्रेक्षा) भावना; चिंतन; विचार, Meditation, recollection, Thinking. पउम० १४, ७७; अणुपदाण. न० ( अनुप्रदान ) फिर फिर. दान देना. Donating over and over again श्राव० ६;
पुष्पभु. पुं० (प्रभु) प्रतिनिधि; स्वामी के स्थानापन्न. A representative,-an agent निसी० चू० २; अणुपवित्ति. स्त्री० ( अनुप्रवृत्ति ) अनुप्रवेश; अनुगम. Following, going after. विशे० २१६०;
For Private
अणुप्पा त्रि० ( अनुपातिन ) युक्त; संबद्ध; संबन्धी Relating, connected to, joined with. facto चू० १; अणुफुसिय, त्रि० ( अनुप्रोच्छित ) पोंछा हुआ; साफ किया हुआ. Cleansed; Cleared. स० ३४४;
अणुबंध. पुं० (अनुबन्ध) (१) संबन्ध Connection, continuity. स० १३८; गउड० (२) कर्मों का संबन्ध. Connection due to actions done in a previous existence. पंचा० १५; (३) कर्मों का विपाक; परिणाम, A result of actions done in the previous birth. उवर० ४; पंचा० १८; (४) स्नेह, प्रेम. Affection; love. स० २७६; सुर० ४, २०; (५) निर्बन्ध; आग्रह. Insisting upon ; Persis
tence. स० ४५८;
अणुबंधेल. त्रि० (अनुबन्धिन्) विच्छेद रहित; अनुगम वाला; अविनश्वर. Eternal, ever
Personal Use Only

Page #156

[ अणुलेविय
अणुबद्ध ]
मै० ७३;
lasting. उप०२३३;
श्रणुबद्ध. त्रि० (अनुबद्ध) उत्पन्न. Produced . अणुमोयग त्रि० ( अनुमोदक) अनुमोदन करने वाला. One who seconds or supports. विशे०
( १३७ )
उत्तर. ६२;
श्रब्भूय त्रि० (अनुद्भूत) अप्रगट; अनुत्पन्न. Unproduced, not issued out. नाट०
भव. पुं० ( अनुभव ) (१) कर्म फल का भोग. Result or consequence of actions done in the previous existence. विशे० (२) ज्ञान; बोध; निश्चय. Understanding, experience, perception or knowledge. पंचा० अणुभवण न० (अनुभवन ) देखो 'श्रणुभव' शब्द Vide 'अणुभव' श्राव० ४; विशे०
२०६०;
अणुभवि त्रि० ( अनुभविन् ) अनुभव करने बाला, One who experiences. विशे० १६५८;
भव्व. त्रि० (अनुभव्य ) आसन्न भव्य . One who is to get final emancipation in the near future. संबोध० ५४; अणुभाव. पुं० (अनुभाव ) (१) मनोगत भाव की सूचक चेष्टा; जैसे भौं का चढ़ाना वगैरह. Gestures showing externally manifestations or indication of feelings. नाट० ( २ ) कृपा; महरबानी. Favour, mercy. स० ३५१; अणुभावग. त्रि० (अनुभावक) बोधक; सूचक, Indicative, suggestive. श्रावम० अणुभासण, न० ( श्रनुभाषण) अनुवाद; युक्त बात का कहना. Repetition, saying the same thing again. नाट० अणुमय त्रि० (अनुमत) उत्तम कुल वाला; श्रेष्ठ वंश वाला, One having a noble or excellent lineage. कप्प० श्रमे ० ( अनुमेय ) अनुमान के योग्य. Inferable, fit to be inferred.
|

मुह. त्रि० (अनुन्मुख) विमुख; श्रसंमुख. With the face averted or turned away from; Averse, opposed. महा० अय. पुं० (क) धान्य विशेष० A kind of corn प्रव० १५६;
यत्तिय त्रि० ( अनुवृत्त ) अनुकूल किया हुआ; प्रसादित. Made agreeable, suitable, favoured. सुपा० १३०; sarरंगिय. त्रि० ( अनुरङ्गित ) रंगा हुआ. Coloured. भवि०
अणुरंजण न० ( अनुरञ्जन ) राग; आसक्ति. Attachment, love, devotion, affection. विशे० २६७७ ;
रक्क. त्रि० (अनुरक्त) अनुराग प्राप्त; प्रेमप्राप्त. Belored; Inspired with lore.
नाट०
अणुराइ अणुराइल्ल. त्रि० (अनुरागिन् ) अनुराग वाला; प्रेमी. Inspired with love. स० ३३०; महा० सुर० १३, १२०; अणुरोह. पुं० (अनुरोध) (१) प्रार्थना. Entreaty, solicitation, request. महा० (२) दाक्षिण्य; दक्षिणता, Proficiency, expertness, cleverness. पात्र ० अणुरोहि. त्रि० ( अनुरोधिन् ) अनुरोध करने वाला. Compliant. स० १२१; अणुलड. त्रि० (अनुलब्ध) (१) पीछे से मिला हुआ. Obtained afterwards. (२) फिर से मिला हुआ. Acquired or obtained again. नाट० अणुलेविय, त्रि० ( श्रनुलेपित ) लिप्त; पोता हुआ, Anointed with, besmeared with, rubbed with. पउम० ८२,७८;
For Private Personal Use Only

Page #157

अणुल्लण ]
अल्लण. त्रि० (अनुल्बण) अनुद्धत; अनुद्भट. Not obstinate; Mild. बृह० ३;
क. त्रि० ( अनुवक ) अत्यंत वक्र; बहुत टेढ़ा. Much crooked. माल० ६२; अणुवक्ख. त्रि० (अनुपाख्य ) नाम रहित; अनिर्वचनीय. Nameless, indescribable, inexpressible. बृह० १; अणुवचित्र त्रि० ( अनुवजित ) अनुसृत. Followed. कुमा०
वजीवि, त्रि० (अनुपजीविन्) (१) श्रनाश्रित. Independent. (२) श्राजीविका रहित. Devoid of means for livelihood or maintenance. पंचा० १५; अणुवजुत्त. त्रि० (अनुपयुक्त) सावधान; ख्याल शून्य. Unattentive. अभि० १३१; अणुवत्तग, त्रि० (अनुवर्तक) अनुकूल प्रवृत्ति करने वाला; सेवा करने वाला. One who does or acts agreeably, an attend ant, a servant. 340
अणुवत्तण. न ० ( ग्रनुवर्तन ) (१) अनुसरण. Following, going after स० २३६; (२) अनुकूल प्रवृत्ति Agreeable actious oracts. गा० २६५; (३) पूर्व सूत्र के पद का न्वय के लिए नीचे के सूत्र में जाना, Supplying from a preceding Sutra विशे० ३५६८;
वलद्धि. स्त्री० (अनुपलब्धि) (१) अभाव; अप्राप्ति. Non-existence, non-percep tion. (२) अभाव-ज्ञान. Non-recognition, knowledge of non-existence. 'दुविहावली' विशे० १६८२, अणुवलग्भमाण, त्रि० ( अनुपलभ्यमान ) जो उपलब्ध न होता हो; जो जानने में न श्राता हो. That which can not be known. दस० नि० १;
वसम, पुं० (नुपशम) उपशम का प्रभाव.

( १३८ )
[ विहाण
Non-control or restraint of the senses. उव०
अणुवाइ त्रि० (अनुवादिन् ) अनुवाद करने वाला; उक्त श्रर्थ को कहने वाला. One who repeats. सत्त० १४ टी;
अणुवाइ त्रि० (अनुवाचिन् ) पढ़ने वाला; अभ्यासी. A pupil, student, learner, reader. सत्त० १४ टी;
वाज, त्रि० (नुपादेय ) ग्रहण करने के अयोग्य. Unfit of acceptance. श्रावम० अणुवाय. त्रि० (अनुपाय) उपाय रहित; निरुपाय.
Having no remedy. उप० पृ० १४; अणुवाय. पुं० (अनुवाद) अनुभाषण; उक्त बात को फिर से कहना. Repetition. दे० १, १३१; अणुवायण न० (अनुपातन) अवतारण; उतारना. Causing to descend. धर्म ० २; अणुवायय, त्रि० ( श्रनुवाचक ) कहने वाला; अभिधायक. One who recites or reads. सुपा० ६१६;
अणुवाल, न० (अनुपालन ) रक्षण; परिपालन. Protection श्राया०
अणुवास. पुं० (अनुवास) एक स्थान में अमुक काल तक रह कर फिर वहां ही वास करना. Dwelling or residing in one and the same place over again. पंचभा० अणुवित्ति. स्त्री० ( अनुवृत्ति ) (१) अनुकूल वर्तन. Acting according or suit ably to, pleasing, obedience. कुमा० (२) अनुसरण. Following. उप० ८३३टी;
विद्ध. त्रि० (अनुविद्ध) संबद्ध, जुड़ा हुआ. Joined or united with, connected with. से ० ११, १५; अणुविहाण, न० (अनुविधान) अनुकरण; अनुसरण. Following, imitation. विशे० २०७;
For Private Personal Use Only

Page #158

अणुवेयण] (१३६)
[अणोहीण अणुवेयण. न० (अनुवेदन) फल भोग;अनुभव. or copies. कुमा०
Enjoyinent of con-equences; अरणय-व. पु. ( अनूप ) अधिक जल वाला experience. स० ४०३;
देश; जल-बहुल स्थान. A watery place अणुवेल. अ० (अनुवेल) निरंतर; सदा. Con- or country. विशे० १७०३; वव० ४; stantly, always. 9T21
अणेगसो. अ० (अनेकशस्) अनेक बार, अणुसंग. पु०(अनुपङ्ग) संसर्ग; सौबत. Asso- | Frequently; often and often,
ciation, comection. सढि०२८;२७ ___often times. श्रा० १४; अणुसंधण-अणुसंधाण. न० (अनुसंधान)(१) अणेच्छंत. त्रि० (अनिच्छत् ) नहीं चाहता
खोज; शोध. Investigation. (२) विचार; हुआ. Not loving, not wishing. चिन्तन. Thinking; meditation. श्रा० उप० ७६८ टी; २०; (३) पूर्वापर का मिलान. Union of अणेज. त्रि. ( अज्ञेय) जानने को अयोग्य; the foriner and the latter.पंचा०१२; | जानने को अशक्य. Not fit for knonअणुसटु. त्रि० (अनुशिष्ट ) जिसको शिक्षा दी ing, impossible of being knoun. गई हो वह; शिक्षित. One who is pun- महा० ished. सुर० ११,२६;
| अणेसण. न० (अन्वेपण ) खोज; तलास, अणुप्तरण, न० (अनुसरण) अनुसरण. The Investigation, discovery. inquiauct of following. विशे० ६१३;
1. महा० अगुसरिच्छ-स. त्रि० (अनुसदृश) (१) समान; अगोन्जंगी. स्त्री. ( अनवद्याङ्गी ) भगवान् तुल्य. Similar, equal to, congruent., महावीर की पुत्री का नाम. Vime of the पउम० ६४, ७०; (२) योग्य; लायक. Fit, daughter of Bhugyan Mahuvirai proper. से० ११, ११५; पउम०८५, २६; .
११ १११. पउम०५५, २६: Prabhu. अाया० चू० अणुसिक्खिर. त्रि० (अनुशिक्षित) सीखने वाला, अणोणअ. त्रि. (अनवनत ) नहीं नमा हुआ. One who learns orstudies.गा०३७८;
Unbent. से० १, १; अणुसिण. त्रि० (अनुप्ण) गरम नहीं वह; ठण्डा. अणोरुम्मिश्र, त्रि. (अनुद्वान ) अशुष्क; Cool, cold, Chilly, not hot. क. गीला. Not Dry, ret. कुमा० गं० १, ४६;
अणोल्ल. त्रि० ( अनाई ) (१) शुष्क; सूखा अणुसूयग, त्रि० (अनुसूचक) जासूस की एक | हुआ. Not ret, dry. गा०५४१;-मण. श्रेणी. A variety of spies. "सूयग त्रि. (मनस्क ) अकरुण; निष्ठुर; निर्दय, तहाणुसूयग-पडिसूयग-सव्वसूयग एव" वव०१; __Pitiless, merciless, cruel, hard अणुहरिय. त्रि० ( अनुहृत ) जिसका अनुकरण | _hearted, heartless. काप्र० ८६; किया गया हो वह; अनुकृत. That which | अणीवमिय. त्रि० (अनुपमित ) उपमा रहित, has been imitated or copied. HETO __ अद्वितीय. Incomparable,matchless, अणुहवण. न० (अनुभवन ) अनुभव. Ex- peerless. पउम० २, ६३;
perience, realisation. स० २८७; अणोहीण, त्रि० (अनवहीन) हीनता रहित, अणुहारि, त्रि० ( अनुहारिन् ) अनुकरण करने Having no defect or deficiency. वाला; नक्कालची. One who imitates | पि० १२०;

Page #159

रणरण ]
रणराण. त्रि० (अन्योन्य ) परस्पर; आपस में. Mutual. षड्०
रारारा. त्रि० ( अन्यान्य ) और और; अलग अलग. Reciprocal. गउड० अण्णत्त अ० ( अन्यत्र ) दूसरे में; भिन्न स्थान में. Elsewhere, in another place. गा० ६५५;
अण्णा. स्त्री० (श्राज्ञा) श्राज्ञा; आदेश. Command, order. गा० २३; श्रभि० ६३; मुद्रा० २७; अण्णारिच्छ. त्रि० (न्यात ) दूसरे के जैसा.
Like another. प्रामा० अण्णारिस. त्रि० (अन्याश ) दूसरे के जैसा. Like another, of another kind. पि० २४५
( १४० )
अणु. त्रि० ( अज्ञ ) अज्ञान; निर्बोध; मूर्ख. Fcolish, ignorant, who knows nothing. इ० गा० १८४; असिय. त्रि० (अन्वेषित) जिसकी तहकीकात की गई हो वह. 'That which has ! been searched for, invented, discovered or inquired into. महा० तकिय. त्रि० (तर्कित) (१) ठीकर नहीं देखा हुआ; परिलक्षित, That which is not well perceived or conceived. वव० ८; (२) चिन्तित आकस्मिक. Accidental, happened accidentally. महा० तड. त्रि० (तट) छोटा किनारा. A small breach or shore. बृह० १; अतराहा, त्रि० ( तृष्णाक) तृष्णा रहित; निःस्पृह. One who is devoid of de- । sires अच्चु० ६४;
अतत्त न० (तत्व) श्रसत्य; झूठ; गैर वाजबी False; Untruth, उप० ५०८; तत्थ. त्रि० (तथ्य ) असत्य; झूठा Untrue; False
श्राया०

[ श्रतुकोसिय
व. पुं० (स्तव) अप्रशंसा; निन्दा. Cenकुमा०
sure.
तह. त्रि० (तथा) उस माफिक नहीं, Not like that; unlike. गउड० प्रतिगाढ. त्रि० (अतिगाढ) (१) प्रति निबिड. Very thick or dense. (२) क्रि० वि० श्रत्यन्त; बहुत. Excessive, surpassingly, very much. पउम० ८, ११३; अतुलिय. त्रि ० ( अतुलित ) असाधारण; श्रद्वितीय, Uncommon, extraordinary, peerless, matchless unparalleled. भवि०
अत्त. ० (अन) यहां इस स्थान में. Here, in this place. नाह० -भव, त्रि० ( भवत् ) पूज्य माननीय. An honorific, epithet meaning 'worthy' 'revercd' 'honourable ' ' your or his honour' and refering to a person that is present or near the spea ker. अभि० ६१; पि० २१३;
अत्तव्व. त्रि० (अत्तव्य ) खाने लायक. भक्ष्य.
Eatable; Fit for food. नाट० अन्ति पुं० (त्रि) इस नाम का एक ऋषि. Name of a sage. गउड० अत्ति स्त्री० (अर्ति) पीड़ा; दुःख. Affliction, pain, trouble, calamity कुमा० सुपा० १८५; — हर त्रि० (हर) दुःख का नाश करनेवाला. Pain-destroyer; that which removes or destroys pain,
trouble or afflictions. अभि० १०३; श्रत्तीकरण. न ० ( श्रात्मीकरण) अपने वश करना. Self-controlling; self-restrain
ing. निसी० चू० ४; अत्तुक्कोसिय. त्रि० (आत्मोत्कर्षक) गर्विष्ट; अभिमानी. Proud, conceited, arrogant श्रव०
For Private Personal Use Only

Page #160

अत्तो ]
अतो. अ० ( श्रुतस् ) ( १ ) इससे इस हेतु से. Hence, therefore, from this or that cause. गउड० ( २ ) यहां से. Hence; from this place; henceforth. माया० अत्थंडिल. त्रि० ( अस्थण्डिल ) साधुओं के रहनेके लिए अयोग्य स्थान; क्षुद्र जन्तुओं से व्याप्त स्थान. A place which is not proper for the saints to reside. श्रोष० १३; प्रत्थकिरिया. स्त्री० ( अर्थक्रिया ) वस्तु का व्यापार; पदार्थ से होने वाली क्रिया. An art or action which is being done by a thing or object. धर्मसं० ४६६; अत्थण. न० (अर्थन) याचना. Request, cntreaty, solicitation. उप० ७२८ टी; अथन्थि त्रि० ( अर्थार्थिन् ) धन की इच्छावाला.
Desirous of wealth. उप० १३६ टी; अत्थमाविय. त्रि० ( अस्तमापित ) ग्रस्त हुग्रा.
Set in सम्मत्त० १६१; अत्था. त्रि० (अस्तमित) ग्रस्त हुआ; डूबा हुश्रा, Set in. पउम० १०, ६६; से० ६, ५२; अत्थाणिय, त्रि० ( स्थानिन्) गैर-स्थान में लगा हुआ Situated in the improper place. भवि० अस्थिय. त्रि० ( अर्थिक ) धनी; धनवान्. Wealthy, rich, well to do. हे० २, १५६;
अत्थीकरण, न० (अर्थीकरण) याचना, Request, entreaty, solicitation. निसी० चू० ४;
अत्थुरण न० (आस्तरण) बिछौना, A bed.
स० ६७;
( १४१ )
अत्थुरिय. त्रि० ( प्रास्तरित) बिछाया हुआ, Spread over, strewed. स० २३६; दे० १, ११३;

[ श्रद्दइज्ज
अत्थोभय. त्रि० (अस्तोभक) 'उत्त' 'वै' आदि निरर्थक शब्दों के प्रयोग से प्रदूषित ( सूत्र ) Not vitiated or corrupted by the use of incaningless words like उत्त (utta) etc. बृह० १; अदण. न० (दन) भोजन Dinner, meals, eating. वृह० १;
अदय त्रि० (ह्रदय) निर्दय; निष्ठुर. Cruel, hard-hearted, nuerciless. निसी० चू० २;
श्रदित्त त्रि० ( ग्रहप्त) (१) दर्प रहित; नम्र. Polite, prideless, modest वृह० १; (२) अहिंसक. Harmless or innocent. श्रोघ० ३०२,
अदिहि. स्त्री० (अधृति) अधीराई, धीरज का प्रभाव. Impatience, absence of patience. पा० दोलि र त्रि० ( अदोलिन् ) स्थिर: निश्चल, Stendy, motionless कुमा०
६. पुं० ( द ) (१) मेघ: वर्षा; वारिस 1 cloud, rains. हे०२, ७६ (२) वर्ष संवत्सर; संवत्. A year. सुर० १३, ७०; अ. पुं० (श्राई) (९) इस नाम का एक राजा. Name of a king. (२) एक प्रसिद्ध राजकुमार और पीछे से जैन मुनि. Nane of o famous prince who became a Jain saint afterwards. (३) त्रि० आई राजा के वंशज, One born in the lineage of Ardra king ( ४ ) इस नाम का एक नगर. Name of a city. सूय० २,६, अद्दइअ. न०(अद्वैत) भेद का प्रभाव, भेद रहित. None duality, identity; of one and uniform nature, equable.
नाट०
अइज त्रि० (आर्द्रीय) (१) श्रार्द्र कुमार संवन्धी Pertaining toArdra kumar
For Private Personal Use Only

Page #161

अदि]
( १४२)
[अधमरण
(२) इस नाम का 'सूत्रकृतांग' सूत्र का एक | अद्धखल्ला. स्त्री० ( अर्धखल्वा ) एक प्रकार का अध्ययन. Name of one of the chap- जूता, A kind of shoes. वृह० ३; ters of a book of seripture अद्धचंद. न० (अर्धचन्द्र) एक जात का बाण, named "Sutrakritanga. सूय० २,६; A kind of an arrow having a अद्दि. पुं० (अद्रि) पहाड़; पर्वत. A half-moon shape. 'छिंदामि श्रद्धचंदेण' mountain. गउड०
सुर० ८, ३७; अद्दि?. त्रि० (अदृष्ट ) (१) नहीं देखा हुआ. अद्धणारीसर. पु. (अर्धनारीश्वर ) शिव;
Not seen; unperceived; unseen. महादेव. God Siva, A form of Siva सुर० १, १७२; (२) दर्शन का अविषय. Non- (half male and half female). कप्पू० object of sight; that which is श्रद्धबब्वर. प. (अर्धबर्बर ) देश विशेष. not the object of sight. सम्म० ६६; Name of a country. पउम० २७, ५; अद्दिय. त्रि. (अर्दित) पीटा हुआ, पीडित. | अद्धर. पु. (अधर) यज्ञ; याग. A sacrifice. Severely beaten; greatly trou- पाश्र० bled. वव. १०,
श्रद्धाणिय. त्रि० (अध्विक) पथिक; मुसाफिर. अद्दिय. त्रि० ( प्राति ) प्रार्द्र किया हुआ; A traveller'. बृह. ४; भीजाया हुआ. Wetted; Moi-tened. अद्धासिय, त्रि. (अध्यासित ) अधिष्टित; विक्र० २३;
अाश्रित. Occupied; सुर० ७, २१४; अद्देस. त्रि० ( अदृश्य ) देखने को अशक्य. उप० २६४ टी. (२) आरूढ. Ascended; Invisible, impossible or not | climbed. स० ६३०; feasible of being seen or per- अद्ध इअ. त्रि० ( अोदित ) थोड़ा कहा हुआ. ceived. स०१७०;
Half-said, uttered. पि० १५८; अद्देस्सीकरणा. स्त्री. ( अदृश्यीकरण) (१)। | अद्ध ग्घाड. त्रि. (अर्धोद्घाट) प्राधा खुला. अदृश्य करना. Rendering invisible. Half-open. पउम० ३८ १०७; (२) अदृश्य करने वाली विद्या. A science अद्ध त्त. त्रि० ( अर्धोक्त) थोड़ा कहा हुआ, which renders a thing invisible. | Half said or uttered. वव. १० सुपा० ४५४;
अध.अ० (अधस्) नीचे. Down, below. अइसीकारिणी. स्त्री० (अदृश्योकारिणी) अदृश्य श्राया० बनाने वाली विद्या. A science which अधं. अ० (अधस् ) नीचे. Down, below.
makes a man invisible, unseen- | पि० ३४५, able. सुपा०४५४;
अधट्ठ. त्रि० (अधृष्ट) अधीठ. Modest, उद्दोहि. त्रि. (श्रद्रोहिन् ) द्रोह रहित; द्वेष | Polite, Courteous. कुमा० वर्जित. One without malice or ill | अधण. त्रि०(अधन) निर्धन; गरीब. MoneyWill or feeling. धर्म० ३,
_less, Poor; Indignant. गउड० सण. अद्धक्खिअ. त्रि०" (अर्धाक्षिक ) विकृत अांख अधणि. त्रि० (अधनिन् ) धन रहित; निर्धन, arar. One having a crooked eye. | Poor; Indignant. श्रा० १४; महानि०३.
| अधमरण, त्रि० (अधमर्ण) करजदार; देनदार.

Page #162

[अपण?
अधिरोविश्र]
(१४३) A debtor; One who owes. धर्मवि० अन्नूण. त्रि० (अन्यून) अहीन. Complete; १४६, १३५;
whole, entire, not defective or अधिरोवि. नि. (अधिरोपित) अारोपित. | deficient. धर्मवि० १२६; Ascriped, Superiinposed. धर्मवि० अप. स्त्री० न० (अप) पानी; जल, Water. १३७;
-काय. पुं० ( काय) पानी के जीव. अधीस. त्रि० (अधीश ) नायक अधिपति. Water-germs, germs born in
A leader, lord, master. कुम्मा० २३; | water. दे७ १३ अनन्दि. स्त्री० (अनन्दि) अमङ्गल; अकुशल. अपंग. पु० (अपाङ्ग) (१) नेत्र का प्रान्त भाग. Ominous, Inauspiciousness.अजि० The outer corner or angle of
the eye. (२) तिलक. A seetarial अनिमित्ती. स्त्री० (अनिमित्ती) लिपि विशेष. mark on the forehead. (३) वि० A particular kind of alphabet. हीन अंग वाला. Having a defective विशे० ४६४ टी.
limb. नाट. अनियमिय, त्रि. (अनियमित) (१) अव्य- | अपकरिस. पु० (अपकर्ष ) हास. Loss, afera. Irregular, not in order. decay, decline deterioration, (२) असंयत; इन्द्रियों का निग्रह नहीं करने destruction. धर्मसं० ८३७; वाला. On who does not control अपचय. पु. (अपचय ) अपकर्ष; हीनता. or curb his senses.पउम० ११४, २६; Diminution, decline. उत्त० १; टी. अन्नय. पु. ( अन्वय) एक की सत्ता में ही अपच्चल. त्रि० (अप्रत्यल) असमर्थ; अयोग्य. दप्तरे की विद्यमानता, जैसे अग्नि की हयाती में incapuble, unfit, not powerful, ही धूम की सत्ता; नियमित संबन्ध. Log. / निसी० ० ११; ical connection of cause and | अपच्छ. त्रि० (अपथ्य) (१) अहितकर, effect; state of constant and Unr holesome, पउम० ८२, ७२: invariable concomitance of the (२)न० नहीं पचने वाला भोजन. UndiKetu and Sadhya. उप० ४१३ ; gestable food. सुपा० ४३८; स० ३५१
अपज्जत्त. त्रि० ( अपर्याप्त ) असमर्थ. Inअन्नि. त्रि०(अन्यदीय) परकीय. Belonging Gompetent,not a match for.गउड. to another. 'अन्नं वा अन्निं वा'
अपडिपोग्गल. त्रि० ( अप्रतिपुद्गल ) दरिद्र; अन्नियसुय. पु. (अनिकासुत) एक विख्यात निर्धन. Indigent; Poor; Needy.
जैन मुनि. Name of a well known निसी०चू० ५; Jain saint. उप०
अपडुप्पण्ण-न्न. त्रि० (अप्रत्युत्पन्न) प्रतिपत्ति अन्नुत्ति. स्त्री. (अन्योक्ति ) साहित्य-प्रसिद्ध | __ में अकुशल. Not clever in underएक अलङ्कार. Name of a well known standing or determination figure of speech in literature; | (what to do); वव० ६; a transferred epithet. मोह० ३७; अपण?. त्रि. (अप्रनष्ट ) नाश को अप्राप्त. सम्मत्त १४५
| That which has not gone to

Page #163

अपय ]
(१४४ )
[अप्पर
destruction, undestroyed, not
| अपाण. न० (अपान) (१) पान का अभाव. destructed or perished.सुर०४,२४०; | Want of drinking, उप. ८४५; अपय. स्त्री० (अप्रज ) सन्तान रहित. Child- (२) पानी जैसी ठंडी पेय वस्तु विशेष. less, Without progeny. बृह० १, |
A drinkable thing as cold अपय. पुं० (अपद) (१) मुक्तात्मा. An
as water. (३) पुं० न० अपान वायु. emancipated soul; one who is On of the five lifewinds in the emancipated. अपयस्सपर्यनस्थि. आया० body which goes downwards (२) सूत्र का एक दोष, A defect in and out at the anus. सुपा० ६२०; hymns. विशे०
(४) जल वर्जित; निर्जल. Without or अपरंतिया, स्त्री० (अपरान्तिका) छन्द विशेष | devoid of water. जं० २; ।
Name of a metre. अजि० ३४; अपायावगम. पुं० (अपायापगम) जिनदेव का अपराइया. स्त्री० (अपराजिता) औषधि विशेष. एक अतिशय. One of the superhuName of a kind of plant or man, qualities attributed to medicine. ती० ७;
Jineshvara. संबोध० २; अपरिच्छराण-न्न. त्रि०(अपरिच्छन्न) नहीं ढका | अपिह. अ. (अपृथक) अपृथक; अभिन्न. Not हुअा; अनावृत. Uncovered, not liid- ___ separately, togetherwith, collecden, opened. वव०३;
tively. कुमा० अपविद्ध. त्रि. ( अपविद्ध) (१) प्रेरित. अपुणभाव. त्रि० (अपुनर्भाव) फिर से नहीं Impelled; Urged; Instigated; होने वाला, That which is not to से०७, ११, (२) न० गुरु वन्दन का एक दोष; | born again. पंच० १; गुरु को वन्दन करके तुरन्त ही भाग जाना. | अपेच्छ. त्रि० (अप्रेक्ष्य)(१) देखने को अशक्य, A defect in the salutation to Impossible to be seen. (२) देखने the teacher, Master or precep- | को अयोग्य. Unfit to be seen. उव० tor. गुभा० २३;
अपेय. त्रि० (अपेय) पीने को अयोग्य, मद्य अपह. त्रि० (अप्रभ) निस्तेज. Lustreless, gifs. Undrinkable things such as dim. दे० १, १६४;
wine ete. कुमा० अपहारि. त्रि० ( अपहारिन् ) अपहरण करने | अपेय. नि. (अपेत) गया हुआ; नष्ट. Lost, वाला. One who or that takes gone, perished, destroyed. बृह०१; away or steals. स. २१७;
अपेहय, त्रि. (अपेक्षक) अपेक्षा करने वाला. अपहिय.(त्रि०अपहृत) छीना हुआ.Plunder- One who expects or desires. ed, stolen, robbed or taken away. | ao 8 ; पउम० ७६,५;
अप्पंभरि. त्रि. (आत्मम्भरि) एकलपेटा; स्वार्थी. अपहु. त्रि. (अप्रभु) (१) असमर्थ; Power- Selfish, caring for nobody but less; Unable; Incompetent. himself, self-centred. उप० ५७०; (२) नाथ रहित; अनाथ. Parentless; | अप्पर. त्रि० (आत्मीय) स्वकीय; निजीय, orphan. पउम० १०१, ३५;
| Ones own, belonging to ones

Page #164

-
अप्पक्क] (१४५)
[अप्पसज्झ own, प्रामा०
Belong to one's self, one's own. अप्पक. त्रि० (अपक्व) नहीं पका हुआ; कच्चा. पउम० ५०, १६; सुपा० २७६; हे ०२, १५३; Unripe.immatured, unseasoned. | अप्पणा. अ० (श्रात्मना) स्वयं; आप; निज; सुपा० ४१३;
खुद. Oneself. षड्० अप्पगास. पुं० (अप्रकाश) प्रकाश का अमवा; | अप्पणो. अ० (श्रात्मनः) प्राप; खुद; निज.
अन्धकार. Absence of light, dark- | Oneself. 'अप्पणो चेव' हे० २, २०६; ness. निसी० चू० १;
अप्पतकिय. त्रि० (अप्रतर्कित) अवितर्कित; अप्पजाणुअ. त्रि० (प्रात्मज्ञ) आत्मा का जान- असंभावित. That which is not conकार. One who knows himself. sidered or imagined. स० ५३०; प्राकृ० १८;
अप्पत्त. पुं० न० (अपात्र) (१) अयोग्य; नालाअपजाणुअ. त्रि. (अल्पज्ञ ) अज्ञ; मूर्ख. यक; कुपात्र, Unworthy; Undeserv
Foolish, ignorant. प्राकृ० १८; ing; Unfit. 'हु अप्पता' सुर० ३, ४५, अप्पडिपार. त्रि० (अप्रतिकार) इलाज रहित; गा० १५७; (२) त्रि. आधार रहित; भाजन उपाय रहित. Irremediable, helpless. शून्य. Supportless. सुर० १३, ४५; मा०४३,
अप्पत्ति. स्त्री० (अप्राप्ति) नहीं पाना. Nonअप्पडिबंध. पु. ( अप्रतिबन्ध ) प्रतिबन्ध का acquisition. सुर० ४, २१३; श्रभाव. Absence of restraint or अप्पत्तियण. न० ( अप्रत्ययन ) अविश्वास; control. (२) त्रि० प्रतिबन्ध रहित. Un- अश्रद्धा. Diffidence, disbelief, disimpoded, unobstructed. सुपा०६०८; trust. उप. ३१२, अप्पडिबुद्ध. त्रि० (अप्रतिबुद्ध) (१) अजागृत. अप्पत्थ. त्रि० (अप्रार्थ्य) प्रार्थना करने को Not awaken, sleeping, asleep. (2) अयोग्य. Not worthy of being कोमल, सुकुमार. 'Tender, delicute. requested, entreated, solicited or अभि. १६१;
Forshipped. (२) नहीं चाहने लायक. अप्पडिवरिय. पुं० (अप्रतिवृत ) प्रदोष काल; Not worthy of being loved or संध्या. The twilight, evening-time. desired. सुपा० ३३६; बृह० २,
अप्पदुट्ठ. त्रि० (अप्रद्विष्ट) जिस पर द्वेष न हो अप्पडिहत्थ. त्रि०, (अप्रतिहस्त) असमान; वह; प्रीतिकर. Not hated or disliked, अद्वितीय. Matchless, peerless, un. | One who is not hostile. अोघ०७४४; equal, unparallel. से० १३, १२, अप्पभाय, न० (अप्रभात ) (१) बड़ी सवेर. अप्पढिय. त्रि० (अल्पर्द्धिक ) थोड़ी ऋद्धि The early dawn. (२) त्रि० प्रकाश वाला; अल्प वैभव वाला. Having pros- | रहित; कान्ति वर्जित. Lustreless, dark. perity to a small extent. सुपा०४३०, सुर० ११, ११० अप्पण. त्रि. (आत्मीय) स्वकीय; निजका. | अप्परिवडिय. त्रि. (अपरिपतित) अनष्ट; Ones own, belonging to the self. | विद्यमान. Existing, living, not de'नो अप्पणा पराया' सहि. १०५;
stroyed or perished. श्रा० ६; अप्पणय, त्रि. (आत्मीय ) स्वकीय; निजका. | अप्पसज्झ. त्रि० (अप्रसह्य) सहने को अशक्य;

Page #165

अप्पसारिय] (१४६)
[अबुध सहन करने को अयोग्य. Unbearable; In- Happed. विशे० २६८२ टी; sufferable; Intolerable. वव० ७; अप्फालिय, त्रि० (श्रास्फालित) (१) ताडित; अप्पसारिय. त्रि० (अप्रसारिक) निर्जन; विजन. . आहत. Beaten, caused to flap. पि० Devoid of population lonely, ३११; (२) वृद्धि प्राप्त; उन्नत. Increased. retired, solitary. उप० १७०,
राज. अप्पहिय. त्रि० (अप्रथित ) (१) अविस्तृत. अप्फुरण. त्रि० (अपूर्ण) अपूर्ण; अधूरा. InUnspread, unextended. (२) अ- complete, deficient, unperfect, प्रसिद्ध . Unknown; Insignificant. not full. गउड. सुपा० १२५
अफोडण. न० (प्रास्फोटन) प्रास्फालन. अप्पाविय. त्रि. (अर्पित) दिलाया हुआ. Striking, flapping. गउड० Caused to be delivered or given. अफुड, त्रि० ( अस्फुट ) अस्पष्ट; अव्यक्त. Inसुपा ३३१;
distinct, obscure. सुर० ३,१०६;२१३; अप्पाहिय. त्रि० (अध्यापित ) (१) पाठित; / गा. २६६; उप० ७२८ टी. शिक्षित. Taught. से० ११, ३८; १४,६१, अफुसिय. त्रि० (अभ्रान्त) भ्रम रहित. De
(२) न० सीख ; उपदेश. Adrice, precept, | void of delusion or misappre_teaching. उप० ५६२ टीः ।
hension. कुमा० अप्पिढिय. त्रि. (अल्पर्द्धिक ) अल्प संपत्ति अवला. स्त्री० (अबला) स्त्री; महिला; जनाना.
10. Having prosperity to a A woman; A lady. 97270 small extent. पउम० २,७४, | अबाह. पु. ( अबाह ) देश विशेष. Name अप्पिणण. न० (अर्पण) दान; भेंट. A gift, of a country. इक० presentation; best oring. उप० । अबाहिर. श्र० (अबहिस्) बाहर नहीं; भीतर. १७४;
Inside, within. कुमा० अप्पीइ. स्त्री० (अप्रीति) अप्रेम; अरुचि. Dis- अबाहिरय. त्रि० (अबाह्य) भीतरी; अाभ्यन्तर. like, di regard, aversion.सुपा०२६४; Internal, within. वव. १; अप्पूट. त्रि० (अस्पष्ट) नहीं छूना हुआ; असं- अबाहिरिय. त्रि. (अबाहिरिक) जिसके किले युक्त. Untouched, separate, not के बाहर बस्ती न हो ऐसा गांव या शहर. A joined. सम्म० ८१;
town or village where no body अप्पुटु. त्रि० (अपृष्ट ) नहीं पूछा हुआ. Noti ___lives out-side the fort. बृह०१; asked or querried. सुपा० १११, अबोह. त्रि. ( अबोध ) बोध रहित; अजान. अप्पुल्ल. त्रि. (आत्मीय) प्रात्मा में उत्पन्न. Ignorant, foolish, stupid. (२) Self-produced, born of the self. पुं० ज्ञान का अभाव. Want of underहे. २, १६३; षड्० कुमा०
| standing or knowledge. धर्म १; अप्पोलिय. त्रि० ( अप्रज्वलित) कच्ची; फल अब्बुअ. न० (अर्बुद) जमा हुआ शुक्र और फुलेरी. Unripe, immature. श्रा०२१; शोणित. A long round and collecअप्फडिअ. त्रि० ( प्रास्फालित ) प्रास्फालित; ted mass or lump of semen or पाहत.Striken or pressed against; | blood. तंदु. ७;

Page #166

श्रध्य ]
ब्य. पु० ( अर्बुद) पर्वत विशेष, जो श्राजकल श्राबू नाम से प्रसिद्ध है. Name of a mountain situated in the west of India (Abu) राज० श्रब्भंसि. त्रि० (अभ्रंशिन् ) (१) भ्रष्ठ नहीं होने वाला. Not fallen or depraved. नाट० (२) अनष्ट. Unperished; Not destroyed or ruined. कुमा० श्रब्भरण. न० (अभ्यर्ण) (१) निकट नजदीक, Proximity; Vicinity. (२) त्रि० समीपस्थ. Near; Proximate; Being close or near पउम० ६८, १८; अब्भरणपुर न० (अभ्यर्णपुर) नगर विशेष. Name of a town or city. पउम० १८, ५८;
अभत्त. त्रि० (अभ्यक्त) (१) तैलादि से मर्दन; मालिश किया हुआ. Smeared the body with unctuous or oily substances; smeared with oil. (२) सिक्त; सिंचा हुवा. Sprinkled; waterd. सुर०
( १४७ )
२, ७८;
अभय पुं० ( अर्भक ) पालक; बच्चा. A child; An infant. पाश्र०
अभय पुं० ( क ) अभरख. Mica or tale. जी० ४;
भरहिय. त्रि० ( अभ्यर्हित ) सत्कार प्राप्त ; गौरवशाली. Greatly respectable or venerable; Honoured, respected. बृह० १;
श्रभवहरिय. त्रि० ( श्रभ्यवहृत) भुक्त. Eaten or taken as food. सुख० २, १७; अब्भवहार, पुं० (अभ्यवहार) भोजन; खाना. Eating, taking food or drink. विशे० २२१; अब्भसण न० (अभ्यसन) अभ्यास Constant study; Close application (to

[श्रभुत्थ
anything). दस० नि० १; अम्भसिय त्रि० ( अभ्यस्त ) सीखा हुआ. Learnt; Studied. सुर०१, १८०, ६, १६; अब्भागम. पुं० (अभ्यागम) संमुखागमन; समीप स्थिति. Coming or going near; Arrival निसी० चू० २; तिरुद्धि. पु० (अभ्यन्तरोध्छिन् ) कायोत्सर्ग का एक दोष. A defect in controlling or abandoning (for the time being) the body. चेइय० ४८७, अभिरात्रि ० ( भिन्न) भेद को अप्राप्त, Not
changed or altered; unchanged; the same. धर्म० २; अब्भुक्खा, न० (अभ्युक्षण) सिञ्चन करना; छिड़काव Sprinkling over; Wetting स०५७६;
भुक्खणीया. स्त्री० (अभ्युक्षणीया) सीकर; सार; पवन से गिरता जल A spray, particles of water falling by the wind. बृह० १;
भुक्खिय. त्रि० (अभ्युक्षित) सिक्त. Sprinkled orer, wetted. स० ३४०; प्रभुच्चय. पुं० (श्रभ्युच्चय) समुच्चय. Aggregation; Mass. भास० ६५;
भुजय पुं० (अभ्युद्यत ) एकाकी विहार. Going lonely, धम्म० १२ टी; श्रब्भुरणयंत. [व० कृ० (अभ्युन्नयत्) (१) ऊँचा करता हुआ Raising; lifting. (२) उत्तेजित करता हुआ. Encouraging, inciting. गा० २६४;
प्रभुत्ति त्रि० (प्रदीप्त ) (१) प्रकाशित. Lighted. illumined. (२) उत्तेजित. Encouraged, Inspired, incited. से० १५, ३८
प्रभुत्थ. त्रि० (अभ्युत्थ) उत्पन्न. Produced, born,. महा०
For Private Personal Use Only

Page #167

अभुद्धरण ]
अभुद्धरण, न० (अभ्युद्धरण) (१) उद्धार. Deliverance, redemption, saving, rescuing, extrication. स०५४३; (२) त्रि० उद्धार-कारक, A saviour, one who lifts or raises. हे० ४. ३६४; भुब्भड त्रि० ( श्रभ्युद्भट ) श्रत्युद्भट; विशेष उद्घत. Very insolent or haughty. भवि० अभुवगच्छाविप्र. त्रि० (श्रभ्युपगमित) स्वीकार कराया हुआ. Made to consent or accept. आक० पृ० ३०६ श्रव्भुवगमणा. स्त्री० ( श्रभ्युपगमना ) स्वीकार; अंगीकार. Acceptance, admitting; Granting. उप०८०५; अब्भुवगय. त्रि० (अभ्युपगत) स्वीकृत. Granted, accepted ; Admitted. सुर० ६,
१८.
अब्भुववरण त्रि० ( प्रभ्युपपन्न) अनुग्रह प्राप्त; अनुगृहीत. Favoured, pitied. नाट० पि० १६३; २७६;
भुववत्ति. स्त्री० (अभ्युपपत्ति) अनुग्रह; मेहरवानी. A favour; Kindness. अभि० १०४;
( १४८ )
भोक्खिय. त्रि० ( श्रभ्युक्षित ) सिक्त; सिंचा हुआ. Watered; Sprinkled over. सुर० ६; १६१; अब्भोज त्रि० (श्रभोज्य) भोजन के प्रयोग्य. Not to be eaten; prohibited as food; Unholy. पिंड० १६०; अभा. त्रि० (प्रभाग) प्रस्थान; अयोग्य स्थान. An improper place. से०८, ४२; भाइ त्रि० (अभागिन् ) भागा; हत भाग्य, कमनसीब. Unfortunate; Unlucky. चारु० २६;
भागधेज त्रि० (अभागधेय) देखो 'भाइ' शब्द. Vide 'भाइ' पउम० २८, ८६;

[ श्रभिजुत्त
अभि. अ० (अभि) (१) चारों ओर. In all the directions. 'अभिदो' स्वप्न० ४२; (२) वलात्कार. Force. 'श्रभियोग' • धर्म ० २; (३) निरर्थक भी इस अव्यय का प्रयोग होता है. Sometimes this particle used meaningless. ‘अभिमंतिय' सुर० १६, ६२; (४) उल्लंघन; अतिक्रमण. Transgression. (५) अत्यन्त ज्यादा. Very much; Excessive. ( ६ ) प्रतिकूल Unfavourable; Adverse. 'अभिवाय' - श्राया० (७) संभावना. Possibility. निसी० चू० १;
मिश्रण पुं० ( अभिजन ) (१) कुल. A family or lineage. (२) जन्म भूमि. The birth place. नाट० अभियोग. पुं० (अभियोग) उद्यम; उद्योग. Exertion; Energetic effort. सिरि० ५८; अभिकंखा, स्त्री० (अभिकाङ्क्षा) अभिलाषा; इच्छा. A desire; A wish. श्राया० श्रभिक्कम. पुं० ( अभिक्रम) (१) उल्लंघन, Transgression. (२) प्रारंभ. Beginning. (३) संमुख गमन. Going near, (४) गमन; गति. A motion; Gait. अभिगय, त्रि० (अभिगत) प्रविष्ट. Entered. बृह० १;
श्रभिग्गहणी. स्त्री० ( श्रभिग्रहणी) भाषा का एक भेद; श्रसत्य - मृषा वचन A variety of speech ; A false language. संबोध० २१;
अभिजस न० (अभियशस् ) इस नाम का एक जैन साधुओं का कुल. (एक आचार्य की संतति) A particular multitude of Jain saints. कप्प ०
श्रभिजुत्त. त्रि० (अभियुक्त ) दुश्मन से घिरा हुआ. Attacked or assailed by
For Private
Personal Use Only

Page #168

श्रभिश्रि ]
enemies. वेणी० १२०;
४७६;
Desired; Wished. वज्जा ० १६४; अभिय. त्रि० (श्रभिष्टुत ) वर्णित; श्लाघित; प्रशंसित. Praised. आव० २; अभिदिय. त्रि० ( श्रभिनन्दित ) जिसका अभिनन्दन किया गया हो वह Congratulated. सुपा० ३१०; श्रभिणिपेया. स्त्री० ( अभिनिप्रजा ) अलग २ रही हुई प्रजा. People living separately. वव० ६;
श्रभिश्रि त्रि० ( श्रभीष्ट ) अभिलषित | अभिभूइ. स्त्री० (श्रभिभूति) पराभव; श्रभिभव. Defeat Subjugation. द्र० ३०; अभिमंतिय त्रि० ( अभिमन्त्रित ) मन्त्र से संस्कारित Consecrated; Made sacred by repetition of special formulas or Mantras सुर० १६, ६२; अभिमुहिय. त्रि० (अभिमुखित) संमुख किया हुआ, Presented in front. सूयनि० १४६, अभिरइ. स्त्री० (भिरति) रति; संभोग; प्रीति: अनुराग, Pleasure; Delight; Com - pulation. विशे० ३२२३; अभरमिय. त्रि० (अभिरमित) अनुरक्त किया हुआ. Pleased; सुपा० ३४; भिरय त्रि० (भिरत) अनुरक्त, Pleased; Contented. सुपा०३४; (२) तल्लीन; तत्पर, Closely intent on; Exclusively devoted to पउम० ३७, ६३; स० १२२; श्रभिलासि ण. त्रि० ( ग्रमिलापिन् ) चाहने वाला; इच्छुक. Wishing or desiring for वसु० स० ६५४; पउम० ३१, १२८; अभिलासुग. त्रि० (अभिलाषुक) अभिलापी. Wishing or desiring for. उप० ३५० टी;
भिणिवेसि. त्रि० ( अभिनिवेशिन् ) कदाग्रही. Head-strong ; Pertinacious.
( १४६ )
श्र० १५७;
हि. पुं० (भिनिवेध) उलटा मापना. Measuring reversely. ग्रावम० भरण. त्रि० ( श्रभिज्ञ ) जानकार; निपुण. Skilful; Clever. उप० २८०; अभिद्दविय. त्रि० ( ग्रभिद्भुत ) उपद्रुत हैरान किया हुआ. Trouble; Tormented. सुर० १२,६७,
अभिधाइ त्रि० (श्रभिधायिन् ) वाचक; कहने वाला. Saying; Speaking. विशे० ३४७२; अभिधेज श्रभिधेय न० ( अभिधेय ) अर्थ; वाच्य पदार्थ. A substance. The subject, matter. विशे० १ टी; अभिनंदि स्त्री० ( प्रभिनन्दि ) श्रानन्द; खुशी. Rejoicing; Delight. प्रजि० ३७; afभfecares. त्रि० ( अभिनिर्व्याकृत ) विभिन्न द्वार वाला Having separate doors. वव० १ टी; भिल्लाणिय. ( अभिपर्याणित ) अध्यारोपित; ऊपर रखा हुश्रा Raised above; Elevated. कुमा०

[ अभिसंकरण
अभवत्त त्रि० (अभिव्यक्त) आविर्भूत. Manifested. धर्मसं० ८८;
अभिवृत्ति स्त्री० ( अभिव्यक्ति ) प्रादुर्भाव. Manifestation; Display. उप० २८५; अभिवाइय त्रि० ( श्रभिवादित) प्रणत; नमस्कृत.
Respectfully saluted. सुपा० ३१० ; अभिविहि. पुं० स्त्री० (अभिविधि) मर्यादा; व्याप्ति. Complete comprehension or inclusion. विशे० ८७४; भट्ट. स्त्री० (अभिवृष्टि) वृष्टि; वर्षा Raining. प्रव० ४०;
अभिभवण न० (अभिभवन) पराभव; पराजय; तिरस्कार. Defeat; Subjection. सुपा० | अभिसंकरण न० (अभिशङ्कन) शंका; वहेम. A
For Private Personal Use Only

Page #169

अभिसरण ]
doubt; Suspicion. संबोध० ४६; अभिसरण न० (अभिसरण) प्रिय के पास जाना. Meeting or rendezvous of lovers.
[ श्रमबिल
कुमा०
अमर त्रि० (श्रामर) दिव्य देव संवन्धी Divine; Heavenly. पउम० ६१, ४६ अमरगिरि पुं० (अमरगिरि) मेरु पर्वत. The mount Meru. पउम० ६५; ३७; अमरिसिय. त्रि० (श्रमर्षित) मत्सरी, असहिष्णु. Impatient; Intolerant. आवम० स० ५६५;
अभिसव. पुं० (अभिषव) मद्य मांस आदि से मिश्रित चीज़. Distillation or extraction of liquors etc. प्रव० ६;
अभिसित्त त्रि० (श्रभिषिक्त) जिसका अभिषेक श्रमरी स्त्री० ( श्रमरी ) देवी. A Goddess. किया गया हो वह. Crowned; Installed; Inaugurated. श्रावम० अभिसेगा. स्त्री० (अभिषेका) (१) साध्वी, संन्यासिनी A female saint निसी० चू० १५; (१) साध्वी की मुखिया; प्रवर्तिनी. A leading female saint. धर्म ०३; निसी० चू०६; श्रभिसेवण, न० (अभिषेवन) पूजा; सेवा; भक्ति. Worship, Adoration. पउम० १४, ४६; अभिहा. स्त्री० (अभिधा ) नाम; आख्या A name; An appellation. सण० अभिहाण न० ( यभिधान) (१) उच्चारण. Pronunciation. सूर्य० नि० १३८, (२) कथन; उक्ति. Telling; Speaking. धर्मसं० ११११ ; (३) कोष ग्रन्थ. A dictionary;ă vocabulary. चेइय० ७४; अभिहे. पु० (अभिधेय ) वाच्य पदार्थ, The subject-matter. विशे० ८४९;
मग. पुं० (मार्ग) कुमत: कुदर्शन, A bad system of philosophy. दंस० श्रमच. पुं० (अमर्त्य ) देव देवता. A god;
A deity. कुमा०
श्रमय पुं० (अमृत) मोक्ष; मुक्ति Final
( १५० )
emancipation. सम्म० १६७; प्रामा० श्रमय त्रि० (श्रमय) विकार रहित. Devoid of leviation from the natural state. विशे० अमयधडि
चांद. The moon कुप्र० २१;

पुं० (अमृतघटिक) चन्द्रमा;
For Private
कुमा०
अमरीस. पुं० (अमरेश) इन्द्र. Indra; The God Indra; The lord of Gods. चेइय० ३१०;
अमाण. त्रि० ( अमान ) ( १ ) गर्व रहित; नम्र. Not proud; Polite, gentle. कप्प० (२) असंख्य Numberless; Innumerable उव० ६ टी;
मारि, स्त्री० (मारि) हिंसा निवारण; जीवितदान. Non-killing. सुपा ० ११२: - - घोस. पु ं० (घोष) हिंसा की घोषणा. Proclamation of non-killing. सुपा० ३०६; -पडह. पुं० (ह) हिंसा निषेध का डिण्डिम. Public announcement for prohibiting killing. रयण ० ६०; अमियकुंड न० ( अमृतकुण्ड) नगर विशेष का नाम. Name of a city, सुपा०५७८; अमियगइ. स्त्री० ( अमृतगति) एक छन्द विशेष. Name of a metre. पिंग० श्रमियजस, पुं० (अमितयशस् ) एक चक्रवर्ती राजा का नाम Name of a universal monarch. महा०
मयतेय. पुं० ( श्रमिततेजस्) एक जैन मुनि का नाम Name of a Jain saint. उप० ७६८ टी;
अमियवल. पुं० (अमितबल) इच्वाकु वंश के एक राजा का नाम. Name of a king of the Ikshvaku lineage. पउम० २,४;
Personal Use Only

Page #170

श्रमियवेग ]
श्रमियवेग. पुं० (अमितवेग ) राक्षस वंश के एक राजा का नाम, Name of a king of | the Raksasa family. पउम० ५,२६१; अमियासणिय. त्रि० ( श्रमितासनिक ) एक स्थान पर नहीं बैठने वाला; चंचल. Active; Moving. कप्प०
( १५१ )
मिला. स्त्री० (मिला) पाड़ी, छोटी भैंस. A female young of a buffalo. बृह० १; भिलाण-य. पुं० ( अम्लान ) ( ९ ) कुरण्टक वृक्ष. The globe-amaranth tree. (२) न० कुरण्टक वृक्ष का पुष्प. The flower of this tree. दे० १, ३७;
मु. स० (दस) वह अमुक. That. पि० ४३२;
मुगत्थ. त्रि० ( मुत्र ) अमुक स्थान में. There; In that place. सुपा० ६०२; मु. त्रि० (अज्ञ) अजान; मूर्ख. Ignorant; Foolish. बृह० १;
मूस. त्रि० (अमृप ) सत्यवादी. Truthspeaking. कुमा०
अमोल त्रि० ( अमूल्य ) जिसकी कीमत न हो सके वह बहुमूल्य, Priceless; Invaluable गउड सुपा० ५१६; श्रमोहरण, न० (मोहन) (१) मोह का प्रभाव. Absence of delusion of mind which prevents one from discerning the truth. चव० १०; (२) त्रि० मुग्ध नहीं करने वाला. Not infatuating. कप्प अम्मएव. पु ं० (आम्रदेव ) एक जैन श्राचार्य. Name of a Jain Acharya. प्रव० २७६; गा० ६०६; अम्मी. श्र० ( ) (१) आश्चर्य सूचक श्रव्यय. A particle expressing exclamation. हे० २, २०८ स्वप्न० २६; (२) माता का संबोधन; हे माँ. Addressing

[ श्रयं पिर
mother; ‘O’ Mother. उवा० कुमा० अम्मोस. त्रि० (श्रम) अक्षम्य; क्षमा के प्रयोग्य. Not pardonable or forgivable. सु० च० ४८७;
श्रम्हकेर श्रम्हकेर श्रम्हच्चय, त्रि० (श्रस्मदीय) श्रस्मदीय; हमारा. Our; Ours. हे ० २,१६; सुपा० ४६६;
अहो. श्र० (अहो ) श्राश्वर्य सूचक अव्यय. A particle showing surprise or wonder. षडूο
य. पुं० (ग) (१) पहाड़; पर्वत. Mountain. (२) सांप, सर्प A serpent. (३) सूर्य, सूरज. The sun. श्रा० २३;
पुं० (ज) (१) महादेव. An epithet of Mahadeo. (२) विष्णु. An epithet of Vishnu. (३) रामचन्द्र Ramchandra. (४) ब्रह्मा. Brahma (2) कामदेव. Cupid, god of love. श्रा० २३; (६) महाग्रह विशेष. Name of a great planet. (७) बीजोत्पादक शक्ति से रहित धान्य. A sort of corn or grain. पउम० ११, २५;
पुं० (य) (१) गमन; गति Going; Moving. विशे० २७६३; (२) लाभ; प्राप्ति. Acquisition. (२) अनुभव. Expericnce. विशे० (४) भाग्य; नसीब. Good fortune or luck. श्रा० २३; अय न० (अक) (१) दुःख. Unhappi
ness. (२) पाप. Sin. श्र० २३; श्रयंड. पुं० (अकाण्ड) (१) अनुचित समय.
Improper time. महा० (२) अकस्मात्; हठात् An accident. पउम० ५, १३४; से० ६, ४४; गउड० श्रयंपिर. त्रि० ( जल्पितृ) नहीं बोलने वाला; मौनी. Not speaking. ०ि २६६; १६६; श्रयंस. पुं० (आदर्श) दर्पण; काँच, A mir
For Private Personal Use Only

Page #171

अयंसमुह]
( १५२)
[अररि
ror; A looking-glass. इक० श्रयाकिवाणिज. पुं० (अजाकृपाणीय) न्याय अयंसमुह. पु. (आदर्शमुख) इस नाम का एक विशेष, जैसे बकरी के गले पर अनधारी छुरी पड़ी द्वीप. Name of an island. (२) द्वीप है उस माफिक अनधारा किसी कार्य का होना. fazia at Paarent. An inhabitant of A Name of a maxim, It takes that island. इक०
its origin from the unexpected अयण.न० (अदन) (१) भक्षण. Eating.(२) and sudden fall of a knife on the
खोराक; भोजन. Food.स.१३०; उर०८,७; neek of a goat (so as to kill it), श्रयण. न० (अयन) (१) गमन. Going; and is used to devote a very Moving. (२) प्राप्ति; लाभ. Acquisi
unexpected and accidental oction. विशे० ८३; (३) ज्ञान; निर्णय.. currence. पाया. Knowing; Understanding. fasio | प्रयाण. न० (अज्ञान) अज्ञान; ज्ञान का अभाव. ८३; (४) त्रि० प्रापक; प्राप्त करने वाला. One ___Absence of knowledge; Ignowho obtains. विशे० १६०;
rance. सत्त० ६३; अयण, त्रि०(अज्ञ) अजान; मूर्ख. Ignorant; | अयाण. त्रि. (अज्ञ, अज्ञान) अजान, अज्ञानी; Foolish. सुर० ३, १६६;
मूर्ख. Ignorant; Foolish. अोघ०७४; अयण. नि. (अतनु) स्थूल; मोटा; महान्. | पउम० २२, ८३; गा० २७५;
Large; Great; Bulky. सण. श्रयाल. पु० (अकाल) अयोग्य समय; अनुचित अयर. त्रि. (अजर) वृद्धावस्था रहित. Not , काल. Improper time पउम० २२, ८५; Subject to old age; Ever young. | अयालिय. त्रि० (अकालिक ) अाकस्मिक. पडि. उव.
Accidental; Sudden. रंभा० अयर. पुं० न० (अतर) सागर; समुद्र. The | श्रर.पुं० (अर) (१)धूरी; पहिये का बीचका काष्ट. seiu. द० २८; (२) त्रि०तरनेको अशक्य. Un-! The spoke or radious of an wheel. able to swim.वह०१:(३) असमर्थ;अशक्त. श्राव. २. (२) समय का एक परिमाण: काल Unable; Weak. निसी० चू० १; (४) चक्र का बारहवाँ हिस्सा. Ara, a partiग्लान; बिमार. Sick; Diseased. बृह० १; | cular measure oftime. ती० २१; अयरामर. त्रि. (अजरामर) (१) जरा और अरड. पु. (अरटु) वृक्ष विशेष. Name of
मरण से रहित. Devoid of old age and / a tree. उप० १०३१ टी; death. नव० २; (२) न० मुक्ति; मोक्ष. | अरण. न० (अरण) हिंसा. Killing. उव० Salvation. पउम० ८, १२७,
अरगणय. त्रि०(भारण्यक) जंगली; जंगलवासी. अयसि. त्रि० (अयशस्विन्) अजसी; यशोरहित; | Wild; Forest-born. अभि० ५२; कीर्तिशून्य. Disreputable; Infamous. | अरर. न. (अरर) (१) युद्ध. A battle; A गउड.
war.(२)ढकना.A covering. धम्म०६ टी; अया. स्त्री. (अजा) (१) माया; अविद्या, अररकुरी. स्त्री० (अररकुरी) नगरी विशेष, (According to Sankhya philoso- | Name of a city. धम्म०६ टी; phy) Prakriti or Maya. (२) प्रकृति; | अररि. पु. न० (अररि) किवाड़; द्वार. A कुदरत. Nature. हे० ३, ३२; षड्. I door. TTATO

Page #172

अरस] ( १५३)
[अलक्ख अरस. पुं० (अर्शस) व्याधि विशेष; बवासीर. उत्पन्न लंका का एक राजा. Name of a Piles. श्रा० २२;
king of Lanka born in the Raअरहट्टिय. त्रि०(अरघट्टिक) अरहट चलाने वाला. ! ksasa family. पउम० ५, २६५; One who drives a wheel or ma- असंतुद. त्रि. (अरुन्तुद) (१) मर्म वेधक. chine for raising water from a Cutting or wounding the vital well. कुप्र० ४५४;
parts. (२) मर्म स्पर्शी. Tonching the अरहणा. स्त्री० (अर्हणा) (१) पूजा. Wor- ___vital parts. सम्मत्त० १५८%; ship; Adoration. (२) योग्यता. Fit- अरुणिम. पुं०स्त्री० (अरुणिमन्) लाली; रक्तता. ness; Propriety. प्राकृ० २८
Reddish colour. सुपा० २८; अरहमित्त. पुं० (अर्हन्मित्र) एक व्यापारी का | अरुणिय, त्रि० (अरुणित) रक्त; लाल. Redनाम. Name of a merchant. गच्छ०२; dened; Dyed red; Impurpled.गउड० अराइ. पं० (अराति) रिप: दुश्मन. An ene- अरे. अ० (अरे) इन अर्थों का सूचक अव्यय. _mmy. कुमा०
An interjection of. (१) आक्षेप. अराइ. स्त्री० (अरात्रि) दिन; दिवस. A day. Imputing. (२) विस्मय; अाश्चर्य. Surकुमा०
prise; Wonder. (३) परिहास. Ridiश्ररागि. त्रि० (अरागिन्) राग रहित; वीतराग. | culing; Deriding. संक्षि० ३८, ४७; One who has subdued his pus- . अरोअश्र, पु. (अरोचक) रोग विशेष; अन्न की sions. पउम० ११७, ४१;
। अरुचि. Name of a disease; Loss of अरिंजय, पुं० (अरिअय) (१) भगवान् ऋषभ- appetite. श्रा० २२; देव का एक पुत्र. Name of u son of अल. न० (अल ) बिच्छू के पुच्छ का अग्रभाग, Lord Rishabhadeo. (२) न० नगर The sting in the tail of a scorविशेष.Name of a city. पउम० ५, १०६; pion. प्रासू० १६ इक० सुर०५, १०३
अलंकरिय. त्रि० (अलंकृत) सुशोभित; विभूषित. अरित्त. न. (अरित्र) पतवार; कन्हर; नाव की ___Decorated; Ornamented. सुपा० पीछे का डांड, जिससे नाव दाहिने बांये घुमायी। ५८४; सुर० ४, ११८ जाती है. A rudder or Heim. धर्मवि० अलंकार. पु. (अलङ्कार) (१) शास्त्र विशेष; १३२
साहित्य शास्त्र. The science and art अरिदमणी. स्त्री० (अरिदमनी) विद्या विषेश. AI of rhetoric. सिरि० ५५; सिक्खा० २,
kind of magical skill. पउम०७,१४५; (२) पु० न० एक देव विमान. Name of a अरिरिहो. अ० (अरिरिहो) पाद-पूरक अव्यय. celestial car. देवेन्द्र० १३५;
An expletive particle. हे० २, २१७; | अलंघ, त्रि० (अलक्ष्य ) (१) उल्लंघन करने अरिविद्धंसी. स्त्री० (अरिविध्वंसी) रिपु का नाश को अयोग्य. Improper to transgress. करने वाली एक विद्या. A kind of magi- सुर० १, ४१; (२) उल्लंघन करने को अशक्य. cal skill destroying enemies. | Insurmountable; Inaccessible. पउम० ७, १४०;
उप०५१७ टी; अरिसंतास. पुं० (अरिसंत्रास) राक्षस वंश में अलक्ख. त्रि. (अलक्ष्य ) लक्ष्य में न पासके

Page #173

अलक्खमाण]
[ १५४ ]
[अवंतिवड्ढण ऐसा, Invisible; Unobserved. सुर० । ___Away. 'अवक्कमण' ३, १३६; महा.
श्रव. अ. (अव) निम्नलिखित अर्थो का सूचक अलक्खमाण, त्रि० (अलक्ष्यमाण) जो पिछाना अव्यय. A particle expressing. न जा सक्ता हो; गुप्त. Concealed; In- (१) निम्नता. Depressing; Bending visible. उप० ५६३ टी;
down. 'अवइएण' (२)पीछेपन. 'अवइण्ण' अलक्खिय.त्रि० (अलक्षित) अज्ञात; अपरिचित. (३) तिरस्कार; अनादर. Disrespect. Unknown; Unobserved. से० १३, 'अवगणंत' (४) खराबी; बुराई. Badness. ४५; सुर० ४, १४०;
अवगुण. (२) गमन. Going. (६) अनुभव. अलय. पुं० (अलक) केश; धुंघराले बाल. A | Experience. (७) हानि; हास. अवकास.
curl; Lock of hair. पाअ०स० ६६; (८) अभाव. Absence. अवलद्धि. () अलि. पु. (अलि) भ्रमर, A black bee. मर्यादा. Limit. विशे० ८२; कुमा० -उल. न० (कुल) भ्रमरों का समूह. व. पु. (अव) शब्द; अवाज़. A sound; A flight or number of bees. हे. A voice. श्रा० २३; ४, २५३; —विरुय. न० (विरुत) भ्रमर का अवअत्त. त्रि० ( अपवृत्त) स्खलित. Stumगुंजारव. Song or hum of a bee. पाश्र० _bled; Slipped. से० १०, १८; अलि. पु० स्त्री० (अलि) वृश्चिक राशि. The | अवइ. त्रि० ( अव्रतिन् ) व्रत शून्य; अविरत; signScerpio of the zodical.विचार. असंयत. Not observing religious १०६
rites. बृह० १; अलिणी. स्त्री० (अलिनी) भ्रमरी. A svarun अवउंठण. न० (अवगुण्ठन) (१) ढकना. A of bees. कुमा०
covering; A mantle. (२) मुँह ढकने अलिय. न० (अलिक ) कपाल. The fore- का वस्त्र; धुंधट. A veil for the face. head. पाश्र०
चारु. ७०% अलिल्ला, स्त्री० ( अलिल्ला) इस नाम का एक अवऊढ, त्रि० (अवगूढ ) प्रालिंगित. Em
छन्द. Name of a metre. पिंग. braced.हे. २, ६, स. ४१६: अल्लिअ. त्रि० (अार्द्रित) गिला किया हुआ. अबऊहण, न० (अवगृहन) श्रालिंगन. An Watered; Wetted. TO 880; embrace; Embracing. TO 378; अल्हाद. पुं० (श्राह्लाद) खुशी, प्रमोद; श्रानन्द. ५५६; वजा० ७४; Delight; Pleasure. प्राप्र०
अवएस. पु० (श्नपदेश) बहाना; छल. A अव. अ० (अप) इन अर्थों का सूचक अव्यय, pretext; An excuse. पाश्र०
A particle denoting. (१) विपरीतता; अवंचित्र. त्रि. (अवञ्चित) नहीं ठगा हुआ. उल्टापन. Contrariety. 'अवकय; अवंगुय' Not cheated or deceived. वजा०१०; (२) वापिसी; पीछेपन. 'श्रवक्कमई' (३) बुरापन; अवंतर. त्रि. (श्रवान्तर) भीतरी; बीच का, खराबपन. Bad; Corrupt. 'अवमग्ग; Situated or standing between. अवसह' (४) न्यूनता; कमी, Less; In a | आवम० less degree.'अवड्ढ' (१) रहितपन वियोग. अवंतिवड्ढण. पु. (अवन्तिवर्धन) इस नाम Exclusion. 'अवबाण' (६) बहरपन. ' का एक राजा. Name of a king. भाव०५,

Page #174

अवंती ]
अवंती. स्त्री० ( अवन्ती ) मालव देश की राजधानी, जो आजकल राजपुताना में 'उज्जैन' नाम से प्रसिद्ध है. Ujjain, the capital of Malva. महा० सुपा० ३६६; श्रावम० वंदिम. त्रि० (श्रवन्ध ) वन्दन करने को अयोग्य; प्रणाम करने को अयोग्य Unfit to be saluted. दस० चू० १; अवकय, त्रि० (अपकृत) (१) जिसका अपकार किया गया हो वह. Harmed; Injured. उ० (२) अपकार; अहित. Hurt; Offence. सुपा० ६४१ ;
अवकारि. त्रि० (अपकारिन्) अहित करने वाला,
[ १५५ ]
Injuring; Harmful, पउम० ६, ८; अवकिरणगय पुं० ( अपकीर्णक ) करकण्डू नामक एक जैन महर्षि का पूर्व नाम. Name of a previons name of a Jain sage. महा०
किदि. स्त्री० ( अपकृति ) अपकार; अहित. Hurt; Injury; Disservice. प्राकृ० १२;
अवकीरण न० ( श्रवकरण ) छोड़ना; त्याग; उत्सर्ग. Abandoning; श्रात० ५; अवकूजिय. न ० ( अवकूजित ) हाथ को ऊंचा नीचा करना. Making hands down and up. निसी० चू० १७;
वकेसि पु० (वकेशिन्) फल-वन्ध्य वनस्पति. An unfruitful tree. उर०२, ८ श्रवत. पुं० (श्रवक्रान्त ) नरक स्थान विशेष; प्रथम नरक भूमिका ग्यारहवां नरकेन्द्रक. Name of a hell-abode. देवेन्द्र ० ५; श्रवक्कय. पुं० ( श्रवक्रय ) भाड़ा किराया.
C
Wages; Hire; Rent. बृह० १; अवक्खंद पुं० ( अवस्कन्द ) (१) शिबिर; छावनी सैन्य का पड़ाव A camp. (२) नगर का रिपु सैन्य द्वारा वेष्टन; घेरा. Attack: Assault. हे० २, ४; स० ४१२;

[ अवछंद
ears. स्त्री० ( अपगति ) (१) खराब स्थान. A bad place. (२) गोपनीय स्थान. A concealable place. सुपा० ३४५; अवगमण.न० (अवगमन) (१) ज्ञान. Knowledge; Understanding. (२) निर्णय; निश्चय, Determination. विशे० १८६ ४०१; श्रवगमिश्र अवगय. त्रि० ( अवगत ) (१) ज्ञात; विदित Knowledge; Percep tion, सुपा०२१८; (२) निश्चित अवधारित. Determination. स० १४०; अवगार, पुं० (अपकार) अपकार; अहितकरण. Harm; Injury. सुर०२, ४३; अवगारय. त्रि० ( अपकारक ) अपकार-कारक.
Injuring; Harmful स० ६६०; अवगास. पुं० (अवकाश) फुरसत Leisure; Interval महा०
For Private
अवगीय. त्रि० (अवगीत) निन्दित. Abused; Censured. उप० पृ० १८१
वगुंठिय. त्रि० ( अवगुण्ठित) आच्छादित. Covered; Concealed. महा० अवगुण. पुं० ( अवगुण ) दुर्गुण; दोष. A fault; A demerit. हे० ४, ३६५; अवगूहण, न० (अवगूहन ) आलिंगन Embracing. सुर० १४, २२०; पउम०७४, २४; अवग्ग. त्रि० (अव्यक्त) (१) अस्पष्ट. Indistinct; Inarticulate. (२) पुं० श्रगीतार्थ; शास्त्रानभिज्ञ साधु. A saint, not versed in scriptures. उप० ८७४; अवचय. पुं० ( अवचय) इकट्ठा करना.
Gathering; Collecting. कुमा० श्रवचिय. त्रि० ( अवचित ) इकट्ठा किया हुआ.
Gathered; Collected. पाश्र० श्रवछंद. त्रि० (अपछन्दस्क) छन्द के लक्षण से रहित छन्दो - दोष दुष्ट, Devoid of the laws of metre. पिंग०
Personal Use Only

Page #175

श्रवजिन्भ ]
श्रवजिम पुं० (अपजिह्न) दूसरी नरक पृथ्वी का आठवाँ नरकेन्द्रक; नरक स्थान विशेष. The eighth abode of the second hell. देवेन्द्र० ६;
वजीव. त्रि० (पजीव ) जीव रहित; मृत; अचेतन. Lifeless; Dead. गउड० अवजय त्रि० ( श्रवयुत) पृथगभृत; भिन्न. Seaparate. वव० ७;
अवज्ञा स्त्री० (अवज्ञा ) अनादर. Disrespect;
Disregard. स० ६०४; अवट्टा. स्त्री० ( आवर्त्ता ) राज मार्ग से बाहर की जगह. A crowded place. उप० ६६१;
( १५६ )
भ. पुं० (अवष्टम्भ ) दृढता हिम्मत. Courage; Resolute determination. धर्मवि० १४०;
अवटुद्ध त्रि० ( श्रवष्टब्धं ) ( १ ) अवलम्बित. Hanging from or upon. (२) श्राक्रान्त. Overcamne. स० ५८४; अवद्ध त्रि० (अवष्टब्ध) रोका हुआ. Ob
structed; Stopped. द्रव्य० २७; अद्वाण, न० (अवस्थान) अवस्था; अवस्थिति. State; Situation. (२) व्यवस्था. Arrangement. बृह० ५;
क. पुं० (क) प्रसिद्धि; ख्याति Renown; Fane; Celebrity. महा० श्रवणमिय त्रि० ( अवनत ) अवनत Bent
down; Down cast. सुपा० ४२६; श्रवणमिय, त्रि० (वनमित) नीचे किया हुआ; नमाया हुआ. Caused to bend down. सुर०२, ४१;
श्रवणय पुं० (अपनय ) निंदा. Censure. प्रव० १४३; विशे० ० १४०३ टी; श्रवणोयण न० ( पनोदन) अपनयन; दूरीकरण. Remnoving; Taking away. स० ६२१;

[ श्रवधीरिय
श्रवराह पुं० (प्रपत्र ) अपलाप. Denial or disowning of the truth; Dissimulation. पड्० अवसिय त्रि० (अवतंसित) विभूषित. Decorated; Ornamented. कुमा० श्रवतारण) (१) उतारना. Causing to descend. ( १ ) योजना करना, Arranging; Planning. विशे०
श्रवतारण. न०
६४० ;
For Private
अवतासण. न० (अवत्रासन) डराना. Terrifying; Threatening. पव० ७३ टी; श्रवतित्थ न० (पतीर्थ) कुत्सित घाट; खराब
किनारा. A bad bank. सुपा० १५; अवन्त न० ( प्रवत्र ) आसन विशेष. A kind of scat. निसी ० चू० १; प्रवत्त त्रि० ( प्रवात) पवन रहित. Devoid of wind गच्छ० १;
श्रवत्त त्रि० (अव्यक्त) अस्पष्ट. Indistinct; Not manifest or apparent. fato अवत्थंतर न० ( अवस्थान्तर) जुदी दशा; भिन्न अवस्था Another or altered state. सुर०३, २०६;
श्रवदा न ० ( श्रवदान) शुद्ध कर्म. A purc act. ती० १५;
अवदार न० (अपार) (१) छोटी खिड़की. 1 small door (२) गुप्त द्वार. A secret door. उप० ६६१;
अवधारण न० ( अवधारण) निश्चय; निर्णय. _Ascertainment; Determination. श्रा० ३०;
अवधारणा. स्त्री० (अवधारणा) दीर्घ काल तक याद रखने की शक्ति. The faculty of retaining in the mind; A good retentive memory. सम्मत्त० ११८; अवधीरिय. त्रि० ( अवधीरित) तिरस्कृत; अपमानित. Disregarded; Disrespected.
Personal Use Only

Page #176

अवधूय ]
( १५७)
[अवयाय
बृह० १, ४;
वव० १; अवधूय. त्रि० (अवधूत ) (१) विक्षिप्त. अवमग्ग. पु. (अपमार्ग) कुमार्ग; खराब रास्ता. Shaken; Waved. श्राव० ४; (२) | A bad way. कुमा० अवज्ञात; तिरस्कृत. Discarded; Re- अवमञ्चु. ० (थपमृत्यु) अकाल मृत्यु; अनमौत jected. अोध०१८ भा. टी;
मरण. A sudden or untimely death; अवनिद्दय. पु. (अपनिद्रक) उजागर; निद्रा का Accidental death. FATO अभाव. Wakefulness. सुर० ६, ८३; अवमनिय-अवमय. त्रि० (अवमत) अवज्ञात; अवपक्का. स्त्री० (अवपाक्या) तापिका; तवी; छोटा अवगणित. Despised; Contemned. तवा. A pan. नाया० १, १; टी-पत्र० ४३; । सुर० १६, १२७; महा० उव. अवप्पोग. पु. (अपप्रयोग) उल्टा प्रयोग; अवमाणण. न० (अपमानन) अपमान; तिरस्कार. विरुद्ध औषधियों का मिश्रण. The reverse | Disrespect; Insult. स. १०; or wrong experiment. बृह० १; अवमाणणा. स्त्री० (अवमानना ) अवगणना. अवप्फार. पु. (अवस्फार) विस्तार; फैलाव. Dishonour;Disgrace; Disrespect. Spread; Expanse. स. २८८
काल. अवबंध. पुं० (अवबन्ध) वध; बन्धन. A अवमाणि. त्रि० ( अवमानिन् ) अवज्ञा करने bond or tie. गउड.
वाला. Contemning; Despising. अवबद्ध. त्रि० (अवबद्ध) बंधा हुआ; नियन्त्रित. अभि० ६६;
Restrained; Controlled. धर्म० ३; अवमारुय. पु. (अवमारुत) नीचे चलता पवन . अवबाण. त्रि० (अपबाण) बाण रहित. De-! The downward wind. गउड. void of an arrow. गउड०
अवमुक्क. त्रि० (अवमुक्त) परित्यक्त. A banअवबोह. पु. (अवबोध) (१) ज्ञान; बोध. doned; Gave up. पि० ५६६; Knowledge; perception. सुपा० १७; | अवमेह. त्रि० (अपमेघ) मेघ रहित. Devoid (२) विकास. Bloring; Expanding. ___of rain. गउड० गउड० (३) जागरण. Waking. धर्म० २; अवयंस. पु. (अवतंस ) (१) शिरो-भूषण अक्वोहि.पुं० (अवबोधि) ज्ञान; निश्चय; निर्णय. fazia. An ornament worn on the Knowledge; Perception. fast. head. कुमा० गा० १७३; (२) कान का
श्राभूषण, An ornament of ears.पाश्र० अवभासण. त्रि० (अवभासन) प्रकाश कर्ता. अवयरिश्र. त्रि० (अपकृत) (१) जिसका अपLuminous. सुख० १,४०,
कार किया गया हो वह. Harmed; Inअवभासि, त्रि. (अवभासिन्) देदीप्यमान; | jured. (२) न. अपकार; अहित करण. प्रकाशने वाला. Luminous; Shining. Harm; Injury. सुपा० ४२१; गउड०
अवयरिश्र. त्रि० (अवतीर्ण) (१) जन्मा हुआ, अवमासिय.त्रि० (अवभासित) प्रकाशित. Il- | Born. (१) नीचे उतरा हुआ.Descendluminated; Irradiated. विशे० ed; Alighted. सुर० ६, १८६ अवमासिय. त्रि० (अवभाषित) अाक्रुष्ट, अभि- | अवयाय. पुं० (अवचाय ) अपराध; दोष. A शप्त. Scolded; Censured; Abused. I fault; An offence. उप० १०३१ टी%3B

Page #177

अधयार] ( १५८ )
[अवलोग-य अवयार. पु. (अवतार) (१) उतरना. Des- | अवरि-रिं. अ० (उपरि) ऊपर. On; Upon. cending. (२) देहान्तर धारण; जन्म ग्रहण. प्राप्र०
A birth. (३) मनुष्य रूप में देवता का श्रवरिणलि. त्रि० (अपरिगलित) पूर्ण; प्रकाशित होना. Incarnation of a भरपूर. Filled with; Full of. से. deity. स. ४१६; भवि०४;
- ११, ८८ श्रवयारि.नि. (अपकारिन्) अपकार करने | अवरिल्ल. त्रि० (अपरितन) उत्तरीय वस्त्र; चहर. वाला. Injuring;Harmful. स. १७६; | The upper garment. हे० २, १६६; विवे. ७६;
कुमा० गउड० पात्र० अवयालिय. त्रि० (अवचालित) चलायमान अवरुत्तरा. स्त्री० (अपरोत्तरा ) वायव्य दिशा, किया हुआ. Moved; Shaken. स०४२; । पश्चिम और उत्तर के बीच की दिशा. The अवरंमुह. त्रि० (अपराङ्मुख) :(१) संमुख. | north-west. वव० ७; Facing: Fronting. (२) तत्पर. | अवरुद्ध. त्रि. (अवरुद्ध ) घिरा हुश्रा, BeClosely intent on; Eagerly en- | sieged. विशे० २६७५; gaged. in. पि० २६६; ।
| अवलंबि. त्रि. (अवलम्बिन् ) अवलम्बन करने अवरत्त. त्रि० (अपरक्त) (१) विरक्त; उदास. | वाला. Hanging down. विशे० Free from passion or worldly २३२६; attachment; In different. उप० अवलक्षण. न० (अपलक्षण) खराब लक्षण; पृ० ३०८; (२) नाराज; नाखुश. Dissatis- बुरी आदत. The bad habit. भवि० fied; Displeased. मुद्रा० २६७; अवलन्ग. त्रि. (अवलग्न ) (१) प्रारूढ. अवरफागु.स्त्री०(अपरपाणि) एड़ी का पिछला Mounted. (२) लगा हुआ; संलग्न. भाग. The behind part of the heel. ___Clinging or adhering. महा० वव०८;
अवलत्त. त्रि० (अपलपित) अपहृत; छिपाया अवरहा. अ० (अपरथा) अन्यथा. Other- हुआ. Concealed. स० २१२; । wise; In another way or manner. | अवलाव. पु. (अपलाप) अपह्नव. Conपंचा. ८
cealment or denial of the truth. अवराहिय. न० ( अपराधित ) (१) अपराध; | निसी० चू० १; गुनाह. A fault; An insult. स. ३२०; अवलुत्त. त्रि. (अवलुप्त) लोप प्राप्त. Eliपउम० ६४, २५; (२) अपकार; अहित; ded; Disappeared. नाट. अनिष्ट. Ungratefulness; Ingrat1- | अवले. -4. पु. (अवलेप) (१) अहंकार; tude. हे० ४, ४४५
गर्व. Pride; Arrogance. (२) लेप; अवराहिल. त्रि० (अपराधिन् ) अपराधी, लेपन. Smearing; Plastering. पाश्र०
Offending; guilty. streso to; महा• नाट० (३) अवज्ञा; अनादर. Insult; अवराहुत्त.त्रि० (अपराभिमुख) (१) पराङ्मुख. | Disrespect. गउड० Averse; Opposed. (२) पश्चिम दिशा की | अवलेह. पुं० (अवलेह) चाटन. A form of तरफ मुंह किया हुआ. With the face | medicine. वजा० १०४; turned to the west. श्राव० ४, । अवलोग-य. पुं० (अवलोक) अवलोक; दर्शन.

Page #178

अवलोयण
(१५४ )
[ अवसावणिया
Seeing; Beholding. स. २७६; गउड० १६, २४८; (२) खराब वचन. A bad word. उप० ६८६ टी. सुपा० ६;
हे० १, १७२; (३) अपकीर्ति; अपयश. Disअवलोयण. न० (अवलोकन) (१) दर्शन; विलो- | grace; Infamy. कुमा० कन. Looking at; Beholding. गउड० अवसप्पण. न० (अपसर्पण) अपसरण; अप(२) स्थान विशेष. Name of a Place. वर्तन. going away. पउम० १६, ७८; पउम० ८०, ४; (३) शिखर विशेष. Name | अवसर. पुं० (अवसर ) (१) काल; समय. _of a summit. ती० ४;
Time. पा. (२) प्रस्ताव; मौका. Opअवलोयणी. स्त्री० (अवलोकनी) देवी विशेष. | portunity. प्रासू० ५७; महा०
Name of a goddess. सम्मत्त० १६०; अवसरण. न० (अपसरण) (१) पीछे हटना. अवलोवणी. स्त्री० (अपलोपनी ) विद्या विशेष | Retreating. (२) निवृत्ति. Abstain
A kind of magical skill. पउम० ७, ing from work; Inactivity. गउड० १३६%
अवसरिय. त्रि. (श्रावसरिक ) सामायिक; अवलोह. त्रि०(अपलोह) लोह रहित. Devoid समयोपयुक्त. Seasonable;Timely.सण. of iron गउड.
अवसरीर. पुं० (अपशरीर ) रोग; व्याधि. A अवयकल. त्रि०(अपवल्कल) त्वचा रहित. De- disease. उप० १६७ टी० void of skin. गउड.
अवसव्वय. न० (अपसव्यक) शरीर का दहिना अववग्ग. पुं० (अपवर्ग) मोद; मुक्ति. Salvan- भाग. The right limb. उप० पृ० २०८% tion. श्रावम०
अवसाइअ. त्रि० (अप्रसादित) प्रसा नहीं अववरक. पु. (अपवरक) कोठरी; छोटा घर./ किया हुआ. Not appeased or proA small room. मुद्रा ८१;
pitiated. से० १०, ६३; अववाइअ. वि. (अापवादिक) अपवाद संबन्धी. अवसाय, पु० (अवश्याय) हिम; Frost;
Relating to exception. अज्झ०१०८; Dew. गउड. अववाइय, त्रि० (अपवादिक) अपवाद वाला. अवसारिश्र. त्रि० (अप्रसारित ) नहीं फैलाया Having exception. नाट.
हुश्रा; अविस्तारित. Not spread or exअववीड. पु. ( अवपीड ) निष्पीड़न; दबाना. tended. से० १, १; Pressing down. गउड.
अवसारिश्र, त्रि० (अपसारित) (१) प्राकृष्ट; अवस. त्रि० (अवश) अकाम; अनिच्छु. Not खींचा हुआ. Attracted. से० १, १; (२) desirous. धर्मसं० ७००;
दूर किया हुआ; हटाया हुआ. Removed. अवसउण. न० (अपशकुन ) खराब शुकन; सुपा० २२२, अपशुकन. An ill omen. अोध ८१ भा; | अवसावण, न० (अवस्रावण ) (१) काजी, गा० २६१; सुपा० ३६३;
Gruel. वृह० १; (२) भात वगैरः का पानी. अवसं. अ०(अवश्यम्) अवश्य; जरूर; निश्चय., Boiled water of any cooked Necessarily, Inevitably. हे० ४. food. सूक्त. ८६ ४२७;
अवसावणिया. स्त्री० (अवस्वापनिका) सोलाने अवसद्द. पु. (अपशब्द ) (१) अशुद्ध शब्द. ara fauni, A kind of magical skill. An ungrammatical word. सुर० । धर्मवि० १२४;

Page #179

अवसि] (१६०)
[श्रवहीण अवसिश्र, त्रि० ( अपसृत ) पीछे हटा हुआ. वहय. त्रि० (अघातक) अहिंसक. Not
Receded; Fallen back. से०१३,६३, | killing. प्रोघ० नि० ७५०; अवसि. त्रि० (अवसित) (१) समाप्त; पूर्ण, अवहर. त्रि० ( अपहर) अपहारक; छीन लेने Finished; Completed. (२) ज्ञात; arat, Taking or carrying away; जाना हुआ. Known; Understood. | Stealing. गा० १५६; विशे० २४८२;
अवहरण.न० (अपहरण) छीन लेना. Taking अवसित्त. त्रि० (अवसिक्त ) सींचा हुश्रा. or carrying away. कुमा० सुपा०२५०; Sprinkled; Watered, रंभा० ३१ | अवहार. पु. (अवधार्य) ध्रुव राशि; गणितअवसेत्र. पु. ( अवसेक) सिञ्चन; छिटकाव. प्रसिद्ध राशि विशेष. A particular sign
Sprinkling; Bedewing. अभि०२१०; of the zodiac. सुज० १०, ६ ; टी. अवसेअ. त्रि० ( अवसेय) जानने योग्य. अवहार. पु. (अपहार) बाहर करना; निकालना. Knowable. विशे० २६७१,
Removing or driving away. अवसेसिय. त्रि० (अवशेषित) (१) बाकी का; निसी० चू०७; अवशिष्ट. Remained. (२) समाप्त किया | अवहारय, त्रि० (अपहारक) छीनने वाला; हुश्रा; पार पहुँचाया हुआ. Finished; अपहरण करने वाला. One who carries Completed. से० ४, ४७;
or snatches away. सुर० ११, १२, अवसोइया. स्त्री० (अवस्वापिका ) गाढ निद्रा, अवहारि. त्रि० (अपहारिन्) अपहारक; छीनने Sound sleep. सु० च० ६०६;
वाला. One who carries or snatches अवसोग. त्रि० (अपशोक) (१) शोक रहित. | away. सुपा० ५०३; Free from sorrow. (२) देव विशेष. ! अवहारिय. त्रि०(अवधारित) निश्चित.AscerA kind of gods. etao
tained; Determined. सुपा० ३३१; अवसोण. त्रि० (अपशोण) थोड़ा लाल. Pale स० १७६; पउम० २३, ६; red. गउड.
अवहावित्र. त्रि० (अवधावित) गमन के लिए अवसोवणी. स्त्री० (अवस्वापनी) 'श्रवसोइया' प्रेरित. Urged to go. सिरि० ४३४; देखो 'श्रवसोइया' शब्द. Vide 'अवसोइया' | अवहास. पुं०(अवभास) प्रकाश; तेज.Light; स. च. ४७,
Lustre. गउड० प्राप्र० अवस्सं-अ. ( अवश्यम् ) जरूर; निश्चय, श्रवहासिणी. स्त्री० (श्रवहासिनी) नासा रजु. Necessarily; Inevitably. foto 3**; | A nose-string. गा० ६६४; अवह. त्रि० (अवह) नहीं बहता; अचालू; बंध, अवहासिय. त्रि. (अवभासित) प्रकाशित. Not flowing. धर्मवि० १५१
Illuminated Irradiated.सुपा०१४२, अवह. स. (उभय) दोनों; युगल. A couple; | अवहिय. त्रि० (अपहित) अहित. DisadA pair. हे० २, १३८;
vantageous. चंड अवहइ. स्त्री० (अपहति) विनाश. Destruc- | अवहिय, न० (अवधृत) अवधारण. Ascertion; Ruin. विशे० २०१५
_tainment; Determination. वव०१; अवहय. त्रि. (अपहत) नष्ट ; नाश प्राप्त. अवहीण. त्रि० (अवहीन) हीन; उतरता; कम Destroyed; Ruined. से. १४, २८; । दरजा वाला, Lower; Inferior. नाट०

Page #180

अवहीरण] ( १६१)
[अविग्गह पि० १२०;
Boundless; Unlimited. मै० ६८; अवहीरण. न० (अवधीरण) अवहेलना; तिर- श्रवालुप्रा. स्त्री० (अवालुका) एक स्निग्ध द्र व्य. स्कार. Treating with disrespect. | ___A particular oily substance. तंदु. गा० १४६; अभि. १८; गउड०
अवाह. पुं० (श्रवाह) एक देश विशेष. Name अवहीरिश्र. त्रि. ( अवधीरित) अवज्ञात; ___ of a country. इक० तिरस्कृत. Disrespected; Repulsed. अवि. अ० ( अपि ) निम्न लिखित अर्थों का से० ११, ७; गउड०
सूचक अव्यय. A particle denoting. वहीला. स्त्री० (अवहेला ) अनादर. Dis- (१) प्रश्न. A question. से० ५, ४; (२) respect; Disregard. सिरि० १७६; अवधारण; निश्चय. Ascertainment. अवहूय. त्रि. (अवधूत ) मार भगाया हुअा, गा०५.२, (३) विलाप. Lamentation. Discarded; Rejected; Despised.
पाअ० (४) वाक्य के उपन्यास और पादपूर्ति संबोध०१२
में भी इसका प्रयोग होता है. Also used अवहेडग-य. पुं० न० (अवहेटक ) श्राधे सिर । as expletive. पउम० ८, १४६ ; षड. का रोग; श्राधासीसी रोग. Name of a (५) समुच्चय, Totality; All. विशे० disease. उत्तनि० ३;
३५५१; अवहेलअ. त्रि० (अवहेलक) तिरस्कारक. One अवि. पु. (अवि०) अज. A goat. विशे० who disrespects or disregards. १७७४; सुपा० १०६;
अविकरण. न० (अविकरण ) गृहीत वस्तुओं अवहोमुह, त्रि० (उभयमुख) दोनों तरफ़ मुँह ! को यथास्थान नहीं रखना. बृह० ३; वाला. Two-fuced. प्राकृ० ३०;
अविवखण. न०(अवेक्षण) अवलोकन निरीक्षण, वाइ. त्रि० ( अपायिन् ) (१) दुःखी. Un- Observation; Inspection. भवि० happy. (२) दोषी; अपराधी. Guilty. ! अविक्खिय. त्रि० ( अपेक्षित) (१) अपेक्षित. सुपा० २७५
Expecting; Caring. (२) न० अपेक्षा; श्रवाउड. त्रि० (अव्यापृत) किसी कार्य में नहीं परवा. Expectation; Care. श्रा० १४; लगा हुआ. Unemployed. उप० पृ०३०२; | अविगडिय. त्रि० ( अविकटित) अनालोचित. वाय, त्रिः (अम्लान) अम्लान: म्लानि रहित: Not said. वव. १, ताजा. Not withered or faded: अविगल. त्रि०(अविकल) अखण्ड; पूर्ण. PerFresh. स० ३७२,
fect; Whole; Unimpaired. 390 अवाय. पुं० (अवाय) (१) पानी का आगमन. २८३; Coming of water. (२) प्राप्ति, Ac- | अविगिच्छ. त्रि०(अविचिकित्स्य) जिसका इलाज quisition. श्रा० २३;
न हो सके ऐसा रोग; असाध्य न्याधि. Inअवाय. त्रि० (अपाग) वृक्ष रहित. Devoid | curable (as a disease). श्रा० १२; of trees. श्रा० २३;
अविगीय. पुं० (अविगीत) अगीतार्थ; शास्त्रों अवाय. त्रि० (अपाक ) पाप रहित. Free |
(अपाक) पाप रहित. Free | के रहस्य का अनभिज्ञ साधु. A saint from sins. श्रा० २३,
not versed in scriptures. धव०३; अवार. त्रि० ( अपार ) पार रहित; अनन्त. / अविग्गह. त्रि. (अविग्रह) (१) शरीर रहित.

Page #181

अविच्छ] ( १६२)
[असंख Bodiless; Incorporeal. (२) युद्ध | अवेक्खि . त्रि० (अपेक्षिन् ) अपेक्षा करनेवाला. रहित; कलह-वर्जित. Free fronm battle. | Expecting. गउड. सुपा० २३४;
| अवेक्खिय. त्रि. (अपेक्षित) जिसकी अपेक्षा अविच्छ. त्रि० (अवीप्स्य) वीप्सा रहित; व्याप्ति | हुई हो वह. Looked for; Expected. रहित.Destitute of pervasion. षड.
अभि० २१६% अविणिद्द.त्रि० (अविनिद्र) निद्रा-विच्छेद-रहित. अवेक्खिय. त्रि. ( अवेक्षित ) अवलोकित. Soundly sleeping. गा० ६६;
Looked; Observed. अभि० १६९; अविद-दा. अ० (अविद-दा) विषाद सूचक | अव्वंग, न० ( अव्यंग) (१) पूर्ण अंग: परा अव्यय. A particle expressing sor
शरीर. The whole body. (२) त्रि. row. पि० २२, स्वप्न० ५८
अविकल; अन्यून; संपूर्ण. Perfect ; श्रविधि. पुं० स्त्री० (अविधि) (१) विरुद्ध Whole. धर्म वि० १७, १५, विधि. Wrong or improper rites. | अम्वय. न० (अव्यय) 'च' आदि निपात. An (२) विधि का अभाव. Absence of | ___indeclinable particle. चेइय० ६८३; ceremony. बृह. ३; पाया० चू० १; अन्वय.नि. (अवत) व्रत रहित. Not obserअविनाण. त्रि. (अविज्ञान) (१) अजान, ving vows. विशे० २५४२, Ignorant. (२) अज्ञात; अपरिचित. Un- | अव्वावार. त्रि. (अव्यापार ) व्यापार वर्जित. known. पउम० ५, २१६;
Having no work; Unemployed. अवियड्ढ. त्रि. (अविदग्ध) अनिपुण. Not | स० ५०; skilled. सुपा० ५८२: ।
अव्वाहार. पु. (अन्याहार) नहीं बोलना;मौन. अवियप्प. त्रि० (अविकल्प) (१) भेद रहित. Non speaking; Silence पाश्र० Destitute of option or alterna- | अम्वो. श्र० नीचे के अर्थों में से प्रकरण के अनtive. सम्म० ३५; (२) क्रि० वि० निःसंशय; सार किसी एक अर्थ का सूचक अन्वय. A संशय रहित.Without doubt.सम्म०३५; particle denoting (१)सूचना. Infor-- अविराम. नि. (अविराम) (१) विराम रहित. mation. (२) संभाषण. Speaking. Stopless Pauseless. (२) क्रि० वि० (३) अपराध. An offence. (४) विस्मय निरन्तर; हमेशा. Always; Daily. पा. Surprize; Wonder (५) अानन्द. अविस्स. न० (अविश्र ) मांस और रुधिर. | Delight; Joy. (१) प्रादर. Honour; Flesh and blood. प्रव०४०;
Respect.(७) भय. Fear. (5) पश्चाताप. अविहव. त्रि० (अविभव) दरिद्र. Poor; / Repentance. हे० २, २०४; Indigent. गउड०
असउण. पुन०(अशकुन) अपशकुन, An ill अविहाड. नि. (अविघाट) अविकट. Not onen. पंचा० ७, formidable or frightful. वव०७; | संकल. त्रि. (अश्रृखल ) शृङ्खला रहित अविहाविअ. त्रि० (अविभावित) अनालोचित. | अनियन्त्रित. Unrestrained; Uncon.. Not said or told. गउड.
trolled. कुमा० श्रविहीर.नि. (अप्रतीक्ष ) प्रतीक्षा नहीं करने | असंख. न. (असंख्य ) सांख्य मत से भिन्न वाला. Not waiting. कुमा.
। दर्शन. Non-Sankhya (Name of

Page #182

असंगहिय] ( १६३ )
[असमसर one of the six systems of Hindu of particular hell-abode.देवेन्द्र०२६, philosophy), सुपा० ५६६;
असणिप्पह. पुं० (अशनिप्रभ) रावणं के मामा असंगहिय. त्रि. (असंग्रहिक) (१) संग्रह नहीं का नाम. Name of a maternal un. करने वाला, One who does not cle of Ravana. से० १२, ६१, hoard, collect or compile. (२) असणिवेग. पुं० (अशनिवेग) विद्याधरों का एक पुं० नैगम नय का एक भेद. विशे०
राजा. Name of a Vidyadhar kirg. असंजण. न० (असजन) निःसङ्गता; अनासक्ति. पउम० ६ १५७; Indifference, want of attach- असणी. स्त्री० (अशनी) जिह्वा; जीभ. A
ment, regardlessness. निसी० चू०१; | tongue. सुख. २, ४२, असंजम. त्रि. (असंयम) असमाधि. Ab- असरण. त्रि० (असंज्ञ) संज्ञा रहित; अचेतन, sence of abstract concentration. Insensible; लहुअ०६; वव० १;
असत्ति. स्त्री. (अशक्ति) सामर्थ्य का अभाव. असंधिम. त्रि. (असन्धिम) व्यवधान रहित; Inability; Incapacity. -मंत. त्रि० प्रखएड. Devoid of intervention. (मत्) असमर्थ; अशक्त. Unable; Weak.
पउम० ६६, ३६; असंभंत.० (असंभ्रान्त) प्रथम नरक का छठवाँ असत्थ. त्रि० ( अस्वस्थ ) अतंदुरस्त; बिमार. नरकेन्द्रक; नरक स्थान विशेष. Vame of an Not well; Sick; Diseased. सुर० ३, abode of the hell. देवेन्द्र०४; १२७ असंवरिय. त्रि. (असंवृत) (१) अनाच्छादित. असद्द. पु. (अशब्द ) अकीर्ति; अपयश.
Not covered or concealed. (२) Infamy; Disgrace; Ill-repute. नहीं रुका हुआ. Not obstructed or | गच्छ० २; impeded. कुमा०
असब्भावि. त्रि. ( असद्भाविन् ) झूठा असंसि. त्रि. (अस्रंसिन्) अविनश्वर. Not / असत्य. Untrue; False. महा०
perishable or transient. कुमा० असम, त्रि० (असम) असमान; असाधारण. असक. त्रि० (अशक्य) जिसको न कर सके वह. | Unequalled; matchless.सुर० ३,२४; Impossible or impracticable. (२) एक, तीन, पांच श्रादि एकाई संख्या वाला; सुपा० ६५१
विषम.Uneven; odd (as a number.) असक्क. त्रि. (अशक्त) असमर्थ. Unable; | गउड. Incapable. कुमा०
असमवाइ. न० (असमवायिन्) नैयायिक और असक्कणिज. त्रि० (अशकनीय) अशक्य. Im- वैशेषिक मत प्रसिद्ध कारण-विशेष. (In possible. कुमा०
logic) an accidental cause, not असढ. त्रि० (अश्रद्ध) श्रद्धा रहित. Devoid, inherent and intimate relation.
of trust or confidence. कुमा० विशे० २०६६; असण. न० (अप्सन) क्षेपण; फेंकना. Throw- | असमसर. पुं० ( असमशर) कामदेव. An ing or casting. विशे० २७६१ ___epithet of Cupid, god of love. असणि. पुं०(अशनि) एक नरक स्थान. Name | गउड०

Page #183

असलील ]
( १६४ )
[ अस्सत्थ
असलील त्रि० ( अश्लील ) असभ्य ( भाषा) असीम त्रि० ( असीमन् ) निस्सीम Im -
Vulgar; Abusive; Coarse. मोह०८७; असचा. त्रि० (श्रसवर्ण) असमान असाधारण. Unequalled; Matchless. सण ० असवार पुं० ( अश्ववार ) घुड़ सवार A. horseman; A rider. धर्मवि० ४१; असह. त्रि० ( असह ) (१) श्रसमर्थ. Un_able; Incapable. वव०१; (२) असहिष्णु. Unable to bear or endure. कुमा० सुपा० ६२०; (३) खेद करने वाला. Regreting. पात्र •
ineasurable; Boundless. उप०७२८टी सु. पुं० ब० (सु) (१) प्राण. The five vital breaths or life-winds in the body. स० ३८३; (२) न० चित्त. The mind. (३) ताप. Heat. प्राप्र० वृष० ५१; सुणि त्रि० ( श्रोतृ ) नहीं सुनने वाला. Not hearing. 'सुणि सुसु' बज्जा ०७२; असूया. स्त्री० (सूया) असूया; असहिष्णुता, Envy;Intolerance; Jealousy. दंसं० सेव्व. त्रि० (सेव्य ) सेवा के प्रयोग्य. Unfit to be served. गउड० असोभण. त्रि० ( शोभन ) असुन्दर; खराब. Awkward; Bad. पउम० ६६, १६; सोयवाइ, त्रि. ( शौचवादिन् ) शौच को ही मानने वाला. One believing in impurity श्रोघ० नि० ३१८; असाहि स्त्री० (अशोधि) (१) अशुद्धि, Impurity; Foulness ( २ ) विराधना. Opposing. प्रोघ० नि० ७८ ठाण. न० (स्थान) (१) पाप कर्म. The sin. (२)
असहाय त्रि० (असहाय ) (१) सहाय रहित. Without companions or assist - ants. (२) एकाकी. Lonely; Solitary. बृह० ४;
असागरिय त्रि० ( सागारिक) गृहस्थों के वागमन रहित ( स्थान ) ( A place ) Not being visited by house holders. वव० ३; साहण न० ( असाधन ) असिद्धि. Nonaccomplishment. सुर०४, २४८, सि. स्त्री० ( स ) बनारस की एक नदी का नाम. Name of a river near Benaras. ती० ३८; – कुंड. न० (कुण्ड ) मथुरा का एक तीर्थ स्थान. A holy place | of Mathura. ती० ६;
शुद्धि का स्थान. A place of impurity. (३) दुर्जन का संसर्ग. Contact of the wicked. ओघ० नि० ७६३;
अस्स न० ( ग्रास्य ) मुख; मुँह. The mouth. गा० ६८६;
असिद्ध त्रि० ( प्रसिद्ध ) तर्क शास्त्र प्रसिद्ध | अस्स न० (श्रत्र) (१) अश्रु आंसू. Tears.
दुष्ट हेतु. A fallacy. विशे० २८२४; सिय, त्रि० (शत) भुक्त; खादित. Eaten.
(२) रुधिर; खून. Blood प्राकृ० २६ ; अस्संख, त्रि० ( असंख्य ) संख्या रहित. Beyond calculation; Countless ; Innumerable. उप० १७; अस्संजय त्रि० ( स्वयत) गुरु की श्राज्ञानुसार चलनेवाला; अस्वच्छंदी. Obedient . श्रा० ३१; अस्संदम. पुं० ( अश्वन्दम ) अश्व पालक. A horse-groom. सु० च० ६४५; अस्सत्थ. पुं० (अस्वस्थ ) अतंदुरस्त बिमार.
पात्र० सुपा० २१२;
सिविण. पुं० (अस्वप्न ) देव देवता A god; A deity. प्रामा० असिसुई. स्त्री० ( शिवी ) शिशु रहित स्त्री. A childless woman. प्राकृ० २८; सीइग. त्रि० ( अशीतिक ) अस्सी वर्ष की उम्र वाला. Eighty years old. तंदु० १७;

For Private
Personal Use Only

Page #184

अस्सम ]
Not well; Sick. माल० ६५; सुग्०३, १५१; अस्सम. पुं० (श्रम) (१) स्थान; जगह. A place. ( २ ) ऋषियों का स्थान A hermitage; A dwelling or abode of ascetics. अभि० ६६; स्वप्न० २५ ; अस्तु पुं० न० ( अश्रु ) आंसू A tear. 'अस्सू' संक्षि० १७;
क. त्रि० (शुल्क) जिसकी चुंगी माफ की गई हो वह उप० ५६७ टी; अस्सोव्व. त्रि० (श्रोतव्य) सुनने के अयोग्य.
Unfit to be heard. सुर० १४, २; अह. स० (दस्) यह; वह. This. पान० अह न० (घ) पाप. A sin पा०
इं. ० ( अथकिम् ) स्वीकार सूचक अव्यय, हाँ; अच्छा. Yes, Exactly so; Quite SO. नाट० प्रयौ० १;
( १६५ )
अहंकार. पुं० ( श्रहंकार ) अभिमान गर्व. Pride; Arrogance. स्वप्न० ८२; हंकारि त्रि० ( हंकारिन्) अभिमानी, गर्विष्ट, Proud; Arrogant. गउडο हंगिस न० ( अहर्निश ) रात दिन सर्वदा. Always; Daily. fin.
हरिस न० (अहर्निश ) रात दिन निरन्तर . Always; Daily. नाट० श्रहन्न त्रि० ( धन्य ) प्रशस्य ; हतभाग्य. Unfortunate; Unlucky. सुर० २,३७; अहमहमिश्रा अहमहमिगया अहमहमिगा. स्त्री० ( अहमहमिका) मैं इससे पहले हो जाऊँ ऐसी चेष्टा; प्रत्युत्कण्ठा. Emulation Competition; Assertion. of superiority. गा० २८०, सुपा० ५४; १३२; १४८;
;
श्रहम्माणि. ( श्रहम्मानिन ) अभिमानी. Arro
gant; Proud. आवम ० अहरीकय. त्रि० ( अधरीकृत ) तिरस्कृत; श्रवगणित. Contempted; Disregarded.

[ अहिंदर
४;
सुपा० अहल. त्रि० ( फल ) निष्फल; निरर्थक.
Fruitless; Vain. प्रासू० १३५; रंभा ० अहह. श्र० (ह) इन अर्थो का सूचक अव्यय . A particle or interjection implying. (१) श्रामन्त्रण. Calling. (२) खेद. Sorrow or regret. (३) श्राश्चर्य. Wonder or surprise. (४) दुःख. Pain. (५) प्राधिक्य; प्रकर्ष. Excess. हे०२, २१७; श्रा० १४, कप्पू० गा० ६५६; अहासल. त्रि० ( हास्य ) हास्य रहित.
Devoid of laughter. सुपा० ६१० ; अहि . ० (अधि) इन अर्थों का सूचक अव्यय. A particle expressing. (१) श्राधिक्य; विशेषता. Access. 'ग्रहिगंध; ग्रहिमास'. (२) अधिकार; सत्ता. Authority. 'अहिगय' (३) ऐश्वर्य. Supremacy. 'अहिद्वाण' (४) ऊंचा; ऊपर, Over; Above. 'हिट्ठा' हिश्राश्र न० (अभिजात) कुलीनता; खानदानी, Noble birth. गा० ३८; अहिचाइ, स्त्री० ( श्रभिजाति) कुलीनता. Noble. पड.
हिउत्त. त्रि० (अभियुक्त) (१) विद्वान् ; पण्डित. Well-versed or Learned; Proficient in. (२) उद्यत; उद्योगी. Diligent; Persevering. पा० (३) शत्रु से घिरा हुश्रा Attacked or assailed. वेणी० १२३ टी;
होय. पुं० (अभियोग ) (१) संबन्ध. Connection. गउड० (२) दोषारोपण. A charge; Accusation. स० २२६; अहिंद. पुं० (अहीन्द्र) (१) सर्पों का राजा; शेष नाग. The lord of snakes श्र० १; (२) श्रेष्ठ सर्प. An excellent serpent.
कुमा०
हिंदर न० ( हीन्द्रपुर ) वासुकि नगर A
For Private Personal Use Only

Page #185

अहिंसण]
[अहिदायग city named Vasuki. –णाह. पुं० Noble birth. प्राप्र० (नाथ) विष्णु; अच्युत. An epithet of अहिज. वि. (अभिज्ञ) जानकार; निपुण. SkilVishnu. अच्चु० २६;
| ful; Proficient. पि० २६६, प्रारु. अहिंसण. न० (अहिंसन) अहिंसा. Non- अहिजण, न० (अध्ययन) पठन; अभ्यास. killing. धर्भ० १,
Study; Learning. विशे० ७ टी; अहिकंखिर, त्रि० (अभिकांक्षिन् ) अभिलावी; अहिजाविय. त्रि० (अध्यापित) पाठित; पढ़ाया इच्छुक. Desirous. सण.
हुश्रा. Taught. उप० पृ० ३३; अहिकय, त्रि. (अधिकृत) जिसका अधिकार | अहि जिय. त्रि० (अधीत) पठित; अभ्यस्त. चलता हो वह; प्रस्तुत. Under disscus- | Studied. सुर० ८, १२१; उप० ५३० टी; sion; Taken in hand. विशे० १५८; | अहिदायग. त्रि० (अधिष्ठायक) अध्यक्ष; अधिअहिकिच्च. अ. (अधिकृस्य) अधिकार कर; पति. A superintendent or presiउद्देश कर. With reference to; Re- dent. कुप्र० २१६) garding; Concerning. पाचू० १; अहिणंदि. त्रि० (अभिनन्दिन्) आनन्द मानने अाहिक्खित्त. त्रि. (अधिक्षिप्त) (१) तिरस्कृत. वाला. Rejoicing; Delighting. स. Contempted; Disregarded. (२) ६७७; निन्दित. Censured. (३) स्थापित. Es- अहिणव. पु. (अभिनव) सेतुबंध काव्य का tablished. (४)परित्यक्त. Abandoned. कर्ता राजा प्रवरसेन. Name of a king, (१) क्षिप्त. Thrown. नाट०
author of the poetry setubandha. अहिक्खेव. पुं० (अधिक्षेप) (१) स्थापिन. से० १,६;
Establishment.(२) प्रेरणा. Instiga- अहिणिविद. त्रि० (अभिनिविष्ट) अाग्रह ग्रस्त. tion. नाट.
Obstinate; Perverse. स. २७३; अहिगंध. त्रि. (अधिगन्ध) अधिक गन्ध वाला. | अहिणिवेस. पु. (अभिनिवेश) श्राग्रह; हठ,
Very fragrant or scented. गउड० Obstinacy; Stubbornness. स. अहिगम. पुं० (अधिगम) (१) उपलम्भ; ६२३; अभि० ६५ प्राप्ति, Acquisition. (२) सेवा; मक्ति. | अहिणिवेसी, त्रि० (अभिनिवेशिन् ) अाग्रही. Worship; Adoration. (३) ज्ञान. Obstinate; Perverse. पि० ४०५. Knowledge. विशे० ६०८
अहिणी. स्त्री० (अहि) नागिन. A female अहिगमण. न० (अधिगमन ) ज्ञान; निर्णय; _serpent. वजा० ११४ उपलम्भ. Knowledge ; perception. | अहिणील. त्रि० (अभिनील ) हरा; हरा रंग विशे०
वाला. Green. गउड० अहिगमिय. त्रि० (अधिगत) (२) ज्ञात. अहिराणाण. न० (अभिज्ञान) चिन्ह; निशानी Known; Learnt. (२) निश्चित. As. A sign; A token. अभि० १३; certained;Determined.सुर०१,१८१; | अहिराणु. त्रि० (अभिज्ञ) निपुण; ज्ञाता, अहिघाय. पुं०(अभिधात) श्रास्फालन; आघात. _Knowing; Aware of.हे. १,५६, Striking;Beating; Smiting. गउड. अहिदायग. त्रि० (अभिदायक) देने वाला; अहिजाइ. स्त्री० (अभिजाति ) कुलीनता. । दाता. One who gives; A donor.

Page #186

अहिदेवया]
(१६७ )
[अहिलोल
सुपा०५४
Employment of magical spells अहिदेवया. स्त्री. (अधिदेवता) अधिष्ठाता for malevolent purposes. 17530 देव. A presiding god. सुपा०६०; कप्पू०
अहिर. पुं० (अाभीर ) अहीर; गोवाला. A अहिद्दय, त्रि० (अभिद्रुत ) हैरान किया हुआ.
cow-herd. गा० ८११ Tormented; Harassed. स. ११४;
अहिरम्म. त्रि० (अभिरम्य) सुन्दर; मनोहर. अहिमंजु.पु. (अभिमन्यु ) अर्जन के एक Beautiful; Lovely; Charming.
भवि० पुत्र का नाम. Name of one of the sons of Arjuna. कुमा०
अहिराम. नि. (अभिराम) सुन्दर; मनोरम. अहिमंतण. त्रि० (अभिमन्त्रण) मन्त्रित करना;
Beautiful; Handsome. 91 मन्त्र से संस्कारना. Consecrating; | आहरामिण. ।
अहिरामिण. त्रि० (अभिरामिन्) शानन्द देने Making sacred by repetition of वाला. Pleasing; Delightful. सण. special formulas of Mantras.भवि. अहिराय.पु(अधिराज) (१) राजा. A king. अहिमंतिथ. त्रि. (अभिमन्त्रित ) मन्त्र से बृह० ३; (२) स्वामी; पति. A husband. संस्कृत. Consecrated. महा०
सण. अहिमय, त्रि. (अभिमत) संमत; इष्ट. Dear: | अहिराय. न० ( अधिराज्य) राज्य; प्रभुत्व.
Beloved; Agreeable. स. २००; Supremacy; Imperial dignity. अहिमाण. पु. ( अभिमान ) गर्व; अहंकार. । सहि . ७: Arrogance; Pride. मासू० १७; सण.
| अहिरूव. त्रि०(अभिरूप) (१) सुन्दर; मनोहर. अहिमाणि. त्रि० (अभिमानिन् ) अभिमानी; |
Beautiful; Handsome. अमि० २११; गर्विष्ट. Arrogant; Proud; Conceit- (२) अनुरूप; योग्य, Conformable or ed. स. ४३१:
suitable to. विक्र० ३८; अहिमार. पु. (अभिमार ) वृक्ष विशेष. A| अहिरोहण. न० (अधिरोहण ) ऊपर चढ़ना, kind of tree. उत्तनि०३;
प्रारोहण. Ascended; Afounted. मा० अहिमास. पु. (अधिमास ) अधिक मास.
An intercalary (lunar) month. | अहिरोहि. त्रि. (अधिरोहिन् ) ऊपर चढ़ने निसी० चू० २०; श्राव० १;
वाला. Ascending; Mounting. अभि. अहिमुह. त्रि० (अभिमुख) संमुख; सामने रहा | हुआ. Towards; Facing. से० १, ४४; अहिल. त्रि. (अखिल ) सकल; सब, All; पउम०८, १९७; गउड.
Whole. गउड० रंभा० अहिमुहि (ही)हू, त्रि. (अभिमुखीभूत) अहिलक्ख, त्रि० ( अभिलक्ष्य ) अनुमान से सामने आया हुआ. Come or approach- जानने योग्य. Knowable by an ined near. पउम० १२, १०५, ४५, ६; ference. गउड० अहिय, त्रि. (अधीत ) पठित; अभ्यस्त. | अहिलसिल. त्रि. (अभिलषित) पान्छित.
Studied; Learnt. सुर० ४, १५४, Desired; Wished. सुर०४, २४८; अहियार. पु. (अभिचार ) शत्रु के वध | अहिलोल. त्रि० (अभिलोल) चपल; चंचल. के लिए किया जाता मन्त्रादि प्रयोग. | Unsteady; Fickle. गउर०

Page #187

नाट.
अहिलोहिश्रा]
[ अहो अहिलोहिश्रा. स्त्री० (अभिलोभिका) लोलुपता; | A woman who goes to meet her TOTT. Strong desire ; Greed ; lover. FATO Avidity. से० ३, ४७;
| अहिसोढ. त्रि० (अधिसोढ) सहन किया हुआ. अहिवंदिय. त्रि. (अभिवन्दित) नमस्कृत, Borne; Suffered; Endured. उप० Respectfully bowed or saluted.
१४७ टी; स० ६४१;
अहिस्संग. पु. ( अभिष्वङ्ग) आसक्ति. Inअहिवड्ढिय. त्रि० (अभिवर्धित) बढ़ाया हुआ. | tense attachment or devotion. Increased. स० २४७; अहिवल्ली. स्त्री० (अहिवल्ली) नाग वल्ली. | अहिहय. त्रि. (अभिहत) (१) प्राघातप्राप्त.
A kind of creeper. सिरि० ८७; Struck; Beaten. से०५, ७७; (२) अहिवाइय. त्रि० (अभिवादित) अभिनन्दित. मारित; व्यापादित. Killed. से० १४, १२, Congratulated. स० ३१४,
अहीकरण. न० (अधिकरण) कलह, झगड़ा. A अहिवाल. त्रि० ( अधिपाल ) पालक; रक्षक. quarrel; A strife. निसी०चू. १०;
A protector; A guide. भवि० श्रीहरु. त्रि० (अभीर) निडर; निर्भिक, Fearअहिवासि. त्रि० (अधिवासिन्) निवासी. An | _less; Undaunted. भवि० inhabitant; Living. चेइय० ६८७; | अहीसर. पु. (अधीश्वर) परमेश्वर. God. श्रहिवासिय.त्रि० (अधिवासित) सजाया हुआ; प्रामा० तय्यार किया हुआ. Made ready; Pre- अहुप्रासेय. त्रि. (आहुताशेय) अग्नि के अयो. pared. दस. ३, १ टी;
ग्य. Unfit for fire. गउड० अहिसंका. स्त्री० (अभिशङ्का) भ्रम; संदेह. अहुल. त्रि० ( अफुल्ल ) अविकासि. Not
Doubt; Suspicion. पउम० ४२, २१; | blown or opened. कुमा० अहिसंजमण. न० (अभिसंयमन) नियन्त्रण, अहूय. त्रि. (अभूत) जो न हुआ हो. What Restraint; Control. गउड०
has not been. --युव. त्रि० (पूर्व) जो अहिसरण, न० (अभिसरण) प्रिय के समीप | पहिले कभी न हुआ हो.Unprecedented; गमन. Going to meet lover. स. What has not been ever. कुमा० ५३३;
श्रहेकम्म. पु० न० (अधःकर्मन्) अधोगति में अहिसाम. त्रि० (अभिश्याम) काला; कृष्ण वर्ण ले जाने वाला कर्म. पिंड० ६५ वाला. Black; Dark. गउड०
अहेसर. ० (अहरीश्वर) सूर्य; सूरज. The अहिसारण, न० (अभिसारण) (१) आनयन. | sun. महा०
Bringing. से. १०, ६२; (२) पति के अहो. अ० (अहो) इन अर्थों का सूचक अव्यय. लिए संकेत स्थान पर जाना. Assignation A particular showing. (१) विस्मय; or appointment of lovers. गउड. अाश्चर्य. Surprise or wonder. (२) श्रहिसारिश्र. त्रि० (अभिसारित) पानीत. । खेद; शोक. Sorrow or regret in Brought. से. १, १३,
general. (३) संबोधन; श्रामन्त्रण. Callअहिसारिश्रा. स्त्री. (अभिसारिका) नायक को | ing out or addressing. (४) वितर्क. मिलने के लिए संकेत स्थान पर जाने वाली स्त्री. I A. thought. (५) प्रशंसा. Praise

Page #188

श्रा ]
('Bravo' 'well done ). ( ६ ) असूया; द्वेष. Envy or jealousy. गउड हे० २, २१७;
( १६६ )
श्री. श्र० (श्रस ) इन अर्थों का सूचक अव्यय. A particle expressing. (१) खेद. Sorrow or regret गा० १२६; (२) दुःख. Pain. (३) क्रोध; गुस्सा. Anger. कपू०
श्राश्रश्र. त्रि०(आगत) आया हुआ. Arrived; Came. से० ३, ४, १२, १८; गा० ३०१; श्राव त्रि० (प्रात: त्र) थोड़ा लाल. A little red; Reddish. से० ६, ३१; सुर०३, ११०; इ. पुं० ( श्रादि) (१) समीप; पास. Vicinity; Proximity. (२) प्रकार, भेद, A variety; A kind. (३) श्रवयव अंश. A part; A portion. ( ४ ) प्रधान; मुख्य. A chief ; A minister. (५) उत्पत्ति. Production. सम्म० ६५;
आइ. स्त्री० ( श्रजि ) संग्राम; लड़ाई. A battle; A war. संथा.
श्राइ. त्रि० ( श्रादिन् ) खाने वाला. One that eats. पंचा० १८, ३६;
आईंचवार, पुं० ( श्रादित्यवार ) रविवार. Sunday. कुप्र० ४११;
इंचिय. त्रि० (दित्यिक) आदित्य-सम्वन्धी. Relating to the sun. सूर्य० नि० ८ टी; श्रइक्खण न० ( श्राख्यान) कथन; उपदेश. Instruction; Advice. बृह० ३;
गुण. पुं० ( श्रादिगुण) सहभावी गुण. श्राव० ४;
आइग्ग. त्रि० (प्राविग्न) उद्विग्न; खिन्न Distressed; Troubled. पान •
इश्चगइ. पुं० ( श्रादित्यगति) राक्षस वंश के एक राजा का नाम. Name of a king of the Raksasa family. पउम० १, २६१; श्राच्चपभ. न० (आदित्यप्रभ) इस नाम का एक |

[ श्राईसर
नगर. Name of a city. पउम० ५, ८२, इच्चरक्ख, पुं० ( श्रादित्यरक्ष ) इस नाम का लंका का एक राजपुत्र Name of a prince of Lanka. पउम ५, १६६;
इच्चरय. पु० ( श्रादित्यरजस्) वानर वंश का एक विद्याधर राजा. Name of & Vidyadhar king of Vanar family. पउम० ८, २३४;
आइड्डिय. त्रि० ( आकृष्ट) खींचा हुआ. Attracted. हम्मीर० १७;
आइत्थ न० (आतिथ्य ) अतिथि सत्कार. Hospitable reception; Hospitality. प्राकृ० २१;
आइदि स्त्री० ( श्राकृति) श्राकार, A form or figure. प्राप० स्पप्न० २०; आइद्ध त्रि० ( श्रविद्व ) ( १ ) प्रेरित Impelled; Instigated. से० ७, १०; (२) स्पृष्ट; छूया हुआ. Touched. से० ३, ३५; (३) पहना हुआ; परिहित. Worn; Clothed. श्राक० ३८
आइन त्रि० ( श्रादीर्ण ) उद्विग्न; खिन्न, Grieved; Afflicted. सुपा० ५६७; आइय त्रि० (श्राचित) (१) संचित; एकत्रीकृत, Gathered; Collected; Heaped. ( २ ) ग्रथित; गुम्फित Composed. कप्प०
वराह पुं० (दिवराह ) कृष्ण; नारायण. An epithet of Vishnu. से० ७, २; श्रावाहिश्र पुं० ( श्रतिवाहिक) देव विशेष,
A kind of god. श्र० ८५; आईनीइ. स्त्री० ( श्रादिनीति) साम रूप पहली राजनीति. Conciliation, Pacific measures. (the first of the four Upayas or expedients ) सुपा० ४६२; श्राईल. पुं० न० ( श्राचील) पान का थूकना . Spitting the betel-leaf. a. ईसर. पुं० (भादीश्वर ) भगवान् ऋषभदेव,
For Private Personal Use Only

Page #189

आउंबणा] ( १७०)
[प्राकंप Lord Rishabhdeo. सिरि० ५५१ श्राउण्ण. त्रि० (श्रापूर्ण) पूर्ण; भरपूर; ब्याप्त. आउंचणा. स्त्री० (प्राकुचना) संकोच; गात्र- Full; Filled. पउम० ८, २०३; संक्षेप. Contraction of the body or | पाउत्थ. त्रि० (श्रात्मोत्थ) अात्म कृत. Made limbs. कस०
by soul. वव. ४, प्राउंचित्र. त्रि० (पाकुचित) (१) संकुचित. | श्राउलीभूत्र. त्रि. (प्राकुलीभूत ) घबड़ाया Contracted. (२) उठा कर धारण किया | हुआ. Confounded; Confused. सुर० हुआ. Raised or held up. से०६,१७, २,१०; श्राउंजि. त्रि० (पाकुश्चिन्) (१) संकुचने वाला. श्राउविजा. स्त्री० (आयुर्विद्या) वैद्यक शास्त्र; One that contracts. (२) निश्चल. ! चिकित्सा शास्त्र. The science of medFixed; Immovable. गउड.
icine. श्राव. आउच्छण. न० (श्राप्रच्छन) आज्ञा; अनुज्ञा. पाउह. पु. ( श्रायुध ) विद्याधर वंश के एक An order ; A conimand. गा० ४७; | राजा का नाम. Name of a king of
the Vidyadhar lineage. पउम०५,४४; आउच्छा. मी. (आपृच्छा) प्राज्ञा. Anाउहिः त्रि० (आयुधिन्) योद्धा; शस्त्र धारक. order. प्र. १२५;
A warrior; A soldier. विशे० भाउज. त्रि० (प्रावय॑) सम्मुख करने योग्य. आऊरिय. त्रि० (अापूरित) भरा हुश्रा, व्याप्त.
Sightly; Worthseeing-match- Full of; Filled with. सुर०२, १६९; able. श्रावमा
आएस. पुं० ( श्रादेश ) (१) निर्देश. अाउजिय. त्रि० (पातोधिक) वाद्य बजाने | Pointing out; Indicating. निसी. वाला. One that plays on a musi- च० (२) प्रमाण. Measure. "एस इत्थ cal instrument. सु. १० १६६;
पाएसो". पिं०नि० २१. प्राउट्ट. त्रि० (श्रादृत) श्रादर युक्त. Honour- आएसिय. त्रि०(अादिष्ट) जिसको श्राज्ञा दी गई able; Respectful. पिंड० ३१६; प्रव० । हो वह. Ordered; Commanded.भवि०
आश्रोडण. न० (पाकोलन) मजबूत करमा. आउट्ट. त्रि० (प्रावृत्त) (१) निवृत्त; पीछे फिरा | To make strong. से० ६, ६; हुआ, Returned. उप०५६८;(२) भ्रामित; | श्राश्रोहण. न० (प्रायोधन ) लड़ाई; युद्ध. A भुलाया हुआ. Caused to mistake. war; A battle. उप० ६४८ टी; सुर०६, उप० ६००, (३) कृत; विहित. Made; | २२०; Done; Perforrned. राज.
श्रांत. त्रि. (अन्त्य) अन्त का. Last; Final. श्राउट्टिम, त्रि० (पाकुट्टय) कूट कर बैठाने पंचा० २८, ३६; योग्य. Compressible; Condensable. श्राकंखा. स्त्री० (प्राकाङ्क्षा) चाह; इच्छा; अभिदसनि० २, १७,
लाषा. A desire; A wish. विशे०८५६; आउट्टिय. पुं० (पाकुट्टिक) दण्ड-विशेष. A | श्राकंप. पुं० (श्राकम्प) (१) थोड़ा कॉपना. A kind of punishment. भत्त० २७; little trembling. (२) अाराधन. प्राउट्ठ. त्रि० (भातुष्ट) संतुष्ट. Satisfied; | Worshiping; Adoration. वव० (३) Contented. निसी० चू० १;
। तत्परता; श्रावर्जन. Readiness. राज.

Page #190

आकंपण (१७१ )
[श्रागासिया श्राकंपण. न० (श्राकम्पन) देखो 'आकंप' शब्द. only in what is enjoined by the Vide 'प्राकंप'. वव०
sastras. सम्म० १४२ शाकंपिय, त्रि. (आकम्पित ) ईषत् चलित; श्रागमिर. त्रि०(प्रागस्त) आगमन पाने वाला; कम्पित. Shaken; Trembled;Moved. करने वाला. One that comes. सण. उप० ७२८ टी;
श्रागमिस्सा. त्रि. (आगमिप्यन्ती) भविष्य प्राकंपिय नि० (प्राकम्पित) श्रावर्जित; प्रसन्न | (काल). The futurn ton
(काल). The future (tense). पच. किया हुआ. Pleased. पिंड० ४३६; प्राकड्ढण. न० (अाकर्षण) खींचाव. At- आगरिसग. त्रि०(अाकर्षक) (१) खींचने वाला. traction. निसी० चू०
One that attracts. (२) पुं० अयस्काश्राकरणण.न० (अाकर्णन) श्रवण. Hearing. न्त; लोहचुम्बक. A magnet; A loadनाट.
stone. आवम० श्राकर, पुं० (श्राकर) (१) खान. A mine, श्रागरिसण. न० (प्राकर्षण ) खींचाव. At(२) समूह. A collection; A multi. tracting; Pulling. सम्मत्त ० २१५; tude. कुमा०
श्रागरिसणी. स्त्री० (श्राकर्षणी) विद्या विशेष. श्राकिट्रि. स्त्री० (प्राकृष्टि) श्राकर्षण. At- | Name of a magical skill. सुर. traction. धर्मवि० १५,
१३, ८१ श्राग्लंडल. पु. (पाखण्डल) इन्द्र. Indra, श्रागरिसिय. नि. (प्राकृष्ट) खींचा हुआ. lord of gods. सु० च० ४७; ___Attracted; Drawn. सुपा०१६६; महा० श्राखंडलभूइ. पु. (श्राखण्डलभूति) भगवान् आगल्ल. त्रि० (श्राग्लान) ग्लान; बिमार.
महावीर के मुख्य शिष्य गौतम स्वामी, Gau- Sick; Diseased. बृह० १; tam swami, prime pupil of Lord आगहिश्र. त्रि. (श्रागृहीत) संग्रहीत. ColMahavir. पउम० ११८, १०२;
lected; Gathered. विशे० २२०४; श्रागंतुग-य. त्रि० (अागन्तुक) कृत्रिम; अस्वा- | श्रागाढपरण. न० (प्रागाढप्रश) शास्त्र; श्रागम. भाविक. Unnatural; Artificial. सुर० A scripture or sastra.“श्रागाढपरणेसु १२, १०:
य भावियप्पा" वव० भागम. पु. (भागम) समागम. Inter- श्रागारिय. त्रि. (श्रागारिक) गृहस्थ सम्बन्धी. course. पंच० ५, १४५,
Relating to a householder. fazi. प्रागमि. त्रि० ( श्रागमिन् ) पाने वाला; } श्रागारिय. त्रि. (आकारित) (१) आहूत. अागामी. Coming; Future, विशे० Called ; Invited. (२) परित्यक्त. A३१५४,
bandoned; Quitted. प्राव० श्रागमिश्र. त्रि. (प्रागमित) विदित; ज्ञात; | श्रागासगमा, स्त्री. (आकाशगमा) विद्या
Known; Understood. सुख० १, ३, विशेष, जिसके बल से अाकाश में गमन हो प्रागमिय. त्रि० (श्रागमिक) (१) शास्त्र संबंधी; सकता है. A particular magical शास्त्र प्रतिपादित. Relating to scrip- skill by which one can go in tures. उवर० १५१; (२) शास्त्रोक्त वस्तु को ___the sky. पउम० ७, १४५; ही मानने वाला, One who believes | श्रागासिया. स्त्री० (प्राकाशिकी) आकाश में

Page #191

गिट्टि ]
गमन करने की लब्धि-शक्ति, A power of going through the sky. सूयभि० १६३; | ग. स्त्री० ( कृष्टि ) आकर्षण. Attraction. सुपा० २३२;
( १७२ )
गु. पु० ( श्राकु ) अभिलाष; इच्छा. A desire : A wish आक० आवाय. पुं० ( याघात ) एक नरक स्थान, A particular hell abode. देवेन्द्र० २६; घुटु त्रि० (घुष्ट ) घोषित; जाहिर किया हुआ. Proclaimed ; Publicly announced. भवि०
घुमिय. त्रि० ( श्राघूर्णित ) डोला हुआ; कम्पित; चलित. Moving to and fro; Shaking. पउम० १०, ३२; ८७, ५६; घोसण. न० ( आधोपण ) ढिंढरा; घोषणा. Proclamation ; Public
30
nouncement. महा०
आचरिय त्रि० ( श्राचरित ) (१) अनुष्ठितः fafea. Practised; Observed; Done; (२) आचरण. Conduct; Behaviour. प्रासू० ११९;
चिकिar. त्रि० ( श्राख्यात ) कथित; उक्त. Said; Told. स० ११६;
चुरिणय. त्रि० ( चूर्णित ) चूर २ किया हुआ. Pounded; Pulverised. पउम० १७, १२०;
श्रच्छेद न० ( श्राच्छेदन ) ( १ ) नाश. Destruction; Ruin. (२) त्रि० नाशक. A destroyer. कुमा०
जीरण. पुं० (आजीरण) स्वनाम ख्यात एक जैन मुनि Name of a Jaina saint. 'जीरो य गीओ' संधा० ६७; आजीवण न० ( श्राजीवन ) (१) श्राजीविका; जीवन निर्वाह का उपाय Means of subsistence; Profession. (२) जैन साधु के लिए भिक्षा का एक दोष. A fault in

[ श्राद
begging for a Jaina saint वव० आजीविया स्त्री० ( आजीविका ) (१) निर्वाह . Vide. 'आजीवण'. ( 1 ) श्राव० ( २ ) जैन साधु के लिए भिक्षा का एक दोष. Vide 'श्राजीवण' (2) उत० टी. श्राजुत्त. त्रि० ( श्रायुक्त) श्रप्रमादी. Careful; Vigilant निसी० चू०
श्राजुह न० (श्रायुध) हथियार. A weapon. मैं ० २४,
श्राडंबर. पुं० ( ग्राडम्बर ) ( ९ ) वाद्य का अवाज़. A sound of a musical instrunent. ( २ ) श्रारोप; ऊपरी देखाव, Show; External appendage. पा. न० (३) यक्ष का मन्दिर. A temple of & demi-god. प्रव०
डंबरिल्ल. त्रि० ( ग्राडम्बरवत् ) श्राडम्बरी. Arrogant; Proud. पान ० श्राडविय. त्रि० ( प्राटविक ) जंगल में रहने वाला; जंगली. A forester; A woodman. स० १२१: आडोव. पुं० ( ग्राटोप ) आडम्बर Show; External appendage. सा आढत्तिय श्रढविय, त्रि० ( आरब्ध ) प्रारंभ किया हुआ. Begun; Commenced. मंगल० २३; चेइय० १४८;
श्राढा. स्त्री० (श्रादर ) सन्मान Honour ; Respect. प्रव०२ गाथा ० १५५; संबोध ०५५; श्रादित्र त्रि० ( आहत ) सत्कृतः सम्मानित. Honoured; Respected. हे० १, १४३, श्राणंतरिय न० (आनन्तर्य) अनुक्रम; परिपाटी.
An order or succession. आाया० चू० श्राद. पुं० ( श्रानन्द) (१) पोतनपुर नगर का
एक राजा, जो भगवान् अजितनाथ का मातामह था. Name of a king of Potanpur who was a grand-father of Lord Ajitnath. पउम ० ५, ५२; (२) देश
For Private Personal Use Only

Page #192

श्राणंदिय] ( १७३ )
[अापूर विशेष. Name of a country. पउम० is orderd. सुपा. २५१; १८, ६६;
प्राणाविय. त्रि. (पानायित) मंगवाया हुआ. प्राणंदिय. पुं० (आनन्दित) रामचन्द्र के भाई Sent for. सुपा० ३८५; भरत के साथ दीक्षा लेने वाला एक राजा. | प्राणुगुराण-न.न० (प्रानुगुण्य) (१) औचित्य; Name of a king who was initi- अनुरूपता. Fitness; Propriety. पंचा० ated with Bharat, brother of ६,२६;(२) अनुकूलता. Favourableness;
Rama Chandra. पउम० ८५,३; suitableness. धर्मसं० ११८६; श्राणंदिर. त्रि. (आनन्दित) श्रानंदी; खुश | प्राणुवित्ति. स्त्री० (अनुवृत्ति) अनुसरण. रहने वाला, Happy; Delighted. भवि० Following. सं० ६१; प्राणण. न० (प्रानयन) लाना. Bringing. ! श्रारणूग. पु० न० (अनूप) सजल प्रदेश. A महा०
watery place or country. धर्मसं. आणत्थ. न० (आनर्य) अनर्थता. Useless- ६२६; mess. समु० १५०;
श्रादयाण. त्रि० (श्राददान) ग्रहण करना. Takआणाइत्त. त्रि. (आज्ञावत्) आज्ञा मानने | ing; One that takes. श्रु. १३८; वाला. Obedient; Submissive. पंचा० | श्रादाउ. त्रि. (श्रादातृ) ग्रहण करने वाला. प्राणाइय. त्रि. (अानायित) मंगाया हुआ. ! One that takes. विशे० १५-६८; Sent for. कुमा० २, २१
आदाणिय. न० (अादानीय) लाभ; नफा. प्राणामिय. त्रि. (मानामित) आधीन किया | __Profit. सुख० ४, ६ हुआ. Subdued; Subjected. पउम० श्रादिच्छा. स्त्री. (आदित्सा) ब्रहण करने की १८,३७;
इच्छा. A desire for taking. श्राव० आणाल. पु. (अालान) (१) बन्धन. A. आधोरण. पुं. (आधोरण) हस्तिपक. The fetter; A tie. (२) हाथी बांधने की रजु-! rider or driver of an elephant. डोरी, The rope that ties the ele. धर्मवि० १३६, phant. (६) जहां पर हाथी बांधा जाता है आपत्ति.स्त्री० (अप्राप्ति) प्राप्ति. Acquisiवह स्तम्भ; खीला. The post to which tion. संवोध० ३५; प्रव० १४६; un elephant is tied; A tying | आपाइय. त्रि० (श्रापादित) उत्पादित; जनित. post. हे० २, ११७; प्रामा०
Produced. विशे० १७४६; प्राणावण. न०(आज्ञापन) श्राज्ञा; हुकम. An | आपायण. न० (आपादन) संपादन. Obtain. order; A command. षड्०
ing; Acquiring. श्रावक० ८२; पंचा०६, आणावण, न० ( अानायन ) मंगवाना. Sending for. सुपा० ५७८; | श्रापीड, पुं० (आपीड) शिरो भूषण. A प्राणावत्त. न० (प्राज्ञापत्र ) आज्ञापत्र; हुकम- | crest-jewel. श्रा० २८; aral. An edict; A written order. | आपढ़त्रि० (श्रापृष्ट) जिसकी आज्ञा या सम्मति से० १, १८
ली गई हो वह. One who is asked. प्राणाविय. त्रि. (प्राज्ञापित) जिसको हुकम | सुर० १०, ११, किया गया हो वह; फरमाया हुश्रा. One who श्रापूर पुं० (श्रापूर) पूरने वाला. Filling;

Page #193

श्राफंस]
( १७४ )
[प्रामुक
Making full. "मयणासरापूरं.......ससिं" worship or highness. प्राकृ० ८१; कप्प.
श्राम, श्र० (श्राम) अनुमति प्रकाशक अव्यय; आफंस. पुं० (आस्पर्श) अल्प स्पर्श.A slight | हाँ. An interjection of assent or touch. हे० १, ४४;
acceptance, 'oh'; 'yes'. गा० ४१७; आबंध. पु. (प्राबन्ध) संबन्ध; संयोग. Con- सुर० २, २४५; स० ४५६, nection; Union. गउड०
श्राम. पु. (श्राम ) रोग; पीड़ा. Disease; श्रावद्ध. त्रि० (आबद्ध) बंधा हुआ. Bound; / Sickness. से० ६, ४४; -जर. पु. Tied. स० ३५८;
(ज्वर) अजीर्ण से उत्पन्न बुखार. A kind of अाभव. त्रि० (अाभाल्य) होने योग्य; संभाव्य.! fever. गा० ५१; About to be or happen. वव० श्रामं. अ० (आम) (१) स्वीकार सूचक अव्यय; आभार. पु. (अाभार) बोझ; भार. A bur- | हाँ, An interjection of assent or den. सु० प० २३६;
acceptance. सुख २, १३; (२) अतिशय; आभास. पुं० (आभास) (१) जो वास्तविक में । अत्यन्त. Excess. धर्मसं० ६४६; वह न होकर उसके समान लगता हो. Any | श्रामंतणवयण. न० (आमन्त्रणवचन) संबोधन unreal or fallacious appearance. fauftti. The vocative case. facto (२) विपरीत. कुमा०
३४५७; आभित्रोगिय. नि. (अाभियोगित) वशीकरण | श्रामघाय. पु. ( अमाघात) अमारि-प्रदान;
आदि से संस्कृत. Cuptile. आव० हिंसा-निवारण. Preventing or wardआभिणंदिय, पु. (आभिनन्दित) श्रावण मास. ing off killing. पंचा० ६, १५,२०,२१; The Shravintn month. चंद० आमद्द. पु० (प्रासद) संधर्ष; श्राघात. Rubआभीर. पु. (आभीर) एक क्षुद्र जाति: अहीर; bing together ; Friction. कुमा० गोवाला. A conherd. सूर० ६, ६२, | अामय. त्रि. (आमत) संमत; अनुमत. Apप्राभोइअ. त्रि. (श्राभोगित) देखा हुआ. proved; Admitted. विवे० १३६; Seen; Looked. कप्प०
आमराय. पु. ( अामराज) एक प्रसिद्ध राजा. आभोग. पु० (१) विलोकन; देखना. Look- Name of a celebrated king.ती०७; ing at. उप० प्रदेश; स्थान, A place श्रामसिण. त्रि० (प्रामसृण) (२) थोड़ा चिकना. or region. सुर० २, २३१;
A slight oily. (२) उल्लसित. Deआभोगि. त्रि. (आभोगिन्) परिपूर्ण. Quite | lighted. से० १२, ४३; full; Entire; Complete. “जाश्रो | आमिस. त्रि. (आमिष ) मनोहर ; सुंदर, जसविहवाभोगी" सु० च० २७५;
Beautiful; Handsome. से० १, ३१, आभोय. पु. ( आभोग ) सर्प की फणा, | श्रामिस. न०(आमिष) नैवेद्य. An offering An expanded hood of a cobra. of eatables presented to a diety स०६१०
or idol. पंचा० ६,२६; कुप्र०४२३; ती०१३; श्राम, अ. (भवत् ) श्राप, A respectful श्रामुक्क. त्रि० (श्रामुक्त) (१) त्यक्त. Abanor honorific pronoun, translated doned; Quitted. गा० ५३६; गउड० by your honour,' your lordship, । (२) उतारा हुआ. Caused to deseend.

Page #194

आमुट्ठ] (१७५)
[पायाय श्राक० ३८; (३) परिहित. Worn or put | आयंपिय. त्रि० (आकम्पित) कँपाया हुअा. on. वेणी० १११ टी;
Trembled. स० ३५३; आमुट्ठ. त्रि०(प्रामृष्ट)(१) स्पृष्ट. Touched. श्रायट्टण. न० (प्रावर्तन) फिराना, Turning (२) उलटा किया हुआ. Made upside | round; Revolving. सु. च० ५३०; down; Down-cast. अोघ० नि० आ यड्ढण. न० (आकर्षण) आकर्षण; खींचाव, श्रामेलि. त्रि. (अापीडित) अवतंसित; शिरो- Attraction. सु० च० १२, ७६; भूषण से विभूषित. Ornamented with | श्रायड्ढि. स्त्री० (ग्राकृष्टि) आकर्षण; खींचाव. a erest-jewel. से० ६, २१,
___Attraction; Pulling, गउड० आमो. पुं० (श्रामोद ) सुगंध; अच्छा गंध. आयएगण, न० (अाकर्णन) श्रवण. Hear
Fragrance; Perfume. से० १, २३ । ing. महा. श्रामोअअ. त्रि० (श्रामोदक) (१) सुगंध उत्पन्न | श्रायत्त. त्रि० (अायत्त) अाधीन;स्ववश. Selfकरने वाला. (२) अानन्द जनक. De- | ___controlled. गा० ३७६; lighting; Pleasing. से. ६,४०, आयर. पुं० (आकर ) (१) खानि; खान, A श्रामोश्रअ. त्रि० (प्रामोदद) सुगंध देने वाला. mine. (२) समूह. A collection or
Casting fragrance. से. ६, ४०; multitude. काल० कप्पू० अामोइअ. त्रि० (श्रामोदित) हृष्ट; हर्षित. आयर. पुं० (आदर) ख्याल; संभाल. AttenDelighted; Pieased. *
tion;Care; Close application.कप्पु० श्रामोडग, न० (श्रामोटक) (१) फूलों से बालों वायरंग. पु. (पायरङ्ग) इस नाम का एक
का एक प्रकार का बन्धन विशेष. A kind म्लेच्छ राजा. Name of lechha of special affirmity of hair for । (Pariah) king. पउम० २७, ६; flowers. (?) are fazia. A kind of श्रायरणा. स्त्री० (आचरणा) आचरण;अनुष्टान.
musical instrument. अाया. चू० Practising; Observing. सहि०१४५; श्रामोडिअ. त्रि० (अामोदित) मर्दित. Rub- उवर०१४५; bed; Shampooed. माल० ६०; आयरणा. स्त्री. (आचरणा) परंपरा का रिवाज. आय. पुं० (प्राय)(१) कारण; हेतु. Acause / A custom or usage. चेइय० २५; or reason. विशे० १२२६; २६७६; (२) प्रायवत्त. पु. (आर्यावर्त ) भारत; हिंदुस्तान. पठन. Studying. विशे० ६५८: (३)गमन. Hindustan; Indian. इक० Going. विशे० २७६२;
श्रायाण, न० (प्रायान) (१) श्रागमन. Arश्राय. त्रि० (आगत ) अाया हुआ. Come; | ___rival; Approaching. (२) अश्व का एक Approached. काल.
श्राभरण विशेष, A particular ornarअाय. त्रि०(प्रात्त) गृहीत.Taken. संथा०३६; __ment of a horse. गउड० अाय. पु. (भागस्) (१) पाप. A sin. (२) आयामि. त्रि० (प्रायामिन्) लम्बा, Long. अपराध; गुन्हा. Fault;Offence. श्रा०२३; गउड. आयंप. पु. (प्राकम्प) (१) काँपना; हिलना. श्रआयामुखी. स्त्री० (आयामुखी) इस नाम की Tremor. (२) त्रि० काँपने वाला. One | एक नगरी. Name of a city. स. ४३१; that treambles. पउम० ६६, १८ । श्रायाय. त्रि. (आयात) श्राया हुश्रा. Come;

Page #195

पायार]
[प्रारुहिय
-
Approached. पउम० १४,१३०, कुम्मा० | containing it) at night before
an idol or the light so waved. अायार. पु. (प्राकार) इङ्गित; इसारा. A sign सुर०१०,१६; कुमा० । or hint. पा०
धारभड. न० (आरभट) इस नाम का एक आयार. पुं० (आकार) 'आ' अक्षर, The मुहूर्त. Name of a Muhurta(period) word 'आ'. कुप्र० ३२;
गणि श्रायारिमय.न० (पाचारिमक) विवाह के समय | श्रारविंद. त्रि० (पारविन्द) कमल सम्बन्धी. दिया जाता एक प्रकार का दान. A nuptial | Relating to a lotus. गउड० gift. स०७७;
श्रारा. अ० (पारात्) पूर्व भाग. Far from. आयारिय. त्रि० (अाकारित) (१) श्राहूत; | विशे० १७४०; बोलाया हुआ. Called, Invited. पउम० श्राराडि. स्त्री० (अाराटि) चीत्कार; चिल्लाहट. ६१, २५; (२) न० अाह्वान-वचन; आक्षेप | Cry; Lamentation. सुख० २, १५; वचन. A call or invitation. से. १३; | श्राराव. पुं० (पाराव ) शब्द; आवाज. A ८०, अभि. २०५;
sound or voice. स. ५७७, गउड. आयासतिलय. न० (आकाशतिलक) नगर | अाराह. त्रि० (आराध्य ) श्राराधन-योग्य. विशेष. Name of a city भवि० Deserved to be worshipped. श्रायासइत्तस. त्रि. (आयात्तियितु ) प्राश० ११ तकलीफ देने वाला. One that troubles. | श्राराहिय. त्रि० (पाराधित) अनुरूप; योग्य. अभि०१३;
Suitable or fit. स. ६२३; श्रायासिश्र. त्रि० ( आयासित) भिन्न. Ex- पारिय. त्रि० (अाकारित) श्राहूत; बुलाया hausted; Fatigued. गा० १६०; हुआ. Called or invited. "अारियो अार. त्रि०(आर) (१) पूर्व का. Of the first.. श्रागारिश्रो वा एगट्ठा" श्राव० (२) मंगल ग्रह. The planet Mars. | श्रारिय. त्रि० (आरित) सेवित. Served. पउम० १७, १०८; सुर० १०, २२४; । प्राया चू० आरो . अ. (भारतस्) शुरू करके प्रारम्भ- आरिस. त्रि० (पार्ष) ऋषि संबंधी. Reकरके. Having begun or com-i ___lating to sages. कुमा० menced विशे० २२८५;
श्रारु?. त्रि० (प्रारुष्ट ) क्रुद्ध; रुष्ट. Angry; प्रारंमिश्र. त्रि० (श्रारब्ध) प्रारब्ध; शुरू किया | Wrathful. पउम० ५३, १४१; हुआ. Began or commenced. भवि० श्रारुवणा. स्त्री० (अारोपणा) देखो 'आरोवणा' श्रारज्झ. त्रि. (श्राराध्य) पूज्य; माननीय. शब्द. Vide 'पारोवणा'. विशे० २६२८;
Honourable; Respectful. अचु०७१, श्रारुह, त्रि० (प्रारुह) उत्पन्न; उद्भूत; जात. श्रारएण. त्रि० (पारण्य) जंगली; जंगल- Produced. गा० ७०५, निवासी. Wild; Forest-born. से० ८, श्रारुहिय. त्रि. (आरोपित) (१) स्थापित.
Established; Installed. (२) ऊपर श्रारत्तिय. न. (पारात्रिक) भारती. | बैठाया हुआ. Caused to sit on. से... Waving a light (or the vessel | १३;

Page #196

श्रारेण ]
आरेण. अ० ( श्रारेण ) ( ९ ) पहले ; अर्वाक. Firstly. विशे० ३५१७; (२) प्रारंभ कर. Having begun or commenced. विशे० २२८४;
श्रारोग्ग. पु० ( आरोग्य ) एक ब्राह्मणोपासक का नाम. Name of a Brahmin उप० ५४०;
आरोग्ग, न० ( आरोग्य ) एकाशन तप. A kind of religious austerity.
संबोध० ५८;
( १७७ )
श्रारोलि त्रि० ( पुञ्जित) एकत्रित; इकट्ठा किया हुआ. Gathered; Collected. कुमा० आरोवण. न० (प्रारोपण) (१) ऊपर चढ़ाना. Causing to ascend. सुपा० २४६;
रोवणा. स्त्री० (श्रारोपणा) (१) ऊपर चढ़ाना. Causing tomount. (२) प्ररूपणा, व्याख्या का एक प्रकार. A kind of lecture. (३) प्रश्न पर्यनुयोग. A question. विशे० २६२७, २६२८; श्रारोविय. त्रि० ( श्रारोपित) (१) चढ़ाया हुआ. Caused to ascend ( २ ) संस्थापित.
Established; Instalied. महा० पा० आरोसि. त्रि० (आरोषित) कोपित; रुष्ट किया हुआ. Angry; Wrathful से० ६, ६६; भवि०
आरोह. पुं० ( श्रारोह ) सवार हाथी घोड़ा आदि पर चढ़ने वाला. A rider. से० १३, ७५; श्रारोहि. त्रि० ( श्रारोहिन् ) (१) सवार होने वाला, One that rides ( २ ) हस्तिपक; हाथी का रक्षक. A driver of an elephant. गउड
झाल. न० ( श्राल ) कलंकारोप ; दोषारोपण. Charge; Accusation. स० ४३३; सत्त० २; आलंकारिय. त्रि० ( श्रालङ्कारिक) (१) अलं

[ श्रालवाल
कार शास्त्र का ज्ञाता, One that knows the science and art of rhetoric. (२) अलंकार संबंधी Relating to an ornament. (३) अलंकार के योग्य. Fit for an ornament. जीव० ३; श्रालंदि त्रि० ( श्रालन्दिक ) श्रालंद-समय विशेष का उल्लंघन न कर कार्य करने वाला. One who does not transgress a particular period. विशे० आलंबि. त्रि० ( आलम्बिन् ) अवलम्बन करने चालाः श्राश्रयी. Resting with; Dependent on. गउड० श्रालक्खिय. त्रि० ( आलक्षित ) (१) ज्ञात; परिचित. Familiar, Acquainted. (२) चिन्ह से जाना हुआ. Known by & sign. गउड०
अलग्ग. त्रि० ( आलग्न ) लगा हुआ; संयुक्त.
Connected; United. से० २, ३३; चालत. त्रि० ( श्रापित ) संभाषित; श्रामाषित Talked. पउम० १६, ४२; सुपा० २०८ श्रा० ६;
श्राद्ध त्रि० ( श्रालब्ध ) ( १ ) संसृष्ट. Commingled; Conjoined. ( २ ) संयुक्त. Connected or united. (३) स्पृष्ट; छुआ हुआ, Touched. ( ४ ) मारा हुआ. Beaten नाट ० आलप्प. त्रि० ( श्रालाप्य ) कहने के योग्य, To be said. लहुन ०८;
श्रालभण न० ( श्रालभन ) विनाशन Destruction; Ruin धर्मसं० ८८२; श्रालय. पुं० न० ( श्रालय ) बौद्ध दर्शन प्रसिद्ध विज्ञान विशेष. A particular science prescribed by Bauddha philosophy. धर्मसं० ६३५; ६६६; ६६७; आलवाल न० ( आलवाल ) क्यारी; थांवला. A basin or trench for water
For Private Personal Use Only

Page #197

श्रालस्ति ]
(round the root of a tree) पान ० श्रालस्सि. त्रि० ( श्रालस्थिन् ) श्रालसी; सुस्त.
( १७८ )
Idle; Lazy; Slothful, गच्छ० २, १; आला. पुं० (चालान) देखो 'आखाल' शब्द.
Vide 'आणाल'. पाच० से०५, १७; महा० आलाणिय, त्रि० ( आलानित ) नियन्त्रित; मजबुती से बांधा हुआ. Strongly tied. " दढभुयदंडालायिकमलाकरिणी निवो समरसीहो" सु० च० ४; आलावणी. स्त्री॰ ( आला पनी ) वाद्य विशेष. A kind of musical instrument. वज्जा० ८०;
प्रालि. पुं० (प्रालि ) भ्रमर; भमरा. A wasp or black bee, पडि०
लिंग. त्रि० ( श्रालिङ्ग्य ) श्रालिंगन करने योग्य. To be embraced. जीव० ३; आलिंगिय त्रि० ( श्रालिङ्गित ) श्राश्लिष्ट; जिसका आलिंगन किया गया हो वह. Embracerd. काल ०
आलिंद पुं० ( ग्रालिन्द ) बाहर के दरवाजे के चौकट्ठे का एक हिस्सा A terrace before a house. अभि० १५६; अवि०२८; लिंपण, न० (लेपण ) (१) जिसका लेप होता है वह चीज़. A thing used for anointing. निसी० चू० १२; (२) लेप करना; विलेपन. Smearing. रयण० ५५; श्रालित्त. त्रि० ( चालिप्त ) खरड़ा हुआ; लिपा
हुआ. Besmeared. पिंड० २३४; प्रालिद्ध. त्रि० ( प्रालीढ ) चखा हुआ; आस्वा
दित. Tasted. से० ६.५६; आलिहित्र त्रि० ( श्रालिखित) चित्रित,
Pictured; Painted सुर० १, ८७; आली. स्त्री० ( आली ) (१) पंक्ति; श्रेणी.
A line or row. (२) सखी; वयस्या. A female friend. हे० १, ८३; आलीढ. त्रि० ( श्रालीढ ) आसक्त. Ad

[ श्राव
dicted or attached to. पडि० श्रालीढ. पुं० न० ( प्रालीढ ) योद्धा का युद्ध समय का आसन विशेष. A particular attitude of a soldier, the right knee being advanced and the left leg retracted. वव० १; आलीए. त्रि० ( प्रालीन ) लीन; श्रासक्त; तत्पर Addicted or attached to. पउम० ३२, ६; श्रलुंखण न० ( स्पर्शन ) स्पर्श; छूना. Touching. गउड०
लुंखि त्रि० ( स्पृष्ट ) स्पृष्ट; छुआ हुआ; Touched . से ० १, २१; पाश्र०
खि ० ( दग्ध) जला हुआ. Burnt. सुर० ६, २०३; लेक्खालेक्खिय. त्रि० आलेख्य ) चित्रित Pictured; Painted. अच्चु ०२५; से०२, ४५; गा० ६४१; गउड०
व. पुं० ( प ) विलेपन; लेप. An ointment or unguent. महा०
लेसिय. त्रि० (श्लेपित ) आलिंगन कराया हुआ. Caused to embrace. चेइय०३७६; श्रालेह. पुं० ( श्रालेख ) चित्र. A Picture.
श्रावम०
श्रालेहि त्रि० श्रालेखित ) चित्रित . Pic
tured; Painted. महा० आलो. पुं० ( श्रालोक) पृथ्वी का समान भाग; सम भू भाग. The equal part of the earth. घ० नि० ५६५ ;
लोग-य. त्रि० ( आलोचक ) छालोचना करने वाला. Critic; Caviller. श्रा० ४०; पुष्फ० ३५५; ३६०;
आलोइल्ल. त्रि० ( श्रालोकवत् ) प्रकाश युक्त.
Bright; Shining. वज्जा० १६०; श्राव. श्र० ( यावत्) (१) जितना As much as. वि० ३१६; (२) जब तक; जब लग. As
For Private Personal Use Only

Page #198

श्रावंडु] ( १७६ )
[श्रावास far as, Till.
श्रावया. स्त्री० (अापद्) आपदा; विपद; दुःख. श्रावंडु. त्रि० (आपाण्डु ) थोड़ा सफेद; फीका. Misfortune; Calamity. पानं० धण. Pale; Whitish. गा० २६५;
४२; सुर०२, १९६; आवंडुर, त्रि. (आपाण्डुर ) देखो 'श्रावंडु' । श्रावलि. पुं० (प्रावलि) एक विद्यार्थी का नाम. शब्द. Vide 'पावंडु'. से० ६, ७४, Name of a student. पउम० ५, ६५; श्रावग्गण. न० (आवल्गन) अश्व पर चढ़ने | श्रावलिय. त्रि. (श्रावलित ) वेष्टित. Surकी कला. Art of riding. भवि० rounded; Enclosed. सूय नि० २००; आवञ्चेज. त्रि० (अपत्यीय) अपत्य स्थानीय. | श्रावली. स्त्री० (आवली) (१) पक्ति, श्रेणी. One occupying in fallible posi- A line; A row. पा. (२) रावण की tion. कप्प
एक कन्या का नाम. Name of a Ravan's श्रावजिय. त्रि. (श्रावर्जित) (१) प्रसन्न daughter. पउम० ६, ११, किया हुआ. Pleased; Propitiated.(२) आवाणय. न० (आपाणक) दुकान. A shop. अभिमुख किया हुआ. Moved to front | स० १३०% side. महा० सुर० ६, ३१; सुपा० २३२; आवाय, पुं० (आपात) (१) प्रारम्भ; शरूपात. श्रावट्टणा. स्त्री० (आवर्तना) ग्रावर्तन. Turn- Commencement. पाअ० से० ११,७५% ing round; Revolution. प्राकृ०३१; (२) तत्काल; तुरंत. The present or आवडण. न० (अापतन ) (१) गिरना. current moment; The instant. Falling. से. ६, ४२; (२) प्रा लगना, श्रा० २३; (३) पतन; गिरना. Falling Approaching; Ccmming. स० ३८४; down. श्रा० २३; (४) संबन्ध; संयोग, आवणिय. पु. (आपणिक) सौदागर; व्यापारी. Connection; Union. उव० स० A merchant: A dealer. पात्र० आवाय. पुं० ( अावाप) (१) प्रालवाल, A आवरण. त्रि. (अापन्न) अापत्ति युक्त, Af- basin for water round the root flicted; Distressed; Being in of a tree. (२) प्रक्षेप; फेंकना, Throvdifficulty. गा० ४६७;
ing. (३) शत्रु की चिन्ता. Anxiety of श्रावत्त. न. (प्रातपत्र) छत्र; छाता. An | an enerny. (४) बोना; वपन. Sowing umbrella.पा.
Seed. श्रा० २३; श्रावत्तण. न. (आवर्तन) चक्राकार भ्रमण. आवायण. न० (आपादन) संपादन. ObtainCircular motion; Gyration. हे० ing; Gaining. धर्मसं० १०६८; २, ३०;
आवास. पुं० (श्रावास) पड़ाव; डेरा, A आवत्ति. स्त्री० (आपत्ति) (१) दोष प्रसंग. (In |
० पृ० १३०; phil) An undesirable corclusion. | आवासणिया. स्त्री० (श्रावासनिका) श्रावास "सम्वविमोक्खावत्ति" विशे० १६३४; (२) स्थान. A residing place. स. १२२; प्रापदा; कष्ट. Misfortune; Calamity. श्रावासय. त्रि० (श्रावासक) आच्छादक. विशे० ६६;
Covering. विशे० ८७१, श्रावदि. स्त्री० (प्रावृति) अावरण. Covering; | श्रावासि, त्रि. (श्रावासिन् ) रहने वाला. Concealing; Obscuring. संक्षि० ६; | Residing; Living. उव०
D. CH
10 २२६

Page #199

आवासिय] (१८० )
[प्रासंगि आवासिय. त्रि० (अावासित) संनिवेशित; पडाव स० ४३६; डाला हुआ. Camped. सुर० २, १; सु. च. आवेत्र. ० (आवेग) कष्ट ; दुःख. Trouble; ४५६%3
___Difficulty. से० १०,५७; ११, ७२; आवाहिय, त्रि० (आवाहित) (१) बुलाया हुआ; आवेढ.पुं०(आवेष्ट) (१) वेष्टन. Wrapping आहूत. Called; Invited. भवि० (२) round. (२) मण्डलाकार करना. Making मदद के लिए बुलाया हुअा देव का देवाधिष्ठित circular. से. ७, २७; वस्तु. Invoking a deity (to be pre- आवेढण. न० (आवेष्टन ) देखो 'श्रावेढ' शब्द. Sent). सुर० ८, ४२;
Vide 'श्रावेढ'. गउड० पि० ३०४; आविश्र, त्रि. (आवृत) आच्छादित, Cov- आवेयण. न० (आवेदन) निवेदन, मनोभाव का ered or concealed. से० ६, ६२, प्रकाश-करण. Stutement. गउड० श्राविग्ग, त्रि. (आविग्न) उद्विग्न; उदासीन. | श्रावेस. पु. ( आवेश ) (१) अभिनिवेश. Distressed; Troubled. से. ६, ८६; Intentness; Devotedness to an १३, ६३
object. (२) गुस्सा. Fury; Agitalआविट्ठ. त्रि० (अाविष्ट) (१) श्रावृत; व्याप्त. tion;Passion. (३) भूत-ग्रह. DemoniPossessed or full of. सुपा० १८७; ___cal possession. (४) प्रवेश. Enterप्राविभूय. नि. (आविर्भूत) उत्पन्न; प्रादुर्भूत. ing into; Entrance. नाट.
Manifested; Appeured; Produc- आस. पुं० (प्रास) क्षेपण; फेंकना. Throfed. कप्प०
ing. विशे० २७६१ अावीश्र. वि. (अापीत) (१) पीत. Drunk. आसइ. त्रि. ( आश्रयिन् ) श्राश्रय-स्थित. (२) शोपित. Dried up. से० १३, ३१; Resting with or dependent on. प्राचीइ त्रि० (प्राचीचि) निरन्तर; अविच्छिन्न. धर्मवि० १४७; Constant; Continuous. "गब्भभिइ- | आसंका. स्त्री० (श्राशङ्का) शङ्का; भय; वहम; मादीइसलिलच्छेए” सु० च० ६५१;
संशय. A doubt or suspicion. सुर० श्रावीण, त्रि० (पापीन ) स्तन; थन, Udder , १२१; महा० नाटक or teat. गउड.
| श्रासंकि.त्रि० (श्राशङ्किन) आशङ्का करने वाला. प्रावीलण. न. (श्रापीडन) समूह; निचय. A Doubting. गा० २०५७ Collection or heap. गउड०
संकिर, त्रि. (अाशङ्किन ) आशंका करने आवुअ. पुं० (श्रावुक) नाटक की भाषा में पिता, वाला; वहमी; Doubtful; Suspicious. बाप. A father (in theatrical lan- सुर० १४, १७; गा० २०६; guage). नाट.
श्रासंग.०(अासङ्ग) (१) रोग. A disease. आवुद. त्रि० (आवृत) ढका हुआ. Covered (२) अासक्ति; अभिष्वंग. Attachment or concealed. प्राकृ० ८; १२;
or devotion (to any object). (३) श्रावुदि.स्त्री०(आवृति) श्रावरण. Covering, संबन्ध. Association; Connection. concealing or obscuring. प्राकृ० गउड. ८; १२;
प्रासंगि. त्रि. (श्रासङ्गिन्) (१) श्रासक्त. आवरण.न० (अापूरण) पूर्ति. Completion. Strongly attached or devoted to.

Page #200

श्रासंजिश्र]
( १८१)
[श्रासार
(२) संबन्धी; संयोगी. Connected or son of Drona. कुमा० united. गउड.
आसद्ध. पु. (अश्वध्वज) विद्याधर वंश का प्रासंजि. त्रि० (प्रासक्त) पीछे लगा हुआ. एक राजा. Name of a Vidyadhar
Intent on. सुर० ८, ३०; उत्तर० ६१; | king. पउम० ५, ४२; प्रासंदय. न० (आसन्दक) श्रासन विशेष. A आसधम्म. पु. (अश्वधर्म) विद्याधर वंश का small couch or oblong chair. एक राजा. Name of a Vidyadhar सुख० ६, १;महा०
king. पउम० ५, ४२; आसंदाण. न० ( अासन्दान) श्रवष्टम्भन ; भासमेह.पु. (अश्वमेध) यज्ञ विशेष. A kind अवरोध ; रुकावट, Preventing; Ob- of sacrifice. पउम० ११, ४२; structing. गउड.
श्रासमि. त्रि० (आश्रमिन् ) आश्रम में रहने प्रासंधी. स्त्री. (अश्वगन्धी) वनस्पति विशेष. वाला, ऋषि, मुनि वगैरह.One that lives A particular kind of vegetation.
___ina hermitage,a sage etc.पंचव.१; सु० च० ३२४;
श्राससिय. त्रि० (श्राश्वस्त) आश्वासन-प्राप्त आसंबर. त्रि० (श्राशाम्बर) (१) नग्न; दिगम्बर. Encouraged or consolated. स. Naked; प्रामा० (२) पुं० जैन का एक ३७८; मुख्य भेद. A prominent part of अासा. स्त्री० (श्राशा) (१) उत्तर रुचक पर Jains. (३) दिगम्बर जैन. A Digambar : बसने वाली एक दिक्कुमारी; देवी विशेष. Jain. से० २,
Name of a Dikkumari living on आसंसण, न० (प्राशंसन) इच्छा; अभिलाषा.! the north Ruchaka mountain.
A desire; A wish. भास० ६५; (२) दिशा, A direction. उप० ६४८टी; श्रासंसि. त्रि० (अाशंसित) अभिलषित. । आसाअ. पु० (आस्वाद) तृप्ति. SatisfacDesired or wished. गा० ७६; tion. से० १, २६; आसड. पु. (आसड) विक्रम की तेरहवीं पासाअ.पु० (प्रासाद) प्राप्ति. Obtaining; शताब्दी का स्वनाम ख्यात एक जैन ग्रन्थकार. | Attaining. से० ६, ६८; Name of a Jain author born in प्रासाइश, त्रि. (अाशातित) (१) अवज्ञात; the thirteenth century of Vikr- तिरस्कृत. Insulted; Dishonoured. ama विवे०१४३;
पुप्फ० ४५४; (२) न० अवज्ञा; तिरस्कार. श्रासणिय, त्रि० (अासनित) आसन पर बैठाया ___An insult. विवे०६२ हुआ. Caused to sit on a seat. स. | आसाइअ. त्रि. (प्रास्वादित) चखा हुश्रा; २६२;
थोड़ा खाया हुआ. Tasted. से०५, ४६; आसतर. पु. (अश्वतर ) खञ्चर. A mule. प्रासायण, न० (अाशातन) अनन्तानुबन्धि श्रा०१८
कषाय का वेदन. Pangs of old deep अासत्त. त्रि०(श्रासक्त) लीन; तत्पर. Intent | rooted passions. विशे० on. महा. प्रास६४,
श्रासार. पुं०(आसार) वेगसे पानी का बरसना. अासत्थाम. पुं० (अश्वत्थामन् ) द्रोणाचार्य का To rain in cats and dogs. से. १, प्रख्यात पुत्र. Name of a celebrated | २०; सु० च० ६०६;

Page #201

श्रासार]
(१८२)
[श्राहाण-य श्रासार. पु० (प्रासार) समीकरण; वीणा को श्रासु. पु.न. (अश्रु) अांसू. A tear. संक्षि० ठीक करना. Repairing; Mending. कुप्र० १३६;
आसेवण. न० (प्रासेवन) (१) परिपालन; प्रासारिय. त्रि. (प्रासारित) ठीक किया हुआ. संरक्षण. Protecting; Maintaining.
Repaired; Mended. कुप्र० १३६; सुपा० ४३८% प्रासालिया. स्त्री० (प्राशालिका) विद्या विशेष. आसोअ. त्रि. (अाशोक) अशोक वृक्ष संबन्धी.
A kind of science. पउम० १२, ६४; Relating to the Asoka tree. गउड० १२, ६;
श्रासोइया. स्त्री० (प्रासोतिका) औषधि विशेष. श्रासासत्र. पु. (अाश्वासक ) (१) विश्राम | A. kind of medicine. सुपा० ३६७; स्थान; ग्रन्थ का अंश; सर्ग, परिच्छेद, अध्याय.
पाहणण. न० (आहनन) आघात. A blow. A chapter or section of a book.
उप०३६६; से० २, ४६; (२) त्रि० आश्वासन देने वाला. श्राहय. त्रि० (अाहृत) (१) आकृष्ट; खींचा Consoling; Comforting. पुष्फ०३८
हुआ. Pulled or attructed. (२) छीना आसि. त्रि० ( आशिन् ) खाने वाला; भोजक. हुआ. Snatched aray; Deprived One that eats. सहि० १३,
of. उप० २११ टी; आसियात्रि(ग्राशित) खिलाया हा: भोजित. आहरण. पुन० (प्राभरण) भूषण; अलंकार. Given to eat. से० ८, ६३;
An orninment. श्रा० १२; कप्पू० आसिश्र-य, त्रि० (आश्विक) अश्व का शिक्षक. आहरिसिय.त्रि० (प्राधर्षित तिरस्कृत; मर्सित. A cavalier. "तं आसियं बिंति" वव०४; | Disregarded; Despised ; Abused. आसित्र, त्रि० (आसित) (१) उपविष्ट; बैठा श्रावम० हुश्रा. Seated. से० ८, ६३; (२) रहा हुआ. श्राहल्ला. मी० (पाहल्या) विद्याधर राजा की स्थित. Stayed. पउम० ३२, ६६,
- एक कन्या. Name of a daughter of आसिण. त्रि. (याशिन्) खाने वाला; भोक्ता. Vidyadhar king. पउग० १३, ३५; One that eats. पउम० २६, ३७; शाहव. पु. (आहव) युद्ध; लड़ाई. A आसिण. पु. (आश्विन) आश्विन मास. The battle; Awar. पा. सुपा० २८८ month Aso. पात्र०
पारा०४१; आसित्त. पु. (आसिक्त) नपुंसक का एक भेद. श्राहा. स्त्री० (श्राभा) कान्ति: तेज. Lustre; A variety impotent person. पुप्फ० Light. कप्पू० १२८%
आहा. स्त्री. (आधा) (१) प्राश्रय; अाधार. A आसिलिट. त्रि. (आश्लिष्ट) प्रालिंगित. Em- 1 prop or support. पिं० नि० (२) साधु braced. नाटक
के निमित्त आहार के लिए मनः प्रणिधान. श्रासी, स्त्री. (आशिष) श्राशीर्वाद. A bless- | To apply mind for preparing ing. सुर० १, १३८; -वयण, न० (वचन) food for sadhus. पिं०नि० आशीर्वाद. Benediction. सुपा० ४६०; श्राहाण. न० (श्राधान) स्थान ; आश्रय. A
-वाय. पु. (वाद) आशीर्वाद. A bless- resting place. 'सव्वगुणाहाणं' आव०४; ing. सुर० १२, ४३; सुपा० १७४; । श्राहाण-य. न० (श्राख्यान-क) (१) उक्ति;

Page #202

श्राहार (१३)
[इंदतरु वचन. A word. (२) किंवदन्ती; कहावत; | आहियार. पुं० (अधिकार) अधिकार, सत्ता; लोकोक्ति. A proverb. सुर० २, ६६, हक. Power; Authority. पउम० ५५, उप० ७२८ टी; आहार. पु(आधार) अवधारण; याद रखना. श्राहिसारिश्र. त्रि० ( अभिसारित) नायक Remembering. पुफ्फ० ३५६;
बुद्धि से गृहीत; पति-बुद्धि से स्वीकृत. Acआहारण. त्रि० ( अाधारण) (१) धारण करने cepted as a husband. से० १३, १७; वाला. One that holds or sustains. श्राहेड. पुं० न० (आखेट) शिकार; मृगया. (२) आधारभूत. Base; Basis. से. ___Hunting; Chase. सु० च० १६७; ६,५०
आहेडिय, त्रि० (आखेटिक) मृगया संबन्धी. आहारण. त्रि. (आहारण ) आकर्षक. At- ! Relating to hunting. सम्मत्त० २२६; tractive. से. ६,५०;
पाहु. अ० (प्राहु) अथवा; या. or. नाट. श्राहारि. त्रि. (श्राहारिन् ) श्राहार कर्ता. श्राहुअ. त्रि. (आभूत ) उत्पन्न; जात. ProOne that eats. अज्झ० १११,
duced. 'पाहुओ से गब्भो' वसु० श्राहाविय. त्रि० ( श्राधावित ) दौड़ा हुआ, अाहूअ. पु. (पाहूक) पिशाच विशेष. A Run. सिरि० ७५२;
kind of fiend or goblin. इक. श्राहाविर. त्रि० (प्राधावित) दौड़ने वाला. A आहोइअ. त्रि. (आभोगित) ज्ञात ; दृष्ट. runner. सण
Knorn or seen. स० ४८५; आहाह. अ. (आहाह) प्रार्य द्योतक अव्यय. इ. स. (एतत्-इदम् ) यह. This. पि. An interjection showing sur- ४२६, ४२६ । prise or wonder. हे. २, २१७; इइ. अ० ( इति ) समाप्ति. Completion. पाहि. पु. झी० ( प्राधि) मन की पीड़ा. (२) अवधि; हद. Limit. विशे० (३) मान;
Mental pain or unguish. धम्म० परिमाण. Measure. प्रव०८४; (४) निश्चय, १२ टी;
Determination. निसी० चू० २, १५; श्राहिश्राइ. स्त्री० (अभिजाति) कुलीनता; खान- इंदइ. पु. (इन्द्रजित) इस नाम का राक्षस वंश दानी. Family-dignity. से० १, ११, । का एक राजा; लंकेश. Name of a king आहितंडिअ. पुं० (अाहितुण्डिक) गारुडिक, of the demon family. पउम०५,२६२; सपहरिया. A snake-charmer; A (२) रावण के एक पुत्र का नाम, Name of juggler. मुद्रा० ११६;
a. celebrated son of Ravana. से. आहिपत्त. न० (आधिपत्य) मुखियापन; नेतृत्व. Supremacy. उप० १०३१ टी; इंदजाल. न०(इन्द्रजाल) माया-कर्म; छल कपट, ग्राहिय. त्रि० (आहित) (१) संपूर्ण हितकर. A deceit. स० ४५४; Entirely beneficial. (२) विरचित; इंदतरु. पु. ( इन्द्रतरु) वृक्ष विशेष, जिसके निर्मित, Performed; Done. पात्र० । नीचे भगवान् संभवनाथ को केवल ज्ञान हुआ
नीचे भगवान् समवना -गि. पुं० (अग्नि) अग्नि-होत्रीय ब्राह्मण. था. A kind of tree, under which A Brahmana who consecrates Lord Sambhavnatha was enthe sacred fire. पउम० ३५, ५, lightened. पउम० २०, २८;

Page #203

इंदमेह ] ( १८४)
[इडा इंदमेह. पुं० (इन्द्रमेघ) राक्षस वंश में उत्पन्न | इंध. न० (चिह्न) निशानी; चिन्ह. A sign एक राजा. Name of a king born in or mark. हे० १,१७७, २, ५०; कुमा० the demon family. पउम० ५, २६१; | इंधण. न० ( इन्धन) अस्त्र विशेष. A kind इंदलेहा. स्त्री० (इन्द्रलेखा) राजा त्रिकसंयत की ___of weapon. पउम० ७१, ६४; पत्नी. Name of a queen of king इंधिय. त्रि. (इन्धित) उद्दीपित; प्रज्वलित. Triksanyat. पउम०५,५१;
Kindled; Inflamed. बृह० ४; इंदवजा. स्त्री० (इन्द्रवज्रा) छन्द विशेष का नाम, इक्किल. त्रि. ( एकाकिन् ) शुकिला. Alone; जिसके पाद में ग्यारह अक्षर होते हैं. Name Solitary, सिरि० ३४६; of a metre. पिंग०
इक्ख. त्रि. ( ईक्षक) देखने वाला. A इंदवसु. स्त्री० (इन्द्रवसु) ब्रह्मराज की एक परनी. spectator. गा० ५५७; Name of a wife of Brahmaraja. इक्खण. न. (ईक्षण) अवलोकन; प्रेक्षण, राज०
__Seeing; Beholding. पउम० १०१, ७; इंदवाय. पुं० (इन्द्रवात) एक माण्डलिक राजा. इक्ख. पुं० (इक्षु) सांटा. Sugar-cane. Name of a ruler of a province. -घर. न० (गृह) उद्यान विशेष. Name भवि०
of a. garden. विशे० -पेसिया. स्त्री० इंदसम्म. पुं० ( इन्द्रशर्मन्) स्वनाम ख्यात एक | (पेशिका) गंडेरी; ईख का टुकड़ा. A piece
ब्राह्मण. Name of a Brahman. श्रावम० of sugar-cane. निसी० चू. १६; इंदसामणिय. पुं० ( इन्द्रसामानिक ) इन्द्र के | इगुचाल. त्रि (एकचत्वारिंशत् ) एकतालीस; समान ऋद्धि वाला देव. A kind of god. | ४१. Fourty-one; 41. पि० ४४५; महा०
इच्छिर. त्रि० (एपितृ ) इच्छा करने वाला. इंदासणि. पु. (इन्द्राशनि) एक नरक स्थान. | Desiring or wishing. कुमा०
A particular hell-abode. देवेन्द्र. | इच्छु. त्रि० (इच्छु) अभिलाषी. Desirons. २६;
ला० ७४०, इंदिदिर. पु. ( इन्दिन्दिर ) भ्रमर; भमरा. A | इव. पुं० (इष्ट) (१) स्वाभ्युपगत; स्व-सिद्धान्त. wasp; A black bee. पाश्र०
Beloved or favourite doctrine. इंदियजय. पु. (इन्द्रियजय ) तप विशेष, A धर्मसं०५१६; (२) न० तपो-विशेष; निर्विकृति kind of relgious austerity. प्रव० तप.A kind of austerity.संबोध०५८ २७०
(३) याग-क्रिया. Rite of a sacrifice. इंदिर. पु. (इन्दिर) भ्रमर; भमरा. A wasp; | स०७१३; A black bee. विक्र० २६;
इद्वि. स्त्री० (इष्टि) (१) इच्छा; अभिलाष; इंदिरा. स्त्री. (इन्दिरा) लक्ष्मी. Lakshmi, चाह. A wish or desire. सुपा० २४६;
wife of Vishnu. सम्मत० २२६; (२) याग विशेष. A kind of sacrifice. इंदीवर. न० (इन्दीवर) कमल; पभ. A lotus. | अभि० २२७, पउम० १०, ३६
| इडा. स्त्री० (इडा) शरीर के दक्षिण भाग स्थित इंदुर. पुं० स्त्री० (उन्दुर) चूहा; मूषक. A | नाड़ी. A particular vein in the Mouse or rat. नाट.
right part of the body. कुमा०

Page #204

-
इतरेतरासय ] ( १८५)
[उ इतरेतरासय. पु. (इतरेतराश्रय ) तर्क शास्त्र | इस्सास. पु. (इष्वास) (१) धनुष; शरासन. प्रसिद्ध एक दोष; परस्पर एक दूसरे की अपेक्षा. | A bow. (२) बाण क्षेपक; तीरंदाज. An (In philo) A particular defect; | archer. प्रारू. Mutual dependence; Inter-con- | इह. पुं० (इभ ) हाथी. An elephant. nection. धर्मसं० ११५
प्रारू० इत्ताहे. अ० (इदानीम् ) इस समय; इस वक्त; | इह. न० ( चिह्न) चिन्ह; निशान, A sign
अधुना. Now; At this moment.पाश्र० | or mark. से० १, १२; पइ. इत्तिरिय. त्रि. ( इत्वरिक) अल्पकालिक; जो | इहिं. अ० ( इह ) यहां. Here. रंभा० थोड़े समय के लिए किया जाता हो. What | ई. पु. (ई) प्राकृत वर्णमाला का चतुर्थ वर्ण; is done for a short time. विशे० | स्वर विशेष. The fourth letter of १२६५;
Prakrit-alphabets. प्रामा० इत्थत्थ. पुं० (स्थ्यर्थ) स्त्री विषय. A subject | ई. अ० (इति) इस तरह. Thus. 'ईय of a woman. पि०१६२;
मणोविसईण' विशे० ५१४; इत्थिणपुंसग. पुं० न० (स्त्रीनपुंसक) एक ईइस. त्रि० ( ईदृश ) ऐसा; इस तरह का;
प्रकार का नपुसक, A kind of impo- इसके समान. Such; Of thiskind. tent person. निसी० चू० १;
__ महा० स० १५; इत्थेण. त्रि. (स्त्रैण) स्त्रियों का समूह; स्त्री- ईडा. स्त्री० (ईडा) स्तुति. Praise; Comजन, Female; Feminine. उप० ७२८ __mendation. चेइय०८६८; टी
ईसर. पुं० (ईश्वर) महादेव; शिव. An इभपाल. पुं० ( इभपाल ) हाथी का महावत. epithet of Siva. पउम० १०६, १२, A rider or driver of an elephant. ईसाइय. त्रि० ( ईर्ष्यायित) जिसको ईर्ष्या हुई सम्मत्त० १२७;
हो वह. Envious; Jealous. सुपा० ६१; इयरेयर. त्रि० ( इतरेतर ) अन्योन्य; परस्पर.. ईसाण. पु. (ईशान) प्रभु; स्वामी. A lord Mutual; Reciprocal. राज.
or master. विशे० इरिण. न० (ऋण) करजा; ऋण. A debt. / ईसाणी. स्त्री० (ऐशानी) (१) ईशान कोण. चारु. ६६
The north-east corner. (2) faen इला. स्त्री. (इला) राजा जनक की माता. fata. A kind of magical-skill. Name of a mother of king पउम• ७, १४१; Janak. पउम० २१, ३३;
| इसि. न. (ईयित) (१) ईर्ष्या; द्वष. इसाणी. स्त्री० ( ऐशानी) ईशान कोण; पूर्व | Envy; Jealousy. गा० ११०;
और उत्तर के बीच की दिशा. The north- ईहा. स्त्री० (ईहा) इच्छा. A wish or deeast corner. नाटक
sire. स. ६१२; इसिपालिया. स्त्री० (ऋषिपालिता) जैन मुनियों | ईहा. स्त्री० (ईहा) चेष्टा; प्रयत्न, Effort;
की एक शाखा. A branch of Jaina ! Activity. श्रोघ० नि० ३; saints. कप्प०
उ. पु. (उ) (१) प्राकृत वर्णमाला का पञ्चम इसु. पु. (इषु) बाण. An arrow. पाप० । अक्षर; स्वर विशेष. The fifth letter of

Page #205

(१८६)
[उइअपरकम
Prakrata alphabets. प्रामा० (२) गति | उधार. त्रि०(उपकारक) उपकार करने वाला. क्रिया. Motion or going. अवम० (३) One who does a service or उपयोग रखना; ख्याल रखना. To be eare-j favour. गा० ५०; ful. "उत्ति उवयोगकरणे" विशे० ३१६८; उमारि. त्रि. (उपकारिन् ) उपकार करने उ. अ. (उ) निम्नोक्त अर्थों का सूचक अव्यय. वाला. One who does a service or
A particle of. (१) संबोधन; आमन्त्रण.. favour. विक० २५; Addressing. (२) कोप-वचन; क्रोधोक्ति, उअइन्व. त्रि. (उपजीव्य) आश्रय करने योग्य; Anger. (३) अनुकम्पा; दया. Compas- सेवा करने योग्य. Worthy to be sion. (४) नियाग; हुकुम, Command. | served. से० ६, ६; (१) विस्मय; अाश्चर्य. Wonder. (६) उअंत. पु० (उदन्त) हकीकत; वृतान्त; समाचार, अंगीकार; स्वीकार. Acceptance. (७) Ners; Intelligence. पाश्र० प्रामा० प्रश्न; पृच्छा. Interrogation. हे०२, उपजीवि. त्रि. (उपजीविन्) अाश्रित. Liv२१७;
ing upon; Subsisting by. अभि. उ. प्र. (तु) (१) प्रशंसा. Praise. (२) पाद- १८६; पूर्ति के लिए भी इसका प्रयोग होता है. The | उअवि . न० (औपविष्टक) आसन. A seat, particle is also used expletively. | प्राकृ. १०; उव० (३) समुच्चय; और. Or. कप्प० (४)| उअहि. पु. (उदधि) (१) समुद्र सागर. A विशेषण. An adjective. (५) कारण. A sea. गड० (२) स्वनाम ख्यात एक विद्याधर cause or reason. वव० १
राजकुमार, Name of a Vidyadhar उप. श्र० (उत) इन अर्थों का सूचक अव्यय. prince. पउम०५,१६६; (३) काल परि
A particle expressing. (१) विकल्प; माण; सागरोपम. A particular merअथवा. Alternative. (२) वितर्क; विमर्श. sure of time. सुर०२, १३६; (४) स्वनाम Thought. (३) प्रश्न; पृच्छा. Interro- ख्यात एक जैन मुनि. Name of a Jaina gation. कुमा० (४) समुच्चय. Aggre- Suint. पउम० २०, ११७; gation or mass. (१) बहुत; अतिशय. उपास. त्रि. (उदास) (१) उदासी; दिलगीर. Excess. हे० १, १७२;
Sad; Heavy. (२) मध्यस्थ; तटस्थ, उश्र, न० (उद) पानी; जल. Water. पि० | Neutral; Indifferent. पिंग. ३४०;
उबासीण, त्रि. (उदासीन) देखो 'उपास' शब्द. उ. त्रि० (उदञ्च) उत्तर; उत्तर दिशा में स्थित.. Vide 'उदास'. स. ५४६; नाट; Situated in the north;Northern. उइअ. त्रि० (उचित) योग्य; लायक. Fit;
-महिहर. पु. (महिधर) हिमाचल पर्वत. Proper. से. ८, १०३; The Himalayas. गउड०
उइअ. नि. (उदित) (१) उदय प्राप्त; उद्गत. उपश्र. न. (उदक) पानी; जल, Water. | Risen. सु० च० १२७; (२) उक्त; कथित. गा०५३; से० १,८८,
Said; Told. विशे० २३३, ८४६; उश्रश्र. न० (उदर) पेट; उदर. The belly. | उइअपरक्कम. पुं० (उदितपराक्रम) इच्वाकु वंश से० ६, ८८;
। के एक राजा का नाम. Name of a king

Page #206

उइंद] (१८७)
[ उक्कल of Ikshraku family. पउम०५, ६; । हिलन. Trembling; Tremor. गा. उइंद. पु. (उपेन्द्र) इन्द्र का छोटा भाई; विष्णु ! ३६१; का वामन अवतार, जो अदिति के गर्भ से हुआ उक्कच्छ. त्रि० ( उत्कच्छ) स्पष्ट; स्फुट. Disथा. Name of Vishnu or Krishna tinct; Clear. पिंग. as the younger brother of Indral उक्कच्छा . स्त्री. (उत्कच्छा) छन्द विशेष, in his fifth or dwarf incarna- Name of a metre. fonto tion. हे० १, ६;
उक्कटि. स्त्री० (अपकृष्टि) अपकर्ष; हानि. उइगण. त्रि. (उदीन्य ) उत्तर दिशा संबन्धी; Diminution; Reduction; Loss. उत्तर दिशा में उत्पन्न. Living or being | वव. १, in the north. श्रावम०
| उक्कड्ढिय. त्रि० (उत्कर्षित) एक स्थान से उठा उऊखल-उऊहल. पुं० न० ( उदूखल) उलुखल; | कर अन्यत्र स्थापित. Shifted; Removed. गूगल. A wooden mortar used for पिं० नि० ३६१
cleansing rice. कुमा० षड्०१० १, १; उक्करण. त्रि. (उत्कर्ण) सुनने के लिए उत्सुक. उंजिअ. त्रि. (सिक्त) सिक्त; छिटका हुआ. Eager to hear. से० ६, १६;
Sprinkled; Watered. सुपा० १३६; । उकत्तण. न० ( उत्कर्तन) काट डालना; छेदन. उव. पु. ( उम्ब ) वृक्ष विशेष. A kind ol Cutting oft;Teuring out .पुप्फ०३८४; tree. उप० १०३१ टी;
| उक्कप्प. पुं० (उत्कल्प) शास्त्र-निषिद्ध आचरण. उक्क. त्रि० ( उत्क) स्सुक; उत्कण्ठित. Any act contrary to sacred
Anxiously wishing for. सुर०३, ५३; precepts. पंचभा० (२) एक विद्याधर राजा का नाम. Naine of | उक्कमण, न० ( उत्क्रमण) (१) उर्ध्व गमन,
a Vidyadher king. पउम० १०, २०; Going up; Ascending. (२) बाहर उक. त्रि० (उक्त) कथित. Suid; Told. पिंग० जाना. Going out. समु० १७२; उक्कंठा. स्त्री० ( उत्कण्ठा ) उत्सुकता; औत्सुक्य. ! उक्करिअ. त्रि० ( उत्कीर्ण) खोदा हुआ. Dug.
Ardent desire; Eugerness. हे० १, महा० २५, ३०;
उक्करिसण. न० (उत्कर्षण) (१) उत्कर्ष; बड़ाई; उकंडय. त्रि० ( उत्कण्टक ) पुलकित; रोमानित. महत्व, Eminence; Rise; ProsHaving the hairs of the body perity. (२) स्थापन; अाधात, Establisherect. गउड०
ing. गउड. उकंत. त्रि. (उत्क्रान्त) ऊँचा गया हुआ. | उक्करिसिय. त्रि. ( उत्कृष्ट ) खींच निकाला Gone up. भवि०
हुआ; उन्मूलित, Drawn out; Upउक्कंदल. त्रि० ( उत्कन्दल ) अङ्कुरित. rooted. से० १४, ३; Sprouted; गउड०
उक्कल. त्रि० ( उत्कल) (१) धर्म रहित. उकंप. पुं० ( उत्कम्प) कम्प; चलन. Trem- | Destitute of religion. (२) न० चोरी,
bling; Tremor. सण. गा० ७३५, A theft. पणह० १, ३, टी; (३) पुं० उक्कंपिय. त्रि० ( उत्कम्पित) (१) चञ्चल किया देश विशेष. Name of a country. हुआ. Trembled. राज० (२) न० कम्प;/ प्रबो० ७८;

Page #207

उक्कलंबण]
( १८८ )
[ उग्गंध
उक्कलंबणा, न० (उल्लम्बन ) फांसी लटकना. प्रसिद्ध वेश्या.The celebrated ProstiHanging. स. ३५८
tute called Kosha. धर्मवि० ६७; उक्कपण, न० (उत्कर्षण) (१) अभिमान करना, उक्कोसिश्र. त्रि. ( उत्क्रोशित ) भति ; To be proud. (२) ऊँचा जाना. Going तिरस्कृत; धूतकारा हुअा. Abused; Disup. (३) निवर्तन; निवृत्ति. Retiring. _regarded. उप० पृ० ७८; (४) प्रेरणा. Exciting. राज०
उक्ख. पु. (उक्ष ) जैन साध्वीओं के पहनने उक्कस्स, पुं० ( उत्कर्ष) अतिशय उत्कृष्टता. के वस्त्र-विशेष का एक अंश. A part of Excess. भवि०
garment worn by Jain nuns. उक्किट. त्रि० ( उत्कृष्ट ) लगातार दो दिन का उपवास. Two fasts at a time. संबोध० उक्खइय. त्रि. ( उत्खचित) व्याप्त भरा हुश्रा. ५८%
Full of. से० १, ३३; उक्किन्न, त्रि० ( उत्कीर्ण ) चर्चित; उपलिप्स.| उपखंडण न० (उत्खण्डन) उत्कर्तन; विच्छेदन.
Anointed; Smeared. तंदु० २६; Cutting of;Tearing out.विक्र०२८७ उकिरणग, न० (उत्करणक) अक्षत आदि से | उक्खंडिअ. त्रि. (उत्खण्डित) खण्डित; छिन्न, बढ़ाना; बधावा; वर्धापन. Performing | Cut; Broken. से० ५, ४३; । certain ceremony of welcoming. | उक्खलिय. त्रि० उत्खण्डित ) उन्मूलित; धर्म वि. ४६
___ उत्पाटित. Uprooted; Eradicated. उक्कीलिय. न० ( उत्क्रीडित ) उत्तम क्रीड़ा. | से. ६, २६;
The best play. पउम० ११५, ६; उक्खिवण, न० ( उत्क्षेपण) (१) फेंकना; दूर उक्कीलिय. त्रि० ( उत्कीलित) कीलक से निय- करना. Throwing. (२) त्रि० दूर करने न्त्रित. Restrained by a nail. सुपा० । वाला. Removing. कुमा.
उक्खिवणा. स्त्री० (उत्क्षेपणा) बाहर करना; उक्कज्जिय. न० (उत्कूजित) अव्यक्त शब्द. An | दूर करना. Removing. बृह० १; indistinct word. निसी० चू० उक्खुडिश्र, त्रि० ( तुडित) (१) खण्डित; उकस. त्रि० ( उत्कृष्ठ ) उत्तम; श्रेष्ट. Best; | छिन्न भिन्न. Broken; cut. कुमा० से० ४, Eminent. FATO
२१; सुपा० २६२; (२) व्यय किया हुआ; उकोय. त्रि० (उत्कोप) प्रखर; उत्कट. Power- | खर्च किया हुआ. Spent. सुपा० १५, ful; Mighty. सण.
उपखुहिअ. त्रि० (उत्तुब्ध) तुब्ध; क्षोभ प्राप्त. उक्कोवण, न. (उत्कोपन) उद्दीपन; उत्तेजन. | Agitated. से० ७, १६, Encouraging. भवि०
उक्खेविय. त्रि० ( उत्क्षेपित ) जलाया हुआ. उकोविय. त्रि० ( उत्कोपित) अत्यंत क्रुद्ध किया | Burnt. भवि० हुआ, Made angry. उप० पृ० ७८; उक्खोडिअ. त्रि० ( उत्खोटित) (१) उत्क्षिप्त; उक्कोसण. न० (उत्क्रोशन) (१) क्रन्दन. उदाया हुआ. Thrown or tossed up. Lamentation. (२) निर्भर्त्सन; तिरस्कार. पा.
Abusing; Disregarding. उव० | उग्गंध.नि. (उद्गन्ध) अत्यंत सुगन्धित. Very उक्कोसा. स्त्री० ( उत्क्रोशा) कोशा नामक एक | fragrant. गउड.

Page #208

उग्गम]
(१८६)
[ उच्चत्त
उग्गम. पुं० (उद्गम) (१) उत्पत्ति; उद्भव. उग्गीय. त्रि. (उद्गीत) (१) उच्च स्वर से गाया Production. राज० (२) उदय. Rise. ! हुआ. Sung loudly. (२) न० संगीत; सुर० ३, २५०;
गीत; गान. A song. से० १, ६५; उग्गमिय. त्रि. (उद्गमित ) उपार्जित. Ob- | उग्गीव. त्रि० (उद्ग्रीव ) उत्कण्ठित; उत्सुक. tained; Attained. निसी० चू० २; Anxiously desirous. कुमा० उग्गह. पु. (अवग्रह) (१) अवधारण; निश्चय. | उग्धडिश्र, त्रि० ( उद्घाटित ) खुला हुआ.
Determination. (२) पात्र; भाजन. A Opened. (२) छिन्न; नष्ट किया हुश्रा vessel. पंचा०(३) साध्वीओं का एक उपकरण. Destroyed. से० ११, १३, One of the belongings of the उग्घाश्र. पुं० ( उद्गात) प्रारम्भ; प्रारंभ. saints. अोघ० नि० ६६६; ६७६:
Beginning;Commencement.97 उग्गाढ. त्रि. (उद्गाढ) (१) अतिगाढ; प्रबल. | उग्घा. न. (उद्घात)निशीथ सूत्र का एक अंश, Intense; Deep. उप० १८६ टी; सु० च० जिसमें प्रायश्चित का वर्णन है. A section of १४; (२) स्वस्थ; तंदुरस्त. Healthy. बृ०१; Nishitha Sutra, containing the उग्गामिय. त्रि० (उद्गमित) ऊपर उठाया हुश्रा. details of expiation. 'उग्धायमणुग्घायं' Raised up. सुख० १, १४
श्राव० ३; उग्गार-उग्गाल. पु. (उद्गार) वचन; उक्ति. उग्घाड. त्रि० ( उद्घाट) (१) व्यक्त; प्रकट. A word. गउड० (२) शब्द; आघाज; ध्वनि. Distinct; clear. (२) परिपूर्ण; अन्यून. A sound. गउड० (३) जल का छोटा प्रवाह. | Full. "उग्घाडपोरिसीसूयगो' सु० च० ६७; A small water ilom. पा. (४) उग्घायण, न० (उद्धातन) (१) पूज्य स्थान; रोमन्थ; पगुराना. Ruminating. पा. उत्तम जगह. The venerable place. उग्गाल. पु. (उद्गाल ) पान की पिचकारी. (२) सरोवर में जाने का मार्ग. Vay to go Spittle. प्रव० ३८;
___to tank. उग्गाहण. न. (उद्ग्राहण ) तगादा; दी हुई उग्धार. पु. (उद्धार ) सिञ्चन , छिटकाव.
चीज की मांग. Dunning. सु० च० ५७८; | Sprinkling; स० ५६८; उगाहणिश्रा. स्त्री. ( उद्माहणिका ) देखो उग्धोस. पु. (उद्घोष) डोंडी पिटवाना; ढिंढोरा 'उग्गाहण' शब्द. Vide 'उग्गाहण'. 'उग्गाह- | पिटवा कर जाहिर करना. Announcing णियाहे' सु० च० ६३२;
aloud; Proclainning. स्वम० २१; उग्गाहा. स्त्री० (उद्गाथा) छन्द विशेष. Name | उग्घोसिय. त्रि. ( उद्घोसित) जाहिर किया of a metre. पिंग०
हुश्रा; घोषित. Proclaimed; Anउग्गिएण-न. त्रि० (उद्गीर्ण) (१) उक्त; कथित. nounced. भवि० Said; Told. भवि० (२) उठाया हुअा;
| उच्चइय, त्रि० (उच्चयित ) एकत्रीकृत; इकट्ठा ऊपर किया हुआ. Raised up. सुर० १६, ! किया हुआ. Collecting; Gathering १४७; सुपा०/५३८; उग्गिरण. न. (उद्गरण) वान्ति; वमन, उञ्चत्त. त्रि. (उत्त्यक्त) पतित; त्यक्त. Fallen Vomiting; Ejection. (२) उक्ति; कथन. (in moral sense ) ; Abandoned; Saying. उव.
Wicked. पाश्र०
काल.

Page #209

उञ्चय]
( १६०)
[उच्छालिअ.
उञ्चय. पु. (उच्चय) नीवी; स्त्री के कटी वस्त्र Anxious-minded. पा. की नाड़ी. The knot of a woman's| उच्छ. पुं० (उक्षन् ) बैल; वृषभ. An Ox or ( wearing ) garment. 47 ___bull. हे० २, १७; उच्चरिय, त्रि० (उच्चरित ) उत्तीर्ण; पार प्राप्त, ! उच्छश्र. पु. (उत्सव) क्षण; उत्सव. A festiCrossed; Passed over. महा०
Tal; A joyous occasion. हे० २,२२; उच्चरिय. (२) कथित; उक्त. Said; Told. उच्छइअ. त्रि. (उच्छदित ) आच्छादित. विशे० १०८३;
Covered or concealed. Hitat. उच्चलण. न० ( उच्च लन ) उन्मर्दन, उत्पीडन. उच्छंखल. त्रि० (उच्छृङ्खल) (१) शृंखला रहित; Rubbing; Kneading. पाश्र०
अवरोध रहित; बन्धन शून्य, Unbridled. उच्चलिय त्रि० (उच्चलित) चलित; गत.Gone; } (२) उद्धत; निरंकुश. Impudent; Mored. भवि०
Unrestrained. गउड० उच्चल्लिय. त्रि० (उच्चलित ) (१) गत; गया | उच्छंखलिय. त्रि० ( उच्छृङ्खलित) अवरोध हुआ. Gone. (२) समीप में पाया हुआ. रहित किया हुआ; खुला किया हुआ, Opened. Approached; सुर० ३, ७४;
गउड. उच्चवचिवा. स्त्री० (उच्चावचिका) ऊँचा नीचा | उच्छंग. पु. (उत्संग ) मध्य भाग. The करना; जैसे तैसे रखना. Making up and | Iniddle paart. गउड० से० १०, २; dorn. गा० ६६७;
उच्छंगिअ. त्रि. (उत्सङ्गित) खोले में लिया उच्चवाअ. पु. ( उच्चवाद) प्रशंसा; श्लाघा. / हुआ. Taken in the lap. उप०६४८ टी; Praise. उप० ७२८ टी;
उच्छप्पण. न० ( उत्सर्पण) उन्ननि; अभ्युदय. उच्चा अ० ( उच्चैस ) ऊँचा. High. महा० | Rise; Prosperity. सु० च० २७१; उच्चाडण. न० (उच्चाटन) (१) मन्त्र विशेष. A | उच्छप्पणा. स्त्री० (उत्सर्पणा) देखो 'उच्छप्पण' kind of charm or magical | शब्द. Vide 'उच्छप्पण'."उच्छप्पणाउ कारेइ" ineantation. एक स्थान से दूसरे स्थान सु० च० २०६; ६४६; में उठा ले जाना. Working this charm. उच्छलिर. त्रि० (उच्छलित) उछलने वाला. "उच्चाडणथंभणमोहणाई'' सु० च० ५६६; Moving up. धर्मवि० १४; कुप्र०३७३; उच्चाडणी स्त्री० (उच्चाटनी) विद्या विशेष, जिसके उच्छल्ल. त्रि० ( उच्छल) उछलने वाला. One द्वारा वस्तु अपने स्थान से उड़ायी जा सकती है. that moves up. भवि० A kind of magical incantation. ! उच्छहिय. त्रि. (उत्सहित ) उत्साह युक्त, सुर० १३,८१,
Arduous; सण. उच्चिणण. न० (उच्चयन) एकत्रीकरण.Collect- | उच्छायण. त्रि. (उच्छादन) नाशक. A ing; Gathering. सु. च० ४६६; | destroyer. स. ३२३, ४६३; उञ्चिणिय. त्रि० (उचित ) इकट्ठा किया हुआ; | उच्छालण. न० (उच्छालन) उछालना; उत्क्षेपण.
wafara. Collected; Gathered.97901 ___Throwing or tossing up. कुमा०५ उञ्चिणिर. त्रि० ( उच्चेतृ) फूल वगैरः को चुनने उच्छालिअ. त्रि० (उच्चालित ) फेंका हुआ;
वाला. A flower-gatherer. कुमा० । उत्ज्ञिप्त. Thrown or tossed up. उच्चेय. त्रि० ( उच्चेतस् ) चिन्तातुर मन वाला. | सुपा० १७,

Page #210

उच्छाह ]
( १६१)
[ उज्जोश्रण उच्छाह. पु. ( उत्साह) पराक्रम; सामर्थ्य; मान. Burning; Shining. "जालुजल. शक्ति. Strength; Fortitude. आचू०१; णगअंबरंव कत्पई" कप्प० हे० १, ११४, २, ४८; पउम० २०, ११८, उज लि. पु. ( उज्ज्वलित ) तीसरी नरक उच्छाहण. न० ( उत्साहन ) उत्तेजन; प्रोत्साहन. भूमि का सातवां नरकेन्द्रक. A particular
Encouraging;Exciting.उप०५६७टी. | abode of the third hell. देवेन्द्र०८; उच्छाहिय. त्रिः ( उत्साहित ) उत्तेजित; उजल्ल. न० (ौज्ज्वल्य) उज्ज्वलता; Splenप्रोत्साहित. Encouraged; Excited. dour'; Brilliance. गा० ६२६; पिं०नि०
उज्जाश्रर.उजागर.प.(उज्जागर)जागरण: उच्छि ?. त्रि. (उच्छिष्ट) अशिष्ट ; असभ्य. निद्रा का अभाव. Wakefulness; Keep
Rude; Unmannerly. दस० ३, १ टी; ing awake. गा० ४८२; वज्जा० ७६; उच्छित्त. त्रि. ( उत्क्षिप्त) फेंका हुआ. | उजागरय. पु. ( उज्जागरक) (१) जागरण; Thrown or tossed up. से० ५, ६१; निद्रा का अभाव, Wakefulness; Keepपाश्र०
ing awake.वजा० ६८; उच्छुअ. त्रि. (उत्सुक) उत्कण्ठित. Eager; उजाणिप्रा. स्त्री० ( प्रौद्यानिका) गोष्टी; गोठ.
Anxiously desirous. हे० २,२२, A pleasure party 'उज्जाणिपाए वच्चइ' उच्छुण्ण. त्रि० ( उत्तुएण) खण्डित; तोड़ा निसी० चू० ८; स० १५१; हुआ, Brokell. पा. (२) अाक्रान्त. ! उजावण, न० ( उद्यापन ) व्रत का समाप्ति
Full of ; Occupied. से० १०, २; कार्य, Completing a NOW. प्रारू, उच्छुभण. न० ( उत्क्षेपण ) ऊंचा फेंकना. उज्जीवण. न० ( उज्जीवन) (१) पुनर्जीवन;
Throwing or tossing up.प्रव०७३ टी; जिलाना, Rcbirth. सुपा० ५०४; (२) उच्छोडिय. त्रि० (उच्छोटित) छुड़ाया हुश्रा; / उद्दीपन, Illuminating; Lighting. मुक्त किया हुअा. Released; Liberated. सण. सुर० १, १०५, २, ३६;
उज्जीविय. त्रि० (उजीवित) पुनर्जीवन; जिलाया उच्छोभ. त्रि० ( उच्छोभ ) (१) शोभा रहित. हुआ. Saved. सु० २७०;
Devoid of splendour. (२) पिशुनता; उज्जुश्राइअ. त्रि० (ऋजुकायित) सरल किया चुगली. Back-biting; Slander. राज. हुआ. Made straight. से० १३, २०; उज. न० (ऊर्ज ) (१) तेज प्रताप. Splen- उज्जुद. त्रि. ( उद्व्यूढ) धारण किया हुअा. dour; Brilliancy. (२) बल. Power; | Held. संबोध० ५३, strength. कप्प०
उज्जुहत्थ. पुं० (ऋजुहस्त) दाहिना हाथ, उजअणी-उज्जइणी. स्त्री. (उज्जयिनी) The right hand. श्रोध० नि० २११; नगरी विशेष; मालव देश की प्राचीन राजधानी; उज्जेणग. पु. ( उज्जयक) श्रावक विशेष; उजैन नाम से आज कल भी प्रसिद्ध है. Name | एक उपासक का नाम. Name of a shraof a city. चाक० ३९; पि०३८६, vak. पाचू० ४; उजमि. त्रि. ( उद्यमिन् ) उद्योगी, Indus- | उज्जोअण. न. (उद्योतन ) (१) प्रकाशन;
trious; Persevering. gato 885; अवभासन. Illuminating; (२) प्रकाश उज्जलण. न० (उज्ज्वलन ) चमकीला; देदीप्य- ( करने वाला. One that illuminates.

Page #211

उज्जोवण] (१९२)
[ उड्डी उप० ७२६ टी; (३) सूर्य; रवि. The sun. | उढिय. त्रि० ( उत्थित) बाहर निकला हुश्रा. (४) एक प्रसिद्ध जैनाचार्य. Name of a Come out. ओघ० नि० ६५; celebrated Jain Acharya. गु० ७; उद्विर, त्रि. (उत्थातृ) उठने वाला, One साध्य• ६२
that stands up. सण. उज्जोवण. न० ( उद्योतन) प्रकाशन. Illu- | उद्विसिय, त्रि० (उद्घषित ) पुलकित; रोमा__minating; Lighting. स. ६३१; Paza. Having the hair of the उज्झ. पुं० ( उज्झ-उद्ध्य ) उपाध्याय; पाठक. | body erect. अोघ० कुमा० A teacher. विशे ३१६८;
उडंक. पुं० ( उटङ्क ) एक ऋषि; तापस विशेष. उज्झत्र. ग. त्रि० ( उज्जक ) त्याग करने वाला; Name of a Rishi. निसी० चू० १२; छोड़ने वाला. One that abandones | उडुंबरिजिया. स्त्री. ( उदुम्बरीया ) जैन or quits. उप० १७६ टी;
मुनियों की एक शाखा. Name of a उज्झणा. स्त्री० ( उझना ) परित्याग. A ban- | __branch of Jain saints. कप्प.
doning; Leaving.अाव० ४; उप०५६३, | उड्डाण. न० (उड्डयन) उड़ान; उड़ना. Flying उज्झरवरणी. स्त्री० (अवकरपर्णी) उदक पान; up; Soaring. सुर० ८, ५२; ।
जल प्रपात. A water-fall. निसी०चू० ५, | उड्डामर. त्रि. (१) ( उड्डामर) भय-युक्त. उज्झाव.० (उपाध्याय) विद्यादाता गुरु, शिक्षक; | Formidable; Terrific. (२) श्राडम्बर पाठक. A teacher. महा०सुर०१, १८०, वाला; टाप-टीप वाला. Showy; Having उज्झासि. त्रि. (उद्भासिन्) चमकने वाला; external appendage. पा. (३)
देदीप्यमान. Shining: Radiant. रंभा० उद्भट; प्रबल. Very strong or उट्टार. पु० (अवतार) घाट; तीर्थ; जलाशय का | powerful. कुप्र० १४५; तट. A Sacred bathing place. | उड्डामरिश्र. त्रि. (उड्डामरित) भयभीत किया पउम० ६८, ३०,
हुआ. Frightened. कप्पू० उद. त्रि० (उत्थ) रस्थित; उठा हुँा. Stand- उड्डाय. त्रि. (ड्डायक ) उड़ाने वाला. One ing up. श्रोध० नि० ७०; उवा० __that causes to fly up. पिंड० ४७१; उढवण. न० ( उत्थापन ) ऊँचा करना; उठाना. | उड्डावण. न० ( उड्डायन) उड़ाना. Causing Raising up. श्रोध० नि० २१४,
to fiy up. कुमा० उद्वविय. त्रि० ( उत्थापित ) उठाया हुआ; खड़ा | उड्डावित्र. त्रि० (उड्डायित) उड़ाया हुआ, किया हुआ. Caused to get up. सुर० | Caused to hy up. गा० ११०; पिंग. ६, १६०;
उडाविर, त्रि०( उड्डायित) उड़ाने वाला, One उहाइअ. त्रि० ( उत्थित) (१) जो तय्यार हुअा | that causes to fly up. वजा० ६४; हो; प्रगुण. Ready. पउम० १२, ६६; (२)| उद्दिश्र. त्रि० (ौड़) उड़ीसा देश का निवासी. उत्पन्न; उत्थित. Produced; Born. | An inhabitant of Orisa. नाट. स० ३७६;
उड़िय. त्रि. ( उडीन) उड़ा हुआ. Flown उहावित्र. त्रि० ( उत्थापित ) (१) उठाया हुश्रा; | up. धर्मवि० १३६;
खड़ा किया हुश्रा. Caused to get up. उड्डी. स्त्री० (ौड़ी ) लिपि विशेष; उत्कल देश (२) उत्पादित. Produced. उप० ६४८ टी; | की लिपि. A particular alphabets.

Page #212

उड्डुवाडिय] ( १९३)
[ उत्तर विशे० ४६४ टी;
उत्तंभण. न० (उत्तम्भन) (१) अवरोध. Ob. उडडवाडिय. पु. (उडडुवाटिक) भगवान् महा- struction. (२) अवलंबन. Support ; वीर के एक गण का नाम, Name of a | Help. उप० पृ० २२१; particular class of Lord Maha- | उत्तंभय. त्रि. ( उत्तम्भक) (१) रोकने वाला, vir. कप्प.
Obstructing. (२) अवलम्बन देने वाला; उड्ढ. त्रि०(ऊर्ध्व) खड़ा; दण्डायमान. Stood | सहायक. Helping; Supporting. उप०
up; Standing up. श्राव० ६; -गम. पृ० २२०; त्रि० ( गम ) ऊपर जाने वाला. One that | उत्तंस. पु. (अवतंस ) शिरो भूषण; अवतंस. goes up. सु. च० ४५६; -गामि त्रि० | An ornament worn on the head. (गामिन ) ऊपर जाने वाला. Going up- | गउड. wards; Rising. --दिसा. स्त्री०(दिश्) उत्तंस. पु. (उत्तंस ) कर्णपूरक; कर्ण-भूषण. ऊर्ध्व दिशा. The upper direction. | An ear-ring. पाश्र० श्राव० ६;
| उत्तणुअ. त्रि० ( उत्तनुक) अभिमानी; गर्विष्ट. उडढविय, त्रि० ( अति) ऊँचा किया हुआ. | Arrogant; Proud. पा.
Raised up. वजा० १४६; । | उत्तत्त. त्रि० ( उत्तप्त ) अति तप्त; बहुत गरम. उगा.नः(ऋण) ऋण; करजा. A debt. पड् Very hot. सु. च० ३७; उरणाअक. त्रि० (उन्नायक) (१) उन्नति-कारक. उत्तप्प, त्रि० (उत्तप्त) देदीप्यमान. Shining;
Prospering. (२) छन्दः शास्त्र प्रसिद्ध मध्य | Brilliant. राज. गुरु चतुष्कल की संज्ञा. पिंग.
| उत्तम. त्रि० ( उत्तम) (१) अन्त्य; अन्तिम. उरणाग, पुं० (उन्नाक) ग्राम-विशेष. Naine
Last; Final. राज० (२) पु. मेरु पर्वत. of a village. श्रावम०
'The mount Meru. इक० (३) राक्षस उरणाम. पु. ( उन्नाम ) उन्नति; ऊँचाई. A
वंश का एक राजा. Name of a king of height. से० ६, ५६;
the demon family. पउम० ५, २६४; उरणामिय. त्रि० (उन्नमित) ऊँचा किया हुआ, (४) एक दिन का उपवास. A fast. संबोध० Raised up. गा० १६; २५६; से०६, ७१;
२८; उरिणअ. त्रि० ( उन्नीत ) वितर्कित; विचारित. . उत्तम. त्रि० ( उत्तमस् ) अज्ञान रहित. Not Thought. से० १३, ७७;
ignorant. "ते उत्तमा हुंति" कप्प० उरिणह. त्रि० (उन्निद्र) (१) विकसित ; उल्ल- | उत्तमरण. त्रि०(उत्तमर्ण) लेनदार. A cred. सित. Opened or expanded; Full- | itor, नाट. blown. गउड० (२) निद्रा-रहित. Sleep- | उत्तम्मिश्र. त्रि० ( उत्तान्त) खिन्न ; दिलगीर. less; Awake. माल० ८५;
Sorry; Grieved. पाश्र० उण्हीस. पुं० न० (उष्णीष) पगड़ी; मुकुट उत्तर. न० (उत्तर) (१) ऊन का बना हुआ
A turban; A diadem or crownet. | वस्त्र, कम्बल वगैर: A woolen garment. हे० २, ७५;
कप्प० (२) वर्षा कल्प. कप्प. (३) पुं० एक उताहो. अ.(उताहो) अथवा; या. And; or. | जैन मुनि; आर्य महागिरि के प्रथम शिष्य, पि० ८५
Name of a Jain saint;The promi

Page #213

उत्तरंग (१६४)
[ उत्तुड nent pupil of Arya Mahagiri. ing; Leaving. विशे० १०५२; (२) कप्प. -करण. न० (करण) उपस्कार; / उतारने वाला; पार करने वाला. One that संस्कार विशेष; गुणाधान. Ceremony; crosses over. प्रासू० १३४; Rite; Propensity. "उत्तरकरणं कीरह" । उत्तारय. त्रि. ( उत्तारक) पार उतारने वाला. श्राव० ५; -साहग-य. त्रि. (साधक) One that transporting over. स० विद्या, मन्त्र वगैरः का साधन करने वाले का सहायक. A helper of one that ac- उत्तारिश्र. त्रि० (उत्तारित) (१) पार पहुंचाया complishes magical skill etc. सु. हुश्रा. Crossed over. (२) दर किया हा. च० १५१,
Removed. (३) बाहर निकाला हुआ. उत्तरंग, न० (उत्तर) (१) दरवाजे के ऊपर , Come out. महा. का काष्ट. Door-Beam. कुमा० (२) त्रि. उत्ताल. त्रि० ( उत्ताल)(१) महान्; बड़ा. चपल, चंचल, Unsteady; Fickle. ___Great. (२) उतावला; शीघ्रकारी. Hasty. मुद्रा० २६८
सुपा० ६२०; (३) उद्धत. Insolent. उत्तरकुरु. स्त्री० ( उत्तरकुरु) भगवान नमिनाथ | उत्तास. पुं० (उस्त्रास) (१) त्रास; भय. Exकी दीक्षा शिबिका. A palanquin of treme fear; Terror. (२) हैरानी, Lord Naminatha at the time of Annoyance. कप्पू. initiation. विचार० १२६;
उत्तिण. त्रि. ( उतृण) तृण शू-य. Notउत्तरा. स्त्री० ( उत्तरा) दिगम्बर-मत-प्रवर्तक | grassy. गा० १७०; प्राचार्य शिवभूति की स्वनाम ख्यात भगिनी. | उत्तिणि. त्रि. ( उत्तृणित ) तृण रहित किया Name of a sister of Acharya , हुप्रा. Made grassless. गा० ३१५; Shivabhuti, founder of Digam- | उत्तिएण. त्रि. (उत्तीर्ण) (१) बाहर निकाला bar-doctrines, fasto
हुआ. Come out. महा० (२) जो कम उत्तरिय. ( उत्तीर्ण) (१) उतरा हुअा; नीचे हुश्रा हो. What is lessened. गउड० प्राया हुआ. Come down. सुर० ६,१५६ | (३) रहित. Without. गउड० (४) निपटा (२) पार पहुँचा हुआ. Crossed over. महा० | हुअा; जिसने कार्य समाप्त किया हो वह. Finउत्तरो?. पुं० ( उत्तरौष्ठ ) (१) ऊपर का होठ. ished; Completed. गा० १५५; (५) The upper lip. पि० ३६७, (२) श्म;
उल्लंधित; अतिक्रान्त, Transgressed; मूंछ. Moustaches. राज.
Violated. राज. उत्तव. त्रि. ( उक्तवत् ) जिसने कहा हो वह, उत्तिरण. नि. (अवतीर्ण ) नीचे उतरा हुआ, One who has said or told. पि०५६६; Descended; Come down. महा. उत्तसिय, त्रि. ( उत्त्रस्त ) (1) भय-भीत. उत्तित्थ. पु० न० (उत्तीर्थ ) कुपथ; अपमार्ग. Terrified. (२) पीड़ित. Harassed; / A bad or wrong path. भवि० Tormented सुर० १, २४६; | उत्तुंग. त्रि० (उत्तुङ्ग ) ऊँचा; उन्नत. High उत्ताडण. न०(उत्ताडन) ताडन करना. Beat- | or lofty. महा० कप्पू. गउड. ing. कुमा०
उत्तुंड. त्रि. ( उत्तुण्ड ) उन्मुख; अर्ध्व-मुख, उत्तार. पुं० (उत्तार) परित्याग. Abandon- Raising the face up; Looking

Page #214

उत्तश्र] ( १९५ )
[ उदरंभरि up. गउड.
उत्थरिअ. त्रि. (श्राकान्त ) अाक्रान्त; दबाया उत्तेप्र. त्रि० ( उत्तेजस ) (१) तेजस्वी; प्रखर. हुआ. Overcome; Overpowered.
Bright; Brilliant. (२) पुं० मात्रावृत्त पाश्र. भवि० का एक भेद. A variety of metre. उत्थल. न० ( उत्स्थल ) उन्मार्ग; कुपथ. A पिंग० नाट.
wrong way. ho 5, &; उत्तेश्रण, न० ( उत्तेजन ) उत्तेजन, En- उत्थलिश्र, त्रि० ( उच्छलित ) उछला हुआ. _couraging. मुद्रा० १६८;
Tossed up. 9770 उत्तेजिअ. त्रि. (उत्तेजित) प्रेरित; प्रोत्साहित. उत्थाइय. त्रि. (उत्थापित) उठाया हुआ.
Excited; Instigated. दस० ३; टी० । ___Raised up. सुपा० ३५२; उत्थ. न० ( उक्थ) (१) स्तोत्र विशेष. A | उत्थाण. न० ( उत्थान ) वीर्य ; बल; पराक्रम, particular verse. (२) याग विशेष. Valour; Strength; Prowess. विशे० Name of a sacrifice. विशे०
२८२६; उत्थ. त्रि० ( उत्थ) उत्पन्न; उत्थित. Pro- | उत्थारिय. त्रि० (अाक्रान्त) श्राक्रान्त; दबाया duced. सुपा० १९६; गउड.
हुप्रा. Overpowered. कुमा० सुपा०५४६; उत्थइय. त्रि.(अवस्तृत) व्याप्त. Pervaded; | उत्थुमण. न० (अवस्तोभन) अनिष्ट की शान्ति Spread. से० ४, ३८
के लिए किया जाता एक प्रकार का कौतुक; उत्थंघ. पु. ( उत्तम्भ) ऊर्ध्व प्रसरण; ऊँचा | थू थू आवाज करना. Making a sound
फैलना. Spreadingupward. से०६,३३; like Thu, Thu'. बृह. १; उत्थंघण. न० (उत्तम्भन) देखो 'उत्थंघ' शब्द. उदइल. वि (उदयिन्) उदयवान्; उन्नतिशील. Vide 'उत्थंध', गउड.
Rising; Prospering, 'उदइल्लो ' सु. उत्थंधि. त्रि० ( उत्दोपिन् ) ऊँचा फेंकना, . च० ६२२;
Throwing or crossing up. 7556 उदंचिर. त्रि. (उदञ्चितृ ) ऊँचा जाने वाला. उत्थंविध. त्रि. (उन्नमित) ऊँचा किया हया: One that goes up or rises. कमा० उन्नत किया हुआ. Raised up. कुमा० । उदंत. पु. (उदन्त) हकीकत समाचार; वृतान्त. उत्थंघि. त्रि० (रुख) रोका हुआ. Im- Tidings; Intelligence. 'बीअोदंतो' peded; Obstructed. कुमा०
भग० से. ४, ५५; स० ३०; उत्थंघि. त्रि. (उत्तम्भित) उत्थापित उठाया उदड्ढ. पु. ( उद्दग्ध ) एक नरक-स्थान. A हुआ. Raised up. से० ५, ६०;
particular hell-abode. देवेन्द्र०२७; उत्थंभि. त्रि० (उत्तम्भिन्) (१) प्राधात-प्राप्त. उदन्ना. स्त्री० ( उदन्या ) तृषा; तरस; पिपासा.
Hurt. (२) अवलम्बन करने वाला. One | Thirst. उप० १०३१ टी; that helps or supports. प्रासू०१२७; उदयण. पुं. (उदयन) राजा सिद्धराज का प्रसिद्ध उत्थंभित्र. त्रि. (उत्तम्भित) (१) अवलम्बित. मंत्री. Name of a celebrated min(२) रुका हुआ; स्तम्भित. Impeded; ister of king Siddharaja. कुप०१४३; Obstructed. गा० १२४; (३) बन्धन मुक्त | उदरंभरि. त्रि० (उदरम्भरि) स्वार्थी; एकलपेटा, किया हुआ. Released; Liberated. | Nourishing ones own belly; स०५९८
Selfish. पि. ३७६

Page #215

उदासि] (१६६)
[ उद्धव उदासि. त्रि० ( उदासिन् ) उदास ; उदासीन. उद्दीवण. न० (उद्दीपन) (१) उत्तेजन. EnSad; Sorry. रंभा० स० ४५६
couragement. (२) त्रि. उत्तेजक. One उदिय. त्रि० ( उदित ) उक्त ; कथित. Said ; that encourages. मै० ५८; रंभा० Told. विशे० ३५७६;
उद्दीवणिज. त्रि. (उद्दीपनीय) उद्दीपक; उत्तेजक. उद्द. त्रि. (आई ) गिला; श्राई. Wet ; | Instigating; Stirring up. रंभा० Moistened. 75
| उद्दीविश्र. त्रि० (उद्दीपित) प्रदीपित; प्रज्वालित. उइंड. त्रि. (उद्दएड). प्रचण्ड; उद्धत. Vehe- Illuminated; Lighted. पाश्र० सुर० inent; Impetuous. कुमा० गउड० ६,८८ उदंतुर. त्रि० (उहन्तुर) (१) जिसका दान्त बाहर उद्दुअ. त्रि० ( उद्रुत) पलायित. Gone पाया हो वह. One whose tooth is _away; Run away. पउम० ६, ७०; projected. (२) ऊँचा. High or lofty. उद्दय. त्रि० (उपद्रुत) हैरान किया हुआ. Torगउड०
_mented; Harassed. स. १३१; उद्देभ. पुं० (उद्दम्भ) छन्द का एक भेद Name उद्देस. पु. (उद्देश) (१) व्यपदेश; व्यवहार. of a metre. पिंग
Affair; Work. (२) लक्ष्य. An aim. उद्द, त्रि. (उद्यत) उद्यम-युक्त. Industri- (३) अभिप्राय; मतलब. A brief stateous. प्राकृ० २१
ment. विशे० (४) गुरु प्रतिज्ञा; गुरु वचन. उद्दलण. न० (उद्दलन) विदारण. Breaking; | Master's word. विशे० Cutting. गउड०
- उद्देसणा. स्त्री० (उद्देशन) (१) पाठन; वाचना; उद्दव. पु. ( उद्व-उपद्रव) (१) उपद्व. अध्यापन. Teaching (२) अधिकारिता; Injury; Trouble. (२) विमाश; हिंसा. योग्यता, Fitness; Propriety पंचभा०
Killing; Destruction. श्रा० ७; उद्देहलिया. स्त्री. ( उद्देहलिका) वनस्पति उद्दाइश्रा.स्त्री० (उद्घोत्री-उपद्रोत्री) उपद्रव करने ! विशेष. A kind of vegetation. राज. वाली स्त्री. A woman ivhot roubles. उद्धंसण, न० ( उद्धर्षण) (१ ) आक्रोश;
"उद्दाइआए कोई" अोघ० १८ भा० टी; निभर्सन. A reproach. (२) वध; हिंसा. उद्दाण. त्रि० (अवदात) मृत, Dead. सुख० । Killing. राज० १, ३,
उद्धंसिय. त्रि. ( उद्धर्षित ) श्राक्रुष्ट; जिस पर उद्दाम. त्रि. (उद्दाम) (१) प्रचण्ड; प्रखर. आक्रोश किया गया हो वह. Reproached Very hot; Stifhing. सुपा० २३४; (२) | or rebuked. निसी० चू० ४; अव्यवस्थित, Not in due order. हे० उद्धड. त्रि. ( उद्धत ) उठा कर रखा हुआ.
Raised or lifted up. धर्म० ३; उद्दालिय, त्रि. (श्राच्छिम) छीना हुआ; खींच उद्धदेहिय. न० (और्ध्वदेहिक) अग्नि संस्कार लिया गया. Snatched away. "तेहिं उद्दा आदि अन्त्येष्टि क्रिया. Funeral rite. लिया" सु. च० २३८; पान० कुमा० उप० स. १०६ पृ० ३२३,
उद्धव. पु. (उद्धव) उधो; श्री कृष्ण का उद्दित्त. त्रि. (उद्दीस) प्रज्वलित. Illumi- चाचा, मित्र, और भक्त Name of an nated. बृह० १,
uncle and friend of Shree

Page #216

उद्धाश्र] ( १६७)
[ उप्पाइ Krishna. रुक्मि० ४६;
Fumigation; perfuming. सुर० उद्धा. त्रि. (उद्धाव) उद्धावित; ऊँचा गया १४; १७४, हुआ. Gone or risen up. 'वहंतं उद्धाअ' | उद्ध वि. त्रि. (उद्ध पित) जिसको धूप से० ६,३६%
किया गया हो वह. Fumigated; Inउद्धाइअ. त्रि. ( उद्घावित) फैला हुआ; | _censed. विक्र० ११३; विस्तीर्ण; प्रसृत. Spread. से०३, ५२; | उद्घोस. पुं० (उद्ध) (९) उल्लास. Delight; उद्धार. पु. ( उद्धार) (१) ऋण देना, उधार | joy. (२) ऊँचा होना. To be high.
देना. 'To sell on credit. सु० च०५६७; "रोमुद्धोसं जणेइ" सु. च० ६४; (२) त्राण; रक्षण. Redemption; Rescu- | उन्न.न. (जर्ण) ऊन, भेड़ या बकरी के रोम, ing. (३) अपवाद. Exception. राज. Wool. -मय.त्रि०(मय) ऊन का बना हुआ. उद्धारय, त्रि० ( उद्धारक) उद्धारकारक. One Woolen. सुपा० ४३२; that rescues or saves. कुप्र०२; उन्नाडिय.न० (उन्नाटित ) हर्ष द्योतक आवाज़. उद्धावण. न० ( उद्धावन ) (१) प्रबल प्रवृति. Crying out; Roar; Chirping. To
The strong perseverance. (?) ३७६; दूर-गमन; दूर क्षेत्र में जाना. Going away. उन्नाह. पुं० ( उन्नाह ) ऊँचाई. A height. (३) कार्य की शीघ्र सिद्धि. A prompt पा० accomplishment of action. श्रा०१; उपाणहिय. पु. स्त्री (उपानह )जूता. A shoe उद्धावणा. स्त्री० ( उद्धावना) देखो 'उद्धावण' or sandal. सुपा ३६२; शब्द. Vide 'उद्धावण'. धर्म ३;
उप्पइअ. त्रि. (उत्पाटित) उत्थापित; उठाया उद्धमाइ, त्रि. ( उद्ध्मापित) ठंडा किया हुआ. Ruised. से० १, ३०; हुआ ; निर्वापित. Extinguished. उप्पय.पु. (उत्पात ) उत्पत्ति,Production. से० १,८;
"मंदपडिवाउप्पयाई" विशे० ५७७; उद्धर. त्रि. ( उद्धर ) (१) ऊँचा; उच्च, उप्पयण. न० (उत्प्लवन ) जल में गोता लगाना.
High; Lofty. पाअ० (२) प्रचण्ड; प्रबल. ___ Plunging into; Bathing.से०५,६०; Strong; powerful. सुर० ३, ३६; १२, | उप्परिवाडि-डी. स्त्री० (उत्परिपाटि-टी) उलटा
क्रम; विपर्यास; विपर्यय, Contrariety; उद्धसि. न. ( उद्बुषित) (१) रोमाञ्च. A | Reverse. "उप्परिवाडीवहणे' गच्छा १; thrill (of rapture, horror,surprise | उप्परोप्पर. अ. ( उपर्युपरि) ऊपर ऊपर. etc; Horripilation. उव०(२) रोमाञ्चित | ___High above; स० १४० पुलकित. With the hair erect or | उप्पवइय. त्रि० (उत्प्रव्रजित) जिसने दीक्षा thrilled with joy.सुर० २,१०१; महा० छोड़ दी हो वह; साधु होकर फिर गृहस्थ उद्धलिय. त्रि. ( उद्ध लित) (१) धूलि से बना हुआ. One who re-enters an लपेटा हुश्रा. Dusty; covered with householder's life after religious dust. (२) व्याप्त. Full of; spread. order. स०४८५ कुमा०
उप्पाइ, त्रि० ( उत्पादिन् ) उत्पन्न होने वाला. उद्ध वणिया. स्त्री० ( उ पनिका ) धूप देना. | Produced; Born. विशे० २८१६;

Page #217

उप्पाड]
(१६८ )
[उभंत
प्रया०१७;
उप्पाड. पु. ( उत्पाट) उन्मूलन; उत्खनन. ! Terror; Horror. से०१०, ६१, Uprooting; Eradicating. उप० उप्फाल. त्रि० (कथक ) कहने वाला; सूचक. १४६ टी; १८६; टी;
A narrator; A relator. स. ६४४; उप्पाडिय. त्रि. ( उत्पादित ) उत्पन्न किया | उप्फालिअ. त्रि. (कथित) (१) कथित. हुश्रा. Produced. भाव० १३;
Said; Told. (२) सूचित. Suggested; उप्पादअ. त्रि. (उत्पादक) उत्पन्न कर्ता.. Hinted. पाश्र० उप० ७२८ टी; स०४७८; Productive प्रयौ० १७;
उप्फिडण. न. (उत्स्फेटन ) कुण्ठित होना. उप्पिय. त्रि. (अर्पित ) अर्पण किया हुआ. To be blunted or dulled. स० ६६८ Given. हे. १, २६६;
उफिड़िय. त्रि० ( उत्स्फिटित) (१) कुण्ठित. उप्पियण. न० ( उत्पान ) फिर श्वास लेना. Blunted; Dulled. (२) बाहर निकला Inhaling repeatedly, TTFO
हुआ. Come out. सुर० १३, २१३; उप्पिलण. न० (उत्प्लावन ) डुबोना. Plung- | उप्फुल्लिा , स्त्री० ( उत्फुल्लिका ) क्रीड़ा विशेष; ing into. पिंड० ४२२;
पांव पर बैठ कर बारंबार ऊँचा नीचा होना. A उप्पीडण. न० (उत्पीडन) (१) कस कर | kind of pleasure or play. गा० बांधना. Tying tightly. (२) दबाना. १९६;
Pressing out. से० ८. ६७; | उब्बण. त्रि. ( उल्बण ) उत्कट. Strong: उप्पीलण. न० ( उत्पीडन ) पीड़ा, उपद्रव. | Powerful. पि० २६६;
Annoyance;Molestation. स०२७२, उब्बद्ध. त्रि. (उद्बद्ध) (१) जिसने फाँसी उप्पुणि. त्रि० ( उत्पूत ) सूर्प से साफ सुथरा लगाई हो वह; फांसी लगा कर मरा हुआ, किया हुआ. Winnored. पा०
Hung; (2) afta. Eneireled; उप्पुराण. त्रि. ( उत्पूर्ण) पूर्ण; व्याप्त. Full | Surrounded. सुर०८, ५७ of; Pervaded. स० २५
उन्बुड. त्रि. (उद्बुडित ) उन्मग्न; तीर्ण. उप्पुलइय. त्रि० (उ:पुलकित) रोमाञ्चित. Swun; Crossed over. गा० ३७; स० Having the hairs of the body erect. स. २८१;
उब्बुड्डुण. न० ( उद्र्डन) उन्मजन. Swimउप्पुसि. त्रि० ( उत्प्रोन्छित) लुप्त; प्रोग्छित. ming. कप्पू०
Lost; Deprived of; से०६,८५; गउड० उम्भंड. पु. ( उद्भाण्ड ) उत्कट; भाँड, बहुउप्पेक्खा . स्त्री. (उत्प्रेक्षा) (१) अलंकार | रूपा. A buffoon; A jester or fasta. Name of a figure of speech | mime. "उब्भंडो णीयसि" ठा० ६ टी० (२) वितर्कणा; संभावना. Conjecture; उम्भंत. त्रि. (उद्भ्रान्त ) (१) अाकुल Guess. गा० ३३६
व्याकुल; खिन्न. Confused; Confoundउप्पेलि. त्रि. (उन्नमित) ऊँचा किया हुश्रा; ed. सुर० १५, १२३; गा० ३८६; (२) उन्नत किया हुआ. Raised. कुमा०
मूर्छित. Fainted; swooning से० १, उप्पेल्ल.पुं० (उन्नमन) ऊँचा करना. Raising ८; (३) भ्रान्ति युक्त; भौंचक्का; चकित. हे. up पउम० ८, २७२,
| २, १६४; (४) प्रथम नरक पृथिवी का चौथा उप्पेस. पु. ( उत्पेष ) त्रास; भय; डर. । नरकेन्द्रक. A particular abode of

Page #218

उम्भड ]
the fourth hell देवेन्द्र० ३; उभड. त्रि० ( उद्भट ) (१) प्रबल प्रचण्ड. Powerful; strong. सुपा० ४६; (२) उद्धत; श्राडंबरी. Arrogant; Proud.
पात्र०
उभम. पुं० ( उद्भ्रम) Regret; Sorrow. Wandering. नाट० उम्भविय. त्रि० ( ऊवित ) ऊँचा किया हुआ. Raised; Elevated उप० पृ० १३०; वजा० १४; उभामग. पुं० ( उद्भ्रामक ) वायु विशेष जो तृण वगैरः को ऊपर ले उड़ता है. The cyclone. जी० ७; उन्मासिय त्रि० ( उद्भासित) प्रकाशित. Illuminated;Irradiated. हेका० २८२;
( १६६ )
(१) उद्वेग. (२) परिभ्रमण.
सुपा० ७७;
उब्भिउडि. त्रि० ( उद्भ्रुकुटि ) भौं चढ़ाया हुआ, With the eyebrows up; With lifted eyebrows. गउड० उन्मुत्ति त्रि० (उत्क्षिप्त ) ऊँचा फेंका हुआ.
Thrown upwards, Tossed. कुमा० उम्भू त्रि० (उद्भूत) श्रागन्तुक कारण. विशे० १४७६ ; (२) उत्पन्न. Produced ; Generated. सुर० ३, २३६; उभे. पुं० (उद्भेद) उद्गम; उत्पत्ति, Pro

[ उम्मिल्ल
ascetic and a well known author. सार्व० ५०;
उमीस. त्रि० ( उन्मिश्र ) मिश्रित Mixed with. कुमा०
उम्मऊह. त्रि० ( उन्मयूख ) प्रभाशाली.
duction, गउड० सुर० ११, ११६, उभ. स० (भ) उभय; दोनों. Both पं०६, ५८ उमा. स्त्री० (उमा) (१) गौरी; पार्वती. God
|
dess Parvati; The wife of God Siva. पाश्र० (२) गणिका विशेष. Name of a harlot. श्राया० चू० (३) स्त्री-विशेष. Name of a lady. कुमा० उमासार. पु० ( उमास्वाति ) स्वनाम - धन्य एक प्राचीन जैनाचार्य और विख्यात ग्रन्थकार. The sage Uma-Swati-an ancient Jain
Radiant; Shining. गउड० उम्मच्छर, त्रि० (उन्मत्सर) (१) ईर्ष्यालु; द्वेषी. Envious. से० ११, १४; (२) उद्भट. Strong; Powerful. गा० १२७; ६७५; उम्मण. त्रि० ( उन्मनस् ) उत्कण्ठित; उत्सुक.
Anxious; Eager. उप० पृ० १८; उम्मलण न० ( उन्मर्दन ) मसलना Rubbing; Kneading. पाश्र० उम्प्रहण. त्रि० (उन्मथन) नाशक; विनाशकारी. Destructive, destroying. सुर० ३, २३१;
उम्माइश्र. त्रि० (उन्मादित) उन्मत्त किया हुआ. Maddened; intoxicated. पउम ०२४, १५;
उम्माय. पुं० (उन्माद ) श्रालिङ्गन. Embrace. विशे०
उम्मालिय. त्रि० ( उन्मालित ) सुशोभित.
Beautiful; Charming. भवि० उम्माह. पुं० (उन्माथ) विनाश Destruction; Ruin. महा०
उम्माहय, त्रि० ( उन्माथक ) विनाशक. Destructive. Ruinous, महा० भवि० उम्माहि. त्रि० ( उन्माथिन् ) विनाशक, Destructive. Destroying. महा० टि० उम्माहिय. त्रि० ( उन्माथित ) विनाशित, Destroyed, destructed; भवि० उम्मिय. त्रि० ( उन्मित) प्रमित. Measured. रंभा० उम्मिल्ल, त्रि० ( उन्मील) १) विकसित. Blown; developed. पान० से ०१०, ५०; स० ७६ (२) प्रकाशमान. Lustrous,
|
For Private Personal Use Only

Page #219

[ उल्लऋण
sort of bond. सुर० १३, ८१; उम्ह - उम्हविय. त्रि० (उष्मायित) संतप्त; गरम किया हुआ. Heated; Warmed. से०४, १; पउम० २, ६६; गउड० उम्हाल. त्रि० ( ऊष्मवत् ) गरम परितप्त. Warm;Heated. (२) बाप्प युक्त. With vapour or steam. गउड०
उर. त्रि० ( उदार ) श्रेष्ठ; उत्तम. Best; Excellent. पउम० १०, ८८;
|
उयरिया. स्त्री० ( अपवरिका ) छोटा कमरा. A small room. सम्मत० ११६; उयाइय न० (उपयाचित) मनौती. A present promised to a deity for the fulfilment of a desired object. सुपा० ८,२७८;
उया. त्रि० (उपयात) उपगत. Approached; Gone near. राज०
उयार न० (अवतारण) निछावर; हर्ष- दान. A kind of benedictory ceremony. कुप्र ० ६५;
उरसिज, पुं० ( उरसिज ) स्तन; थन. Teat; The female breast. धर्मवि० ६६; उरोरुहन० (उरोरुह ) जैन साध्वीश्रों का उपकरण विशेष. Name of a particular upper garment worn by Jain female ascetics, प्रोघ० नि० ३१७; उलय- व. पुं० न० ( उलप ) तृण विशेष. Name of a particular soft grass. सु० च० २८१;
गा० ३५५;
उम्मूलण न० ( उन्मूलन ) उत्पाटित; मूल से उलवी. स्त्री० (उलपी) तृण-विशेष. Soft grass. उखाड़ा हुआ. Uprooting; Eradica
पान ०
tion. गा० ४७५; सुर० ३, २४५; उम्मोयणी. स्त्री० (उन्मोचिनी ) विद्या - विशेष, Naine of a particular science of learning, by which one is liberated or made free from any
उम्मिल्ल ]
bright. से० ११, ६४; गउड० उम्मिल्लण. न० ( उन्मीलन ) विकास; उल्लास. Blowing; Expanding. गउडο उम्मीलगा. स्त्री० (उन्मीलना) प्रभव; उत्पत्ति. Birth; Production. राज०
( २०० )
उम्मु न० (उल्मुक) श्रलात; लूका, A live coal; A firebrand. पाश्र●
उम्मुट्ट. त्रि० ( उन्मृष्ट ) स्पृष्ट, छुआ हुआ. Touched. पान ०
मुद्दिश्र त्रि० ( उन्मुद्रित ) ( ९ ) विकसित; प्रफुल्ल. Developed, Bloomed; Full blown. गउड०कप्पू० (२) उद्घाटित; खोला हुआ. Opened. सुपा० १४४; उम्मुया. न० (उन्मोचन) परित्याग; छोड़ देना. Giving up;abandoning. सुर०२,१६०; उम्मुयणा. स्त्री० ( उन्मोचना ) त्याग.
Abandonment; Giving up. श्राव ०५; उम्मुह. त्रि० ( उन्मुख ) ( १ ) संमुख. In front of; facing. उप० पृ० १३४; (२) ऊर्ध्व मुख. With face upwards. से०
६, ८२;
उम्मूढ. त्रि० ( उन्मूढ ) विशेष मूढ; अत्यन्त मुग्ध, Extremely ignorant; Vacant minded or illiterate. - विसूइया स्त्री० ( विसूचिका ) रोग विशेष, Cholera. सुपा० १६;
उम्मूल. त्रि० (उन्मूल) उन्मूलन करने वाला; विनाशक. Destructive; Uprooting.

For Private
उलुग, पुं० ( उलुक ) उल्लु; घूक; पेचक. An owl. धर्मसं० ६७१; १२६५;
उलूलु. पुं० (उलूलु) मंगल ध्वनि. An auspicious sound. रंभा० उल्लण न० ( उल्लयन) अर्पण ; समर्पण.
Personal Use Only

Page #220

उल्लंठ 1 (२०१)
[उवएस Dedication; bestowing. से०११,५१; । उल्लि. त्रि० (आति) गीला किया हुआ. उल्लंठ, त्रि० (उल्लण्ठ) उद्धत, Impudent; Wetted; Moistened. गउड०हे. ३,१६; Insolent; Rude. काल.
उल्लिंगण. त्रि. (उल्लिगन) उपदर्शक. A उल्लंडग. पु. ( उल्लण्डक ) छोटा मृदंग; वाद्य guide, a demonstrator. प्रव०१; विशेष. Name of a particular | उल्लु. त्रि० (उल्लन) (१) उन्मूलित. Uporgan of music. राज.
rooted. (२) न० उन्मूलन. Uprooting; उल्लण. त्रि० ( उल्बण) उत्कट. Powerful, I Eradication. प्राकृ० ७०; Strong. पंचा० २,
उल्लुंठ. त्रि० ( उल्लुण्ठ ) उद्धत. Insolent; उल्ललिअ. त्रि० ( उल्ललित) (१) चञ्चल. | Rude; Impudent. सु० च० ४६५; Active; Shrewd; Smart. गा०५६६; | सुर० ६, २१५, (२) उत्पन्न. Outcome; born. से. ६,६८; । उल्लुलिअ.त्रि०(उल्लुलित)चलित. Shaken; उलवण. न०(उल्लपन) (१) बकवाद. Prat- Stirred; Moved. गा० ५६७; tle; An idle talk. (२) कथन. A उल्लोय. पु. ( उल्लोक) थोड़ी देर; थोड़ा narration; A description. "मणव- विलम्ब.Some delay, A short delay. ल्लहनामउल्लवणं" सु० च० ४६८;
राज उल्लविर. त्रि० (उल्लपितृ) (१) वक्ता; भाषक. उल्लोल. पु. ( उल्लोल) (१) प्रबंध. A
A spokesman, a speaker, an | composition. गउड० (२) त्रि० उद्भट; Orator. (२) बकवादी; वाचाट. Loqual- उद्धत. Violently moving; Excesscious; Talkative. सु. च० २२६; ively tremulous. स०६७; (३) उत्सुक. उल्लाल. पुं०न० (उल्लाल) छंद-विशेष. Name , Anxious; Eager. गउड.
of a particular metre, föruto उव. अ० (उप) (१) सदृशता; तुल्यता. Reउल्लाविश्र. त्रि० (उल्लपित) (१) उक्त; कथित. | semblance, equality, likeness, (2) Said, mentioned. (२) न० उक्ति; वचन. एकबार. Once. (३) भीतर. Inside, A word, saying. गा० ५८
within. श्राव० ४; उल्लाविर. त्रि० (उल्लपितृ) बोलने वाला; भाषक. उवअंठ. त्रि. (उपकण्ठ) समीप का; श्रासन्न,
A speaker, an orator. हे० २, १६३; Near, proximate, close by. 07350 सुपा० २२६;
उवइराण, त्रि.(उपचीर्ण) सेवित. One who उल्लासग. त्रि० (उल्लासक) (१) विकसित होने | ___is attended upon or served. स०३६; वाला. That which is to develop
| उवऊढ. त्रि. (उपगूढ) प्रालिंगित. Em(२) प्रानन्द जनक. Pleasing; Delight- | braced. पाश्र० से० १, ३८; गा० १३३; ing. श्रा० २७,
उवऊहण. न० ( उपगृहन ) श्रालिंगन. An उल्लासण. न०(उल्लासन) विकास. Blowing; / embrace. से० ५, ४८; Expanding. सिरि० ५३६;
उवऊहिश्र. त्रि. ( उपगृहित) प्रालिंगित. उल्लासि. त्रि० ( उल्लासिन् ) देखो ‘उल्लासग' | Embraced. गा० ६२१; ।
शब्द. Vide 'उल्लासग'. कप्पू० लहुअ० १; उवएस. पु. ( उपदेश ) शास्त्र; सिद्धान्त. A प्रासू०६६
| scripture. विशे० ८६४;

Page #221

उपसणा ]
उवएसणा. स्त्री० (उपदेशना) उपदेश. Advice; Instruction;Teaching. विशे०२५८३; उवएसिय. त्रि० (उपदेशित) उपदिष्ट. Instruc ted, advised. " उवएसियं गुरुजणेणं” विशे० १०८०;
उवयोग, पुं० (उपयोग) प्रयोजन; श्रावश्यकता.
(202)
Usefulness; Necessity. सु०च० ६४३; उवओोगि. त्रि० ( उपयोगिन् ) ( १ ) उपयुक्त; प्रयोजनीय. Serviceable, useful. (२) योग्य. Fit, proper. 'जमुवओोगिं' सु०च०
६४३;
उवकंठ न० (उपकण्ठ) समीप. Proximity; Vicinity. सिरि० ११२१; उवकप पुं० ( उपकल्प ) साधु को दी जाती भिक्षा; अन-पान वगैरः Alms which is being given to monks. पंचभा० उवकय. त्रि० (उपकृत) जिसपर उपकार कियागया
वह अनुगृहीत. Favoured; Obliged. "अणुवकयपराणुग्गहपरायणा" श्राव०४; उवकोसा. स्त्री० ( उपकोशा ) कोशा वेश्या की छोटी बहिन A younger sister of Kosa who was a harlot. कुप्र०४५३; उवक्त. त्रि० (उपक्रान्त) (१) समीप में श्रानीत. Brought near. (२) प्रारब्ध; प्रस्तावित Commenced, begun. विशे० ६८७; उवक्कम, पु० (उपक्रम) (१) ज्ञान; निश्चय. Knowledge, determination, resolution. (२) अनुवर्तन; अनुकूल प्रवृत्ति. Following ; Compliance. विशे० ६२६; १३०; (३) संस्कार; परिकर्म Decoration, ornamentation, educa - tion, culture.
उवस. पु० ( उपक्लेश ) (१) वाधा. Obstruction, obstacle. ( २ ) शोक. Sorrow, grief. राज० उवक्खड पुं० न० ( उपस्कृत ) रसोई; पाक.

[ उवगरण
Cooked food. नि० ५४; - श्राम. त्रि० ( श्रम ) पकाने पर भी जो कच्चा रह जाता है मुंग वगैरह न विशेष. That which remains unripe, though cooked i.e.a kind of pulse called Munga. ''उवक्खडामं णाम जहा" निसी० चू० १५; उववखरण न० ( उपस्करण ) देखो 'उवक्खर' शब्द. Vide 'उवक्खर' - साला. स्त्री० (शाला) रसोई घर; पाक गृह. A kitchen. निसी० चू० ६;
उवक्खा. स्त्री० (उपाख्या) उपनाम A sur
name, nickname. धर्मसं० ७२७; उवक्खाण, न० (उपाख्यान ) उपाख्यान; कथा. An episode, a short tale or narr ative. पउम० ३३, १४६; उवक्खित्त. त्रि० (उपक्षिप्त) प्रारम्भ; शुरू किया हुआ. Commenced, begun. मुद्रा०६३; उवक्खीण. त्रि० ( उपक्षीण) क्षय प्राप्त. De
cayed, consumed, disappeared. धर्मवि० ४२;
उवक्खे. पुं० ( उपक्षेप) (१) प्रयत्न; उद्योग. An attempt; industry or work. ( २ ) उपाय. A remedy, means. मा० ३६; उवक्खेव. पुं० ( उपक्षेप ) बालोस्पाटन; मुंडन. Clean shaving of the head; Tonsure. तंदु० १७;
उवग. त्रि० ( उपग ) समीप में जाने वाला. Approaching, going near विशे०
२५६१;
उवगणिय, त्रि० ( उपगणित ) गिमा हुआ; संख्यात; परिगणित Numbered, counted. स० ४६१;
उवगपिय त्रि० ( उपकल्पित ) विरचित. Constructed, prepared or made.
स०७२१;
उवगरण न० (उपकरण) वाह्य इन्द्रिय विशेष.
For Private Personal Use Only

Page #222

उवगरिश्र]
(२०३)
[उवट्ठाण Name of an outward organ of | उधघायण. न० (उपघातन) देखो ‘उवधाय' senses. विशे०१६४;
शब्द. Vide उवधाय. विशे० २२३; उवगरिश्र. न० ( उपकृत) उपकार. A | उवचय. पुं० (उपचय) (१) समूह. A colfavour, obligation or assistance. lection; A multitude. fởo fato R; कुप्र० ४५
श्रोघ० नि० ४०७, (२) शरीर. A body. उवगव. त्रि. (उपकृत) जिस पर उपकार किया. आव० ५ गया हो वह. One who is obliged, उवचयण. न० ( उपचयन) (१) वृद्धि. Inhelped or favoured. स० २०१७ crease; Growth. (२) परिपोषण; पुष्टि. उवगारग. त्रि०(उपकारक) उपकार करनेवाला. Nourishment. राज. One who does service, favour or | उवञ्चया. स्त्री० (उपत्यका) पर्वत के पास की obligation. स. ३२१;
नीची जमीन. A land at the foot of उवगिअ. न० ( उपकृत ) (१) उपकार. | mountain; lowland. ती. १९; Obligation. (२) जिस पर उपकार किया | उवजाइ. स्त्री. (उपजाति) छन्द विशेष. A गया हो वह. One who is obliged or | form of metre. पिंग. favoured. स. ६३६;
उवजाय. त्रि० (उपजात) उत्पन्न. Produced; उवगीय. त्रि० (उपगीत) (१) वर्णित; श्लाधित, सु० च० ६००;
Mentioned,described or praised. / उवजीवग. त्रि. ( उपजीवग) प्राश्रित. De(१) न० संगीत; गीत ; गान. A song. pendent; सु० च० ११६; सार्ध. १०
| उवजण. न० (उपार्जन) पैदा करना; कमाना. उवग्ग. न० (उपाय) (१) प्राषाढ़ मास. The Earning Gaining. सुर०८, १४४,
month of Asadha. 'गणं उवग्गम्मि' उवट्ठ. त्रि० (उपस्थ) एक ही स्थान में सतत वव० १;
gaftra. Standing constantly in उवग्गह, पु. ( उपग्रह) (१) पुष्टि; पोषण. one and the same place; वव० ४;
Nourishing;Fostering. विशे०१८५० -काल. पुं० (काल) पाने की वेला. Fu• (२) ग्रहण; उपादान. Seizure; Confine- ture; The time to come. वव०४ ment. अोघ० नि०२१२;
उवढप्प. (उपस्थाप्य) (१) उपस्थित करनेयोग्य. उवग्गाहग. त्रि० ( उपग्राहक) उपकार कारक, Fit to be presented with, (२) One who obliges or favours.
व्रत, दीक्षा के योग्य. Fit to be initiकुलक० २३;
ated. बृह० ६; उवग्गहि. न० (उपगृहीत) उपकार. Obli- | उवट्ठाण. न० (उपस्थान) एक ही स्थान में gation; Favour. तंदु०५०;
विशेष काल तक रहना. Staying for a उवग्गाहि. त्रि० (उपग्राहिन् ) संबन्धी; संबंध long time in one and the same रखने वाला. One who maintains place; वव० ४-दोस.० (दोष) नित्यconnection. स०५२;
वास दोष, Fallacy of permanent उवधायग. त्रि. (उपघातक) विनाशक. Des- abode, sin or offence of arising tructive, ruinous. धर्मसं० ११२; of permanent stay. वव०४;

Page #223

उवटाणा]
(२०४ )
[उवद्दवण
उवहाणा. स्त्री० (उपस्थाना) जिसमें जैन साधु उवरणास. पु. (उपन्यास) (१) रचना. A एक वार ठहर कर फिर भी शास्त्र निषिद्ध अवधि pledge, a proposal or a stateके पहले ही आकर ठहरे वह स्थान, The ment. अभि० १८; छल-प्रयोग. Deceitplace where a Jain monk again fully hinting at. speito P?; comes before the period pre- उवतल. न० (उपतल) हस्त तल की चारों ओर scribed by scriptures and stays 1 ngel m. Surface of a palm on where he has once stayed. वव०४; | its four sides. निसी० चू० १; उवणमिय, त्रि. (उपनमित) उपस्थापित. उवताविय, त्रि० ( उपतापित) (१) पीड़ित. Brought nearr. सण.
Distressed; Tormented; Pained. उवणय.त्रि०(उपनत) उपस्थित. Approach- (२) तप्त किया हुआ; गरम किया हुआ.
ed near; at hand; से० १, ३६; Heated; Warmed;सुर०२,२२६; सण. उवणयण. न० (उपनयन) उपसंहार. Sum- | उवन्त. त्रि० ( उपात्त ) गृहीत. Accepted; ming up. वव० १;
Assumed. पउम० २६, ४६; सुर० १४, उवणिक्खेव. पु. (उपनिक्षेप) धरोहर; रक्षा के १६०; लिए दूसरे के पास रखा धन. An open उवदंस. पु. ( उपदंश) (१) रोग विशेष; deposit, any article given in गर्मी; सुजाक, The venereal disease, another's charge by letting him chancre. (२) अवलेह; चाटना. Sip. know its form, quantity etc.
चारु०६; वव०४;
उवदंसिर. त्रि० ( उपदर्शिन् ) दिखलाने वाला. उवणिग्गम. पुं० (उपनिर्गम (१) द्वार; दरवाजा. One who shows or exhibits. सण.
Gate; Entrance. से० १२, ६८; (२) उवदंसिर. त्रि० (उपदर्शयितृ) दिखलाने उपवन; बगीचा. A garden; गउड० वाला. A guide; One who shows उवणिवाय. पु० (उपनिपात) संबन्ध. A sud- or exhibits. पि. ३६०; den and unexpected contact. उवदा. स्त्री० ( उपदा ) भेंट; उपहार. A धर्मसं. ४५८
present, an offering to a king or उवणिसा . स्त्री० ( उपनिषत् ) वेदांत शास्त्र; a great man, a Nazarana. रंभा० वेदान्त रहस्य; ब्रह्म विद्या. Name of a cer- उवदाण. न० (उपदान) भेंट; नजराना. A gift tain mystical writings attached made for procuring favour or to Brahmanas, the chief aim of protection; A Nazarana; A which is to ascertain the mean
present. भवि. ing of vedas; True knowledge | उवदेसि. त्रि० ( उपदेशिन् ) उपदेशक. An regarding the supreme spirit; adviser, a preacher of religious Sacred lore. अच्चु०८;
doctrines. चारु. ४, उवणिहा. स्त्री० (उपनिधा) मार्गण, मार्गणा. उवदवण. न. (उपद्रवण ) उपद्रव करना; Begging; Soliciting; Searching. । उपसर्ग करना. Oppression; Tyranny. पंचसं०
| धर्म० ३;

Page #224

aar ]
( २०५ )
लयमालोव मालियमुहं च" सु० च० ३४;
उवद्दविय. त्रि० ( उपद्भुत ) पीड़ित भयभीत किया हुआ. Visited by Calamities, | उवमिय. त्रि० ( उपमित ) उपमा; सादृश्य. infested, oppressed. श्राव० ४; A simile; similarity, equality. उवद्द अ. त्रि० ( उपद्रुत ) हैरान किया हुआ. विशे० १० ६८५; Oppressed, tyrannised. भत्त० १०५ उवधाउ. पुं० ( उपधातु ) निकृष्ट धातु. An inferior metal, semi-metal. संबोध० ५३; उवनिबंधण. न० ( उपनिबन्धन) (१) संबन्ध. Binding. (२) संबन्ध हेतु. A means of accomplishment. विशे० १६३६;
उवमे. त्रि० (उपमेय ) उपमा के योग्य. The subject of comparison, that which is compared. मै० ७३; उवयरण, न० ( उपकरण ) (१) साधन; सामग्री. Instrument, means. काप्र० २६; गउड० (२) उपकार. Obligation; favour. सत्त ० ४१ टी०;
उवयरिय. त्रि० ( उपकृत ) ( १ ) उपकृत. Obliged, favoured. (२) उपकार. Assistance, obligation, favour. वज्जा० १०;
उवयरिया. स्त्री० (उपचरिका) दासी. Female
उवन्नत्थ. त्रि० ( उपन्यस्त ) स्थापित. Established, deposited स० ३१०; उवन्नास. पुं० ( उपन्यास ) निवेदन. A
proposal, statement दस नि०१, ८२; उवप्पुय. त्रि० ( उपप्लुत ) उपद्रुत भय से व्यास, Overcome with fear; Overwhelmed with adversity. राज० उवभुंजण. न० ( उपभोजन ) उपभोग. Enjoyment; usufruct. सु० च० १६, उवभोग्ग- ज. त्रि० ( उपभोग्य ) उपभोग योग्य.
Fit to be enjoyed. राज० बृह० ३; उमा. स्त्री० ( उपमा ) (१) अलंकार विशेष. A simile or comparison (In Rhet. ) विशे० १६; (२) प्रमाण विशेष उपमान प्रमाण. Analogy ( In phil.) विशे० ४७० ;
attendant, servant उप० पृ० ३८७; उवयार. पुं० ( उपचार ) ( ९ ) चिकित्सा; शुश्रूषा. A remedy, physicking, application of cure or remedy; service, attendance. पंचा० ६; (२) कल्पना. Supposed or fancied identification founded on resemblance. ‘उक्यारओ खित्तस्स' विशे० (३) आदेश. Commandment. श्राव० उवयारग. त्रि० ( उपचारक) शुश्रूषा, सेवा करने वाला Attendant, Servant. निसी० चू० ११; उवयारय. त्रि० ( उपकारक ) उपकार करने वाला. One who obliges, does १ टी०; उवरह. स्त्री० ( उपरति ) विराम; निवत्ति. Repose; rest, abstaining from prescribed act, ceasing, stopping. विशे० २१७७; २६४०;
service or favour. धम्म म
उवमाण न० ( उपमान) (१) दृष्टान्त; सादृश्य. Illustration, resemblance. (२) जिस पदार्थ से उपमा दी जाय वह. A standard of comparison, that with which anything is compared. दस० नि० १; उवमालिय. त्रि. ( उपमालित ) विभूषित; सुशोभित. Adorned, beautified. “कुव- | उवरग. पुं० न० ( अपवरक ) सब से ऊपर का

[ उवरग
For Private Personal Use Only

Page #225

उवरत]
( २०६)
[उववीड
कमरा; अटारी, अट्टालिका. An inner | २०६; apartment; the lying in cham- | उवलेविय. त्रि. (उपलेपित) लीपा हुआ; ber. महा.
पोता हुआ. besmeared. कप्प० उवरत. त्रि. ( उपरक्त) (१) राहु से ग्रसित. उवलोहिय. त्रि० ( उपलोभित )जिसको लालच Eclipsed. पाश्र० (२) म्लान. Faded; | दी गई हो वह. One who is given withered. स. ४७३; (३) अनुरक्त; temptation, one who is bribed. Attacked to; devoted; 'गुणसुवरत्ता' | उप०७२८ टी०; सु० च० २५६;
उववइ. पु. (उपपति) जार. A paraउवरुद्ध. त्रि. ( उपरुद्ध) (१) रक्षित. mour. धर्मवि० १२८; Protected; Guarded. (२) प्रतिरुद्ध | उववजण. न०(उपवर्जन) त्याग. Abandonअवरुद्ध. Obstructed, blocked. साध० | ment, giving up. "असमंजसोववजण६८; उप०पृ० ३८५
मिह" सु. च० ४७१, उवरोह. पुं० ( उपरोध) (१) नगर आदि का उववरण, त्रि० (उपपन) (१) संगत; युक्त. सैन्य द्वारा वेष्टन.Impediment; a siege. Proper; Appropriate; Right. बृह० ३; (२) निर्बन्ध; अाग्रह. Insisting पंचा० ६; (२) प्रेरित. Encouraged, Inupon; Persistence. स० ४५७ stigated. "उववरणो पावकम्मुणा" उत्त० उवरोहि. त्रि० ( उपरोधिन् ) उपरोध करने | arato One who obstructs or | उववत्ति. स्त्री० ( उपपत्ति) (१) युक्ति; न्याय. blocks. श्राव०४;
Reasoning, argument; Proउवलंभ. पु. ( उपलम्भ ) लाभ; प्राप्ति, | ___ priety. पउम० २, ११७; उवर. ४६; (२) Acquisition; Acquirements. सु. विषय. A subject. (३) संभव. Possi
bility, Probability. प्राचू० १; उवलक्ख. पुं० ( उपलक्ष) ज्ञान; खबर; उववसण. न० (उपवसन) उपवास. A fast. मालूम. Information; knowledge. सु० च० ६१६ कुम० ३२६;
उववाय, पु. (उपपात) (९) विनय, Courउपलक्खित्र. त्रि. ( उपलक्षित ) पहिचाना tesy. (२) प्राज्ञा. Order. "उववानो हुआ; परिचित. Acquainted, familiar. णिदेसो" वव० ४; (३) संप्राप्ति. Acquisiश्रा० १२
tion. निसी० चू०१७ उवलग्ग. त्रि० (उपलग्न) लगा हुआ, Unit- | उववासि. त्रि० (उपवासिन्) जिसने उपवास ed, Connected, attached to. | किया हो वह. One who fasts. सु० च. 'पत्तोवलग्गजलविंदु' कप्प० ।
४७८ उवलद्ध. त्रि० ( उपलब्ध ) उपालब्ध; जिसको | उवविद्व. त्रि० (उपविष्ट) बैठा हुआ. Seated. उलहना दिया गया हो वह. Reprimended. | भाव. blamed. उप०७२८ टी०;
उवविसण. न० (उपवेशन) बैठना. Sitting; उवलद्धि. स्त्री. ( उपलब्धि ) प्राप्ति; लाभ. / an act of sitting. कुलक० ७; Acquisition, acquirements. विशे० / उववीड, अ० (उपपीड) उपमर्दन. Pressing

Page #226

उवसंधि] ( २०७)
[उवहार down. रंभा०
उवसामिय. त्रि. ( उपशमित ) शान्त किया उवसंघि. त्रि० (उपसंहृत) जिसका उपसंहार | हुधा. Pacified. दव० १; किया गया हो वह. Summed up; con- | उवसाहण. त्रि० (उपसाधन) निष्पादक. Procluded. विशे० १०११;
ductive. सण. उवसंठिय. त्रि. (उपसंस्थित) समीप में स्थित. उवसाहिय. त्रि० ( उपसाधित ) तय्यार किया
Situated near. (२) उपस्थित. App- हुप्रा. Made ready. पउम० ३४,८; सण. roached, arrived. सण.
उवसित्त. त्रि. (उपसिक्त) सिक्त; छिटका हुआ. उपसंधारिय. त्रि. (उपसंधारित) संकल्पित. Sprinkled. HT
Intended, conceived, premedi- उवसुत्त. त्रि० (उपसुप्त) सोया हुआ. Slept. tated. निसी० चू० १;
से० १५, ११, उवसंहरिय, त्रि. (उपसंहृत) हटाया हुआ, उवसूइय. त्रि० (उपसूचित) संसूचित. HintCast away, driven away, remov- ___ed; Intimated. सण. ed afar. महा०
उवसेवय, त्रि. (उपसेवक) सेवा करने वाला; उवसग्गिश्र.त्रि० (उपसर्गित) हैरान किया हुआ. भक्त. A worshipper; A devotee.
Oppressed, harassed. सिरि० १११७; । भवि० उवसजण. न० (उपसर्जन) संबन्ध. A con- उवसीहा. स्त्री. (उपशोभा) शोभा; विभूषा. nection; any person or thing Splendour; Beauty; Elegance. subordinate to another, a substi- सुर० ३, १०४; tute. विशे० ३००५
उवस्सा .स्त्री० (उपाश्रा) द्वेष. Hate; Abhorउवसद्द. पु० न० (उपशब्द) (१) प्रच्छन्न शब्द. rence; Repugnance. पव० १;
A secret word. (२) समीप का शब्द । उवस्सिय. त्रि० (उपाश्रित) (१) द्वेषी. HatAn approximate word. तंदु० ५०; ing; Disliking. व. १; (२) अंगीकृत; (३) सुरत-समय का शब्द. A word used | स्वीकृत. Accepted. (३) समीप में स्थित. at the time of sexual intercourse. Situated in near. (४) न० द्वेष, तंदु०
Hate; Dislike. राज. उवसप्पि. त्रि० (उपसर्पिन् ) समीप में जाने उवस्सुदि. स्त्री. (उपश्रुति) प्रश्न फल को जानने वाला. Going near. भवि०
के लिए ज्योतिषी को कहा जाता प्रथम वाक्य, उवसप्पिय. त्रि० (उपसर्पित) पास गया हुआ. The first sentence said to an Approached near. पाश्र०
astrologer for revealing the उवसाम. पुं० (उपशम) उपशान्ति, Paci- future. हास्य० १३०; fication, allaying. सिरि० २३५; उवह स० (उभय) दोनों; युगल. Both कुमा० उवसामिय. त्रि० (प्रौपशमिक) (१) उपशम | हे. २, १३८ संबन्धी, (२) भाव विशेष. "उवसामिओ भावो" | उवहा. स्त्री० (उपधा) माया; कपट, A deceit विशे० ३४६४; (३) सम्यकत्व विशेष. A ___or fraud. धर्म० ३; particular kind of Samyaktva. | उवहार. पुं. (उपहार) विस्तार; फैलाव, विशे०५२६;
__Spreading; Extension. "पहासमुद

Page #227

उवहारुल्ल] ( २०८ )
[ उवेहा श्रोवहारोहिं" कप्प.
उवावत्त. पुं० (उपावृत्त) वह अश्व जो लेटने से उवहारुल्ल. त्रि. (उपहारवत् ) उपहार वाला. श्रम मुक्त हुश्राहो, A horse refreshed
With a present or gift. संक्षि० २०; | by wallowing. चारु० ७०; उवहास. ० (उपहास) हाँसी; ठट्ठा. Ridi- उवासण. न० ( उपासन) उपासना; सेवा. cule; Derision. हे०.२, २०१,
Service; Attendance. स०५४३; मै० उवहास. त्रि० (उपहास्य ) हाँसी के योग्य.
८६; Ridiculous. सुर० १, २३२;
उवासणा. स्त्री. ( उपासना ) (१) क्षौर कर्म; उवहासणिज्ज. त्रि० (उपहसनीय) हास्यास्पद, हजामत वगैरह सफाई. Shaving. (२) सेवा; Ridiculous; Laughing. पउम०१०६, शुश्रूषा. Service; Attendance. "उवा२०७
सणा मंसुकम्ममाइया" प्राव. उवहि. पु. (उदधि) समुद्र; सागर. A sea. | उवाहि. पुं० स्त्री० (पाधि) अस्वाभाविक धर्म, से०५,४०, ४२, भवि०
Deception; Disguise. धम्म० ११ टी; उवाइणाविय. त्रि० (अतिक्रान्त) (१) उल्लं- उवित्र. त्रि. (उपेत ) युक्त; सहित. Enघित. Transgressed. (२) गुजारा हुआ; | dowed with; Possessed of. भवि० पसार किया हुश्रा; बिताया हुआ. Passed. | उविंद. ० (उपेन्द्र) (१) कृष्ण. Name of कम०
Vishnu or Krishna. कुमा० (२) एक उवाई. स्त्री० ( उलावकी) विद्या विशेष. A देव विमान. A particular celestial
kind of magical skill. विशे० २४५४; / car. देवेन्द्र० १४१; उवागम. पु. ( उपागम ) समीप में प्रागमन, उविदवजा. स्त्री० (उपेन्द्रवज्रा) ग्यारह अक्षरों
Coming near; Approaching. राज. के पाद वाला एक छंद. Name of a metre. उवागमण, न० ( उपागमन) (१) समीप में पिंग. प्रागमन. Approaching ; Coming ! उविक्खिय. ( उपेक्षित ) तिरस्कृत ; अनादृत. near. (२) स्थान; स्थिति, Staying; Disdained ; Contempted; DisAbiding, श्राया० नि० ३११,
respected. सु० च० ३६५ उवादाण. न० (उपादान) (१) ग्रहण; स्वीकार. उविक्खेव. पु. ( उद्विक्षेप ) हजामत; मुण्डन.
Acceptance; Taking. (२) ग्राह्य; Shaving. तंदु० जिसको ग्रहण किया जाय वह. To be taken | | उवियग्ग. त्रि० ( उद्विग्न ) खिन्न; उद्वेग प्राप्त. or seized. "नानोवादाणे चिय" विशे० | Grieved; Afflicted ; Sorrowful.
उवादिय. त्रि.(उपजग्ध) उपभुक्त. Enjoyed. | उवेय. त्रि० (तपेय) उपाय-साध्य. To be राज.
effected by any means. 27540 उवारूढ. त्रि.(सपारूढ) भारूढ. Mounted. | उवेहण. न० ( उपेक्षण) उपेक्षा; उदासीनता. स० ३३१
Indifference. संबोध० १०; हित० २३; उवालद्ध. त्रि० ( उपालब्ध ) जिसको उलहना उवेहा. स्त्री० ( उपेक्षा) अनादर; उदासीनता. दिया गया हो वह. Abused ; Taunted. | Indifference; Contempt. सम०३२; "उवालब्धो य" निसी० चू० १;
-कर. त्रि० (कर) उपेक्षक; उदासीम. One

Page #228

उन्वंत]
( २०६)
[उन्वियणिज that contempts or disdains. | उव्वत्तिय, त्रि. (उद्वर्तित) परिवर्तित; चक्राकार श्रा० २८
घुमा हुआ. Turned round. स. ८५; उन्वंत. त्रि. (उद्वान्त) (१) वमन किया हुआ. सुर० १२, १६६ Vomited. (२) निष्क्रान्त; निर्गत. Come उन्वमिश्र. त्रि. (उद्घान्त) उलटा किया हुश्रा; out. सुपा० १३६%3
वमन किया हुआ. Vomited. पाश्र० उव्वक्क. त्रि० ( उद्वान्त) (१) बाहर निकाला | उव्वरिअ. न० (अपवरिका) कोठरी; छोटा घर, हुआ, Drawn out. वव० १; (२) वमन A small room. सुर० १४, १७४ ; किया हुआ. Vomited. "उवक्कियंहयासेण" | उव्वलिय. त्रि० ( उद्वलित) पीछे लौटा हुआ. स. च० ४३५;
Returned; Came back. ATTO उम्वट्टण, न० ( उद्वर्तन ) (१) दूसरे जन्म में उव्वस. त्रि० ( उद्वस ) उजाड़, बस्ती-रहित, जाना; मरण. Death. श्राव० ४;
Barren; Uninhabited. सुपा० १८८ उन्धट्टण. न० (अपवर्तन ) जीव का एक प्रयत्न ४०६; जिससे कर्मों की दीर्घ स्थिति का वास होता है. उव्वसिय. त्रि. (उद्वसित ) देखो ‘उव्वस' A particular kind of soul-exer- शब्द. Vide 'उध्वस'. गा० १६४; सुर० २, tion by which Karm's long | ११६; रक्षा० ५४१; duration is shortened. विशे०२५१४; उध्वसी. स्त्री० (उर्वशी) (१) एक अप्सरा, उव्वट्टणा. स्त्री० (अपवर्तना) देखो "उव्वट्टण" Name of a famous Apsaras or (अपवर्तन) शब्द. Vide 'उव्वदृण'. विशे० nymph. सण. (२) रावण की एक स्वनाम २५१५; टी०
ख्यात पत्नी. Name of a Ravan's उठवड्ढ. त्रि. ( उद्बद्ध) वृद्धि प्राप्त, In- | queen. पउम० ७४, ८; creased; Grown. श्रावम०
उब्वहण.न० (उद्वहन) (१) धारण. Holding; उवण.त्रि० (उल्वण) प्रचण्ड उद्भट. Strong Carrying. (२) उत्थापन, Raising;
Powerful. उप०पृ०७०; गउड० धम्म०११टी; Elerating. गउड० नाट. उन्वत्त. त्रि० ( उवृत्त) (१) चित्त; उत्तान. उव्वाअ. त्रि. (उद्वात) शुष्क; Dry. गउड० Lying on the back, with the उवासिय. त्रि. (उद्वासित) (१) उजाड़ किया face upwards. से० ५, ६२; (२) उल्ल- हुआ. Laid waste; Ruined. पउम० सित. Delighted. हे० ४, ४३४; (३) २७, ११; (२) दूर किया हुआ. Removed. उर्द्धस्थित. Tending upwards. महा० | गा० १०६; (३) देश बाहर किया हुआ. (४) घुमाया हुआ; फिराया हुआ. Turned | Exiled; Banished. सु. च० ५४२; round. प्राप०
उब्वाह. पु. (उद्वाह) विवाह. Marriage. उव्वत्त. त्रि० (अपवृत्त) उलटा रहा हुआ; विप- मै० २१,
रीत स्थित. Stayed reverse. से०१, ६१; | उन्विश्राइअ. त्रि. ( उद्वेदित ) उत्पीडित. उब्वत्तण.न. (उद्वर्तन) (१) पार्श्व का परिव- Pained; Afflicted. से० १३, २६; तन. Changing the back. निसी०चू० | उम्विगिर. त्रि. (उद्वेजिन्तु) उद्वेग करने वाला. ४; (२) ऊँचा रहना; ऊर्ध्व वर्तन. Staying One that grieves. वाका० ३८; upwards. अोघ० नि० १६%
| उब्वियणिज. त्रि. (उद्वैजनीय) उद्वेग प्रद.

Page #229

उन्विरेयण ] (२१०)
[उस्सार Aflictive; Distressing. पउम० १६, | उम्वेल्लिर. त्रि. (उद्वेल्लितृ) सत्वर जाने वाला, ३६; सु० च०५६७
One that goes fast. कुमा० उन्विरेयण. न० ( उद्विरेचन ) खाली करना. | उन्धेसर. पु. ( उव्वेश्वर ) इस नाम का एक Emptying. काल.
राजा. Name of a king. कुमा० उन्विल्ल.त्रि० (उद्वेल) चंचल; चपल. Fickle; | उसण. पुं० (उशनस) ग्रह विशेष; शुक्र. Unsteady. सु० च० ३४;
Name of Sukra; regent of the उश्विल्लिर. त्रि. ( उद्वेलित) चलने वाला. | planet Venus, son of Bhrigu. Moving; Going. सु० च० ८८;
पाश्र उव्वी. स्त्री० (ऊर्वी) पृथ्वी. The earth. से० | उसुत्र. त्रि० ( उत्सुक) Anxious; desir२, ३०;
ous; Eager. सुपा० २२४; उबूढ. त्रिं. (उद्व्यूढ) (१) धारण किया हुआ; उस्लंखल. त्रि. (उच्छृङ्खलक) उच्चसखल; पहना हुआ. Worn; Clad. कुमा० (२) निरङकुश. Unbridled; Unrestrainऊँचा लिया हुआ; ऊपर धारण किया हुश्रा. ed. पि० २१३,
Raised. up. से० ५,५४, ६, ११; (३) | उस्संग. पु. (उत्संग) क्रोड; कोला. The परिणीत; कृत विवाह. Married. सु०च. lap. नाट. ४५६;
उस्संघट्ट. त्रि० (उत्संघट्ट) शरीर स्पर्श से रहित. उन्वेढण, न० ( उद्वेष्टन) (१) बन्धन. The | Without the touch of a body. act of surrounding or enclosing. | उप० ५५५ (२) त्रि. बन्धन रहित किया हुश्रा. Freed | उस्सन्न. त्रि. (उत्सन्न) निज धर्म में प्रालसी from bonds; Unbound. राज. साधु. An idle saint. गुभा० १२; उव्वेयग. त्रि०(उद्वेजक) उद्वेग-कारक. Afflic- उस्सप्पण. न. (उत्सर्पण) (१) उन्नति. tive; Distressing. रयण० ४०;
Prosperity; Rise. (२) त्रि. उन्नत करने उन्वेयणय. पु. न. ( उद्वेजनक ) एक नरक वाला; बढ़ाने वाला. Prospering."कंदप्पदस्थान. A particular hell-abode. प्पउस्सप्पणाई" सु० च० ५०६; देवेन्द्र० २८;
उस्सप्पणा. स्त्री. (उत्सर्पणा ) उन्नति, प्रभाउव्वेल. त्रि० (उद्वेल) उच्छलित. Moving or वना. Prosperity Rise. उप० ३२६; geing on. से० २, ३०,
(२) विख्यात करना; प्रसिद्ध करना. Celeउज्वेलिश्र. त्रि० ( उद्वेलित) फैला हुआ; प्रसृत. | brating; making known. सम्मत्त. Spread. माल. १४२,
१६६; उग्वेल्ल. त्रि. (उद्वेल) (१) उच्छलित; उछला | उस्तार. पु. (उत्सार) अनेक दिन में पढ़ाने हुआ. Moved up; Jumped. पउम०६, योग्य प्रन्थ का एक ही दिन में अध्यापन. ७२; (२) प्रसृत;फैला हुअा, Spread. पा. A scripture wich takes a long (३) उद्भिन. स. ६२५,
time to learn, being taught in a उन्बेल्लिअ. त्रि (उद्वेल्लित) (१) कम्पित. single day. -कप्प. पु. (कल्प) पाठन Trembled. गा० ६०५, (२) प्रसारित. samt er faria. Particular ways Spread. स० ३३५
of learning. बृ० १;

Page #230

उस्सारग ]
उस्सारग. त्रि० ( उत्सारक ) (१) दूर करने बाला, One that removes or drives out of the way. (२) उत्सार कल्प के योग्य. बृह० १; उस्सारिय. त्रि० ( उत्सारित) दूरीकृत; हटाया हुआ. Removed. संस्था० ५७; उस्सिंखल. त्रि० ( उच्छृङ्खल ) स्वैरी, स्वेच्छावारी; निरंकुश. Wanton; Uncontrolled; Unrestrained. उप० १४६ टी; उस्सिक्किन. त्रि० उत्क्षिप्त ) (१) ऊंचा फेंका हुश्रा. Thrown up. (२) ऊपर रखा हुआ. Kept up. स० ५०३; उस्सूण. त्रि० (उच्छून) सूजा हुआ. Swollen.
( २११ )
उप० ५६४; गउड ० स० २०३;
उस्सूर न० ( उत्पुर ) संध्या; शाम, The
evening. सूर ७, ६३, उप० पृ० २२०; उस्से. पुं०० (उत्सेक) (१) सिंचन. Sprink - ling. (२) उन्नति Prosperity. ( ३ ) गर्व. Pride; Haughtiness. चारु० ४५; उह. स० (उभ) दोनों; युग्म युगल. Both . षड् ०
उहय. स० (उभय ) युगल; दोनों Both . कुमा० भवि०
उहार. पुं० ( उहार ) मत्स्य विशेष. A kind of fish. राज•
ऊ. पुं० (ऊ) प्राकृत वर्णमाला का षष्ठ स्वर वर्ण The sixth letter of the Prakrita alphabets. हे० १, १, प्रामा० ऊ. त्रि० (श्रववृष्ट) वृष्टि से नष्ट. Ruined by rain. पान ०
ऊश्रास. पुं० (उपवास) भोजनाभाव. A fast. हे० १, १०३; ऊढ.
त्रि० ( ऊठ) (१) वहन किया हुआ; धारण किया हुआ. Borne; Carried. गउड० (२) परिणीत; विवाहित Married.
धर्म ०
१३६०;

[ ऊसार
ऊढा. स्त्री० ( ऊढा) विवाहिता स्त्री. A girl who is married. पान •
For Private
ऊरण. न० (ऋण) करजा, A debt. नाट० ऊणिमा. स्त्री० ( पूर्णिमा) पूर्णिमा The fullmoon day. महा०
ऊरण. पुं० (ऊरण ) मेष; भेड़, A goat. विशे०
ऊरी. श्र० ( ऊरी ) ( १ ) अंगीकार. Accept - ance. (२) विस्तार. Spreading. -कय. त्रि० (कृत) अंगीकृत; स्त्रीकृत. Accepted. उप० ७२८ टी;
ऊरुदग्घ. त्रि० ( ऊरुदघ्न ) जंघा प्रमाण. As high as or reaching the thighs; knee-deep. षड् ०
ऊरुद्द अस. त्रि० ( ऊरुद्वयस ) देखो 'उरुदग्ध' शब्द. Vide 'ऊरुदग्घ' पड़०
ऊल सिश्र. त्रि० ( उल्लसित ) उल्लसित. Delighted. कुमा०
ऊस. पुं० (उस्र) किरण. A ray of light); A beam, हे० १, ४३; मालि. पुं० ( मालिन) सूर्य. The sun. कुमा० ऊसन्त त्रि० ( उत्सक्त ) देखो 'उसत्त' शब्द. Vide उसत्त. कप्प० श्रावम०
ऊस. पुं० ( उच्छ्रय ) उत्सेध; ऊँचाई. A height. जीवस० १०४;
ऊससा. (उच्छ्वसन) उसास. Breathing. - लद्धि. स्त्री० (लब्धि) श्वासोच्छवास की शक्ति. Power of breathing. क० गं० १४४;
ऊससिर. त्रि० (उच्छ्वसित) उसास लेने वाला. One that breathes हे० २,१४५ ; ऊसार, पुं० (उस्सार) परित्याग. Abandoning; Giving up. भवि●
ऊसार. पुं० ( आसार ) वेगवाली वृष्टि. A hard or sharp-driving shower १, ७६, षड्०
Personal Use Only

Page #231

ऊसारि
( २१२ )
[ एगचूड ऊसारि. त्रि० (प्रासारिन् ) वेग से वरसने वाला. एअ, त्रि० (एत) आया हुआ; आगत. Come; Raining in torrents. कुमा०
Arrived. सम्मत्त० ११६; ऊसास. पु. ( उच्छवास) मरण, Death. एईस. त्रि० (एतादृश) ऐसा. Such; Such
_like. विशे० २५४६; ऊसासिअ. त्रि. (उच्छ्वासित) बाधा रहित एकंत..पु. (एकान्त) (१) सर्वथा. An ex. किया हुआ. से०, १२, १२,
clusive recourse. (२) तत्त्व, प्रमेय. An ऊसाह. पु. (उत्साह) उत्साह; उछाह object of certain knowledge. (३) Perseverance. मा० १०
जरूर; अवश्य. Necessity. (४) असाधाऊसित्त.त्रि० (उसिक्त) गर्वित. Arrogant; रण; विशेष. Speciality; DifferenProud. (२) उद्धत. Insolent. (३) tia. से० ४, २३; (५) निर्जन; निराला. A बढ़ा हुआ. Increased. (४) अतिशायित. | 1 lonely place
२: Excelled; surpassed. हे० १, ११४ एक्कक. त्रि० (एकैक) प्रत्येक; हर एक. One ऊसित्त, त्रि. (अवसिक्त ) उपलिप्त. Be- by one; Every one. नाट. smeared. 9770
एकगसित्थ. न० (एकप्सिक्थ) तपो विशेष. A ऊसुश्र.नि. ( उत्सुक ) उस्कण्ठित. Anx- kind of religious austerity. प्रव० ious; desirous; Eager. गा० ५४३, २७१, कुमा०
एक्कमेक्क. त्रि० (एकैक) प्रत्येक; हर एक. Every ऊसुइअ. त्रि० ( उन्सुकित) उत्सुक किया हुआ. | one. हे० ३,१; षड्० कुमा० Made eager. गा० ३१२;
एक्कार. पु. (अयस्कार) लोहार. A blackऊसंमिश्र. त्रि. (उल्लसित) उल्लास प्राप्त.. smith. हे० १, १६६; कुमा० Delighted. कुमा०
एक्की. स्त्री० (एका) एक (स्त्री) One ऊहंग. न. ( उहाङ्ग ) संख्या विशेष. A | (woman). निसी० चू० १; particular number. राज.
एग स० (एक) (१) सदृश; तुल्य. ऊहा. स्त्री० ( उहा ) तर्क विचार बुद्धि. The same. (२) अद्वितीय. Peerless;
Reasoning, Arguing. श्रावम० Matchless. कुमा० --णासा. स्त्री० ऊहापोह.पु. ( उहापोह ) सोच-विचार. Full (नासा) एक दिक्कुमारी; देवी विशेष. Name discussion; Consideration of of a Dikkumari. श्राव० १; the pros and cons. कुप्र० ६१; एगंतिय. न० ( एकान्तिक) मिथ्यात्व का एक ऊहिम, त्रि. (ऊहित) अनुमान से ज्ञात. भेद. A variety of wrong-belief.
Known by inference. से० ६, ४२; संवोध० ५२ ए. पुं० (ए) स्वर वर्ण विशेष. A parti- | एगंतिय, त्रि० ( ऐकान्तिक) (१) अद्वितीय, cular vowel.हे. १, १, प्राणा
Peerless; Matchless. स० ५२६; (२) ए. भ. (ए-ऐ) (१) स्मरण. Remember-| जैनेतर दर्शन. Non-Jainism. सम्म०१३० ing. (२) असूया; ईर्ष्या. Envy. (३) अनु- | (३) अवश्यंभावी. Destined to take; कम्पा; करुणा. Compassion. (४) आह्वान. place; Inevitable. विशे० Calling. मा० ५०४; हे. २, २१७; भवि० | एगचूड. पुं० (एकचूड) विद्याधर वंश का एक

Page #232

एजणया] ( २१३)
[श्रोत्तर राजा. Name of a king of the एलिया. स्त्री० ( एलिका ) (१) एक जात की Vidyadhar family. पउम०५,४५; मृगी. A kind of deer. (२) भेड़ि. एजणया.स्त्री० (एजना) कम्प; काँपना. Trem- | An ewe. हे० ३, ३२; ।
bling; Shaking. सूयनि० १६६; एलु. पु. ( एलु) वृक्ष विशेष. A kind of एजण. न० (प्रायन) अागमन, Approach; | tree. उप० १०३१ टी; Arrival. वव०३;
एव, अ० (एव) (१) सादृश्य; तुल्यता, एडक. पु. (एडक) मेष; भेड़. A goat; A| Like; As ( showing similarity). ram. उप० पृ० २३४;
(२) निग्रह. Restraint. (३) परिभव, एडया. स्त्री० (एडका) भेडी, An ewe. षड्० Defeat. (४) अल्प; थोड़ा. A little. हे. एण. पुं० (एण) कृष्ण मृग; हरिण. A kind २,२१७
of black antelope. कप्पू० –णाहि. | एवंहास.पु. (एवंहास) इतिहास. A history. स्त्री० (णाभि) कस्तूरी. Musk. कप्पू० गउड०८०२; एणंक. पु. ( एणाङ्क) चन्द्र चन्द्रमा, The एश्वारु.पुं० (एारु) ककडी. A cucumber. Moon, कप्पू०
कुमा० एणिस. पु. (एणिस) वृक्ष विशेष. A kind | ओ. पु. (श्रो) स्वर वर्ण विशेष. A parti. of tree. उप० १०३१ टी;
cular vowel. हे० १, १; प्रामा० एण्हं-परिहं. अ. (इदानीम् ) अधुना; संप्रति, प्रो. अ० (ओ) (१) सूचना. Hint; Sug
Now-a-days. महा० हे. २, १३४; gestion. (२) पश्चाताप; अनुताप. Reएदंपज, न० (ऐदंपर्य) तात्पर्य; भावार्थ. Sub- pentance. कुमा० प्राप्र० हे०२, २०३; षड्०
stance; Purport. उप० ८५६ टी. (३) संबोधन; आमंत्रण. Addressing. एरावय.पु०(ऐरावत)(१) हद विशेष, Name | नाट० चैत्य० ३४; (४) वितर्क. A guess or of a basin. राज० (२) छंद शास्त्र-प्रसिद्ध conjecture. (५) प्रकोप. Wrath. (६) एक प्रकार का संकेत. A particular विस्मय; श्राश्चर्य. Wonder. प्राकृ० ७८%; imark in prosody. पिंग० (३) लकुच (७) पादपूर्ति में प्रयुक्त किया जाता अव्यय. वृक्ष..A kind of tree. (४) सरल और An expletive particle. विशे०२०२४; लम्बा इन्द्र-धनुष.A straight and long | श्रोअअ. त्रि० (अपगत ) अपगत. Gone rain-bow. (५) इरावती नदी का समीपवर्ती | away. पि० १६१ देश. Name of a country near the | श्रोअण्ण. त्रि. (अवनत) नमा हुश्रा, नीचे की river Iravati. (६) इन्द्र का हाथी. An / तरफ मुड़ा हुआ. Bent down. से. ११, elephant of Indra. हे० १,२६८ ११८ एलगच्छ. न० (एलकाह) स्वनाम ख्यात नगर । श्रोत्त. त्रि० ( अपवृत्त ) ऊँधा किया हुआ;
विशेष. Name of a city. उप० २११ टी; पलटा किया हुआ. Made downward. पलालुय. ० न० ( एलालुक) भालू की एक गा० ६५४; जाति; कन्द विशेष. Name of a parti- श्रोत्तश्र.नि. (अपवर्तितम्य) (१) अपवर्तन cular bulbous root; A kind of altre. Fit to be removed. (?) potatoes. अणुत्त० ६;
त्यागने योग्य ; छोड़ने लायक. Proper to

Page #233

श्रोअरश्र]
( २१४)
[ोज्झर
be abandoned. से० ३, ४८;
ered or concealed. कुमा श्रोअर. पु. ( अपवरक) कमरा; कोठरी. ओबालित्र. त्रि. (प्लावित) (१) डुबाया हुआ. A small room. सु. च० ४१५,
Caused to plunge. (२) व्याप्त. प्रोभरण. न. (उपकरण) साधन; सामग्री. A Spread through; Pervaded. कुमा०
means; An implement. गा० ६८१; श्रोकरग. पुं० (अवकरक) विष्ठा. Exereओभरण. न० (अवतरण) उतरना; नीचे अाना. | ___ment. मन० ३०; Descending. 17530
श्रोक्खमाण. त्रि० (भविष्यत्) भविष्य में होने श्रोअरिश्र. त्रि. (अवतीर्ण) उसरा हुभा. वाला; भावी. Being in future. प्राकृ०६६
Descended; Caine down, 7790 श्रोक्खित्त. त्रि. (वक्षिप्त) फेंका हुआ. श्रोअरिअ. त्रि० (ौदरिक) पेट भरा; स्वार्थी. Thrown. कस० Selfish. भोघ. नि. ११८
श्रोगलण. न० (अपकसन) हास. Lessening; श्रोअरिया. स्त्री० (अपवरिका ) कोठरी; छोटा _Detraction. राज.
कमरा. A small room. सु० च० ४१५; श्रोगलिश्न. त्रि० ( अवगलित ) खिसका हुआ. प्रोप्रार. पु. ( अपफार ) अनिष्ट; हानि. Slipped; Fallen down. गा० २०१७ Harm; Injury. PATO
ओगाहणा. स्त्री० (अवगाहना) अवस्थान; श्रोश्रार. पुं० (अवतार)(१) अवतार; देहान्तर- अवस्थिति. Residence; Abode. विशे० धारण. Incarnation. षड्० (२) उत्पत्ति; अोगुंडिय, त्रि० (अवगुण्डित ) लिप्त. Beजन्म, Birth. स. १३१; (३) प्रवेश. smeared. वृह० १, Enterance. विशे०१०४०
श्रोगुद्वि. स्त्री० ( अपकृष्टि) अपकर्ष; हलकाइ3; श्रोपारिश्र. वि. ( अवतारित ) ठतरा हुआ. तुच्छता. Dishonour; Degradation. Caused to descend. से० ११, १३, पउम०५६, १५०; उप० ५६७ टी;
| प्रोग्गर. पु. ( ओगर ) धान्य-विशेष, व्रीहि प्रोग्राहिअ. त्रि० (अवगाहित) जिसका अवगा-- विशेष. A kind of corn. पिंग० हन किया गया हो वह. Immersed. से. | श्रोग्गारण. न० (उद्गारण) उद्गार. Re१, ४, ८, १००
peating; Narration. चारु०७; ओइराण. त्रि. ( अवतीर्ण) उतरा हुआ. श्रोच्चिया. स्त्री. (अपचायिका ) तोड़ कर Descended. पाअ० गा० ६३;
(फूलोंको) इकट्ठा करना. Gathering श्रीउंठण. न० (अवगुण्ठन ) सी के मुंह पर (such as flowers etc.) गा० ७६७, का वस्न; चूंघट. A veil (for the face.) श्रोच्छायण. न० (अवच्छादन) ढांकना; पिधान, अभि० १६८;
A cover or lid. स. ५५७, श्रोऊल.न. (प्रवचूल) लटकता हुआ वस्त्राशल; ! ओच्छुराण. त्रि० (अाक्रान्त) (१) दबाया हुअा. प्रालम्ब. The pendent cloth. पाश्र० | Overcome. (२) उल्लंधित. Transपउम० ८, २८३;
gressed. से० १३, ६३, १५, १३; श्रो. अ. (प्रोम् ) प्रणव; मुख्य मन्त्राक्षर. | अोज्झर. पुं० (अवझर) झरना; पर्वत से निकThe sacred syllable om. qfs. लता जल-प्रवाह; A low of water; ओबालिप्र. त्रि०(छादित) ढका हुआ. Cov- A spring. गा० ६४०; हे० १, ६८; कुमा०

Page #234

महा.
प्रोट्टिय
( २१५ )
[श्रोभासण
प्रस्त. Spread. से० २, ३, (२) आच्छाश्रोट्टिय. त्रि. (ौष्ट्रिक ) उष्ट्र-संबन्धी; उष्ट्र के दित; पिहित. Covered; Concealed. बालों से बना हुआ, Relating to, or | भावम० स० ७७, ३७६; produced from a camel. कस० स० श्रोत्थरण, न० (अवस्तरण) बिछौना. A bed. ५८६;
पउम० ४६, ८४; श्रोड. पुं० (ोड़) (१) उत्कल देश. Name श्रोत्थरिश्र, त्रि० (श्रवस्तृत) (१) बिछाया हुआ. of a country called Utkala.. Spread out. (२) व्याप्त. Full of; (२) उत्कल देश का निवासी; उडिया. An | Pervaded. से. ७, ४७; inhabitant of this country. पिंग. | अोत्थाडिय. त्रि. (अवस्तृत) बिछाया हुआ श्रोत्रि . त्रि० (प्रोड्रीय) उत्कल-देशीय. | Spread out. भवि०
Relating to Utkala Country. श्रोदच्च. न. (ौदात्य) उदात्तता; श्रेष्ठता, पिंग०
Excellence; Greatness. प्रारू. श्रोणविय. त्रि. (अवनमित) नमाया हुश्रा; | श्रोदज. न० (औदार्य) उदारता. Generअवनत किया हुश्रा, Caused to bend ousity; Nobility. प्रारू. down. गा०६३५;
श्रोदरिय. त्रि० (श्रौदरिक) पेट भरा; पेट भरने श्रोणामणी. स्त्री० (अवनामनी ) एक विद्या, के लिए जो साधु हुआ हो वह. Voracious; जिसके प्रभाव से वृक्ष वगैरह स्वयं फलादि देने | Gluttonous, निसी० ० १; के लिये अवनत होते हैं. A particular | श्रोदहण. न० (अवदहन) तप्त किए हुए लोहे के
kind of magical skill. निसी० चू०१; कोश वगैरः से दागना. राज० श्रोणामिय-श्रोणाविय त्रि० (अवनमित ) श्रीदारिय. न० (औदार्य ) उदारता, Generश्रवनत किया हुआ. Bent down. से ५, | ousity; Magnanimity. प्रारू. ३६; ६, ४; गा० १०३; भवि०
| श्रोह. त्रि. (आई) गीला. Wet. प्राकृ० २०; श्रोणिअत्त. त्रि (अपनिवृत्त) पीछे हटा हुआ. श्रोधूअ. त्रि० (अवधूत) कम्पित, Trembled; Caused to recede. से० ५,५८; Shaken. नाट० श्रोणिमिल्ल. नि. (अवनिमीलित) मुद्रित; श्रीधूसरित्र. त्रि. (अवधूसरित) धूसर रंग मूंदा हुश्रा. Closed; Sealed up. से०६, वाला; हलका पीला रंग वाला. Greyish. ८७, १३, ८२;
से०१०, २१, श्रोणेज. त्रि० ( उपनेय) सांचे में ढाल कर | श्रोनडिय. त्रि. (अवनटित) अवगणि; तितरबनाया हुआ फूल प्रादि, सांचे से बनता मोम | स्कृत. Contempted; Disregarded. का पूतला. A flower prepared by सम्मत्त० २१४; founding: A putla of wax pre- | श्रोप्पिथ. त्रि० (अर्पित) समर्पित. Given; pared by founding. दसनि० २, १७; | Bestowed; Offered. हे० १, ६३, अोरिणद्द. न. (ौमिद्रय) निद्रा का अभाव. श्रीभग्ग, त्रि० (अवभग्न) भग्न; नष्ट. DestSleeplessness; Wakefulness. काप्र० / royed; Broken. से० ३, ६३, १०, २६; ८
श्रोभासण. न० (अवभाषण) याचना; प्रार्थना. श्रोत्थत्र. त्रि. (भवस्तृत) (१) फैला हुआ; } A request; An entreaty; A peti

Page #235

श्रीभेडिय ]
tion. वव० ८; श्रीभेडिय, त्रि० (श्रवमुक्त) छुड़ाया हुआ; रहित किया हुआ. Caused to release or liberate. महा०
श्रीमइल्ल. त्रि० ( श्रवमलिन ) मलिन; मैला.
Dirty. से० २, २५;
उप० ७६०,
श्रमज्जण. न० ( अवमज्जन ) स्नान- क्रिया । श्रयत्त त्रि० (अववृत्त) श्रवनत; श्रधोमुख. Bathing. उप० ६४८ टी; श्रमजिश्र, त्रि० (अवमार्जित ) जिसको स्पर्श कराया गया हो वह; स्पर्शित. Touched.
( २१६ )
Touched. से ०५, २१;
श्रमल्ल न० ( श्रवमाल्य ) निर्माल्य; देवोच्छिष्ट द्रव्य. The remains of an offering to a deity. घड्.
मालि त्रि० ( उपमालित) (१) शोभित. Beautiful. (२) पूजित; अर्चित. Worshipped. भवि०
श्रमास पुं० (श्रवमर्श) स्पर्श. A Touch. से० ६, ६७;
श्रमीस. त्रि० (मिश्र) (१) मिश्रित Mixed; Mingled. (२) समीपस्थ. Stood near. (३) न० सामीप्य. Proximity; Vicinity. "कायमणियश्रोमीसे” श्रोघ० नि० ७७२;
Bent down पात्र०
श्रीयत्तण, न० (अपवर्तन) खिसकाना; हटाना. Removing; Transferring from one place to another. पिंड० ५६३;
स० ५६७;
श्रीम. त्रि० ( अवमृष्ट ) स्पृष्ट; छुत्र हुआ. ओयार. पुं० ( अवतार ) घाट; तीर्थ, A
श्रीमुक्क. त्रि० ( श्रवमुक्त ) परित्यक्त, Abandoned; Quitted. सम्मत्त० १५६; श्रमुच्छित्र त्रि० (अवमूर्च्छित) महा - मूर्छा को प्राप्त. Fainted; Swooning. पउम० ७, १५८;
श्रोमोयरिय न० ( श्रवमोदरिक ) (१) न्यून - भोजन; तप विशेष. A kind of religious austerity. (२) दुर्भिक्ष; श्रकाल. Dearth; Famine श्रोघ ० ७;
श्रीमाय. पुं० (उन्माद ) उन्मत्तता. Madness.

[ श्रोलग्ग
संबोध० २१;
श्रय न० ( श्रोकस् ) गृह; घर. A house.
वव० ५;
न० (अपवर्तन) पीछे हटना; वापिस लौटना. Receding; Falling back.
sacred bathing place. चेइय० ५१८; ओरसित्र त्रि० (पतीर्ण) उतरा हुआ, Descended; Alighted. कुमा. ओरालियणाम. न० (दारिकनामन् )
दारिक शरीर का हेतुभूत कर्म. क० गं० १; ओरिकिय न० (अवरिङ्कित ) महिप की आवाज. A voice of a she buffalo.उम० ६४, ४३;
रुंभित्र त्रि० (उपरुद्ध ) श्रावृत्त, श्राच्छादित. Covered; Concealed. गा० ६१४; श्ररुण. त्रि० (अवरुदित) रोया हुआ. Wept. गा० ५३८;
श्ररुद्ध. त्रि० (अवरुद्ध ) रुका हुआ; बंद किया हुआ. Obstructed; Impeded. गा०
८००;
श्ररोह. पुं० ( अवरोध ) संघात समूह. A multitude or heap. राज• श्रीलंब. पुं० ( अवलम्ब ) नीचे लटकना. Hanging down. स्वप्न० ७३; श्रलक्खि. त्रि० (उपलक्षित) पहिचाना हुआ.
Recognized. सु० च० २५४; श्रोलग्ग. त्रि० ( अवलग्न ) पीछे लगा हुआ; अनुलग्न. Clinging or adhering to.
महा०
For Private Personal Use Only

Page #236

श्रलग्गि]
श्रीलग्गि. त्रि० (वलागिन् ) सेवा करने वाला. One who serves. रंभा० अलग्गि. त्रि० (अवलग्न) सेवित. Served ; Attended. वज्जा० ३२; श्रोलिंद पुं० (लिन्दक) बाहर के दरवाजे का प्रकोष्ठ. A terrace before a house door. गा० २५४;
ली. स्त्री० (चाली) पंक्ति; श्रेणी A row, range or continuous line. कुमा० लुंडिर. त्रि० ( चिरेचयितृ ) करने वाला. Oozing. कुमा०
प्रोलुप, पु० (अवलोप) मसलना; मर्दन करना. Smearing; Anointing. गउड० श्रीलोयण न० ( अवलोकन ) (१) देखना. Looking at; Beholding. (२) दृष्टि; नजर. A look; A glance. उप०पृ०१२७; (३) गवाक्ष. An air-hole; A round window. सुख० २, ६; प्रोलोयणा. स्त्री० ( अवलोकना ) (१) देखना. Looking at; Beholding. (२) गवेपणा; खोज Searching after; Secking for. वव० ४;
श्रो लट्टण. पुं० ( वलटन ) एक नरक स्थान. A particular hell abode. देवेन्द्र० २८ श्रोल्लण. न० (आर्द्रयण) गीला करना; भिजाना, Wetting; Moistening. पि० १११; श्रोलि त्रि० ( श्रर्दित ) श्रार्द्र किया हुआ, Wetted; Moistened. गा०३३०; सण ० श्रवश्य. त्रि० (पचयिक) उपचित; परिपुष्ट. Nourished; Brought up. राज० श्रवगारिय. त्रि० ( श्रौपकारिक ) उपकार के निमित्त का; उपकारार्थक. Relating to obligation. देवेन्द्र ० ३०६;
व. पुं० (अपवर्त ) ( १ ) हास; हानि. Diminution; Loss ( २ ) भागाकार. (Math) The (common ) divisor

( २१७ )
[ श्रीवाहिश्र
which is applied to both or either of the quantities of an equation. विशे० २०६२;
श्रवट्टण. न० (अपवर्तन) हास; कमी. Dimi
For Private
nution; Reduction. श्रावक० २१६; श्रोत्रट्टणा. स्त्री० (अपवर्तना) भागाकार ; भागहरण. Division. (Math). राज• श्रोवटु. त्रि० ( श्रववृष्ट ) वरसा हुआ जिसने वृष्टि की हो वह. Rained. से० ६, ३४;
व. पुं० ( श्रववर्ष ) ( १ ) वृष्टि; वारिस. Raining. से०६, २५; श्रवद्वि. त्रि० ( श्रौपस्थितिक) उपस्थिति के योग्य; नौकर. A servant प्रयो० ११; श्रीवडण न० (अवपतन ) (१) अधःपात. A down-ward fall. (२) झम्पा-पात A sudden fall. से० २, ३२;
श्रवण न० ( उपवन ) बगीचा; आराम, A garden. कुमा०
श्रवत्त त्रि० ( अपवृत्त ) फिराया हुआ. Turned. से ० ६, ६१;
श्रवयारिय त्रि० ( औपचारिक ) उपचार संबन्धी, Metaphorical; Figurative. पंचा० ६; पुष्फ० ४०६; श्रवहारिश्र त्रि० ( श्रपहारिक ) उपहार संबन्धी Relating to offering. विक० ७५; श्रवारि त्रि० (अपवारित) श्राच्छादित; ढका हुआ, Covered, Concealed. मै० ० ६१; श्रवास. पुं० ( श्रवकाश ) श्रवकाश; खाली जगह. Place; Space; Room : पान० प्राप्र० से० १, ५४; श्रीवाहिश्र त्रि० ( श्रपवाहित ) (१) नीचे गिराया हुआ, Fallen down. से०६, १६; १३, ७२; (२) घुमा कर नीचे डाला हुआ . से० ७, ५५;
Personal Use Only

Page #237

श्रीविद्ध] ( २१८ )
[ोस्लाड श्रोविद्ध. त्रि० ( अपविद्ध) प्रेरित; पाहत. गा० ३५१; (२) अपसरण. Going back, Instigated. से० ७, १२,
से०२,८; (२) नीचे गिराया हुआ. Cast or thrown | श्रोसरिअ. त्रि. (श्रवसृत) आगत; पधारा off. से० १३, २६;
हुआ. Came. उप० ७२८ टी%3; श्रोवेहा. स्त्री. ( उपेक्षा ) (१) उपदर्शन; देखना. श्रोसरिअ. त्रि. ( उपसृत) संमुखागत; Looking at;
at
Beholding. (२)
Roholding. (२) सामने आया हुश्रा. Came before. पाश्र० अवधीरण. Disrespect; Repulse. श्रोसव. पु. ( उत्सव ) उत्सव; श्रानन्द क्षण. "वावारप्रोवेहा" श्रोघ० नि० १७१
A festival. प्राप्र० श्रोग्वत्त. ( अपवृत्त) (१) पिछे फिरा हुआ. ओसविय. त्रि० (उच्छ्रयित) ऊँचा किया हुश्रा.
Returned. (२) नमा हुश्रा, अवनत.. Raised; Lifted up. पउम ८, २६६; Bent down. से. ८, ८४;
अोसहिअ. नि. (अावसथिक) चन्द्रार्घदानादि श्रोसक्क. त्रि० (अवष्वष्कित ) अपसृत; पीछे। व्रत को करने वाला. One who fasts हटा हुआ. Receded; Fallen back. till the moon rises. गा० ३४६; पाश्र०
श्रोसाश्र. पु. (अवश्याय) हिम; श्रोस. श्रोसकण. न० ( अवष्वष्करण) (१) अपसरण. | Frost; Dev. से० १३, ५२; Retreating. स. ६३; (२) उत्तेजन. अोसाय. पुं. (अवश्याय ) ओस, निशा-जल. Encouragement. बृह० २;
Hoar-frost. जीवस० ३१; ओसढ. न० (औषध ) दवा; इलाज; A | श्रोसायण. न० ( अवसादन) परिशाटन; नाश, medicine. हे० १, २२७,
Destruction; Ruin. fasto श्रोसढिश्र. त्रि० (औषधिक) वैद्य, चिकित्सक, अोसार. पु. (अपसार) अपसरण. Retreat
A physician or doctor. कुमा० | ing. से० १३, १४, प्रोसराण. त्रि० ( अपसन्न ) खिन्न. De- | अोसार, पु. (अवसार ) वख्तर, An pressed; Aflicted; Distressed, armour. से. १२, ५६;
Drooping. गा० ३८२; से० १३, ३० । श्रोसिय. त्रि. (अवसित ) (१) पर्यवसित. श्रोसराण. त्रि० (अपसन्न ) शिथिल; ढीला. | Finished; Ended. (२) उपशान्त. Loose; Slackened. पव० ३;
Pacified.(३) जित; पराभूत. Defeated; प्रोसन्न. त्रि० (अवसम्म) निमग्न. Plunged; | Conquered. Farzo
Immersed; Sunk. दस चू० १, १८; | अोसुअ. त्रि. (उत्सुक) उत्कंठित. Anxश्रोसर. पु. (अवसर ) (१) अवसर; समय, | ious, Desirous; Eager. प्राप्र० Occasion; Time. (२) अन्तर. A श्रोसुक्क. त्रि० (अवशुष्क) सूखा हुआ.Dried. distance. राज.
पउम० ५३, ७६; ५, १४; ओसरण. न० (अपसरण) (१) हटना; दूर श्रोस्सक. पु. ( अवष्वष्क) अपसर्पण; पीछे होना. Retreating. (२) दूर करने वाला. हटना. Retreating; going back. One that removes. कुमा० १
प्रव० २, श्रोसरिश्र. त्रि० (अपसृत) (१) पीछे हटा श्रोस्साड. पु. (प्रवशाट) नाश; विनाश. हमा. Retreated. पठम० १६, २३, पान० | Destruction; Ruin. सण.

Page #238

श्रीहट्ट ]
हट्ट. त्रि० (श्रवघुष्ट) घिसा हुआ. Rubbed;
पउम० ३७, ३; श्रोत्थिश्र, त्रि० ( श्रपहस्तित ) परित्यक्त; दूर किया हुआ. Shunned; Avoided. मै० ३५;
( २१६ )
श्रहरण. न० (अपहरण) उठा ले जाना; अपहार. Taking or carrying away; Stealing. उप० ६७६; श्रीहलिय. त्रि० ( श्रवखलित) निस्तेज किया हुआ; मलिन किया हुआ. Made dirty or foul. सुर० १, १८६ सा० श्रीहसि. त्रि० ( उपहसित ) जिसका उपहास किया गया हो वह. Ridiculed; Derided.
गा० ६०, स० ४४८;
श्रीहाडण. न० ( श्रवघाटन ) (१) ढकना A cover; A lid. वव० १; (२) प्रायश्चित विशेष. A kind of atoneinent or expiation. वद० १;
श्रीहाण न० ( उपधान ) स्थगन; ढकना. Concealment वव० ४; श्रहाण. न. ( अवधावन ) अवक्रमण; पीछे हटना. Retreating. निसी० चू० १६; श्रावण. न० ( श्रवधावन ) (१) श्रवसर्पण; पलायन. Running away. वव० १; (२) दीक्षा से भागना; दीक्षा को छोड़ देना. वव० ३; श्रावणा स्त्री० ( अपभावना ) तिरस्कार; अनादर Disregard; Disrespect. उप०
क
क. पु ं० (क) (१) प्राकृत वर्ण माला का प्रथम व्यञ्जनाक्षर. The first consonantletter of the Prakrita alphabets. प्राप० प्रामा० (२) न० किए हुए पाप का स्वीकार. Confession (of sins) श्राघम ० (३) पानी; जल. Water. स० ६११; (४) सुख. Happiness. सुर० १६, १५;

For Private
[ कइश्रा
१२६ टी; स० ४१०; श्रावणा. स्त्री० ( पहापना) लाघव, लघुता. Smallness; Littleness. जय० २६; श्रहाविश्र, त्रि० ( श्रवधावित) पलायित; अपसृत. Run away ; Escaped. दस० चू० १, २, श्रहाविश्र त्रि० (अवभावित) (१) तिरस्कृत. Disdained; Disrespected. सु० च० २२४; (२) ग्लान; ग्लानि प्राप्त. Weary; Languid. वव० ८ः
श्रहास. पुं० (उपहास) हांसी; हास्य. Ridiculed; Derision. प्राप्र० मै० ४३;
श्रहासण न० ( अवभाषण ) याचना; माँग; विशिष्ट भिक्षा. Begging. आव० ४; श्रोहित्र त्रि० (श्रवतीर्ण) उतरा हुआ. Descended; Alighted. कुमा० श्रोहिरा त्रि० (अपभिन्न ) रोका हुआ; अट काया हुआ. Impeded; Obstructed. से० १३, २४; श्रहीत त्रि० ( श्रवहीयमान ) क्रमशः कम होता हुआ. Gradually lessening. से० १२, ४२;
श्रोहीण. त्रि० ( अवहीन ) पीछे रहा हुआ. Remained back. अभि० ५६; (२)
पगत; गुजरा हुआ. Passed. से ०१२,३७; श्रोहूय. त्रि० ( श्रवधूत) उल्लंघित. Transgressed. बृह० १;
कर. अ० (कदा) कब; किस समय. When; At what time. गा० ८०३; कइ. श्र० ( क्वचित् ) कहीं; किसी जगह में. In some places. दस० चू० २, १४; कइ. पुं० (कपि) बन्दर; वामर. A monkey.
पान०
कइना. अ० (कदा) कब; किस समय. When;
Personal Use Only

Page #239

कइंद] ( २२० )
[कउहा At what time. गा० १३८; कुमा० कउ. पु. (क्रतु) यज्ञ. A sacrifice. कप्पू० कइंद. पु. ( कवीन्द्र) श्रेष्ठ कवि. A great कउच्छे य. पु. (कौक्षेयक) पेट पर बंधी हुई poet. गउड.
तलवार. A sword; A scimetar. हे. कइकच्छु. स्त्री. (कपिकच्छु) वृक्ष-विशेष; १, १६२; षड्.
केवांच. Name of a plant. गा०५३२; कउरअ-व. पुं० ( कौरव) (१) कुरु देश का कइगई. स्त्री० ( कैकयी) राजा दशरथ की एक राजा. A ruler of the Kurus. (२) Trat. One of the three wives of पुं० स्त्री० कुरु वंश में उत्पन्न . Born in king Dasaratha. पउम० ६५, २१, the Kuru family. ( ३ ) कुरु (देश या कइत्थ. पुं० (कपित्थ) (१) वृक्ष विशेष; कैथका वंश) से संबन्ध रखने वाला. Relating to पेड़. The wood-apple tree. (२) फल | the Kurus. (४) कुरु देश में उत्पन्न. विशेष; कैथ. The fruit of the above Born in Kuru county. प्राप्र० नाट. tree. गा० ६४१
हे० १, १६२, कइदीव. पुं०(कविद्वीप) द्वीप विशेष. Name कउल. न० (कौल) (१) तान्त्रिक मत का of an island. पउम० ५५, १६;
प्रवर्तक ग्रन्थ,कोलोपनिषद् वगैर: The docकाद्धय. पु. ( कपिध्वज) (१) वानर-द्वीप के trine of Tantras; Kaulopnishad एक राजा का नाम. Name of a king of etc. (२) शक्तिका उपासक. A worshipVanar dvip. पउम०६, ८३; (२) अर्जुन, per of. शक्ति. (३) तान्त्रिक मत को जानने Name of Arjuna. हे०२, ६०
वाला. Well-versed in Tantra कइम त्रि. (कतम) बहुत में से कौनसा ? |
doctrines. (४) तान्त्रिक मत का अनुयायी, Who or which of many ? हे० १, A follower of this doctrine. (*) ४८; गा० ११६
देवता-विशेष, A kind of gods. गउड. कइरव. न० (कैरव ) कमल; कुमुद. The | कउसल. न० (कौशल ) कुशलता; दक्षता; white lotus opening at moon.! होशियारी. Skilfulness; Cleverness. rise. हे० १, १५२;
हे० १, १६२; प्राप्र० कइरविणी.स्त्री (कैरविणी) कुमुदिनी; कमलिनी. कउह. पुं० न० (ककुद) (१) सफेद छत्र वगैरः
A lotus plant bearing white राज चिह. Any ensign or symbol of lotuses. कुमा०
royalty. (२) पर्वत का अप्रभाग; टोच. कइलाससय. पु. (कैलाशशय) महादेव शिव. A summit or peak. हे० १, २२५;
An epithet of Mahadeo. कुमा० कउहा. स्त्री०(ककुम्) (१) दिशा. A direcकहलासा, स्त्री० (कैलाशा) देव-विशेष की एक tion. कुमा० (२) शोभा; कान्ति. Splenराजधानी. A capital of a particular dour; Beauty. (३) चम्पा के पुष्पों god. जीव० ३;
की माला. A wreath of Champaka कईस. पु. ( कवीश ) श्रेष्ठ कवि; उत्तम कधि. flowers. (४) इस नाम की एक रागिणी. A great poet. Forma
A kind of music. (५) शास्त्र, A कईसर.पु. (कवीश्वर) उत्तम कवि. A great sacred treatise or Sastra. (*) poet. पिंग०
विकीर्ण केश. Scattered hair.हे०१,२१,

Page #240

कए-कएण]
(२२१)
[ कंटइ
कए-कएण-णं.१० (कृते) वास्ते; निमित्त; लिए. | Name of a celestial car. देवेन्द्र०
For; For the sake of. कुम्मा० १५ १३१; सोने का; सुवर्ण का. Golden. कुमा० गा० ४७३; १२५
वजा० १५८, -पह, न० (प्रभ) (१) रत्न कएल. त्रि०(कृत) किया हुआ. Done. सुख० । विशेष, A kind of jewel. (२) त्रि. रत्न २, १५,
विशेष का बना हुआ. Made of jewels. कोण्ह. त्रि०(कदुप्ण) थोड़ा गरम. Tepid, देवेन्द्र० २६६ Lukewarni. धर्मवि० ११२;
कंचणार. पु. (कन्चनार) वृक्ष विशेष. The कं.१०(कम्) उदक; जल. Water. तंदु०५३, kovidara tree. पउम; ५३, ७६; कुमा० कंकइ. पु. ( कङ्कति ) वृक्ष-विशेष; नागबला | कंचि-ची.स्त्री० (काञ्चि-ञ्ची) (१) स्वनाम ख्यात नामक औषधि. Name of a medical एक देश. Name of a country. कुमा० plant. उप० १०३१ टी;
कटि-मेखला; कमर का आभूषण. A waistकंकडुअ. पुं० (काङ्कटुक) दुर्भेद्य माष; उरद की band or girdle. पात्र एक नगर विशेष, एक जाति, जो कभी पकता ही नहीं, “कंकडुश्रो | Name of an ancient city. सुपा० विवमासो" वव०३; कंकति. पु. (कङ्कति) ग्राम-विशेष. Name : कंचीरय. न० (काञ्चीरत) सुरत-विशेष. A of a village. राज
___kind of sexual-union. वजा. १०८; कंकतिज. पु. स्त्री० ( काकतीय ) माधराज कंचुअ. पुं० (कञ्चुक) (१) वृक्ष विशेष. A वंश में उत्पन्न, Born in the Magharaj kind of tree. हे० १, २५-३०; (२) वस्त्र; family, राज
कपड़ा. A garment. पउम० ३४, १५, कंकलास. पु. (कृकलास ) कर्कोट; सांप की कंचुइ. पु. ( कञ्चुकिन् ) (१) यव, जव, एक जाति, A lizard; A charmeleon. Barley. (२) चणक; चना. Gram. (३) पा०
जुआरि. A gambler. (४) जिसने कवच कंकलोह. पु. न० (कङ्कलोह) एक प्रकार का धारण किया हो वह. Iurnished with
लोहा. A kind of iron. सु०च० २०७; armour or mail. हे० ४, २६३; कंकाल. न० (कङ्काल) चमड़ी और मांस रहित । कंचइजंत, त्रि० (कञ्चुकायमान) कञ्चुक की
अस्थि-पञ्जर. A skeleton. श्रा० १६; तरह आचरण करना. सुपा० १८१; वजा० २०;
कंचुलिा . स्त्री० (कन्चुलिका) कंचली; चोली. कंकोड. न० (कर्कोट) (१) वनस्पति-विशेष; A bodice. कप्पू. ककरैल. A kind of vegetable. पा. कंजि. न. (काञ्जिक) काञ्जिक. Sour (२) पु. एक नागराज. Name of the Gruel. सुर० ३, १३३; कप्पू० principal cobra. सांप की एक जाति. कंटअंत. त्रि० (कण्टकायमान) कण्टक जैसा;
A kind of serpent. हे० १, २६; षड. कण्टक की तरह आचरता. Like aa thorn. कंखिर. त्रि० (काङ्कितृ) चाहने वाला; अभि- से० ६, २४; (२) पुलकित होता. अचु० ५८; लाषी, Desirous; wishing for. गा० | कंटइअ. त्रि० (कण्टकित) (१) कण्टक वाला, ५५; सु० च० ५३७;
Thorny. सं० १, ३२; (२) रोमाञ्चित; कंचण. पु० न० (काञ्चन) (१) एक देव-विमान. | पुलकित, Having the hair of the

Page #241

कंटग-य]
(२२२)
[कंत
body erect. कुमा० पाश्र०
tery. (११) श्लाघा; प्रशंसा. Praise. कंटग-य. पु. (कण्टक) (१) रोमाञ्च; पुलक. | (१२) गुप्तता; प्रच्छमता. Concealment. Horripilation; Erection of hair. (१३) एकान्त. A solitary place. (१४) गा • ६७, (२) ज्योतिष शास्त्र प्रसिद्ध एक निर्जन. A desert or solitude. हे० १, कुयोग. (In astro.) Name of an ३०; (१५) अवसर;प्रस्ताव. Opportunity; inauspicious conjunction ( of | Occasion. गा० ६६३; (१६) अंगुल का planets. ) गण. १९;
असंख्यातवां भाग.A kind of measure. कंटिय. त्रि. (कण्टिक) (१) कण्टक वाला; प्रव० २६० टी; कण्टकयुक्त. Thorny. (२) पुं० वृक्ष-विशेष. | कंडच्छारिय. पुं० ( काण्डाच्छारिक) (१) इस
A kind of tree. उप० १०३१ टी; नाम का एक ग्राम. Name of a village. कंटिया. स्त्री० (कण्टिका) वनस्पति-विशेष. A (२) एक ग्राम नायक. A chief of a vilkind of vegetation. बृह० १; पायाचू० । lage. क्व० ७;
कंडण. न० (कण्डन) व्रीहि वगैरः को साफ कंठ. त्रि. (कराठय) (१) कण्ठ से उत्पन्न । करना; तुष-पृथक्करण. Threshing; Sepa
Being of the throat. सरस; सुगम. | rating the chaff from the grain. Easy. निसी० चू० १५
श्रा० २०; कंठमाल. पुं० स्त्री० (कण्ठमाल ) रोग-विशेष. कंडलि-कंडलिश्रा. स्त्री० ( कन्दरिका ) कन्दरा;
A kind of discase. कुप्र० ४७१; गुफा. A cave; A hollow. पि. ३३३; कंठय. पुं० ( कण्ठक) स्वनाम-ख्यात एक चोर कंडुप. पु. (कन्दुक) गेंद. A ball. राज. नायक. Name of a leader of thieves. कंडुजय. त्रि. (काण्डर्जु) बाण की तरह सीधा. महा.
Straight like an arrow. स० ३१७; कंठाल. त्रि० ( कएउवत् ) बड़ा गला वाला. गा० ३५२;
Having a big throat. धर्मवि० १०१; | कंडुय. पु. (कान्दविक) हलवाई; मिठाई बेचने कंठीरव. पुं० (कएठीरव ) सिंह; शार्दल. A
| वाला. A confectioner; A baker. lion, प्रयौ० २१;
"को कंडुयस्त" आवम० कंड. पु. न० ( काण्ड ) (१) दण्ड; लाठी. | कंडुरु.पु. (कण्डुरु) स्वनाम स्यात एक राजा,
A stick; A staff. (२) निन्दित समुदाय, जिसने रामचन्द्र के भाई भरत के साथ जैनी A censured multitude. (३) पानी; | दीक्षा ली थी. Name of King who was जल. Water. (४) पर्व. Any division initiated with Rama's brother of a work such as a chapter of a Bharat. पउम० ८५,५; book. (५) वृक्षका स्कन्ध.The trunk or | कंडूल. त्रि० (कण्डूल) खाज वाला; कण्ड-युक्त. stem of a tree. (६) वृक्ष की शाखा. A| Having an itchy sensation; branch of a tree. (७) गुच्छ;स्तबक.A | Itchy. कुमा० cluster; A bunch. (E) अश्व; घोड़ा कंत. पुं० (कान्त) पति; स्वामी. A husband. A horse. (१) पृष्ट भाग की लम्बी हट्टी. पा० A spinal cord. (१०) खुशामद. Flat- 7 कंत. त्रि. (क्रान्त ) गत; गुजरा हुअा.

Page #242

कंता ]
Passed; Gone. प्राप० कंता. स्त्री० (कान्ता ) ( १ ) रावण की एक पत्नी का नाम Name of Ravan's wife. पउम०७४, ११; (२) एक योग दृष्टि. राज० कतार, त्रि० ( कान्तार ) (१) दुष्ट; दूषित. Wicked; Vicious. (२) निराश्रय. Without shelter or refuge. (३) पागल. Mad. कप्पू० कंति. स्त्री० ( कान्ति ) (१) इस नाम को रावण की एक पत्नी, Name of Ravan's queen. पउम० ७४, ११; (२) इच्छा. Desire; Wish. (३) चन्द्र की एक कला. One of the sixteen digits of the moon. राज० विक० १०७; कंति. स्त्री० ( क्रान्ति ) (१) परिवर्तन; फेरफार. Change. (२) गमन; गति. Young; Proceeding. नाट; विक्र० ६०३ कंथा. स्त्री० ( कन्था ) कथड़ी; गुदड़ी. A patched garment; A wallet. हे० १, १८७;
( २२३ )
कंधार. पुं० ( कन्थार ) वृक्ष विशेष. Name of a tree. उप० २२० टी;
कंथारिया - कंथारी. स्त्री० ( कन्थारिका री ) वृक्ष विशेष. A kind of tree. उप० १०-३१ टी;
कंथेर. पु ं० (कन्थेर) वृक्ष विशेष. Name of a tree, राज०
कंथेरी. स्त्री० ( कन्थेरी ) कण्टकमय वृक्ष विशेष A kind of thorny tree. उर० ३, २;
कंद. पु०० (कन्द ) (१) मूल जड़. A root. गउड० (२) छन्द - विशेष. Name of a metre. पिंगο
कंद. पु० ( स्कन्द) स्वामी कार्तिकेय, षडानन. Name of Kartikeya कुमा० हे० २, ५; पडूο

[ कंचु
कंदप्पि. त्रि० ( कन्दर्पिन् ) कामोद्दीपक; कन्दर्प का उत्तेजक Exciting or stimulating desire of sensual enjoyment. वत्र० १;
कंद लिय-कंद लिल्ल. त्रि० (कन्दलित) अंकुरित.
Sprouted. कुमा० पि० ५६५; कंदविय पुं० ( कान्दविक ) हलवाई, मिठाई बेचनेवाला.A confectioner;À baker. उप० २११ टी
मंदिर. त्रि० ( क्रन्दिन) काँदने वाला, WeepMing Sheding tears. भवि० कंदु. पुं० ( कन्दुक ) गेंद, A ball. पात्र ० स्वप्न० ३६; मै० ६१;
कंधरा. स्त्री० ( कन्धरा ) ग्रीवा; गरदन. The
For Private
neck. पाश्र० सुर० ४, १६६; गण ० ६; कंपि त्रि० ( कम्पिन् ) कांपने वाला. Trem
bling; Shaking. कप्पू० कंपित्र. त्रि० (कम्पित) कांपा हुआ. Trenbled; Shaken कुमा०
कंपिर. त्रि० (कम्पितृ) काँपने वाला. 'Trenbling. सु० च०१२८
कंपिल्ल. त्रि० (कम्पवत्) कांपने वाला Shaking. उप० ६ टी;
!
कंब. त्रि० (क) (१) कामुक कामी. Lustful; Libidinous ( २ ) सुन्दर, मनोहर. Lovely; Beautiful. पि० २६५; कंबा. स्त्री० (कस्बा) यष्टि; लकड़ी. A stick; A staff सु० च० ३६६;
कंचि - बी. स्त्री० (कम्बिम्बी) (१) दर्वो; कड़छी. A ladle or spoon ( २ ) लीला यष्टि; छड़ी; शोख से हाथ में रखी जाती लकड़ी. A stick. उप० पृ० २३७;
कंg. पुं० (कम्बु) (१) इस नाम का एक द्वीप. Name of an island पउम ० ४५, ३२ ; ( २ ) पर्वत विशेष. Name of a mountain. पउम० ४२, ३२;
Personal Use Only

Page #243

कंभार]
(२२४)
कच्छ
कंभार. पु. ब. (कश्मीर) इस नाम का एक कक्कर. पु. ( कर्केरक ) मणि विशेष की एक प्रसिद्ध देश. Name of a country. हे० जाति. A kind of precious stone. २,६८;षड्० -जम्म. न० (जन्मन्) कुङकुम; मृच्छ० २०२; केसर, Saffron. कुमा०
कच्च. न. (काच) काच; शीशा. Glass; कंस. न०(कांस्य) (१) वाद्य-विशेष, A kind | Crystal. कप्पू०
of musical instrument. (२) परि- | कञ्चाइणी.स्त्री० (कात्यायनी) देवी-विशेष; चण्डी. माण-विशेष. A kind of measure. (३) Name of Parvati. स० ४३७; जल पीने का पात्र; प्याला. A drinking | कच्चायणी. स्त्री० (कात्यायनी) पार्वती, गौरी. vessel (of brass) हे० १, २६,७०, Name of Parvati. पाअ० कंसाल.पु. (कांस्याल) वाद्य विशेष. A kind कश्चि. अ० (कञ्चित् ) (१) प्रश्न. Interroof musical instrument. हे० २,६२; gation. (२) मंगल. Auspiciousness. सु० च० ५०;
(३) अभिलाष. Desiro. (४) हर्ष. Joy. कंसालिया. स्त्री० ( कांस्यतालिका ) एक प्रकार पि० २७१; हे० २, २१७, २१८
का वाद्य. A cymbal. सु० च० २४२, | कञ्चर. पु. (कर्नूर) वनस्पति-विशेष; कचूर; कंसिप. पु. (कांस्यिक) कसेरा; कंसारी;कांस्य- काली हलदी. A kind of fragrant कार. A brazier; A worker in bell- trec. श्रा० २०; metal. से० १, ७०;
कच्छ. पु. (कक्ष) (१) तृण ; घास. Grass. ककंधु. स्त्री० ( कर्कन्धु ) बैर का वृक्ष. The (२) वल्ली; लता. A creeper. (३) शुष्क jujube trec. 9770
काष्टों वाला जंगल, A forest of dend ककड. न० (कर्कट जल जन्तु-विशेष; कुलीर. trees, A drywood. (४) जनानखाना. A water-insect. पा.
The harem of a king. (५) हाथी को ककडच्छ. पुं० (कर्कटाक्ष) ककड़ी. A sort of बाँधने की डोर, An elephant's rope. cucumber. कप्प०
(६) पार्श्व; बाजु, The side of flank. कक्कराइय. न० ( कर्करायित ) (१) कर्कर की । (७) ग्रह-भ्रपण. Ioving of planets. तरह आचरित. (२) दोपोच्चारण; दोप प्रकटन. (5) कक्षा;श्रेणी. A line. (6) द्वार; दरवाजा. आव०४;
A door. (१०) वनस्पति विशेष; गूगल. A कक्कसेण. पु. ( कर्कसेन ) अतीत उत्सर्पिणी | kind. of vegetation. (११) बिभीतक काल में उत्पन्न एक स्वनाम ख्यात कुलकर वृक्ष. A kind of tree. (१२) घर की पुरुष. Name of a Kulkur born in ! भींत. A wall of a house. (१३) स्पर्धा the last Utsarpini. 1770
# Fira. Emulation or rivalry. ककालुया. स्त्री० (कर्कारुका ) कूष्माण्ड-वल्ली; / । (१४) जल-प्राय देश.A marshy ground. कोहला का गाछ. A creeper of the | हे० २, १७; pumpkin gourd. मृच्छ० ५६; कच्छ. पुब०(कच्छ) (१) कच्छ नाम का देश ककि. पु. ( कल्किन् ) भविष्य में होने वाला | Name of a country. पउम०६८,६४; पाटलीपुत्र का एक राजा. Name of au (२) छन्द विशेष; दोधक छंद का एक भेद. king of Patliputra in future. ती. ! Name of a metre. पिंग० (३) इक्षु

Page #244

कच्छा ]
(२२५ )
[कडण
वगैरह की वाटिका, A forest of sugar- | forms. षड. cenes. (५) भगवान ऋषभदेव का एक | कटु. न० (कष्ट) (१) पाप. A sin. (२) त्रि. पुत्र. Narne of a son of Lord कष्ट-दायक; पीड़ा कारक. Troublesome.
Rishabhadeo. श्रावम० (५) कच्छ । हे० २, ३४ ; २०; विजय का एक राजा. Name of a king | कट्ठ. पु. (काष्ठ ) राजगृह नगर का निवासी of Kachchha Vijaya.
एक स्वनाम ख्यात श्रेष्ठी. Name of a कच्छा . स्त्री० (कक्षा) (१) विभाग ; अंश. A prominent person of the city
part or portion. पउम० १६,७०, (२) Rajagriha. श्रावम० –करण. न० कमर पर बांधने का वस्त्र. A cloth girt | (करण) श्यामक नामक गृहस्थ के एक खेत का round the loins. गा० ६८४ ; (३) नाम. Name of a field of a landlord शंशय-कोटि. Suspician; A doubt. called Shyamaka. कप्प० (४) स्पर्धा स्थान. Emulation or ri- | कट्टण. न० (कर्पण ) आकर्षण ; खींचाव. valry. (५) घर की भींत. A wall of a | Attraction. गउड० house. (६) प्रकोष्ट. The room near | कट्ठा. स्त्री० (काष्ठा) (१) हद; सीमा. Boundthe gate of a palace. हे० २, १७; ary; Limit. श्रा० १६; (२) प्रकर्ष. कच्छा . स्त्री० (कच्छा) कटि-मेखला: कमर का Excellence; Eminence. श्राभूषण.An ornament of the waist. कड. त्रि०(कट) यष्टि; लकड़ी. A stick. वसु. पाश्र०
कडइअ. नि. (कटकित) वलय की तरह स्थित. कच्छु. स्त्री० (कच्छू) (१) खुजली; खाज; रोग- Round like a bracelet. से०१२,४१; विशेष. Scab; Itch. प्रासू० २८; कडकडा. स्त्री० ( कडकडा) अनुकरण शब्द कच्छुरिअ. त्रि० ( कच्छुरित ) व्याप्त; खचित. विशेष ; कडकड यावाज. A sound like
Fixed; Blended. कुम्मा० ६ टी; kud kud. स. २५७ ; पि० ५५८; कजलइअ.त्रि० (कन्जलित) (१) काजल वाला. नाट-मालती०५६%
Lamp-blackened. (२) श्याम; काला. | कडकडिअ. त्रि० (कडकडित) जिसने कड़-कड़ Dark; Black. 972
अावाज किया हो वह ; जीर्ण. Worn out. कज्जला. स्त्री० ( कजला) इस नाम की एक सुर० ३, १६३;
पुष्करिणी. Name of a well. इक. | कडकडित्तार. त्रि. ( कडकडायितृ ) कड कड कजिय. त्रि. (कार्यिक) कार्यार्थी; प्रयोजनार्थी, आवाज करने वाला. Sounding like kud Seeking to gain one's object or kud. सण. purpose. वव० ३;
कडकिय. न० (कडकित) कड़कड़ आवाज. A कट्ट. त्रि० ( कृत्त ) काटा हुआ; छिन्न. Cut; . sound like kud kud. सिरि०६६२, Rent. उप० १८०
कडक्खण, न० ( कटाक्षण) कटाक्ष करना, कट्टि. त्रि. (कर्तित) काटा हुश्रा; छेदित. Looking-side long. भवि. Cut; Rent. पिंग
कडग. पुं० ( कटक) यवनिका ; परदा. A कट्ट. त्रि० ( कर्तृ) कर्त्ता; करने वाला. A | curtain. उप० १६६ टी ; doer; One who makes or per- | कडण. न० ( कदन) मार डालना ; हिंसा

Page #245

OS. पा
.
कडण] (२२६)
[कणभक्ख Killing. कुमा० (२) मर्दन, Pressing; / बाहर निकलवाया हुश्रा. Draun or pulled kulding. (३) नाश करना. Destruc- ___out. भवि० tion; H:. (४) पाप. Sin. (५) कड्ढिय. त्रि. (कृष्ट) पठित; उच्चारित. युद्ध. Vaur. (६) विह्वलता; अाकुलता. Uttered. स. १८२.
Bewilderiment. हे०१, २१७, कढोर. त्रि० (कठोर) (१) कठिन; परुष; निष्ठुर, कडण. न० (कटन) (१) घर की छत. A roof Harsh; Hard-hearted. (2) go of an hous. (२) घर पर छत डालना.. इस नाम का एक राजा. Name of a Roofing a house. गच्छा० १;
king. पउम० ३२, २३ ; कडणी. स्त्री० (कटनी) मेखला. A belt ; A | कण. पुं०(कण)(१) एक म्लेच्छ देश. Name
girdle. "सुरगिरिकडणि" सु० च० ६१५; - of a lechha country. राज० (२) कडयड. पुं० (कडकड ) कड़-कड़ अावाज. A | बिन्दु. A drop. पाश्र०
sound like kud kud. पउम०६४,४४, कण. पु. (क्वण) शब्द, आवाज. A sound. कडसार. न० (कटसार) मुनि का एक उपकरण; । उप० पृ० १०३;
प्रासन. A seat of a saint. विचार०१२८; कणइ अ. त्रि० (कणवत्) बिन्दु वाला. कडह. पु. ( कटभू) वृक्ष-विशेष, Name of Havir _a tree. बृह० १;
कणइके उ. पु. (कनकिकेतु) इस नाम का एक कडार. पु. (कडार) (१) वर्ण विशेष ; तामड़ा राजा, Name of a king. दस० वर्ण ; भूरा रंग. The tawny colour. कणइपुर. न० ( कनकिपुर) नगर विशेष, जो (२) त्रि. कपिल वर्ण वाला ; भूरा रंग का ; महाराजा जनक के भाई कनक की राजधानी थी. मटमैला रंग का. 'Tawny. सु०च०३३, ६२;: A capital of king Kanak brother कडाइ.पु. (कटाह) वृक्ष विशेष, A kind of king Janak. ती० of tit७. पाउस. १३, ७६;
कणकण. पु०( कणकण ) कण कण अावाज. कडि-बट्टी. स्त्री० (कटिपट्टी) कमर का पट्टा. A A sound like ikan lan. अावम०
waist-band ; A belt. सु. च० ३३१; कणकणित्र, त्रि० ( क्वणक्वणित ) कण-कण कडु-कडुअ. पु. (कटुक) (१) परुष ; निष्ठुर. | आवाज वाला. Having u sound like
Bitter; Caustic. नाट-रला० ६६; (२) 'Kan Kan'. कप्पू० वनस्पति-विशेष ; कुटकी. A kind of veg- कणग. पु. ( कनक ) (१) बिन्दु. A drop. etable. हे. २,१५५
(२) शलाका; सलाई. A small stick, कडुइअ. त्रि० ( कटुकित) (१) कडुश्रा किया pin, piece ( of any thing) राज. हुआ. Made pungent. (२) दूषित. (३) बिल्व वृक्ष ; बेल का पेड़, A species Bad. गउड०
of tree. उत्तर० कडेवर, न० (कलेवर) शरीर; देह. A body. कणगुत्तम. पुं० (कनकोत्तम) इस नाम का एक
देव. Name of a god. दीव० कड्ढणया. स्त्री० (कर्षणता) श्राकर्षण. At- कणभक्ख, पुं० ( कणभक्ष ) वैशेषिक मत का traction. उप० पृ० २७७;
प्रवर्तक एक ऋषि. A nickname given कड्ढाविय. त्रि० (कर्षित) खिंचवाया हुआ ; I to the philosopher who pro

Page #246

कणय]
( २२७)
[कत्त
pounded the Vaiseshika system Name of a country situated on of philosophy. TIETO
a tributary of the Ganges. (२) कणय. पु. ( कनक) (१) राजा जनक के एक न० उस देश का प्रधान नगर; कनौज. The भाई का नाम. Name of a brother of capital of this country now king Janak. पउम० २८, १३२; (२) called Kanoja. ती. कप्पू० रावण का इस नाम का एक सुभट. Name | करणा. स्त्री०(कन्या) ज्योतिष-शास्त्र-प्रसिद्ध एक of a warrior of Ravan. पउम० ५६, राशि. The sixth sign of the zodiac ३२; (३) वृक्ष विशेष; धतूरा. The Dhat- i.e. Virgo, (In Astro), परम० १७, tura tree. से० ६, ४८; (४) न० छन्द । ११; कप्पू. पि० २८२, विशेष. Name of a metre. पिंग० (१) करणाड. पु. (कर्णाट) (१) देश-विशेष, जो एक देव विमान. Name of a celestial अाजकल कर्णाटक नाम से प्रसिद्ध है. Name car. देवेन्द्र० १४४;
of a country. (२) त्रि. उस देश में कणाद. पुं० (कणाद) वैशेषिक मत का प्रवर्तक उत्पन्न. Born in that country. कप्पू० ऋपि. A nickname given to the कराणाणय. न० (कन्यानय) चोल देश का एक philosopher who propounded । प्रधान नगर. The capital of the Chol the Vaiseshika system of phi- country. ती० losoply. विशे० २१६४; ।
करिण. पुं०(कर्णि) एक नरक-स्थान, Name कणिय. न. ( कणित ) (१) प्रार्तस्वर. of a hell-abode. देवेन्द्र० २६ ; Lamentation. (२) आवाज; ध्वनि. A करिणलायण. न. (कर्णिलायन) इस नाम का sound. पाव० ४;
___ एक गोत्र. Name of a lineage. इक० कणिल. न० (कनिल्य) नक्षत्र-विशेष का गोत्र. ! कण्णुप्पल. न० (कर्णोत्पल) कान का आभूषण
Name of a linenge. इक० - विशेष. An ear-ornament. कप्पू० कणिस. न. (कणिश) सस्य-शीर्षक; धान्य का ! कराणोवगरिणा. स्त्री. (कर्णोपकर्णिका )
अग्रभाग. An ear of corn. दे. २, ६: ! कर्णाकों ; कानाकानी. Rumour (lit, कणीणिगा. स्त्री. (कनीनिका) (१) आँख का from ear to eur) दे० २, ६१; तारा. The pupil of the eye. (२) कण्ह. पुं० (कृष्ण) (१) देशावकाशिक व्रत को छोटी उंगली. The little finger. राज. । अतिचरित करने वाला एक उपासक, One करण. पु. ( कण्व ) इस नाम का एक परि- | who fastsDeshavkarik. सु०च०११२, ब्राजक; ऋषि विशेष. Name of a sage.
(२) विक्रम की तृतीय शताब्दी का एक प्रसिद्ध अभि० २६२,
जैनाचार्य, दिगम्बर जैन मत के प्रवर्तक शिवकरण. पुं० ( कर्ण) (१) कोटि-भाग; अग्रांश. भूति मुनि के गुरु. Name of a celeThe handle or ear of a vessel. | brated Jain Acharya in the third (२) एक म्लेच्छ जाति. Name of the century of Vikram), precepter
Mlechchha tribe. मृच्छ० १५२, of Shivbhuti, propounder of the करणउज. पुं० (कान्यकुब्ज) (१) देश विशेष; | Digambar school. विशे० २५५३; दोमाब; गंगा और यमुना नदी के बीचका देश. कत्त. त्रि० (क्लृप्त) निर्मित. Made; Per

Page #247

कत्तरित्र]
(२२८)
[कप्फल
formed. संक्षि० ४०;
imeasure of time. अच्चु० १८; कुमा० कत्तरिश्र. त्रि० ( कर्तित ) कतरा हुअा; काटा (२) शस्त्र विशेष. A kind of weapon. हुअा. Cut. सु० च०५४६;
पउम० ६, ७३; (३) अधिवास; स्थान, कत्तरी, स्त्री० (कर्तरी) कतरनी; कैंची. Scis- | A place. बृह० १; (४) राजा नन्द का एक sors कप्प.
मंत्री. Naine of a minister of king कत्तम्वत्रि०(कर्तव्य) (१) करने योग्य. IV hat | Nandaraja. राज. (५) प्रक्षालन. is fit or ought to be done. स.१७२; Washing; Cleansing ( with (२) न० कार्य; काज; काम. A work; A water). पिंड. २६६; २७१;३०५; गच्छ. duty. श्रा० ६;
२, ३२-घर. त्रि. (धर ) कल्प तथा कत्तिकेअ. पु. ( कार्तिकेय ) महादेव का एक | व्यवहार सूत्र का जानकार. Wellversed पुत्र; षडानन. Name of Mahadeo's | in Kalpa Sutra and V'yavahar son. दे० ३, ५,
Sutra. वव० १; कत्तिम. त्रि० कृत्रिम) बनावटी; कृत्रिम. Arti- कप्पंत. पु. (कल्पान्त) प्रलय काल; संहार ficial; Fictitious. सु०च० ८३;
समय. End of the world; Univerकत्थ. अ. (कुतः) कहां से. From where; | _sal destruction. कप्पू० Whence षड्.
कप्पट्ठिया. स्त्री० (कल्पस्थिका) लड़की; बालिका कत्थ. त्रि० (कथ्य) वनस्पति विशेष. A kind ___A girl वव०४; of vegetation. राज.
कप्पट्ठी. स्त्री० (कल्पस्था) (१) बालिका;. कत्थूरी. स्त्री० ( कस्तुरी ) हरिण के नाभि में | लड़की A girl; वव० ६; (२) कुलाङ्गना; उत्पन्न होने वाली सुगन्धित वस्तु. Musk. सु० । कुलवधू. A respectable or highच० २४७
born (chaste) woman, 720 ; कदुसण. त्रि०(कदुष्ण) थोड़ा गरम. Tepid; | कप्पणा. स्त्री (कल्पना) (१) रचना; निर्माण. Lukewarm. प्राकृ० १०२;
Making; Forming. (२) प्ररूपण; कद्दमाल. त्रि. ( कर्दमाल ) कीचड़ वाला.. निरूपण. निसी० चू० १,
Muddy; Dirty. सूयनि० १६१; कप्पर. पु. (कर्पर) खप्पर; कपाल; सिर की कद्दमित्र, त्रि० ( कर्दमित) पक्क युक्त; कीच | खोपड़ी, The skull. बृह. ४; नाट.
वाला. Turbid;Muddy.से०७,२०;गउड. कप्पसुत्त, न० (कल्पसूत्र) श्री भगवाहु स्वामी कन्नस. त्रि. ( कनीयस् ) कनिष्ट ; जघन्य. विरचित एक जैन ग्रन्थ, Name of a volSinaller; Less. प्रव० १५७;
ume of Jainism composed by कन्हसह. न० ( कर्णसह ) जैन साधुओं के एक Shree Bhdrabahu Swami. कप्प० कुल का नाम. Name of a group of | कप्पिय. त्रि. ( कल्पिक)(१) योग्य; उचित. Jain saints. कप्प०
Fit; Proper. वव०८; (२) गीतार्थ; कप्प.त्रि० (कल्प्य) ग्रहण योग्य. Worthy| ज्ञानी साधु. A learned saint. “किं वा to be taken or accepted. पंचा० १२; अकप्पिएणं" वव० १; कप्प. पु. (कल्प) (१) काल-विशेष; देवों के दो | कप्फल. न० ( कटफल) इस नाम की एक हजार युग परिमित समय. A particular | वनस्पति; कायफल. Name of a vege

Page #248

कफ]
(२२६)
[कमलक्ख tation. हे० २, ७७;
के पहनने का एक वस्त्र. A kind of cloth कफ. पु. (कफ) कफ; शरीर स्थित धातु | for a nun. अोघ० नि० ६७५; विशेष. Phlegm, one of the three | कमण. न. (क्रमण) (१) गति; चाल. humours of the body. 97370 Movement; Proceeding. (?) कबरी, स्त्री० (कबरी) केश-पाश; धम्मिल्ल. | प्रवृत्ति. Continuous advance. श्राया०
A braid or fillet of hair. कुमा० चू० ४; वेणी. १८३,
कमणिया. स्त्री (क्रमणिका) उपानत्, जूता. कब्बुर-कचुरय. त्रि० (कर्बुर ) कबरा; चित- A shoe. बृह० ३; । कबरा; चितला. Variegated; Spotted. कमणिल्ल, त्रि. (क्रमणीवत् ) जूता वाला; गउड० अच्चु० ६;
जूता पहना हुआ. Having shoes. वृह ३; कञ्चुरिअ. त्रि० ( कर्बुरित ) अनेक वर्ण वाला; ! कमणी. स्त्री० (क्रमणी) जूता; उपानत्. A चितकबरा किया हुआ. Variegated. | sandal or shoe. बृह० ३; “कब्बुरियजम्मगिह" सु० च० ५४; कुम्मा० कमणीय. त्रि० (कमनीय) सुन्दर; मनोहर. ६; पउम० ८२, ११,
Beautiful; Handsome; Lovely. कम. पु. (क्रम ) (१) परम्परा. Regular सु० च० ३४; २६२, course, order or succession. To कमल. न. ( कमल ) (१) कमलाख्य इन्द्राणी ३, २८; (२) न्याय; फैसला. Judgenient. का सिंहासन. A throne of Indrani स्वप्न. २१;
_called Kamala.. (२) संख्या विशेष. कम. पु. ( क्लम) श्रम; थकावट; क्लान्ति. A particular number. जो० २; (३) Fatigue; Languor; Exhaustion. ! sifs fazia. Name of a wealthy हे० २, १०६; कुमा०
man. सु. च० २७५; (४) एक देव विमान. कमंध, पु० न० ( कबन्ध ) रुंड; मस्तक-हीन Name of a celestial car. देवेन्द्र शरीर. A headless trunk (especi- १४२; (५) छंद विशेष. Name of a ally when it retains life. हे० १, metre, पिंग० (६) एक जात का चावल; २३६% प्राप्र० कुमा०
कलम. A kind of rice. प्राम-जोणि. कमढ-कमढग-य. पु. ( कमठ-क) (१) (योनि) पुं० ब्रह्मा, विधाता. An epithet तापस विशेष, जिसको भगवान् पार्श्वनाथ ने of Brahma. पाश्र०-गअण, पुं० (नयन) बाद में जीता था और जो मर कर दैत्य हुआ विष्णु; नारायण. An epithet of था. Name of an ascetic, defeated Vishnu. समु० १५२; -बंधु. पुं०(बन्धु) by Lord Parshvanath and
। (१) सूर्य; रवि. The sun. पउम० ७०,६२; became a demon in the next । (२) इस नाम का एक राजा. Name of a birth णमि० २२; (२) कूर्म; कच्छप. A | king. पउम० २२,६८ tortoise. पा. (३) वंश; बांस. A | कमलंग. न० (कमलाङ्ग) संख्या विशेष, bamboo. (४) शल्ल का वृक्ष. Name | चौरासी लाख महापद की संख्या. A partiof a tree. हे० १, १९६; (५) मैल; मल- cular number. जो० २, Dirt; Filth. निसी० चू०३ (६) साध्वियों | कमलफ्ख, पु. (कमलाक्ष) इस नाम का

Page #249

कमलजय ]
एक यक्ष.
सण०
कमलजय न० ( कमलजय ) विद्याधरों का एक नगर Name of a city of Vidyadhars. इक०
कमलपुर न० ( कमलपुर ) विद्याधरों का एक नगर. Name of Vidyadhars' city. इक० कमलमाला. स्त्री० ( कमलमाला) पोतनपुर नगर के राजा श्रानन्द की एक रानी; भगवान् अजितनाथ की मातामही दादी. Name a queen of king Ananda of Patanpur city and grand-mother of Lord Ajitnatha. पउम • ५, ५२; कमल सेणा. स्त्री० ( कमलसेना ) एक राज पुत्री Name of a princess. महा० कमला. स्त्री० (कमला) (१) रावण की एक पत्नी, Name of Ravan's wife. पउम० ७४, १; (२) लक्ष्मी. An opithet of Lakshmi. सु० च० २७५; (३) छन्द विशेष. Name of a metre. पिंग०
- अर. पुं० (कर) धनाढ्य; धनी. A wealthy man. को० १, २६; कमलासण. पुं० (कमलासम) ब्रह्मा; विधाता. An epithet of Brahma. पा० दे० ७; ६२;
ऊंट,
कमलिगी. स्त्री० (कमलिनी) पद्मिनी; कमल का गाछ. A lotus plant. पान० कमलुग्भव. पु ं० ( कमलोद्भव ) ब्रह्मा An epithet of Brahma. त्रि० ८२; कमेलग-य. पुं० स्त्री० ( क्रमेलक ) उष्ट्र; A camel. पाच० उप० १०३१ टी; कम्म – पुं० न० ( कर्मन् ) व्याकरण प्रसिद्ध कारक विशेष. ( In gram) The object of an action. विशे० २०६६; ३४२०; कम्मंत. त्रि० ( कुर्वत् ) हजामत करता हुआ.

( २३० )
[ कयंबिय
Shaving. (२) हजाम; नापित; नाई. A barbar. कुमा० कम्मंतसाला. स्त्री० (कुर्वच्छाला) जहां पर अस्तुरा आदि सजाया जाता हो वह स्थान. A place of sharpening a razor etc. निसी०
० चू०८;
कम्मण. न० (भोजन) भोजन. A diet; A meal, कुमा०
कम्मस. त्रि० (कल्मष) (१) मलिन. Dirty; Filthy. (२) न० पाप, A sin पा० हे० २, ७६; प्रामा०
कम्मसिद्ध. पुं० ( कर्मसिद्ध ) कारीगर; शिल्पी. An artist; A mechanic श्रावम० कमारिया स्त्री० (कर्मकारिका) स्त्री नौकर; दासी. A maid-servant सु० च० ६३०; कम्मि त्रि० ( कर्मिन् ) कर्म करने वाला; अभ्यासी A worker; A doer, गा० ६६४; कम्हल न० ( कश्मल) १५, पाप. A sin.
राज०
Name of a demi-god.
कय उरण. त्रि० ( कृतपुराय) पुण्यशाली; भाग्यशाली. Fortunate; Lucky सु० च० ६०६;
कयं. ० ( कृतम् ) अलम् ; बस. Enough. उवर० १४४;
कयंत. पुं० ( कृतान्त ) (१) शास्त्र सिद्धान्त. A scripture. सु० च० ११६; (२) रावण का एक सुभट. Name of Ravan's warrior, पउम० ५६, ३१;
कयंतमुह. पुं० ( कृतान्तमुख) रामचन्द्र के एक सेनापति का नाम Name of Rama's general. पउम० ६४, ६२; कयंब. पुं० ( कदम्ब) समूह A collection or multitude. संबोध० २०; कiबिय. त्रि० (कदम्बित) अलंकृत; विभूषित. Decorated; Ornamented. कप्प ०
For Private Personal Use Only

Page #250

कयग] ( २३१ )
[करडि कयग. पुं० (कतक) (१) वृक्ष विशेष; निर्मली.
। हे० १,१६७; The clearing nut-plant. (२) न० कयवाउ. पु. (कृकवाकु) कुक्कुट; कुक़ड़ा; मुर्गा. कतक फल; निर्मली फल; पायपसारी. The / A cock. गउड० nut of this tree. “जह कयगमंजणाई" कयवाय. पु. (कृकवाक) कुक्कट; कुकड़ा; मुर्गा. विशे० ५३६;
A cock. पा० कयग्घ. त्रि० (कृतघ्न) उपकार न मानने वाला; कयसण. न० (कदशन) खराब भोजन, Bad
कृतघ्न. Ungrateful. सु० च० ५८८; food. विवे० १३६; कयज. त्रि० (कदर्थ) कंजूस; कृपण. Miserly; कर. पु. ( कर ) करका; अोला. Hails; A Stingy. राज०
hail stone. पउम० ६६, १५; कयड्डि. पु. ( कपर्दिन् ) इस नाम का एक | करा . स्त्री० (करका) करका; अोला. Hail यक्ष देवता. Name of a demi-god. stones. अच्चु० ६४; सुपा० ५४२,
करंक. पुं० न० (करङ्क ) (१) अस्थि-पञ्जर; कयण, न० (कदन) हिंसा; मार डालना, ! हाड-पार. A skeleton. उप० ७२८ टी; Killing. हे० १, २१७;
(२) पानदान; पान वगैरः रखने की छोटी पेटी. A कयत्थण. न० (कदर्थन ) हैरान; पीडन. Op- betel-leaf-box. कप्पू० (३)हड्डुिओं का ढेर
pressing; Forumenting. सु० च० १८०; A heap of bones. सुर० ६,२०३; (४) कयत्थिय. त्रि० (कदर्थित) हैरान किया हुआ; हड्डी; हाड़. A bone. “करंकचयभीसणे" पीड़ित. Harassed; Tormented. सु. सु० च० १७५; च० २२७;
करंजिश्र. त्रि० (भग्न ) तोड़ा हुआ. कयन्न. त्रि. (कदन्न ) खराब अन्न. Bad | Broken; Cut. कुमा० food. धर्मवि० १३६ ;
करंडी. स्त्री० (करण्डी) (१) डिब्बा; पेटिका A कयपंजलि. त्रि. ( कृतप्राञ्जलि ) कृतान्जलि: small box. श्रा०१४;(२) कुंडी;पात्र-विशेष. नमस्कार के लिए जिसने हाथ ऊँचा किया हो A particular vessel. उप० १६३; वह. Folding the hands in suppli- करंबिय, त्रि० ( करम्बित) व्याप्त; खचित. cation. श्राव.
fixed; Intermingled. सु० च० ३४; कयम. त्रि० (कतम) बहुत में से कौन, Who | करग्गह. पुं० (करप्रह) (१) हाथ से ग्रहण
or which of many ? स० ४०२, करना. Taking by hands. गा० ५४४; कयमंगला. स्त्री० (कृतमङ्गला) इस नामकी एक | (२) पाणि-ग्रहण; शादी. Marriage. राज.
नगरी. Name of a city. संस्था० करड. पु. ( करट) (१) काक; कौप्रा. A कयर. पु. (क्रक्रर ) (१) वृक्ष विशेष; करीर. crow. उर० १, १४; (२) कुसुम्भ वृक्ष.
A kind of tree. स. २५६; (२) न. Name of a tree. (३) गिरगिट; सरट. करीर का फल. A fruit of this tree A kind of animal. (४) हाथी का पभा० १४;
गण्डस्थल. An elephants cheek. सु. कयल. पुं० (कदल) (१) कदली-वृक्ष; केला का !
च० १३६; गाछ. The plantain tree. (२) न० करडि. पु. (करटिन्) हाथी. An elephant. कदली-फल; केला. The plantain fruit. | सु. च० ५०; १३६;

Page #251

करण]
(२३२)
[करिनाह
२; कस०
गउड०
करण. न० ( करण) अासन; पद्मासन वगैरह. करवीर. पु. ( करवीर ) वृक्ष विशेष; कनेर का
A particular posture or mode गाछ. A kind of tree. गउड. of sitting. (२) न्यायालय; न्याय-स्थल. | करह. पु. (करभ) सुगंधी द्रव्य विशेष. A A Court of justice. उप० पृ० ११७; | kind of perfuine. गउड० ६६८; (३) जेल; कैदखाना. A prison; A jail. | करहंच. न. ( करहञ्च) छंद विशेष. A भवि० (४) उपधि; उपकरण. प्रोघ० नि० | particular metre. पिंग. ६६६,
करहाड. पुं० (करहाट) वृक्ष विशेष; करहार; करणसाला. स्त्री. (करणशाला) न्याय- मैनफल. A kind of tree. गउड० मन्दिर. A court of justice. दस० ३, करादल्ल. पुं० (करादल्ल) स्वनाम ख्यात एक १ टी3B
राजा, Name of a king. ती० ३७, करभी. स्त्री० (करभी) (१) उष्ट्री. A female कराल. त्रि. (कराल) (१) भयानक; भयंकर. camel. पिंड. धान्य भरने का एक बड़ा Dreadful; Formidable. कप्पू० (२) पात्र. A large jar for grains. बृह० फाड़ने वाला. Gaping. (३) विकसित.
Blown; Fully opened. से० १०, करमंद. पु. ( करमन्द) फल वाला वृक्ष- ४१; (४) व्यवहित. Separate by fazia. A particular fruitful tree. anything intervening. से ११, ६६;
(१) पु. इस नाम का विदेह देश का राजा. करय. पुं० ( करज ) नख. A nail. हे. Name of a king of Videha coun
try. धर्म० १; कररुद्द. पु. (कररुद्र) छन्द विशेष. A kind करालिश्र. त्रि. (करालित) (१) दन्तुरित; cf metre. पिंग
लम्बा और बहिर्निर्गत दांत वाला. Having करलाघव. न० ( करलाघव) कला विशेष; | long or projected teeth. से० १२,
हस्त लाघव. A kind of art. कप्प. १०: (२) व्यवहित किया हुश्रा, अन्तराल करलि-ली. स्त्री० (कदलि-ली) (१) पताका, वाला बनाया हुआ. Separated. से०
A flag or banner. (२) हरिण की एक ११, ६६; (३) भयंकर बनाया हुआ. Made जाति. A kind of deer. (३) हाथी का | terrible. कप्पू० एक आभरण, An ornament of करावण. न० (कारण) करवाना; बनवाना. elephant. हे० १, २२०; कुमा०
Causing to do or make.सु०च०३३२; करवंदी. स्त्री० (करमन्दी) लता विशेष; एक | कराविय, त्रि. (कारित) कराया हुआ. जात का पेड़. Name of a creeper. दे० | Caused to do. स. १६४; महा० ८,३५
करिण. पु० (करिन् ) हाथी; हस्ती, An करवत्तिश्रा. स्त्री. (करपत्रिका) जल पात्र- elephant. उप० ६ टी; विशेष. A particular drinking | करिणी. स्त्री. (करिणी) हस्तिनी; हथिनी. A vessel. श्रा० १२;
female elephant. सु० च० ४; करवाल. पुं० (करवाल ) खड्ग; तलवार. A करिनाह. पु० (करिनाथ) (१) एरावण, इन्द्र Sword. सु० च० ६०;
__ का हाथी. A lordly elephant. (२)

Page #252

करिस ]
उत्तम हाथी. A noble elephant. सु० च० १०६;
करिस. पुं० ( क ) (१) श्राकर्षण; खींचाव. Attracting. (२) विलेखन; रेखा करण. Furrowing. (३) मान विशेष; पल का ater हिस्सा A particular weight. जो० १;
( २३३ )
करिसग. त्रि० ( कर्षक ) खेती करने वाला; कृषीबल. A cultivator; आवम० करुणाइय त्रि० ( करुणायित ) जिस पर करुणा की गई हो वह. Pitied. गउड० करुणि. त्रि० ( करुणिन् ) करुणा करने वाला; दयालु Tender-hearted; kind. सण ० करोड, स्त्री (करोटि ) सिर की हड्डी. The
skull सुख० २, २६; कल, त्रि० ( कल ) मधुर, मनोहर Sweet. पात्र० - कंठी. स्त्री० ( कण्ठी ) कोकिला; कोयल. The cuckoo कप्पू० कलंक. पु० ( कलङ्क ) लान्छन; चिन्ह. A
mark; A spot. कुमा० गउड० कलंकरण न० ( कलङ्कन ) कलंकित करना. Stained; Defamed. प्रव० ८; कलंकल. त्रि० ( कलङ्कल ) श्रसमञ्जस; श्रशुभ. Unbecoming; Improper संस्था० कलंकि श्र. त्रि० ( कलङ्कित ) कलंकित; दागी .
Stained; Defamed. हे० ४, ४३८; कलंकिल्ल. त्रि० (कलङ्किन् ) कलंक वाला; दागी,
Stained. काल • पि० ५६५; कलंतर न० (कलान्तर) व्याज; सूद. Interest on money lent. कुप्र० ३५५; कलंबुआ. स्त्री० (कलम्बुका) एक गाँव का नाम, जहाँ पर भगवान् महावीर को कालहस्ती ने सताया था. Name of a city. राज० कलचुलि. पु ं० (करचुलि) (१) क्षत्रिय विशेष. A caste of kshatriyas. ( २ ) इस नाम का एक क्षत्रिय वंश. A lineage of ksha

[ कलसिया
riyas. पिंग
कलण. न. ( कलन ) ( १ ) शब्द श्रावाज. Sounding. (२) संख्यान; गिनतीं. Numbering. विशे० २०२८ (३) धारण करना. Putting on. सु० च० २५; (४) जानना, Knowing. सु०च०१६; (५) प्राप्ति; ग्रहण. Taking. श्रा० १६;
कलणा. स्त्री० ( कलना ) ( १ ) कृति; करण. Doing; Making. कप्पू० ( २ ) धारण करना; लगाना. Putting on; Wearing. क-पू०
कलय. पुं० ( कलाद) सोनार, सुवर्णकार. A goldsmith. षड्• कययलित्तार. त्रि० ( कलकलायितृ ) कलकल करने वाला Making noise. वजा० ६६; कलरुद्दाणी. स्त्री० (कलरुद्राणी) इस नाम का एक छन्द. Name of a metre. पिंग० कलल. न० ( कलल ) (१) वीर्य और शोणित का समुदाय. Mixture of semen and blood. पउम० ३६, ५६; ११८, ८; (२) कादा; कीचड़; कर्दम Mud or muire.
गउड०
कललिय. त्रि० ( कललित) कर्दमित, कोच वाला किया 'हुआ. Made foul with mud.
गउड ०
कलविक. पु० ( कलविङ्क) पक्षि- विशेष; चटक; गौरिया पक्षी. A sparrow. पात्र० गउड० कलस. पुं० ( कलश ) (१) स्कन्धक छन्द का एक भेद, छन्द विशेष. A variety of metre. पिंग० (२) पु०न० एक देव- विमान. A particular celestial car. देवेन्द्र० १४०; (३) वाद्य - विशेष. A kind of musical instrument. राय० २७ टी; कलसिया. स्त्री० ( कलशिका) वाद्य विशेष. A particular musical instrument. आया० चू० १
For Private Personal Use Only

Page #253

कलहण]
(२३४)
[कल्लाणी
कलहण. न० ( कलहन ) झगड़ा करना. Taken; Seized. ( २ ) ज्ञात; विदित. Quarreling. उव.
Known. पाश्र० कलहाइअ. त्रि० (कलहायित) कलह वाला; | कलिया. स्त्री० ( कलिका) अविकसित पुष्प. #TFIEIT. A Fond of (prompting) | An unblown flower; A bud.ro quarrels. पा.
| गा० ४४२; कलहि. त्रि. ( कलहिन् ) झगड़ाखोर. Fond कलिंग. पु. (कलिङ्ग) श्रादिनाथ भगवान् का of quarrels. दे० ५, ५४;
एक पुत्र. Name of a son of Lord कलहाय.न०(कलधौत) सुवर्ण; सोना. Gold. | ___Adinatha. ती० १४, सण.
कलिं त. पु० (कलिञ्ज) कट; चटाई. A mat. कला. स्त्री० (कला) समय का सूक्ष्म भाग. A | निसी० चू० १७;
minute division of time. विशे० कलिल. त्रि० ( कलिल ) गहन; घना; दुर्भेद्य. २०२८
___ Impervious; Impenetrable. पा. कलाइया. स्त्री० (कलाचिका) प्रकोष्ट ; कोनी से कलुसि. त्रि. (कलुषित) पाप-ग्रस्त; मलिन.
लेकर मणिबन्ध तक का हस्तावयव. The | Sinful; bad से० १०, १; गउड० fore-arm; The part above the | कलुसीकय. त्रि० ( कलुपीकृत) मलिन किया Wrist. पा.
हुश्रा. Made turbid or Imuddy. उव० कलागुरु, पु. (कलागुरु) कलाचार्य; विद्या- | कल्ल. न०( कल्य) (१) शब्द; आवाज. A ध्यापक, शिक्षक. A teacher of art. | sound. (२) संख्या; गिनती. A number. सु० च० २५;
विशे० ३४४२; (३) दक्ष; चतुर. Skilful; कलाव. पुं० ( कलाप ) शरधि; तूण; जिसमें Dexterous. दे० ८, ६५,
बाण रक्खे जाते हैं. A quivati'. दे०२,१५; । कल्लवत्त. पु. (कल्यवर्त्त ) कलेवा; प्रातर्भोजन. कलावय. न० ( कलापक) चार पद्यों की एक Morning meal; Breakfast. स्वप्न. arxai. A series of four stinzas ६०, नाट० on the same subject and forming कल्लवाल. पुं० (कल्यपाल ) कलवार; शराब one grammtutical sentence. स- बेचने वाला. A distiller. मोह. ६२, म्मत्त०१८७;
कल्लाण. पु० न० ( कल्याण) (१) विवाह; कलि. पु. ( कलि) (१) एक नरकावास. A लग्न. Marriage. वसु० (२) देश विशेष. particular hell-abode. देवेन्द्र० २६; Name of a country. (३) नगरविशेष. (२) युग-विशेष; कलियुग. The iron age. Name of a city. ती. (४) निर्वाण; उप० ८३३; (३) पर्वत विशेष, Name of मोक्ष. Final emancipation; Beautia mountain. ती० ५४; (४) प्रथमभेद. tude. विशे० ३४४०; (५) समृद्धि; वैभव. The first division. निसी० चू० १५; । Prosperity. कप्प० (६) तप विशेष. A (५) दुष्ट पुरुष. A vile or wicked man. kind of austerity. प्रव० (७) सुवर्ण. पा. -जुग, न० (युग) कलियुग. The Gold. सिरि० ३७३; iron age. ती० १५;
कल्लाणी. स्त्री० (कल्याणी) (१) कल्याण करने कलिप्र.नि. ( कलित) (१) प्रास; गृहीत. ! वाली स्त्री. A female doing good; A

Page #254

कलि ]
(२३५)
[कसणिश्र beneficial woman. गउड. (२) दो | | पीला रंग; बदामी; कृष्ण-पीत-मिश्रित वर्ण. वर्ष की बछिया. A heifter of two The broun colour. (२) कपिश वर्ण years, उत्तर० १०३;
वाला. Brown; Reddish colour. कल्लि . अ. (कल्ये) कल दिन; कल को. । पाश्र० गउड० To-morrow. गा० ५०२; ।
कवोय. पु० (कपोत ) (१) ग्लेच्छ देश विशेष, कल्लोलिणी. स्त्री० ( कल्लोलिनी) नदी. A Name of a Mlechehha country, river. कप्पू०
पउम० २७, ७ कवइय, त्रि० (कवचित) बख्तर वाला; वर्मित. कवोसण. त्रि० ( कदुष्ण) थोड़ा गरम.
Armoured; Mailed. पउम०७०,७१, Tepid; Lukewarm प्राकृ० १; कवग्ग. पु. (कवर्ग) 'क' से '' तक के पांच कम्व. पु. (काव्य) (१) ग्रह-विशेष; शुक्र अक्षर. Five letters form क to ङ, , The planet. Venus. (२) त्रि. वर्णधर्मवि० १४;
नीय; श्लाघनीय. Worthy to be Praised. कवट्टिअ. त्रि. (कदर्थित) पीड़ित; हैरान किया हे० २, ७६; हुश्रा, Tormented; Harassed. हे०१, कवरत्त. त्रि. ( काव्यवत् ) काव्य वाला.
Poetic. हे० २, १५६; । कवड्ड. पु. (कपर्द) बड़ी कौड़ी; वराटिका. A | कव्वाय. पुं० (क्रव्याद) (१) राक्षस; पिशाच,
small shell or cowrie. ito it; A demon; A goblin. स. २१३; पउम० कड्डि.पु०(कपर्दिन्) (१) यक्ष विशेष. Name ७, १०; (२) त्रि. कच्चा मांस खाने वाला.
of a demi-god. सुपा० ५१२; (२) महा- Eating raw flesh. पउम० २२, ३५; देव; शिव. An epithet of Sira. कुमा० (३) मांस खाने वाला, Flesh-eater. पाश्र. कवण, त्रि० (किम् ) कौन, IVho? What ? | कस. न० (कष) कर्म; कर्मपुद्गल. A karmic Which ? पउम० ७२, ८; कुमा०
atom. "कम्मं कसं भवो वा कसं" विशे० कवलण.न०(कवलन) प्रसन; भक्षण, Swal- १२२८
lowing; Eating. सु० च० ४७४; कसण. पुं० (कृष्ण) (१) वर्ण विशेष. कवलिश्र. त्रि० (कवलित ) ग्रसित; भक्षित. । Black colour. (२) त्रि० कृष्ण रंग वाला,
Eaten; Swallowed.सुच०१२१,३१६; । काला; श्याम. Black. हे० २, ७५; ११०; कवि. पु. ( कवि ) शुक्र; ग्रह विशेष. The कुमा० -पक्ख. पु. (पक्ष) कृष्ण पक्ष; बदि planet Vinus. सु० च० ५६२,
पखवारा, The dark half of a luner कविश्र. न० (कविक) लगाम. The bit of month. पाश्र० सार. पु. (सार) (१) a bridle. सु. च० २१३;
वृक्ष विशेष,A kind of tree. (२) कवित्त. न० (कवित्व) कविता; कवित. हरिण की एक जाति. The spotted __Poetry. सुर० १, ४२;
antelope. नाट मृच्छ० ३; कविलिश्र. त्रि. (कपिलित ) कपिल रंग वाला | कसण. त्रि. (कृत्स्न) सकल; सब; सर्व. All किया हुआ; भूर रंग से रंगित. Coloured | Whole. हे० २, ७५;
with a tawny Colour. गउड० | | कसणिश्र. त्रि०( कृष्णित ) काला किया हुभा. कविस. पु. (कपिश ) वर्ण विशेष; काला- | Blackened. पाश्र०

Page #255

कसाय]
( २३६ )
[कागली
कसाय. पु. ( कषाय ) (1) क्वाथ; काढा. A काइंदी. स्त्री० ( काकन्दी) इस नाम की एक decoction. (२) कषैला स्वाद वाला. नगरी; बिहार की एक नगरी. Name of a As ringent. (३) कषाय रंग वाला, city. संस्था० ७६; Brown-coloured. (४) सुगन्धी; खुश- काउमण. त्रि० ( कर्तुमनस् ) करने की चाह बूदार. Odorous. Perfumed. हे० २, वाला. Desirous of doing. उव. उप. १६०
पृ. ७०, सं० १०; कसि. त्रि० ( कपिन् ) मारने वाला; विनाशक, | काकंदग. पु. ( काकन्दक) एक जैन महर्षि,
Destructive; Ruinous. सुख० १, १; | _Name of a Jain Saint. कप्प. कसिश्रा. स्त्री० (कशिका) प्रतोद; चाबुक. काकंदिय. पु. ( काकन्दिक ) एक जैन महर्षि, A whip. सुर० १३, १७०;
Name of a Jain saint, *90 कसुमीरा. स्त्री० ( कश्मीर) एक उत्तर भार- | काकंदिया. स्त्री० ( काकन्दिका ) जैन मुनिओं तीय देश. Kashmir district. प्राकृ० की एक शाखा. A branch of Jain २८, ३३;
Saints. कप्प. कस्सव. पु. ( काश्यप) वंश विशेष. A कागतालसंजीवगनाय,पु(काकत्तालसंजीवक family by that name. (२) ऋपि न्याय) काकतालीय न्याय, The maxim विशेष. Name of Rishi. अभि० २६; । of the crow and the palm fruit. कह. पु. ( कफ) शरीरस्थ धातु विशेष. । It takes its origin from the Phlegm, one of the three hu- i unexpected and sudden fall of mours of the body. कुमा०
a palm-fruit upon the head of a. कहा . अ० ( कथवा ) वितर्क और आश्चर्य | crow ( so as to kill it ) at the अर्थ को बतलाने वाला अव्यय. A particle i very woment of its sitting on a denoting 'how indeed or how ! branch of that tree; and as used possibly.' से० ७, ३४,
to denote i very unexpected कहाणग-य. न० (कथानक) (१) प्रसंग; | and accidental occurrence प्रस्ताव. An occasion. स. १३३; ५:८; whether, welcome or unwel (२) प्रयोजन; कार्य, An object or aim. come. उप० १४२ टी; स० ५८५
कागतालिज. न. ( काकतालीय ) कौए का कहावण पु. ( कार्षापण ) सिक्का विशेष, अतर्कित श्रागमन और ताल फल का अकस्मात्
A kind of coin. हे० २,७१, ६३ कुमा०. गिरना होता है ऐसा अवितर्कित संभव; अककहावित्र. त्रि० (कथित) कहलाया हुआ. सु. स्मात् कार्य का होना. ( Any thing ) च० ६५; ४५७;
taking place quite unexpectedly कहिया. स्त्री० ( कथिका) कथा; कहानी. A | and accidently. अाया० टी० story. उप० १०३१ टी;
कागथल.पु. (काकस्थल) देश विशेष. Name काइया. स्त्री० ( कायिकी) मूत्र; पेशाब. of a country. दे० २, २७; Urine. अोघ० नि० २१६; (२) शौच क्रिया. कागली. स्त्री० (काकली) सूक्ष्म गीत ध्वनि; A Voiding of excrement. स. ६४६; Low and swer t tone. (२) स्वर

Page #256

कागोणंद ] (२३७ )
[कारग विशेष. A particular voice.सु०च०५६; sions. भक्त- १११; (२) न० तीर्थ विशेष. कागोणंद. पु० (काकोनन्द) इस नाम की एक | __Pilgrimage by that name.ती०२८; म्लेच्छ जाति. A particular class | -कामिश्र.(३) सरोवर-विशेष. A partiof Mlechchhas, पउम० ३४, ४१; cular lake. राज० ( ४ ) त्रि० इच्छा पूर्ण काठिण्ण. न० ( काठिन्य) कठिनता. Hard- | करने वाला. Fulfiller of desires.स०३६०
ness; Tightness. धर्मसं० ११; ५४, कामिणी. स्त्री० ( कामिनी) कान्ता; स्त्री. A काढ. पुं० (क्वाथ) काढ़ा. A. decoction, _lovely or beautiful woman. सु. solution prepared with a conti- | च०५, nued or gentle heat. कुलक० ११, कायंबर. न० (कादम्बर) मद्य-विशेप; गुड़ का काणिट्टा. स्त्री० (काणेष्टा) लोहे की इंट. An, दारू. A spirituous liquor distilled iron brick. वव० ४;
from the molasses. पउम० १०२,१२२; काणीण. पुं० (कानीन ) कुवारी कन्या से कायंबरी, स्त्री० (कादम्बरी) मदिरा; दारू. A उत्पन्न पुत्र. The son of an unmarried spirituous liquor or wine. 9770 woman. भवि०
पज्म० ११३, १०; (२) अटवी-विशेष. A काम. पु. (काम) (१) रोग; बिमारी. A ! kind of hut or cottage. स०५५१; disease. दसनि०२; १५-काम.पुं० (काम) | (३) एक गुहा का नाम. Name of a छन्द विशेष. Name of a metre. पिंग. care. कुप्र० ६३; कामंध. पु. (कामान्ध) विषयातुर; तीव्र-कामी. कायणिरोह. पुं० (कायनिरोध) शरीर व्यापार
Passionate; Love sick. प्रासू०१७६; का परित्याग, Abandonment or utकामग्घ. न० (कामघ्न) आयंबिल तप. One terly given up of corporeal acts. kind of religious austerity called अाव० ४; Ayambil. संबोध० ५८
कायत्थ. पुं० (कायस्थ) जाति विशेष; कायथ कामघड. पु. (कामघट) ईप्सित चीज को देने जाति; कायस्थ नाम से प्रसिद्ध जाति. Name वाला दिव्य कलश. A divine jar ___ of a particulal custe. मुद्रा० ७६; accomplisher of desired objects. मृच्छ० ११७ श्रा० १४;
कायवंझ. पु. ( कायवन्ध्य ) (१) ग्रह-विशेष. कामडहण. पु. ( कामदहन ) महादेव, शिव. A particular planet. ( २ ) ग्रहाधि
Mahadev; Shanker; Shiv.वजा०६८; ष्टायक देव विशेष. A presiding god of कामदाइणी. स्त्री० (कामदायिनी) ईप्सित फल this planet. राज.
को देने वाली विद्या विशेप. A kind of काया. स्त्री० (काया) शरीर देह. The body. magical skill granting every - प्रासू० ११२; desired object. परम० ७, १३५, कायाग. पुं० (कायाक) नट-विशेष; बहुरूपिया. कामण. न० (कामन) चाह; अभिलाष. Wish; A masker. बृह. ४; Desire. महा०
कारग. त्रि० (कारक) (१) कराने वाला, कामिश्र. त्रि० (कामिक ) (१) काम-संबन्धी; | Causing to do. विशे० (२) न० कर्ता, विषय संबन्धी. Pertaining to pas- कर्म वगैरह व्याकरण प्रसिद्ध कारक. (In

Page #257

कारण]
( २३% )
[कालिंजर
gram.) The reltution subsisting | गा० ८७८; between a noun and a verb in a; कालक्खरिअ. त्रि. (कालाक्षरिक) अक्षर sentence. विशे० ३३८४; (३) उदाहरण, ज्ञान वाला; शिक्षित. Educated. कप्पू० दृष्टान्त. An example. अोघ० नि० १६; कालग-य. पुं० ( कालक) भ्रमर; भमरा. A कारण, न० (कारण) अपवाद, An excep- | male Wasp. राज. tion. कप्प०
कालपि?. पु० न० (कालपृष्ट) (१) कर्ण का कारणिप. पु. (कारणिक) न्याय कर्ता; न्या- धनुष.Name of the bow of Karna. art. A judge or magistrate. (२) काला हरिण. A species of anteसु० च० ११८
lope. (३) क्रौञ्च पक्षी. A curley or कारणिज्ज. नि. (कारणीय ) प्रयोजनीय. heron. पि० ५३;
Having an object or a cause. स. | कालरत्ति. स्त्री० (कालरात्रि) प्रलय-रात्रि; प्रलय ३२६;
काल. The night of destruction कारवस. पु. (कारवश) देश-विशेप. Name : at the end of the world. गउड० of a country. भवि०
कालसंदीव. पु. ( कालसंदीप) त्रिपुरासुर. कारविय,त्रि०(कारित) कराया हुश्रा. Caused Name of a demon called Tripura. to do. सुर० १, २२६;
श्राक० कारह. त्रि० ( कारभ ) करभ-संबन्धी. Per- कालसार. पुं० (कालसार) मृग की एक जाति; taining to a joung camel, गउड० । काला मृग. The black antelope. गा० कारागार. पु० न० (कारागार),कैदखाना;जेल. २५;
Ajuil or prison. सु० च० १२२, कालसोथरिय, पुं० ( कालसौकरिक ) स्व. कागवय, त्रि० (कारक) कराने वाला; विधायक. ! नाम ख्यात एक कसाई. Nath of au Causing to do. स० ५५७,
butcher. पाक. काल. पुं० (काल) (१) विलम्ब; देरी. Delay.! काला. स्त्री० (१) श्याम वर्ण वाली. A black स्वप्न० ६१; (२) उमर; वय. Age. स्वप्न female. (२) तिरस्कार करने वाली. A ४२; (३) ऋतु. A Season. स्वप्न. ४२; Woman who despires. कुमा० (४) ज्योतिष शास्त्र-प्रसिद्ध एक कुयोग. ( In कालाइक्कमय. न० (कालातिक्रमक) तप विशेष; astro.) A particular inauspicious दिन के पूर्वार्ध तक श्राहार-त्याग. A kind conjunction (of planets). गण of a religious austerity. संबोध०१८ १६; (५) अभाव. Privation; Non- | कालि. पु. ( कालिन ) बिहार का एक पर्वत. existence; Nullity. बृह० ४ ; ____ A mountain of Behar. ती०१३; कालंजर. पु. ( कालञ्जर ) (१) देश-विशेष. कालिंग. पु. ( कालिङ्ग) (१) देश विशेष,
Name of a country. पिंग० (२) पर्वत | Naine of a country. श्रा० १२; (२) विशेष. Name of a mountain,श्रावम० वि० कलिङ्ग देश में उत्पन्न. Born in the कालक्खर. पु. न० (कालाक्षर ) (१) अल्प Kalinga country. पउम० ६६, ५५; ज्ञान;अल्प शिक्षा. A little knowledge.. कालिंजर. न० (कालिञ्जर) (१) जंगल विशेष. (२) अल्प-शिक्षित. A little educated. I Name of a forest. पउम० ५८, ६;

Page #258

कालिंदी] (२३६)
[कासार तीर्थ स्थान-विशेष. A purticular holy- currying skulls of men in the place. ती०६;
form of garlands and eating कालिंदी. स्त्री० ( कालिन्दी) (१) यमुना नदी. / anddrinking from them. सु. The river Yamuna. पाश्र० (२) एक ! च० १७४; इन्द्राणी; शक्रेन्द्र की एक पटरानी. The कावालिग्रा-कावालिणी. स्त्री० (कापालिकी) crowded queer of Shakrendra. कापालिक-बत वाली स्त्री. A woman पउम० १०२, १५६
having the Kapalika-row.70 805; कालिगी. स्त्री० (कालिकी) संज्ञा विशेष; बहुत कावे. न० (कापेय) वानरपन; चञ्चलता. समय पहले गुजरी हुई चीज का भी जिससे Monkey-like bchariour. अञ्चु० ६२; स्मरण हो सके वह. विशे० ५०८;
कासव. पु. (कश्यप) (१) इस नाम का एक कालिम. पुं० स्त्री० (कालिमन् ) श्यामता; ऋपि. Name of a Rishi. प्राम० (२) कृपणता;दागीपन, Blackness. सुर०३,४४; हरिण की एक जाति. A species of deer. श्रा० १२;
(३) एक जात की मछली, One kind of कालिय. पुं. (कालिक) इस नाम का एक सर्प. fish. (४) दक्ष प्रजापति का जामाता,
Name of a serpent. सु० च० १८१; Son-in-hy of Daksha prajapati. कालियसरिण. त्रि० (कालिकसंझिन्) कालिकी (५) त्रि. दारू पीने वाला, A drunkurd. संज्ञा वाला, विशे० ५०६
हे. १, ४३, पड् काली. स्त्री० (काली) (१) पार्वती; गौरी. An कासविजया. स्त्री० (काश्यपीया ) जैन epithet of Parvati. पाय० (२) इस मुनियों की एक शाखा. A branch of Jain नाम का एक छंद. Name of a metre. Munies (Saints). कप्प० पिंग
कासवी. स्त्री. ( काश्यपी) (१) पृथ्वी; कालुसिय. न० (कालुष्य) कलुपता; मलिनता. धरित्री. The eurth. कुमा० (२) कश्यप
Foulness; Turbidness. 2130 गोत्रिया स्त्री. A woman of the kasliकालुस्स. न० ( कालुष्य) कलुषपन, Dirti- yapa lineage. कप्प०
ness, or Turbidness. सा. २; कासा. स्त्री० ( कृशा ) दुर्बल स्त्री, A weak कालेय. न० ( कालेय ) (१) काली देवी का | woman. हे० १, १२७; षड्० अपत्य. A son of Kali goddess. (२) कासाइया-कासाई. स्त्री० (काषायी) कषाय सुगन्धी द्रव्य-विशेष; कालचन्दन, Black रंग से रंगी हुई साड़ी; लाल साड़ी. A red sandalwood. स. ७५,
coloured sari. कप्प० उवा० कावध. पु. (कावध्य) (१) एक महा-ग्रह. कासाय, त्रि० ( काषाय) कषाय रंग से रंगा One major planet. (२) ग्रहाधिष्ठायक हुआ. Red coloured; Dyed of a देव विशेष. A presiding god of this reddish colour. गउड० planet. राज.
कासार. न० ( कासार ) (१) तालाब; छोटा कावालिश्र. पु. (कापालिक ) अघोर संप्रदाय | सरोवर. A pond or lake. सु०च० १६६;
का मनुष्य. A follower of a certain | (२) पक्वान्न विशेष; कँसार. A particular Saiva sect characterized by | sweat-meat. स. १८९; (३) पुं० समूह;

Page #259

कासि]
(२४०)
[किंसारु
जत्था. A multitude or collection. do. महा० गउड.
किंकिञ्चजड. त्रि० (किंकृत्यजड) हक्काबक्का; वह कासिअ. न० (कासित) छींक, A sneeze. मनुष्य जिसे यह न सूझ पड़े कि क्या किया राज.
जाय. Being at a loss or perplexed काहल. त्रि० । कातर ) कातर; डरपोक. what to do.श्रा० २७;
Timiid; Cowardly. हे०१, २१४, २५४; किंकिणिप्रा. स्त्री० (किङ्किणिका) क्षुद्र घण्टिका. काहल. पु. न० ( काहल ) वाद्य विशेष. A A small bell. सु. च० १५६; kind of musical instrument.सुर० किंकिणी. स्त्री० (किङ्किणी) तुद्र घण्टिका. A
small bell. सु० च० १५४ काहला, स्त्री० ( काहला) वाद्य-विशेष; महा ' किंचहिय. त्रि. (किञ्चिदधिक ) कुछ ज्यादा ढक्का. A kind of musical instru- Some what or a little more. सुपा०
ment; A large drum. विक्र० ८७; । किअंत त्रि०(कियत् ) कितना.How much; . किंदिय, न० ( केन्द्र) (१) वर्तुल का मध्य
How great; How far; How भाग. The centre of a circle. (२) many; Of what extent or quali- ज्योतिष में इष्ट लग्न से पहला, चौथा, सातवां ties. सण.
और दसवां स्थान.(Irn astro.)Distiance किपाडिया, स्त्री. (कृकाटिका ) गला का ____of a planet from the first point of
379 777. The raised and straight its orbit in the 1ch, 7th or 10th part of the neck.पा.
degree. "किंदियठाणहि यगुरुम्मि" सु० च० किइ. स्त्री० (कृति) कृति; किया; विधान. CC | ३६ ;
ation; Work. षड्० प्राप्र० उव० किंदुअ. पु. (कन्दुक) कन्दुक; गेंद. A ball. किंकरसच्च. पु. (किङ्करसत्य) (१) परमेश्वर; भवि०
परमात्मा. Almighty; God. (२) किंनर. पुं० (किन्नर) (१) भगवान् धर्मनाथ अच्युत; विष्णु An epithet of Vishnu.i जी के शासन देव का नाम. Na?ne of a अच्चु० २;
Shasan Doo of Lord Dharmaकिंकार. पु. न० (क्रेङ्कार ) अव्यक्त शब्द- natha. संति०८, (२) देव-गन्धर्व देव-गाछन,
fazia. A kind of indistinct sound. A celestial musician. कुमा० सिरि०५४१,
किंनु. अ० (किंनु) पूर्वपक्ष, आक्षेप, श्राशंका का किंकरी. स्त्री० (किङ्करी) दासी; नौकरानी, A सूचक अव्यय. A particle denoting female servant. कप्पू०
___the prima facie argument,allureकिंकायव्वया. स्त्री० (किंकर्तव्यता) क्या करना ment and doubt. वव० १; है वह जानना. Any situation in किंवयंती. स्त्री० (किंवदन्ती) जन-श्रुति; जन-रव. which one asks oneself what _ Rumour; Report. हम्मीर० ३६; should be done. -मूढ. त्रि० (मूढ) किंसारु. पु. ( किंशारु) सस्य-शूक; सस्य का किंकर्तव्य-विमूढ; हक्काबक्का; भौंचक्का, Being तीक्ष्ण अग्र भाग. The beard of corn. at a loss or perplexed what to ! दे० २, ६;

Page #260

किंसुश्र] ( २५२ )
[किणो किंसुअ. पुं० (किंशुक ) (१) पलाश का पेड़; | Causing trouble; Painful. हे० १, टेस; ढाक. One kind of tree having १२८; (२) क्रि० वि० दुःख से; मुश्किल से, beautiful red blossoms but with With great difficulty; Painfully. out any odour. सुर० ३, ४६; (२) न० सुर० ८, १४८; पलाश का पुष्प. The blossom of this | किजिअ, त्रि० ( कृत ) किया गया; निर्मिन, tree. हे० १, २६; ८६;
Done; Made; Performed. förto किकिंधा, स्त्री० (किष्किन्धा) नगरी-विशेष. A किट्ट. न० (किह) रंग-विशेष. A species of
city named Kiskindha. से०१४,५५; | colour. उर० ६, ५, किकिंधि. पु. (किष्किन्धि) (१) पर्वत-विशेष. किट्टीकय. त्रि० (किट्टीकृत) मिला हुआ; एका
Name of a mountain पउम०६,४५, कार. fingled; Mixed. उव० (२) इस नाम का एक राजा. Name of a! किडग. त्रि. (क्रीडक) क्रीडा करने वाला. A king. पउम० ६, ४५;
| player of past time. सूय० १,४,२ टी; किच्चंत, त्रि. (कृत्यमान ) (१) छिन्न किया किडि. पु. (किरि ) सूकर; सूअर. A hog जाता; काटा जाता. One which is being | or boar. हे० १, २५१; षड् । cut. (२) पीड़ित किया जाता; सताया जाता, किण. पु० (किण) (१) घर्षण चिन्ह; धर्षण One which is being oppressed. ont fazurait. A mark of friction, राज.
गउड० -किण. (२) मांस ग्रन्थि. A gland. किच्चा. स्त्री० (कृत्या ) (१) काटना; कर्तन, (३) सूखा घाव. A dry wound. सु.
Cutting. उप० पृ० ३५६; (२) क्रिया; च० ३७० काम; कर्म. An action or deed. ( ३ ) ! किणि त्रि. (क्रयिन् ) खरीदने वाला, A देव वगैरह की मूर्तिका एक भेद. A tariety purchaser or buyer. संबोध० १६; of idols of gods. (४) जादुगिरि; जादू. किणिय. त्रि० (क्रीत) किता हुअा; खरीदा हुआ.
Witchcraft; Magic. (५) रोग-विशेष; Bought. सु० च० ४३५; मटाभारी का रोग, A kind of disease. किणिय. पु० (किणिक) (१) रस्सी बनाने का हे० १,१२८
काम करने वाली मनुष्य जाति.A particular किच्चि .स्त्री० (कृत्ति) (१) मृग वगैरः का चमड़ा. human tribe making strings. The hide of an antelope etc. (२) | पंचू० -किणिय. (२) मनुष्य की एक जाति, चमड़े का वस्त्र, The leather garment जो वादिन बनानी और बजाती है. A class (३) भूर्जपत्र; भोजपत्र, The bark of the of human being making and birch-tree used for writing upon playing musical instruments. etc. (४) कृतिका नक्षत्र. One of the वव०३; lunar mansions; Pleiades. षड हे० ! किणिया. स्त्री० (किणिका) छोटा फोड़ा; फुन्सी, २, १२; ८६;
A small boil. स. १८०; किच्चिरं. अ० (कियच्चिरम्) कितने समय तक; | किणी. अ० (किमिति) क्यों; किस लिए? For
कब तक ? How long ? उप० १२८ टी; | what purpose ? हे० २, २१६, पाश्र किच्छ. त्रि० (कृच्छ्र) (१) कष्ट-साध्य कष्ट-युक्त. । गा० ६७; महा०

Page #261

किराण] ( २४२)
[किराय किराण. त्रि० (कीर्ण) (१) उत्कीणं; खुदा हुआ. jecture. (२) निन्दा. Censure; ReDug. सुपा० ५७१,
proach. (३) निषेध. Prohibition.हे. कितव. पु. ( कितव) द्यूतकर; जूारी. A २, २१७; पिंग gambler. दे० ४, ८;
किमुय. अ० (किमुत) इन अर्थों का सूचक अव्यय, कित्तण. न० (कीर्तन) (१) वर्णन; प्रतिपादन, A particle denoting. (१) प्रश्न
Description. (२) कथन; उक्ति. 'Tell- (Question. (२) विकल्प. Doubt. (३) _ing. विशे० ६४०, गउड० कुमा०
वितर्क. Coneeits; Conjectures. (४) कित्तय. त्रि० (कीर्तक ) कीर्तन कर्ता. Reli- अतिशय. Excessive. हे. २, २१८; gious songer. प्रव० २१६ टी
"किमय सेसेहिं" विशे० १०६१; कित्ति पुं० (कीति) इस नाम का एक जैन मुनि, । किम्मीर. त्रि. (किर्मीर ) (१) कर्बर; कबरा. जिसके पास पांचवें बलदेव ने दीक्षा ली थी. । Variegated; Spotted. 9790 () Nine of id Jain saint who in- पुं० राक्षस विशेष जिसको भीमसेन ने मारा था. itiated the fifth Baladeo. पउम० Name of a Rakshasa slained by २०,२०५;
Bhima. वेणी. ११७; (३) वंश विशेष. A कित्तिकर. पुं. (कीर्तिकर) भगवान आदिनाथ | lineage: ur family. रंभा०
के एक पुत्र का नाम. Vaume of a son of कियंत. त्रि० (कियत्) कियत्; कितना. How Lord Adivatlil. राज.
much; low great ; How far. किन्न. त्रि० (क्लिन्न ) ग्राई; गीला. Vet; सम्मत्त० २२८ Moistenced. हे० ४, ३२६;
| कियाणग. न० (क्रयाणक) किराना; करियाना; किब्बिस. न० (किल्पि ) (१) मांस. Flesh. बेचने यो य चीज़, A thing for sale.
स० २६३; (२) त्रि० पापी; दुष्ट. Wicked. सुर० १, ६०; धमं० ३; (३) कवर; चितकबरा. Purity- किर. अ० (किल) इन अर्थों का सूचक अव्यय, gated. तंदु०
A pitrticle expressing. (१) संभावना, किबिसिया. स्त्री० (कैल्बिषिकी) एक प्रकार की Prolability; flope. (२) हेतु; निश्चित भावना; धर्म गुरु वगैरः की निन्दा करने की | कारण. Cause; Reuson (३) वार्ता श्रादत. One kind of conception. प्रसिद्ध अर्थ, Proverbial meaning. Habit to speak evil of Religious (४) अरुचि. Disgust; Dislike. (५)
Gurus (Priest)&of others.धर्म०३ अलीक; असत्य. Untruth or falseकिमस्स. पुं० (किमश्व) नृप विशेष, जिसने इन्द्र hood. (६) संशय; संदेह. Doubt or
को संग्राम में हराया था, और शाप लगाने से । Suspicion. हे० २, १८६; षड० गा०१२६; जो मर कर अजगर हुअा था. Name of a प्रासू० १७; दस० १; (७) पाद पूर्ति में भी king who defeated the lord of - इसका प्रयोग होता है. Used also asan gods in the battle and who be- Expletive. क. गं० ४, ७६; came a boa-constrictor by the | किरणिल.त्रि० (किरणवत्) किरणवाला; तेजस्वी. curse. निसी० चू० १;
Brilliant; Radiant. सुर० २, २४२; किमु. १० (किमु) (१) वितर्क. Guess; Con- | किराय. पुं० (किरात) भील. Name of a

Page #262

किरि
(२४३)
[किसरा
degraded mountain tribe who pleasure. स. ३७०, ३८५; live by hunting; A nountain- | किलित्त. त्रि० (क्लृप्त) कल्पित; रचित. Preeer; A Bhil. सु. च० ३६१; सुर० २, I pared; Done. प्राप्र० पड़हे०१,१४५; २७; १८०; हे० १,१८३;
| किलित्ति. स्त्री. ( क्लृप्ति ) रचना; कल्पना. किरि. पुं० (किरि) (१) भालु की अावाज. / Arranging पि०५६
Growling. पउम० ६४, ४५; (२) किलिसि. त्रि० (क्लेशित) अायासित; क्लेश सूकर; सूअर. A Hog or boar. गउड० प्राप्त. Distressed or grieved.स.१४६; किरिया. स्त्री० (क्रिया ) शास्त्रोक्त अनुष्ठान; किलिस्लिअ. त्रि०(क्लिष्ट) क्लेश-प्राप्त; क्लेशधर्मानुष्ठान. A religious rite or cere- युक्त. Distressed or' troubled. उप० mony. प्रव० १४६;
पृ० ११६; किरीडि. पुं० (किरीटिन् ) अर्जुन. Name | किलेस. पुं० ( क्लेश) (१) खेद; थकावट. of Arjuna. वेणी. १६२;
Fatigue; Weariness. (२) दुःख का किरीत. त्रि० (क्रीत) किता हुआ; खरीदा हुआ. | Foley. The cause or root of unPurchased. प्राप्र०
happiness. (३) शुभाशुभ कर्म, किरीय. पु. (किरीय) (१) एक म्लेच्छ देश, ___Karma. बृह० १;
A non-Aryan country. (२) उसमें किलेसिय. त्रि. (क्लेशित) दुःखी किया हुआ. उत्पन्न म्लेच्छ जाति, AIlechehhau tribes Troubled; Pained. सुर०४,१६७,१६६;
born in this country. राज. किवण. कंजूस; अदाता. A miser. दे०२,३१; किरीलय. न० (किरोलक) फल विशेष; किरो. किवा. स्त्री० (कृपा) दया; मेहरबानी. Mercy; लिका वल्ली का फल.One kind of fruit. Farour, Compassion. – वन्न. त्रि. उर० ६, ५;
(पत्न) कृपा-प्राप्त दयालु. Kind;Merciful. किलंज. न० (किला ) तृण-विशेष. One पउम० ६५, ४७;
kind of grass, धर्मवि० १३५,१३६; किवालु. त्रि० ( कृपालु ) दयालु; दया करने किलकिलाइय.न० (किलकिलायित) 'किलकिल' वाला. Kind, Compassionate. पउम० ध्वनि; हर्प ध्वनि. A Sound or cry ex- ३४, ५०; १७, २०;
pressing joy or pleasure. अावम० किवीडजोणि.पु. (कृपीटयोनि) अग्नि. Fire. किलाचक. न० (क्रीडाचक्र) इस नाम का एक | सम्मत्त० २२६;
छंद; वृत्त. Name of a metre. पिंग० किसंग. त्रि० ( कृशाङ्ग ) .दुर्बल शरीर वाला, किलाड. पुं० (किलाट) दूध का विकार विशेप; Lean; Thin. गा० ६५७;
मलाई. Milk-cream. दे० २, २२; किसर. पु. (कृशर) (१) पक्वान्न-विशेष; तिल, किलिकिलि. न० (किलिकिलि) इस नाम का चावल और दूध की बनी हुई एक खाद्य चीज. एक विद्याधर का नगर. A toun of city | A kind of sreatmeat. (२) खिचड़ी; of Vidyadhiar. 3o
चावल और दाल का मिश्रित भोजन विशेष. किलिगिलिय. न० (किलिकिलित) 'किलकिल' | Hotchpotch. हे० १, १२८;
आवाज करना; हर्प-द्योतक ध्वनि-विशेप. A| किसरा.स्त्री० (कृशरा)खिचड़ी.Hotchpotch. sound or cry expressing joy or | हे० १, १२८.

Page #263

किसलइय]
( २४४ )
[क
किसलइय, त्रि. ( किसलयित ) अंकुरित; नये | to Kashniir. (३) काश्मीर देश में उत्पन्न.
अंकुर वाला. Having a younger and Born or produced in Kashmir. __tender shoot or foliage. सुर०३,३६; विशे० ४६४ टी; किसाणु, पुं० (कृशानु ) (१) अग्नि; आग. कीरल. पु. (कीरल) देश-विशेष. Name of
Fire. (२) वृक्ष-विशेष; चित्रक वृक्ष. Name a country. पउम० १८, ६४; of a tree. (३) तीन की संख्या, The | कीरी. स्त्री० (कीरी) लिपि विशेष; कीर देश की
number three. हे० १,१२८; षड्. fafa. The written characters, किसि. त्रि. (कृशित) दुर्बलता-प्राप्त; कृशता letters or alphabet of the Kira
युक्त. Weak; Lean; गा०४०; वजा०४०, country. विशे० ४६४ टी; किसि. त्रि० (कृषित) (१) विलिखित; रेखा | कीलणअ. न० (क्रीडनक) खिलौना. A Toy. किया हुआ. Furrored. (२) जोता हुअा; अभि० २४२; कृष्ट. Cultivated. ( ३ ) खींचा हुआ. कीलाल. न० (कीलाल ) रुधिर, खून; रक्त. Drawin. हे० १, १२८
Blood. उप० ८६; पा० किसीवल. पु. (कृषीवल ) कर्षक; किसान. कीलालित्र. त्रि० (कीलालित) रुधिर-युक्त; खन
A Cultivator; A ploughman; A वाला. Bloody. गउड० farmer', श्रा० १६,
। कीलिया. स्त्री० (कीलिका) छोटा खुंटा; खूटी. कीइस. त्रि० ( कीदृश ) कैसा; किस तरह का. ' A small peg. क. गं० १, ३६; Of what kind or sort Of that- कीव पुं० (क्लीव) नपुंसक, An impotent mature ? स० १४०;
__man. बृह० ४; कीकस. पु. (कीकश) (१) कृमि-जन्तु विशेष. कीस. अ० ( कस्मात् ) क्यों; किस से; किस One kind of insect. (२)न० हड्डी;हाड़. | कारण से. IVhy for ? उव० हे० ३, ६८; A bone. (३) त्रि० कठिन; कठोर. Hard; ! कु. अ० ( कु) (१) अल्प; थोड़ा. A little. Firm. राज.
(२) निषिद्ध; निवारित. Forbidden; कीडइल्ल. त्रि० (कीटवत्) कीडा वाला; कीटक | Prohibited. हे० २, २१७; से० १, २६; युक्त. Rotten. गउड.
सम्म०१;(२) स्त्री पृथ्वी; भूमि. The earth. कीडण. न० (क्रीडन) खेल; क्रीड़ा. Play or | सम्म०१ टी; से०१, २६;-त्तिा . न० (त्रिक) game. सुर० १, ११८;
(१) तीनों जगत् ; स्वर्ग, मर्त्य और पाताल कीडिया. स्त्री. ( कीटिका) पिपीलिका; चींटी,. लोक. The three worlds-Heaven, An ant. सुर० १०, १७६;
the earth and the lower (Hell) कीडी. स्त्री० ( कीटि) पिपीलिका; चींटी. An | World. (२) तीनों जगत में स्थित पदार्थ, ant. उप० १४७ टी; दे० २, ३,
-त्तित्र. त्रि० (ब्रिज) तीनों जगत् में उत्पन्न कीणासगिह. न० (कीनाशगृह) मृत्यु; मौत. | वस्तु. A produce of three world. Death. उप० १३६ टी;
आवम० –त्तिश्रावण. पुं० न० (त्रिकापण) कीर. पु. ( कीर) (१) देश विशेष; काश्मीर तीनों जगत् के पदार्थ जहां मिल सके ऐसी दुकान. देश. The country of Kashmir.(२) A shop where worldly-purchases त्रि. काश्मीर देश संबंधी. Pertaining I can be made. -वलय. न० (वलय)

Page #264

कुइश्र]
(२४५)
[ कुंडलिन पृथ्वी-मण्डल. The circuit of the | कुंचिय. त्रि० (कुल्चित) (१) संकुचित. Coneartb. श्रा० २७;
tracted. सुपा० ५८; (२) कुटिल; वक्र. कुइअ. त्रि० ( कुचित ) सकुचा हुआ. Con- Crooked or curved. वव० १; tracted. प्रव० ६२
कुंचिया. स्त्री० ( कुञ्चिका ) रूई से भरा हुश्रा कुइय. त्रि०(कुपित) क्रुद्ध; कोप-युक्त.Angry; | पहनने का एक प्रकार का कपड़ा. One kind Wrathful. भवि०
of garment. जीत. कुउअ. पु० न० (कुतुप ) स्नेह-पात्र; घी, तैल कुंजरपुर. न० (कुञ्जरपुर) नगर विशेष; हस्तिनावगैरः भरने का चमड़े का पात्र-विशेष. A पुर. Hastinapur. (city name ). small leathern bottle for Ghee, पउम० ६५, ३४; oil etc. पा.
कुंजरावत्त. न० (कुञ्जरावर्त) नगर विशेष, कुऊहल. न० (कुतूहल) (१) अपूर्व वस्तु देखने | Name of a city. सुर० ३, ८८3; की लालसा-उत्सुकता. Curiosity of | कुंठ. त्रि० ( कुण्ठ) (१) मूर्ख; बुद्धि रहित. seeing an extraordinary thing. | Foolish; Blunt. (२) मंद: अलस. (२) कौतुक; परिहास. Joking; Jesting. | Indolent; Lazy. श्रा० १६; हे. १, ११७; कुमा०
कुंड. न० (कुण्ड) (१) इस नाम का एक सरोकुओइ. अ० ( कुतश्चित् ) कहीं से; किसी से. वर. Name of a lake. ती० ३४; (२) स० १८५;
श्राज्ञा; आदेश, A command; An कुश्रोवि. अ० (कुतोपि) कहीं से भी. काल. order. कप्प० कुंआरी, स्त्री० (कुमारी) वनस्पति विशेष; कुवार- कुंडग्गाम. पुं० (कुण्डग्राम) मगध देश का एक पाठा; घीकुवार. (One kind of medical गांव. Name of a village of the plant. श्रा० २०; जी० १०;
Jagadhe country. कप्प० कुंग. पु० (कुङ्ग) देश विशेष. Name of a / कुंडधारि. त्रि० ( कुण्डधारिन् ) श्राज्ञाकारी. country. भवि०
Obedient. कप्प० कुंच. पु. ( क्रौञ्च) इस नाम का एक असुर. कुंडपुर. न० (कुण्डपुर) ग्राम विशेष. Name
Name of u domon. पा. -अरि. of a village. कप्प० पुं० (अरि) कार्तिकेय; स्कन्द. An epithet | कुंडल. पु० न० (कुण्डल) (१) एक देव-विमान. of Kartikeya. 97710
A particular celestial aerial car. कुंचरवा. स्त्री० (क्रौञ्चरवा) दण्डकारण्य की इस देवेन्द्र० १४५; (२) तप-विशेष. A kind of
नाम की एक नदी. Name of the river religious austerity. संबोध० ५७; (३) of the Dandakaranya. पउम० ४२, पुं० विदर्भ देश के एक राजा का नाम Name
of a king of Vidarbh (Town or कुंचवीरग. न० (क्रौञ्चवीरक ) एक प्रकार का | country). पउम० ३०, ७७;
जहाज. A kind of ship. निसी०चू०१६; | कुंडलि. त्रि०(कुण्डलिन्) कुण्डल वाला. Deकुंचि. त्रि० ( कुम्चिन् ) (१) कुटिल; वक्र. | corated with ear-rings. भास०३३; Crooked or Curved. (२) मायावी; / कुंडलि, त्रि० (कुण्डलित ) वर्तल; गोल कपटी. Deceitful. वव० १;
श्राकार वाला. Globular-Circular.

Page #265

कुंडलिया ]
सुपा० ६२; कप्पू०
कुंडलिना. स्त्री० ( कुण्डलिका ) छन्द - विशेष. Naine of a metre. पिंगο कुंडाग, पुं० (कुडाक ) संनिवेश विशेष; ग्राम विशेष. Name of a village. श्रावम० कुंडिण न० (कुण्डिन् ) विदर्भ देश का एक नगर. Name of a city of the Vidarbh country. कुप्र० ४८; कुंडी स्त्री० (कुण्डी ) (१) कुण्डा; पात्र विशेष. A bowl-shaped vessel सुपा० २६६; ( २ ) कमण्डल; संन्यासी का जल पात्र, A water-pot used by ascetics. महा० कुंत. पु० (कुन्त) राम के एक सुभट का नाम. The name of Rain's warrior or hero पउन० २६, ३८;
|
कुंतल. पुं० (कुन्तल) (१) देश विशेष. Name of a country. सु० च० ६१; (२) केश; बाल Hair. सुर० १. १, सुपा०६१,२००; कुंतला. स्त्री० (कुन्तला ) इस नाम की एक रानी. Name of a queen. • कुंतली. स्त्री० (कुन्तली) कुन्तल देश की रहने वाली स्त्री. A woman of Kuntal country. कप्पू०० कुंताकुंति न० ( कुन्ताकुन्ति ) बछे की लड़ाई Battle of spears. सिरि० १०३२, कुंथु. पुं० (कुन्थु ) हरिवंश का एक राजा. A Raja of Hari Bansh. पउम ०२२, ६८ कुंद. न० (कुन्द) (१) विद्याधरों का एक नगर, A country of Vidyadhars. इक० (२) पुं० न० छन्द विशेष. A stanza. पिंगο
|
( २४६ )
कुंदा. स्त्री० ( कुन्दा ) एक इन्द्राणी; मानिभद्र इंद्र की पटरानी. Rani cf Inder Mani Bhadra (Raja of gods) इक० कुंपय. पुं० न० ( कूपक) तैल वगैरः रखने का पात्र विशेष. A large leathern vessel

[ कुकुहाइय
for holding oil. रयण् ० ३९; कुंपल. पुं० न० (कुड्मल) (१) इस नाम का एक नरक. Name of a Hell. ( २ ) मुकुल; कलि; कलिका. A new bud. हे० १, २६; कुमा० पड०
कुंभ. पुं० (कुम्भ) (१) कुम्भकर्ण का एक पुत्र. A son of Kumbhkaran. से ० २२, ६५; ( २ ) एक विद्याधर का सुभट का नाम, Name of a warrior of a Vidya Dhar (Demon). पउम० १०, १३; (३) हाथी का गंडस्थल Part of head of an elephant. कुमा० (४) एक राशि. A zodiac. विचार० १०६; (५) एक वाद्य. A kind of organ (musical instrument). (६) ललाट; भाल प्रदेश. Forehead. प्रत्र० २;
कुंभारण. पुं० ( कुम्भकर्ण ) रावण के छोटे भाई का नाम Name of younger Brother of Ravna. से० १५,११; कुंभंड न० ( कूष्माण्ड ) फल- विशेष, कोहला. A pumpkin gourd कप्पू० कुंभसेण. पुं० (कुम्भसेन) उत्सर्पिणी काल के प्रथम तीर्थंकर के प्रथम शिष्य का नाम. Name of a the 1st deciple of 1st Jain Tirthankar of that time. तित्थ०
कुंभि. पुं० ( कुम्भिन् ) हस्ती; हाथी Elephant. सण०
कुंभी. स्त्री० ( कूष्माण्डी ) कोहले का गाछ. Creeper of pumpkin gourd. गउड० कुंभील. पुं० (कुम्भील) जलचर प्राणि विशेष नक्र ; मगर. Crocodile चारु० ६४; कुंभुब्भव. पुं० (कुम्भोद्भव ) ऋषि- विशेष; अगस्त्य ऋषि. Name of a saint ( sage) (Agasta) कप्पू० कुकुहाइय न० (कुकुहायित ) चलते समय का
For Private Personal Use Only

Page #266

[ कुढार
कुज्ज. पुं० न० ( कुब्ज ) पुप्प - विशेष. Name of a flower. षड्०
कुट्टणी. स्त्री० ( कुट्टनी ) (१) मूसल; जिससे चावल आदि न कूटे जाते हैं. A pestle. बृह० १; (२) कूटनी; दूती. A female messenger, A procuress. रंभा० कुट्टिणी. स्त्री० ( कुट्टिनी) कूटनी ; दूती. A female inessenger, A procuress. कप्पू० रंभा०
कुद्ध. पुं० (कोट) उदर पेट. Belly. पडि० कुटु, न० ( क्रुष्ट ) ( १ ) शाप श्रभिशाप शब्द. Curse. ( २ ) त्रि० शपित; अभिशप्त A man who was cursed. सु०च० २५०; कुट्टा स्त्री० ( कुष्टा ) इमली; चिन्चा. The
कुग्गाह. पुं० (कुग्राह) (१) जल जन्तु विशेष. An animal or reptile of water. "कुग्गाहगाहाइय" सु०च०६२६; (२) कदाग्रह; हठ. Perversity. उप० ८३३ टी; कुच. पुं० (कुच) स्तन; थन. Breast. कुमा० कुन्रोज, न० (कुचोद्य) कुनर्क. Bad reason; fallacy. धर्मसं० १३७५;
tamarind tree or fruit. बृह० १; कुड. पुं० (कुट) (१) घड़ा; कलश. Apot. विशे० १४५६; ( २ ) वृक्ष; पेड़. A tree. सु० च० ५६२;
कुडंग. पुं० न० ( कुटङ्क ) (१) कुअ: निकुञ्ज; लता वगैरः से ढका हुआ स्थान. A place covered by leaves or by creeper. गा० ६८०; हेका० १०५ (२) गह्वर; कोटर.
कुच्च न० (कूर्च ) दाढी-मूँछ. Beard, Mous tache. पान० अभि० २१२; कुच्चिय. त्रि० ( कृचिक) दाढ़ी-मूंछ वाला (ue who has heard and moustache. कुडंगा. स्त्री० (कुटङ्का) लता-विशेष. Creepers. बृह ० १ ;
A care. राज०
कुच्छ. पु ं०(क्रुत्स) (१) ऋषि विशेष. Naine of a saint. (२) गोत्र विशेष. A lineage. "कुच्छस गुत्तस्स” कप्प० कुछिरि त्रि० ( कुक्षिम्भरि ) एक लपेटा; स्वार्थी, Selfish, Voracious. रंभा० कुच्छपूर. पु० (कुतिपूर) उदर पूर्ति. Filling or pampring the belly. वव०४, कुच्छमई. स्त्री० (कुत्तिमती) गर्भिणी; आपन्न
कुक्कु ]
शब्द विशेष, Sound of moving. तंदु० कुक्कु. त्रि० (कुत्कुच) भांड की तरह शरीर के अवयवों की कुचेष्टा करने वाला. An actor like a Jester, प्रव० ६; कुक्कुया. स्त्री० (कुच्कुचा) श्रवश्यन्दन; क्षरण. To drop, To rain. बृह० ६; कुक्कुड. पु० ( कुक्कुट ) ( १ ) वनस्पति विशेष. Name of a forest leaf ( २ ) विद्या द्वारा किया जाता हस्त प्रयोग विशेष, Hypocrisy, Interested obser - vance of religious duties. वव० १, कुक्कुह. पुं० (कुक्कुभ) पत्ति- विशेष. Name of of a Bird. गउड०
( २४७ )
सत्वा. Pregnant. पडूο कुच्छेय. पु० ( कौक्षेयक ) तलवार, खड्डा. Sword. षडू०

For Private
पउम० ५३, ७६;
कुडंगी. स्त्री० (कुटकी) बाँस की जाली. A net of bamboos महा० सुर०१२,२००; उप० पृ० २८१;
कुडिलविडल न० ( कुटिलविटल ) हस्तिशिक्षा. Training of Elephant. राज० कुडिल्लय. त्रि० (कुटिलक) कुटिल, टेढ़ा; वक्र. Bent. भवि०
कुडुलेवणी. स्त्री० ( कुड्यलेपनी ) सुधा; खडी; खटिका. Plastering of a wall. दे०२, ४२; कुढार. पुं० ( कुठार ) कुल्हाड़ा; फरसा, An Axe. हे० १, १६६ ; षड्०
Personal Use Only

Page #267

कुणव ]
कुणव. न० ( कुणप ) (१) मृत शरीर; मुरदा. Dead body. पान० गउड० (२) त्रि० दुर्गन्धी Bad smell. हे० १, २३१; कुतित्थ न० (कुतीर्थ ) जलाशय में उतरने का खराब मार्ग. A bad path for a pond of water. प्रासू० १०; कुत्था. न० (कोथन) सड़ना; सड़ जाना. To decay. वव० ४;
कुत्थुह. पुं० न० ( कौस्तुभ ) मणि- विशेष, जो विष्णु की छाती पर रहती है. A precious stone which is born by Vishnu on his breast. हेका० २५७; कुद्दव. पु ं० ( कोद्रव) धान्य विशेष; कोदा; कोदव. A kind of Corn. सम्य० १२; कुप्पर, पुं० ( कर्पर) (१) खप्पर; कपाल. The skull. (२) भीत की परत; भींत का जीर्ण शीर्ण थर. Decayed wall. गउडο कुप्पास. पु० (कृर्पास) कञ्चुक; कांचली; जनानी कुरती A kind of shirt of a female. हे० १, ७२, कप्पू० पा०
कुप्प. ० ( कुपित ) ( १ ) कुपितः क्रुद्ध. Angry. (२) न० क्रोध; गुस्सा. Anger. श्रया० चू० ४;
कुबेर, पुं० (कुबेर) (१) कुबेर; यक्ष-राज; धनेश. Name of a wealthy god. पाश्र० गउड० (२) काञ्चनपुर के एक राजा का नाम, Name of a Raja of Kanchanpur. पउम० ७, ४५; (३) भगवान कुंथुनाथ के प्रथम श्रावक का नाम Name of first Jaini of Jain Tirthankar Kunthunath. विचार० ३७८; (४) एक जैन मुनि. Name of a Jain Saint. कप्प० -- दिसा. स्त्री० (दिश ) उत्तर दिशा. North side. सुर०२, ८ – नयरी. स्त्री० (नगरी) कुबेर की राजधानी; अलका. Capital of Raja Kuber, Alkapuri. पात्र ०

( २४८ )
For Private
कुमु कुबेरा स्त्री० ( कुबेरा ) जैन साधु गण की एक शाखा Party of a Jain sadhus. कप्प० कुमार. पुं० (कुमार) (१) भगवान् वासुपूज्य का शासनाधिष्ठाता देव Name of a god of the time of Jain Tirthankar Basupuja. संति० ७; ( २ ) कार्तिकेय; स्कन्द. Son of Shiva (a god) पात्र० (३) शुक - पक्षी. Parrot ( ४ ) घुड़सवार. Rider of horse. ( ५ ) सिन्धु नद. Name of a river. ( ६ ) वरुण वृत्त. Name of a tree. हे० १, ६७; कुमारदि. पु० ( कुमारनन्दिन् ) इस नाम का एक सोनार. Name of a goldsmith. श्राव०
कुमारधम्म. पुं० ( कुमारधर्म ) एक जैन साधु. A Jain faqir (Muni) mendicant.
कप्प०
कुमारा. स्त्री० (कुमारा) इस नाम का एक संनिवेश. Name of a place. “कुमाराए संनिवेशे गो' आवम०
कुमारिय पुं० ( कुमारिक) शौनिक, कसाई.
Butcher, बृह० २;
कुमारी. स्त्री० ( कुमारी ) (१) नदी विशेष. Name of a river. (२) जंबूद्वीप का एक भाग. 'The central part of the universe according to Hindu geography. (३) वनस्पति विशेष; अपराजिता. A plant. ( ४ ) सीता. Name of wife of Rama. (५) बड़ी इलायची Cardamon. (६) वन्ध्या ककड़ी की लता. A kind of a creeper . (७) पक्षि विशेष. Name of a bird. हे० ३, ३२; कुमुद्र. पुं० (कुमुद) (१) इस नाम का एक वानर. Name of a monkey. से० १, ३४; (२) संख्या विशेष, कुमुदाङ्ग को चौरासी लाख से गुणने पर जो संख्या लब्ध हो वह A cal
Personal Use Only

Page #268

कुमुअंग] ( २४६ )
[कुल culation ( Kumadang into 84 / विक्र० २६; स० ४१४; कुमा० lacs ) जो० २; (३) त्रि० पृथ्वी में आनन्द । कुरु. ० (कुरु) (१) भगवान आदिनाथ का इस पाने वाला, One who enjoys happi- नाम का एक पुत्र. Name of a son of ness in the irorld. (४) खराब प्रीति Jain Tirthankar Adinath. ती०१६; वाला. Evil thinking man. से०१,२६; इस नाम का एक वंश. Name of a famiकुमुअंग. न० (कुमुदाङ्ग) संख्या विशेष; महा- ly. भवि०-खेत्त. न० (क्षेत्र) (१) दिल्ली कमल को चौरासी लाख से गुणने पर जो संख्या के पास का एक मैदान. A ground near लब्ध हो वह. A calculation (maha- | Delhi. (२) कुरु देश की राजधानी; हस्तिनाkalam into 84 lines). जो० २ पुर. Name of a capital of Kuru कुमुइणी. स्त्री० (कुमुदिनी) (१) चन्द्र विकासी region Hastinapur. भवि० ती० १६; कमल का पेड़. Name of a lotus tree. कुरुचंद. पुं० (कुरुचन्द्र ) इस नाम का एक कुमा० रंभा० (२) इस नाम की एक रानी. राजा. Name of a king. श्रावम० उप० १०३१ टी;
कुरुदत्त, पु० (कुरुदत्त) (१) इस नाम का एक कुम्मी. स्त्री० (कूर्मी) (१) स्त्री कछुआ; कच्छपी. श्रेष्टी. Name of a richman. (२) इस A terthic (sh.) (२) नारद की माता नाम का एक जैन महर्षि.Name of a Jain TATA. Mother of Saint Varikl.! suint. संस्था० पउम० ११,५२;
कुरुविंद. पु० (कुरुविन्द) (२) कुटिलिक नामक कुम्ह. पु० ब० (कुश्मन्) देश विशेष. Nat रोग; एक प्रकारका जंघा रोग, A kind of of u countr's. हे० २, ७४;
discue. (२) मणि विशेष; रत्न की एक कुय. न. ( कुच ) (१) स्तन; थन. Breist. ! जाति, A ruby. गउड० (२) त्रि. शिथिल. L((. वव० ७; (३) ! कुरुविंदा. स्त्री० (कुरुविन्दा) इस नाम की एक
अस्थिर. Not lised. निसी० चू० १; बाणिग-भार्या, Naine of a woman of कुरंगच्छी . स्त्री० (कुरङ्गाक्षी) हरिण के नेत्र जैसे Vaish dynasty. पउम० ५५, ३८; नेत्र वाली स्त्री; मृग-नयनी स्त्री. A roman कुल. पु० न० (कुल) (१) एक प्राचार्य की of deer eyes. दाअ० २०;
संतति. Dynasty, Family. कप्प० (२) कुरंटय. पु. (कुरएटक) वृक्ष विशेष; पियवांसा. सान्निध्य; सामीप्य. 'The front or fore
Name of a tree. उप० १०३१; टी; part. -आयार. पुं० (प्राचार) कुलाचार; कुरय, न० (कुरक) पुष्प-विशेष. Flower'. वंश परम्परा से चला आता रिवाज. The वजा. १०६;
proper duty or practice of a कुररी. स्त्री० (कुररी) (१) छंद का एक भेद. A caste of a family. चव० १ -जत्र. stanza. पिंग. (२) मेषी; मेढ़ी. Goat त्रि. (युत) कुलीन. Well born, of a (che). रंभा०
good family. प्रव० ६४; -तंतु. पु. कुरल. पुं० (कुरल) केश; बाल. Hair. सुपा० ( तन्तु) कुल संतान; कुल संतति. Good २४; पाश्र०
progeny, good family. वव० ६;कुरवय, पुं० (कुरबक) वृक्ष विशेष, कटसरैया, महत्तरिया. खी० (महत्तरिका) कुल में प्रधान Name of a tree. गा० ६; मा० ४०, स्त्री०; कुटुम्ब में मुखिया. Head woman

Page #269

कुलंकर] ( २५०)
[कुसुंभी of family. सु० च० ७६; श्राव० an insect. पाश्र० कुलकर. पु. (कुलङ्कर) इस नाम का एक राजा, कुल्लउर. न० (कुल्यपुर) नगर विशेष. Naine
Name of a Raja. पउम० ८२, २६; of a city. संस्था० कुलग्घ.पुं० (कुलार्घ) एक अनार्य देश. Name / कुल्ला.स्त्री०(कुल्या) (१) जल की नीक; सारिणी.
of a country where there are no Dain. कुमा० हे. २, ७६; (२) नदी; aryans. प्रव० २७४,
कृत्रिम नदी. Canal कपू० कुलडा. स्त्री० (कुलटा) व्यभिचारिणी स्त्री; कुल्लाग. पु. (कुल्याक) संनिवेश विशेष; मगध पुंश्चली, An unchaste woman. सुपा० देश का एक गांव. A village of Magdh ३८४;
_country. कप्प० कुलय. न० ( कुलक) तीन या चार से ज्यादः कुस, पु. (कुश) राम के एक पुत्र का नाम,
परस्पर सापेक्ष पद्य. The connection of | Name of a son of Raja Ram several stanzas. सम्मत्त० ७६;
chandra ji. पउम० १००, २; कुलाअल. पु. (कुलाचल) कुल-पर्वत. Name कुसट्ट. पुं० (कुशावर्त.) आर्य देश विशेष. of a mountain. fão 52;
Name of an arya country. सत्त. कुलाय. न० (कुलाय) पक्षी का घर; नीड़. ! ६७ टी; Nest of a bird. 9720
कुसत्थ. पुं० न० (कुशास्त्र) कुत्सित शास्त्र; कुलिक-य. पु. (कुलिक ) ज्योतिष शास्त्र में अनाप्त प्रणीत सिद्धान्त, A bad religious प्रसिद्ध एक कुयोग. Bad time in astro- book. “सव्वे कुसत्था" निसी० चू० ११; logy. गण. १८;
कुसल. न० (कुशल) (१) सुख; हित, Cornकुलिया. स्त्री० ( कुलिका ) भीत. Wall. fort; Love. (२) पुण्य. Alms, chariबृह० २;
ty. Tao f; कुलिर. पु. (कुलिर) मेष वगैरः बारह राशि में कुसला. त्रि० (कुशला) नगरी विशेष; विनीता; चतुर्थ राशि. Name of 4th Zodiac. | अयोध्या. Name of a city (Ayudhia) पउम० १७, १०८;
श्रावम० कुलिस, पु० न० (कुलिश) वज्र; इन्द्र का मुख्य कुसी. स्त्री० (कुशी) लोहे का बना हुआ हथियार.
प्रायुध. A weapon of Raja Indra. | ___A steel weapon. दे०८५; पा० उप० ३२० टी;
| कुसोलव. पु. ( कुशीलव) अभिनय-कर्ता-नट. कुलिसनिणाय. पु. (कुलिशनिनाद) रावण A tumbler one who exhibits का इस नाम का एक सुभट. A warrior of | feats of activity. कप्पू०
Raja Rawan. पउम० ५६, २६; कुसुंभ. न० (कुसुम्भ) रंग विशेष. Name of कुलिसमझ. न० (कुलिशमध्य) एक प्रकार की colour. श्रा० १२; तपश्चर्या, A kind of devotion. पउम० कुसुंभिप. त्रि० (कुसुम्भित) कुसुभ रंग वाला. २२, २४,
Colour that of kusumbha or कुलीण. त्रि० (कुलीन ) उत्तम कुल में उत्पन्न.. safflower. श्रा० १२;
Born in a good family. प्रासू०७१, कुसुंभी. स्त्री० (कुसुम्भी) वृक्ष विशेष; कसूम का कलीर. पु०(कुलीर) जंतु-विशेष. Name of | पेड़. Saffron plant. पाश्र०

Page #270

कुसुमदंत ]
( २५१ )
कुहु. स्त्री० (कुहु ) कोकिल पक्षी की आवाज. Voice of a cuckoo. पिंग०
कसुमदंत. पुं० (कुसुमदन्त ) एक तीर्थंकर देव का नाम; श्री सुविधिनाथ, Name of a Jain Tirthankar Shree Subidhinath परम० १, ३; कुसुमलया. स्त्री० (कुसुमलता) छन्द विशेष. कहेडगा. स्त्री० ( कुहेटका ) कन्द विशेष; पिण्डालु. Stanza. प्रजि० १५; A kind of vegetable. प्रव०४; कुइया. स्त्री० ( कूपिका) कूई; छोटा कूप. Small well. चंड.
कूचि. स्त्री० ( कूर्चिका) दाढ़ी मूँछ का बाल, Beard; moustache. संबोध० ३१; कूड. न ० ( कूट) लगातार २७ दिन का उपवास. Fast of 27 days continuous संबोध० २८ - कारि, त्रि० ( कारिन् ) धोखेबाज; दगाखोर. Hypocrite Deceitful. सु० च० ६२७; — पश्रोग. पुं० ( प्रयोग ) प्रच्छन्न पाप. Hidden sin श्राव० ४; कडवाहि. पुं० ( कूटवाहिन् ) बलीवर्द; बैल. Oxen, ox. श्राव० ५;
कृत्रि० ( कूणित ) संकोच प्राप्त; संकोचित. Closed. गउड०
कृणिय. त्रि० ( कूणित) सड़ा हुआ. Decayed. कुप० १६०;
कृय. पुं० (कूप) कूप; कुत्रां. Well. गउड — दद्दर. पुं० (दर्दुर) (१) कूप का मेढ़क. Frog of a well. (२) वह मनुष्य जो अपना घर छोड़ बाहर न गया हो; अल्पज्ञ. A inan who never went out of his house. उप० ६४८ टी;
कुसुमार. पु० (कुसुमाकर) इस नाम का एक छंद. Stanza of this name. पिंग ० कुसुमाल. त्रि० ( कुसुमवत् ) फूल वाला. Flowery. स०६६७; कुसुमावई. स्त्री० (कुसुमावती) इस नाम की एक नगरी, Village or town of this name. पउम ५, २६; कुसुमल्ल. त्रि० (कुसुमवत्) पुष्पित; पुष्प-युक्त.
Flowery. सुपा० २२३; कुसल पुं० ( कुशूल ) कोष्ट; धान्य रखने के लिए मिट्टी का बना हुआ एक प्रकार का पात्र. An earthen pot for keeping rice in husk, पा०
1
कुसुमिरण. पु० ( कुस्म) दुष्ट स्वप्न. Worst dream; Incubus. संबोध० ४२; कुहय. पुं० न० ( कुहक ) वायु विशेष दौड़ते
अश्व-दर- प्रदेश के समीप उत्पन्न होता एक प्रकार का वायु. A kind of air, coming out of the belly of runing horse. गच्छ० २;
❤
कहर. पु ं० ब० (कुहर) एक देश. A country of this name. पउम० ६८, ६७; कुहाडी. स्त्री० (कुठारी) कुल्हाड़ी; कुठार. Ax0,
Hatchet. उप० ६६३; कुहावणा. स्त्री० (कुहना ) ( ९ ) श्राश्वर्य - जन्दक
या दम्भ चर्या. Hypocrisy, assurmed and false sanctity. (२) लोगों से द्रव्य हासिल करने के लिए किया हुआ कपटभेष. A kind of deccit to collect money from public. जीत०
[ कूलवालग
कुहिल. पुं० स्त्री० ( कुहुमत् ) कोयल पक्षी. Cuckoo. पिंग०

कूर. पुं० (क्रूर) रावण का इस नाम का एक सुभट. A warrior of Ravan's
name. पउम० ५६, २६;
कूलंकसा. स्त्री० ( कूलङ्कपा ) तीर को तोड़ने वाली नदी. River, stream, overflowing river. वेणी० १२०; कूलवालग. पु ं० (कूलबालक, एक जैन मुनि, A Jain Saint श्राव०

Page #271

कूव ]
कूव. पुं० (कूप) स्नेह पात्र; कुतुप. Worthy of love. वज्जा० ७२, उप० पृ० ४१२, -मंडुक्क. पुं० (मण्डुक ) (५) कूप का मेढ़क. Frog of a well. (२) अल्पज्ञ मनुष्य Applied to a person of no enterprise. निसी० चू० १; कूवर. पुं० न० (कूर्पर) रथ या गाड़ी वगैरः का एक अवयव; युगन्धर. A part of country cart (Rath) से० १२, ८४; कूविय. पुं० ( कूपिक ) इस नाम का एक संनिवेश-गाँव, A village of this name.
( २५२ )
श्रवम०
कूविय न० ( कूजित ) अव्यक्त शब्द. Coo. सुपा० २०८;
कूविया. स्त्री० ( कूपिका) (१) छोटा कूप. Small well. उप० ७२८ टी; (२) छोटा स्नेह पात्र. Worthy of love. राज० कूवी. स्त्री० ( कूपी) देखो "कुविया" शब्द See “Kuvia” word. उप० ७२८ टी; केग-य. पुं० (केतक ) (१) वृक्ष विशेष ; केतकी. A fragrant plant (Keora ). उड० (२) न० केतकी पुष्प; केवड़ा का फूल. Flower of a fragrant plant keora.
देवेन्द्र० १३४; केउखेत्त न० (केतुक्षेत्र) मेघ वृष्टि से ही जिसमें न पैदा हो सकता हो ऐसा क्षेत्र विशेष. (1) A field in which produce is obtained by rain. (2) Unirrigated land. श्राव० ६; केउमाल न० ( केतुमाल ) वैताढ्य पर्वत पर स्थित इस नाम का एक विद्याधर नगर. Name of a city on Vaitadhya mountain occupied by a Vidyadhar. इक
केऊर. पु० (केयूर) लवण समुद्रका एक पाताल कलश, An underground pot in west of Saltish sea. प्रव० २७२;
केऊव. पुं० (केयूप) लवण समुद्र का एक पाताल कलश. An underground pot in west of Saltish sea. इक०
के कई स्त्री० ( कैकयी ) राजा दशरथ की एक रानी. Kakai-Rani of Raja Dasrath. पउम० २२, १०८ उप० पृ० ३७, केकसिया स्त्री० (कैकसिका) रावण की माता का नाम Naine of Ravan's mother. पउम० ७, ५४;
गउड०
केव न० ( कैतव ) कपट, दम्भ. Deciet,
केक्कसी. स्त्री० ( कैकसी ) रावण की माता. Mother of Ravana पञ्म० १०३, ११४ :
cheat. हे० १, १; गा० १२४;
के श्रार. पुं० (केदार) क्षेत्र; खेत. Field. केढ केढव. पुं० ( कैटभ ) (१) इस नाम का एक प्रतिवासुदेव राजा. Raja Wasudev (A kind of king). पउम० ५, १५६; (२) दैत्य विशेष. Name of a demon. - रिउ पुं० ( रिपु ) श्रीकृष्ण; नारायण. Lord Krishna, God. कुमा० केतित्र ल. त्रि० ( कियत् ) कितना ? How much. हे०२, १५७; कुमा० षड्० महा० केय. न० (केत) चिन्ह, निशानी. Sign. प्रव०४; केरव न० (कैरव) (१) कुमुद; सफेद कमल.
सुर० २, ७८; केनारिया, स्त्री० ( केदारिका ) घास वाली जमीन; गोचर भूमि, Meadow Grassy plot of land for grazing cattle. कप्पू ०
के उ. पुं० (केतु) (१) ध्वज पताका. Flag सुपा० २२६; ( २ ) तुला- सूत्र; रूई का सूत. Cotton yarn, गउड० (३) पुं० न० एक देव- विमान. Aeroplane of a Deva |

[ केरव
For Private Personal Use Only

Page #272

केरिच्छ]
( २५३ )
[कोटीवरिस
White lotus.(२) कैतव; कपट. Deceit, ! ने मारा था. A demou, who used to Trick. हे० १, १५२;
change himself as borse, and केरिच्छ. त्रि० (कीदृक्ष) कैसा ; किस तरह का. was killed by Lord Krishna.मुद्रा० Like what,what kind or manner २६२; (२) सातवें वासुदेव की माता. Name of. प्रामा०
of mother of the Serenth Basuकेरी.स्त्री० (क्रकटी) वृक्ष विशेष; करीर का गाच्छ. | _der. पउम० २०, १८४;
A tree of this name. उप०१०३ १टी; , कोइल. पु. (कोकिल) छन्द का एक भेद. 1 केवट्ट. पु. (कैवर्त ) धीवर; मच्छीमार. prominent figure in Hindu
Fisherman. पाअ०स०२५८; हे०२, ३०; Poetry. पिंग० केवलं.अ०(केवलम्) केवल; फक्त; मात्र, Only. कोइला. स्त्री० (कोकिला) स्त्री-कोयल. The स्वप्न० ६२; १३; महा०
black or Indian cuckoo. 9190 केवलिअ. त्रि० ( केवलिक ) (१) केवलज्ञान कोउराह, त्रि० (कदुप्ण) थोड़ा गरम. Lukeवाला.Omnisciant. (२) परिपूर्ण; संपूर्ण. ! Turm (Hot) धर्मवि० ११३; Complete. विशे० २६८१,
कोच. पु. ( क्रौञ्च ) (१) द्वीप-विशेष. A केवली. स्त्री० ( केवली ) ज्योतिप विद्या विशेष. principal division of the world
Astrology. हास्य० १२६, १२६; Surrounded by sl. ती०४५; (२) इस केसपुर. न० (केशपुर) वैताढय पर स्थित एक नाम का एक असुर. A demon of this विद्याधर नगर. A city of Vidyidhaar| ame. कुमा०
On Shitiulhy momtain. इक० कोचरितु. ० (क्रौञ्चरिपु) कार्तिकेय; स्कन्द. केसर. पु. ( कवीश्वर ) उत्तम कवि; श्रेष्ठ कवि. Son of lord Shiva. कुमा० Poet. उप० ७२८ टी;
कोंचवीरग. पुं० न० (क्रौञ्चवीरक) एक प्रकार केसर. पु. न० (केसर ) एक देव विमान. का जहाज. A kind of ship. बृह० १;
Name of an heroplane of a god. कोचिगा.स्त्री० (कुञ्चिका) ताली; कुञ्जी. Ites. देवेन्द्र० १४२,
उप० १७७; केसर. न० (केसर) (१) फल-विशेष A fruit. : कोंड. पु. (कौण्ड) देश-विशेष. A country राज० (२) सुवर्ण; सोनुं Gold. (३) छंद ___ of this name. इक० विशेष. Name of a stanza.हे० १,१४६; कोडिणपुर. न० (कौण्डिनपुर ) नगर विशेष. (४) पुष्प-विशेष. The flower of the A city of this name. रुक्मि० ५१;
Nagkesar; Saffron गउड० ११२२; | कोक. पु. ( कोक) (१) चक्रवाक पक्षी, केसरा. स्त्री० (केसरा) सिंह वगैरः के स्कन्ध पर | Pleasant. (२) भेड़िा . Sheep के बालों की सटा, Hairs of the neck (He). इक. of a lion. प्रासू० ५१; गउड. प्रामा० कोकास. पु. ( कोकास ) इस नाम का एक केसरिल्ल. त्रि. (केसरवत् ) केसर वाला. बर्धकि; बढ़ ई. A carpenter of this Which holds KesaY. गउड०
name. अायाचू० १; केसि. पुं० (केशि) असुर-विशेष; अश्व का रूप कोटीवरिस. न. ( कोटीवर्ष ) लाट देश की धारण करने वाला एक दैत्य, जिसको श्रीकृष्ण ! प्राचीन राजधानी. Old capital of Lat
काका

Page #273

कोडवीर]
( २५४)
[कोल
_country. विचार० ४६;
कोणायल. पु. ( कोणाचल) भगवान शान्तिकोट्टवीर, पु. ( कोट्टवीर) इस नाम का एक | नाथ के प्रथम श्रावक का नाम. Name of मुनि श्राचार्य शिवभूति का एक शिष्य, Pupil first follower (Saravak) cf Jain of Shivbhuti a Jain muni. विशे० | Tirthanker Shantinath. faetco २५५२
३७८; कोट्टिम, पु० न० (कुट्टिम) (१) झोंपड़ा; मढ़ी. | कोत्तिअ. त्रि० (कौतुकिक ) कौतुकी; कुतुहली. Hut. (२) रत्न की खान. A jewel- ___Vebernence, Dance. गा०६७२; mine. (३) अनार का पेड़. The pome- | कोध, पु. ( क्रोध ) इस नाम का एक राजा, granate. हे० १, ११६; प्राप्र.
जिसने दाशरथी भरत के साथ जैन दीक्षा ली कोट्टिम. त्रि० (कृत्रिम) बनावटी; बनाया हुश्रा, } थी. A Raja of this name, who
अकुदरती) Artificial. पउम० ६६, ३६; became Jain fagir (Sadhu) along कोट्टिल-ल. पु० (कौट्टिक) मुद्गर; मुगरी; | with Bharat Son of Dashrath. मुगरा. Wooden duinbbell, mallet. पउम० ८५, ४; राज
कोबेरी.स्त्री० (कौबेरी) विद्या विशेष. A knowकोट्टवाणी. स्त्री. ( कोहवाणी) जैन मुनि | ledge. पउम० ७, १४२; गण की एक शाखा. A party of Jain | कोमारी. स्त्री० ( कौमारी) विद्या-विशेष. A munies. कप्प.
_knowledge. परम० ७,१३७; कोट्ठार. पु. न० ( कोष्टागार ) भाण्डागार; कोमुई. स्त्री०(कौमुदी) इस नाम की एक नगरी. भण्डार. A Store, a Godorn. पउम० Name of a city. पउम० ३६, १००; २, ३,
कोरंटग.न० (कोरण्टक) इस नाम का भृगुकच्छ कोठु. पु० (क्रोप्ट) शृगाल;सियार. Jackal. ( भडौच ) शहर का एक उपवन. A
garden of Bharauch city. 9ao?; कोडिअ.० (कोटिक) एक जैन मुनि. Vameकोल. पु. ( क्रोड) उत्संग; कोला. Tlhigh. of Jain muni. कप्प.
गउड० कोडिअ. त्रि० (कोटित) संकोचित. Closed, | कोल. पु. ( कोल) (१) देश विशेष. A Laded. धर्मसं० ३८८;
country of this name. पउम०६८, कोडिगण-न्न. न० ( कौण्डिन्य ) इस नाम का | ६६; (२) अस्त्र विशेष. A veapon of एक नगर. A city of this name. उप० this name. धम्म० ५; (३) मनुष्य की ६४८ टी3B
एक नीच जाति. A low family of कोडिबद्ध. त्रि०(कोटिबद्ध) करोड़ संख्या वाला.. shudras. पाया०० ४ Ten million. वव०३;
कोल. त्रि० ( कौल) (१) शक्ति का उपासक कोडिल्ल. (कौटिल्य) इस नाम का एक ऋषि; तान्त्रिक मत का अनुयायी. Worshipper चाणक्य मुनि. A saint of this name. of Shakti, A follower of the "Chanak Muni". वव० १;
doctrine taught by the Tantra. कोणव, पुं० ( कौणप ) राक्षस; पिशाच, A (२) तान्त्रिकमत से संबन्ध रखने वाला. Foldemon. पाश्र०
lower of Tantras. कप्पू०

Page #274

कोलगिणी] ( २५५ )
[ कोसल्ला कोलगिणी. स्त्री. ( कोली, कोलकी ) कोल- कोवित्र. त्रि० (कोपित) (१) क्रुद्ध किया हुआ. जातीय स्त्री०. Wife of a weaver, 01 | Enraged.(२) दूषित;दोप युक्त किया हुआ. a woman of lor race. अाया०चू०४; Falsely accused. उव० कोलालिय. पुं० (कौलालिक) मिट्टी का पात्र | कोविणार. पु. ( कोविदार ) वृक्ष-विशेष. A बेचने वाला. Potter. बृह० २;
tree of this name. विक्र० ३३; कोलाहलिय. त्रि० (कोलाहलिक ) कोलाहल | कोविणी. स्त्री० (कोपिनी) कोप-युक्त स्त्री. वाला; शोरगुल वाला. Noisy. पउम० ११७, Passionate or angry woman.
श्रा० १२; कोलिन्न. न० (कौलिन्य) कुलीनता; खानदानी.. कोस.पु.०(कोश-प)(१) कुड्मल. A young
Of u good family. धर्मवि० १४६; shoot. कुमा० (२) मुकुल; कली. A bud. कोलीकय. त्रि० (क्रोडीकृत) स्वीकृत; अंगीकृत. गउड० (३) दिव्य भेद; तप्त लोहे का Embraced. गउड.
स्पर्श वगैरः शपथ. Judicial trial by कोलीण. न० (कौलीन) (१) किंवदन्ती; लोक- ordeal or by fire, water, poison, वार्ता; जन-श्रुति. Rumour. मा० ३७; (२) hented hars of iron. (४) अभिधान वि० वंश परंपरागत ; कुल क्रम से आयात. शास्त्र; शब्दार्थ-निरूपक ग्रन्थ Dictionary. Fulmily decent.(३) उत्तम कुलमें उत्पन्न. (५) पुं० न० पान-पात्र, चषक. 1 pot in High birth. (४) तान्त्रिक मत का which bectles are kept. 7170 () अनुयायी. A follorer of Tantrik नगर-विशेष. A city of this name. स. Shakti. नाट-महावी. १३३;
१३३; (७) तलवार की म्यान. A Shentlh. कोलेय. पु. (कौलेयक) श्वान; कुत्ता Dog. i (८) गोल; वृत्राकार, Round. सु० च०२०; सम्मत्त० १६०; धर्मवि० ५२;
- अहिव. पु. (अधिप) खजानची; भंडारी. कोल्लइर. न० (कोल्लकिर) (१) नगर विशेष. (ushier. सु० च० ७३;
1 city of this name. श्राव० ३; (२) कोसपाण. न० (कोशपान) सोगन; शपथ. वार्धक्य; बुढ़ापन. Old age. पिंड
An outh. गा० ४४८; कोल्लापर. न० (कोल्लापुर) दक्षिण देश का एक | कोसल.न०(कौशल)कुशलता;निपुणता; चातुरी. नगर. A city of this name in Happiness, Complete, IntelliSouth country. ती० ३४
gence. कुमा० कोल्लासुर. पु. ( कोल्लासुर ) इस नाम का | कोसल. पु० (कोसल) एक जैन महर्षि;सुकोसल एक दैत्य. A demon of this name. | gfa. Name of a Jain Saint (Suती. ३४,
kosal). पउम० २२, ४४; कोवण. त्रि. (कोपन) क्रोधी; क्रोध युक्त. कोसल्ल. न० ( कोशल्य) निपुणता; चतुराई. Wrathful. सु० च० ३८५;
Clererness. सु० च०१६; सुर० १०, ८०; कोवाय. पु. (कोर्पक) अनार्य देश-विशेष. A |
country of this name. प्रव०२७४; कोसल्लया. स्त्री० (को शल्य) निपुणता; चतुराई. कोवि. त्रि. ( कोपिन् ) क्रोधी; क्रोध युक्त. | Complete, Cleverness. सुपा० ६०३;
Wrathful. सु० च० २८१; | कोसला. स्त्री. ( कौशल्या ) राम की
कमा०

Page #275

कोसा]
( २५६ )
[खइत्र
HAT, Name of mother of Raja made to understand by Bhagwan Rainchander ji (Kaushalya ). || “Mahabir.” (१४) न० बीसवें नक्षत्र का उप० पृ० ३७४;
गोत्र. Family name of the 20th कोसा. स्त्री० (कोशा) इस नाम की एक प्रसिद्ध | "Nakshattra" वेश्या, जिसके यहां जैन महर्षि श्री स्थूलभद्र कोसिया. स्त्री० (कोशिका) (१) भारतवर्ष की मुनि ने निर्विकार भाव से चातुर्मास किया था. | एक नदी. A river of India of this Name of a prostitute ( Kosha) name. कस० (२) इस नाम की एक विद्याwhere Jain Saint Shri Sathul धर-राज-कन्या. Name of a daughter Bhadra passed his four rainy of a Vidyadhar. पउम० ७, ५४; (३) months in devotion controlling चमड़े का जूता. Shoe. स. २२३; his passions. विवे० ३३;
कोसुम. त्रि० (कौसुम) फूल-संबन्धी; फूल का कोसिण. त्रि० (कोष्ण) थोड़ा गरम. Little | बना हुआ. Flowery. गउड० ।
hot, Moderately warm.नाट-वेणी० ! कोह. पु०(कोथ) कोथली; थैला, Bag. विशे० कोसिय. पु. (कौशिक) (१) उलूक;घृक; उल्लू. | २६८८; Orl. पात्र० सार्ध० ५६; (३) वृक्ष-विशेष. | कोहंझाण. न० (क्रोधध्यान) क्रोध-युक्त चिन्तन. Name of a tree. (३) इन्द्र. God Thoughts. भार० ११; Indrau. (४) नकुल. An ichneumon.! कोहंड. पु. ( कृष्माण्ड ) व्यन्तर श्रेणीय देव (५) कोशाध्यक्ष: खजानची.Cashier. (७) जाति विशेष. Name of family of इम्स नाम का एक राजा. A Raja of this ! aspritc. प्रव० १४; nitline. (८) इस नाम का एक असुर. A कोहंडी. स्त्री० (कृष्माण्डी) कोहले का गाछ. A denmom of this name. ( 8 ) सर्प को। pumkin tret. हे० १, १२४; पकड़ने वाला;गारुड़िक. A Snake Cateher. कोहण. पु. (क्रोधन) इस नाम का रावण का (१०) अस्थि-सार;मज्जा. ATTON, Bone. | एक सुभट. A Warrior of this name (११) शृगार रस. Love, the passion. . of Raja Rawna. पउम०५६, ३२; हैं. १, १५६; (१२) तापस-विशेष. Name / कोहलिअ. त्रि० ( कुतुहलिन् ) कुतुहली; of a devotee. भवि० (१३ ) पुं० सर्प कुतूहल प्रेमी. Eager, Impatient. विशेष; चण्डकोशिक नामक दृष्टिविष सर्प, जिस गा० ७६८; को भगवान महावीर स्वामी ने प्रबोधित किया। कोहलिया.स्त्री० (कूष्माण्डिका) कोहले का गाछ. था. A kind of snake, who was A pumpkin tree. णा० ७६८;
ख
ख, पु. ( ख ) व्यञ्जन वर्ण विशेष, इसका ing, decaying. सुर० १६, १६१; स्थान कंठ है. The second consonant खइअ-ग, पु० (सायिक) (१) क्षय; विनाश; of the Nagri alphabet which is ! उन्मूलन, Waste, destruction, spoken from throat. प्रामा० प्राप० । To take out from the root. ख . त्रि(क्षयित) क्षय प्राप्त; क्षीण. Wast- | (२) त्रि. क्षय से उत्पन्न; क्षय संबन्धी.

Page #276

खइन्त ]
[खंदरुद्द
which has come to light after destructing karmas. ( ३ ) कर्मनाश से उत्पन्न, Created after destruction of Karmas. विशे० ३४६५; क० गं०१, १२, ३, १६; ४, २२; सम्य० २३;
husk of rice. सु० च० १४; (२) त्रि० विनाश करने वाला; नाशक. Destroyer. सु० च० ४३२;
खंडणा स्त्री० ( खण्डना) विच्छेद; विनाश. Destruction निसी० चू० १;
खइत्त. न० (क्षेत्र) खेतों का समूह; अनेक खेत खंडव न० ( खाण्डव) इन्द्र का वन - विशेष, A
( २५७ )
Several fields. पि० ६१;
खइया. स्त्री० (खदिका ) खाद्य-विशेष; सेका हुआ व्रीहि. Dried or parched grain. भवि०
खंडसो. प्र० (खण्डशः) टुकड़ा टुकड़ा; खण्ड खण्ड. To cut into pieces. पि० २१६; खंडा. स्त्री० ( खण्डा ) मिस्री; चीनी; सर
Sugar. श्रोघ० नि० ३७३;
खंडा. स्त्री० (खण्डा) इस नाम की एक विद्याधर कन्या. A daughter of a VidyaDhar of this name. महा० खंडाखंडीकय. त्रि० ( खण्डखण्डीकृत) टुकड़ा टुकड़ा किया हुआ. Broken into pieces. सुर० १६, ५६; खंडामणिकंचरण न० ( खरडामणिकाञ्चन ) इस नाम का एक विद्याधर नगर, A city of Vidya Dhar of this name. इक खंडावत्त, न० ( खण्डावत ) इस नाम का एक विद्याधर नगर A city of Vidya Dhar of this name. इक० खंडाहंड. त्रि० (खण्डाखण्ड) टुकड़ा टुकड़ा किया g. Broken into pieces. सुपा०३८५; खंडिया. स्त्री० (खण्डिका ) खण्ड; टुकड़ा. A piece. अभि० ६२;
खंड, पुं० (खण्ड) एक नरक - स्थान. A Hell of this name. देवेन्द्र० २६; कव्व. न० ( काव्य ) छोटा काव्य-ग्रन्थ, A book of small poetry. सम्मत्त० ८४; खंडण. न० (खण्डन) (१) कण्डन; धान्य वगैरह का छिलका अलग करना. To remove
जि. त्रि० (खन्जित ) जो लंगड़ा हुआ हो; खंतव्व. त्रि० (चन्तव्य ) क्षमा- योग्य; माफ करने पंगुभूत. A Lame. कप्पू० लायक. Excusable. विक्र० ३८; भवि० खंद पुं० ( स्कन्द ) राम का इस नाम का एक सुभट. A warrior of this name of Raja Ram. पउम० ६७, ११; खंदकुमार. पुं॰ (स्कन्दकुमार ) एक जैन - मुनि. A Jain Muni of this name. उव० खंदरुद्द न० ( स्कन्दरुद्र ) शास्त्र - विशेष. A
खउड. पुं० (खपुट) स्वनाम प्रसिद्ध एक जैनाचार्य A Jain Saint of this name.
श्रावम०
खउर. पुं० न० (खपुर) खैर वगैरह का चिकना रस; गोंद. Gum. निसी० चू० १६; खउर न० ( क्षौर) क्षौर कर्म; हजामत, Shave. हेका ० १८६०
उरि ० ( पुरित) खरण्टित; चिपकाया हुआ, Stitched. निसी० चू० १; खउरि त्रि० (क्षौरित) मुण्डित; लुञ्चित; केश रहित किया हुआ. Shaved, To uproot the hairs by hand, से० १०, ४३; खउरीकथ. त्रि० ( खपुरीकृत ) गोंद वगैरः की तरह चिकना किया हुआ. Greasy. उव० खंज. त्रि० (खञ्ज) लंगड़ा; पंगु लूला. Lamne. सु० च० २७६, खंजा. स्त्री० (खजा) छंद विशेष. A stanza
पिंग०

garden of Indra of this name. नाट० - वेणी० ११४;
For Private Personal Use Only

Page #277

खंध ]
Religious book of this name. धर्मसं० ६३५;
संध. पु० ( स्कन्ध) छंद- विशेष A Stanza. पिंग०
संघग्ग. पु० ( स्कन्धाग्नि ) स्थूल काष्टों की याग. Fire of big pieces of a wood.
पाय०
reg. ० ( स्कन्धयष्टि) हाथ; भुजा Arm. दे० २, ७१; खंधर. पु० स्त्री० (कन्धर) ग्रीवा; डोक. Neck.
सा०
( २५८ )
धसालि पुं० ( स्कन्धशालिन् ) व्यन्तर देवों की एक जाति A family of demons.
राज०
खंधार. पुं० ब० ( स्कन्धार ) देश - विशेष, A country of this name. पउम०६८, ६६, संधाल. त्रि० ( स्कन्धमत्) स्कन्ध वाला. 'The trunk of a trec. सु० च० १२६; खंभल्लि त्रि० ( स्तम्भनिगडित ) खंभे से बांधा हुआ. Tied up with a pole. से ० ह, मर;
खंभावत्त, न० ( स्तम्भादित्य ) गृर्जर देश का एक प्राचीन नगर खंभात. An old city in Gujrat (Khambat). ती० २३; खगामिणी. स्त्री० (खगामिनी ) विद्या - विशेष, जिसके प्रभाव से श्राकाश में गमन किया जा सकता है. A Knowledge, by aid of which one can fly in the sky. पउम० ७, १४५; खग्गाखग्गिन० ( खड्गाखड्गि ) तलवार की लड़ाई. Battle of swords, सिरि०१०३२; खज्ज पु ं० ( खर्ज ) वृक्ष - विशेष. A tree of this name. स० २५६; खज. त्रि० (क्षय्य ) जिसका क्षय किया जासके वह. One, who can be destructed.
ड०

[ खाय
खट्टंग न० (खट्वाङ्ग ) शिव का एक श्रायुध. A weapon of Lord Shiva. कुमा० (२) प्रायश्चितात्मक भिक्षा पात्र (३) तान्त्रिक मुद्रा विशेष. A ring made of Tantras.
For Private
वजा०८८;
खट्टक्खड पुं० (खट्वाक्षक) रत्नप्रभा नामक पृथ्वी का एक नरकावास. A hell, स०८६ खट्टा. स्त्री० (खट्वा ) खाट; पलंग; चारपाई.
A cot. सुपा० ३३७; हे० १, १६५; खट्टामल्ल. पुं० (खट्वा मल्ल) बिमारी की प्रबलता से जो खाट से उठ न सकता हो वह. Who is unable to move from bed on account of sickness. बृह० १; खडंग न० ( पडङ्ग ) छः अंग; वेद के छः श्रंगशिक्षा, कल्प, व्याकरण, ज्योतिष, छंद, निरुक्त. Six parts, Six parts of Vedas. - वि. त्रि० (वित्) छहों अंगों का जानकार One who knows six parts of Vedas. पि० २६५; खडकार. पु० (खटत्कार) श्राहट देना; ध्वनि के द्वारा सूचना. To Clack. सुर० ११, ११२; विक० ६०;
खडक्खड पुं० ( खटखट ) खट खट आवाज. Sound of clack. मोह० ८६; खडहड. पुं० ( खटखट ) साँकल वगैरह की
आवाज; खटत्कार. Sound of chain. सु० च० ५०२;
खडिया. स्त्री० (खटिका ) खड़ी; लड़कों के लिखने की खड़ी. Chalk. कप्पू० खडी. स्त्री० (खटी ) देखो 'खडिया' शब्द. See word “Khariya” प्रारू०. खड्डक्कय, पुं० न० (खटत्कृत) आहट देना; ध्वनि के द्वारा सूचना. To clack. सु० च०४१४; खणण. न० (खनन) खोदना. To dig. पउम०
८६, ६०; उप० पृ० २२१; खणय. त्रि० (खनक) खोदने वाला. Digger,
Personal Use Only

Page #278

खणया]
( २५६)
खयायार
One who digs. दे० १; ८५;
Who was excused. हे० ३, १५२; खणया. स्त्री० (क्षणदा) रात्रि, रात, Night. सुपा० ३६४; उप० ७६८ टी;
खमिय. त्रि. (क्षमित) माफ किया हुआ. Who खणाविय. त्रि. (खानित ) खुदाया हुआ. ! ___was excused. कुप्र० १६;
Which was dug into. सु. च०४५४; खय. त्रि० (खग) श्राकाश तक ऊँचा पहुंचा हुआ. खणित्त. न० (खनित्र) खोदने का अस्त्र; खन्ती. High up to sky. -राय. पु. (राज) Aspade.दे०४,४ः
पक्षियों का राजा; गरुड़ पक्षि. A bird, King खणिय. त्रि० (खनित) खुदा हुआ. Excai- of birds. पा. -वइ. पु. (पति) गरुड़ vated. सु० च० २५६;
पक्षि. Lord of "Garuds" a bird. से. खणिय. त्रि० (क्षणिक) (१) क्षणविनश्वर, क्षण- १५, ५०, भंगुर. Frail. विशे० १६७२; (२) फुरसत खय. न० (क्षत) (१) व्रण; धाव, Vound. वाला; काम-धंधा से रहित. Who has no उप० ७२८ टी; (२) त्रि० प्रणित; धवाया Work; Out of work;Unemployed. हुआ. Wounded. श्रा. १४; सुपा० ३४६; धर्म० ८ टी;
सुर० १२, ६१; खणियवाइ. त्रि. (क्षणिकवादिन् ) सर्व पदार्थ खय. त्रि० (खात) खोदा हुआ. Excavated. को क्षण-विनश्वर मानने वाला; बौद्धमत का पउम० ६१, ४२; अनुयायी, A follower of Budha, खय. पुं० (क्षय) रोग-विशेष; राज-यक्ष्मा. Conwho cosiders momentry to every sumption, Phthi is. लहुअ० १५; thing in the world. राज. । खयंकर, त्रि. (क्षयकर) नाश कारक. Desखरण, त्रि. (खन्य) खोदने योग्य, Fit to troying. पउम० ७, ८१, १६, ३४; पुप्फ. _dig. दे० २, ३६;
८२; खप्पर. पु. (कर्पर) (१) मनुष्य-जाति-विशेष. खयंतकर. त्रि. (क्षयान्तकर) नाश कारक. Name of family of a human Destroying. परम० ७, १७०; being. रंभा०(२) खोपड़ी: कपाल. Skull. खयकाल. पु. (क्षयकाल)प्रलय काल. The हे० १, १८१; (३) घट वगैरः का टुकड़ा. A time of destruction of all things. piece of earthen part. पउम० २०, । भवि० हे० ४, ३७० २६६; (४) भिक्षा पात्र; कपाल. Name of खयग्गि. पु. (क्षयाग्नि) प्रलय काल की भाग. a pot in which alm is collected Fire of the time of destruction 'Kapal". सु. च० ४६५
of all things. से० १२, ८१ खम, त्रि. (क्षम) उचित; योग्य. Able. ade- खयर. पुं० स्त्री० (खचर) (१) आकाश में quate. पञ्च ० ५४; पात्र०
चलने वाला; पक्षी. A bird who flies in खमा, स्त्री० ( तमा) पृथ्वी; भूमि. Land; . the sky. जी. २०; (२) घिद्याधर, विद्या Earth. सू. च० ३४८; हर. पु. (धर) बल से आकाश में चलने वाला मनुष्य. (१) पर्वत; पहाड़. Mountain. (२) साधु; | Aerial, One who moves in the मुनि. Mendicant, Muni. सु०च०६२६; air. सु. च० २४०; खमाविय. त्रि० ( क्षमित ) माफ किया हुआ. | खयायार. पु.स्त्री० (क्षताचार ) शिथिलाचार

Page #279

खर]
( २६० )
[खलिया
-
साधु या साध्वी. A degraded mendi- खरफरुस. पु. ( खरपरुष) एक नरक-स्थान, cant, A Sadhu or Sadhvi who A place in hell. garo py; was fallen from his or her acts. खरमुही. स्त्री० (खरमुखी) नपुंसक दासी. An वव० ३
eunuch (she) वव० ६; खर. त्रि० (तर) विनश्वर; अस्थायी. Uncer. खरय. पु. (खरक) महावीर प्रभु के कान में से tain. विशे० ४५७;
खीला निकालने वाला एक वैद्य. A physiखर. ० ( खर) छन्द-विशेष. A stanza.i cian of this name who took out पिंग.
a nail from the ear of Mahabir खरंटण. न० (खरण्टन) (१) निर्भर्त्सन; परुष । Prabhu. चेइय०६६ भाषण. Bitter talk वव०२; (२) प्रेरणा. खरसन्नय. न० (खरसंज्ञक) तिल का तैल. Oil To request. श्रोध० नि० ४०;
of Til seeds. अोघ० नि० ४०६; खरंटणा स्त्री० (खरण्टना) देखो 'खरंटण' शब्द. खलणा. स्त्री. (स्खलना) (१) गिर जाना; निप.
See word "Kharanton”. Tato तन. To fall. (२) अटकायत; रुकावट. To नि० ७५
stop. उप० ३३६ टी; (३) विराधना; भञ्जन, खरंटिअ. त्रि० ( खरण्टित ) निर्भसित. Re- 2 To fall out of his actions. wan buked. कुप्र० ३१८;
नि० ७८८ खरकम्मिश्र. त्रि. (खरकर्मिन् ) (१) निष्ठुर ' खलपू.त्रि० (खलप) खेले को साफ करने वाला. कर्म करने वाला. Cruel, (२) कोटवाल; A shreeper, one who sireeps the दाण्डपाशिक. Kotural, A Police ground in a field inhere cow is officer. अोघ० २१८%
kept. कुमा० पड्० प्रामा० खरकिरण पु० (खरकिरण) सूर्य; सूरज. Sun. | खलहर-ल. पु. (खलखल) नदी के प्रवाह पिंग. सण
की आवाज. The sound of floating खरड. पु. ( खरट ) एक जघन्य मनुष्य-जाति. river. सुर० ३, ११, २, ७५; ।
A race of human being of this खलिअ. त्रि. ( स्खलित ) (१) रुका हुया. name. सुपा० ३६२;
Stopped. (२) गिरा हुआ; पतित. खरडिअ. त्रि० ( लिप्त ) जिसको लेप किया | Fallen. हे० २, ७७; पाश्र गया हो वह; पोता हुआ.Plastered. अोध० खलिअ. त्रि० (खलिक) खल से व्याप्त; खलिनि० ३७३,
खचित. दे० ४, १०; खरदूसण. पु. (खरदूषण) इस नाम का एक खलिण. न० (खलिन) कायोत्सर्ग का एक दोष, विद्याधर राजा, जो रावण का बहनोई था, A fault while contemplating. Name of a Vidyadhar Raja, प्रव० ५ who was brother-in-law of | खलित्तार. त्रि० (स्खलित) स्खलना करने वाला. Ramana. पउम० १०, १७;
_One who makes mistake. वजा. खरनिस्सण. पु. (खरनिःस्वन) इस नाम का ५८; सण. रावण का एक सुभट.A warrior of this खलिया. स्त्री० (खलिका) तिल वगैरः का तैलname of Raja Rawna.पउम०५६,३०; | रहित चूर्ण. A compounded powder

Page #280

खलियार ]
of medicines without oil सुपा० ४ १४;
खलियार. पुं० (खलिकार) तिरस्कार; निर्भर्त्सना.
Curse. पउम० ३६; ११६; खलियारण न० ( खलीकरण ) तिरस्कार.
( २६१ )
Curse पउम ० ३६, ८४; खलियारणा. स्त्री० (खलीकरणा) वचना; ठगाई.
Deception, To cheat. स० २८; खलियारि. त्रि० (खलीकृत) (१) तिरस्कृत. Cursed. पउम० ६६, २; (२) वञ्चित; ठगा हुआ. Deceived. स० २८; खलुखित्त, न० (खलुक्षेत्र) जहां पर जरूरी चीज मिले वह क्षेत्र. The place where the needed thing can be obtained.
वव ०
खल्लीड. पु० ( खल्वाट) जिस के सिर पर बाल न हों; गञ्जा; चंदला. Bald.हे ० १, ७४; कुमा० स्ववित्र त्रि० (ज्ञपित) उद्वेजित, Submit
ted to. गा० १३४;
खव, त्रि० (खर्व) (१) वामन; कुब्ज. Hump backed. पा० (२) लघु थोड़ा Small; little. सिर० ६७५;

[ खिइसार
राज०
खाणि त्रि० (खानित) खुदवाया हुश्रा. To dug, Excavated. हे० ३, १७; खाम. त्रि० (क्षाम) (१) कृश; दुर्बल. A kind of grass; weak. उप० ६८६ टी; पात्र० खामिश्र त्रि० (क्षमित) (१) सहन किया हुआ. For bearing. (२) विलम्बित; विलम्ब किया हुआ, Delayed. पउम० ४३, ४१; हे० ३, १५३;
खाय पुं० (खाद ) पांचवी नरक भूमि का एक नरक स्थान. A place of the 5th hell. देवेन्द्र० ११;
खार, पुं० (क्षार) एक नरक स्थान, A place in a hell देवेन्द्र० ३०;
Q
खारि. स्त्री० (खार) एक प्रकार का नाप. Name of a measure. गा० ८१२; खारिय त्रि० ( क्षरित ) पानी में घिसा हुश्रा.
Rubbed in water. भवि० (२) स्रावित; कराया हुआ, Dropped. वव० ६; खारोदा. स्त्री० (क्षारोदा) नदी विशेष. A river of this name. राज०
|
खसखस पुं० ( खसखस ) पोस्त का दाना; उशीर; खस. The poppy. सं० ६६; खसि न० (कसित ) रोग-विशेष; खाँसी.
खालण. न० (चालन) प्रचालन; पखारना To wash, To clean सु० च० ३२८; खावेंत. त्रि० ( ख्यापयत् ) प्रख्याति करता हुआ; प्रसिद्धि करता. To make known. उप० ८३३ टी;
Cough. हे० १, १८१;
खा. त्रि० (खादित) भुक्त; भक्षित. Eaten. गा० ६६८; भवि०
खासि. त्रि० ( कामिन्) खाँसी का रोग वाला. A patient suffering from cough. सु० च० ५७६; खिइगोयर
खाइ. स्त्री० (खाति ) परिखा; खाई. Ditch. सुपा० २३४;
खाइर. त्रि० ( खादिर ) खदिर-वृक्ष-संबन्धी. Derived from the Khair tree. हे० १, ६७;
पुं० ( क्षितिगोचर ) मनुष्य; आदमी. Man. पउम० ५३, ४३; खिइusg. न० (चितिप्रतिष्ट) नगर विशेष. A city of this name. स०६:
खाण. न० (खादन) भोजन; भक्षण. Food. खिइसार. पुं० ( क्षितिसार ) इस नाम का एक गा० ६६२; पउम ० १४, १३६; दुर्ग. A fort of this name. पउम०
खाण, न० (ख्यान) कथन; उक्ति, To relate.
८०, ३;
For Private Personal Use Only

Page #281

खिंग ]
खिंग. पुं० ( खिङ्ग) रंडीबाज, व्यभिचारी. A whoremonger. रंभा० खिजिश्रय न० ( खेदितक) छंद विशेष. A stanza, प्रजि० ७; खिजित्तार त्रि० ( खेदितृ ) खेद करने वाला; खिन्न होने की आदत वाला Harassed; Pained. कुमा० ७, ६०; खिड्ड न० (खेल) खेल; क्रीड़ा; मजाक. Play.
( २६२ )
[ खुभिश्र
Preparation of milk and rice. . च० ६३६;
खलिया. स्त्री० (कोलिका) छोटी खूँटी. Small nail. श्राव०
सु० च० ३०२:
खिराण. त्रि० (खिन्न) (१) खिन्न; खेद प्राप्त. Pained, Distressed. (२) श्रान्त; थका हुआ. Tired. गा० २६६ ; वित्त त्रि० (क्षिप्त ) प्रेरित. Who was requested. -मण. त्रि० (मनस् ) चित्तभ्रम - वाला Fickle minded. महा० खित्तज. पु० ( क्षेत्रज) गोद लिया हुआ लड़का.
खिलीकरण. न ० ( खिलीकरण ) खाली करना; शून्य करना. To Vacate. मै० म खिल्लण.न० (खेलन) खिलौना; खेलनक. Toy. सुर० १५, २०८; खिवण. न० (क्षेपण) (१) फेंकना, क्षेपण. To throw. से० १२, ३६, (२) प्रेरण; इधर उधर चलाना To request, To send hither and thither. से० १, ३, खीयमाण. त्रि० (तीयमारण) जिसका क्षय होता हो वह. One who is destroying, Perishing. गा० ६८६ टी; खीव. पुं० ( चीब) मद- प्राप्त; मदोन्मत. Drunk intoxicated. दे०८, ६६;
Adopted son कुप्र० २०८; वित्तयन० (क्षिप्तक) छन्द - विशेष. A stanza. जि० २४; २५;
खित्ति त्रि० ( क्षैत्रिक ) ( १ ) क्षेत्र संबन्धी. Relating to a field. (२) पुं० व्याधि विशेष A kind of sickness or disease. श्रा० १२;
खु. श्र० ( खलु ) (१) वितर्क विचार An expression. (२) संशय; संदेह. Doubt (३) संभावना. To think over. ( ४ ) विस्मय; आश्चर्य. Astonishment. हे० २, १६८; षड़० गा० ६; १४२; ४०१; स्वप्न ० ६; कुमा०
खिप्पं . ० ( क्षिप्रम् ) शीघ्र जल्दी. Haste. खुडित्र त्रि० ( खण्डित ) त्रुटित; खण्डित; प्रासू० ३७, पडि०
खिमा. स्त्री० ( क्ष्मा) पृथ्वी. Earth. चंड० खिरिय त्रि० ( क्षरित ) (१) टपका हुआ.
Leaked. (२) गिरा हुआ. Fallen. पाश्र० खीर न० (क्षीर) (१) पानी; जल, Water. हे० २, १७, (२) बेला; दो दिन का उपवास. Two days fast. संबोध० ५८; खीर त्रि० (क्षीरिन्) (१) दूध वाला Milky. (२) जिसमें दूध निकलता है ऐसे वृक्ष की जाति. A kind of tree which gives milk. उप० १०३१ टी;
विच्छुन्न. Broken . हे० १, ५३; षड्० खुराण. त्रि० (तुराण) मर्दित. Rubbed. गा० ४४५; निसी० चू० १; (२) मग्न; लीन. Im - mersed. चउ० ३८; संस्था० (३) चूर्णित. Broken into pieces. दे०२, ४५; खुद्ध. त्रि० ( क्षुब्ध) क्षोभ प्राप्त; घवड़ाया हुआ. Confused; Disturbed. सु० च० ३२५; खुधा. स्त्री० ( तुघ्) भूख, Hunger. धर्मसं० १०६२;
खुब्भण. न० ( क्षोभण) सोभ; घवडाहट. Confusion. राज०
खीरी. स्त्री० ( सैरेयी) खीर पकान्न विशेष खुभि न० (सुभित) (१) क्षोभ, घबड़ाहट.

For Private Personal Use Only

Page #282

खुय]
( २६३ )
[खोडय Frightened. Alarmed. श्रोघ० (२) खेडय. त्रि० (स्फेटक) नाशक; नाश करने वाला, कलह, झगड़ा. (Quu'rel. बृह० ३; Destrlictor. हे० २, ६; कुमा० खुय. न० (क्षुत) छींक. Sneeze. चेइय०४३३; / खेडय. न० (खेटक ) छोटा गाँव. A sinll खुरप्प. पुं० न० (क्षुरप्र) एक तरह का जहाज. | village. पान० सुर० २, १६२;
A kind of a ship. सिरि० ३८३; खेडावग. त्रि० (खेलक) खेल करने वाला; तमाखरसाण. पुं० (खुरशान) (१) देश विशेष. A ! सगिर. An actor. उप० पृ० १८८; country of this name. (२) खुरशान | खेडिअ. पु. ( स्फेटिक) (१) नाश वाला; देशका राजा. King of khurashan. पिंग० नश्वर. Rending. (२) अनादर वाला. Disखुरु, पु. (खुरु) प्रहरण विशेष; आयुध विशेष. | respected. हे० २, ६;
A kind of a reapon. सुर०१३, १६३; | खेत्तकप्प. पु.(क्षेत्रकल्प) (१) देश का रिवाज. खूण, न० (खण) (१) नुकसान; हानि. Loss. A custom of the country. बृह०६; सुर० ४, ११३; महा० (२) अपराध; गुनाह. (२) क्षेत्र-संबन्धी अनुष्ठान. To worship Fault. मह० (३) न्यूनता; कमी. Diffi- in connection with the country. ciency; Deficiency. सु० च०७, ४३०; (३) ग्रन्थ-विशेष, जिसमें क्षेत्र-विषयक प्राचार खेअ. पु० (खेद) संयम; विरति. Forebenr-| का प्रतिपादन हो. A religious book in rince; Humanity. -राण, त्रि० (ज्ञ) _connection with the county.पंचू० निपुण; कुशल; चतुर. Complete; Vie. खेमलिजया. स्त्री० (क्षेमलिया) जैन मुनि गण श्रोघ० नि० ६४७
की एक शाखा. A party of Jain saints. खेत्र. पु. (क्षेप) त्याग; मोचन. Lcausing; कप्प० Abandoning. से. १२, ४८;
खेलण-खेलणय. न० ( खेलन-क) (१) क्रीड़ा; खेअण. न० (खेदन) (१) खेद, उद्देग. Sor- खेल. Play. (२) खिलौना. Toy. श्राक० rou. (२) खेद उपजाने वाला. Who | स. १२७; pains. कुमा०
खेव. पु. (क्षप) (१) न्यास; स्थापना.To fix. खेअरिंद. पु. ( खेचरेन्द्र) खेचरों का राजा. विशे०६१२; (२) संख्या विशेष. Counting.
The king of birds. पउम० १, ५२; क० गं० ४, ८१-८४; (३) विलम्ब; देरी. खेइय. त्रि० (खेदित) खिन्न किया हुआ, Trou- Late, delay.goo**;
bled; Pained; Ilarassed. 70 838; | खेवय. त्रि. ( क्षेपक) फेंकने वाला, Who खेड. पु. (खेट) मृगया; शिकार. Came. ___throws. गा० २४२; भवि०
खेविय. त्रि. (खेदित) खिन्न किया हुआ. खेडण. न० (खेटन) खदेड़ना; पीछे हटाना. To Annoyed, Harassed, Distressed, push back. उप० २२६;
Pained. भवि० खेडणअ. न०(खेलनक) खिलौना. Toy. नाट० | खोक्खा-खोखा.स्त्री० (खोखा) वानर की आवाज. रत्ना०६२
Voice of a monkey. गा०५३२; खेडय. पु. (च्वेटक) (१) विष; जहर. Poi- खोड. पु. (स्फोट) फोडा. Boil. प्राकृ० १८; son. हे० २, ६; (२) ज्वर-विशेष. A kind | खोडय. पु. (चवोटक) नख से चर्म का निप्पीof fever. कमा०
__ डन. To itch. दे. २,६;

Page #283

खोणिंद ]
( २६४ )
[ गंजिश्र
खोणिंद. पु. (क्षोणीन्द्र ) राजा; भूमि-पति. ३४; King. सण.
खोभ. पु. (क्षोभ) इस नाम का रावण का एक खोद. पु. (क्षोद ) चूर्ण; बुकनी. Porder ! सुभट. A warrior of Ravna's name. of digestive medicines. हम्मीर० । पउम० ५६, ३२;
ग. पु. (ग) व्यञ्जन वर्ण विशेष. The third , तिराज का बनाया हुआ प्राकृत-भाषा का एक consonant of the nagri Alphabet.| काव्य-ग्रन्थ. A book of poems comप्रामा० प्राप्र०
piled by “Vakpati Raj". गउड० गअवंत. त्रि. (गतवत्) गया हुआ. Having | गउण. त्रि० (गौण) अप्रधान; अमुख्य. Hidgone. प्राकृ० ३५
den. दे० १,३; गइ. स्त्री०(गति) प्रकार; भेद. State, mode गउणी, स्त्री० (गौणी) शक्ति विशेष; शब्द की of existence. से० १, ११; -तस. पु. एक शक्ति.Power of speaking. दे०१,३; (स) अग्नि और वायु के जीव. Insects of | गउरविय. त्रि. (गौरवित ) गौरव-युक्त किया air and water. क० गं० ३,१३;४, १६; गया हो वह. One who has been गइंद. पु. (गजेन्द्र) (१) ऐरावत हाथी; इन्द्र- honoured. सुपा० ३५६; ३६०; । हस्ती. The king of Elephants, गउरी.स्त्री० (गौरी) (१) गौर वर्ण वाली स्त्री. A Elephant of “Indra". (२) श्रेष्ट-हाथी. bevutiful or it handsome lady.SATO Best elephunt. गउड० कुमा०
(२) पार्वती;शिव पत्नी. "Parbuti' Vife गउ-गउअ. पु. ( गो) बैल; वृषभ; सांढ़. of Shivan. सु. च० १०६; ----पुत्त. पुं. Ox, Bull. हे० १, १५८; -पुच्छ. पु. | (पुत्र) पार्वती का पुत्र कार्तिकेय. Son of न० (पुच्छ) (१) बैल का पूंछ. 'Tail of an Purbuti, Kirtik. सु. च० ४०१; ox. (२) बाण-विशेष. Arrow. कुमा० गंगा. स्त्री० (गङ्गा) गंगा नदी की अधिष्ठात्री गउप. पु. ( गवय ) गो-तुल्य आकृति वाला देवी.A princip! goldess of Riser जंगली पशु-विशेष, A forest animal (Ganges. श्रावम० like an ox or cor; A Species of | गंजण. त्रि० (गञ्जन) (१) मर्दन-कर्ता, One cow found in jungle. कुमा० who ruly५, सिरि० ५४६; (२) न० अपगउआ स्त्री०(गो)गैया;गौ. Cou. हे०११५८, मान; तिरस्कार. Disgrace. सु० च०४८०; गउड. पु. (गौड ) (१) इस नाम का देश; (३) न० कलंक; दाग. Slander. वजा०१८; बंगाल का पूर्वी भाग, Name of a coun- | गंजा. स्त्री० (गञ्जा) सुरा-गृह; मद्य की दुकान. try Province of EasternBengal. | Shop of liquor. दे० २, ८५ टी; सु० च० ३८६; (२) गौड़ देश का निवासी. गंजि. पु. (गाञ्जिक) कल्य-पाल; दारू बेचने An inhabitant of Gaur county | वाला;कलाल. Liquor seller.दे०२,८५टी; (province). हे० १, २०२; (३) गौड़ देश | गंजिअ. त्रि० (गञ्जित) (१) पराजित; अभिका राजा.Raja (King) of Gaur coun. भूत. Vanquished. उप० १८६ टी. (२) try. गउड० कुमा०-वह. पुं०(वध) वाक्प- | हत; मारा हुआ; विनाशित. Afflicted. पिंग०

Page #284

गंठि]
( २६५ )
[गंधुत्तमा (३) पीड़ित. Pained हैं. ४, ४०६; cart, A cart drawn by oxen. सु. गंठि. स्त्री० (गृष्टि) एक बार व्यायी हुई गौ. A च० २७७; cow which has given the first गंतुकाम त्रि० (गन्तुकाम) जाने की इच्छा वाला. calf. प्राकृ. ३२;
One anxious to go. श्रा० १४; गंड. ० ( गण्ड) (१) हाथी का कुम्भस्थल. गंथि.नि. (ग्रन्थिन्) रचना-कर्ता. An author. An elephant's temple or cheek. सम्मत्त० १३६; प्रव० २६; (२) पु० न० ऊख का जत्था; इच- गंध. पु० (गन्ध) (१) लव; लेश. Little, समूह. A bundle of sugar cane. a. small quantity. से. ६, ३; (२) उप०पृ०३५६;(३) छन्द-विशेष.A Stanza. वाणव्यन्तर देवों की एक जाति. A race of पिंग० ---विइवाय. पु. (व्यतिपात) ज्योतिष demons ( Banveanter ). इक० शास्त्र-प्रसिद्ध एक योग. The seventeenth -मय. पु. (मृग) कस्तूरी मृग; कस्तूरिया of the Astrological yogas. संबोध० हरिन. A deer having musk.सु०च०२;
—समिद्ध. त्रि० ( समृद्ध) (१) सुगंधित; गंडइया. स्त्री. (गण्डकिका) नदी विशेष. | सुगंध पूर्ण. Fragrant; Sweet Name of a river. श्रावम०
smelling. (२) न० नगर विशेष A city. गंडभेअअ. पु. ( गण्डभेदक) चोर विशेषः । आवम० पाकेटमार. 'Thief, Pick pocketer.! गंधवाह. पु० (गन्धवाह) पवन. Air. समु. अवि० १७; अभि० १८४;
२८० गंडय. पु. (गण्डक ) गेंडा; जानवर विशेष. ! गंधव, त्रि० ( गान्धर्व ) (१) गन्धर्व संबन्धी Rhinoceros. पाग्र०
गंधर्वसे संबंध रखनेवाला.One connected गंडीव. न० (गाण्डीव) धनुष. Bal. महा० ___with a singer. (२) न० उत्सव हीन पा०
। विवाह; विवाह विशेष, A marriage void गंडीवि पु. ( गाण्डीविन ) अर्जुन; मध्यम. । of ceremonies, A marriage. Alano पाण्डव. (Arjun). The third son of | गंधवि.त्रि (गन्धर्विन्) गाने वाला. Singer. Raja Pandava. वेणी० ५८;
ती०३; गंडुअ.न.(गण्टु) प्रोसीसा;मिरहना. Pilloy. ! गंधव्विअ. त्रि० ( गान्धर्विक ) गंधर्व विद्या में महा०
कुशल. A musician or a singer. सु. गंडुअ. न० (गण्डुत् ) तृण-विशेष. A kind च० १६६ of grass. दे० २, ७५;
गंधा. स्त्री० (गन्धा ) नगरी-विशेष. A Vilगंडुवहाण. न० (गण्डोपधान) गाल का तकिया. | _lage, or a town इक० Cheek pillow, A pillow which is गंधाण.न० (गन्धान) छंद विशेष. A stanza.
kept under the cheek. प्रव० ८४; गंडूस. पु. (गण्डूष) पानी का कुल्ला; Gurgle | गंधिश्र.पुं०(गान्धिक) गन्ध द्रव्य बेचने वाला; of water. गा० २७०; सुपा० ४४६; उप० । पन्सारी. Grocer. दे०२, ८७; ६८६ टी;
गंधुत्तमा. स्त्री० (गन्धोत्तमा ) मदिरा; शराब. गंती. स्त्री० (गन्त्री) शकट; गाड़ी. Country | Wine. दे० २, ८६;

Page #285

गंभीर] (२६६)
[गद्दभी गंभीर. पु. (गम्भीर) रावण का एक सुभट. A | गजल. त्रि. (गर्जल) गर्जन करने वाला. One warrior of Ravana. पउम० २६, ३; | who thunders. निसी० चू०७; (३)न. समुद्र के किनारे पर स्थित इस नाम | गजि. स्त्री० (गर्जि) गर्जन; हाथी वगैरः की का एक नगर. A city of this name at rats. Scream or roar of an elethe shore. सुर० १३, ३०;
phant. कुमा० सुपा० ८६% उप. प. ११७: गंभीर, न० (गाम्भीर्य) (१) गम्भीरता. Gra
गट्टण. पु. (गट्टन) धरणन्द्र की नाट्य संना का vity; Seriousness. (२) अनौद्धस्य. In- अधिपति. Lord of the dancing opposed; Humble. सूयनि० ६६; party (actors) of Indra of earth, गंभीरा. स्त्री. (गम्भीरा) (१) मात्रा-छंद का एक "Dharan Indra". राज. भेद. Part of a stanza. पिंग० (२) स्त्री० गड. न० (गड) (१) विस्तीर्ण शिला; मोटा गंभीर हृदया स्त्री. Serious minded lady. पत्थर. A slab of stone. (२) गर्त; खाई. वव०५७
Ditch. सुर० १३, ४१; गंभीरिअ. न० (गाम्भीर्य) गंभीरता; गम्भीरपन. | गड्डह. पु. स्त्री० ( गर्दभ ) गदहा; गधा.
Seriousness; Gravity. हे० २, २०७; | Donkey. हे. २, ३७, -वाहण. पुं. गंभीरिम. पुं० स्त्री० (गाम्भीर्य) गंभीरता; गंभीर- | (वाहन) रावण; दशानन. Ravan Raja.
पन. Gravity; Seriousness. सण. कुमा० गगणंग. पु० न० ( गगनाङ्ग) छंद-विशेष, A गण. पु. ( गण ) शिव का अनुचर. A serstanza. पिंग.
vant or obedient of lord Shiva. गग्गरी. स्त्री. (गर्गरी) गगरी; छोटा घड़ा. पाश्र० कुमा० small earthen pot for Water, | गणणाइया. स्त्री० (गणनायका) पार्वती; चंडी. Ghara. सुपा० ३३६;
Parvati, wife of Shiva. दे० २, ८७; गच्छविहार पुं० (गच्छविहार) गच्छ की समा- | गणवित्र, त्रि० (गणित) गिनती कराया हुअा. चारी; गच्छ का श्राचार. Conduct or ! Having been counted. स. ६२६;
manner of life of a party. वव. १ गणित्तार, त्रि. (गणयित) गिनती करने वाला. गच्छिन, त्रि. (गच्छवत्) गच्छ वाला; गच्छ Counter. गा० २०८, में रहने वाला. One who lives in a | गणिय. त्रि. (गणित) जैन साधुओं का एक कुल. party. बृह० १;
A sect of Jain Sadhus. कप्प० गजण. न० (गर्जन) (१) गर्जन; भयानक ध्वनि; गणेसर. पुं० (गणेश्वर) (१) गण का नायक. मेघ या सिंह का नाद. Roar of a thunder; Leader or head of “Ganas.” (?) Roar of a lion. (२) नगर विशेष. A छंद-विशेष. A stanza. पिंग. city; A town. उप० ७६५
गएण. त्रि० (गण्य) गणनीय; संख्येय. One गजणसद्द. पु. ( गर्जनशब्द ) पशु और हाथी | that can be counted. संबोध० १०, की अावाज. Voice of elephant or | गद्दभिल्ल. पुं. (गर्दभिल्ल ) उज्जयिनी का एक animal. उप० ७६५
राजा, The king of Ujjain. निसी० चू० गजभ. पु. (गर्जभ ) पश्चिमोत्तर दिशा | १०; की पवन. Air of north-rest. श्रावम० | गहभी. स्त्री० (गर्दभी) (१) गधी; गदही. She

Page #286

गद्दहय] ( २६७ )
[गय Ass. पि० २६१; (२) विद्या विशेष. A | goes; Goer. हे० २, १४५, knowledge. काल.
गम्म. त्रि० (गम्य) (१) जानने योग्य. गद्दहय. पु. (गर्दभक ) तुद्र जन्तु-विशेष; जो | Worthy of knowledge. (२) जो गो-शाला वगैर: में उत्पन्न होता है. An in- जाना जासके. The one that could be Sect, which is brewed in Gau- known. उवर० १७०; सुपा० ४२६; (३) shala (where cows are kept). हराने योग्य; अाक्रमणीय, Worth vanजी० १७
quishing. सुर० २, १२६; १५, १४४; गन्न. त्रि० (गण्य) (१) माननीय; श्रादरास्पद. (४) भोगने योग्य.Worthy of use. सुर० One deserving the respect. उव० १२, ५२; (१) न० गणना; गिनती. Counting. | गय. पुं० (गद) रोग; बीमारी, Sickness. सुपा० २५३;
सु० च०५७८% गन्भमास. पुं० (गर्भमास) कार्तिक से लेकर | गय. त्रि० (गत ) (१) विज्ञात; जाना हुआ. माघ तक का महीना. 4 months from Known. गउड० (२) मष्ट; हत. Ruin; Katak to Magh (October to Perish. उप० ७२८ टी; -अणुगइअ. January). वव० ७;
त्रि. (अनुगतिक) अंध परम्परा का अनुयायी; गभर. न. (गह्वर) (१) कोटर; गुहा. Care. अंध-श्रद्धालु. Blind faith. उवर० ४६; (२) गहन स्थान; विषम स्थान. Inex-: -वइया. स्त्री० (पतिका) (१) विधवा; cessible. श्राव. ४;
रांड. Widow. पउम० २६, ४२; (२) जिस गम्भवई. स्त्री० (गर्भवती) गर्भिणी स्त्री. Preg- का पति विदेश गया हो वह स्त्री; प्रोपितnant. सु० च० २७६;
भर्तृका. A lady whose husband गमग. त्रि. (गमक) बोधक; निश्चायक. One has gone to foreign country. who knows. विशे० ३१५;
गा० ३३२; पउम० २६, ४२; -वय. त्रि० गमण. न. (गमन ) (१) व्याख्यान; टीका. (वयस्) वृद्ध; बुड्ढा, Old. पाश्र० Speech; Annotation. (२) पुष्य वगैरः गय. पुं० (गज) (१) इस नाम का एक सेठ. नव नक्षत्र. Nine “Nakshatras." राज. A rich man of this name. उप० गमणिया. स्त्री० (गमनिका) (१) संक्षिप्त-व्या- . ७६८ टी; (२) रावण का एक सुभट. A ख्यान; दिग-दर्शन. A bridged speech. Warrior of Ravana. पउम० २६, २; राज० (२) गुजारना; अतिक्रमण To bring -श्रारोह. पु० (आरोह) हस्तिपक; महावत. to pass. उप० ७२८ टी;
Driver of an elephant; Eleगमणी. स्त्री० (गमनी) जूता. Shoe. सुपा० phant's driver. पा. --ग्गपय. पुं. ६१०
(अग्रपद) पर्वत विशेष. A mountain. गमिय. त्रि. (गमित) (१) ज्ञापित; बोधित; प्राक. -बंधय. पुं० (बन्धक) हाथी को निवेदित. Known or thought of. . पकड़ने वाली एक आति, One who drives विशे० ५५६; (२) गुजारा हुआ; अतिक्रान्त. or catches the elephant. सुपा० Passed. गउड०
६४२; -मुह. पु. (मुख) (१) गणेश; गमिर. त्रि. (गन्तृ) जाने वाला. One who गणपति. Ganesh; son of Shiva.
PURNA

Page #287

गयण] (२६८ )
[गल्ल (२) यक्ष विशेष. A demon. पाश्र. गरुड. पु. (गरुड) छंद विशेष. A stanza. गयण. न० (गगन) 'ह' अक्षर. The thirty | पिंग. -त्थ. न० (अस्त्र ) अस्त्र-विशेष; third or last consonant of the उरगास्त्र का प्रतिपक्षी अस्त्र."CGuined" An nagri alphabet. सिरि० १६६; -मणि. enemy of sequent arou. पउम० पु०(मणि) सूर्य; सूरज. The sun. कुप्र०५१; | १२,१३०; ७१, ६६; -qय. पु. (ध्वज ) गयणगइ. पु. (गगनगति) एक राजकुमार. | विष्णु; वासुदेव. Vishnu; Busudev. A son of a Raju. दंस०
One of the naines of God. TOHO गयणमंडल. पुं. (गगनमण्डल ) एक राजा. ६१, ५७, चूह. पुं० (व्यूह) सेना की एक A Raja of this name. दंस.
प्रकार की रचना. To organize the गणिदु. पु. (गगनेन्दु) विद्याधर वंश के एक | army. महा० पि० २४०; राजा का नाम. A Raja of Vidyadhar | | गरुडंक. पु. (गरुडाङ्क) (१) विष्णु; वासुदेव. fanily. पउम० ५, ४५,
Name of God. (२) इक्ष्वाकु वंश के एक गयनिमीलिया. स्त्री० (गजनिमीलिका) उपेक्षा; राजा का नाम. Narme of an raja of Jereftaar. To consider equally. Ikshvaku dynesty; पउम० ५, ७; स. ७५१;
गरुल, पुं० (गरुड) (१) सुपर्ण कुमार देवों का गया. स्त्री० (गया) स्वनाम-प्रसिद्ध नगर विशेष. | इन्द्र. "Suparun Kumar' Indra
A city of this name. उप० २५१; of devas. (२) एक देव विमान. An गया. स्त्री० (गदा) एक देव विमान. An aero- meroplane of devas. देवेन्द्र० १३४; plane of a deva. देवेन्द्र० १३३;
-ज्झय. पुं० (ध्वज) (१) गरुड़ पक्षी के गर. पु. (गर ) ज्योतिष शास्त्र प्रसिद्ध बवादि | चित्र वाली ध्वजा. Banner carrying करणों में से एक. One of the famous the emblem of “Garud". राय० (२) part of astronomy. विशे० ३३४८; | वासुदेव. Name of God. (३) देव जाति (३) न० विष; जहर. Poison. पाश्र० विशेष. सुपर्णकुमार देव. Suparankumar प्रासू०३६%
Deva; A race of devas. श्रावम० गरलिगाबद्ध. त्रि. (गरलिकाबद्ध) निक्षिप्त; गलहत्थि. त्रि. (गलहस्तित) गला पकड़ कर उपन्यस्त. Kept. निसी० चू० १;
बाहर निकाला हुश्रा. One who was गरहण. न. (गर्हण ) निन्दा; पृणा. Cen- thrown out by neck. वजा० १३८; suring; Blame. पि० १३२;
गलिश्र. त्रि० (गलित) (१) क्षालित; प्रक्षालित. गरिम. पु. स्त्री. (गरिमन् ) गुरुता; गुरुत्व; Cleaned; Washed. कुमा० (२) स्खलित; गौरव. Greatness. हे० १, ३५, सुपा० पतित. Fallen. से० १, २; (३) नष्टः नाश२३, १०६
प्राप्त. Ruined; Perished. सुपा० २४३; गरिह. पुं० (गर्ह) निन्दा; गर्दा. To blame; सण. To censure. 9780
गलिर त्रि०(गलितृ) निरन्तर पिघलता; टपकता. गरुइय, त्रि. ( गुरुकित) बड़ा किया हुश्रा. Constantly drizzling. श्रा० १४; The one who has been greatly | गल्ल. पु. (गल्ल) (१) गाल; कपाल. honoured. से० ६, २०; गउड. | Cheek, Skull. (२) हाथी का गण्ड-स्थल;

Page #288

गवायणी]
(२६६)
[गाण
कुम्भ-स्थल. Temple of elephant. -सम. न. (सम) गेय काव्य का एक भेद. पड० -मसूरिया. स्त्री. (मसूरिका) गाल A part of a poetry. दसनि० २, २३;
का उपधान, Pillor of cheek. जीत. गहकल्लील. पु. ( ग्रहकल्लोल) राहु; गवायणी. स्त्री० (गवादनी) इन्द्रवारुणी, वन- | ग्रह-विशेष “Rahu" A grah" "A epfa faria. A drug "Indravaruni” | plunet". पा. दे० २,८२,
गहचरिय. न० (ग्रहचरित) (१) ज्योतिष शास्त्र गवेधत्रा. स्त्री० (गवेधुका) जैन मुनि गण की | Astronomy. वव० ४; एक शाखा. One sect of Jain Muni- गहण. न० (ग्रहण) (१) इन्द्रिय An organ es. कप्प०
sense. विशे० १७०७; (२) शिक्षा-विशेष. गवेसणया. स्त्री० (गवेषणा) शुद्ध भिक्षा की | Teaching. श्राव० (३) आदर; सन्मान, याचना. Desire of pure bhojan ac- To honour. (४) ज्ञान; अवबोध. cording to the career of Sadhus. | Knowledge. से० ४, ३३; श्रोघ०नि०३;
गहत्थि. पु. (गभस्ति) किरण; Rays. पाश्र० गवेसाविय. त्रि. (गवेषित) दूसरे से खोजवाया गहर. पु० न० ( गह्वर) (१) निकुंज. A हुअा; दूसरे द्वारा खोज किया गया. Sought, dense bush. (२) वन; जंगल. Forest. Enquired. श्रोघ० नि० ६२२;
(३) दंभ; कपट. Chent,Deccit. (४) विषम गवेसि. त्रि० (गवेपिन् ) खोज करने वाला. स्थान. Inexcessible. -(५) रुदन. To
Discoverer, Explorer. 9940880; Ireep. (६) गुफा. Care. (७) संकट. गवेसि. त्रि.(गवेषित) अन्वेषित; खोजा हुआ.. Trouble. प्राकृ. २४; । Searched. सुर० १५, १२६;
गहवइ. पु. ( गृहपति) कृषक; खेती करने गवर. न० (गह्वर) कोटर; गुहा. Cave स० वाला. Farmer. पाश्र०
गहिल. त्रि. (ग्रहिल ) भूतादि से अाविष्ट; गवि. त्रि० (गर्विन) अभिमानी; गर्व-युक्त. पागल. One ridden by demons. Proud. श्रा० १२;
श्रा० १४: गग्विट्ठ. त्रि० (गर्विष्ठ) विशेष-अभिमानी; गर्व गहिलिय-गहिल्ल. त्रि० (अहिल) श्रावेश युक्त,
करने वाला. Proud. दे० १, १२८; पागल; भ्रान्त-चित्त Mad. पउम० ११३, गव्विर. त्रि. (गन्)ि अहंकारी; अभिमानी. ५३; षड०, श्रा० १२; उप० ५६७ टी; भवि.
Proud. हे० २, १५६; हेका० ४५; गहीरिअ. न० (गाभीर्य ) गहराई; गम्भीरपन, गसण. न. (ग्रसन) भक्षण; निगलना. To Depth, Gravity. ई० २,१०७; swallow. स. ३५७;
गा. पुं. (गो) बैल; बृषभ; सांढ. Ox, गह. पुं० (ग्रह) (१) संबन्ध. Relation, | Bull. हे० १, १५८; connection. धर्मसं० ३६३; (२) ज्ञान | गाश्र. त्रि० (गायक) गाने याला, Singer. ग्रहण. Knowledge; To obtain; To | कुमा० accept. धर्मसं० १३६४; -भिन्न. न० गाअंक. पु. (गवाङ्क) महादेव; शिव. (भिन्न) जिसके बीच से ग्रह का गमन हो वह | Lord "Shiv' कुमा० नक्षत्र. Passing of a planet. वव० १; | गाण. त्रि. (गायन) गाने वाला; गवैया.

Page #289

गाइअ]
( २७०)
[गाहिपुर Singer. सुपा० ५५, सण.
the desires of Vishhaya. गाइअ. त्रि०(गीत) (१) गाया हुआ. Sung. | गामिणिप्रा. स्त्री. (गामिनिका) गमन करने सु. च. १६; (२) न० गीत; गान; गाना. | aradt at. A lady who goes here Song. श्राव० ४;
and there. अजि० २६; गाइश्रा. स्त्री० (गायिका) गाने वाली स्त्री. गामुश्र. त्रि० (गामुक) जाने वाला. One She who sings. गा० ६४४;
who goes. स. १७५; गाई. स्त्री० (गो) गैया; गौ. Cow. हे. १, | | गामेयग..त्रि० (ग्रामेयक) गंवार; गांव का १५८; गा० २७१; सुर० ७, १५;
निवासी. Villager. वृह. १; गाण. न० (गान) गीत; गाना. Song. हे. गायण. त्रि. (गायन) गवैया. Singer.
सिरि० ७०९ गाण. त्रि. (गायन ) गवैया; संगीत प्रवीण. गार. पु. (ग्रावन् ) पत्थर; पाषाण. Stone. Singer, song-complete (master). वव० ४;
गारविल्ल. त्रि० ( गौरववत् ) देखो 'गारविय' गाध. त्रि. (गाध) स्ताध; अ-गहरा, Not | शब्द. See "Shabd Garvia'' क०
very deep; Shallow. दे० ५, २४; गं १, ५६; माम, पु० (ग्राम) (१) प्राणि समूह; जन्तु निकर. गारहत्थ, त्रि. ( गार्हस्थ ) गृहस्थ-सम्बन्धी.
A starm. विशे० २८६६; -प्राचार. | Householder, Connected with पु. (आचार) विषय. To think about. ! the houschold affairs. प्रव. २३५, पात्रम० –णिद्धमण. न० (निर्धमन ) | गालिय. त्रि. (गालित) (१) अतिक्रान्त. गांव का पानी जाने का रास्ता; नाला. ! Pass through. (२) विनाशित. One Village drain. कप्प० -द्ध. पुं० न० who is perished. (३) क्षिप्त. महा० (अर्ध) (१) अाधा गांव. Half village. गाव-गावाण. पु. ( ग्रावन् ) (१) पत्थर; (२) उत्तर भारत: भारत का उत्तर प्रदेश. पाषाण. Stone. पाश्र० (२) पहाड़. The northern part of Bharat. Mountain. हे० ३, ५६; निसी चु० १२;
गाह. पु. (ग्राह) हठ; अाग्रह. Opposition, गामड. पु. (ग्रामक ) गांव; छोटा गांव. A | Perversity. विशे० २५८९; small village. श्रा० १६;
गाहा. स्त्री. (गाथा) (१) प्रतिष्टा, Assuगामणी. त्रि० (ग्रामणी) (१) श्रेष्ट; प्रधान; _rance.(२) निश्चय. To think about; नायक. President. से० ७, ६०; धण० १; | __ To find out. श्राव० ४; गा० ४४६; पड०
गाहाविय. त्रि. (ग्राहित ) जिसको ग्रहण गामाग. पु० (ग्रामाक) ग्राम विशेष; इस नाम कराया गया हो वह. One, who has at gefa sifaazt. The village of this been mad to accept or take. name. श्रावम०
सुर० ११, १८३; गामिअ. त्रि० (ग्रामिक) (१) ग्राम का मुखिया. | गाहिणी. स्त्री० ( गाहिनी ) छंद विशेष. A Head man of a village. facito TOR; stanza. första (२) विषयाभिलाषी. One who is after | गाहिपुर. न० (गाधिपुर ) नगर विशेष. A

Page #290

गाहु] ( २७१)
[गुग्गुल city of this name. गउड.
Wordly affairs. धर्मवि० २६ गाहु. स्त्री० (गाहु) छन्द विशेष. A stanza. गिहिअ. त्रि. (गृहीत) आत्त; उपात्त; ग्रहण पिंग
किया हुआ. Accepted. स० ४२८; गिट्रि. स्त्री० (गृष्टि) (१) एक बार म्यायी हुई. गिहिणी. स्त्री० (गृहिणी) गृहिणी; भार्या; स्त्री. She, who has delivered once. | Wife. सुपा० ८३; श्रा० १६; (२) एक बार न्यायी हुई गौ. Cow, yho गिलुय. पु (गृहेलुक) देहली; द्वार के नीचे की
has delivered once. हे० १,२६; लकड़ी. Bottom wood of the door. गिराहावित्र. त्रि. (ग्राहित) ग्रहण कराया हुआ, | निसी० चू० १३; Having been accepted. धर्मवि० गी.स्त्री० (गिर) वाणी; भाषा; वाक्. Speech,
Speaking. गउड० गिद्धि. स्त्री० ( गृद्धि ) एक देव विमान. A गीग्रा. स्त्री. (गीता) छंद विशेष. A
Devas aeroplane. देवेन्द्र० १३४; stanza; Poetry. पिंग० गिरिंद. पु. गिरीन्द्र (१) श्रेष्ट पर्वत. Holy; गुंज. पुं० (गुञ्ज) (१) गुञ्जारव करता वायु.
Worthy mountain. (२) मेरु पर्वत, murmuring sound of air. पउम० Meru, A mountain of this १३, ४३; (२) पर्वत विशेष. A mountain name. (३) हिमाचल. Himachal, A of this name. पउम०८, ६०; १४; (४) mountain of this naine, Him- लता विशेष. A small shrub. सुर० २, alaya. कप्पू ०
६; हल. न० (फल) फल विशेष; घुङ्गची. गिरिफुल्लिय. २० (गिरिपुष्पित) नगर विशेष. | A fruit of this name, सुर० २,६;
A city of this name. पिंड० ४६१; गुंजिर. त्रि. (गुञ्जितृ ) गुन गुन अावाज गिरिस. पु. (गिरीश) महादेव; शिव. Lord - करने वाला.One who murmurs, or
Shiva. पात्र० --वास. (वास) कैलाश Who utters in a lor tone. उप० पर्वत. A mountain of this name १०३१ टी; "Kailash' से० ६, ७५;
गंठिन स्त्री० (गुण्ठित) (१) धूसरित. Any गिरीस. ० ( गिरीश ) (१) हिमाचल पर्वत. ___thing of a grey tint. (२) व्याप्त.
A mountain of this name Spread. (३) आच्छादित. Covered. "Himachal " Himalaya. (२) दे० १, ८५; महादेव; शिव. Lord Shiva. पिंग० गुंथण. न० ( ग्रन्थन ) गूंथना; गठना. गिलण. न० (गरण) निगरण; भक्षण. Stringing, tying or connecting Swallowing. हे० ४, ४४५;
together. रयण १८; गिलिअवंत. त्रि० (गिलितवत् ) जिसने भक्षण गुंद. न० (गुन्द्र ) वृक्ष विशेष. A tree of किया हो वह. One, who has swal- ! ___this name. पाश्र० lowed पि० ५६६
गुंफ. पुं० (गुम्फ) रचना; ग्रन्थन; गूंथना. To गिवाण. पुं० (गीर्वाण) देव; सुर; त्रिदश. string together; To work. उप० A deva. उप० ५३० टी3B
१०३१ टी; गिहमेहि. पु. ( गृहमेधिन् ) गृहस्थ. । गुग्गुल. पु०( गुग्गुल ) सुगन्धित द्रव्य विशेष;

Page #291

गुग्गुली] ( २७२)
[गुरु गुगल. A fragrant gum resin. सु. | गुणिल्ल. त्रि. (गुणवत्) गुणी; गुण-युक्त. च० १५१;
Possessing attributes; Endowed गुग्गुली. स्त्री० (गुग्गुल ) गूगल का पेड़. A | with good qualities. पि० ५६५; plant producing a fragrant gum | गुत्ति. स्त्री० (गुप्ति)(१) कैदखाना; जेल. Priresin. जी. १०;
| son; Jail. सु० च० ६३; गुजर. पुं० (गूर्जर) (१) भारत का एक प्रान्त; | गुत्थ. त्रि० ( प्रथित ) गुम्फित; गूंथा हुश्रा, गुजरात देश. A province in India Strung, Tied; Affixed. स. ३०३; “Gujrat" पिंग. (२) त्रि. गुजरात का प्रप० गा० ६३; कप्पू० निवासी. An inhabitant of Gujrat, | गुहह. न० (गोद्रह ) नगर विशेष. A city (a province in India) नाट० of this name. मोह. ८८; गुजरत्ता. स्त्री० (गूर्जरत्रा) गुजरात देश. Pro- गुप्पई. स्वी० ( गोप्पदी) गौ का पैर डूबे
vince Gujrat, (In India). सार्ध०६८%; उतना गहरा. A pit as much deep गुडिप्रा. स्त्री० (गुटिका) गोली, A pill. | as will hold a cow's foot. धम्म० गा० १७७;
१२ टी; गुण. पुं० न० ( गुण) (१) लाभ; फायदा. | गुमित्र. त्रि० (भ्रमित) भ्रमित; घुमाया हुआ. Profit. सु० च० १०३; व्याकरण प्रसिद्ध ए, | Whirling, Going round. ZATO श्रो, और अर रूप स्वर विकार. The substi-| गुम्म, पुं० न० (गुल्म) (१) झाड़ी; वृक्ष-घटा. tution of E,O and E. सु. च० १०३; / Bush. पाश्र० (२) सेना-विशेष, जिसमें २७ (३) अंश; विभाग, अणुजो० Part. (४) हाथी, २७ रथ, ८१ घोड़े और १३५ प्यादे हों उपकार; हित. Assistance, Kindness. dat ear. The division of an army, पंचा० ५; (५) प्रत्यञ्चा; धनुष का डोरा. a body of troops, consisting of A bow string. कुमा० (६) अप्रधान; nine platoons, nine elephants, गौण, Secondary subordinate. हे. nine chriots,twenty seven horses १, ३४;
and forty five foot. पउम० ५६, ५ गुणचन्द. पुं० (गुणचन्द्र) एक राजकुमार. A | (३) गच्छ का एक हिस्सा; जैन मुनि समाज
monarch's son named “Gun | का एक अंरा. A small party of Jain chandar." श्रावम०
munis. स्थान; जगह. Place. श्रोघ० गणवुढि. स्त्री. (गुणवृद्धि ) लगातार पाठ | दिनों का उपवास. Fast for eight | गुरु. ० (गुरु) (१) शिक्षक, विद्या दाता; consecutive days. संबोध० ५८ पढ़ाने वाला. A spirtual teacher; गुणाविय. त्रि० (गुणित) पढ़ाया हुश्रा; पाठित. Tutor. वव० १; (२) बड़ा; महान्. Big; Tutored; Instructed. HETO
Great. (३) उत्कृष्ट; उत्तम. Best, गुणिश्र. त्रि० (गुणित) (१) पठित; अधीत. Great, Excellent. क. गं०४, ७२-७६;
Read, Studied. ओघ० नि० ६२; (२) (४) बृहस्पति; ग्रह-विशेष. A planet, जिस पाठ की श्रावृत्ति की गई हो वह; परा- "Brahspati" पउम०१७,१०८;कुमा०(१) बर्तित. Repeated. वव०३;
। स्वर-विशेष; दो मात्रा वाला भा, ई वगैरः स्वर;

Page #292

गुरुणी ]
जिसके पीछे अनुस्वार या संयुक्त व्यञ्जन हो ऐसा भी स्वर वर्ण. The long vowel equal to two matras simple sound. पिंगο
( २७३ )
गुरुणी. स्त्री० ( गुर्वी ) (१) गुरु- स्थानीय स्त्री. The wife of a Guru, or of a spiritual teacher. सुर० ११, २११; (२) धर्मोपदेशिका साध्वी A spiritual teacher (she). उप० ७२८ टी; गुरेड न० ( गुरेट ) तृण विशेष. A kind of grass. दे० १, ५४; गुललावणिया स्त्री० ( गुडलावणिका ) ( १ ) एक तरह की मिठाई; गोलपापड़ी. A kind of sweetmeat prepared of Jagree. (२) गुड़धाना. Jagree and Dhanya combined. प्रत्र. २५१ सू० प० २० टी; गुलु छ. पुं० ( गुलुच्छ ) गुच्छ, गुच्छा. A bunch. दे० २, १२;
गुलुच्छ. पु० ( गुलुच्छ ) गुच्छा; स्तबक, Bunch. पाश्र०
विल. ० ( गुपिल ) गहन; गहरा ; गाढ़ ; निविड़. Strong, Good. सुर० ६, ६६; उप० पृ० ३०; (२) न० झाड़ी; जंगल. Bush; Jungle. उप० ८३३ टी० पञ्च० ४४; गुह. ० ( गुह ) कार्तिकेय, एक शिव पुत्र. A son of Lord Shiva "Kartik" पात्र०
गूह, न० ( गूथ ) गू; विष्टा. Ordure. तंडु ० गृहिय. त्रि० ( गृहित ) छिपाया हुआ.
Hidden. स० १८६;
दु. ० ( कन्दुक ) गेंद. Ball. हे० १, ५७; १८२; सुर० १, १२१, गेज्म त्रि० ( ग्राह्य ) ग्रहण - योग्य. To fit to accept, to take. हे० १, ७८; गेग्रहण. न० ( ग्रहण ) श्रादान; उपादान; लेना. To take. उप० ३३६, स० ३७५;

[ गोखुर
गेराहण्या. स्त्री० ( महणा ) ग्रहण; श्रदान.
To take. उप० ५२६;
गेरहाविय. त्रि० ( ग्राहित ) ग्रहण कराया हुआ. Taking, Seizing, Accepting. स० ५२६; महा०
गेहालु . त्रि (गेहवत् ) घर वाला; गृही; संसारी. Owner of the house. षड्ο गो. पुं० ( गो ) (१) स्वर्ग, देवभूमि. Heaven. सु० च० १४२; (२) स्त्री० वाणी; वागू. Speech. (३) भूमि. Earth. सु० च० १४२; (४) भूप; राजा King. वव० १; (५) रश्मि किरण. Rays. गउड०; - उल. न० ( कुल ) गायों का समूह. Herd of cows; A multitude of cows. श्राव० ३; (२) गोष्ट ; गोबाड़ा. Place where cows are kept, A cow house. श्रावम० - • भूमि, स्त्री० (भूमि) गायों के चरने की जगह. Meadow. श्रावम० - माहिसक्क, न० (माहिषक) गौ और भैंस का यूथ. A multitude of cows and buffalloes. स० ६८६; वाड. पुं० (गौवा) गौधों का बाड़ा, A cow house. दे० १, १४६;
गोलणी. स्त्री० ( गोपालिनी) ग्वालिन. A
female cowherd धर्मवि० ५५; गोत्रा. स्त्री० ( गोदा ) नदी विशेष; गोदावरी नदी. A river of this name “Godavari” गा० १७५;
गोश्राश्ररी स्त्री० ( गोदावरी ) नदी विशेष; गोदावरी A river of this name “Godavari”. गा० ३५५; गोउलि त्रि० ( गोकुलिक) गो-धन पर नियुक्त पुरुष; गोकुल रक्षक. Cowherd कुप्र० ३१; गोक्खरय. पु ं० ( गोक्षुरक ) एक औषधि का नाम; गोखरु. A drug of this name "Gokhen" स० २५६;
For Private
Personal Use Only

Page #293

गोट] (२७४ )
[गोल गोट. पु. ( गोष्ट ) गोबाढ़ा; गौओं के रहने गोत्रीय. One from the family of का स्थान. A cow house or pen. | Gautama. श्रावम० महा० पउम० १०३, ४०; गा० ४४७; गोयर. पु. ( गोचर) गौओं के चरने की गोडा. स्त्री० (गोला) नदी विशेष; गोदावरी. जगह. Meadow. बृह० ३;
A river of this name "Godavri" गोयरी. स्त्री० (गौचरी) भिक्षा; मधुकरी. The गा० ५८, १०३;
alms obtained from different गोडी. स्त्री० (गौडी) गुड़ की बनी हुई मदिरा; places by a religious mendicant. गुड़ की दारु, Wine of Jagree; सुपा० २६६,
Liquor inade of Jagree. बृह० २; गोरंग. त्रि. (गौराङ्ग ) शुक्ल शरीर वाला, गोणंगणा. स्त्री० (गवाङ्गना) गैया; गौ. Cow. One of white and pale body. कप्पू० सुपा० ४६५,
गोरगिरि. पु. (गौरगिरि ) पर्वत विशेष; गोत्त. पु. (गोत्र) पर्वत; पहाड़. Mountain.| हिमाचल. A mountain, Himalaya. श्रा० १४; -देवया. स्त्री० (देवता) कुल देवी. | निसी० ० १;
A family Goddess. श्रा. १४; गोरव. न०(गौरव) आदर; सम्मान. Respect. गोत्ति. त्रि० (गोत्रिन् ) कुटुम्बी; स्वजन. One, विशे० ३४७३; from the same family, Of one ! गोरविश्र, त्रि. (गौरवित ) सम्मानित; जिसका family Cr race. सुपा० १०६;
श्रादर किया गया हो वह. Respected, गोत्तिश्र. त्रि० ( गोत्रिक) समान गोत्र वाला; Respectable. दे. ४,५; स्वजन. Of one family or rvee. गोरव्व. त्रि. (गौरव्य ) गौरव-योग्य. Resश्रा० २७;
pectable. धर्मवि० १४; कुप्र० ३७७; गोथभ. न० (गोस्तूप) मानुषोत्तर पर्वत का ' गोरस. पु. ( गोरस) वाणी का आनन्द. एक शिखर. A top of mountain Sweet speech.सिरी०४०: "Manushottar'. दीव.
गोरिअ. न० (गौरिक) विद्याधर का नगर गोदा. स्त्री. (गोदा) नदी विशेष; गोदावरी नदी. : विशेष. A city of “ Vidya Dhar". A river of this name "Godavri" | पड्० गा० ६५५
गोरी. स्त्री० (गौरी) इस नाम की एक विद्या गोध. पु. (गोध) (१) म्लेच्छ देश. A देवी. A goddess of this name.
barbarian country. (२) गोध देश का संति०६; -कूड. न० ( कूट) विद्याधर-नगर निवासी मनुष्य. An inhabitant of a faxia. A city of "Vidya Dhar”. barbarinn country. राज० गोवल, न० ( गोबल ) गोधन; गोकुल; गौत्रों गोल, पु. (गोल) (१) वृक्ष विशेष. A tree.
का समूह. A Cow Pen. सुपा० ४३३; अच्चु० ५८; (२) गोलक; कुंडा. A big गोयमजिया. स्त्री० (गौतमार्यिका ) जैन मुनि water jar. सुपा० २७०; गण की एक शाखा. A party of Jain गोलिअ. पु. (गौडिक ) गुढ़ बनाने वाला. munis. कप्प.
___One who prepares Jagree. वव०९; गोयमसगुत्त. त्रि. (गौतमसगोत्र ) गौतम गोल्ल. पु. (गौल्य ) देश-विशेष. A

Page #294

गोवरण 1
country. श्रवम० गोवरण. न० (गोपन ) (१) रक्षण. To save, To protect. (२) छिपाना. To hide. श्रा० २८, उप० ५६७ टी; गोवद्धरण. पुं० (गोवर्धन) (२) पर्वत - विशेष. A mountain of this name "Gover dhan" which was held by Lord Krishna on a finger. पि० २६१; ( २ ) ग्राम-विशेष. A village of
( २७५ )
this name. पउम० २०, ११५; गोवय. त्रि० ( गोपक ) छिपाने वाला; ढांकने वाला.One who guards or protects. संबोध० ३४;
A
गोवल्ल. पुं० न० ( गोवल ) गोत्र - विशेष. family, A race. सू० प० १०, १६ टी; गोवा. पुं० ( गोपा ) ग्वाला; गौत्रों का पालन करने वाला. A cowherd प्रामा० गोवालि. पुं० ( गोपालिन् ) ग्वाला; गोप;
अहीर. A cowherd सुपा० ४३२, ४३३; गोवालिणी. स्त्री० ( गोपालिनी ) गोप- स्त्री; श्रहीरिन A cowherd's wife. सुपा०
घ
घ. पु० (घ) कण्ठ - स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष. The fourth consonant of the Sanskrit; A rattling or gurggling sound. प्राप० प्रासा० घंटिय. पुं० ( घटिक) चाण्डाल का कुल देवता; यक्ष - विशेष. Afamily God of inferior caste of Hindus. बृह०१; घग्घर. पु० ( घर्घर ) शब्द - विशेष. One of the tones or notes in music. mo ८०० (२) खोखला गला. A sound of throat. (३) खोखली श्रावाज, Hollow sound. सुर० २, ११२ ( ४ ) शाङ्वल. शैवाल वगैर: का समूह. Moss of scum

[ घट्टण
४३२;
गोवालिय. पुं० ( गोपालिक ) गोप; अहीर; ग्वाला. A cowherd सुपा० ४३३; गोविश्र त्रि० ( गोपित ) (१) छिपाया हुआ. Having hidden. ( २ ) रक्षित. Protected. सुर० १,८८ गोविश्रा. स्त्री० (गोपिका) गोपांगना; अहोरिन . A cowhead's wife. कुमा० गा० ११४; गोविंद णिज्जुत्ति. स्त्री० ( गोवि· दनियुक्ति ) इस नाम का एक जैन दार्शनिक ग्रन्थ A sacred book of Jainisim निसी० चू० ११; गोवी. स्त्री० (गोपी) गोपांगना; श्रहीरिन. A cowherd's wife. सुपा० ४३५; गोसंधिय पुं० ( गोसन्धित) गोपाल; अहीर. A cowherd राज०
9
गोसग्ग. पु०न० (गोसर्ग ) प्रातःकाल, प्रभात, Morning. पा०
गोहरे - गोहरेय. पुं० ( गोधरे ) जन्तु- विशेष; सांप की तरह का जानवर. An Iguava, A kind of lizard like a snake. पउम ०४८८२;
of water. गउड०
घटुक्कय. पुं० (घटोत्कच ) भीम का पुत्र. A son of “Bhim". हे० ४,२६६; घट्ट. पुं० (घट्ट ) (१) शर्करा प्रभा नामक नरक भूमि का एक नरकावास A place in hell “Sharkarprabha". इक० (२) न० जसाव. To gather. श्रा० २८; (३) समूह; जत्था Crowd. सु० च० २५६; (४) त्रि० गाढा ; निबिड़. Strong. सु० च० ११;
घट्टसु न० (घट्टांशुक ) वस्त्र विशेष; बूटेदार, कौसुम्भ वस्त्र. Spotted cloth. कुमा० घट्टण. त्रि० (घट्टन ) चालक; हिला देने वाला.
For Private Personal Use Only

Page #295

घट्टया-बट्टणा ]
One who shakes, Shaker. पिंड० ६३३; घट्टण्या-घट्टणा. स्त्री० (घट्टना) (१) विचार, To think. (२) पृच्छा. Question. बृह० ४; ( ३ ) श्राघात; श्रहनन. To suffer so now in mind. (४) चलन; हिलन. To shake; To tremble.
०नि०६; (५) कदर्थना; पीड़ा. Trouble. घडचडग. पुं० ( घटचटक ) एक हिंसा प्रधान संप्रदाय, A part of a family, race. मोह० १००;
( २७६ )
घडण न० (घटन) घड़ना; कृति; निर्माण. To effort, To excrt. से० ७, ७१; घडण, स्त्री० न० (घटन) घटना; प्रसंग. Assembling, Occurring. त्रि० १३; (२) संबन्ध; अन्वय. Joinning. चेइय ६७,४ घडा. स्त्री० (घटा) समूह; जत्था, Crowd.

[ घरिल्ल
देवी विशेष; एक दिकुमारी देवी का नाम. Name of a lady "Disha Kumari" इक० -- समय. पु० (समय) वर्षा काल; वर्षा ऋतु. Rainy season. कुमा० पा० घणा. स्त्री० ( घृणा ) घृणा; जुगुप्सा; गर्हा. Blaine censure. प्राप्र०
घत्ता. स्त्री० (घत्ता) छंद विशेष. A stanza. पिंग०
घत्ताणंद. न० stanza. पिंगο
धत्तानन्द ) छन्द - विशेष, A
घम्म पु० (धर्म) पसीना; स्वेद Perspiration. हे० ४, ३२७;
घयपूस. पु० (घृतपुष्य) एक जैन महर्षि. A Jain saint. कुलक० २२; घयासव. पु ं० (घृताश्रव) जिसका वचन घी की तरह मधुर लगे ऐसा लब्धिमान् पुरुष. A man whose speech is sweet. श्रावम घरंगण. न० (गृहाङ्गण) घर का श्रांगन; चौक. Courtyard. गा० ४४०; घरकुडी. स्त्री० (गृहकुटी ) (१) घर के बाहर की कोठड़ी. The outer cabin of the house, (२) चौक के भीतर की कुटिया A cabin in the court-yard of the house. प्रोव० नि० १०५ (३) स्त्री का शरीर. Body of a female. तंडु० घरट्ट. पु० (घर) अन्न पीसने का पाषाण यन्त्र. Grinding stone, Mill stone. गा०
गउड०
घडिया. स्त्री० (घटिका ) (१) छोटा घड़ा; कलशी. Small pot. गा० ४६० श्रा० २७; (२) घड़ी, मुहूर्त. Time. सुपा० १०८ (३) समय बताने वाला यन्त्र; घटी- यन्त्र. A watch. पान० लय. न० ( लय ) घण्टा गृह; घण्टा बजाने का स्थान Clock tower. सुर० ७, १७; घडुब्भव. त्रि० (घटोद्भव ) (१) घट से उत्पन्न.
One which came out of Jar. (२) पुं० ऋषि विशेष अगस्त्य ऋषि A Rishi of this name "Augasta "
८००; सण ०
घरट्टी. स्त्री० (घरट्टी) शतघ्नी; तोप Gun. दे० ३, १०;
प्रारू०
घ. पुं० (घन) हथौड़ा Hammer. दे० ६, १९; - रह. पुं० (रथ) एक जैन मुनि. A Jain muni. पउम ०२०, १६; वाहण. पुं० (वाहन) विद्याधरों के एक राजा का नाम. Name of a raja of "Vidyadhar"
घरित. त्रि० ( गृहवत् ) घर वाला; गृहस्थ. Owner of the house. प्राकृ० ३५; धरिल्ल, पुं० ( गृहिन् ) गृही; संसारी; घरबारी. Owner of the house. गा० ७३६;
पउम० ५, ७७; – विज्जुश्रा. स्त्री० (विद्युत) | घरिल्ला. स्त्री० ( गृहिणी ) घर वाली; पत्नी.
For Private Personal Use Only

Page #296

घरिसण]
(२७७)
[घूणाय
Female, wife, owner of the / घिट्ट, त्रि० (घृष्ट ) घिसा हुआ; रगड़ा हुआ. house. कुमा०
___Rubbed, Pounded. सुपा० २७८; घरिसण. न० (घर्षण) घर्षण; रगड़. Rub- गा० ६२६;
bing against, To rub. सण. घिणा. स्त्री० (घृणा) (१) जुगुप्सा. Blame, घसणी. स्त्री. (घर्षणी) सर्प-रेखा. Snake's Censure. (२) दया; अनुकम्पा. Tendermark. स० ३५७;
ness; Pity. हे० १, १२८; घसुमर. त्रि० (घस्मर) खाने की आदत वाला. घित्तुमण. त्रि० (ग्रहीतुमनस्) ग्रहण करने की
Gluttonous; Voracious. प्राकृ०२८; इच्छा वाला. One rho desires to घाइप्रा. स्त्री० (घातिका) (१) घात; हत्या. censure. सुपा० २०६; Striking, Wounding, Killing. घुणिय.त्रि. (घुणित) धुणों से विद्ध. A wood (२) घाव करना. To round. सुर० १६, . eaten by a weevil. बृह० १;
घुमघुमिय. त्रि० (घुमघुमित) (१) जिसने घाइर. त्रि. (घ्रायिन् ) सँघने वाला, One घुम घुम अावाज किया हो. One who who smells. To 558;
inade a noise, (२) न० धुम धुम ध्वनि. घाण. पु. (घाण) घान; चक्की आदि में एक
पान चक्की अादि में एक A kind of noise. सु० च० ५०%; बार डालने का परिमाण. As much of घुम्मण. न० (घूर्णन) चक्राकार भ्रमण. Regrain as is put into a mill at ! volving, Turning round. कुमा० one time. सय
घुम्प्रावित्र. त्रि. (घूर्णित) घुमाया हुआ. घाणारिस. पु. न० (घ्राणार्शस् ) नासिका में | Rolling, Turning. वज्जा. १२२; होने वाला रोग विशेष. A dirense of घुम्मिय. त्रि० (पूर्णित) घूमा हुश्रा; चक्र की nose. अोघ० नि० १८४;
तरह फिरा हुआ. Turned. सु० च० ६४; घायय.पु. (घातक) नरक-स्थान विशेष. A घुम्मिर. त्रि० (घृणित) घूमने वाला;
place in hell .देवेन्द्र० २६,३०; फिरने वाला; चक्राकार घूमने वाला. One घारण न० (घारण) विष के असर से होने who turns or; rerolves. उप०पृ०६२; वाली बेचैनी. Uineasyness caused by गा० १८०; गउड० poison. सु० च० १२४;
धुरुक्कार. पु. (घुरुत्कार ) सूअर आदि की घारिय. त्रि.(धारित) जो विपके असर से बेचैन आवाज. Voice of sound of pig. हुश्रा हो. One uneasy on account किरात०६; of poison. उप० ४४२, उपर०६७; सुपा० घुलिश्र. त्रि० (पूर्णित ) चक्राकार घूमा हुश्रा, १२४, ४४७,
__ Turned round. कुमा० घास. पुं० (घर्ष) घर्षण; रगड़. Rubbing. घुसिणल्ल. त्रि. (घुसृणवत्) कुङ्कुम वाला; सुपा० १४.
कुक म-युक्त, One bearing mark of घासेसणा. स्त्री. (ग्रासैषणा) आहार विषयक | saffron on forehead. कुमा०
शुद्धि अशुद्धि का पर्यालोचन. To think | घूणाग. पु. (घूणाक) स्वनाम ख्यात सन्तिवेश about the shuddhi or ashuddhi fazia. A village of this name of eatables. श्रोघ०नि०३३८ः
“Ghunak". प्राया चू० १;

Page #297

घूयारि]
( २७८)
[चउबोल यारि. पु. ( घूकारि) काक; कौआ. Crow.. हुआ. Having mixed. से० ४, ५२; तंडु०
घोलिश्र. त्रि. (घूर्णित ) अत्यंत लीन. Imघोडग. पु. ( घोटक ) कायोत्सर्ग का एक दोष. mersed; To tumble. सुख० २, १३,
A blame in observation. प्रव०५ | घोलिर. त्रि० (धूर्णित) घूमने वाला; चक्राघोडगीव. पु. (घोटग्रीव) अश्वग्रीव नामक कार फिरने वाला. Rolling, Turning; प्रतिवासुदेव; नृप विशेप. Name of Bas- | One which rolls or turns round.
udev raja "Ashvagriv". प्रावम० । गा० ३३८, स. ७८%; गउड० ५ घोणस. पु. (घोनस) एक जाति का सांप. A| घोस. न० ( घोष ) लगातार ग्यारह दिन का
kind of snake. पउम० ३६, १७; । उपवास. A fast of eleven conseघोणा. स्त्री० (घोणा) (१) नाक; नासिका. | cutive days, gatuo *5;
Nose. पाअ०(२) घोड़े की नाक. Nose of | घोससेण. पु. (घोषसेन ) सातवें वासुदेव का the horse. (३) सूअर का मुख-प्रदेश. पूर्व जन्म का धर्म-गुरु; एक जैन मुनि. A
Face of the pig. से० २, १४; गउड० । Jain muni (saint ), A spiritual घोलणा. स्त्री. (घोलना ) पत्थर वगैरहः का | teacher of the previous life of पानी की रगड़ से गोलाकार होना, A stone the 7th Vasudev. पउम० २०, १७६; Which turns round while being घोसावण, न० (घोषण) घोषणा, डोंडी पिटवा rubbed in water. स०४७;
कर जाहिर करना. Proclaiming by घोलाविअ. त्रि० (घोलित ) मिश्रित किया beat of drum. उप० २११;
च. पु. (च) तालु स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष, ! के चारों ओर का काठ; द्वार का ढाँचा. Ch. The twentieth letter of the Wooden, Frame of a door, farasito
Nagri alphabet. प्राप० प्रामा० च. अ० (च) इन अर्थों में प्रयुक्त किया जाता चउकिग्रा. स्त्री० ( चतुप्किका) अांगन; छोटा अव्यय. And, also, moreover, चौक. Small courtyard. सुर० ३, ७२;
mutually, Equally. (१) अवधारण; | चउगमण. न. (चतुर्गमन) चारों दिशाएं. निश्चय. Positive, Certain. पंचा. Four sides. कप्प० १३; (२) भेद; विशेष. Difference. | चउड. पु. (चोड) देश विशेष. A country निसी० चू० २; (३) अतिशय; प्राधिक्य. "Chaur". सम्मत्त० ६० Too much. निसी० चू० ४, (४) चउप्पइया. स्त्री० (चतुष्पदिका) छन्द विशेष. अनुमति; सम्मति. Opinion. निसी० चू० __A kind of poetry. पिंग० १; (५) पुनः; फिर. But. क० गं० ४, २३; च उप्पाय. पु० (चतुप्पाद) एक दिन का उप६६; प्रासू०५
वास. One day's fast. संबोध० ५८; चत्रा. स्त्री० (त्वच ) चमड़ी; त्वचा. Hide. चउप्फल. त्रि. (चतुष्फल) चौगुना. Four
times. सिरि०१५७. चउकद्वि. स्त्री० ( चतुःकाष्ठी ) चौखटा; द्वार | चउबोल. स्त्री० न० (चौबोल ) छन्द विशेष,
घड़.

Page #298

चउब्बाहु]
( २७६)
[चंचा
A kind of poetry. पिंग.
Brahmans. धर्मसं० १२३८, मोह० १०; चउब्बाहु. पु. ( चतुर्बाहु ) (१) श्रीकृष्ण; चउहत्थ. पु. ( चतुर्हस्त ) श्री कृष्ण. Lord चतुर्भुज. Lord Krishnaa, One who Krishna. सुख० ६, १; has four hands. (२) नि. चार हाथ चउहार.पु.(चतुराहार) चार प्रकार का श्राहार; वाला. One having four hands. अशन, पान, खादिम, स्वादिम. Food नाट.
of four kinds, Food, Water, चउमट्टिा . स्त्री० (चतुमृत्तिका ) कपड़े के |
Sureetmeat, Fragrant articles. साथ कुटी हुई मिट्टी, Earth pounded | सु० च० ५७३, with cloth. निसी० चू० १८
चंकमिर. त्रि. (चंक्रमितृ ) चंक्रमण करने चउम्मुह. पु० (चतुर्मुख) दो दिन का उपवास; वाला. One who goes or walks बेला. 2 days fast; Fast of 2 days. slowly hither & thither. सण. संबोध० ५८
| चंग. त्रि० (चङ्ग) सुन्दर; मनोहर; रम्य. चउरंगय, न० (चतुरङ्ग क) एक तरह का जूश्रा, Handsome, beautiful. दे० ३, १;
A kind of gambling. मोह० ८६ - उप० पृ. १२६; सुपा० १०६; करु. ३५; चउरत. (३) न० (चतुरन्त ) चक्र; पहिया. धम्म० ६ टी; कप्पू० प्राप० सण. भवि० Wheel. चेइय० ३४३,
| चंच. पु. (चञ्च) (१) पंकप्रभा नरक पृथ्वी चउरंसा. स्त्री० ( चतुरंसा) छन्द विशेष. A का एक नरकावास. A place in a hell stanza. पिंग.
on the earth Pankprabha. इक० चउराणण. त्रि० (चतुरानन ) (१) चार मुह (२) न० देव विमान-विशेष. A dera's atat. One who has 4 mouths. aeroplane. to (२) ब्रह्मा, विधाता. Brahma, Creator : चंचरीश्र. पु. (चञ्चरीक) भ्रमर; भमरा. A of the world. गउड०
large black bee. दे० ३, ६; चउरिमा. स्त्री० (चतुरिमन्) चतुरता; चातुर्य; चंचल. पु. (चञ्चल) रावण के एक सुभट का निपुणता. Wisdom. completed. नाम. A warrior of Ravna. पउम० सहि० १६; चउरुत्तरसय. त्रि० (चतुरुत्तरशततम) एक सौ चंचला. मी० (चन्चला ) चञ्चल स्त्री. चारवां; १०४वाँ. One hundred and Considerate woman; Fickle fourth. पउम० १०४, ३५,
minded woman. (२) छन्द विशेष. A चउवीसिगा. स्त्री० (चतुर्वि शिका) समय मान | stanza. पिंग विशेष; चौबीस तीर्थकर जितने समय में होते चंचलिश्र. त्रि० (चन्चलित) चञ्चल किया हुश्रा. हैं उतना काल; एक उत्सर्पिणी या एक अवस- Davering. Unsettled. विक्र० २६; पिणी काल. A total time of 24 Jain चंचा. स्त्री० (चन्चा) (१) नरकट की घटाई. Tirthankars. महानि०४;
A mat of reeds. (२) चमरेन्द्र की राजचउवेद-य चडव्वेद. त्रि० (चातुर्वेद) चारों | धानी; स्वर्ग-नगरी विशेष. Capital of
वेदों का ज्ञाता; चतुर्वेदी; चौबे. One who Chamrander; A city in heaven. knows four Vedas. A race of | दीव०

Page #299

चंचुर ]
चंचुर. त्रि० (चन्चुर) चपल; चंचल. Fickle minded; Inconsiderate. कप्पू० चंड. त्रि० ( चण्ड) तेजस्वी; तेजिल, Famous, Splendid. उप० पृ० ३२९ (२) पुं० राक्षस वंश के एक राजा का नाम. Name of a Raja of Demons. (३) क्रोध; कोप. Anger, wrath पउम ० ५, २६४; - किरण. पुं० (किरण) सूर्य, रवि. Sun. उप० पृ० ३२१; - दीव. पुं० द्वीप विशेष. A big country. इक० भार. पुं० (भानु) सूर्य, सूरज Sun. कुम्मा० १३; चंड. पु० ( चण्डांशु) सूर्य, सूरज, रवि, Sun. कप्पू० चंडकोसिय. पुं० ( चण्डकौशिक ) एक सर्प जिसने भगवान् महावीर स्वामी को सताया था. A serpent who had troubled Mahabir swami. कप्पo
चंडणह. पु ं० (चन्दनख ) रावण का एक सुभट. A warrior of Rarna. पउम ० ५६, ३१;
चंडपज्जो. पुं० ( चण्डप्रद्योत ) उज्जयिनी के एक प्राचीन राजा का नाम Name of a Raja of Ujjain city in ancient
time. आवम०
( २८० )
चंडमा पुं० (चन्द्रमस ) चन्द्रमा चांद. Moon. पिंग.
चंडातक. न० ( चण्डातक) स्त्री का पहनने का
वस्त्र. A Petticoat. दे० ३, १३; चंडाली. स्त्री. ( चण्डाली) (१) चण्डाल जातीय स्त्री. An outcaste female. (२) विद्या विशेष. A knowledge. पउम० ७, १४२; चंडिम. पुं० [स्त्री० ( चण्डिमन् ) चण्डता; प्रच
चंदंक. पुं० (चन्द्राङ्क) विद्याधर वंश का एक स्वनाम - ख्यात राजा. A famous Raja of Vidha Dhar Dynesty पउम० ५, ४३;
ण्डता. Eminence. सुपा० ६६; चंडिल. पुं० ( चण्डिल ) हजाम; नापित. चंदग. पुं० (चन्द्रक) देखो 'चंद' शब्द See
“word Chand." - विज्भ न० (वेध्य) राधावेध. Radha Bedh, Eye of the
Barber. पात्र० गा० २११:
चंडी. स्त्री० (चण्डी) (१) क्रोधयुक्त स्त्री. A

[ चंदग
furious woman. गा०६०८; (२) पार्वती; गौरी; शिव-पत्नी Parwati, wife of Lord Shiva. पाश्र०
चंद. पु० (चन्द्र) (१) नृप - विशेष A Raja उप० ७२८ टी; (२) रामचन्द्र ; दाशरथी राम. Raja Ram Chandra Ji son of Raja Dashratha. से० १, ३४; (३) राम के एक सुभट का नाम A warrior of Rama. पउम० ५६, ३८; (४) रावण का एक सुभट. A warrior of Ravana. पउम० ५६, २; (५) राशि विशेष. A sign of the zodiac. भवि० (६) आह्लादक बस्तु. Any thing giving pleasure. ( ७ ) कपूर. Camphor. (८) स्वर्ण; सोना. Gold (६) पानी; जल. Water. हे० २. १६४, (१०) एक जैन श्राचार्य A Jain Muni (saint ). गच्छा० १; (११) राधावेध की पुतली का वाम नयन यांख का गोला. Pupil of the eye of "Radhbedh" -- चार, पुं० (चार) चन्द्र की गति. Move of moon चंद्र० १० - गागरी. स्त्री० (नागरी) जैन मुनि गरण की एक शाखा A sect of Jain muni. कप्प० - दरिसगिया स्त्री० ( दर्शनिका ) उत्सव विशेष; बच्चे के पहली बार के चन्द्र दर्शन के उपलक्ष्य में किया जाता उत्सव. A religious ceremony which is performed at the child's first sight of the
--
moon. राज०
For Private
Personal Use Only

Page #300

पिंग
चंदण] ( २८१ )
[चक्ककंत fish which was struck by an चन्द्रप्रभ स्वामी. Eighth "Tirthankar" arrow by Arjuna before his of Jainism Chandar Prabh marriage with Daropdi in Swami. श्राया चू० २; Daropdi Soember. "चन्दगविज्झ" चंदायय. पु (चन्द्रातप) (१) देखो 'चंदाव' संस्था० १२२; निसी० चू०११;
शब्द. See "word Chandav" (२) चंदण. न० (चन्दन) छन्द-विशेष A stanza. श्राच्छादन विशेष; वितान; चंदवा. A cloth
used as a canopy. सुर० ३, ७२; चंदणक्खा . स्त्री० (चन्दनखा ) रावण की एक चंदिश्र.नि. (चान्द्रिक) चन्द्र का; चन्द्र-संबन्धी. बहिन का नाम. Chanda Nakha, Connected with the moon. प्रव० name of a sister of Ravana, पउम० १०, १८
चंदिला. स्त्री० (चन्द्रिका) चन्द्र की प्रभा; ज्योचंदमाला. स्त्री० (चन्द्रमाला) (१) चन्द्राकार त्स्ना. Moonlight. से० ५, २; गा० ७७; हार. A necklace like the moon. चंदिकोजलीय. त्रि० (चन्द्रिकोज्ज्वलित) चन्द्र(२) छन्द विशेष. A stanza. पिंग० कान्ति से उज्ज्वल बना हुआ. That, चंदमुही. स्त्री० (चन्द्रमुखी) (१) चन्द्र के which looks white on account समान अाह्लादक मुख वाली स्त्री. A woman of the moonlight falling on it. who has face like the moon. (२)
चंड कुश की पत्नी. Chadernmukhi wife of चंदिमाइय. न० (चान्द्रिक ) 'ज्ञाताधर्मकथा' Kush (son of Sita). पउम० १०६, १२; सूत्र का एक अध्ययन, A chapter of चंदसेण. पुं० (चन्द्रसेन) (१) भगवान् श्रादि- Sutar Gian Dharam Katha नाथ का एक पुत्र०. Chunder Sen; A (A religious book of Jains). son of Bhagwan Adinath. (?) राज एक विद्याधर राजकुमार. A son of Vidya: चंदिल. पु. ( चन्दिल) नापित; हजाम, Dhar Raja. महा०
Barber. गा० २६१ चंदसेहर. पु० (चन्द्रशेखर) (१) नृप विशेष. चंदोयर. पु. ( चन्द्रोदर ) एक राजकुमार. A
A Raja of this name (Chander son of a Raja. धम्म० Shekhar). ती० ३८; (२) महादेव, शिव, चंपग. पु० न० (चम्पक) एक देवविमान. A Lord Shiva. पि. ३६५,
Devaa's neroplane. देवेन्द्र० १४२; । चंदहाल. पुं० (चन्द्रहास) खड्ग विशेष. A चंपयमाला. स्त्री० (चम्पकमाला) छन्द विशेष. Sword of this name. से. १४, १२; . A stanza. पिंग गउड.
चंपिजिया. स्त्री० (चम्पीया) जैन मुनि गण की चंदाअव. पुं० (चन्द्रातप) ज्योत्स्ना; चन्द्र की शाखा. A sect of Jain munis. कप्प०
प्रभा; चन्द्रिका. Moonlight. से० १, २७; चकोर. पुं० स्त्री० (चकोर) पक्षि-विशेष; चंदाभ. त्रि. (चन्द्राभ) (१) चन्द्र के तुल्य चकोर पक्षी. A bird of this name; श्राहादजनक. To give delight or joy Greek partridge सुपा० ४१७; like the moon. (२) श्राठवां जिनदेव; चक्ककंत. पु० (चक्रकान्त) देव विशेष; स्वयं

Page #301

चक्कपाणि ]
भूरमण समुद्र के अधिष्ठाता देव "Chakar kant" A God of this name, holding possession of "Soembhu Raman" sea. दीव० चक्कपाणि. पुं० (चक्रपाणि) (१) चक्रवर्ती राजा; सम्राट्. Emperor, A Sovereign of the world. (२) वासुदेव अर्धचक्रवर्ती राजा. A Basudev; A Sovereign of the half world. पउम० ७३, ३; चक्कपर. पुं० ( चक्रचर) भिक्षुक; भिखारी,
( २८२ )
Beggar. उप० ६१७;
चक्कचाई. स्त्री० (चक्रवाकी) चक्रवाक पक्षी की मादा. The Ruddy goose ( she). रंभा०
चक्कवाल न० (चक्रवाल) (१) गोल जलाशय. Round tank. पच्च० ५२; (२) श्रावश्यक कार्य; नित्य कर्म. Daily work. पंचव० ४; चक्कार, पुं० (चक्रार ) राक्षस वंश का एक राजा; एक लंकापति A Raja of Ceylon; King of demons. पउम ०५, २६३; चक्कादिव. पुं० (चक्राधिप) चक्रवर्ती राजा; सम्राट्. Emperor, Sororeign of the world. सण.
चक्की. स्त्री० (चक्री) छंद - विशेष. A stanza. पिंगο
चक्खण न० (चास्वादन) श्रास्वादन; चखना. To taste. उप० पृ० २५२; चक्खिश्र त्रि० श्रास्वादित; चखा हुआ. Tasted. हे० ४, २५८; गा० ६०३; वज्जा ० ४६;
चक्खु. पु० (चतुष) इस नाम का एक कुलकर पुरुष. Name of a man. पउम ०३, ५३; (२) न० नेत्र. Eyes - पडिलेहा, स्त्री० (प्रतिलेखा) श्रांख से देखना. To see with eyes. निसी० १; - वित्तिहय. त्रि० ( वृत्ति हत) दृष्टि से अपिरिचित. Invisible, out

[ चड्ड
of sight. वव० ८; चच्चरित्र. पु० (चञ्चरीक) भ्रम भंवरा A beetle, A kind of insect. षडूο चच्चरिया. स्त्री० (चर्चरिका ) नृत्य विशेष. A kind of dance. रंभा० चच्चरी स्त्री० ( चर्चरी ) (१) गीत विशेष; एक प्रकार का गान, A sort of song. सु०च० ५५; (२) हाथ की ताली की आवाज. Cheers. आव ० १ ; (३) गाने वाली टोली; गाने वालों का यूथ. Party of singers. स० ४२; (४) छन्द विशेष. Stanza. पिंग०
चच्चा. स्त्री० (चर्चा) ( १ ) शरीर पर सुगन्धी वस्तु का विलेपन, Smearing the body with perfume. (२) विचार; चर्चा. To talk about. प्राकृ० ३८; चजा. स्त्री० (चर्चा) (१) श्राचरण; वर्तन. Actions; Character. (२) चलन; गमन. To move about विशे० २०४४; चट्टि त्रि० ( चट्टिन् ) चाटने वाला. Licker. कप्पू ०
चडक्कारि त्रि० ( चटत्कारिन् ) 'चटत्' शब्द करने वाला, A voice. गउड० चडड. पुं० (चटट) ध्वनि-विशेष; बिजली के गिरने की आवाज To roar; To cry aloud; Thunder clap. सुर० २, ११०; चडण. न० ( श्रारोहण ) चढ़ना; ऊपर बैठना.
To mount; To sit over. श्रोघ० ३०; श्रा० १४; प्रारू० १०१; उप० ७२८ टी; चडु. पुं० ( चटु ) ( १ ) प्रियवचन; प्रियवाक्य. Agreeable discourse. ( २ ) व्रती का एक प्रकार का श्रासन A posture of devotion amongst ascetics. (३) उदर; पेट. The belly. (४) पुं० न० प्रिय संभाषण; खुशामद. Flattery. हे० १, ६७; प्राप्र० – आर. त्रि० ( कारक ) खुशामदी Flatterer. गा० ६०५;
For Private Personal Use Only

Page #302

चडुलग] (२-३ )
[चत्वागि चडुलग. त्रि० (चटुलक ) खंड २ किया हुअा. चर. पुं० (चर) (१) गमन; गति. To go.
Broken into pieces. सूयनि० ७१; (२) बर्तन. Pot. दंस० श्रावम० (३) दूत; चत्थरि. ० स्त्री० हास; हास्य. To laugh.! जासूस. A spr. पाअ० भवि० दे० ३, २;
चरंती. स्त्री० (चरन्ती) जिस दिशा में भगवान् चपेटा. स्त्री० (चपेटा) कराघात; थप्पड़, तमाचा. । जिनदेव वगैरः ज्ञानी पुरुष विचरते हों वह. Slap. षड.
A direction where Jinadeo चमक. पु. ( चमत्कार ) विस्मय; श्राश्चर्य.. travels. वव०१; Astonishment; Surprise. धम्म० ६ चरि, पुं० स्त्री० (चरि) (१) पशुओं को चरने टी; उप० ७६८ टी; -यर, त्रि. (कर) की जगह. Teador. (२) चारा; पशुओं के विस्मय जनक. Surprising; Astonish- |
खाने की चीज; घास. Grass. कुप्र०.१७; ing सण.
चरित्त. न० (चरित्र) जीवन कथा; जीवनी. चमक्कार. पुं० ( चमत्कार ) आश्चर्य; विस्मय. | Life, Autobiographs. सम्मत्त ० १२०;
Astonishment; Surprise. सुर० १०.! चलचल, पुं० (चलचल ) घी में तली चीज़ ८; वजा. २४;
के पहले तीन धान. First three parts चमकिप.त्रि० (चमत्कृत) विस्मित; आश्चर्या of any article fricd in ghee. न्वित, Surprised; Astonished. सुपा० ।
Parisad. Astonished. सपा. निसी० चू० ४; १२२;
चलणाश्रोह. पु. ( चरणायुध ) कुक्कुट; मुर्गा. चमरी. स्त्री. (चमरी) चमर पशु की मादा. Cock. षड्०
Hide. से. ७.४८: स० ४४१: महा० च लिअ. न० (चलित ) विनष्ट. Gone; धमुकार. पु.०(चमत्कार)(१) आश्चर्य; विस्मय. Ruined. धम्म० २;
Astonishment. Surprisc. सुर० चलिर.त्रि० (चलितृ ) चलने वाला; Pro१३, ६७; ( २ ) बिजली का प्रकाश. Flash ceeder, Traveller. अस्थिर; चपल; of lightning सुर० २, ११०
चंचल. Swiftly, Fickle, उप० ६८६; चम्मयटि. स्त्री०(चर्मयष्टि) चर्म-मय यष्टि; चर्म- सुपा० ७६; २५७; स० ४१;
दण्ड.A whip, stick of leather. कप्पू. चवल. त्रि० (चपल ) (१) प्राकुल; व्याकुल. चम्मयर. पु. ( चर्मकार ) मोची, चमार, Trembling. (२) रावण का एक सुभट.A
Cobbler, Shoemaker. स. २८६; warrior of Rawana. पउम०५६, ३६; चय. पु. (चय) (१) समूह; राशि. Heap. | चवित्र. त्रि. (च्युत) मृत; जन्मान्तर प्राप्त. विशे० २२१६; सू० च० ५७१, (४) इंटों Dead. कुमा० २, २६; की रचना-विशेष Edifice, Structure चम्चाक-चव्वाग. पुं० (चार्वाक ) नास्तिक; of bricks. पिंड० २,
बृहस्पति का शिष्य; लोकायतिक. Disciple चयणकप्प. पुं० (च्यवनकल्प) (१) पतन-प्रकार; of Brahspati (A name of God चारित्र वगैरह के गिरने के प्रकार, Cause / or star ). प्रबो० ७८; राज. of degradation. (२) शिथिल साधुओं | चव्वागि. त्रि० (चार्वाकिन् ) (१) चबाने वाला. का विहार. Departure of degraded | One who Chews. (२) दुर्व्यवहारी, sadhus. गच्छा० १;
Bad worker; A man of bad

Page #303

चव्विय (२८४)
[चालणिया character. वव० ३;
चाणकी. स्त्री० (चाणक्यी ) लिपि विशेष. चचिय.त्रि० (चर्वित) चबाया हुआ. Chewed. Chanak's script. विशे० ४६४; सुर० १३,१२३;
चाय. पु. (त्याग) दान. A gift, Charity. चसग-य, पुं०(चपक) (१) पान-पात्र; प्याला. To give. सुर० १, ६५,
Cup. सुर० २, ११, पउम० ११३, १०, चायग-चायय. पु. ( चातक) पक्षी-विशेष; चाइय. त्रि. ( त्याजित) छुटाया हुआ. चातक पक्षी. A kind of bird, Cuckoo. Seperated. धर्मवि० ८;
सण पात्र चाउअंगी. स्त्री० ( चार्वङ्गी ) सुन्दर अंग वाली | चार. पुं० (चार) (१) कारागार; कैदखाना
स्त्री. Beautiful body. प्राकृ० २६ Prison, Jail. भवि० (२) अनुष्ठान; चाउंड. पु०(चामुण्ड) राक्षस वंश का एक लंका श्राचरण. Commencement of course पति. A demon; King of Ceylon. of proceeding, Conduct. stufato पउम० ५, २६३,
४५; महा. चाउंडा. स्त्री० (चामुण्डा) स्वनाम ख्यात देकी. चारणिया. स्त्री० (चारणिका) गणित विशेष. A goddess of Hindus; Name of The science of arithmetic, sitao Durga. हे० १, १७४; -काउ. पुं. नि. २१, (कामुक ) महादेव; शिव. Mahadeo, a | चारहडी. स्त्री० (चारभटी) शौर्यवृत्ति; सैनिकGod of Hindus. कुमा०
वृत्ति. Valorous, Courgeous. सुपा० चाउम्मासी. स्त्री० (चतुर्मासी) चार मास; | ४४१; ४४२; हे०४, ३६६; चौमासा; पापाढ़ से कार्तिक, कार्तिक से फाल्गुन, चारागार. न० (चारागार) कैदखाना; जेलखाना.
और फाल्गुन से अषाढ़ तक के चार महीने. | Jail, Prison. सुर० १६, १७, Four inonths of rainy season. चारि. त्रि० (चारिन्) प्रवृत्ति करने वाला. पउम० ११८, ५८;
Worker विशे० २४३टी; चाउरंत. न०(चतुरन्त) चक्र; पहिया. IVlheel. चारिश्र. त्रि० (चारित) जिसको खिलाया गया चेइय० ३४४,
हो वह. Who was fed. से० २,२७; चाउरंत. न० (चातुरन्त ) चोरी; लग्न मंडप. चारित्र. पुं० (चारिक) पंचायत का मुखिया A place prepared for marriage. पुरुष; समुदाय का अगुआ. Headman. स० ७८3;
स० ४०१ चाउव्वेज्ज. न० (चातुर्वैद्य) (१) चार प्रकार | चारुवच्छि. पु० ब० (चारुवत्सि) देश-विदेश. की विद्या; न्याय, व्याकरण, साहित्य और धर्म | Name of a country. पउम०६८, ६४; शास्त्र. Knowledge of four kinds. | चारुसेणी. स्त्री० (चारुसेनी) छंद-विशेष. (२) पं. चौबे; ब्राह्मणों की एक अल्ल. A | Stanza. पिंग Brahman family. HETO
चालण न० (चालन) चलाना; हिलाना, To चाडु.पु. न० (चाटु) प्रिय वाक्य. Pet talk. | drive, To move. रंभा०
(२) खुशामद. Flatter. हे० १, ६७; प्राप्र० चालणिया. स्त्री० (चालनिका) आखा; छानने चाडुअ. पुं० (चटुक) खुशामदी. Flatterer. का पात्र. A strainer; Sieve, उप० कुमा.
J १३४ टी;

Page #304

चालिर] (२८५)
[चिंध चालिर. त्रि. (चालयितृ) चलाने वाला. | Splendour, Beauty. पद्
Driver. चलने वाला. Mover. वजा०७०; चिर. श्री. (चिति) उपचय; पुष्टि; वृद्धि. चालुक. पु. स्त्री० (चालुक्य) (१) चालुक्य | Collecting, Gathering. प्रव० २; वंश में उत्पन्न. Born in Chaluk race. | (२) बुद्धि; मेधा. Sense; understand(Family) (२) पुं० गुजरात का प्रसिद _ing. पान. राजा कुमारपाल. Name of a Raja of चिहच्छत्र. त्रि. (चिकित्सक) (१) दवा करने Guj.rat 'Kumarpal." कुमा० . वाला; इलाज करने वाला. Doctor. (२) चावल. न० (चापल) चपलता; चंचलता. Ex- पुं० वैद्य, Vaid, मा० ३३;
pedition, Haste अभि० २४१, चिउर. पुं. (चिकुर) केश; बाल. Hair. गा. चावल्ल. न० (चापल्य) चंचलता; चपलता. १८८
Expedition, Haste. स. १२६% | चिंचा. सी० (चा) तृण की बनाई हुई चटाई चावाली. स्त्री० (चावाली) इस नाम का एक वगैरः. Mat. गांव. Name of a village. श्रावम० चिचित्र. त्रि. (मण्डित) भूषित; अलंकृत. चाविय. त्रि०(चर्वित) चबाया हुआChewed. | Ornamented, adorned. कुमा० धर्मवि० ४६,१४६;
चिचिल्लिअ.त्रि०(मण्डित) विभूषित; अलंकृत. चावेडी. स्त्री० (चापेटी) विद्या विशेष, जिससे Ornamented Adorned. 9770 BATO दूसरे को तमाचा मारने पर बीमार आदमी का चिंत. त्रि० (चिन्त्य) चिन्तनीय, विचारणीय; रोग चला जाता है. .. blow, a slap | विचार योग्य. To be considered, To with the open hand. वव० ५ । be thought of. उप० ६८५; चाहिय. त्रि. (वाल्छित) (१) वान्छित; अभि-चिंतविय. त्रि० (चिन्तित) जिसकी चिन्ता की लषित. Wished, desreid. (२) अपेक्षित. गई हो वह. Considered, ThoughtDesired. (३) च्याचित. Wished. भवि० _over. भवि० चाहुाण. पु० (चाहुयान ) (१) एक प्रसिद्ध । चिंता. सी० (चिन्ता) (१) विचार; पर्यालोचन. क्षत्रिय वंश; चौहाण वंश. A Khashatriya Reflection Consideration. 9730 Family (Race). (२) पुं० स्त्री. चौहान कुमा० (२) इष्ट प्राप्ति का संदेह Doubt of वंश में उत्पन्न. सु० च० ५५६;
gain. कुमा० (३) ध्यान. Relection. चित्र. १० (एव) निश्चय को बतलाने वाला श्राव०४ -दि? त्रि० ( दृष्ट ) विचार पूर्वक अव्यय. As, like. हे० २,१८४; कुमा; गा. देखा हुआ. Considered. पात्र. -मझ्य.
त्रि० ( मय) चिन्ता-युक्त. Considering. चित्र.अ. (इव) उपमा और उत्प्रेक्षा का सूचक अभ्यय. Even Alike. प्राप.
चिंतायग. त्रि. (चिन्तक) चिंता करने वाला. चित्र त्रि० (चित ) इकट्ठा किया हुआ. | Anxious. भावम० Collected, accumulated.(२) व्याप्त. | चितिर. त्रि. (चिन्तयितृ ) चिंता-शील; चिंता Occupied. सु. च० २४१; (३) पुष्ट; करने वाला. Anxious. श्रा० २७; सण. मांसल. Stong, strout. उप० ८७९ टी; चिंध.न. (चिह) ध्वजा; पताका. A Banner. चित्रा. श्री. (विष्) कान्ति; तेज; प्रभा. | पान.

Page #305

चिंधाल]
(२८६)
[चिराविय चिंधाल. त्रि. ( चिह्ववत् ) चिह्न युक्त; निशानी चित्तावडी. स्त्री. (चित्रपटी) वस्त्र विशेष;
वाला. Haring marks. पउम. १०६,७; चींट आदि कपड़ा, Spotted cloth. स. चिंधिय.त्रि० (चिह्नित) चिह्न युक्त. Marked. | ७३८ । Spotted. पि. २६७:
चित्ती. स्त्री० (चैत्री ) चैत्र मास की पूर्णिमा. चिक्कण. त्रि०(चिकण) निबिड; घना. Greasy. Last day of the month."Chait.” Thickly. सुर० १४, २०६.
(March April) इक० चिक्खलय. न० (चिक्खल्लक) काठियावाड़ का चिबुध न० (चिबुक) होठ के नीचे का अवयव. एक नगर. Name of a city in Kathia- | Chin. कुमा० war. ती०२;
चिन्भड. न० ( चिर्भिट ) ककड़ी; फल-विशेष. चिगिच्छण. नं० (चिकित्सन) चिकित्सा; इलाज A kind of fruit. दे० ६,१४४; Treatment, Healing. उप० १३५ टी; चिभिड. न० (चिर्भिट ) देखो 'चिन्भड' शब्द.
-चिगिच्छा.स्त्री (चिकित्सा) दवा, प्रतीकार; See Tord "Chibbhar." सुपा० ६३०; इलाज. Medicine, Treatment. स.
पात्र १७;-संहिया. सी.(संहिता) चिकित्साशास्त्र; चिर. न० (चिर) विलम्ब; देरी. Late. वैद्यक शास्त्र. A book of medical गा० ३४; दीर्घ काल तक रहने वाला. To retreatment. स. १५;
main for a long time. वजा. १२, चिच. त्रि० (स्याज्य) छोड़ने योग्य परिहरणीय. -प्रार. त्रि०(कारक) विलम्ब करने वाला.
To abondon, To be left or Retarder. गा०३४, avoided. सुपा० ४६८;
चिरं. अ. (चिरम्) दीर्घ काल तक; अनेक चिणिश्र. त्रि. (चित्त) इकट्ठा किया हुआ. Col-: समय तक, For a very long time. lected. सुपा० ३२३; कुमा० ।
स्वप्न० २६; जी. ४६; चित्त. न० (चित्त ) बुद्धि; मति. Sense. चिरंतण, त्रि० (चिरन्तन) पुराना; बहुत काल भाव. ४
__ का. Ancient, old. महा. चित्तण. न० (चित्रण) चित्र-कर्म. To paint. चिरश्चिय. त्रि० (चिरचित) विर काल से उपधर्मवि० ३४;
चित. Accumulated for a long चित्तयलया. स्त्री० (चित्रकलता) वल्ली-विशेष. time. पंच० ५, १६७;
A kind of herb. हम्मीर० २८; चिरस्स. अ० (चिरस्य) बहुत काल तक. For चित्तलिश्र. त्रि० (चित्रलित-चित्रित) चित्र युक्त | a long time (future). उत्तर० १७६; किया हुआ. Painted. गा० २०८;
कुमा० चित्तलेहा. स्त्री. (चित्रलेखा) छंदविशेष. चिराउ. अ० (चिरात् ) चिर काल से. For _Poetry. अजि० १३;
a long time; From an ancient चित्तसंभूइय. न० ( चित्रसंभृतीय) चित्र और time. कुप्र० ३६७; संभूत नामक चाण्डाल विशेष के वृतान्त वाला चिरादण. त्रि० (चिरन्तन) पुरातन, प्राचीन. उत्तराध्ययन सूत्र का एक अध्ययन. Story Ancient. बृह० ३; of the two chandals (inferior | चिराषिय. त्रि० (चिरायित) (१) जिसने विलंब class Hindu..). उत्त० १२; टी;
किया हो वह. The man who was

Page #306

विल] (२७)
[चूला late. (२) विलम्बित; रोका हुआ. De- | चुरण. पुं० न० (चूर्ण) (१) धूली; रज; रेणु. tained. (३) विलम्ब देरी. Late. पउम. Dust; Powder. (२) चूना. Chalk; १०५, १०१;
| Lime. हे० १, १८४ विल्ल. पुं० (चिल्ल) (१) वृत विशेष. Name चुराण, न० (चौर्ण) पद विशेष; गंभीरार्थक पद; of a tree. राज. (२) न० फल विशेष. महार्थक शब्द. Serious peom or Deep
Name of a fruit. पउम० ६६, १६% | peom. दसनि० २; चिविट्ठ-चिविड. त्रि० (चिपिट ) चिपटा; बैठा | चुराणा. स्त्री० (चूर्णा) छन्द विशेष; वृत्त-विशेष, हुआ. To sit on ground. पि. २४८; | A hymn. पिंग पउम० २७, ३२; गउड.
चुरिण. सी० (चूर्णि ) अन्य की टीका विशेष. चिविडा. सी० (चिपिटा) गन्ध-द्रव्य-विशेष. A Translation of a book. निसी० चू०
kind of perfume fragrant. दे०३,७१; चुरिणत्र. त्रि. (चूर्णित) धूली से व्याप्त. ची. न० (चिता) मुर्दे को फेंकने के लिए चुनी Mixed with dust; or Reduced to हुई लकड़ियों का ढेर. A funeral pile dust. दे० ३, १५, pyre. गा० १०४;
चुन्नण. न० (चूर्णन) चूर चूर करना. To चीण. पुं. (चीन) धान्य-विशेष. A kind of | break into small pieces, खा० ३; corn. सण.
चुलिमाला. सी० (चुलियाला) छन्द-विशेष. A चीरकंडुसगपट्ट. पुं० (चीरकण्डूसकपट) जैन | sacred hymnn. Foreto साधुओं का एक उपकरण विशेष; रजोहरण का चुलु. पुं० न० (चुलक) चुल्लु; पसर; एक हाथ बंधन विशेष. A cloth required for a का संपुटाकार. Tho hand hollowed to Jain muni to be his (ogha). निसी० hold water. सुपा० २१६, प्रासू०५७;
चुलचुलिश्र. त्रि० (स्पन्दित) (१) फरका हुना; चीरग. पु० (चीरिक) देखो 'चिरिंग' शब्द. कुछ हिला हुआ. Shaken; Throbbing. See "Cherig shabda" ( word )| (२) न० स्फुरण; स्पन्दन. पा. गच्छ० २,
चूरिश्र. त्रि० (चूर्णित) चूर चूर किया हुभा; चुइ. स्त्री० (च्युति) च्यवन; मरण. To de- | टुकड़े टुकड़े किया हुआ. Abroken thing. viate from. राज.
भवि० चुंकारपुर. न० (चुकारपुर) एक नगर. Name चूला. स्त्री० (चूडा) (१) शिखर, टोच. Top. of a city. सम्मत्त० १४५,
उप० ७२८ टी; (२) अधिक मास. Extra चुबि. त्रि० (चुम्बित) (१) चुम्बा लिया हुआ; month. (३) अधिक वर्ष. Extra year. कृत-चुम्वन. Kissed. (२)न० चुम्बन, चुम्बा. (४) ग्रन्थ का परिशिष्ट. Remaining part Kiss. दे. ६, १८,
of a book. दसचू० १; (५) शेर की केसरा. चुंबिर. त्रि. (चुम्बित) चुम्बन करने वाला. | Lion's mane. (९) कुंत वगैरह का Kisser. भवि०
अग्रभाग. Point of a spear. (७) चुच्छ. त्रि. (तुच्छ) (१) अल्प; थोड़ा. In- अलंकार; प्राभूषण. Ornament.निसी००० sufficient. (२) हीन; जघन्य; नगण्य. १; -कम्म. न० (कर्मन्) संस्कार विशेष Not in the least. हे० १, २०४; षड्. । मुण्डन. To cut hairs. आवम०

Page #307

वे ]
चे. अ० ( चेत् ) यदि, जी. If. विशे० २५८६; चे. अ० (एव) अवधारण सूचक अम्मय; निश्चय बताने वाला अव्यय Like. हे० २,
( २८ )
१८४;
चेण न० (स्थान) स्थिति; अवस्थान. Place.
वव० ४;
चेडय. पुं० (चेटक) मैला देवता; देव की एक जघन्य जाति. A low God. सुपा० २१७; चेडी. स्त्री० (चेटी) देखो 'चेडिश्रा' शब्द.
Maid servant श्रावम०
चेत. पु० (चैत्र) जैन मुनियों का एक गच्छ. Party of Jain Munis. बृह० ६; चेदीस. पुं० ( चेदीश ) चेदि देश का राजा. Raja of Chedi (Chedi - a city ). सण ० चेयग. त्रि० (चेतक) दाता देने वाला Giver. उप० १५७; चेया. स्त्री० (चेतना) ज्ञान; चैतन्य. Memory, An alive thing, a living. श्राव० ६; चेलहर न० ( चेलगृह ) तम्बू ; पट- मण्डप;
रावटी. Tent. स० १३७; चेव, अ० (चैत्र) पाद पूरक श्रम्यय. A word which is used to complete a stanza. पउम०८,८
चेव. ० (इव) सादृश्य-वोतक श्रन्यय. Simi
छ
छ. पुं० (छ) (१) तालु स्थानीय व्यञ्जन वर्णविशेष. A particular palatal conso nant. प्राप० प्रामा० (२) श्राच्छादन; ढकना. A covering; A lid. श्रावम० उम. पुं० न० ( छझन् ) छल; बहाना, An excuse; A pretence; A deceit. हे० २, ११२; षड्०
छंटण. न० ( सेचन) सींचन; सिंचना. Sprinkling; Watering. सुपा० १३६; कुमा० छंट. त्रि० (सिक्त) सींचा हुआ. Sprinkled;

[ छच्चरण
lar; Like. पउम० ३, ४;
चोज न० (चोरा) (१) प्रभ; पृच्छा. Question. (२) आश्चर्य; अद्भूत. Surprise. (३) त्रि० प्रेरणा-योग्य. Fit for request. गा० ४०६;
चोरकार पु० (चौर्यकार) चोर; तस्कर. Theif. सुपा० ३३४;
चोरकीड. पुं० (चोरकीट) विष्ठा में उत्पन्न होता कीट. Insect of night soil. जी० १७; चोरण. न० (चोरा) (१) चोरी; चुराना. To
steal; To rob. सुर० ८ १२२; (२) त्रि० चोर चोरी करने वाला. भवि ० चोराग. (चोराक ) इस नाम का एक संनिवेश. Name of a village. श्रावम० चोरिश्रा. बी० ( चौरिका ) चोरी; अपहरण. Theft. ग० २०६; षड्० हे० १, ३५; सुर० ६, १७८;
चोल. पु० (चोल) देश विशेष; द्रविड़ और कलिङ्ग के बीच का देश. Name of a country. पिंग० सण० चोवालय. पुं० न० (चतुर्द्वार) चौबारा; ऊपर का शयन - गृह. Upper story of a house with doors on four sides. दस० २, १० टी;
Watered. सुपा० १३८;
छंडिश्र त्रि० ( मुक्त ) परित्यक्त; छोड़ा हुआ. Released. श्रारा० भवि०
छंदण न० ( वन्दन) वन्दन; प्रणाम; नमस्कार Salutation. गुभा० ४; छंद. त्रि० (छन्दित) (१) अनुज्ञात; अनुमत. Allowed; Permitted. श्रोघ ०नि०३८०; (२) निमंत्रित Invited. निसी० चू० २; छच्चरण. पु ं० ( षड्चरण) अमर; भमरा. A wasp. कुमा०
For Private Personal Use Only

Page #308

छजिअ ]
छजिश्र त्रि० (राजित ) शोभित; अलंकृत. Decorated; Adorned. कुमा• छट्टी. स्त्री० (षष्ठी) जन्म के बाद किया जाता उत्सव विशेष. A ceremony performed on the sixth day after delivery. सुपा० २७८; छडा. स्त्री० ( छटा ) (१) समूह; परम्परा A collection; A multitude. सुर० ४. २४३; वा० १२; ( २ ) छींटा पानी की बूंद, A drop of water, पान० छडाल. त्रि० (छुटावत्) छटा वाला. Beauti
ful; Lustrous. पडम० ३५, १८; छडय. त्रि० (छर्दक ) (१) छोड़ने वाला. One who releases. कुप्र० ३१७; ( २ ) पुं० एक सेठ का नाम. A name of a banker. कुप्र० ३६६;
छडवण.न० (अर्दन) (१) वमन कराना, Vomit - ting. ( २ ) त्रि० वमन कराने वाला. One which causes to vomit (३) छुड़ाने बाला. A deliverer; A liberator. कुमा० छवय. त्रि० (क) त्याग कराने वाला; स्याजक One who causes to abandon. दे० २, ६२;

( २८६ )
[ छम्मुह
शब्द. Vide 'छणचंद' सुपा० ३०६; afig.] पुं० ( क्षणेन्दु शरद् ऋतु की पूर्णिमा का चन्द्रमा, The full-moon of Autumn. सुपा० ३३; ४०४; छत्त न० (छत्र ) (१) लगातार तेतीस दिनों का उपवास Thirty-three fasts at a time. संबोध० ५८; (२) पुं० न० एक देव विमान. A celestial aeroplane. देवेन्द्र० १४०;
छत्त. पु० (छात्र) विद्यार्थी अभ्यासी A student; A scholar. उप० पृ० ३३१; १६६ टी;
छत्ता. स्त्री० (छत्रा) नगरी विशेष. Name of a city. श्रावम० छत्तिवरण. पुं० (सप्तपर्ण) वृक्ष - विशेष; सतौना; छतिवन. Akind of tree. हे ०१, २६५; कुमा० छप्पइगिल्ल. त्रि० (षट्पदिकावत् ) युका- युक्त; युका वाला. Having lice. बृह० ३; छप्पइया स्त्री० (षट् पदिका) यूका; जू. A louse. थोघ० नि० ७२४,
छप्पय पुं० (षट्पद) (१) त्रि० छ: स्थान वाला. Of six places. ( २ ) छः प्रकार का Of six kinds. विशे०२८६१; (३) छन्दविशेष. A kind of verse. पिंग० छभासा. बी० ( षड्भाषा ) प्राकृत, संस्कृत, मागधी, शौरसेनी, पैशाचिका और अपभ्रंश ये छः भाषाएं. The six languages eg. Prakrit, Sanskrit, Magadhi, Shaursani, Paisachika, and Apbhransa. रंभा०
छड्डाविय. त्रि० ( छर्दित ) (१) वमन कराया हुआ. Caused to vomit. (२) छुड़वाया हुआ, Caused to release. श्रावम० छड़ि. स्त्री० (छर्दि ) वमन का रोग. Vomitting. घड़० हे० २, ३६;
छडि. स्त्री० (छर्दिस्) छिद्र; दूषण. A fault; A defect. महा०
छडिय. त्रि० ( इर्दित ) त्यक्त; मुक्त. Abandoned; Quitted. विशे० २६०६; छणचंद. पु ं० (रुणचन्द्र) शरद् ऋतु की पूर्णिमा का चन्द्रमा, The full moon of Autumn. स० ३७१; छणससि. पुं० ( चणशशिन् ) देखो 'छणचंद' | छम्मुह. पुं० (षयमुख ) स्कन्द; कार्तिकेय.
For Private
|छमा. स्त्री० (समा-षमा) पृथ्वी धरिणी; भूमि.
The earth. हे० २, १८; -हर. पुं० (घर) पर्वत; पहाड़. A mountain. वडू० छमी. स्त्री० ( शमी ) वृक्ष विशेष; अग्नि गर्भ-वृक्ष. A kind of tree. हे० १, २६५;
Personal Use Only

Page #309

छय]
(२६०)
[छित्ति
Skanda; Kartikeya; The son of affhau arat. Measuring six Mabadeo. हे० १, २६५;
Avalikas (a particular measure छय.न० (सत) व्रण घाव. A blow.हे.२,१७, of time). विशे० १३१. छय. न०(छद) (१) पर्ण; पत्ती; पत्र. A leaf. | छाहा-छाहिया-छाही. स्त्री. ( छाया ) (१) (२) प्रावरण; श्राच्छादन. Covering; | छांडी; आतप का अभाव.Shade. (२) प्रतिObscuring. से. ६, ४७;
बिम्ब; परछाई. A reflection. षड्० प्राप० छलण. न० (छलन) (१) ठगाई; वजना. सुर० २, २४७, ६,६५; हे०१ २४६;गा०५४; Cheating; Deceiving सुर०६, १८१; छिंदण. न० ( छेदन ) छेद; खण्डन; कर्तन, (२) प्रक्षेपण; फेंकना. Throwing.प्रायानि० Cutting; Tearing. श्रोध. नि० १६४,
छिंदावण. न० (छेदन ) कटवाना; दूसरे द्वारा छलत्थ.त्रि० (षडर्थ) छः अर्थ वाला. Having | छेदन कराना.Causingto cut. महानि००, six meanings विशे० १.१
छिदाविय. त्रि. (छेदित) विच्छिन्न कराया गया. छलिश्र त्रि० (स्खलित) स्खलना प्राप्त. Slip- Caused to cut. स. २२६; ped; Stumbled. श्रोध. नि. ७८९; छिपय. ० (छिम्पक) कपड़ा छापने का काम छलि. न०(छलिक) नाट्य-विशेष. A kind करने वाला. A cloth-printer ; A of a drama. मा० ४,
stamper. पा. छलि. त्रि० (छलित) (१) शृङ्गार काम्य. An छिक्क त्रि०(छुप्त) स्पृष्ट;छुना हुभा. Touched. ainorous poem. (२) चोर का इसारा; | दे० ३, ३६, हे० २, १३८; से० ३, ४६; तस्कर-संज्ञा. A sign of a thief. राज. । -परोइया. स्त्री. (प्ररोदिका ) वनस्पति छवित्र. त्रि. (स्पृष्ट) छुपा हुआ.Touched. | विशेष. A kind of vegetable. विशे.
भा. २५% छाइल. त्रि. (छायावत्) छाया वाला; कान्ति- छिक्कारि. त्रि० (छीत्कारित ) छी, छी आवाज युक्त. Lustrous; Bright;Luminous. से आहूत; अव्यक्त आवाज से बुलाया हुअा. है. २, १५९; पड०
Called by sounding Chhi, Chhi. छायाइसय. त्रि० ( छायावत् ) छाया-चाला; | अोघ० नि० १२४; छाया.युक्त. Haring shades. हे०२,२०३; | छिछि. भ. (धिकधिक ) छी छी; धिक धिक; छार. त्रि० (चार) (१) पिघलने वाला; मरने अनेक विकार. Fie; Sharme; Pish. हे. वाला. A melter; Oozer. (२) गुड़. २, १७४; षड् Treacle; Molasses. हे० २, १७, प्राप० | छिन्ज. त्रि० (छेच) (१) जो खण्डित किया छाल. पुं० (काग) मज; बकरा. A goat. हे. जा सके, वेदने योग्य. Worthy to be
pierced. (२)न० छेद; विच्छेद; द्विधाकरण. छालिया.स्त्री०(छागिका) मजा; छागो. A she Cutting; Dividing. श्रोध० नि० ४६; goat. सुर० ७, ३०; सण.
छिजंत. त्रि० (तीयमाण ) तय पाता; दुर्बल काली. सी. (बागी) अजा; छागी. A she- | होता. Decaying. गा० ३४७; goat. प्रामा०
छित्ति. मी० (वित्ति) छेद; विच्छेद; खण्डन. छावलिय. त्रि. (पहावलिक) छावलिका | Cutting; Dividing. विशे. १४५८

Page #310

fata ]
छिद्दिय. त्रि० ( छिद्रित) छिद्रयुक्त; छिद्र वाला.
Porous, गउड०
छिन्न. त्रि० ( छिन्न ) निर्धारित निश्चित Determined; Resolved. बृह० १; - मडंब. त्रि० ( छिन मडम्ब) जिस गांव या शहर के समीप में दूसरा गांव वगैरह नहीं. A village or a city where there is no other village etc. in its neigh bourhood or vicinity. निसी० चू०१०; छिवण. न० (स्पर्शन) स्पर्श; छूना. Touching : उप० १८७ टी; ६७७;
( २६१ )
छिवि. त्रि० ( स्पृष्ट ) ( १ ) छुआ हुआ. Touched. (२) स्पर्श; छूना A touch
से० २, ८, छिहा. स्त्री० ( स्पृहा ) स्पृहा; अभिलाषा, Desire; Ambition. कुमा० हे० १,
कुमा०
छ. त्रि० (ती) तय प्राप्त; दुर्बल; कृश; Destroyed. हे० २, ३, गा० ८४; छीयंत. त्रि० (वत्) छींक करता. Sneezing. ती०
छीर न० (तीर) (१) जल; पानी Water.
(२) दुग्ध; दूध. Milk. हे ०२, १७, गा०५६७, बुक्कारण. न० ( धिक्कारण ) धिक्कारना; निंदा.
Scorning; Hating. बृह० २; छुच्छ. त्रि० ( तुच्छ ) तुच्छ; तुद्र; हल्का. Trifling; Mean. हे० १, २०४;
छुरि. ० ( छुरित) व्याप्त. Pervaded. (२) लिप्त. Besmeared. पउम० २८,२८, छुरी. स्त्री० ( तुरी ) छुरी; चाकू. A knife. प्रासू० ६५;
१२८; षड्०
छिहि. त्रि० ( स्पृष्ट) छुना हुआ. Touched. छुहा. स्त्री० ( सुधा ) ( १ ) अमृत पीयूष. Nectar. हे० १, २६५; कुमा० - श्रर. पु० (कर) चन्द्र चन्द्रमा, The moon. पडू ०
छुहारा. त्रि० ( चुधित) भूखा; बुभुक्षित.
छुट्ट. त्रि० ( छुटित ) छूटा हुआ; बन्धन- मुक्त. Released. सुपा० ४०७; सुक्त० ८६; छुट्टण न० ( छोटन ) छुटकारा; मुक्ति, Salvation. श्रा० २७;
छुराण. त्रि० ( गण ) ( १ ) चूर्णित; चूर २ किया हुआ. Pounded; Levigated. ( २ ) विहत; विनाशित; Destroyed;

Perished.
०२, १७; प्राप्र ०
हे०
[ छेत्र
अभ्यस्त Practised.
छुत्त. त्रि० (छुप्त ) स्पृष्टः छुआ हुआ. Touched. हे० २, १३८; कुमा०
बुध. त्रि० (दुध) भूखा, Hungry. प्राकृ०२२; छुर. पुं० (तुर) (१) पशु का नख; खुर. A nail of an animal. ( २ ) वृक्ष-विशेष; गोखरू, A kind of tree. (३) बाया; शर; तीर. An arrow. हे० २, १७; प्राप्र ० छुरण, न० (तुरण) अवलेपन, Besmearing. कप्पू०
रहत्थ. पुं० (सुरहस्त ) नापित; हजाम A barber. दे० ३, ३१;
Hungry. पात्र •
छुहाउल. त्रि० (सुदाकुल ) भूखा; बुभुक्षित. Hungry. गा० ५८१; छुहालु त्रि० ( चुधालु ) भूखा, बुभुक्षित, Hungry. उप० पृ० १६०; १५० टी; छेत्र त्रि० ( छेक ) विशुद्ध निर्मल. Pure; Clean. पंचा० ३,३५; ३८, (२) न० कालोचित हित. Proper benefit. धर्मसं० ५४३; छेत्र. पु ं० (छेद) विनाश; नाश. Destruction; Ruin. सुर० ५ १६४ ( २ ) शुद्धि परीक्षा का एक अंग; धर्म-शुद्धि जानने का एक लक्षण. A kind of examining. पंचव० ३; छे अग. त्रि० (छेदक) छेदन करने वाला; काटने वाला, A cutter. विशे० ५१३;
|
छेश्रण. न० (छेदन) (१) निश्चायक वचन, A
For Private Personal Use Only

Page #311

छेदम]
( २६२)
[जंतपुरिस determining word. वह. १; (२) मुक्त किया हुआ. Released. सुपा० ५०४; सूक्ष्म अवयव. A fine limb. बृह. १; । स० ४३१; छेदश्र. त्रि० (छेदक) चेदने वाला. One who छोल्लिय. त्रि० (तष्ट) छिलका उतारा हुआ; तुषeuts. पि. २३३
रहित किया हुआ. Husked; Stripped छेह.पु. (क्षेप) प्रेरण; पण. Instigation. | the husks from. उप० १७५; से० ४, १७,
छोह.पु.(क्षेप) क्षेपण; फेंकना. Throwing. छोडाविय. त्रि. (कोटित) छुड़वाया हुआ; | सुपा० २६८; बन्धन मुक्त कराया हुआ. Caused to छोहिय. त्रि. (क्षोभित ) क्षोभ-प्राप्त; घबड़ाया release. स. ६२,
हुश्रा; न्याकुल किया गया. Agitated; छोडिअ. त्रि. (छोटित) छोड़ा हुआ; बन्धन, | Confused. उप० १३७ टी;
ज. पु. (ज) तालु स्थानीय म्यअन वर्ण विशेष. (१) यदुवंश में उत्पन. Born in Yadu
A particular palatal consonant. lineage. (२) श्रीकृष्ण. Shree Krishप्रामा० प्राप०
na. उव. जश्रकार. पु. (जयकार ) जीत; अभ्युदय. जंगम. न० (जंगम) चन्द विशेष. A name
Prosperity; Success, प्राकृ० ३०; of verse. पिंग० जइ. . (यति) छंद शाम में प्रसिद्ध विश्राम- जंगल. पु. ( जाल) (१) निर्जल प्रदेश. स्थान; कविता का विश्राम-स्थान. A pauses Desert. वृह. १; (२) न० मांस. Flesh; in metre धम्म० १ टी;
Meat. वजा० ४२; जइ. अ. (यदा) जिस समय; जिस वक्त, जंगुलि. सी. (जाङ्गलि) विष उतारने का मन्त्र:
At which time; When. प्राप्र. विष-विद्या. A spell for curing snake जइ.५० (यत्र) जहाँ; जिस स्थान में, Where. bites. ती० ४५,
जंगुलिय. पु. (जाङ्गुलिक) गारुड़िक; विष मन्त्र जाअव्व. त्रि. (जेतम्य) जीतने योग्य. Fit का जानकार. A snake-doctor. पउम० _for being conquered. प्रवि० १२; । १०५, ५० जइण. त्रि. (जैन) जिनदेव का भक्त; जिनधर्मी. जंघाल. त्रि. (जकाल) द्रुत-गामी. One
A devotee Jinadeo. विशे० ३८३, who walks fast. दे० ८, ७५; जइत्त. पुं० (जैत्र) नृप-विशेष. A nameजंतण. न० (यन्त्रण) (१) नियन्त्रण; संयमन; of a king. रंभा०
काबू. Control; Restraint. (२) रोकने जइया. अ. (यदा) जिस समय; जिस वक्त. वाला; प्रतिरोधक. One who prevents. When. उव० हे० ३, ६५;
से० ४, ४६; जउ. पु. (यदु) (१) स्वनाम ख्यात एक राजा. जंतपुरिस. पु. ( यन्त्रपुरुष ) यन्त्र निर्मित
A name of a king. (२) सुप्रसिद्ध । पुरुष, यन्त्र से पुरुष की चेष्टा करने वाला opfata an. A well-known Kshatri- garar. A mechanical doll; A pupya family. उव०–णंदण. पुं० (नन्दन) | pet furnished with contrivan

Page #312

जंति] (२६३)
[जज्जि ces, such as strings, for moving जक्खिद. पुं० (यन्द्रि ) अरनाथ भगवान का the limbs. श्रावम.
शासनाधिष्टायक देव. A presiding god जतिश्र, त्रि. (यान्त्रिक) यन्त्र कर्म करने वाला; of the precept of Lord Aranaकल चलाने वाला, A driver of a tha. प्रव. २६; संति०८ machine. गा० ५५४;
जक्खिणी. स्त्री० (यक्षिणी) यक्ष योनिक सी; जंपण. न० (जल्पन) उक्ति; कथन. Telling. देवीओं की एक जाति. A demi-goddess; श्रा० १२; गउड०
A kind of deity. श्रावम० जंपिर, त्रि. (जल्पित) जल्पाक; वाचाल. जक्खी. स्त्री० (याक्षी) लिपि विशेष. A par
Loquacious; Talkative. दे. २,६७; ticular language. विशे० ४६४ टी; जंबवंत. पुं० (जाम्बवत् ) एक विद्याधर राजा. जगार, पु. (जकार) 'ज' अक्षर, 'ज' वर्ण.
A Vidyadhar king. कुप्र० २५६ The word 'ज'. निसी० चू० १; जंबु. पु. (जम्बु) जम्बुक; सियार. A fox. | जगर. पु. (जगर ) संनाह; कवच; An पउम० १०५,५७,
armour. दे० ३, ४१; जंबूसंड. पुं० ( जम्बूषएड) इस नाम का एक जगार. पु. (यत्कार) 'यत्' शब्द. The ग्राम. Name of a city. श्राव.
word 'यत्'. निसी० चू० १; जंबूसामि. पु. (जम्बूस्वामिन् ) एक सुप्रसिद्ध जग्गविश्र. त्रि० (जागरित) जगाया हुआ; नींद जैन मुनि. Name of a celebrated से उठाया हुआ. Awaken. सुपा० ३३१; Jaina saint. अावम०
जग्गह. पुं० (यग्रह) जो प्राप्त हो उसे ग्रहण जंभग, त्रि. (जम्भक) जंभाई लेने वाला, Ya- करने की राजाज्ञा. An order of a king
wning, Gaping. कप्प. सु. च० ४०; to take whatever is met. "रण्णा जंभा. श्री. (जम्मा) एक देवी का नाम. A| जग्गहो घोसियो" आवम०
name of a goddess. सिरि० २०३; जग्गिअ. त्रि. (जागृत) जगा हुआ; त्यक्त-निद्र. जंभिय, न० (म्भित) अँभाई. Yawning; Awaken. गा० ३८५; कुमा० सुपा०
Gaping. कप्प० जक्ख. पुं. (यव) श्वान; कुत्ता. A dog. जग्गिर. त्रि. (जागरितृ) (१) जागने वाला, श्रोध नि. १९३;
One who awakes. (२) सावचेत रहने जक्ख. पुं० (यक्ष) (१) धनेश; यहाधिपति; | वाला. Attentive; Cautious. सुपा० कुबेर. The name of the treasurer २१८ of God. (२) एक विद्याधर राजा, जो रावण जच्चिरं. अ. (यचिरम् ) जहां तक; जितने का मौसेरा भाई था. A Vidyadhar / समय तक. Till; Untill. वव०७; king, who was the son of Rava- जच्छ. पु. (यच्मन् ) रोग-विशेष; क्षय रोग. na's maternal uncle. पउम०८,१०२; Consuinption; Phthisis. प्राकृ० २२; -कदम. पु. (कर्दम) केसर, अगर, चन्दन, जज.नि. (जय्य) जो जीता जा सके वह; कपूर और कस्तूरी का समभाग मिश्रण. Mix- __ जीतने के शक्य. Conquerable. हे० २,२४ ture of saffron, aloe-wood, जजिग. पु० (जय्यिक) एक जैन आचार्य का camphor and musk. भवि० | नाम. A name of a Jaina precep

Page #313

जह ]
tor. ती० १५; जट्ट. पुं० (जर्त) (१) देश विशेष. A name of a country. भवि० (२) उस देश का निवासी. An inhabitant of that country. हे० २, ३०;
ज. त्रि० (इष्ट) यजन किया हुआ; याग किया हुआ. Sacrificed. स० ५५; जद्वि. स्त्री० (यष्टि) लकड़ी. A stick. महा०
प्राप्र०
जड. त्रि० ( जड ) शिशिर; जाड़े से ठंडा होकर चलने में अशक्त, Unable to walk on account of extreme cold. पान ० जडा उ-जडा उण. पुं० ( जटायु) स्वनाम प्रसिद्ध गृद्ध पक्षि विशेष. A name of a well. known vulture. पउम० ४४, १५; ४०; जडागि. पुं० ( जटाकिन् ) देखो 'जटायु'
शब्द. Vide 'जटायु', पउम० ४१, ६५; जडाल. त्रि० ( जटावत् ) जटायुक्त; जटाधारी. One who wears matted hair. हे० २, १५६;
जडासुर. पुं० (जटासुर) असुर-विशेष. A mame of a devil, वेणी० १७७; जडि, त्रि० ( जटिल ) जड़ित; जड़ा हुआ; स्वचित; संलग्न. Fixed; Set. महा० पा० (२) पिहित; ढंका हुआ. Covered. सिरि० ५१६;
जडिम. पुं० [स्त्री० (जडिमन् ) जड़ता; जड़पन;
जाढ्य. Stupidity; Dulness. सु०च०६; जडिल. त्रि० ( जटिल ) व्याप्त; खचित. Per - | vaded. सुपा० ४६; जडिलिय· जडिलिल्ल. त्रि ( जटिलित ) जटा युक्त किया 'हुआ, One who puts on matted hair. सुपा० १२१; २६६; जडिल्ल. त्रि० ( जटिनू ) जटा वाला Having matted hair. चंड०
जडु न० ( जाड्य) जड़ता; जड़पन Inertia;

( २६४ )
[ जणय
Inactivity. उप० ३२० टी; सार्ध०१३०; जढर-जढल. न ० ( जठर ) पेट; उदर. The
stomach. हे० १, २५४; प्राप्र० षड्जण. त्रि० (जन ) उत्पादक; उत्पन्न करने वाला. Producing; Creating. विशे० ६६० ; जग. पु० (जन ) समुदाय; वर्ग. A collection ; The class. कुमा० पंचव० ४; - जत्ता. स्त्री० ( जात्रा ) जन समागम, Meeting of men. दंस ०४; - द्वारा. न० (स्थान ) ( १ ) दण्डकारण्य; दक्षिण का एक जंगल. A name of a jungle in Deccan called Dandka-aranya. (२) नगर विशेष; नासिक. A name of a city called Nasika. ती० २८ – वई. पुं० (पति) लोगों का मुखिया, A chief or leader of men. it. -वय. पुं० . ( व्रज) मनुष्य-समूह. A crowd ; A throng. पउम० ४, ५, - वाय. पुं० (वाद) लोकापवाद; लोक में निंदा. Public scandal; Popular censure. वायभए" प्राव० १; जाई. स्त्री० ( जनिका ) उत्पादिका; उत्पन्न करने वाली, A female producer. कुमा० जांगम, पुं० ( जनङ्गम ) चाण्डाल A bu
"जा
tehor. उप० १०३९ टी; पाश्र० जगद्दण. पुं० ( जनार्दन ) श्रीकृष्ण; विष्णु. Shree Krishna; God Vishnu. उप० ६४८ टी; पिंग०
जगप्पवाद. पुं० ( जनप्रवाद ); लोकोक्ति, A proverb; A Maxim; A by-word. मोह० ४३;
जगमे. पुं० ( जनमेजय ) स्वनाम - प्रसिद्ध नृप - विशेष. A well-known king so called चारु० १२;
जरण्य. त्रि० (जनक) (१) उत्पादक; उत्पन्न करने बाला. One that produces प्रासू० १६;
For Private Personal Use Only

Page #314

जया ]
(२) पुं० राजा जनक; सीता का बाप. A king named Janaka, the father of Sita. पडम०२१, ३३; (३) पुं० न० मातापिता; माँ बाप Parents, सुपा०३५६; ५६८; - तण्या. स्त्री० ( तनया) राजा जनक की पुत्री; सीता Sita, the daughter of the king Janaka. से ०१, ३७, नंदण. पुं० ( नन्दन ) राजा जनक का पुत्र भामण्डल. Bhamandala, the son of the king Janak. पडम ० ६५, २५, नंदणी. स्त्री० ( नन्दनी ) सीता; जानकी राम-पत्नी. Sita, the wife of Rama. पउम० ६४; ४६;
जयं गया. स्त्री० ( जनकाङ्गजा) जानकी; सीता. Sita, the daughter of the king Janak. पउम ० ४१, ७८; जस्सुइ. स्त्री० ( जनश्रुति) किंवदन्ती; कहावत. A proverb; A maxim धर्मवि०११२; जराणयत्ता. स्त्री० ( यज्ञयात्रा) बरात; विवाह की यात्रा. A bridegroom's party. उप० ६५४;
जरासेणी. स्त्री० (याज्ञसेनी) द्रौपदी; पाण्डवपत्नी. Draupadi, the wife of Pan davas. वेणी० ३७;
जरिण्य, पुं० ( याज्ञिक ) याजक; यज्ञ करने वाला, A sacrificer. श्रावम० जराहई. स्त्री० ( जाह्नवी ) गंगा नदी; भागीरथी.
( २६५ )
The Ganges. अच्तु०६, जरहवी. स्त्री० (जाह्नवी) सगर चक्रवर्ती की एक पत्नी; भागीरथ की जननी. The queen of Sagar Chakravarti and the mother of Bhagiratha. पउम ०५, २०१; जराहु. पुं० ( जन्हु) भरत वंशीय एक राजा, A king of Bharat lineage. प्राप्र० हे० २, ७५; – सुना. स्त्री० ( सुता ) गंगा नदी भागीरथी. The river Ganges. पात्र०

[ जमू
जराहुकन्ना. स्त्री० (जन्हुकन्या) गंगा नदी. Tho river Ganges. कुप्र० ६६;
जन्न. त्रि० ( जन्य ) उत्पन्न होने योग्य. Produci
ble; Creatable. धर्मसं० २८०; जपिर. त्रि० ( जपितृ) जाप करने वाला. One who repeats in a muttering manner and tells the beads of a rosary. पडू०
जप्प. त्रि० ( याप्य) गमन कराने योग्य. Worthy to go. --- जाण. न० (यान ) वाहन विशेष; शिविका, A palanquin; A litter. दे०६, १२२;
जपि त्रि० ( जल्पित ) (१) उक्त; कथित. Told; Said. ( २ ) न० उक्ति, वचन A word. श्रच्चु० २;
जम. पु० (यम) (१) इस नाम का एक तापस. Name of an ascetic. श्रवम० ( २ ) मृत्यु; मौत Death. श्राव०४; (३) संयमन; नियन्त्रण.Restraining; Controlling.
श्रावम०
जमदग्गिजडा. स्त्री० ( यमदग्निजटा ) गन्ध द्रम्य विशेष; सुगन्धवाला. A kind of fragrant substance. उत्तनि० ३; जमलपय न० ( यमलपद ) प्रायश्चित्त विशेष. A kind of expiation. निसी० ३०१; जमलोय. त्रि० ( यमलौकिक ) (१) यमलोक संबंधी; यमलोक से संबंध रखने वाला. Relating to Yamaloka. (२) परमाधार्मिक देव; असुरों की एक जाति, A kind of demons.
जमावण न० (यमन) (१) नियन्त्रण करना.
Restraining ; Controlling. (२) विषम वस्तु को सम करना Equalizing the unequal thing. निसी० चू० १; जमू. स्त्री० ( जम्) ईशानेन्द्र की एक श्रम - महिषी का नाम. The crowned queen of
For Private Personal Use Only

Page #315

जय ]
Ishanendra. इक०
जय न० ( जगत्) जगत्; दुनियां; संसार. The earth;The world, Universe. प्रासू० १५५,०६,९१;
जयंत पुं० ( जयन्त) इन्द्र का पुत्र. The son of Indra. पान०
जयंती. स्त्री० ( जयन्ती) भगवान महावीर के आठवें गणधर की माता. Name of the mother of the eighth Ganadhar of Lord Mahavira. श्रावम०
( २६६ )
जयकम्म्म. स्त्री० ( जयकर्मा) विद्या - विशेष. A particular science. पउम०७, १३६; जयजत्ता. बी० जययात्रा ) शत्रु पर चढ़ाई. The march of an army; Expedition; Invasion. सु० च० ५४१; जयण. त्रि० ( जयन) जीतने वाला Conquer
ing; Vanquishing. कप्प जयमंगला. स्त्री० ( जयमङ्गला) एक राज कुमारी.
A name of a princess. दंस० ३; जयसंधि. पुं० ( जयसन्धि ) पुण्डरीक नामक राजा का एक मन्त्री A minister of the king Pundrika. भाव० ४; जयसिरी. बी० ( जयश्री ) विजय श्री; जय लक्ष्मी. A cry of victory or triumph. श्रावम०
जया. स्त्री० ( जया ) ( १ ) विद्या - विशेष. A particular medicine. पउम०७, १४१; ( २ ) औषधि विशेष. A particular medicine. राज०
जर. पुं० (जर) (१) रावण का एक सुभट. A warrior of the king Rayana. पउम ० ५६, ३; (२) त्रि० जीर्ण; पुराना Old; Ancient.
जर. त्रि० ( जरत्) जीर्ण; पुराना; वृद्ध; बूढ़ा. Old. कुमा० सुर० २, ६६ - १०४ –ग्गव. पुं० (गव) बूढ़ा बैल. An aged ox. बृह० १;

[ जल जडि
- गवी. स्त्री० (गवी) बूढ़ी गौ. An old cow. गा० ४६२;
जरण न० ( जरण ) जीर्णता; आहार का हजम होना; हाजमा Digesting. धर्मसं० ११३२; जरा . स्त्री० (जरा) वसुदेव की एक पत्नी. A wife of Vasudeo. कुप्र• ६६; जरि. त्रि० (जरिन्) वृद्ध; बूढ़ा. Old; Aged. उर० ३, १;
For Private
जल. न० (जाख्य) जड़ता, मन्दता. Inertia; Inactivity; Sluggishness. सार्धं ० ७३; से० १, २४;
जल. न० (जल) वीर्यं. Sperma genital; Semen virile वजा० १०२; जलंजली. पुं० (जलाअली) तर्पण; दोनों हाथों में लिया हुआ जल, Presenting water to the names of the deceased or to the Pitris collectively; A religious right of offering water to the names of the deceased. सुर० ३, ५१; कप्पू० जलकलंब. पुं० ( जलकदम्ब) कदम्ब वृक्ष की एक जाति A kind of tree. गउड ० जलग. पुं० (ज्वलक) अग्नि; श्राग, Fire. पिंड० जलचारण. पुं० ( जलचारण) जिसके प्रभाव से पानी में भी भूमि की तरह चला जा सके ऐसी अलौकिक शक्ति रखने वाला मुनि, A kind of saint having supernatural power of walking on water just like on earth. गच्छा० २; जलजलि त्रि० ( जलजलित ) जल जल शब्द से युक्त. Having the sound Jala-Jala. सिरी० ६६४; जलणजडि पुं० ( ज्वलनज टिनू ) विद्याधर वंश का एक राजा, A king of the Vidyadhar lineage. पउम० १, ४६;
Personal Use Only

Page #316

जलणमित्त] ( २६७ )
[ जाइ जलणमित्त. पु. ( ज्वलनमित्र ) स्वनाम | जवा. सी० (जपा) गुडहल का फूल. A kind त्यात एक प्राचीन कवि. A name of an of flower. कुमा० ancient poet. गउर.
जव. नि. (जपित) जिसका जाप किया गया जलथंभिणी. स्त्री. (जलस्तम्भिनी) विद्या-! हो वह. Muttered; Repeated interविशेष. A particular science. पउम• nally. प्रकरण, सिरि०३६६, (२) न० अध्य. ७, १३६
यन; प्रकरण. A chapter. सुख०२, १३, जलरंकु. पु. ( जलरङ्कु) पनि विशेष; देंक | जविय, त्रि. ( यापित ) (१) गमित; गुजारा
पक्षी. A kind of bird. गा०५७८; गउड. __ हुआ. Passed. (२) नाशित. Destroyed; जलहि. पु. (जलधि) चार की संख्या. The Ruined. कुमा० number four. विवे० १४४;
जह. अ. (यत्र ) जहां; जिसमें Where. जलोयर. न० (जलोदर) रोग विशेष; जलन्धर; हे. २, १३१
जठराम. A kind of disease. सण. जहणा. स्त्री. (हान) परित्याग. Abandonजलोयरि. नि. (जलोदरिन् ) जलन्धर रोग ing; Quitting. संबोध०५६; से पीड़ित. Dropsical. राज.
जहिच्छिया, स्त्री. (यदृच्छा ) मर्जी; स्वेच्छा; जल्लार. पुं० (जल्लार) (१) स्वनाम प्रसिद्ध स्वच्छंदता. Self-will; Acting as one एक अनार्य देश. A name of an Anarya __likes. विशे० ३१६ country. (२) जल्लार देश का निवासी. | जहिट्ठिल. पु(युधिष्ठिर) पाण्डु राजा का ज्येष्ठ An inbabitant of the Jallar पुत्र; जेष्ट पाण्डव. Yudhisthira, the country. इक.
eldest son of the king Pandu. हे. जव. पु. न० ( यव ) एक देव विमान. An १, १०७; प्राप्र० aeroplane. देवेन्द्र० १४०;
जापा. स्त्री०(यातृ ) देवर-भार्या. The wife जवण, न० (जपन) जाप; पुन: पुनः मन्त्र का | of husband's younger brother. उभारण.Repeating in a muttering प्राकृ. ४३;
manner and telling the beads of | जाइ.त्रि०(याजिन्) यज्ञ-कर्ता. A sacrificer. a rosary. पउम० ८६, ६०, स०६; दसनि० १, १४६; जवण. सी. (यावनी) (१) यवन की स्त्री. A जाइ. स्त्री० (जाति) सामान्य नैयायिकों के मत wife of Yavana.. (२) यवन की लिपि. | से एक धर्म विशेष, जो व्यापक हो, जैसे मनुष्य Yavani language. विशे० ४६४ टी; का मनुष्यत्व, गो का गोत्व, ( In logic ). जवणी. स्त्री० (यवनी) परदा; आच्छादक पट. The properties which are peA veil; A curtain.(२) संचारिका; दूती. culiar to a class and distinguish A female messenger; A female it from all others, the essential go-between. अभि० ५७
characteristics of a species; as जवमझ. न. (यवमध्य) (१) तप विशेष. A गोव, अश्वत्व of cows, horses etc.
kind of austerity. पउम० २२, २४; विशे० १६०१, जवस. न० (यवस) तृण; घास Grass. उप. जाइ.बी. (जाति) न्याय शास्त्र प्रसिद्ध दूषणा०२८ री; उप० पृ० ८५%3B
भास; असत्य दूषण. Futile answer.

Page #317

जाहणी] (२६ )
[जावण धर्मसं. २६०; स० ७११;
मानो. An adverb signifying जाइणी. स्त्री. (याकिनी) एक जैन साध्वी, A | ____conjecture. अभि. २५०; female Jaina Saint. उप० १०३६; | जाम. पु. (याम) त्रि० यम सम्बन्धी, यमराज जास्यब्व. न.(यातव्य) गमन; गति. Going: का. Relating to Yama. सु०च०४०५ Motion. सुख० २, १७,
-दिसा. स्त्री० (दिश्) दक्षिण दिशा. The जाईश्र. त्रि. (जातीय) जाति-सम्बन्धी, Re- south. सु. च० ४०५७ lating to the caste. श्रावक० ४० । जामग्गहण. न० ( यामग्रहण) प्रहरिकत्व जाउ. प्र. (जातु) (१) कदाचित् कभी. If; | पहरेदारी. Watching. सुख० २, ३१;
Perhaps. उवकु. ११; (२) किसी तरह. . जामि. सी. (जामि ) बहिन; भगिनी. A Any how. उप० ५४७; -करण. पुं. sister. राज. (कर्ण) पूर्वभाद्रपदा नक्षत्र का गोत्र. The जामिग. पु. (यामिक) प्राहरिक; पहरेदार. A lineage of the Purva-Bhadra- watchman. उप० ८३३; pada constellation. इक.
जामिणी. स्त्री. ( यामिनी ) रात्रि; रात. A जाउ. बी. ( यातृ) (१) देवर-पत्री. The | night. उप० ७२८ टी; wife of the husbands younger जामेश्र. पु. (यामेय ) भानजा; भागिनेय. A brother. (२) त्रि. जाने वाला. A goer. sister's son. धर्मवि० २२; संक्षि. ४
जायग. त्रि० ( याचक ) मांगने वाला, Begजाउहाण.पु(यातुधान) राक्षस,A demon; ging; Asking.(२) भिक्षुक. A beggar; A giant. उप० १०३१ टी; पाश्र०
A mendicant. सु० च० ४१०; जागरु. त्रि. (जागरूक) जागता. Vatch- जार. पु. (जार) उपपत्ति. A paramour. ful. धर्मवि० १३५
हे० १, १७७ जाजावर. त्रि. (यायावर) गमनशील; विनश्वर, | जाला. अ. (यदा) जिस समय; जिस काल में;
Perishable; Tortal. सग्मत्त. १७४; When. हे० ३, ६५, जाणई. स्त्री ( जानकी) सीता; राम पत्नी. जालाविश्र. त्रि. ( ज्वालित) जलाया हुआ. Sita, the wife of Rama. पउम० | Kindled; Inflamed. सुपा० १८९; १०६, १८; से० ६, ६;
जालिय. त्रि. (जालिक) जाल-जीवि; वागुरिक. जाणावणा-जाणावणी. स्त्री. (ज्ञापनी ) ___A catcher of deer by a net.गउड. विद्या विशेष. A kind of science. उप० जालिय. त्रि. (ज्वालित) जलाया हुआ; सुलपृ० ४२, महा.
गाया हुआ. Kindled; Inflamed. उव० जाणाविय. त्रि. (ज्ञापित) जनाया; विज्ञापितः । उप० ११७ टी; मालूम कराया; निवेदित. Made known; जालुग्गाल. पुं० (जालोद्गाल) मछली पकड़ने Announced; Declared. सु० च० का साधन विशेष. An iron cord to ३५६, श्रावम.
_catch fish. अभि० १८३; जाणि. त्रि. (ज्ञानिन् ) ज्ञाता; जानकार. | | जावग. त्रि. (यावक) अलक्तक; अलता; लाख Learned; Versed. कुमा०
का रंग. Lac; Red dye. सु० च० १६; जाणे. अ० (जाने) उत्प्रेज्ञा-सूचक अव्यय; | जावण. न० (यापन) (१) बीताना; गुजारना.

Page #318

२७२.
जावाणा] ( 8)
[जीव IPussing. (२) दूर करना; हटाना. Re- विशे० १३५०; moring. उप० ३२० टी;
जिणपह. पु. ( जिनप्रभ) एक जैन श्राचार्य, जावणा. स्त्री० (यापना) देखो 'जावण' शब्द. A Jaina preceptor. ती० ५; Vide —जावण' उप० ७२८ ठी;
जिणभद्द. पु. (जिनभद्र) स्वनाम प्रसिद्ध जैन जावणिज, त्रि. (यापनीय) जो बिताया जाय; प्राचार्य और ग्रन्थकार. Name of a गुजारने योग्य. Passable. (२) शक्ति युक्त. Jaina Acharya and author.A12; Strengthy.पडि० -तंत. न० (तन्त्र) ग्रन्थ | जिणिय, त्रि. (जित) पराभूत; वशीकृत. विशेष. A particular volume.धर्म०२, Defeated. सुपा० ५२२; रयण. २७ जि. त्रि. (जित ) परिचित. Familiar'; | जिएए. त्रि. (जीर्ण) पचा हुआ. Digested. Intimate with. विशे० १९७२; प. । (२) वृद्ध, बूढ़ा. Old; Aged. बृह० १; पुं० (श्रात्मन् ) जितेन्द्रिय; संयमी. One | जिराहु. त्रि० ( जिष्णु) (१) जित्वर; जीतने who has conquered his passions वाला; विजयी. Victorious; Triumor subdued the senses. सु. च. phant. प्रामा० (२) पु. अजन; मध्यम
पांडव. Arjuna. गउड. (३) विष्णु; जिंघिअ. त्रि० ( घात) सूंघा हुआ. Smelt. श्रीकृष्ण. Shree Krishna; God पाश्र०
Vishnu. (४) सूर्य; रवि. The sun. (१) जिभिया. स्त्री. (जृम्भा) जम्भाई; मुख क्किाश. | इन्द्र देव-नायक, The lord of gods.
Yawning; Gaping. सु. च० ५८३; / जिगीसा सी० (जिगीषा) जय की इच्छा. | जित्तिश्र-जित्तिल. त्रि. (यावत्) जितना. As
Desire for victory. कुप्र० २७८; much.हे. २, १५६; षड्. जि?. पु. (ज्येष्ट ) मास-विशेष. Thty | जिन्नासिय. त्रि० (जिज्ञासित) जानने के लिए month Jyestha. राज० ।
इष्ट; जानने के लिए चाहा हुश्रा, Wished जिद्वाणी. स्त्री. (ज्येष्ठा) जेठानी. The wife to knor, भास० ७५; of the husband's elder brother. | जिब्भ. पुं० (जिह) एक नरक-स्थान. A hell. सु० च० ४८७
देवेन्द्र० ६२६; जिट्टिणी. स्त्री. (ज्येष्टी) जेठ मास की अमावस. | जिमण. न० (जेमन) जीमन; भोजन. Food. The new-moon day of the month | श्रा० १६; चैन्य० ५६; Jyestha. सहि० ७८ टी;
| जीश्रा. स्त्री. (ज्या) (१) धनुष की डोर. A जिणण, न. (जयन) जय; जीत. Victory. string of a bow. कुमा० (२) पृथिवी; सण.
भूमि. The earth. (३) माता; जननी. जिणदास. पु० (जिनदास) स्वनाम ख्यात एक | ___The mother. हे० २, ११५; षड्.
जैन मुनि और ग्रन्थकार; निशीथ सूत्र का | जीरण.न. (जीर्ण) (१) अन्न-पाक, Digestचूर्णिकार. Name of a Jaina saint | _ing. (२) त्रि० पचा हुआ. Digested. and author. निसी० चू० २०;
पिंड० २७, जिण-पवयण. न० (जिन प्रवचन) जैन आगम; | जीव. पु. (जीव) बृहस्पति; सुर-गुरु. Name जिन देव प्रणीत शास्त्र. Jainu scriptures. I of the preceptor of the gods.

Page #319

जीव] ( ३००)
[जुड सु० च. १०८;
झुंजणा. स्त्री. (योजना) मन, वचन और शरीर जीव, न० (जीव ) सात दिन का लगातार का व्यापार. Morement of mind, उपवास. Seren fasts at a tinue. speech and body. विशे० ३३६०; संबोध० ५८ -विसिद. न. (विशिष्ट ) जुगंधर. न. (यगन्धर) एक जैन प्राचार्य. देखो ऊपर का अर्थ. Vide above.
Name of a Jaina Acharya. आवम. जीवग. पुं० (जीवक) (१) पक्षि-विशेष. A जुगलि. त्रि० (युगलिन्) स्त्री पुरुष के युग्म रूप
kind of bird. उप. ५८०; (२) नृप- से उत्पन्न होने वाला. A pair; A couple. विशेष. A name of a king. तित्थ. रयण० २२; जीवमजीव. पु. (जीवाजीव) चेतन और जड़ | जुगुच्छणया-जुगुच्छा. स्त्री० (जुगुप्सा) घृणा; पदार्थ. An animate and inanimate | तिरस्कार. Contempt; Hatred. स. thing. आवम.
१६७; प्राप्र० जीवा. सी० (जीवा) जीवन; जीना. Living. जुगच्छिय. त्रि० (जुगुप्सित) घृणित; निन्दित. विशे० ३५२१;
Caluminated; Contempted. कुमा० जीवाउ. पु. (जीवातु) जिलाने वाला औषध | जुग्ग. न० (युग्म) युगल; द्वन्द्व; उभय, A
जीवनौषध. A tonic food. कुमा० ___couple; A pair. कुमा० प्राप्र० जीवाविय. त्रि० ( जीवित) जिलाया हुआ । जुझण. न० (योधन) युद्ध; लड़ाई. A bat
Saved cne's life. उप० ७६८ टी; tle; A war. सुपा० ५२७; जीहाल. त्रि० (जिहावत् ) लम्बी जीभ वाला. जुझिश्र. त्रि० (युद्ध) (१) लदा हुश्रा; जिसने
Having a long tongue. पउम० ७, संग्राम किया हो वह. Fought. से. १५, १२०, नगि०८, सुर० २, ६२;
३७; (२) न० युद्ध; लड़ाई; संग्राम. A Tar; जीहावित्र.त्रि० ( लज्जित) लजा युक्त किया | A battle. स. १२६;
गया; लजाया गया. Ashamed. कुमा० जुद्ध. त्रि. (जुष्ट) सेवित. Served. प्रामा० जुअइ. स्त्री. (युवति) तरुणी; जवान स्त्री. A जुगणदुग्ग. न० (जीर्णदुर्ग) नगर विशेष. A young woman. गउड० कुमा० _city named Junagarha. ती० २; जुअय.न.(युतक) जुदा; पृथक्.Separation. जुण्हा. स्त्री. (ज्योत्स्ना) चाँदनी; चन्द्र का
प्रकाश. Ioonlight. सु. च० १२१; जुश्ररज. न० ( यौवराज्य ) युवराजपन An जुत्त. त्रि. (युक्त) उद्युक्त; किसी कार्य में लगा heir-apparent to the throne. हुश्रा. Engaged in. प्रव० ६४; स० २६८
जूार. त्रि० ( द्यूतकार) जूभारी. जूए का जुअली. स्त्री. (युगली) युग्म; जोड़ा. A खिलाड़ी A gambler. रंभा० भवि० सुपा० pair; A couple. प्राकृ० ३८
४०० जुइ. पु. (युगिन् ) स्वनाम ख्यात एक जैन जूारि.त्रि० (यूतकारिन्) जूना खेलने वाला; मुनि. A name of a Jaina Saint. ! जूए का खिलाड़ी. A gambler. सु० च० पउम० ३२, ५७
४०० जुउच्छिय. त्रि. (जुगुप्सित) निन्दित. Cen-जूड. पु. (जूट) कुन्तल; केश-कलाप. A sured; Reproached. निसी० चू० ४, | collection of hair. भवि०

Page #320

जय ] ( ३०१ )
[ जोगत्थ जूय. न. (यूप) लगातार छह दिनों का उपवास. Joining. उप० पृ० २२१;
Six fasts at a time. संबोध ५८ ! जोग्रा. स्त्री० (द्यो) (5) स्वर्ग. The जरण. न. ( जूरण) (१) सूखना; झरना. heavens. पड़० (२) आकाश. The sky. Languishing; Drooping. (२) निन्दा; जोइ. त्रि. ( योगिन् ) (१) युक्त; संयोग वाला. गण. Censure; Contempt. राज. | Connected or endowed with. जूरवण. त्रि. (वचन) ठगने वाला. Deceit- (२) चित्त निरोध करने वाला; समाधि लगाने ful. कुमा०
वाला. (३) पुं० मुनि; यति; साधु. A Saint; जराविअ. त्रि० (क्रोधित) क्रुद्ध किया हुआ; An acetic. सु० च० २१६; २१७; कोपित. Wrathful. कुमा०
जोइत्र. त्रि० ( दृष्ट ) देखा हुआ; विलोकित, जरिअ.त्रि० (खिन्न)खेद प्राप्त. Sorrorful; | Seen. सुर० ३, १७३; महा० भवि० Afflicted. 7770
जोइअ. त्रि० (योजित) जोड़ा हुआ. Joined. जूसिय. त्रि. (जुष्ट ) क्षपित; क्षीण. Dini- स. २६४;
nished; Worn away. कप्प. | जीइक्क. पुं० न० ( ज्योतिष्क ) प्रदीप आदि जहकाम. न. (यूथकाम) लगातार चार दिनों प्रकाशक पदार्थ. Illuminating thing
का उपवास. Fast for four consecu- e.g. a lamp etc. रंभा० tire days. संबोध० ५८;
जोइणी. स्त्री० (योगिनी) (१) योगिनी; संन्याजेण. अ. (येन) लक्षण-पूचक अव्यय. Ani सिनी. A female ascetic. (२) एक allverb signifying character. Theo प्रकार की देवी. A kind of goddess. २, १८३; कुमा०
संति०११; जेत्ति-जेत्तिल. त्रि. ( यावत् ) जितना. जोइस. पु. (ज्योतिष) (१) सूर्य, चंद्र आदि As much as हे० २, १५७: गा. ७१; देवों की एक जाति. A kind of gods, गउड.
the sun, the moon etc. कप्प० पंचा० जेम. अ० ( यथा ) जैसे; जिस तरह से, In २; (२) त्रि. ज्योतिष शास्त्र का जानकार; the manner; Mentioned; Like. Gifant. An istronomer or astroसु० च० ३८३;
loger. सु० च० १५६; जेमणी० स्त्री० (जेमनी) जीमन. A feast. | जोइसिण. पुं० (ज्योत्स्न) शुक्ल पक्ष. The संबोध १७;
__bright half of the month. जो० ४; जमाविय. त्रि. (जेमित ) भोजित; जिसको जोईस. (योगीश) योगीन्द्र; योगि-राज, A भोजन कराया गया हो वह. Fed. उप० great ascetic. स.१; १३६ टी;
जोग.पुं० (योग)बल; वीर्य; पराक्रम.Strengजोअग, त्रि० (द्योतक) प्रकाशने वाला. Shin- th; Proress. क०गं०५; -पिंड. पु. ing. विशे० १००३;
( पिण्ड ) वशीकरण आदि के प्रयोग से जोश्रण. न० (यौवन) युवावस्था; तरुणता. प्राप्त की हुई भिक्षा. Charity obtained Juvenility; Youthfulness. उप० । by enchantinent etc. पंचा० १३; १४२ टी; गा० १६७
निसी० चु० १३; जोश्रणा. स्त्री० (योजना) जोड़ना; संयोग करना. | जोगत्थ. त्रि०(योगस्थ) योग-निष्ट; ध्यान-लीन.

Page #321

जोत्थ ]
Engrossed in meditation. पउम ० ६८, २३;
जोत्थ. पुं० ( योगार्थ ) शब्द के श्रवयवों का अर्थ. Meaning of words. भास० २४; जोगधर. त्रि० ( योगधर ) समाधि में कुशल;
( ३०२ )
योगी. An ascetic. एउम० ११६, १७; जोगिंद. पु० ( योगीन्द्र) महान् योगी ; योगीश्वर.
जोरहाल. त्रि० ( ज्योत्स्नाचत् ) ज्योत्स्ना वाला. चन्द्रिका युक्त. Having moonlight. दे० २, १५६;
विलोकित. Seen. स०
१४७;
Mechanical. उप० पृ० १४; जोगेसरी. स्त्री० ( योगेश्वरी ) देवी- विशेष. A जोव्वण. न० ( यौवन ) मध्य भाग. The
A great ascetic. रयण० २६; जोगिय. त्रि० ( यौगिक) यंत्र-प्रयोग से बना हुआ जोविय. त्रि० ( दृष्ट
name of a goddess. सण •
जोगेली. स्त्री० ( योगेशी ) विद्या विशेष A particular science. पउम ०
७,
१४२;
जोग्ग. त्रि० ( योग्य ) प्रभु; समर्थ ; शक्तिमान. Strong; Powerful निसी० चू० २०; जोणिविहाण, न० (योनिविधान) उत्पत्ति शास्त्र.
Engenics. विशे० १७७५;
भ
झ. पु० (क) तालु स्थानीय व्यञ्जन वर्ण- विशेष. A particular palatal consonant.
[झणज्भणिश्र

middle. से ० २, १ ;
जोस. पुं० (झोप) अवसान; अंत. The end. सूय ० १, २, ३, २ टी;
cal instrument. राय० ५० टी;
मटण. न ० ( भ्रमण ) पर्यटन; परिभ्रमण. Peregrination; Roaming. कुमा०
प्रामा० प्राप०
झ. पुं० ( झ ) ध्यान. Meditation; Con- कंपण न० (भ्रमण) (१) परिभ्रमण ; पर्यटन. templation. विशे० ३१६८; भंकार. पुं० (झङ्कार) नूपुर वगैर: की आवाज. 'The sound of anklets etc. सुर० २, १८ पडि० स०
Roaming; Wandering. कुमा० (२) त्रि० भ्रमण - कर्ता. A wanderer कुप्र०४; कंपा. स्त्री० ( झम्पा) एकदम कूदना; झम्पा पात. A sudden fall. सु० च० ११८; कंपित्र. त्रि० ( श्राच्छादित ) बंद किया हुआ. Shut. पिंग० महा० झज्झर. पु ं० (झर्झर) (१) वाद्य विशेष; मांझ A kind of musical instrument. (२) पटह; ढोल. A large drum. (३) कलियुग. An iron age. (४) नद-विशेष. A name of a river. पि० २१४; झडत्ति. ० ( झटिति ) शीघ्र जल्दी ; तुरन्त.
खण न० ( उपालम्भ ) उपालम्भ; उलाहना. To reproach; To blame. कुमा० त्रावण. त्रि० (संतापक) संताप करने वाला. One who afflicts; One who gives pain. कुमा०
खिर त्रि० (निःश्वसितृ) निःश्वास लेने वाला. One who groans. कुमा० ७, ४४; भरणा. स्त्री० ( झञ्झना ) झन झन शब्द. 4 sound like zan zan. गउडο झंझा. स्त्री० (झञ्झा) (१) प्रचण्ड वायु- विशेष. The tremendous wind. गा० १७० ;
Speed. उप० ७२८ टी० महा०
झडि. श्र० ( झटिति ) शीघ्र जल्दी; तुरन्त. Speed. गा० ६१३;
सण ० (२) वाद्य-विशेष. A kind of musi / झणज्झरिणा. त्रि० ( झणझणित ) झनझन
For Private Personal Use Only

Page #322

झणझणाख]
( ३०३)
महा०
श्रावाज वाला. Having the sound | श्राव० ४; like Zan, Zan. पिंग.
झाड. न० (झाट) (१) लता-गहन; निकुञ्ज; झणझणाख. पुं० ( झणझणाख) झन झन | झाड़ी. Thicket. पा. सुर० ७, २४३; श्रावाज. The sound like Zan, Zan. (२) वृक्ष; पेड़. A tree.
झाडण. न० ( झाटन ) (१) क्षय; क्षीणता. झरग. त्रि० (स्मारक) चिन्तन करने वाला; ध्यान _Destruction. (२) प्रस्फोटन; झाड़ना.
करने वाला. A contemplator.तं दु० | Bending. राज. झरझर. पु. (झरझर) निर्भर श्रादि की झर झर | झाडावण. स्त्री० न० (झाटन) झड़वाना; सफा श्रावाज. The sound like Zar-Zar | कराना; मार्जन कराना. Making elenn. of a spring. सुर० ३, १०;
सुपा० ३७३; भरण, न० ( क्षरण ) झरना; टपकना; पतन. झाणि. त्रि. (ध्यानिन् ) ध्यान करने वाला. Oozing; Trickling. वव० १;
A contemplator. धारा० ८६; झरणा. स्त्री० (क्षरणा) देखो 'झरण' शब्द. | झामल. त्रि० (ध्मात) श्याम; काला. Black. Vide 'झरण'. अावम०
धर्मसं०८०७; झरिय. त्रि. (क्षरित) टपका हुआ; गिरा | | झामलिय.त्रि० (ध्मातलित) काला किया हुआ. हुश्रा; पतित. Oozed; Trickled. श्रोध० Made black. कुप्र० ५८; नि० ७६०
भावणा. न० (ध्यापना) दाह; जलाना; अग्नि झलकि. त्रि० ( दग्ध ) जला हुआ; भस्मी संस्कार. Burning. श्रावम०
भूत, Burint. सुपा० ६५७; हे० ४, ३६५; / भिज्जंत-झिज्जमाण. त्रि. (क्षीयमाण ) जो झवणा. स्त्री० (क्षपणा) (१) नाश; विनाश. क्षय को प्राप्त होता हो; कृश होता हुआ.
Destruction. विशे० ६६१; (२) अध्य- | Perishing. से० ५, ५८; उप० ७२८ टी; यन; पठन. Learning. विशे० ६५८; कुमा० झस. पु. (झप ) (१) एक देव-विमान. .\n झिल्ली . स्त्री० (झिल्ली) कीट विशेष. A kind aeroplane. देवेन्द्र० १४०; (२) एक नरक | ___of insect. गा० ४६४; स्थान, A hell. देवेन्द्र० ११;
झुणिअ. त्रि० ( जुगुप्सित ) निन्दित; घृणित. झसय, पुं० (झषक) छोटा मत्स्य. A small | Censured; Contempted. कुमा० fish. दे० २, ५७
| झूरिय, त्रि० (स्मृत) चिन्तित; याद किया हुआ. झसिंध. पु. (झषचिह्न) काम; स्मर. Love. | Meditated; Contemplated. भवि० कुमा०
झोल्लिा . स्त्री० (झोलिका ) झोली; थैली; झाइअ. त्रि० (ध्यान)चिन्तित. Meditated; | कोथली, A bag. दे० ३, ५६;
Contemplated. सिरि० १२५५ | झोस. पु. (झोष) राशि विशेष; जिसके डालने झार. त्रि० (ध्यातृ) ध्यान करने वाला; से समान भागाकार हो वह राशि, A चिन्तक; Meditating; Thinking. | particular number. वव० १;
-
--
ट, पु. (ट) मूर्ध स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष.
A particular lingual consonant.

Page #323

टंक ]
प्रामा० प्राप०
टंक. पुं० ( टङ्क) (१) पत्थर काटने का अस्त्र; टांकी; छीनी. A small chisel से०५, ३५, उप० पृ० ३१५; (२) परिमाण विशेष; चार मासे का तोल A kind of measure. पिंग ०
(308)
टंकार. पुं० ( टङ्कार ) धनुष का शब्द A sound of a bow. भवि०
टंकि त्रि० ( टङ्कित ) टांकी से काटा हुआ. Cut by a chisel. दे०४, ५०; टंकिया. स्त्री० ( टङ्कका) पत्थर काटने का अन टांकी. A chisel. सम्मत्त० २२७; टक्क. पुं० (टक्क) (१) देश विशेष. A name of a country. हे० १, १६५ (२) श्रि० टक्क - देशीय. Pertaining to the country Takka. (३) पुं० भाट की एक जाति, A caste of bards. कुप्र० १२; टगर. पुं० (टगर) (१) वृक्ष विशेष; टगर का वृक्ष. A kind of tree. ( २ ) सुगन्धित
어
ठ. पुं० (ठ) मूर्ध - स्थानीय व्यन्जन वर्ण विशेष. A particular lingual cosonant.
प्रामा० प्राप०
ठक्कार. पुं० (ठःकार ) ठ अक्षर. The word 'ठ' धर्मवि० २०;
ठक्कुर. पु ं० (ठक्कुर) (१) ठाकुर; क्षत्रिय; राजपूत. A Kshatriya; A Rajputa. सु० च० ४१२; (२) ग्राम वगैरह का स्वामी; नायक; मुखिया A leader of a village.
श्रवम०
ठग. पुं० (ठक ) ठग; धूर्त; वञ्चक. A cheater; A rogue. कुमा०
ठड्ड. त्रि० ( स्तब्ध ) हक्काबक्का; कुण्ठित; जड़. Stunned. हैं ० २, ३६; वज्जा० ६२; ठयण न० ( स्थगन ) (१) बंद करना, To

[ ठाण
काष्ठ विशेष. A fragrant wood. हे० १, २०५; कुमा० टलटलिय. त्रि० ( टलटलित) टल टल ग्रावाज वाला. Having a sound like tal tal. उप० ६४८ टी;
टसर. पुं० (सर) टसर एक प्रकार का कपड़ा. A kind of cloth. हे० १, २०५, कुमा० टिप्पणय न० (टिप्पनक) विवरण; छोटी टीका. A gloss ; A comment. सु० च० ३२४; टिविडिक्किच. त्रि० (मण्डित) अलंकृत; विभूषित. Decorated; Ornainentel.
पात्र०
टूबर. पुं० (तूवर) (१) जिसकी दाढ़ी-मूंछ न उगी हो ऐसा चपरासी A young peon. (२) जिसने दाढ़ी मूंछ कटवा दी हो ऐसा प्रतिहार Adoor-keeper who has shaved his inustaches, हे० १, २०५; कुमा०
shut; To close. पंचा० २, २५,
(२) रुकाव; अटकाव To stop; Preventing. (३) रोकने वाला. One who
prevents उप० ६६६;
ठवा. स्त्री० (स्थापना) (१) श्रनुज्ञा; सम्मति. Permission; Consent. ( २ ) पर्युषण; आठ दिनों का जैन पर्व विशेष. The eight holidays of the Jains. निसी० चू १०; -- कुल. पु०न० (कुल) भिक्षा के लिये प्रतिषिद्ध कुल Family prohibited for begging. निसी ० चू० ४; ठवणी. स्त्री० ( स्थापनी ) न्यास न्यास रूपक देखा हुआ द्रव्य. To establish. श्रा० १४; ठाण. न० (स्थान) (१) कुकरण देश का एक नगर. A city of Kunkan country.
For Private Personal Use Only

Page #324

-
-
-
ठाणग]
३०५ )
[डित्थ सिरि० ६३६ (२) तेरह दिन का लगातार ठीण. त्रि० (स्त्यान) (१) जमा हुआ. उपवास. A fast for thirteen con- Congealed. कुमा० (२) ध्वनि कारक; secutive days. संबोध० ५८
अावाज करने वाला. One who sounds. ठाणग. न० (स्थानक) शरीर की चेष्टा विशेष. (३) न० जमाव. Congealing. (४)
A particular motion of the ग्रालस्य. Idleness. (५) प्रतिध्वनि. An body. पंचा० १८, १५;
_echo. हे० १, ७४, २, ३३; ठावर. त्रि. ( स्थावर) रहने वाला; स्थायी. | ठेर. पु. स्त्री० (स्थविर ) वृद्ध; बुढ़ा. Old; Parmanent; Settled. अचु० १३; Aged. गा० ८८३; पि. १६६;
ड. पु. (ड) मूर्ध-स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष. | kind of grass. हे० १, २१७,
A particular lingual consonant. | डमडमिय. त्रि० (डमडमायित) जिसने डम डम प्रामा०; प्राप०
आवाज किया हो वह. Who has sounded डोयर. न० (दकोदर ) पेट का रोग विशेष; । 'Dum, Dum'. सु० च० १५१, ३३८;
जलोदर. Dropsy. निसी०० १, डर, पु० (दर ) डर; भय; भीति. Fear; डंडगा. स्त्री० (दण्डका ) दक्षिण देश का एक । Danger'. हे० १, २१७; सण. प्रसिद्ध अरण्य. A well-knoun jungle डरिश्र. त्रि० (वस्त) भयभीत; डरा हुआ. of the Deccan. सुख० २, २७;
Terror-struck; Frightened. SATO डंडारगण. न० ( दण्डारण्य ) दक्षिण देश का सुपा० ६५५; सण.
एक प्रसिद्ध जंगल; दण्डकारण्य. A famour डसण. न० (दशन) (१) दंश; दांन से काटना. forest in the south. पउम० १८.४२; ____ A bite; A sting. हे० १, २१७; (२) डंबर, पु. (डम्बर) याडंबर; पाटोप. Pomp. दांत. A tooth. कुमा० उप० १४२ टी; पिंग.
डसि. त्रि. (दष्ट) डसा हुया; काटा हुआ. डंमिश्र. त्रि. (दाम्भिक ) वञ्चक; मायावी; Stung, सु० च० ४४६; कपटी. Illusory; Deceptire. कुमा० . डामर. पु. (डामर) स्वनाम ख्यात एक जैन
gfa. A name of a Jaina saint. डंस. ० (दंश) (१) दंत-क्षत. A wound पउम० २०, २१,
made with the teeth. (२) सर्प डामर, त्रि० (डामर) भयंकर. Terrific: प्रादि का काटा हुआ घाव. Snake-bites, | ___Dreadful. सु० च० १५१; (३) दोष. A fault. ( ४ ) खण्डन, | डिंडीर. पु० न० (डिण्डीर ) समुद्र का झाग; Breaking; Refutation. (५) दांत | समुद्र कफ. The foam of the sea. A tooth.(६) वर्म; कवच, An armour. सु. च० २२२, (७) मर्म-स्थान. A vital part. प्राकृ०१५; डिंडुयाण. न० (डिण्डुयाण) नगर-विशेष. A (क) क्षुद्र जन्तु विशेष; डांस. A gadfls; name of a city. कुप्र० १८; A gnat. जी. १८
डित्थ. पु. (डित्थ ) (१) काष्ठ का बना हुआ डब्भ. पु० (दर्भ) दाभ; कुश; तृण-विशेष. A } हाथी. An elephant made of wood.

Page #325

डोला ]
(२) पुरुष विशेष; जो श्याम, विद्वान् सुंदर, युवा और देखने में प्रिय हो ऐसा पुरुष. A man who is black, learned, beautiful, juvenile and handsome. भास० ७७;
डोला. स्त्री० (दोला) हिंडोला; भूलना A see-saw; A swing. हे ०१, २१७ ; पाश्र० डोलाअंत. त्रि० ( दोलायमान ) संशय करने वाला; डाँवाडोल Doubtful; Uncer
( ३०६ )
ढ, पुं० (ढ) मूर्ध स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष A particular lingual consonant.
प्रामा० प्राप०
ढंक. पु० ( ढङ्क) कुम्भकार जातीय एक जैन उपासक, Name of a Jaina Upasaka of potter-caste. विशे० २३०७; ढंढ. पुं० ( ढढ ) एक जैन सहर्षि, ढण्ढण ऋषि. A Jaina sage सुख० २, ३१; ढंढ. पुं० ( ढण्ढन ) स्वनाम ख्यात एक जैन मुनि, A name of a Jaina saint. विवे० ३२; पडि०
ढं दुल्लण न० ( गवेषण ) खोज; श्रन्वेषण. Research. कुमा०
ढक्क. पुं० (ढक्क) (१) देश विशेष. A name of a country. (२) देश विशेष में रहने वाली जाति. A human dwelling in that country. भवि० (३) भाट की एक जाति. A class of bards. उ० पृ० ११२; ढणिय. त्रि० ( ध्वनित ) शब्दित; ध्वनित.
Sounded सुर० १३, ८४ ढिड्ढस न० ( ढिड्ढस ) देव विमान विशेष.

ढ
।
य
. पुं० (-न) मूर्ध- स्थानीय एक व्यञ्जन वर्ण. Aparticular lingual consonant.
[
tain. अहु० ७;
डोलाइय. त्रि० ( दोलायित) संशयित; डाँवाडोल. Doubtful; Uncertain गा० ६६६; डोलाविय. त्रि० ( दोलित ) कम्पित; हिलाया हुआ. Shaken; Trembled. पउम० ३१, १२४;
डोलिर. त्रि० ( दोलावत् ) डोलने वाला; कांपने वाला One that trembles. कुमा०
An aeroplane. इक०
दिल्ली. स्त्री० ( ढिल्ली ) भारतवर्ष की प्राचीन और अद्यतन राजधानी दिल्ली - शहर. The ancient and modern capital of Bharatvarsha ( India ). fin. दु दुलि त्रि० ( गवेधित) अन्वेषित; ढूंढा हुश्रा Searched. पात्र० दुक्क. त्रि० ( ढौकित) (१) उपस्थित. Present. ( २ ) मिलित. Procured. (३) प्रवृत्त. Engaged in. fin.
क. पुं० ( ढेङ्क ) पक्षि- विशेष. A kind of bird. वज्ञा० ३४;
ढोय. त्रि० ( ढौकित ) (९) भेंट किया हुआ. Rewarded. (२) उपस्थित किया हुआ. Presented. सु० च० १६८; ढोयण न० ( ढोकन ) उपहार भेंट. A present; A reward. सु० च० २८०; ढोयशिया. स्त्री० ( ढौकनिका ) उपहार A
present; A gift. धर्मवि० ७९; ढोविय. त्रि० ( ढौकित ) उपस्थापित; उपस्थित किया हुआ. Presented. स० ५०८;
प्राप० प्रामा०
ए. त्रि० (ज्ञ) जानकार; पण्डित; विचक्षण.
For Private Personal Use Only

Page #326

गइराय]
(३०७ )
[णक्खत्त
Learned; Versed. कुमा० २, ८८; the mother of the Gandhara इराय. न. (नैरास्य) आत्मा का अभाव. called Achalbhratree of Lord Absence of soul. -बाद पुं० (वाद) Mahavira. श्रावम
आत्मा के अस्तित्व को नहीं मानने वाला दर्शन; / गंदावत्त, न० (नन्दावर्त) लगातार इक्कीस दिन बौद्ध और चार्वाक मत. A doctrine of का उपवास. A fast for twenty one not believing in existence of consecutive days. संबोध०१८; soul; Philosophy of Baudha and | दि. पुं० स्त्री० ( नन्दि) (१) वाञ्छित अर्थ Charvaka. धर्मसं० १९८५;
की प्राप्ति. Acquisition of the desणंगल. पु. न० ( लाङ्गल) एक देव-विमान.. ired object. (२) मंगल. Auspicious. An aeroplane. देवेन्द्र० १३३;
बृह. १, अजि. ३८; (३) पुं. एक जैन णंगलि. पु. ( लाङ्गलिन् ) बलभद्र; हली. मुनि, जो अागामी भव में द्वितीय बलदेव होगा. Balabhadra, the brother of Shree A Jaina saint who will be the Krishna. कुमा०
Second Baladeo in future. पउम० णंगलि. पु. ( लाङलिन् ) वानर; बन्दर. 1 २०, १६०; monkey. कुमा०
। णंदिअ. पु. ( नन्दित ) जैन मुनि विशेष. यंद. पु. ( नन्द ) गोप-विशेप; श्रीकृष्ण का Name of u Jiina sauint. कप्प० पालक गोपाल. A protector of Shree , णंदिणी. स्त्री० ( नन्दिनी ) पुत्री; लड़की. A Krishna, वजा. १२२
___ daughter. पउम० ४६, २, णंदण. पु. (नन्दन) (१) भरतक्षेत्र का भावी ! रणदिवद्धगा. पुं० (नन्दिवर्धन ) (१) भगवान सातवाँ वासुदेव. Tht future serenth महावीर का जेष्ट भ्राता. The elder Vasudeo of Bharat Kshetrit. brother of Lord Mahavira, to सस. १५४; (२) एक देव-विमान. An | (२) न० नगर विशेष. Name of a city. aeroplane. देवेन्द्र० १४३,
सु० च०१८ णंदणतनय, पु. ( नन्दनतनय ) श्रीकृष्ण. णंदिस्सर-णंदीसर. पु. ( नन्दीश्वर) एक देवShree Krishna. प्राकृ० २७;
विमान, An neroplane. देवेन्द्र० १४४; णंदणा. स्त्री. ( नन्दना ) लड़की; पुनी, The णकार. पुं० ( ण-नकार ) 'ण' या 'न' अक्षर, daughter: पाश्र०
The word ण or न. विशे० २८१७; णंदणी. स्त्री० (नन्दनी) पुत्री; लड़की. The णकंचर. पुं० (नक्तञ्चर) राक्षस. A demon; daughter. सिरि० १४०;
A ghost. (२) चोर. A thief. (३) णंदा. स्त्री० ( नन्दा) (१) भगवान ऋषभदेव । बिड़ाल. A cat. (४) त्रि० रात्रि में चलने की एक पत्नी. A wife of Lord फिरने वाला. A fiend. हे० १, १७७; Rishabhadeo. पउम० ३, ११६; (२) | णक्ख त्त. त्रि. (नक्षत्र) (१) क्षत्रिय जाति के रावण की एक पत्नी. A queen of Rav - | अयोग्य कार्य करने वाला. Doing harm ana. पउम० ७४, १०;
to the Kshatriya. caste. धर्मवि० ३; णंदा. स्त्री. (नन्दा) भगवान महावीर के अचल | (२) पुं० न० एक देव-विमान. An aeroभ्रातृ नामक गणधर की माता. Name of plane. देवेन्द्र० १४३,

Page #327

णक्खत्तणे मि]
(३०८)
[णम्म
णक्खत्तणेमि, पु. ( नक्षत्रनेमि) विष्ण, forehead. कुमा० नारायण.Vishmy; Narayana.दे०४,२२; णडावित्र. त्रि० (गोपित) (१) व्याकुल किया णक्खाउह. पुं० (नखायुध) सिंह. A lion. हुग्रा. Consumed. (२) खिन्न किया हुआ. कुमा०
Aflicted सुपा० ३२५; णक्खि . त्रि. (नखिन् ) सुंदर नख वाला. डी. स्त्री. ( नटी ) लिपि विशेष. A
Having beautiful nails. बृह० १; particular script. विशे० ४६४; गाणिग्रा. स्त्री० (नगाणिका) छन्द-विशेष. A| गडूल. न० ( नडल) (१) नगर विशेष. A verse: A poem. fösto
name of a city. मोह० ८८; (२) . णघुस. पु. ( नघुप ) इस नाम का एक राजा, देश-विशेष. A name of a country.
A name of a king. पउम० २२,५५| ती० १५ णच. न०(ज्ञत्व) जानकारी; पंडिताई. Learn- | णणु. अ. (ननु) (१) अवधारण; निश्चय. The ing; Wisdom. कुमा०
determination. प्रासू० १६१; निसी० णच्चग. त्रि० ( नर्तक ) (१) नाचने वाला. चू० १; (२) वितर्क. A thought. (३)
Dancer. (२) पुं० नट; नचवैया. A प्रश्न. A (question. उप० सण० प्रति०१५; dancer'. क्व० ६;
णत्तण. न० (नर्तन) नाच, नृत्य, A dance. गाज. वि. ( न्याय्य ) न्याय संगत. Just; | नाट-शकु. ८०; Equitable. प्राकृ० १६;
त्ति, स्त्री० (ज्ञप्ति) ज्ञान. Knowledge. गाट्ट. पु. (नट) नट; नर्तकों की एक जाति.A धर्मसं० ८२८; नंदी० ६७ टी; _dancer. कष्प०
रणत्तिअ. पु. (नतृक) (१) पौत्र; पुत्र का पुत्र. गट्टर. पु. (नाटट्यकार) नाटक करने वाला, The grand-SOL. (२) दौहित्रः पुत्री का An actor'. सण.
पुत्र. The son of an drighter. हे. १, गट्टावा, त्रि० (नर्तक) नचाने वाला, One १३७; कुमा who causes to ince. कप्पू. रणत्थियवाइ. त्रि० ( नास्तिकवादिन् ) श्रात्मा पट्ट मत्त. पुं० ( नर्त्त मत्त) स्वनाम ख्यात एक । आदि के अस्तित्व को नहीं मानने वाला. A विद्याधर. A name of the Vidya- | non believer in the existence of dhar. महर०
soul. धर्मवि० ४; ण?. पु. ( नष्ट) (१) एक नरक-स्थान. A णपहुत्त. त्रि० (अप्रभूत) अपर्याप्त. Incoinhell. देवेन्द्र० २८; (२) न० पलायन. To plete. गउड० get airy. कुप्र० ३७;
णपहुप्पंत. त्रि. ( अप्रभवत् ) अपर्याप्त होना. णव. त्रि० ( नष्ट वत् ) नष्ट-प्राप्त. Ruined; | Incompetent; Incapable. गउड. Destroyed. TIJO
णमुइ. पु. (नमुचि) स्वनाम ख्यात एक मन्त्री. गडाल. न० ( ललाट ) कपाल. The fore- | A name of a minister. महा.
head. हे० १, ४७; २५७; गउड ण मेरु. पु. (नमेरु) वृत्त विशेष. A kind of णडालिया. स्त्री० (ललाटिका) ललाट-शोभा; tree. सुर० ७, १६, स० ६३३; कपाल में चन्दन श्रादि का विलेपन. A णम्म, पुं० न० (नर्मन् ) (१) हंसी; उपहास. inark of Sandal-wood in the ! A laugh. (2) #ret; affet, A sport;

Page #328

म्या ]
A play. हे० १, ३२; श्रा० १४; पात्र० मया. स्त्री० (नर्मदा ) स्वनाम प्रसिद्ध नदी Name of a river. सु० च० ३८०; णम्प्रया. स्त्री० ( नर्मदा ) स्वनाम -ख्यात एक राजपत्नी A name of a queen. स० ५ य. पुं० (नग) वृक्ष; पेड़. A tree. हे० १, १७७;
य. पुं० (नय) (१) न्याय; नीति, Policy; Justice. विशे० ३३६५; सु० च० ३४८; (२) विधि. Course; Method; Manner. विशे० ३३६५,
यचक. न० (नयचक्र) एक प्राचीन जैन प्रमाण ग्रन्थ. An ancient Jaina philoso phical volume. सम्मत्त० ११७; यण, न० (नयन) ( ९ ) जानना; ज्ञान. Knowing. (2) faga. Determination. विशे० ६१४;
( ३०६ )
यरंगणा. स्त्री० ( नगराङ्गना) वेश्या; गणिका. A prostitute; A dancing girl.
श्रा० २७;
गुर. पु ं० ( नर ) अर्जुन; मध्यम पाण्डव. Arjuna. कुमा०
पर इंद्रय. पु० (नरकेन्द्रक) नरक स्थान- विशेष. A hell देवेन्द्र० १;
गरसिंह पुं० ( नरसिंह ) ( ९ ) बलदेव. Baladeo. कुप्र० १०३ (२) एक राजकुमार. A prince. कुप्र ० १०६ पराश्र - राच. पु०न० ( नाराच) (१) लोहमय बाण. An iron arrow. ( २ ) संहननविशेष; शरीर की रचना का एक प्रकार. A kind ot a physical make-up. हे० १, १७; (३) छन्दविशेष. A poem ; A verse. पिंग.
रायण. पुं० ( नारायण ) श्रीकृष्ण; विष्णु. Shree Krishna ; Vishnu. पिंग० दि. पु० ( नरेन्द्र ) गारुड़क; सर्प के विष

[ रावा
को उतारने वाला. A curer of snake bite स० २१६,
रील. पु ं० (नरेश) राजा; नर-पति, A king. सुर० १२, ८०,
रुत्तम. पुं० ( नरोत्तम ) ( १ ) उत्तम पुरुष. The noble Man. The best man. पउम० ४८, ७२; (२) श्रीकृष्ण. Shree Krishna. सिरि० ४२; गलाड न० ( ललाट ) देखो 'ण्डाल' शब्द. Vide डाल. हे० २, १२३, कुमा० गलाडंतप त्रि० ( ललाटन्तप) ललाट को तपाने वाला. One who heats the forehead, कुमा०
लिए न० ( नलिन ) लगातार तेईस दिन का उपवास A fast for twenty-three consecutive days. संबोध०१८, लिंगोदग. पुं० ( नलिनोदक ) समुद्र - विशेष. The sea. दीव०
एवकारसी. स्त्री० (नमस्कार सहित ) प्रत्याख्यान विशेष व्रत- विशेष. A kind of vow. संबोध० ५७;
For Private
वरंग - वरंगय. पुं० (नवरङ्ग - क) (१) नूतन रङ्ग, नया वर्ण. New colour. सुर० ३, ५२; (२) छन्द-विशेष. A versc; A poem पिंग० (३) कौसुम्भ रंग का वस्त्र. A red garment. गउड० गा० २४१; सुर० ३, ५२, पान ०
णवरत्ति. स्त्री० ( नवरात्रि ) नव दिनों का श्राश्विन मास का एक पर्व. The first nine days of the Asvina month. सहि०७८ टी० ववहू. स्त्री० ( नववधू ) नवोढ़ा; दुलहिन A newly married woman. हेका० ११; सुर०३, ५२;
वा. ० ( नवा ) प्रश्नार्थक अव्यय अथवा नहीं ! An interrogative adverb. रयण० ६७;
Personal Use Only

Page #329

रमा०
णवीण] ( ३१०)
[णामिय णवीण. त्रि० ( नवीन ) नूतन; नया. New. णाउ. नि. (ज्ञातृ) जानकार; जानने वाला, मोह. ८३; धर्मवि० १३२;
_Learned; Versed. द्र० ६; णवुत्तरसय. त्रि० ( नवोत्तरशततम) एक सौ णाग. पुं० न० (नाक) स्वर्ग; देवलोक. The नववाँ. One hundred and ninth. __heaven; Paradise. उप०७१२; पउम० १०६, २७
गागरिश्र. ० (नागरिक) नगर का रहने णवोढा. स्त्री० ( नवोढा) नव-विवाहिता स्त्री; | वाला. A citizen. रंभा० दुलहिन. A newly inarried woman. | णागरिप्रा. स्त्री० (नागरिका ) नगर में रहने काप्र० १६७;
वाली स्त्री. A female citizen. महा० णव्व. त्रि० (नन्य) नूतन; नया; नवीन. Nev. णागरी. स्त्री० (नागरी) (१) नगर में रहने श्रा. २७
aratait. A female citizen. (2) णसि. त्रि० (नष्ट) नाश-प्राप्त, Ruined; लिपि विशेष; हिंदी लिपि. Hindi seript. Perished. कुमा०
विशे० ४६४ टी; णस्सा. स्त्री० (नासा) नासिका; घ्राणेन्द्रिय. णागिणी. स्त्री० (नागी) (१) नागिन A The nose. नाट-मृच्छ-६२
___ female serpent. (२) एक वणिक् पुत्री. णह. पु. (नभस् ) (१) श्रावण मास, The A Bania girl. कुप्र० ४०८; Shravanu month. (२) श्राकाश. णागी. स्त्री० (नागी) नागिन; सर्पिणी. A The sky.----अर. त्रि० (चर) (१) आकाश female serpent. श्राव० ४; में विचरने वाला. One who moves in | णाडणी. स्त्री० ( नाटकिनी) नर्तकी; नाचने the sky. से०१४, ३८; (२) पु. विद्याधर. वाली स्त्री. A female dancer. बृह० ३; A Vidyadli'. सुर० ६,१८६;
पाडि.स्त्री० (नाडि) (१) रज्जु,रस्सी. A string. णहके उमंडिय, न० (नभाकेतुमण्डित) विद्या- ! (२) नाडी; नस; सिरा..Jvein. कुमा० धरों का एक नगर. A city of Vidyan- रगाडी. स्त्री. (नाडी) देखो 'णाडि' शब्द. dharas. इक०
Vide 'णाडि'. हे० १, २०२; णहगमा. स्त्री. (नभोगमा) आकाश गामिनी- गाभिनंदगा. पु. ( नाभिनंदन) भगवान् ऋषभविद्या, A science by which one | देव. Lord Rishabhadeo. पउम०४,६८, can go in the sky. सुर० १३, १८६ ; | णाम. न० (नाम) नमन. A bow; Saluta. गहराल. पुं० (नखरिन् ) नख वाला श्वापद | tion. विशे० २१७६;
a. An animal having nails| णाम. अ. (नाम) (१) प्रसिद्धि; ख्याति. उप० ५३० टी;
Renown; Fame; Celebrity. कप्प. णहि. अ. (नहि) निषेधार्थक अव्यय; नहीं. A (२) अनुज्ञा; अनुमति. Perniission; negative adverb. स्वप्न० ४१; पिंग. Consent. विशे० सण.
णामण.न०(नमन) नमाना; नीचा करना. Bowणा. अ. (न) निषेध सूचक अव्यय. A ne- | ing down; Bending. विशे० ३००८% gative adverb. गउड०
। णामिय. न० ( नामिक ) वाचक शब्द; पद. णाइला. स्त्री०(नागिला) जैन मुनिों की शाखा. Expressing or signifying word. A branch of Jaina Saints. कप्प० । विशे० १००३

Page #330

खाय]
( ३११)
[णि
णाय. पु. (न्याय) अक्षपाद-प्रणीत न्याय शास्त्र. Vishnu; Shree Krishna. कुमा० स०
Logic; A system of Hindu phi- ! ६२२, losophy founded by Akshapad.णारायणी. स्त्री. (नारायणी) देवी-विशेष, गौरी; सुख० ३, १; धर्मवि०३८, (२) न्याय; नीति. दुर्गा, A goddess named Gauri; Justice; Equity. (३) उपपत्ति; प्रमाण. | Durga. गउड० Reasoning: Argument. पंचा० ४; । णारिंग. न० (नारिङ्ग ) नारंगी का फल; मीठा विशे०
नीबू. An Crange. कप्पू० णाय. पु. (नाक) स्वर्ग; देव-लोक, The | णालय. न० (नालक) द्यूत-विशेष. A kind heaven. पाश्र०
of gambling. मोह. ८६; णायकारि. त्रि० (न्यायकारिन् ) न्याय कर्ता. णाला-णालि. स्त्री० (नाडि) नाड़ी; नस; सिरा. ___A judge. अाया० चू० १
A vein. से० ६, २८; णायग, पु. ( नायक ) हार का मध्य मणि. णालि. स्त्री० (नालि) परिमाण विशेष; अंजली. The central gem of a neck-lace. A kind of measure. Stereo 3*; स० ६८६;
| गालिएरी. स्त्री० (नालिकेरी) नलियर का गाछ; णायगर. त्रि० ( न्यायकर) (१) न्याय-कर्ता. The coconut tree. गउड.पि. १२६; A judge. श्रा० १४;
णाली, स्त्री. ( नाली) तीन हाथ और सोलह णार. पु. ( नार) चतुर्थ नरक-पृथ्वी का एक | __ अंगुल लंबी लट्टी. A stick three प्रस्तर. A layer of the fourth hell. hands and sixteen fingers
(inches) long. प्रव० ८१; णारइय. त्रि० (नारकिक ) (१) नरक पृथ्वी में णावि. पु. ( नापित ) नाई; हजाम. A उत्पन्न. Born in the hell.(२) नरक aur bet'. हे०१, २३०; कुमा० पड़ा-साला. का जीव. One living in hell. हे ० १,७६; | स्त्री. (शाला) नाइओं का अड्डा. Hair णारंग. पु. (नारङ्ग) (१) वृक्ष-विशेष; शंतरे cutting shop. श्रा० १२; का वृक्ष. A kind of tree. (२) न०णासविय, त्रि० ( नाशित ) नष्ट किया हुआ; फल-विशेष; शंतरा. A kind of fruit.! भगाया हुआ. Ruined. उप०३५७ टी; कुमा० पउम० ४१, ८; सुपा० २३०, ५६३, गउड० णासिर. त्रि०(नशित) नष्ट होने वाला; विनश्वर. कुमा०
| Perishable; Destructible. कुमा० णारदीअ. त्रि० ( नारदीय) नारद-सम्बन्धी, णाहड. पु. ( नाहट ) एक राजा का नाम. A
Relating to Narada. प्रयौ० ११; name of a king. ती० १५; णारसिंह. त्रि. (नारसिंह) नरसिंह सम्बन्धी.णाहल. पुं० (लाहल) म्लेच्छ की एक जाति. Pertaining to Narsinha. उप० A non-Aryan tribe. हे० १, २५६; ६४४ टी;
कुमा० णाराय. पु. (नाराच) तोलने की छोटी तराजू ; णि. अ.(नि) (१) अधो भाग; नीचे. Below; कांटा, A small balance. वजा. १५८ Under. सण. (२) संशय. A doubt. १५६;
(३) आदर. Honour; Respect. (४) णारायण.पु. (नारायण) (१) विष्णु; श्रीकृष्ण, | उपरम; विराम. A pause; Rest. (५)

Page #331

णि]
( ३१२)
[णिउप्र
अन्तर्भाव; समावेश. Accommodation. | का. Proximate; Hard by. पा. (६) समीपता; निकटता. Nearness. (७) णिश्रडिअ. वि. (निकटिक) समीप-वर्ती; श्राक्षेपः निन्दा. Censure. (८) बन्धन. पार्श्व में स्थित. Stayed in nearness Bondage. (६) निषेध. Prohibition. ___ or stayed near. कप्पू. (१०) दान. Alms. (११) राशि, समूह. Aणिश्रण. त्रि. (नग्न ) नंगा; वस्त्र रहित. collection. (१२) मुक्ति; मोक्ष. Salva- Nacked; Nude. प्रव० २७१; tion. हे०२, २१७, २१८;
णिनमसो. अ० (नियमशः ) निश्चय से; णिश्र, त्रि. (नीत) ले जाया गया. Carried Certainly; Positively. श्रा० १४;
away; Took away. से० ५, ६; सण. णिप्रमिय. त्रि. ( नियमित ) नियम में रक्खा गिअ. त्रि. (नीच) नीच; जघन्य; निकृष्ट. ! हुआ; नियन्त्रित, Restrained; ConLow; Mean. क. गं० ३, ३;
trolled. से. ४, ३७; णिअंठ. पु. (निग्रन्थ) भगवान बुद्ध, Lord णिअया. स्त्री० (नियता ) जम्ब-वृक्ष विशेष; Budha. कुप्र० ४४२;
जिससे यह जम्बूद्वीप कहलाता है. A rose णिअंत. त्रि. (निर्यत् ) बाहर निकलता.. apple tree. इक०
Coming out. सम्मत्त० १५६; |णिअलाइअ-णिअलाविप्र-णिअलिअ. त्रि. णिअंब, पु. ( नितम्ब ) (१) स्त्री की कमर (निगडित) सांकल से नियन्त्रित; जकड़ा हुआ. का पिछला भाग; कमर के नीचे का भाग. Chined. गा० ४५४,५००; पात्र० गउड. The buttocks; Posteriors (of a से० ५, ४८; woman). कुमा० गउड० (२) मूल भाग. णिअल्ल. त्रि० (निज) स्वकीय; अात्मीय.
The main part. से० ८, १०१; One's OUD. महा० णिअंबिणी. स्त्री० (नितम्बिनी ) (१) सुन्दर गिआगा. न. (निपान) कृप या तालाब के पास faan reit at. A woman with - पशुओं के जल पीने के लिये बनाया हुआ handsome tips, (२) स्त्रीः महिला. जल-कुण्ड. A Water trough; A A Tomall; A lady. कप्पू. पाश्र० । trough near a well or pond for सुपा० ५३६;
watering cattle. उप० ७२८ टी; निअंसणी. स्त्री० ( निवसनी ) वस्त्र; कपड़ा. णिश्रामग. त्रि० (नयामक) (१) नियम कर्ता;
A gument; A cloth. प्रव० ६२; fazrat, A ruler; A regulator. 9. हिच्छित्र. त्रि० (दृष्ट) देखा हुआ. Seen. च० ३१६; (२) निश्चायक; विनिगमक. One पा०
who ascertains or determines; णिअट्ट. त्रि० (निवृत्त) व्यावृत्त; पीछे हटा । Decisive; Conclusive. विशे० ३४७०, हुआ. Receded. धर्म
णिश्रामित्र. त्रि० (नियमित ) नियम में रखा णिअहि. त्रि० (निवर्तिन् ) निवृत्त होने वाला. हुआ; नियन्त्रित. Restrained; Control
One who retires. धर्मसं० ७६४; led.स. २६३; णिअड. न० (निकट ) ( १ ) निकट; समीप; | णिइव. त्रि. ( निष्कृप) निर्दय. Cruel; पास, Proximity; Nearness. गा० Wicked. प्रा० २६; ४०२; सु० च० ३५२; (२) पास का; समीप हिउअ. त्रि० (निवृत) परिवेष्टित. Wrapped;

Page #332

गिउंज ]
Encircled. हे० १, १३१; उिंज. पुं० (निकुञ्ज) (१) गहन; लता श्रादि से निबिड़ स्थान. Density; A compact | place by creepers. कुमा० गा० २१७; गिउंचिय. त्रि० (निकुञ्चित) संकुचित सकुचा हुआ. Contracted. गा० १६३; से० ह, १६; पाश्र० स० ३३५; डिंभ पु० (निकुम्भ) कुम्भकर्ण का एक पुत्र. A son of Kumbhakarana. से० १२, ६२;
( ३१३ )
[ णिक्क श्रव
की व्याख्या. Comment on scriptures. विशे० (३) संयम; त्याग. Restraint. शिश्रोग. पुं० ( नियोग ) (१) सम्बन्ध. Relation. बृह० १; (२) अधिकार - प्रेरण. A command; An order. महा० ( ३ ) नृप; राजा. A king. जीत० (४) गांव; ग्राम. A village. (५) क्षेत्र भूमि A field. बृह० १; - पुर. न० (पुर) राजधानी. A capital. (२) देश; राष्ट्र. A country. (३) राज्य. A realm. जीत०
ग. त्रि० (नियोगिन् ) नियुक्त; श्राज्ञाप्राप्त; अधिकारी Appointed; Entitled to. सु० च० ३७९; दिय. त्रि० ( निन्दक ) निन्दा करने वाला A calumniator; A defamer. पउम० १०, २१;
ििद. त्रि० ( निन्दित ) जिसकी निन्दा की गई हो वह Censured; Calumniated. गा० २६७; प्रासू० १५८;
सिंहा. त्रि० (निन्द्य) निन्दा योग्य, निन्दनीय, Censurable. श्राया चू० १; शिकायण, न० (निकाचन ) निमन्त्रण. An invitation. पिंड० ४७५;
शिकायणा. स्त्री० (निकाचना ) दापन; दिलाना.
Causing to give. राज० गिकिंत्तय. त्रि० (निकर्तक) काट डालने वाला. A cutter. काल०
गिउंभिला. स्त्री० (निकुम्भिला ) यज्ञ स्थान, A place for sacrifice. से० १५, ३५, खिउज्ज. न० ( न्युब्ज ) आसन विशेष. A kind of seat. नंदी० १२८ टी; शिउक्त त्रि० ( निर्वृत्त) निप्पन्न ; सिद्ध.
Accomplished. उत्तर० १०४; गिउत्त त्रि० (निवृत्त) विरत उपरत.
Retired. प्राकृ० ८;
उित्ति स्त्री० (निवृत्ति) विराम. A pause;
Rest. प्राकृ० ८;
गिउर न० (नूपुर) स्त्री के पांव का एक आभ रण, Anklets. हे० १, १२३; कुमा० बि. न० (निकुरुम्ब ) समूह; जत्था A collection; A multitude. स० ४३७; गा० ४ ८५ श्र० पि० १७७; शिऊढ. त्रि० ( निगूढ ) गुप्त; प्रच्छन्न. Concealed; Hidden. अबु ० ४५; शिश्रोइअ. त्रि० ( नियोजित ) नियुक्त क्रिया हुश्रा किसी कार्य में लगाया हुश्रा. Appointed. स० ४४२; श्रभि० ६६; मिश्र श्र. त्रि० ( नैयोगिक) नियोग- सम्बन्धी. Relating to authority or power. प्राकृ० ६; शिश्रोग. पुं० ( नियोग) (१) नियम; श्रावश्यक कर्तव्य. A duty; What ought to be done. विशे० १८७६; (२) अनुयोग; सूत्र

शिकूणिय. त्रि० (निकूणित) टेढ़ा किया हुआ; वक्र किया हुआ. Bent. दे० १,८८ शिकेय न० ( निकेतन) गृह; श्राश्रय; निवासस्थान. A residence; A house; A dwelling. सुर० १३, २१; महा० णिकोय. पुं० (निकोच ) संकोच सिमट,
Contraction. दे० ७, १५; शिक्काइश्रव. त्रि० ( निष्कैतव ) कपट रहित. Frank; Guileless, गा० ८५;
For Private Personal Use Only

Page #333

णिक्कंचण ]
किंच. त्रि० (निष्काञ्चन ) सुवर्ण रहित; धन रहित. Destitute of gold or wealth. सू० च० १६८; लिक्कंड. त्रि० (निष्काण्ड) काण्डरहित; स्कन्धवर्जित. Indivisible. (२) अवसर रहित, Destitute of opportunity. गा० ४६८;
शिकंत. त्रि० ( निष्क्रान्त ) निर्गत; बाहर निकाला हुआ. Come out. से० १, ५६; किति. स्त्री० (निष्क्रान्ति) निष्क्रमण; बाहर निकलना. To come out. प्राकृ० २१; गिक्क डिढिय. त्रि० ( निष्कृष्ट ) बाहर खींचा हुआ; बाहर निकाला हुआ. Drawn out
स० ६०, २१५;
णिक्कय. पुं० (निष्क्रय) (१) बदला; उऋणपन. Recompense; Requital. सुपा० ३४१; पउम० ७, १२६; (२) भृति; वेतन; मजूरी. Wages हे० २, ४, णिक्करण. न० ( निकरण ) तिरस्कार. Con tempt; Scorn; Hatred. (२) परिभव. Defeat. (३) विनाश. Ruin. संबोध ० १६; शिक्करुण त्रि० (निष्करुण) करुणा रहित; दया वर्जित. Cruel; Merciless. नाट० मालती० ३२; णिक्कलंक. त्रि० (निष्कलङ्क ) कलंक रहित; बेदाग, Stainless; Blotless. स० ४१८; महा० सुपा० २५३;
णिक्कलुस. त्रि० (निष्कलुष) (१) निर्दोष निर्मल. Innocent; Pure. ( २ ) निरुपद्रव; उपद्रव रहित Harmless; Inoffensive. से० १२, ३४; क्किवड. त्रि० (निष्कपट ) कपट रहित.
( ३१४ )
Guileless; Frank. उप० पृ० १६०; शिक्का. स्त्री० ( नीका ) वाम - नासिका. The
left nostril. कुमा०
fuक्काम. त्रि० (निष्काम) अभिलाषा रहित.

[क्रिखेवण
Desireless; Unambitious, बृह० १; शिकारणिय त्रि० (निष्कारणिक ) कारण रहित; हेतु शून्य Reasonless श्रोघ० नि० ५;
शिक्कास. पुं० (निष्कास ) निकास; बाहर निकालना, Export. धर्मवि० १४६; शिक्aित्तिम. त्रि० (निष्कृत्रिम) कृत्रिम असली; स्वाभाविक. Natural. उप० ६८६ टी; णिक्कीलिय. त्रि० (निष्क्रीडित) गमन; गति.
Going; Motion. प्रव० २७१; क्लिड. पुं० (निष्कुट) तापन; तपाना. To heat; Warming. राज• णिक्कोरण न० (निष्कारण) (१) पात्र वगैरः के मुंह का बन्द करना, To shut the mouth of vessels ctc. (२) पात्र आदि का तक्षण. Paring of vessels etc. बृह० १;
ख. पुं० न० (निष्क) सुवर्ण; काञ्चन. Gold. दे० २,४७;
uिrकंध. त्रि० ( निःस्कन्ध ) स्कन्ध रहित.
Indivisible. गा० ४६८ श्र० णिक्खण्. न० ( निखनन) गाड़ना.
Digging. कुप्र० १६१; क्खित्त. त्रि० ( निःक्षत्र ) तत्र रहित; क्षत्रियरहित. Devoid of Kshtriyas.पि०३१६; शिक्खय. त्रि० ( निखात) गाड़ा हुआा. Dug. कुप्र० २५;
शिक्ar. त्रि० ( निक्षत ) निहत; मारा हुआ. Killed. पाच ०
णिक्खवि. त्रि० (निक्षपित) नष्ट किया हुआ; विनाशित. Ruined; Destroyed. श्ररचु० ३१;
क्खेिड. पुं० ( निखेट ) अधमता; नीचता; दुष्टता. Meanness; Wickedness. सु० च० २७६; क्विणन० (निक्षेपन) व्यवस्थापन; नियमन.
For Private Personal Use Only

Page #334

णिक्खेविय ]
( ३१५)
[णिञ्चोरिक
Arranging; Proper adjustment. | Restraint. प्रासू० १३२; विशे० ६१२;
णिग्गहिय. त्रि० (निगृहीत) (१) जिसका निग्रह णिक्खेविय. त्रि० (निक्षिप्त) (१) न्यस्त; स्था- | किया गया हो वह. Subdued; Resपित. Established. (२) मुक्त; परित्यक्त. | _trained; Controlled. सं० ११५; (२) Abandoned. सण.
पराजित; पराभूत. Defeated. आवम० णिखम्व. न. (निखर्व) संख्या-विशेष; सौ खर्व. णि गालिय. त्रि० (निर्गालित) गलाया हुआ. A particular number. राज.
Melted. उप० पृ. ८४: णिगडिय. त्रि० (निगडित) नियन्त्रित, Res- | णिग्गिलिय. त्रि. (निर्गलित ) पान्त; वमन
trained; Controlled. हम्मीर० ३०; . किया हुआ. Vomitted. स० ३५८; णिगम. ५० (निगम) प्रकृष्ट बोध. Eminent | णिग्घाय. पुं० (निर्घात ) राक्षस वंश का एक perception. विशे० २१८७
राजा. A king of the demon famiणिगमण, न० (निगमन) अनुमान प्रमाण का ly. परम० ६, २२४; एक अवयव; उपसंहार. ( In logic ) The ! णिचित्र. त्रि. ( निचित ) (१) व्याप्त; भरपूर. Conclusion in a syllogism; A Brimful; Plentiful. अजि०५; deduction (the fifth member of | णिचुल. पु. (निचुल) वृक्ष-विशेष; वंजुल वृक्ष. the tive-membered Indian syllo- A kind of tree. स० १११, कुमा० gism.) दसनि० १;
गिच्चकावु. त्रि० (निश्चत्तुप) चक्षु-रहित; नेत्रणिग्रहण. न. (निगृहन) गोपन; छिपाना. हीन; अन्धा. Blind. पउम० ८२, ११;
Concealing; Hiding. पंचा० १५ णिचालोग. त्रि० ( नित्यालोक ) सर्वदा प्रकाश णिगहिअ. त्रि. ( निगृहित ) छिपाया हुया; वाला. Daily illuminated. कप्प. गोपित. Concenled; Hidden. सु० च० णिञ्चित त्रि० (निश्चिन्त) चिन्ता रहित; बेफिकर.
_Careless; Indifferent. सु० च० २२५; णिग्गम. पु. (निर्गम) उत्पत्ति; जन्म Pro- | विक्र० ४३; प्रासू० २७;
duction; Birth. विशे० १५३६; णिच्चिद्ध. त्रि० (निश्चेष्ठ ) चेष्टा-रहित. Moणिगगमण. न. (निर्गमन) (१) पलायन भाग ___tionless, सुपा० १४; जाना. Running away; Retreating. | णिच्चेयण. त्रि. (निश्चेतन ) चेतना रहित.
(२) अपक्रमण. Flight; Escape. चव०१; णिग्गमिय. त्रि०(निर्गमित) (१) गमाया हुआ; णिच्चुजोअ. पुं० (नित्योद्योत ) नन्दीश्वर द्वीप पसार किया हुआ. Passed. सम्मत्त० १२३; / के मध्य का दक्षिण दिशा में स्थित एक अंजन(२) बाहर निकाला हुश्रा; निस्सारित. | गिरि, The Anjangiri situated in Drawn out. श्रा०१६;
the deccan of the middle of the णिग्गय. त्रि०(निगंज) हाथी रहित. Devoid. Nandishvar dvipa. प्रव० २६६टी; of elephant. भवि०
णिच्चोरिक्क. न० (निश्चौर्य) (१) चोरी का प्रभाव. णिग्गहण. न० (निग्रहण) (१) निग्रह; शिक्षा; | Absence of theft. (२) त्रि. चोरीदण्ड. Punishment. सुर० १६, ७; (२) रहित. Devoid of stealing. उप० दमन, नियमन, नियन्त्रण, Subjugation; | १३६ टी;
Lifeless. HETO

Page #335

णिच्छउम ] ( ३१६)
[णिडहण णिच्छउम. त्रि० (निच्छद्मन्) कपट रहित; माया | णिज्जहग.त्रि० (निए हक) ग्रन्थान्तर से उद्धत
वर्जित, Candid; Upright. सु०च०३५०; करने वाला. A compiler. दसनि०१, १४; णिच्छल्लिअ. त्रि० (छिन्न) काटा हुआ. Cut.णिज्जहिअ. त्रि० (नियहित) रहित. Destiकुमा० स० २५८; गउड०
___tute of. प्रव० १३४; णिच्छारय. त्रि० (निस्सारक) सार-रहित. Use- | णिज्झरणी. स्त्री० (नि:रिणी) नदी; तरंगिणी. less; Worthless. श्रा० २७;
A river. कुमा० णितिय.त्रि० (नियन्त्रित) नियमित; अंकुशित. णिज्झाइय. त्रि० (निध्यात) (१) दृष्ट; विलो
Restrained; Subdued. सुर० ३, ४ कित. Seen; Observed. स०३५२; धण. णिजोजण. न० (नियोजन) नियुक्ति; कार्य में |
४५; (२) न० दर्शन; निरीक्षण. Obलगाना. Appointment;Employing. | serving. महा. उप० १७६ टी;
णिज्झाडिय. त्रि० (निर्घाटित) विनाशित. णिज्जण. त्रि. (निर्जन) (१) मनुष्य-रहित. | Ruined; Destroved. उप० ६४८ टी.
Uninhabited; Unfrequented. (२) | णिज्झाय. त्रि. (निध्यात ) दृष्ट; विलोकित. णिज्जव. त्रि. (निर्याप) निर्वाह कराने वाला. Observed, Inspected. सु०च० ४४८;
One who maintains. पंचा० १५,१४, | णिज्झोडण. न० (छेदन) छेदन; कर्तन. Cutगिज्जवणा. स्त्री० (निर्यापना) निगमन; दर्शित ting; Piercing. कुमा० अर्थ का प्रत्युच्चारण Vide 'णिगमण' विशे० णिय़किय.त्रि० (निष्टङ्कित) निश्चित; अवधारित, २६३२;
_Ascertained; Decided. सु०च०२६०; णिज्जविउ. त्रि. (निर्यापयित) निर्वाह कराने | मिट्टइ. त्रि० (क्षरित) टपका हुआ. Oozed;
वाला. One that maintains. प्रव०६४; Leaked. पा. णिज्जामण. न० (निर्यापन) बदला चुकाना. णिढवण. न० ( निष्ठापन) (१) अंत करना; Retaliating. वव०१;
समाप्ति. Ending; Completing. (२) णिज्जामिय. त्रि० (निर्यामित ) पार पहुंचाया | नाश कारक; खतम करने वाला, A desहुश्रा; तारित. Saved. महा.
| troyer. सु० च० १६१; । णिज्जायण. न० (निर्यातन) वैर-शुद्धि; बदला. णिढवय. त्रि० (निष्टापक) समाप्त करने वाला. Revenge. महा.
One who completes. श्राव० ६; णिज्जायणा. स्त्री० (निर्यातना ) देखो ‘णिजा-णिट्ठीव. पु. ( निष्ठीव ) थक; मूह का पानी.
यण' शब्द. Vide "णिजायण' उप०४३१ टी;| Spittle; Saliva. रंभा० णिज्जत्त. त्रि० (नियुक्त) (१) संबद्ध; संयुक्त. | णिहावण. त्रि. ( निष्ठम्भक) निश्चेष्ट Joined; Connected. विशे० १०८५ करने वाला; स्तब्ध करने वाला. An amazer. (२) खचित; जड़ित. Inlaid; Studded. | A surprizer. कुमा० (३) प्ररुपित; प्रतिपादित, Explained; | णिठूअ. न. ( निष्ठयूत) थक. Spittle; Expounded. श्रावम०
Saliva. कुलक० ३०, णिज्जह. पुं० (नियूह) (१) नीव्र, छदि; गृहा-णिइ. न० (नीड) पक्षि-गृह. A nest. पा. च्छादन, A roof. (२) द्वार; दरवाजा. A |णिडहण. न० ( निर्दहन ) जना देना. door. सुर० २, ८३;
| Burning. उप० ५९३ टी;

Page #336

]
( ३१७ )
[ शिद्दाश्र
शिरण त्रि० (निर्नष्ट) नाश प्राप्त Ruined; णित्थारग त्रि० ( निस्तारक) पार जाने वाला; पार Perished सुर० ६, ६२; उतरने वाला. One who carries to a गिरणय. पुं० ( निर्णय ) (१) फैसला. successful termination. स० १८३; Judgment; Verdict सु० च० ६, ६, शित्थिराण - गित्थिन्न. त्रि० ( निस्तीर्ण) उत्तीर्ण; (२) निश्चय; श्रवधारण. Ascertainment; Decision. हे०१, ६३;
पार-प्राप्त.
Crossed; Penetrated स० ३६७;
गिरणास. पु० ( निर्णाश ) विनाश. Ruin; शिदरिसिय. त्रि० (निदर्शित) उपदर्शित; बतDestruction. भवि० लाया हुआ. Shown. धर्मसं० १०००; शिदाह. पुं० ( निदाघ ) तीसरे नरक का एक नरक स्थान. An abode of the third hell. देवेन्द्र० ८;
शिदाह. पुं० ( निदाह ) असाधारण दाह.
गिरणासिय त्रि० ( निर्णासित ) Ruined; Destroyed. सुर० ३ २३१, भवि० गिरिण६. त्रि० (निर्निद्र) निद्रा रहित Sleep
less. गा० ६५६;
Extreme heat. श्राव० १;
गिरणी त्रि० ( निर्णीत ) निश्चित; नक्की किया हुआ. Determined; Resolved. श्रा० १२;
गिदेस. पुं० (निदेश) श्राज्ञा, हुक्म. A com - mand; An order. कुप्र० ४२६;
रिपुराण. त्रि० ( निम्नोन्नत ) ऊँचा - नीचा; शिदेसि त्रि० ( निदेशित ) ( १ ) प्रदर्शित. विपम. Uneven श्रभि० २०६; गिरोह. त्रि० (निःस्नेह ) स्नेह - रहित, Desti - tute of affection. हे० ४,३६७; सुर०३, २२२; महा०
Shown. (२) उक्त; कथित. Said. पउम ० ५, १४५;
दिभाण न० ( निद्राध्यान ) निद्रा में होता ध्यान; दुर्ध्यान-विशेष. Meditating in the sleep. श्राउ०
दि. त्रि० (निर्द्वन्द्व ) द्वन्द्व रहित; क्लेश वर्जित, Dual सुपा० ४५५;
णितुडि. त्रि० ( नितुडित ) टूटा हुआ; छिन्न. Broken. अच्चु० ५४; शित्तम. त्रि० ( निस्तमस्) (१) अन्धकार रहित. Destitute of darkness. (२) श्रज्ञान रहित. Devoid of ignorance. श्रजि०८; शितिंस. त्रि० ( निस्त्रिंश) निर्दय; करुणा रहित.
भि. त्रि० (निर्दम्भ) दंभ रहित; कपट रहित, Candid; Not hypocritical. सु० च० १४७;
हिला. न० (निर्दलन ) (१) मर्दन; विदारण, Destroying; Devastating. ( २ ) त्रि० मर्दन करने वाला. A destroyer. वज्जा० ४२;
शिद्द लि. त्रि० (निर्दलित) मर्दित; विदारित. Besmeared. पाथ० सुर० १, २२२; सार्धं ० ७६;
गिद्दा, त्रि० (निद्रात) जो नींद में हो. One who is sleeping. से० १, ५६; गिद्दा . त्रि० (निर्दाव) अग्नि रहित. Fireless.
Merciless; Cruel, सु० च० ३१५; शित्तल. त्रि० ( निस्तुल) निरुपम, असाधारण.
Uncommon. उप० पृ० ५३; शित्तल न० ( निस्तुल ) असाधारण रूप से. Uncommon in beauty. सु०च० ३४५; त्थिा. न. ( निस्तनन) विजय सूचक ध्वनि. A sound signifying success. सुर० २, २३३; पित्थाम. त्रि० ( निःस्थामन् ) निर्बल; मंद. Weak; Feeble. सु० च० ४८६;

For Private
Personal Use Only

Page #337

णिदात्र]
( ३१८ )
[णिप्पंद
से. १, ५६;
___health; Happy. वव० ७; णिदा. त्रि० (निय) दाय-रहित; पैतृक णिद्धरण. त्रि. (निर्धान्य ) धान्य रहित. धन से वर्जित. Destitute of inherit- Destitute of corn. तंदु. ance. से. १, १६;
णिद्धमण. पु. (निर्मान ) (१) यक्ष विशेष, णिद्दाइअ. त्रि० (निद्रित) निद्रा युक्त. Slept. | Name of a demi-god. आव०४; (२) महा०
न० तिरस्कार; अवहेलना. Disdain; णिद्दाकरी. स्त्री० (निद्राकरी) लता-विशेष. A | Censure. उप० पृ. ३४६;
kind of creeper. दे० ७, ३४, णिद्धाडाविय. त्रि. (निर्धाटित ) अन्य द्वारा णिदाणो. स्त्री० (निद्राणी) विद्या देवी विशेष. बाहर निकलवाया हुआ. Caused todraw A goddess. पउम० ७, १४४;
out. महा० णिद्दालु. त्रि० (निद्रावत् ) निद्रा वाला.णिद्धाडिय. त्रि. ( निर्धाटित ) निस्सारित;
Sleeping. संक्षि० २०; पि० ५६५, प्राप्र० । निष्कासित, Drawn out. पा. भवि० णिद्दाव. त्रि० (निव) (१) दावानल-रहित.. णिद्धारण. न० (निर्धारण) (१) गुण या जाति
Free from conflagration. (२) आदि को लेकर समुदाय से एक भाग का जंगल रहित. Having no forest. स० । पृथक्करण. Specifying or separating
one out of many. (२) निश्चय; णिद्दावअ. त्रि. ( निद्राप्रद ) निद्रा देने वाला. । अवधारण. Certainly; Ascertain
One giving sleep. से. ६, ४३; ment. विशे० ११६८ णिहिट.. त्रि० ( निर्देष्ट) निर्देश करने वाला. णिद्ध म. न० (निर्धूम) (१) एक तरह का
One that points out or indicates. अपलक्षण. A kind of rice. क्व० २; विशे० १५०४
(२) त्रि० धूम-रहित. Smokel;ss. कप्प० णिर्दू सण. त्रि० ( निर्दूषण) निर्दोष. Inno- पउम० ५३, १०;
cent; Guileless. धर्मवि० २०; |णिधति. स्त्री० (निधत्ति ) करण-विशेष, जिससे णिद्देस पुं० (निर्देश) (१) विशेष का अभिधान. कर्म पुद्गल निबिड़ रूप से व्यवस्थापित होता Specific mention; Particulariza- है.A kind of means of an action, tion. विशे० १५२६; (२) निश्चय पूर्वक । by which Karinas are strongly
कथन. Ascertainment. विशे० १२२६; । bounded. पंच० ५; णिद्देस. त्रि० (निर्देश) जिसको देश निकाले की णिपडिय त्रि. (निपतित) नीचे गिरा हुश्रा,
श्राज्ञा दी हो वह. Banished; Exiled. / Fallen down. सण. पउम० ४, ८२;
णिप्पएस. त्रि० (निष्प्रदेश) (१) प्रदेश रहित. णिद्देसग. त्रि० (निर्देशक) निर्देश करने वाला, Destitute of Pradesh (An in
Pointing out; Indicating, fatto divisible unit of a substance).(2) १५००; १५०८;
पुं० परमाणु. An infinitesimal partiणिद्दोत्थ. न० (निःस्थ्य ) (१) दुःस्थता का | cle; An atom, विशे० । अभाव. Absence of unhappiness. | णिप्पंद. त्रि. ( निष्पन्द ) चलन-रहित; स्थिर. वव० ४, (२) त्रि. स्वस्थ. Well in Steady; Firm. से० २, ४२;

Page #338

णिप्पक्ख ] ( ३१६)
[णिन्भेय णिप्पक्ख. त्रि. ( निष्पत ) पक्ष-रहित. णिफेडिया. स्त्री. (निष्फेटिका ) अपहरण; Impartial. गउड.
चोरी. A theft. सुख०२, १३; प्रव० १०७; णिप्पच्चवाय. त्रि. (निष्प्रत्यवाय ) (१) णिप्फेस. पुं० (निप्पेष) (१) पेषण; पीसना. प्रत्यवाय-रहित; निर्विघ्न. Free from To pound; To levigate. (२) संघर्ष, obstructions. अोघ०२४ टी;(२) निर्दोष; Ariction; Attrition. हे० २, ५३; विशुद्ध, पवित्र, Pure; Innocent; - णिबंध. पुं० (निबन्ध) सम्बन्ध; संयोग. सार्ध० ११७
Connection; Union. विशे० ६६८%; णिप्पण्ण. त्रि० ( निष्प्रज्ञ ) बुद्धि-रहित; प्रज्ञा-शिबिड, त्रि० (निबिड ) सान्द्र; घना; गाढ़.
शन्य. Block-minded. उप० १७१ टी; Dense. गउड० कुमा० शिप्पत्त. त्रि० (निस्पत्र) पत्र रहित. Desti-णिबिडिय. त्रि० (निबिडित ) निबिड़ किया tute of leaves. वव० १;
हुआ. Compacted. गउड० णिप्पसर. त्रि० (निष्प्रसर) प्रसर-रहित; जिसका णिबुडण. न० ( निमज्जन ) निमजन; डूबना.
फैलाव न हो. Not spread. पि० ३०५, To sink; To drown. पउम० १०,४३; णिप्पाव. ० (निष्पाप) एक दिन का उपवास. णिबोह. पु. (निबोध) (१) प्रकृष्ट बोध; उत्तम A fast. संबोध०५८;
ज्ञान, Excellent knowledge. (२) गिप्पीडिअ. त्रि० (निष्पीडित ) दबाया हुआ.) अनेक प्रकार का बोध. Perception of Pressed. से० ५, २५,
many kinds. विशे० २१८७ गिप्पुंसण. न० ( निष्पुसन ) (१) पोंछना; णिबोहण. न० (निबोधन ) प्रबोध; समझाना. मार्जन. Cleansing. (२) अभिमर्दन, | __ To explain. पउम० १०२, ६२; Besmearing. हे० २, ५३;
शिबाहिर. त्रि० (निर्बाह्य ) बाहर का; बाहर णिप्पुम्न. त्रि० ( निष्पुण्य ) पुण्य रहित. गया हुआ. Outward. उव० ___Destitute of good deeds. कुप्र०३१८; । णिम्भंत. त्रि. (निर्धान्त ) निःसंदेह; संशय णिप्पुन्नग. त्रि० (निप्पुण्यक) (१) पुण्य-रहित, | रहित. Doubtless, नि० १४;
Devoid of good deeds. (२) स्वनाम | गिभग्ग. त्रि० (निर्भाग्य ) भाग्य रहित; कम ख्यात एक कुल पुत्र. A son of Kulkar. नसीब. Unfortunate; Unlucky. सु. सुपा० ५४५
च० ३८१ णिप्फडिअ. त्रि० (निस्फटित ) (१) विशीर्ण. गिभिच्च. त्रि. (निर्भीक) भय रहित; निडर. Shattered; Broken to pieces. | Fearless; Undaunted. सु. च. (२) जिसका मिजाज ठिकाने पर हो. One | १४३, २४६; २७५; whose mind is even. (३ ) अंकुश-णिम्भिरण, त्रि० (निर्भिन्न ) (१) विदारित; रहित. Unrestrained. उप० १२८ टी; तोड़ा हुआ. Broken. पा. (२) विद्ध. णिप्फल. त्रि० (निष्फल) फल रहित; निरर्थक. | Pierced. से.१३४;
Fruitless; In vain. से. १४, २६, | पिम्भी. त्रि० (निर्भीक ) भय रहित, गा० १३६;
Fearless; Undaunted. से० १३, ७०; णिप्फायण. न० (निष्पादन) निपजाना; निर्माण; हिब्भेय. पु (निर्भेद) भेदन; विदारण. कृति. Producing; Causing. आव०४;| Piercing. सुपा० ३२५,

Page #339

शिब्भेयण ]
( ३२० )
[ गिम्माय
शिब्भेया. न० (निर्भेदन) देखो 'णिग्भेय' शब्द | गिम्मन्छित्र न० (निर्मक्षिक) (१) मक्षिका का
Vido 'शिब्भेय'. सुर० २,६६; णिभालिय. त्रि० (निभालित) दृष्ट; ; निरीक्षित.
अभाव. Absence of fies. (२) विजन; निर्जनता, Uninhabitance. अभि० ६८; सिम्मजाय श्रि० ( निर्मर्याद ) मर्यादा -रहित.
Seen; Observed. उप० पृ० ५८ शिमिश्र त्रि० ( न्यस्त ) स्थापित; निहित. Established. कुमा० से १, ४२; स० ६;
७६०;
An
णिमिण न० (निर्माण) देखो 'णिम्माण' शब्द. Vide 'णिम्माण', क० गं० १, २५; शिमित्ति त्रि० ( निमित्तिन् ) निमित्त शास्त्र का जानकार. A fore-teller; astrologer. कुप्र० ३७८; णि मिल्ल. त्रि० ( निमीलित ) जिसने नेत्र बंद किया हो. One who shuts his eyes. से० ६, ६१; ११, ५०; शिमला, न० ( निमीलन ) प्रति संकोच.
Shutting the eye-lids, Winking. सूय० १, ५, १, २२; टी०
शिमीस न० ( निमिश्र ) एक विद्याधर नगर. A city of Vidyadharas. इक. मेसि. त्रि० (निमेषिन् ) ग्रांख मूँदने वाला. One who shuts his eyes. सुपा० ४४; मेसि. त्रि० (निमेपिन् ) आँख मूँदने वाला. One who shuts the eyes, सु० च० ४४;
म्मिश्र त्रि० ( निर्मित ) रचित; कृत. Made; Formed. गा० ५००, ६००० म्मिंथा न० ( निर्मथन ) ( १ ) विनाश. Destruction; Ruin. ( २ ) विनाशक. A destroyer. सु० च० ७१; म्मिंसु. त्रि० (निःश्मश्रु) तरुण; जवान; युवा. Young; Juvenile. दे०४, ३२; शिम्मच्छा. न० ( निम्रक्षण) विलेपन.
Besmearing. भवि०
म्मिच्छर, त्रि० (निर्मात्सर्य) मात्सर्य - रहित; ईर्ष्या - शून्य, Spiteless. उप० पृ० ८४;

For Private
Limitless. दे० १, १३३;
म्मिजिय त्रि० ( निर्मार्जित) उपलिप्त. Smeared. स० ७५;
हिम्मण. त्रि० ( निर्मनस् ) मन- रहित. Mindless. द्रव्य० १२;
म्मिरय त्रि० ( निर्मनुज ) मनुष्य रहित. Uninhabited. सण ०
मिवण. त० (निर्माण) बनवाना कराना. Causing to make. कप्पू गिम्मह. पुं० (निर्मथ) (१) विनाश. Ruins Destruction. (२) विनाशक A destroyer.Destructive;Punions. भवि० सिम्महण न० ( निर्मथन ) (१) विनाश. Ruin; Destruction. (२) विनाशकारक. Destructive; Ruinous;
सुपा० ७५; सिम्माइय त्रि० (गत) गया हुआ. Gone; Passed, कुमा०
रिम्माण. त्रि० ( निर्मान) मान रहित. Humble; Polite. से० ३, ४५; शिम्मारण. त्रि० ( निर्मायक ) निर्माण कर्ता; बनाने वाला, A Haker. से० ३, ४५; शिम्माणि त्रि० ( निर्मित ) रचित; बनाया हुआ, Made. कुमा०
सिम्माणि त्रि० ( निर्मानित ) अपमानित; तिरस्कृत. Dishonoured; Insulted. भवि०
रिम्माणुस. त्रि० (निर्मानुष) मनुष्य रहित.
Uninhabited. सुपा० ४४४; शिम्माय न० ( निर्माय ) तप-विशेष; निर्विकृतिक तप A kind of austerity. संबोध० १८;
Personal Use Only

Page #340

णिम्मिस्त]
(३२१ )
[णिरवराह णिमिमस्स. त्रि० (निर्मिश्र) मिला हुआ; निरंकुश. Self-rilled; Wilful. मिश्रित. Mixed. -वल्ली. स्त्री० (वल्ली) Wanton. पा. अत्यन्त नजदीक का स्वजन; माता पिता वगैरह. गिरग्गल. त्रि. (निरर्गल) रुकावट से रहित. A relative. वव० १०३
| Unobstructed; Unrestrained; पिम्मीस. त्रि. (निर्मिश्र ) मिश्रण रहित. Unimpeded. सु. च० १६२,४०१; Mixtureless. देवेन्द्र० २६०;
णिरच्चण. त्रि. (निरर्चन ) अर्चन रहित. हिम्मुक्क. त्रि. (निर्मुक्त) मुक्त किया गया. Destitute of irorship. उव०
Set free; Liberated. सु० च० १७३; हिरण. त्रि०(निऋण) ऋण रहित; कर्ज मुक्त, रिणम्मुक्ख. पु० (निर्मोक्ष) मुक्ति: छुटकारा. Free from debt. सु० च० ५६३,५६६;
Liberation; Delivorance. विशे० णिरत्थ. त्रि. (निरस्त ) अपास्त; निराकृत. २४६८
___Cast off; Driven; Expelled. वव०८; हिम्मोडण. न० (निर्मोटन) विनाश. Ruin; णिरन्नय. पु० (निरन्वय) अन्वय रहित. (In Destruction. मै० ६१;
logic) Destitute of Anvaya हिम्मोल्ल. त्रि० (निर्मूल्य) मूल्य रहित. (statement of the constant and Valueless. कुमा०
invariable concomitance of the हिम्मोह. त्रि. ( निर्मोह ) मोह-रहित. frect Hetu) (middle terin) and the
from fascination. FEHTO SITO PR; Sudya. ( Major term) of an णिरइसय. नि. (निरतिशय ) अत्यन्त; सर्वा.. Indian syllogyisn. धर्मसं०४६६;
धिक. Extremely; Too much काल । गिरभिलप्प. त्रि. (निरभिलाप्य) अनिर्वचनीय; णिरंतय. त्रि० (निरन्तक) अन्त-रहित, Ent- वाणी से बतलाने में अशक्य, Unutless. उप० १०३१ टी;
terable; ludescribable, fasho 855; गिरंतराय. त्रि० (निरन्तराय) (१) निर्विघ्न; णिरप्पगा. त्रि० (निरात्मीय) अस्वकीय; परकीय.
fadruz. Free from obstructions. ___Pertaining to another. कुप्र० ८६; (२) व्यवधान रहित; सतत, Daily . पउम० . शिरवइक्व. वि. (निरपेक्ष ) अपेक्षा-रहित;
fa:tye. Desircless; Unambitions. णिरंध. त्रि० (नीरन्ध्र) छिद्र-रहित. Not . विशे० ७ टी; porous. विक्र० ६७
हिरवग्गह, त्रि. (निरवग्रह) निरंकुश; स्वच्छंदी; णिरंबर. त्रि० (निरम्बर ) वस्त्र रहित; नन. स्वैरी. Unrestrained; Seelf-rilled. Naked; Nude. श्रावम०
Wanton. पात्र० णिरंस. त्रि० ( निरंश) अंश रहित; अखण्ड; । णिरवयव. त्रि. (निरवयव) अवयव रहित;
संपूर्ण. Whole; Entire. विशे० निरंश. Without parts of limbs. णिरक्खर. त्रि० (निरक्षर) मूर्ख; ज्ञान-रहित, विशे.
Foolish; A fool. कापू० वजा.१५८; गिरवयास. त्रि० (निरवकाश) अवकाश रहित. गिरगार. त्रि० ( निराकार) आकार रहित. Occussionless; Want of oppor
Void of form or figure. संबोध०३८; tunity. गउड० णिरग्गल. त्रि० (निरर्गल ) स्वच्छंदी; स्वैरी; । गिरवरह, त्रि. (निरपराध ) अपराध रहित.

Page #341

रिवराहि ]
( ३२२ )
[ शिरुच्छव
Faultless; Guiltless Innocent. | गिरागस. त्रि० (निराकर्ष) निर्धन; रंक. Poor;
Indigent. निसि० चू० २; गिरावत्ति त्रि० ( निरनुवर्तिन् ) अनुसरण नहीं करने वाला. One that does not follow. (२) सेवा नहीं करने वाला. One that does not serve. उव० गिरालंब. त्रि० (निरालम्ब) श्रालम्बन-रहित.
महा०
गिरवराहि. त्रि० ( निरपराधिन् ) अपराध रहित. Guiltless; Innocent; Faultless. आव० ६;
गिरवसंक. त्रि० (निरपशङ्क ) दुःशङ्का - रहित. Not suspicious भवि० शिरवसर. त्रि० ( निरवसर ) अवसर रहित.
Supportless. गा० ६५; आरा० ८; शिरावराह. त्रि० (निरपराध) अपराध रहित.
Destitute of opportunity. गउड० शिरवसारण. त्रि० ( निरवसान ) अन्त-रहित.
Endless. गउड ०
Guiltless; Innocent. सु० च० ४२३; शिरासय त्रि० ( निराश्रय) निराधार Without support; Supportless. वज्जा ० १५२;
निराकरण.
गिरसण, न० ( निरसा ) Prevention. चेइय ० ७२४;
शिरसि, त्रि० (निरसि) खड्ग रहित. With- गिरिग्धिश्र. त्रि० (निलीन ) आश्लिष्ट प्रालि - out a sword. गउड०
ङ्गित. Embraced. कुमा०
शिरसि त्रि० ( निरस्त ) परास्त; अपास्त. गिरिण. त्रि० (निऋण) ऋण रहित; कर्ज मुक्त. Defeated. दे० ५, ५६; Free from debt. ठा० ३,१; टी० सिरहारि त्रि० ( निराहारिन् ) ग्राहार रहित; गिरिशासि त्रि० ( गत ) यात; गया हुआ. उपोषित. Fasting; Abstaining from Gone passed. कुमा० food. सु० च० २५२; गिरिशासिश्र त्रि० ( पिष्ट ) पीसा हुआ. गिरहिलास. त्रि० ( निरभिलाष) इच्छा-रहित; Pounded; Levigated. कुमा० निरीह Desireless; Unambitious. गिरिणिज्जि त्रि० (पिष्ट) पीसा हुआ.
Levigated; Powdered. कुमा० गिरिति स्त्री० (निरिति ) एक रात्रि का नाम.
गउड०
गिरहेउ-गिरहे उग-गिरहेतुग. त्रि० (निर्हेतु-क) निष्कारण; कारण रहित. Useless. धर्मसं० ४४३; ४१७; ४००; गिराइय त्रि० ( निरायत ) लम्बा किया हुआ; विस्तारित Lengthened; Spread. से० ४, ५२; ७, ३६;
गिराउह. त्रि० (निरायुध ) श्रायुध-वर्जित; निः
शस्त्र. Devoid of weapon. महा० गिराकरिअ त्रि० ( निराकृत) निषिद्ध. Pro
hibited. धर्मवि० १४६; गिरागरिय त्रि० (निराकृत) हटाया हुआ; दूर किया हुआ. Removed. पउम० ४६, २१;
६१, १६;

Name of a night. कप्प
गिरीह. त्रि० ( निरीह ) निष्काम; निःस्पृह. Wishing nothing; Free from desire. कुमा० सु० च० ४२१;
रुईकr. त्रि० (निरुजीकृत) नीरोग किया गया. Freed from disease; Made healthy. उप० ५६७ टी; शिरुक्कंठ त्रि० ( निरुत्कष्ठ ) उत्कण्ठा रहित; निरुत्साह. Disspirited; Void of zeal.
नाट०
शिरुच्छव. त्रि० ( निरुत्सव ) उत्सव - रहित. Devoid of festival. अभि० १८६;
For Private Personal Use Only

Page #342

रुिजम ]
शिरुज्जम. त्रि० (निरुद्यम) उद्यम रहित; आलसी. Idle. सु० च० ३८४;
शिरुत्त. त्रि० ( निरुक्त ) अनुक्त. Not said. सिरि० ८४६६
शिरुत्तत्त. त्रि० ( निरुत्तप्त ) विशेष ताप - युक्त;
संतप्त. Extremely warm. उच० शिरुत्तम. त्रि० (निरुत्तम) अत्यंत श्रेष्ठ. The
execellent; The best. काल • शिरुत्तर. त्रि० (निरुत्तर) उत्तर रहित किया हुआ; परास्त; Silenced. सुर० १२, ६६, fuvare. त्रि० ( निरुपाख्य ) शब्द से न कहा जा सके वह अनिर्वचनीय. Undescribable. धर्मसं० २४१; १३००:
शिरुवग. त्रि० (निरूपक) प्रतिपादक. Oue that prores or explains. सम्मत्त ० १६०;
शिरुवार त्रि० ( निरुपकार) उपकार रहित.
( ३२३ )
Devoid of obligation. उव० रुिवहि. त्रि० (निरुपधि) माया - रहित, निष्कपट. Frank; Guileless. दसनि० १; शिरुवारिश्र. त्रि० ( गृहीत ) उपात्त; गृहीत .
Taken. कुमा०
णिरुवालंभ. त्रि० ( निरुपालम्भ ) उपालम्भ
शून्य. Stainless, गउड०
|
शिरूवण न० ( निरूपण ) ( १ ) विलोकन; निरीक्षण. Observance; Inspection. उप०३३७; (२) दिखलाने वाला. One that shows. पउम० ११, २२, शिरूवण्या. स्त्री० ( निरूपणा ) निरूपण. Observing; Inspecting. उप० १३०; शिरूवाविश्र त्रि० ( निरूपित ) गवेषित; जिसकी खोज कराई गई हो वह. What is searched. स० ५३६, ७४२; णिरूवि. त्रि० ( निरूपित ) (१) देखा हुआ. Seen. से ० १३, १३; सुपा० ५२३; (२) श्रालोचना कर कहा हुआ. Said after !

[ पिल्लूरिय
inspection. (२) विवेचित; प्रतिपादित. Proved. हे० २, ४०; (४) दिखलाया हुआ. Shown. (५) गवेषित. Searched. प्रारू० शिरूसु. त्रि० ( निरुत्सुक ) उत्कण्ठा रहित.
Without eagerness. गउड० शिरोगाम पुं० ( निरवनाम ) नम्रता रहित; गर्वित; उद्धत. Proud; Arrogant. उव० गिरोवयार. त्रि० ( निरुपकार) उपकार को नहीं मानने वाला Ungrateful. श्रोघ०
११३ भा०
शिरोवयारि, त्रि ( निरुपकारिन् ) देखो 'णिरोवयार' शब्द. Vide 'णिरवयार' उव० गिरोहग. त्रि (निरोधक) रोकने वाला. One that prevents. रंभा० लियण. न० ( निलयन ) वसति; स्थान. A house; A dwelling. विशे० शिलीइर. त्रि० ( निलेत ) आश्लेष करने वाला. भेटने वाला. One who embraces. कुमा० शिलुक्करण न० (निलयन) छिपना. To hide.
कुप्र० २५२;
गिलच्छण त्रि० (निर्लक्षण ) (१) मूर्ख; बेवकूफ. Foolish. उप० ७६७ टी; (२) अपलक्षण वाला; खराब. Bad Defective. श्रा० १२; गिल्लजिम. पुं० [स्त्री० ( निलंजिमन् ) निर्ल - जपन; बेशरमी, Shamelessness. हे० १, ३५,
गिल्लसि. त्रि० ( उल्लसित ) उल्लास -युक्त; विकसित. Delighted. कुमा०
पिल्लुंछिय. त्रि० (मुक्त) त्यक्त; छोड़ा हुआा, Abandoned. कुमा०
गिल्लुत्त. त्रि० (निर्लप्त) विनाशित, Ruined; Destroyed. विक्र० २५;
गिल्लूरण न० ( छेदन) छेद; विच्छेद A
cut. कुमा●
गिल्लूरिय. त्रि० (छिन्न) काटा हुआ; विच्छिन्न.
For Private Personal Use Only

Page #343

णिल्लेवग]
( ३२४)
[णिविसिर
Cut; पउम०८, २५८
३६४, णिल्लेवग. पु. ( निर्लेपक) रजक; धोबी. A | णिवरुण. पु. (निवरुण) वृक्ष विशेष. A washerman. पायाचू. ४,
___kind of tree. उप० १०३१ टी; पिल्लेवण. न० (निर्लेपन) मल को दूर करना. णिवसय. नि. (निवसित) जिसने निवास To excrete. वव० १,
किया हो वह. Dwelt; Resided. महा० णिल्लोह. त्रि. (निर्लोभ ) लोभ रहित. णिवसिर. त्रि. (निवसितृ) निवास करने Greedless. सु० च० ३६१;
वाला. One who dwells. गउड० णिवट्ट. त्रि० (निवृत्त) (१) निवृत्त; हटा हुआ. णिवह. पुं० न० (निवह) समूह; राशि; जत्था. Detached. (२) न० निवृत्ति. Detach- | A collection; A multitude. do ment. हे. ४, ३३२;
२, ४२; सुर० ३, ३५, प्रासू० १४४; वज्जा. णिवडिर, त्रि० (निपतितृ) नीचे गिरने वाला. १५२;
One that falls down. सुपा० ४६; | गिवहिश्र. त्रि० (नष्ट) नाश प्राप्त. Ruined; सण०
_Perished. कुमा० णिवरण. त्रि० (निषण्ण ) (१) बैठा हुआ. णिवहिअ. त्रि. (पिष्ट ) पीसा हुआ.
Sented. संस्था० ६५, ७३; (२) पु एक Levigated. कुमा० प्रकार का कायोत्सर्ग जिसमें धर्म प्रादि किसी णिवाडिर. त्रि० (निपातयितृ) नीचे गिराने प्रकार का ध्यान न किया जाता हो वह. वाला, One who fells down. सण. A form of Meditation. श्राव० ५ णिवाण. न० ( निपान ) कूप या तालाब के (३) जिसमें आर्त और रौद्र ध्यान किया पास पशुओं के जल पीने के लिए बनाया हुआ जाय वह कायोत्सर्ग. Act of stopping | जल कुण्ड. A Watering place for the activities of the body and | animals. स० ३१२; meditating upon evil things | णिवायण. न० (निपातन ) व्याकरण प्रसिद्ध i. e. Arti and Raudra medita- शब्द सिद्धि; प्रकृति आदि के बिना ही विभाग tions. श्राव. ५;
किये अखण्ड शब्द की निष्पत्ति. (In णिवरणुस्लिय. पुं० (निषण्णोत्सृत) कायोत्सर्ग grammar) An irregular form of विशेष; जिसमें धर्म ध्यान और शुक्ल ध्यान किया a word. विशे० २३; जाता हो वह कायोत्सर्ग. Act of stopping णिवारग. त्रि० ( निवारक) निषेध करने वाले; the activities of the body and रोकने वाला. Preventing; Warding contemplating upon religion ___off. सु. च० ६३६; and good things. 190 *; | शिवासि.नि.(निवासिन्) निवास करने वाला; णिवत्तय. त्रि० (निवर्सक) (१) वापिस लौटाने रहने वाला. A resident; One who वाला; लौटने वाला. One that returns. ! dwells. महा० (२) लौटाने वाला; वापिस करने वाला. One | णिविट्ठ. त्रि० (निविष्ट) स्थित, बैठा हुआ. that sends back. हे. २, ३०; प्राप्र० Seated. महा. णिवत्तिश्र. त्रि० (निवर्तित) रोका हुअाणिविसिर. त्रि.( निवेष्ट) बैठने वाला. One प्रतिषिद्ध. Stopped; Prevented. स० | who sits. सण.

Page #344

णिवुदि]
( ३२५ )
[णिव्वासण णिवदि. स्त्री० (निवृति ) परिवेष्टन. Wrap-णिवरिअ. त्रि० (छिन्न) काटा हुआ; खण्डित. ping. प्राकृ० १२;
Cut. कुमा० णिवेग, त्रि० (निवेदक) सम्मान पूर्वक ज्ञापन णिव्ववण. न० (निर्वापण) (१) बुझाना; शान्त करने वाला. One who proclaims. सु० करना. To extinguish; To put out. च०२६८
To pacify. (२) शान्त करनेवाला; ताप को णिवेअण-णिवेप्रणय. न० ( निवेदन) नैवेद्य | बुझाने वाला. One who extinguishes;
देवता को अर्पित अन्न आदि. Some One who pacifies. सुर० ३, २३७; eatables offered to a deity. पउमणिग्ववित्र. त्रि० (निर्वापित) बुझाया हुआ; ठंडा ३२, ८३;
किया हुआ. Extinguished; Extinct. णिवेदइर.त्रि० (निवेदयितृ) निवेदन करने वाला. गा० ३१७; सुर० २, ७४;
One who informs. अभि० १३१; शिवाघाया. स्त्री० (निर्व्याधाता ) एक विद्या णिवेस. पु. (निवेश) प्रवेश. Entrance. देवी. A certain goddess. पउम० ७, निसी० चू० ४०;
१४५: णिवेस. पुं० (नृपेश ) महान राजा; चक्रवर्ती | णिवाण. न० (निर्वाण) (१) सुख, चैन; राजा. An emperor; Universal / शान्ति. Happiness. उप. ७२८ टी; monarch; Sovereign of the । (२) बुझाना; विध्यापन, Putting out; world. सु० च० ४६३;
Extinguished. श्राव० ४; (३) त्रि. णिव. न० (नीव) दिः पटल-प्रान्त. A tile. बुझा हुआ. Bleon Extinguishing. पाप्र०
विशे० १६६१ णिव्वक्कल. त्रि० (निर्दल्कल ) वल्कल रहित. णिवाय. त्रि० (निर्वाण) बीता हुअा; व्यतीत.
Without a gurment inade of the Passed. से० १४, १४; inner bark of is ty'ce. पि० ६२, गिब्वाय. त्रि० (विश्रान्त) (१) जिसने विश्राम णिव्वट्टग, त्रि० (निर्धर्तक) बनाने वाला; कर्ता. किया हो वह. Repo.cl. कुमा० (२) सुखित; An author. श्राव. ४;
निर्वृत. Delighted; Pleased. से० १३, णिव्वडिश्र. त्रि. ( भूत ) पृथग भूत; जो जुदा | २३; हुआ हो. Separated. से. ६, ८८; (२) । णिवालिय. त्रि० (भावित) पृथक किया स्पष्टीभूत; जो व्यक्त हुआ हो. Clear; हुआ. Separated; Disunited. से.
Plain. सुर०७, १०४; णिचडिअ. त्रि०(निष्पन्न ) सिद्ध; कृत; निर्वृत. णिवाव. पु. ( निर्वाप ) घी, शाक श्रादि का
Accomplished. पाश्र० सुपा० १२२, SATU. Jeasure for Ghee, vegetaणिव्वय. त्रि० (निर्वत) परिणत; परिणाम ble etc. निसी. चू० १;
प्राप्त. Transformed; Changed into. | णिव्वावणा. स्त्री० (निर्वापणा) बुझाना; टंडा दसनि० १,
करना; उपशान्ति. Extinguishing. गउड. णिवरण. न० ( कथन ) दुःख निवेदन. णिवासण. न० (निर्वासन ) देश-निकाला. Narration of unhappiness. O Banishment; Transportation; २५५;
Exile. स. ५३४; कुप्र०३४३,

Page #345

णिव्वासणा]
( ३२६)
[णिवेर
णिव्वासणा. स्त्री० (निर्वासना ) देश-निकाला. | णिविलंब. क्रि० वि० ( निर्विलम्ब) विलंब
Banished; Exiled. पउम. १, ४१; रहित; शीघ्र. Quickly; Swiftly. सु. णिव्वाह. पु. (निर्वाह ) (१) निभाना; च० २५५; कुप्र०५२ पार-प्राप्ति. Maintaining. (२)प्राजीविका; णिविवेश्र. त्रि० (निर्विवेक ) विवेक शून्य. जीवन-सामग्री. Maintenance; Suste- | Indiscreet; Wanting in disnance. सुपा० ४८८
crimination. सु. च० ३२३; ५००; णिव्याहग.त्रि० (निर्वाहक) निर्वाह करने वाला. | गउड० सुर० ८, १८१;
One who maintains. CHO | णित्विसंक. त्रि. (निर्विशङ्क) शंका रहित; णिव्वाहिश्र. त्रि. ( निवाहित ) अतिवाहित; निर्भय. Doubtless. सुर० १२, १६; बिताया हुआ; गुजारा हुआ. Passed. से० णिव्विसय. त्रि० (निर्विषय)अनर्थक;निरर्थक. १, ४२;
_Useless. पंचा० १२; उप० ६२५; णिव्विार. त्रि. (निर्विकार ) विकार-रहित. णिन्विसिद्ध. त्रि० (निर्विशिष्ट) विशेषता रहित;
Free froin passions. गा०५०६; । समान; तुल्य. Similiar; Like; Equal. णिविकल्प णिविगप्प. त्रि० (निर्विकल्प) उप० ५३० टी०; संदेह रहित; निःसंशय. Doubtless. कुमा०णिबिसी. स्त्री. (निर्विषी ) एक महौषधि. गच्छ० २,
A kind of medicine. afto t; णिविगप्पग. न० (निर्विकल्पक ) बौद्ध-प्रसिद्ध णिबिसेस. त्रि. (निर्विशेष) अभिन्न; जो प्रत्यक्ष ज्ञान विशेष. A kind of per- जुदा न हो. Undivided; United. से. ceptual knowledge in Baudhha | P*,&*; bogic. धर्मसं० ३१३;
णिव्वीरा. स्त्री० (निर्वीरा) पुत्र रहित विधवा णिबिग्घ. त्रि० ( निर्विघ्न ) विघ्न-रहित; वाधा at. A widow having no child. वर्जित, Free from obstacles. सुपा० । १८७, सण;
णिबुड्ढ. त्रि० ( नियंढ ) निर्वाहित; निभाया णिविचित. त्रि० (निर्विचिन्त ) चिंता-रहित; | हुअा. Alaintained. गा० ३२;
निश्चिन्त, Free from anxieties; | णिवूढ, त्रि० (नियूंढ ) (१) जिसका निर्वाह ___Care-free. सुर० ७, १२३;
किया गया हो वह. Maintained. (२) णि व्विदुगुछ. त्रि० (निर्विजुगुप्स) घृणा-रहित. कृत; विहित; निर्मित. Made; Formed.
Free from contempt. धर्म०१; गा० २५५; से० १, ४६; (३) जिसने निर्वाह णिविभाग. त्रि० (निर्विभाग) विभाग-रहित. । किया हो वह; पार-प्राप्त. One who has ___Divisionless. दंस०५७
maintained. विवे० ४४; (४) त्यक्त; परिणिव्वियण. त्रि० (निर्विजन ) (१) मनुष्य- भुक्त. Abandoned. से०५, ६२, (२) रहित; Uninhabited. (२) एकान्त-स्थल. बाहर निकाला हुश्रा; निस्सारित. Drawn Solitude; A lonely place. सुर० out. उप० १३१ टी०; (६) उसी ग्रन्थ से ६, ४२;
उद्धृत कर बनाया ग्रन्थ. A compiled णिविराम. त्रि० (निर्विराम) विराम रहित. volume. दसनि० १, १२; Pauseless; Restless. उप० पृ० १८३; णि वेर. वि. (निर्वैर ) वैर-रहित, Free
मोह. ४६%

Page #346

णिवेलिश्र] ( ३२७)
[णिसुंद from revenge. अच्चु० ५६;
हुआ; पेनाया हुआ; तीक्ष्ण किया हुआ. णिवेलिश्र. त्रि० (निर्वेल्लित ) प्रस्फुरित; Sharpened; Whetted. सु० च० ५६;
स्फूर्ति.युक्त. Active. से० ११, १६; णिसानाह. पुं० (निशानाथ ) चन्द्रमा. The णिव्वेस. पुं० (निष ) द्वेष-रहित. Envilers_moon. सु. च० ४१६
Free from envy. से० १५, ६५; णिसाम. त्रि. (निःश्याम) मालिन्य-रहित; णिव्वेस. ० (निर्वेश) व्यवस्था. Man- निर्मल. Pure; Clear. से० ६, ४७; agement. अच्चु० १८;
णिसामिश्र. त्रि० (निशमित) (१) उपशमित; णियोढन्व, त्रि० (निर्वोढव्य ) निर्वाह योग्य. दबाया हुआ. Pressed. (२) समेटा हुश्रा; Worthy for maintaining or esfera, Contracted; Compacted. carrying to the end. श्राव० ४; स. ३५८; णिसग्ग. पु. ( निसर्ग) निसर्जन; त्याग. णिसामिर. त्रि० (निशमयितृ ) सुनने वाला.
Abandoning;Relinquishing.fasio A hearer. ATO णिसग्ग. त्रि. (नैसर्ग) स्वभाव से होने वाला; णिसाय. पु(निषाद) चाण्डाल. A butch
स्वाभाविक. Natural. सुपा०६४८ e r. हे० ४, ३५; णिसग्गिय. त्रि. (नैसर्गिक) स्वाभाविक.णिसायत. त्रि० (निशातान्त ) तीक्ष्ण धार Natural. सण.
वाला, Sharpened. पा. णिसढ. पु. ( निषध) (१) स्वनाम ख्यान | णिसिद्ध. त्रि. ( निसृष्ट) (१) अनुज्ञात. एक वानर; राम-सैनिक. The name of a | Ordered; Commanded. बृह० २; monkey. से० ४, १०; (२) देश-विशेष. (२) बनाया हुआ. Inde; Formed. A country. (३) निषध देश का राजा. उप० १८६ टी; The king of the Nishadhau ccoun-णिसित. त्रि. (निषिक्त ) अत्यन्त सिक्त. try. कुमा० (४) स्वर-विशेष. A particu- Profusely sprinkled. पड. lar musical tone. हे० १, २२६, प्राप्र० णिसिरण. न० ( निसर्जन ) निस्सारण. णिसरण. त्रि. (निषण्ण) कायोत्सर्ग का एक ! Driving away. भास. २;
भेद. A way of stopping the acti-णिसिहिअ.त्रि०(नैशीथिक) निज के लिए लाया vities of the body and medita- | गया है ऐसा नहीं जाना हुआ भोजनादि पदार्थ. ting upon the soul. mao ; Food etc. which is thought णिसरण, त्रि. (निःसंज्ञ ) संज्ञा-रहित. not to be brought for one's own Signless. से. ६, ३,
purpose. पिंड० ३३६; णिसमण. न० (निशमन ) श्रवण, आकर्णन. | मिसीह. पुं० ( नृसिंह) उत्तम पुरुष; श्रेष्ट Hearing. हे० १, २६६; गउड.
मनुष्य. The excellent man. कुमा० णिसाण. न० (निशाण) शान; एक प्रकार | मिसीहिणी. स्त्री० (निशीथिनी) रात्रि; रात. का पत्थर, जिस पर हथियार तेज किया जाता है. A night. उप० पृ० १२७; A kind of stone used to sharpen | णिसुद. पुं० (निसुन्द) रावणका एक सुभट, implements. सु० च० २८;
A warrior of Ravana. पउम० णिसाणिय. त्रि. (निशाणित) शान दिया | ५६, २६;

Page #347

सुिंभ ]
णिसुभ पुं० ( निशुम्भ ) दैत्य विशेष.
A demon. fro
शिसु भिय. त्रि० ( निशुम्भित ) निपातित; व्यापादित. Destroyed. सु० च० ४६०; सुश्रि त्रि ( नत्त ) भार से नमा हुआ. Bent by burden. पात्र० सिटि
त्रि० ( निशुम्भित ) निपातित. Felled down से० १२, ६१; शिसुदिर. त्रि० ( नम्र ) भार से नमा हुआ.
Bent by burden. कुमा० सेिज्जा. स्त्री० ( निषद्या ) वस्त्र, कपड़ा. A garment; A piece of cloth. प्रव० . १२७ टी; णिसेज्झ. त्रि० ( निषेध्य ) निषेध - योग्य. Worthy to be prohibited. धर्मसं० ६६३;
( ३२८ )
सेवि. त्रि० (निषेविन् ) ( १ ) सेवा करने वाला. One who serves. (२) श्राश्रय देने वाला. One who seeks the protection of स० १०; सेिह. पु० (निषेध) (१) अपवाद Au exception. ओघ० नि० ५५; (२) प्रतिषेध; निवारण Prohibition; Atonemnt. उप० प्रा० १८१; शिसेहरा, न० (निषेधन) निवारण Preven
tion. आवम०
शिसेहणा. स्त्री ( निषेधना ) निवारण Preventing; Warding off श्राव० १; शिस्स. त्रि० ( निःस्व ) निर्धन धन रहित.
Poor; Penniless. पाच • शिस्संजम त्रि० ( निस्संयम ) संयम - रहित.
Unrestrained. पउम० २७, ५; स्सिंसय. त्रि० (निःसंशय ) (१) संशय-रहित; निःसंदेह. Undoubted; Certain. (२) कि० वि० निसन्देह; निश्चय. Doubtlessly; Surely; Certainly. भभि०१८४, आवम०

[ हिद्ध
सिण. पु० ( निःस्वन ) शब्द श्रावाज. A sound. कुप्र० २७; स्सित्त. त्रि० (निःसत्व) धैर्य रहित; सत्व- हीन. Unenergetic; Weak; Impotent. सु० च० ३५६;
स्सिरण. त्रि० ( निःशरण ) शरण - रहित; त्राण - वर्जित, Without protection. पउम० ७३, ३२; णिस्ला. स्त्री० (निश्रा) पक्षपात. Partiality. वव० ३;
स्सिारय त्रि० ( निःसारक ) निकालने
चाला. One who draws out. उप० २८० टी; स्सिास. पुं० ( निःश्वास ) काल-मान विशेष. A particular measure of time. इक०
स्सि. हार. त्रि० ( निःस्वाधार ) निराधार; श्रालम्बन-रहित.Supportless; Helpless.
सण ०
पिस्सिंग. त्रि० ( निःशृङ्ग ) शृङ्ग-रहित. WWithout horns सुपा० ३१३६ गिरिसह. त्रि० ( निःस्नेह ) स्नेह रहित. Destitute of affection. पि० १४०; सिग. त्रि० ( निःशक ) निर्दय; निष्करुण. Cruel; Merciless. श्र० १२; हि. त्रि० (निभ) (५) समान; तुल्य; सहारा. Similiar; Like. से ० १, ५८, गा०११४; (२) न० बहाना; ब्याज; छल. A pretence. पाश्र०
हिंस. पुं० ( निघर्ष ) घर्षण A friction; Attrition. गउड०
हिंसण. न० ( निघर्षण ) घर्षण An abrasion; Afriction. से० ५, ४६;
गउड०
हिट्ट. त्रि० ( निघृष्ट) घिसा हुआ. Rubbed; हे० २, १७४;
For Private Personal Use Only

Page #348

हि ]
हिराण न० ( निहनन ) निहति; मारना. Kiiling. महा० स० १६३ : हिणि त्रि० ( निहत) मारा हुआ.
Killed. सुपा० १५८; सण ० हिय. त्रि० निखात) गाड़ा हुआ. Buried. स० ७५६;
हिव. पुं० (निवह) समूह. A collection;
A multitude. पड० हिसण. न० ( निघर्षण ) घर्षण; रगड़. A friction; Attrition. से ० ६, १०, गा० १२१; गउड० वज्जा० ११८; हिसिय
त्रि० ( निघर्षित ) घिसा हुआ. Rubbed वज्जा ० १५० ; गिहाय. पुं० ( निघात ) ग्राघात; ग्रास्फालन.
A blow. से० १९, ७०; महा० गिहालण. न० ( निभालन ) निरीक्षण अवलोकन. Observation; Inspection. उप० पृ० ७२; सुर० ११, १२, सुपा० २३, गिहालिय त्रि० ( निभालित) निरीक्षित. Observed; Iuspected. पाग्र० स० १००;
शिहि. पुं० [स्त्री० (निधि) लगातार नौ दिन का उपवास Nine day's fast. संबोध० २८ fuहिराण. त्रि० ( निभिन्न ) विदारित.
( ३२६ )
Picrced. अच्चु० १६: fuहिनाह, पु० ( निधिनाथ ) कुबेर; धनेश. The name of the treasurer of gods. पा
शिहिल. त्रि० ( निखिल ) सब; सकल, All;
WWhole. श्रच्चु० ६; श्रारा० ५५; लिहीण. त्रि० ( निहीन ) तुच्छ; खराब; हलका.
Mean; Insignificant. उप० ७२८ टी; रिहीण. त्रि० ( निहीन ) न्यून. Less; Wanting कुप्र० ४५४;
णिहुअ. त्रि० ( निभृत ) (१) गुप्त, प्रच्छन. Concealed; Hidden. से० १३, १५,

[ णीयंगमा
महा० (२) विनीत; श्रनुद्धत. Liberal. Humble Polite. से० ४, ५६; (३) मन्द; धीमा Slow. पाथ० महा० (४) धारण किया हुआ. Held ( 2 ) निर्जन; एकान्त Solitudo; A lonely place. (६) ग्रस्त होने के लिए उपस्थित. The time of setting. हे० १, १३१; णिहुअ न० ( निधुन ) सुरत; संभोग.
Sexual inter-course. गा० ४८३; शिहुवण न० ( निधुवन ) सुरत, संभोग, Enjoyinent; Sexual enjoyment. कप्पू० काप्र०१६४; मै० ४२; fuहोडिय. त्रि० ( पातित ) (१) गिराया हुआ. Felled down दंस० ३ (२) विनाशित. Destroyed उप० ५६७ टी; गरिका. स्त्री० ( नीका ) कुल्या; नाली A gutter; A drain. कुमा० far. त्रि० ( निःक्षत ) निखिल संपूर्ण.
Complete; Perfect. विचार० ८; गीच न० ( नीचस् ) (१) नीचे; अधः. Down; Under. हे ०१, १२४; (२) त्रि० Below; Beneath. कुमा० गणाविय. त्रि० (निर्नायित ) दूसरे द्वारा ले जाया गया; अन्य द्वारा श्रानीत. Brought by others. उप० १३६टी; गीणिश्र. त्रि० ( गत ) गया हुआ. Gone; Passed. पात्र ०
गीणिश्र त्रि० ( नीत ) ले जाया गया. Brought; Carried. उप० ५६७ टी; सुपा० २६१;
णीमम, त्रि० ( निर्मम ) ममत्व रहित. Free from passions of love. श्रज्झ० १०६; णीयंगम. त्रि० ( नीचंगम ) नीचे जाने वाला. Which goes Down. पुष्क० ४४३; णीयंगमा. स्त्री० (नीचंगमा) नदी. A river. भत्त० ११६;
For Private Personal Use Only

Page #349

णीरंजिश्र] ( ३३० )
[णीसाइ णीरंजिअ त्रि० ( भग्न ) तोड़ा हुआ; छिन्न. टपकने वाला; Oozing; Trickling. सु. Broken. कुमा०
च०१६ णीरंध. त्रि० ( नीरन्ध्र) निश्छिद्र. Notणीस?. त्रि० (निःसृष्ट) प्रदत्त , Given. बृह. porous. कप्पू०
(२) क्रि०वि०अतिशय; अत्यन्त.Excessive; णीरनिहि. पु. (नीरनिधि) समुद्र सागर. | Profuse. उप० A seil. सु. च० २०१;
| णीसण. पुं० (निःस्वन) श्रावाज; शब्द; ध्वनि, णीरव. त्रि० ( आक्षेपक) श्राक्षेप करने वाला, A sound. सुर० १३, १८२; कुप्र० ५६; An accusant; An accuser. कुमा० णीसत्त. त्रि. ( निःसत्त्व ) सत्व-हीन; बलणीरस. त्रि० (नीरस) रस रहित; शुष्क. Dry; | रहित. Week; Feeble, Powerless.
Tasteless; Insipid. गउड० महा० पउम० २१, ७५; कुमा० णीरसजल. न. (नीरसजल ) आयंबिल तप. णीसद्द. त्रि० (निःशब्द) शब्द-रहित. A particular religious austerity. Soundless. भवि० संबोध० ५८
णीसरण. न. (निःसरण) (१) निगमन. णीराग-य. त्रि. (नीराग ) राग रहित.; वीत Comming out. से. ६, १८, (२) राग. Free from affection. गउड. फिसलन; रपटन. To slip वव० ४; कुप्र० १२५; कुमा०
णीसरिश्र. त्रि० (निःसृत) निर्गत; निर्यात. णीरेणु. त्रि० ( नीरेणु) रज-रहित. Free Gone forth or out. सु. च• २४७, from dust. गउड.
णीसल, त्रि० (निःशल्य) (१) निश्चल, स्थिर. णील. पुं० (नील) (१) रामचन्द्र का एक | Steady; Firm. (१) वक्रता रहित;सपाट. सुभट; वानर विशेष. A warrior of | Straight; Smooth; Flat. सुर० Ranichundrai. से. ४, ५, (२) छन्द- ३, ७२; विरोष, A particular verse. पिंग णीसल्ल. त्रि०( निःशल्य ) शल्य रहित. Des णीलिम. पु. स्त्री० (नीलिमन्) नीलत्व; | titute of hypocresy superstition नीलापन; हरापन. Blueness; Green- etc. etc. (deceit etc. ) UnsoBluishness. सुपा० १३७;
phisticated. भवि० णीलिअ. त्रि० (निःसृत ) निर्गत; निर्यात. | णीसवत्त. त्रि० (निःसपत्न) शत्रु रहित; विपक्ष Export; Exit. कुमा०
रहित, Free from enemies; णीवी. स्त्री० (नीवी ) (१) मूल-धन; पूंजी. | Impartial. मृच्छ० ८; पि० २७६;
Wealth. (२) नारा; इजारबन्द, Aणीलसण. न० (निःश्वसन ) निःश्वास. To string; A fillet. षड्० कुमा०
_heave. कुमा० णीसंख. त्रि० (निःसंख्य) संख्या रहित; असंख्य. | णीसह. त्रि० (निःसह) मन्द; असक्त. Slow; Innumberable; Numerous. सु० | Weak. हे० १, १३; कुमा० च० ३५५
णीसह. त्रि. (निःशाख) शाखा-रहित. णीसंदित्र. त्रि० (निःष्यन्दित ) झरा हुआ; | Branchless. गा० २३०; टपका हुआ. Oozed; Leaked.
पाणीसाइ. त्रि. (निःस्वादिन ) स्वाद रहित. णीसंदिर, त्रि० (निःप्यन्दित) झरने वाला. | Tasteless; प्रवि. १०,

Page #350

पीसामरण]
णीसामरण - णी सामन्न त्रि० (निःसामान्य ) (१) असाधारण. Uncommon; Extraordinary. गउड०सुपा० ६१, हे० २, २१२. (२) गुरु. Heavy; Weighty. पाश्र० णीसार. त्रि० (निःसार) सार-रहित; फल रहित,
( ३३१ )
Useless; Worthless. से० ३, ४८; णीसारण, न० ( निःसारण ) निष्कासन; बाहर निकालना Drawing out; Externment. सुर० १५, २०३; णीसारय. त्रि० (निःसारक ) बाहर निकालने वाला. One that drives out. से ० ३,४८; णीसारिय त्रि० ( निःसारित) निष्कासित,
Drawn out. सुर०५, १८८ णीसेगी. स्त्री० ( निःश्रेणि) सीढ़ी. A ladder; A stair case. सुर० १३, १५७, गोहम्मिश्र त्रि० ( निर्हत ) निर्गत; निःसृत.
Gone out. दे० ४, ४३;
णीहरण, न० ( निर्हरण ) (१) परित्याग, Abandonruent; Quitting. निसा० चू० १;
शोहरा, त्रि० (निसृन) निर्यात. Gone out; | Export; Expenditure सुर० १, १५५, ३, ७५, पान ० णीहरिश्र त्रि० ( निर्हदित ) प्रतिध्वनित. Reverberated; Resounded. से०
११, १२२;
हाय. पुं० (निहाद) अव्यक्त शब्द. An indistinct word. सुख० ४, ६, णीहार, पुं० ( नीहार) हिम; तुपार. Snow;
Frost. अच्चु० ७२; स्वप्न० १२; कुमा० पु. श्र० (नु) (१) व्यंग्य ध्वनि. An ironical tone, (२) वक्रोक्ति. Irony. स०३४६; (३) विकल्प. (४) अनुनय, Reconciliation; Propitiation. (५) हेतु प्रयोजन. An object. (६) अपमान. Dishonour. (७) अनुताप; अनुशय. Repentence.

[ चइय
(८) श्रपदेश; बहाना. An excuse. गउड• हे० २१७,२१८;
गुत्त. त्रि० (नुत्त ) (१) प्रेरित Instigated. (२) क्षिप्त; फेंका हुआ Thrown; cast. से० ३, १५,
गुमजण. न० (निमज्जन ) डूबना, Drowning. राज
मरण. त्रि० (निषण्ण ) बैठा हुआ; उपविष्ट, Sat. षड्० हे० १, १७४; गुमराण- गुमन्न त्रि० ( निमग्न ) डूबा हुआ; लीन. Absorbed in; Engrossed in . हे० १, ६४; १७४;
मिश्र, त्रि० ( न्यस्त ) स्थापित. Establish - ed. कुमा०
शुमित्र. त्रि० (छादित) ढका हुआ, Concealed; Hidden. कुमा०
सा. स्त्री० (स्नुषा) पुत्र वधू; पुत्र की भार्या. A daughter-in-law. प्रयौ० १०५ ; तण. त्रि० ( नूतन ) नया; नवीन, New. मन० ३०;
मिश्र त्रि० (छादित) ढंका हुआ; छिपाया हुआ Hidden; Concealed. से० १,३२; पान; कुमा०
अ. अ० (नैव) नहीं हो; कदापि नहीं. Never. से० ४, ३०, गा० १३६; गउड० सुर०२, १८६; सण ०
श्रावण. न० ( नायन) श्रन्य द्वारा नयन; पहुंचाना. Causing to carry उप० ७४६; श्राविश्र त्रि० ( नायित) अन्य द्वारा ले जाया गया; पहुंचाया हुआ. Carried ; Borne. स० ४२; कुप्र ० २०७,
उण न० ( नैपुण) निपुणता, चतुराई. Profi - ciency; Skill. श्रभि० १३२; उरिल्ल. त्रि० ( नूपुरवत् ) नूपुर वाला, Having anklets, पि० १२६; गउड० चइय पुं० (नैचयिक) धान्य का व्यापारी. A
For Private Personal Use Only

Page #351

च्छंत ]
grain-inerchant, वव० ४; ऐच्छंत त्रि० ( नेच्छत् ) नहीं चाहता हुआ. Not loving. हेका ० ३०६; गेम. स० (नेम) अर्ध; आवा. A half. प्रामा ० रोमाल. पुं० न० ( नेपाल ) एक भारतीय देश; नेपाल A particular district in India; Nepal. पउम० ६८, ६४;
हालु त्रि० ( स्नेहवत् ) स्नेह युक्त; स्निग्ध. Affectionate; Loving. हे० २, १५६, णो. अ० ( नो ) (१) मिश्रण; मिश्रता. Mixture. विशे०५०; (२) देश; भाग; अंश. A part; A portion. विशे० म
a wheel. दे० १, १०६;
रुति. बी० ( नैरुक्ति ) व्युत्पत्ति Derivation; Etymology. विशे० २७८२; रुत्तिय त्रि० (नैरुक्तिक ) व्युत्पत्ति-निष्पन्न, Derived; Etymological विशे०
मी. स्त्री० (नेमी) चक धारा. An edge of गोजीव. पुं० ( नोजीव ) (१) जीव, निर्जीव, An inanimate thing. (२) जीव का प्रदेश Pradesh ( an indivisible unit of a substance ) of a soul. विशे० गोमल्लिया स्त्री० ( नवमल्लिका) सुगन्धि फूल - वाला वृक्ष - विशेष; वासंती. A tree having fragrant flowers. नाट० पि० १५४;
गोहल, पुं० ( नोहल ) अव्यक्त शब्द विशेष. A kind of indistinct word. पडू० पि० २६०; संक्षि० ११; गोहलिश्रा, स्त्री० ( नवफलिका ) ( १ ) ताजी फली; नवोत्पन्न फली . A fresh bean. हे० १, १७०; (२) नूतन फल वाली Having fresh fruits. कुमा० (३) नूतन फल का उद्गम Product of fresh fruits. गा० ६;
३०३७;
वाइय त्रि० ( नैपातिक) निपात निप्पन्न नाम, अव्यय यादि. Irregularly formed viz-a noun, a preposition etc. विशे० २८४०;
वाल. पुं० (नेपाल) (१) एक भारतीय देश; नेपाल. Nepal. उप० पृ०३६३; कुप्र०४५८; (२) त्रि० नेपाल - देशीय. Pertaining to Nepal. पउम ० ६६, ४५; विज - वेज न० (नैवेद्य) देवता के थागे धरा हुआ न दि. Some eatables offered to a diety. सं० १२२;श्रा० १६; ऐसज्ज. त्रि० ( नैपद्य ) आसन विशेष से उपविष्ट. Sitting cross-legged प्रव० ६७; पंचा० १८;
हल. पु ं० ( स्नेहल ) (१) छन्द - विशेष. A particular verse. पिंग० (२) त्रि० स्नेही;
( ३३२ )
[ तइलोई
स्नेह-युक्त. Affectionate; Loving. धर्मवि० १२५;
त. पु ं० (त) दन्त स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष. A particular dental consonant.
प्राप० प्रामा०
तइच श्र० ( तदा ) उस समय At that

गोहा. स्त्री० ( स्नुषा ) पुत्र की भार्या. Daughter-in-law. पि० १४८; संक्षि० १५; रहाविश्र त्रि० ( स्नपित ) नहलाया हुश्रा; जिसको स्नान कराया गया हो वह. One who has taken bath. महा० भवि०
time. सुर० १, १२३; तइलोई. स्त्री० ( त्रिलोकी ) तीन लोक, स्वर्ग, मर्त्य और पाताल. The three worlds, i.e. the heaven; The earth and
For Private Personal Use Only

Page #352

तइलोक]
(३३३ )
[तग्गंधिय
the hell. सुपा० ६८;
कुप्र० २०६%3 तइलोक-तइलोय. न. (त्रैलोक्य ) देखो तंब. पु. ( स्तम्ब) तृणादि का गुच्छा. A 'तइलोई' शब्द. Vide 'तइलोई' पउम० ३, | bundle of grass. हे० २, ४५; कुमा० १०५, ८, २०२; स. १७१; सुर० ३, २०; | तंबवरणी. स्त्री. ( ताम्रपर्णी ) एक नदी का सुपा २८२, ३५, ४४८;
नाम. The name of a particular तई. स्त्री. (त्रयी) तीन का समुदाय, A river. कप्पू० trio; A triad; An aggregate of | तंबाय. पु. (तामाक) भारतीय ग्राम विशेष. three. सुपा० ५८;
____ A particular Indian village. राज. तउपट्टिा . स्त्री. (त्रपुपट्टिका ) कान का तंबिम. पुं० स्त्री० (ताम्रत्व) अरुणता; ईपद्
आभूषण विशेष. An ornanment of the | रक्तता. Reddishness. गउड. car. हे० ५, २३;
। तंबेरम. पु. ( स्तम्बेरम) हस्ती; हाथी. An तएयारिस. त्रि. (त्वाहश) तुम जैसा; elephant. उप० पृ० ११७,
तुम्हारी तरह का, Like thou. स. ५२, तंबोलिश्र. पु. ( ताम्बूलिक) तमोली; पान तंडव न० (ताण्डव) उद्धताई. Rudeness; बेचने वाला. A seller of betel-leaves Insolence. 'पासंडितुंडअइचंडतंडवाडंबरेहिं and nuts. श्रा० १२; किं मुद्ध.' धम्म ८ टी;
तकिप.त्रि० (तार्किक) तर्क शास्त्र का जानकार. तंडविय. नि. (ताण्डवित) नचाया हुआ; One versed in logic. अच्चु० १०१;
नर्तित. Caused to dance. गउडा | तक.पुं० (तर्कु) सूत बनाने का यन्त्र; तकुत्रा; तंडुल, पु. ( तण्डुल ) चावल. Rice. A thin iron rod in the spinning गा० ६६१
wheel on which the spindle तंत. न०(तन्त्र ) (१) देश; राष्ट्र. Country. lerolves. दे० ३,१; सुर० १६, ४८; (२) दर्शन; मत. System तकाव.पुं० (नाय) गरुड़ पक्षी. The cagle. of philosophy. उप० ६२२, (३) पात्र स्वदेश चिन्ता. Anxiety for native तक्ख.पुं० (तक्षन् । लकड़ी काटने वाला; बढई. country. मुद्रा०१०८-न्न. त्रि. (ज्ञ) A carpenter. विश्वकर्मा, शिल्पी विशेष, तन्त्र का जानकार. One skilled in An artisan of gods. हे० ३,५६; पहा.
magic. सुपा० ५७६;-चाइ. पु. (वादिन) तक्खग. पुं० (तक्षक) १-२ देखो 'तक्ख' शब्द. विद्या-विशेष से रोग आदि को मिटाने वाला, Vide 'तक्ख'. (३) स्वनाम प्रसिद्ध सर्प-राज. A curer by magical skill. सुपा० A serpent so called. उप०६२५;
तक्खसिला. स्त्री० (तक्षशिला) प्राचीन ऐतिहातंतिसम. न. (तन्त्रीसम) तन्त्री शब्द के सिक नगरी. An ancient historical तुल्य या उससे मिला हुआ गीत; गेय कान्य | city in the extreme north-east का एक भेद. A kind of lyrical of India. पउम० ४, ३८; कुप्र० ५३; poetry. दसनि० २, २३,
तगरा. स्त्री (तगरा) एक नगरी का नाम The तंतुग. पु. ( तन्तुक ) जल-जन्तु विशेष. A name of city. सुख० २, ८; kind of water-insect. पउम०१४,१७ | तगंधिय. त्रि.(तद्गन्धिक) उसके समान गंध.

Page #353

( ३३४ )
तच ]
वाला. Smelling like it. प्रासू० ३४,
of wood. प्राकृ० २०;
तच्च न० (तत्व) सार; परमार्थ. Moral; | तणइल्ल. त्रि० (तृणवत्) तृण वाला. Grassy.
Gist; essence. आरा० ११५;
गउड०
तच्चं. अ० (त्रिः ) तीन बार. Three times; Thrice. सुर० २,२६;
तणया स्त्री० ( तनया ) लड़की पुत्री A daughter. कुमा०
तज्ज. त्रि ( तज्ज) उससे उत्पन्न. Produced by it. धर्मवि० १२७;
तणराय. पुं० (तृणराज ) तालवृत्त; ताड़ का पेड़. The palm tree. गउड०
तणि
त्रि० ( तत ) विस्तीर्ण. Spread.
तज्जणी. स्त्री० (तर्जनी) प्रथम अंगुली. The index finger. सुपा० १; कुमा० तद्व. त्रि० (स्त) (१) डरा हुआ; भीत. Afraid; Frightened. हे०२, १३६; कुमा० द्वि. पुं० ( त्वष्टृ ) तक्षक; विश्वकर्मा. A carpenter. गउड०
तडक्कर. पुं० ( तटत्कार ) चमकारा. Glitter; A gleam. 'तडितडक्करों' सुपा० १३३; asaडा. स्त्री० ( तडतडा ) तड़ तड़ आवाज. A sound like Tad-Tad. स० २५७; तडिया. स्त्री० (तडित् ) बिजली. Lightning. प्रामा
तडिकेस. पुं० (तडिकेश ) राक्षस वंश का एक राजा; एक लंकापति. A king of a giant family. पउम० ६, ६६, डिणी. स्त्री० ( तटिनी ) नदी; तरंगिणी. A
river, सण
तडिम.न० (तडिम) (१) भित्ति; भींत. A wall. (२) पाषाण श्रादि से बंधा हुआ भूमि तल. Paved ground. से० २,२; (३) द्वार के ऊपर का भाग. The upper part of a door. से ० १२,६०;
तडिवे. पुं० (तडिद्वेग ) विद्याधर वंश का एक राजा A king of Vidyadhar lineage. पउम ०५, १८; तडुवि तडित्र त्रि० (तत) विस्तीर्ण; फैला हुआ. Spread. पाच • महा० कुमा० सुर० ३,७२,
तड्ड. स्त्री० (तर्दु ) काठ की कडी, A spoon

[ तर
कुमा० तर त्रि० ( तनुत्वकारक ) कृशता उपजाने वाला; दौर्बल्य-जनक, One that weakens; Enervating. गा० ३४८; तर इ. त्रि० ( तनूकृत) दुर्बल किया हुआ; कृश किया हुआ. Enfecbled; Weakened. गा० १२२; पउम ० १६, ४, तशुईकय. त्रि० (तनूकृत) पतला किया हुआ. Thimned; Rarefied. पाश्र० तशुजम्म पुं० ( तनुजन्मन् ) पुत्र. A sol. धर्मवि० १४८;
तब्भव. त्रि० ( तनूद्भव) (१) शरीर से उत्पन्न Produced by the body. (२) पुं० लड़का. A son. भवि०
तणुब्भवा. स्त्री० ( तनूद्भवा ) लड़की A daughter. भवि०
तणुभू. पुं० [स्त्री० ( तनुभू ) (१) पुत्र; लड़का. A son. (२) पुत्री; लड़की, A daughter.
श्राक०
तरुह. पुं० न० (तनुरुह ) (१) केश; बाल. Hair, रंभा० (२) पु ं० पुत्र; लड़का. Son, भवि०
तरणू. स्त्री० ( तनू ) शरीर; काया Body. गा० ७४८; पात्र० दं० २; रुह. पुं० न० ( रुह ) केश. Hair. उप० ५६७ टी; ता. त्रि० ( तनूज ) ( ९ ) शरीर से उत्पन्न. Produced by a body. (२) पुं० पुत्र. लड़का; पुत्र. Son. उप० ६८६;
For Private Personal Use Only

Page #354

तराणय] ( ३३५ )
[तरंगिश्र तएणय. पु. (तर्णक ) वरध; बछड़ा. Calf. | attached to; Enchanted. दे० ५,२०, पात्र. गा० १६; गउड०
| तब्भूम. त्रि० (तद्भोम) उसी भूमि में उत्पन्न , तण्हाइअ. त्रि. (तृष्णित ) तृषातुर. Very Produced in that field; Born in thirsty. धर्मवित १४१;
the same land. बृह० १; तण्हाल त्रि० (तृष्णावत्) तृष्णा वाला: प्यासा, तमंग. पुं०(तमङ्ग) मतवारण; घर का वरण्डा, Thirsty. 'समरतण्हाल' पउम० ८, ८७; ___Verandah. सुर० १३, १५६; ८, ४७;
तमंधयार. पुं० (तमोन्धकार) प्रबल अंधकार, तत्त. पुं० (तप्त) (१) तीसरी नरक- भूमि का | ___Deep darkness; Pitch darkness. एक नरक-स्थान An abode of the third पउम० १७, १०, hell. देवेन्द्र० ८; (२) प्रथम नरक-भूमि का तमय. पु. ( तमक ) (१) चौथे नरक का एक एक नरक-स्थान. An abode of the first नरक स्थान. An abode of the fourth hell. देवेन्द्र० ४,
hell. देवेन्द्र० १०; (२) पाँचवीं नरक भूमि तत्त. अ० (तन्त्र) वहां, There. -भव-होनं. का एक नरक-स्थान. An abode of the त्रि. (भवत्) पूज्य ऐसे अाप. Your | fifth hell. देवेन्द्र० ११; honour. पि. २६३; अभि० ५६; तमस्तई. स्त्री. (तमस्वती) घोर अन्धकार तत्तश्री. अ. (तत्त्वतस् ) वस्तुतः; Really; वाली रात. Pitch dark night.बृह. १; Truly: In fact. उप. ६८६
तमिस. पु. (तमिस्र ) पांचवें नरक का एक तत्तएणु. त्रि. (तत्त्वज्ञ) तत्व का जानकार नरक-स्थान. An abode of the fifth A philosopher. पंचा० १;
hell. देवेन्द्र० ११; तत्तिल्ल. त्रि० ( तृप्तिमत् ) तृप्ति-युक्त. तमी. स्त्री० ( तमी) रात्रि; रात. Night. Ambitious. राज.
गउड० तत्थभव. त्रि० (तत्रभवत्) पूज्य ऐसे प्राप. तम्मिर. त्रि० (तमिन्) खेद करनेवाला. One Your honour. पि० २६३,
who feels remorse; Repentant; तत्थय. त्रि. (तत्रत्य) वहां का रहने वाला. Pentinent. गा० ५८९;
One who lives there. उप० १६७ टी; तय. न० (अय) तीन का समूह; त्रिक. A trio; तत्थरि.पुं०(वस्तरि) नय-विशेष. A stand- An aggregate of three. चउ०४५,
point. 'तत्थरिनपुण ठविभा' मधु० ४ . श्रा० २८; तदीय. त्रि. (त्वदीय) तुम्हारा, Thy; Your. | तयाणि-तयाणि. अ(तदानीम् ) उस समय महा०
At that time. पि० ३५८; हे० १, १.१; तप्प. न० (तल्प ) शय्या; विछौना, Bed. | तरंगई. स्त्री० (तरङ्गवती) (१) एक नायिका, पाभ.
A dancing girl. (२) कथा प्रन्य-विशेष. तप्पज. न. ( तात्पर्य ) तात्पर्य. Moral; / A volume of stories. दंस० ३; Essence. राज.
| तरंगि. त्रि० (तरङ्गिन् ) तरंग युक्त, Having तप्पण, स्त्री० न० (तर्पण) तृप्ति-करण, प्रीणन. waves; Wavy. गउड. कप्पू०
Satisfying; Pleasing. सुपा० ११३; तरंगिश्र. त्रि० (तरङ्गित) तरंग-युक्त. Having तप्पर. त्रि. (तत्पर) पासक्त. Devotedly [ waves; Wavy. गउड० से०८,९१, सुपा०

Page #355

तरंगिणी] ( ३३६ )
[ता १५७; -नाह. पु. ( नाथ ) समुद्र; सागर. तलाई. स्त्री. (तड़ागिका) छोटा तालाब. A Sea. वजा० १५६;
puddle; A small pond. कुमा० तरंगिणी. स्त्री. (तरङ्गिणी) नदी; सरिता. तलिण. त्रि० (तलिन) (१) तुच्छ; सुद्र.
River. प्रासू० ६६; गठड. सुपा० ५३८; Insignificant, Trilling. से० १०,७;
-समुद्र; सागर. Sea. वजा० १५६; (२) दुर्बल. Teek. पा० तरणि. पु. (तरणि) (१) सूर्य, रवि. Sun. तलिमा. स्त्री० (तलिमा) वाद्य विशेष.A kind कुमा० (२) घृतकुमारी का पेड़. A kind of musical instrument. विशे०७८टी; of vegetable. (३) अर्क वृक्ष; अकवन | तल्लक. पु. (तल्लक) सुरा-विशेष. A kind वृक्ष. Name of a tree. हे० १, ३१; of liquor. राज० तरलण. न० (तरलन) तरल करना; हिलाना | | तवण. पु. (तपन) (२) रावण का एक प्रधान To shake; Liquify. कप्पू०
#2. The leading warrior of तरलावित्र.त्रि० (तरलित) चंचल किया हुया. Ravam. से. १३, ८५; (२) न० शिखरShaken; Trembled; Liquefied; विशेष. Sumnit. दीव० (३) तीसरी Liquid. गउड. अवि०
नरक भूमि का एक नरक स्थान, Anabode तरलि. वि० ( तरलिन्) हिलाने वाला. One | of the third hell. देवेन्द्र ० ८; that shakes. कप्प.
तवणिज. पु० न० (तपनीय) एक देव विमान. तरलिअ. त्रि. ( तरलित) चंचल किया हुअा, A electiuil tutorial cu'. देवेन्द्र० १३२; Shaken. गा० ७८; उप० पृ० ३३० सार्ध० विश्र. त्रि० (तपित) तीसरी नरक-भूमि का
एक नरक स्थान. An abode of the तरसा. अ० (तरसा) शीन; जल्दी. Specdily. | third hell. देवेन्द्र० ८%; सुपा० ५८२;
तविश्रा. स्त्री० (तापिका) तवा का हाथ, A तरा स्त्री. (त्वरा) जल्दी; शीघ्रता. (Quick- hundle of an iron pan. दे० १,१६३; ness; late. पा.
तसा . न० (सन) (१) स्पन्दन, चलन; तरिहि. अ. ( तर्हि ) तो; तब. Then. | __हिलन. Trembling. राज. सुर० १, १३२; ११, ७१,
तसि. त्रि. (तृपित) तृपातुर; पिपासित. तरुणिम. पु. स्त्री. (तरुणिमन् ) यौवन; Thirsty. रयण ८४; जवानी. Youthfulness. कप्प.
तसेयर. त्रि. (सेतर) एकेन्द्रिय जीव; स्थावर तल. न० (तल) स्वरूप. Natural state प्राणी. An insect having one or condition. कप्प० कुमा०-प्पहार. sense. सुपा० १६८%3; पुं० (प्रहार) तमाचा; चपेटा. Slap on the | तह. अ. (तथा) (१) और; तथा. And. face. हे० -बट्ट. न० (पट्ट) बिछौने की | हे० १, ६७; (२) पाद-पूर्ति में प्रयुक्त किया चद्दर. A bed sheet. वजा. १०४;-वट्ट. जाता अव्यय. An expletive adverb. न० (पत्र) ताड़ वृक्ष की पत्ती. Leaf of a निसी० चू० १; palni tree. वजा० १०४;
ता. अ० (तदा) तब; उस समय. At that तलविंट-तलवेंट-तलवोंट. न० (तालवृन्त)| time; Then. रंभा० कुमा० सण. व्यञ्जन; पंखा. Fan. हे० १, ६७, प्राप्र० ता. अ०(तर्हि) तो; तब. Then. रंभा० कुमा०

Page #356

ता
(३३७ )
[ तारापहु
ता, स्त्री० (ता) लक्ष्मी. The golders , पउम० ८,५०
of wealth; Riches. सुर० १६, ४८; तायण. न० ( त्राण ) रक्षण, Protection. ताअप्प. न० ( तादात्म्य) तद्रूपता; अभेद; | धर्मवि० १२८;
अभिन्नता. Unity; Similarity. प्राकृ० तार. त्रि० (तार) (१) निर्मल; स्वच्छ. Pure; २४3
Clear. से० ६, ४२; (२) चमकता; देदीप्यताइ. त्रि. ( त्यागिन् ) त्याग करने वाला. मान. Shining. पाअ० (३) अति ऊँचा.
One that abandones. गा० २३०, Very high. से० ६, ४; (४) पुं० वानर ताइ. पु. (त्रायिन्) मुनिः साधु. A saint. विशेष. Monkey. से० १, ३४; (५) चौथे दसनि
नरक का एक स्थान. An abode of the ताइअ. त्रि० ( बात ) रक्षित. Protected. fourth hell. देवेन्द्र०१०; (६) शुद्ध-मोती. उव०
A natural pearl. (७) प्रणव; ओंकार. ताड. पुं० (ताल) ताड़ का पेड़. The palni The mystic name of the Hindu tree. स. २२६;
triad the word'O'. (८) माया-बीज; ताडंक. पु. (ताडङ्क ) कान का आभूषण at par The word 'Hrin': The विशेष: कुण्डल, An ornament of source of unreality. (६) तरण; ears. कापू० कुमा०
तैरना. To swim. हे० १,१७७,---चई. स्त्री० ताडाविय. नि. (ताडित ) पिटवाया गया. | (वत्ती) राज-कन्या. A princess. श्राचू०४.
Chused to beat. सपा० २८८; तारंग. न० (तारङ्ग) तरंग-समूह. A multiताडिअ.त्रि० (ताडित) (१) जिसका ताड़न किया tude of Wes. से. ६,४२; गया हो वह; पीटा हुआ.Who is bonten.| तारग. त्रि. (तारक) तारने वाला; पार उतारने पा. (२) जिसका गुणाकार किया गया हो। वाला. Saviour. उप० पृ. ३२; वह. What is multiplied. श्रा०६; तारा. स्त्री० (तारा ) (१) अांख की पुतली, ताडी. स्त्री० (ताडी) वृक्ष विशेष. A kind ! The pupil of the eye. गा० ४११; of tree. गउड०
४३५; (२) बौद्धों की शासन देवी. A comताणव. न० (तानव) कृशता; दुर्बलता. manding goddess of Budhism. Leanness; Weakness; Disability. कुप्र०४४२;-यण. न० (अयन) कनीनिका का किरात० १५
चलना; अांखकी पुतली का हिलन. Afotion ताणि. त्रि० (तानित) ताना हुआ. of the pupil of an eye. सुपा० १८७; Stretched. ती. १५;
ताराउर. नं० (तारापुर) तारंगा स्थान. The तादत्थ. न० (तादर्थ्य) तदर्थ-भाव; उसके लिए. place of Taranga. कुप्र० ४४२; For it. श्रावक० १२४; १२७
ताराचंद. पु. ( ताराचन्द्र ) एक राजकुमार. तादवत्थ. न० (तादवस्थ्य) स्वरूप का अभ्रंश; ! Name of a prince. धम्म०७२ टी; वही अवस्था; अभिन्न-रूपता, Unity. धर्म-तारातणय. पुं० (तारातनय ) वानर विशेष; सं० ४०४; ४०५, ४१६;
अङ्गद. Name of a monkey; Angada. तामसत्थ. न० (तामसास्त्र) कृष्ण वर्ण का अस्त्र से० १३, ६७ विशेष. A kind of black weapon. I तारापहु. ० (ताराप्रभु) चन्द्रमा. Moon.

Page #357

तारामेत्ती ]
उप० ३२०; तारामेत्ती. स्त्री० (तारामैत्री ) निःस्वार्थ मित्रता. Selfless friendship. कप्पू० तारावर. पुं० ( तारापति) चन्द्रमा Moon.
( ३३८ )
गउड०
तारि. त्रि० (तारिन्) तारने वाला. A saviour. सम्मत्त० २३०;
तारी. स्त्री० (तारी) तारक - जातीय देवी. A goddess of Taraka caste. प्रव० १६४; तारुा. त्रि० ( तारक ) तारने वाला.
Saviour. चेइय० ५२१; ताल. पुं० (ताल) चपेटा; तमाचा. A slap on the face. से० ६, ५६;
|
तालंक. पुं० स्त्री० (ताडङ्क) कुण्डल; कान का श्राभूषण-विशेष. An ornament of ears. (२) छन्द विशेष. A kind of verse. पिंग०
ताकि पुं० स्त्री० ( तालङ्किन् ) छन्द विशेष. A particular verse. पिंग०
तालग न० ( तालक ) ताला; द्वार बन्द करने का यन्त्र Lock. उप० ३३६ टी; तालज्झय. पु० ( तालध्वज ) (१) बलदेव. Balder. श्रावम० ( २ ) नृप विशेष. The king. दंस० १; (३) शत्रुञ्जय पहाड़. The shetrunjaya mountain. ती० १; ताला. श्र० ( तदा ) उस समय At that
time. हे० ३,६५; काप्र० ५२२; तालिअंटिर त्रि० ( भ्रमयितृ ) घुमाने वाला.
One who turns. कुमा० ताली. स्त्री० (ताली) (१) वृक्ष - विशेष. A kind of tree. चारु० ६३; (२) छन्द विशेष, A verse. पिंग० – पत्त. न० (पत्र) तालवृक्ष की पत्ती का बना हुआ पंखा. A fan of the
palrn-tree-leaves. चारू० ६३; ताव. पुं० ( ताप ) ( १ ) संताप; दुःख. Affliction. श्राव० ४; (२) सूर्य; रवि.

[ तिप्रभंगी
Sun. - दिसा. स्त्री० ( दिश) सूर्य - तापित दिशा. A direction warmed by the sun shine. राज० तावा. त्रि० ( तावक ) त्वदीय; तुम्हारा.
Yours, Your. अच्चु० ५३;
तावण. न० (तापन) (१) गरम करना; तपाना. To heat; To warm निसी० चू० १; (२) पुं० इच्वाकु वंश का एक राजा. A king of the Ikswaku lineage, पउम ०५, २; (३) चौथा नरक- भूमि का एक नरक स्थान. A dwelling of the fourth hell. देवेन्द्र० ८; (४) तपाने वाला. A heater. त्रि० ६७; तावसा, स्त्री० (तापसा) जैनमुनिश्रोंकी एक शाखा.
A sect of the Jaina saints. कप्पο ताविश्रा. स्त्री० ( तापिका ) (१) तत्रा; पूत्रा आदि पकाने का पात्र. A griddle. (२) कढ़ाही छोटा कड़ाह. A large deep
concave pan. आावम०
तावी. स्त्री० (तापी) नदी - विशेष. Name of a river. पम० ३५, १; गा० २३६; तासि. त्रि० ( त्रासित) जिसको त्रास उपजाया
गया हो वह. The oppressed. भवि० ति श्र० ( त्रिः ) तीन बार 'Three times. Thrice. श्रोघ० ५४२;
तिश्र. त्रि० ( त्रिज) तीन से उत्पन्न होने वाला. Produced by three. राज० तिकर. पुं० ( त्रिकंकर ) स्वनाम ख्यात एक जैन मुनि, A Jaina saint राज• तिडा. स्त्री० ( त्रिजटा ) स्वनाम ख्यात एक राक्षसी. A giantess so called. से ० ११, ८७ तिर
न० ( श्यणुक ) तीन परमाणुओं से बना हुआ द्रव्य. A substance made of three molecules. सम्म० १३६; तिश्रभंगी. स्त्री० ( त्रिभङ्गी ) छन्द - विशेष. A kind of verse. पिंग०
For Private Personal Use Only

Page #358

तिश्रय ]
तिश्रय, न० (त्रितय) तीन का समूह, A trio; An aggregate of three. विशे० १४३२; तिलुक्क-तिलोय न० ( त्रैलोक्य ) तीन जगत्-स्वर्ग, मर्त्य और पाताल लोक. Three worlds i.e. the heaven, the earth and the hell. धर्मा० ६०, लहु ० ६; तिस् पु० ( त्रिदश ) देव देवता. A god. कुमा० सुर० १, ६; - ग. पुं० ( गज ) ऐरावत हाथी; इन्द्र का हाथी, An elephant of Indra. से० ६, ६१; - नाह. पुं० (नाथ) इन्द्र. 'The lord of gods. उप० ६८६ टी; सुपा० ४४ – पहु. पुं० ( प्रभु ) इन्द्र देव-नायक. The commanding god. सुपा० ४७, १७६, रिसि पुं० (ऋषि) नारद मुनि, Narada; A celestial sage. कुप्र० ३७३; - विलया. स्त्री० ( वनिता ) देवी; स्त्री देवता A goddess. सुपा० २६७ – परि. स्त्री० (सरित्) गंगा नदी. 'The Ganges. कुप्र० ५: -सेल. पुं० (शैल) मेरु पर्वत. The mount
|
Meru. सुपा० ४८;
तिसंजा. पुं० (त्रिकसंगत ) एक राजर्षि. A king sage. पउम०५, ११; तिससूरि पु० ( त्रिदशसूरि ) बृहस्पति
The preceptor of gods. सम्मत्त०१२०; तिणीकय. त्रि० ( तृणीकृत ) तृण तुल्य माना
हुश्रा. Insignificant. कुप्र० ५; तिनसीस. पु० (त्रिदशेश ) इन्द्र; देव-नायक.
The lord of gods. हे० १, १०; तिश्रामा. स्त्री० ( त्रियामा ) रात्रि; रात;
( ३३६ )
Night. अच्चु० ४६; तिइज-तिइय त्रि० ( तृतीय ) तीसरा. Third. पि० ४४६; संक्षि० २०; तिउक्खर न० ( त्रिपुष्कर ) वाद्य - विशेष A musical instrument.
kind of अजि० ३१;

[ तिक्ख तिउण. त्रि० (त्रिगुण) सत्व, रज और तमस् गुण वाला. Having three qualities incidental to created beings namely Satva,Rajas and Tamas. अच्च० ३०; तिउर न० ( त्रिपुर ) एक विद्याधर नगर . A Vidyadhar city. इक० (२) श्रसुर विशेष, Nauue of a demon त्रि० ६४; तिउरी. स्त्री० ( त्रिपुरी ) नगरी - विशेष; चेदि देश की राजधानी City, capital of the
Chedi country. कुमा० तिंत त्रि० ( सीमित) भीजा हुआ. स० ३३२; हे० ४, ४३१; तितिणी. स्त्री० ( तिन्तिणी ) चिंचा; इम्ली का पेड़. The tamarind tree. अभि०७१; तिंदुइणी. स्त्री० ( तिन्दुकिनी ) वृक्ष - विशेष. A kind of tree. कुप्र० १०२; तिकूड. पु० (त्रिकूट ) लंका के समीप का एक पहाड़ सुवेल पर्वत. The mount Suwel near Tanka ( Ceylon ). पउम ०५, १२७ – सामिय. पु० ० ( स्वामिन् ) सुवेरु पर्वत का स्वामी रावण. King Ravana. पउम० ६५, २१; तिवख. त्रि० (तीचण ) (१) तेज; तीखा; पैना Pointed; Sharpened. महा० गा० ५०४; (२) सूक्ष्म. Atomic (३) (३) चोखा ; शुद्ध. Pure. कुमा० (४) क्रोधी; गरम प्रकृति वाला. Haughty; Wrathful. (५) उत्साही, Zealons; Ardent. (६) श्रालस्य रहित. Active. (७) चतुर; दक्ष, Dexterous; Skilful. (८) विष जहर. Poison. (ह) लोहा. Iron. (१०) युद्ध; संग्राम A battle; A war. (११) शस्त्र; हथियार. A weapon. ( १२ ) समुद्रका नोन. The salt of a sea. (१३) यवतार. The carbonate of potassium.
For Private Personal Use Only
Wet.

Page #359

तिक्खण] ( ३४०)
[तिपुंड (१४) श्वेत कुष्ट. White leprosy. (१५) तिरुण. न० ( स्तैन्य ) चोरी. A theft. उप० ज्योतिष-प्रसिद्ध तीचण-गण, यथा अश्लेषा, ५६७ टी; पार्दा, ज्येष्टा, और मूल नक्षत्र. The severe तितउ. पु. ( तितउ) चालनी; श्राखा, छानने class ( in Astro. ) viz. Ashlesha; | का पात्र. A sieve. प्रामा Ardra, Jyestha and Mula तित्तिश्र. त्रि. ( तावत् ) उतना. That constellation. हे० २, ७५, ८२; much. हे० २, १५६; तिक्खण. न० ( तीक्ष्णन ) तेज-करण; उत्तेजन, तित्तिल. नि. ( तावत् ) उतना. That
Encouragement; Support. कुमा० much. पड. तिखंड. त्रि० ( त्रिखण्ड ) तीन खण्ड वाला. तित्थ. न० (तीर्थ ) (१) दर्शन; मत. A
Having three parts. उप० १८६ टी; _system of philosophy. सम्म० ८; तिखंडाहिवइ. पु. (त्रिखण्डाधिपति ) अर्ध विशे० १०४०; (२) प्रथम गणधर. The
चक्रवर्ती राजा; वासुदेव. Vasudeva. पउम० | first Ganadhar. नंदी० १३० टी; ६१, २६;
तित्थि. त्रि० ( तीर्थिन् ) (१) दार्शनिक; दर्शन तिगसंपुराण. न० (त्रिकसंपूर्ण) लगातार तीस शास्त्र का विद्वान्. A philosopher:. (२) दिन का उपवास, Fast for thirty किसी दर्शन का अनुयायी. A follower
consecutive days, gjataa *5; of any philosophy, T. R; तिग्ग. त्रि० (तिग्म) तीचण; तेज. Shirpen- | तित्थित्र. त्रि० (तीर्थिक) देखो ‘तिस्थि' शब्द. ed; Pointed. हे. २, ६२,
Tide तित्थि' प्रबो० ७४; तिग्घ. त्रि० (तिघ्न ) तिगुना; तीन गुना. | तित्थीय. त्रि. (तीर्थीय.) देखो ‘तिथि' शब्द. Thrce-fold. राज०
Tide 'तिथि' विशे० ३१६६; तिचत्ता. स्त्री० (त्रिचत्वारिंशत् ) तेतालीस. तित्थेसर. पु. (तीर्थेश्वर) जिनदेव; जिन भगForty-three. क. गं० ४, ५५;
वान्. A Tirthankar; Jineshvara. तिचूड. पुं० ( त्रिचूड) विद्याधर वंश का एक | - सुपा० ५१,८६,२६०; राजा. A king of the Vidyadhar तिदिव. नं० (त्रिदिव) स्वर्ग; देव-लोक. The lineage. पउम० ५, ४५;
___heaven. सुपा० १४२; कुप्र० ३२०; तिजड पु० (त्रिजट) विद्याधर वंश के एक | तिपह. न० (त्रिपथ ) जहां तीन रास्ते एकत्रित
राजा का नाम A name of the Vidya- होते हों वह स्थान. The place where dhar family, पउम० १०, २०; (२) three roads meet. TATO राक्षस वंश का एक राजा, A king of the | तिपायण. न० ( त्रिपातन) (१) शरीर इन्द्रिय
demon lineage. पउम०५, २६२, और प्राण इन तीनों का नाश. Destruction तिजामा-तिजामी, स्त्री. (त्रियामा) रात्रिः | of three things e.g. the body,
रात. A night. कुप्र० २४७; रंभा० senses, and life. (२) मन, बचन और तिज. त्रि० (तार्य) तैरने योग्य. Worthy of | forest for faire. The destruction of being saved. भास. ६३;
the mind, speech and body. पिंड. तिएण. त्रि० (तीर्ण ) शक्त; समर्थ. Able; तिपुंड. न० (त्रिपुण्डू ) तिलक विशेष. A kind Powerful. से० ११, २१;
of sign on the forehead. स०६;

Page #360

-
तिपुर] ( ३४१)
[तिलग तिपुर, पु. (त्रिपुर) (१) दानव विशेष. The | तिरि-तिरिअं. अ. (तिर्यक् ) तिरछा; टेढ़ा.
demon. (२) तीन नगर. The three | Curved. प्राकृ० ८०; १६; towns. राज०
| तिरिच्छी. स्त्री० (तिरश्ची) तिर्यक्-स्त्री. A तिपुरा. स्त्री. ( त्रिपुरा) विद्या-विशेष. A female animal. कुमा०
particular science. सुपा० ३६७; तिरोहित्र. त्रि. (तिरोहित ) अन्तर्हित; तिप्प. त्रि० (तृप्त ) संतुष्ट. Sutisfied; | आच्छादित. Concealed; Hidden;
Pleased; Contented. हे० १, १२८ | Covered. राज. तिप्प. पुं० न० ( प ) अपान आदि धोने की | तिलइअ. त्रि. (तिलकित) तिलक की तरह क्रिया; शौच. To go to privy; / आचरित; विभूषित. Decorated; ablution. गच्छ० २, ३२;
Ornamented. धर्म०६; तिप्याय. न० (त्रिपाद) तप विशेष; नीवी. तिलग-य. न० (तिलक) (१) पुष्प विशेष. A
A kind of religious austerity. kind of flower. कुमा० (२) एक विद्याधर संबोध०५८
नगर. A Vidyadhar city. इक० तिभंगी. स्त्री० (त्रिभङ्गी) छन्द विशेष. A | तिलंग. पु. (तिलङ्ग ) देश विशेष; एक kind of verse. पिंग०
भारतीय दक्षिण देश. The deccan तिमिगिलि. पु. ( तिमिङ्गिलि) मत्स्य की एक region of India. कुमा० इक०
जाति, A kind of fish. पउम० २२, ८३; तिलकुट्टी. स्त्री० (तिलकुट्टी) तिल की बनी तिमिर. न० (निमिर ) (१) निकाचित कर्म. हुई एक भोज्य वस्तु. The sesame
A firm Kinrmmie-bondage. धर्म० २, sweet-meat. धर्म० २; (२) अल्पज्ञान. A little knowledge. तिलमल्ली. स्त्री० (तिलमल्ली) एक खाद्य वस्तु. (३) अज्ञान. Ignoranee. पाचू० ५, An eatable. धर्म० २; तिमिस पुं० (तिमिष ) एक प्रकार का पौधा; तिलवट्टी. स्त्री० (तिलपर्पटी) तिल की बनी
पेठा; कुम्हड़ा. A kind of plant. कप्पू० __ हुई एक खाद्य वस्तु. The sesame तिम्मिअ. त्रि. (स्तिमित) आई; गीला. eatable. प्रव० ४ टी; Wet. दे० १, ३७;
तिलेल्ल. न० (तिलतैल) तिल का तेल. The तिया. स्त्री० (स्त्रिका ) स्त्री; महिला. A sesame-oil. कुमा०
woman; A lady. सुख० ४, ६, | तिलोअण. पु. ( त्रिलोचन ) महादेव; शिव. तिरकारिणी-तिरक्खरिणी.स्त्री० (तिरस्करिणी) Mahadeo; God Shiva. श्रा० २८; यवनिका; परदा. A curtain. पि० ३०६; पउम० ५, १२२; पिंग० अभि० १८६;
तिलोत्तमा. स्त्री० (तिलोत्तमा ) एक स्वर्गीय तिरकार. पु. (तिरस्कार) तिरस्कार; अपमान; अप्सरा. A female celestial dancer.
अवहेलना. Dishonour; Disrespect. / उप. ७६८ टी; महा० Insult. प्रबो० ४१; सुपा० १४४; तिल्ल. न० (तिल्ल ) छन्द-विशेष. A kind तिरत्त. न० ( त्रिरात्र) तीन रात. Thiree | of verse. पिंग. nights. 'किंपुण तिरत्तं' कुप्र० ११८; स० तिल्लग. त्रि० (तैलक) तेल बेचने वाला. An
| oil-seller. बृह० १;

Page #361

तिल्लोदा] ( ३४२ )
[ तुंद तिल्लोदा.स्त्री० (तैलोदा) नदी-विशेष. A river | instrument. पउम० ११३, ११, so called. निसी० चू०१; ।
तिसिर. पु. व. (त्रिशिरस्) (१) देश-विशेष, तिवग्ग. पु० (त्रिवर्ग) (१) लोक, वेद और समय The country. पउम० ६८,६५; (२)पु. इन तीन का वर्ग. A class of the world, नृप-विशेष. The king. पउम० ६६,४९; Vedas and time. (२) सूत्र, अर्थ और | (३) रावण का एक पुत्र. A son of Raउन दोनों का समूह. A collection of | vana. से० १२, ५६ Scriptures with meaning. प्राचू० | तिसीस. पु. (त्रिशीर्ष) देव-विशेष. A kind १, श्रावम०
of gods. दीव० तिवरण. पु. (त्रिपर्ण) पलाश वृक्ष. A kind | तिसूलपाणि. पु. (त्रिशूलपाणि) महादेव; of the wild tree. TATO
शिव. Mahadeo; God Shiva. (२) तिवरणी. स्त्री० (त्रिवर्णी) एक महौषधि. A | त्रिशूल को हाथ में रखने वाला सुभट, A kind of medicine. ato *;
warrior with the three-pointed तिवय.त्रि० (त्रिपद) तीन पांव वाला. Three- spear in his hand. पउम० ५६, ३५; legged. दे० ८,१;
तिहत्तर. त्रि० (त्रिसप्तत) तिहत्तरवां; ७३ वां, तिवा . स्त्री० (त्रिपथगा) गंगा नदी. The | The seventy third. पउम०७३,३६; Ginges. से० ६,८; अच्चु० ३;
तीमण. न० (तीमन ) कढ़ी; खाद्य-विशेष. तिविक्कम. पु. (त्रिविक्रम) विष्णुकुमार नामक | Curry. मण. एक प्रसिद्ध जैन मुनि. A well-knoun | तीमिश्र. त्रि० (तीमित ) श्रा, गीला, Jaina saint nained Vishnu Ku- __Wet; Moistened. कुप्र० ३७३; mai'. धर्मवि० ८६;
तीर7. पुं० (तीरस्थ) साधु; मुनिः श्रमण. A तिसंकु. पुं० (त्रिशङ्क) सूर्यवंशीय एक राजा. A | Saint; A Sage. दसनि० २, ६; king of the solar lineage. अभि० | तीसम. त्रि० (त्रिंश) तीसर्वा. Thirtieth. ८२%
भवि० तिसंथ. त्रि० (त्रिसंस्थ ) तीन बार सुनने से | तीसिया. स्त्री० (त्रिंशिका ) तीस वर्ष के उम्र
अच्छी तरह याद कर लेने की शक्ति वाला. की स्त्री. A female, thirty years Able to repeat the same after old. वव. ७:
hearing tbree times. धर्मसं०१२०७; | तुग. (तुङ्ग) छन्द विशेष. A particular तिसत. त्रि० (त्रिषष्ट) त्रेसठवां; ६३वां. The | ___verse. पिंग.
sixty-third. पउम० ६३, ७३, तुगार. पु. ( तुङ्गार) अग्निकोण का पवन, तिसटि स्त्री. (त्रिषष्टि) वेसठ; ६३. Sixty- | The south-east wind. श्रावम० three. भवि०
तुंगिम, पु स्त्री० (तुङ्गिमन् ) ऊँचाई; उच्चत्व, तिसत्त. त्रि० ब० (त्रिसप्तन् ) एक्कीस, Height; Loftiness. सुपा०१२४; वजा. Twenty one. श्रा० ६;
१५०; कप्पू० सण. तिसरिय. न० (त्रिसरिक) (१) तीन सरा वाला | तुंगीय. पु. (तुङ्गीय) पर्वत-विशेष. A हार. Three lined necklace. कप्प. | particular mountain. सुर०१, २००; (२) वाद्य -विशेष. A kind of musical | तुंद. न० (तुन्द) उदर; पेट. The stomach;

Page #362

तुंबवण] (३४३ )
[तुलय The belly. उप० ७२८ टी;
संबोध० १७ तुंबवण. न० (तुम्बवन ) संनिवेश विशेष; एक तुमुल. पु. (तुमुल) (१) लोम-हर्षण युद्ध; गांव का नाम. A village so called. | भयानक संग्राम, A terrible fight; सार्ध० २५
A horrible war. गउड० (२) न. शोरतुंबिणी. स्त्री० ( तुम्बिनी ) वल्ली विशेष. A | गुल. Noise; Disturbance. पात्र०
particular creeper. हे०४, ४२७;राज. तुम्हकेर. त्रि. ( त्वदीय) तेरा. Thy; तुंबी स्त्री. (तुम्बी) जैन साधुत्रों का एक पात्र | Thine. कुमा० तरपनी. A vessel of Jaina saint. तुम्हकेर, त्रि० (युप्मदीय) आपका; तुम्हारा. सुपा० ६४१;
Your; Yours. हे० १, २४६; २, १४७, तुच्छिम. पुस्त्री० (तुच्छत्व) तुच्छता, Insig- तुम्हेच्चय. त्रि० ( यौष्माक) श्रापका; तुम्हारा.
nificance; Meanness. वजा. १५६; | Your; Yours. हे० २, १४६ ; कुमा० षड्. तुट्ट. त्रि० (त्रुटित) टूटा हुश्रा, छिन्न; खण्डित. तुरंग. पु. (तुरङ्ग) रामचन्द्र का एक सुभट. Broken. स. ७१८, सुक्त० १७,
A warrior of Ramachandra. तुट्टिअ. त्रि. (त्रुटित ) छिन्न, खण्डित. पउम० १६, ३८; Broken. कुमा०
तुरंगिया. स्त्री० (तुरङ्गिका) घोड़ी. A inare. तुट्टिर. त्रि. ( श्रुटितृ) टूटने वाला. Brittle. पात्र कुमा० सण.
तुर-तुरा. स्त्री. ( त्वरा) शीघ्रता; जल्दी. तुद्रि. स्त्री० (तुष्टि) कृपा, मेहरबानी. Favour; | Speed; Haste. दे० ५, १६; ____Kindness. कुप्र० १,
तुरय. पुं० (तुरग) छन्द विशेष. A तुडि. स्त्री० (त्रुटि) (१) न्यूनता; कमी. particulu Verse. पिंग.
Deficiency. (२) दोष; दूषण. A fault... तुरावंत. त्रि० (त्वरावत्) त्वरायुक्त; त्वरा वाला. हे. ४, ३६०; (३) संदेह, संशय. A doubt; Speedy; Hasty. से० ४, ३०, Suspician. सुर० ३, १६१;
| तुरिअनिद्दा. स्त्री. (तुर्यनिद्रा) मरणदशा. तुडिअ. त्रि. (त्रुटित) टूटा हुआ; विच्छिन्न. | The death-bed. उप० पृ० १४३; Shattered to pieces. अच्चु० ३३; | तुरुक्क. पु. (तुरुप्क) (१) देश विशेष; दे० १, १५६; सुपा ८५;
afastata. Turkistan, it country. तुएणण. न० (तुम्न न) फटे हुए वस्त्र का सन्धान. (२) त्रि. तुर्किस्तान का. Relating to Sewing the torn garments. उप० । Turkistan. स. १३; पृ० ४१३,
तुरुक्की, स्त्री० (तुरुप्की) लिपि विशेष. A तुरिह. अ. (तूष्णीम् ) मौन, चुपकी. Silence; | kind of the alphabet. विशे० ४६४टी; Taciturnity. भवि०
| तुलण. न० (तुलन) तौलना; तोलन, तुन्नार.(तुलकार ) रफू करने वाला; शिल्पी. | Weighing. कप्पू० वजा०१५७;
A carder; A darner. धर्मवि० ७३; तुलणा. स्त्री. (तुलना) तौल; वजन. तुमंतुम. त्रि. (त्वत्वम् ) तूकारे से बात करने | Weight. धर्मवि०६; वाला. Addressing disrespectfully | तुलय. त्रि० ( तोलक) तौलने वाला. A with thou; Theeing and thouing. I weigher; A weigh man. सुपा०१६७;

Page #363

तुलसिआ] ( ३४४)
[तेण तुलसिपा. स्त्री. ( तुलसिका ) लता विशेष; couragement. हे० ४, १०४; (३) त्रि. तुलसी. A holy plant of Tulsi; उत्तजित करने वाला. An encourager. Holy basil. कुमा०
कुमा० तुला. स्त्री० (तुला ) राशि विशेष. Librac; | तअविअ. त्रि. (प्रदीप्त ) (१) जला हुआ. The seventh sign in zodiac Burnt. कुमा० (२) चमका हुअर; उद्दीप्त. which the sun enters at the | Glistened; Glittered. पा. autumnal equinox in Septem- तेश्रवि. त्रि० ( तेजित ) तेज किया हुआ. ber. सुपा०३६; -सम. त्रि० (सम) राग ! Sharpened. दे० ८, १३; द्वेष रहित; मध्यस्थ Free froin passions;. | तेअस्ति. पु. ( तेजस्विन् ) इच्वाकु वंश के Impartial. बृह० ६;
एक राजा का नाम. A king of the तुलिअ. त्रि० (तुलित ) (१) उठाया हुआ; Ekshyakur lirenge. पउम० ५, ५; ऊंचा किया हुआ. Lifted. से. ६, २०; तेत्रा. स्त्री० ( त्रेता ) युग विशेष; दूसरा युग.. (२) गुना हुआ. Multiplied. राज. . The second of the four Yugas of तुवट्ट. पु. (त्वग्वर्त ) शयन; लेटना. | the Hindus. ती० २६; Sleeping. वव०४;
| तेइच्छी. स्त्री० ( चिकित्सा-चैकित्सी) प्रतीकार; तुहिण. न० ( तुहिन) हिम; तुपार, Snoy; इलाज. A remedy; Curc. कप्प० Icc. पाअ० -इरि. पु. ( गिरि) हिमालय तेइजग. त्रि. ( तार्तीयीक) (१) तीसरा. पर्वत. The Himalayas. गउड०-कर. The third. (२) ज्वर-विशेष; तीसरे २ दिन पुं० (कर) चन्द्रमा. The moon. कप्पू० पर अाता ज्वर. The intermittant सूयरी. स्त्री० ( तूवरी) रहर, A kind of ferer. उत्तनि० ३; pulse. पिंड० ६२३,
| तेंदु-तेंदुअ-ग. पुं० (तिन्दुक ) गेंद; कन्दुक. तूरवइ. पु. ( तूर्यपति ) नटों का मुखिया. | A ball पउम० १५,१३; 'The head of dancers. बृह. १; | तेज. पु. (तेज) देश विशेष. A particular तरविश्र. त्रि. (त्वरित) जिसको शीघ्रता कराई | country. सम्मत्त० २१६;
गई हो वह. Caused to haste.से०१२,८३; तेजपाल. पु. ( तेजपाल ) गुजरात के राजा तूरिश्र. पु. ( तौर्थिक ) वाद्य बजाने वाला, वीरधवल का एक यशस्त्री मंत्री. A A musician. स. ७०५;
renowned minister of Virdhaval, तलिल्ल. त्रि० (तूलिकावत् ) तसवीर बनाने की a king of Gujarat. ती० २; । कलम वाला; कूर्चिका युक्त. Having al तेजलपुर. न० ( तेजलपुर ) गिरनार पर्वत के painting-brush. 753.
पास मंत्री तेजपाल का बसाया हुआ नगर. A तेश्र. पु. ( तेजस् ) (१) प्रताप. Majesty; city eastablished by the minister
Dignity; Prowess. (२) महात्म्य; Tejapala nearthe mount Girnar. प्रभाव. Awe, (३) बल;पराक्रम.Strength. | ती. २;
तेण. अ. ( तेन) लक्षण-सूचक अव्यय A तेश्रण. न० (तेजन ) (१) तेज करना; पैनाना. characterizing adverb. हे०१,:१८३; Sharpenning. (२) उत्तेजन. En- कुमा०
कुमा०

Page #364

तेणप्पोग] ( ३४५)
[तोसलिय तेणप्पश्रोग. पु. (स्तेनप्रयोग ) (१) चोर तेलंग, पुं० २० (तैलङ्ग) (१) देश-विशेष. A
को चोरी करने के लिए प्रेरणा करना. To particular country. (२) पुं० स्त्री० instigate a thief to steal. (२) देश विशेष का निवासी मनुष्य. An inचोरी के साधनों का दान या विक्रय. To habitant of that country. पिंग. give or sell the implements for तेलाडी. स्त्री० (तैलाटी) कीट-विशेष; गंधोली. stealing. धर्म० २
An insect. दे. ७,८४; तेणी. स्त्री० ( स्तेना ) चोर-स्त्री. A wife of तेल्लपाइया. स्त्री० (तैलपायिका) क्षुद्र जन्तु विशेष, a thief. सम्मत्त. १६१;
___ An insect. श्रावम. तेरहाइअ. त्रि. (तृष्णित) तृष्णा-युक्त; प्यासा, तेल्लिअ. पुं० (तैलिक तेली; तेल बेचने वाला. Thirsty. से० १३, ३६;
An oil-man. वव०६% तेतलि. पु. (तेतलिन् ) धरणेन्द्र के गन्धर्व | तेवण्णासा. स्त्री० ( त्रिपञ्चाशत् ) त्रेपन, ५३; सेना का नायक. The commander of Fifty three. प्राकृ० ३१; an army of celestial choristers | तो. अ० (तदा) तब; उस समय. Then; At of Dharendra. इक.
| that time. कुमा० तेत्तित्र. त्रि. (तावत् ) उतना. That / तोटय. न० (नोटक) छन्द विशेष. A parti
much. प्राप० गउड० गा. ७१; कुमा० cular verse. पिंग० तेत्तिल. त्रि० (तावत्) उतना. That much. तोड. पुं० (त्रोट) त्रुटि, A defect. उप० पृ०
हे. २, १५७; कुमा० तेत्तिल. न० (तैतिल) ज्योतिष-प्रसिद्ध करण- तोडि.त्रि० (बोटित) तोड़ा हुआ. Broken. fazia. A Karina ( a division of | महा० सण. the day ) famous in astrology. तोणीर. पुं० न० (तूणीर) शरधि, भाथा. An सूयनि० ११,
arror case; A quiver. पाअ० हे० १, तेद्दह. त्रि० (तावत्) उतना. That much.
१२४; भवि० हे. २,१५७, प्राप्र० षड्० कुमा० ।
तोमर. न० (तोमर) छन्द-विशेष, A partiतेमासि. त्रि. (त्रैमासिक) (१) तीन मास | cular verse. पिंग० में होने वाला. One occurs during | तोलण. न० ( तोलन ) तौल करना; तौलना; three months. (२) तीन मास संबन्धी, नाप करना. Weighing राज. Relating to three months. सर० तोल्ल. न० (तौल्य-तौल ) तौल: वजन. ६, २११, १४, २२८%
Weighed. कुप्र० १४६; तेर. त्रि. (त्रयोदश) तेरहवां, Thirteenth, | तोलिय. त्रि० (तोलित) तौला हुआ. कम्म० ६,१६,
Weighed. महा० तेरसुत्तरसय. त्रि. (त्रयोदशोत्तरशततम) एक तोसयर. त्रि० (तोषकर) संतोष कारक. Satis
सौ तेरहवां; ११३ वां. One hundred and ! factory. काल. thirteenth. पउम० ११३,७२,
तोसलिय. पु. (तोसलिक) तोसलि ग्राम का तेरासि. पुं०(त्रैराशिक) नपुंसक. An impo- || अधीश क्षत्रिय. A ruling Kshatriya tent person. पिंड०५७३;
of Tosali village. ah.
१८

Page #365

थ]
(३४६)
[ থলী
थ. पु. (थ) दन्त-स्थानीय व्यञ्जन-विशेष. A | Insolent; Arrogant. सुपा० ४३५; particular dental consonant. | २८२ प्राप० प्रामा०
थढिअ. त्रि. (स्तम्भित) स्तब्ध किया हुअा. थइश्र. त्रि० (स्थगित) आच्छादित; डका हुआ. | Brought to a stand. (२) स्तब्ध; Covered; Concealed. से०१, ४३; निश्चल. Insensible; Motionless. गा०५७०
(३) न० गुरु-वन्दन का एक दोष; अकड़ रह थइआइत्त. पुं० (स्थगिकावत् ) ताम्बूल-पात्र- कर गुरु को किया जाता प्रणाम. A fault वाहक नौकर. A servant who carries in saluting the spiritual teacher. betel-leaf box. कुप्र० ७१
गुभा० २३, थइअाधर. पु. ( स्थगिकाधर ) ताम्बूल पात्र | थण. पु. (स्तन) कुच; पयोधर; थन. A
का वाहक नौकर. A servant who nipple; A pap. कुमा० काप्र० १६१; carries betel-leaf box. सुपा० १०७; -जीवि. त्रि. (जीविन् ) स्तन-पान कर थउड. न० ( स्थपुट) (१) विषम और उन्नत निभने वाला बालक. A child living on प्रदेश. Uneren region. (२) त्रि० नीचा | sucking; A suckling. श्रा० १४; ऊँचा. Uneren. गउड० ।
-वई. स्त्री० ( वती) बड़े स्तन वाली. थउडिअ. त्रि० (स्थपुटित ) विषम और उन्नत | A female having big breasts. प्रदेश वाला. Having difficult and | गउड०-विसारि. त्रि. (विसारिन् ) स्तन lofty region. (२) नीचा-ऊँचा प्रदेश वाला. पर फैलने वाला. Spreading on breasts.
Having uneren district. गउड. गउड०-सुत्त. न० (सूत्र) उरः सूत्र. A थंभविजा. स्त्री० (स्तम्भविद्या) स्तब्ध करने की | necklace of pearls hanging over faur. Magical skill of stupefying. the breast.-हर. पु. (भर) स्तन का सुपा० ४६३,
बोझ. The weight or heaviness of थंभण. न० (स्तम्भन) गुजरात का एक नगर; | breasts. हे० १, १८९;
खंभात. Cambay, a city of Gujrat. | थणंधय. पु. (स्तनन्धय) स्तन पान ती०५१;-पुर. न० (पुर) नगर विशेष खंभात. करने वाला बालक, छोटा बच्चा. A small
A city named Cambay. सिग्ध०१, _child; An infant; A suckling. थंभणिया. श्री. (स्तम्भनिका) विद्या विशेष. | सुर० १०, ३७, अनु० ६३;
A kind of science. धर्मवि० १२४, | थणण. न. (स्तनन ) आक्रोशः अभिशाप. थक्क. त्रि. (स्थित ) रहा हुआ. Stayed; | A curse; A maledietion. राज. Situated. कुमा० वज्जा०३८; सुपा० २३७, | थणय. पुं० (स्तनक) दूसरी नरक-भूमि का श्रारा० ७७; सहि०६
एक नरक स्थान, An abode of the थकि.त्रि० (श्रान्त) थका हुआ. Fatigued; | second hell. देवेन्द्र० ६; Weary; Tired. förto
| थणलोलुश्र. पु. ( स्तनलोलुप) दूसरी नरक थडढ. त्रि० (स्तब्ध) (१) निश्चल. Fixed; / भूमि का एक नरक-स्थान. A dwelling of Immovable. (२) अभिमानी, गर्विष्ठ. the second hell. देवेन्द्र • ७;

Page #366

थणि ]
a. पु० ( स्तनित ) एक नरक-स्थान A dwelling in a hell देवेन्द्र० ६ २६; थपिल्ल. त्रि० ( स्तनवत् ) स्तन वाला. Having breasts. कप्पू० थगुल्ला. पुं० ( स्तनक ) छोटा स्तन, A small teat गउड०
थन्न न० ( स्तन्य ) स्तन का दूध. Milk of breasts; Breast-milk. —जीवि. त्रि० ( जीविन् ) छोटा बच्चा A small young one. सुपा० ६१६; थप्पण. न० ( स्थापन ) न्यास; न्यसन. De -
( ३४७ )
positing; Establishment. कुप्र०११७; थप्पिा त्रि० ( स्थापित ) रक्खा हुआ; न्यस्त. Deposited; Established. पिंग. rr. त्रि० (स्तृत) व्याप्त; भरपूर. Pervaded; Full of से० १. १;
थया. न० ( स्तवन ) स्तुति; स्तवन; गुणकीर्तन. Praising. श्राव० २;
थरु. पुं० ( त्सरु ) खड्ग - मुष्टि. A hilt or handle of a sword. दे० १ २४; थरुगिण. पु० ( थरु किन ) (१) देश विशेष. A country so called. (२) उस देश का निवासी, An inhabitant of that country. इक ०
थल. न० ( स्थल ) ग्रास लेते समय खुले हुए मुंह की कांक; खुले हुए मुंह की खाली जगह. A hollow place in the open mouth at the time of taking morsel. वव० ७; - इल्ल. त्रि० ( वत् ) स्थल युक्त. Spacious. गउड० -- कुक्कुडियंड न० (कुक्कुटयड) कवल प्रक्षेप के लिये खुला हुआ मुख. A mouth opened for taking a morsel. वव० ७; —चार. पुं० (चार) जमीन पर चलना. To walk on the ground. — नलिणी. स्त्री० ( नलिनी) जमीन में होने वाला कमल का

[ थावण
गाछ. A lotus plant growing in ground. कुमा० थलीघोडय. पुं० ( स्थलीघोटक ) पशु विशेष. A kind of beast. वत्र० ७; थल्लिया. स्त्री० (स्थालिका ) थलिया; छोटा थाल; भोजन करने का बरतन A large plate. पउम० २०, १६६;
थव. पुं० ( स्थपति ) वर्धकि बढ़ई. A carpenter. दे० २, २२, थवणिया स्त्री० ( स्थापनिका ) न्यास; जमा रखी हुई वस्तु Capital; Deposited. सुपा० २७५;
थविय. त्रि० ( स्थापित ) न्यस्त; निहित. Deposited. भवि०
थविय. त्रि० (स्तुत ) जिसकी स्तुति की गई हो वह श्लाघित. Praised; Eulogized. सुपा० ३४३;
थविर, त्रि० ( स्थविर ) वृद्ध; बूढ़ा Old; Aged. धर्मवि० १३४;
थाइणी. स्त्री० ( स्थायिनी ) वर्ष वर्ष पर प्रसव करने वाली घोड़ी. A mare delivering every year. राज०
For Private
थारण्य न० ( स्थानक ) श्रालवाल कियारी, A basin for water near the root of a tree. दे० ५, २७; थाणीय. त्रि० (स्थानीय) स्थानापन्न, Reached to a place; Officiating, स० ६६७; थाणु. पुं० ( स्थाणु ) (१) महादेव; शिव, Mahadeo; Shiva. हे० २, ७; कुमा० पान० (२) खीला. A nail. (३) स्तम्भ, A pillar. राज० थाणेसर, न० ( स्थानेश्वर ) समुद्र के किनारे
पर का एक शहर. A city on the sea-shore. उप० ७२८ टी; स० १४८; थावण. न० ( स्थापन ) न्यास ; श्राधान. Placing; Depositing. स० २१३;
Personal Use Only

Page #367

थिश्र ]
थि त्रि० ( स्थित ) रहा हुआ. Stayed;
Situated. स० २७०; विशे० १०३५; भवि० थिएण. त्रि० ( स्त्यान ) कठिन; जमा हुआ. Collected into a mass; Congealed. हे० १, ७४, २, ६६; से०२, ३०; थिबुग. पु ं० ( स्तिबुक ) कन्द - विशेष. A kind of tuberous root. सुख० ३६, ६६; थिबुग - थिबुय. पुं० ( स्तिबुक ) जल-बिन्दु.
A drop of water. विशे० ७०४; ७०२, - संकम. पुं० ( संक्रम ) कर्म प्रकृतिश्रों का आपस में संक्रमण विशेष. Transition ofKarmic natures among them | selves, पंचा० ५;
थिमिश्र त्रि० ( स्तिमित ) मन्थर; धीमा. Slow. पा०
थिरिम. पु० स्त्री० ( स्थैर्य ) स्थिरता. Firm - ness; Stability; Steadiness. सण ० थु. त्रि० (स्तुत ) जिसकी स्तुति की गई हो वह; प्रशंसित Praised; Eulogized. धरण० ५०; प्रजि० १८;
थुइवाय. पुं० ( स्तुतिवाद ) प्रशंसा - वचन, A laudatory speech; Panegyric. चेइय० ७४४;
( ३४८ )
थुक्क न० ( थूत्कृत ) थूक; कफ; खखार. Spittle; Saliva. दे० ४, ४१; थुक्क . त्रि० ( थूत्कृत ) थूका हुआ. Spitted. सुपा० ३४६;
थुगण न० ( स्तवन ) गुण-कीर्तन; स्तुति. Praise; Commendation. सुपा० ३७; थुगाग. पुं० (स्थूणाक) शनिवेश विशेष; ग्राम
[ दइय
विशेष. A particular village श्रवम० थुरि. त्रि० ( स्तोतृ ) स्तुति करने वाला. One who praises. काल •
थुत्त न० ( स्तोत्र ) स्तुति -पाठ. Praise; Reciting of praises. भवि० थुत्थुक्कारिय. त्रि० ( थुथुत्कारित ) थुतकारा हुआ; तिरस्कृत अपमानित Despised; Scorned; Insulted. भवि० थुथूक्कार. पुं० ( थुथूत्कार ) तिरस्कार. Hatred;Contempt; Disdain. प्रयोο

For Private
८१;
थुल्ल. त्रि० ( स्थुल ) मोटा; तगड़ा. Fat; Stout; Corpulent. पिंड० ४२६; थुवा. त्रि० (स्तावक ) स्तुति करने वाला. A praiser; Panegyrist. हे० १, ७२; थुवण न० ( स्तवन ) स्तुति; स्तव. Praise; Laudation. कुप्र०
थे. त्रि० ( स्थेय ) (१) रहने योग्य. Inhabitable. (२) जो रह सकता हो. One who can live. (३) पुं० फैसला करने वाला; न्यायाधीश. A judge. हे० ४, २६७;
द
दssss. त्रि० ( दयित ) श्रभीष्ट; वान्छित. Desired; Wished. सुर० ३ २३८ -यम. त्रि० (तम) अत्यन्त प्रिय. Exeedingly loved. ( २ ) पुं० पति भर्त्ता A
थे. पुं० ( स्तेन ) चोर; तस्कर. A thief. हे० १, १४७;
थेरि न० ( स्थैर्य) स्थिरता, Steadiness; Stability; Firmness. कुमा● थोभ-थोभय. पुं० ( स्तोभ-क) 'च' 'वै' आदि निरर्थक श्रम्यय का प्रयोग. An use of useless adverbs. च वै etc. बृह० १, विशे० ६६६ टी;
husband. पउम० ७७, ३२; दइच्च पुं० ( दैत्य ) दानव; श्रसुर A demon; An evil spirit. हे० १, १५१; कुमा० पान • - गुरु. पुं० ( गुरु ) शुक्र.
Personal Use Only

Page #368

दइन्न ]
The planet Venus; Name of the preceptor of demons. पाच • दइन्न, न० ( दैन्य) दीनता; गरीबपन. Poverty; Mis rable state. हे० १,१५१; ara पुं० न० (देव) दैव; भाग्य; अदृष्ट; प्रारब्ध. Fate; Destiny; Fortune. 'अहवा कुविश्रो दइवो' सुर० ८ ३४; हे० १, १५३; कुमा० महा० पउम० २८, ६०; दइविग. त्रि० ( दैविक ) देव- सम्बन्धी; दिव्य. Relating to the gods; Divine. स० २०६;
दंठि. त्रि० ( दंष्ट्रिन्) बडे दांत वाला; हिंसक जन्तु A wild boar; A savage animal; A beast of pray. नाट. वेणी ०२४; दंड. पुं० ( दण्ड ) (१) दुःख - जनक; परिताप जनक, Painful; Troublesome. ( २ ) छन्द विशेष. A particular verse. पिंग० (३) एक जैन उपासक का नाम A name of a Jain Upasaka. संथा ० ६१; ( ४ ) दण्ड- नायक; सेनापति. A general. चव० १; -- जुज्झ न० (युद्ध) (१) यष्टियुद्ध. Stick against stick; Fighting with sticks and staves; Cudgelling. - लत्तिश्र त्रि० (लात) दण्ड देने वाला. One who inflicts & punishment; One who inflicts a fine. aa०१; - पासिंग. पुं० (पाशिक) कोतवाल. A police magistrate कुप्र० १५५, स० २६५; उप० १०३१ टी; -रास. पुं० (रास) एक प्रकार का नाच A kind of dance. कप्पू०
दंडल. पुं० ( दण्डकल ) छन्द- विशेष. A kind of verse. पिंग० दंडग-दंडय. पुं० (दण्डक) (१) कर्ण कुण्डल नगर का एक राजा. A king of Karna Kundla city. पउम० १, ११; (२)

( ३४६ )
[ दंत
दण्डाकार वाक्य पद्धति; ग्रन्थांश-विशेष. A sentence in the form of a stick. राज० (३) न० दक्षिण भारत का एक प्रसिद्ध जंगल. A famous forest of the Deccan (India). पउम० ३१,२५; - गिरि. पुं० (गिरि) पर्वत विशेष. A mountain. पउम० ४२, १४; दंडलइ. त्रि० (दुण्डलातिक) दण्ड लेने वाला. One who exacts a fine दव० १; दंडारक्खिग. पुं० ( दण्डारक्षिक ) दण्ड धारी प्रतीहार. A door-keeper with a staff. निसी० चू० ६;
दंडारण न० ( दण्डारण्य ) दक्षिण भारत का एक प्रसिद्ध जंगल. A renowned forest of the Deccan ( India ) पडम० ४१, १, ७६, ५; दंडावण न० ( दण्डन ) सजा कराना; निग्रह कराना. Causing to punish श्रा० १४; दंडावि. त्रि० ( दण्डित) जिसको दण्ड दिलाया गया हो वह Caused to punish one chastised. श्रोघ० ५६७ टी; दंडित्र. पुं० (दण्डिक) (१) सामन्त राजा. A neighbouring king. प्रव० २६८; (२) राजकुलानुगत पुरुष. A descendant of royal family. प्रव० ६१; (३) दाण्डपाशिक; कोतवाल. A police-magistrate; Kotwal. धर्मसं० ५६६; (४) दण्ड वाला. Punished. वव० ४, (५) पुं० दण्ड - दाता; अपराध विचार-कर्त्ता, One who inflicts a punishment. वव० १; दंडि. त्रि० ( दण्डित) जिसको सजा दी गई हो वह. Punished. सुपा० ४६२;
दंत. त्रि० ( ददत् ) दान करता; देता. One
For Private
giving; Donor. पिंड० ५६४; दंत त्रि० ( दान्त ) (१) जिसका दमन किया गया हो वह वश में किया हुआ. Restrain
Personal Use Only

Page #369

दंतच्छा
( ३५० )
[ दक्षिण
ed; Briddled. प्रासू० १६५; (२) दो उप- दसग. त्रि० (दर्शक ) दिखलाने वाला. One वास; बेला. Two fasts. संबोध० ५८; 1 who shows; exhibitioner. 0858; दंतच्छा . पु० (दन्तच्छद) श्रोष्ट; होठ. A lip. दसण. न० (दंशन) दांत से काटना. Biting पाश्र०
or crushing with teeth;Chewing. दंतपुर. न०(दन्तपुर) नगर विशेष. A parti- से० १, १७, cular city. वव० १;
दंसणि. त्रि० (दर्शनिन् ) किसी धर्म का अनुदंतवलहिया. स्त्री० ( दन्तवलभिका ) उद्यान- यायी, A follower of a religion. विशेष. A garden. स०७०;
सपा०४६ (२) दार्शनिकः दर्शन शास्त्र का दंति. पु०(दन्तिन् ) पर्वत-विशेष. A moun- | जानकार. One familiar with the tain so called. पउम० १५,६;
systems of philosophy. कुप्र० २६; दंतुर. त्रि०(दन्तुर) (१) उन्नत दांतवाला; जिसके | कुम्मा० २१, दाँत उभड़ खाभड़ हों. Having long | दंसावण. न० (दर्शन) दिखाना. To show. and projecting teeth.(२)ऊँचा नीचा | उप० २११ टी; स्थान; विषम स्थान. An uneren place. | दंसावित्र. त्रि० (दर्शित) दिखलाया हुआ. (३)आगे आया हुआ; आगे निकल पाया हुआ. | Showin; Displayed. सुपा० ३८६; Projected. कप्प
दक्क. त्रि० (दष्ट ) जो दांत से काटा गया हो दंतुरिय. त्रि० ( दन्तुरित ) देखो ‘दन्तुर' शब्द. . वह. Bitten. षड्०
Vide 'दंतुर'. उप०१०३१ टी. सुपा० २०० | दक्ख. पु० (दक्ष ) भगवान् मुनिसुव्रत स्वामी दंद. पु. ( द्वन्द्व ) (१) कलह; क्लेश. का एक पौत्र. A grandson of Lord Quarrel; Strifc. (२) युद्ध; संग्राम. Munisuwrata. पउम० २१, २७; War; Battle; Contest. सुपा० १४७; / दक्खण, न० (दर्शन) (१) अवलोकन; कुमा.
निरीक्षण. Observation; Inspection. दंपइ. पु. व० (दम्पति) स्त्री पुरुष का युगल; /
(२) देखनेवाला; निरीक्षक. One who sees; पति-पत्नी. A couple; husband and | Inspector. कुमा० । wife. सिरि० २४८;
दक्खवित्र. त्रि० ( दर्शित ) दिखलाया हुआ. दंभ. पु. (दम्भ) (१) माया; कपट. Deceit; | Shown. पाअ० कुमा० । Frand. हे० १, १२७; (२) छन्द विशेष. | दक्खा , स्त्री० ( दाक्षा) (१) वल्ली-विशेष; A particular verse. पिंग०(३) ठगाई; दाख का पेड़. A creeper of grapes; वञ्चना. A deceit; Trickery. प्रव० २; | Vine. (२) फल विशेष; दाख; अंगूर. दंभग, त्रि.( दम्भक ) दम्भी; ठग. Rogue. Grape. कप्पू० सुपा० २६७; ५३६; सुख० २, १७;
दक्खायणी. स्त्री. ( दाक्षायणी) गौरी, शिवदंभोलि. पुं० (दम्भोलि) वज्र. A thunder- qaft. Parvati; Gauri; wife of Lord bolt; कुप्र० २७०
Shiva, पाश्र० दंस. पुं० (दंश ) दंतक्षत; सर्प या अन्य किसी दक्खिण. त्रि० ( दक्षिण ) (१) दक्षिण दिशा विषैले कीड़े का काटा हुआ घाव. A sting; | में स्थित. Situated in the south. A bite. हे० १, २६० टी०;
सुर० ३, १८; गउड० (२) निपुण; चतुर.

Page #370

दक्षिणा ]
( ३५१)
[दप्पि
Skilld; Proficient. प्रामा० (३) explained or illustrated by an हितकर; अनुकूल. Favourable. (४) example. उप० पृ० १४३; अपसव्य; वामेतर; दाहिना. Right. कुमा० । दढ. त्रि० ( दृढ ) (१) अति-निबिड़; प्रगाढ़. -पच्छिमा. स्त्री० (पश्चिमा) दक्षिण Dense; Impervious. (२) कठोर; और पश्चिम के बीच की दिशा; नैऋत कोण.. कठिन. Hard; Harsh. पंचा० ४; (३) South-vest direction. आवम० क्रि. वि. अतिशय; अत्यन्त. Excessive; -पुवा. स्त्री०(पूर्वा) अग्नि कोण, South- Much. पंचा० १, ७; -धिइय. त्रि. east direction. चंद० १;
(धृतिक) अतिशय धैर्य वाला, Having दक्षिणा. स्त्री. ( दक्षिणा) (१) दक्षिण | _excessive patience. पउम० २६, २२; दिशा, The south. जो० १; (२) दक्षिण -मूढ. त्रि. ( मूढ ) नितान्त मुर्ख, देश. Southern Country. कप्पू० Exeedingly foolish. दे० १, ४; --कंखि. त्रि० ( काङ्क्षिन् ) दक्षिणा का दढभूमि. स्त्री० ( दृढभूमि ) एक गांव का नाम. अभिलाषी. Desirous of the Decean. Name of a village. अावम० पउम०३०, ६३, –यण. न० (यन) (१) सूर्य दढिअ. वि. ( दृढित ) दृढ किया हुआ. का दक्षिण दिशा में गमन. Inclinition | Fised; Confirined, कुमा० Or Pussing of the Sun towards दत्त. वि. ( दत्त) न्यस्त; स्थापित. Estabthe South. The fist half of the lished; Plactil. (२) पु स्वनाम-ख्यात year in which the sun noves एक श्रेष्टि-पुत्र. A son of a wealthy from the south to the forth; the m. उप० ५६२; ७६८ टी; (३) एक जैन Summer Solstice. (२) कर्क की मुनि. A Jirintu suint. अाक० (४) एक जैन संक्रान्ति से धन की संक्रान्ति तक के छः मास
प्राचार्य.A Jaina preceptor. कुप्र० ६; का काल. The second half of the | दत्त, न० (दात्र) दांती; घास काटने की year in which the sun mores giferar. An instrument of grass from the north to the south; _eutting or sickle. दे० १,१४, the winter solstice. जो० १; दत्तिय. पुं० (दत्रिक) वायु-पूर्ण चर्म, दक्खिरण. न० न० ( दाक्षिण्य) (१) उदारता; | Leather full of air. 7770
औदार्य. Generosity; Liberality.दत्तिया. स्त्री० ( दात्रिका ) (१) छोटी दांती, (२) सरलता; मादव, Gentleness; घास काटने का शस्त्र विशेष. A small Frankness; Straightness. सुर० १, Scythe. राज० (२) दान देने वाली स्त्री. A ६५, २, ६२, प्रासू० ८; (३) अनुकूलता.. female donor. चारू. २, Favourableness; Agreeableness. ददुर. पु. ( दर्दुर ) (१) वाद्य-विशेष. A दंस० २,
kind of musical instrument.गउड. दक्विय. त्रि० ( दर्शित) दिखलाया हुआ. | (२) प्रहार; आघात. A blow; धर्मवि०८५; Shown. भवि०
ददुल. त्रि. (दद्रुमत् ) दाद रोग वाला. दटुंतिय. त्रि० ( दार्टान्तिक) जिस पर दृष्टान्त | Having ringworm. सिरि० ११६; दिया गया हो वह अर्थ. Thing soine दपि. त्रि. ( दर्पिन्) अभिमानी, गर्विष्ट.

Page #371

दप्पिश्र] ( ३५२ )
[दलिप Arrogant; Proud. कप्पू०
being with a human figure and दपि. त्रि० ( दर्पिक ) दर्प-जनित. the head of a horse. से. ६, ४४,
Produced by arrogance.उवर०१३१, दरित्र. त्रि. (दीर्ण) डरा हुआ; भीत. Fearदप्पुल. त्रि. ( दर्पवत् ) अहंकार वाला. | ed; Frightened. कुमा० सुपा० ६४५,
Arrogant; Insolent. हे०२,१५६; षड् दरिा . स्त्री० ( दरिका) कन्दरा; गुफा, Den; दभिय, न० ( दार्मिक) गोत्र-विशेष. Name | Cave. नाट-विक्र० ८४;
of a lineage. सू० ५० १०, १६ टी; | दरिद्द. त्रि० (दरिदिन् ) निर्धन; दीन; गरीब. दमग. त्रि० (दमक ) दमन करने वाला. A | Poor. 'अम्हे दरिद्दिणो' महा० सण. tyrant; An oppressor. निसी० चू०६; दरिद्दिय. त्रि. ( दरिद्रित ) दुःस्थित; जो धनदमणग-य. पु. न० (दमनक) (१) छन्द- रहित हुआ हो. Poor and wretched. विशेष. A particular verse. पिंग. महा. पि. २५७; (२) गन्ध-द्रव्य-विशेष. A fragrant दरिसणीय. न. (दर्शनीय) भेट; उपहार, substanee. राज.
A present; A gift. सुर० १०, ६, दमधर. पु. (दमधर) एक जैन मुनि का नाम. | दरिसाणव. न० (दर्शन) (१) दर्शन; साक्षा
Name of a Jaina saint. पउम० | स्कार. Observing; Sccing. श्राव १; २०, १९३;
(२) त्रि. दर्शक; दिखलाने वाला. One दमयंती. स्त्री० (दमयन्ती) राजा नल की पत्नी who shous. भवि० का नाम. The queen of king Nalu. दरिसाव. न० (दर्शन) दर्शन; साक्षात्कार. पडि० कुप्र० ५४, ५६;
Looking ast; Face to face. महा० दमिल. पु० (द्रविड ) (१) एक भारतीय देश. सुपा० ११५;
A region of India. (२) पु. स्त्री० | दरिसि. त्रि० (दर्शित ) दिखलाया हुआ. उसके निवासी मनुष्य. An inhabitant Shored; Displayed. कुमा० उव० of that district. कुप्र० १७२; इक० दल. न० (दल ) (१) सैन्य; लश्कर. दम्म. पु० (द्रम्म) सोने का सिक्का; सोना-मोहर. Army; A body of troops. कुमा०
A gold-coin. उप० पृ०३८७; हे०४,४२२; (२) धन, सम्पत्ति. Wealth; Riches. दय. न० (दक) पानी; जल. Water, वृह०१, सुपा० ६३८; दयावर. त्रि. ( दयावर ) दयालु. Kind; दलण. न० (दलन) (१) पीसना; चूर्णन,
Merciful; Compassionate. पउम० Levigating; Pounding. Grind२६, ४०, उप० पृ० १६१;
ing. सुपा० १४, ६१६; (२) चूर्ण करने दर, पुन० (दर) (१) गुफा; कन्दरा, Cave. | वाला. One who levigates. सुपा० (२) गर्त; गढ़हा. A pit. धर्मवि० १४०; | २३४; ४६७; कुप्र० १३२; ३८३; (३) भय; डर. Fear; Dread. कुमा० | दलिअ. त्रि० (दलित) विकसित. Bloomed; दरमलिय. त्रि. (मर्दित ) आहत; चूर्णित. Expanded. से० १२, १; (२) पीसा Beaten; Pounded. भवि०
हुश्रा, Levigated; Crushed. पाश्र० दरि. स्त्री० (दरि ) गुफा; कन्दरा, Cave. / गा०६६१; (३)विदारित; खण्डित. Broken;
-प्रार. पुं० (चर) किंनर. A mythical | Torn . सुर०४, १५२

Page #372

दवदवा] ( ३५३)
[दहिसर दवदवा. स्त्री० (द्रवद्रवा ) वेग वाली गति. ! दसमासिअ. त्रि० (दशमाषिक) दस मासे का
Speedy motion. पउम० ८, १७३, तौल वाला; दस मासे का परिमाण वाला. दवरिया. स्त्री. ( दवरिका ) छोटी रस्सी. Weighing ten Mashas ( A kind String. विशे०
of weight ). कप्पू० दवावण. न० (दापन ) दिलाना. Causing | दसवअण. पु. ( दशवदन ) राजा रावण. to give. निसी० चू० २; ।
King Ravana. से. १०,५; दवावित्र. त्रि. (दापित) दिलाया हुआ. दसा. स्त्री० (दशा) (१) सौ वर्ष के प्राणी की
Caused to give. सुपा० १३० स० १६३; दस२ वर्ष की अवस्था. A hundred years महा० उप० पृ. ३८५, ७२८ टी;
old creature's course of life दवित्र. त्रि. (दवित) द्रव-युक्त; पनीली वस्तु. after every ten years. दसनि० १; Liquid; Fluid. अोघ०
(२) सूत या ऊन का छोटा। और पतला धागा. दविडी. स्त्री० (द्राविडी ) लिपि विशेष. A A cotton or woollen small and
particularal alphabet. विशे० ४६४टी; thin thread. अोघ० ७२५; दव... न० (द्रव्य ) (१) गौण; अप्रधान; / दसाणण. . (दशानन ) राक्षसेश्वर रावण. Subordinate: Secondary; Un- Ravana, a king of demons. से० essential. (२)बाह्यः अतथ्य.External: ३, ६३; Exterior. पंचा० ४; ६; (३) न० योग्यता. दसुत्तरसय. न० (दशोत्तरशत) (१) एक सौ Fitness; Propriety. पंचा० ६, १०; | दस. One hundred and ten. (२) -लिंगि. त्रि. (लिङ्गिन्) भेषधारी साधु. त्रि. एक सौ दसवां; ११०वा. One A disguisedl Suint. गु० १०;-वेय. | hundred and tenth. पउम०११०,४५, पु. (वेद) पुरुष आदि का बाह्य आकार, The दहण. पु. ( दहन) अग्नि. lirt. उप० external form of man etc. राज. पृ० २२, सुपा० ४७४; श्रा० २८; दसकंठ. पु० (दशकण्ठ ) रावण; Name | दहणी. स्त्री० (दहनी) विद्या विशेष. A kind
of a celebrated demon; King of of magical skill. पउम० ७, १३८; Linka. से. १५, ६१;
दहावण. त्रि० (दाहक ) जलाने वाला. One दसकंधर. पुं० (दशकन्धर ) राजा रावण, who burns or kindles. सण. The king Ravana of Lanka. दहि. स्त्री० (दधि) तेला; लगातार तीन दिन का गउड०
उपवास. Three fasts at a stretch. दसग्गीव. पु. (दशग्रीव ) रावण, King संबोध० ५८ Ravana. पउम० ७३, ८;
दहिमुह. पुं० (दधिमुख) (१) द्वीप-विशेष. A दसण. न० (दशण) डंश; काटना. Biting; / particular island. पउम० ५१, १; Stinging प्रव० ३८%
(२) एक नगर. City. पउम० ५१, २; दसणच्छय. पुं० (दशनच्छद) होठ; A lip. | दहिवाहण. पु. ( दधिवाहन) नृप-विशेष. सुर० १२, २३४,
Name of a king. HETO दसबल.पु. (दशबल) भगवान् बुद्ध. Lord दहिसर. पुं० (दधिसर) खाद्य द्रव्य-विशेष, Buddha. पाश्र० हे. १, २६२; | A kind of eatable. दे०३, २६,५, ३६,

Page #373

दाइ ]
दाइ. त्रि० ( दायिन् ) दाता देने वाला, A donor. उप० पृ० १६२; दाइ. पु० (दायिक) (१) पैतृक संपत्ति का हिस्सेदार. A partner of patrimony. उप० पृ० ४७; महा० (२) समान गोत्रीय. A kinsman of the same family.
( ३५४ )
कप्प ०
दाइजय न० ( देयक ) पाणि ग्रहण के समय वधू-वर को दिया जाता द्रव्य A nuptial present given to the bride and the bride-groom. सिरि० ४६६; दाडिमी. स्त्री० ( दाडिमी ) अनार का पेड़. The pomegranate tree पि० २४०; दादि. त्रि० ( दंष्ट्रिन् ) सूर; वराह. A wild
bour पउम० ७, १८
दाण, पुं० न० (दान) हाथी का मद. Ichor or the juice that exudes from the temples of an elephant in rit. पथ० पड़० गउड० दाणपरमिया. स्त्री० ( दानपारमिता ) दान उत्सर्ग; समर्पण. Giving; Granting; Donation. धर्मसं० ७३७; दाविश्य पुं० ( दानविरत ) एक राजा. King. सुपा० १००;
दाथ. त्रि० ( द्वाःस्थ ) (१) द्वार पर स्थित .
Stood on the door ( २) प्रतीहार; चपरासी A door-keeper . दे० ६, ७२; दापण न० ( दापन ) दिलाना. Causing to give. सत्त० २६ टी;
दामद्वि. पुं० ( दामार्थिन् ) सौधर्म देवलोक के इन्द्र के वृषभ- सैन्य का अधिपति देव. A commanding god of the bullockarmy of the lord of the Saudh - arma heaven. इक० दामवंत त्रि० ( दामन्वत् ) माला वाला. Having a garland कुमा०

[ दारुपुत्तय
दामिय. त्रि० ( दामित ) संयमित नियन्त्रित. Restrained; Bridled. सण • दामोअर. पुं० ( दामोदर ) श्रीकृष्ण वासुदेव. Shree Krishna Vasudeo. ती० ४; दारग्गला स्त्री० (द्वारार्गला) दरवाजे का आागल. The bolt of a door, गा० ३२२; दारद्व-दारत्थ. त्रि० ( द्वारस्थ ) (१) द्वार में स्थित. Stood in the door. (२) पुं० दरवान, प्रतीहार. A door keeper . बृह० १; दारपाल. पुं० ( द्वारपाल) दरवान; द्वार-रक्षक. A gate-keepr or janitor or porter. उप० ५३० टी० सुर० १०, १३१; महा० दारवालय. पु० (द्वारपालक) दरवान; प्रतीहार. A door-keeper; A janitor. पउम ० १७, १६; सुपा० ४६६; दारय. त्रि० ( दारक) विदारण करनेवाला; विध्वंसक. One who destroys. कुप्र० १३०; दारिश्र, त्रि० (दारित ) विदारित; फाड़ा हुआ.
For Private
Torn; Divided; Split; Rent. पात्र ० दारिद न० ( दारिद्र्य ) श्रालस्य. Idleness;
Laziness. प्रामा०
दारिदिय. त्रि० ( दारिदित ) दरिद्रता प्राप्त; afta. Indigent; Poor. पउम ०५५,२५; दारुग्गाम. पु ं० ( दारुग्राम ) ग्राम- विशेष. Village. पउम० ३०, ६०; दारुण. त्रि० ( दारुण) (१) क्रोध-युक्त; रौद्र. Indignant; Wrathful; Fierce. वव० १; (२) कष्ट, दुःख, Evil; Misery; Suffering; Hardship. स० ३२२; ( ३ ) दुर्भिक्ष, अकाल, Scarcity of provisions; Dearth; Famine. उप० १३६ टी;
दारुणी. स्त्री० ( दारुणी ) विद्या देवी- विशेष. Name of goddess. पउम० ७, १४०; दारुपुत्तय. पुं० ( दारुपुत्रक) कठपुतला. A wooden doll; Puppet. अच्चु ० ८२;
Personal Use Only

Page #374

दाव] ( ३५५ )
[दिअस दाव. पु. ( दाव ) (१) वन; जंगल. A| दाहिणपह. पु. (दक्षिणपथ) (१) दक्षिण forest or jungle. (२) देव; देवता; देश की भोर का रास्ता, A road to the
A god. से० ६, ४३; (३) जंगल की अग्नि. Daccan.(२) दक्षिण देश The southA forest-conflagration. 97770 ern part of India; The Deccan.
-श्रणल. पु. (अनल) जंगल की श्राग. A 'गच्छामि दाहिणपहं' पउम० ३२, १३; forest-conflagration. सण. सुपा० दाहिणी, स्त्री० ( दक्षिणा ) दक्षिण दिशा. The १९७; पडि०-ग्गि. पु. (अग्नि) जंगल की soi आग. A fire in the forest; a forest दि० त्रि० ब० (द्वि) दो; दो की संख्या वाला. on fire. सण. सुपा० १९७; पडि० Two. हे० १,६४; से० ६, ५३; दावण. न० (दापण) दिलाना. Causing ! दिअ. पु० (द्विज)(१) दन्त; दांत. A tooth. ___ to give. सुपा० ४६६;
(२) ब्राह्मण आदि तीन वर्ण; ब्राह्मण, क्षत्रिय दावणया. स्त्री. (दापना ) दिलाना. To | site àzq. The first three castes of cause to give. स०५१; पडि०
the Hindus viz. A Brahmana, दावि. त्रि. (दर्शित) दिखलाया हुआ; Kshatriya and Vaishya. (३) वृक्ष प्रदर्शित. Shown; Displayed. पाश्र० से० विशेष; टिंबरु का पेड़. A kind of tree. १,५३, ५, ८०;
हे० १. ६४; -राय. पुं० (राज) (१) उत्तम दाविश्र. त्रि० ( दापित) दिलाया हुश्या. द्विज.The best Brahanu.(२)चन्द्रमा, Caused to give. सुपा० २४१;
The moon, सुपा० ४१२; कुप्र० १६; दावित्र. त्रि. ( द्रावित ) (१) झराया हुअा; | दिव. पु. (द्विक) काक; कौश्रा. A crow. टपकाया हुआ. Caused to 00ze. (२) उप० ७६८ टी; नरम किया हुश्रा. Made soft; Softened. दिअ. पु० (द्विप ) हस्ती; हाथी. An eleअच्चु० ८८
| phant. हे० २, ७६; दास.पु०(दर्श) दर्शन; अवलोकन. Looking दिअ. त्रि० ( हत) हत; मार डाला हुआ.
at; Seeing; Observation. षड्० ___Killed. कुप्र० १६; दास. पु. ( दास ) धीवर, A hunter; दिअ. त्रि० (दित) छिन्न. Cut; Torn; Rent.
A fowler. 'केवट्टो धीवरो दासो' पा. धम्मो०१; दासरहि. पु. ( दाशरथि) राजा दशरथ का दिअंबर. त्रि० (दिगम्बर) नग्न, वस्त्र-रहित.
पुत्र रामचन्द्र. Name of Rama, a son | Stark naked; Unclothed. (२) पुं० of Dasaratha. से० १, १४;
एक जैन संप्रदाय, A Jaina Sampraदाससञ्च. पु०( दाससत्य) श्रीकृष्ण. Shree daya; A Jain sect. भवि० उवर०१२२; Krishna. अच्चु० १७,
कुप्र० ४४३, दाहण. न० (दाहन) जलाना; भस्म कराना. | दिअस. पुं० न० (दिवस) दिन; दिवस. A Burning; Reducing to ashes. ___ day. गउड० पि० २६४;-कर. पुं० (कर) पउम० १०२, १६१;
सूर्य; रवि. The sun. से०१,५३, -नाह. दाहविय. त्रि. (दाहित ) जलवाया हुआ; पुं० ( नाथ ) सूर्य; सूरज. The sun. श्राग लगवाया हुआ. Burnt; हम्मीर० २७; । पउम० १४, ८३;

Page #375

दिउण]
(३५६)
[दिरय
दिउण. त्रि० (द्विगुण ) दूना; दुगुना. Two Having praiseworthy eyes. पउम.
fold; Double; Twice. पि० २६८ | २८,२२, दिकाण. पु. (द्रेष्काण ) मेष आदि लग्नों का दिद्विविस. पु. (दृष्टिविष) जिसकी दृष्टि में विष दशवाँ हिस्सा. The tenth part of the हो ऐसा सर्प. A serpent. से. ४,५०;
Masha etc. (the sign of Aries of | दिणइंद. पु० (दिनेन्द्र) सूर्य; रवि. The sun. the zodiac.) राज.
सण. दिग्घिा . स्त्री० (दीर्घिका) वापी; सीढ़ी | दिणबंध. पुं० (दिनबन्धु ) सूर्य; रवि. The वाला कूप. A large well with steps | sun. पुप्फ० ३७, leading down to the water's | दिणमुह. न० (दिनमुख) प्रभात; प्रातःकाल. edge. स्वप्न० ५६, विक्र० १३६;
Morning; The day-break, 97. दिच्छा. स्त्री. (दित्सा) देने की इच्छा. | दिणरयणिकरी. स्त्री. (दिनरजनिकरी) विद्याDesire of giving कुप्र० २६६;
विशेष. A kind of magical skill. दिव. त्रि० (दृष्ट) (१) अभिमत Approved. पउम० ७, १३८%
Accepted; Admitted. (२) तात; | दिणिंद. पुं० (दिनेन्द्र) सूर्य; रवि. The sun. प्रमाण से जाना हुआ. Known; Under- सुपा० २४० stood. उप० ८८२; बृह ० १; -पाठि. दिणेस. पुं० (दिनेश) (१) सूर्य; सूरज. त्रि० (पाठिन ) चरक-सुश्रुतादि का जानकार.| Sun. कप्पू० (२) बारह की संख्या. A Knowing or familiar with number of twelve, farato P88; Charaka and Sushruta. श्रोध० ७४; | दिपणेलय. त्रि० (दत्त) दिया हुश्रा, Given. दिदतिअ. त्रि० ( दार्टान्तिक) जिस पर उदा- श्रोध० २२ भा०टी. हरण दिया गया हो वह. Explained by दित्त, त्रि. ( दीप्त) (१) तीचणीभूत; निशित. illustration. विशे० १००५ टी; __Sharpened; Whetted. लहुअ० ११, दिद्रि. स्त्री० ( दृष्टि) तारा, मित्रा श्रादि योग | दित्त. त्रि० (दृप्त) (१) मारने वाला. A killer. दृष्टि. Yogic dristi(A kind of vision) । (२) हानिकारक. Injurious. श्रोध० ३०२;
called Tara and Mitra. सिरि०६२३; / दित्तिल्ल. त्रि० (दीप्तिमान् ) प्रकाश वाला, दिद्धिकीब. पुं० (दृष्टिक्लीब) नपुंसक विशेष. A Bright; Shining. सम्मत्त० १५६; kind of impotent person. निसी० | दिदिक्खा -दिदिच्छा. स्त्री. ( दिदृक्षा ) देखने
की इच्छा, Desire of giving. राज. दिदिबंध. पुं० ( दृष्टिबन्ध ) नजर बांधना. | सुपा० २६४;
Fascination or deception of the | दिद्ध. त्रि० (दिग्ध) लिप्त. Smeared; sight; Jugglery. उप०७२८ टी; Anointed; Daubed. farsito ; दिद्विराय पुं० ( दृष्टिराग) (१) दर्शन राग; | दिप्प. त्रि० (दीप्र) चमकने वाला; तेजस्वी. अपने धर्म पर अनुराग. Affection for Shining; Brilliant; Radiant. से. one's own religion. धर्म० २; (२) १६१;
चाक्षुष स्नेह. Optical love. अभि० ७५, दिरय. पु. (द्विरद) हस्ती; हाथी. An दिदिल्ल. त्रि० ( दृष्टिमत् ) प्रशस्त दृष्टि वाला. | elephant. हे० १, ६४;

Page #376

दिवाइत्ति] ( ३५७)
[दिहिम दिवाइत्ति. पु. (दिवाकीर्ति ) चाण्डाल; भंगी. -माणुस. न. (मानुप) देव और मनुष्य
A pariah; A scavenger. दे० ५, ४१; संबन्धी हकीकतों का जिसमें वर्णन हो ऐसी दिवाकित्ति, पु. ( दीवाकीर्ति ) नापित; / कथा वस्तु. A story describing the हजाम A barber. कुप्र० २८८
details relating to gods and दिवामुह. न० (दिवामुख) प्रभात. Morning: man. स. २, Dawn; Day-break. गउड०
दिस. पुं० (दिश) एक देव-विमान. A दिवायर. पु. (दिवाकर) (१) सिद्धसेन नामक | celestial air-ship. देवेन्द्र० १३१; विख्यात जैन कवि और तार्किक. A well- | दिस. त्रि० (दिश्य) दिशा में उत्पन्न. Pro. known poet and philosopher | duced in any quarter. से०१,५० named Siddhasena. (३) पूर्वधर मुनि. दिसा . स्त्री. ( दृषद्) पत्थर; पाषाण. A saint versed in Purvas. सम्मत्त. din Parvas. सम्मत्त० Stone. षड्.
दिसाअक्क. न० (दिशाचक्र) दिशाओं का दिवायरत्थ. न० (दिवाकरास्त्र) प्रकाश कारक समूह. A collection of directions. अस्त्र-विशेष. A kind of missile, |
गा०५३० casting light, पउम० ६१, ४४; दिसागश्र. पुं० (दिग्गज) दिग्-हस्ती. One दिवि. ० (द्विविद) वानर-विशेष. A kind of the eight elephants said to
of monkey. से० ४,८; १३, ७२; guard and preside over the दिविज. त्रि. ( दिविज ) (१) स्वर्ग में उत्पन्न. eight cordinal points. से० २, ३,
Born in the heaven. (२) पु. देव; १०, ४६; देवता. A god. अजि. ७
दिसादंति. पु. ( दिगदन्तिन् ) दिग-हस्ती. दिव्व. न० (दिव्य ) (१) शपथ विशेष प्रारोप Vide 'दिसागा'. सुपा० ४८;
को शुद्धिके लिए किया जाता अग्निप्रवेश आदि, दिसामत्त न० (दिङमात्र ) अत्यल्प; संक्षिप्त. A kind of oath; A solemn decla- The more direction or indicaration. उप० ८०४; (२) प्राचीन काल में | tion; Hint. उप० ४७६; अपुत्रक राजा की मृत्यु होजाने पर जिस चमत्कार | दिसेभ. पु. ( दिगिभ ) दिग्गज; दिग-हस्ती. जनक घटना से राज-गद्दी के लिए किसी मनुष्य Vide 'दिसागर'. गउड० का निर्वाचन होता था वह हस्ति गर्जन, अश्वहेषा दिस्स. त्रि० ( दृश्य ) देखने योग्य; प्रत्यक्ष ज्ञान श्रादि अलौकिक प्रमाण. In the old days, का विषय. Visible; Worthy to be when a king died heirless, any seen. धर्मसं० ४२८ person appointed as a king on दिहि. स्त्री०(धृति ) धैर्य; धीरज. Patience. the base of wonderful events. हे० २, १३१; कुमा० The trumpeting of an elephant, दिहा. श्र० (द्विधा) दो प्रकार. Indeclineighing of a horse etc. were nable-In two parts; Two kinds; supernatural proofs. उप० १०३१ टी;| Dilemma. हे० १, ६७ (३) तेला; तीन दिन का लगातार उपवास. दिहिम. त्रि. (तिमत् ) धैर्य-शाली; धीर. Three fasts at a time. संबोध० ५८; | Firm; Steady; Resolute. कुमा०

Page #377

दीव
( ३५८ )
[ दुअल दीव. पु.(द्वीप) सौराष्ट्र का एक नगर; दीव. A Long-sighted. (२) स्त्री० दीर्घ-दर्शिता, city called Diva in Saurrashtra. / Providence; Foresight धर्म०१प्रव० १११;
पेहि. वि. (प्रेक्षिन्) दूर-दर्शी. Provident; दीव. न० (दीपक) छन्द विशेष. A parti- Far-sighted. पउम० २६,२२,३१,१०६; cular verse अजि० २६;
दीहंध. त्रि० (दिवसान्ध ) दिन को देखने में दीवराणु.त्रि. (द्वीपज्ञ) द्वीप के मार्ग का जान- असमर्थ. Unable to see in the day. कार. Knowing the road to Diva. प्रासू० १७६; उप०५६५
दीहडक. त्रि. (दीर्घदष्ट) जिसको सांप ने काटा दीवाली. स्त्री० (दीपाली) (१) दीप-पङक्ति. | हो वह, One who is stung by a
A row of lights; Nocturnal serpent, fareito ao ; illumination. (२) दीवाली; पर्व-विशेष; / दोहपट्ट. पु० (दीर्घपृष्ठ) यवराज का एक मन्त्री. कार्तिक बदि अमास. The festival called A minister of Yavraja. बृह० १; Diwali held on the night of new | दीहरिय. त्रि० (दीर्घित ) लम्बा किया हुआ. moon in the Ashvina month. दे. | Lengthened; Elongated. गउड०
दु. पुं० (द्रु) वृक्ष; पेड़: ग.छ. A tree. उर० दीवावली. स्त्री. ( दीपावली) देखो 'दीवाली'
शब्द. Vide 'दीवाली'. ती० १६; दु. अ. ( द्विस ) दो वार; दो दफा. Tra दीविअंग. पु० (दीपिकाङ्ग) कल्प वृक्ष की एक times; Trice. सुर० १६, ५५; जाति जो अन्धकार को दूर करती है. A kind दु. १० (दुर् ) (१) मुश्किली; कठिनाई. of tree which removes darkness. Difficulty. () Paran. Ball पउम० १०२; १२५
Censure. हे० २, २१७; प्रास० २५८; दीवी, स्त्री० (दीपिका) लघु प्रदीप. A small सुपा० १४३; lamp. श्रा० १६,
| दुश्र. त्रि० ( द्रुत) पीड़ित; हैरान किया हुअा. दीवूसव. पु. (दीपोत्सव) कार्तिक वदि अमा- Pained; IIRussed; 'Formented. वस; दीवाली. The festival called | उप० ३२० टी Diwali heid on the night of new | दुअक्खर. त्रि० (द्वयक्षर) (१) अज्ञान; मूर्ख;
moon in the Ashvina. ती० १६; अल्पज्ञ. Foolish; Silly. उप० १२६ टी; दीह. पु. (दीर्घ) (१) दो मात्रा वाला स्वर-वर्ण. / (२) पु स्त्री० दास; नौकर. A servant. Long vowel. पिंग. (२) कोशल देश पिंड० का एक राजा. A king of Koshalaa | दुअणुअ. पु. ( द्वयणुक ) दो परमाणुओं का country. उप० पृ० ५८; -णिदा. स्त्री० स्कन्ध. An aggregate or molecule (निद्रा ) मरण; मौत. The death. राज. | of two atoms. विशे० २१६२; -~~-दंसि. त्रि० ( दर्शिन् ) दूरदर्शी; दूरन्देशी. दुअर. नि० (दुष्कर) मुश्किल; कठिनाई से जो Provident;Prudent; Far-sighted.! किया जा सके वह. Difficult. प्राकृ० २६ सुर० ३, ३; सं० ३२; -दिद्वि. त्रि० (दृष्टि) दुअल्ल. न० (दुकूल) (१) वस्त्र; कपड़ा. A (१) दूर-दर्शी; दूरन्देशी. Provident; I cloth; A garment.(२) महिन वस्त्र;

Page #378

दुखाइ ]
सूक्ष्म वस्त्र. A very fine garment. है० १, ११६; प्राप्र०
दुश्राइ पु० (द्विजाति) ब्राह्मण, क्षत्रिय, और वैश्य ये तीन वर्ण. The three castes of Hindus e. g. A Brahman, Kshatriya and Vaishya. हे० १, ६४; २, ७६;
दुउणि त्रि० ( द्विगुणित ) दूना; दुगुना. Twice; Double; Two-fold. कुमा० ढुंडुभ- दुंदुह. पुं० (दुन्दुभ ) (१) सर्प की एक जाति A kind of serpent. दे० ७, ५१;
दुकम्म न० ( दुष्कर्मन् ) पाप; निन्दित काज. Sin; Wicked action श्रा० २७: भवि०
( ३५६ )
[ दुगंछा
से आराधन योग्य. Worshipable with great difficulty. वज्जा० ११२;- श्रावह त्रि० ( श्रवह ) दुःख- प्रद. Painful; Troublesome. पउम० १५, १००;कर त्रि० (कर) दुःख जनक. Painful; Troublesome. सुपा० १६५; - मज्जिय. त्रि० (अर्जित) जिसने दुःख उपार्जन किया हो वह. One who has got pain; दुक्खन्त त्रि० ( दुःखार्त ) दुःख से पीड़ित. Distressed; Afflicted. सुपा० १६१; स० ६४२; प्रासू० १४४ – गवेसण. न० ( गवेषण ) दुःख से पीड़ित की सेवा; आर्त शुश्रूषा Service of the distressed. पंचा० १६; दुक्खरिय. पुं० ( दुष्करिक ) दास; नौकर, A servant निसी ० चू० १६; दुक्खरिया. स्त्री० (दुष्करिका) (१) दासी नौकरानी. A maid-servant निसी० चू०१६; (२) वेश्या, वरांगना. A harlot; A prostitute; A concubine. निसी० चू० १६; दुक्खवि. त्रि० (दुःखित) दुःखी किया हुआ. Di-tressed; Afflicted. उप० ६३४; भवि०
दुक्खोह पुं० ( दुःखौध ) दुःख, राशि. Flood of unhappiness. पउम ० १०३, १५५; सुपा० १६१;
दुक्खोह. त्रि० (दुःक्षोभ) कष्ट क्षोभ्य; सुस्थिर. Steady; Immoveable. सुपा० १६१; ६२६;
दुक्कुल न० (दुष्कुल) निन्दित कुल A bad दुखंड. त्रि० (द्विखण्ड) दो टुकड़े वाला. Haror low family. धर्म० १;
दुक्ख. क्रिवि० (दुःख) कष्ट से मुश्किली से. With great difficulty or trouble. वसु० (२) त्रि० दुःख वाला; दुःखित; दुःख-युक्त. Unhappy; Miserable. चै० ३३; - श्राराह. त्रि० ( श्राराध्य ) दुःख
दुकाल. पुं० (दुष्काल) अकाल Famine; Dearth. सिरि० ४१;
दुक्कंदिर, त्रि० (दुष्कन्दिन् ) अत्यन्त आक्रन्द करने वाला. One who laments profusely. भवि. दुक्कप. पु० (दुष्कल्प ) शिथिल साधु का आचरण; पतित साधु का श्राचार, Conduct of the feeble saint, पंचभा० दुक्कम्प्र न० (दुष्कर्मन् ) दुष्ट कर्म; असदाचरण. Wicked action; Bad conduct. सुपा० २८, १२०; ५००,
|
दुक्करकरण, न० (दुष्करकरण) पांच दिन का लगातार उपवास. Five fasts at a time.
संबोध० ५८;

For Private
ing two pieces. उप० ६८६ टी; भवि० दुगंछणा. स्त्री० (जुगुप्सना) घृणा ; निन्दा. Cen
sure; Reproach. पउम० ६५, ६५; दुगंछा. स्त्री० ( जुगुप्सा ) घृणा; निन्दा. Disgust ; Aversion; Contempt. पान ० कुप्र० ४०७;
Personal Use Only

Page #379

दुगपुरा ]
दुगसंपुरण. नं० (द्विकसंपूर्ण ) लगातार बीस दिन का उपवास Twenty fasts at a time. संबोध० ५८; दुior. त्रि० ( जुगुप्सक ) घृणा करने वाला. One who abhors or abominates. श्राव० ३;
दुगंछण. न० ( जुगुप्सन ) घृणा ; निन्दा. Disgust; Abhorrence. पि० ७४; दुकुंदुग. पु० (दौगुन्दुक) एक समृद्धि शाली देव. A flourishing god. सुपा० ३२८; दुग्गंठि. स्त्री० ( दुर्ग्रन्थि ) दुष्ट ग्रन्थि A bad knot. पि० ३३३;
दुग्गय न० ( दुर्गत) (१) दरिद्रता Distress.
(२) दुःख. Pain; Affliction. संबोध०४; दुगह. त्रि० ( दुर्ग्रह) जिसका ग्रहण दुःख से हो सके वह. Which can be taken with difficulty. Difficult to be gained or accomplished. उप० पृ० ३६०; दुग्गा. स्त्री० (दुर्गा) (१) पार्वती; गौरी. Parvati; Gauri. पा० सुपा० १४८ ( २ ) पक्षि विशेष. .A kind of bird. श्र० १६; दुग्गाई- दुग्गाएवी - दुग्गादेई - दुग्गावी. स्त्री० ( दुर्गादेवी ) (१) पार्वती; गौरी. Parvati. (२) देवी विशेष. Durga goddess. पड्० हे० १, २७०, कुमा० - रमण. पुं० ( रमण ) महादेव, शिव. Mahadeo; Shiva. पडू० दुग्गूढ. त्रि० ( दुर्गृढ़ ) अत्यन्त गुप्त ऋति
प्रच्छन्न. Much concealed. वव० ७; दुग्घड. त्रि० (दुर्घट) संगत. Improbable;
Inconsistent, धर्मवि० २७०; दुग्ध डि. त्रि० ( दुर्घटित ) दुःख से संयुक्त. Unhappy. (२) खराब रीति से बना हुआ. Badly made. 'दुग्घडिअमंच स्स' गा० ३१०;
( ३६० )
दुग्घर न० (दुर्गृह) दुष्ट घर. A bad house. भवि०

[ दुर्जित
दुग्धास. पुं० ( दुर्गास ) दुर्भिक्ष अकाल. Dearth; Famine. बृह० ३;
दुच्च न० ( दौत्य ) दूत कर्म; समाचार पहुँचाने का कार्य. Message; Mission Errand. पात्र ०
दुच्चज्ज दुच्चय. त्रि० (दुस्त्यज) दुःख से त्यागने योग्य Difficult to be abondoned. कुमा० उप० ७६८ टी;
दुच्चार. त्रि० (दुश्चार) दुराचारी. Vicious; Licentious. भवि०
दुच्चारि त्रि० ( दुश्चारिन् ) दुराचारी; दुष्ट आचरण वाला Vicious; Wicked. स० १०३;
दुचितिय. त्रि० ( दुश्चिन्तित) (१) दुष्ट-चिन्तित. Badly meditated. पउम० ११८, १७; (२) न० खराब चिन्तन. Vile contemplation, पडिο
दुच्चि गच्छ. त्रि० ( दुश्चिकित्स ) जिसका प्रतीकार मुश्किल से हो वह Difficult to be cured. स० ७६१;
दुच्चेट्ठिय. न ० ( दुश्चेष्टित) शारीरिक दुष्ट आचरण. Wicked geesture. पडिο सुर० ६, २३२;
दुच्छड. त्रि० (दुश्छर्द) दुस्त्यज; दुःख से छोड़ने योग्य, Difficult to bo abandoned. धर्मवि० १२४;
दुच्छेज. त्रि० (दुश्छेद ) जिसका छेदन दुःख से हो सके वह Difficult to be cut. पउम ० ३१, ५६ ;
दुजीह. पु० ( द्विजिह ) (१) सर्प, सांप. A snake; A serpent. (३) दुर्जन; खल पुरुष. An insincere person. A wicked man. सहि० ६३; कुमा० दुज्जाय. त्रि० (दुर्जात) दुःख से निकलने योग्य. Difficult to come out. से०१२, ६२ दुज्जित. पु० (दुर्यन्त) एक प्राचीन जैन मुनि.
For Private Personal Use Only

Page #380

दुजीव ]
An ancient Jaina Saint. कप्प ० दुज्जीव. न० (दुर्जीव ) आजीविका का भय. Fear of maintenance. विशे० ३४५२; दुज्जे त्रि० (दुर्जेय ) दुःख से जीतने योग्य. Conquerable with difficulty. सुपा० २४८; महा०
( ३६१ )
[ दुन्नय
दुत्थिश्र. त्रि० (दुःस्थित) (१) दुर्गत; विपत्ति - ग्रस्त. Distressed; In trouble. रयण ० ७५; भवि० स ० (२) निर्धन, गरीब, Indigent; Poor. कुप्र० १४६; दुस. त्रि० (दुर्दृश) दुरालोक; जो कठिनाई से देखा जा सके. Which can be seen with difficulty. उत्तर० १४९; दुद्दम. पुं० (दुर्दम) राजा श्रश्वग्रीव का एक दूत. A messenger of the king Ashvagriva. श्राक०

दुज्झाण. न० ( दुर्ध्यान ) दुष्ट चिन्तन, Bad meditation. धर्म० २;
दुट्टप्प. पु० ( दुष्टात्मन् ) दुष्ट जीव; पापी प्राणी. An evil soul. पउम०६, १३६, ७२, १२; दुरि. त्रि० ( दून) पीड़ित दुःखित. Dis- | दुद्देय. त्रि० (दुर्देय) दुःख से देने योग्य. Diffi
trossed; Afflicted. गा० ११; दुरिक्खेव त्रि० (दुर्निक्षेष ) दुःख से स्थापन करने योग्य. Difficult to be established. गा० ११४; दुरिणमिश्र त्रि० (दुर्नियोजित ) दुःख से जोड़ा हुश्रा Joined with difficulty. से० १२,१६;
cult to be given. उप० ६२४; दुद्धंस. त्रि० (दुर्ध्वंस) जिसका नाश मुश्किली से हो. Difficult to be perished. सुर० १, १२;
दुद्धर. त्रि० (दुर्धर ) (१) दुर्जय. Invincible; Unconquerable. कुमा० ( २ ) पुं० रावण का एक सुभट. A warrior of Ravans. पउम० ५६, ३०;
दुरिमित्त न० (दुर्निमित्त) खराब शकुन; अपशकुन An ill omen; An evil au gury. पउम० ७०,५;
दुरिवि. त्रि० (दुर्निविष्ट) दुराग्रही, Obstinate; Persistent निसी०चु० ११, दुराय त्रि० (दुर्ज्ञेय) जिसका ज्ञान कष्ट साध्य हो वह. Difficult to be known; Incomprehensible. उवर० १२८ उप०
दुद्धसमुद्द. पुं० (दुग्धसमुद्र) तीर समुद्र, जिस का पानी दूध के जैसा स्वादिष्ट है. The sea of milk. गा० ३८८; दुद्रोहि बुद्धोदहि, पुं० ( दुग्धोदधि ) तीर समुद्र, जिसका पानी दूध की तरह स्वादिष्ट है. A sea, of which water is milklike tasteful; An ocean of milk. गा० ४७५; उप० २११ टी;
३२८;
दुत्तव. त्रि० (दुस्तप) कष्ट से तपने योग्य; दुःख से करने योग्य ( तप ) Difficult to be observed or practised. धर्मा० १७; दुत्तुंड. पुं० (दुस्तुण्ड) दुर्मुख; दुर्जन. A wicked man सुपा० २७८; दुस्थ, न० (दौःस्थ्य) दुर्गति; दुःस्थिता. A bad state; 'दुत्थेवि धीरा' कुप्र० ५४; सुपा०२४४;
दुत्तडी. स्त्री० (दुस्तटी) खराब किनारा. A bid दुन्नय. पुं० (दुर्नय) (१) श्रनेक धर्म वाली shore or bank. धम्म० १२ टी; वस्तु में किसी एक ही धर्म को मान कर अन्य धर्म का प्रतिवाद करने वाला पक्ष, A party which disowns or conceals other natures and accepts only one nature of a thing having numerous natures. सम्म० १५; (२) त्रि० दुष्ट नीति वाला; अन्याय कारी. Having or of wicked policy. उप० ७६८ टी;
For Private Personal Use Only

Page #381

दुनिore ]
- कारि. त्रि० (कारिन्) अन्याय करने वाला. Unjust. सुपा० ३४६; दुम्निग्गह. त्रि० (दुर्निग्रह ) जिसका निग्रह दुःख से हो सके वह अनिवार्य. Irrepressible; Ungovernable. उप० पृ० १५३; दुन्निवार, त्रि० (दुर्निवार ) रोकने के लिये शक्य; जिसका निवारण मुश्किल से हो सके वह. Difficult to be checked; Irresistible. सुपा० १२३; महा० दुन्निवारणीय. त्रि० ( दुर्निवारणीय) देखो 'दुन्निवार' शब्द. Vide 'दुन्निवार' स० ३४३; ७४१; दुपचिणीय. त्रि० (दुष्परित्यजनीय) दुस्त्यज; दुःख से छोड़ने योग्य. Difficult to be abandoned. काल०
दुपुत्त पु ं० (दुष्पुत्र ) कुपुत्र कपूत A disobedient son पउम० २६, २३; दुपेच्छ. त्रि० (दुष्प्रेक्ष ) दुर्दर्श; प्रदर्शनीय. Difficult to be seen. भवि०
( ३६२ )
दुप्पइ. पु० ( दुष्पति) दुष्ट स्वामी. A wicked husband भवि०
दुष्पकखाल. त्रि० (दुष्प्रक्षाल ) जिसका प्रक्षालन कष्ट साध्य हो वह. Difficult to be washed. सुपा० ६०८; दुपचुपेक्खिय. त्रि० ( दुष्प्रत्युत्प्रेक्षित) ठोक
ठीक नहीं देखा हुआ. Badly seen. प्रव० ६; दुष्पजीवि. त्रि० ( दुष्प्रजीविन् ) दुःख से जीने वाला. Living with difficulty. दसचू० १;
दुष्पsिगर. त्रि० ( दुष्प्रतिकर) जिसका प्रतीकार दुःख से किया जा सके. Difficult to be resisted. वृह० ३;
दुप्प डिपूर. त्रि० ( दुष्प्रतिपूर ) पूरने के लिये अशक्य. Difficult to be filled. तंदु० दुप्पणिहिय. त्रि० ( दुष्प्रणिहित ) दुष्प्रयुक्त; जिसका दुरुपयोग किया गया हो वह. Which

[ दुप्फड
is misused. सुपा० २४०; दुप्पधंस. त्रि० (दुष्प्रधर्ष) दुर्धर्ष; दुर्जय. Invincible. पि० ३०५;
दुष्परिइत्र त्रि० ( दुष्परिचित ) अपरिचित. Unacquainted. से० १३, १३, दुष्परिणाम. त्रि० (दुष्परिणाम ) जिसका परिणाम खराब हो; दुर्विपाक, Whose result is bad. भवि०
दुष्परिमास. त्रि० (दुष्परिमर्ष) कष्ट साध्य स्पर्श वाला. Difficult to be touched. से ० ६, २४;
दुष्परिवत्तण. त्रि० ( दुष्परिवर्त्तन ) (१) जिसका परिवर्तन दुःख से हो सके वह. Difficult to be changed. (२) न० दुःख से पीछे लौटना. To return with difficulty. तंदु०
दुष्पवंच. पुं० (दुष्प्रपञ्च ) दुष्ट प्रपंच. evil trick. भवि०
An
दुष्पवण. पु० (दुष्पवन ) दुष्ट, वायु A bad wind. भवि०
For Private Personal Use Only
दुपह. त्रि० (दुष्पथ ) जहां दुःख से जा सके वह; दुर्गम. Difficult to be known; Hard to be understood. मोह० ७२; दुप्पाय न० ( दुष्प्राप ) तप - विशेष: श्रायंबिल तप A kind of austerity. संबोध० ५८; दुष्पिउ. पुं० ( दुष्पितृ ) दुष्ट पिता. An evil father. सुपा० ३८७; भवि० दुप्पिय त्रि० ( दुष्प्रिय) श्रप्रिय. Disliked; Disagreeable.- भासि. त्रि० (भाषिन् ) श्रप्रिय वक्ता Speaking unkind or harsh words. सुपा० ३१४; दुष्पेक्खणिज त्रि० ( दुष्प्रेक्षणीय ) कष्ट से दर्शनीय Difficult to be seen. नाट० वेणी० २५;
दुप्फड. त्रि० ( दुष्फट ) मुश्किल से फटने योग्य. Difficult to be rent. त्रि० ८३.

Page #382

दुम्भ ]
(३६३)
[दुरागुवत्त दुब्भ. त्रि. (दुग्ध)(१) दुहा हुआ. Milked. ing. 'दुम्मारेण मो सोवि' श्रा० १२:
(२) न० दुहन. To milk. प्राकृ. ७७; दुम्मारय. पु. ( दुर्मारुत ) दुष्ट पवन. Bad दुब्मरणि.स्त्री० (दुर्भरणि)दुःख से निर्वाह,Diffi- wind. भवि०
cult to be maintained. सुपा० ३७०, दुम्मिश्र. त्रि. (दून) उपतापित; पीड़ित. दुब्भाव. पु. (दुर्भाव) (१) हेय पदार्थ. Pained; Afflicted. गा० ७४; २२४; An object fit to be left or aban- ४२३; भवि. काप्र० ३०; doned. पउम० ८६, ६९; (२) खराब असर. दुम्मिल. स्त्री० न० (दुर्मिल ) छन्द विशेष, A bad imperssion. सुर० ३, १६; A kind of verse. पिंग. दुब्भाव. पु. (द्विर्भाव) द्वित्व; दुगुनापन. | दुम्मोअ. त्रि० (दुर्मोक) दुःख से छोड़ने योग्य,
Twice; Double. चेइय० ६६०; Difficult to be abandoned. afto दुब्भाव. पु. (द्विभाव ) विभाग; जुदाई. A | २४४; division. सुर० ३, १६,
दुरकावर. त्रि. (यक्षर) परुष; कठोर. दुभूइ. स्त्री. ( दुभूति ) अशिव; अमंगल, Harsh; Severe; Stern. भवि० Inauspiciousness. बृह० ३;
दुरग्गह. पुं० (दुराग्रह ) कदाग्रह. Foolisl. दुभेज. त्रि. ( दुर्भेद्य) तोड़ने को अशक्य. obstinacy; Pertinacity. कुप्र० ३७६; Unable to break. पि. ८४; २८७; / दुरझवसिय. न० ( दुरध्यवसित) दुष्ट चिन्तन. नाट-मृच्छ० १३३;
An evil meditation. सुपा० ३७७; दुभव, न० (द्विभव ) वर्तमान और आगामी दुरभास, पुं० (दुरभ्यास) खराब आदत. जन्म.The present and futur birth. A bad habit. सुपा० १६७; श्रा० २७;
दुरभिगम. त्रि. (दुरभिगम) दुर्बोध; कष्ट से दुमकंत. न. (दुमकान्त) एक विद्याधर नगर. जो जाना जा सके. Difficult to be A Vidyadhar city. इक०
known. 1970 दुमत्त. वि. (द्विमात्र) दो मात्रा वाला स्वर | दुरमच्च. पुं० (दुरमात्य) दुष्ट मंत्री, An वर्ण. A long vowel. हे० १, ६४ ___evil minister. कुप्र० २६१; दुमासिय. त्रि० (द्वैमासिक) दो मास का; दो | दुग्वगम. त्रि. (दुरवगम) दुर्बोध. Difficult मास सम्बन्धी. 'Tro months old; Of to be understood. कुप्र० ४८; two months. सण.
दुरसण. पुं० (द्विरसन ) (१) सर्प, सांप. दुमुहुत. पु० न० (दुमुहूर्त ) खराब मुहूर्त; दुष्ट | Snake; Serpent. (२) दुर्जन; दुष्ट मनुष्य, समय. An inauspicious moment. An evil man. सुपा०५६७; सुपा० २३७,
दुरहिगम्म. त्रि० (दुरभिगम्य ) दुःख से जानने दुम्महिला. स्त्री० (दुर्महिला) दुष्ट स्त्री० A योग्य; दुर्बोध. Difficult to be known.
ricked lady. श्रोध० ४६४ टी; । 'दुरहिगम्मा' सम्म० १६१, दुम्माण. पुं० (दुनि) झूटा अभिमान; दुराणण. पु. (द्वयानन ) विद्याधर वंश का निन्दित गर्व. Arrogance. अच्चु० ५४; | एक राजा. A king of the Vidyadhar दुम्मार. पु(दुार) विषम मार; भयंकर ताड़न, lineage. पउम० ५, ४५, Heavy beating; Merciless flogg- | दुराणुवत्त. त्रि० (दुरनुवर्त ) जिसका अनुवर्तन

Page #383

दुरायार]
(३६४)
[दुललिन क साध्य हो वह. Difficult to be | दुरुवणीय. त्रि० ( दुरुपनीत ) जिसका उपनय followed. वव० ३,
दुषित हो ऐसा ( उदाहरण ). (In logic) दुरायार. त्रि. (दुराचार) (१) दुराचारी; Whose Upanaya (tho fourth दुष्ट आचरण वाला. Vicious; Dissolute. member of the five-membered सुर० २, १६३, १२, २२६; वेणी. १७१; Indian syllogism) is false. Tafat P; (२) पु० दुष्ट आचरण. Wicked con- | दुरुवयार. त्रि० (दुरुपचार ) जिसका उपचार duct. भवि०
कष्ट-साध्य हो वह. Difficult to be दुरायारि. त्रि० (दुराचारिन् ) देखो 'दुरायार' | cured. तंदु. शब्द. Vide 'दुरायार'. भवि०
दुरुव्वा. स्त्री० ( दुर्वा) तृण-विशेष; दूब. A दुरारोह. त्रि० ( दुरारोह) जिस पर दुःख से kind of grass. स. १२५; उप. चढ़ा जा सके वह; दुरध्यास. Difficult to ३२८ be ascended. गा० ४६८;
दुरूहण. न० ( प्रारोहण ) अधिरोहण; दुरालो. त्रि०( दुरालोक ) जो दुःख से देखा ऊपर चढ़ बैठना Ascending. स. ११; जा सके; देखने को अशक्य. Difficult to | दुरेह. पु(द्विरेफ) भ्रमर; भमरा. A wasp. be seen. से. ४,८; कुमा०
पाश्र० हे. १, १४ दुरालोयण. त्रि० (दुरालोकन) देखो 'दुरालोन' | दुरीश्रर. न० (दुरोदर ) जुश्रा; द्यूत. A शब्द. Vide 'दुरालो'. भवि०
gambler. पाश्र० दुरावह. त्रि० ( दुरावह ) दुर्धर; दुर्वह. Diffi- | दुलह. पु. ( दुर्लभ ) एक वणिक पुत्र. A cult to be borne. पउम०१८,६; Bania son. सुपा० ६१७, दुरास. त्रि० (दुराश ) (१) दुष्ट श्राशा वाला. दुल्लंभ. त्रि० (दुर्लभ) दुराप; दुष्प्राप्य. Evil minded. (२)खराब इच्छा वाला. Difficult to be attained. उप० पृ. Having badmotives.भवि०संक्षि०१६; १३६ ; सुपा० १६३; सण. दुरासय. त्रि० (दुरासद) दुष्प्राप; दुर्लभ. | दुल्लक्ख. त्रि०(दुर्लक्ष्य) (१) दुर्विज्ञेय ; जो
Difficult to be attained. (२)दुर्जय, दुःख से जाना जा सके; अलक्ष्य Difficult Invincible. राज.
to be known, से० ८, ५; स० ६६; दुरिक्ख. त्रि० (दुरीक्ष) देखने को अशक्य. . वजा. १३६; श्रा० २८ (२) जो कठिनाई से
Difficult to be seen. कुमा० देखा जा सके. Difficult to be seen. दुरिट्ठ. न० (दुरिष्ट) खराब यजन-याग. A | कप्पू० bad sacrifice. दसनि० १, १०५; दुल्लग्ग. न० (दुर्लग्न ) दुष्ट लग्न; दुष्ट मुहूर्त. दुरुत्त. न० ( दुरुक्त ) दुष्टोक्ति; दुष्ट वचन. | An inauspicious election or
Foul language. सार्ध० १०१, time. मुद्रा० २१५; दुरुत्तर. त्रि० (दुरुत्तर) दुष्ट उत्तर; अयोग्य जवाब. | दुल्ललिश्र. त्रि. (दुर्ललित) (१) दुष्ट
An unsuitable answer. हे० १, १४, | आदत वाला. Having bad habits. (२) दुरुत्तार. त्रि० (दुरुत्तार) दुःख से पार करने | दुष्ट इच्छा वाला. Having wicked योग्य. Difficult to be penetrable. desires. सुपा० ४८५; ३२८; (३) सुपा० २६७;
व्यसनी; दुष्ट प्रादत वाला. Addicted to

Page #384

दुवई ]
( ३६५ )
[ दुसिक्खिय any vict; Vicious. सुपा० २१६; (४) | दुचाय. पु. (दुर्वात) दुष्ट पवन. Bad air. दुर्विदग्ध दुःशिक्षित. Unskilled; Stupid. | णमि० ४; पाअ० (५) न० दुराशा, दुर्लभ वस्तु की | दुचार. त्रि० (दुर्वार) कठिनाई से रोकने योग्य. अभिलापा. Desire for an object | अवार्य. Difficult to be prevented. obtainable with difficulty. महा- से० १२. ६३; उप० ६८६ टी; सुपा० १६७; नि० ६
४७१; अभि० ११६; दुवई. स्त्री० (द्रुपदी) छन्द विशेष. A kind दुव्वास. पु. ( दुर्वासस ) एक ऋषि. Name of verse. स० ७१,
of a sage. अभि० ११८ दुवयंगया. स्त्री० (दुपदाङ्गजा) राजा द्रुपद की दुविढप्प. त्रि० (दुरर्ज ) दुःख से अर्जन करने लड़की; द्रौपदी; पाण्डवों की पत्नी. Draupa- ! योग्य; कठिनाई से कमाने योग्य. Difficult di, a princess of the king Dru- to be earned. कुप्र० २३८; pada. उप०६४८ टी;
दुग्विणी त्रि० (दुविनीत) अविनीत; उद्धत. दुवयंगरुहा.स्त्री० (द्रुपदाङ्गरुहा) देखो दुवयंगया' | Obstinate; Insolent. पउम० ६६, शब्द, Vide 'दुवयं गया'. उप०६४८ टी; ३५; काल दुवयण. न० (दुर्वचन) खराब वचन; दुष्ट उक्ति. | दुविभव्य. त्रि. (दुर्विभाव्य) दुर्लक्ष्य; दुःख से Abuse. पउम० ३५, १२
जिसकी आलोचना हो सके वह. Difficult दुवारपाल. पु. (द्वारपाल) दरवान; प्रतीहार. tolyce expressed. ठा• ५, १ टी;
A door-keeper, सुर. १, १३४; २, दुविभाव. त्रि० (दुर्विभाव) देखो 'दुविभव्य' १४८;
शब्द. Vide 'दुन्विभव'. विशे० दुवारि. त्रि० ( द्वारिन् ) (१) द्वार वाला. दुबिलसिय. न० (दुर्विलसित) (१) स्वच्छन्दी Having doors. (२) दरवान; प्रतीहार. ! विलास. IVinton enjoyment. (२) A door-ker'रायद्वारी तहिं'. सुपा निकृष्ट कार्य; जघन्य काम. A lor action. २६५
उप० १३६ टी; दुवियड्ढ़. त्रि० (दुर्विदग्ध) दुःशिक्षित; जान- दुधिहिअ. न० (दुर्विहित) दुष्ट अनुष्टान. A कारी का झूठा अभिमान करने वाला. Proud wicked performance. दसचू०१,१२; of knowledge. उप० ८३३ टी; दुसंकड. न० (दुसंकट) विषम विपत्ति. Painदुवियप्प. पु. (दुर्विकल्प ) दुष्ट वितर्क. A ful difficulty. भवि० bad idea. भवि०
दुसंथ. त्रि० ( द्विसंस्थ) दो बार सुनने से ही दुविलय. पु. (दुविलक) एक अनार्य देश. A | उसे अच्छी तरह याद कर लेने की शक्ति वाला.
Non-Aryan country. प्रव० २७४; । Having a power of remembering दुव्वसण. न० (दुर्व्यसन) खराब आदत; बुरी । after hearing twice. धर्मसं० १२०७;
आदत, Bad habit. सुपा० १८४; ४८६; दुसाह. त्रि० (दुःसाध) दुःसाध्य; कष्ट-साध्य. भवि०
Difficult to be accomplished. दुब्वाय. पु. (दुर्वाच) दुर्वचन; दुष्ट उक्ति. पउम० ८६, २२,
Foul expressions or abuse. | दुसिक्खिय. त्रि० (दुशिक्षित ) दुर्विदग्ध. 'दुवायो न य कायन्वो' पउम०१०३, १४३; | Unskilled. पउम० २५, २१,

Page #385

दुस्सउण. ]
दुस्सा. न० (दुःशकुन ) अपशकुन. An ill oluen; An evil angury. णमि० २०; दुस्संचर. त्रि० (दुस्संचर ) जहाँ दुःख से जाया जा सके; दुगम. Difficult to be passed; Impassable. स० २३१; संक्षि० १७; दुरसंचार. त्रि० ( दुरसंचार) देखो 'दुस्संचर' शब्द, Vide 'दुस्संचर'. सुर० १, ६६; दुस्संत पुं० (दुष्यन्त) चन्द्रवंशीय एक राजा; शकुन्तला का पति A king of the lunar lineage. पि० ३२६; दुस्सज्झ. त्रि० (दुस्साध्य ) दुष्कर. Difficult
( ३६६ )
to bed. सुपा० ८; ५६६; दुस्सत्त. त्रि० ( दुःसत्व ) दुरात्मा; दुष्ट जीव. An evil soul परम० ८७, ६; दुस्सल त्रि० ( दुःशल ) दुर्विनीत, अविनीत. Imprudent; Stubborn; Obsti nate. बृह० १;
|
दुस्सासण. पु० (दुःशासन) दुर्योधन का एक छोटा भाई A younger brother of Duryodhana. चारु० १२; वेणी० १०७; दुस्साह. त्रि० ( दौः साधिक) दुःसाध्य कार्य को करने वाला. One who performs difficult action. पि० ८४; दुसिक्ख, त्रि० (दुःशिक्ष ) दुष्ट शिक्षा वाला; दुशिक्षित; दुर्विदग्ध Badly educated. उप० १४६ टी; कुप्र ० २८३;
दुस्सिक्सि त्रि० (दुः शिक्षित) देखो 'दुस्सि - कख' शब्द. Vide 'दुस्सिक्ख'. गा० ६०३; दुस्सिलिट्. त्रि० ( दु:श्लिष्ट ) कुत्सित श्लेष वाला Having bad relation. पि० १३६.
दुहंड. त्रि० (द्विखण्ड ) दो टुकड़े वाला. Cut into two pieces. रंभा० दुहद. त्रि० ( दुःखद ) दुःख देने वाला; दुःख जनक. Painful; Troublesome. सुपा०
४३४;

[ दूरंति
दुहभागि त्रि० ( दुःखभागिन् । दुःख में भागीदार. A partner in distress. सुपा०४३१; दुहमचु. पु० (दुःखमृत्यु ) अपमृत्युः श्रकाल मौत Untimely death; Accidental death. सुर० ८ ५३;
दुहावण. त्रि० ( दुःखन ) दुःखी करने वाला. One that afflicts. सरा० दुहाविश्र त्रि० (छिन्न) खण्डित Broken.
पात्र० कुमा०
दुहावि. त्रि० ( दुःखित ) दु:खी किया हुआ. Pained; Aflicted. गउड०
दुहि. त्रि० (दुःखिन्) दुःखी; व्यथित; पीड़ित. Distressed; Pained. उप० ६८६ टी; दुहिण. पुं० ( दुहिए ) ब्रह्मा चतुर्मुख.
Brahma. ग्रच्चु० १६;
दुहित. पु० ( दौहित्र) लड़की का लड़का. Grandson; Son of a daughter. उप० पृ० ७४;
दुहित्तिया. स्त्री० (दौहित्रिका) लड़की की लड़की. Grand daughter; Daughter of a daughter. उप० पृ० ७४; दुहित्ती. स्त्री० (दाहिन्री) लड़की की लड़की. A grand daughter. श्रु० ११७; दूइत्त न० ( दूतील ) दूती का कार्य; दूतीपन. Duty of a female messenger. पउम० ५३, ४५;
दूण. त्रि० (दून) हैरान किया हुआ. Harassed; Aftlicted. स० ७६३;
दूभग्ग न० ( दौर्भाग्य) दुष्ट भाग्य; खराब नसीब. Ill luck; Misfortune. उप० पृ० ३१; दूमणाइ श्र. त्रि० (दुर्मनायित ) जो उदास हुआ हो; उद्विग्नमनस्क Sad; Gloomy; Sorrowful नाट- मालती ० ६९; दूरंति त्रि० ( दूरान्तरित ) प्रत्यंत व्यवहित, Separated by a long distance. गा० ६५८;
For Private Personal Use Only

Page #386

दूरग]
(३६७ )
[ देउलवाडय दूरग. त्रि० (दूरग) दूरवर्ती. Far situated. काले' स४ि० १५६ उप० ६४८ टी० कुमा०
दृसमित्त. पु. ( दूप्यमित्र ) मौर्य वंश के नाम दूरचर. त्रि. (दूरचर) दूर रहने वाला. One | | होने पर पाटलिपुत्र में अभिषिक्त एक राजा. living at distance. धम्मो० १०, A king annointed or appointed दूरस्थ. त्रि०(दरस्थ) दूरस्थित; दूरवर्ती. Being in Pataliputra after the extincat a distance; Remote. कुमा० tion of the Maurya lineage. राज० दूरल. त्रि० (दुरवत्) दुरस्थित; दूरवर्ती । दूसहणीअ. त्रि० (दुस्सहनीय) दुःसह; Being at a distance; Remote. असह्य. Unbearable; Insufferable; श्राव. ४;
Intolerable. पि० ५७१; दूरवत्ति. त्रि. (दूरवर्तिन् ) दूर में रहने वाला. | दूसाहिअ. त्रि० (दौःसाधिक ) दुसाध जाति Living at a distance; Far re- में उत्पन्न; अस्पृश्य जाति का. Of the moved; Remote. पि० ६४;
untouchable caste. प्राकृ० १०, दरीकय. त्रि. (दुरीकृत) दूर किया हुआ, Re- दृसि. पु. ( दूषिन् ) नपुंसक का एक भेद. moved to a distance. To R5; A kind of impotent person. दूरीहअ, त्रि. ( दूरीभूत ) जो दूर हुआ हो. 'वेएसु सजए दूसी' बृह० ४.
Removed; Has been separated दूसिप. पु. (दृषित) एक प्रकार का नपुंसक. from. सुपा० १५८;
A kind of hermaphrodite. बृह०४; दूस. न० ( दृष्य ) तंबू ; पटकुटी. A tent. | दृसिया. स्त्री० ( दृषिका ) अांख का मैल. -~हर. न. (गृह) तंबू ; पटकुटी. A Rhim of the eyes. कुमा० pavilion. स. २६७;
दूहअ. त्रि० (दुःस्वक) दुःग्वजनक. Painful; दूसअ. त्रि. ( दूपक ) दोष प्रकट करने वाला.. Troubloome. 'असईणं दूहो चंदा' (One who discloses fults. वजा० । वज्जा० ६८; १८;
| दृहविअ. त्रि० (दुःखित ) दुःखी किया हुअा, दूसग. त्रि० (दूषक ) (१) दूषित करने वाला. दूभाया हुआ. Distr.s.sex3; Afflicted. Corrupting; Polluting; Titia-! 'किं केणवि दृहविया' कुम्मा० १२; ting. सुपा० २७५; सं० १२४; (२) दूषण दृहिश्र. त्रि० (दुःखित) दुःख युक्त. Unhapनिकालने वाला; दोष देखने वाला. OneP.; Miserable.हे०१, १३; संक्षि० १७; who finds fault with. धर्मवि० ८५; | दे. अ० (दे) पाद पूरक अव्यय. An expleदसण. ० (दूपण) (१)रावण की मौसी का | tive adverb. प्राकृ०५१ लड़का. A son of Ravan's mother's | देअराणी. स्त्री० ( देवरपत्नी) देवरानी; पति sister. पउम० १६, २५, (२) दूषित करने के छोटे भाई की बहू. A wife of the ata. A seducer; A corrupter. husband's younger brother. do स० १२८;
१, १७१; कुमा० दूसम. त्रि० (दुःषम) (१) खराब; दुष्ट. | देउलवाडय. पु० न० (देवकुलपाटक ) मेवाड़
Wicked; Vicious. (२)पुकाल विशेष; का एक गांव. A village in Mewar. पांचवाँ आरा. The fifth Ara. 'दूसमे | वज्जा०११६;

Page #387

देउलिया ]
( ३६८ )
[ देविड्ढ
देउला, स्त्री० (देवकुलिका) छोटा देव स्थान | देवंग. न० ( दिव्याङ्ग ) देवदूप्य वस्त्र A A small temple. उप० पृ० ३६६; ३२० टी; देकखालि त्रि० ( दर्शित ) दिखाया हुआ; बतलाया हुआ. Shown; Displayed. सुर० १, १५२;
divine garment. उप० ७३८; देवगण न० ( देवाङ्गण ) स्वर्ग. The heaven सम्मत्त० १६०;
देवकुलिय पुं० ( देवकुलिक ) पूजारी. A worshiper. आवम०
देवगिह न० ( देवगृह ) देव मन्दिर A
|
देपाल. पुं० ( देवपाल ) एक मंत्री का नाम. Name of a minister. ती० २; देव. पु ं० (देव) पूज्य पूजनीय A title of honour पंचा० १; त्थुइ. स्त्री० ( स्तुति ) देव का गुणानुवाद. Praise of the god. प्राप्र० दव्व. न० ( द्रव्य ) देव सम्बन्धी द्रव्य. God's wealth. क० गं० १, २६; – देव. पु ं० (देव) (१) परमेश्वर; परमात्मा. Providence; God. सुपा० ५००; (२) इन्द्र; देवों का स्वामी. The Lord of gods. श्राया चू०५; - नट्टिश्रा. स्त्री० ( नर्तिका ) नाचने वाली देवी; देव-नटी, A dancing goddess श्रजि० ३१; - भूमि स्त्री० (भूमि) स्वर्ग; देवलोक The heaven. (२) मरण; मृत्यु. The death. सुपा० ५८२; नयरी. स्त्री० ( नगरी ) अमरावती; स्वर्गपुरी, Ammaravati; The city of Indra. पउम ०३२, ३५ रिसि. पुं० (ऋषि) नारद मुनि. Divine called Narada पउम ० ११, ६८; ७८, १०; - सुंदरी स्त्री० ( सुन्दरी ) देवाङ्गना; देवी. A goddess; A female deity. श्रजि० २८; — हर न० ( गृह ) देव मन्दिर. A temple. उप० ४११;
sage
|
देवउत्त. पुं० ( देवगुप्त ) ऐरवत क्षेत्र के एक भावी जिनदेव, A future Jinadeo of Airvata region. स०११४; देवउ लिया. स्त्री० (देवकुलिका ) देहरी; छोटा देव मन्दिर. A small temple. कुप्र० १४४;

temple. सुपा० १३, ३४८;
देवच्चय. नि० ( देवार्चक ) देव की पूजा करने वाला. One who worships & god. (२) पुं० मन्दिर का पूजारी Monk or Priest. कुप्र ० ४४१; ती० १५; देवपर. त्रि० ( देवपर) भाग्य पर ही श्रद्धा रखने वाला Trusting to fate; A fatalist. षड्ο
देवय. त्रि० ( दैवत ) देवसंबन्धी Relating to the god; Divine. प्रव० १२५; देवरक्ख. पुं० ( देवरत ) राक्षसवंशीय एक राज कुमार A prince of the demonlineage. उम० ५,१६६; देवसाल न० ( देवशाल ) एक नगर का नाम, Nalte of a city. उप० ७६८ टी; देवसिया. स्त्री० ( देवसिका ) एक पतिव्रता स्त्री, जिसका दूसरा नाम देवसेना था. A chaste and dutiful woman whose second name was Devasena.
पुप्फ० ६७; देवायरिय. पुं० ( देवाचार्य) एक सुप्रसिद्ध जैन श्राचार्य. A well-known Jaina
preceptor. गु० ७;
देविंद पुं० ( देवेन्द्रक) देव विमान विशेष.
A celestial aerial car. देवेन्द्र० १२८ देविड्ढ स्त्री० ( देवर्द्धि) (१) देव का वैभव. Divine grandeur. ( २ ) पुं० एक सुप्रसिद्ध जैन श्राचार्य और ग्रन्थकार A notorious Jaina preceptor and
For Private Personal Use Only

Page #388

देविय]
(३६६)
[दोश्चंग
author. कप्प०
देस्स. त्रि० ( दृश्य ) देखने योग्य. To be देविय, त्रि०( दैविक) देव सम्बन्धी. Divine. seen; Visible. (२) देखने को शक्य. To सुर० ४, २३६;
be looked at. स. १६६; देवी.स्त्री० (देवी) (१) दुर्गा; पार्वती. Durga; देहरय. न० (देहरत ) मैथुन. Sexual Pallati. कप्पू. (२) एक विद्याधर कन्या. ! ___intercourse,Coition; Copulation.
A ridyadhar girl. पउम० ६, ४; वजा. १०८; देवीकय. त्रि०( देवीकृत ) देव का बनाया हुआ. देहली. स्त्री० (देहली) चौखट द्वार के नीचे की Made by god. गा० ५६२;
लकड़ी. The threshold of a door; देसंतरिअ. त्रि० ( देशान्तरिक ) भिन्न देश का; / The still or lower part of the विदेशी. Foreign. उप० १०३१ टी; कुप्र० wooden frame of a door'. गा.
५२५; दे० १, ६५; कुप्र० १८३; देसराणु. त्रि. (देशज्ञ ) देश की स्थिति को दो. अ० (द्विधा ) दो प्रकार से; दो तरह In जाननेवाला. Knoring the condition / two lays. सुपा० २३३, ३१२; of the country. उप० १७६ टी; दो. त्रि० ब० (द्वि) दो; उभय; युग्म, Tro. देसभूसण. पु. ( देशभूषण ) एक केवल ज्ञानी । हे० १, ६४ महर्षि. A learned suint. पउम० ३६, दो. पुं० (दोस्) हाथ; बाहु. The arm. १२२;
। विक्र० ११३: रंभा० कम्प० देसि. त्रि. (द्वेपिन् ) द्वेप करने वाला. Anदोअई. स्त्री० (द्विपदी) छन्द विशेष. A kind enemy. रयण ३६
| of metre. पिंग देसि-देसि. त्रि. ( देशिन् ) (१) अंशि; दोक्खर. पुं०( द्वयत्तर ) घण्ढ; नपुंसक. An श्रांशिक; भाग वाला. Husing purts. impotent person. बृह. ४; विशे०२२४७, (२) दिखलाने वाला. Guide. दोखंडिअ. त्रि० (द्विखण्डित) जिसके दो टुकड़े (३) उपदेशक, A spiritual teacher'; ! किये गये हों वह. Sepurauted into tro
Preacher. विशे० १४२५; भास०२८; pieces. भवि० देसि. त्रि. (देश्य-दैशिक ) देश में उत्पन्न; दोगुंदय. पु० न० (दोगुन्दक) एक देव विमान. देश-संबन्धी . Provincial; Native; A celestial airship. देवेन्द्र० १४५; Born in the country. उप० ७६८ टी; | दोचूड, पुं० (द्विचूड) विद्याधर वंश के एक अच्चु० ६; -सह. पु. ( शब्द ) देशी राजा का नाम. Name of a king of भाषा का शब्द. A provincial word. | the Vidyadhar lineage. पउम०५,४५, वजा०६;
| दोच्चं. अ० (द्विस् ) दो वार; दो वक्त. Two देसि. त्रि० (दैशिक ) पथिक; मुसाफिर, A times; Thvice. 'दीच्चं तच्च सुर०२, २६; traveller. पउम०२४, १६; उप० पृ० ११५ | दोन्चंग. नं० (द्वितीयाङ्ग) (१) दूसरा अङ्ग. (२) प्रवास में गया हुआ. Gone to/ The second portion. (२) पकाया हुश्रा peregrinate. सुर० १०, १६२;-सहा. शाक. Cooked vegetable. बृह. १; स्त्री० (सभा) धर्मशाला. An inn; A | (३) तीमन; कढ़ी. Curry; A kind of public house. उप० पृ० ११५;
Indian soup. श्रोघ० २६७ भा०

Page #389

दोजीह ] ( ३७०)
[दोहाइ दोजीह. पु. ( दिजिह्न ) (१) दुर्जन. । हुआ. Swinging. (२) संशय करता हुआ.
Wicked man. (२) सांप. Snake. . Doubting. सुपा० ११७; गउड. सुर० १, २०,
| दोलिया. स्त्री० (दोला) देखो ‘दोला' शब्द, दोणसुया. स्त्री ( द्रोणसुता ) लक्ष्मण की स्त्री; | Vide दोला. सुर० ३, ११६; विशल्या. Name of a Laxamana's | दोलिर, त्रि० ( दोलयितृ) झूलने वाला. One wife. पउम० ६४, ४४,
who swings. कुमा० दोणी. स्त्री ( द्रोणी ) पानी का बड़ा कुँडा, An | दोस. पुं० (दोस् ) हाथ; बाहु. Arm. से. oval vessel for water; A bucket. | २, १; कुप्र. ४४१
दोसा. स्त्री. ( दोषा) रात्रि; रात. Night. दोत्तडी. स्त्री ( दुस्तटी ) दुष्ट नदी. A bad | सुर० १, २१;
river. उप० ५३० टी; सुपा० ४६३; दोसायर. पु. ( दोषाकर) (१) चन्द्र; चांद. दोत्थ. नं० ( दौःस्थ्य ) दुस्थता; दुर्दशा; दुर्गति. loon. उप० ७२८ टी; सुपा० २७५; (२) A bad state; A distressful | दोषों की खान; दुष्ट. A wicked man. condition. वव० ४, ७,
सुपा० २७५; दोद्दाण. त्रि. (दुर्दान ) दुःख से देने योग्य. दोसारण. पु. ( दोपारत्न ) चन्द्र; चांद.
Difficult to be given. संक्षि० ४; Moon. षड्। दोद्ध . त्रि० (दोग्धृ) दोहन-कर्ता. A milker. | दोसासय. पु. ( दोषाश्रय ) दुष्ट. दोप युक्त; दस० १, १ टी;
दुष्ट. A trickod. पउम० ११७, ४१; दोधश्र, दोधक. न० (दोधक ) छन्द विशेप, दोसि. नि. ( दोपिन् ) दोष वाला; दोपी. A kind of metre. fởsto
___Faulty; Defective. कुप्र० ४३८ ; दोभाय. त्रि० (द्विभाग ) दो भाग वाला; दो दोसील. त्रि० (दुःशील ) दुष्ट स्वभाव वाला.
खण्ड वाला. Having two purts. उप० Ill-natured. प्रव० ७३; १४७ टी;
दोसोलह. त्रि० ब० (द्विषोडशन् ) यत्तीस. दोमुह. त्रि० ( द्विमुख) (१) दो मुंह वाला. | Thirty-two. कप्पू०
Having two mouths. (२) पु. नृप दोह. पुं० (दोह ) दोहन. Milking. दे. विशेष. A king. महा० (३) दुर्जन. A| २, ६४; wicked man. गा० २५३;
दोह. पु. ( दोह्य) दोहने योग्य. Milkable. दोलणय. न० (दोलनक) झूलन; अन्दोलन, भास० ८६;
Swinging; Oscillating. दे० ८. ४३; | दोहग्गि. त्रि० ( दौांगिन् ) दुष्ट भाग्य वाला; दोलया-दोला. स्त्री ( दोला ) झूला; हिंडोला. | कमनसीब मन्द भाग्य. Unfortunate; A siving; A siringing board. | Unlucky. श्रा० १६, सुपा० २८९; कुमा०
दोहय. त्रि. (दोहक) दोहनेवाला. A milker. दोलाइय. त्रि. ( दोलायित) (१) हिला हुआ, | गा० ४६२;
Swung. (२) संशयित. Doubtful; | दोहा. अ. ( द्विधा ) दो प्रकार. In tro हेका० ११६;
ways. हे० १, ६७; दोलायमाण. त्रि० (दोलायमान) (१) हिलता ! दोहाइअ. त्रि० (द्विधाकृत ) जिसका दो खण्ड

Page #390

दोहि ]
( ३७१ )
[ धण्य
किया गया हो. Having two parts.
प्राकृ० ५१;
किया गया हो. Divided into two parts. हे० १,६७; कुमा० दोहि. त्रि० ( दोहिन्) भरने वाला; टपकने दोहित्त पु ं० (दौहित्र) लड़की का लड़का, A वाला An oozer. गा० ६३६; son of a daughter सुपा० ३६४; दोहित्ती. स्त्री० ( दौहित्री) लड़की की लड़की. A grand-daughter; A daughter of a daughter. महा०
दोहि. त्रि० ( द्रोहिन् ) द्रोह करने वाला. Spiteful; Maliciun. भवि० दोहरण. त्रि० ( द्विभिन्न ) जिसका दो टुकड़ा
ध. पुं० (घ) दन्त स्थानीय व्यन्जन वर्ण- विशेष. A particular dental consonant.
प्राप० प्रामा०
धंख. पु ं० (ध्वाङ्ङ्क्ष) काक; कौआ. A crow. उप० ८२३; पंचा० १२;
धंत. न० ( ध्वान्त ) (१) अन्धकार Darkness. सुर० १, १२; करु० ११; (२) श्रज्ञान. Ignorance. देवेन्द्र ० २;
धंत. त्रि० ( ध्मात ) शब्द युक्त शब्दित. Wordy. पिंडο
धंधुक्कय न० ( धन्धुकय) गुजरात का एक नगर, जो श्राज कल धंधुका नाम से प्रसिद्ध है. A city in Gujarat called Dhandhuka. सुपा० ६५६; कुप्र० २०; धंसाडि. त्रि० ( मुक्त ) परित्यक्त Aban
doned. कुमा०
धगधगाइश्र. त्रि० ( धगधगायित ) धग धग् Sounding 'Dhug,
श्रावाज वाला.
Dhug. कप्प
धा. पुं० ( धन ) कुबेर; धन-पति Kuber; a god of riches सुपा० ३१०; धरणइत्त-धरणइल. त्रि० ( धनवत् ) धनी; धन वाला. Wealthy; Rich. कुप्र ० २४५; पि० ५१५; संक्षि० ३०; धणंजय. पुं० (धनञ्जय) (१) अर्जुन; मध्यम पाण्डव. Name of Arjuna. वेणी ०११०; (२) वह्निः श्रग्नि, An epithet of fire.

(३) सर्प - विशेष. A kind of serpent. (४) वायु- विशेष: शरीर व्यापि पवन, A kind of wind (५) वृक्ष - विशेष A kind of tree. हे ०१, १७७; २, १८२; (६) श्रेष्ठि- विशेष. Name of a wealthy man. श्राव० ४; (७) एक राजा A king.
श्रावम०
धरणड्ढ. पुं० ( धनाढ्य ) एक जैन मुनि A
Jaina saint. कप०
दि. पुं० बी० ( धननन्दि ) दुगुना देवद्रव्य. Two fold wealth of god. 'देवदव्यं दुगुणं धणणंदी भरणइ' दंस० १; धत्थि, त्रि० ( धनार्थिन् ) धन का अभिलापी.
Desiring for wealth; Seeking for wealth. रयण० ३८;
धपवर. पुं० ( धनप्रवर ) एक श्रेष्टी. Wealthy person. महा०
भा. स्त्री० ( धनप्रभा ) कुण्डलवर द्वीप की राजधानी. A capital of Kundalvar island दीव.
धमित्त. पुं० ( धनमित्र ) एक जैन मुनि A Jaina saint. पउम० २०, १७१; धरणय. पुं० ( धनद ) (१) एक सार्थवाह. A leader of a caravan सुपा० ५०६ ; (२) एक विद्याधर राजा, जो राजा रावण की मौसी का लड़का था A Vidyadhar king. पउम० २०, १७१; (३) धन देने
For Private Personal Use Only

Page #391

धणसंचया]
( ३७२)
[घमिन
वाला. A giver of wealtiy. रयण. ३८; Bestowing wealth. (३) स्तुति-पात्र; धणसंचया. स्त्री. (धनसंचया) एक वणिग. प्रशंसनीय. Praiseworthy. कप्प. महिला.Name of a Bania. lady.महा. धत्त. त्रि० ( धत्त ) निहित; स्थापित. धणसम्म. पु. (धनशर्मन् ) एक वणिक, Established. राज.
Name of a Bania. गच्छ. २, धत्ती. स्त्री० (धात्री ) धाई; उपमाता. A धणसिरि. स्त्री० (धनश्री) एक वणिग-महिला, nurse; A foster-mother. Fatto
Name of a Banja lady. श्राव०४; १२२; (२)पृथ्वी; भूमि. Eurtl1.(३) आमल धणसेण. पु. (धनसेन ) एक राजा. Name का वृक्ष. A kind of tree. हे. २, ८१; of a king. दस० ४;
धत्तर. पुं० ( धत्तूर ) वृक्ष विशेष; धतूरा. धणाल. त्रि० (धनवत् ) धनी. Wealthy;/ The rhite thorn-uppie (२) धतूरा Rich. प्राप०
*1909. A Hower of that tree. धणावह. त्रि. (धनावह) (१) धन को धारण सुपा० १२४; करने वाला; धनी. Wealthy. (२) पु. धत्तरिअ. त्रि० (धात्तृरिक ) जिसने धतूरे एक श्रेष्ठी, Name of a wealthy | का नशा किया हो वह. One rho has person. दंस०
drunk Dhittulid (the white धणि. त्रि. (धनिन् ) धनिक; धनवान : thuruilppiv). सुपा० १२४; १७६;
Wealthy; Rich. हे० २, २५६; बत्य. त्रि० । ध्वस्त ) ध्वंस-प्राप्त; नष्ट. धणिय. त्रि० (धन्य ) धन्यवाद के योग्य. Irisheti; ituinthi . हे० २, ७६; सण. प्रशंसनीय; स्तुति पात्र. Blessed; Pritise. धन्न. न० ( धान्य ) धनिया. Coriander Worthy. प उम० २६, २५; अच्चु० ४२, ds दस नि. ६; ---ग्रागार, न० (ग्रागार) धरिणअ. प. (धनिक ) यवन मत का प्रवर्तक कोष्टाचार; धान रखने का गृह. g iry; पुरुष-विशेष. I found of Ny s tor-1 ([10 fungruin, निसी.
Ary: creed. मोह. १०१, १०२, चू०८, ... कीड. पु. (कीट) नाज में होने धणु. पु. न० (धनुप) ज्योतिष-प्रसिद्ध एक वाला कीट विशेष. A kind of insect राशि. The sign sugittarius of the | of grain. जी. १७; ~~-पत्थय. पु. zodiine. विचार० १०६; संबोध० ५२; (प्रस्थक) धान का एक नाप, A measure धणुल्ल. त्रि. ( धनुमत् ) धनुष वाला. for corld. वव० १,-पिडग, न० (पिटक)
Armed with a boy. प्राकृ० ३५ नाज का एक नाप. A neasure of धणुही. स्त्री० (धनुष् ) कामुक. A boy.. grain. क्व० १, कुप्र० २७४; स० ३८१
धन्ना. स्त्री० (धान्य) अन्न; अनाज. Corn; धणेसर. पु. (धनेश्वर) एक प्रसिद्ध जैन मुनि | Grain. उप० १८६ टी;
और ग्रन्थकार. A well-knoun Jaina | धमण. न० (धमन) (१) आग में तपाना. Saint and author. सर० १, २४६; Heating. अाया० नि० १, १,७; (२) २६, २५०
भस्त्रा; धमनी. Bellons. राज. धरण, त्रि० ( धन्य ) (१) कृतार्थ. | धमिश्र. त्रि० (ध्मात) जिसमें वायु भर दिया Successful. (२) लाभ के योग्य. गया हो. Bloun; कुप्र० १४६;

Page #392

धमिय]
[धम्मबुद्ध
धमिय. त्रि० (ध्मात) भाग में तपाया हुआ. (दार ) धर्म-पत्नी. A lawful wife.
Heated; Inflammed. माहे० ४७; कप्पू० -पिवासिय. त्रि. (पिपासित) धर्म धम्म. पु. (धर्म) (१) वर्तमान अवसर्पिणी | a care arar. Solicitous for religकाल में उत्पन्न पन्दरहवें जिन-देव. The ion. तंदु. -पवाइ. त्रि० (प्रवादिन) fifteenth Jinadeo of the present धर्मोपदेशक A religious instructor Avasiurpini. पडि० (२) एक वणिक. or preacher. अाया नि० १, ४, २; Name of a Banian. उप०७२८ टी; (३) -वाउय. त्रि० ( प्रावादुक) धर्म-प्रवादी स्थिति; मर्यादा. Liniit. पाया० च० (४) धर्मोपदेशक. A religious preacher. धनुष; कामुक. A bor. सुर० १, ५४; अाया०नि० १, १४, १;--वय.पु. (व्यय) पान० (५) एक जैन मुनि. A Jaina धर्मार्थ दान; धर्मादा. Charity. सुपा० Sauint. कप्प० (६) श्राचार; रीति, व्यवहार. ६१७; --विज. पु. (वैद्य) धर्माचार्य. A
Usage; Custory1. कप्प० (७) एक देव religious tencher. पंचव०१: सत्थ, विमान. A celestial air-ship. देवेन्द्र न० (शास्त्र) धर्मप्रतिपादक शास्त्र. A code १४३; (5) एक दिन का उपवास. A fast. of religios; A scripture; Jurisसंवाध० ५८;-अण्डाण. न० (अनुष्ठान) like-nce. दंस०४; -साला. स्त्री० धर्म का प्राचरण, Acting recording (शाला ) धर्म स्थान, A charitable to religion; Virtuous or morali institution. करु. ३३; couduct, धर्म० १; -अहिगरणिय. रमाउर. न. (धर्मपुर) नगर-विशेष. Yahe पुं० (अधिकरणिक ) न्यायाधीश; न्याय-कर्ता, with it'. नंय० २; A judge; A ugistricte. सुपा० । घरमा नम्र. पु. (धर्मयशस ) जैन मुनि विशेष. ११७, ---अहिगारि. त्रि० ( अदिकारिन ) ' (of Jain chint. श्राव० ४; धर्म-ग्रहण के योग्य. Wortliy to pracc- घर मन्थन (धर्मास्त्र) अम्ब-विशेष; एक प्रकार tisc religion. धर्म०; ---श्राइगर. त्रि०का हथियार. A kind of a Topoli. (आदिकर) धर्म का प्रथम प्रवर्तक. The पउम० ७१, ६३; first founder of religion. (२) पु. धम्मदास. पु. ( धर्मदास) अगवान् महावीर जिन-देव. A Jinadeo. धर्म० २; -उत्त. का एक शिष्य और उपदेश माला का कर्ता. पुं० (पुत्र) शिष्य A pupil; A dis- | A pupil of Lord Mahavira and ciple. प्रारू०;-काय. पु. (काय) धर्म का author of Upadeshaaunala. उव०; साधन भृत शरीर. A body for prac- | धम्मदेव. पु. (धर्मदेव ) एक प्रसिद्ध जैन tising religion. पंचा० १८ --गुरु.। orari. A well-known Jain proपुं० (गुरु) धर्म-दर्शक गुरु, धर्माचार्य. A ceptor. सार्ध० ७८; religious teacher. द्र०१;.--गुव.त्रि. धम्मप्पह. पु. (धर्मप्रभ ) एक जैन श्राचार्य, (गुप) धर्म रक्षक. A protector of A Jain preceptor, रयण० ५८; a religion. षड. --तित्थयर. पु. धम्मबुद्ध. त्रि० (धर्मबुद्ध) (१) धार्मिक, धर्म(तीर्थकर ) जिन भगवान् . Jinadeo;/ मति. Religious; Pious; Virtuous. Tirthankar'. पडि० -दार, पु. ब. (२) एक राजा का नाम. Name of a

Page #393

धम्मि]
( ३७४ )
[धवरण
king. उप० ७२८ टी;
पहाड़. Mountain. अजि० १७; (२) धम्मि. त्रि० (धर्मिन् ) (१) धर्म युक्त; न्य; | अयोध्या नगरी का एक सूर्यवंशीय राजा. A पदार्थ. IIaving the properties or | king of Ayodhya from the solar nature of wealth. (२) धार्मिक; | race. पउम०५, ५०, धर्म-परायण. Virtuous, Pious. सुपा० | धरणिधरप्पवर. पु. (धरणिधरप्रवर) मेरु २६, ३३६; १०६; वजा० १०६; (३) तर्क पर्वत. The mount Meru. अजि० १५, शास्त्र प्रसिद्ध पक्ष. (In logic) Name of धरणिधरवइ. पु. (धरणिधरपति) मेरु a Paksha. धर्मसं० ११
पर्वत. The mount Meru. अजि० १७, धम्मुत्तर. त्रि. (धर्मोत्तर) (१) गुणी; गुणों से | धरा. स्त्री. (धरा) पृथ्वी; भूमि. Earth. श्रेष्ठ. Pre-eminent in Virtue.अाया० गउड० सुपा०२०१;-धर. पु. (धर) पर्वत; चू० ५; (२) धर्म का प्राधान्य. Supre- पहाड़. The mountain, से० ६, ७६; macy of religion. पडि.
३८; स० २६६, ७०३, उप० ७६८ टी; धम्मेल्ल. पु. (धम्मिल) एक जैन मुनि. Aधराधीस. पुं० ( धराधीश ) राजा. A Jain Saint. श्राव० ६;
king. मोह० ४३; धयरद्व. पु( धृतराष्ट्र) हंस पक्षी. Goose; | धराविअ. त्रि. (धारित ) (१) पकड़ा हुआ. Swan. पाय.
Caught; Seized. स. २०६; सुपा० धर. पु. (धर) पर्वत; पहाड़. Mountain. ३२५; संक्षि० ३४; (२) स्थापित. Estiubसे० ८, ६३; पात्र०
lished. 'धरावियं मडयं' कुप्र० १४०; धरण. पु. ( धरण) (१) श्रेष्ठि विशेष. धरिअ. त्रि० (धृत) रोका हुआ. Retained. Name of a wealthy mal. 340 स. २०६; ७२८ टी; सुपा० ५५६; (२) न० धारण करना. धरिणी. स्त्री० (धरिणी) पृथ्वी; भूमि. Eaurth. Bearing; Holding से० ३, ३; सार्थक पाअ० ६; वजा० ४८; (३) सोलह तोले का एक | धरित्ती. स्त्री० (धरित्री) पृथ्वी; भूमि. Furth. परिमाण. A monsure of weight ! श्रु० १२७; सम्मत्त०२२६; egul to sixteen tolas. जो० २; धरिम, न० (धरिम) एक तरह का नाप; (४) तोलने का साधन. A balance; A तौल; Measure. जो० २; means for reighing. जो० २; (२) धरिसण. न. (धर्षण) (१) परिभव; त्रि धारण करने वाला. Bearing Hold- अभिभव, Defeat.(२) संहति; समूह. An ing. कुमा०
assemblage; A multitude. (३) धरणिंद. पु. (धरणेन्द्र) नागकुमारों का अमर्ष; असहिष्णुता. Non-endurance; दक्षिण दिशा का इन्द्र. The lord of the ! Intolerance; Impatience. (४) south of Nagakumaras पउम० ५, हिंसा. Killing. (५) बन्धन; योजन. A
bondage. निसी० चू० १; राज. धरणिचर, पु०(धरणिचर) मनुष्य. A man; | धवण. न. (धावन ) धौन; चावल आदि
Human-being. पउम० १०१, ४७; का धोवन जल. Water of the washed धरणिधर. पु. ( धरणिधर) (१) पर्वत; rice etc. सुक्त० ८६;

Page #394

धवल ]
धवल. पुं० ( धवल) (१) उत्तम बैल. A good ox. ( २ ) पुं० न० छन्द - विशेष A kind of metre. पिंग० ( ३ ) न० लगातार १६ दिन का उपवास. Sixteen fasts at a time. संवोध० २८; धवलक्क न० ( धवलार्क ) ग्राम- विशेष; जो ग्राजकल 'घोलका' नाम से गुजरात में प्रसिद्ध Dholaka a well-known city in Gujrat. ती० ३;
धवलचंद. पु० ( धवलचन्द्र ) एक जैन मुनि . Name of a Jain saint दे० ४७; धवला. न० ( धवलन ) सफेद करना; श्वेतीकरण. Whitening, White-washing. कुमा०
( ३७५)
धवला. स्त्री० ( धवला ) गौ; गया. Cour. गा० ६३८; धवलाइ त्रि० (धवलायित ) (१) उत्तम बैल की तरह जिसने कार्य किया हो वह. Who has worked as a good ox. (२) न० उत्तम वृषभ की तरह आचरण, Prac tising like a noble ox सार्ध० ६; धवलम. पुं० [स्त्री० ( धवलिमन् ) सफेदपन;
शुक्लता. Whiteness. सुपा० ७४; धवलिय. त्रि० ( धवलित ) सफेद किया हुआ. Whitened. भवि०
धवली. स्त्री० ( धवली ) उत्तम गौ; श्रेष्ठ गैया,
A good cow. गउड०
धसि. त्रि० (धसित) धसा हुआ. Assailed;
Assaulted; Attacked. हम्मीर० १३; धा. त्रि० ( धावित ) दौड़ा हुआ. Run. से०८, ६८, भवि०
धाउ. पुं० (धातु) स्वभाव; प्रकृति Nature. स० २४१; - वाइश्र. त्रि० ( वादिक ) औषध आदि के योग से ताम्र आदि का सोना वगैरः बनाने वाला; किमियागर Mineralogist. कुप्र० ३६७;

[ धारणा
धाउसोसण न० ( धातुशोषण ) श्रायंबिल तप A religious austerity penance. संबोध० ५८;
धाडण न० ( घाटन ) बाहर निकालना. Ariving away. वव० ४;
घाडावित्र त्रि० ( निस्सारित) बाहर निकाला हुआ; निर्वासित. Driven away.
or
पउम० २२,८;
धाडि. त्रि० (निःसृत) बाहर निकला हुआ. Come out side. कुमा०
धाडि त्रि० ( निस्सारित ) निर्वासित; बाहर निकाला हुआ, Driven outside. पउम ० १०१, ६०, स० २६८; उप० ७२८ टी; धाडी. स्त्री० (घाटी) (१) डाकुओं का दल. A gang of plunderers सुर० २, ४; प्रारू० ( २ ) हमला; श्राक्रमण; धावा, Assault; Attacking. कप्पू० धारणा. स्त्री० ( धाना) धनिया; एक जात का मसाला. Coriander seeds. प्रारू० धारक. त्रि० ( धानुष्क ) धनुर्धर; धनुर्विद्या में निपुण. An archer. उप० पृ० ८६; सुर० १३, १६२; वेणी० ११४; कुप्र० ४५२; धाम. पु ं० न० ( धामन् ) (१) अहंकार, गर्व. Pride; Arogance. (२) रस श्रादि में लम्पटता Lasciviousness of tastes etc. ( ३ ) त्रि० गर्व युक्त. Arrogant: Proud. (४) रस आदि में लम्पट Lasci vious in tastes ctc. संबोध०१६; धाय त्रि० (धात) तृप्त; संतुष्ट. Satisfied; Pleased; Contented. श्रोघ० ७७ भा; सुर० २,१७;
धार. नं० (धार) धारा सम्बन्धी जल, Water of the stream. (२) धारण करने वाला. Holding; Bearing. राज० धारणा. स्त्री ( धारणा ) मर्यादा; स्थिति. Continuance in one state. श्रावम●
For Private Personal Use Only

Page #395

धारा]
( ३७६)
[धीर (२) मन की स्थिरता, Stable inind; धिज्जाइ.पु.स्त्री० (द्विजाति-धिगजाति) ब्राह्मण; Stoady mind. (३) अवधारण; निश्चय, | विप्र. Brahman. श्रावम० Determination. श्रावस०
धिजाइय-धिज्जाईय, प. स्त्री० (द्विजातिक; धारा. स्त्री० (धारा) (१) प्रवाह; णाली. A धिग्जातीय ) ब्राह्मण; विप्र. Brahman. flow; A Current. महा० (२) अश्व की | महा० उप० १२६; आव० ३; गति-विशेष. The puce of a horse. | धिट्ठ. त्रि० (धृष्ट) उद्धत; धीठ, प्रगल्भ. (२) कुमा० महा. (३) मालव देश की एक नगरी. निर्लज; बेशरम. Shamless; Indecent; A city of Malwar district.मोह०८८; Imipudent.हे० १,१३०; सुर० २,६ गा. --कयंब पु० (कदम्ब) कदम्ब की एक जाति, ६२७; श्रा० १४; जो वर्षा से फलती फूलती है. A tree | धिढिम. पु० स्त्री० ( धृष्टत्व ) धृष्टता; धीठाई. whicli blossoms only in the Arrogance; Insolence. सुपा० १२०; rainy-scason. कुमा० -धर, पुं० धिप्पिर. त्रि० (दीप्र) देदीप्यमान चमकीला. (धर) मेघ. Cloud सुपा० २०१;
Shining;Brilliant; Radiant. कुमा० धारि. त्रि० (धारिन् ) धारण करने वाला. धिय. अ० (धिक ) धिक्कार; छी:. An
hiding; Sustaining. कप्प० ___interjeetion of censure; Fie; धारिय. त्रि० ( धारित ) धारण किया हुआ. | Shalne. उप० ६३४; Slistilined; lfeld. 10
धिसणा. पु. (धिपण) बृहस्पति; सुर-गुर. धावा. न. ( धावन ) प्रक्षालन; धोना. Nitime of Brihaspati, preceptor THush. कुरा० १६४;
of the gods. पा. धावणान्या स्त्री. (पान ) स्तन-पान करना. ! धिम्लि. अ. (धिक् ) धिक्कार; छीः. Fie;
Sting ):.:... गा०८३३ Shah. सुपा० ३६५; सण , धाविन.त्रिधाविन) दौड़ा हुआ.kun.भवि० श्री. अ.(धिक) धिक्कार; छीः. Fie; Shame. धाविर. त्रि० (भावित) दौड़ने वाला, Ri.! उव. वै०५५; ning. सुपा० ५४;
धीप्रा. स्त्री० (दुहित) लड़की; पुत्री. Daughथि. अ. (चिक ) धिक्कार; छी:. An in. ___ter. मृच्छ०१०६६; पि० ३६२; महा० भवि० terjection of censuro (Fie', पच० ४२, shastme') रंभा०
धीधण. त्रि० (धीधन) (१) बुद्धिमान् ; विद्वान्. धिइ. स्त्री० (धृति) धारण करना. Cousing Learned; Wisc; Intelligent. (२) to hold. अावम० (२) तेला; लगातार तीन एक मन्त्री का नाम. Namme of a minisदिन का उपवास.Three fasts.संबोध०५८ ter. उप० ७६८ टी; धिक्कय. त्रि० (धिकृत ) (१) धिक्कारा हुआ. | धीर. त्रि० (धीर) (१) बुद्धिमान् ; पण्डित; Reproached; Condemned; Dis. विद्वान्. Learned;Intelligent;Wise. regarded, वय० १: (२) न० धिक्कार; तिर- | उप० ७६८ टी; धर्म०२; (२) सहिष्णु. Able
स्कार. Reproach; Contempt. बृह०६; | to endure. (३) पु. परमेश्वर; परमात्मा; धिक्करिअ. त्रि० (धिकृत ) धिक्कारा हुआ.. जिनदेव. Providence; Jinadeo. (३) Despised; Disregarded. कुप्र० १५७ / गणधर-देव. Ganadhara. श्राव० ३;

Page #396

धीर] ( ३७७)
[धुरा धीर. न. (धैर्य) धीरज; धीरता. Patience धुत्तारिश्र. त्रि० (धूर्तित) टगा हुआ; वद्धित. हे. २, ६४; कुमा०
Cheated: Deceived. उप० ७२८ टी; धीरवण, न० ( धीरण ) धीरज देना; सान्त्वन. धुति, स्त्री० ( धूर्ति ) जरा, बुढ़ापा. Old Consolation. वव० १;
age. राज. धीरविय. त्रि० (धीरित) जिसको सान्त्वन दिया | धुत्तिअ. त्रि. (धूर्तित ) वञ्चित; प्रतारित, गया हो वह; अाश्वासित. Consoled. स. (Cheated; Deceived. सुपा० ३२४; ६०४
श्रा० १२, धोरिम. पु. स्त्री० (धीरत्व) धैर्य, धीरज. Pl-धुत्तिम. पुं० स्त्री० (धूर्तत्व ) धूर्तता; धृतपन; tience. उप० पृ० ६२; सुपा० १०६; भवि० ठगाई. Deceit; Cheating. हे० १,३५, कुप्र० १५०;
कुमा० श्रा० १२, धीवर. पुं०(धीवर)(१) मच्छीमार; जालजीवी. धुत्ती. स्त्री० (धूर्ता) धूर्त स्त्री. A wicked
Fisherman. कुमा० कुप्र० २४७; (२) woman. बजा० १०६; त्रि. उत्तम बुद्धि वाला, Intellectual: धुत्तीरय, न० (धनुरक) धतूरे का पुष्प. A
Wise. उप० ७६८ टी; कुप्र०२४७; flower of the thorn apple. 05716 धुअ. त्रि. (धुत) (१) त्यक्त. A bandoned. १०६; (२) उच्छलित. Mored upward. से० धुम्म. (धूम्र) (१) वर्ण विशेष; कपोत-वर्ण. ... (३) नकर्म. A deed.(४) त्रिकम्पित. A kind of colour. (२) त्रि. कपोत Trembled; Shaken. (५) न० कम्प. am arm. Smoko-coloured; Grey. Tremor; Shivering. प्राकृ० ७०
से० १२, ६०, धुंधुमार. पु. (धुन्धुमार) नृप-विशेष. NRधुम्मक्ख.पु (धूम्राक्ष) एक राक्षस, Name of a king. कुप्र० २६३;
of niemon. से० १२, ६०; धुगाण. न०(धूनन) परित्याग. .Albandainct. बुर. पु. (धुर) कर्जदार; ऋणी. Adbtor. राज
सुपा० ४२६; धुणणा. स्त्री. (धूनन ) कम्पन, Treumor; | धुरंधर, त्रि. (धुरंधर) भार को वहन करने में Shivering. अोघ० १६५ भा;
समर्थ; किसी कार्य को पार पहुँचाने में शक्तिधणाविय. त्रि. (धूनित) कंपाया हुअा. मान् ; भार-वाहक. Able to carry out
Shaken; Trembled. उप० ७६८ टी; important duties; Pre-eminent. धणिय. त्रि. (धूत) कम्पित; हिलाया हुआ. से० ३, ३६; (२) नेता; मुखिया; अगुआ, Shivered; Shaken. सुपा० ३२०; A chief; a leader. सण. उत्तर० २०;
(३) मुं० गाड़ी, हल आदि खींचने वाला बैल. धुत्त. त्रि. ( धूर्त ) (१) जूश्रा खेलने वाला, | A beast of burden. Gambler. (२) पु. धतरे का पेड़. A धुरा. स्त्री० (धुर) (१) भार; बोझा. A load: white thorn apple. (३) लोहे का काट, A burden. (२) चिन्ता. Anxiety. Incrustation on Iron. (४) लवण हे. १, १६; -धार. त्रि. (धार) धुरा की विशेष; एक प्रकार का नोन, A kind of वहन करने वाला; धुरन्धर, Bearing the salt. हे० २, ३०;
burden, पउम० ७, १७१;

Page #397

धुरीण ( ३७८ )
[प धुरीण, त्रि. (धुरीण ) धुरन्धर; मुखिया; Cloud. पाअ० द्धय. पु. ( ध्वज ) अगुआ. A chief; a leader. धर्मवि० अग्नि; वह्नि. Fire. पाश्र० उप० १०३१ टी; १३६; सम्मत्त० ११८
-वडल. पुं० न० (पटल ) धूम-समूह. A ध्व. त्रि० (ध्रुव) (१) अवश्य-भावी. Des- collection of clouds. हे० २, १९८ tined to take place; Inevitable. धूमल. त्रि. (धूमल) ●ा वाला. Smoky. (२) पु.अश्व के शरीर का प्रावर्त. A circle - उप० २६४ टी; on the body of a horse. कुमा० धूमिश्र. त्रि. (धूमित ) (१) धूम युक्त. (३) कर्म, Deeds. (४) संसार. World. | Smoky. पिंड. (२) छोका हुआ. धुवण. त्रिः (धावन ) कंपाने वाला; हिलाने | Seasoned. दे० ६, ८८; वाला. Shivering; Trembling. कुमा० धूलिकलंब. पुं० (धूलिकदम्ब) ग्रीष्म ऋतु में धविया. स्त्री० (ध्रु विता) कर्म-विशेष; ध्रुवः । विकसने वाला कदम्ब वृक्ष. A kind of बन्धिनी कर्म-प्रकृति, A kind of Karmas. | tree blooming in the summer. पंच० ५, ६६; धणिय. त्रि० (धनित) कम्पित. 'Trembled; धूसर. पु. (धूसर) (१) हलका पीला रंग; Shaken. कुप्र० ६८;
ईषत् पाण्डु वर्ण, The light yellow धूम पु. ( धूम ) (१) हिंग आदि का वधार. colour. (२) धूसर रंग वाला; ईषत्' पाण्डु Seasoning. पिंड० २५० (२) क्रोध; गुस्सा. वर्ण वाला. Of a dusty or greyish Anger: Vrath; Indignation. (३) | colour. प्रासू०८४; गा०७७४; से०६, ८२; क्रोधी. Indigtitut; Angry, संबोध०१६, धूसरित्र. त्रि० (धूसरित) घुसर वर्ण वाला,
-इंगाल. पु. ब. ( अङ्गार) द्वेष और | Grey; of a dusty colour. पा. राग. Like and dislike श्रोघ० २८८ ! भवि० भा० -केउ. पु. ( केतु ) (१) अग्नि; | धेश्र-धेज. त्रि०( ध्येय ) ध्यान-योग्य. Worभाग. Rjre. (२) अशुभ उत्पात का सूचक thy to be ineditated. अजि० १४; तारापुञ्ज. A meteor, गरड० -चारण. घोअग, त्रि. (धावक) (१) धोने वाला. A पु. ( नारण) धूम के अवलम्बन से प्राकाश, washer. (२) पु. धोबी, A washerमें गमन करनेकी शक्ति वाला मुनि-विशेष. A man. उप० पृ० ३३३; class of saints having the power | धोज. त्रि. (धुर्य) (१) धुरीण, भार-वाहक. to hy around through in the sky | One who carries a burden. (२) with the help of smoke. गच्छ० अगुआ; नेता; धुरन्धर. A chief; A २;-जोणि. पुं. (योनि) बादल; मेघ, leader. वव० १;
प. अ. (प्र) प्रकर्ष. Intensity; High | nant. प्राप० (२) पाप-त्याग. Aban
degree; Excess. 'पोस' से० २, ११; / doning of sins. श्रावम० (३) उत्पत्ति. प. पु. (५) (१) अोष्ट-स्थानीय व्यञ्जन वर्णProduction. (४) ख्याति; प्रसिद्धि. विशेष. A particular labial conso- | Fame; Reputation. (१) व्यवहार.

Page #398

पअंगम]
(३७६)
[पहरिक Social intercourse. (६) चारों श्रोरसे, पइटाविय. त्रि. (प्रतिष्ठापित ) संस्थापित. On all sides. निसी० चू० १; हे. २, Established. स० ६२; ७०५; २१७; (७) प्रस्रवण; मूत्र• Urine. विशे० पइट्टिय. त्रि. (प्रतिष्ठित ) (१) आश्रित. ७८१; (5) फिरफिर. Often times, Restoring to. प्रासू० ७०; Again and again. निसी. चू० ३; पइणियय. त्रि० (प्रतिनियत ) नियम-संगत; १७; (6) गुजरा हुआ; विनष्ट. Dead; नियमित. Punctual; Regular. धर्मसं.
Deceased. अ० ४, २; टी; पअंगम. पु. ( प्लवङ्गम) छंद-विशेष. A पइराण. त्रि० (प्रकीर्ण)(१) विक्षिप्त; फेंका हुआ. kind of metre. पिंग.
Thrown. गा० १४०; (२) अनेक प्रकार पअंघ. पु. (प्रजङ्घ) राक्षस विशेष. Demon. | À fafera. Mixed; Miscellaneous. से० १२, ८३;
पंचु०-कहा. स्त्री० (कथा) उत्सर्ग; सामान्य पइ. अ० (प्रति) अपेक्षा सूचक अव्यय. A नियम. The general rule. निसी० चू० particle indicating expectation. ५;-तव. पुं० (तपस्) तपश्चर्या-विशेष. दसनि० ३, १
A kind of austerity. पंचा० १६; पइ. पु. (पति) (१) रक्षक. A protector. पइराणा. स्त्री० (प्रतिज्ञा) तर्क शास्त्र प्रसिद्ध अनुसुपा० ३६; अजि० १७, १६; (२) श्रेष्ठ; उत्तम, मान प्रमाण का एक अवयव; साध्य वचन का The best; oxcellent. अजि० १७; | निर्देश. A proposition; A statement
-घर. न० (गृह) ससुराल, Father-in- of the proposition to be proved; law's house. षड्० ---व्वया. स्त्री०(व्रता) The first member of the five पतिसेवा परायण स्त्री; कुलवती स्त्री. A membered syllogism. दसनि० १; deroted, faithful and loyal wife; पइत्त. त्रि. (प्रदीप ) जला हुश्रा; प्रज्वलित.
A chaste and virtuous wife. गा० | Kindled; Inflained; Illuminated. ४१७; सुर० ६, ६७;
से० १५, ७३, पइउवचरण. न० (प्रत्युपचरण) प्रत्युपचार; | पइदियह. न. (प्रतिदिवस) प्रतिदिन; हर प्रति-सेवा. Service in requital. रंभा० रोज. Daily; Every day. सुर० १, ५०; पइच्छन्न. पुं० (प्रतिच्छन्न) भूत-विशेष. A पइनियय. त्रि. (प्रतिनियत) मुकरर किया kind of ghost. राज.
हुश्रा; नियुक्त किया हुआ, Appointed. पइट्टा स्त्री० ( प्रतिष्ठा) (१) आदर, सम्मान, श्रावम०
Honour; Respect. (२) कीर्ति; यश. पइप्पईय. न० (प्रतिप्रतीक ) प्रत्यंग; हर अंग, Fame; Glory. (३)म्यवस्था.Arrange- Every limb. रंभा० ment; Management. (४) स्थापना; पइभाणाण. न. (प्रतिभाज्ञान ) प्रतिभा से संस्थापन. Establishing. (५) समाधान | उत्पन्न होता ज्ञान; प्रातिभ प्रत्यक्ष. Vivid शंका.निरास पूर्वक स्वपक्ष स्थापन. Clearing | perception. धर्मसं० १२०६; up a doubt. चेइय० ५३५,
पइमुह. त्रि. (प्रतिमुख) संमुख. Near; पइट्ठाण. न० (प्रतिष्ठान) नगर-विशेष. Name | Facing; Present. उप० ७४४; of a city. श्राक० २१;
पइरिक्क. त्रि० (प्रतिरिक्त) (१) विशाल;

Page #399

पइलाइया ]
विस्तीर्ण. Extensive; Spacious. दे० ६, ७१, ( २ ) तुच्छ, हलका Low; Mean से० १, ५८,
A
पइलाइया. स्त्री० ( प्रतिलादिका ) हाथ के बल चलने वाली सर्प की एक जाति, kind of snake. राज० पइव. पुं० ( प्रतिप) एक यादव का Name of a Yadava. राज० पइवरिस न० ( प्रतिवर्ष ) हरएक Every year. पि० २२० : पश्चाइ त्रि० ( प्रतिवादिन् ) प्रतिपक्षी; प्रतिचादी, An opponent Adversary. विशे० २४८८;
( ३८० )
नाम.

वर्ष.
पइसारिय त्रि० ( प्रवेशित ) जिसका प्रवेश कराया गया हो, Introduced; Brought in. महा० भवि० पईच. त्रि० ( प्रतीत ) (१) विज्ञात. Known; Understood. (२) विश्वस्त Trustworthy; Reliable. (३) प्रसिद्ध; fara. Well-known; Renowned; Famous. विशे० ७०६;
पई, न० ( प्रतीक ) अंग; अवयव. A limb; A member. रंभा०
पईइ. स्त्री० (प्रतीति) (१) विश्वास, Trust; Conviction. ( २ ) प्रसिद्धि, Fame; Renown. राज ०
पईव. त्रि० ( प्रतीप ) ( १ ) प्रतिकूल. Contrary; Unfavourable; Adverse. ( २ ) शत्रु, दुश्मन्, An encmy. उप० ६४८ टी; हे० १. २३१; पउंजग, त्रि० ( प्रयोजक ) प्रेरक; प्रेरणा करने वाला. Inciting; Stimulating. पंचव० १;
परंजण. त्रि० ( प्रयोजन ) प्रयोग करने वाला. One who uses or employs. पउम ० १४, २०;
[ पउम
पउंजण्या पउंजणा. स्त्री० ( प्रयोजना ) प्रयोग. An experiment. A trial. श्रोघ ० ११४; वज्जा० २;
परंजिश्र त्रि० ( प्रयुक्त ) जिसका प्रयोग किया गया हो वह Used; employed : Applied. सुपा० १४०; ४४७;
उद्ध. ( प्रवृष्ट ) बरसा हुआ Rained. हे० १, १३१;
पउ
त्रि० (प्रजुष्ट) (१) विशेष सेवित. Well served; Devoted to. (२) न० श्रति उच्छिष्ट. Remained food. चंड• पउ. त्रि० ( प्रद्विष्ट) द्वेष-युक्त. Malicious; Spiteful. सुपा० ४७५;
पण. त्रि० (प्रगुण) तैय्यार. Ready; Prepared. दंस० ३;
पाड. पुं० ( प्रपुनाट ) वृत्त विशेष पमाड का पेड़, चकवड़ A kind of tree. दे० ५, ५ टी;
पत्त पुं० (पौत्र) लड़के का लड़का A grandson; The son of i Sou. प्राकृ० १०; श्रु० ११७;
पउत्ति स्त्री० ( प्रवृत्ति) (१) समाचार; वृत्तान्त. Tidings; News पा० सुर० २,४८; ३, ८४; (२) कार्य; काज A deed ; An action.
For Private
पउम न० (पद्म) (१) दिन का नववां मुहूर्त. The ninth period of the day. जो० २; (२) राजा रामचन्द्र. An epithot of Rama. पउम० १५ २५, ८; (३) चक्रवर्ती राजा का निधि, जो रोग नाशक सुन्दर वस्त्रों की पूर्ति करता है. A treasure of the Chakravarti giving curative beautiful clothes. उप० ६८६ टी; आर. पुं० (कर) (१) कमलों का समूह A multitude of lotuses. (२) सरोवर. A large pond. उप० १३३ टी;
Personal Use Only
-

Page #400

पउमणाभ ]
चरिय न० ( चरित) (१) राजा रामचन्द्र की जीवनी. Biography of Rama Chandra. ( २ ) प्राकृत भाषा का एक प्राचीन ग्रन्थ; जैन रामायण. Jaina Ramayana; An ancient work in Prakrit language. पउम० ११८, १२१; – दल. न० ( दल) कमल पत्र, A lotus-leaf.
( ३८१ )
भारू ०
पउमणाभ, पुं० ( पद्मनाभ ) ( ९ ) वासुदेव; विष्णु. Vasudeo; An epithet of Vishnu. पउम० ४० १ ( २ ) आगामी उत्सर्पिणी काल में भरतक्षेत्र में होने वाले प्रथम जिनदेव. The first Jindeo of Bharat in the future Utsarpini. प्रत्र ० ४६;
पउमपुर न० (पद्मपुर ) एक दाक्षिणात्य नगर, जो आज कल नासिक नाम से प्रसिद्ध है, A city in the deccan, which is called Nasika now a days. राज० पउमपह. पु० (पद्मप्रभ) विक्रम की तेरहवीं शताब्दी का एक जैन श्राचार्य, A Jaina preceptor in the thirteenth contuary of Vikrama. विचार० ३; पउममालि. पुं० ( पद्ममालिन् ) विद्याधर
वंश के एक राजा का नाम, Name of a king of the Vidyadhar lineage.
पउम ०५, ४२; पउमरह. पुं० ( पद्मरथ ) ( ९ ) विद्याधर वंश का एक राजा, A king of the Vidyadhar race. पउम० ५, ४३; (२) मथुरा नगरी के राजा जयसेन का पुत्र. A prince of Jayasena, king of Muttra. महा० पउमसेल. पुं० ( पद्मसेन ) (२) नागकुमार जातीय एक देव का नाम.. A god of Naga - kumar caste. दीव० पउम सेहर पुं० (पद्म शेरवर) पृथ्वीपुर नगर के

[ पडविय
एक राजा का नाम A king of Prithvipur. धम्म० ७; पउमा. स्त्री० (पद्मा ) ( १ ) एक विद्याधर कन्या का नाम Name of a daughter of a Vidyadhar family. पउम० ६, २४; (२) रावण की एक पत्नी A queen of Ravana. पउम० ७४, १०; (३) लक्ष्मी. Name of Lakshmi, the goddess of fortune (४) दूसरे बलदेव और वासुदेव की माताका नाम Name of the mother of the second Baldeo and Vasudeo. (५) लेश्या विशेष. One of the six thought tints. राज परमाण. पुं० (पद्मानन) एक राजा का नाम. Name of a king. उप० १०३१ टी; पउमाभ. पुं० (पद्माभ ) पष्ट तीर्थंकर का नाम. Name of the sixth Tirthankar. पउम ०१, २;
परमिणी. स्त्री० (पद्मिनी) श्रेष्टी की स्त्री का नाम Name of a wife of a rich man. उप० ७२८ टी परव. पुं० ( पौरव) पुरु नामक चन्द्र-वंशीय नृप का पुत्र. A prince of the king of the lunar race named Puru. संक्षि० ६;
पउरिस - पउरुस पुं० ( पौरुष ) पुरुषत्व; पुरुषार्थ, Manliness; Heroism; Prowess. हे० १,१११,१६२; प्राम; संक्षि०६; पउरिस. त्रि० ( पौरुषेय) पुरुष - कृत Mado or established by man. धर्मसं०
For Private
८६२;
पउल्ल. त्रि० ( पक्व ) पका हुआ, Cooked; Roasted. Ripe. पंचा० १; पउविय. त्रि० ( प्रकुपित ) विशेष कुपित; क्रुद्ध.. Very angry; Enraged; Incensed.
महा०
Personal Use Only

Page #401

पर ]
पए. अ० ( प्राक् ) पहले पूर्व Before ; Previously. 'कथं पए होइ' श्रोघ ०४७ भा; 'पत्ता पए व पत्ता' श्रोघ० ११८; पएस. पुं० ( प्रदेश ) ( १ ) परिमाण विशेष. A sort of measure. (२) छोटा भाग. A small part. राज० परसण. न० ( प्रदेशन ) उपदेश. Instruc
( ३८२ )
tion; Advice. श्राया० चू० १; पोग पुं० (प्रयोग) (१) शब्द-योजना, Application of the words भास० ६३; (२) प्र ेरणा. Instigation. श्रा० १४; (३) शास्त्रार्थ; वादविवाद Discussion; Controversy. - कम्म० न० ( कर्मन् ) मन आदि की चेष्टा से आत्म प्रदेशों के साथ बंधने वाला कर्म. The Karmic bondage with the soul procured by the mental movement. - करण, न० (करण) जीव के व्यापार द्वारा होने वाला किसी वस्तु का निर्माण. Creation of any thing by the effort of living-being. विशे० – फड्डय. न० ( स्पर्धक ) मन श्रादि के व्यापार स्थान की वृद्धि द्वारा कर्म परमाणुत्रों में बढने वाला रस. A disposition to realise ones own self; A feeling to realise |
राज०
ones own deeds in their true perspective. कम्मप० २३; पश्रोगसा. ० ( प्रयोगेण ) जीव प्रयत्न से. By the effort of a living-being. पि० २६४;
पत्रोजग. त्रि० ( प्रयोजक ) विनिश्चायक; निर्णायक; गमक. Decisive; Conclusive. What ascertains or determines. धर्मसं० १२२३; पोरासि पुं० ( पयोराशि ) समुद्र. A sea सम्मत्त० १७४;

[ पंचउलिय
पोली. स्त्री० ( प्रतोली) (१) नगर के भीतर का रास्ता A street; A main road; A principal street through a town. (२) नगर का दरवाजा A gate
of a city. पाश्र० सुपा० २६१; श्रा० १२; पोवाह, पुं० ( पयोवाह ) मेघ; बादल. A cloud. पउम०८, ४६; से० १, २४; सुर० २, ८५;
पोस. त्रि० ( प्रदोष ) प्रभूत दोषों से युक्त, Corrupt; Bad. से०२, ११, पओहर. पुं० ( पयोधर ) (१) मेघ; बादल. A cloud वज्जा० १००; (२) छन्द विशेष. A kind of metre. पिंग० पंक. पुं० न० ( प ) (१) पाप, Sin. (२) असंयम; इन्द्रिय वगैरः का निग्रह. Absence of control of the senses especially. निसी ० चू० १; - श्रावलिया. स्त्री० ( श्रावलिका ) छन्द- विशेष. A kind of metre. पिंगο
पंकिल. त्रि० (पङ्किल) कर्दम वाला. Muddy; Turbid; Dirty श्रा० २८; गा० ७६६; कपू० कुप्र० १८७;
पंकेरुह. न० ( पङ्केरुह ) कमल; पद्म Lotus. कप्पू० कुप्र० १४१;
पंख. पुं० ( पक्ष ) पन्द्रह दिन; पखवाड़ा. Fortnight. राज•
पंगुरण) न० ( प्रावरण ) वस्त्र, कपड़ा. A garment; Especially an upper garment. हे०१, १७५: कुमा० गा० ७८२; पंच उल, न० ( पञ्चकुल ) पंचायत An assembly of arbitration usually consisting of five persons; A jury. स० २२२; पंचउलिय. पुं० ( पञ्चकुलिक ) पंचायत में बैठ कर विचार करने वाला. One who investigates in an assembly of
For Private Personal Use Only

Page #402

पंचकप्प]
(३३)
[पंचसर
arbitration usually consisting | सर्वज्ञ.Omniscient:Having univerof five persons. स० २२२;
sal knowledge. सम्म० ६६; पंचकप्प. पु. ( पञ्चकल्प) श्रीभद्रबाहु स्वामी पंचप-वी. स्त्री० (पञ्चपर्वी) मास की दो अष्टमी,
कृत एक प्राचीन ग्रन्थ का नाम. Anancient दो चतुर्दशी, और शुक्ल पंचमी ये पाँच तिथियाँ. volume composed by Bhadra- Five lunar days i, e. two eigth bahu Swami. पंचभा.
days, two fourteenth days and पंचकल्लाणय. न. (पञ्चकल्याणक) (१) one bright fifth day of the lunarतीर्थकर का च्यवन, जन्म, दीक्षा, केवलज्ञान ___month. रयण. २६; और निर्वाण. Death, (of a hearenly पंचपुंड त्रि. (पञ्चपुण्ड्र) पांच स्थानों में पुण्डू or hellish deity) birth, initia-- चिह्न वाला. Having the sectarial tion, omniscience and final marks in five places. पिंडभा० ४३; emancipation of the Tirthankar. | पंचबाण. पु. (पञ्चबाण) कामदेव. Cupid; (२) काम्पिलपुर, जहां तेरहवें जिनदेव God of love. सुर० ४, २४६; कुमा० विमलनाथ के पांचों कल्याणक हुए थे | पंचमधारा. (पन्चमधारा) अश्व की एक तरह Kampilpura where there bore a fa. A kind of pace of the five Kilyanaks of Jindeo Shree horse. HETO Vimal Nath ती० २४;
पंचमुह.पु. (पञ्चमुख) सिंह; पंचानन. A lion. पंचकोटग्ग. पु. ( पञ्चकोष्टक) पुरुष. Man. उप० १०३१ टी; तंदु.
पंचवत्थग. न० (पञ्चवस्तुक) श्री हरिभद्रसूरि पंचग. त्रि. (पञ्चक) पांच ( रूपया आदि) रचित ग्रन्थ विशेष. A volume composed कीमत का. Costing five (rupees etc).! by Acharya Haribhadra suri. दसनि० ३; १३;
पंचव० १,१; पंचगव. न० (पञ्चगव्य ) गौ के पांच पदार्थ पंचवयण. पु. (पञ्चवदन) सिंह; मृगराज. A
दही, दूध, घृत, गोमय और मूत्र; पंचगव्य.. lion. सम्मत्त० १३८; The live products of the cow | पंचसंगह. पु० (पञ्चसंग्रह) श्री हरिभद्रसूरि कृत taken collectively, i.e. mills, एक जैन ग्रन्थ, A volume composed curds, gheel urine and cow- by Acharya Haribhadrasuri. dung. ĐI
पंच० १; पंचगाह. न० (पञ्चगाथ) गाथा-छंद वाले पांच । पंचसमिय. त्रि. (पञ्चसमित) पाँच समितियों पद्य. A collection of five poems. / का पालन करने वाला.One who is careकस०
ful in walking, talking, begging पंचतिथी. स्त्री० (पचतीर्थी) पाँच तीर्थों का food, taking, leaving etc; One समुदाय. A collection of five holy | haring five Samitis. सं०८%3; places. धर्म०२;
पंचसर. पु. (पञ्चशर ) कामदेव. Cupid; पंचनाणि. त्रि०(पञ्चज्ञानिन्) मति,श्रुत,अवधि, God of love. पाश्र० सुर० २, ६३; सुपा० मनः पर्यव और केवल इन पाँच ज्ञानों से युक्त; ६०, रंभा०

Page #403

पंचसीस]
(३८४)
[पंडु
पंचसीस, पुं० (पञ्चशीर्ष) देव-विशेष. A kind | days. वव० १; of god. दीव०
पंचेसु. पुं० (पञ्चेषु) कामदेव; कंदर्प. Cupid; पंचसुत्तग. न० ( पञ्चसूत्रक) श्री हरिभद्रसूरि God of love. कप्पू० रंभा० निर्मित एक जैन ग्रन्थ.A Jaina voluine | पंछि. पु. ( पक्षिन ) पछी; पक्षी. A bird. composed by Acharya Hari- उप० १०३१ टी; bhadrasuri. पंसू० १;
पंजर. पु. न० (पञ्जर) (१) प्राचार्य, उपाध्याय, पंचसेल-ग. पु. (पञ्चशैल-क) लवणोदधि में प्रवर्तक श्रादि मुनि गण. A collection स्थित और पाँच पर्वतों से विभूषित एक छोटा of saints, viz. Acharya, Upadhyद्वीप. A small island adorned by aya, Pravartaka etc. (२) उन्मार्गfive mountains in the Lavana गमन-निषेध, सन्मार्ग-प्रवर्तन. Going toocean. महा० बृह. ४;
wards the right path.(१) स्वच्छन्दता. पंचाउह. पु. (पञ्चायुध) कामदेव. Cupid; glage. Prohibition of wantonness. God of love सण.
वव० १; पंचामय. न० (पञ्चामृत) ये पांच वस्तु- दही, | पंजरिय. त्रि० (पञ्जरित ) पिंजरे में बंद किया दूध,घी, जल तथा सक्कर. 'The collection | हुआ. Caged; Confined. गउड० of five sweet things i. e. Curd, | पंजल. त्रि. (प्राञ्जल ) सरल ; सीधा. milk, Ghee, water and sugar. | Straightforward; Candid ; Sinसिरि० २१८;
cere सुपा० ३६४; वजा० ३०; पंचाल, पुं० (पाञ्चाल) कामशास्त्र-प्रणेता एक पंड. त्रि० (पाण्डय ) देश विशेष में उत्पन्न. ऋषि.A sage, author of the erotic Born in particular country.590 science. सम्मत्त० १३७;
पंडर. पु. (पाण्डर) (१) क्षीरवर नामक द्वीप पंचालिा . स्त्री० (पञ्चालिका) पुतली;काष्टादि | का अधिष्ठाता देव. A presiding god निर्मित छोटी प्रतिमा.A doll; A Wooden of the Kshirvar island. राज० (२) puppet. कापू०
श्वेत वर्ण; सफेद रंग. White colour. पंचालिग्रा. स्त्री० ( पाञ्चालिका) (१) द्रुपद- (३) त्रि० श्वेत वर्ण वाला; सफेद. Whitish;
राज की कन्या; द्रौपदी. Name of Drau- Pale-white. कप्प० -भिक्खु . पु. padi, princess of Drupada auto (भिक्षु ) श्वेताम्बर जैन संप्रदाय का मुनि. १५८; (२) गान का एक भेद. A sort of A Shwetambar Jain saint. स० song. कप्पू०
५५२; पंचासग. न० (पञ्चाशक) श्री हरिभद्रसूरि कृत | पंडिच्चमाणि. त्रि० (पाण्डित्यमानिन्) पंडिताई एक जैन ग्रन्थ.A Jaina volume coin- का अभिमान रखने वाला. Fancying posed by Acharya shree Hari- oneself to be learned ; A conbhadra Suri. पंचा०
ceited person. चेइय० १६ पंचिया. स्त्री० (पब्चिका) (१) पाँच की संख्या | पंड. पु. (पाण्डु)(१) नृप विशेष; पाण्डवों का वाला. A collection of five. (२) पिता. Name of the father of the पाँच दिन का. A collection of fire, Pundar us. उप० ६४८ टी; सुपा० २७०;

Page #404

पंडुय]
( ३८५)
[पकप्प (२) रोग विशेष; पाण्डु रोग. Jaundice: पंसुल. पु. ( पांसुल ) (१) पुश्चल; परस्त्री
A kind of disease. -तणय. पु लम्पट. A profligate or licentious (तनय) पाण्डुराज का पुत्र; पाण्डव. A son | person. गा० ५१०; २६६; (२) त्रि. of Pandu. गउड० ४८५;
धुलि-युक्त. Dusty; Covered with पंड्य. पु. (पाण्डुक) (१) सर्प की एक जाति. | dust. गउड०
A kind of serpent. अाया० चू० १; पंसुला. स्त्री० (पांसुला) कुलटा; व्यभिचारिणी पंडुर. पु. (पाण्डुर ) (१) श्वेत वर्ण ; सफेद | स्त्री. An unchaste or licentious रंग. The white colour. (२) पीत- woman. कुमा० मिश्रित श्वेत वर्ण.The yellowish-white | पंसुलि अ. त्रि० ( पांसुलित ) धूलि युक्त किया colour. कप्प० उव.
हुआ. Dusty. गउड० पंडुरजा. स्त्री० (पाण्डुरार्या ) एक जैन साध्वी पंसली. स्त्री० (पांसुली ) कुलटा; व्यभिचारिणी
का नाम. Name of a Jain female | स्त्री. An unchaste or licentious saint. श्रावम०
Wohan. पानसुर० १५, २; हे० २,१७६; पंडुरस्थिय. पु. (पाण्डुरास्थिक) एक गांव का पकंपण न०(प्रकम्पन) कम्प; कांपना. Trem.
नाम. Name of a village.ाया००१; bling; Shivering. श्राव. ४; पंत. त्रि. (प्रान्त) जीर्ण, फटा-ट्टा, Torn; पकंपित्र. त्रि० (प्रकम्पित) प्रकम्प-युक्त; काँपा
Tattered. बह० २; (२) दरिद्र निर्धन. हुग्रा. Trembled; Shaken. आव. २.
Poor; Indigent. श्रोध० ६१, पकंपिर, त्रि. (प्रकम्पितृ ) कांपने वाला. पंति. स्त्री० (पति) सेना-विशेष ; जिसमें एक Shaking; Trembling. उप.पृ०१३२; हाथी, एक रथ, तीन घोड़े और पांच पदाती पकड्ढण, न० (प्रकर्षण ) अाकर्षण; खींचाव. et det har. A kind of army! The act of drawing away; Atconsi-ted of one clephant, one tracting, fast a. Ro; chariot three horses und fire पकप्प. पु. (प्रकल्प) (1) अपवाद; बाधक foot soldiers. पउम०५६, ४;
नियम. An exception. उप० ६७७ टी; पंथ. पु. (पान्थ) पथिक; मुसाफिर. A trar- निसी०चू०१; (२) कल्पना. Imagination; eller. हे० १, ३०; अच्क्षु० ७४;
Thought. निसी० चू. १; (३) प्ररूपणा. पंफुल्ल. त्रि.(प्रफुल्ल) विकसित. Blooming; Explanation. (४) विच्छेदः प्रकृष्ट छेदन, Blossomed. पिंग.
Destruction; Ruin. निसी० चू. १; पंसण. त्रि. ( पांसन) कलङ्कित करने वाला; (५) जैन साधुओं का एक प्रकार का प्राचार; दूपण लगाने वाला. Disgracing; Dis- स्थविर-कल्प. A kind of conduct of honouring; Defiling. हे० १, ७०; Jain saints. पंचभा० -जइ. पुं०(यति) सुपा० ३४५
निशीथ अध्ययन का जानकार साधु. A पंस. पु. (पशु) कुठार. An axe; A saint, learned of Nishith chapter. hatchet. हे० १, २६;
धर्म० १; -धर. त्रि० (धर) निशीथ अध्यपंसुमूसिय. पु०(पांशुमूसिक ) मनुष्य-विशेष, यन का जानकार. A knower of NishiA Vidyadhar. राज.
tha chapter. निसी० चू० २०;

Page #405

पकप्पणा]
(३८६)
[पक्खिापक्खिन
पकप्पणा. स्त्री० (प्रकल्पना)(१) कल्पना. | Proceeding; Course. सुपा० ३७४; Imagination. चेइय० १४१; अज्झ० पक्काइय. त्रि० (पक्वीकृत) पकाया हुश्रा. १४२; (२) प्ररूपणा; व्याख्या. Expla- Cooked. वज्जा० ६२, nation; Exposition. निसी० चू. १; | पक्ख. पुं० (पक्ष) (१) तरफ; श्रोर. A पकप्पधारि. त्रि. (प्रकल्पधारिन् ) निशीथ side, A wing. (२) मित्र; सखा. A सूत्र का जानकार. Learned of Nishitha friend. (३) तरफदार. One belong. Sutra. क्व० १,
ing to any party. (४) तीर का पंख. पकप्पि. त्रि. (प्रकल्पिन् ) निशीथ सूत्र का Feather of an arrow. हे० २, १४७; जानकार. A knower of the Nishitha (१) तरफदारी. Partisanship; Taking Sutra, वव० १;
up a side. वव० १;-श्रावडिअ. त्रि. पकप्पिा . त्रि. (प्रकल्पित) (१) संकल्पित. (आपतित) पक्षपाती. Partiality. हे. Thought; Resolved; Willed. ४, ४०१; -आवाइया. स्त्री. (आवापिका) द्र०२; (२) निर्मित. Made. महा०(३) काटा होम विशेष. A kind of sacrifice. स. हुआ. Cut; Rent. अझ० १०२, ७५७ -वाइल्ल, त्रि. (पातिन् ) पक्षपात पकय. त्रि० (प्रकृत) प्रवृत्त; कार्य में लगा करने वाला. Partial. उप० ७२८ टी; हुआ. Engrossed into; Engaged धम्म० १ टी; --वाय. पु. ( वाद ) पक्षin. उप० ६२०;
संबन्धी विवाद.An exparte statement; पकहि. त्रि. (प्रकथित ) जिसने कहने का Stuting a case उप० पृ० ३१२; पारम्भ किया हो वह. Begin to speak. पक्खंत. न० (पक्षान्त) पांच में से अन्यतर उप० १०३१ टी वसु०
इन्द्रिय, Any of the five sense:. पकित्तिअ. त्रि० ( प्रकीर्तित ) वर्णित. निसी० चू० ६;
Described; Represented. श्रु० १०८; | पक्खन. पुं० (प्रक्षर) तरण; टपकना. पकिरण. न० ( प्रकिरण ) देने के लिए फेंकना. Ouring; Droping. कपूर० २६;
To throw for giving. वय० १, पक्खरिश्र. त्रि० (संनद्ध) कवचित; संनद्ध पकूवि. त्रि० ( प्रकूजित) ऊंचे स्वर से कवच से सज्जित. Clad in armour; चिल्लाया हुआ. Voiced loudly. उप० । encoutred; Mailed. सुपा० ५०२; पृ०३३२;
कुप्र० १२०; भवि० पकोव. पु. (प्रकोप) गुस्सा; क्रोध. Wrath; | पक्खवंत. त्रि. (पक्षवत् ) तरफदारी वाला, Anger. श्रा० १४;
Siding with or adhering to a पक्कंत. त्रि० (प्रक्रांत) प्रस्तुत; प्रकृत. Under | ___party; Partial. वव. १, discussion; Taken in hand. कुमा० / पक्खाउज. न० (पक्षातोद्य) पखावज; एक २७;
प्रकार का बाजा. A kind of musical पकन्न, न० ( पक्कान) केवल घी में बनी हुई | instrument. कप्पू० वस्तु; मिठाई आदि. Sureetment. सुपा० पक्खाय. नि. (प्रख्यात ) प्रसिद्ध; विश्रुत. ३८७;
Famous; Notorious. प्रारू० पक्कम. पुं० ( प्रक्रम ) प्रस्ताव; प्रसंग. । पक्खिापक्खिप. पु. ( पाक्षिकापाक्षिक)

Page #406

पक्खिनाह]
(३८७)
[पघोस
नपुंसक विशेप; जिसको एक पक्ष में तीब्र Proper. श्रावक. १८९; विषयाभिलाप होता हो और एक पक्ष में अल्प पगर. पु. (प्रकर) समूह; राशि. A heap; ऐसा नपुंसक. A sort of impotent. A multitude. सुपा० ६५५ person. पुफ० १२७;
पगरिसण. न० ( प्रकर्षण ) (१) उत्कर्ष; पक्खिनाह. पं० (पक्षिनाथ ) गरुड पक्षी. श्रेष्टता, Excellence; Superiority.
Name of the king of birds. (२) प्राधिक्य; अतिशय. Excess; A bunधर्मवि०८४
dance; Preponderance. यति० १६; पक्खीण त्रि० ( प्रक्षीण) अत्यंत क्षीण. | पगहिय. त्रि० (प्रगृहीत) ग्रहण किया हुआ; Decayed; Wasting. HETO
उपात्त. Held forth or out. सुर० ३, पक्खोडण. न० (शदन) धूनन; कंपाना. Trembling. कुमा०
पगाइय. त्रि० (प्रगीत) जिसने गाने का प्रारम्भ पक्खोडिअ. त्रि० (शदित) निर्घाटित; झाड़ कर किया हो. One who began to sing. गिराया हुआ. Throun down; Cut, स० ७३६; down. पा.
पगार पु० (प्रकार) (१) रीति Manner; पखल. त्रि. (प्रखर ) प्रचण्ड; तीव्र. Very Mode. 'एएण पगारेण सन्चं' महा. pungent: shurp. प्राण
पगास. पु. (प्रकाश) (१) प्रसिद्धि; ख्याति. पगइ. स्त्री० (प्रकृति) (१) प्रकृत अर्थ, प्रस्तुत / Farme; Renown. (२) श्राविर्भाव;
3. The matter or subject in arcufa, Becoming visible or mahand. विशे० २५०२; (२) सत्व, रज और nifest. राज. तम की साम्यावस्था. Natural condition पगासणया. स्त्री० (प्रकाशन) प्रकाश; आलोक. of Satva, Rajas, and Tamas. Light; lustre; brightness, jo (३) पु. बलदेव के एक पुत्र का नाम. A ५५०; son of Baladeo. राज.
पगासय. त्रि० (प्रकाशक) प्रकाश करने वाला, पगडीकय, त्रि० (प्रकटीकृत) व्यक्त किया हुआ. Disclosing evincing. विशे० ११५५;
Manifested; Displayed. सुपा० १८१; पगिट्ट. त्रि० (प्रकृष्ट ) प्रधान; मुख्य. Chief; पगभ. त्रि० ( प्रगल्भ ) समर्थ. During; principal. सुपा० ७७;
Brave; Intropid. उप० २६४ टो; पगीश्र. त्रि० (प्रगीत ) (१) गाया हुआ. पगाभा. स्त्री. (प्रगल्भा) भगवान् पार्श्वनाथ Sung. पउम० ३७, ४८; की एक शिष्या, A female disciple of पग्गह. पुं० (प्रग्रह) (२) उपधि, उपकरण, Lord Parshvanatha. आवम
Material; means. अोघ० ६६६; पगय. पु. (प्रकृत) गांव का अधिकारी. A (२) लगाम. Rein; bridle. से. ६, २७; chief of a village. प्रव० २६८
१२, १६ पगय. त्रि. (प्रगत) (१) प्राप्त Obtained; / पघसण. न० (प्रघर्षण) पुनः पुनः घर्षण.
Gained. (२) जिसने गमन करने का प्रारम्भ / Restless-friction. निसी० चू० ३; किया हो. Gone forth or forward. | पघोस.पु. (प्रघोष) उद्घोषणा. Proclama. सुपा० २३५; (३) संगत. Appropriate; a tion; public announcement.भवि.

Page #407

पघोसिय]
पघोसिय, त्रि० ( प्रघोषित ) घोषित किया हुधा. उच्च स्वर से प्रकाशित किया हुआ. Declared; announced ; proclaim - ed. भवि०
पचकमावण, न० ( प्रचक्रमण ) पांव से संचारण; पांव से चलाना. Moving or going about; walking. श्रोघ ० १०५ टी०
फैलाव
( ३८८ )
पचार. पुं० ( प्रचार ) विस्तार Prevalence. मोह० २०;
पत्रिय. त्रि० ( प्रचित) समृद्ध. Prosperous; flourishing. स्वप्न० ६१; पचुन्निय. त्रि० ( प्रचूर्णित) चूर चूर किया हुआ. Pounded; pulverized; shattered to pieces. सुर० २,८७; पचेलिम. त्रि० (पचेलिम ) पक्क; पका हुआ.
Ripe; cooked. सुपा० ८३; पच्चगिरा. स्त्री० ( प्रत्यङ्गिरा ) विद्यादेवीविशेष. Goddess of the science of magic. सुपा० ३०६;
पच्चंत पुं० ( प्रत्यन्त ) अनार्य देश. An
Anaryan country. प्रयो० १६; पच्चक्ख. त्रि० ( प्रत्यक्ष ) प्रत्यक्ष ज्ञान का विषय. Perceptible; visible. सुर० ३, २७१;
पच्चग्ग. त्रि० ( प्रत्यग्र ) ( १ ) प्रधान; मुख्य. Chief; principal स० २४; (२) श्रेष्ठ; सुंदर. Beautiful; excellent उप० ६८६ टी; सुर० १० १५२; (३) नवीन; नया. New. पान०
पञ्चड्डित्र. त्रि० (क्षरित) झरा हुआ. Oozed; droped. हे० २, १७४;
पच्चणीय. त्रि० (प्रत्यनीक) विरोधी; प्रतिपक्षी; दुश्मन. Hostile; Inimical. उप० १४६ टी; सुपा० ३०७,
पच्चत्त. त्रि० ( प्रत्यक्त ) जिसका त्याग करने

[ पञ्चवाय
का प्रारम्भ किया गया हो वह Began to abandon उप० ८२८;
पच्चत्थरण न० ( प्रत्यास्तरण ) बिछौना. Beding. पि० २८५;
पच्चत्थि. त्रि० ( प्रत्यर्थिन् ) प्रतिपक्षी; विरोधी; दुश्मन. Hostile; opposed; inimical. उप० १०३१ टी पात्र० कुप्र० १४१; पञ्चद्ध. न० ( पश्चार्ध) पिछला प्राधा; उत्तरार्ध. The latter half. गउड० पच्चद्धचक्कवट्टि पुं० ( प्रत्यर्धचक्रवर्तिन् ) वासुदेव का प्रतिपक्षी राजा; प्रतिवासुदेव. Prativasudeo. ती० ३; पञ्चमास. पुं० ( प्रत्याभास ) निगमन; प्रत्युच्चारण Quotation of a word or the word quoted. विशे० २६३२; पञ्चभिजाणि त्रि० ( प्रत्यभिज्ञात) पहिचाना हुआ. Recognised. स० ३६०; पञ्चभिणाण न० ( प्रत्यभिज्ञान ) पहिचान.
Recognition. स० २१२; पच्चय. पुं० ( प्रत्यय ) (१) प्रतीति; ज्ञान; बोध. Knowledge; cognition. उव० विशे० २१४०, ( २ ) निर्णय; निश्चय. Determination. विशे० २१३२; (३) ज्ञान का विषय; ज्ञेय पदार्थ. Object. राज ० (४) शब्द श्रावाज. Sound; Word. (५) छिद्र, वित्रर Hole; (६) आधार; श्रश्रय, Support; Prop. हे० २, १३; पच्चवत्थय. त्रि० ( प्रत्यवस्तृत ) (१) बिछाया हुआ. Spread. (२) श्राच्छादित, Covered; concealed. श्रावम०
पच्चवत्थाण, न० ( प्रत्यवस्थान ) प्रतिवचन; खण्डन. Refuting ( in argument ). बृह० १;
पञ्चवाय. पुं० ( प्रत्यवाय (१) पाप. Sin. सुपा० १६२; (२) दुःख, पीड़ा. Pain; affliction. कुप्र० ५५२;
For Private Personal Use Only

Page #408

पञ्चह ] ( ३८४)
[पच्चे पञ्चह. न० (प्रत्यह) हररोज; प्रतिदिन. | पच्चासा. स्त्री० (प्रत्यासा) (१) श्राकासा; Always. अभि० ६०;
वाञ्छा; अभिलाषा. Desire; ambition. पञ्चाएस. पुन० (प्रत्यादेश) दृष्टान्त; निदर्शन; | (२) निराशा के बाद की आशा. Hope; उदाहरण. Example; Illustration. Expectation. स. ३६८; (३) लोभ, स० ३५; उव० कुम० ५०; पाश्र०
लालच. A bribe; temptation. उप. पञ्चायण. न० (प्रत्यानयन) वापिस ले अाना.. पृ० ७६; Bringing back; Recovery. मुद्रा० । पच्चाहुत्त. क्रि०वि० (पश्वान्मुख) पीछे पीछे
की तरफ. Behind. 'पच्चाहुत्तं नियत्तो' पञ्चादिद. त्रि० ( प्रत्यादिष्ट ) निरस्त; निराकृत. | धर्मवि० ५४; Rejected; repulsed. पि. १४५; पच्चुच्चार. पु. (प्रत्युच्चार ) अनुवाद, अनुमृच्छ०६;
भाषण. Repetition. स. १८४; पञ्चात्थरण. न० (प्रत्यास्तरण) सामने होकर | पच्चुज्जीविअ. त्रि० (प्रत्युजीवित) पुनर्जीवित. लड़ना. To indulge in hand to Restored to life; resuscitated. hand fighting. राज.
गा० ६३१; कुप० ३१; पच्चादेश. पु. (प्रत्यादेश) निराकरण, पच्चुद्विअ. त्रि. (प्रत्युत्थित) जो सामने खड़ा Refusal; rejection; repudition. हुआ हो वह. Risen to meet or अभि० ७२; १७८
encounter. सुर० १, १३४; पच्चायण.न० (प्रत्यायन) ज्ञान कराना; प्रतीति- पच्चत्त. त्रि० ( प्रत्युप्त ) फिर से बोया हुआ. जनन. Convincing; producing Sorn again. दे० ७, ७७; गा० ६१८; Assurance. विशे० २१३६%
| पच्चुप्फलिअ. त्रि. (प्रत्युत्फलित ) वापिस पच्चारिश्र. त्रि. (प्रचारित) चलाया हुआ. | श्राया हुआ. Returned. से० १४,८१; Prevailed. सिरि० ४३६;
पच्चभट. त्रि० ( प्रत्युद्भट ) अतिशय प्रबल, पच्चारिय. त्रि० ( उपालब्ध ) जिसको उलहना । Excellent. संबोध० ५३; दिया गया हो वह. Taunted; censured.. पच्चुल्लं. अ० (प्रत्युत) प्रत्युत; उलटा. On भवि०
the contrary. 'पच्चुल्लं ममं वव० १; पच्चालीढ. न० (प्रत्यालीढ) वाम पाद को पच्चवयारि, त्रि० (प्रत्युपकारिन् ) प्रत्युपकार पीछे हटा कर और दक्षिण पांव को आगे रख | __ करने वाला. One who serves in कर खड़े रहने वाले धानुष्क की स्थिति. A return. सुपा० ५६५; particular attitude in shooting. पन्चुवेक्खिय.त्रि० (पत्युपेक्षित) अवलोकित; वव० १;
fafaa. Observed; Inspected, पच्चावरण्ह. पु. (प्रत्यावराएह ) मध्याह्न के | स० ४४१
बाद का समय; तीसरा पहर. Afternoon. | पच्चूह. पु. न. (प्रत्यूह ) विघ्न; अंतराय, विवा० १, ३ टी; पि० ३३०;
An obstacle; hinderance; imपच्चासत्ति, स्त्री. (प्रत्यासत्ति ) समीपता; pediment. पाश्र० कुप्र० ५२; aratan. Close proximity or con- पच्चेअ. न० (प्रत्येक) प्रत्येक; हर एक. Every tiguity. मुद्रा० १६१;
one. षड्.

Page #409

पञ्चोणामिणी]
( ३६० )
[पजत्ति
-
-
पच्चोणामिणी. स्त्री० (प्रत्यवनामिनी) विद्या | पच्छायावि. त्रि० ( पश्चात्तापिन् ) पश्चात्ताप विशेष; जिसके प्रभाव से वृक्ष प्रादि फल देने करने वाला, One who repents. उप० के लिये स्वयं नीचे नमते हैं. A sort of | ७२८ टी;
magical skill. उप० पृ० १५५ पच्छित्ति. त्रि. (प्रायश्चित्तिन् ) प्रायश्चित पच्छ. त्रि० (पथ्य ) (१) रोगी का हितकारी | का भागी; दोषी. One who makes an
आहार. Salutary; wholesome. हे. atonement. उप० ३७६; २, २१; प्राप० कुमा० स०७२४; सुपा०५७६; | पच्छिम. न० (पश्चिम) (१) पश्चिम दिशा. पच्छ. न० (पश्चात् ) (१) चरम; शेष, West. उवा० ७४ टी० (२) पश्चिम दिशा
Ultiinate; Final. चंद० १; (२) पीछे; | का; पाश्चात्य. Vestern. महा० हे० २, पृष्ट भाग. Back portion. (३) पश्चिम २१; प्राप्र. दिशा West. वज्जा. १६;
पच्छिमा. स्त्री० ( पश्चिमा ) पश्चिम दिशा. पच्छश्रो. अ०(पश्चात्तः) पीछे पृष्ठ की ओर. West. कुमा० महा.
Behind. महा० से० १०,३०; सुपा०२२१; पच्छिमिल्ल. त्रि० (पाश्चात्य) पीछे से उत्पन्न पच्छदण. न० (पच्छदन) अास्तरण; शय्या के पीछे का Posterior; lator विशे० उपर का आच्छादन वस्त्र. Bed-Sheet; | १७६५; । coverlet. स्वप्न. ६०;
पच्छुत्ताव. पु. (पश्चात्ताप) पछतावा; पश्चापच्छद्ध, न० (पनार्ध) पीछला प्राधा; उत्तरार्ध. ताप. Repentance; contrition. Latter half. गउड० महा०
सम्मत्त० १६०; धर्मवि० ३५; १२२; १३०; पच्छभाग. पु. (पश्चाद्भाग) दिवस का पजलिर. त्रि० (प्रज्वलित) अत्यन्त जलने पीछला भाग. Afternoon, राज.
वाला, One that burns. सुपा० १; पच्छा. अ० ( पश्चात् ) परलोक; परजन्म. पजाला. स्त्री० ( प्रज्वाला) अग्नि-शिखा. Next world. राज. (२) पीछला भाग. Blaze; Alame. कुम० ११७; Back portion. (३) चरम ; शेष. पजणुप्रोग-पजणुजोग. पु. (पर्यनुयोग) Ultimate; final. हे० २, २१; । प्रश्न. Question. धर्मसं० १७६; २६२; पच्छा.स्त्री० (पथ्या) हरीतकी.Mygrobalous पजत्त. त्रि० (पर्याप्त) (१) समर्थ; शक्तिमान्.
used as an astringent. हे० २, २१; / Able; competent; adequate. (२) पच्छाअ त्रि० (पच्छाय) प्रचुर छाया वाला, लब्ध. Obtained; gained. (३) न०
Densely shaded. अभि० ३९८ तृप्ति. Satisfaction. प्राप० (४) सामर्थ्य, पच्छामुह. त्रि० (पश्चान्मुख) पराङ्मुख; Strength; porer. (१) निवारण. जिसने मुंह पीछे की तरफ फेर लिया हो वह. Keeping off; Warding off. (६) Having the face turned away योग्यता, Propriety; suitableness; or averted; turning the back Fitness. हे० २, २४; प्राप० (७) न० upon. श्रा० १२,
लगातार चौतिस दिन का उपवास. Thirtyपच्छायण. न० (पथ्यदन) पाथेय; रास्ते में | four fasts at a time. संबोध० ५८) खाने का भोजन, Provisions for al पजत्ति. स्त्री० (पर्याप्ति) (१) प्राप्ति.Obtainjourney. महा०
| ing; acquisition. (२) तृप्ति. Satis.

Page #410

पजलिश्र] (३६१)
[ पटउडी faction; Contentment, उप० ७६८ | पज्जालिअ. त्रि० (प्रज्वालित) जलाया हुश्रा. टी; (३) अन्त; अवसान. End; conclu- | Burnt. सुपा० १५१; प्रास. १८ sion. सुख० २, ८;
पज्जुच्छुअ. त्रि. (पर्युत्सुक) अंति उत्सुक. पजलिअ. पु. (प्रज्वलित) तीसरी नरक-भूमि Eagerly desirous; anxious. arco
का एक नरक-स्थान. An abode of the पज्जुरण. पु० (प्रद्युम्न) (१) कामदेव. An third hell. देवेन्द्र०८;
epithet of Cupid; god of love. पज्जलिर. त्रि. (प्रज्वलित ) (१) जलने कुमा० (२) वैष्णव शास्त्र में प्रतिपादित चतुवाला. Burning; Blazing. (२) खूब व्यूह रूप विष्णु का एक अंश. हे. २, ४२; चमकने वाला, Bright; Shining. (३) एक जैन मुनि. Jain saint. निसी०
सुपा० ६३८; सण. पजव. पु. ( पर्यव) परिच्छेद; निर्णय. पज्जुत्त. त्रि. (प्रयुक्त) जटित; खचित.
Determination.--कसिण. न० (कृत्स्न) Fastened; joined; fixed. inlaid; चतुर्दश पूर्व-ग्रन्थ तक का ज्ञान; श्रुत ज्ञान- set; studded. स० ३१२; विशष. Knowledge of fourteen | पज्जुदास. पु. (पर्युदास) निषेध, प्रतिषेध. Purvas. पंचभा०
Prohibition. विशे० १८३; पजा. स्त्री० ( पद्या) मार्ग; रास्ता. Road; पज्जुन्न, त्रि० (प्रद्युम्न) धनी; श्रीमन्त; प्रभूत
Way. सम्म० १५७: कुप्र० १७६; - धन वाला. IVealthy; Rich सुपा० ३२; पजा. स्त्री० (पयोय) अधिकार; प्रबन्ध-भेद. पज्जवासय. त्रि० (पर्युपासक) सेवा करने Topic: Paragraph or sectiou. वाला. A worshipel'. काल. दे० ६, १; पाप
पज्जुस्सअ-पज्जूसुअ. त्रि० (पर्युत्सुक) अति पजाअर. पु. (प्रजागर) जागरण; निद्रा का उत्सुक; विशेष उत्कण्ठित. Eagerly doश्रभाव. Waking; wakefulness. ! sirous; anxious. अभि० १०६; पि. अभि. ६६;
३२७ पजाउल. त्रि० (पर्याकुल ) विशेष अाकुल: पज्जोइय. त्रि० (पद्योतित) प्रकाशित, Illuव्याकुल, Confused. स. ७२, ६७३, हे० minated. उप० ७२८ टी; ४, २६६;
पज्जोयण. पुं० (प्रद्योतन) एक जैन श्राचार्य, पज्जाय. पु. (पर्याय ) (१) पूर्ण प्राप्ति. | Jaina preceptor. राज. Obtaining; acquisition. विशे० ८३; पज्झट्टिा . स्त्री० (पज्झदिका) छन्द विशेष. (२) प्रकार; भेद. A kind. आवम० (३) Kind of a metere. पिंग. अवसर. Lapse; course; expitition | पज्झरण. न० (प्रक्षरण) टपकना. Oozing; (of time). (४) निर्माण. Creation; / trickling. वजा० १०८%; Formation. हे० २, २४; (५) तात्पर्य; पज्झरित्र. त्रि. (प्रक्षरित ) टपका हुआ. भावार्थ; रहस्य. Purport; meaning. | Oozed; trickled. पाश्र. कुमा० महा. सूयनि• १३६;
संक्षि. १५ पज्जालण. न० ( प्रज्वालन) सुलगाना पटउडी. स्त्री. (पटकुटी) तंबू; वस्त्र गृह. Burning. उप.५६७ टी;
| Tent. सुर० १३, ६;

Page #411

[ पडि
पट्ठाण न० ( प्रस्थान ) प्रयाण. Going or Setting forth. सुपा० १४२; पट्टिकाम, त्रि० ( प्रस्थातुकाम) प्रयाण का इच्छुक. Desirous for setting forth. श्रा० १४;
पट्ट. पुं० ( पट्ट ) ( १ ) रथ्या; मुहल्ला, A street. 'मलियपट्टे गंतूण' सुपा० ३७३;
(२) पट्टा, चकनामा; किसी प्रकार का अधिकार |पडंसुत्रा. स्त्री० ( प्रतिश्रुत्) प्रतिशब्द प्रतिपत्र. A royal grant or edict. कुप० ११; (३) सिंहासन; गद्दी A throne. कुप० २८; सुपा० २८५; (४) शाक विशेष. A kind of vegetable. - इल्ल. पुं० ( वत् ) पटेल; गांव का मुखिया Chief; Leader of a village. - उडी. स्त्री० (कुटी) तंबू; वस्त्र-गृह. Tent. सुर०१३, १५७, -- वासिया. स्त्री० ( वासिता )
ध्वनि Echo; Reverberation. हे० १, ८८ (२) प्रतिज्ञा Promise. कुमा० पडकुडी. स्त्री० ( पटकुटी ) तंबू, वस्त्र-गृह. Tent. दे० ६, ६; ती० ३;
पडच्चर. पुं० ( पटच्चर) चोर; तस्कर.
Thief. नाट- मृच्छ० १३८;
पडणी. त्रि० ( प्रत्यनीक ) विरोधी ; प्रतिपत्त्री; वैरी. Hostile; inimical. स० ४६६;
of the head. -साला. स्त्री० ( शाला ) उपाश्रय; जैक मुनि को रहने का स्थान. An abode of Jaina saints. सुपा० २८५; पट्टदेवी. स्त्री० ( पट्टदेवी ) पटरानी The chief सिरि० १२१२; queen. पट्टसूत्त न० ( पट्टसूत्र ) रेशमी वख, Silk.
एक शिरोभूषण. A kind of ornament |पडपुत्तिया स्त्री० ( पटपुत्रिका) छोटा वस्त्र; रुमाल. Handkerchief संबोध० ५; पडहिय. पुं० ( पाटहिक ) ढोल बजाने वाला; ढोली, One who beats a drum. पउम० ४८, ८६;
धर्मवि० ७२;
पट्टिय. त्रि० ( पट्टिक) पट्टे पर दिया जाता गांव वगैरः A village given on contract. सुपा० २७३;
पटू. त्रि० ( प्रष्ट ) (१) कुशल, निपुण. Clever; Sharp; Shrewd; Skilful. ( २ ) प्रधान; मुखिया Chief principal; leader.
पडहिया स्त्री० ( पटहिका) छोटा ढोल. A small drum सुर० ३, ११५; पडाइ त्रि० ( पलायित ) जिसने पलायन किया हो वह भागा हुआ. Fled; retreated; escaped. से ० १५, १५; पडाइया. स्त्री० ( पताकिका) छोटी पताका. Small Hag. कुप्र० १४५; पडायाणीय. त्रि० (पर्याणित) जिस पर पर्याय बाँधा गया हो वह. Saddled. कुमा० २,६३, पडि. ० ( प्रति ) (१) विशेष; विशिष्ठता. Distinguished; distinct. ( २ ) प्रतिदान; बदला. Requital; recompense. 'पडिदेह' विशे० ३२४१; ( ३ ) फिर से. Again. 'पडिपडिय' सार्ध ० ६४; दे० ६, १३; (४) प्रतिनिधिपन. Reprensatation. 'पडिच्छंद, उप० ७२८ टी; (५) प्रतिकूलता विपरीतपन. Un
राज०
पटुचर. त्रि० ( पृष्ठचर ) अनुयायी; अनुगामी. A follower. कुमा०
पटुवा. स्त्री० (प्रस्थापना) (१) प्रकृष्ट स्थापना. Establishing. ( २ ) प्रायश्चित - प्रदान. 'दुविहा पट्टवा खलु' वव० १ पवित्र त्रि० ( प्रस्थापित ) भेजा हुआ, Sent away; Despatched. पात्र • कुमा०
पटोला ]
पटोला. स्त्री० ( पटोला) वल्ली- विशेष; कोशातकी चार-वल्ली Kind of a creeper . सिरि० ३६६;

( ३६२ )
For Private
Personal Use Only

Page #412

पडिश्र] (३६३)
[पडिउट्टि favourableness. से० २, ४६; (६) eased. ओघ०८३; (२) भक्ति; अादर सत्कार. सामीप्य; निकटता. Vicinity; rear- Devotion; respect; adoration. ness. 'पडिवेसिन' सुपा० ५५२; (७) उप० १३६ टी; (३) आलोचना ; निरीक्षण. प्राधिक्य; अतिशय. Excess; superi- Inspection ; observation. staro ority. 'पडियाणंद' (८) सादृश्य; ८३; (४) प्रतिक्रमण, पाप-कर्म से निवृत्ति. तुल्यता. Similarity; equality. 'पडि- Repenting; criticism of sins. (१) इंद' पउम० १०५, १११; (8) निरर्थक | सत्-कार्य में प्रवृत्ति.Good deeds.प्राव०४; भी इसका प्रयोग होता है. This word is | पडिअायणा. न० (प्रत्यापान) फिर से पान. sometimes used meaninglessly. Drinking again. 'वंतस्स यपडिअायणं' पउम० १०५, ६; (१०) प्रकर्ष, Su- दस० चू० १,१; periority; eminence. वव० १; (११) पडिप्रायण. न० (प्रत्यादान ) फिर से ग्रहण. संपूर्णता. Perfectness. चेइय०७८२, Holding again. दस० ० १, १; पडिअ. त्रि० (पतित ) जिसने चलने का पडिअार. पु. (पत्याकार) तलवार की म्यान. प्रारम्भ किया हो वह. One who began Scabbard; sheath. 'एक्कम्मि पडियारे' to walk. 'अागयमग्गेण य पडिया' वसु० महा० स०२१५; पडिअंकि. त्रि. (प्रत्यङ्कित ) (१) विभूषित. पडिअारि. त्रि० (प्रतिचारिन्) सेवा करने वाला. Decorated; ornamented. (?) 39- A devotee; one who serves.वव०१; लिप्त. Besmeared. भवि०
पडिइ. स्त्री० ( पतिति) पतन; पात. Fall; पडिअग्गिअ. त्रि० ( अनुवजित ) अनुसृत.. decline; ruin. वव० ५; Followed. दे० ६, ७४;
पडिइंद. पु. ( प्रतीन्द्र) ११) इन्द्र; देवराज. पडिग्गिय. त्रि० ( प्रतिजागृत ) भक्ति से rhe lord of gods. पउम० १०५, ६; अात. [Honoured with derotion. (२) इन्द्र का सामानिक देव ; इन्द्र के तुल्य स. २१;
वैभव वाला देव. A god having the पडिअग्गिर. त्रि. (प्रतिव्रजितृ) अनुसरण करने Sitine position as Indra.पउम०१०५, की आदत वाला.Habituated to follow . १११, (३) वानर वंश के एक राजा का नाम. कुमा०
A king of the Vanar lineage. पडिअत्तण.न०(परिवर्तन) फेरफार. Change. / पउम० ६, १५२; से. ५, ६६
पडिइंधण.न० (प्रतीन्धन) अस्त्र विशेष; इन्धास्त्र पडिअमित्त. पुं० (पत्यमित्र ) मित्र शत्रु; मित्र का प्रतिपक्षी अस्त्र. A kind of missile. होकर पीछे से जो शत्रु हुआ हो वह. A friend | पउम० ७१, ६४; changed into an enemy. राज. | पडिउंबण. न० (पतिचुम्बन) संगम; संयोग. A पडिअम्मिय. त्रि. (मतिकर्मित) मण्डित ; | conjuction; Union; combinaविभूषित. Decorated; ndorned. दे० | tion. से २, २७
पडिउद्विश्र. त्रि० (पत्युत्थित) जो फिर से खड़ा पडिअरणा. स्त्री० (प्रतिचरणा ) (१) बीमार | हुआ हो वह. Risen again. से. १५,८०; की सेवा-शुश्रूषा. Service of the dis- पउम० ६१, ४०;

Page #413

पडिउत्तर]
(३६४)
[पडिक्खि पडिउत्तर. न. (प्रत्युत्तर ) जवाब, उत्तर. आचरण. An offensive or hostile Answer. सुर० २,१५८; भवि०
action or conduct. (२) प्रतिकूलता; पडिउत्तरण. न० (प्रत्युत्तरण) पार जाना; पार | विरोध. Unfavourableness. धर्मवि. उतरना. To cross. निसी०चू०१
५८% पडिउत्ति. स्त्री. (प्रत्युक्ति) खबर; समाचार. | पडिकूलिय. त्रि० (पतिकूलित) प्रतिकूल किया News; tidings. महा.
हुआ. Made unfavourable or पडिउत्य, त्रि. (पर्युषित) संपूर्ण रूप से hostile. राज अवस्थित. To appear perfectly ! पडिकूवग. पु. (प्रतिकूपक) कूप के समीप का dressed well equipped: ready. | कूप. A small well near a well. से. ४, ५०,
स० १०० पडिउद्ध. त्रि० ( प्रतिबुद्ध) (१) जागृत; जगा | पडिकेसव. पुं० (पतिकेशव) वासुदेव का पतिहुआ. Awakened; roused. से० १२,
पक्षी राजा; प्रतिवासुदेव. Prativasudeo, २२, (२) प्रकाश-युक्त. Bright; shining..
opponent of Vasudeo. पउम० २०, से० ५, २७;
२०४; पडिउपयार. पु. (प्रत्युपकार ) उपकार का पडिक्कमय. त्रि. (प्रतिक्रामक) प्रतिक्रमण करने बदला; प्रतिफल. Requital of an obli- |
वाला. One who repents. आनि०४; gation; service in return. पउम० पडिक्खश्र. त्रि. ( प्रतीक्षक) प्रतीक्षा करने ४८, ७२, सुपा० ११५;
वाला; बाट जोहने वाला. One who waits पडिअोसह. न० (प्रत्यौषध) एक औषध का |
for. गा० ५५७; प्रतिपक्षी औषध. A medicine given
पडिक्खंभ. पु. (प्रतिस्तम्भ) अर्गला; पागल. to counteract the effect of the
1 bult. से. ६, ३३; other medicine. सम्मत्त० १४२;
पडिक्खण. न० । प्रतीक्षण) प्रतीक्षा; बाट, पडिकाय. पु. (पतिकाय) प्रतिबिम्ब; प्रतिमा. Waiting for. दे० १, ३४; कुमा०
An effigy; image. चेइय०७५; पडिक्खलण. न० ( प्रतिस्खलन ) (१) पतन. पडिकिदि. स्त्री० (प्रतिकृति) (१) प्रतिकार; | Falling. (२) अवरोध, Hinderance; इलाज. Prevention; remedy. (२)
obstruction. श्रावम० बदला Requital; return. (३) प्रति- पडिक्खलिअ. त्रि. (प्रतिस्खलित) (२) पराबिम्ब, मूर्ति, Idol; reflected image. वृत; पीछे हटा हुआ. Retrented; retired. अभि० १६६
से० १, ७; (२) रुका हुश्रा. Prevented. पडिकिय. न० ( पतिकृत ) प्रतिबिम्ब, प्रतिमा. | से० १, ७; भवि०
A reflection; image. चेइय० ७५, | पडिक्खावित्रा. वि० (प्रतीक्षित) (१) स्थापित. पडिकल, त्रिं० (पतिकूल) (१) अनिष्ट; अन- Established. (२) कृत. Done; made. भिमत. Unpleasant; Disagreeable. |
'जेण पडिक्खाविया' कुमा० (२) विरोधी; विपक्ष. Hostile; Adverse; पडिक्विअ. त्रि० (प्रतीक्षित) जिसकी प्रतीक्षा Contrary. हे० २, ६७,
की गई हो वह. Waited for; expected. पडिकूलणा. स्त्री. ( प्रतिकूलना ) प्रतिकूल दे. ८, १३;

Page #414

पडिखलि ]
पडिखलि. त्रि० ( प्रतिस्खलित ) (१) रुका हुआ. Detained. भवि० (२) रोका हुआ. Preventd. सुपा० पडिगमण. न ० ( प्रतिगमन) व्यावर्तन; पीछे लौटना Returning; going back. वव० १०;
|
पडिगय. पुं० ( प्रतिगज ) प्रतिपक्षी हाथी. A
hostile elephant. गउड० पडिगाहिय, त्रि० ( प्रतिगृहीत ) लिया हुआ;
( ३६५ )
|
उपात्त, Received; taken. सुपा० १४३; पडिग्गाहय. त्रि० ( प्रतिग्राहक ) प्रत्यादाता; वापिस लेने वाला. One who takes back. दे० ७, ५६; पडियायग. त्रि० ( प्रतिघातक) प्रतिघात करने वाला. One who gives a counterblow; or repulsive उप० २६४ टी; पडघोलिर. त्रि० ( प्रतिघूर्णितृ ) डोलने वाला; हिलने वाला Shaking; moving to and fro से० ६, ५१; पडिचक्क न० ( प्रतिचक्र) अनुरूप, चक्र - समुदाय. Corresponding wheels or circles. राज०
पडिचरग. पुं० ( प्रतिचरक) जासूस; चर पुरुष. A detective. बृह० १;
पडिचार, पु० ( प्रतिचार; (१) ग्रह आदि गति का परिज्ञान, Knowledge of the pla - nets etc. ( २ ) रोगी की सेवा-शुश्रूषा का ज्ञान. स०६०३; पडिचारय. पुं० ( प्रतिचारक ) नौकर, कर्मकर.
A servant सुपा० ३०४;
पडिचोय. त्रि० ( प्रतिचोदित ) ( १ ) प्रेरित. Instigated; impelled. उप० पृ०३६४; (२) प्रतिभणित, जिसको उत्तर दिया गया हो, One who is answered or replied. पउम० ४४, ४६; पच्छिंद पुं० न० ( प्रतिच्छन्द ) ( ९ ) मूर्ति;

[ डिजुवर
प्रतिबिम्ब, A reflection; image. उप० ७२८ टी; स०१६१; ६०६; (२) तुल्य; समान. Similality; equality. से०८, ४६; पडिच्छंदीकय. त्रि० ( प्रतिच्छन्दीकृत) समान किया हुआ. Equalized. कुमा० पडिच्छुग. त्रि० ( प्रत्येषक) ग्रहण करने वाला, A receiver. निसी ० चू० ११; पच्छिण न० ( प्रतीक्षण ) प्रतीक्षा; बाट
Waiting for. उप० ३७८;
पडिच्छा. स्त्री० ( प्रत्येषणा ) ग्रहण; श्रादान. Taking. निसी० चू० १६;
पडिच्छा. स्त्री० ( प्रतीच्छा ) ग्रहण; अंगीकार. Acceptance; receiving; taking. द्र० ३३; सण०
पडिछा. स्त्री० ( प्रतीक्षा ) प्रतीक्षण; बाट. Waiting for. ओघ० १७५; पडिच्छाया स्त्री० ( प्रतिच्छाया ) प्रतिबिम्ब.
Reflection. उप० ५६३ टी; पडिच्छिर. त्रि० ( प्रतीक्षितृ) प्रतीक्षा करने वाला. One who waits for चज्जा० ३६; पडिजागय. त्रि० ( प्रतिजागरक ) सेवा-शुश्रूषा करने वाला. One who serves. उप०७६८ टी; पडिग्गिय. त्रि० ( प्रतिजागृत ) जिसकी सेवा शुश्रूषा की गई हो वह. One who is served. सुर० ९११, २४, पडिजागर. पुं० ( प्रतिजागर) (१) सेवा शुश्रूषा. Service. ( २ ) चिकित्सा Medical treatment ; curing ; healing. 'पडिजागरट्टाए' सुपा० ५७६;
पडिजायला. स्त्री० ( प्रतियातना ) प्रतिबिम्ब; प्रतिमा, A reflection; image; picture. चेइय० ७२; परिजुवइ स्त्री० ( प्रतियुवति) ( ९ ) स्व-समान अन्य युवति A young woman. ( २ ) सपत्नी, Second wife. कुम० ४;
For Private Personal Use Only

Page #415

पडिजोग ]
[ पडिपेल्लिय
पडिजोग. पु० ( प्रतियोग) कार्मण श्रादि योग का प्रतिघातक योग; चूर्ण विशेष. Thing to counteract the effects of magic; A special powder prepared by inagic. सुर०८, २०४, पsिg. त्रि० ( पटिष्ठ) अत्यंत निपुण Skilful; dexterous ; proficient. सुर० ९, १३५,१३, ६६;
पडिदिसा - पडिदिसि. स्त्री० (प्रतिदिशू ) विदिशा; विदिक्. An intermediate point of the compass. राज० पि० ४१३; पडिनमुक्कार. पुं० ( प्रतिनमस्कार ) नमस्कार के बदले में नमस्कार - प्रणाम, Salutation in return. रंभा० पडिनियत्ति स्त्री० ( प्रतिनिवृत्ति ) वापिस लौटना; प्रत्यापतन. Returning. मोह० ६३;
पवित्र त्रि० ( परिस्थापित ) संस्थापित पडिनिवेस . पुं० (प्रतिनिवेश) आग्रह; कदाग्रह, Foolish obstinacy; Pertinacity. पश्च्च ० ६;
Established. से ०५, २२;
पडिवि त्रि० ( प्रतिष्ठापित ) जिसकी प्रतिष्ठा की गई हो वह. Installated; inaugurated. अज्जु० ६४; पडिठाण न० ( प्रतिस्थान ) हर जगह, In every place; every where. धर्मवि० ४;
पडिनिसिद्ध त्रि० ( प्रतिनिषिद्ध ) निवारित. Prohibited. उप० पृ० ३३३; पडिपडिय, त्रि० ( प्रतिपतित ) फिर से गिरा हुआ. Fallon again. सार्ध० ६४;
पाहुड न० ( प्रतिप्राभृत) बदले की भेंट. A present in return. सुपा० १४५; पडिपिल्लण. न ० ( प्रतिप्रेरण ) ( १ ) प्रेरणा. Instigation. सुर० १५, १४१; (२) ढक्कन; पिधान. A cover; A lid. (३) त्रि० प्रेरणा करने वाला. An instigater. कुप्र० १३१; पडिपीलण न० ( प्रतिपीडन ) विशेष पीडन;
धिक दबाव. Oppressing; Molesting.
गउड०
( ३६६ )
पडिब, त्रि० (प्रतिनव) नया; नूतन. New. विक्र० २६,
पडितंत त्रि० ( प्रतितन्त्र ) स्वशास्त्र ही में प्रसिद्ध अर्थ. According to cach scripture. 'सोउ पडिततो' बृह० १; पडित. स्त्री० ( प्रतितनु ) प्रतिमा; प्रतिबिम्ब . A reflection; inage; picture. चेय० ७५;
पडितपिय. त्रि० ( प्रतितर्पित ) भोजन श्रादि से तृत किया हुआ. Satisfied with food
etc. वव० १;
पडितुल्ल. त्रि० ( प्रतितुल्य ) समान; सदृश. Similar; Like. पउम०२, १४६; पडित्थिर. त्रि० ( परिस्थिर ) स्थिर Firn;
Steady; Fixed. से०२, ४, पडदा, न० ( प्रतिदान ) दान के बदले में दान. Restoration; Giving bacak; Restitution. उप० ५६७ टी; पडिदासिया. स्त्री० ( प्रतिदासिका ) दासी, A maid servant दस० ३, १ टी;

For Private
पडिपुच्छिन. त्रि० ( प्रतिपृष्ट) जिससे प्रश्न किया गया हो. Asked गा०२८६; पडिपुत्त पुं० (प्रतिपुत्र) प्रपुत्र पुत्र का पुत्र. A grandson. सुपा० ६; डिपूयग- पडिपूयय. त्रि० ( प्रतिपूजक) पूजा करने वाला. A worshiper. राज० पडिपूरिय त्रि० ( प्रतिपूरित) पूर्ण किया हुआ. Filled. पउम० १०० १०, ११५, ७; पडिपेल्लिय त्रि० (प्रतिप्रेरित) जिसको प्रेरणा की गई हो; प्रेरित. One who is instigated. सुर०१५, १८०, महा०
Personal Use Only

Page #416

पडिपोत्तय]
(३६७)
[ पडिभू
पडिपोत्तय. पु. (प्रतिपुत्रक) नप्ता; कन्या का waken. स. १५६; पुत्र; लड़की का लड़का, A son of a पडिबुद्ध. त्रि० ( प्रतिबुद्ध ) (१) बोध-प्राप्त. daughter. सुपा० १६२ ।
Perceived. प्रासू. १३५; उव० (२) न. पडिफद्धि.त्रि. (प्रतिस्पर्धिन्) स्पर्धा करनेवाला. प्रतिबोध, Perception; knowledge.
Rival; competitor. हे० १, ४४; पडिबोहग. त्रि० ( प्रतिबोधक) (१) बोध देने र, ५३; प्राप्र०संक्षि. १६,
वाला. An instructor. (२) जगाने पडिफलणा. स्त्री. (प्रतिफलना) (१) स्खलना. वाला. Enlightened or one who Slipping.(२) संक्रमण.Passing from | has shaken off sleepishness or
one point to another. 997059; ignorance. विशे० २४७ टी; पडिप्कलिअ-पडिफलिअ. त्रि० (प्रतिफलित) पडिभंग. पु. (प्रतिभङ्ग ) भंग; विनाश. (१) प्रतिविम्बित; संक्रान्त. Reflected. Destruction; ruin. से० ५, १६; से० १५, ३१; हे० १, १७; (२) स्खलित. पडिभड. पुं० (प्रतिभट ) प्रतिपक्षी योद्धा. Slipped. पाश्र०
A warrior on the opposite side. पडिबंध. पु. (प्रतिबन्ध ) व्याप्ति; नियम. से० १३, ७२, श्रारा० ५६; भवि० Invariable and inseparable con- पडिभणिय. त्रि० ( प्रतिभणित ) प्रत्युत्तरित; nection. धर्मसं० १११; (२) अत्यादर जिसका उत्तर दिया गया हो वह. That बहुमान. Honour; respect. उप०७७६; ! ___which is answered. महा. सपा०६० उवर० २४६;
(२) निराकृत. Refuted. धर्मसं० ६५०; पडिवंध-ग. वि. (प्रतिबन्धक) प्रतिबन्ध ! (३) न प्रत्युत्तर; निराकरण. An answer. करने वाला; रोकने वाला. Impeding; धर्मसं० ११; obstructing; hindering. अभि० । पडिभमिय. त्रि.(प्रतिभ्रान्त-परिभ्रान्त) घुमा २५३; उप० ६४५
हुआ, Roamed. भवि० पडिबंधण. न० (प्रतिबन्धन) प्रतिबन्ध; रुका- | पडिभय. न० ( प्रतिभय ) भय; डर. Fear; वट, Obstruction; impediment; terror. पउम० ७३, १२; Obstacle. पि० २१८
पडिभाग. पु. (प्रतिभाग) प्रतिबिम्ब. A पडिबद्ध. त्रि. (प्रतिबद्ध) (१) उपजनित; _reflection. राज. उत्पादित. Produced. गउड० १८२; पडिभिएण. त्रि. (प्रतिभिन्न ) संबद्ध; संलग्न, (२)व्यवस्थित. Managed. पंचा० १३; / Closely attached; united with; (३) वेष्टित. Wrapped. गउड०
adhering to. से० ४, ५, (२) भेदपडिबिंव. न० (प्रतिबिम्ब) परछाई प्रतिच्छाया. प्राप्त. Divided. प्रव० १६; चेइय० ६४२;
A shadow. सुपा० २३६; (२) प्रतिमा, पडिभुभंग, पुं० (प्रतिभुजङ्ग) प्रतिपक्षी-भजंग; प्रतिमूर्ति. Relecticn; image. पात्र० वेश्या-लंपट. Whisk (made of cotton
strings, and generally used by पडिबुझणया-पडिबुझणा, स्त्री० ( प्रति- the monks of Jain Sect).कर्पर०२७; बोधना) (१) बोध; समझ. Preception; | पडिभू. पुं० (प्रतिभू ) जामिनदार; मनौतिया. knowledge. (२) जागृति. Waking; ! A bail; guarantor. नाट-चैत० ७१
पामा०

Page #417

पडिम]
( ३६)
[ पडिवक्ख पडिम. त्रि. (प्रतिम ) समान; तुल्य. | पडिराय. पु. ( प्रतिराग ) लाली; रक्तपन, Similar; alike. मोह. ३५,
Redness, crimson hue. गउद्ध० पडिमल्ल. पु. ( प्रतिमल्ल ) प्रतिपक्षी मल्ल. पडिरुद्ध. त्रि. (प्रतिरुद्ध) रोका हुआ; अटकाया An antagonist. भवि०
हुआ. सुपा० ८५; वजा० ५०; पडिमा. स्त्री० ( प्रतिमा) मूर्ति प्रतिबिम्ब. A पडिरोव. पु. (प्रतिरोप) पुनरारोपण. Instalreflection; image. दसनि० १; पाश्र० | ling again. कुम० ५५; गा० १ ११४;
पडिरोह. पुं० (प्रतिरोध) रुकावट. Impediपडिमाण.न. (प्रतिमान ) प्रतिमा प्रतिबिम्ब, । ment; Hinderance. गउड० गा०७२४,
A lefiection; idol. चेइय. ७५, पडिरोहि. वि. (प्रतिरोधिन् ) रोकने वाला. पडिमुडणा. स्त्री० ( प्रतिमुण्डना ) निषेध; । One who hinderes. गउड. निवारण, Prohibition. बृह० १; पडिलग्ग. वि. (प्रतिलग्न) लगा हुश्रा; संबद्ध. पडिमुक्क. त्रि० (प्रतिमुक्त ) छोड़ा हुया. / Adhered to; stick, से० ६, ८६; । Relensed. से० ३. १२;
पडिलाहण. न० ( प्रतिलाभन ) दान; देना. पडिमी अा. वी. (प्रतिमोचना) छुटकारा. | Giving रंभा०
Listration; reline से० १, ४६; पडिलिहि अ. त्रि. (प्रतिलिखित) लिखा हुआ. पडिमोक्वगा. न. (प्रतिमोचन ) छुटकारा.. Written. ति० १४;
Liliati()]]; relat). स. ४१; पडिलीगा. वि. (प्रतिलीन अत्यन्त-लीन.Comपडियक. न. (प्रतिचक्र) युद्ध कला-विशेष. pletely absorbi in. धर्मवि० ५३;
; of lighting. 'ईसत्थे पडियक्के'महा. पडिलेहणी. स्त्री० (प्रतिलेखनी) साधु का एक पडियग्गगा. न ० (मनि जागरण) सम्हाल; खबर. उपकरण. A milicants act of Watchfulness; vigilince; itten- firour or itssistirnce; or a Jain tion. धर्मसं० ५० १३;
saint l'equirements or his artiपडियरण. न० (पतिकरण) प्रतीकार; इलाज. cles of utmost need. प्रव० ६१; (onti-it ::tiot; ohristiny; pre- पडिलेहय. त्रि. (प्रतिलेखक) निरीक्षक; देखने Tention. पिंड, ३६६;
वाला. An inspector. श्रोघ० ४; पडियरिश्र.त्रि० (प्रतिचरित) सेविन Serred. पडिलोम. न० ( प्रतिलोम ) १) पश्चानुपूर्वी; मोह० १०५
उलटा क्रम. Invertel order. सुर० १६, पडियारणा. स्त्री. (प्रतिवारणा) निषेध. । ४८; निसीचू० १; (२) उदाहरण का एक दोष, iProhibition. पंचा० १७, ३४;
A defect of illustration. (२) अपपडिर. वि० (पतितृ) गिरने वाला. (One who, वाद. दसनि० १; Exception. राज० falls. कुमा०
पडियइर.न० (प्रतिवैर) वैरका बदला. Retaliपडिरक्खिय. त्रि. (प्रतिरक्षित) जिसकी रक्षा ation of hostilities; revenge.भवि०
की गई हो वह. Protectil. भवि० पडिचण, न० (प्रतिवञ्चन) बदला. Requiपडिरव. पु.( प्रतिरव ) प्रतिध्वनि; प्रतिशब्द. | tal; recompense. पउम० २६, ७३; All echo; teverberation. गउड० । पडिवक्ख. पु. (प्रतिपक्ष) (१) छन्द विशेष. गा० ५५; सुर० १, २४४;
! A kind of metre. पिंग० (२) विपर्यय;

Page #418

पडिवक्खिय] ( ३६8)
[पडिवाय वैपरीत्य. Contrariety; reverse; in- १२३; सुपा०१४३;भवि० (३) आदेश; भाज्ञा. version. सण.
A command: An order. 'देहि मे पडिवक्खिय. त्रि० ( प्रतिपक्षिक ) विरुद्ध पक्ष पडिवयणं' श्रावम० (३) पुं० हरिवंश के एक
वाला; विरोधी, An opponent. सण. | राजा का नाम, A king of the Hariपडियजण. न. (प्रतिपत्ति) स्वीकार; अंगी- van lineage. पउम० २२, १७;
कार. Acceptance. कुप्र० १४७; पडिवधिय. त्रि. (प्रत्युप्त) फिर से बोया हुअा. पडिवजण. न० (प्रतिपादन) अंगीकारण; स्वी- Re-BOY ; re-planted. दे० ६, १३; कार करवाना. Causing to accept. | पडिवसभ. पु. (प्रतिवृषभ) मूल स्थान से दो कुप० १४७, ३८६
कोस की दूरी पर स्थित गाँव. Village पडिवजय. त्रि. (प्रतिपादक ) स्वीकार करने | situated four miles away from arar. One who accepts. To poti į the centre. 120 vo; पडिवजावण. न० ( प्रतिपादन) स्वीकारण; | पडिवह. पु. ( प्रतिवध-परिवध) वध; हत्या स्वीकार कराना. Causing to accept. ! Act of killing. पउम० ७३, २४, कुम० ६६;
पडिवाइ. त्रि. (प्रतिवादिन् ) प्रतिवाद करने पडिवजाविय. त्रि. (प्रतिपादित स्वीकार कराया वाला; वादी का विपक्षी. Opponent हुआ. Chused to accopt. महा० d efendant. भवि० ५१, ३, पडिवअ. न० (प्रति पट्टक) एक प्रकार का रेशमी | पडिवाइ. त्रि० ( प्रतिपादिन ) प्रतिपादन करने कपड़ा. A kind of silk. कप्पू०
वाला. One whe) (explains or exपडिवड्ढावा. नि०(प्रतिवर्धापक) (१) बधाई | pounds. भवि० ५१, ३, देने पर उसे स्वीकार कर धन्यवाद देने वाला. पडिवाइया. वि० (प्रतिपातित) (१) फिर से One who akuowledges greetings forerat a. l'ulle gain; palled and congratulations. (२) बधाई | doun or fallen (२) नष्ट किया हुआ. के बदले में बधाई देने वाला. One who Ruinedi; perished. ufo congratulates in exchange of पडिवाइअ. त्रि. (प्रतिपादित) जिसका प्रतिपाgreetings. कप्पू.
दन किया गया हो; निरूपित. Explained; पडिवरण. त्रि०(प्रति पन्न) स्वीकृत; अंगीकृत. expounded. अञ्चु. ५; स० ४६, ५४३; Accepted. षड्.
पडिवाइअ.त्रि० (पतिवाचित) (१) लिखने के पडिवत्त. पु. (परिवर्त) परिवर्तन Change. बाद पढ़ा हुआ; फिर से बांचा हुया. Reनाट० मृच्छ० ३१८3;
vised. कुप्र० १६७; पडिवत्ति. स्त्री० (पतिपत्ति) (१) प्रवृत्ति; खबर. पडिवादय. त्रि० (प्रतिपादक) प्रतिपादन करने
Ners. पउम० ४७, ३०-३१; (२) अभि- वाला. One who explains. नाट-चैत. ग्रह-विशेष. A kind of vor for tiuk- | ing food. (३) परिपाटी; क्रम. Order; / पडिवाय. पु. (प्रतिपात) (१) पुनः पतन, फिर succession. आव०४;
से गिरना, To pull down again. नव० पडिवयण. न० (प्रतिवचन) (१) प्रत्युत्तर; ३६; (२) नाश; ध्वंस. Ruin; destrucजवाव. An answer. गा० ४१६; सुर० २, tion. विशे० ५७७;
३४;

Page #419

पडिवाय ]
पडवाय. पुं० (प्रतिवाद) विरोध. Opposition; impediment. भवि०
पडिवाय. पुं० (प्रतिवात) प्रतिकूल पवन An opposite or unfavourable wind.
( ४०० )
monstration. कुप्र ० १२६; पडिवाल न० ( प्रतिपालन ) (१) रक्षण. Protection. (२) प्रतीक्षा; बाद. Await. नाट - महा० ११८; उप० ६६६; पडिवालि त्रि० ( प्रतिपालित) (१) रक्षित. Protected. २) प्रतीक्षित जिसकी बाट देखी गई हो वह Awaited, or expect - ed. महा० पडिवास पुं० ( प्रतिवास ) औषध आदि को विशेष उत्कट बनाने वाला चूर्ण श्रादि A medicine which makes other
पडिलाव. पुं० ( प्रति संलाप) प्रत्युत्तर; जवाब. Answer. से ० १, २६; ११, ३४;
आवम०
पडिवायण न० ( प्रतिपादन ) निरूपण. De | पडिसडण न० ( प्रतिशदन) (१) सड़ जाना,
Decaying; withering. (२) विनाश. Destruction. काल ०
पडिसत्थ, पुं० ( प्रतिसार्थ ) प्रतिकूल यूथ. Unfavourable company. निसी०
medicines strong. उर०८, १; सुपा० ६७; पडिवासर न० (प्रतिवासर) प्रतिदिन हर रोज . Daily गउड०
पडि वित्थर. पुं० ( प्रतिविस्तर) परिकर; विस्तर. Spreading; extension; expan sion. सू० २, २, ६२ टी; राज० पडिविद्वंसण न० ( प्रतिविध्वंसन ) विनाश;
ध्वंस. Destruction; ruin राज० पडिविप्रिय न० ( प्रतिविप्रिय ) अपकार का बदला; बदले के रूप में किया गया श्रनिष्ट. To requital or retaliate. महा० डिविहाण. न० ( प्रतिविधान ) प्रतीकार. Counter-action; obviating. स०
५६७.
पडिवे सि. त्रि० ( प्रातिवेश्मिक) पड़ोसी पड़ोस में रहने वाला. Neighbour सुपा० ५५२; पडिका. स्त्री० (प्रतिशङ्का) भय; शंका. Fear;
suspense. पउम० ६७, १५; पडिसंत. त्रि० (प्रतिश्रान्त ) विश्रान्त. Rest.

[ पडसाडण
बृह० १;
पडिसंमुह न० ( प्रति संमुख) संमुख; सामने. Face to face, महा०
चू० ११;
पडिसद्द. पुं० ( प्रतिशब्द ) (१) प्रतिध्वनि. An echo; everberation. पउम० १६, ५३, भवि० (२) उत्तर; प्रत्युत्तर; जवाब. Answer. पउम० ६, ३५;
पडसद्दिय, त्रि० (प्रतिशब्दित) प्रतिध्वनि युक्त,
Echoed, resounded. सम्मत० २१८; पडिलय. पुं० ( प्रतिश्रय ) उपाश्रय; साधुनिवास स्थान. A place of Jaina saints; seat of a Jain monk or saint दस० २, १ टी; पडसर. पु० ( प्रतिसर) (१) सैन्य का पश्चाद् भाग. The rear of an army. प्राप्र० (२) हस्त - सूत्र; कंकण. Bracelet. धर्म० २; पडसरण. न ० ( प्रतिसरण) कंकण. Bracelet. पंचा० ८, १५
पडसरीर न० ( प्रतिशरीर ) प्रतिमूर्ति, Reflection; image. 'पट्ठविश्रो पडि सरीरं व' धर्मवि० ३;
पडिसलागा. स्त्री० ( प्रतिशलाका ) पल्यविशेष. A particular duration of time. क० गं० ४, ७३; पडिसवत्त. त्रि० ( प्रतिसपत्न ) विरोध Opponent; enemy. दसनि० ६, १८; पडसाडण. स्त्री० (परिशाटना ) च्युत करना; भ्रष्ट करना. To pollute; defile. वव० १;
For Private Personal Use Only

Page #420

पडिसाय ]
पडिसाय. त्रि० ( शान्त ) शान्त राम- प्राप्त. Calm and quiet, or peaceful. कुमा० पडिसार पुं० ( प्रतिसार ) ( १ ) सजावट. Preparations. ( २ ) अपसरण ( ३ ) विनाश. Destruction. (४) पराङ्मुखता. Having the face turned away. हे० १, २०६; पडिसार. पुं० ( प्रतिसार Removing to a distance. हे० १, २०६; पडसारण न० ( प्रतिस्मारण ) याद दिलाना.
अपसारण.
( ४०१ )
|
away.
To remind. वव० १; पडिसारित्र त्रि० ( प्रतिसारित ) (१) दूर किया हुआ, पसारित. Driven, expelled. से० ११, १, ( २ ) विनाशित. Ruined, destroyed. से० १४, २८, (३) पराङ्मुख. Turning the face से० १३, ३२; पडिसिद्धि. स्त्री० ( प्रतिसिद्धि ) (१) अनुरूप सिद्धि. A corresponding or suitable accomplishment. (२) प्रतिकूल सिद्धि. A contrary accomplishment. हे० १, ४४; पड़० पडिसिलोग. पुं० ( प्रतिश्लोक ) श्लोक के उत्तर में कहा गया श्लोक. A recited_as a reply to another verse. सम्मत्त० ९४६; पडिसिविण. पुं० ( प्रतिस्वप्नक ) स्वप्न का विरोधी स्वप्न, स्वप्न का प्रतिकूल स्वप्न. A contradictory dream. कप्पूο पडिसीस. क, न० ( प्रतिशीर्षक) कृत्रिम मुंह, मुंह का परदा An artificial face, or veil. कप्पू०
verso
पडिसुराणा स्त्री० ( प्रतिश्रवणा ) ( १ ) अंगीकार; स्त्रीकार, Acceptance. (२) मुनि भिक्षा का एक दोष; आधा कर्म दोष वाली भिक्षा लाने पर उसका स्वीकार और अनुमोदन.

[ पडिहा
Faults or shortcomings of a muni's ( Monk ) teachings. धर्म ० ० ३; पडिसुराण. त्रि० ( प्रतिशून्य ) खाली, रिक्त, शून्य. Empty, vacant, 'नय निलया निच्च पडिसुरगणा' ठा० १टी; पडिसुद्ध. त्रि० ( परिशुद्ध ) अत्यन्त शुद्ध. Absolutey pure. चेइय० ८०७; पडिसुया. स्त्री० ( प्रतिश्रुता) प्रवज्या - विशेष, एक प्रकार की दीक्षा, A kind of initiation. ठा० १० टी;
पडिसुहड. पुं० ( प्रतिसुभट) प्रतिपक्षी योद्धा. A warrior on the opposite side.
काल ०
पडिसृयग. पुं० ( प्रति सूचक) गुप्त चरों की एक श्रेणी; नगर द्वार पर रहने वाला जासूस A class of detectives. वव० १; पडिस्संति. स्त्री० ( परिश्रान्ति ) परिश्रम. Fatigue, weariness, exhaustion. नाट मृच्छ० ३२१;
पडिस्सय पुं० ( प्रतिश्रय ) जैन साधुयों का रहने का स्थान, उपाश्रय An abode of Jain monks. श्रोघ० ८७ भा; उप० ५७१; स० ६८७;
पडिस्सावि, त्रि० ( प्रतिश्राविन्) झरने वाला, टपकने वाला One that oozes, leaking. राज पsिहट्ट.
० ( प्रतिहृत्य ) अर्पण करके. Having offered. कस० बृह०३; पsिहड. पुं० ( प्रतिभट ) प्रतिपक्षी बोद्धा. A warrior on the opposite side. से० ३, ५३,
पडिहत्थ. त्रि० ( प्रतिहस्त ) तिरस्कृत Disregarded, despised. चंड● पडिहा स्त्री० (प्रतिभा) बुद्धि - विशेष, नूतन २ उल्लेख करने में समर्थ बुद्धि Genius,
For Private Personal Use Only

Page #421

पडिहार ]
bright conception, vivid imagination. कुमा० पडिहार. पुं० ( प्रतिहार ) इन्द्रनियुक्त देव. A god appointed by Indra. प्रव०३६; पsिहारिय. त्रि० (प्रतिहारित) अवरुद्ध, रोका हुआ. Obstructed, impeded. स० ५४६;
परिहास. पु० ( प्रतिभास) प्रतिभास, प्रतिभान Readiness of wit, quick-witted. हे० १, २०६, पड्ο पडिहासिंय. त्रि० ( प्रतिभासित ) जिसका प्रतिभास हुआ हो. Looked, appeared. उप० ६८६ टी;
सण ०
पsिहु - पहि. पुं० ( प्रतिभू) ज़ामिन, ज़मानत देने वाला, मनौतिया, Surety. पाश्र० दे० १, ३८;
पदुक. त्रि० (प्रढौकित) भेंट के लिए उपस्थापित, Prestented for offering. भवि० पण पुं० (पण) (१) शर्त होड. Stake, bet, wager. महा० (२) प्रतिज्ञा, To take an oath or determination. श्राक० (३) धन. Riches, wealth. (४) विक्रेय वस्तु, क्रयाणक. A commodity for sale. ती० ३;
पडी. स्त्री० (पटी) वस्त्र, कपड़ा, A garment. गउड० सुर० ३, ४१;
पडीव. त्रि० ( प्रतीप ) प्रतिकूल, प्रतिपक्षी, विरोधी. An opponent, an enemy• भवि०
to
पण इ. स्त्री० ( प्रणति ) प्रणाम, नमस्कार Salutation. पउम० ६६; ६६; सुर० १२, १३३; कुमा०
पत्तिया. स्त्री० ( प्रत्युक्तिका ) प्रत्युत्तर, जवाब. An answer. भवि०
पडोयार. पुं० ( प्रत्युपकार) उपकार का उपकार. Requite. राज०
पढ. पु०० ( पढ) भारतीय देश विशेष. A particular region of India. इक० पढग. त्रि० (पाठक) पढ़ने वाला Student, scholar. कप्प०
पण त्रि० ( प्रणयिन् ) ( १ ) प्रणय वाला, स्नेही, प्रेमी, Loving, affectionate. (२) पुं० पति, स्वामी. Husband. पा० गउड०८३७, (३) याचक, प्रार्थी. Beggar. गउड० २४६; २५१; सुर०१, १०८, (४) भृत्य, दास. Servant. 'पणइलवो' गउड० ७६७; पणंगणा. स्त्री० ( पणाङ्गना ) वेश्या, वारांगना. Prostitute, harlot. उप० १०३१ टी; सुपा० ४६०; कुप्र० ५; पणग, न० (पञ्चक) तप- विशेष, नीवी तप. A kind of penance. संबोध० ५७; पणच्चा न० ( प्रनर्तन) नृत्य, नाच. Dance. सुपा० १५४;
पदम. त्रि० ( प्रथम ) (१) नूतन, नया New. (२) प्रधान, मुख्य Chief, principal, eminent कप्प० —समोसरण. न० (समवसरण ) वर्षाकाल. The rainy sea son, monsoon. 'पढमसमोसरणं भण्णइ' निसी० चू० १;
पदाव. त्रि० (पाठक) अध्यापक. Teacher. पणमण न० ( प्रणमन) प्रणाम, नमस्कार.

(802)
[ पणमण
प्राकृ० ६०;
पढावण न० (पाटन) पठाना Teaching. कुप० ६०;
पढावित्र त्रि० ( पाठित ) पढ़ाया हुआ.
Taught. सुपा० ४५३; कुप्र० ६१; पढाविवंत. त्रि० ( पाठितवत् ) जिसने पढ़ाया हो वह. Teacher or tutor. प्राकृ० ६१; पढाविउ - पढाविर त्रि० ( पाठयितृ) अध्यापक.
Teacher. प्राकृ० ६०;
पढिर. त्रि० (पठित) पढ़ने वाला Student,
For Private Personal Use Only

Page #422

पणमिश्र]
(४०३ )
पिराणवण
Salutation. उव० सुपा०२७; १६१; पणाली. स्त्री० (पणाली) मोरी, पानी जाने का पणमित्र. त्रि० (प्रणमित ) नमाया हुग्रा. रास्ता. Drivin, channel. गउड० Bent. भवि०
पणास. पु. (प्रणाश) विनाश, उच्छेदन. पणमिर. त्रि. (प्रणन्तु ) प्रणाम करने वाला, | Destruction, ruin. आवम० नमने वाला. One who boys oy salu-! पणासण. त्रि० (प्रणाशन) विनाश करने वाला. tes. कुमा० कुप्र० ३५०; सण.
____Destructor. पडि. कप्प० पणय. त्रि० (पणत) (१) जिसको प्रणाम किया। पणि. त्रि. (प्रणीत) रचित. Mude. गया हो वह, Boiled, Saluted. सुपा० सूयनि० ११२; २४०; (२) जिसने नमस्कार किया हो वह. पणिअ. न० (पणित) शर्त, होड़, एक तरह का One who has saluted. सुर० १,११२; 79. Bet, A sort of gambling सुपा०३६१;
Or hazaurd. भास० ६२; पण. प. (प्रणय) प्रार्थना. Prayer', परिणहि. पु० स्त्री. (प्रणिधि ) (१) कामना, Solicitation. गउड०
अभिलाप. Desire, ambition. स० ८७; पणयवंत. त्रि. (प्रणयवत् ) स्नेह वाला, प्रेमी. (२) पु० चर पुरुष; दूत. Spy; An
Loving, affectionutc. उप० १३१; (misary. सुर० ३, ४; सुपा० ४६२; पा. पणव. पु. (प्रणव) ओंकार; ओं अक्षर. The (३) व्यवस्थापन. Itunagment. राज.
sacred syllable-"OOM':. सिरि० १६६; पगिगहिय. त्रि. (प्रणिहित ) प्रयुक्त, व्यापूत, पणवीसी. स्त्री. (पञ्चविंशतिका ) पचीस का , .ppointed. दसनि० ८;
समूह. A collection of ts tity tire. ' पराया. न० ( पर्ण) पत्र, पत्ती. Leaf. कुमा० संबोध० २५
पराण. त्रि० (पार्ण) पर्ण संबन्धी, पत्ती से संबन्ध पणसंदरी. स्त्री० (पणसुन्दरी) वेश्या. Prosti- : रखने वाला. Reating to )} }}de of tute, harlot. धर्मवि० १२७;
leinscr; Lcify. राज. पगामित्र. त्रि. (अर्पित) समर्पित: देने के लिए पगगाई. स्त्री० ( पन्नगी) भगवान् धर्मनाथ की
TI FAN, Given, handed over. 211476 Iat. I goturuing deity of पाय. कुमा० हेका० ५०;
Lord Dhamnathu. प्रव० २७; पणामिश्र. वि. (प्रणमित ) नमाया हुआ. परागागासन. पु. ( पन्नगाशन) गरुड पक्षी.
Boled, saluted. से० ४,३१, गा० २२; ___An epithet of Gameshit. पिंग० पणामित्र. त्रि. (प्रणत) नत, नमा हुया. | पराणत्ति. स्त्री० (प्रज्ञप्ति) (१) विद्यादेवी विशेष, Bowed, saluted. स० ३१६;
A goddess of science. (?) faen पणाल. पुं० (प्रणाल) मोरी, पानी अादि जाने । विशेष. A branch of science. अाया. का रास्ता. Drain, gutter, channel. से० १३, १४; उर०१, ५, ६;
परणपरिणय. पु. (पण्णपर्णि ) व्यन्तर देवों पणालिया. स्त्री० (प्रणालिका ) (१) परम्परा. की एक जाति. A class of Viyantar Succession, coming of from gods. इक० ages, or ancestral. (२) पानी जाने का पराणवण. न० (प्रज्ञापन ) शास्त्र, सिद्धान्त. रास्ता. Channel. कुमा०
| Scripture. विशे० ८६४;

Page #423

परणाग] ( ४०४)
[ पत्थार परणाग. त्रि. (प्रज्ञ ) विद्वान. Learned | पत्ति. स्त्री० ( प्राप्ति ) लाभ. Acquisition, man. पंचा० १७, २७;
or gain. दे०१,४२;उप०२२६, चेइय०८६४; पण्णावंत नि० (प्रज्ञावत् ) ज्ञानवान्. Wise, पत्ति. पु० (पत्ति ) (१) सेना विशेष, जिसमें intelligent. राज.
एक रथ, एक हाथी, तीन घोड़े और पांच पैदल पराणाविसा. स्त्री० (पञ्चविंशति ) पचीस. हों, The smallest division of an Twenty five. 956
army consisting of one chariot, परहवाहण. न० (प्रश्नवाहन) जैन मुनि-गण का ! one elephant, three horsemen
एक कुल. A group of Jain saints. | and five foot-soldiers. (२) पैदल ती० ३८;
चलने वाली सेना. An army of footपरहुअ. त्रि० (प्रस्तुत) (१) क्षरित, झरा हुआ. | men. उप० ७२८ टी;
Ouzed, Dropped. (२) जिसने झरने का | पत्तिा . स्त्री० (पत्रिका) पर्ण, पत्ती. Leaf. प्रारम्भ किया हो. One that began to | कुमा० ooze. पउम० ७६, २०; हे० २,७५ पत्ते-ग. न० (प्रत्येक ) पृथक पृथक, अलग पराहुइर. त्रि०(प्रस्नोतृ) झरनेवाला. Trick- अलग. Each, every one. क. गं० १, ling, leaking. गा० ४६२; पराहोत्तर. न. (प्रश्नोत्तर) सवाल जवाब. पत्तेय. त्रि. (प्रत्येक ) बाह्य कारण. Each, (Question fitlhanser. सुर० १६,४१, single. नंदी० १३०; १३१ टी; कप्पू०
पत्थ. पु. (पार्थ) (१) अर्जुन, मध्यम पाण्डव. पतारग. वि० ( प्रतारक ) वञ्चक, ठग. Cheat, Arjuniv. स. ६१२; वेणी. १२६; कुमा० imposter. धर्मसं० १४७;
(२) पाशाल देश के एक राजा का नाम, A पत्त. न० (पात्र) (१) अाधार; अाश्नय; स्थान. king of the Panchala region. Support. कुमा० (२) लगातार बत्तीस पउम० ३७, ८; (३) भद्दिलपुर नगर का एक उपवास. Thirty two fasts at a राजा. A king of Bhaddilupur. 'सुपा० stretch. संबोध० ५८;
६२६% पत्त, त्रि० (पात्त) प्रसारित. Spread. कप्प. पत्थ. पु. (प्रार्थ) (१) प्रार्थन, प्रार्थना. पत्तट्ट. त्रि०(प्राप्ताथं) (१) बहु शिक्षित, विद्वान् ; Prayer. (२) दो दिन का उपवास. Two
अति कुशल. Learned, skilful. दे० ६, | fasts at a time. संबोध. ५८% ६८; सुर० १, ८१; सुपा० १२६; (२) समर्थ. | पत्थण. न० (प्रार्थन ) प्रार्थना. Prayer, Powerful. जीवस० २८५;
solicitation. महा० भवि० पत्तणा. स्त्री० (प्रपणा) प्राप्ति. Acquisition. | पत्थरण. न० (प्रस्तरण) बिछौना. Bedding. पंचू. ४;
धर्मवि० १४७; पत्तल. न० (पत्र) पत्ती, पर्ण. Leaf. हे० २, | पत्थरिश्र. त्रि. (प्रस्तृत) बिछाया हुआ, १७३, ४, ३८७, प्रामा० सण.
Spread. 9720 पत्तलण, न० (पत्रल) पत्र-समृद्ध होना, पत्र- | पत्थार. पुं० (प्रस्तार ) विस्तार. Aren. बहुल होना. Abounding in leaves. / उबर० ६६; (२) तृण-वन. A forest of गा० ६२६;
grass. (३) पल्लवादि-निर्मित शय्या, A bed

Page #424

पत्थिन]
(४०५)
[पपलीण
of leaves and flowers. (४) पिंगल- the analysis of the formation of प्रसिद्ध प्रक्रिया-विशेष. ( In prosody) A | words and their meanings. राज. tabular representation of the | पदूमिय. त्रि०(प्रदीवित) अत्यन्त पाड़ित, Exlong and short vowels of a metre tremly harassed or tortured. बृह. with all its varieties. 9190 पत्थिश्र. त्रि० ( प्रार्थिक ) प्रार्थी; प्रार्थना करने पदूसणया. स्त्री० ( प्रद्वेपण ) द्वेष, मात्सर्य. arat. Prayer, one who solicites ! Jealousy, malice. 940 85€; blessings for others. उव०
पदेस. पुं० (प्रद्वेप) द्वेष. Hatred, dislike; पत्थिअ. त्रि० (प्रास्थित) विशेष प्रास्था वाला; abhorrence. धर्म सं० १७, प्रकृष्ट श्रद्धा वाला, Full of faith, | पद्द. न० (पद्य) श्लोक, वृत्त, काव्य. Stanza believer, उव०
or verse. प्राकृ० २१; पत्थिव. त्रि० (पार्थिव ) पृथ्वी का विकार, पद्धइ. स्त्री. (पद्धति ) (१) मार्ग, रस्ता. Earthen, earthly. राज.
Road, uny. सुपा० १८६; (२) परिपाटी, पदक्खिगा. त्रि० (प्रदक्षिण) (१) जिसने दक्षिण | क्रम. Method, manner, course.
की तरफ से लेकर मण्डलाकार भ्रमण किया हो. श्रावम० (३) प्रक्रिया, प्रकरण. Chapter. One who circumambulated from वजा०२; left to right or. Irho has travel- | पधावण. न० (प्रधावन)(१) दौड़, वेग से गमन. led round about from the south Running fast.or gallopping. (2) to all directions. (२) न० दक्षिणावर्त कार्य की शीघ्र सिद्धि. Rupid accomp
HU. Circumambulation from i lishment of in object. 9110 $; (3) left to right or walking round fra. Cleansing, washing off. about. प्रयौ० ३५,
धर्मसं० १०७८: पदक्षिणा. स्त्री० (प्रदक्षिणा) दक्षिण की ओर पधूवण. न० (पधूपन)(१) धूप देना. Fumi
से मण्डलाकार भ्रमण. Circumambula- | gation; Perfuming. (२) एक प्रकार tion from left to right, or walk- का श्रालेपन द्रव्य, A kind of snmearing round about. नाट-चैत० ३८; ing substance. कस० पदहण, न० (प्रदहन) संताप, गरमी. Heart, पन्नंगणा. स्त्री० (पण्याङ्गना) वेश्या, वाराङ्गना. warinth. कुमा०
Harlot, prostitute. उप० १०३१ टी; पदाइ, त्रि० (प्रदायिन् ) देने वाला. Donor.| पनया. स्त्री० (पन्नगा) भगवान् धर्मनाथ जी की नाट-विक्र०८;
शासन देवी. A presiding deity of पदायग. त्रि० (प्रदायक) देने वाला. Donor. Lord Dharmanatha. संनि० १०; विशे० ३२००;
पन्नाडिअ. त्रि. (मृदित) जिसका मर्दन किया पदीवित्रा. स्त्री. (प्रदीपिका) छोटा दिया गया हो. Crushed, pounded. पाश्र० Small lamp. नाट-मृच्छ० ५१;
कुमा० पदुम्भेइय. न० (.पदोद्भेदक ) पद विभाग और पपलीण. त्रि० (प्रपलायित) भागा हुआ. Fled, शब्दार्थ मात्र का पारायण. A lecture on | retreated, fugitive. पि० ३४६, ३६७,

Page #425

पपिश्रामह ]
( ४०६ )

नाट-मृच्छ० ५८.
ledge, wisdom. राज०
पपत्रामह पुं० ( प्रपितामह) (१) विधाता, ब्रह्मा, An epithet of Brahma. राज० (२) पितामह का पिता, Paternal great Grandfather. धर्मसं० १४६.
पप्पुत्र. त्रि० ( प्रप्लुत) (१) व्याप्त. Spread, covered with. 'वयपप्पुय' प्रव० ४ टी. (२) न० कूदना, लाँघना. Leaping, jumping. गउड० १२८.
पोह. पुं० (प्रबोध) (१) जागरण. Wakefuiness, Sleeplessness. (२) ज्ञान, समझ. Knowledge, wisdom, understanding. चारु० ५४, पि० १६०. पबोहित्र त्रि० ( प्रबोधित) (१) जगाया हुआ. Awakened, aroused. जिसको ज्ञान कराया गया हो. Instructed, informed. सुपा० ३१३.
पण न० ( प्रस्पन्दन ) प्रचलन, फरकना. Palpitating, vibrating, trembling. राज०
पब्भ. त्रि० (प्रह्न) नम्र. IIumble, modest. प्राकृ० २४.
पफुडि . पुं० (प्रस्फुटित ) नरकावास विशेष. A particular hell देवेन्द्र० २६. पप्पुरि. त्रि (प्रस्फुरित)फरका हुआ. Tremibled, palpitated. दे० ६, १६. पम्फुल्ल. त्रि० ( प्रफुल्ल ) विकसित, खिला हुआ. Blooming, blossomed full blown उप०पृ०११४, पउम०३, ६६, सुर० २,७६, षडू०गा०६३६, ६७०, काप्र०१६१. पष्फुलि त्रि० ( प्रफुल्लित ) देखो 'परफुल्ल' शब्द. Vide 'पम्फुल्ल' सम्मत्त० १८६, भवि पकोड. त्रि० (प्रस्फोटित ) (१) निर्धाटित,
पन्भट्ट - पम्भसि. त्रि० ( प्रभ्रष्ट ) ( ९ ) विस्मृत. Forgotten. से० १४, ४२, ( २ ) पुं० antara विशेष. Hell, देवेन्द्र० २८. पन्भार. पुं० ( प्रागभार) प्रकृष्ट भार. Heavy load धम्म० ८ टी; (२) ऊपर का भाग. Top, upper part . से ०४, २०, (३) एक देश, एक भाग. Part, portion. से ० १,५८, (४) उत्कर्ष, परभाग. Excellence, superiority. गउड०
|
झाड़ कर गिराया हुआ. Winnowed, whished. पाथ० पडि० (२) फोड़ा हुआ, तोड़ा हुआ. Broken. संबोध० १७. पबल. त्रि० ( प्रबल ) बलिष्ट, प्रचण्ड, प्रखर, Very strong, powerful, mighty. कुमा०
पभूय. त्रि० ( प्रभूत) उत्पन्न. Produced, sprung from. धर्मवि० ३५. पन्भोत्र. पुं० ( प्रभोग) भोग, विलास. Amorous pastime, diversion; pleasure, enjoyment. दे० ६, १०. पभंकरावई. स्त्री० (प्रभङ्करावती) विदेह वर्ष की एक नगरी. A city of Videha region. श्रायाचू० १.
पबुद्ध त्रि० ( प्रबुद्ध ) (१) प्रवीण, निपुण. Wise, learned, clever. से ० १२,३४, (२) जागा हुआ, Awakened roused. सुर० २, २२६; (३) जिसने अच्छी तरह जानकारी प्राप्त की हो. Knowing, conversant with. पबोधण. न० (प्रबोधन) प्रकृष्ट बोधन. Know
पभंजण. पुं० ( प्रभञ्जन) (१) वायु, पवन. Wind. से ०१४, ६६, (२) मानुषोत्तर पर्वत के एक शिखर का अधिपति देव A presiding god of the summit of the Manushottara mountain. राज० - तण पुं० ( तनय) हनुमान, Name of a powerful monkey-chief . से ० १४, ६६.
[ पभंजण
For Private Personal Use Only

Page #426

पभंसण] (४०७)
[पमहय पभंसण. न. (प्रभ्रंशन ) स्खलना. Stum- | proprietor. पउम० ६३, २६, बृह. २. bling, slipping, tripping. धर्मसं० । (३) राजा, नृप. King, ruler. निसी० ०
२. (४) त्रि. योग्य, लायक. Fit, proper, पभणिय. त्रि० (पभणित) उक्त, कथित. Suid. | suitable. 'पभुत्तिवा' निसी० चू०२०. सण.
पभुत्त. त्रि० (प्रभुक्त) (१)जिसने खाने का प्रारम्भ पभवा. स्त्री० (प्रभवा)तृतीय वासुदेव की पटरानी. किया हो. One who began to eat. A crowned queen of the third सुर०१०, १८; (२) जिसने भोजन किया हो. Vasudeo. पउम० २०, १८६.
One who has eaten. स. १०४. पभविय. त्रि० (प्रभूत) जो समर्थ हुआ हो. पमक्खण० न० (प्रम्रक्षण) (१) अभ्यञ्जन,
Mighty, powerful. धर्मवि० १२३. बिलेपन. Smearing. (२) बिवाह के पभा.स्त्री० (प्रभा) प्रभाव. Dignity; Gran- समय किया जाता एक तरह का उबटन. A deur. देवेन्द्र० ३२०.
smearing ceremony observed पभावई. स्त्री० (प्रभावती) (१) रावण की एक at the time of marriage. स. ७४. पत्नी का नाम. Name of queen of | पमक्खिअ. त्रि. (प्रनक्षित) (१) विलिप्त. Ravana. पउम० ७४, ११; (२) बलदेव के Smeared. बिवाह के समय जिस को उबटन पुत्र निषध की भार्या. A wife of Nishi- किया गया हो. One who is annointed dha, son of Baladeo. अायाचू० १. at the time of marriage. वसु. पभावग.त्रि० (प्रभावक)(१) प्रभाव बढ़ानेवाला, पमज्जय.त्रि०(प्रमार्जक ) प्रमार्जन करने वाला. शोभा की वृद्धि करने वाला. Dignifying. Cleansing, Purifying. दे० ५, १८. श्रा०६; द्र. २३; (२) उन्नति कारक. Pro- पमज्जिय. त्रि. (प्रमृष्ट प्रमार्जित ) साफ किया spering. (३) गौरव जनक. Creating: हुवा. Cleansed. महा०
honour. संबोध० ३१; कुम० १६८. पमद्द. पुं० (प्रमर्द ) (१) ज्योतिष शास्त्र में पभावाल. पं० (प्रभापाल) वक्ष विशेष. A प्रसिद्ध एक योग. A particular kind of tree. राज.
combination of stars in astroपभास. पु. (प्रभास)(१) एक जैनमुनि का नाम. logy. (२) मर्दन करने वाला. One
Name of a Jaina suint. धर्म० ३, who innoints. (३) विनाशक. (२) एक चित्रकार का नाम, Name of a Destructive, ruinous. 'भवदुहपमई' painter. धर्म. ३१ टी.
संबोध. ३७. पमिई-पभिई.पभीइ.पभीइं.१०(प्रभृति)प्रारम्भ | पभद्दण. न० ( प्रमर्दन) (१) रूई की पूणी कर, शुरु कर, लेकर, From, erersince, बनाना. Making a roll of cotton beginning with. 'बालभावायो पभिई' ready for spinning. पिंड० ६०३. (२)
सुर. ४,१६७, कप्प. महा०स०७३६,२७५ टि. त्रि. बिनाश करने वाला. Destructive; पभु. पुं. (प्रभु) (१) इक्ष्वाकु वंश के एक | ruinous. संबोध० ३७. राजा का नाम. Name of a king of पमहय, त्रि. (प्रमर्दक ) प्रमर्दन-कर्ता. Ikshvaku lineage. पउम० ५, ७. Crushing, destroying. cefato (२) स्वामी, मालिक. Master, owner, १०, ३०.

Page #427

पमय ]
[ पम्य
पमय. पुं० (प्रमद ) ( ९ ) श्रानन्द, हर्ष. Joy, पमुच्छित्र पुं० ( प्रमूर्च्छित ) नरकावास विशेष. pleasure; delight. काल० श्रा० २७; A hell देवेन्द्र० २७. (२) न० धतूरे का फल, A Dhattura fruit. -च्छी. स्त्री० (श्री) स्त्री, महिला. Woman, lady. सुपा० २३०; वण. म० (बन ) राजा के अन्तःपुर स्थित वन. A pleasure-garden attached to the royal harem. से० ११, ३७. पमा स्त्री० ( प्रमा ) ( १ ) प्रमाण, परिमाण. A measure. कुमा० (२) प्रमाण, न्याय. Accurate conception or notion, ovidence, proof 'प्रतिप्पसंगो पमासिद्धो' धर्मसं० ६८६.
पमाण न० ( प्रमाण ) ( ९ ) संख्या Number. जी० २६; (२) पुं० न० सत्य रूप से जिसका स्वीकार किया जाय. Authority, Warrant. ( ३ ) माननीय, आदरणीय. Worthy of honour. (४) सच्चा, सही, ठीक, यथार्थ. True, Real, Correct. 'पमाणो तेसिं' सुपा० ११०, श्रा० १४, प्रासू० ३३; - वाय. पुं० (बाद) न्याय शास्त्र, तर्क शास्त्र Science of logic. समत्त ० ११७.
पमाणि त्रि० ( प्रमाणित ) प्रमाण रूप से स्वीकृत. Regarded as an authority. सुपा० ११०, श्रा० १२. पाणिया माणी. स्त्री० (प्रमाणिका - प्रमाणी ) छन्द विशेष. A kind of metre. पिंग० माय. पुं० ( प्रमाद ) दुःख, कष्ट, Mishap, calamity. 'समुष्पाइयसुप्पमाया' सत्त०३५, पमारणा. स्त्री० ( प्रमारणा ) बुरी तरह मारना.
( ४०८ )
To slay mercilessly. वव०३, पमिय. त्रि० ( प्रमित) परिमित, नापा हुआ. Measured / पंच० २, २०. गमुक्क. त्रि० ( प्रमुक्त) परित्यक्त Abondoned, Grave up. हे० २,६७,
घडू

For Private
पमुद्ध. त्रि० ( प्रमुग्ध) अत्यन्त मुग्ध. Very lovely or charming. नाट मालती० ४४.
पमुह. त्रि० (प्रमुख) (१) तल्लीन दृष्टि वाला. Face, turning the face towards. 'एगtपमुहे' आया० (२) न० प्रकृष्ट आरम्भ, आदि, श्रापात. Commencement. 'पमुहे हवंति' पउम० १०८, ३१, पाच० पमेय त्रि० ( प्रमेय) प्रमाण - विषय, सत्य पदार्थ.
Demonstrable. धर्मसं० ११६०. पमेह, पुं० ( प्रमेह ) रोग-विशेष, मेह रोग, मूत्र -दोष, बहुमूत्रता. A general name for a urinary disease (such as gleet, diabetes &c. ) निसी० चू० १, पमो. पुं० ( प्रमोद ) राक्षस वंश के एक राजा का नाम, एक लंका पति A king of Demon race. पउम०५, २६३. पमोयणा. स्त्री० ( प्रमोदना ) प्रमोदन, प्रमोद, श्रह्लाद Delight. pleasure, joy. चेइय० ४११.
पम्मा-पम्माइश्र, त्रि० ( म्लान ) ( १ ) विशेष म्लान; अत्यन्त मुरझाया हुआ. Faded, withered. गा०५६; ( २ ) शुष्क० Dry, धर्मवि० ५३.
पम्मुह. त्रि० ( प्राङ मुख ) पूर्व की ओर जिसका मुंह हो. Turned towards or facing the east. भधि० वज्जा० १६४. पम्ह. पुं० न० ( पच्मन् ) (१) अति-लोम, आँख के बाल. An eyelash. पाच ० ; (२) पंख, पांख. Wing. हे० २, ७४, प्रात ० (३) केश का अग्र भाग. The point of hair. से ० ६, २०.
पम्हय. त्रि० ( पचमज ) (१) पच्म से उत्पन्न. Produced by hair. ( २ ) न०
एक
Personal Use Only

Page #428

पहलिय ]
प्रकार का सूना A kind of thread. पंचभा०
पम्हलिय. त्रि० (पच्मलित ) धवलित, सफेद किया हुआ. Whitened, made white. स० ३६.
पम्हलाविय. त्रि० ( विस्मारित) भुलाया हुआ, विस्मृत कराया हुआ. Caused to forget. सुख० २, ५.
पम्हुसि. त्रि० ( विस्मृत ) जिसका विस्मरण हुआ हो. Forgotton. कुमा० उप० ७६८ टी.
उप०
पम्हुण त्रि० ( स्मर्तृ ) स्मरण करने वाला. One that remembers. कुमा० पय. पुं० न० (पद) (१) शब्द- समूह, वाक्य. Sentence. 'उवएमपया इहं' १०३८, श्र० २३, (२) पाद-चिन्ह, पदाङ्क. Foot-mark सुर० २, २३२, सुपा० ३५४, श्रा० २३, प्रासू० ५०, (३) निमित्त, कारण. Cause. (४) पदवी; अधिकार. Rank, position, office. 'जुवरायपए' सुर० २ १७५, महा० (५) त्राण, शरण. Protection, preservation, shel - ter, (६) प्रदेश. Region. (७) व्यवसाय. Exertion श्रा० २३, - रक्ख. पुं० ( रक्ष ) पदाति, प्यादा. A foot soldier, भवि० हे० ४, ४१८ - विग्गह. पुं० ( विग्रह ) पद- विच्छेद. Separation of words. त्रिशे० १००६ - विभाग. पुं० ( विभाग ) उत्सर्ग और उपवाद का यथा - स्थान निवेश; सामाचारी विशेष Portion, Par - tition of inheritance, the numeration of a fraction; श्राव० १. पयंग. पुं० ( पतङ्ग ) (१) सूर्य, रवि. Sun. ‘दिट्ठउग्गयपयंगो' उप० ७२८ टी, पा० (२) रंग विशेष, रन्जन द्रव्य-विशेष. A kind of colour. उर० ६, ४, सिरि० १०५७.
|

( ४०६ )
[ पयडीभू
पयंपण. न० ( प्रजल्पन ) कथन, उक्ति. Speech, Expression. उप० पृ० २१७. पयंपिय. त्रि० ( प्रकम्पित ) प्रति कांपा हुआ. Excessively trembled. सं० ३७७, पयंसण. न० ( प्रदर्शन ) दिखलाना. Showing, manifesting, exhibit.
For Private
स० ६१३.
पयंसि त्रि० ( प्रदर्शित ) दिखलाया हुआ. Shown, displayed, exhibited. सुर० १, १०९, १२, ३२. पयच्छण न० ( प्रदान ) दान, अर्पण. Donate, offerings. सुर०२, १५१; (२) त्रि० देने वाला. Donor. सण ० पट्टावा, त्रि० ( प्रवर्तक) प्रवृत्ति कराने वाला. Prompting, inducing, insti
gating. कप्पू०
पयट्टाविश्र त्रि० ( प्रवर्तित ) प्रवृत्त किया हुआ, किसी कार्य में लगाया हुआ. Prompted, incited, instigated. महा० पयड. त्रि० ( प्रकट) विख्यात, विश्रुत, प्रसिद्ध. Renowned, famous, celebrated. 'विस्सु पयडी' पात्र०
पयडण न० ( प्रकटन ) (१) व्यक्त करना, ज़ाहिर करना. Tho act of manifest - ing or disclosing सण ० (२) त्रि० प्रकट करने वाला, Manifesting, displaying. धर्मवि० ६६.
पडावण न० ( प्रकटन ) प्रकट कराना, Causing to manifest भविο पयडाविय त्रि० ( प्रकटित) प्रकट कराया हुआ. Caused to manifest काल • भवि० पयडीकय. त्रि० ( प्रकटीकृत ) प्रकट किया हुआ. Manifested displayed. महा० पयडीभूअ - पयडीहू त्रि० ( प्रकटीभूत) जो प्रकट हुआ हो. Appeared. सुर० ६ १८४,
श्रा० १६, महा० सण ०
Personal Use Only

Page #429

-
पयत्ताविश्र]
[पयार पयत्ताविश्र. त्रि. (प्रवर्तित ) प्रवृत्त किया पाश्र० हुआ. Prompted, incited, insti- पयल्लिर. त्रि० (प्रसृमर ) फैलने वाला, One gated. काल.
that spreads. कुमा० पयत्थ. पु. (पदार्थ) शब्द का प्रतिपाद्य, पद पयल्लिर. ( प्रचलितृ) शिथिल होने वाला, का अर्थ, The meaning of a word. ढीला होने वाला. One that becomes विशे० १००३, चेइअ० २७१; (२) तत्त्व. dilatory; One who is slackened
Sun and substance. सुपा० २०५. Or relaxed. कुमा० ६, ४३. (२) लटकने पयत्थ. पु० (पदस्थ) पदाति, प्यादा. Foot- __ वाला. One that hangs down or
soldier. 'सहपयत्थेण' पउम० ६, २८२, dangles. कुमा० ६, ४३. पयर. पु. (प्रदर ) (१) योनि का रोग-विशेष. | पयविश्र. त्रि. (प्रतप्त) गरम किया हुश्रा; A kind of disease which is agar gæt. Heated, warmed. To common among the women / १८५, से०२, २५. folk. (२) विदारण, भंग. Tearing, पयवी. स्त्री० ( पदवी) मार्ग, रास्ता, Vay, breaking. (३) शर, बाण, Arrow. | road, path. पा. गा० १०७, सुपा० दे० ६, १४.
__३७८, (२) बिरुद, पदवी. Position, पयर. पु. न० (प्रतर) गणित विशेष, सूची rank, office. उप० पृ. ३८६. से गुणी हुई सूची. A kind of mathe- पयाइ. ० (पदाति ) प्यादा; पैदल चलने matical calculutions. क.गं०५, ६७, वाला सैनिक. Foot-soldier. हे०२, १३८, जीवस. ६२, १०२.
पड़. कुमा० महा. पयरण. न० (प्रकरण ) प्रस्ताव, प्रसंग. पयाग. पु० न० (प्रयाग ) तीर्थ-विशेष, जहां Occusion, opportunity. (२) एकार्थ गंगा और जमुना का संगम है. Name प्रतिपादक ग्रन्थ, A book on a piurti- of a placo of pilgrimage at cular subject. (३) एकार्थ प्रतिपादक the confluence of the Ganges ग्रन्थांश. Chapter, section. 'जुम्हदम्ह । and Jamuntu near the modern पयरणं'. हे० १, २४६.
Allahabad. पउम०८२, ८१, हे० १,१७७. पयरण. न० (प्रतरण ) प्रथम दातव्य भिक्षा. पयाणंद. पु. ( प्रजानन्द) एक कुलकर पुरुष Alms that can be given on the का नाम. Name of a Kulkar. पउम. very out-set. राज०
३, ५३. पयल. त्रि. (प्रचल) चलायमान, चलने वाला.. पयापाल. पु. (प्रजापाल ) एक जैन मुनि Trembling, shaking, trenulous. | जो पांचवें बलदेव के पूर्व जन्म में गुरु थे. A पउम० १००, ६.
Jaina Saint, preceptor of fifth पयलाइअ. न० (प्रचलायित) (१) निद्रा, नींद. Baladeo in a former birth. पउम० Sleep. (२) नींद के कारण बैठे २ सिर का २०, ११२. डोलना, Nodding of the head | पयार. पुं० (प्राकार) किला, दुर्ग. Fortress, owing to sleep. से० १२, ४२. ___fortification. पउम०३०, ४६. पयल्ल. नि. (प्रसृत) फैला हुया. Spread. ! पयार. पु. ( प्रचार) (१) प्रकर्ष-प्राप्ति.

Page #430

पारिश्र ]
Excellent gain or acquisition. दसनि० १, ४१ (२) श्राचार, श्राचरण. Conduct, character. दसनि० १,१३५. पयारित्रि० ( प्रतारित) ठगा हुआ, वञ्चित. Cheated, deceived. पात्र० सुर० ४,
१५५.
पयावर. पुं० (प्रजापति) (१) ब्रह्मा, विधाता. An epithet of Brahma. पात्र० सुपा०३०५, (२) दक्ष, कश्यप श्रादि ऋषि An epithet of sages-Daksha, Kashyapa etc. (३) राजा, नरेश, King, ruler. (४) सूर्य, रवि. Sun. ( २ ) वह्नि, श्रग्नि, Fire. (६) त्वष्टr. A carpenter. (७) पिता, जनक. Father, progenitor. (८) कीट - विशेष, A kind of insect. ( 8 ) जामाता. Son-in-law. हे० १, १७७, १८०. पयावरण. न० ( प्रतापन ) श्रग्नि Fire. कुप्र० ३८६.
पयावि. त्रि० ( प्रतापिन् ) प्रतापशाली. Glorious, dignified. ( २ ) पुं० वंश के एक राजा का नाम King इचाकु of Ikshvaku race. पउम०, ५. पयासरण न० ( प्रकाशन ) प्रकाश करण. Illuminating, making known. सुपा० ४१६; ( २ ) त्रि० प्रकाशक, प्रकाश करने वाला. Publisher. 'परमत्थपयासणं
वीरं' पुप्फ० १.
पयासि त्रि० ( प्रकाशिन् ) प्रकाश करने वाला. Shining. सण० हम्मीर० १४. पयासिर त्रि० ( प्रकाशित ) प्रकाश करने वाला, Disclosing, making known. भवि०
( ४११ )
पर त्रि० ( पर ) ( १ ) प्रकर्ष - प्राप्त, Highest, greatest, distinguished, श्रा० २३. (२) दूरवर्ती Distant, remote निसी० चू० १. (३) न० केवल, फक्त.

प्रकृष्ट.
[ पर
कुमा०
भवि०
Alonc, mere, only. - उद्ध. त्रि० ( पुष्ट ) (१) अन्य से पालित. Fed or nourished by another. (२) पुं० कोकिल पक्षी Cuckoo हे० १, १७६. – गणिच्चय. त्रि० (गणिय) भिन्न गण से सम्बन्ध रखने वाला Belonging to. निसी० चू०८ - गरिहंभाण. न० ( गर्हाध्यान ) इतर की निन्दा का विचार. Consideration of anothers censure. पाउ० - चित्तराणु, त्रि० ( चित्तज्ञ ) अन्य के मन के भाव को जानने वाला Knowing the mind of another. उप० १७६ टी.
For Private
-च्छंद - छंद. त्रि० (च्छंद) पराधीन, परतंत्र. A dependant. राज० पा०- जाणुश्र. त्रि० (ज्ञ ) ( १ ) पर को जानने वाला. Knowing others. (२) प्रकृष्ट जानकार. Knowing excellently. प्राकृ० १८. - द्वा. स्त्री० ( अर्थ ) दूसरे के लिए. Intended or disigned for another. - दिकारण न० ( निन्दाध्यान ) अन्य की निन्दा का चिन्तन Consideration idea of another's censure. ग्राउ० - तीर न० (तीर) सामने वाला किनारा. Opposite bank. पाश्र० -त्त न० (स्व) (१) भिन्नत्व; पार्थक्य. Separation. ( २ ) वैशेषिक दर्शन में प्रसिद्ध गुण- विशेष. A particular quality of vaiseshikas. विशे० २४६१. -दारि त्रि० ( दारिन् ) परस्त्री लम्पट. An adulterer . ' परदारियाए श्रायाश्रो' सुर० ६, १७६; – भाग. पुं० (भाग) (१) श्रेष्ठ अंश. An excellent part. (२) अन्य का हिस्सा. Another's share. (३) अत्यन्त उत्कर्ष. Prosperity. उप० पृ०६७, - महेला. स्त्री० ( महेला ) (१) उत्तम स्त्री. A noble lady. (२) परकीय स्त्री.
Personal Use Only

Page #431

परश्र ]
Another's wife. सुपा० ४७०; पुं० (वाच्) (१) सज्जन; सुजन man. (२) त्रि० श्रेष्ठ वाणी वाला quent, orator श्रा० २३. पर. ० ( परतस् ) (१) बाद में, परली तरफ. On the opposite side. 'अडवीए परो' महा० (२) भिन्न में, इतर में. Among others. कुमा० (३) इतर से, अन्य से. From another. परं, अ० ( परुतू ) गत वर्ष. Last year. 'परं परारिं' वै० २; 'अज्जं परं' प्रासू० ११०. परंतु. ० ( परन्तु ) किन्तु. But सुपा०
( ४१२ )
वाय
Good Elo
४६६.
परक्कम. पुं० न० ( पराक्रम ) ( १ ) उत्साह. Zeal, enthusiasm (२) चेष्टा, प्रयत्न. . Effort, exertion आया० चू० १, प्रासू० ६३.
परक्कम. त्रि० ( पराक्रमिन् ) पराक्रम संपन्न. Prowess. धर्मवि० १६, १२०.
|
पर घाय. पुं० ( पराघात ) (१) दूसरे को श्राघात पहुंचाना. To kill, to take to a slaughter-house. (२) कर्मविशेष; जिसके उदय से जीव अन्य बलवानों की दृष्टि में अजेय समझा जाता है. A which penance by a man becomes invincible. 'परघा उदयापाणी' क० गं० १, ४४.
परत. अ० ( परत्र) (१) जन्मान्तर में, परलोक में. In the next world. सुपा० २०८, (२) न० जन्मान्तर, Rebirth. 'परते नरयगई' सुपा० ५२१; 'किं परकेण' वज्जा०

१३८.
परदारिश्र. पुं० ( पारदारिक) परस्त्री- लम्पट.
Adulterater. पउम० १०५, १०७. परम, न० (परम) (१) सुख. Happiness. दस० ४; (२) लगातार पांच दिनों का उपवास.
परमेसर
Five fasts at a time, संबोध० ५८. - बोधिसत्त. पुं० ( बोधिसत्व ) परमार्हत, अर्हन् देव का परम भक्त, A devotee of Arhana.मोह०३; - संखिज.न० (संख्येय) संख्या विशेष. Number. क० गं० ४, ७१; - हेला. स्त्री० ( हेला ) उत्कृष्ट तिरस्कार. Contempt, disdain. सुपा० ४७०. परमद्व. पुं० ( परमार्थ ) (१) सत्य पदार्थ, वास्तविक चीज A true object. 'अयं परमट्ठे' धर्म० १, (२) संयम, चारित्र. Conduct, character. (३) पुं० न० तत्व; सत्य. The highest or most Sublime truth. 'परमह निहिश्रट्टा' पडि० धर्म० २.
For Private
परमत्थ. न० परमास्त्र ) सर्वोत्तम हथियार, अमोघ श्रख. An unfailing weapon. से ०१, १.
परमन्न, न० ( परमन्न ) एक दिन का उपवास. Fast. संबोध० २८.
परम-पया. स्त्री० ( परात्मता ) मुक्ति, मोक्ष. Salvation, final cmancipation. 'परमप्पंय पत्तो' सुपा० १२७;
परमिट्ठ. पुं० ( परमेष्टिन् ) (१) ब्रह्मा, चतुरानन. Brahma. पान० सम्मत ७८, (२) अर्हन्, सिद्ध, प्राचार्य, उपाध्याय और मुनि Arhan, Siddha, Acharya, Upadhyaya and Muni. सुपा० १५, श्राप० ६८, गण०६, निसा० २०. परमुक्क. त्रि० ( परामुक्त ) परित्यक्त, Abandoned, gave up. पउम० ७९, २६. परमुवगारि-परमुवयारि. त्रि० ( परमोपकारिन ) बड़ा उपकार करने वाला One who is serviceable to others. सुर०२, ४२, २, ३७. परमेसर पुं० ( परमेश्वर ) सर्वैश्वर्य-संपन्न, परमात्मा, God. सम्मत्त० १४४, भवि०
Personal Use Only

Page #432

परसुराम ] (४१३)
[परि परसुराम. पु. ( परशुराम ) जमदग्नि ऋषि पराभवित्र.नि. (पराभूत ) अभिभूत, हराया
का पुत्र, जिसने इक्कीस बार नि:क्षत्रिय पृथ्वी | हुआ. Defeated. धर्मवि०१८. की थी. Naina of a celebrated / परामरिस. पु. ( परामर्श ) (१) विवेचन, Brahmana warrior, son of विचार. Consideration, reflection, Jamadagni, who exterminated | thought. प्रामा० (२) युक्ति, उपपत्ति. A Kshatriya race twenty-one paramour, a gallant man. (३) times. कुमा० पि० २०८,
स्पर्श. Touch. (४) न्याय शास्त्रोक्त व्याप्तिपरहुत्त. त्रि. (पराभूत) पराजित, हराया हुआ. | विशिष्ट रूप से पक्ष का ज्ञान ( In logic) Defeated. पउम० ६१, ८.
Deduction, ascertaining that परा. अ० (परा) (१) अाभिमुख्य, संमुखता. | the qe or subject possesses the
Facing, (२) त्याग. Giving up, | हेतु. हे० २, १०५. abandoning, (३) धर्पण. Rubbing, | पराय. पु० (पराग) (१) धूली, रज. Dust. friction, (४) प्राधान्य, मुख्यता, As- | 'रेण पंसू रो पराश्रो य' पाश्र० (२) पुष्प-रज. cendancy, supremacy, (५) विक्रम. | Pollen. कुमा० गउड० Chivalrous, heroic, (६) गति, परारि. अ० (परारि) गत या आगामी तीसरा गमन Motion, (७) भङ्ग. Braeaking, वर्ष. A year after the next to (८) अनादर, Disregard, disrespect, come, or the future third year. (१) तिरस्कार. Contempt, disdain, पासू. ११०; वै०२. (१०) प्रत्यावर्तन. Returning, coming परावत्त. पु. ( परावर्त ) परिवर्तन, हेराफेरी. back. हे० २, २१७, (११) भृश, अत्यन्त. Change. स. ६२, उप० पृ० २७, महा. Very much, in an high degree, परावत्ति. त्रि० ( परावर्तिन् ) परिवर्तन करने excessively. श्रा० २३.
वाला. Revolutionery 'परावत्तिणी पराइ. स्त्री० (परकीया ) इतर से संबन्ध रखने |
| गुलिया' महा० वाली. A nother's wife, A woman | परावत्ति. स्त्री० (परावृत्ति ) परिवर्तन, हेराफेरी.
not one's own. हे. ४, ३५०; ३६७. Change. उप० १०३१ टी. पराकय. त्रि० (पराकृत ) निराकृत, निरस्त. | परावत्तिय. त्रि. ( परावर्तित ) परिवर्तित, Refuted. अज्झ०३०.
बदला हुआ. Changed. महा० पराजय. पु. (पराजय ) परिभव, अभिभव. | परासर. पुं० (पराशर ) पशु विशेष. A
Defeat, discomfiture. राज. _kind of beast. राज. पराणग. त्रि० (परकीय) अन्य का, दूसरे का. | परासु. त्रि० (परासु) प्राण-रहित, मृत.
Belonging to another. 'पराणगंपि' | Lifeless, dead. श्रा० ७४, धर्मसं० ६७. गच्छ० २,५०.
पराहुत्त-पराहूअ. त्रि० (पराभूत) अभिभूत, पराणयण. न० (परानयन) पहुँचाना. Send | हराया हुआ. Defeated. उप. ६४८ टी, off. 'परानयणे का लज्जा' उप०७२८ टी.
पा . पराणिय. त्रि. (पराणीत ) पहुचा हुआ. परि. ० ( परि ) (१) सर्वतो भाव, समंतात, Reached. भवि.
चारों ओर. On all sides. गा० २२, (२)

Page #433

परिअंतणा] ( ४१४)
[परिअर परिपाटी, क्रम. Order, succession. | परिअट्टग. त्रि. (परिवर्तक ) परिवर्तन करने पिंग. (३) सामीप्य, समीपता. Nearness, | वाला. Revolutionary. निसी... १०. vicinity. गउड० ७७६. (४) विनिमय, | परिपट्टण. न० (परिवर्तन) पलटाव, बदला बदला. Exchange, barter. 'परियाण' | करना. Exchange, barter. पिंड०३२४, भवि० (५) अतिशय; विशेष. Excess. स. वै० ६७. ७३४,(६)संपूर्णता.Perfectness. परिटिश्र' परिअट्टणा. स्त्री. (परिवर्तना) Change. प्रव०६६, (७) बाहरपन. Out side.श्रावक० । (२) द्विगुण, उपकरण. Furniture; २८४, (८) अपर. Upward. हे. २, २११; wears, selected articles of a Jain सुपा० २६६; (६) शेष, बाकी. Remain- monk. पि. २८६. (३) बदला करना. ing. (१०) पूजा. Worship. (११) न्या- Exchange, barter. पिंड० ३२५. पकता. Pervading.(१२) उपरम, निवृत्ति. | परिअत्रि . त्रि. (परिकृष्ट ) खीचा हुअा. Ceasing, stopping. (१३) शोक. | Attracted. सुपा० ३१. Grief, distress. (१४) किसी प्रकार की परिभडिय. त्रि० (पर्यटित )परिभ्रान्त, भटका प्राप्ति. Acquisition. (१५) श्राख्यान.. हुआ. Wanderings roaming out. Legend, story. (१६) संतोष भाषण. सिक्खा० १७. Consolatory speech. (१७) भूषण, / परिअड्ढि . स्त्री० ( परिवृद्धि ) विशेष वृद्धि. अलंकार. Ornament. ( १८) प्रालिंगन. | Growth; Increase. प्राकृ० २१. Embracing. (१६) नियम. Rule. परिश्रण. पुं० (परिजन) (१) परिवार, कुटुम्ब, (२०) वर्जन, प्रतिपेध. Prohibition. पुत्र-कलत्र आदि पालनीय वर्ग. Family. हे० २, १२७, भवि० गउड० (२१) निरर्थक (२) अनुचर, अनुगामी. Attendant, भी इसका प्रयोग होता है. An adverb follower. गा० २८३, गउड. पि० ३५०. used uselessly. गउड० १०, सण. परिअत्त. त्रि. (परिवृत्त) पलटा हुआ. परिश्रतणा. स्त्री. ( परियन्त्रणा) अतिशय | Revolved, turned over. भवि० यन्त्रणा. Excessive restriction. | परिअत्तमाणी. स्त्री. (परिवर्तमाना ) कर्मनाट-मालती. २८.
प्रकृति-विशेष, वह कर्म-प्रकृति जो अन्य प्रकृति के परिअंतिअ. त्रि. ( श्लिष्ट ) प्रालिंगित. बन्ध या उदय को रोक कर स्वयं बन्ध या उदय Embraced. कुमा०
को प्राप्त होती है. A kind of karma. परिश्रभित्र. त्रि. (परिजृम्भित ) विकसित. पंच० ३, १४, ३, ४३, क. गं. १, १ टी.
Blown, fully opened or expan. | परिअत्ता. स्त्री० (परिवत्ता) देखो 'परिअत्तमाणी' did. से० २, २०.
शब्द. Vide परिअत्तमाणी. क. गं० ५, १. परिअट्ट. पुं० (परिवर्त ) (१) पलटाव, बदला. | परिश्रत्तिश्र. त्रि० (परिवर्तित ) मोड़ा हुअा. Change, alternation. (२) समय | Bent. 'वालिप्रयं परित्तिभं' पाश्र० का परिमाण-विशेष, अनन्त अवसर्पिणी-उत्स- परिअर. पु. (परिकर) (१) कटि-बन्धन, र्पिणी परिमित काल. A period, lapse or | Girth; waist band. 'सन्नद्धबद्धपरियरexpiration of time. विवा० १, १, भडेहि' भवि० (२) परिवार. Retinue, सुर० १६, १४५, प्रव० १६२.
train. गउड० चेइय० १४.

Page #434

परिअर ]
परिअर पुं० ( परिचर ) सेवक, भृत्य. Servant. गउ०
परिचरण न० (परिचरण) सेवा Service. संबोध० ३६.
परिरणा. स्त्री० (परिचरणा) सेवा. Service.
[ परिकविल
सम्मत्त० २१५.
परिरिय त्रि० ( परिकरित - परिवृत ) (१) परिवार - युक्त. Having a family. महा० भवि० स० (२) परिवेष्टित. Surrounded, encircled. महा० सिरि० १२८२. परिश्रलिय. त्रि० ( गत ) गया हुआ. Gone. कुमा०
Completion, fulness. नाट- शकु० ८. परिस. पुं० ( परितोष ) श्रानन्द, संतोष, खुशी. Pleasure, delight, contentment. से० ११, ३, गा० ६८, २०६, स० ६, सुपा० ३७०. परिसिय, त्रि० (परितोषित ) संतुष्ट किया हुआ, Satisfied, से०२३, २५, भवि० परिकंद. पु० ( परिकंद ) श्राक्रन्द, चिल्लाहट. Weeping, cry. हम्मीर० ३०. परिकंपि त्रि० ( परिकम्पिन् ) अतिशय कांपने वाला. One who trembles. गउड० परिकंपिर. त्रि० ( परिकम्पितृ ) विशेष काँपने वाला, Trembling, Shivering. सण ० परिकढिए. त्रि० (परिकठिन) अत्यन्त कठिन. Very difficult. गउड० परिकब्बुर. त्रि० ( परिकर्बुर ) विशेष कबरा. Varrigated, spotted. गउड•
परिवार त्रि० ( परिचारक ) सेवक, भृत्य, Servant. चारु० ५३. परिश्रालि त्रि० ( वेष्टित ) लपेटा हुआ, बेठा हुआ. Encompassed; wrapped
up. कुमा० पात्र ०
परिइराण. त्रि० ( परिकीर्ण) व्याप्त. Perva - परिकम्म-परिकम्मण न० ( परिकर्मन् ) (१)
ded. सम्मत्त० १५६.
गणित विशेष. A particular method of calculation. ( २ ) संख्यात विशेष, एक तरह की गणना, An arithmetical calculation. ( ३ ) निष्पादन Producing प्रव० १३३.
परिकलण न० ( परिकलन ) उपभोग. Enjoyment. ‘भमरपरिकलणखमकमल भूमियसरो'. सुपा० ३.
परिकलित्र त्रि० ( परिकलित ) ( ९ ) युक्त, सहित. Having possessing. सिरि० ३८१, (२) व्यास. Pervaded. सम्मत्त० २१५, (३) प्राप्त. Obtained, 'अंजलिपरिकलियजलं' धर्मवि० २५.
"
परिकवला. स्त्री० ( परिकवलना ) भक्षण. Eating. हरियपरिकवला पुट्ठासंकुला' सुपा० ३. परिकविल. त्रि० (परिकपिल) सर्वतोभाव से कपिल वर्ण वाला Tawny, reddish
( ४१५ )
परि उंबरण न० (परिचुम्बन ) सर्वतः चुम्बन.
Kissing. गा० २२, हास्य० १३४. परिडंबणा. स्त्री० (परिचुम्बना) देखो 'परिडंबरण' शब्द Vide. परिडंबण 'गंडपरिडंबणा पुलइश्रंग' गा० २०.
परिउज्झिय, त्रि० (पर्यु जितत ) सर्वथा त्यक्त. Entirely abandoned. सण. परिउ. त्रि० ( परितुष्ट ) विशेष तुष्ट Completely satisfied, delighted.
स० ७३४.
परि सि. त्रि० (पर्युषित) वासी, ठण्डा, भाप निकला ( भोजन ) Stale, not fresh. दे० १, ३७. परिऊढ. त्रि० ( परिगूढ ) साम, कृश, पतला. Thin, slim, slender. 'परिऊढा' गा० १६६.
परिकरण न० ( परिपूरण ) परिपूर्ति,

For Private Personal Use Only

Page #435

परिकविस]
(४१६)
[परिगलिय on all sides. गउड०
की गई हो. Examined, tested. परिकविस. त्रि० (परिकपिश) अतिशय कपिश | प्रासू० १५. रंग वाला. Tawny, reddish. गउड० परिक्खिविय. त्रि. ( परिक्षिप्त ) फेंका हुआ. परिकसण, न० (परिकर्षण) कशिश, खींचाव. Throun. हम्मीर० ३२. Attraction. गउड०
परिखण. न० ( परीक्षण ) परीक्षा-करण. परिकहण. न० (परिकथन ) आख्यान, प्ररू- Examining, testing. प्रव० ३८. पण. Legend, story. सुपा० २. परिखविय. त्रि० ( परिक्षपित ) परिक्षीण. परिकहणा. स्त्री० (परिकथना) देखो परिकहण' Emaciated, worn away, शब्द. Vide परिकहण. आवम.
Exhausted. 'परिखवियसरीरो' महा० परिकित्तिअ. त्रि० ( परिकीर्तित ) व्यावर्णित, परिखाम. त्रि. ( परिक्षाम ) अति दुर्बल; Patufetar. Narrated, praised, ex- | fazi . Ematiated, lean. To tolled. श्रु० ११०.
१६६. परिकीलिर, त्रि. (परिक्रीडित) अतिशय क्रीड़ा परिखहिय. त्रि० ( परितुन्ध ) अतिशय क्षोभ करने वाला. One that plays or को प्राप्त. Agitated. भवि० amuses oneself much. AT. | परिखइय, त्रि० ( परिखेदित ) विशेष खिन्न परिकुडिल. त्रि. (परिकुटिल ) विशेष वक्र किया हुआ. Depressed, afflicted, Crooked, bent. सुर० १, १.
distressed. सण. परिकुद्ध. त्रि. (परिक्रुन्छ ) अत्यन्त कुपित. | परिगप्पा . न० (परिकल्पन) कल्पना. ImagiVery angry. धर्मवि० १२४.
nation, thought. धर्मसं० ६८१. परिकोमल. त्रि० (परिकोमल) सर्वथा कोमल. परिगप्पणा.स्त्री० (परिकल्पना) देखो ‘परिगप्पण Very delicate. गउड.
शब्द. Vide 'परिगप्पण'. धर्मसं० ३०५. परिक्खअ. त्रि० (परीक्षक) परीक्षा करने वाला. | परिगप्पिय. त्रि. ( परिकल्पित ) जिसकी
Examiner. सुपा० ४२७; श्रा० १४. कल्पना की गई हो. Imagined. स. ११३, परिक्खअ. त्रिः (परिक्षत ) पाहत, जिसको | धर्मसं० ६६६. घाव हुश्रा हो. Vounded, injured. परिगमण. न० (परिगमन) (१) गुण, पर्याय. से. ८, ७३.
Quality, attribute. 'परिगमणपजायो' परिक्खणा. स्त्री० (परीक्षणा) परीक्षा.Exami- सम्म० १०६; (२) समन्ताद् गमन. Going nation. पउम० ६१, ३३. .
in all sides. निसी० चू० ३. परिक्खलिश्र. त्रि० (परिस्खलित) स्खलना | परिगमिर. त्रि. (परिगन्तृ) जाने वाला, प्राप्त. Slipped. पि० ३०६.
One who goes. सण. परिवखाम. त्रि० (परिक्षाम) अतिशय कृश, परिगर. पु. (परिकर) परिवार. Family, Ematiated, wasted away, lean. attendants; train. परिगरविहवकालउत्तर० ७२; नाट-रत्ना० ३.
मादीणिणाउ, धर्मसं० ६२६. परिक्खि. त्रि० ( परीक्षिन् ) परीक्षक, परखने परिगलिय. त्रि. (परिगलित) गला हुआ, वाला. Examiner. श्रा० १४.
परिक्षीण. Melted. कुम० ७, महा० सुपा० परिक्खिय. त्रि० ( परीक्षित ) जिसकी परीक्षा | ८७, ३६२.

Page #436

परिगलिर ]
परिगलिर. त्रि० (परिगलितृ) गल जाने वाला, क्षीण होने वाला Exhausting, fading.
सा०
परिग्गहावंत. त्रि० ( परिग्रहवत् ) परिग्रहयुक्त. Having possession. पि०३६६. परिघग्घर त्रि० ( परिघर्घर) बैठी हुई श्रावाज़. Indistinct, purring, gurgling. 'वियस परिघग्घरा वाणी'. गउड० परिघट्टण न० ( परिघट्टन ) ( ९ ) श्राघात Blow. वज्जा० ३८ (२) निर्माण, रचना. Formation. निसी० चू० १. परिघट्टिय त्रि० (परिघट्टित ) ग्राहत, ताड़ित.
( ४१७ )
श्राव० ४.
परिच्छित्ति स्त्री० (परिच्छित्ति) (१) परिच्छेद, निर्णय. Determination. ( २ ) परीक्षा, जाँच. Examination, test, उप० ८६५. परिच्छे. त्रि० (परिच्छेदक ) निश्चय करने वाला. One who determines. उप० ८५३ टी.
परिजंपिय. त्रि० ( परिजल्पित ) उक्त कथित. Said. सुपा० ३६४.
परिजज्जर, त्रि० ( परिजर्जर ) अतिजीर्ण. Worn out, torn, shattered. उप० २६४ टी. ६८६ टी.
Devotion. सुपा० १५६. परिचला. त्रि० ( परिचलित ) विशेष चला हुआ. Walked, extensive travelling. दे० १, ६. परिचार. त्रि० ( परिचारक ) सेवा करने वाला, सेवक. Servant नाट - मालवि० ६; परिचिंतिय त्रि० ( परिचिन्तित ) जिसका चिन्तन किया गया हो. Thought, reflected upon. सण.
परिजडिल, त्रि० (परिजटिल ) अतिशय जटिल. Complicated, intermixed, inter_mingled. गउड• परिजवण न० (परिजपन) जाप, जपन, मन्त्र आदि का पुनः पुनः उच्चारण. Uuttering of prayers. . विशे०११४०, सुर०१२, २०१. परिजाइय त्रि० ( परियाचित) मांगा हुआ. Begged धर्मसं० १९०४५.
परिचिंतिर त्रि० ( परिचिन्तयितु ) चिन्तन परिजुराण त्रि० ( परिजीर्ण ) दरिद्र, निर्धन, करने वाला. Thinker, सण० परिचुंबिय त्रि० ( परिचुम्बित) जिसका चुम्बन किया गया हो. Kissed. 'परिचु' बि-यनहमगं' उप० ५६७ टी.
Poor, indigent. 'परिजुएणो उ दरिद्दो' चव० ४;
परिजुत्त. त्रि० ( परियुक्त. ) सहित Accompanied, associated. संबोध० १,
Beaten जीव० ३. परिघुम्मिर त्रि० ( परिघूर्णित ) शनै शनैः कांपने वाला, हिलने वाला, डोलने वाला. Shaking, trembling slowly. पउम०८, २८३; गा० १४८.
परिघोलिर. त्रि० ( परिघूर्णितृ ) डोलने
वाला. Shaking, reeling. गडο परिचंचल त्रि० (परिचञ्चल) अतिशय चपल. Unsteady, fickle. वै० १४.
परिचरणा. स्त्री० ( परिचरणा ) सेवा, भक्ति.

[ परिजुत
परिच्चयण, न० (परित्यजन) परित्याग Abandoning. स० ३३.
परिच्चाथ त्रि० ( परित्याज्य ) त्याग करने लायक. Fit to be abandoned. संबोध० २४. परिच्छुराण-न्न. त्रि० (परिच्छन्न) परिच्छद-युक्त, परिवार सहित Surrounded with a retinue. चव० ४. परिच्छिरण न्न. त्रि० (परिच्छिन्न) (१) काटा हुआ. Cut. 'नयसुहतएहापरिच्छिण्णा' पञ्च० ६५; (२) निर्णीत निश्चित Determined.
For Private
Personal Use Only

Page #437

परिज्झामिय]
(४१८ )
[परिणित्रुह
परिभामिय. त्रि. (परिध्मात ) श्याम किया परिणत होने वाला कारण; उपादान कारण. हुआ. Blackened, darkened. निसी० An action directed to result in
a practical shape, or an act of परिवण. न० ( प्रतिष्ठापन) प्रतिष्टा कराना. |
generosity. उवर० २७. Installation, inauguration. चेइय० | परिणामित्र. त्रि. ( पारिणामिक ) (१)
परिणाम-जन्य; परिणाम से उत्पन्न. Proपरिवणा. स्त्री० ( परिष्टापना ) परित्याग.
duced by transformation. (?) A bandoning. 'परिहवणाए काउस्सग्गो' परिणाम सम्बन्धी. Relating to transबृह. ४.
imutation. (३) पु. परिणाम. Transपरिट्रवणा. स्त्री० (प्रतिष्ठापना) प्रतिष्टा कराना. | formation. (४) भाव विशेष A partiInstalling. चेइय० ७७६.
cular feeling or seuse. furfani परिटविय. स्त्री० ( प्रतिष्ठापित ) संस्थापित. | सम्वो' विशे० २१७६, ३४६५. Installed, inaugurated. भवि० परिणाय. त्रि. ( परिज्ञात ) जाना हुआ, परिपरिट्राइ. त्रि० (परिष्ठापिन् ) परित्यागी. One | चित. Recognised, acquainted.
ulho abandones. नाट-साहि० १६२. पउम० ११, २७. परिवाण. न. (परिस्थान) परित्याग Aban-परिणावण. न. (परिणायन ) विवाह करना. doning. नाट०
To celebrate or perform märपरिट्ठाव. त्रि० (परिस्थापक) परित्याग करने
riage ceremony. सुपा० ३६८. वाला. One who abandones. नाट० परिणाविअ. त्रि० (परिणायित ) जिसका परिट्रिय. त्रि. ( परिस्थित ) संपूर्ण रूप से विवाह कराया गया हो. Brille or rile. स्थित. Fully established. प्रव० ६६. |
groom. सुपा० १६५, धर्मवि० १३६, परिणतु.त्रि० (परिणन्त) परिणाम को प्राप्त होने |
कुप्र० १४. वाला, परिणत होने वाला, Transform-1 परिणि जरा. स्त्री. (परिनिर्जरा ) विनाश, क्षय. ing, Changing into. विशे० ३५३४. Destruction, ruin. पउम० ३१, ६. परिणमण. न० (परिणमन) परिणाम. Trans- परिणिजय. त्रि. (परिनिर्जित) पराभूत, formation. धर्मसं० ४७२, उप० ८६८. पराजय-प्राप्त. Defeated. पउम० ५२, २१. परिणयण. (परिणयन) विवाह. Marriage. परिणिटिअ. त्रि. (परिनिष्ठित ) परिज्ञात. उप० १०१४, सुपा० २७१.
Recognized, acquainted. वव० १०. परिणाइ. पुं० (परिज्ञाति) परिचय. Recog. परिणिट्टिया. स्त्री० (परिनिष्टिता ) (१) कृषिnition, acqcaintance. 'परिणाई विशेष; जिसने दो या तीन बार तृण शोधन तक्खणेण' पउम० ५३, २५.
किया हो, Cultivation.(२) दीक्षा-विशेष, परिणामय. नि. (परिणामक) परिणत करने | जिसमें बारंबार अतिचारों की आलोचना की वाला. One that transforms. बृह०१. जाती हो वह दीक्षा, A kind of initiपरिणामि. त्रि. ( परिणामिन् ) परिणत होने | ation. राज. वाला. Bound to nature. श्रावक परिणिव्वुइ. स्त्री० (परिनिर्वृत्ति) मुक्ति, मोक्ष. १८३, कारण. न० (कारण) कार्य रूप में ! Salvation, final emancipation.

Page #438

परिणिअय]
( ४१६)
[परिनिविट्ठ
प्राया. कप्प०
(३) तुच्छ, हल्का. Mean, debased. परिणिअय. त्रि० (परिणीत ) जिसका विवाह उप० २७०, ६६४; -करण. न० (करण) किया गया हो. Married. महा० प्रासू०६३, ) लघूकरण. Lessening. उप० २७०. सण. भवि०
परित्ताइ. त्रि० ( परित्रायिन् ) रक्षण-कर्ता. परिणील. त्रि. (परिनील) सर्वथा हरे रंग Protector. सुपा० ४०५.
का. Completely green. गउड परिभित्र, त्रि. (परिस्तम्भित ) स्तब्ध किया परिराणाण. त्रि० (परिज्ञान ) ज्ञान, जानकारी, | हुअा. Astonished. सुपा० ४७५. Knowledge. धर्मसं० १२५३, उप० पृ० परिथर-परिथूल. त्रि० ( परिस्थूर ) विशेष २७४.
स्थूल, खूब मोटा, Bulky. धर्मसं० ८३८. परिरिण. नि. ( परिज्ञिन् ) परिक्षा-यक्त.. चेइय० ८५४, श्रा० ११.
Huring thorough knowledge. | परिदिएण. नि० (परिदत्त) दिया हुअा. Given. वव० १.
अभि. १२५. परितबिर. त्रि० (परिताम्र) विशेष-ताम्र-अरुण- परिदिद्ध. त्रि० (परिदिग्ध) उपलिप्त. Smearवर्ण वाला. Copper-Coloured. गउड. ed. सुख० २, ३७. परितडविय. वि. (परितत ) खूब फैलाया परिदेवण. न०(परिदेवन) विलाप. Lamentहुश्रा. Extensively Spread out. | ation. संबोध० ४६, संवे० ८. सण.
परिदेवि. ब्रि० (परिदेविन् ) विलाप करने वाला. परितणु. नि. (परितनु) अत्यन्त पतला. One who laments. नाट-शकु० १०१. Very slender. सुपा० ५८.
परिधम्म. पु. (परिधर्म) छन्द विशेष, A परितलि. त्रि. (परितलित ) तला हुआ. kind of ctre. पिंग. Fried. अोघ० ८८.
परिधवलिय. त्रि० (परिधवलित) खब सफेद परितविय, त्रि. (परितप्त ) परिताप-युक्त किया हुआ. Whited. सण. Varni, सण.
परिधाम. पु० न० (परिधामन् ) स्थान. परिताविअ. त्रि० ( परितापित ) तला हुआ.. 1Pluce. सुपा० ४६३. Fried. अोघ० १४७.
परिधावित्र. त्रि० (परिधावित ) दौड़ा हुआ. परितुट्टिर. त्रि. (परित्रुटितृ ) टूटने वाला.. ___ Run. हम्मीर. ३२. Bristle. सण.
परिधाविर. त्रि० (परिधावितृ ) दौड़ने वाला. परित?. त्रि० (परितुष्ट) संतोष प्राप्त, संतुष्ट. | Runner. सण Satisfied, contented. उप० चेइय० परिधूणिय. त्रि० (परिधूनित) अत्यन्त कंपाया
हुया. Treni bled. सग्मत० १३६. परितुलिय. त्रि. (परतुलित ) तौला हुआ. परिधूसर, त्रि० (परिधूसर) धूसर वर्ण वाला, Weighed. सण.
Greyish. वजा० १२८, गउड. परितोसिय. त्रि. (परितोषित ) संतुष्ट किया परिनटु. त्रि० (परिनष्ट) विनष्ट. Perished, हुआ. Contented, satisfied. सण. Huined. महा० परित्त. त्रि० (परीत ) व्याप्त. Pervaded. | परिनिविट्ठ. त्रि० ( परिनिविष्ट ) ऊपर बैठा सिरि० १८३, (२) लघु, छोटा. Small. / हुआ. Seated above. सुपा० २६६.

Page #439

परिनिविड]
(४२० )
[परिप्फुरित्र परिनिविड. त्रि० (परिनिबिड) विशेष निबिड़. हुश्रा, जिज्ञासित. Ashed. गा० १२३, भवि. Dense, compact. महा०
सुपा० ३८७. परिनिव्वुअ. त्रि० (परिनिवृत) स्वस्थ. Good परिपूरिय. त्रि. (परिपूरित) भरपूर, व्याप्त. health, at ease. सुपा० १८३.
Abundant, plentiful. सुर० २, ११. परिपंडुर-ल. त्रि. (परिपाण्डुर) विशेष पाण्डुर- परिपेरिय. त्रि० (परिप्रेरित) जिसको प्रेरणा की धूसर वर्ण वाला. Whitish, greyish. | गई हो. Instigated. सुपा० १८६. सुपा० २५६, कप्पू० गउड० से० १०, ३३. | परिपेलव. त्रि० (परिपेलव) (१) सुकर, सहल. परिपंथग. त्रि. (प्रतिपथक) दुश्मन, विरोधी, Easy. से० ३, १३. (२) अदृढ. Un
प्रतिकूल. Opponent,enemy. स०१०५. steady. (३) निःसार. Strength. (४) परिपंथिअ-ग. त्रि० (परिपन्थिक) देखो | वराक, दीन. Distance, weak. राज. 'परिपंथग' शब्द. Vide परिपंथग. स०७४६, परिपेसण. न० (परिप्रेषण ) भेजना. Sendउप. १३६.
ing. भवि० परिपक्क. त्रि० (परिपक) पका हुआ. Ripen- | परिपेसल. त्रि० (परिपेशल) सुन्दर, मनोहर. ed. प्रव. ४, भवि०
__Beautiful, handsome. सुपा० १०६. परिपाग. पु. ( परिपाक ) विपाक, फल. परिपेसिय. त्रि० (परिप्रेषित) भेजा हुआ. Fruit, result. 'पुन्वभवगिहिअसुचरिअ- Sent. भवि० परिपागो' रयण. ५२.
परिप्पमाण. न० ( परिप्रमाण ) परिमाण. परिपाडल. त्रि० (परिपाटल ) सामान्य लाल Mensure. भवि० रंग वाला, गुलाबी रंग का, Pale red. | परिप्पुय. त्रि. ( परिप्लुत) प्राप्लुत, व्याप्त. गउड०
Spread through, pervaded. राज. परिपाडिअ. त्रि० (परिपाटित) फाड़ा हुआ; परिप्पुया. स्त्री० (परिप्लुता) दीक्षा विशेष. विदारित. Torn. दे० ७, ६१.
A kind of initiation, राज. परिपालण. न० (परिपालन) रक्षण. Protec- परिष्कंद. पु. (परिस्पन्द) (१) रचना विशेष, tion. कुम० २२६, सुपा० ३०८.
A kind of arrangement. 'जयइ परिपालिय. त्रि० ( परिपालित ) रक्षित. वायापरिप्फंदो' गउड० (२) समन्तात् चलन, Protected. भवि०
Moving on all sides. चारु०४५.(३) परिपिंजर. त्रि. (परिपिञ्जर ) विशेष पीत-रक्त |
चेष्टा, प्रयत्न. An effort, exertion. वर्ण वाला Yellow. गउड०
गउड० परिपिट्टण. न० (परिपिट्टन ) पीटना, ताड़न. | परिप्फुड. त्रि० ( परिस्फुट) अत्यन्त स्पष्ट. Beating. वव० १.
Quite plain, manifest, distinctly परिपीडिय. त्रि० ( परिपीडित) जिसको पीडा visible. से० ११, ६०, सुर० ४, २१४; पहुँचाई गई हो. Afflicted; distressed. भवि० भवि०
परिप्फुरण. न० (परिस्फुरण) हिलन, चलन. परिपुच्छण. न० ( परिप्रच्छन) प्रश्न, पूछना. | Quivering. सण. Question. भवि०
परिप्फुरित्र. त्रि० (परिस्फुरित ) स्फूर्ति-युक्त. परिपुच्छिश्र-परिपुढ. त्रि० (परिपृष्ट) पछा! Tremulous. भवि०

Page #440

परिफंस (४२१)
[परिमजिर परिफंस. पु. ( परिस्पर्श ) स्पर्श, छूना. परिभावि. त्रि० (परिभाविन्) परिभव करने Touching. पि. ७४, ३११,
arat, Humiliating, despising. परिफंसण. न० (परिस्पर्शन) देखो 'परिफंस' | अभि. ७१.
शब्द. Vide 'परिफंस'. उप. १८६ टी. परिभासा. स्त्री० (परिभाषा) (१) तिरस्कार. परिफग्गु. त्रि० (परिफल्गु ) निस्सार, असार. | Censure, reproof. (२) चूर्णि, टीका Insipid, useless, worthless. fazia. A style of prose-composiधर्मसं० ६५३.
tion. राज. परिफुडिय. त्रि. (परिस्फुटित ) फूटा हुश्रा, परिभासिय. त्रि० (परिभाषित) प्रतिपादित, भग्न. Torn, destroyed. पउम० ६८, Explained, expounded. सूय० नि०
८८, भास० २१. परिफुल्लिअ. त्रि. (परिफुल्लित ) फूला हुआ, परिभीय, त्रि० (परिभीत) डरा हुआ. कुसुमित. Flowered, furnished, Frightened, feared. उव० with flowers. पिंग०
परिभुजण. न० (परिभोजन) परिभोग. परिफुसिय. त्रि. (परिप्रोग्छित) पोंछा हुआ. | Enjoyment. उप० १३४ टी. Effaced. उप० पृ० ६४.
परिभोइ. त्रि. (परिभोगिन् ) परिभोग करने परिब्भमण. न० (परिभ्रमण ) पर्यटन. वाला. Enjoying. पि० ४०५, नाट-शकु०
Wandering or roaming about, | ३५. travelling. FETO
परिमउअ. त्रि. (परिमृदुंक) (१) विशेष परिम्भमिश्र. त्रि. ( परिभ्रान्त ) भटका हुआ. कोमल. Very soft, tender or deli
Wandered, roamed. वै० ६३, सण. cate. (२) अत्यन्त सुकर, सरल. Easy. भवि०
धर्मसं० ७६१, ७६२. परिमीश्र. त्रि० ( परिभीत ) भय-प्राप्त. | परिमउलिअ. त्रि. (परिमुकुलित ) चारों ओर Frightened, alarmed. पउम० ५३, से संकुचित. Contracted on all sides.
सण. परिभग्ग. त्रि० (परिभग्न) भांगा हुआ. | परिमंथर. त्रि. (परिमन्थर ) मन्द, धीमा. Broken. आत्मानु० १४.
Slow, dull, lazy, inactive. परिभमिर. त्रि. (परिभ्रमितृ ) पर्यटन करने गउड० स०७१६. वाला. Traveller. सुपा०२६६,
परिमंथिश्र. त्रि० (परिमथित) अत्यन्त परिमचंत. पु. ( परिभवत् ) पार्श्वस्थ साधु, | ralfsa. Churned, stirred round. शिथिलाचारी मुनि, A saint of loose | सम्मत० २२६. conduct. वव० १.
| परिमंद. त्रि. (परिमन्द) मन्द, अशक्त. परिभवण. न० (परिभवन) पराभव, तिरस्कार. | Slov, tardy, inactive. सुर०४,२४०. Contempt, disregard,disrespect. परिमग्गि. त्रि० (परिमार्गिन्) खोज करने वाला. राज०
Searching, inventing. गा० २६१. परिभविश्र. त्रि० (परिभूत) तिरस्कृत, अभिभूत. परिमजिर. त्रि० (परिमजितृ) डूबने वाला. Contempt. disrespect. धर्मवि० ३६. Sinking, plunging. सुपा० ६.

Page #441

परिमट्ठ ]
(४२२)
[परियालोयण परिमट्ट. त्रि. ( परिमृष्ट ) (१) घिसा हुआ, ] Cheating, deceit. गा० २६. Rubbed. से० ६, २, ८, ४३. (२) परिमुसिश्र.नि. (परिमृष्ट) स्पृष्ट Touched. प्रास्फालित. Struck with violence. | महानि० ४, भवि० 'परिमलुमेरुसिहरो' से० ४, ३७. (३) मार्जित, परिमोयण. न० (परिमोचन) मोक्ष, छुटकारा,
शोधित. Cleansed, purified. कप्प. Liberation, deliverance. सुर० ४, परिमद्दा. स्त्री० ( परिमर्दा ) संबाधन, दबाना, २५०. पैचप्पी श्रादि. Shampooing, rubbing. परिमोस. पु. (परिमोष) चोरी, Stealing, निशी० चू० ३.
theft. महा० परिमलण. न० ( परिमर्दन ) (१) परिमर्दन. परियंचण. न० (पर्यञ्चन ) स्पर्श करना, Shampooing. (२) विचार, Thought, Touching. सुख० ३, १. गा० ४२८ गउड.
परियचित्र. त्रि. ( पर्यन्चित ) विभूषित परिमलिअ. त्रि. (परिमलित-परिमृदित) | Adorned, decorated. भवि० । जिसका मर्दन किया गया हो, Crushed, परियंचित्र. त्रि० (पर्यचिंत) पूजित, pressed. गा० ३३७, से० ७, ६२, महा० | Worshipped. भवि० वजा. ११८.
| परियप्पण. न० (परिकल्पन) कल्पना. Inagiपरिमहिय, त्रि० (परिमहित) पूजित. nation, thought. धर्मसं० १२०८.
Honoured, worshipped, esteein- परियय. पुं० (परिचय) आन-पहचान, विशेष _ed. पउम० १, १.
। रूप से ज्ञान. Acquaintance, famiपरिमाइ. स्त्री० (परिमाति) परिमाण. liarity. गउड०से० १५, ६६, अभि०१३१.
Measure. 'सुगइपरिमाइ व' भवि० परियाइत्त. नि. (पर्याप्त) काफी. Enough, परिमासि. त्रि. (परिमर्शिन् ) स्पर्श करने | sufficient. राज.
वाला. On that touches पि. ६२. परियाईय, त्रि० (पर्यायातीत ) पर्याय को परिमिअ. त्रि० (परिवृत ) परिकरित, वेष्टित. अतिक्रान्त. To excoud the limits of Surrounded, encircled. पउम० . ono's ranks, or disregard of the १०१, भवि०
rank or position. राज० परिमिलाण. त्रि० (परिम्लान) म्लान, परियाण, न० ( परिदान ) (१) विनिमय, विच्छाय, निस्तेज. Faded, withered. ! बदला, लेनदेन. Barter, exchange. महा०
(२) समन्ताद् दान. Giving on all परिमिल्लिर. वि० (परिमोक्त) परित्याग करने sides. भवि० वाला. One that abandones. सण. परियाणण. न० ( परिज्ञान ) जानकारी. परिमुढ. त्रि० (परिमृष्ट) स्पृष्ट. Touched. | Knowledge. स. १३. मा० ४४.
परियाणिश्र. त्रि० (परिज्ञात ) जाना हुआ, परिमुणि. त्रि. (परिज्ञात ) जाना हुआ. विदित. Known. पउम० ८८, ३३, रत्न० _Known. पउम० १६, ६१, सण.
१८, भवि० परिमुसण. न. (परिमोषण ) (१) चोरी. परियालोयण. न. (पर्यालोचन) विचार, Theft, stealing. (२) वजना, ठगाई. ) चिन्तन, Circumspection, atten

Page #442

परियासिय]
(४२३ )
[परिवाइ tive, observation, सुपा० ५००. परिवग्ग. पुं० (परिवर्ग) परिजन वर्ग. परियासिय. त्रि० ( परिवासित) बासी रखा | Retinue, train, family. पउम० हुश्रा, Kept stale. कस.
२३, २४. परिरंभण. न० ( परिरम्भन ) आलिङ्गन. परिवजणा. स्त्री. ( परिवर्जना ) परित्याग. Embracing. पाश्र० गा० ८३५, सुपा० Abandoning, quitting, leaving.
उव० परिरक्षण. न० (परिरक्षण ) परिपालन. | परिवट्टण. न० ( परिवर्तन ) श्रावर्तन, श्रावृत्ति. Protecting, defending, inti- Edition. भागमपरिवणं' संबोध. ३६. ning. गा० १०६, भवि.
परिवट्ट ल. त्रि० (परिवर्तुल) गोलाकार. Cirपरिरक्खा . स्त्री० (परिरक्षा) देखो ‘परिरक्खण' cula'. स. ६८. शब्द. Vide परिरक्षण, पउम० ५६, ५३, | परिवड्ढा . न० (परिवर्धन) परिवृद्धि, बढ़ाव, धर्मवि०५३, गउड०
Growing. gror th. गउड० धर्मसं. परिरद्ध. त्रि० ( परिरब्ध ) श्रालिङ्गित. | ८७५. Embyaced.गा० ३९८,
परिवढि. स्त्री० (परिवद्धि) देखो 'परिवड्ढण' परिरय. पुं० (परिरय ) पर्याय, समानार्थक शब्द. Vide 'परिवड्ढण' से० ५, २.
शब्द. A synonym, convertible ! परिवरिणग्र. त्रि० (परिवर्णित) जिसका वर्णन term. 'एगपरिरयत्तिवा' अाया०चू० १. किया गया हो. Narrated, described. पग्लिंघि. त्रि. (परिलविन्) लङ्घन करने अात्म० ७.
याला. Fusting, abstinent. गउड० परिवत्ति त्रि. (परिवर्तिन ) बदलने वाला. परिलंवि. त्रि. (परिलम्बिन् ) लटकने वाला.. One that changes, 'रूवपरिवत्तिणी IIanging. गउड०
विज्जा' कुम० १२६, महा० परिलंभित्र. त्रि० ( परिलम्भित ) प्राप्त कराया। परिवत्थ. न० ( परिवस्त्र ) वस्त्र, कपड़ा. हुअा. Caused to procure 'परिलभित्रो (Harment. भवि० पसन्नप्पा' पउम० ८४, १,
परिवरिय. त्रि० ( परिवृत ) परिकरित, वेष्टित. परिलग्ग. (परिलग्न ) लगा हुअा, व्यापृत. Surrounded, encircled. सुपा० Adhered or clung to. उप. ३५६ । १२५. टी.
परिवलइ. नि. ( परिवलयित ) बेष्टित. परिलीण. त्रि. (परिलीन) निलीन. Shut Encompassed, encircled. सुख० or wrapt up, hidden into. 41216 परिवंचित्र. त्रि० ( परिवञ्चित ) जो ठगा गया परिवसगा. स्त्री० (परिवसना) पर्युषणा-पर्व.
हो. Cheated, deceived. दे० ४, १८. A holiday of Paryushana. निसी. परिवंथि. त्रि० ( परिपन्थिन् ) विरोधी, दुश्मन, चू० १०. Opponent, an enemy. पि. ४०५, परिवहण. न० (परिवहन ) ढोना. Carry, नाट-विक्र० ७.
bear, convey. गउड. परिवंदिय, त्रि. (परिवन्दित) स्तुत, पूजित, परिवाइ. नि. ( परिवादिन ) निन्दा करने Worshipped, praised. पउम० १, ६. वाला. Censurer, abuser. उव.

Page #443

परिवाइय ]
परिवाइय त्रि० ( परिवाचिन ) पढ़ा हुआ. Learned. पउम० ३७, १५. परिवाई. स्त्री० ( परिवादिनी ) Blaine, stain, stigma लहुं' पउम० ६५, ४१. परिवाडि बी० ( परिपाटि ) सूत्रार्थ - वाचना, अध्यापन, Teaching. 'थिरपरिवाडी गहियवक्को' धर्मवि० ३६, कुलक० ११. परिवाडि
त्रि० ( घटित ) रचित Arranged. कुमा०

( ४२४ )
कलङ्क वार्ता. 'जणपरिवाई
परिवाद पुं० (परिवाद) निन्दा, दोष कीर्तन. Censure, abuse. धर्मसं० ६५४. परिचायग-य. पुं० ( परिव्राजक ) संन्यासी, साधु. Saint, ascetic. सण० सुर०१५, ५. परिवार न० ( परिवार ) म्यान. Sheath, scabbard पात्र ०
परिवारण न० ( परिवारण) आच्छादन, ढकना, Cover, a lid. दे० १, ८६.
परिवास न० ( परिवासस् ) वस्त्र, कपड़ा. Garment, clothing or clothes. भवि०
परिवासि त्रि० ( परिवासिन् ) बसने वाला. One that dwells, iubabitant. सुपा० ४२.
परिवासिय त्रि० ( परिवासित ) सुवासित, सुगन्ध-युक्त. Fragrant, perfumed, scented. 'मयपरिमलपरिवासियदूरे' भवि ० परिवाह. पु० ( परिवाह) जल का उछाल, बहाव . Over-flowing of water, inundation. 'परिवाहो विश्र' गा० ३७७. परिवाहण न० ( परिवाहन ) अश्वादि खेलन. Horse riding etc. 'ग्रासपरिवाहणनिमित्तं' स० ८१, महा०
परिवि. त्रि० (परिविष्ट )
परोसा हुआ, Served diet. स० १८६, सुपा० ६२३. परिविद्ध. त्रि० ( परिविद्ध ) जो बिंधा गया
[ परिवेढाविय
हो. Pierced through, wounded, stabbed. सुपा० २७०. परिविष्फुरिय त्रि० ( परिविस्फुरित ) स्फूर्तियुक्त. Tremulous, quivering, सण ० परिवियलिय त्रि० (परिविगलित ) चुना हुआ, टपका हुआ. Trickled, oozed. सण० परिवियलिर. त्रि० (परिविगलित) झरने वाला, चूने वाला. Trickling, oozing. सण.
For Private
परिविरल त्रि० (परिविरल ) विशेष विरल. Rare, scarcely found, uncom -
mon. गउड० गा० ३२६.
परिविलसिर. त्रि० (परिविलसितृ ) विलासी. Sensual, amorous, voluptuous,
सण.
परिविसाय, पुं० (परिविषाद) समन्तात् खेद, Grief or sorrow. धर्मवि० १२६. परिविहुरिय त्रि० (परिविधुरित) प्रति पीड़ित. Extremely distressed or afflicted. 'मणि संजय देविकरपरिविहुरिया' सुर०१५, १५. परिवी त्रि० (परिवीजित ) जिसको हवा की गई हो. One who is fanned. उप० २११ टी.
परिवोढ न० ( परिपीठ ) ग्रासन विशेष. A special sitting posture, a seat. भवि.
परिवुत्थ. त्रि० ( पर्युषित) (१) रहा हुआ. Situated. (२) न० वास, निवास. Dwelling. गड० २४०. परिवृढ. त्रि० ( परिव्यूढ ) वहन किया हुआ, ढोया हुआ. Borne, carried. 'चिरपरिवृढं इमं लोहं' धर्मवि० ७.
परिवेढ. पु० (परिवेष्ट ) वेष्टन, घेरा. Enclosing, surrounding. 'सेवापरसुहडपरिवेढं' सिरि० ६३८.
परिवेढाविय. त्रि० (परिवेष्टित ) वेष्टित कराया
Personal Use Only

Page #444

-
परिवेल्लिर] (४२५ )
[परिसुद्धि हुआ. Surrounded, encircled. पि० । १५, १५; सुर० १५, २५०. ३०४.
परिसमत्ति, स्त्री० ( परिसमाप्ति ) समाप्ति, परिवेल्लिर. त्रि० (परिवेल्लितृ ) कम्पन-शील. | पूर्णता. Finishing, completion.
Trembling, tremulous. गउड० उप० ३५७, स० ५२, परिवेसि. त्रि० (परिवेशिन् ) समीप में रहने | परिसर. पुं० (परिसर) नगर आदि के समीप वाला. Neighbour. गउड.
का स्थान. A neighbouring place परिव्वअ. त्रि० (परिवृत ) परिवेष्टित. Sur-| of a toun etc. सुपा० १३०, मोह० ७६. rounded, encompassed. 'तारापरि- परिसल्लिय. त्रि० (परिशल्यित) शल्य-युक्त. ब्वनोविव' वसु
Thorny. सण. परिव्वअ. त्रि. (परिव्यय) विशेष व्यय. Cost | परिसाडणा. स्त्री० (परिशाटना) (१) पृथक्करण, much. नाट-मृच्छ० ७.
Analysis, सूर्यान० ७, २०. (२) वपन, परिष्वय. पु. (परिव्यय) खर्चा, खर्च करने का बोना. Sowing. वव० १. धन. Money for current expenses. | परिसाम. त्रि० (परिश्याम ) कृष्ण, काला. दस० ३, १ टी.
Black, dark. गउड० परिसंग, पुं० ( परिषङ्ग ) संग, सोहबत. परिसामल. त्रि० (परिश्यामल) कृष्ण, काला. Company. हम्मीर० १६.
| Black, dark. गउड. परिसंग. पु. ( परिष्वङ्ग ) आलिङ्गन. An | परिसामित्र. त्रि. (शान्त) शान्त, शम-युक्त. embrace. पउम० २१, ५२.
___Calm, quiet, tranquil. कुमा० परिसंगय. त्रि. (परिसंगत ) युक्त-सहित. परिसाहिय. त्रि० (परिकथित) प्रतिपादित, With, along with, accompanied उक्त. Explained, expounded. सण. by. धर्मवि० १३.
परिसिढिल.त्रि० (परिशिथिल) विशेष शिथिल, परिसंथविय. त्रि० (परिसंस्थापित) अाश्वासित. | ढीला. Loose, Relaxed. गउड.
Consoled. encouraged. स. १६६. परिसित्त. त्रि० ( परिषिक्त ) सींचा हुआ. परिसकण. न० (परिष्वप्कण) परिभ्रमण. Watered, sprinkled. गा० १८५.
Vandering, roaming. से० ५, सण. ५५१३,५६,सुपा० २०१.
परिसिल्ल. त्रि. (पर्षद्वत् ) परिषद् वाला. परिसकि. त्रि. (परिष्वप्कित) (१) गत. Having an assembly. बृह० ३. Gone. भवि० (२) न० परिक्रमण, परिभ्रमण. | परिसीलण. न० (परिशीलन) अभ्यास, श्रादत.
Wandering, travelling. गा० ६०६. Practice, habit, constant conपरिसरह. त्रि. (परिश्लचण) सूक्ष्म, छोटा. tact. रंभा० सण.
Subtle, minute, atomic. से० १, १. परिसीलिय. त्रि. (परिशीलित ) अभ्यस्त. परिसन्न. त्रि० (परिषएण) जो हैरान हुश्रा हो, Practised. सण. पीड़ित. Afflicted, distressed. पउम० परिसुत्त. त्रि० ( परिसुप्त) सर्वथा सोया हुआ. १७, ३०.
Slept. नाट-उत्तर० २३. परिसमत्त. त्रि० (परिसमाप्त) संपूर्ण, जो पूरा परिसुद्धि. स्त्री० (परिशुद्धि) विशुद्धि, निर्मलता. हुआ हो. Finished, completed. से० Complete purification.गउड०द्र०६५.

Page #445

परिश्रणा ]
परिसूऋणा. स्त्री० ( परिसूचना ) सूचना. Hint, information. सुपा० ३०. परिसेस. पुं० (परिशेष) अनुमान प्रमाण का एक भेद, पारिशेष्य अनुमान. Termination, conclusion. धर्मसं० ६८, १६. परिसेसि त्रि० ( परिशेषित ) ( १ ) बाकी बचा हुआ. Remaining. (२) परिच्छिन्न, निर्णीत. Determined, ascertained 'तहवि परिसेसिथो' गा० ४०१. परिसेह. पुं० ( परिषेध ) प्रतिषेध, निवारण. Prohibition. 'पावद्वाणाण जोउ परिसेहो' काल ०
परिसोण त्रि० (परिशोण) लाल रंग का. Red. गउड०
परिसोसण, न० ( परिशोषण ) सुखाना. Drying. गा० ६२८. परिस्सावि. त्रि० ( परिस्राविन्) (१) चूने वाला, टपकने वाला. Oozing trickling. (२) गुप्त बात को प्रकट कर देने वाला. One | who discloses a secret or mystery. गच्छ० १, २२, पंचा० १५, १४. परिस्सावि. त्रि० ( परिश्राविन् ) सुनाने वाला. (One who tells or narrates. द्रव्य० ४६.
परिहट्टण न० ( परिघट्टन) (१) अभिघात, श्राघात, A blow. से० १०, ४१ (२) घर्षण, घिसना. To rub. से०८, ४३. परिहट्ट त्रि० ( मृदित) जिसका मर्दन किया गया हो. Pressed, crushed. 'परिहडिओ माणो' कुमा० पान ०
२८.
परिहरण न० ( परिधरण ) धारण करना. Holding. चव० १.
परिहरि त्रि० ( परिधृत) धारण किया हुआ. Held. 'परिहरिकण कुंडलगंडस्थलमण्हरेसु' गा० ३६८ श्र०
परीघाय. पु० ( परिघात) निर्घातन, विनाश. Destruction, ruin. प्रव० ६४. परीरंभ. पुं० ( परिरम्भ ) आलिंगन An embrace. कुमा०
परिहव. पुं० (परिभव ) पराभव, तिरस्कार | परीवज. त्रि० ( परिवर्ज्य ) वर्जनीय. To be
[ परीवज्ज
Disrespect, degradation. से० १३, ४६, गा० ३६६; हे० ३, १८०. परिहवण न० (परिभवन ) देखो 'परिहव' शब्द. Vide 'परिहव' स० ५७२. परिहविय. त्रि० (परिभूत) पराजित, तिरस्कृत. Contempted, insulted. उप०, पृ० १८०.
परिहस्स. त्रि० ( परिह्रस्व ) अत्यन्त लघु. Atomic, minute. स०८ परिहार. पुं० ( परिहार ) करण, कृत. Creation, work, composition. वव० १. परिहार. पुं० (परिहार) विषय. An object
of sense. वव० १.

( ४२६ )
or
परिहारि त्रि० ( परिहारिन् ) परिहार करने वाला, One who abandones leaves. बृह० ४. परिहाविश्र त्रि० ( परिहापित ) हीन किया हुआ. Lessened. वव० ४. परिहाविश्र त्रि० ( परिधापित) पहिराया हुआ. Caused to wear or put on. महा० सुर० १०, १७; स० ५२६; कुम ०६. परिहासणा. स्त्री० ( परिभाषणा ) उपालम्भ. Abuse, taunt, reproof, श्राप ० १. परिहिंडिय. त्रि० ( परिहिण्डित ) परिभ्रान्त, Roamed, wandered.
भटका हुआ. पउम० ६, १३१.
परिहुत. त्रि० (परिभुक्त ) जिसका भोग किया गया हो. Enjoyed. से० १, ६४, दे० ३६. परिह. त्रि० (परिभूत) पराजित, श्रभिभूत. Defeated. गा० १३४; पउम० ३, ६, स०
For Private Personal Use Only

Page #446

परीसण]
(४२७ )
[पलाव
avoided or shunned. क०गं०६,१, टी. particular tree. कुमा० पि. १३२. परीसण, न० (परिवेषण) परोसना. To | पलत्त. त्रि० (प्रलपित) (१) कथित, उक्त, serve food. दे० २, १४.
प्रलाप-युक्त. Said, told. सुपा० ११५; परुइय. त्रि० (प्ररुदित) जो रोने लगा हो. | से० ११, ७६. (२) प्रलाप, कथन. Talk, Weeping. स. ७५५.
discourse. परूवग. त्रि० ( प्ररूपक) प्रतिपादक. Ex- पलय. पुं०(प्रलय)(१) युगान्त, कल्पान्तकाल. plaining, Illustrating. उव० कुप्र० The time of universal destruc१८१.
tion. (२) जगत् का अपने कारण में लय. परूविश्र. त्रि०(परूपित) प्रकाशित. Cleared The destruction of the whole or displayed, manifested, pub- world.से०२,२.पउम०७२,३१.(३) पिनाश, lished. 'उत्तमकंचणरयणपरूविप्रभासुरभू- Destruction. 'जायवजाइपलए' ती० ३. सणभासुरिनंगा' अजि० २३.
(४)चेष्टा-क्षय. Loss of consciousness. परेण. अ० ( परेण ) बाद, अनन्तर. After- (५) छिपना, Hiding. हे• १, १८७. wards. महा.
-क. पु. (अर्क) प्रलय काल का सूर्य. परोक्ख. न० ( परोक्ष ) पीछी, आंखों की प्रोट The sun at the time of univer
में. Afterwards. 'मम परोक्खे किं' महा०. sal destruction. परम० ७२, ३१. परोवार. पुं० ( परोपकार ) दूसरे की भलाई. -घण. पुं० (धन) प्रलय का मेघ A cloud Doing good to others, benevc- l at the dissolution of the world. lence. नाट-मृच्छ० १६८.
सण० परोवयारि. त्रि० (परोपकारिन् ) दूसरे की पलल. न० ( पलल ) माँस. Flesh, meat. भलाई करने वाला. One who does | कुम० १८७. good to others, benevolent. | पलवण. न० (प्लवन ) उछलना, उच्छलन. पउम०५०, १.
_Jumping, leaping. 'पलवण पाऊ. परोह. पु. ( प्ररोह ) (१) उत्पत्ति. Produc- वधाओ' अोघ०३४८. tion. (२) वृद्धि. Growth. कुमा० (३) पलविर. त्रि. (प्रलपितृ) बकवादी. Loquaअंकुर, बीजोद्भेद. Germination. 'परोहे ! cious, talkative. दे० ७, १६. रेहइ' धर्मवि० १६८; हे० १, ४४.
पलहु त्रि. (प्रलघुक) स्वल्प, थोड़ा. A पल. न० ( पल ) मांस. Flesh, meat. little. छोटा. Small, से० ११, १३. कुप्र० १८६.
गउड०. पलंड. पुं० (पलगण्ड) राज, चूना पोतने पलाणि. त्रि० (पलायनित ) जिसने पलायन वाला कारीगर. Plasterer', mason. ! किया हो, भागा हुआ. Fled, retreated, 'पलगंडे पलंडो' प्राकृ. ३०.
run-away. 'पलाणिो दूरं' सुपा०४६४. पलंब. पुं० न० (प्रलम्ब) (१) एक तरह का पलात. त्रि० (प्रलात) गृहीत. Taken. चंड. धान का कोठा, Granary. बृह. २. (२) पलाव. पु. ( प्लाव ) पानी की बाढ़. मूल. Root. कस० बृह० १.
Inundation, an overflow of पलक्ख. पु. (प्लक्ष) पीपल का पेड़. A | water. तंदु. ५० टी.

Page #447

पलावण ( ४२८ )
[पलोह पलावण. न० (नाशन ) नष्ट करना. | less deed. श्रावक० १०६, ११२.
Destroying, ruining, कुमा०. पलिमंथग. पु. (परिमन्थक) विलम्ब. पलाविअ. त्रि० (प्लावित) डुबोया हुआ, | Tardiness, delay, procrastinaभिगाया हुआ.Moistened, weted. सुर० | tion. राज.. १३, २०४; कुम० ६०, ६७; सण.. पलिमह. त्रि० (परिमर्द ) मालिश करने वाला, पलाविश्र. (पलापित) अनर्थक घोषित करवाया | Smearing. निसी० चू० १. हुया. Caused to proclaim non- पलियंचण. न० (पर्यन्चन) परिभ्रमण. sensically. भवि०
Wandering, travelling. सुर० ७, पलाविर. त्रि. (प्रलपितृ) बकवाद करने २४३. वाला. A chatterer, babbler. | पलिवित्र. त्रि. (प्रदीपित) जलाया हुआ. 'असंबद्धपलाविरस्स' सुपा० २०१, 'एसो एवं | Set on fire, inflamed. षड्० हे० १, पलाविरो' सुपा० २७७.
१०१. पलिअ. न० (पलित) भूरा. Grey. (१) ताप. | पलीण. त्रि. (प्रलीन) (१) प्रलय-प्राप्त.
Heat.(२) पंक, कादा. Mud, imire.(३)| Destroyed. सुर० ४, १५४, (२) छिपा शिथिल. Loose. (४) वृद्ध, बूढ़ा. Old, हुश्रा, विलीन. Hidden. सुर० ६, २८, aged. हे. १, २११. (५) पका हुअा, पक्व. पलीव. पुं० (प्रदीप ) दीपक, दिया. Launp. Ripened. धर्म० २, निसी० चू० १५. (६) प्राकृ० १२, षड् जरा-ग्रस्त. Decrepitude राज.. पलीवित्र. त्रि. ( प्रदीप्त ) प्रज्वलित. पलिउंचि त्रि. ( परिकुञ्चिन् ) मायावी, कपटी. Inflamed, kindled. पाश्र.
Deceitful, Fraudulent. वव. १. | पलीविअ. त्रि. (प्रदीपित ) जलाया हुआ. पलिउंचिय. त्रि० (परिकुन्चित) (१) वञ्चित. Lighted, inflamed. उव०.
Deceived, chested. (२) माया, पलुट्ट. त्रि. (प्रलुठित ) लेटा हुआ. Lying कुटिलता. Deceit, fraud, trick. व. on its sides. दे० १, ११६. १. (३) गुरु-वन्दन का एक दोष, पूरा बन्दन | पलुढ़. त्रि० (प्लुष्ट ) दग्ध, जला हुआ. किये वगैर ही गुरु के साथ बातें करने लग Scorched, burnt. सुर० ६, २०६; FITAT. A fault in the salutations of a preceptor. प्रव०२.
पलेव. पु. (प्रलेप) एक जाति का पत्थर, पलिश्रोच्छिन्न. नि. (पर्यवच्छिन्न ) देखो पाषाण विशेष. A kind of stone. 'पलिअोच्छन्न' शब्द. Vide 'पलिओच्छन्न' | जी. ३. पि०२५७.
पलोइअ. त्रि० (प्रलोकित) देखा हुआ. Seen. पलिभाग. पु. (प्रतिभाग) सादृश्य, समानता. गा० ११८, महा..
Similarity, likeness. राज. पलोइर. त्रि० ( प्रलोकित ) प्रेक्षक. A पलिभेय. पु. (परिभेद) चूरना. Leviga- spectator, looker on. गा० १८०,
ting, pounding. निसी० चू० ५. भवि०. पलिमंथ. पु. (परिमन्ध ) सुस्त. Slov, पलोट्ट. त्रि० (पर्यस्त ) (१) क्षिप्त, फेंका हुआ. dull. मुधा व्यापार, भ्यर्थ-क्रिया. Fruit- I Throun. (२) हत, Killed. (३) विक्षिप्त

Page #448

पलोट्टण ]
Disturbed. हे० ४, २५८. ( ४ ) पतित, गिरा हुआ. Fallen. गा०१७० (१) प्रवृत्त. Engaged in 'तो पलोट्टा जवा' कुमा०. पलोट्टण. न० ( प्रलोठन ) ढुलकाना, गिराना,
Rolling. उप० पृ० ११०.
पलोभविश्र, त्रि० ( प्रलोभित ) लुभाया हुआ. Allured, tempted. धर्मवि० ११२. पलोभि त्रि० ( प्रलोभिन्) विशेष लोभी. Greedy, covetous. धर्मवि० ७. पल्लंक. पु० ( पल्यङ्क ) शाक विशेष, कन्दfat. A kind of vegetable. To २० जी० ६, प्रव० ४, संबोध० ४४. पल्लट्ट. पुं० ( परिवर्त) काल-विशेष, अनन्त काल चक्रों का समय. A period, lapse or expiration of time. धण० ४७, पल्लव. पु. ( पल्लव ) (१) देश विशेष A particular country. भवि० ( २ ) विस्तार. Extension, expansion.
( ४२६ )
कप्पू०
पल्लविल्ल. त्रि० ( पल्लववत् ) पल्लव-युक्त. Sprouting, having young shoots. सुपा० ५, धण० २४.
पल्ला. न० ( पर्याण ) अश्व आदि का साज. Saddle. 'किं करणो पल्लाणं' प्रवि० १७,
[ पवंचिय
Eight Prativasudeo. पउम० २,१५६. (३) एक विद्याधर नरेश. A Vidyadhar king. पउम ० १५, ५. पल्हाया, त्रि० ( प्रह्लादन ) ( ९ ) श्रानन्ददायक. Gladdening, delighting. सुपा० ५०७ (२) पुं० रावण का एक सुभट. A warrior of Ravana. पउम०५६, ३६. पल्हीय पुं० ब० ( प्रह्लीक ) देश विशेष. A
particular country. पउम०१८, ६६. पव. पु ं० ( प्लव) (१) पूर. Inundation, flood. कुमा० (२) उच्छलन, कूदना Leaping, jumping. (३) तरण, तैरना. Swimming. (४) भेक, मेंढ़क. Frog. (2) वानर, बकरो. Monkey. (६) चाण्डाल, डोम, An outcast, a man of a low tribe. 1) जल - काक. The diver-bird. (८) पाकुड़ का पेड़ A kind of tree. ( 8 ) कारण्डव पक्षी. The Karandava bird. (१०) शब्द, ग्रावाज. Sound. ( ११ ) रिपु, दुश्मन Enemy. (१२) मेष, मेंढा, Goat. (१३) जलकुक्कुट. Water fowl. (१४) जल, पानी. Water. (१५) जलचर पक्षी Waterbird. (१६) नौका, नाव. Raft, canoe हे० २ १०६.
६
प्राप्र०
पल्लाणि त्रि० ( पर्याणित ) पर्यारण युक्त. पवंग पुं० ( प्लवङ्गः ) ( १ ) Saddled. कुमा०
पल्हत्थण न० ( पर्यसन ) फेंक देना, प्रक्षेपण. Throwing. 'भुवणपल्हत्थणपवणो' मोह०
६२.
पल्हत्थाविय. त्रि० ( विरेचित) बाहर निकला हुआ. Purged, evacuated. कुमा० पल्हाय. पुं० ( प्रह्लाद ) ( १ ) हिरण्यकशिपु नामक दैत्य का पुत्र, Name of a son of the Demon Hiranya-kasipu. हे० २, ७६. ( २ ) आठवां प्रतिवासुदेव राजा

वानर.
Monkey. से ० २, ४६. ४, ४७ (२) वानर वंशीय मनुष्य. A man of Vanar race. - नाह. पुं० ( नाथ ) वानर वंशीय राजा, बाली. Name of a celebrated monkey chief. पउम० ६, २६. - वद्द. पुं० ( पति ) वानर - राजा A king of monkeys. पि० ३७६. पवंगम. पुं० ( प्लवङ्गम ) छन्द - विशेष A kind of metre. पिंग०. पर्वचित्र त्रि० ( प्रपञ्चित ) विस्तारित.
For Private Personal Use Only

Page #449

पवज्जण]] (४३०)
[पवसण Expanded, amplified. श्रा०१४, कुप्र० An epithet of Hanumat. पउम० ११८.
५२, २८. पवजण. न. (प्रपदन) स्वीकार, अंगीकार. | पवणंजय. पुं० (पवनञ्जय) हनुमान का पिता.
Acceptance. स. २७१, पंचा० १८, ८. | The father of Hanumat. पउम० श्रावक० १११.
१५, ६. (२) एक श्रेष्ठि पुत्र. A son of a पजिय. त्रि. (प्रपन्न ) स्वीकृत, अंगीकृत. | Sahukar. कुप्र० ३७७.
Accepted. धर्भवि० ५३; कुप्र० २६५, | पवणगइ. पुं०(पवनगति) (१) हनुमानका पिता. सुपा० ४०७.
The father of Hanumat. पउम० पवजिय.(प्रवादित) बजाया हुवा. Trumpe- १५, ३७. (२) वानरद्वीप के राजा मंदर का ted, bloyn. स. ७६५.
पुत्र. A son of the king of Vanara पवट्ट. त्रि. (प्रवृत्त) जिसने प्रवृत्ति की हो, | Dvipa. पउम०६, १८. Begun, commenced, proceeded | पवणवेग. पु. (पवनवेग) (१) हनुमान का with. षड्० हे. २, २६ टि.
form. The father of Hanumat. पवट्टय. त्रि० (प्रवर्तक) प्रवृत्ति कराने वाला. / पउम० १५, ६५. (२) एक जैन मुनि. A
Prompting, inducing, instiga. Jaina saint. पउम० २०, १६०. ting. राज.
पवणिय. त्रि० (प्रवणित ) स्वस्थ किया हुआ, पहि. स्त्री०(प्रवृत्ति) प्रवर्तन. Commence- तंदुरस्त किया हुआ, Cured, heald. उप० ment. हम्मीर० १५.
७६८ टी. पवट्टिअ. त्रि० ( प्रवर्तित ) प्रवृत्त किया हुआ. पवन. त्रि० (प्रपन्न) स्वीकृत, अंगीकृत. Ac
Prompted, induced. भवि० दे० cepted. चेइय० ११२, प्रासू० २१. पवढ. त्रि. (प्रवृद्ध ) बढ़ा हुआ. full- पवमाण. पु. (पवमान ) पवन, वायु. The
grown, increased. अझ० ७०. ___wind. कुप्र० ४४४; सुपा० ८६. पवढिय. त्रि. (प्रवर्धित) बढ़ाया हुआ. पवय. पुं०(प्लवग) वानर, कपि. Monkey.
Increased, angmented. भवि० पउम० ६५, ५०; हे. १, २२०; पाश्र० से०२, पवण. त्रि० ( प्रवण ) तत्पर. Closely | ३७; १५, १७. -अहिव. पु. (अधिप) intent on, exclusively devoted वानरों का राजा, सुग्रीव. Name of a to. कुप्र० १३४. (२) तन्दुरस्त, स्वस्थ, inonkey chief. से. २, ४०, १२, ७०.
Healthy. 'पवणो पुव्वं' उप० ५६७ टी, -वइ. पुं० (पति) वही पूर्वोक्त अर्थ. A कुप्र० ४१८.
king of monkeys, Sugriva. से० २, पवण. ० ( पवन ) हनुमान का पिता. The | ४०; १२, ७०. father of Hanumat. से० १, ४८. पवयण, पुं० (प्राजन) कोड़ा, चावुक. Whip,
-तणय. ० ( तनय ) हनुमान, An | agoad. दे० २, ६७. epithet of Hanumat. से० १, ४८. पवयण. न. (प्रवचन) जैन संघ. Jaina
–णंदण, न० (नन्दन) हनुमान. An epi- | Sangha. 'पवयण तित्थं' पंचा०८, ३९% thet of Hanumat. पउम० १६, २७. विशे० १११२; उप० ४२३ टी. सम्मत्त०१२३. -पुत्त. पु. (पुत्र) हनुमान. | पवसण. न० (प्रवसन) प्रवास, विदेश-यात्रा,

Page #450

पवसिश्र]
[पविरंजिश्र मुसाफिरी. Travelling, going on a / Protected, guarded. उप० ७२८ टी. journey. स. १६६; उप० १०३१ टी. पवासि-पवासु. त्रि० (प्रवासिन् ) मुसाफिर. पवसि. त्रि० (प्रोषित) प्रवास में गया हुआ. A traveller. गा० १८; षड. पि. ११८ Gone abroad on a journey. गा. ४५,८४०; सुर० ५, २११, सुपा० ४७३. पवाहण. न० ( प्रवाहन) (१) जल, पानी. पवह. पुं० (प्रवाह) (१) प्रवृत्ति. Com- Water. आवम० (२) बहाना, वहन कराना.
mencernent. (२) व्यवहार. Trans- | Causing to flow. चेइय०५२३. । action, dealing. (३) उत्तम अश्व. पवि. पु. (पवि ) वज्र, इन्द्र का अस्त्र-विशेष. An excellent horse. हे० १,६८. (४) The thunderbolt of Indra. उप० प्रभाव. Appearance, dignity. राज. २११ टी; सुपा०४६७, कुमा० धर्मवि०८०. पवहण. न० (प्रवहण ) गाड़ी आदि वाहन. A | पविअंभित्र. त्रि. (प्रविजृम्भित ) प्रोल्लसित, carriage, a vehicle in general. समुत्पन्न. Produced. गा० ५३६ १० वसु० चारु० ७०.
पविकसिय. त्रि. (प्रविकसित ) प्रकर्ष से पवहाविश्र. त्रि० (प्रवाहित ) बहाया हुआ, विकसित. Fully opened or expandCaused to flow. भवि०
ed. राज. पवाइअ. त्रि. (प्रवात ) बहा हुआ. (वायु) पविक्खि . त्रि० (प्रवीक्षित) निरीक्षित, अव
Blown. 'पवाइया कलंबवाया' स. ६८९; लोकित. Observed, inspected. स. पउम० ५७, २७. स० ३६.
। ७४६. पवाय. पु. (प्रवाद) (१) किंवदन्ती, जन-श्रुति. पवित्त. पु. ( पवित्र ) दर्भ, तृण-विशेष. A Rumour, popular saying or lie- kind of grass. दे० ६, १४. lief. सुपा० ३००; उप० पृ० २६. (२) मत, पवित्ताविय त्रि० (प्रवर्तित ) प्रवृत्त किया हुआ. दर्शन. A doctrine or theory pres. Engaged in. भवि० cribed in a system.
पवित्थारि. त्रि० (प्रविस्तारिन ) फैलने वाला. पवाय, पु० (प्रपात) Cliff, waterfall, | Spreading. गउड० . bank or to face an enemy. (१) पविभाग. पु०( प्रविभाग) पृथग २ विभाग. तट-रहित निराधार पर्वत-स्थान. A barren Division. विशे० १६४२. mountaineous region or place. | पविमुक्क. त्रि. (प्रविमुक्त) परित्यक्त. A ban. (२) रात में पड़ने वाली धाड़. A sudden doned. सुर० ३, १३६. attack during the night time. पवियंभिर. त्रि. (प्रविजृम्भित ) उल्लसित राज.
होने वाला. Delighting. पवायण. न० (प्रवाचन ) प्रपठन, अध्ययन, (२) उत्पन्न होने वाला. Producing.सण. Learning, studying, perusing. | पवियारणा. स्त्री. (प्रविचारणा ) काम-क्रीडा, सम्मत्त० ११७.
मैथुन. Coition, sexual intercourse. पवायणा. स्त्री० (प्रवाचना ) देखो ‘पवायण' । देवेन्द्र०३४७.
शब्द. Vide 'पवायण'. विशे० २८३५. पविरंजिअ त्रि० (भग्न) तोड़ा हुआ. Broken. पवालिअ. त्रि० (प्रपालित) जो पालने लगा हो. । कुमा० दे०६, ७४.

Page #451

पविरिक] ( ४३२ )
[पविद्ध. पविरिक. त्रि. (प्रविरिक्त ) एकदम शून्य, Grandson. आक० ८. बिलकुल खाली. Quite empty. गउड. पवइ.न० (पर्वतिन् ) गोत्र विशेष, काश्यप गोत्र ६८५.
की एक शाखा, A particular lineage पविलुत्त. त्रि० ( प्रविलुप्त ) बिलकुल नष्ट. / branch of Kashyapa race.(२) पु.
Entirely perished. उप० ५८७ टी. स्त्री० उस गोत्र में उत्पन्न. Born in पवुद्ध. न. ( प्रवृष्ट ) त. प्रभूत वृष्टि, वर्षण. | that Family. राज.
Heavy rain. 'काले पवुढ' अभि. २२०. पवइंद. पु (पर्वतेन्द्र ) मेरु पर्वत. The पवुड्ढ, त्रि. (प्रवृद्ध.) बढ़ा हुआ, विशेष वृद्ध. | mount Meru. सू० ५० ५ टी. Very old. दे० १, ६.
पवई.स्त्री० (पार्वती) गौरी, शिव पत्नी. Namo पवुढि. स्त्री० ( प्रवृद्धि ) बढ़ाव, Increase, | of Durga, wife of shiva, 91210 growth. पंच०५, ३३.
पब्वंग. पु० न० ( पर्वाङ्ग) संख्या विशेष. A पवत्त. त्रि० (प्रोक्त) जो कहने लगा हो, जिसने | particular number'. इक. बोलना प्रारम्भ किया हो.One who began | पव्वक. ग. पु. (पर्वक) घुटना. Knee. तृण to speak. पउम०२७, २६; ६४, २१. (२) विशेष. A kind of grass. निसी०० १. उक्त, कथित. Told, suitd. धर्मवि० ८२. पययय. पुन० (पर्वतक) एक ब्राह्मण पुत्र का पवढ त्रि० (प्रव्यूढ ) धारण किया हुआ. Teld. नाम. Name of u Brahmana's son. स०५११.
पउम०११, ६; (२) एक राजा. hing. भवि० पवेइय, त्रि० (पवेपित) कम्पित. Trcmbled. | (३) एक राजकुमार. Prince. उप० ६३७. पउम०५,७८.
। पव्वाइअ. स्त्री (प्रवाजित) (१) जिसको दीक्षा पवेटिय. त्रि० ( प्रवेष्टित ) बेढ़ा हुआ. En- दी गई हो.One who is initianted.सुपा०
compussed, encircled,सुर०१२,१०४. ५६६, (२) दीक्षा देना. Init iation. राज. पवेयगा. न० ( प्रवेदन ) प्ररूपण, प्रतिपादन. पवाइय. त्रि. (म्लान ) पिच्छाय, शुष्क. Explaining. expounding. (२) Fuded, withered. कुमा० ६, १२. ज्ञान, निर्णय. Knowledge. (३) अनुभावन. पवाय. पुं० (प्रवात) प्रकृष्ट पवन. Hurri. Indication of feelings by signs _cane, stormy vind, gale. गा०६२३. or gestures etc. राज.
पवालण. न० (प्लावन) तराबोर करना, पवेविर. त्रि० (प्रवेपितृ) कॉपने वाला. Moistening, wetting. से० ६, १५.
Trembling. पउम० ८०, ६४. पचालिअ. त्रि० (प्लावित) जल-च्याप्त, तराबोर पवेस. पु. (प्रवेश ) नाटक का एक हिस्सा. किया हुआ. Moistened, sprinkled. ___Entrance on the stage. कप्पू० पात्र• कुमा० से० ६, १०, पवेस. पु. (प्रद्वेष ) अधिक द्वेष. Malice, | पन्चालित्र. त्रि. (छादित ) ढका हुश्रा. rancour. भवि०
Covered. कुमा० पवेसिय. त्रि. (प्रवेशित ) घुसाया हुआ. पवावण. न० ( प्रदाजन ) दीक्षा देना, Caused to enter, thrusted in, | _Initiating. उव० अोघ० ४४२ टी. सण
पग्विद्ध. त्रि० (प्रवृद्ध) महान, बड़ा. Huge, पयोत्त. पु. (प्रपौत्र ) पौत्र का पुत्र. ! great. से० १४, ५१.

Page #452

पविद्ध]
( ४३३ )
[पसस्स
पव्विद्ध. न. (प्रविद्ध) गुरु वन्दन का एक Attachment, addiction, adherदोष, वन्दन के बिना ही समाप्त किये भागना. | ence. उप० १३१. (२) आपत्ति-दोष. A A fault in saluting a preceptor. wrong philosophical conclusion प्रव० २.
or inference. अज्झ० ११६. पसंग. पु. न० (प्रसङ्ग) (१) परिचय, उपलक्ष. | पसत्थि. स्त्री० ( प्रशस्ति ) वंशोत्कीर्तन, वंश
Acquaintance, intimacy. स०३०५, वर्णन.Description of family. गउड० (२) आपत्ति, अनिष्ट प्राप्ति. Calamity. सम्मत्त० ८३. स० १७४. (३) आसक्ति, Attachment. | पसप्प. पु. ( प्रसर्प ) विस्तार, फैलाव, (४) प्रस्ताव, अधिकार. A subject. | Extension. द्रव्य० १०. resolution, right. गउड. भवि० पंचा०पसम. पु. (प्रशम) लगातार दो उपवास,
THo fasts at a time. संबोध • ५८. पसंति, स्त्री. (प्रशान्ति ) नाश, विनाश. | पसम, पु० (प्रश्रम ) विशेष मेहनत, खेद.
Ruin, destruction. 'सन्वदुक्खप्पसंतीणं' | Labour, exertion. श्राव० ४. अजि. ३.
पसमावि. वि. (प्रशमित) प्रशान्त किया पसंसय, त्रि. (प्रशंसक) प्रशंसा करने वाला. हुआ. Pacified, soothed. स. ६२. Adimirer. श्रा० ६, भवि०
पसमिग. त्रि० (प्रशमिन् ) प्रशान्त करने वाला. पसज्झ-पसझं. अ० (प्रसम) हठात्, | नाश करने वाला, Destructor'. 'पावपस
बलात्कार से. Forcibly, violently, | मिणपासजिण' णमि० १७. स० ३१.
पसय, त्रि. (प्रसृत) फैला हुआ. Spread. पसज्जचेय. न० (प्रसह्यचेतस् ) धर्म-निरपेक्ष / वजा० ११२, १४४. चित्त, कदाग्रही मन. Pernicious mind. | पसरण. न. (प्रसरण ) विस्तार, फैलाव, दसचू० १, १४.
Extensiou. कापू० पसढिल. त्रि. (प्रशिथिल ) विशेष ढीला. पसव. न० (प्रसव ) पुष्प, फूल. Florer.
Exeedingly loose. हे० १, ८६. 'कुसुभं पसवं पसूक्षं च' पाश्र. 'तहेव होति पसरणचंद. पु. ( प्रसन्नचन्द्र ) भगवान् | पसवाणि' दसनि० १, ३६.
महावीर के समय का एक राजर्षि, A royal | पसवि. त्रि. (प्रसविन् ) जन्म देने वाला. sage, contemprary of Lord Pro-creator or parents नाट-शकु०
Mahavira. उव. पडि. पसत्त. त्रि. (प्रसक्त) चिपका हुआ. At- | पसविय. त्रि० (प्रसूत ) जिसने जन्म लिया tached to, connected with. गउड० । हो. Child or issue. 'सयमेव पसविया' ५१. (२) श्रासक्त. Excessively at- | सुर० १०, २३०; सुपा० ३६. tached, addicted to.गउड०५३१; उव० | पसविर. त्रि. (प्रसवितृ ) जन्म देने वाला. (३) श्रापत्ति-ग्रस्त, अनिष्ट प्राप्ति के दोष से | One who gives birth. नाट० युक्त. Fallen into misfortune. विशे० | पसस्स. त्रि. (प्रशस्य ) स्तुति करने योग्य.
Praisewortby, commendable. पसत्ति. स्त्री० ( प्रसक्ति) अासक्ति, अभिष्वङ्ग. सुपा० ६४५

Page #453

पसाइय]
[पह
पसाइय. त्रि० (प्रसादित ) प्रसन्म किया हुश्रा. | of a deity in a mirror etc. a
Appeased, propitiated. स० ३८६, kind of magical-skill. बृह. १. ५७६; (२) प्रसन्न होने के कारण दिया हुआ. पसिणिय. त्रि० (प्रनित) पूछा हुआ. Asked, Awarded for having been सुपा० १६; ६२५. pleased with. 'पसाइयं कडयवस्थाई' सुर० पसिद्ध. त्रि. (प्रसिद्ध ) प्रकर्ष से मुक्ति को १,१६३.
प्राप्त, मुक्त. Finally emancipated. पसार. पु. (प्रसार) विस्तार, फैलाव. ! सिरि० १६५. Extension. कप्प.
पसीस. पुं० (पशिष्य ) शिष्य का शिष्य, A पसाहग. त्रि० (प्रसाधक) साधक, सिद्ध करने | grand pupil. पउम० ४, ८६. वाला. Accomplishing, perfecting. पसुत्ति. स्त्री० (प्रसुप्ति) कुष्ट रोग विशेष, नखादि धर्मसं० २६. -तम. त्रि. (तम ) उत्कृष्ट विदारण होने पर भी अचेतनता. Paralysis, साधक. The best accomplisher. (२) a kind of disease. राज.. न० व्याकरण प्रसिद्ध कारक-विशेष, करण पसुमेह. पुं० (पशुमेध) जिसमें पशु का भोग कारक. Grammatically established. from JIGIT ET. An animal sacrifice, विशे० २११२.
पउम० ११, १२. पसाहण. न० (प्रसाधन) सिद्ध करना, साधना. पसू. त्रि. (प्रसू) प्रसव-कर्ता, जन्म-दाता.
Accomplishment. सुर० ३, १२. (२) Pro-crentor. मोह० २६. उत्कृष्ट साधन. The best attainment. पसूअण न० (पसवन) जन्म-दान. Bearing 'भवसमुद्दे पसाहणं' स. ७४४.
children. सुपा० ४०३. पसाहाविय. त्रि० (प्रसाधित) विभूपित कराया पसइय. पु. (प्रसूतिक) वातरोग-विशेष. गया, सजवाया हुआ. Ornamented, A kind of gauto rheumatisin. decorated. भवि०
सिरि. ११७, पसाहि. वि. ( प्रसाधित ) सिद्ध करने वाला. पसण. न० (प्रसून ) फूल, पुष्प, Flower.
Accomplishing. संबोध० ८, ५४. कुमा० सण.. पसाहिल्ल. त्रि० ( प्रशाखिन् ) प्रशाखा युक्त. पसेन पु. (प्रस्वेद) पसीना, Perspiration. Having many branches. सुर० ८, दे० ६, १.
पसेढि. स्त्री. (प्रश्रेणि) अवान्तर-श्रेणि-पंक्ति. पसि. त्रि० ( प्रसृत ) फैला हुआ, विस्तीर्ण. Subordinate line. पि० ६६. Spread, extended. 'पसिअच्छि' गा० पसेविश्रा. स्त्री० (प्रसेविका) थैली, कोथली. १२०, ६२३.
Sack. bag. दे. ५, २५, पसिक्खअ. त्रि० (प्रशिक्षक ) सीखने वाला. पस्लमोहर. त्रि० (पश्यतोहर) देखते हुए
A student, studying. गा० ६२६ अ० चोरी करने वाला. One who steals पसिजण, न० ( प्रसदन ) प्रसन्न होना. before a person's eyes. 'नणु एसो
Pleasing. 'खणपसिजणं' गा० ६७५. पस्सोहरो तेणो' उप० ७२८ टी. पसिण. पु. न० (प्रश्न) दर्पण आदि में देवता पह. त्रि० (पह्न) नम्र, Humble, modest. अाह्वान; मन्त्र विद्या-विशेष. Invocation | (२) विनीत. Submissive. (३) अासक.
१०८.

Page #454

पहंजण]
(४३५)
[पहिश्र
Attached to, addicted to.प्राकृ०२४. | kind of low comedy. 'पहसणप्पायं पहंजण. पुं० (प्रभजन) (१) वायु, पवन, कामसत्थवयणं' स. ७१३; १७७; हास्य.
Wind.पा.(२) एक राजा. King.भवि० पहत्थ. पु. (पहस्त) रावण का मामा. Name / पहसिय. त्रि. (प्रहसित) (१) जिसका उपहास of a maternal uncle of Ravana... किया हो. Rediculed. भवि०(२)नहास्य. से० १२, ५१.
Laughter, mirth. बृह० १. (३) पुं. पहय. त्रि० (प्रहत) घृष्ट, घिसा हुआ. Rub- पवनञ्जय का एक विद्याधर-मित्र. A Vidyabed. से. १, ५८; बृह० १.
dhar friend of Parananjaya. पहय. त्रि. (पहृत) जिस पर प्रहार किया गया | पउम० १५, ५६. हो. Wounded, beaten. 'पहया अहि- | पहाण, पुं० ( प्रधान ) सचिव, मन्त्री. मंतियजलेण, महा.
Minister', भवि० पहर. पु. (प्रहार) (१) मार, प्रहार. Strik- पहायर. पु. (प्रभाकर) (१) सूर्य, रवि, ing, beating.हे. १, ६८; षड़ प्राप० | Sun. (२) रामचन्द्र के भाई भरत के साथ संक्षि० २. (२) जहां पर प्रहार किया गया हो. दीक्षा लेने वाला एक राजर्षि. A royal sage A place where some thing is initiated with Bharata, brother beaten. से० २, ४.
of Ramachandra. पउम० ८१, ५. पहरण. न० ( प्रहरण ) प्रहार-क्रिया. Struck, पहारि. त्रि० (प्रहारित ) प्रहार करने वाला. beat. से० ३, ३८.
Stricker, one who beats. सुपा० पहरिश्र. त्रि० (प्रहृत) (१) प्रहार करने के २१५, प्रासू० १८. लिए उद्यत. Ready to strike. सुर. ६, पहारिय. त्रि. (प्रहारित ) जिस पर प्रहार १२९; (२) जिस पर प्रहार किया गया हो. किया गया हो, One who is beaten, Beaten, struck. भवि०
struck. स. ५१८. पहरिस. पु. (पहर्ष) श्रानन्द, खुशी. Ex- पहारिय. त्रि. (प्रधारित) विकल्पित, चिन्तित, treme joy, exultation, rapture. Thought, reflected. 77776 'प्रामोश्रो पहरिसो तोसो' पाश्र० सुर०३, ४०. पहावई. स्त्री० (प्रभावती ) आठवें वासुदेव की पहल्लिर. त्रि० (प्रचूर्णित) घूमने वाला, डोलता. पटरानी. A crowned queen of Shaking, moving to and fro. eighth Vasudeo. पउम० २०, १८७. कुमा० सुपा० २०४.
पहाविर. त्रि. (प्रधावितृ) दौड़ने वाला, पहव. पुं० (प्रभव) एक जैन महर्षि. A Jaina | __ Runner. वजा० ६२; गा० २०२. sage. कुमा०
पहासा. स्त्री. ( प्रहासा ) देवी-विशेष. A पहविय. त्रि. (प्रभूत ) जो समर्थ हुना हो. | particular deity. महा.
Powerful, strong. 'नो पहवियं नरिंद- पहिश्र. (प्रथित) प्रसिद्ध, विख्यात. Famous, स्स' सुपा० ६१५.
celebrated, renowned. (२) राक्षस पहसण. न० (पहसन) (१) उपहास, परिहास. वंश का एक राजा, एक लंका पति, A king
Ridicule, derision. (२) नाटक का | of the demon family. पउम० ५, एक भेद, रूपक-विशेष. A farce, a / २६२.
....
अनि

Page #455

पहिंसय ]
पहिलय. त्रि० ( प्रहिंसक ) हिंसा करने वाला. Killer. श्रोध० ७५३. पहिरावण न० (परिधापन) (१) पहिराना. Causing to put on. (२) पहिरावन, भेंट में या इनाम में दिया हुवा वस्त्रादि A present of garments etc. श्रा० २८. पहिराविय. त्रि० (परिधापित) पहिराया हुआ.
Caused to put on महा० भवि० पहिरिय. त्रि० (परिहित) पहिरा हुआ, पहना हुआ. Put on, dressed. सम्मत० २१८. पहिल्लिर. त्रि० ( प्रघूर्णित ) खूब हिलने वाला, अत्यन्त हिलता हुवा. Trembling, tremulous. सम्मत्त० १८७. पहु. ० ( प्रभु ) ( १ ) परमेश्वर, परमात्मा God. कुमा० (२) एक राज पुत्र. Prince. वसु०
पहुंक. पु० ( पृथुक) खाद्य पदार्थ विशेष, चिउड़ा. An eatable, parched and flattened rice. दे० ६, ४४. पहुण. पुं० ( प्राघुण ) प्रतिथि, महमान, Guest, visitor. उप० ३०२. पहुमाइय न० ( प्राघुण्य) प्रातिथ्य, अतिथि, सत्कार. Hospitable reception of guests, hospitality. रंभा० पहुत्त त्रि० ( प्रभूत) (१) पर्याप्त, काफी. Enough. 'पज्जन्तं च पहुत्तं' पान० गउड० गा० २७७; (२) समर्थ. Powerful, strong. से ० २, ६; (३) पहुंचा हुआ. Having arrived at. ती० १५. पहुवी, स्त्री० (पृथ्वी) भूमि, धरती Earth. नाट - मालती० ७२. - पहु. पुं० ( प्रभु ) राजा King. हम्मीर० १७. - व. पुं० ( पति ) राजा. Ruler. हम्मीर० १६, पहुअ. त्रि० ( प्रभूत) (१) बहुत, प्रचुर Much, abundant. स० ४५६ ( २ ) उद्गत Sprung from. (३) भूत Produced.
|

[ पाओ
(४) उन्नत High, lofty. प्राकृ० ६२. पहोलिर. त्रि० ( प्रघूर्णितृ ) हिलने वाला, डोलना. Trembling. गा० ७८, ६६६; से० ३, ४६; पान०
पाइ. त्रि० ( पायिन् ) पीनेवाला. Drinking. गा० १६७; हि० ६.
पाइडि. स्त्री० ( प्रावृत्ति ) प्रावरण, वस्त्र. Garment. गा० २३८.
पाइभ न० ( प्रातिभ ) प्रतिभा, बुद्धि - विशेष. Genius, bright conception. कुम०
( ४३६ )
१५५.
पाईल. न० ( प्राचीन ) (१) गोत्र - विशेष. A particular lineage. (२) पुं० स्त्री० उस गोत्र में उत्पन्न. Born in that family. 'थेरे जभबाहू पाईएसगोत्ते' कप्प० पाउंछ पाउंछग न० (पादप्रोञ्छन-क) जैन मुनि का एक उपकरण, रजोहरण. A whisk (made of wool, carried by Jaina ascetics to remove dust), प्रव० ११२ टी प्रोघ० ६३०; पंचा० १७, १२. पाउग्ग. त्रि० ( प्रायोग्य ) उचित, लायक,
Proper, suitable. सुर० १५, २३३. पाउग्गह. पु० ( पतद्ग्रह ) पात्र Vessel. श्रायानि० २८८.
पाउब्भव. त्रि० ( पापोद्भव ) पाप से उत्पन्न.
Produced by sins. उप० ७६८ टी. पाउल त्रि० (पापकुल) हलके कुल का, जघन्य कुल में उत्पन्न, Low-born. 'पाउलाण दविणजायं' स० ६२६; सुर० १०, ५. पाउलिय. त्रि० ( प्रावृषिक) वर्षा - सम्बन्धी. Relating to rainy season. राज० पाउसि. त्रि० ( प्रोषित ) प्रवास में गया हुआ. Gone abroad on a journey. 'नियइ पाउसियदहयाश्रो' सुपा० ७०. पात्रो. अ० ( प्रायस् ) बहुत करके, प्रायः . Mostly, generally. श्र० २७.
For Private Personal Use Only

Page #456

पाश्रीगिय ]
पाश्रोगिय. त्रि० ( प्रायोगिक ) प्रयत्न - जनित, अस्वाभाविक. Unnatural. चेइय० २५३. पाकम्म, न० (प्राकाम्य ) योगकी आठ सिद्धियों में से एक सिद्धि. Irresistible will, considered as one of the eight attributes or siddhis. 'पाकम्मगुणे मुणी भुवि कुप्र० २७७. पाकार. पुं० ( प्राकार ) किला, दुर्ग Fort.
( ४३७ )
उप० पृ० ८४.
पाग. पुं० (पाक) (१) पचन क्रिया Digestion. सुपा० ३७४; (२) दैत्य विशेष, Name of a demon गउड० (३) विपाक, परिणाम. Ripeness, maturity, result. धर्मसं० ६६५; (४) बलवान दुश्मन, Powerful enemy. श्रावम० पागयभासा. स्त्री० ( प्राकृतभाषा ) प्राकृत भाषा. Prakrit language, श्रा० २३,
वागरण न० (व्याकरण) प्राकृत भाषा का व्याकरण. The grammar of Prakrit. विशे० ३४५५.
पाश्चर. पु० ( पाटच्चर) चोर, तस्कर, Thief, पा० दे० ६, ३४.
पाड न० ( पातन ) ( १ ) गिराना, पाड़ना. To pull down. सूयनि० ७२: (२) परिभ्रमण, इधर उधर घूमना, Wandering, roaming. कुमा० २, ३७. पाडय. त्रि० ( पातक ) गिराने वाला. One
who pulls down. मृच्छ० २४५. पाडला. स्त्री० (पाटला) वृत्त-विशेष, पाढल का पेड़, पारि, A kind of tree. गा०
४५६; सुर० ३ ५२; पउम० २०, ३८. पाडलिय. त्रि० ( पाटलित ) श्वेत रक्त वर्ण चाला किया हुआ. Whitened. गउड• पाडव न० (पाटव) पटुता, निपुणता Dexterity, proficiency. धम्म० १० टी. पाडहिग- पाडहिय. त्रि० ( पाटहिक ) ढोल

For Private
[ पाढाविउ ढोली. A drum-beater.
बजाने वाला,
स० २१६.
पाडि त्रि० ( पाटित) फाड़ा हुआ, विदारित. Torn, split, broken. स० ६६६. पाडिच्चरण न० ( प्रतिचरण) सेवा, उपासनः
Devotion. उप० पृ० ३४६. पाडिच्छय. त्रि० ( प्रतीप्सक) ग्रहण करने वाला. One that accepts. सुख० २, १३. पाडप्पवग. पु० ( पारिप्लवक ) पक्षि - विशेष. A particular bird. पउम० १४, १८. पाडिद्धि त्रि० ( प्रतिस्पर्धिन् ) स्पर्धा करने वाला. Rivalling, competing. हे० १, ४४; २०६.
पाडिवय. पुं० ( प्रातिपद ) एक भावी जैन श्राचार्य. A future Jaina preceptor. विचार० ५०६. पाडिवेसिय त्रि० ( प्रातिवेश्मिक ) पड़ोसी. Neighbour. सुपा० ३६४. पाडिस्सुइय न० ( प्रातिश्रुतिक) अभिनय का एक भेद A kind of acting. राज० पानंतर न० ( पाठान्तर ) भिन्न पाठ. Dif
ferent readings. श्रावक : ३११. पाढरा. न० (पाटन) अध्यापन, Teaching, lecturing. उप० पृ० १२८; प्राकृ० ६१; सम्मत्त० १४२.
पाढण्या. स्त्री० (पाठना) देखो 'पाढण' शब्द . Vide ' पाढण'. पंचभा० ४.
पाढावा. त्रि० (पाठक) अध्यापक. Teacher. प्राकृ० ६०.
पाढावा. न० (पाठन ) अध्यापन. Teaching. प्राकृ० ६१.
पाढावित्र त्रि० ( पाठित ) अध्यापित. Taught. प्राकृ० ६१. पाढाविश्रवंत. त्रि० ( पाठित्तवत् ) जिसने पढ़ाया हो. Teacher. प्राकृ० ६९. पाढाविउ पाढाविर त्रि० ( पाठयितृ) पढ़ाने
Personal Use Only

Page #457

पढिप्र]
( ४३८ )
[पायमूल
वाला. Teacher. प्राकृ० ६१, ६०. पामाड. पुं० (पमाट) पमाड़, पमार, पवाद, पाढिअ. त्रि० (पाठित) पढ़ाया हुआ. अध्यापित. | चकवड, वृक्ष-विशेष. A kind of tree. Taught. प्राप्र०
पान पाढिश्रा. स्त्री० ( पाठिका) पढ़ाने वाली स्त्री. पामुक्क. त्रि. (प्रमुक) परित्यक्त. AbonTeacheress, mistress. कप्पू.
doned. पाश्र० स० ६५७. पाढिउ-पाढिर. त्रि. ( पाठयितृ) अध्यापक, पामोक्ख. पु. (ममोक्ष) मुक्ति, छुटकारा. पढ़ाने वाला. Teacher. प्राकृ० ६१. Liberation, emancipation, 396 पाढीण. पुं० (पाठीन) मत्स्य-विशेष मत्स्य की | ६४८ टी. एक जाति. A kind of fish. गा० ४१४; | पाय. पुं० (पाक) (१) पचन-क्रिया. Digesविक्र. ३२.
toin. (२) रसोई. Kitchen. प्राकृ०१६; पाणंतकर. त्रि. (प्राणान्तकर) प्राण-नाशक. _ उप० ७२८ टी. Fatal, destructive to life. सुपा० पाय. पुं० (पात) सम्बन्ध. Relation. 'पुणो
पुणो तरलदिहिवाएहिं' सुर० ३, १३८. पाणंतिय. त्रि० (पाणान्तिक) प्राण-नाश वाला. | पाय. पुं० (पाय) पान, पीने की क्रिया. Act
Fatal, destructive to life. 'पाणं- | | of drinking, श्रा० २३.. तिया वई पहु' सुपा० ४५२.
पाय. पुं०(पाद) (१) गमन, गति. Motion. पाणायाम. पु. (प्राणायाम) योगाङ्ग-विशेष, श्रा० २३; (२) अंशु, किरण. A ray of रेचक, कुम्भक, पूरक, नामक प्राणों को दमने | light, 'अंसू रस्सी पाया' पा० अजि० २८% का उपाय. Restraining or suspen- | (३) सानु, पर्वत का कटक. The foot of ding of the breath. गउड०
a mountain. पा. (४) एकाशन तप. पाणिणि. पुं० (पाणिनि) एक प्रसिद्ध व्याकरण- Eating once in a day, satyo *5. कार ऋषि. Name of a celebrated | (५) छः अंगुलों की एक नाप. A measure grammarian. हे० २, १४७.
of six inches. इक. पाणिणी. त्रि० (पाणिनीय) पाणिनि-सम्बन्धी | पायक्खिरण. न० (प्रादतिण्य ) प्रदक्षिणा. पाणिनि का. Relating to or com- | Circumambulation from left to posed by Panini. हे० २, २४७. right. पउम० ३२, ६२. पाबद्ध. नि. (प्राबद्ध) विशेष बँधा हुआ, पायग. न० (पातक) पाप. Sin. श्रावक०२४८. पाशित.Completly tied or fettered. | पायड. त्रि० (पावृत) आच्छादित. Covered, निसी० चू० १६.
विशे० २५७६ टी. पामर. पु. (पामर) (१) कृषिबल, कर्षक, खेती | पायडिअ. त्रि० (प्रकटित) व्यक्त किया हुआ, का काम करने वाला गृहस्थ. A cultiva- | Manifested, displayed. कुप्र० ४ से. tor's family. पाअ० वजा० १३४; गउड० । १.५३; गा० १६१ २६०: गउड० स०४१८ दे० ६, ४१; सुर० १६,५३. (२) मूर्ख, बेवकूफ, पायडिल्ल. त्रि० ( प्रकट ) खुला. Evident, अज्ञानी. Fool, idiot. गा० १६४; श्रा० १२. plain, clear. वजा० १०८. पामा. स्त्री० (पामा) रोग विशेष, खुजली, खाज. पायमूल.न० (पादमूल)मनुष्यों की एक साधारण Skin-disease. सुपा० २२७.
| जाति, नर्तकों की एक जाति. A common

Page #458

पायय ]
human race. 'समागयाई' पायमूलाई"
स० ७२१; ७२२; ७३४. पायय न० ( पातक) पाप. Sin. अच्चु० ४३. पायालंकापुर न० (पाताललङ्कापुर ) पाताललंका, रावण की राजधानी. Capital of Ravana's empire, पायालंकारपुरं सिग्धं पउम० ६, २०१. पायालपुर न० ( प्रातालपुर ) नगर विशेष,
City. पउम० ४५, ३६. पायाविय. त्रि० ( पायित ) पिलाया हुआ. Caused to drink. पठम० ११, ४१. पायाहिण, न० ( प्रादक्षिण्य) दक्षिण की ओर. Going around from left to right, 'पायाहिण तिहि' सिरि०१६६. पार, पुं० न० (पार ) मोक्ष, मुक्ति, निर्वाण.
Final emancipation. बृह० ४. पारंगय, त्रि० ( पारंगत ) पार-प्राप्त. One who has gone to the other side or a shore. कुप्र० २१. पारंप न० ( पारम्पर्य) परम्परा Hereditary, age long. रंभा० १५. पारंपर-पारंपरिय, न० ( पारम्पर्य ) परम्परा. Hereditary, ancestral पउम० २१, ८० रा० १६, धर्मसं० १९९८; १३१७; सूयनि० १२७.
पारंपरिय त्रि० ( पारम्परिक ) परंपरा से चला आता. Hereditary, ancestral. उप० ७२८ टी.
( ४३६ )
पारंभिय. त्रि० ( प्रारब्ध ) प्रारब्ध उपक्रान्त. Begun, commenced. धर्मवि० १४४; सुर० २, ७७, १२, १५६; सुपा० ५५. पारकर- पारक्क. त्रि० ( परकीय ) पर का, अन्यदीय. Belonging to another, हे० १, ४४; २, १४८; कुमा० पारद्ध. त्रि० ( प्रारब्ध ) ( १ ) जिसका प्रारम्भ किया गया हो. Begun, commenced.

[ पारायण
'पारद्धा य विवाहनिमित्तं' महा० (२) जो प्रारम्भ करने वाला हो, One who is to begin. 'पारदो नच्चिउं' महा० पारद्धि. स्त्री० ( पापर्द्धि) शिकार, मृगया.
Hunting, chase. हे० १, २३५; कुमा० उप० पृ० २५७; सुपा० २१६. पारमिया. स्त्री० (पारमिता) बौद्धशास्त्र - परिभाषित प्राणातिपात विरमणादि शिक्षा-व्रत, अहिंसा आदि व्रत. Fasting owing to Nonviolence. धर्मसं० ६८८. पारम्म न० ( पारम्य ) परमता, उत्कृष्टता. Excellence, eminence. अज्क० ११४. पारय. पुं० ( पारद ) धातु विशेष, पारा, रस धातु Quick-silver, mercury. - महण. न ० ( मर्दन) श्रायुर्वेद - विहित रीति से पारे का मारण, रसायण - विशेष. Ayurvedic medicines. 'सेवति पारयमद्दणं स० २८६.
पारय. पुं० ( प्रावारक ) (१) पट, वस्त्र Garment. (२) श्राच्छादक. Covering. हे० १, २७२. कुमा०
पारवस्स न० ( पारवश्य) परवशता, पराधीनता, Dependence. रयण० ८१. पारस. पुं० ( पारस ) मणि- विशेष, जिसके स्पर्श से लोहा सुवर्ण हो जाता है. A kind of jewel, a kind of stone that turns iron into gold. संबोध० ५३. पारसिय. त्रि० ( पारसिक ) फारस देश का . Persian. 'सहसा पारसियसुन सुपा० २६७; ३६०.
to
पारसी. स्त्री० (पारसी) फारसी लिपि Persian script. विशे० ४६४ टी. पारसी. त्रि० ( पारसीक) फारस देश का निवासी A persian. पउड पारायण. न० (पारायण) पुराण पाठ विशेष. A lecture on, or a recitation from
For Private Personal Use Only

Page #459

पारावार]
(४४० )
[पालंब
the Puranas or mythological संन्यास. Asceticism. पउम० ८२, २४. works. सुख०२, १३.
पारिव्वाई. स्त्री. ( परिव्राजी ) परिवाजिकापारावार. पु. (पारावार) समुद्र, Ocean, संन्यासिनी. A female ascetic. उप. sea. पाअ० कुप० ३७०.
पृ०२७६. पाराविअ. त्रि०(पारित) जिसको पारण कराया पारिवाय.नि. (पारिबाज ) संन्यासी संबन्धी. TT ET. Whose fasts might hare Relating to asceticism. 7150 been concluded. कुम्न. २१२. पारिसज्ज. त्रि (पारिषद्य) सभ्य, सभासद. पारासर. पु. ( पाराशर ) (१) भिक्षुक. A One present at an assembly,
newly initiated ascetic. (२) कर्म- spectator, member. धर्म० वि० ६. त्यागी संन्यासी. Ascetic. 'अंतेवि पारासरा पारिसाइणिया. स्त्री (परिशाटनिकी) परिअस्थि' सुख. २, ३१.
शाटन-परित्याग से होने वाला कर्म-बन्ध. A पारिश्रोसिय. त्रि० ( परितोषिक ) तुष्टि जनक | Karmic-bondage by abandonदान, प्रसन्नता सूचक दान, पुरस्कार.Present, reward. सम्मत्त० १२२; स. १६२; सुर० पारिहासय. न. (पारिहासक) कुल विशेष, १६, १८२; विचार० १७१.
जैन मुनिश्रओं के एक कुल का नाम Name of पारिडि. स्त्री० (पावृति) प्रावरण, वस्त्र, कपड़ा. | group of Jain saints. कप्प०
Garment. 'पारिडि बइल्लेण' गा० २३८. । पारीगा. बि. ( पारीण ) पार प्राप्त. पारितावणी. स्त्री० ( पारितापनी) दूसरे को Going over to the other परिताप-दःख उपजाने से होने वाला कर्म-वन्ध. or opposito side, or changing A Kammic:-bondage by afflicting ! sides. 'धीवरसत्थाण पारीणो' कर्मवि० others. नव० १७.
१३; सिरि० ४८६; सम्मत्त० ७५. पारिभद्द. पु. ( पारिभद्र ) फरहद का पेड़. A; पारोक्ख. त्रि. (पारोक्ष) परोक्ष विषयक, परोक्ष kind of trec. कप्पू
संबन्धी. Relating to invisibility. पारिय, पु० (पारिजात) (१) कल्प-वृक्ष विशेष.
सं० धर्म० ५०२. A kind of wish-yielding tree, पारोहि. त्रि० (प्ररोहिन्) प्ररोह वाला, अंकुर One of the trees of heaven; वाला. Having sprouts or shoots. supposed to have the properties
गउड. of fulfilling people's wishes or पालंक. न० (पालक्य) तरकारी विशेष, पालक prayers. ( २ ) फरहद का पेड़. A kind . का साग. A species of vegetable. of tree. कुमा० ५,१३, (३) न० फरहद का बृह. १. फूल जो रक्त वर्ण का और अत्यन्त शोभायमान | पालंब. पु. (मालम्ब) अवलंबन, सहारा, होता है. A kind of flower. भवि० Support, सुपा० ६३५, (२) दीर्घ, लंबा. पारियत्त.पु. (पारियात्र) देश विशेष. Name Long. ध्वजा के नीचे लटकता वस्त्रान्चला. of a country, ‘पत्तो पारियत्तविसय' The end of the Sari or Dhoti कुप्र० ३६६.
which remains hanging under पारिश्वज्ज. न. (पारिव्राज्य ) संन्यासीपन, I the armpit of the females. पाश्र०

Page #460

पालय ]
(४४१ )
[ पाहरिय
पालय. त्रि० (पालक) (१) रक्षक, रक्षण-कर्ता. पावित्र. त्रि० (प्लावित) सराबोर किया हुआ,
Protector, guardian. सुपा० २७६, खूब भिजाया हुआ. Moistened, Wetसार्ध० १०; (२) श्रीकृष्ण का एक पुत्र. A _ted. कुमा son of Shree Krishna. प्रव० २; (३)| पावुअ. त्रि० (प्रावृत) आच्छादित. Covered, भगवान् महावीर के निर्वाण के दिन अभिषिक्त Screened. संक्षि० ४, अवंती (उज्जैन) का एक राजा. A king of | पासंदण. न० (प्रस्यन्दन) झरना, टपकना. Avanti ( Ujjain ), enthroned Oozing, trickling. बृह० १. at the time of Lord Mahavir's | पासल्लि. त्रि०( पाश्विन् ) पार्श्व-शयित. Slept death. विचार० ४६२.
on the side. 'उत्ताणगपासल्ली नेसजी' पालास. पु. (पालाश ) पलाश संबन्धी. प्रव० ६७; पंचा० १८, १५.
Belonging to the Palas tree. | पासल्लिअ. त्रि० (पार्श्वित-तिर्यक्त) (१) पार्श्व (२) न० पलाश वृक्ष का फल. A palas | में किया हुआ. Left side. (२) टेढ़ा fruit. गउड.
किया हुश्रा. Bent. गउड० पि० १६५. पाली. स्त्री० (पाली) पंक्ति, श्रेणी. Line, पासाकुसुम. न. (पाशाकुसुम ) पुष्प-विशेष. row. गउड
| A kind of flower. पासाकुसुमेहिं ताव' पालेव. पु. (पादलेप) पैर में किया हुअा लेप. गा० ८१६.
Besmearing on a foot. पिंड० ५०३. | पासादिय. नि. (प्रासादित ) महल वाला, पावण. न० (पापण) योग की एक सिद्धि. A प्रासाद युक्त. Having a palace or particular accomplishment of mansion. सूय० २, ७, १, टी. yoga. 'पावणसत्तीए छिवई' कुम० २७७. पासि. त्रि० ( पाविन् ) पार्श्वस्थ, शिथिलापावरण. पु. ( प्रावरण ) एक म्लेच्छ जाति, चारी साधु. A saint having a loose A non-Aryan Sudran tribe. मृच्छ.
conduct. 'पासिसारिच्छो, संबोध० ३५. १५२.
पासिय. त्रि० ( पाशित ) पाश-युक्त. Enपावरिय. त्रि० (प्रावृत) आच्छादित. Cover- shared, fettered, TIFO ed, concealed. 3540 25.
पासिया. स्त्री० ( पाशिका ) छोटा पाश. A पावाइय. त्रि० (प्रावाजिक ) संन्यासी. sinall snare. महा० Ascetic. रयण २२,
पासिल्ल. त्रि० (पार्श्विक)(१) पास में रहनेवाला. पावालिबा. स्त्री० (प्रपालिका) प्रपापर नियुक्त Dwelling in the neighbourhood. ait. A woman who distributes (२) पार्श्वशायी. Sleeping on the side. water to travellers. गा० १६१. प्रव० २४; तंदु, १३, भग. पावासु-अ. (प्रवासिन्-क) प्रवास करनेवाला. पासेइय. त्रि०(प्रस्वेदित) प्रस्वेद-युक्त. PerTraveller, way-farer, sojourner. | ___spired. भवि० पि० १०५; हे. १, ६५; कुमा० । पासेल्लिय. त्रि. (पार्श्ववत् ) पार्श्व शायी. पावित्र. त्रि० (प्रापित ) प्राप्त करवाया हुआ. Sleeping on the side. राज. Caused to obtain. सण. नाट-मच्छ. पाहरिय. त्रि. (माइरिक) पहरेदार, Door२७.
| keeper. स. ५२५; सुपा० ३१२; ४५५.

Page #461

पाहुणि]
(४४२)
[ पिंगलकुमार
पाहुणिश्र. पु. (पाघुणिक) अतिथि, मेहमान. | monkey.-स्थ, न०(अस्त्र ) अस्त्र विशेष, Guest. काप्र० २२४.
ब्रह्मास्त्र. A kind of missile.से०१५.३७. पाहुणण-ग-य. न० (प्राघुणय-क) आतिथ्य, | पिआमही. स्त्री० (पितामही) पिता की माता,
अतिथि का सत्कार. Hospitable दादी. Grandmother. सुपा० ४७२. reception of guests. कुप० ४२; उप० । पिालु. पु. ( प्रियालु ) वृक्ष-विशेष, खिन्नी, १०३१ टी.
खिरनी का गाछ. A kind of tree. पाहेअ. न० ( पाथेय) मुसाफिरी में खाने का | ईर० २, १३. भोजन Provisions for a journey, | पिइज. पु. (पितृव्य ) चाचा, बाप का भाई viaticum. महा० अभि० ७६; स. १८ | Uncle. विचार. ४७८. सुपा० ४२४.
पिइमेह. पु. ( पितृमेध ) यज्ञ विशेष, जिसमें पिअंकर, पु. (प्रियंकर ) (१) एक चक्रवर्ती बाप का होम किया जाय. A Sacri
राजा. A Chakravarti king, or fice, A Havan or sacred fire in emperor. उप० १७२; (२) रामचन्द्र के which father is offered as an पुत्र लव का पूर्व जन्म का नाम. Name of , object of sacrifices. पउम० ११, ४२. a former birth of Lava, son of | पिइवण. न० (पितृवन) श्मशान, Cemetery.
Ramchandra. पउम० १०४, २६. सुपा० ३५६ पिअंवय, त्रि. ( प्रियंवद ) मधुर भाषी. पिउच्चा. स्त्री० (पितृप्वसृ) फूफी, पिता की Sweet-speaking, sweet-tongued afeat. Father's sister or aunt. or polite. सुर० १, ६५, ४, १९८; महा० । षइ. पित्रकारिणी. स्त्री० ( प्रियकारिणी ) भगवान् | पिंखा. स्त्री० (प्रेङ्खा) हिंडोला, डोला. Siring. महावीर की माता का नाम, त्रिशला देवी. पा० Trishala, mother of Lord Maha- | पिंगल. पु. (पिङ्गल) (१) यज्ञ-विशेष, vira. कप्प०
Dernon. सिरि० ६६६; (२) चक्रवर्ती का पिअगंथ. पु. ( प्रियग्रन्थ ) एक प्राचीन जैन | एक निधि, श्राभूषणों की पूर्ति करने वाला एक
मुनि, प्राचार्य सुस्थित और सुप्रतिबद का एक | निधान. Name of a treasurer of शिष्य.An ancient Jaina saint.कप्प० chakravarti. ठा०६; उप० ६८६ टी. पिपणा. स्त्री० (पृतना) सेना विशेष, जिसमें | (३) कृष्ण पुद्गल विशेष. A dark mole
२४३ हाथी, २४३ रथ, ७२६ घोड़े और १२१५ | cule. (४) प्राकृत पिंगल का कर्ता एक कवि. प्यादे हों. A division of an army Name of a reputed poet, the consisting of 243 elephants, father of Prakrit prosody. पिंग. 243 chariots, 729 horses and | (५) प्राकृत का एक छन्द-ग्रन्थ. A work 1215 foot soldiers, पउम०५६, ६. ___of Prakrit prosody. पिंग० पिश्रामह. पु. ( पितामह ) ब्रह्मा, चतुरानन. पिंगलकुमार. पु. ( पिङ्गलकुमार ) एक
Brahma. से० १, १७, पाश्र० उप० ५६७ राजकुमार, जिसने भगवान् सुपार्श्वनाथ के टी; स० २३१; -तणअ. पु. (तनय) समीप दीक्षा ली थी. A prince who जाम्बवान्, वानर विशेष. A particluar | vas initiated by Lord Supal

Page #462

पिंगलिश्र]
(४४३)
[ पिक्खण
shvanatha. सुपा० ६६.
दान. A ball or lump of rice पिंगलि. त्रि. (पिङ्गलित ) नीला-पीला किया offered to manes at obsequial हुआ. Reddish-brown, brown. से. ceremonies or shraddhas. (६)संरत. ४, १८, गउड० सुपा० ८०.
Gathered. (१०) घन, निबिड. Dense, पिंगलिश्र. त्रि० (पैङ्गलिक ) पिंगल-संबन्धी. close. है० २, ८५, कपिअ. त्रि.
Relating to Pingala prosody. (कल्पिक) सर्वथा निर्दोष भिक्षा लेने वाला. पिंग.
Receiving entirely faultless विगि. त्रि० ( गृहीत ) ग्रहण किया हुआ. begging. वव० ३; -घर. न० (गृह) Taken, seized. कुमा० ।
कर्दम से बना हुअा घर. A muddy hut निगिम, पु स्त्री. ( पिङ्गिमन् ) पिंगता, पीला- or house. वव०४; -दाण. न० (दान) पन. Yellowness. गउड०
पिण्ड देने की क्रिया, श्राद्ध. The funeral पिंगीकय. त्रि. (पिङ्गीकृत) पीला किया हुआ. oblation made to the deceased Yellow-coloured. 'धणथणधुसिणिक्कु- ancestors. धर्मवि० २६. पंककपिंगीकय ब्व' लहुअ० ७.
पिंडण. न० (पिण्डन) (१) द्रव्यों का एकत्र पिछी. स्त्री० (पिच्छी) साधु का एक उपकरण. संश्लेष. Forming globes. पिंड भा० २.
Whisk (A wooken brush of a (२) ज्ञानावरणीयादि कर्म. Karma, GnaJain Saint ). विचार० १२८.
navarniyadi etc. पिंड. ६६. पिंजरण. न० (पिजरण ) रक्त मिश्रित पीत | पिंडत्थ. पु. ( पिण्डस्थ ) जिन भगवान् की वर्ण वाला करना. Reddish-yellow, | patent faxia. A stage of jiva ( life Tawny. सण.
or soul ). 'न पिंडत्थपयत्थावत्थंतरभावणा पिंजरिअ. त्रि० (पिञ्जरित) पिजर वणं वाला सम्म'; संबोध० २. किया हुआ. Yellowish, brownish. | पिंडार. पुं० (पिएडार) गोप, ग्वाला. cowहम्मीर० १२; गउड० सुपा० ५२४.
herd. गा० ७३१. पिजि.त्रि०(पिञ्जित) पीजा हुआ. Carded, | पिडिया. स्त्री०(पिण्डिका) (१) पिण्डी, पिंडली, combed. दे० ७, ६४.
जान के नीचे का माँसल अवयव. The calf पिंड. पुं० (पिण्ड) (१) घर का एक देश. A of the leg. महा०
part of a house; (२) गन्ध द्रव्य पिंडी, स्त्री० (पिण्डी) (१) घर का अाधार भूत विशेष, सिहलक. A kind of fragrant काष्ट विशेष, पीढ़ा. A beam on which substance, incense. (3) 5791-967. the planks of the floor are fixed. The Chinarose. (४) गज कुम्भ. The | गउड० (२) खजूर विशेष. A special frontal circular drawings on | kind of dates. नाट-शकु. ३५. the forehead of an elephant. | पिक. पुं. स्त्री० (पिक) कोकिल पक्षी. The (५) मदनक वृक्ष, दमनक वृक्ष. Name of | (Indian) cuckoo. पिंग० दे० ६, ५१. a plant (६) न. श्राजीविका. Liveli- | पिक्खग. त्रि. (प्रेक्षक ) निरीक्षक, द्रष्टा. hood, sustenance. (७) लोहा. Iron. | Spectator. ती. १०; घर्मवि० १५. (८) श्राद्ध, पितरों के नाम पर दिया हुवा | पिक्खण. न. (प्रेक्षण ) निरीक्षण. Obser

Page #463

पिक्खिय]
(४४४)
[ पिणाइ
vance, inspection. राज०
श्रोध० ३५७. पिक्खिय. त्रि० (पेक्षित) दृष्ट, Seen, view- पिट्टिय. त्रि. (पिट्टित) पीटा हुआ, तादित. ed, beheld. पि० ३६०.
| Beaten. सुख० २, १५. पिचु. पु. (पिच) कपास, रुई. Cotton. दे. पिढ. त्रि० (स्पृष्ट) (१) छुपा हुआ. Touch
६, ७८; —लया. स्त्री० (लता) पूनी, रुई ed. (२) न० स्पर्श. Touch. प्रव० १५७.
की पूनी. A roll of cotton. दे०६, ५६. | पिट्ठ. त्रि. (पृष्ट) (१) पूछा हुआ. Asked. पिचुमंद. पुं० (पिचुमन्द) निम्ब वृक्ष, नीम | (२) न० प्रश्न, पृच्छा. Question. 'जंपसि
का पेड़. Nimba tree. मोह० १०३. विणअंण जंपसे पिट्ट' गा० १४३. पिच्छ. न. (पिच्छ) पृछ, लांगूल. Tail. | पिट्ठव्य. त्रि० (प्रष्टव्य) पूछने योग्य. Worthy गउड०
___to be asked. रंभा. पिच्छल. त्रि० (पिच्छल ) (१) स्निग्ध, स्नेह पिट्ठायय. पु. न० ( पिष्टातक ) केसर आदि युक्त. Affectionate, loving. (२)मसृण. गन्ध द्रव्य. Scented or perfumed Slimy, slippery. Tato
___powder. गउड० स० ७३४. पिच्छा. स्त्री. (प्रेक्षा) निरीक्षण. Obser- | पिढिचंपा. स्त्री. (पृष्टचम्पा ) चम्पा नगरी vance, inspection. --भूमि. स्त्री० के पास की एक नगरी. A city near (भूमि) रंग-मण्डप. A theatre, play- | Champa city. Face housc. पान०
पिट्ठी. स्त्री० (पैष्टी) आटे की बनी हुई मदिरा. पिच्छिर, त्रि० (मेक्षितृ ) प्रेक्षक, द्रष्टा. Spec. A liquor distilled from meals or
tator, observer. सुपा० ७८, कुमा० । ___flour. बृह० २. पिच्छिल. त्रि० (पिच्छिल ) (१) स्नेह-युक्त, पिड. पुं० (पिट) कब्जा, अधिनता. Fossesस्निग्ध. Affectionaute, loving. (२) sion, control. 'मह पिडे पडिअो' सुपा० मसूण, चिकना. Slimy, slippery.गउड० | हास्य. १४० दे० ६, ४७.
| पिडिआ. स्त्री० (पिटिका) (१) वंश मय भाजन पिच्छी. स्त्री० ( पिच्छी) पीछी. Feather- fazia, A particular vessel of brush. गा० ५७२.
bamboo. दे० ४, ७, ६, १; (२) छोटी पिच्छी स्त्री० (पृथ्वी ) (१) पृथ्वी, धरती. | मञ्जूषा, पेटी, पिटारी. Box. उप० ५८७,
Earth.कुमा०;(२) बड़ी इलायची. Large | २६७ टी. cardamoms. (३) पुनर्नवा. A herb. पिढं. अ०(पृथक् ) अलग, जुदा. separate(४) कृष्ण जीरक. Black cumin-seed. | ly, singly. षड्. (५) हिंगपत्री. Vermiallion.हे. १, १२८. | पिढर. पु. न. ( पिठर) (१) गृह-विशेष. पिजा. स्त्री० (पेया) यवागू. Rice-gruel. Abode. (२) मुस्ता, मोथा. A herb, a पिंड० ६२४.
imedicine. (३) मन्थान दण्ड, मथनिया. पिजाविअ. त्रि. (पायित ) जिसको पान | A churning-stick. हे०१, २०१; षड्. कराया गया हो. Caused to drink. सुख० | पिणाइ. पुं० (पिनाकिन् ) महादेव, शिव. २, १७.
An epithet of Lord Shiva. पाश्र० पिट्टणा. स्त्री. (पिट्टना) ताड़न. Beating. I गउड.

Page #464

पिणाग] (४४५)
[पीणण पिणाग. पु० न० (पिनाक) (१) शिव-धनुष्य. पिहाणिश्रा. स्त्री० (पिधानिका ) ढकनी.
A bow of Lord Shiva. (२) महादेव Cover, lid. पाश्री का शूलास्त्र. A trident of Lord Siva. पिहाणी. स्त्री. ( पिधानी) ढकना. Cover, धर्मवि० ३१.
___lid. दे. पिरिणया. स्त्री० (पिण्यिका) गन्ध द्रव्य विशेष, पिहु. पुं० ( पृथु ) एक राजा का नाम. Naine ध्यामक, गन्ध-तृण. A kind of incense. ___of a king, पउम० ६८, ३४. उत्तनि० ३.
पिहुरोम. ० (पृथुरोम) मीन, मत्स्य. पित्तल. न० (पित्तल ) धातु-विशेष, पीतल. Fish. दे० ६, ५० टी. Brass. कुप्र०१४४.
पी. त्रि० (पीत) (१) जिसका पान किया पिधं. अ. (पृथक् ) अलग, जुदा. Sepa- गया हो. Drunk, quaffed. से० १,
rately, singly. हे० १, १८८; कुमा० । ४० दे० ६, १४४ (२) जिसने पान किया पिप्पल. पुं० न० (पिप्पल) पीपल वृक्ष, अश्व- हो. One who has drunk. प्राप्र० स्थ. The Pipal tree. उप. १०३१ टी; पीअसी. स्त्री० (प्रेयसी) प्रेम-पात्र स्त्री. A पा. हि. १०.
beloved wife. कुमा० पिलुट. त्रि० (प्लुष्ट) दग्ध. Burnt. हे० २, पीइकर पु० न० (प्रीतिकर) एक विमानावास,
आठवाँ ग्रैवेयक विमान. A celestial aerपिलोस. पु. (प्लोष) दाह, दहन. Burning, | ial car of the eigth Graiveyake. combustion. हे० २, १०६.
देवेन्द्र० १३७, प्रव० १६४. पिसंग. पु. ( पिशङ्ग ) (१) पिंगल वर्ण, पिइधम्मिय. न० ( प्रीतिधर्मिक ) जैन मुनियों
मटियाला रंग, 'Tawny colour. (२) का एक कुल, A particular collection पिंगल रंग वाला. Reddish-brown. I of Jain saints. कप्प० श्राप० कुम० १०५; ३०६.
पीडिअ.त्रि० (पीड़ित) (१) पीड़ा से अभिभूत, पिसल्ल. पु. (पिशाच) पिशाच, व्यन्तर योनिक दुःखित. Pained, pinched, harassed.
देवों की एक जाति. Fiend, goblin, (२) दबाया गया. Squeezed, pressed. devil. हे० १, १६३; कुमा० पात्र. उप० । हे. १, २०३; महा० पा० २६४ टी; ७६८ टी.
पीढ. न० ( पीठ) (१) तल. A pedestal. पिसाचि. त्रि० ( पिशाचिन् ) भूताविष्ट. 'चत्तण नेडपीढं' कुमा०; (२) पु. एक जैन
Possessed by a fiend. हे० १, ११७. महर्षि, A Jain sage. सहि०८१ टी. कुमा० षड्० चंड.
--बंध. पुं०(बन्ध) ग्रन्थ की अवतरणिकापिसुणित्र. त्रि० ( कथित ) (१) कहा हुआ.. भूमिका. Preface. 'नय पीठबंधरहियं' Told. (२) सूचित. Informed. सुपा० | पउम० ३, १६. २३; पाअ० कुप्र० २७८.
पीढिा . स्त्री. (पीठिका ) अासन विशेष, पिहण. न० (पिधान) (१) ढक्क न. Cover, | मन्च. A kind of seat.'आसंदी पीडिया', lid. सुर० १६, १६५.
पाश्र० पिहणिया. स्त्री० (पिधान) आच्छादन, ढकना. पीणण. न० (प्रीणन) खुश करना. Pleasing, Cover, lid. स. ५१.
| Satisfying. धर्मवि० १४८.

Page #465

पीणिम] (४४६)
[पुसद्द पीणिम. पु. स्त्री० (पीनता) पुष्टता, मांसलता. | Gathered, collected. से० ६, ६३; Fatness, हे० २,१५४.
पउम० ८, २६१; (२) व्याप्त, भरपूर. Full. पीलावय. त्रि० (पीडक) (१) पीलने वाला. पउम. ८, २६१.
An oppressor. (२) पु. तेली, यन्त्र से पुंजक-य. त्रि० ( पुक्षक ) राशि रूप से स्थित. तेल निकालने वाला. An oil-man. वजा. Lying in a heap. 'न उणं जक
पुजका' पिंड. ८२. पीलिम. त्रि० (पीडावत् ) दाब वाला, दाबने । | पंजाविय. त्रि. (पुञ्जित) एकत्रित कराया से बना हुआ. Formed by pressing. हुआ. Caused to collect. काल. दसनि०२, १७.
पुंड. पुं०( पुण्डू) (१) इक्षु-विशेष. A kind पीलु. पु. (पीलु) हाथी. Elephant. of sugar-cane. पउम. ४२, ११, पाश्र० स० ७३५.
गा० ७४०; (२) त्रि. धवल, श्वेत, पीलश्र. पु. (पीलुक ) शावक, बच्चा. सफेद. White. नाया. १, १७ टी; (३) Child. गा० १०२.
तिलक. A mark on the forehead. पीसय. त्रि. (पेषक ) पीसने वाला Grind- | स. १; पिंडभा० ४३; कुम० २६४. _ing, pounding. सुपा० १३.
पंडवद्धण. न० (पुड्वर्धन ) नगर-विशेष, पीहग. पुं० (पीठक) नवजात शिशु को पिलाई ___Name of a city. स. २२५. जाती एक वस्तु. A medicine to be पुडरीअ. पुं० ( पुण्डरीक) (१) ग्यारह रुद्र administered to a new born पुरुषों में सातवां रुद्र. Name of the baby. उप० ३११.
seventh out of eleven Rudras. पुत्र. न० (प्लुत ) (१) तिर्यग गति. An. | विचार० ४७३. (२) व्याघ्र, शाईल. Tiger. oblique pace. (२) झाँपना, झम्प-गति. पाश्र०; (३) पुं० न० तप-विशेष. A kind Jump, leap. विशे० १४३६ टी,
of religious austerity. प्रव० २७१. पुखिअ. त्रि. (पुखित) पुख-युक्त किया हुआ. पंडरीअ. त्रि. (पौण्डरीक ) प्रधान, मुख्य.
Furnished with feathers. 'धणुहे | | Chief, principal. (२) कान्त, श्रेष्ठ, तिक्खो सरो पुखिो ' कप्पू०
उत्तम. Excellent, pre-eniinent. पंगव. त्रि० ( पुङ्गव ) श्रेष्ठ, उत्तम, Excel- सूयनि० १४७; १४८. lent, distinguished, pre-eminent. | नाग. पु. (पुन्नाग ) वृक्ष-विशेष, पुष्प-प्रधान सुपा० ५,८०, श्रु० ४१; गउड.
एक वृक्ष-जाति, पुन्नाग, पुलाक, सुलतान-चम्पक, पछ. पुं० न० (पुच्छ ) छ, लांगूल. Tail. | पाटल का गाछ. Name of a tree. उप० प्राकृ० १२; हे० १, २६.
पृ० १८, ७३६ टी; सम्मत्त० १७१; (२) श्रेष्ठ पुछण. न० ( पोल्छन ) रजोहरण, जैन मुनि पुरुष, उत्तम मर्द. A distinguished का एक उपकरण. A woolen-brush of | rman. धम्म० १२ टी; सम्मत्त० १७५. Jain saint.बृह. १.
| प्रसण. न० (पुंसन ) मार्जन. Cleansing. पुछिअ. त्रि० (प्रोन्छित ) पोंछा हुआ, मृष्ट, कुमा०
Swept with care. पा. कुमा० भवि० | पुसद्द. पु. (पुशब्द) पुरुष वाचक नाम. Deपंजईय. त्रि. (पुञ्जित) (१) एकत्रित. I signation of a male being. कुमा०

Page #466

पुसली] (४४७)
[ पुण्ण पुसली. स्त्री० (पुंश्चली ) कुलटा, व्यभिचारिणी __ कस० स्त्री. An unchaste woman. वजा. पुडिया. स्त्री० ( पुटिका ) पुड़ी, पुड़िया. A १८, धर्मवि० १३७.
ressel made of a leaf. दे०५, १२. पुसि.त्रि० (पुंसित ) पोंछा हुआ. Strept | पुढ़वी. त्रि० (पृथिवी) (१) पृथ्वीकाय का carefully. दे०१, ६६.
जीव. Earthly beings. जी. २. पुक्करिय. त्रि० (पूत्कृत) पुकारा हुआ. Called (२) भगवान सुपार्श्वनाथ की माता का नाम, out. सुपा० ३८१.
Mother of Lord Supparshvaपुकार. पुं० (पूत्कार ) पुकार, डांक, श्राह्वान. natha. राज.
Calling सुपा० ५१७; महा० सण. | पुढीभूय. त्रि० (पृथगभृत) जो अलग हुधा हो. पुक्खरक्ख. पुं० (पुष्कराक्ष ) विष्णु, श्रीकृष्ण, ___Separated, divided. सुपा० २३६. An epithet of Vishnu, Shree पुण. श्र० ( पुनर् ) (१) भेद, विशेष. Krishna.(२) कश्मीर के एक राजाका नाम. Division. विशे० ८११. (२) अवधारण, Name of a king of Kashmira. निश्चय, Determination. (३) मुद्रा० २४२.
पक्षान्तर. On the other hand. ( ४ ) पुक्ख ल. पुं० (पुष्कर) (१) एक विजय,
समुच्चय, Collection, पण्इ०२,३; गउड. प्रान्त-विशेष, जिसकी मुख्य नगरी का नाम कुमा० जी० ३७; प्रासू०१५२; १६८; स्वप्न.
औषधि है. A particultur region. इक० ७२: पिंग०; (५) पाद पूर्ति में भी इसका पुक्खल. त्रि० ( पुष्कल) अत्यन्त प्रभूत. प्रयोग होता है. Used also for filling
Much, ubundant. कुप० ४१०. out a line. निसी० ० १; -करण पुच्छण. न० (पच्छन-प्रश्न) पृच्छा. Asking. न० (करण ) फिर से बनाना. Remaking.
सूयनि० १६३; धर्मवि०८; श्रावक० ६३ टी. (२) जिसकी फिर से बनावट की जाय. पुच्छिर. त्रि० (प्रष्ट) प्रश्न-कर्ता. Questioning. Reforming. 'होइ पुणकरणं' उव. गा. ५६८.
राणव. नि (नव) फिर से नया बना हुश्रा, पुजण. न० (पूजन) पूजा, अर्चा. Worship. ताजा. Re-caust, fresh उप० ७६६ टी, कुप्र० १२१.
कप्पू० -पुण. अ० (पुनर्) फिर फिर, बारंबर. पुजा. स्त्री० (पूजा) पूजा, अर्चा. Worship, Again and again, repeatedly. adoration. उप० पू० २४२.
पुणकरण. न० ( पुनःकरण) बारंबार बनाना, पुज्जिय. त्रि. (पूजित ) सेवित, अर्चित. बारंबार निर्माण. Making repeated. Adored, worshipped. भवि०
दे० १, ३२; -भू. स्त्री० (भू) फिर से पुड. पु• न० (पुट) (१) खाल, ढोल आदि विवाहित स्त्री, जिसका पुनर्लग्न हुआ हो. A का चमड़ा. Hide. 'हुरब्भपुडसंठाणसंठिया' remarried woman. 'अस्थि पुणब्भूकप्पो उवा० १४ टी; गउड० ११६७, कुमा० । ति' कुप्र० २०८; २०६. (२) प्राच्छादन, ढक्कन. Cover, lid. पुणण. त्रि० (पवन ) पवित्र करनेवाला. Clearnउवा० गउड०; (३) कमल, पद्म. Lotus. I sing, purifying. कुमा० विक्र. २३.
पुराण. पुं० (पुण्य) दो उपवास, बेला. Tro पुडभयेण. न० (पुटभदेन) नगर, शहर. City. I fasts at a time.संबोध० ५८.

Page #467

पुण्ण ] (४४८)
[ पुष्फ पुराण. पु. (पूर्ण) (१) इक्षुवर समुद्र का नाम. Name of a woman. उप ७२८ टी.
अधिष्ठायक देव. A presiding god of पुन्नतल. पुं० (पूर्णतल) एक जैनमुनि Ikshuvara sea. राज०; (२) तिथि गच्छ. A particular gathering of विशेष, पक्ष की पांचवीं, दसवीं और पन्दरहवीं! Jaina saints. कुप्र० ६. तिथि.The fifth, tenth, and fifteen- | पुन्नपत्तिया. स्त्री० (पुण्यप्रत्यय) एक जैन th date of a fortnight. (३) शिखर- मुनि-शाखा. A branch of Jaina. विशेष. Summit. इक०
saints. कप्प० पुराणकलसा. स्त्री० (पुण्यकलशा ) लाट देश | पुन्नय. त्रि० (पूर्णपाय) करीब करीब-संपूर्ण, के एक गाँव का नाम. Name of a villge कुछ-कम पूर्ण. Generally full. उप. of Lata country. राज.
__७२८ टी. पुराणघण. ० ( पुण्यधन) विद्याधरों का पुन्नभागि. त्रि. (पुण्यभागिन् ) पुण्य का एक स्वनाम ख्यात राजा. A king of भागी, पुण्य शाली. Lucky, fortunate Vidyadharas. पउम० ५, ६५.
सुपा० ६४१. पुराणचन्द. पु. ( पूर्णचन्द्र ) विद्याधर वंश पनयण. पु ०(पुण्यजन ) यक्ष, एक देव-जाति. के एक राजा का नाम. Name of a king Demi-god. पाअ० of Vidyadhar race. पउम० ५, ४४. | पन्नसम. पु. (पुण्यशर्मन्) एक ब्राह्मण का पुराणप्पभ. पु. ( पूर्णप्रभ ) इक्षुवर द्वीप का नाम. Name of Brahmana. उप० अधिपति देव. A presiding god of ७२८ टी. Ikshwari Dvipa. FIFO | पुनसार. पु. (पुण्यसार ) एक स्वनाम-ख्यात पुराणमंत. त्रि० ( पुण्यवत् ) पुण्य वाला, भाग्य- श्रेष्टी. Name of a wealthy nran. वान. Lucky, fortunite. हे०२, १५६. उप० ७२८ टी. चन्द्र०
पुष्फ.पु. ( पुष्प ) स्त्री का रज. Menstrual पराणाह. पु० न० (पुण्याह ) (१) पुण्य ___discharge, menses. (२) विकास. दिन, शुभ दिवस. A happy or auspi- Blooming, blossoming. (३) आंख cious day. गा०१६५; गउड०; (२) वाद्य- | का एक रोग. A disease of the eyes. विशेष. A kind of musical instru- (४) कुबेर का विमान. A car or vehicle
ment. 'पुण्णाहतूरेण' स० ४०१, ७३४. of Kuberau. हे० १, २३६; २, ५३; ६०; परिणमसी. ( पूर्णमासी) पूर्णिमा. The १५४; -च्चिणिया. स्त्री ( चायिनी) फूल
day of full moon. संबोध० ३६. ataä arall fit. A female flower पुत्तलय. पुं० (पुत्रक ) पूतला. Doll, gatherer. पा०-छज्जिया. स्त्री०(छाpuppet. सिर०८६१; ६२; ६४.
दिका) पुष्प पात्र विशेष.A kind of vessel पुत्त ल्ल. स्त्री० (पुत्र) पुत्र, लड़का. Son. made of lorers. राज०-लावी.स्त्री. प्राकृ. ३५.
( लावी ) फूल बनाने वाली स्त्री. A female पन्नकलस. पु. ( पुण्यकलश) एक राजा का florer gatherer. पान० दे० १,६;
नाम. Name of a king. उप० ७६८ टी. वई. स्त्री० (वती) ऋतुमती स्त्री. A woman पुन्नजसा. स्त्री० ( पुण्ययशस ) एक स्त्री का in her courses. दे० ६,६४; गा० ४८०;

Page #468

पुष्फइरि]
(४४६)
[ पुरिल्ला (२) चीसवें जिनदेव की प्रवर्तिनी-प्रमुख साध्वी king of Mandarkunja city. पउम० का नाम. A chief female saint of ६, १७०;-दिसि. स्त्री० (दिशा) पूर्व दिशा. the twentieth Jinadeo. प्रव. १. East. उप०१४२ टी. पुप्फइरि. पु. (पुष्पगिरि) एक पर्वत का नाम, परंदर जसा. स्त्री० (पुरन्दरयशस् ) एक राज
Name of a mountain. पउम० ७६, । कन्या का नाम. Name of a princess. १०.
उप० ६७३. पुप्फदंती. स्त्री० (पुष्पदन्ती) दमयन्ती की पुरंधि-धी. स्त्री ( पुरन्ध्री) (१) बहु कुटुम्ब माता का नाम, एक रानी. Name of वाली स्त्री. House-wife. (२) पति और
Damayanti's mother. कुप्र० ४८. पुत्र वाली स्त्री. A woman whose husपुष्फपुर. ( पुष्पपुर) पाटलिपुत्र, पटना शहर. band and children are alive. Pataliputra, ancient name of कुमा० कुप्र० १०७; सुपा० २६; पाश्र०; (३) the modern city of Patna. राज. अनेक काल पहले व्याही हुई स्त्री० An पुप्फबाण. पु. (पुष्पबाण) कामदेव. An elderly married woman. कप्पू. epithet of the god of love, cupid पुरचंद. पु. (पुरचन्द्र) विद्याधर वंश का एक रंभा०
1751. A king of Vidyadhar lineपुष्फभद्द. स्त्री० न० (पुष्पभद्र ) नगर-विशेष, age. पउम०५, ४४. पटना शहर. Patna city. राज
पु रदेव. पु. (पुरादेव ) भगवान् श्रादिनाथ. पुप्फय. पु. ( पुष्पक ) (१) फेन, डिण्डीर.! Lord Adinatha. 'पुरदेवजिणस्स Foom. पाश्र०(२) ललाट का एक पुष्पाकार निम्बाणं' पउम० ४, ८७. श्राभूषण. An Ornament.
पुरस्सर. त्रि० (पुरस्सर) अग्र-गामी. Going पुष्फिम. पु. स्त्री०( पुष्पत्व) पुष्पपन. Blos- | or moving in front. कप्पू० soming. हे० २, १५४.
पराअण. त्रि० (पुरातन ) पुराना, प्राचीन. पुर. न० ( पुर) शरीर, देह. Body. कुम० Alcient. नाट- चैत० १३१.
पुरिकोवर. पु० ब० (पुरीकौबेर) देश-विशेष. पुरंजय. पुं० (पुरञ्जय) एक विद्याधर राजा. ___Name of a country. पउम० ६८,
A Vidyadhar king. -पुर. न० ६७. ( पुर) एक विद्याधर नगर. A Vidyadhar परिमिल्ल. त्रि. (पूर्वीय) पहले का, पुरातन, city. इक०
प्राचीन. Ancient, old. 'पासि नरा पुरिपुरंदर. पु. (पुरन्दर) (१) गन्ध-द्रव्य-विशेष. मिल्ला चेइय० ११५.
A kind of fragrant substance. पुरिल्ल. त्रि० (पौरस्त्य) पुरो-भव, पुरोवर्ती, हे० १, १७७; (२) वृक्ष-विशेष, चव्य का पेड़. अग्र-गामी. Going before or infront. A kind of tree. 'पुरंदरकुसुमदामसुवि- से० १३, २; हे. २, १६३; प्राप्र०. षड्० गेण सूइया जाया' उप० ६८६ टी; (३) एक पुरिल्ल. त्रि० (पौर) पुर-भव, नागरिक. Relaराजाप. Name of a royal sage. | ting to a city or town, प्राक. ३५; पउम० २१,८०; (8) मन्दर कुञ्ज नगर का हे० २, १६३. एक विद्याधर राजा. A Vidyadhar | पुरिल्ला. अ० (पुरा ) (१) निरन्तर-क्रिया

Page #469

पुरिल्ला] (४५०)
[पुलोम करण, विच्छेद रहित क्रिया करना. Conti-| पुरेस. पु. ( पुरेश ) नगर स्वामी. King, nuous activity, an activity ___ ruler. भवि० which is free from clearing | पुरोत्तमपुर. न० ( पुरोत्तमपुर ) एक विद्याधर effects. (२) प्राचीन, पुराना. Ancient. | नगर का नाम, Name of a Vidyadhar (३) पुराने समय में. In former times, I city. इक. formerly. (४) भावी. Future. (५) पुरोह. पु. ( पुरोधस् ) पुरोहित. Familyनिकट, सन्निहित. Near. (६) इतिहास, priest. उप० ७२८ टी; धर्मवि० १४६. पुरावृत्त. History. हे० २, १६४. पुलअण. त्रि० (दर्शन) देखने वाला, प्रेक्षक. परिल्ला. अ. ( पुरस्) पागे, अग्रत. Before, I Spectator. कुमा० in front. हे० २, १६४.
पुलअण. न० (पुलकन) पुलकित होना, पुरिसाइय. न० (पुरुषायित) विपरीत मैथुन. | Erection of the hairs of the
A kind of coitus or mode of body, Horripilation. कप्प. sexual enjoyment in which the | पुलइअ. त्रि० (दृष्ट ) देखा हुआ. Seen.
woman incites the man. दे०१, ४२. गा० ११८; सुर० १४, ११; पात्र. पुरिसाइर. त्रि. (पुरुषायित) विपरीत रत | पुलइल्ल. त्रि. (पुलकित) रोमान्च युक्त. करने वाला. Displeaure, that which रोमाञ्चित. Having the hains of the displouses. 'दरपुरिसाइरि विमसिरि' गा. ___body erect. वज्जा० १६४. ५२, ४४६,
पुलाग-य. पु० न० ( पुलाक) (१) लेहसन पुरिसुत्तिम-पुरिसोत्तम. पु. (पुरुषोत्तम ) श्रादि दुर्गन्ध द्रव्य. A vegetable with (१)भगवान् अनन्तनाथ का प्रथम श्रावक. The bad smelling e. g. Garlic etc. first Shrivakar of Lord Ananta- (२) दुष्ट रस वाला द्रव्य. A substance nauths. विचार. ३७८; (२) श्रीकृष्ण. i having a bad juice. 'गंधेय रसपुलाए Shree Krishna. सम्मत्त० २२६. य' बृह० ५. पुरी. स्त्री० (पुरी) मगरी, शहर. City. पुलिण. न० (पुलिन) लगातार बाईस दिनों कुमा० -नाह. पु. ( नाथ) नगरी का का उपवास. Twenty-two fasts at अधिपति, राजा. sing, ruler. उप. a time. संयोध० ५८. ७२८ टी.
पुलुठ. त्रि० ( प्लुष्ट) दग्ध. Burnt. पाश्र० पुरु. पु. (पुरु) स्वनाम ख्यात एक राजा. पुलोअण. न. ( दर्शन-पलोकन) विलोकन.
Name of a king. अभि. १७६; (२) Looking at, observing. दे० ६; ३०; प्रचुर, प्रभूत. fuch, abundant, गा० ३२२. excessive. प्राकृ. २८.
पुलोइअ. त्रि० (दृष्ट-प्रलोकित) (१) देखा हुआ. पुरुरव. पु. (पुरुरवस्) एक चन्द्र-वंशीय Seen, observed. सुर० ३, १६४; (२)
राजा. A king of the lunar race. अवलोकन.Observation, inspection. पि० ४०८, ४०६.
से० ७, ५६. पुरुहूअ. पु. ( पुरुहूत) इन्द्र, देव-राज. | पलोम. पु. (पुलोमन् ) दैत्य विशेष. Name Indra, a lord of gods. गउड०. I of a demon, the father-in-law

Page #470

पुलोमी ]
of Indra. - तळ्या. स्त्री० ( तनया) शची, इन्द्राणी. Sachi, daughter of Puloman and wife of Indra. पश्रि०
पुलोमी. स्त्री ० ( पौलोमी ) इन्द्राणी. Sachi, daughter of Puloman, and wife of Indra. प्राकृ० १०; हे० १६०. पलोस. पुं० (प्लोप) दाह, दहन. Burning,
combustion. गउड०
( ४५१ )
पुत्र. त्रि० ( पूर्व ) (१) समस्त, सकल. All, whole. ( २ ) ज्येष्ठ भ्राता. Eldest. हे० २, १३५. पङ०; ( ३ ) कारण, हेतु. Reason. -राह. पु० (ङ) तप- विशेष. A religious austerity. संबोध० १८; -पय. न० ( पद ) उत्सर्गस्थान. A place prescribed by & general rule or precept निसी ० चु० १; - सुय. न० ( श्रुत) पूर्व का ज्ञान. Knowledge of the past life. राज०; - सूरि. पुं० ( सूरि ) प्राचीन आचार्य. An ancient Acharya. जीव १. पुश्वय. पुं० ( पूर्वज ) पूर्व पुरुष, पुरखा. Ancestor, forefather. सुपा० २३२. पुःवा. स्त्री० (पूर्वा) पूर्व दिशा. East. कुमा० पुण्वामेव श्र० (पूर्वमेव) पहले ही. Formerly, before. कस०
पुव्वावईणय. न० ( पुर्वावकीर्णक) नगरगर. विशेष.
City. इक०
पुविम. पुं० स्त्रो० ( पूर्वस्व ) पहिलापन, प्रथमता. Priority. षडू० पुस. पु० (पौष) मास - विशेष, पौष मास. The
month of Pausha . पुसो' प्राकृ० १०. पुसिश्र त्रि० ( प्रोति-मृष्ट ) पोंछा हुआ. Cleansed properly, swept carefully. गउड० से० १०, ४२, गा० ५४. पुसि पुं० ( पृषत् ) मृग-विशेष. The spotted antelope. गा० ६२६.

[ पुत्र
पुह-पुहं. श्र० ( पृथक् ) अलग, जुदा. Separate. हे० १, १८८ - व्भूय. त्रि० लग, जो जुदा किया हुआ हो. Separated.
For Private
अज्झ० ६०.
पुहइ-ई. स्त्री० (पृथ्वी) एक नगरी का नाम. Name of a city. पउम० २०, १८८. पुहईसर. पुं० ( पृथ्वीश्वर ) राजा. King, ruler. सुपा० १०७; २४१.
पुहन्त न० ( पृथक्त्व ) ( ९ ) विस्तार, Expanse, magnitude. राज०; (२) त्रि० भिन्न, अलग. Separate, different. 'अत्थपुहत्तस्स' विशे० १०६६.
पुहवि-ची. स्त्री० (पृथ्वी) भगवान् श्रेयांसनाथ की दीक्षा शिबिका. A palanquin at the time of initiation of Lord. Shreyansnatha. विचार० १२६; (२) एक छन्द का नाम. Name of a metre. पिंग०.
पुहवीचंद पुं० ( पृथ्वीचन्द्र ) एक राजा, Name of a king. यति० ५०. पुहवीपाल. पु० ( पृथ्वीपाल ) एक राजकुमार.
Name of a prince. उप०६८६ टी. पुहवीपुर न० ( पृथ्वीपुर ) एक नगर का नाम. Name of a city. उप० ८४४. पुहवीस. पुं० ( पृथ्वीश ) राजा, King, sovereign. हे० १, ६.
पुहु. त्रि० ( पृथु ) विशाल, विस्तीर्ण Broad, wide, expansive. प्राकृ० २८. पू. ५० ( पूरा ) (१) वृक्ष - विशेष, सुपारी का गाछ.The areca or betel-nut tree. गउड०. (२) न० फल- विशेष, सुपारी. The areca or betel-nut. स० ३४५. पू. न० (पूर्त) तालाब, कुत्रां श्रादि खुदवाना, अन-दान करना, आदि जन समूह के हित का कार्य. An act of pious liberality.
स० ७१३.
Personal Use Only

Page #471

पूत्र] (४५२)
[ पेत्र पत्र. न० (पूत) लगातार छः दिनों का उपवास. | पूरिंग. स्त्री० (पूरिका ) मोटा कपड़ा. A big Six fasts at a time. संबोध० ५८.
ma bime. सबाध० २८. । garment. राज.. पूअल. पुं० (पूप) अप्प, पूजा, खाद्य-विशेष. | पूरी. स्त्री० ( पूरी ) तन्तुवाय का एक उपकरण.
A kind of eatable. दे० ६, १८. An implement of a wearer. दे. पूधारह. पु. (पूजारथ) राक्षस वंश में उत्पन्न | एक राजा, एक लंका-पति. Name of a पूल. पुं० न० (पूल ) पूला, घास की अंटिया. king born in a demon family. | A bundle of grass, उप० ३२० टी3B पउम० ५, २५६.
कुप्र० २१५. पाहिज. त्रि. (पूजाहार्य) पूजित-पूजक. पूस. पु. (पूषन् ) सूर्य, रवि. Sun. हे० ३,
Venerable, Worshipful. ठा०५,३,टी. ५६; (२) मणि-विशेष. Precious stone. पइ. स्त्री० (पूति) रोग-विशेष, एक नासिका पउम० ६, ३६.
का रोग, नासा कोथ. A kind of | पूसगिरि. पुं० ( पूष्यगिरि ) एक जैन मुनि, A disease. विशे० २०८.
Jaina saint. कप्प०. पूइम. त्रि. (पूज्य ) पूजा के योग्य, संमाननीय, पूसमित्त. पु. (पुष्यमित्र) एक राजा. King. Deserving respect, Torthy of | विचार. ४६३. honour. 'जया य पूइमो' दसचू० १, ४. पूसमित्तिय. न. (पुप्यमित्रीय) एक जैन मुनिपग. पु. (पुग) समूह, संघात. Multitude, कुल. A group of a Jaina saints.
collection, gathering. मोह० २८. कप्प० पूगी, स्त्री० (पूगी) सुपारी का पेड़. The पेश्र. पुं० (प्रेत)(१) व्यन्तर-भेद, एक देव जाति. areca or betel-nut tree. —फल., Evil spirits, सुपा० ४६१; ४६२; जय० न. (फल) सुपारी, The reca or २६; (२) मृतक. Dead, attainment betel-ut. रयण ० ५५.
___ of eternal bliss. पउम० ५, ६.. प्यावणा. स्त्री० ( पूजना ) पूजा करना. पेश्र. त्रि० ( प्रेयस् ) अतिशय प्रिय.
Worshipping, adoring, संबोध० १५. Dearer, belored. सम्मत्त० १७५. पूर. पु. (पूर) खाद्य-विशेष, A kind -कम्म. न. (कर्मन् ) अन्त्येष्टि क्रिया.मृत का of entable. 'कप्पूरपुरसहिए तंबाले' सुर० । दाहादि कार्य. Obsequial or funeral २, ६०; (२) त्रि० पूरा, पूर्ण. Full, rites. पउम० २३, २४; -अहिव. पु. complete. स० ३६३.
(अधिप) यम, जमराज. An epithet of पूरंतित्रा. स्त्री० ( पूरयन्तिका) राजा की एक | Yama-raja, or Demons. 47990 परिषत्-परिवार. An assembly of a करणिज. न० ( करणीय ) अन्त्येष्टि क्रिया. king. राज.
Obsequial or funeral rites. पउम. पूरण. न० ( पूरण ) (१) शूर्प, सूप. A | ७५, १; --नाह. पुं० (नाथ) यमराज, जम.
vinnowing fan. दे० ६, १६. (२) पूर्ति. Demon. स. ३१६; -भूमि. मी स्त्री. Filling up,completing.'समस्सापूरणं' । (भूमि) श्मशान. Cemetery. सुपा० सिरि० ६६८; (३) पालन. Nourishing २६५;-लोय. पु. (लोक) श्मशान. Cemmaintaining. अाया० चू० २. ___etery, Burial grounds. परम० ८६,

Page #472

पेश्रा]
(४५३)
[पेरणा ४३;-वइ. पुं० (पति) यम. Demon. उप० (२) न० निरीक्षण, अवलोकन. A look, a ७२८ टी; -वण. न० (वन) श्मशान. glance. सुर० १२, १८३, गा० २२५. Cemetery. पाश्र० सुर० १६, २०४; पेच्छिर. त्रि. (प्रेक्षिन् ) निरीक्षक. द्रष्टा. वजा. २, सुपा० ५१२.
Spectator, beholder. गा० १७४; पेश्रा. स्त्री. (पया) यवाग, पीने की वस्तु-विशेष. ३७१. Rice-gruel. हे० १, २४८.
पेज. नि. (प्रेज्य) पूज्य, पूजनीय. Respectपेईहर. न० ( पितृगृह-पैतृकगृह) पीहर, स्त्री के | able. राज. पिता का घर. A woman's father's / पेडक-य. न० ( पेटक) समूह, यूथ, A col
house. 'धणसिरिपेईरम्मि' सुपा० ६०३. lection, multitude. 'नडपेडकसंनिहा पेऊस. न० (पीयूष) अमृत, सुया. Nectar, | जाण' संबोध० १५; सुपा० ५४६; सिरि० _anibrosia. हे० १, १०५; गा० ६५; कपू. १६३; महा०
-अहण. पु. (प्रशन) देव, सुर. Gods, पेडावइ. ० (पेटकपति ) युथ का नायक. कमा.
A leader of a multitude. सुपा० पेखिश्र. त्रि० (हित) कम्पित. Trombled. , ५४६. कप्पू०
पेडिा . स्त्री० (पेटिका ) मञ्जूषा. Box. पेंडविर. त्रि० ( प्रस्थापयितृ ) प्रस्थापन करने | मुद्रा० २४०. वाला. Establishing. कुमा०
पेढाल. त्रि० ( पीठवत् ) पीठ-युक्त. Having पेक्ख अ-ग.त्रि० (प्रेक्षक) देखने वाला, निरीक्षक, a back. गउड० द्रष्टा. Spectator. सुर० ७, ८० स० पेढाल. पु. (पेढाल) (१) ग्यारह रुद्र पुरुषों ३७६; महा०
में से दसवां. The tenth of eleven पेक्खण, न० (प्रेक्षण) निरीक्षण, अवलोकन, Rudras. विचार० ४७३; (२) एक ग्राम देखना. View ing, seeing. सुपा० १६६; जहां भगवान् महावीर का विचरण हुआ था. अभि० ५३.
A city, visited by Lord Mahaपेक्खा . स्त्री. (प्रेक्षा ) निरीक्षण, अवलोकन, Vira. 'पेढालग्गाममागो भयवं' आवम०; देखना. Vieving, beholding. पउम० (३) न० एक उद्यान. Garden. 'तीसे बाहिं ७२, २६.
पेढालं नाम उजाणं', श्राव०१. पेच्छ. त्रि० (पेक्ष) दृष्टा, दर्शक. Spectator. पेढिया. स्त्री. ( पीठिका ) ग्रन्थ की भूमिका, 'अपरमत्थपेच्छो' स० ७१५.
प्रस्तावना. Preface. वसु. पेच्छय. त्रि० (प्रेक्षक) द्रष्टा, निरीक्षक. Spec- पेमालुअ. त्रि० (प्रेमिन् ) प्रेमी, अनुरागी, tator, beholder. पउम० ८६, ७१; स. Loving, affectionate. उप०१८६ टी. ३६१; गा० ४६८.
पेम्मा. स्त्री० (प्रेमा) छन्द-विशेष. A kind पेच्छि . त्रि.(प्रेक्षिन् ) प्रेक्षक, द्रष्टा. Spec- of a metre. पिंग०. tator, On-looker. चेइय० १०६; गा० पेरग. त्रि. (प्रेरक ) प्रेरणा करने वाला, पूर्व२१४.
पक्षी. Instigator. धर्मसं० २८७. पेच्छिश्र. त्रि० ( पेक्षित ) (१) निरीक्षित, पेरणा. स्त्री० (प्रेरणा ) प्रेरणा, Impelling, अवलोकित. Viewed, beheld. कुमा० | inciting, instigation. मम्मत्त ०१५७.

Page #473

पेरिश्र ]
( ४५४ )
पेरि. ० ( प्रेरित ) जिसको प्रेरणा की गई | पोक्करिय. त्रि. हो. Incited, instigated, impelled. दे० ८, १२ भवि०,
पेल्ला. त्रि० (पीडित) पीडित. Afflicted,
[ पोढ
( पूत्कृत ) पुकारा हुग्रा. Called out, cried aloud सुर० ६, १६४; (२) पुकार. Loud cry. दंस० ३. पोक्खर न० ( पुष्कर ) (१) जल, पानी. Water. (२) पद्य - कोष. The calyx of a lotus. (३) हाथी की सूरड का श्रम भाग. The tip of an elephant's proboscis. (४) श्रापण, दुकान. Shop (1) श्रसि कोष, तलवार की म्यान The sheath of a sword. (६) मुख, मुंह. Mouth. (७) कुष्ठ रोग की औषधि. Medicine. (८) द्वीप - विशेष. Name of an island . ( 1 ) युद्ध, लड़ाई. War, battle. (१०) शर, बाण, Arrow. ( ११ ) श्राकाश. Sky. 'पोक्खरं' हे० १, ११६, २, ४, संक्षि० ४; ( १२ ) नाग - विशेष. A big serpent. (१३) रोग-विशेष. disease. (१४) सारस पक्षी. The crane or swan ( १५ ) एक राजा का नाम King; (१६) पर्वतविशेष. Mountain ; ( १७ ) वरुण पुत्र. Son of god Varuna, 'पोक्खशे' प्राप•
उव •
पोत्र. त्रि० ( प्रोत) पिरोया हुआ. Pierced, पोच्छाहण. न० ( प्रोत्साहन ) उत्तेजन. Ex
pained. दे० ६, ५७; महा०
पेस. त्रि० ( प्रेष्य ) भेजने योग्य. Deserving to be sent हे० २, ३२. पेसण. न० ( प्रेषण ) श्राज्ञा, श्रादेश. Command, order. से०३, ५४. पेसण. स्त्री० ( पेषण ) पीसना, पेषण. Pounding, pulverizing. उप०५६७, टी. पेसवित्र त्रि० ( प्रेषित ) भेजवाया हुआ, प्रस्थापित Sent. पाश्र० उप० पृ० १८. पेसाय. श्रि० ( पैशाच ) पिशाच-सम्बन्धी.
Demoniacal, infernal. बृह० २. पेसिश्रार. पु० ( प्रेषितकार ) नौकर, भृत्य, कर्मकर. Servant पउम० ६, ३५. पेहाविय. त्रि० ( प्रेक्षित) दर्शित, दिखलाया हुr. Shown, displayed. उप० पृ०३८८. पेहि त्रि० ( प्रेक्षिन) निरीक्षक. Spectator.
transfixed. दे० १, ७६.
पोण न० ( प्रोतन ) पिरोना, गुम्फन
Picrcing, transfixing. श्रावम०. पोरणा. स्त्री० (प्रोतना) पिरोना. Piercing.
transfixing. उप० ३५६. पोहय. त्रि० ( प्रोत ) पिरोया हुआ. Pierced, transfixed. दे०७, ४४; उप०, पृ० १०६;
पाश्र
पोंडरी ग. न ० ( पौण्डरीक ) गणित- विशेष, रज्जु गणित. A kind of mathematics. सूयनि० १२४.
पोक्कण. न. ( पूत्करण- व्याहरण) (९) पुकार, श्राह्वान. Calling aloud (२) पुकारने वाला. One who calls. कुमा०

For Private
citement, instigation. वेणी० १०५. पोच्छाहिश्र त्रि० ( प्रोत्साहित ) विशेष उत्साहित किया हुआ, उत्तेजित. Incited, instigated. सुर० १३.२६.
पोट्ट. पुं० ( पुत्र ) लड़का. Son. 'चारभड पोट्टेण' वव० १ टी.
पोट्टिल, पुं० ( पोट्टिल ) एक जैन मुनि . A Jain saint. पउम० २०, २१. पोट्टिस. पुं० ( पोट्टिस ) एक कवि का नाम. Name of a poet. कप्पू०. पोढ. त्रि० (प्रौढ) (१) समर्थ. Powerful, strong. पान०; ( २ ) निपुण, चतुर. Quickwitted, skilful. (३) प्रगल्भ. Bold, confident. उप० पृ०८६; रंभा०
Personal Use Only

Page #474

पोढा] (४५५)
[फकिया -वाय. पुं० (वाद) प्रतिज्ञा-पूर्वक-प्रत्याख्यान. kind of metre. पिंग०, An emphatic assertion. गा० ५२२. / पोर. पु. (पुतर) जल में होने वाला चुद-जन्तु. पोढा. स्त्री० (प्रौढा) (१) तीस से पचपन वर्ष | Vatery-insects. हे० १, १७०; कुमा० तक की स्त्री, A woman of advanced | पोरव. ० (पौरव ) राजा पुरु की संतान. age. कुम० १८५. (२) नायिका का एक | Descendants of king Puru. भेद. One of the four principal अभि० ६५. female characters in poetic पोरवाड. पु. (पौरवाट) एक जैन श्रावक कुल. compositions. प्राकृ०१०.
A lineage of Jain Shravakas. पोढि. स्त्री० (प्रौढि ) प्रौढता, प्रौडपन. Full | त्ती० २.
growth or development. कुम०४०७. पोराण. त्रि. (पौराण ) (१) पुराण-सम्बन्धी, पोढिम. पुं० स्त्री० ( प्रौढिमन् ) प्रौढता, | Relating to the Puranas. (२)
प्रौढपन. Full growth. मोह० २. पुराण शास्त्र का ज्ञाता. Versed in पोत्त. न. (पोव) प्रवहण, नौका. Boat, | puranic tales. राज०
barge. 'तेण पोत्ताणि' उप० १६७ टी. पोरिस. न० ( पौरुष) (१) पुरुषत्व, पुरुषार्थ. पोत्तिा . स्त्री. (पौत्रिका) पुत्र की लड़की, | Manliness, exertion. प्रासू० १७; (२) Grand daughter. रंभा०
पराक्रम, Heroism, valour. कुमा० पोत्थिया. स्त्री. (पुस्तिका) पोथी, पुस्तक. पोरिस. त्रि. (पौरुषेय) पुरुष-जन्य, पुरुष
Book, 'पोस्थियावलगगहत्था' काल. प्रणीत, Derived from a man, पोप्फल. न० (पुगफल) सुपारी, Nuts. हे | mado or propounded by a man. १, १७०, कुमा०
धर्मसं० ८६२ टी. पोप्फली. स्त्री० ( पुगफली) सुपारी का पेड़. पोलिश्रा. स्त्री० (पौलिका) खाद्य-विशेष, पूरी,
Tree of nuts. हे० १, १७०, कुमा० Puri, or a loaf fried in butter or पोमाढ. पु. ( पद्माट ) पमाड़, पमार, चकवड़ | ghee. उप० ७२८ टी; राज.
का पेड.One of the species of trees. पोह. पुं० (प्रोथ) अश्व के मुख का प्रान्त भाग. स० १५४.
The nose or nostrils of a horse. पोमावई. स्त्री० ( पद्मावती ) छन्द विशेष. A गउड०
फ
फ. पु. (फ) श्रोष्ट-स्थानीय व्यन्जन वर्ण विशेष, | पाश्र० प्राप्र० प्राकृ. २७; गा• २६६,
A particular labiale consonant. | फंसण. न० ( स्पर्शन) छूना, स्पर्श करना. प्राप्र.
Touching. उप० ५३० टी; धर्मवि० ४३; फंद. पुं० (स्पन्द) किञ्चित् चलन. Tremor, | मोह० २६.. vibration. षड. सण.
फंसण. त्रि० (पांसन) अपशद, अधम. Low, फंदणा. स्त्री. ( स्पन्दना ) किन्चित् चलन. | mean, wicked. 'कुलफंसणो' सुख० २,
Tremor, vibration. सूयनि० ८ टी. स. १९८; भवि० फंस. पु. (स्पर्श) स्पर्श, छुआवट, Touch. ' फक्किया. स्त्री. ( फक्किका) ग्रन्थ का विषम

Page #475

फग्गु]
(४५६ )
[फल
स्थान, कठिन स्थान. Sunt of the sucred 1 epithet of the serpent demon books, a difficult position. सर० Sesha. धर्मवि०५७. १६, २४७.
फणिराय. पु. ( फणिराज ) (१) शेष नाग. फग्गु. त्रि० ( फल्गु) असार, निरर्थक, तुन्छ, King of serpents, a ruling
Useless, vain. सुर० ८, ३, संबोध० dynasty was also known by १६; गा० ३६६ अ०
this name in ancient India. फग्गुण. पु० (फाल्गुन) अर्जुन, मध्यम पाण्डु कुप्र० २७२.(२)पिंगल-कर्ता, The author gão. Arjuna, the third Pandava. of Pingala. पिंग. वजा०१३०.
फणिला. स्त्री० ( फणिलता ) नाग-लता. फग्गुरक्खिय. पु. (फल्गुरक्षित) एक जैन | वल्ली विशेष. An insect. कप्पू०
मुनि, A Jaina saint. श्राव. १. फणिवइ. पुं० (फणिपति) (१) इन्द्र विशेष, फग्गुसिरि. स्त्री० (फल्गुश्री) इस अवसर्पिणी धरणेन्द्र. Dharanendra. सुपा० ३१; काल के पंचम पारे में होने वाली अन्तिम जैन ! (२) नाग राज. The serpent-king. साध्वी. Name of the last female मोह० २६; (३) पिङ्गलकार, The author saint present at the end of the of Pingala. पिंग. fifth era of Avasarpini. faro | फणिसेहर. पु. ( फणिशेखर ) प्राकृत पिङ्गल
#1 gal. The author of Prakrit फडाल. त्रि. ( फटावत् ) फन वाला. IIar- po-ody. पिंग. ing in hond. हे० २, १५६; चंड० फद्ध. पुं० (स्पर्ध) स्पर्धा, हिर्स. Emuliution, फडिअ. त्रि० (स्फटित) खोदा हुआ. Dug. risalrs. कुमा० 'फडिया झडत्ति', सुपा० ६१३.
फद्धा. स्त्री० (स्पर्धा) स्पर्धा, हिर्स. Riralry, फडिइ. पु. ( परिघ ) (१) अर्गला, अागल. competition. दे० ८, १३; कुमा० ३ Alooden bolt. से० १३, ३८; (२)! १८. कुठार. Ase, hatehet. से० ५, ५४. फद्धि. त्रि. (स्पर्धिन् ) स्पर्धा करने वाला. फणि. पु. (फणिन् ) (१) दो कला या एक Risilling, emulating. प्राकृ० २३, गुरु अक्षर की संज्ञा. .A sign of a word फरअ. पुं० न० (स्फरक) अस्त्र-विशेष. A of tro syllables. पिंग०; (२) प्राकृत kind of missile. 'फरएहिं छाइऊणं' पिंगल का कर्ता, पिंगलाचार्य, Pingalach- धर्मवि. ८०. irya, anthor of Praisrit prosody. फरिसिय, त्रि. (स्पृष्ट) छुआ हुआ. Touchपिंग.
ed. कुप्र० १६; ४२. फणिंद. पु. ( फणीन्द्र ) पिङ्गलकार. The | फल. पु. न० (फल) (१) उद्देश्य. Intenuthor of Pingala. föro
tion. (२) प्रयोजन. Aim, purpose. (३) फणिपहु. पु. (फणिप्रभु ) (१) नागकुमार त्रिफला. A particular medicine. देवों का एक स्वामी, धरणेन्द्र. Dharan- | (४) जायफल. Nutmeg. (५) बाण का endra, lord of Nagakumar अग्रभाग. The point or head of gods. ती. ३: (२) शेष नाग. An an arrow. (६) फाल, Ploughshare,

Page #476

( ४५७ )
[ फासण्या
फल्ल त्रि० (फल्य) सूत का वस्त्र, सूती कपड़ा. A cotton garment. बृह० १. फाय. त्रि० (स्फीत) (१) वृद्ध. Old aged. (२) विस्तीर्ण. Expanded. ( ३ ) ख्यात. Famous, renowned. विशे० २५०७.
फलण. न० (फलन) फलना. Fructifying. फार. त्रि० ( स्फार ) (१) प्रचुर, बहुत, Nuसुपा० ६.
फलहिया-फलही. स्त्री० ( फल हिका-फलही ) काठ आदि का तख्ता. A board, plank. ती० १९; सुर० १, १५१. फलावह. त्रि० ( फलावह ) फलप्रद, फल को धारण करने वाला. Bearing fruits. पडम० १४, १४.
merous, copious धर्मवि० ५५ ; ( २ ) विशाल, विपुल, Vast; (३) बिस्तृत, फैला हुश्रा, Spread. सुर०२, २३६, काप्र० १७०; सुपा० १६४; कुप्र० ५१. फारक. त्रि० ( स्फारक ) स्फरकास्त्र को धारण करने वाला. One who undertakes travells. 'फारक्का नमुइवयण' धर्मवि०
फलित्र त्रि० ( फलित ) विकसित. Blown, blossomed 'फुडिचं फलिश्रं' पात्र० फलिणी. स्त्री० ( फलिनी ) प्रियंगु वृक्ष. A creeper . दे० १,३२, ६, ४६; पा० कुमा० गा० ६६३.
फलिह. पु० ( परिघ ) (१) अस्त्र विशेष, लोहे का मुगद्र आदि अत्र An iron club. (२) गृह, घर House. ( ३ ) काच घट, A glass pitcher, ( ४ ) ज्योतिष शास्त्र प्रसिद्ध एक योग. An astrological conjunction. हे० १, २३२, प्रा० फलिह. पुं० ( स्फटिक ) एक विमानावास, देव विमान विशेष. A celestial aeroplane. देवेन्द्र० १३२; इक० ; (२) कुण्डल पर्वत का एक कूट. A summit of the mount Kundala. (३) रुचक पर्वत का एक शिखर. A summit of the mount Ruchaka. राज० – गिरि पु० ( गिरि ) कैलाश पर्वत, Name of a mountain. पान० फलिहंस. पुं० ( फलिहंसक ) वृक्ष विशेष. A
kind of a tree. दे० ४, १२. फली. स्त्री० (फली) काठ आदि की छोटी तख्ती. A small wooden stab. सुपा० ३८५.
फल ]
crop, producc. (७) दान. Gift, alms (5) मुष्क, अण्डकोष Testicles. (1) ढाल. Shield. (१०) कक्कोल, गन्ध द्रव्य - विशेष A fragrant substance. हे० १, २३.

८०.
फाला. स्त्री० ( फाला ) फलाङ्ग, लांफ, Leap, jump कु० २७८ कुलक० ३२. फालिहद्द. पु० ( पारिभद्र ) ( १ ) फरहद का पेड़. A particular tree; (२) देवदारु का पेड़. A Devadar trec. (३) निम्ब का पेड़. A Nin tree. हे० १, २३२. फास. पुं० न० (स्पर्श) (१) रोग. Disease.
(२) ग्रहण. Holding. (३) युद्ध, लड़ाई. War, battle. (४) गुप्तचर, जासूस. (detective. (५) वायु, पवन, Air, wind. (६) दान. Donation. (७) 'क' से लेकर 'म' तक के अक्षर A consonant of any of the five classes of letters, ( from क to म ). ( ८ ) स्पर्श करने वाला. Touching. हें. २, १२. फासकीव. पुं० ( स्पर्शक्लीब) क्लीब का एक भेद. A kind of an impotent person. निशी ० चू० ४. फासण्या - फासणा. स्त्री० ( स्पर्शना ) (१) स्पर्श - क्रिया. Touching. ठा० ६; स०९५६; जीवस० १८१ (२) प्राप्ति. Acquisition, obtaining. राज०
For Private Personal Use Only

Page #477

फासि]
( ४५८ )
[फेकारिय
फासिअ. त्रि० ( स्पर्शिक) स्पर्श करने वाला, shaken. दे० ६, ८४; सुर० ५, २२६; गा. One who touches. विशे०१००१. १३७; (२) दीप्त. Glittering, shining. फासि. त्रि. ( स्पृष्ट) प्राप्त. Obtained,
दे० ६, ८४ acquired. 'फासियं तयं', प्रव० ४. फुल्ल. न० (फुल्ल) (१) फूल, पुष्प. Flowफासिअ. त्रि. (स्पर्शित ) (१) स्पर्श-युक्त, er. कुमा० धर्मवि० २०; सम्मत्त० १४३; स्पृष्ट. Touched. (२) प्राप्त. Obtained, | दसनि० १; -मालिया. स्त्री. (मालिका) acquired. प्रव० ४.
फूल बेचने वाली, मालाकार की स्त्री. A फिट्ट. त्रि० ( भ्रष्ट) विनष्ट. Destroyed, I flower-girl. सुर० ३, ७४.
perished, 'न फिट्टा' गा० ६३; भवि० | फुलंधय. पुं० (फुल्लन्धय-पुष्पन्धय ) भ्रमर, फिरिय. त्रि. (गत ) गया हुआ. Gone. भमरा, IVasp. उप० ६८६ टी. 'अग्गो फिरिया' धर्मवि० १३६.
फुल्लण. न० ( फुल्लन ) विकास.. Blowing, फुकार. पु. (फुङ्कार ) फुफकार, कुपित सर्प expanding. वजा. १५२.
श्रादि की आवाज. Hissing of an | फुलधिय-फुल्लाविय. त्रि० (फुल्लित) फुलाया angry serpent. सुर० २, २३७. । हुआ. Blorn, expanded. सम्मत्त. फुकार. पु. ( फूत्कार ) फुफकार. फू फू की | १४०; बिक्र २३.
श्रावाज, Hissing. कुप्र० ५८; सण. | फुल्लिअ. त्रि० (फुल्लित ) पुष्पित, विकसित. फुक्किय. त्रि० (फूत्कृत) फुफकारा हुआ.. Blown, Blossomed. स० ३०३; Hissed. आव० ४.
सम्मत्त० १४०; २२७. फुट्टण. न. ( स्फुटन ) (१) फूटना, टूटना. ! फुल्लिम. पु. स्त्री० (फुल्लता) विकास, फूलन.
Breaking, bursting. कुम० ४१७. Blowing, expanding. 'फुल्लिमसमए (२) फूटने वाला, विदीर्ण होने वाला. Rend- विकालिमा', सुर० ३, ४४. ing, tearing. हे० ४, ४२२.
फुल्लिर. त्रि० (फुल्लितृ) फूलने वाला, प्रफुल्ल. फुट्टिय. त्रि. ( स्फुटित ) विदारित. Burst, Blowing, expanding, blossonbroken open. 'फुट्टिअमोहो' कुमा० ७, _ing. सम्मत्त० २१४. ६४.
फुसि. त्रि. (मृष्ट) पोंछा हुआ. Cleansed, फुट्टिर. त्रि० (स्फुटितृ) फूटने वाला. Break- | purified. उप० पृ. ३४५; सुपा० २३१; ing open, bursting forth. सण. कुप्र० २३१. फुडिअ. त्रि० (स्फुटित) विकसित, खिला हुआ. फुसिय. त्रि० (भ्रमित) घुमाया हुआ. Moved
Budded, blown. पा. गा० ३६०. _round. कुमा० ७, ४. फुडिश्रा. स्त्री० (स्फोटिका) छोटा फोड़ा, फुनसी. | फूमिय. त्रि. (फूत्कृत) फूका हुआ. Blown. A small tumor. सुपा० १३८.
उप० पृ० १४१. फुरण. न० ( स्फुरण) स्फूर्ति, Throbing, | फेकार. पु. (फेल्कार) (१) शृगाल की आवाज. trembling. सुपा० ६; वजा० ३४; सम्म- | A howl. सुर० ६, २०४; (२) आवाज, त्त० १६१.
चिल्लाहट. A shriek. कप्पू० फुरिअ. त्रि० ( स्फुरित ) (१) कम्पित, हिला फेकारिय. न० (फेत्कारित) देखो ‘फेक्कार' हुआ, फरका हुश्रा, चलित. Trembled, शब्द. Vide फेक्कार. स०३७०.
१

Page #478

फेड ]
फेडण. न० (स्फेटन ) (१) विनाश Destruction. ( २ ) अपनयन. Carrying, Taking away. प्रव० १३५. फेडण्या. स्त्री० (स्फेटना ) देखो 'फेडण' शब्द. Vide फेडण; पिंड० ३८७. फेडिल. त्रि० ( स्फेटित ) (१) त्याजित. Abandoned. सिरि०१३५५; (२) उद्घाटित. Opened. स० ७८.
फोड. पु ं० ( स्फोट ) (१) वर्ण-विशेष, शब्द भेद. A particular consonant. राज० (२) भक्षक. Eater; one who eats or devours. 'बहुफोडो' श्रोघभा०
१६१.
फोडविय. त्रि० ( स्फोटित ) (१) तोड़वाया हुआ. Caused to break or split (२) खुलवाया हुआ. Caused to open. 'फोडाविया संपुडा' स० ४६०.
( ४५६ )
ब. पु' (ब) श्रोष्ट स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष. A particular palatal consonant.
प्राप०
वंग. पु' (बङ्ग) (१) भगवान् श्रादिनाथ के एक पुत्र का नाम Name of a son of Lord Adinath. ती० १४; (२) देश विशेष, बंगाल देश. Bengal. उप० ७६५; ती० १४; (३) बंग देश का राजा, A king of Bengal, पिंग०
|
or
बंगाल. पुं० ( बङ्गाल ) बङ्गाल देश. Bengal, 'बंगाल देसवइगो' सुपा० ३७७. बंदि - बंदिण. पुं० ( बन्दिन् ) स्तुति- पाठक, मंगल पाठक, मागध. A bard panegyrist. पान० उप०७२८ टी; धर्मवि० ३०, स० ५७६. बंदी. स्त्री० (बन्दी) (१) हट-हत स्त्री, बाँदी A maid servant. दे०२, ८४; गउड० १०५;

[ बंधु
फोडिअ त्रि० ( स्फोटित ) फोड़ा हुआ, विदारित. Broken, spiitted. स० ४७२. (२) राई आदि से बधारा हुआ. Seasoned by mustard etc. वव० १. फोडिय. त्रि० ( स्फोटित ) राई से बघारा हुना, शाकादि. Seasoned by mustard. दे० ६,८८. फोडिया. स्त्री० ( स्फोटिका ) छोटा फोड़ा. A small tumor. उप० ७६८ टी. फोरण. न० ( स्फोरण ) निरन्तर प्रवर्तन. Constant quivering. उपर० ७४. फोरवित्र त्रि० ( स्फोरित ) निरन्तर प्रवृत्त किया हुआ, Perpetually engaged in. 'नियनियसत्ती फोरविया' सम्मत्त० २२७; हम्मीर० १४.
फोसणा. स्त्री० (स्पर्शना) स्पर्श क्रिया. Act of touching. जीवस० १६६.
८४३; (२) पुं० कैद किया हुआ मनुष्य. Prisoner, captive. गउड० ४२६. गा० ११८.
बंदीकय. त्रि० ( बन्दीकृत ) कैद किया हुआ बाँध कर श्रानीत. Jailed, imprisoned.
गउड०
बंदुरा स्त्री० (बन्दुरा ) अश्व-शाला Stable. 'निरुवेहि बंदुराग्रो', स० ७२५. बंध. पुं० (बन्ध) छन्द- विशेष. A kind of & metre. पिंगο
ई. स्त्री० (बन्धक) पुंश्चली असती स्त्री. Au unchaste woman. नाट- मालती ०१०६. वंधणी. स्त्री० ( बन्धनी ) विद्या - विशेष. A kind of magical skill. पउम ०७, १४१. बंधु. पुं० (बन्धु) (१) माता. Mother. (२) पिता. Father, (३) मित्र, दोस्त, Friend. ( ४ ) स्वजन, नातीदार. Relations, kins
For Private Personal Use Only

Page #479

[बप्फ
बंधुदत्त ]
(४६० ) man. कुमा० महा० प्रासू० १०८; सुपा० बंभणिश्रा. स्त्री० (ब्राह्मणिका) पन्चेन्द्रिय जन्तु१६८; २४१; (५) छन्द विशेष. A kind | fazia. A worm having five senses. of a metre. पिंग
पुप्फ० २६७. बंधुदत्त. पुं. (बन्धुदत्त ) (१) एक श्रेष्ठी का भरण-बंभएणय. न० (ब्रह्मण्यक)(१) ब्राह्मणनाम. Name of a wealthy man. समूह. A group of Brahmanas. (२) महा० (२) एक जैन मुनी का नाम. Name ब्राह्मण-धर्म. Brahmanic religion or of a Jaina saint. TTFO
Dharama. 'बंभण्णकजेसु सज्जा' सम्मत्त. वंधुर. त्रि. (बन्धुर) नम्र, अवनत. Bent, १४०, कप्प०
inclined, bowed. गउड० २०५. बंभभूइ. पु. ( ब्रह्मभूति ) एक राजा, द्वितीय वंधुरिय. त्रि० ( बन्धुरित) (१) पिंडीकृत. वासुदेव का पिता. Name of a king,
Made into a lump or ball. गउड० | father of second Vasudeo. पउमः ३८३; (२) नम्रीभूत,नमा हुआ. Bent, in- | २०, १८२. clined, bowed. गउड० ५५६; (३) मुकु- | वंभरुइ. पु. (ब्रह्मरुचि) स्वनाम ख्यात एक टित, मुकुट-युक्त. Crowned. (४) विभूषित. ! ब्राह्मण, नारद का पिता, Name of a
Adorned, ornamented. गउड०५३३. Brahamana, father of Narada.. बंधुल. पु. (बन्धुल) वेश्या पुत्र, असती पुत्र, पउम० ११, ५२. Bustard. मृच्छ० २००.
वंभलिज. न० (ब्रह्मलीय) एक जैन मुनि कुल. वंधुय. पु० (बन्धृक) बृक्ष-विशेष, दुपहरिया का | A group of Jaina saints. कप्प०
पेड़ Name of u tree. स. ३१२. वंभी. स्त्री (वामी ) (१) कल्प-विशेष. A वंभ. पु. ( ब्रह्मन् ) (१) भगवान् शान्तिनाथ / serious thought. सुपा० ३२४; (२)
का शासनाधिष्टायक देव. A presiding सरस्वती देवी. Saraswati, the goddess guil of teaching of Lord Shanti of learning, fafto 6€8. Natlh. संति० ७; (२) ज्योतिष शास्त्र प्रसिद्ध बंहि. पु. ( बर्हिन् ) मयूर, मोर. Peacock. एक योग. An astrological conjunc- उत्तर० २६. tion. पउम० १७, १०७; (३) ब्राह्मण, विप्र. । वकर. न० (बर्कर) परिहास. Joking, jest
Brahimna. कुबक० ३१; (४) छन्द. ing. दे० ६, ८६; कुप्र० १९७; कप्प. विशेष. A kind of a imetre. पिंग० (५) वगदादि. पु० (बगदादि) देश-विशेष, बगदादयोग शास्त्र प्रसिद्ध दशम द्वार. Well known | देश. Name of a country. हम्मीर० tenth door, or house. कुमा० ३४. -चरण. न. ( चरण ) ब्रह्मचर्य. बढर. पु. ( बठर ) मूर्ख छात्र. A foolish Chastity, continence. कुप्र० ४६१. pupil. कुप्र० १६. -लुत्त. न० ( सूत्र ) उपवीत, यज्ञोपवित. बप्पहट्टि. पुं. (वप्पभट्टि) एक सुविख्यात जैन The Sacred thread. मोह० ३०; सुख० । प्राचार्य. Name of a well-known २, १३; -हि. पु. (हित) एक विमाना- Jaina preceptor. विचार०५३३;ती०७. वास, देव विमान विशेष. A celestial बफ. न. (बाप्प) नेत्र-जल, अश्रु. Tears. aerial car. देवेन्द्र० १३४.
'बर्फ बाहो' पाश्र० स०५६१%, स्वप्न. ८५.

Page #480

बबूल] ( ४६१)
[बलि बबूल. पु. (बब्वूल) वृक्ष विशेष, बबूल का पेड़. स्वम० ७६,
The Babul tree. उप० ८३३ टी; महा० ! बलभद्द. ० ( बलभद्र ) (१) राजा भरत का बब्भागम. त्रि. (बह्वागम) बहु श्रुत, शास्त्रों प्रपौत्र. A grandson of Bharata.
का अच्छा जानकार. Well-versed in पउम० ५, ३; (२) देव-विमान विशेष. A scriptures. कस०
___ celestial aerial car. देवेन्द्र० १३३. बभिप्रायण. न० (बाभ्रव्यायन) गोत्र-विशेष. ! बलभाणु. पुं० ( बलभानु) राजा बलमित्र का A particular lineage. इक.
भागिनेय. A sister's son of king बम्हतर पु० (ब्रह्मतरु) पलाश का पेड़. The Balamitra. काल.. Palasa tree. कुमा०
बला. स्त्री० (बला) (१) दृष्टि विशेष, योग की बय. पुं. (बक ) (१) पक्षि-विशेष, बगुला. एक दृष्टि. A seasoned eye, or a
An Indian crane. (२) कुबेर. An considerate observation. (२) epithet of Kubera. (३) महादेव. An भगवान कुन्थुनाथ की शासन देवी, अच्युता. epithet of Mahadeva. (४) पूष्प-वृक्ष A governing goddess of Lord विशेष, मल्लिका का गाछ. A kind of | Kunthunatha. राज०. tree. श्रा०२३; (५) राक्षस विशेष. Name : बलामोडि. स्त्री. ( बलामोटि) बलात्कार. of a giant. श्रा० २३; (६) असुर विशेष, Using violence, employling बकासुर. Name of a demon killed i force. दे० ६, ६२. by Bhinma. बेणी. १७७.
| वलामोडिअ, श्र० (बलादामोट्य) बलात्कार बरह. न० (बर्ह)(१) मयूरपिच्छ. Pencock's ! से, ज़बरदस्ती से. Forcibly, riolently. tail. स० ५००;(२) पत्र. Leaf, fenther i 'बलामोडिअ तेण' काम० १६७; उत्तर० १०३; (३) परिवार. Train, retinue. प्राकृ०२८. ! पि० २३८. बल. पुं०(बल) (१) बलदेव, हलधर, वासुदेव का बलि. पु. ( बलि) (१) स्वनाम-प्रसिद्ध एक
बड़ा भाई. Baladeo.पउम०२०,८४; पा० राजा. Name of a king, गा०४०६; (२) (२) छन्द-विशेष. A kind of a metre. एक दानव,दैत्यविशेष.Name of a demon. पिंग०; (३) न० खाद्य विशेष. A kind of कुमा०; (३) पूजा, अर्चा, सपर्या. Worship, eatable. (४) अष्टम तप, लगातार तीन adoration. (४) राज-ग्राह्य-भाग. Tax, दिनो का उपवास, Three fasts at au tribute. (५) चँवर का दण्ड. The time. संबोध०५८; -च्छि. त्रि० (च्छित्) handle of a whisk. (६) उपप्लव, (१) बल का नाशक. Harmful to Calamity, distress. हे० १, ३६. (७) physical strength. (२) ज़हर, विष.. छन्द विशेष. A kind of a metre. पिंग Poison. से. २, ११, -महणी. स्त्री० -उह पुं० (पुष्ठ) काक, कौश्रा. Crow, (मथनी) विद्या विशेष. A particular पा०; -मुह. पुं० ( मुख ) बन्दर, कपि.
magical skill, पउम० ७, १४२. Monkey. पाश्र०. बलकार-बलकार. पु. ( बलात्कार ) जबरदस्ती. | बलि. त्रि० ( बलिन् ) (१) बलवान् , बलिष्ट. Using violence,employing force. Strong, powerful, Mighty, 9910 पउम० ४६, २६; दे० ६, ४६; अभि० २१७; ४५१; कुप्र० २७७, (२) पुं० रामचन्द्र का

Page #481

बलि ]
एक सुभट A warrior of Ramachandra. पउम० ५६, ३८. बलि त्रि० ( बलित ) (१) जिसको बल उत्पन्न हुआ हो, सबल, Strong, mighty. कुप्र ० २७७; (२) पुं० छन्द-विशेष. A kind of a metre. fqл
( ४६२ )
बलिक पु० (बलिताङ्क ) छन्द - विशेष. A particular metre. पिंग० बलिट. त्रि. ( बलिष्ट ) बलवान, सबल. Powerful, strong. प्रासू० १५४. वलिस न० ( बडिश ) मछली पकड़ने का कांटा. Fish snare. हे० १, २०२. बली. त्रि० ( बलीयस् ) अधिक बल वाला. बलिष्ठ. Strongest, inost powerful श्रभि० १०१.
बल्ल न० ( बाल्य) बालत्व, बालकपन, शिशुता. Boyhood, childhood. कुमा० ३, ३५. बह. त्रि० ( बृहत् ) बड़ा, महानू. Large, great; — आाइच्च न० ( श्रादित्य) नगर विशेष. Name of a city. ती० ३५. बहल. त्रि० ( बहल ) पुष्कल, अत्यन्त. Copious, abundant, Plentiful. कप्पू० बहलिम. पुं० [स्त्री० ( बहलता ) ( १ ) स्थूलता, मोटाई. Thickness. (२) सातत्य, निरंतरता. Continuity, Permanence. चज्जा० २२; गा० ७५५. बहस्सा, पु० (बृहस्पति) (१) राजनीति प्रणेता एक ऋषि A sage, author of politics. (२) नास्तिक मत प्रर्वतक एक विद्वान्. A learned man, propounder of Atheism हे० २, १३७. बहिणा - वहिणी. स्त्री० (भगिनी) (१) बहिन. Sister. अभि० १३७, कप्पू०, पात्र० पउम० ६, ६; हे० २, १२६; कुमा०; (२) सखी, वयस्या Female friend. संक्षि० ४७; --तरण. पुं० ( तनय ) भगिनी
|
पुत्र.

[ बाल
Sisiters' son. दे०
बहिर त्रि० ( बाह्य ) बहिर्भूत, बाहर का Outward, external प्राकृ० ३८. बहिरिय. त्रि० (बधिरित) बधिर किया हुआ.
Made deaf सुर० २, ७५.
बहुचूड. पु० (बहूचूड) विद्याधर वंश का एक राजा A king of Vidyadhar lineage. पउम०५, ४६. बहुराय न० (बहुनाद) नगर - विशेष. Name of a city. पउम ० ५२, ५३. बहुला. स्त्री० ।
1० ( बहुला ) गौ, गया, Cow पा०; - वरण न० (वन) मथुरा नगरी का एक प्राचीन बन. An ancient forest of Muttra. ती० ७.
बहुल. पुं० ( बहुलिन् ) स्वनाम - ख्यात एक राज पुत्र. Name of a prince. उप० ६३७.
बहून. त्रि० ( प्रभूत) बहुत, प्रचुर Much, abundant, copious. गउड० बाण. पु ं० (बाण) पांच की संख्या. Number of five सुर० १६, २४६; - वत्त. न० (पात्र) तूणीर, शरधि. Uiver. से० १, १८. बाधा. स्त्री० ( बाधा ) विरोध. Objection. धर्मसं० १९७.
बाधिय त्रि० (बाधित) विरोध-वाला, प्रमाण विरुद्ध. ( In logic ) contradicted, contradictory. धर्मसं० १५६.
|
बाय न० (बाक) बक- समूह. A multitude
of cranes श्रा० २३.
बारवई, स्त्री० ( द्वारवती ) भगवान नेमिनाथ की दीक्षा शिबिका A palanquin of Lord Neminatha at the time of initiation, विचार० १२६.
बाल. पुं० (बाल) (१) बाल, केश. Hair. उप० ८३४; (२) स्वनाम ख्यात एक विद्याधर राजा. Name of a Vidyadhar king.
For Private Personal Use Only

Page #482

बाला ]
-
पउम० १० २१; — कइ पु० (कवि ) तरुण कवि, नया कवि. A young poet. कप्पू० -क. पु० ( अर्क) उदित होता सूर्य. The newly risen sun. कुमा० चाला. स्त्री० (बाला) छन्द - विशेष. 1 particular metre. पिंग०
( ४६३ )
बालि. त्रि० ( बालिन् ) बाल- प्रधान, सुन्दर केश वाला. Having beautiful hair. बृह० १.
बाह. पु ं० ( बाध ) विरोध. Objection, contradiction. भास० ३४.
वाहग. त्रि० ( बाधक ) विरोधी Contradicted. 'श्रब्भुवगयबाहगा नियमा' श्रावक० १६२.
बादल. पुं० ( बाहल ) देश- विशेष. Name of a country. थावम०
बाहा. स्त्री० ( बाधा ) (१) हरकत, हरज. Objection. (२) विरोध. Contradiction, rcfutation. सुपा० १२६. बाहा. स्त्री० ( बाहु) हाथ, भुजा, Ar]. हे० १, ३६; कुमा० महा०
बाहुल्ल. त्रि० ( बाष्पवत् ) अश्रु वाला. Having tears, shedding tears, कुमा० सुपा० ४६०.
बिश्र न० ( द्विक ) दो का समुदाय, युग्म, युगल. Couple, pair. क० गं० १, ३३;
प्रासू० १६.
बिरज्ज. त्रि० ( द्वितीय ) (१) दूसरा. Second. हे० १, २४८; प्रासू० ५६; (२) सहार - मदद करने वाला. Companion, partner. पाश्र्० सुर० ३, १४, ७, १४५.
बिउ. त्रि० ( द्विगुण ) दुगना Twice, two-fold, double. हे० १, ६४; २, ७६; गा० २८६.
बिंदावण न० ( वृन्दावन ) मथुरा के पास का एक वैष्णव तीर्थ. Name a holy place

[ बिदल
near Muttra, प्राकृ० १७.
बिंदु पु ं० न० (बिन्दु) (१) बिन्दी, अनुस्वार. A zero or cypher. (२) दोनों भ्रूका मध्य भाग. Centre of the two eyebrows. ( ३ ) रेखागणित का एक चिन्ह. A special feature of the science of palmistry. हे० १, ३४, कप्प० उप० १०२२; स्वप्न०३६; कस० कुमा०; -कला. स्त्री० ( कला ) अनुस्वार, बिन्दी Dot, point. सिरि० १६६.
बिंदु त्रि० ( बिन्दुकित ) बिन्दु-युक्त, बिन्दुfafaa. Having a dot or point.
पान० गउड०
बिंदुइजंत, त्रि० ( बिन्दूयमान ) विन्दुओं से व्याप्त. Abundant in dots. से० ११, १२५.
विव न० (विम्ब) (१) छन्द - विशेष. A particular metre. पिंग० (२) सूर्य तथा चंद्र का मण्डल. The dise of the sun or loon, गउड० कप्प० विवि. स्त्री० (बिम्बी) लता विशेष, कुन्दरुन का गाछ. Creeper. कुमा० ; - फल. न० (फल) कुन्दन का फल. Fruit. सुपा०
२६३.
विहि. त्रि० (बृंहित) पुष्ट, उपचित. Grown, increased. हे० १, १२८. विजउर न० ( बीजपूर ) फल विशेष, एक तरह का नीबू, A species of citron. सुपा० ६३०.
बिडाल. पुं० ( बिडाल ) मार्जार, नर बिल्ली. Cat. पि० २४१. बिडालिया - बिडाली. स्त्री० ( बिडालिका ) बिल्ली, मार्जारी, Cat. सम्मत्त० १२२; पि०
२४१.
बिदल न० ( द्विदल ) चना श्रादि वह धान्य जिसके दो टुकड़े बराबर के होते हैं. Gram,
For Private Personal Use Only

Page #483

विब्बोत्र]
[ बुद्ध or the grain that can be divided | शब्द. Vide 'बीडग'. धर्मवि०१४०.
into two pieces equally. | बीभच्छ-बीमत्थ. पु. (वीभत्स ) रावण का बिन्योअ. न० (बिब्बोक) उपधान, प्रोसीसा. एक सुभट. A warrior of Ravana. Pillow, cushion, गच्छ० ३, ८.
पउम०५६, २. बिराड. पु. ( बिडाल) (१) पिंगल प्रसिद्ध बोहविय. त्रि० ( भीषित ) डराया हुआ. मध्य लघुक पाँच मात्रा वाला अक्षर समूह. Frightened, terrified. सम्मत्त०११८, A word with five signs or बीहि. त्रि. ( भीत ) (१) डरा हुआ. syllables. (२) छन्द-विशेष, A parti- Frightened, terrified. हे. ४, cular metre. पिंग.
१३ (२) न० भय, डरना. Fear. श्रा० १४, बिरुद. न० (बिरुद) इल्काब, पदवी. Title. बीहिर. त्रि० (भेतृ) डरने वाला. Fearing. सम्मत्त. १४१.
__ कुमा० ६, ३५. बिस. न० (विस ) कमल आदि के नाल का बुंध. न० ( बुध्न ) (१) वृक्ष का मूल. The
तन्तु, मृणाल, The fibrous stalk of foot of a tree. (२) कोई भी मूल, a lotus. कुमा० पाअ०; - कंठी. स्त्री० मूलमात्र. The lowest part. हे० १, ( कराठी) बलाका, बक पक्षी की एक जाति. २६, पड़ Crane. दे. ६, ६३.
बुक्का. स्त्री. (गर्जना) गर्जन, गरिव, Roar. बिसि. स्त्री. (वृषि) ऋषि का प्रासम, The उम० ६, १०८; गउड०. seat of an ascetic or holy per- बुक्कार, पुं० (बूढार ) गर्जन, गर्जना. Roar. son. ने. १, ८३, पि० २०६.
पउम० ७, १०५; गउड० बिसिणी. स्त्री० (बिसिनी) कमलिनी, कमलका बक्कि. त्रि. (गर्जित ) जिसने गर्जना की हो.
गाछ. The lotus plant. पि० २०६. Thundered; roared. 'अह बुकिातुह' बिह. त्रि० (बृहत् ) बड़ा, महान्. Large, कुमा० great. --गणर. पुं० (नल) छन्द-विशेष, बुज्झविय-अ त्रि० (बोधित ) (१) जिसको
A particular metre. forro ___ ज्ञान कराया गया हो. Advised, instrucबीअऊरय. न० (बीजपूरक) फल-विशेष, एक | ted. (२) जगाया हुआ. Awakened. तरह का नीबू. A species of citron. / कुप्र. ६४; सुपा० ४२५, प्राकृ. ६८. मा० ३६.
बुज्झित्र.नि. (बद्ध) ज्ञात, विदित. Known, बीया. स्त्री. ( द्वितीया ) (१) तिथि विशेष, understood; perceived. पा.
दूज. The second day of a lunar बुझिर. त्रि. (बोद्ध ) (१) जानने वाला. fortnight. सम० २६; श्रा० २६; रयण. Knowing, Perceiving. (२) जागने २; नाया. १, १०; सुपा०१७१; (२) द्वितीया | बाला. Awaken. प्राकृ० ६८. विभक्ति. ( In gram.) The accus- बुडण. न० (ब्रुडन ) डूबना. Drowning, ative case. चेइय० ५०१.
_sinking. संवे० २; कप्पू० बीडग. न० (बीटक) बीड़ा, पान का बीड़ा. A बुड्ढ़. त्रि. (वृद्ध) बूढ़ा. Old, aged. पिंग.
roll of betel-ieaf. सुपा० ३३६. बुद्ध. त्रि. (बोद) (१) बुद्ध-भक्त. A बीडि-बीडी. स्त्री० ( बीटि-टी) देखो 'बीडग' | devotee to Buddha. (२) बुद्ध-सम्बन्धी.

Page #484

बुद्धि ]
( ४६५)
[भ
Relating to Buddha. ती० ७; महीने का सम्बन्ध रखने वाला. Ccnnected सम्मत्त० ११६.
only for two months.पउम०२२,२८. बुद्धि. ( बुद्धि ) (१) देव प्रतिमा विशेष. | बोकस. पुं. (बोकस) अनार्य देश विशेष. A Intelligent. नाया० १, १, टी; (२) __non-turyan country. प्रव० २७४. छन्द-विशेष. A particular metre. | बोक्लिय. न० (बत्कृत) गर्जन, गर्जना. Roar. पिंग०; (३) तीर्थकरी. A female Tirth- | पउम० ५६, २४, ankara.(४)साध्वी. A. female saint.बोद्ध, त्रि०(बौद्ध) बुद्ध-भक्त. A devotee to राज०; (२) पुं. इस नाम का एक मन्त्री. | Budha. संबोध० ३४.
Name of a minister. उप० ८४४.. बोधिन. नि. (बोधित ) ज्ञापित, अवगमित. बोहिय. त्रि० (बोधित) (१) तीर्थकरी-स्त्री-तीर्थ- Made known, informed. धर्मसं. कर-से प्रतिबोधित. Instructed by the | १०६. Tirthankara. (२) सामान्य साध्वी से | बोधिसत्त. पुं० ( बोधिसत्व) सम्यग् दर्शन का बोधित. Advised by Tirthankra. | प्राप्त प्राणी, अर्हत् देव का भक्त जीव, A soul राज०; -सिद्ध. पु. (सिद्ध) बुद्धि में सिद्ध- having right belief. मोह०३. हस्त, संपूर्ण बुद्धि वाला. Perfect, well- | बोलिअ. त्रि. (बोडित ) डुबाया हुआ. Imversed, learned. श्रावम०; -सुंदरी. | mersed, drowned. धजा. १८. स्त्री०(सुन्दरी) एक मन्त्रि-कन्या. Daughter बोल्लण. त्रि. (कथयितृ ) बोलने के स्वभाव _of a minister. उप० ७२८ टी.
वाला. Talkative. हे. ४, ४४३. बुद्धिल. पु. (बुद्धिल) एक स्वनाम ख्यात श्रेष्टी. बोल्ला, स्त्री० ( कथा ) वार्ता, बात. Tale,
Name of a wealthy man. AETO story. उप०१०१५. बुभुक्खा . स्त्री० (बुभुक्षा) भूख, खाने की इच्छा. बोल्लिअ. त्रि० ( कथित ) (१) उक्त. Said,
Desire to eat, hunger. अभि० २०७. told. (२) न० उक्ति. Speech. भवि० हे. बसिपा. स्त्री० (बुसिका) यव आदि का कंडगर, ४, ३८३. भूसा. Chaft of barley etc. दे. २, बोहिश्र. पु. ( बोथिक ) चुराने वाला, चोर,
Thief. निसी चू० १; चेइय० ४४६. बुहुक्खिअ. त्रि०(बुभुक्षित) भूखा, Hungry, बोल्लश्र. पु. (कथन) बोल, कथन. Word. starving, pinched with hunger. गा० ६.३. कुमा०
बोल्लाविय. त्रि. (कथित ) बुलवाया हुआ. बेमासिय. त्रि० (द्वैमासिक ) दो मास का, दो | Called. स० ४६१, ६६६.
भ. पुं० (भ) (१) श्रोष्ट स्थानीय व्यञ्जन वर्ण | on poetry. पिंग० (३) न० नक्षत्र. A विशेष. A particular palatal con- constellation. सुर०१६, ४३. -श्रार. sonant. प्राप० प्रामा०; (२) पिंगल-प्रसिद्ध । पु. (कार) (१) 'भ' अक्षर. The word
आदि गुरु और दो हस्व अक्षरों की संज्ञा, भगण. 'भ' (२) भगण. A particular metre Mentioned in Pingala’s treatise having long and short, short

Page #485

भइख ]
[ भंत
syllabless, पिंग. -गण. पु. ( गण) बहाना. Pretence. गा० ६१३; (३) भगण. पिग०
विच्छित्ति, विच्छेद. Dividing, separaभइख. त्रि०(भैरव) (१) भयंकर, भीषण. Ter-| tion. राज०; (४) पु स्त्री० देश विशेष. A rible, frightful. पाश्र०सुपा० १८२; (२) particular country. प्रव० २७५; पु. नाट्यादि प्रसिद्ध एक रस, भयानक रस. | विचार. ४६. The sentiment of terror. (३)| भंगिअ. न० (भाङ्गिक ) शास्त्र-विशेष. The महादेव, शिव. Mahadeo, Shiva. (४) । ___sacred books. 'भंगिध सुत्ते किरिया' राग विशेष, भैरव राग. Naine of a चेइय० २४५. Ragini in the Hindu musical भंगिल्ल. त्रि. (भंगवत् ) प्रकार-वाला, भेद system. (५) नदी-विशेष. Name of a ! पतित. Having varieties. 'पढमriver. हे० १, १५१; प्राप्र०
भंगिल्ला' संबोध० ३२. भइरवी. स्त्री. ( भैरवी ) शिव-पत्नी, पार्वती. भंगुर, त्रि० (भङ्गुर) कुटिल, वक्र. Crooked, Parvati. गउड.
_bent. 'कुडिलं वकं भंगुरं', पाप्र० भइरहि. पु. (भगीरथि) सगर चक्रवर्ती का एक | भंगुरावत्त. पुं० न० ( भङ्गरावर्त ) पलायन. पुत्र, भगीरथ. Bhagiratha, son of | Running, flight. भवि०.
Sagara Chakravarti. पउम० ५,१७५. | भंज-ग. त्रि० ( भञ्जक ) भांगने वाला, भङ्ग भंकार. पु. (भङ्कार) भनकार, अव्यक्त भावाज़ | करने वाला, Divider. गा० ५५२. विशेष. An indistinct sound. उप० | भंजावित्र-मंजि. वि. (भञ्जित) (१) पृ० ८६.
भंगाया हुश्रा, तुड़वाया हुआ. Caused to भंकारि. त्रि०( भकारिन् ) भनकार करने वाला. break. स. ५४०; (२) भगाया हुआ. Destroyer. सण.
Caused to run. पिंग०, (३) अाक्रान्त. भंग. पु. (भङ्ग ) (१) रचना, A kind of Surpassed. तंदु० ३८. arrangement. कम्प०; (२) पराजय. भंड. पु. ( भण्ड) विट, भडुआ. Pimp, Defeat. (३) पलायन. Running, procurer. प्रव० ३८; (२) भांड, बहरुपिया, flight. पिंग०; --रय. न० (रत) मैथुन मुख अादि के विकार से हंसाने का काम करने विशेष. A special method of copu- | वाला. Jester. श्राव० ६. lation. वजा. १०८.
भंडिअ. पुं० ( भाण्डिक ) भंडारी, भंडार का भंगरय. पु. ( भृङ्गरज-भृङ्गारक) (१) पौधा | अध्यक्ष. Treasurer. सुख० २, ४५. विशेष, भृगराज, भैंगरा. A kind of | भंत.त्रि०(भजत्) सेवा करता हुआ. Serving. creeper. (२) न० भँगरा का फूल. A विशे० ३४४६. particular flower. वज्जा०१०८; सुपा० भंत. त्रि० ( भात-भ्राजत् ) चमकता हुआ, ३२४.
प्रकाशता हुआ. Bright, Glittering. अंगा. स्त्री० (भङ्गा) वाद्य-विशेष. A kind of | विशे० ३४४७.
musical instrument. विक्र०८७. | भंत. त्रि० ( भवान्त ) भव का-संसार का अन्त भंगि. स्त्री. (भक्रि) (१) प्रकार, भेद. Kind, करनेवाला, मुक्ति का कारण. Overcoming sort. हे० ४, ३३६; ४११.(२) व्याज, छल, I worldly existence. विशे० ४३४६.

Page #486

भंत ]
भंत. त्रि० ( भ्रान्त ) ( १ ) घूमा हुआ. Wandered, roamed about. 'भंतो जसो' पउम ०३०, ६८, (२) भ्रम जनक, भ्रान्ति युक्त. Perplexed, confused. (३) श्रपेत, अनवस्थित. Unsteady, unsettled. विशे०३४४८; (४) पुं० प्रथम नरक का तीसरा नरकेन्द्रक, नरकावास विशेष. The third abode of the first hell. देवेन्द्र० ३.
भंत. त्रि० ( भयान्त ) भय-नाशक. That which removes fear. विशे० ३४४६. भंति. स्त्री० ( भ्रान्ति ) भ्रम, मिथ्याज्ञान, Delusion, Wrong notion. धर्मसं० ७२१; ७२३; सुपा० ३१२; भवि० भंस. पुं० (भ्रंश ) ( १ ) स्खलना. Falling off, slipping. (२) विनाश. Destruction, ruin. सुपा० ११३; सुर०४, २३०; 'संपाडइ संपयासं' कुप्र० ४९. भंसग. त्रि० ( अंशक ) विनाशक. Destructive. वव० १.
भक्खग. त्रि० ( भक्षक ) भक्षण करने वाला. One who eats. कुप्र ० २६. भक्खर. पुं० ( भास्कर ) (१) अग्नि, वह्नि. Fire. (२) अर्क -वृक्ष. A particular tree. चंड..
( ४६७ )
भक्खावण. न० ( भक्षण ) खिलाना, Feeding. उप० १५० टी.
भग. पुं० न० (भग) (१) ऐश्वर्य. Affluence. (२) रूप. Beauty. ( ३ ) श्री. Wealth, riches. ( ४ ) यश, कीर्ति. Fame, glory. (५) धर्म Religion. (६) प्रयत्न. Effort, exertion. विशे० १०४४; चेइय० २८८ (७) सूर्य, रवि. Sun. (८) माहात्म्य. Dignity. ( है ) वैराग्य, Absence of desire, indifference to worldy objects. (१०)

[ भट्टारग-य
मुक्ति, मोक्ष. Eternal bliss. (११) वीर्य. Semen virile. ( १२ ) इच्छा. Desire, wish. कप्प ० टी. (१३) ज्ञान. Knowlede.
प्राभा०.
भगदत्त. पु० ( भगदत्त ) नृप विशेष. Name of a king. हे० ४, २६६. भगिरहि-भगीरहि. पुं० ( भगीरथ ) सगर चक्रवर्ती का एक पुत्र A son of Sagara Chakravarti. पउम० १, १७६; २१५. भग्ग. त्रि० ( भग्न ) ( १ ) पराजित Routed, Defeated. (२) पलायित, भागा हुआ. Rnu away. हे० ४, ३७६; ३५४; महा०
For Private
वव० २.
भग्ग न० ( भाग्य ) नसीब, दैव. Fortune, luck. सुर० १३, १०१. भगव. पुं० ( भार्गव ) (१) ग्रह विशेष, शुक्रग्रह. The planet venus. पउम० १७, १०८. (२) ऋषि - विशेष. The preceptor of asuras, समु० १८१. भच्छिा. त्रि० ( भसित) तिरस्कृत. Censured, abused. दे० १, ८० कुमा० ३,८६. भञ्जिर, त्रि० ( भङ्क्तृ ) भांगने वाला. One who breaks. धर्मवि० ५५; सण० भट्ट. पुं० (भट्ट) (१) मनुष्य जाति विशेष, स्तुति पाठक की एक जाति, भाट. A particular race of human-beings, bard, panegyrist. सिरि० १५५; सुपा० २७१; उप० पृ० १२०; (२) वेदाभिज्ञ, पण्डित, ब्राह्मण, विप्र. Learned man, versed in Vedas. उप० १०३१टी; (३) स्वामित्व, मालिकी. Mastership, ownership. प्रति०७. भट्टारग-य. पुं० ( भट्टारक ) ( १ ) पूज्य, पूजनीय. Venerable, revered. श्राव० ३, महा०; (२) नाटक की भाषा में राजा, A sir-name for a king in a drama or theatre. प्राकृ० ६५.
Personal Use Only

Page #487

भट्टिणी
(४६८ )
[ भमरावलि
भट्टिणी. स्त्री० (भी) स्वामिनी, मालिकिन. हे० २, ८०; (३) दो उपवास. Two fasts
Masteress, a wife of an owner. | at a time. संबोध०५८; (४) छन्द विशेष. स० १३४.
A particular metre. पिंग० भड. पु. ( भट ) (१) म्लेच्छों की एक जाति. भद्दगुत्त. पुं० ( भद्रगुप्त) स्वनाम-प्रसिद्ध एक
A barbarian race. (२) वर्णसंकर जाति जैन श्राचार्य. Name of a Jainar Achafaza. A tribe of mixed castes. rya. सार्ध० २३; --गुत्तिय. न० (भद्र(३) राक्षस. Demon. हे० १, १६५. गुप्तिक) एक जैन मुनि कुल. A group of भडित्त. न० ( भटित्त ) शूल-पक्क मांसादि, Jaina Saints. कप्प. कबाब. Roasted meat etc. स. २६२; मद्ददारु. न. (भद्रदारु) देवदारु, देवदार की कुप०४३२.
लकड़ी. Pinewood. उत्तनि० ३. भणण. न० ( भणन) कथन, उक्ति. Speak- | भद्दा. स्त्री० (भद्रा) (१) रावण की एक पत्नी. ing, speech. उप० ५५३; सुपा० २८३; A (queen of Ravana, पउम० ७४, संबोध० ३.
(२) छन्द विशेष. A particular metre. भणाविश्र, त्रि० (भाणित ) कहलाया हुआ. पिंग०
Sent a message. सुपा० ३५८. भद्दास. न० (भद्राश्व) नगर विशेष. Name भणिइ. स्त्री०(भणिति) उक्ति, वचन, Speech. of a city. इक.
सुर० ६, १४५; सुपा० २१४; धर्मवि० ५८. भद्दिज्जिया. स्त्री० (भद्रीया-भद्रीयिका ) एक भत्त. पुं० न० (भक्त) (१) अोदन, भात । जैन मुनि-शाखा. A group of Jainal Ricc. प्रामा० (२) लगातार सात दिन का saints. कप्प. उपवास. Seven fusts ut a time. भम. पु. ( भ्रम) भ्रान्ति, मोह, मिथ्या-ज्ञान. संबोध० ५८. (३) भक्ति युक्त, भक्तिमान्. Misapprehension, dolnsion. से. Deroted. उप० पृ० ६६: महा०
३, ४८; कुमा० भत्त.त्रि० (भूत) उत्पन्न,संजात, Produced. भमग. न० (भ्रमक) लगातार एकतीस दिनों का
उपवास. Thirty-one fasts at a time. भत्ति. स्त्री० ( भक्ति ) (१) एकाग्र वृत्ति विशेष. संबोध० ५८. A kind of meditation, श्राव० २. भमडिअ. त्रि० (भ्रान्त) (१) धूमा हुश्रा, फिरा (२) कल्पना, उपचार. Thought. धर्मसं० हुआ. Wandered, roamed about. ७४२; (३) अनुराग. Affection. धर्म० १; स० ४७३, (२) भ्रान्ति युक्त. Erring, (४) अवयव, Limb. (५) श्रद्धा. Faith- being under adelusion. कुमा० fuiness. हे०१५६.
भमया. स्त्री० (5) भौं, नेत्र के ऊपर की केशभत्था. स्त्री. (भस्त्रा) चमड़े की धौंकनी. पंक्ति. Brow, eyebrow, हे० २, १६७;
Bellows. उप० ३२० टी; धर्मवि० १३०. कुमा० भत्थी. स्त्री. (भस्त्री) भाथी, चमड़े की धौंकनी. भमर. पु. (भ्रमर)(१) छन्द-विशेष, A speBellors. कुप्र० २६६.
_cial metre. (२) विट, रंडीबाज. Liberभह. न. (भद्र) (१) सुवर्ण, सोना. Gold. / tine. कप्पू० (२) मुस्तक, मोथा, नागरमोथा. Grass. ! भमरावलि. स्त्री० (भ्रमरावलि)(१) छन्द विशेष.

Page #488

भमरिया ] (४६६)
[भरहेसर Name of a metre. पिंग. (२) भ्रमर- task. विशे० १६६ टी; वा० ४, ४ टी. (२) पंक्ति. Row of bees.
पूर्णता, सम्पूर्णता. Completeness, Perभमरिया. स्त्री० (.भ्रमरिका) जन्तु-विशेष, बर्र. fectness. कुप्र० ६; (३) मध्य भाग. A kind of insect. जी०१८.
Middle portion. (४) जमावट. Arभमाइअ. (भ्रमित)घुमाया हुअा, फिराया हुआ. rangement. स. ५३०. Revolved, moved round or in a भरड. पु. (भरट) व्रती-विशेष, एक प्रकार का circle. से० ३, ६१.
साधु. Monk, सम्मत्त० १४५. भमाड. पु. (भ्रम) भ्रमण, घूमना, चक्कर. भरण. न० (स्मरण) स्मति. .RememMoving or roaming about, ro- brance, recollection.गा०२२२;३७७. ving. श्रोध. भा० २६ टी; ८३ टी. भरण. न० (भरण) (१) पोषण. Nourishभताडण. न० (भ्रमण) घुमाना. Revolu- ment. गा० ५२७; (२) शिल्प-विशेष, tion, to take a round. उप०पृ०२७८. वस्त्र में बेल बूटा आदि आकार की रचना. A भमाडिअ. त्रि.(भ्रमित) घुमाया हुश्रा, फिराया | kind of art, working flowers on हुश्रा. Rerolved, moved in a circle. cloth, needle-work. fiad ayni पउम० १६, २५.
भरणं' गच्छ० ३, ७. भमि. स्त्री० (भ्रमि ) चित्त भ्रम करने की शक्ति, भरह. पुं०(भरत) (१) राजा रामचन्द्र का छोटा
Revolution, an uneasy mind. | Hig, Name of a Rama's brother. विश. १६५३; (२) रोग विशेष, चक्कर. पउम०२५, १४(२) नाट्य शास्त्र का कर्ता एक Giddiness, a kind of a disease, मुनि. Name of an ancient sage whirling of the head. हम्मीर० २८. who is suppossed to have been अयण. न. (भजन) (१) सेवा. Service, the founder of the science of adoration, Worship. राज०; (२) music and dramaturgy, fafot &; विभाग. Division, hure. सम्म० ११३. (३) शवर. A mountain direller (8) भयजणणी. स्त्री० (भयजननी ) (१) त्रास तन्तुवाय. IVearer. (५) नप विशेष, राजा उत्पन्न करने वाली. A terrible woman. दुष्यन्त का पुत्र. Name of the son of बृह ० १; (२) विद्या विशेष. Science of Dushyanta. (६) भरत के वंशज राजा. magic. पउम० ७, १४१.
A king of Bharata family. ko भयवाह. पु. ( भयवाह) राक्षस वंश का एक १, २१४;षड्०; (७) देव-विशेष. A special राजा, एक लंका-पति, A king of deity or god. -सत्थ. न० (शास्त्र) demon-family. पउम० ५, २६३. भरत मुनि-प्रणीत नाट्य शास्त्र. Dramaaभयाणय, त्रि. (भयानक) भयंकर, भय-जनक. turgy founded by Bharata Horrible, terrible. स. १२१.
Muni. सिरि०५६. भयाल, त्रि. (भीरु) भीरु, डरपोक. Timid, भरहेसर. पु. (भरतेश्वर) (१) संपूर्ण भारत cowardly, timorous. दे० ६, १०७; वर्ष का राजा, चक्रवर्ती.Chakravarti. (२) नाट.
चक्रवर्ती भरत. Bharata Chakravarti. भर. पु. (भर) (१) गुरुतर कार्य. Hard , कुमा० २, १७, पडि.

Page #489

मरिश्र] (४७०)
[भसम भरिअ. त्रि. (स्मृत) याद किया हुश्रा. | sounds. 'सासणं जिणाणं भवजिणाणं'
Remembered, recollected. 'भरिनं सम्म० १; -त्थकेवलि. त्रि० (स्थकेवलिन) लुढिअं' पाअ० कुमा० भवि०
जीवन्मुक्त, Liberated from life. भरिउल्लट्ट. त्रि. (भृतोल्लुठित) भर कर | सम्म० ८६. खाली किया हुआ. Emptied. दे०७, ८१; भवण. न. (भवन) (१) उत्पत्ति, जन्म. पाश्र०
Production, birth. धर्मसं० १७२; भरिली. स्त्री० ( भरिली) जन्तु-विशेष. An | (२) सत्ता. Power. विशे० ६६. insect having four senses. राज. | भवभूइ. पुं० (भवभूति) संस्कृत का एक प्रसिद्ध भरुअच्छ. पुं० (भृगुकच्छ ) गुजरात का एक । कवि. Name of a celebrated poet. प्रसिद्ध शहर. A well-known city गउड० of Gujarata. काल. पडि.
भवाणी. स्त्री० (भवानी) शिव-पत्नी, पार्वती. भलावित्र.त्रि० (भालित) सौंपा हुआ,सम्हालने | Name of Parvati, wife of Shiva.
के लिये दिया हुआ. Entrusted. श्रा०१६. पाश्र० समु. १५७; -कंत. पुं० (कान्त) भल्ल-भल्लय. त्रि. (भद्र) भला, उत्तम, श्रेष्ट. महादेव. An epithet of Shiva. पिंग. Excellent. कुमा० हे० ४, ३५१; भवि०; भवारिस. त्रि० (भवादृश) तुम्हारे जैसा, आपके --त्तण-प्पण. न० (त्व) भलमनसी, भलाई. तुल्य. Like you, like your honour. Goodness. कुमा०
हे. १, १४२; चंड० सुपा० २७६. भल्लिम. पु. स्त्री० (भद्रत्र) भलाई, भद्रता. भवि. पु. ( भविन् ) भव्य जीव, मुक्ति-गामीKindness, gentleness, सुपा० १२३, प्राणी, A soul fit to be liberated. कुप्र० १०८,
भवि० भल्ली. स्त्री० ( भल्ली ) भाला, बर्ची, अस्त्र. भवित्र. त्रि०(भव्य) (१) सुन्दर. Beautiful, विशेष. A kind of spear, dagger. handsome. कुमा०; (२) श्रेष्ठ, उत्तम.
सुर० २, २८; कुप्र० २७४; सुपा० ५३२. Best, excellent. संबोध० १. भव. पु. (भव) संसार का कारण, Cause | भवित्ती. स्त्री. (भवित्री) होने वाली. About birth. सम्म० १; (२) महादेव, शिव. An | to occur, future. पिंग० epithet of Shiva. पा०; (३) उत्पन्न. | भसग. पुं० (भसक) एक राजकुमार, श्रीकृष्ण Produced. सुपा० ५८४; (४) न० देव- के बड़े भाई जरत्कुमार का एक पौत्र. fara fària. A kind of celestial A prince, grandson of Jarat
rial car or ship. -अभिरणं (नं) | kumar, elder brother of Shri दि. त्रि. ( अभिनन्दिन ) संसार को पसंद | Krishna. उव. करने वाला, संसार को अच्छा मानने वाला. | भसण, न०(भषण)(१) कुत्ते का शब्द. Dog's Worldly man. राज० संबोध ८, ५३; barking. श्रा०२७; (२) पु. श्वान, कुत्ता.
-ओवग्गाहि. न० ( श्रोपग्राहिन् ) कर्म- Dog. पान० सिरि० ६२२. विशेष. A particular action. धर्मसं० | भसम. पु. (भस्मन् ) (१) ग्रह-विशेष. A १२६१ -जिण. त्रि. (जिन) रागादि को | particular planet. सहि ०४२ टी. (२) जीतने वाला. A master of tunes or | राख, भभूत. Ashes. महा० सम्मत्त० ७६.

Page #490

-
भस्स] (४७१ )
[भामण भस्स. पुं. ( भस्मन्) (१) ग्रह विशेष. A Fortune, fate. सिरि० ८२३; (३) particular planet. (२) राख. Ashes. | प्रकार, भगी. A kind, a sort. राज.
भागवय. त्रि० (भागवत ) (१) भगवान् से भस्सिअ. त्रि० (भस्मित) जलाकर राख किया | संबन्ध रखने वाला, Meditator. (२) हुआ, भस्म किया हुआ. Burnt to ashes. भगवान् का भक्त. Devotee to God. कमा०
धर्मसं० ३१२. भा. स्त्री० (भा) दीप्ति, प्रभा, कान्ति, तेज, भागि. त्रि० ( भागिन् ) (१) भजने वाला, Splender, lustre. कुमा०
सेवन करने वाला. Worshipper, भाअ. पु. ( भाग ) (१) योग्य-स्थान. A . _meditator. उव० सुपा० ५४७; (२) suitable place. से० १३, ६; (२) भाग्य, | भागीदार, अंश-ग्राही. Partner. प्राभा० नसीब. Fortune. सार्ध०८०;-धेअ-हेअ. भाडिय. त्रि० (भाटकित) भाड़े पर लिया हुआ, पु० न० (धेय) (१) भाग्य, नसीब. Destiny, | Hired. 'भाडिय वियर्ड' सुर० १३, ३५. luck. से० ११, ८५, स्वप्न०५१; हम्मीर० भाणि. त्रि. ( भाणित) (१) पढाया हुआ, १४; अभि० १६७; (२) कर, राजदेय.. पाठित. 'The taught. 'नाणासस्थाई Tax, tribute. (३) दायाद, भागीदार. भाणिया' रयण० ६८; (२) कहलाया हुश्रा. Partner. प्राकृ० ८८; नाट-चेत० ६०. Sent a message, Intimated. भाइअ. त्रि. (भाजित ) (१) विभक्त किया | 'भजाष्ट भाणिो मंती' सुपा० ५८७. हुआ, बांटा हुआ. Divided, Shered. भाणु. ० ( भानु ) (१) सूर्य, रवि. Siull. पिंड. २०८; (२) खण्डित, Broken. परम०४६, ३६; पुप्फ० १६४; सिरि० ३२; पंच. २, १०.
(२) किरण. A rity of light. (३) प्रामा० भाइअ. त्रि. (भीत) (१) डरा हुआ. Feaured, | एक इन्द्राणी, शक्र की अग्र महिषी. A wife frightened. (२) न० डर, भय. Fell, of King Indra. पउम. १०२; १५६. terror. हे०४, ५३.
माणुकराण.पु. (भानुकर्ण) रावण का एक भाइर. त्रि० ( भीरू ) डरपोक. Timid, अनुज. A youngstor of King coward. दे० ६, १०४.
Ravana. पउम० ७, ६७. भाइहंड. न० (भ्रातृभाण्ड) भाई, बहिन आदि । भाणुमई. स्त्री० (भानुमती) रावणकी एक पत्नी. स्वजन. A blood relation. e.g. a Aqueen of Ravana. पउम०७४, १०. brother, sister etc. कुप्र० १५६. भाणुमालिणी.स्त्री०(भानुमालिनी)विद्या-विशेष. भाईरही. स्त्री० (भागीरथी) गंगा नदी. The Magical science. पउम० ७, १३६. Ganges. गउड० हे०४, ३४७; नाट-विक्र० भाणुवेग. पुं० (भानुवेग) एक विद्याधर का
नाम. Name of a Vidyadhar, माउरायण. पु. (भागुरायण) व्यक्ति वाचक महा सण.
नाम. A proper noun. मुद्रा० १२३. भाणुसिरि. स्त्री० (भानुश्री) राजा बलमित्र की भाग. पु. (भाग) (१) अचिन्त्य शक्ति, प्रभाव, बहिन. A sister of Balamitra. काल० माहात्म्य. Dignity. 'भागो चिंता रुती सभामण. न० ( भ्रमण ) धुमाना, फिराना, महाभागो' विशे० १०५८; (२) भाग्य, नसीब. Turning round. सम्मत्त० १७४.

Page #491

मार ]
भामर न० (भ्रामर ) (१) मधु विशेष, भ्रमरी का बनाया हुआ मधु Honey made by bees. प्रव० ४; (२) पुं० दोधक छन्द का एक भेद. A principle of
( ४७२ )
Dodhaka metre. पिंग०
भामरी. स्त्री० ( भ्रामरी ) प्रदक्षिणा. Circuambulation from left to right. कप्पू० भवि०
मामिणी. स्त्री० ( भागिनी ) भाग्यवाली A fortunate woman. हे ०१, १६०; कुमा० मामिणी. स्त्री० (भामिनी) (१) कोप- शीला स्त्री० A passionate or excited woman. ( २ ) स्त्री, महिला. Woman, lady. श्र० १२; सुर० १, ७६; सुपा०४७५; सम्मत्त, १९३.
भायण. पुं० न० (भाजन ) ( १ ) श्राधार, Vessel, pot. ( २ ) योग्य, Fit or deserving person. है ० १, ३३; २६७; सुपा० १६७; कुमा० भायंग. पुं० भाजनाङ्ग ) कल्प वृक्ष की एक जाति, पात्र देने वाला कल्प वृक्ष. King of trees. पउम० १०२; १२०. मार. पुं० (भार) (१) भार वाली वस्तु, बोझ वाली चीज. A heavy thing, a load, श्रा० ४०; ( २ ) काम संपादन करने का अधिकार Authority to work. 'भारक्खमेचि पुत्ति' प्रासू० २७, (३) परिमाणविशेष. A Special imeasure. 'नासइ भारं गुडस्स' प्रासू० १५१.
भारई. स्त्री० ( भारती ) भाषा, वाणी, वाक्य,
चचन. Sayings, speech. पा० भारही. स्त्री० ( भारती ) सरस्वती देवी. The goddess of Learning. Sarsvati. पि० २०७.
भारि त्रि० ( भारित ) भार वाला, भारी. Heavy. उप० पृ० १३४; (२) जिस पर

[ भासि
भार लादा गया हो वह, भार युक्त किया गया. Loaded. सुख० २, १५. भारिल्ल. त्रि० ( भारवत् ) भारी बोझ वाला. Heavy. धर्मवि० १३७.
भाव. पुं० (भाव) महान वादी, समर्थ विद्वान्. A learned or venerable man. दस० १, १ टी.
भाव. पुं० ( भाव ) जन्म, उत्पत्ति Birth. 'पिंडो कजं पइसमयभापाउ' विशे० ७१; (२) परामर्थ, वास्तविक सत्य. Reality. विशे०४६. (३) भवन, सत्ता. Being, existing. विशे०६०, गउड० १७८ (४) ज्ञान, उपयोग. Knowledge. श्राया० चू० १; विशे० ५०. - श्रसव. पु ं० (श्राव) वह ग्रात्म परिणाम जिससे कर्म का श्रागमन हो. That which results in the change of a man's actions. द्रव्य०२६. - संजय. पुं० (संयत ) सच्चा साधु. A real saint उप० ७३२; भावा. त्रि० (भावक ) होने वाला. To be future. प्राकृ० ७०.
भाव. ० ( भावक ) वासक पदार्थ, गुणाधायक वस्तु.Fumigating.perfuming. प्राया० चू० ३.
भाव. पुं० (भावड) स्त्रनाम ख्यात एक वणिकू. Name of a Bania. पउम० १, ८२. भावित्र त्रि० (भावित) शुद्ध, निर्दोष. Pure, innocent. वृह० १. माविल्ल. त्रि० (भाववत्) भाव-युक्त. Sentimental. भावणाई भविल्लो' संबोध० २४. भासण न० ( भाषण ) कथन, प्रतिपादन.
Speaking, oration. महा० भासय. त्रि० ( भासक ) प्रकाशक. Enlightening, illuminating. विशे० ११०४. भासा. स्त्री० ( भास् ) प्रकाश, आलोक, दीप्ति. Light, lustre. पाच ०
भासित्र, त्रि० (भासित) प्रकाश वाला, प्रकाश
For Private
Personal Use Only

Page #492

भासिर ]
युक्त. Shining. निसी० चू० १३. भासिर. त्रि० ( भाषितृ ) वक्ता. Speaker. सुपा० ५३८; सण ०
भासिर. त्रि० ( भास्तर ) दीप्त, देदीप्यमान Shining, radiant, brilliant. कुमा० मासीकय त्रि० ( भस्मीकृत ) जला कर राख किया हुआ. Burnt to ashes उप० ६८६ टी.
मासुर. त्रि० ( भासुर ) घोर, भीषण, भयंकर. Terrible. पाश्र० (२) पुं० छन्द विशेष. A particular metre. प्रजि० ३०. मासुरिश्र. त्रि० ( भासुरित) देदीप्यमान किया हुआ. Brightened. श्रजि० २३. भिउ. पु ं० ( भृगु ) (१) स्वनाम ख्यात ऋषि विशेष. Sage. ( २ ) पर्वत- सानु Summit of a mountain. (३) शुक्र ग्रह An epithet of Sukra ( ४ ) महादेव, शिव. Mahadeo, one of the gods of the Hindus ( 2 ) जमदग्नि. Name of the sage Jamadagni. (६) ऊंचा प्रदेश. A chiff, a precipice. (७) भृगु का वंशज, A descendant of Bhrigu. (८) रेखा, राजि, Line. हे० १, १२८; षड्०
भिउकच्छ न० ( भृगुकच्छ ) नगर विशेष,
भड़ौच. Broach, a city. राज० भिंग. पुं० ( भृङ्ग ) (१) छन्द विशेष. A particular metre. पिंग० (२) जार, उपपति. Paramour. ( ३ ) भांगरे का पेड़ A kind of tree. ( ४ ) पात्र विशेष, भारी. A golden vase or jar. हे० १,
१२८.
भिंदण न० ( भेदन ) खण्डन, विच्छेद.
Breaking, rending सुर० १६, १६. भिंदण्या. स्त्री० ( भेदना ) खण्डन, विच्छेद. Breaking, to split. सुर० १, ७२.

( ४७३ )
[मिमल
भिंभी. स्त्री० ( भिम्भी ) वाद्य विशेष, ढक्का A kind of musical instrument. ठा० ६ टी.
|
भिक्ख न० (भैक्ष) (१) भिक्षा, भीख. Begging, asking for, mendicancy. (२) भिक्षा समूह. Any thing got by begging. श्रोष० भा० २१६; २१७. - जीवित्र त्रि० (जीविक ) भीग्व से निर्वाह करने वाला, भिखमंगा, Living on alms. प्राकृ० ६; पि० ८४.
भिक्खण न० (भिक्षण) भीख मांगना, याचना. Begging, mendicancy. धर्मसं० १०००.
मिचभाव. पुं० ( भृस्यभाव ) नौकरी Service, सुर०४, १५६.
भिज्झा. स्त्री० ( श्रभिध्या ) गृद्धि, लोभ. Greed. कस०
भित्त. त्रि० ( भेत्तृ ) भेदन करने वाला. One who breaks or rends. प्रत्र० २, भिन्न. त्रि० ( भिन्न ) (१) परित्यक्त, उज्झित. Abandoned. 'जीवजढं भाव भिन' बृह० १; श्राव० ४; कहा. स्त्री० ( कथा ) मैथुन-संबन्धी बात, रहस्यालाप. Talking relating to coition. श्रोध० ६१; -- मास. पुं० (मास) पच्चीस दिन का महीना. A month of twenty-five days. जीत०
For Private
भिप्फ. पु० (भीष्म) (१) स्वनाम ख्यात एक कुरुवंशीय क्षत्रिय, गांगेय, भीष्म पितामह. Name of shantanu's son through Ganga. (२) साहित्य प्रसिद्ध रस विशेष, भयानक रस. The sentiment of terror (in rhetoric ). (3) fao भयजनक, भयंकर. Terrible, frightful. हे० २, ५४; प्राकृ० ३५ कुमा०. भिब्भल. त्रि० (विह्वल ) व्याकुल. Pertur
Personal Use Only

Page #493

भिल्लमाल ]
[ भुअंगिणी
bed, uncomfortable. हे० २, १८; ६० प्राकृ २४; कुमा० वज्जा० १५६. भिल्लमाल, पुं० ( भिल्लमाल) स्वनाम ख्यात एक प्रसिद्ध क्षत्रिय वंश. A well known Kshatriya lineage, dynasty. विवे० ११४.
of Damayanti. कुप्र० ४८. (५) गुजरात का चालुक्य वंशीय एक राजा भीमदेव Bhimadeo, a Chalukya King of Gujarata. कुप्र० ४.
|
भीमकुमार. पुं० ( भीमकुमार ) एक राजकुमार. Prince. धम्म०
भिल्लायई. स्त्री० ( भल्लातकी ) भिलावों का पेड़. A kind of tree. उप० १०३१ टी. भिल्लि त्रि० (मिलित) खण्डित, तोड़ा हुआ. Broken, shattered. 'पायारो भील्लिो
जेणं' उप०
भिस, न० (भृश) अत्यन्त, अतिशय. Much, excess. पिंड० ५८३; उप० ३२० टी; सत० ६१; भवि०
भिसा पुं० ( भिषग ) (१) वैद्य, चिकित्सक. Physician, doctor. हे०१, १८; कुमा० (२) भगवान् मल्लिनाथ का प्रथम गणधर The first Ganadhara of Lord Mallinatha. प्रव० ८. मिसिणी. स्त्री० (बिसिनी) कमलिनी, पद्मिनी. The lotus plant है० १, २३८ कुमा० गो० ३०८; काप्र० ३१; महा० पाच ० भी. स्त्री० (भीति) डर, भय. Hear, dread. सुर० २, २३७; सिरि० ८३६; प्रासू० २४. भीइ. त्रि० (भीत) डरा हुआ Frighten
ed, alarmed. उप० १४०. भीर. त्रि० (तृ) डरने वाला. Coward. वसु०
|
भीम. पुं० (भीम) (१) एक पाण्डव, भीमसेन. Name of the second Pandava prince. गा० ४४३; (२) राक्षस वंश का एक राजा, एक लंका पति, A king of the demons family. पउम० १, २६३; (३) सगर चक्रवर्ती का एक पुत्र. A son of Sagar Chakravarti. पउम ० ५, १७५; (४) दमयंती का पिता.

( ४७४ )
वज्जा०
भीमभ. पुं० ( भीमप्रभ) राक्षस वंश का एक राजा, एक लंकापति. A king of Cey - lon पउम ०५, २५६. भीमावलि. पुं० ( भीमावलि ) अंगविद्या का जानकार पहला रुद्र पुरुष. The first Rudra, knowing the science of foretelling good or evil by the movements of limbs. विचार० ४७३. भुइंद पुं० ( भुजगेन्द्र ) श्रेष्ठ सर्प. The best snake. गउड०; (२) शेष नाग, वासुकि. The lord of snakes, श्रच्चु० २७. भुश्रंग. पुं० ( भुजंग ) (१) विट, रंडीबाज, वेश्या-गामी. Gallants कुमा० ११६; (२) जार, उपपति. Paramottr. (३) द्यूतकार, जुयारी. कप्पू० Gambler. उप० पृ० २५२; (४) चोर, तस्कर, Thief. स०४३०; (५) बदमाश, ठग Rogue. स० ५२४; - कित्ति २४० ( कीर्ति ) कंचुक. A bodice, jacket. गा० ६४०. -- पाय न० (प्रयात) (१) सर्प की गति. Creaping of a snake. ( २ ) छन्द विशेष. A particular metre. भवि० - रा. पुं० (राज) शेषनाग. The lord of snakes. The name of a ruling dynasty in ancient India. त्रि ०८२. भुअंगम. पुं० ( भुजंगम ) (१) सर्प, सांप. A snake. गउड० १७८ पिंग० (२) स्वनाम ख्यात एक चोर. A renowned thief.
महा०
Father | भुअंगिणी भुश्रंगी. स्त्री० (भुजंगी) (९) विद्या
For Private Personal Use Only

Page #494

भुअग]
( ४७५ )
[ भुवणालंकार विशेष. Magical science. पउम. ७, की छाल. The bark of that tree. १४०; (२) नागिन, A female serpent. कप्पू. उप० पृ० १२७; सुपा० २७.. सुपा० १८१; भत्त० ११७.
भुज. त्रि० (भूयस् ) प्रभूत, अनल्प. More भुग. पु. (भुजग) (१) रंडीबाज, | important, urgent. पि. ४१४, दुराचारी. A debautch. कुप्र० ३०६; (२) भुराण. पुं० (भ्रूण) (१) स्त्री का गर्भ. An भोगी. विलासी. Amorous, passionate. ___embryo, a feetus. (२) बालक, शिशु. नाया० १, १, टी; -परिरिंगिअ. न० । __Child, boy. संझि० १७. (परिरिङ्गित) छन्द-विशेष. A particular | भुत्तवंत. त्रि० (भुक्तवत् ) जिसने भोजन किया metre. अजि० १६.
हो. One who has eaten. पि० ३६७. भुअग. त्रि० ( भोजक ) पूजक, सेवा कारक. भुत्ति. स्त्री० (भुक्ति ) (१) भोजन, Food.
Attendant at meals. भोजन के समय अच्च० १७; अज्झ० ८२; (२) भोग. पर सेवा कारक. नाया. १, १ टी.
Enjoynment. सुपा० १०८; (३) श्राजीभुगवर. पु. (भुजगवर ) द्वीप विशेष. An | विका के लिये दिया गया गांव, क्षेत्र श्रादि island. राज०
गिरास. ( In law) Possession, भुपाल. त्रि० ( भुजवत् ) बलवान् हाथ वाला. ! fruition. उप. २११ टी; कुप्र० १६६; Strong arined. सिरि० ७६६.
-वाल. पु. (पाल) गिरासदार. A landभुइ. स्त्री० (भूति ) (१) भरण, पोषण, | holder. धर्मवि० १५५.
Nourishment, maintenance. (२) | भुत्त, त्रि. (भोक्त) भोगने वाला. One who वेतन, Vages, pay. (३) मूल्य. Price, | ___enjoys. श्रा० ६; संबोध० ३५. worth, cost. हे० १, १३१, षड. भुल्लवि. त्रि० (भ्रंशित ) भ्रष्ट किया हुआ. भुजग. त्रि. (भोजक) भोजन करने वाला, ! Polluted. कुमा० One who eats. पिंड० १२३.
भुल्लिर, त्रि. (भ्रंशिन ) भूलने वाला. भुजावय. त्रि० (भोजक) भोजन कराने वाला. / Forgetful. सुपा० १२३. One who feeds. स. २५१.
भुवण. न० (भुवन) (१) जीव, प्राणी. Soul, भजावित्र. त्रि. (भोजित ) जिसको भोजन creature. कुमा० (२) श्राकाश. कराया गया हो. One who has fed. Sky. प्रासू. १००; -क्खोहणी. स्त्री. धर्मवि० ३८; कुप्र० १६८.
(क्षोभनी) विद्या-विशेष. Magical भुक्तिश्र. न. (बुकित ) श्वान का शब्द, science. सुपा० १७४; --बंधु पु. Barking, पा०पि० २०१६
(बन्धु) (१) जगत् का बन्धु. Comrade. भुक्किर. त्रि० ( बुक्कितृ) मूंकने वाला. One | (२) जिनदेव. An evil spirit. उप. who barks, barking. कुमा०
२११ टी. भग्ग. त्रि० (भुग्न) दग्ध, जला हुआ. Burnt. भवणसोह. पुं० (भुवनशोभ) सातवें बलदेव उप० ७६८ टी: (२) भूना हश्रा. Roasted. के दीक्षक एक जैन मुनि. A Jaina saint कुम० ४३२.
initiated by seventh Baladeo. भुज. पु. (भूर्ज) (१) वृक्ष-विशेष, भोजपत्र. पउम० २०, २०५. The birch-tree. (२) न० वृक्ष-विशेष | भुवणालंकार. पुं० (भुवनालङ्कार) रावण का

Page #495

भुषणा]
(४७६ )
[भेग एक पट्ट-हस्ती. A crowned elephant | A kind of a vegetable. राज. of Ravana. पउम० ८२, १११. भूमि. स्त्री० ( भूमि ) माल, मंजिल, तला. A भवणा. स्त्री० ( भुवना ) विद्या-विशेष. / story, the floor of a house. 'सत्त
Magical science. पउम० ७, १४०. भूमियं पासायभवणं' महा०;-गोयरिय. त्रि० भू. स्त्री०(5) भौं, प्रांख के ऊपर की रोम-राजि. | (गोचरिक) स्थल चर मनुष्य प्रादि. LandEyebrow. सुपा० ५७६; श्रा० १४; सुपा० । trotter परम० ५६, १२, २२६; कुमा०
भूमिच्छत्त, न० (भूमिच्छत्र ) वनस्पति विशेष. भूत्र, त्रि० (भूत) (१) वास्तविक, यथार्थ, सत्य. A species of vegetable दे.
Real, true. भूत्रस्थेहिं चिन' गड भूमिफोड. पु. (भूमिस्फोट ) वनस्पति-विशेष. सम्मत्त० १३६; (२) उपमा. Comparison ___A species of vegetable जी० ६. or a siimilly. (३) तादर्थ, तादर्थ भाव, | भूमिफोडी. स्त्री० ( भृमिस्फोटी) एक जाति का श्रावक. १२५ -वडिसा. स्त्री. (अवतंसा) जहरीला जन्तु. A poisonous insect. (१) एक इन्द्राणी. Wife of Indra. / 'गुज्मम्मि भूमिफोडिए' सुपा० ६२०. जीव० ३. (२) एक राजधानी. Capital. | भूमिसुश्र. पु. (भूमिसुत मंगल ग्रह. The दीव०
planet mars. मृच्छ० १४६. भूप्रदिन्न पु. ( भूतदिन) (१) एक जैन भूभिप्रा. स्त्री० ( भूमिका ) नाटक में पात्र का प्राचार्य. A Jain Acharya. एक चाण्डाल वेशान्तर ग्रहण. Theatrical dress, an नायक. A leader of the outcasts, actor's costume. कप्पु.
भूमिंद. पु. ( भूमीन्द्र ) राजा, नरपति. भूआर. पुं० (भूदार) शूकर, सूअर. Hog. ___King, sovereign. सम्मत्त० २१७. किरात०६.
भूमीतुडयकूड. न० (भूमीतुडयकूट ) एक भइंद. पु. ( भूतेन्द्र) भूतों का इन्द्र. The, विद्याधर नगर. A Vidyadhar city. इक. lord of ghosts पि. १६०.
भूमीस पु. ( भूमीश ) राजा. Ruler, भइवा. स्त्री०( भूतेष्ठा ) चतुर्दशी तिथि. The sovereign. श्रा० १२. fourteenth day of a lunar भूरि. त्रि० (भूरि ) (१) प्रचुर, अत्यन्त, प्रभूत. fortnight. प्रारू.
Abundant, numerous, copious. भूत्रो. अ० ( भूयस्) फिर से, पुनः. Again. | गउड० कुमा० सुर० १, २४८, २, ११४; पउम० ६८, २८; पंच० २, १८; (२) बारंबार, (२) स्वर्ण, सोना. Gold. (३) धन, दौलत, फिर फिर. Repeatedly. उप ६५१ Wealth, riches. सार्ध० ८४.
-गार. पु. (कार) कर्म बंध का एक प्रकार, भूरिस्सव. पु. ( भूरिश्रवस् ) एक चन्द्रवंशीय थोड़ी कर्म-प्रकृति के बन्ध के बाद होने वाला | राजा. A king of the lunar race. अधिक प्रकृति बन्ध. Bond of action. I नाट-वेणी. ३७. पंच०५, १२.
भेइल्ल. त्रि० ( भेदवत् ) भेद वाला. Having भूच्छत्त. पुं. न० ( भूच्छत्र ) वनस्पति-विशेष. | divisions. संबोध० २२; पंच० ४, १.
A kind of a vegetable दे० १, ६४. | भेग. पुं० (भेक) मेंढक. Frog दे. ४, . भूतणय. पु० न० (भूतृणक) वनस्पति-विशेष. धर्मसं ७५५०.
महा.

Page #496

भेरंड ]
( ४७७ )
[ मइलणा
भेरंड. पु ं० (भेरण्ड) देश विशेष Country. भोइन. त्रि० (भोजित ) जिसको भोजन कराया गया हो. One who has been fed. सुर० १, २१४. भोइया-भोई. स्त्री० (भोग्या ) (१) स्त्री, भार्या, पत्नी, स्त्री. Wife. बृह० १; पिंड० ३६८. (२) वेश्या. Harlot, courtezan वव ०७. भोग. पुं० ( भोग ) ( १ ) भोजन, आहार. Food. पंचा० ५, ४; उप० २०७; (२) सर्प की फरणा The (expanded ) hood of a snake सुपा० (३) सर्प का शरीर. Body of a serpent. दे० ६, ८६. भोगपुर न० ( भोगपुर ) नगर विशेष, City.
श्रावम०
भोगा. स्त्री० (भोगा) देवी- विशेष. Goddess, इक०
भोगि. पुं० ( भोगिन् ) सर्प, साँप. Serpent. सुपा० ३६६; कुप्र० २६८. भोड़ंत, पुं० (भोटान्त) (१) देश विशेष, नेपाल के समीप का एक भारतीय देश. Country. (२) भू. त्रि० भोटान का रहने वाला An inhabitant of that country. पिंग० भोम. पु० ( भौम) मंगल ग्रह. The planet
of mars, पाश्र०
भोलग. पुं० (भोलक) यक्ष - विशेष. A demigod. 'भोलग नामा जक्खो' धर्मसं० १४१.
राज०
भैरवाणंद. पु० ( भैरवानन्द ) एक योगी का नाम. An ascetic's name. कप्पू ० भेरुंड. पु ं० (भेरुण्ड) भारुंड पक्षी, दो मुंह और एक शरीर वाला पक्षि विशेष, A species of the birds having two heads on a single body. दे० ६, ५०. भेलविय त्रि. (भेलित) मिश्रित, युक्त.
Mixed. ag. भेसावित्र भेसिय, त्रि० (भीषित) डराया हुआ. Frightened, terrified पउम०४६, ५३; से० ७, ४५, सुर०२, ११० श्रावक०१३ टी. मो. ० ( भोज ) उज्जयिनी नगरी का एक प्रसिद्ध राजा. A famous king of Ujjain (Malwa ). रंभा० मो. त्रि० ( भौत ) भस्म से उपलिप्त. Smeared the body with ashes धर्मसं० ४१.
मो. न० ( भोजन ) लगातार सत्रह दिनों का उपवास Seventeen fasts at &
stretch. संबोध० ५८; – रुक्ख. पुं० (वृक्ष) भोजन देने वाली एक कल्पवृत्त-जाति. A species of the cosomic trees. पउम० १०२; ११६.
म
|
मइत्तो. श्र० ( मत्तः ) मुझ से. To me. प्रा० मइमोहणी. स्त्री० ( मतिमोहनी) सुरा, मदिरा, दारू. Liquor, wine. दे० ६, ११३; षडू० मइरेय न० (मैरेय) सुरा, मदिरा. Liquor,
|
म. श्र० (मा) मत, नहीं. An article of prohibition हे० ४, ४१८, कुमा० पि० १४; ११४, भवि ० मइंद. पुं० (मैन्द) राम का एक सैनिक, वानर विशेष. Name of it Rama. से० ४, ७; १३, ८३.
warrior of
म.पुं० (म) श्रोष्ठ स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष. A particular palatal consonant.
प्राप०

For Private
wine. पा०
मइल
न० ( मलिनन ) मलिन करना. Defile, गउड० मइलगा. स्त्री० (मलिनता) मलिनता, मालिन्य. Dirtiness. सुर० ६, १२०, स० १४.
Personal Use Only

Page #497

मई ]
( ४७८ )
A
मई. स्त्री० (मृगी ) हरिणी, स्त्री हरिण. female-deer. गा० २८७; से०६, ८० दे० ३, ४६, कुप्र० १०.
मई. त्रि० ( मदीय ) मेरा, अपना. Mine. पडू कुमा० स० ४७७; महा० म. ० ( मृदुकित ) जो कोमल बना हो. Delicate. गउड
मउर. पुं० न० (मुकुर ) (१) बाल - पुष्प, फूल की कली. Bud. कुमा० (२) दर्पण, आईना, Mirror, looking glass. (३) कुल/लदण्ड. The handle of a potter's wheel. (४ ) बकुल का पेड़ A kind of tree. (५) मल्लिका - वृक्ष, A tree called Mallika. ( ६ ) कोल - वृक्ष. The Koli trec. (७) ग्रन्थि पर्ण वृक्ष, चोरक. A tree named Choraka. हे० १, १०७; प्राकृ० ७.
मउल. पुं० न० ( मुकुल ) (१) देह, शरीर Body. (२) श्रात्मा. Soul हे० १, १०७;
प्राप ०
मउलगा, न० (मुकुलन) संकोच. Contraction 'मउलणं लोअरणाणं' हे० २, १८४; विशे० ११०६, राउड०
मउलाइय त्रि० ( मुकुलित ) संकुचाया हुआ; संकोचित Contracted वज्जा० १२६. मउलि. पुं० [स्त्री० (मौलि) (१) मस्तक, सिर. Hend. कुप्र० ३८६ कुमा० अजि० २२; अ ०३४; (२) चूड़ा, चोटी 'P'uft or lock of hair. (३) संयतकेश. Braided hair. (४) पुं० अशोक वृक्ष. A particular tree called Asoka. (५) स्त्री० भूमि, पृथिवी. Earth. हे० १, १९६२, प्राकृ० १०. मलि. त्रि० ( मुकुलित ) (१) संकुचित. Contracted, abridged. सुर० ३, ४५; गा० ३२३; से० १, ६२ ( २ ) एकत्र स्थित. Gathered. कुमा०

[ मंगल
मऊरमाल. नं० ( मयूरमाल ) एक नगर. Name of a city. पउम० २७, ६. मऊरा. स्त्री० ( मयूरा) एक रानी, महा पद्मचक्रaff at ara. Queen, mother of Mahapadma Chakravarti. पउम ० २०, १४३.
मऊ. पु. ( मयूख) (१) कान्ति, तेज. Lustre, brightness. (२) शिखा Flamme, (३) शोभा. Beauty. हे० १, १७१; प्राप०; (४) राक्षस वंश के एक राजा का नाम, एक लंकाfa. Name of a king of Demon family. पउम०५, २६५. एजारिस. त्रि० ( मादृश) मेरे जैसा, मेरे तुल्य. Resembling ones own self. 'मएजारिसा पुरिसाहमां' स० ३३. मंकि न० ( मङ्कित) कूद कर जाना. Jump up, leap up. दे०, १५. मंखण. नं० ( म्रक्षण) (१) मक्खन Butter. उप० ६४८ टी; ( २ ) श्रभ्यंग, मालिश. Masage, smearing. सुर० १२, ८. मंग. पुं० ( मङ्ग) रञ्जन द्रव्य विशेष, रंगने के काम में थानेवाला एक द्रव्य. A substance used in colouring. सिरि० १०५७. मंगल. पुं० ( मङ्गल) (१) ग्रह विशेष, अंगारक ग्रह. Mars. इक० ; ( २ ) इष्टार्थ सिद्धि, वाञ्छित प्राप्ति Accomplishment of desired object. कप्प०; (३) तप विशेष, आयंबिल A kind of religious austerity, संबोध० ५८; (४) लगातार आठ दिनों का उपवास Eight fasts at & time, संबोध० ५८. उभय पुं० ( ध्वज) मांगलिक ध्वज. An auspicious flag. -- तूर. नं ० ( तूर्य) मंगल वाद्य. A musical instrument, such as a trumpet, drum etc. played on festive or auspicious occasions. महा०.
For Private Personal Use Only

Page #498

मंगलालया]
(४७६ )
[मंडूग
-पाठय. पु० (पाठक) मागध,चारण. Jin- | __lection, inultitude. कुमा० गउड. Strel, bird. पाश्र०; -पाढिया. स्त्री० सम्मत्त० १६०; (२) एक प्रकार का कुष्ट रोग. (पाठिका) वीणा विशेष, देवता के आगे सुबह Leprosy with round spots. ( 3 )
और सन्ध्या में बजाई जाने वाली वीणा. A | एक प्रकार की वृत्ताकार दाद. Ring-worm. Hlute played before the gods in पिंड. ६... the morning and evening. राज. मंडल पु० न० (मण्डल) योद्धा का युद्ध-समय मंगलालया. स्त्री० (मङ्गलालया) एक नगरी का का एक अासन. A particular posture
नाम.Name of a city. अाया. चू०१. । of the warrior in fighting. वव०१. मंगलिअ-मंगलीअ. त्रि. (मांगलिक) मंगल- (२) पु. नरकावास विशेष. A particular जनक. Auspicious. उत्तर० ६०; अच्चु०
hell. देवेन्द्र० २६. -श्रहिव. पु. (अधिप) ३६; सुपा० ७८.
मण्डलाधीश. The ruler or governor मंगु पु. ( मंगु ) एक सुप्रसिद्ध जैन श्राचार्य, of a district or province. भवि०
आर्यमंगु. A celebratel Jainu Ach- | मंडलि. पुं० (मण्डलिन् ) मण्डलाकार चलने arya. ती० ७; प्रात्म० २३.
वाली वायु. Whirl-wind. जी० ७. मंची. स्त्री० (मञ्चा) खटिया, खाट. A bed- मंडलिअ. त्रि. (मण्डलित ) मण्डलाकार बना stead, sofia-set. "ता प्रारुह मंचीए"सुर. हुश्रा. Circumscribed. सुपा० ४; वजा. १०,१६८; १६६.
६२; गउड. मंजर पु०(मार्जार) मंजार, नर बिल्ली, बिलाव. मंडली. स्त्री० ( मण्डली ) पंक्ति, श्रेणी, समूह. Cut. हे , २, १३२; कुमा०
Line, circle, group. से० ५, ७६; मंजरिअ. त्रि. ( मञ्जरित ) मञ्जरी-युक्त. गच्छ० २, ५६; (२) अश्व की एक प्रकार की Furnished with or possessing गति. A particular pace of a horse. clusters of blos om. 'मंजरियो चूय- से० १३, ६६; महा. निकरो' स० ७ १६.
| मंडलीपुरी. स्त्री० (मण्डलिपुरी) नगर विशेष. मंजरीगंडी. स्त्री. (मञ्जरीगुण्डी) वल्ली-विशेप. गुजरात का एक नगर, जो आज कल भी मांडल
A kind of creeper. 'तोमरिगुंडी य नाम से प्रसिद्ध है. A city of Gujrat मंजरीगुंडी पा.
called Handal. सुपा० ६५६. मंजिट. त्रि० (माञ्जिष्ट) मजीठ रंग वाला. Red. मंडव. पु. (मण्डप) स्नानादि करने का गृह. कप्पू०
Bathroom. कप्प० मंजीर. नं० (मजीर) (१) नपुर. Anklet, मंडविया. स्त्री. (मएडपिका ) छोटा मण्डप an ornament for the foot. 'हंसयं- Small tent. कुमा० नेउरं च मंजीर' पाश्र० स० ७०४; सुपा० ६१; | मंडकिया. स्त्री० (मण्डुकिका) स्त्री-मेंढक, भेकी, (२)छन्द विशेष. A particular metre. | दादुरी. Frog. उप० १४७ टी; १३७ टी.
मंग-मंडूअ-मंडूक-मंडूर. पु. (मण्डुक) मंडग. त्रि. (मण्डक) विभूषक, शोभा बढ़ाने । (१) वृक्ष-विशेष, श्योनाक, सोनापाठा. A
वाला. Adorning, decorating. कप्प० । kind of tree. (२) बन्ध विशेष. A मंडल. नं० (मण्डल) (१) समूह, यूथ. Col- special knot. संक्षि० १७; 'मंडूरो' प्राप्र०
पिंग

Page #499

मंडोवर ]
(४८०)
[ मंदाइणी
(३) छन्द-विशेष. A kind of metro. churning-stick. राज०; (२) मथानी, पिंग०; -पु. न० (प्लुत) (१) भेक की दधि-कलशी, दही मथने की हँढिया. A चाल. The leap of a frog. (२) churning ressel. दे. २,६५. ज्योतिष प्रसिद्ध योग विशेष, भेक की गति की | मंथणी. स्त्री० (मन्थनी) देखो 'मंथणि प्रा' शब्द. तरह होने वाला योग. A particular Vide 'मंथणिा '. दे० २, ५५. constellation of stars in astro- | मंथर. पु. (मन्थर ) मन्थन-दण्ड. A logy.
churning-stick. 'वीसाममंथरायमाणसेमंडोवर. न० (मण्डोवर) एक नगर. Naine लवोच्छिण्णदूरवडणाश्रो' गउड. of a city. ती० १५.
मंथरिय. त्रि. (मन्थरित) मन्थर किया हुआ. मंतजभग. पु. (मन्त्रजृम्भक) एक देव जाति. | Slor down. गउड०
A god's family. भग० १५, ८ टी. मंथिअ. त्रि०(मन्धित) विलोडित.Churned. मंतशा. न० (मन्त्रण) (१) गुप्त अालोचना, गुप्त । दे॰ २, ८८; पाअ० मसलहत. Private consultations, मंद. पु. ( मन्द) (१) ग्रह-विशेष, शनिश्चर. पउम०५,१६, ८२, ४६; (२) परामर्श, सलाह. The planet sutturn. सुर० १०, २२४; Deliberation. कुप्र० ११६; (३) जाप. ! (२) नीच, खल. Wicked. 'तह य मंदस्स'
Muttering pravers. चेइय० ७१३. प्रासू०१६; -भग्ग. त्रि० (भाग्य) बदनसीब. मंतन, त्रि. (मंत्रज्ञ ) मन्त्र का जानकार. Unfortunate. सुपा० ३७६; महा. Magician. सुपा० ६.३.
-भाइ. त्रि. ( भागिन् ) बदनसीब. Illमंतिथ त्रि. (मन्त्रित) गुप्त रीति से पालोचित. fited. स. ७५६; सुपा० २२६.
Privately consulted. महा0 मंद न. (मान्द्य ) (१) बीमारी, रोग. मंतिअ. त्रि. (मान्त्रिक) मंत्र का ज्ञाता. (One Sickness, indi-position. 'नय मंदेणं INi() is convertent with churms मरई' सुपा० २२६. or spells. 'मंतेण मंतियस्स' धर्मधि० ६ . मंदक्ख. न. (मन्दाक्ष) लजा, शरम. Sense मन. ११.
___of shame, bushfulness. राज. मंतु. त्रि. (मन्तृ ) ( १) ज्ञाता, जानकार. मंदर. पु. (मन्दर)(१) वानर द्वीप का एक राजा,
linoner. (२) जीव, प्राणी. A living मरुयकुमार का पुत्र, A king of monkey being, creature. विशे० ३५२५.
island. पउम० ६, ६७. (२) छन्द का एक मंतु. पु० न० ( मन्तु ) अपराध, Fault, |
भेद. A kind of metre. पिंग०; (३) offence, sin, 'मंतु विलियं' पाग्र०
मन्दर पर्वत का अधिष्ठायक देव. A presiमंथण. न० (मन्थन (१) विलोडन, बिलोने की | diney rod of the mount. Mandar. क्रिया. Churning. गा० ११७; (२) मंदरपर. न. (मन्दरपुर) नगर विशेष. घर्षण. Rubbing. संबोध० १; (३) पु | Name of a city. इक० । न. मथनी, दही आदि मथने की लकड़ी. A मंदा. स्त्री. (मन्दा) मन्द-स्त्री. An inactive churning-stick. प्राकृ. १४.
woman. वजा० १०६. मंथणिप्रा. स्त्री. ( मन्थनिका) (१) मथनी, मदाइणी. स्त्री० (मन्दाकिनी) (१) गंगा नदी, महानी, दही मथने की छोटी लकड़ी. A | भागीरथी. The river Ganges. पउम०

Page #500

मंदुरा] (४८१ )
[मजव १०, ५०; पाश्र०, (२) रामचन्द्र के पुत्र लव / sign of three long words. पिंग. की स्त्री का नाम. Yame of a wife of | मगहवरच्छ. न. ( मगहवराक्ष ) श्राभरण Lara, son of Rama Chandra. fazia. A kind of ornament. stao पउम० १०६, १२.
| पृ० ४८ टि. मंदुरा, स्त्री० (मन्दुरा) अश्व-शाला. Stable. मगहापुर. न० ( मगधापुर) नगर-विशेष. सुपा० ६७.
Name of a city. महा. मंदोदरी-मंदोयरी. स्त्री (मन्दोदरी) रावण की मग्ग. पुं० (मार्ग) अन्वेषण, खोज. Search, परनी. Name of a wife of Ravana. inquiry, investigation.विशे०१३८१. से० १३, ६७, (२) एक वणिक्-पत्नी.Name | मग्गअ. त्रि० (मार्गक) मांगने वाला. Beggar. of a Bania's wife. उप० ५६७ टी. पउम०६६, ७३. मंधाउ. पु. (मान्धात) हरिवंश का एक राजा. मग्गण. पु. (मार्गण) (१) याचक. Beggar.
Name of a king of the Hari- सुपा०२४; (२) बाण, शर. Arrow. पाश्र० vansh. पउम० २२, ६७.
मग्गिश्र. त्रि० (मार्गित) मांगा हुआ, याचित. मंसइस्त. त्रि. (मांसवत् ) मांस-लोलुप. Begged. महा० ।
Greedy of flesh. सुख० १, १५. मघवा. स्त्री० ( मघवा ) छठवीं नरक-भूमि. मंसल्ल. त्रि. (मांसवत्) मांस वाला. The sixth-hell. जीवस. १२. Fleshy. हे० २, १५६.
मच्चिर. त्रि० ( मदित ) गर्व करने वाला. मकंडेश्र.० (मार्कण्डेय) ऋषि-विशेष.Nume Arrogaunt, proud. कुमा०
of an ancient sage. अभि० २४३. मच्च. पु. (मृत्यु) (१) यम, यमराज, Yam, मकड. पु. ( मर्कट ) छन्द का एक भेद. A the god of death. पड्०; (२) रावण kind of motre, forto
ga àfa#. A warrior of Rare मकडी. स्त्री. (मर्कटी) वानरी, A female ana. पउम० ५६, ३१. monkey. प्र. ३०३.
| मच्छ. पु. (मत्स्य) (१) देश-विशेष Name मक्ख ण. न० (म्रक्षण) (१) मक्खन, नवनीत. of a country. इक० भवि०; (२) छन्द
Butter.स.२५८; पभा०२२. (२) मालिश, | का एक भेद. A kind of metre. पिंग. अभ्यंग, Smearing निसी० चू० ३, मच्छर. पु. (मत्सर ) (१) कोप, क्रोध. मक्खर. पु. (मस्कर) (१) गति. Going, | _Anger, Wrath. (२) त्रि. ईर्ष्यालु, द्वेषी.
motion. (२) ज्ञान. Knowledge. (३) | Jealous, envious. (३) क्रोधी. वंश, बांस. Bamboo.(४) छिद्र वाला बांस. | Wrathful. (४) कृपण. Greedy,
Hollow bamboo.संक्षि०१५; पि०३०६. Covetous. हे० २, २१. मक्खित्र. न० (माक्षिक) मक्षिका संचित मधु. मजइत्त. त्रि. (मद्यवत् ) मदिरा-लोलुप. Honey. राज.
__Greedy of liquor. सुख० १, १५. मक्खिा . स्त्री. ( मक्षिका ) मक्खी, Bee. | मजण. न० (मार्जन) (१) साफ करना, शुद्धि. दे० ६, १२३.
Cleansing. कप्प०; (२) त्रि० मार्जन करने मगण. पु. (मगण ) छन्द-शास्त्र प्रसिद्ध तीन वाला. One otho cleanses. कुमा० गुरु अक्षरों की संज्ञा. ( In prosody ) A ! मजव. त्रि. (मद्यप) मद्यपान करने वाला,

Page #501

मजवि ]
Drunkard. पाश्र० मज्जविश्र (मजित ) ( १ ) स्नपित्त. Caused to bathe. (२) स्नात. Bathed. बजा मज्जा स्त्री० (मज्जा ) धातु विशेष, चर्बो, हड्डी के भीतर का गूदा. The marrow of the bones, fat. सण० मज्जाइल. त्रि० ( मर्यादित ) मर्यादा वाला, Old, ancient, traditional. facto
( ४८२ )
०४.
मज्जाविश्र, त्रि० (मज्जित) स्नपित. Caused to bathe. महा०
मज्जिश्र, त्रि० (मार्जित ) साफ किया हुआ.
Cleansed. पउम० २०, १२७. मज्जिश्रा . स्त्री० (मार्जिता) रसाला, भच्य-विशेष, दही, शक्कर आदि का बना हुआ और सुगन्ध से वासित एक प्रकार का खाद्य. Curds with sugar and spices. पाश्र० दे० ७, २; प्रव० २५६.
मज्भ न० (मध्य) संख्या - विशेष, अन्त्य और परार्ध्य के बीच की संख्या. Ten thousand billions. A particular number. हे० २, ६०, प्राप०
मदिरा. न० ( मध्यन्दिन ) मध्याह्न. Midday, noon. दे० ६, १२४. मा. त्रि० (मध्यस्थित) तटस्थ, मध्यस्थ. Impartial, neutral. नयण० ४८. मज्झराह. न० (मध्याह्न) तप विशेष, पूर्वार्धतप A kind of religious austerity, a midday rites or observance. संबोध० ५८. मज्झरिहय. त्रि० ( माध्याह्निक ) मध्याह्न संबन्धी, Belonging to noon. धर्मवि० १०५. मज्झत्थ. न० (माध्यस्थ्य) तटस्थता, मध्यस्थता. Impartiality, indifference. उप० संबोध० ४५.
६१५;

[ मणिश्र
मज्झिमा. खी० (मध्यमा) एक जैन मुनि शाखा. A branch of Jaina saints. कप्प० मट्ठ. त्रि० (मृष्ट ) ( १ ) मसृण, चिकना. Greesy, oily. दे० ८,७; (२) न० मिर्च, मरिच. Chillies. हे० १, १२८. मडभ. त्रि० (मडभ) कुब्ज; वामन. Pigmy, dwarf राज०
मडमडा. त्रि० ( मडमडायित ) इस तरह मारा हुआ कि जिससे मडर की आवाज हो. To beat in a manner as to create a sound of "Madh" 'Madh" while beating. उत्तर० १०३. मडासय. पुं० ( मृताश्रय ) श्मशान. Cemtery. निसी० ० चू० ३.
मड्डिा. त्रि० ( मर्दित ) जिसका मर्दन किया गया हो वह. Rubbed, shampooed. है ० ३, ३६ पड़० पि० २६१.
मढी. स्त्री० ( मठिका) छोटा मठ. A small
monastery. सुपा० ११३.
मसि. त्रि० ( मनस्विन् ) प्रशस्त मन वाला. Intellegent, high-souled, high minded हे० १, २६.
माग. पु० (मनक) एक जैन मुनि A Jaina saint कप० धर्मवि० ३८. मणथंभणी. स्त्री० ( मनोस्तम्भनी ) विद्याविशेष, मनको स्तब्ध करनेवाली दिव्य शक्ति, A particular magical skill. पउम० ७,१३७.
मणय. पु० (मनक) द्वितीय नरक-भूमि का तीसरा नरकावास - विशेष. The third abode of the second hell देवेन्द्र० ६. मणवज न० ( मनोवज्र ) एक विद्याधर नगर . A Vidyadhar city. इक० महंस. पुं० ( मनोहंस ) छन्द- विशेष. A particular metre. पिंग० मणिश्र, न० ( मणित ) संभोग के समय का
For Private Personal Use Only

Page #502

मणिप्रार] (४८३)
[मता स्त्री का अध्यक्त शब्द. An inarticulate मणुस्स. त्रि. (मानुष्य ) मनुष्य-सम्बन्धी. murmuring sound uttered at | Relating to man. 'दिष्वं व मणुस्सं वा' cohabitation. गा० ३६२; रंभा०
प्राप० २१. मणिश्रार. पु. (मणिकार ) जौहरी, रत्नों का मणे. अ० ( मन्ये ) विमर्श-सूचक प्रत्यय. A न्यापारी, Jeweller, lapidary. दे० ७, । word signifying thoughtfulness. ७७; मुद्रा० ७६.
हे०२,२०७; षड्, प्राकृ०२६, गा०१११; कुमा० मणिचूड. पुं०( मणिचूड) एक विद्याधर नृप, मणोभव. पु. (मनोभव ) कामदेव, कन्दर्प. A Vidyadhar king. HETO
Cupid, god of love. सुपा०६८; पिंग. मणिच्छिण. त्रि० ( मनईप्सित) मनोऽभीष्ट. मणोभू. ० (मनोभू) कामदेव,कन्दर्प.Cupid, Favourite. सुपा० ३८४.
god of lore. कापू० मणि?. त्रि. (मनइष्ट) मनको प्रिय. Desired मणोरम. पु. ( मनोरम ) (१) मेरु पर्वत. object. भवि०
The mount Meru. (२) राक्षस वंश मणिबंध. पुं० ( मणिबन्ध ) हाथ और प्रकोष्ठ का एक राजा, एक लंका-पति. A king of के बीच का अवयव. Wrist. सण. a demon family. पउभ० ५, २६५; मणिरह. पु. ( मणिरथ) एक राजा का नाम, . (३) उपवन विशेष. A particular garName of a king. महा०
den. उप० १८६ टी. मणिव. पु. (मणिप) (१) यक्ष. A demi-मणोरमा. स्त्री. (मनोरमा) चतुर्थ वासुदेव की god.(२) समुद्र-नाग. Seit-snake. से०२, पटरानी का नाम. Name of a queen of २३; (३) समुद्र. Seu. से० ६, १० forth Vasudeo. पउम० २०,१८६; (२) मणिवालय, पु. (मणिपालक) समुद्र. Sciu. | शक्र की अन्जुका नामक इन्द्राणी की एक से० २, २३.
राजधानी. A capital of Anjuka, wife मणिसलागा. स्त्री० (मणिशलाका) मद्य-विशेष. of Indrau. इक. A kind of liquor. 1770
मणोहंस. पु. ( मनोहंस ) छन्द-विशेष. A मणिहियय. पुं० (मणिहृदय) देव-विशेष. A particular metre, förto pirticular god. दीव.
मरणोहर. पु. ( मनोहर ) छन्द-विशेष. A मणीसा. स्त्री० ( मनीषा ) बुद्धि, मेधा, प्रज्ञा. | kind of metre. furto Intelligence. पात्र०
मरणगा. न० (मानन) मानना, श्रादर. Honमणीसि. त्रि०(मनीपिन् ) बुद्धिमान् , पण्डित. } ouring, respecting. उप. १५४.
Wise, learned, intelligent. कप्पू० | मत्त. न० (मत्त) मद, नशा. Intoxication. मणीसित. त्रि०(मनीषित)वान्छित. Wished प्रव० १७१ for, desired. नाट-मृच्छ० १७.
मत्तंड, पु. ( मार्तण्ड ) सूर्य, रवि. Sun. मणुश्र. पु. (मनुज) भगवान् श्रेयांसनाथ का सम्मत्त० १४५; सिरि० १००८. शासन-यक्ष. A governing denni-god | सत्तवारणा. पुं० न० (मत्तवारण) वरंडा, बरा
of Lord Shreyansunatha. संति०७, मदा, दालान.Veranda. दे०६, १२३, सुर० मणुएसर. पु. ( भनुजेश्वर ) राजा, नरपति. | ३, १००; भवि०
King, ruler. सुपा० २०४. | मत्ता. स्त्री. (मात्रा) (१) अंश, भाग, हिस्सा.

Page #503

मत्थयमणि] (४८४ )
[ मय Part, portion. स. ४८३; (२) समय कस्तूरी. Musk. ( ५ ) मकर-राशि, The का सूक्ष्म नाप. Moment.(३) अल्प, लेश, sign of capricorn. ( ६ ) अन्वेषण. लव. A particle, an atom. पाप्र० Investigations. (७) याचन, मांग. मत्थयमणि. पु. (मस्तकमणि) शिरोमणि, Begging. (८) यज्ञ विशेष. A kind प्रधान, मुख्य. Minister, उप. ६४८ टी. of sacrifice. हे० १, १२६; --णाहि. मद्दलि. त्रि. (मालिक) मृदंग बजाने वाला. पु. स्त्री. (नाभि ) कस्ती . Musk. पाय. One who beats the drum. सुपा० सुपा० २००; गउड० -तराहा. स्त्री० (तष्णा) २६४,५५३.
वूप में जल-भ्रान्ति. Mirage. दे० से० , मही. स्त्री. (माद्री) (१) राजा शिशुपाल की। ३५-लंछण. पु. ( लाञ्छन ) चन्द्रमा,
मा का नाम. Name of the mother | Moon. पाश्र० कुमा० सुर० १३, ५३; - of king Shishupala. सूय. १, ३; १, लोश्रणा. स्त्री० (रोचना।) गोरोचन, गोरोचना, १ टी; (२) राजा पाण्डु की एक स्त्री का नाम. | पीत-वर्ण द्रव्य-विशेष. A kind of subName of the second wife of stance. अभि० १२७. Pandu. वेणी. १७१.
मय. न० (मत) Knowlgede. अभिप्राय, मन्नाविय. त्रि. (मानित) मनाया हुआ. Con- | श्राशय. Opinion. श्रोघ० नि० १६०;
ciliated, induced. सुपा० १५६. सयनि० १२०; --. त्रि० (ज्ञ) दार्शनिक. मन्न. पुं. (मन्य ) (१) क्रोध, गुस्सा. Anger, One faniiliar with the systems
Wrutli. सुपा० ६०४; (२) दैन्य, दीनता. of philosophy. सुपा० ५८२. Poverty, pitiable condition. सुर० मय. पु. ( मय ) (१) उष्ट, ऊंट, Camel. ११, १४४; (३) अहंकार. Pride, arro- सुख० ६, १; (२) अश्वतर, खच्चर. Male. games. (४) शोक, अफसोस. Grief, sor- 'मयमहिससरहकेसरि' पउम० ६,१६; (३) एक 100, (५) यज्ञ, क्रतु. Sucrifice. हे. २, । विद्याधर नरेश. A Vidyudhar king. २५, ४४.
पउम० ८, १; -हर. पुं० (धर) ऊंट वाला. मन्नइय. त्रि. (मन्युवत् ) मन्यु-युक्त, कुपित. | Owner of a cannel. सुख. ६, १. Vrathful, indignant. सुख. ४, १.
| मय. प. न० (मद ) (१) हाथी के गण्डममञ्चय. त्रि. (मदीय) मेरा. fine. सुख० स्थल से बहने वाला पदार्थ. The juice २, १५.
that flows from an elephant's ममाय. त्रि० (ममक) ममत्व करने वाला. One temples when in rut, spirituous baving the sense of ownership. liquor. (२) श्रामोद, हर्ष. Rapture, निसी० चू० १३.
excessive delight. (३) कस्तूरी. मम्मर. पु. (मर्मर ) शुष्क पत्तों की अावाज. Musk. (४) मत्तता, नशा. IntoxiRustle. गा० ३६५.
cation. (५) नद, बड़ी नदी. A great मय. पु. (मृग) (१) पशु, जानवर. Ani- river. (६) वीर्य, शुक्र. Semen virile.
mal. (२) हाधी की एक जाति. A kind | प्राप० --करि. पु. ( करिन् ) मद वाला of an elephant. (३) नक्षत्र विशेप. A हाथी, An elephant in rut. महा. particular constellation. (४) -गल. त्रि० (कल) मद से उत्कट, नशे में

Page #504

मयंग] (४८५)
[ मयार चूर. Mad with passions, or dead | मयणवेय. पुं० ( मदनवेग ) पुरुष-विशेष का drunk. पिंग०; (२) पुं० हाथी. An | नाम. Name of a person. भवि० elephant in rut. सुपा० ६०; हे० १, | मयणसुदरी. स्त्री० ( मदनसुन्दरी) राजा १८२; पाअ० ६, १२५; (३) छन्द-विशेष. | श्रीपाल की एक पत्नी. (Qucen of king
A particular metre. föruto | Shreepala. सिरि० ५३. मयंग. पु. (मृदङ्ग) वाद्य-विशेष. Musical मयणाय. पु. ( मैनाक ) द्वीप-विशेष, An instrument. प्राकृ०८.
| island. (२) पर्वत-विशेष. Mountain. मयंगय. पु. (मतङ्गज) हाथी, हस्ती. Ele- | भवि०
phant. पउम० ८०, ६६; उप० पृ० २६०. मयणासणी. स्त्री० (मदनाशनी) विद्या-विशेष, मयंध. त्रि. (मदान्ध) मद में अन्धा बना हुश्रा, ___Magical skill. पउम० ७, १४०.
मदोन्मत्त. Intoxicated. सुर० २, ६६. मयधम्म पु. (मदधर्म) विद्याधर वंश के एक मयण. पुं० (मदन) (१) लक्ष्मण का एक पुत्र. राजा का नाम. Name of a king of
A son of Lakshmana. पउम० ६१, Vidyadhar family. पउम० ५, ४३. २०; (२) एक वणिक पुत्र, Bania's son. | मयधुत्त. पु. ( मृगधूर्त ) शृगाल, शियार. सुपा० ६१७; (३) छन्द का एक भेद. A | Jacka.l. दे० ६, १२५. kind of metre. पिंग०; -चरिणी. | मयमंजरी. स्त्री० (मदमजरी) एक स्त्री का नाम. स्त्री. (गृहिणी) काम प्रिया, रति. The Name of a woman. महा० goddess of love, the wife of मयर. पु . (मकर) (१) राशि-विशेष, मकर cupid. कुप्र० १०६ -तालंक. पु राशि. The sign of capro-corn. सुर० (तालंक ) छन्द-विशेष. A kind of १३, ४६; विचार० १०६; (२) रावण का एक metre. पिंग० -तेरसी. स्त्री० (त्रयोदशी) सुभट. A Trrior of Ravana. पउम० चैत्र मास की शुक्ला त्रयोदशी तिथि. The | ५६,२६; (३) छन्द-विशेष. A particular thirteenth day in the bright ___metre.पिंग०;-केउ. पु. (केतु) कामदेव, half of the month of Chaitra. | कन्दर्प. Cupid, the god of love. कुप्र० ३७८; -दुम. पुं० (द्रुम) वृक्ष-विशेष. कप्पू० -द्वय. प.( ध्वज) कामदेव, कन्दर्प. A particular tree. से० ७, ६६3 Cupid. पाश्र० कुमा० रंभा -फल. न. (फल ) फल-विशेष, मैनफल. मयल्लिगा. स्त्री. (मतल्लिका) प्रधान, श्रेष्ठ . A Fruit. 'मयणफलेणं भावियं' सुख०२, १७; word used at the end of nouns -हरा. स्त्री० (गृह) छन्द-विशेष, A kind | to denote excellence or anyof metre. पिंग
thing best of its kind. रंभा० १७. मयणंकुस. पु. (मदनाङकुश) श्री रामचन्द्र | मयहापुर. न. (मगधपुर) राजगृह-नगर,
का एक पुत्र, कुश. Son of Ramcha- Rajagraha city. वसु० ndra. पउम० ६७, ६.
मयार. पु. (मकार) (१) 'म' अक्षर. The मयणरेहा. स्त्री० (मदनरेखा) एक युवराज की ___letter 'म'. (२) मकारादि अश्लीलपत्नी, Wife of an heir apparent arta 3759. This word used in prince. महा.
rustic language. 'जत्थ जयारमयार

Page #505

मयारिदमण]
(४८६)
[मल्लि
समणी' गच्छ० ३, ४.
चू० ११; (२) एक नृप वंश. A particuमयारिदमण. पु. (मृगारिदमन ) राक्षस वंश lar royal race. (३) मरु वंशीय राजा.
का एक राजा, एक लंका पति. A king of A king of Maru lineage. विचार० the demon family. पउम० ५, २६२. ४६३. मरहट्ठ. पुं० (महाराष्ट्र) छन्द विशेष. A kind मरुअकुमार. पुं० ( मल्कुमार) वानर द्वीप के of metre. पिंग.
एक राजा का नाम. Naine of a king of मरहट्टी. स्त्री० ( महाराष्ट्री ) (१) महाराष्ट्र की | Vanara Dvipa. पउम० ६, ६७. रहने वाली स्त्री, A Maharashtra ! मलय. पु. ( मलय) (१) छन्द-विशेष. A woman. (२) प्राकृत भाषा का एक भेद. kind of metre. पिंग०; (२) देवविमानName of the principal Prakrita fazia. A particular celestial aerdialect, Maharathi. पि० ३५४. ial car देवेन्द्र० १४३. मराल. पु. (मराल) (१) हँस पक्षी. Siyan, मलयकेउ. पु. (मलयकेतु) एक राजा का नाम. flaniingo. पाअ०; (२) छन्द-विशेष. A ___King. सुपा० ६०७. kind of imetre. पिंग.
मलयचंद. पुं० (मलयचन्द्र ) एक जैन उपामरिअ त्रि. (मृत) मरा हुआ. Dead. . सक का नाम. Name of Jaina सम्मत्त० १३६.
Upasaka. सुपा० ६४५. मरिसावणा. स्त्री० (मर्पणा) क्षमा. Forbear- मलय दि. पुं० (मलयाद्रि) पर्वत विशेष. A ance, endurance. स०६७१.
mountain. सुपा० ४७७. मरीइ. पु. ( मरीचि) भगवान् ऋषभदेव । मलयमई. स्त्री. (मलयमती) राजा मलयकेतु
का एक पौत्र और भरत चक्रवर्ती का पुत्र, जो की स्त्री. A queen of king Malaya भगवान् महावीर का जीव था. A grand- | Ketu. सुपा० ६०७. son of Lord Rishabhadeo, a son | मलि. त्रि० ( मलिन् ) मल वाला, मल युक्त. of Bharatil Chakravarti. पउम० ! Dirty. भवि०
| मलिश्र. त्रि. (मलित ) मल-युक्त, मलिन. मरीइया. स्त्री. (मरीचिका) मृग-तृष्णा, किरण | Dirty, impure. सुपा० १६६; गउड. में जल-भ्रान्ति. Mirage. राज.
मलिणिय, त्रि. (मलिनित) मलिन किया हुआ. मरु. पु. (मरुत्) (१) पवन, वायु. Vind. To defile. उव०
(२) देव, देवता. God. (३) सुगन्ध वृक्ष- मलीमस. त्रि. (मलीमस) मलिन, मैला. विशेष, मरुत्रा, मरुवा. A kind of frag- Dirty, filthy. पा. rant plant. (४) हनूमान का पिता. षड्० मल. पु. (मल्ल) पात्र. Vessel. कुप्र० १३१. The father of Hanumat. पउम० । मल्लवाइ. पु. (मल्लबादिन्) एक सुविख्यात ५३, ७६; -कतार. न० (कान्तार) प्राचीन जैन आचार्य और ग्रन्थकार. An anनिर्जल-जंगल. A forest with scanty cient celebrated Jaina Acharya water. अ. .
and author. सम्मत्त० १२०. मरु-मरुन. पुं० (मरुक) (१) पर्वत, ऊँचा मल्लि. स्त्री. ( मल्लि) (१) वृक्ष विशेष, मोतिया TETT. A lofty mountain. faeito 1 Th. A species of jasmine. do

Page #506

मल्लिअज्जुण] (४८७)
[महा २, १८; (२) पुष्प-विशेष, Flower. भग ताङ्ग) ८४ लाख त्रुटित की संख्या. A par२, ३३, टी.
ticular number. जो० २; स्थ. न. मल्लिअज्जण. पु. (मल्लिकार्जुन) एक राजा का | (अस्त्र) अस्त्र-विशेष, बड़ा हथियार. A king नाम. Name of a king. कुमा०
of missile. पउम० ७१, ६७,-द्धि, त्रि. मल्लिा . स्त्री. (मल्लिका) (१) पुष्प विशेष. । (ऋद्धि) बड़ी ऋद्धि वाला. Wealthy.
A species of jasmine. कुमा०; (२) कुमा०; -पाण. न० (प्राण ) ध्यान-विशेष. छन्द विशेष, A kind of metre. पिंग Meditation. सिरि०१३३०: --सलागा. मल्लिहाण, न० (माल्याधान) (१) पुप्प-बन्धन- स्त्री० (शलाका ) पल्य विशेष, एक प्रकार का स्थान, The flower knots on which नाप. A measure. जीवस ०१३६. the flowers are supported on | महकंतजस. पु. ( महाकान्तयशस् ) राक्षस the branches of the trees. (२) वंश का एक लंका का राजा, A king of केश-कलाप. A mass or quantity of the demon family. पउम० प० २६५. hair, भग०६,३३ टी.
महगइ.पु. (महागति) राक्षस वंश का एक राजा, मसकसार. न. ( मसक्कसार) इन्द्रों का एक | एक लंकेश A king of the demon स्वयं प्राभाव्य विमान. An airoplane of race. पउम० ५, ५६५. Indran. देवेन्द्र. २६३.
महजक्ख. पुं० (महायत) भगवान् अजितनाथ मसण. त्रि. (मसूण ) (१) स्निग्ध, चिकना. का शासनाधिष्टायक देव. A governing Unetuous, oily. (२) सुकुमार, कोमल. god of Lord Ajitnatha. प्रव० २६; Delicate, tender. (३) मन्द, धीमा.
संति० ७. Slor. हे० १, १३०; कुमा०
महजाला. स्त्री० (महाज्वाला) विद्यादेवी-विशेष. मसिरिण. त्रि. (मसृणित) (१) शुद्ध किया A particular ngical skill. हुआ, मार्जित. Cleansed. 'रोसिणि संति० ६. मसिणिग्रं' पा. (२) स्निग्ध किया हुआ, महगा, न० (मथन) (१) विलोडन, ChurnAMude unctuous. से० ६, ६; (३) विलु- ing. से० १, ४६; वजा० ८; (२) घर्षण, लित, विमर्दित, मर्दन किया हुआ. Rubbed, | Rubbing. कुप्र० १४८. besmeared, से० १, ५५.
महण. पु. (महम) राक्षस वंश का एक राजा, मह. त्रि. (महत् ) उत्तम, श्रेष्ट. Best, ex- एक लंका पति. A king of the demon cellent. हे० १,५; -कमलंग. न. family. पउम० ५, २६२. (कमलाङ्ग) संख्या-विशेष, ८४ लाख कमल की महरव. (महारव) राक्षस वंश का एक राजा, संख्या. A particular number. जो०२. ] एक लंका-पति. A king of the demon --कच. न० (काव्य) सर्ग बद्ध उत्तम काव्य- familv. पउम० १. २६६. ग्रन्थ. A sacret book. भवि०-ग्धवि. महा. त्रि. ( महत् ) बड़ा, विस्तीर्ण. Vast, त्रि० (अर्घित) (१) महंगा, दुर्लभ. Rare,
great. -अडड. न० (अटट) संख्या-विशेष, से० १४,३७, (२) विभूषित. Decorated. ८४ लाख महाअटटांग की संख्या. A partiसुपा०१, ६०; (३) सम्मानित. Honoured, cular number. जो०२; -अडडंग.न. respected. उव०-तुडियंग. न० (त्रुटि-1 (अटटाङ्ग) संख्या विशेष, ८४ लाख अटट. A

Page #507

महाजाण] (४८८ )
[ महु particular number. जो० २;-ऊह. King. प्रा० २७; -वल्लह. पु. (वल्लभ) न. (ऊह) संख्या विशेष, ८४ लाख महाऊहांग राजा. Ruler. गु० १०. की संख्या. A particular number. | महिश्र. त्रि० ( महीयस ) बड़ा, गुरु. Great, जो० २; -कमल. न० ( कमल ) संख्या huge, senior. 'महिश्रो को णाम' मुद्रा० विशेष, ८४ लाख महाकमलांग की संख्या. A १८७. particular number. जो. २; महिंद. पु. (महेन्द्र) बड़ा इन्द्र, देवाधीश.
कुमुयंग, न० ( कुमुदाङ्ग) संख्या विशेष, A great Indra. कप्प. नाया० १, १ कुमुद को ८४ लाख से गुणने पर जो संख्या टी; (२) एक राजा. Name of a : लब्ध हो वह. A particular number. पउम० १०, २३; (३) ऐरवत वर्ष का भावी जो० २: --कुम्म. पु. ( कूर्म) कूर्मावतार. १५ वाँ तीर्थंकर. Fifteenth future The Kurma incarnation of Tirthankar of Airvata Kshetra, Vishnu. गउड०, -गह. पुं० (ग्रह) सूर्य
प्रव०७. श्रादि ज्योतिप्क.A planet e. g. the sun | महिंदके उ. पु. ( महेन्द्रकेतु ) हनुमान के etc. सार्ध० ८७.
मातामह का नाम. Name of a grandमहाजाण. न० (महायान) बड़ा यान, वाहन, mother of Hanumat. पउम०५०,१६.
A great carringe, (२) चारित्र, संयम. महिंदविक्कम. पु. ( महेन्द्र विक्रम ) इक्ष्वाकु Conduct. (३) एक विद्याधर नगर का | वंश का एक राजा. Naine of a king नाम. Nauine of to Vidyadhar city. of Ikshyakir family. पउम० ५, ६. इक० (४) मोक्ष, मुक्ति. Salytution. महिंदसीह. पु. ( महेन्द्र सिंह ) (१) कुरु देश महानिद्दा. स्त्री० ( महानिद्रा) मृत्यु, मरण. | का एक राजा. A king of Kuru counDeath. पउम० ६, १६८.
try. उप० ७२८, टी; (२) सनत्कुमार महापउम. पुं. (महापद्म) संख्या विशेष, चक्रवर्ती का एक मित्र. A friend of महापद्मांग को ८४ लाख से गुणने पर जो संख्या Sanat Kumar Chakravarti, HETO लब्ध हो. A particultu number. : महिसासुर. पु. (महिषासुर) एक दानव. The जो० २.
__denion Mahisha. स. ४३७. महापभा. स्त्री० (महाप्रभा) एक रानी. Name / मही. स्त्री. ( मही ) छन्द-विशेष. A kind of a queen. उप० १०३१ टी.
___ of metre. पिंग. महापसु.पु. ( महापशु) मनुष्य. Man.| महु. पुं० (मधु) (१) एक दैत्य. Name of गउड.
a demen. से० १, १; अच्चु० ४०; (२) महि. स्त्री० (महि) पृथ्वी. Earth. कुमा० . वसन्त ऋतु. The spring. 'सुरही महू
—अल. न० (तल) भू-पीठ, भूमि पृष्ठ, वसंतो' पाअ० कुमा० (३) चैत्र मास. The Ground. कुमा० गउड. प्रासू० ४५, | month of chaitra. सुर० ३, ४०, १६, -गोयर.पुं० (गोचर) मनुष्य. Man. भवि० १०७; पिंग० (४) पांचवां प्रति-वासुदेव राजा. सण०; -मंडल. न० (मण्डल) भू-मण्डल. Fifth Prativasudeo. पउम०५, १५६; Terrestriaul globe, earth. भवि० हे० (५) मथुरा का एक राजकुमार, A prince ४, ३७२; -रमण. पु. (रमण) राजा. : of Muttra. पउम० १२, २; (६) अशोक

Page #508

महापीड
महावराह *महापीड. पु. ( महापीठ ) एक जैन महर्षि. A महारि? पु (महारिष्ट) बलि नामक इन्द्र का Jain saint. सहि० ८१ टी.
एक सेनापति. A commander of Indra महाफलिह. न० (महास्फटिक) शिखरी पर्वत का named Bali. इक० एक उत्तर दिशा स्थित कूट. The northern महारिसि. पु. (महर्षि) बड़ा मुनि, श्रेष्ठ साधु. corner of a peaked mountain. Tac A great ascetic ; A noble saint. उव० महाभीमसेण, पु० (महाभीमसेन) एक कुलकर महारोरु. पुं. (महारोरु) अप्रतिष्टान नरकेन्द्र पुरुष का नाम. The name of a noble की उत्तर दिशा में स्थिति एक नरकावास. The man. सम० १५०,
abode of a man in the northern महाभुअ. पु० (महाभुज) देव विशेष. The direction of an unfamed place. name of a god. stao
देवेन्द्र०२५. महाभुअंग, पु० (महाभुजङ्ग) शेषनाग. A महारोहिणी. स्त्री० (महारोहिणी) एक महाविद्या. kind of snake. से० ५,५६.
A grent knowledge. राज महाभोया. स्त्री० ( महाभोगा) एक महानदी. महालंजर. पु० ( महालन्जर ) बड़ा जल कुम्भ. large liter. ठा० ५,३ पत्र. ३५१.
A big water-pitcher. ठा० १,२ पत्र २२६. महामंस. न. (महामांस) मनुष्य का मांस. महालच्छी. स्त्री (महालचमी) (१) एक श्रेष्ठि Human flesh. कप्पू०
भार्या. A good wife. उप० ७२८ टी; महामच्च. पु. (महामात्य) प्रधान मन्त्री. (२) छन्द-विशेष. A kind of poem. Prime minister. कुमा०
पिंग० (३) श्रेष्ठलचमी. The name of a महामन्त. पु. (महामात्र) हस्तिपक, हाथी का | noble goddess. नाटक महावत. An elephant driver. कुप० ३६४. महालयग. न. (महालताङ्ग) संख्या विशेष,
लतानामक संख्या को चौरासीलाख से गुणने पर महामहत्त. त्रि. (महामहत) अतिबड़ा. (GYetter.
जो संख्या लब्ध हो वह. A number. जो० २. सुपा० ५६४; स०६६३. महामेह. त्रि० (महामेध) बुद्धिमान् \\ise. उप०
महावस्क. न० (महावाक्य) परस्पर सम्बद्ध १४२ टी.
अर्थवाले वाक्यों का समुदाय, A group of
words baving similar meanings. महामोक्ख. त्रि० (महामूर्ख) वड़ा बेबकूफ, A |
उप० २१. great fool. उप० १०३१ टी.
महावण. न० (महावन) मथुरा के निकट का एक महायण. पु. (महाजन) श्रेष्ठलोक. Good | वन. Name of a forest near Muttra. world. सुपा० २६१.
ती० ७. महारक्खस. पु. (महाराक्षस) लंकानगरी का महावण. पुं० न० (महापण) बड़ी दुकान, A एक राजा जो धनवाहन का पुत्र था. A king of big shop. भवि० (Ceylon, son of Dhanvahan. उपम० महावराह. पु० (महावराह) (१) विष्णु का एक ५,१३६.
अवतार. An incarnation of Vishnu, * पुष्पद्वय मध्यगताः शब्दा महापसु शब्दादनन्तरं महिशब्दाच पूर्व नियोज्याः ।

Page #509

महावाउ ( ४६८ )
महासूला गउड० (२) बड़ा सुअर. 1 big boar.! महासई. स्त्री० ( महासती ) उत्तम पतिव्रता स्त्री. सूय० १,७,२५.
A pions wonam. उप० ७२८ टी; पडि. महावा उ. पुं० (महावायु) ईशानेन्द्र के अश्व सेना
महासामाण. न० ( महासामान ) एक देकका अधिपति. A Commander of Ishanen
विमान. A celestial aerial car'. सम० ३३. dra's cavalry. ठा० ५,१ पत्र० ३०३; इक०
| महासाल. पुं० (महाशाल ) एक युवराज. महावाड. पुं० (महावाट) बड़ा बाडा, महान्
An heir-apparent ; a prince. afto गोष्ठ 'निव्वाणमहावार्ड' A large enclosure. उवा
महासीह. पु. ( महासिंह ) एक राजा, षष्ठ बल. महाविल. न० ( महाबिल ) कन्दरा आदि का
देव और वासुदेव का पिता. A Raja, the बड़ा विवर. A spacious exit of any
father of 6th Baldev & Basdev.
ठा० ६; पत्र ४४७. cave. कुमा० महावीरिअ. पु. ( महावीर्य ) इक्ष्वाकु वंश के | महासुर. पु ( महासुर ) (१) बड़ा दानव. (२)
एक राजा का नाम. The naine of a Raja | of Ikshwaku family. पउम० ५,५. giant. Heranyakashyap the king महावेजयन्ती. स्त्री० (महावैजयन्ती) बड़ी पताका,
___of giants. से० १,२: गउड० विजय पताका. A big flag ; A flag of *महासूला. स्त्री० (महाशूला) फांसी. Gallows. victory. कप्पू०
। श्रा० २७.

Page #510

महुश्र] (४६)
[मा वृक्ष. An Ashoka tree. चंड० (७)। भ्रमर, Bee. से. १, १७. जल, पानी. Water. प्राप्र० हे० ३, महुमहण. पु. (मधुमथन) (१) विष्णु. God २५; (5) छन्द-विशेष. A particular | Vishnu. से० १, १; वजा. २४, गा० metre. पिंग; -अरवित्ति. स्त्री० ११७; हे. ४, ३८४; पि० १४३; पिंग. (करवृत्ति) माधुकरी, भिक्षा-वृत्ति, Begging. (२) समुद्र, सागर. Sea. (३) सेतु, पुल. सुपा० ८३; -अरीगीय. न. ( करीगीत.) Bridge. से० १, १. नाट्यविधि-विशेष. A kind of gesti. | महुरिम. पुं० स्त्री. (मधुरिमन् ) मधुरता, culation. महा०;-पडल. न० (पटल) माधुर्य. Sweetness, सुपा० २६४; कुप्र० मधपुड़ा, Bee-hive, दे० ३, १२; -
५०. मक्खिा -मच्छिा . स्त्री० (मक्षिका) शहद महुरेस. पु. (मथुरेश) मथुरा का राजा. A की मक्खी. Bee, धर्मवि० १२४; गा० ६३४, king of Muttra. कुमा०
-मह. पु. (मह) वसन्त का उत्सव, The | महुसित्थ. न० ( मधुसिक्य) कला-विशेष. spring or vernal festival. से० १, | A kind of art. स. ६०२. १७; --मास. पु. (मास ) चैत्र मास. महुसूयण. पु० (मधुसूदन ) विष्णु. God Month of Chaitra. भवि०; -मित्त. Vishnu. गउड० सुपा० ७. पु० न० (मित्र) कामदेव. Cupid, the महेन्भ. पु. (महेभ्य) बड़ा सेठ. A great god of love. सुपा० ५२६;-लवि. स्त्री०- sowcar. श्रा० १६. (यष्टि ) (१) औषधि-विशेष, यष्टिमध. A महेम. पुं० ( महेम) बड़ा हाथी. A great kind of medicine.(२) इन्च, ईख Sug- I elephant. कुमा० arcne. हे ० १, २४७; -वक्क. पु० (पर्क) महेला. स्त्री० (महेला) स्त्री, नारी. Woman, (१) दधि-युक्त मधु, दही और शहद. A lady. हे० १, १४६; कुमा०
mixture of curd and honey. (२) महेसर. पु. ( महेश्वर ) (१) महादेव, शिव. षोडशोपचार पूजा का छठवाँ उपचार. The An epithet of God Shiva. पउम० sixth of sixteen ways of worship. ३५, ६४; धर्मवि०१२८; (२) जिनदेव, अर्हन्. -वार, पु. (वार) मद्य, दारू. Wine, An epithet of Jinadeo. पउम०१०६, Liquor. उत्तर० १०३; पाश्र०
१२; (३) श्रीमन्त, श्राध्य. Wealthy महुअ. पु. (मधूक) (१) वृक्ष-विशेष, महुअा | man. सिरि० ४२.
का गाछ. Name of a tree, गा० २०३; | महोअर. पु. (महोदर) (१) रावण का एक (२) न० महुअा का फल. A fruit of भाई. A brother of Ravana. से. that tree. प्राप्र. हे० १, २२२.
१२, ५४; (२) बहु-भक्षी. Gluttonous, महुप्पल. न० (महोत्पल) कमल, पद्म. Lotus. | voracious. निसी० चू० १. 'महुप्पलं पंकयं नलिणं' पा.
महोअहि.पु. (महोदधि) महासागर.Ocean. महुभार. पु. ( मधुभार) छन्द-विशेष. A | से० ५, २; महा० -रव. ५.० (रव ) वानर particular metre. förmo
वंश का एक राजा. A king of Vanar महुमह. पु. (मधुमथ) (१) विष्णु, वासुदेव, | family. पउम० ६, १३. उपेन्द्र. Vishnu. पाश्र० से. १, १७, (२)! मा. स्त्री० (मा) (१) लक्ष्मी, दौलत. Wealth,

Page #511

माडि ]
the goddess of wealth. से ० ३, १५; सुर० २६, ५२; (२) शोभा. Lustre, brilliance. से० ३, १५. मा. पुं० ( मातलि ) इन्द्र का सारथि. Name of a charioter of Indra. से० १५, ५१. माही. श्री० ( मागधी ) काव्य की एक रीति.
( ४६० )
A mode of poetry. कप्पू० मारा-माइ. स्त्री० (मातृ) (१) देवता, देवी. A goddess, or deity. हे० १, १३५; ३, ४६; सुख० ३, ६; (२) स्त्री, नारी. A woman, a lady. (३) माया. Wealth, mirage. पंचा० १७, ४८ (४) भूमि. Earth. (५) विभूति. Magnificence, splendour. (६) लक्ष्मी. Lakshmi, the goddess of wealth. (७) रेवती. Name of a woman. ( ८ ) श्राखुकर्णी. A herb, a medicine. (६) जटामांसी. A herb, a kind of medicine. (१०) इन्द्र- वारुणी, इन्द्रायण. A herb, a kind of medicine used | on the wounds or absess. पडू० हे० १, १३५, ३, ४६; - घर, न० (गृह) देवी-मन्दिर. A temple of a goddess. सुख० ३, ६;- - मेह. पुं० (मेघ) यज्ञ - विशेष, जिसमें माता का वध किया जाय. A sacrifice offered to the divine mother. पउम० ११, ४२. माइ. अ० (मा) मत, नहीं. No. प्राकृ० ७८. माइ. त्रि० (मात ) समाया हुआ. Contained. सुख० ६, १.
माइंद. पु० ( मृगेन्द्र ) सिंह, केसरी. Licv.
वजा० ४२
माइंदजाल-माइंदयाल न० ( मायेन्द्रजाल ) माया कर्म, बनावटी प्रपंच. Deceitfulness, employment of tricks or fraud.

[ माणतुंग
सुर० २, २२६; स० ६६०. माइरिहा. स्त्री ० ( मृगतृष्णिका ) धूप में जल की भ्रान्ति. Mirage. उप० २२० टी; मोह०२३. माउ- माउ त्रि० ( मातृ - क ) ( १ ) प्रमाता, प्रमाण - कर्ता, सत्य ज्ञान वाला. Regarded as authority. (२) परिमाण कर्ता, नापने वाला. Measuring. (३) पुं० जीव. Soul, creature, (४) आकाश. Sky. षडू० हे० १, १३१; प्राप्र० प्राकृ० ८. माउआ. स्त्री० (मातृका) दुर्गा, पार्वती, उमा. An epithet of Parvati. दे० ६, १४७. माउक्क न० (मृदुत्व) कोमलता, Softness, tenderness. हे० १, १२७ २, २, कुमा० मागसीसी. स्त्री० ( मार्गशीर्षी ) (१) श्रगहन मास की पूर्णिमा और अमावस्या. The full or new moon day of the month Margashirsha, इक० मागहिया. स्त्री० ( मागधिका ) छन्द- विशेष. A particular metre सुख० २, ४५; ग्रवि० ४.
साहि. त्रि० ( माठित ) सन्नाह-युक्त, वर्मित. Mailed, furnished with armour.
कुमा०
माणइंत-माणइन्त-ल्ल. त्रि० ( मानवत् ) मान चाला. Proud, arrogant. पडू० हे० २, १५६; हेका० ७३; पि० ५६५. मारणा. न० ( मानन ) ( ९ ) मानना. Honouring, respecting. रयण ० ८४ (२) अनुभव. Experience. (३) सुख का अनुभव. Enjoyment of happiness. श्रजि० ३१.
मागागा, स्त्री० (मानना) देखो 'माण' शब्द. Vide 'मायण'. रयण० ८४. माणतुंग. पु० (मानतुङ्ग ) एक प्राचीन जैन कवि, An ancient Jaina नमि० २१.
poet.
For Private Personal Use Only

Page #512

-
माणवई ] (४६१)
[मारीइ माशावई. स्त्री० ( मानवती ) मान वाली स्वी.| Chandalu. पा०
A haughty or high spirited मायंगी. स्त्री० (मातङ्गी) (१) चाण्डालिन. A wonlvn. से०१०, ६६; (२) रावण की एक female Chandala. निसी० चू० १; (२) पनी. A wife of Ravana. पउम०७४,११. विद्या-विशेष. A kind of imagical माणवी स्त्री. (मानवी) एक विद्या-देवी. The skill. अायाचू० १.
goddess of learning. संति० ६. | मायंदी स्त्री०(माकन्दी) नगरी-विशेष. Name माणस. पु. ( मानस) भूतानन्द के गन्धर्व- of a city. स. ६; कुप्र०१०६. सैन्य का नायक. A general of मायरिहया. स्त्री. (मृगतृष्णिका ) किरण में Bhutanand's army of celestial , जल-भ्रान्ति, मरु-मरीचिका. Mirage. 'मुद्दsongsters. इक.
मनो मायरिहयाए' सुपा० ५००. माणसंघ. न० (मानसङ्घ) एक विद्याधर नगर. माया. स्त्री० (माया ) (१) इन्द्रजाल. JugA Vidyadhar city. इक०
glery, witchcraft. दे० ३, ५३; उप. माणसित्रा. स्त्री० (मानसिका) एक विद्या देवी. ८२३; (२) मन्त्राक्षर विशेष, 'ही' अक्षर.
The goddess of learning. संति०६. The word of a Mantra, consoमाणि. पु. ( मनिन् ) रावण का एक सुभट. | nant. सिरि० १६७; (३) छन्द विशेष. A
A warrior of Ravana. पउम०५६,२. particular metre. पिंग०-णर. पुं० माणुसी. स्त्री० (मानुपी) (२) स्त्री-मनुष्य,मानवी. (नर) पुरुष-वेप धारी स्त्री आदि. A female
Woman. प्रव० २४१; कुप्र० १६०; (२) in the guise of a man. धर्मसं० मनुष्य से सम्बन्ध रखने वाली. Human. १२७८; -वीय. न. (बीज) 'हृीं' अक्षर. कुप्र० ६७.
सिरि० ४०१. माणेसर. पुं० (माणेश्वर) माणिभद्र यक्ष. A मारि. त्रि० (मारिन् ) मारने वाला, Killer. demi-god called Manibhudra.! महा० भवि०
मारिज. पु. ( मारीच ) रावण का एक सुभट. मामाय. त्रि०(मामाक) 'मा' 'मा' बोलने वाला, A warrior of Ravana. पउम०५६,७. निवारक. Speaking 'no' 'no'. अोघ० मारिय. त्रि. (मारित ) मारा हुआ. Killed. ४३५.
महा० मामास. पु०(मामाष) (१) अनार्य देश-विशेष. मारिस. त्रि. (मारश) मेरे जैसा, Like any
Name of a non-Aryan country. self, resembling one's self. कुमा० (२) अनार्य देश में रहनेवाली मनुष्य जाति. A | मारी. पु. (मारीच) ऋषि-विशेष. Name human race living in a Non-1
| of a sage. अभि. २४६, Aryan country. इक०
मारीइ-मारी जि. पु. (मारीधि) (१) एक माय. त्रि०(मायावत् ) कपट-वाला. Deceit- | विद्याधर सामन्त राजा. Name of a ful, fraudulent. पडि.
Vidyadhar tributary king. पउम० मायंग. पु. (मातङ्ग) (१) हस्ती, हाथी. An८,१३२; (२) रावण का एक सुभट. Name elephant. पाश्र०सुर० १,११; (२) चाण्डाल, of a warrior of Ravana. पउम. डोम. A man of the lowest cast, I ५६, २७.

Page #513

मारुश्र ]
मारुा. पुं० (मारुत) हनुमान का पिता. The father of Hanumat से० २, ४४; - तणय. पुं० (तनय) हनूमान An epithet of Hanumat. से० २, ४४; हे० ३, ८७. मारुा. त्रि० (मारुक) मरु देश का, मरु-सम्बन्धी. Relating to Marwar. 'णो श्रमयवल्लरी मारुयम्मि' उप०६८६ टी. मारुत्थ. न० (मारुतास्त्र) अस्त्र - विशेष, वाताख.
A kind of inissible. पउम० ५६, ६१. प्रारुइ. पुं० (मारुति) हनूमान An epithet
( ४६२ )
of Hanumat. से० १, ३७. माल. पुं० ( माल ) (१) देश- विशेष. Name of a country. पउम० ६८, ६५, (२) वनस्पति- विशेष. A kind of vegetable. मालई. स्त्री० (मालती) छन्द विशेष. A kind of metre. पिंग ०
मालवणी. स्त्री० ( मालविनी ) लिपि - विशेष.
A kind of alphabets. विशे० ४६४ टी. माला. स्त्री० ( माला) छंद विशेष. A kind of metre. पिंग० मालाइल्ल. त्रि० ( मालावत् ) माला वाला. Garlands seller प्राप्र० मालि. पुं०० (मालिन् ) (१) पाताल लंका का एक राजा. A king of Lanka. पउम ० ६, २२०; (२) देश विशेष. Name of a country. इक०;(३) माली, पुष्प व्यवसायी. A garland-maker, gardener कुमा० (४) त्रि० शोभने वाला Beautiful, splendid. कुमा० मालि, पुं० (मालिक) देखो 'मालि' शब्द. Vide 'मालि'. दे० २, ८, सुपा०२७३; उप० पृ० १२७.
मालि त्रि० ( मालित) शोभित, विभूषित. Adorned, decorated. सा०२३; पान ० उप० २६४, टी. मालिज, न० (मालीय) एक जैन मुनि - कुल. A

[ मासलिय
group of Jaina saints. कप्प ० मालिगी. स्त्री० (मालिनी) (१) माली की स्त्री. A female-florist, the wife of a garland-maker. कुमा०; (२) शोभने art. A beautiful woman. (3) छन्द विशेष. Name of a metre. पिंग० (४) माला वाली. A female having & garland. गउड०
For Private
मालिरण - न . न ० (मालिन्य) मलिनता. Dirtinsss, foulness. उप० पृ०२२; सुपा०३५२, १८६.
मालुग- य. पुं० ( मालुक) (१) त्रीन्द्रियजन्तु विशेष A kind of insects having three senses. सुख० ३६, १३८. मालुहाणी. स्त्री० ( मालुधानी ) लता - विशेष. A kind of creeper . गउड मालूर. पुं० ( मालूर ) (१) बिल्व वृक्ष, बेल का गाछ The Bilva tree. दे० ३, १६; गा० ५७६; गउड० कुमा०; (२) न० बेल का फल, A fruit of the Bilva tree. पाश्र० गउड०
मावि त्रि० ( मापित ) मापा हुआ Measured से० ६, ६० दे०८, ४८. पासगुरु न० (मासगुरु) तप-विशेष, एकाशन तप A kind of religious austerity. संबोध० ५७.
मासपुरी. स्त्री० (मासपुरी) नगरी - विशेष, भृंगी देश की राजधानी. Name of a city. इक० मासपूरिया, स्त्री० ( मासपूरिका ) एक जैन मुनि शाखा A branch of Jaina
saints. कप्प ०
मासलहु न० (मासलघु) तप- विशेष, 'पुरिमड्ड' तप A kind of religious austerity. संबोध०५७.
मासलिय. त्रि० ( मांसलित ) पुष्ट किया हुश्रा. Made brawny. गड० सुपा० ४७४.
Personal Use Only

Page #514

मासाहस]
( ४६३ )
[मित्तदेवा
मासाहस. पु. (मासाहस) पक्षि-विशेष. A | माहेसर. त्रि. ( माहेश्वर ) (१) महेश्वर-भक्त.
kind of bird. संवे० ६; उव० उर० ३, ३.. A devotee to Maheshwar. fafto मासिा . स्त्री० (मातृष्वसृ) मां की बहिन. ४८; (२) न० नगर-विशेष. Name of a Aunt, or mother's sister. धर्मवि० city. पउम० १०, ३४. २२.
माहेसरी. स्त्री. ( माहेश्वरी) नगरी-विशेष. माह. पुं० (माघ) (१) संस्कृत का एक प्रसिद्ध | Name of a city. राज. कवि. Name of a celebrated poet. | | मिश्र. त्रि० (मित) थोड़ा, अल्प. A little, (२) एक संस्कृत काव्य-ग्रन्थ, शिशुपाल-वध scanty. 'मिअंतुच्छं' पाश्र. काव्य. A sanskrit volune called | मिश्रा . स्त्री. (मृगया) शिकार. Hunting, Sisupalavadha or Magha-kavya. |
| chase. नाट-शकु० २७. हे. १, १८७.
मिअंकमणि. पु. (मृगाङ्कमणि) चन्द्रकान्त माहव. पु. (माधव) (१) श्रीकृष्ण, नारायण. ! aft. Moon-stone, moon-like,
Lord Krishna, Narayana. गा० rubby. कप्पू० ४४३, वज्जा. १३०; (२) वसन्त ऋतु. मिअंग. पु. (मृगाङ्क ) इच्वाकु वंश का एक Spring. (३) वैशाख मास. The month राजा. A king of Ikshvaku race. Vaishakha. गा० ७७७; रुक्मि० ५३; पउम० ५, ७. -पणइणी. स्त्री. (प्रणयिनी ) लक्ष्मी. | मिइ. स्त्री० ( मिति ) (१) मान, परिमाण. Lakshani. स. ५२३.
Jeasurment. (२) हद, अवधि, Limit. माहविश्रा. स्त्री० ( माधविका) देखो 'माहवी' । धर्मवि० १४३. शब्द. Vide 'माहवी'. पाश्र०
मिगगंध. पु. ( मृगगन्ध ) युगलिक मनुष्य माहवी. स्त्री. (माधवी) (१) लता-विशेष. A की एक जाति. A kind of Jugalia,
kind of creeper. गा० ३२२; अभि. people. इक० १६६; स्वप्न. ३६; (२) एक राज-पत्नी. मिगया. स्त्री० (मृगया) शिकार. Hunting, Name of a queen. पउम० ६, १२६;chase. सुपा० २१४; कुप्र० २३; मोह० ६२. २०, १८४.
मिगीपद न० (मृगीपद ) स्त्री का गुह्य स्थान, माहिंद. पु. ( माहेन्द्र ) ज्वर-विशेष. A योनि. The female organ, vulve. kind of fever. 'माहिंदजरो जाओ' | राज. सुपा० ६०६.
मिझ. त्रि० ( मेध्य ) शुचि, पवित्र. Pure, माहिदफल. न० ( माहेन्द्रफल ) इन्द्रयव. A | _sacred, holy. उप० ७२८, टी.
kind of medicinal seeds. उत्तनि०३. मिट्ट. त्रि० (मिष्ट ) मीठा, मधुर. Sweet. माहुरिअ. न० (माधुर्य) मधुरता. Sweet- 'मुहमिट्ठा मणदुट्ठा' धर्मवि० ६५; कप्पू. सुर० ness. प्राकृ० १६.
१२, १७; हे• १, १२८; रंभा० माहुलिंग. पु. (मातुलिङ्ग) (१) बीजपूर वृक्ष. मिणण. न० ( मान ) मान, माप, परिमाण. वीजौरा नीबू का पेड़. A kind of citron | Mensure. उप० पृ० ६७. tree. हे० १, २४४; चंड०; (२) बीजौरे का मित्तदेवा. स्त्री० (मित्रदेवा ) अनुराधा नक्षत्र. फल. Fruits of citron. षड् कुमा० . Name of a constellation. राज.

Page #515

मित्तसे ]
मितले. पुं० (मित्रसेन ) एक पुरोहित पुत्र. Name of a son of a priest. सुपा०
( ४६४ )
५०७.
मित्ति. स्त्री० ( मिति ) (१) मान, परिमाण. Measure. (२) सापेक्षता. Consideration. अज्झ० ३७. मित्तिश्रा स्त्री० ( मृत्तिका ) मिट्टी, मट्टी. Clay, earth अभि० २४३. मित्तिश्रावई. स्त्री० ( मृत्तिकावती ) दशा देश की प्राचीन राजधानी. An ancient capital of Dasharna coutry. विचार० ४८. मिलाणि स्त्री० ( ग्लानि) विच्छायता. Fading, withering, decay. उप० १४२ टी०.
मिलिट्ट. त्रि० ( लिष्ट) (१) अस्पष्ट वाक्य वाला. Spoken indistinctly. ( २ ) म्लान. Faded, withered. (३) न० अस्पष्ट वाक्य. An indistinct or barbarous speech. प्राकृ० २७. मिल्लाविश्र त्रि० ( मोचित ) छुड़ाया हुआ. Cause to release. सुपा० ३८८; हम्मीर० १८; कुप्र० ४०१.
मिलिर. त्रि० (मोक्तृ) छोड़ने वाला. Releas
ing, setting free. कुमा० मिल्हिय. त्रि० (मुक्त) छोड़ा हुआ Released.

[ मुइंगि
विचार० १०६.
मीरा. पुं० (मीन) ज्योतिष - प्रसिद्ध एक राशि The twelfth sign of the zodiac ( Pisces }. सुर० ३, ५३, विचार० १०६; संबोध० ५४.
मीमंसा. स्त्री० ( मीमांसा ) जैमिनीय दर्शन, Name of a system of Indian philosophy founded by Jaimini. सुख० ३, १; धर्मवि० ३८. मीमंसिय. त्रि० ( मिमांसित ) विचारित. Thought. उप० ६८६ टी.
मीलच्छीकार. पु० ( मीलच्छ्रीकार ) (१) यवनदेश-विशेष. Name of a Non-Aryan country. 'मीलच्छीकार देसोवरि' इम्मीर० ३५; (२) एक यवन राजा. Name of a Non-Aryan prince. हम्मीर०३१. मील न० ( मीलन ) संकोच. Closing of the eyes or a flower, hesitation, reluctance. कुमा०
मीस न० ( मिश्र ) लगातार तीन दिनों का उपवास. Three fasts at a time. संबोध० ५८.
मीसालि त्रि० (मिश्र) संयुक्त, मिला हुआ. Mixed, mingled, combined. हे० २, १७०; कुमा०
मुश्रा स्त्री० ( मृत् ) मिट्टी. Earth, clay. संक्षि० ४ — स्त्री० (मुद्) हर्ष, खुशी, श्रानन्द. Delight, pleasure. रंभा•
मुश्राविश्र त्रि० ( मोचित ) छुड़वाया हुआ. Caused to release. स० ४४६.
श्रा० २७.
मिस न० (मिष) बहाना, छल, व्याज Pretext, deceit, trick. चेइय• ८३९; सिक्खा० २६; रंभा० कुमा० मिहिश्रा. स्त्री० (मेधिका) श्रल्प मेघ. Show - मुइ. त्रि० (मोचिन् ) छोड़ने वाला. One who ers, से० ४, १७.
releases. विशेष० ३४०२.
मिहिर पुं० (मिहिर) सूर्य, रवि. Sun. उप० पृ० ३५०; सुपा० ४१६; धर्म० २. मिहु न० (मिथुन) ज्योतिष प्रसिद्ध एक राशि The third sign of the zodiac.
मु. पु० (मुदित) रावण का एक सुभट A warrior of Ravana. पउम ० ५६, ३२. मुइंगि. त्रि० ( मृदङ्गिन ) मृदंग बजाने वाला, A drummer. कुमा०
For Private Personal Use Only

Page #516

मुइर ] ( ४६५ )
[ मुणि मुइर. त्रि. (मोक्तृ) छोड़ने वाला. One who | __magical skill. धर्मवि० १२४. releases. सण.
मुख. पु. ( मुख ) एक ‘म्लेच्छ जाति. A मुउउंद. पु. (मुचुकुन्द ) (१) नृप-विशेष. | non-aryan tribe. मृच्छ० १५२,
Name of a king. अच्चु० ६६; (२) मुग. पु. (मुद्ग) (१) रोग विशेष. A king पुष्पवृक्ष-विशेष. Name of a tree. कप्पू० of disease. ति० १३; (२) पक्षि-विशेष, मुउंद. पु. (मुकुन्द) विष्णु, नारायण. Name जल-काक, A kind of sea-bird. प्राप्र. of Vishnu. नाट-चैत० १२६.
मुग्गसेल. पुं० (मुद्गशैल) पर्वत-विशेष, मुंगायण. न० (मृङ्गायण) गोत्र-विशेष, विशाखा कभी नहीं भिगने वाला एक पर्वत. | A
गोत्र-विशेष. Name of a family. इक. particular mountain. उप०७२८,टी. मुंजायण. पु. ( मौजायन) ऋषि-विशेष. | मुच्छावि. त्रि० (मूच्छित) मूर्छा-युक्त किया
Name of a sage. हे. १, १६०; प्राप्र. हुआ. Fainted. से० १२,३८, मुंजि. पुं० ( मौञ्जिन् ) ऋषि-विशेष. Name | मुच्छिश्र. पु. ( मूर्च्छित ) नरकावास-विशेष. of a sage. प्राकृ० १०.
Name of an abode of the hell. मुंड. पुं० न० (मुण्ड) मस्तक, सिर. Head., देवेन्द्र ० २७. हे. ४, ४४६; पिंग.
मुच्छिज्जंत, त्रि० ( मुर्छायमान ) मूर्छा को मुंढ-मुंढाण. पु. (मूर्धन्) मूर्धा, मस्तक, सिर. प्राप्त होता हुआ. Fainting. से०१३, ४३. Head. हे० १, २६; २, ४१; षड्मु
च्छिम. पु. (मूछिम) मत्स्य-विशेष. A मुकुर. पु. (मुकुर) दर्पण. Mirror. look- | ___kind of fish. 'मुच्छिममच्छो उपाहरणं' ing-glass. दे० १, १४.
मन०३. मुक्क. त्रि. ( मूक ) वाक शक्ति से रहित. मुच्छिर. त्रि. (मूछित) (१) बढ़ने वाला.
Dumb, speechless. हे० २, ६६; सुपा० । Increasing. (२) बेहोशी वाला. ५५२; षइ०
Fainted, swooning. BATO मुक्क. त्रि. (मुक्त) लगातार पांच दिन का मुड्ढ़. त्रि० ( मुग्ध मृढ ) मूर्ख, बेवकूफ, उपवास. Five fasts at a time. Foolish, silly, stupid. हम्मीर० ५१. संबोध०५८.
मुणण. न० (ज्ञान-मुणन ) ज्ञान, जानकारी. मुक्ख. त्रि. (मूर्ख) अज्ञानी, बेवकूफ. Igno- | Knowledge. कुप्र० १८४; संबोध० २५; rant, foolish, dull-headed. हे२, धर्मवि० १२५; सण. ११२; कुमा० गा०८२; सुपा० २३१, मुणालि. पु. (मृणालिन्) (१) पद्म समूह. A मुक्ख. त्रि.(मुख्य) प्रधान, नायक. Leader, | _collection of lotuses. (२) पद्म-युक्त guide. हास्य० १२५.
प्रदेश, कमल वाला स्थान. A place of मुक्ख. पु० न० (मुष्क) (१) अण्डकोष. | lotuses. 'मुणालि बाणालि' सुपा० ४१३.
Testicle. (२) वृक्ष-विशेष. Name of a मुणि. पु० (मुनि) (१) अगस्त्य ऋषि. Name tree.(३) चोर, तस्कर. Thief. (४) त्रि.. ___of the sage Agastya. 'जलहिजलं व
मांसल, पुष्ट. Lusty, Brawny. प्राप० । मुणिणा' सुपा० ४८९; (२) सात की संख्या. 'मुक्खणी. स्त्री० (मोक्षणी) स्तम्भन से छुटकारा The number seven.' (३) छन्द-विशेष
करने वाली विद्या-विशेष. Name of a A kind of metre. पिंग.

Page #517

मुणिर ]
(४६६ )
[ मूढविसूइया मुणिर. त्रि. ( ज्ञातृ-मुणित) जानने वाला. मुरिअ. त्रि. ( स्फुरित ) खीला हुआ. Knowing. सण.
Blosomed, Budded, expanded. मुत्स. त्रि० (मूर्त) (१) कठिन. Hard. (२) कुमा० मूढ. Foolish, stupid. (३) मूर्छा-युक्त. मुसण. न० (मोषण) चोरी. 'Theft. सार्ध. Fainted, Insensible. हे० २, ३० ० ; धर्मवि० १६. (1) पु. एक दिन का उपवास. Fast.. मुसलि. पुं० (मुसलिन् ) बलदेव. An संबोध० ५८; (५) एक प्राण का नाम. epithet of Baladeo. दे० १, ११८, Name of the senses of physical सण.
mechanism of human beings. मुसावित्र. त्रि. (मोषित) चुरवाया हुश्रा, चोरी मुत्तावली. स्त्री० (मुक्तावली) (१) तप-विशेष. करवाया हुआ. Caused to steal. अोघ०
Namé of a religious austerity. २६०. टी. (२) द्वीप-विशेष. A particular island. | मुसिय. त्रि. (मुषित) चुराया हुआ. Stolen. (३) समुद्र-विशेष. Name of a sea. राज. | सुपा० २२०. मुत्ति. स्त्री. ( मर्ति ) काठिन्य, कठिनत्व. | मुह. न० (मुख) (१) द्वार, दरवाजा. Door,
Solidity, hardness. हे. २,३०; प्राप्र. passage. (२) श्रारम्भ. Beginning, मुत्थ. त्रि० ( मुस्त ) मोथा, नागरमोथा. A commencement. (३) नाटक श्रादि का kind of grass. गउड०
सन्धि-विशेष. The original cause or मुद्धा. स्त्री० (मुग्धा) मुग्ध स्त्री, नायिका का source of the action in a drama.
एक भेद. A young girl attractive | (४) श्राद्य, प्रथम. First. (५) मुख्य, by her youthful simplicity, A प्रधान. Chief, Principal. (६) शम्द, pretty young maiden (regarded अावाज. Word, utterance. (७) नाटक. as a variety of Vayikiv in poetic Drama. (८) वेद-शास्त्र. The Vedas, compositions.) कुमा०
प्राप० हे. १, १८७ : (6) प्रवेश. Estabमुमुक्खु. त्रि. ( मुमुक्षु ) मुक्त होने की इच्छा ___lishment. निसी० चू० ११; (१०) पु. वाला. Wishing to be free from | वृक्ष-विशेष, बड़हल का गाछ. A kind of worldly existence, striving | tree. after final emancipation. सम्मत्त० । मुहल. पुं० (मुखर) (१) कारक, कौश्रा. Crow. मुर. पु० (मुर) दैत्य विशेष. Name of a (२) शंख. Conch-shell. हे० १, २५४, demon. -रिउ. पु. (रिपु ) श्रीकृष्ण. प्राम०; -रव, पुं० (रव) तुमुल, कोलाहल. An epithet of Krishna. ती० ३; Bustle. पाश्र. --चेरिय. पु. (वैरिन् ) श्रीकृष्ण. An | मूइल. त्रि०(मृत) मरा हुआ. Dead. 'तइश्रा epithet of Krishna. कुमा०
मूइल्लो ' गा० ६६६ अ. मुरल. पु. ब. (मुरल ) एक भारतीय दक्षिण मूढनइय. न. (मूढनयिक) श्रुत विशेष, शास्त्र देश, केरल देश. Name of an Indian विशेष. Name of a scripture. श्रावम. Southern District. 'दिअर णदिट्ठा मूढविसूइया. स्त्री० (मूढविसूचिका) रोग-विशेष, तुष्ट मुरना' गा० ८७६.
| Name of a disease. सुपा० १३.

Page #518

मूलदेवी (४६७)
[ मेह मूलदेवी. स्त्री० ( मूलदेवी ) लिपि-विशेष. A ness. (२) अवधारण. Deternmination. particular alphabets. विशे० ४६४टी. हे० १, ८१. मूलिगा स्त्री० ( मूलिका ) औषधि-विशेष. A | मेरु. पु. ( मेरु ) छन्द-विशेष. Name of a kind of medicine. उप० १०३. __metre. पिंग. मूलिल्ल. त्रि०(मौलिक) प्रधान, मुख्य, Chief, मेल. पु० (मेल) मेल, मिलाप, संगम, संयोग,
principal. 'मूलिल्ल वाहणे, सिपि०४२३. मिलन. Meeting, union. सूयनि० १५; मूलिल्ल. त्रि. (मूलवत्) मूलधन वाला, पुंजी दे० ६,५२, सार्ध० १०६; कुम० २१०. वाला. Capitalist. 'गाढाणुरत्तो मलिल्लो' मेलय. पु. ( मेलक) (१) सम्बन्ध, संयोग. महा०
Meeting, union. कुमा० (२) मेला, मूली. स्त्री० (मूली) औषधि विशेष. A kind जन-समूह का एकत्रित होना. Fair. दे०७, of medicine. महा०
८९; त्रि० ८६. मेश्र.पु. स्त्री० (मेद) चाण्डाल. Chandala, मेलाव. पुन० (मेल) मिलाप, संगम, मिलन. or Sudra. सम्मत्त० १७२.
Meeting. सुपा० ४६६; सहि० १४३. मेश्रय, त्रि. (मेचक) काला, कृष्ण वर्ण.Black, मेलाविश्र. त्रि०(मेलित) मिलाया हुश्रा, इकट्ठा dark. गउड० ३३६.
किया हुआ. Gathered. से. १०, २८. मेअल. पु. ( मेकल ) पर्वत-विशेष. Name मेल्लण. न० (मोचन) छोड़ना, परित्याग. Re
nountain.-कन्ना. स्त्री० (कन्या) leasing, liberating प्रासू० १०२. नर्मदा नदी. A river nained Nar
Ariver named Nar- मेल्लाविय. त्रि. (मोचित ) छुड़वाया हुआ, mada. पाश्र०
Caused to liberate. सुर०८, ६८महा० मेवाडय. पुं० न० (मेदपाटक) एक भारतीय मेस. पु. ( मेष ) राशि-विशेष. The sign
देश, मेवाड. Merar, an Indian pro- ___Aries of the Zodiac. विचार० १०६; vince. 'सप्रलंपि मेवाडयं' हम्मीर० २७. सुर० ३, ५३. मेइणी. स्त्री. ( मेदिनी) चाण्डालिनी. A | मेह. पु.(मेह) रोग-विशेष, प्रमेह. A urinChandala woman. सुपा०१६; सम्मत्त. ary disease. श्रा० २०; सुख. १, १५. १७२.
मेह. पुं० (मेघ) (१) कालागुरु, सुगंधी धूपमेइणीसर. पु. ( मेदिनीश्वर ) राजा. King | न्य विशेष. A fragrant grass. से०६; ruler' उप० ७२८ टी.
४६; (२) एक देव विमान. A particular मेघवाहण. पु. (मेघवाहन) एक विद्याधर राज- celestial aerial car. देवेन्द्र० १३२; कुमार. Name of a Vidyadhar | (३) छन्द विशेष. Name of a metre. prince. पउम० ५, ६५.
पिंग०; (४) एक जैन मुनि. Name of मेणा -मेणका. स्त्री० (मेनका) (१) हिमालय । Jaina saint. कप्प०; (५) देव.विशेष. A की एक पत्नी. Name of the wife of particular god. राज०; (६) मुस्तक, Himalaya. (२) स्वर्ग की एक वेश्या.. औषधि-विशेष, मोथा. A kind of mediName of an Apsaras. अभि० ४२; । cine. (७) एक राक्षस. Name of a नाट-विक्र० ४७; पिंग
gaint. (5) राग विशेष. A musical मेत्त. न० ( मात्र) (१) साकल्य. Perfect- tune. प्राप्र. हे०१,९८७; (8) एक विद्याधर

Page #519

मेहज्माण ]
नगर. Name of a city. इक० मेहज्भाण. पुं० ( मेघध्यान ) राक्षस वंश का एक राजा, एक लंका पति A king of the demon-family. पउम० ५, २६६. मेहरा. न ० ( मेहन) पुरुष लिंग Penis. राज० मेहणा. पु ं० ( मेघनाद ) रावण का पुत्र. Name of a Ravan's son. से ०१३, १८. मेहपुर न० (मेघपुर ) वैताढ्य पर्वत के दक्षिण श्रेणी का एक नगर A city on the south of the mount Vaitadhya. पउम० ६, २.
मेहलय. पुं० ब० ( मेखलक ) देश-विशेष. Name of a country. पउम० ६८, ६६. मेहलिजिया. स्त्री० (मेखलिया) एक जैन मुनि
शाखा. A branch of Jaina saints. कप्प०
मेहवाहरण. पुं० ( मेघवाहन ) ( १ ) राक्षस वंश का आदि पुरुष, जो लंका का राजा था. The first or primeval being of the demon family. पउम०५, २५१; (२) रावण का एक पुत्र, Name of a son of Ravana. पउम०८, ६४. मेहसीह. पुं० ( मेघसिंह ) विद्याधर वंश क एक राजा. A king of a Vidyadhar lineage. पउम० १, ४३. मेहार त्रि० ( मेधाकर ) (१) बुद्धि वर्धक. Increasing intellects. ( २ ) पुं० छन्द विशेष. Name of a metre. पिंग ० मेहावरण न० (मेघवर्ण ) एक विद्याधर नगर .
Name of a Vidyadhar city. इक० मेहिय. न० (मेधिक) एक जैन मुनि कुल. A
group of Jaina saints. कप्प० मो. पुं० ( मोद) हर्ष, खुशी Delight, pleasure. रयण ०१५; महा० भवि० मा. स्त्री० ( मोचा ) कदली वृक्ष, केला का गाछ. A plantain tree. राज०

( ४६८)
For Private
[ मोस मोश्रावण न० ( मोचन ) छुटकारा करना. Causing to release. सिरि० ६१८;
स० ४७.
मोचाविश्र मोइ त्रि० (मोचित) छुड़वाया हुआ. Caused to emancipate. पि० ५५२; नाट० मृच्छ० ८६, सुर० १०, ६; सुपा० ४७७; महा० सुर० २, ३६, ६, ७८; सुपा० २३२; सवि० मोक्खण, न० (मोक्षण ) मुक्ति छुटकारा. Final emancipation. स० ४१८;
सुर०२, १७.
मोट्टाइ न० (मोहायित ) चेष्टा विशेष प्रिय कथा आदि में भावना से उत्पन्न चेष्टा, To be deeply engrossed in feelings of love, or expressions of feelings of affections to a woman on behalf of her absent lover, at a time when he is talked of by others. कुमा०
मोडा. न० ( मोटन ) मोड़न, मोड़ना. Bending. वज्जा० ३८.
मोढ. पुं० (मोढ) एक वणिक् पुत्र. Name of a Bania's son. कुप्र० २०. मोढेरय न० (मोढेरक) नगर - विशेष. Name of a city. दे० ६, १०२; ती० ७. मोणि. त्रि० ( मौनिन् ) मौन वाला. Obser ving a vow of silence, silent. उव० सुपा० १४; संबोध० २१.
मोर. पुं० (मोर) छन्द- विशेष. Name of a metre. —बंध. पुं० (बन्ध ) एक प्रकार का बन्धन, A kind of bondage. सुपा० ३४५; - सिहा. स्त्री० (शिखा ) एक महौषधि. A particular medicine. ती० ५.
.
मोस. पुं० (मोष) (१) चोरी. Theft. (२) चोरी का माल. Spoils. सुपा० २२१; महा०
Personal Use Only

Page #520

मोसण]
(४६)
[रइसुंदरी
मोसण. त्रि. (मोपण) चोरी करने वाला.. Fainting, swooning. निसी०६; (३)
Robbing, plundering, stealing. | काम का एक बाण, An arrow of cupid. कुप्र०४७.
(४) प्रेम, अनुराग, Love, affection. मोह. पु. (मोह) (१) विपरीत ज्ञान. False कप्पू०(५) मैथुन, रति-क्रिया. Sexual inknowledge. कुमा० २, ५३; (२) चित्त । tercourse. स. ७६०; जीव० ३. की व्याकुलता. Perplexity, delusion. मोहणी. स्त्री. ( मोहनी) एक महौषधि. A कुमा० ५, ५; (३) काम क्रीड़ा. Amorous, particular medicine. ती० ५. sport, copulation. प्रासू० २८; (४) मोहि. नि. (मोहिन् ) मुग्ध करने वाला, छन्द-विशेष. Name of metre. पिंग. Fascinating. भवि० मोहण. न० (मोहन) (१) मन्त्र आदि से वश मोहिणी. स्त्री (मोहिनी) छन्द-विशेष Name करना.A magical charm employed of a metre. पिंग. to bewilder an enemy, fascinat- मोहुत्तिय. त्रि. (मौहूर्तिक) ज्योतिष शास्त्र का ing. सुपा० ५६६; (२) मुर्छा, बेहोशी. ' जानकार. Astrologer, कुप्र० ५.
य. पु. (य) तालु-स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष, । यदावि. १० (यद्यपि) अभ्युपगम-सूचक अव्यय, अन्तस्थ यकार. A particular palatal | स्वीकार द्योतक निपात. Though, alconsonant. प्राप्र० प्रामा०
thoug. पंचा० १४, ३६.
र.पु०(२) मूर्ध-स्थानीय व्यञ्जन वर्ण-विशेष. मन्दिर, विलास-गृह. A pleasure house.
A particular consonant. सिरि० ! पि० ३६६, ए०; --रमण. पु. (रमण) काम१६६; पिंग-गण. पुं० (गण) छन्द शास्त्र देव. The god of lore, cupid, सुपा० प्रसिद्ध मध्य लघु अक्षर वाले तीन स्वरों का। ४, २८६; कप्पू०,-लंभ, पु० (लम्भ) (१) समुदाय.A collection of the word | सुरत की प्राप्ति. Acquisition of copuof three syllables. पिंग०
lation. (२) कामदेव. Cupid, the god रइ. पु. (रवि) सूर्य, सूरज. Sun. गा० ३४; | of love. कुमा० सुपा० २६२. से० १, १४-३२, कप्पू०
रइलक्ख. न० (रतिलक्ष) रति-संयोग, मैथुन. रइ. स्त्री० (रति) (१) कामदेव की स्त्री, God- Copulation, sexual intercourse, dess of love. कुमा० (२) कर्म-विशेष. A दे० ७, १३. particular Karma. क. गं० २, १० रइल्लिय,त्रि० (रजस्वल) रज से युक्त, रजवाला. (३) पु. भूतानन्द नामक इन्द्र का एक सेना- Dusty, covered with dust. पि. पति, A general of king Indra, ५६५. named Bhutananda.इक०;-कीलो. रइविद्धि. स्त्री. ( रतिवृद्धि ) विद्या विशेष. स्त्री. (क्रीडा) काम-क्रीडा. Sexual inter- Magical skill. पउम० ७, १४४. course. महा०; -घर. न० (गृह) सुरत- । रइसुंदरी. स्त्री० ( रतिसुन्दरी) एक राज कन्या.

Page #521

रईसर]
(५००)
[रजपालिया Name of a princess. उप०७२८, टी. उप० पृ०३१३; वजा० ४५; कप्पु. पिंग. रईसर. पु. ( रतीश्वर) कामदेव, कन्दर्प. रंध. न० ( रन्ध्र) छिद्र, विवर. Hole. गा. Cupid, the god of love. कुमा० ६५२, रंभा० भवि० रउरव. त्रि. (रौरव) भयंकर, घोर. Dread- रंपण. न० (तक्षण) तनू-करण, तेज़ करना. ful, terrible.--काल. पु. (काल) माता Sharpen. कुमा० के उदर में पसार किया जाता समय-विशेष. रंभा. स्त्री. (रम्भा) (१) कदली, केले का पेड़. Period of preguancy, or the The plantain tree. सुपा० २५४, time which the child spends in ६०२;कुम०१९७; पाश्र०(२) देवांगना विशेष, the wome of the mother. भवि० एक अप्सरा. Name of an Apsara. रंक. त्रि. (रक) गरीब, दीन. Poor, सुपा० २५४ रयण० ५; (३) रावण की पत्नी. wretched. पिंग०
A wife of Ravana. पउम०७४, ८. रंग, त्रि. (राङ्ग) रंगा हुश्रा, रंग कर बनाया रक्ख. पु. (रक्ष) एक जैन मुनि. Name of
हुआ. Coloured. दसनि० २, १७. a Jaina saint. कप्प० रंग. पु. (र) (१) राग, प्रेम. Love, रक्खसउरी. स्त्री० ( राक्षसपुरी) लंका-नगरी. affection. सिरि०५१५; (२) युद्ध-मण्डप, Lanka city. से. १२, ८४. जय-भूमि. Battle-field. धर्मसं० ७८३, रक्खसत्थ. न. ( राक्षसान) अस्त्र-विशेष. A (३) संग्राम, लड़ाई. Battle, war. पिंग. kind of missile. पउम०७१, ६३. (४) रक्त वर्ण, लाली. The red colour. रक्खसदोव. पु. ( राक्षसदीप) सिंहल द्वीप. से०२, २६%3(५) रंग, वर्ण, Colour. भवि० Ceylon. पउम० ५, १२६. (१) रेंगना, रंग चढ़ाना. Colouring. रक्खसी. स्त्री० ( राक्षसी) लिपि-विशेष. A गउड०
___particular alphabets. विशे०४६४ टी. रंगअ. त्रि. (रङ्गाद) कुतूहलजनक. Surpris- रक्खी . स्त्री० (रक्षी) भगवान् अरनाथ की मुख्य ing. से. ६, ४२.
erat. A chief female saint of रंगिर. त्रि० (रजितृ) चलने वाला. One that Lord Aranath. प्रव०८. walks. सुपा० ३.
रघुस. पुं० (रघुष ) हरिवंश का एक राजा. A रंगिल्ल. त्रि.(रावत् ) रंग वाला. Colour- king of Hari lineage.पउम०२२,६६. ed. उर० ६, २.
रच्छा . स्त्री० (रथ्या) मोहल्ला. Street,lane. रंजग. नि. (रम्जक ) रअन करने वाला, गा० ११६; कस.
Pleasing, delighting. रंभा० र च्छामय. पुं० (रय्यामृग) श्वान, कुत्ता. Dog. रंजण. न (रम्जन) (१) रँगना. Colouring. विशे० २६११; (२) खुश करना. Pleasing. रजक-ग. पुं०सी० (रजक) धोबी, कपड़ा धोने उप. १८६ टी; संवे०५ (३) छन्द विशेष, का धंधा करने वाला. Washerman. श्रा. Name of a metre. पिंग०४. खुश करने १२; दे. ५,३२. वाला, राग-जनक. Pleasing, delight-रजपालिया. स्त्री. ( राज्यपालिका ) एक जैन ing. कुमा०
मुनि-शाखा. A branch of Jaina रंडा. स्त्री० (रएडा.) रांड, विधवा, Widow. I saints. कप्प.

Page #522

रद्विश्र]
(५०१)
[ रमणिज रहिअ. त्रि० (राष्ट्रीय) (१) देश सम्बन्धी, Re- milion. (६) खून, रुधिर. Blood. प्राप्र० lating to the country, national. | रत्तंदण. न. ( रक्तचन्दन) लाल चन्दन. (२) पु. नाटक को भाषा में राजा का साला. Red-sandal. सुपा० १८१. The brother-in-law of a king. | रत्तकूड. न० (रक्तकुट) शिखर-विशेष. Name अभि. १६४.
of a summit. TTFO रडरडिय. न० (रटरटित ) शब्द-विशेष, वाद्य । रत्तद्व. पु. ( रक्तार्थ) विद्याधर वंश का एक विशेष का श्रावाज. A particular | राजा. A king of the Vidyadhar sound. सुपा० १०.
family. पउम० ५, ४४. रडा. स्त्री० (रडा) छन्द-विशेष. A kind of रत्तधाउ. पु. (रक्तधातु) कुण्डल पर्वत का metre. पिंग०
एक शिखर. The summit of the रण. पु. ( रण) शब्द, आवाज़. Sound, | mount Kundala. दीव. noise. पाश्र०
रत्तप्पह. पु. ( रक्तप्रभ) कुण्डल पर्वत का रणकार, पु. ( रणत्कार) शब्द-विशेष. A | एक शिखर, The summit of the kind of sound, a rattling or Kundala mountain. दीव० jingling sound. गउड०
रत्तिदिग्रह. न. (रात्रिदिवस) रात-दिन, रणखंभउर. न. (रणस्तम्भपुर ) अजमेर के अहर्निश, निरंतर. Constantly, always, समीप का एक प्राचीन नगर. An ancient ceaselessly. अचु० ७८. city near Ajmer. मुणि० १०६०१. रतिदिय-व. न. ( रात्रिन्दिव ) रात-दिन, रणझणिर. त्रि० ( रणक्षणायितृ) रन् झन्' अहर्निश, निरन्तर. By night and day,
भावाज़ करने वाला. Tinkling, rattl- constantly. पउम०८, १६४, ७५, ८५. ing. सुपा० ६४१; धर्मवि० ८८.
रतिध. त्रि० ( रात्र्यन्ध ) जो रात में न देख रणरण-रणरणय. पु. ( रणरणक) (१) सकता हो वह. Night-blind. प्रास०१७५. निःश्वास, नीसास. Sigh. वजा० ७८; (२) रत्तोश्रा. स्त्री. (रक्तोदा ) एक नदी. Name उद्वेग, पीड़ा. Affliction. सुर० ४, २३०; of a river. इक. पात्र; (३) उत्कण्ठा, प्रौत्सुक्य. Anxiety, रमण. न० (रमण) (१) सुरत, संभोग, रतिuneasiness. दे० १, १३६; गउढ० रुकिमा क्रीड़ा. Sexual intercourse, copu
lation. प्रव० ३८%, कुमा० उप. पृ० १८७; रणिश्र. न० (रणित) शब्द, आवाज़. Sound. (२) स्मर-कूपिका, योनि, A female सुर० १, २४८.
organ. कुमा०; (३) पु० जघन, नितम्ब, रणिर. त्रि० ( रणित ) आवाज़ करने वाला. The hip and the loins. पाश्र०; (४) Sounding. सुपा० ३२७; गउड०
छन्द-विशेष. Name of a metre. पिंग. रत्त. पु. (रक्त) (१) वृक्ष विशेष, हिजल का रमणिज. पुं० ( रमणीय ) नन्दीश्वर द्वीप के पेड़. A species of trees. हे. २, १०; मध्य में उत्तर दिशा की ओर स्थित एक (२) न० कुंकुम, A kind of red अञ्जन गिरि. Anjanagiri situated powder. (३) ताम्र, तांबा. Copper. | on the north of Nandishvara (५) सिंदूर. Red.lead.(५) हिंगुल. Ver-! Dripa. प्रव० २६६, टी.
y• अचु० ७८.
४८.

Page #523

रमणी]
( ५०२)
[रयणसिह रमणी. स्त्री० ( रमणी ) एक पुष्करिणी, A | of a city. सण. large well. इक०
रयणचित्त. पु. (रत्नचित्र) विद्याधर वंश का रमा. स्त्री० (रमा) लक्ष्मी, श्री. Name of एक राजा. A king of the Vidyadhar Lakshmi. कुम्मा० ३.
race. पउम०५, १५. रमिअ.त्रि० (रमित) रमाया हुअा, A bsorbed. रयणप्पभिय. त्रि. (रात्नप्रभिक) रत्नप्रभा कुमा० ३, ८६.
सम्बन्धी. Relating to Ratnaprabha. रमिर. त्रि. (रन्तृ ) रमण करने वाला. | पंच. २, ६६. Merry-maker. कुमा०
रयणमाला. स्त्री० ( रत्नमाला) छन्द विशेष. रम्म. पुं० ( रम्य ) चम्पक का पेड़. The | Name of a metre. अजि०२४. tree called Chamaka.से. ६, ४७. रयणमालि. प. (रत्नमालिन) विद्याधर रय. पु. न० ( रजस्) (१) पराग, पुष्प राज. वंश में उत्पन्न नमि-राज का एक पुत्र. Name The dust or pollen of flowers. of a son of Namiraja, born in से० ३, ४८; (२) सांख्य दर्शन में उक्त प्रकृति the Vidyadhar lineage. पउम०५,१४. का एक गुण. The second of the रयणरह. पु. (रत्नरथ) विद्याधर वंश का एक three Gudas or constituent FIFT. A king of the Vidyadhar qualities of all material sub- race. पउम०५,१४. Stances. कुम०२१-स्सला.स्त्री० (स्वला) रयणवइ. पु. (रत्नपति) रत्नों का मालिक, ऋतुमती स्त्री. A woman during the धनी, श्रीमंत. An owner of jewels,
menses, दे० १, १२५; -हर. पुं० न० A realthy man. सुपा० २६६. (हर) जैन मुनि का एक उपकरण. A whisk | रयणवई. स्त्री. (रत्नवती) एक रानी. Name
of a Jaina saint. संबोध० १५. of a queen. रयण ० ३. रय. त्रि० (रत) (१) स्थित. Situated. से. रयणवज. पु. (रत्नवज्र) विद्याधर वंशीय एक है, ४२; (२) न० रति-कर्म, मैथुन. Sexual PIATT. A king of the Vidyadhar union, coition. उर० गा० १५५; स० race. पउम० ५, १४. १८०; वजा० १००; सुपा० ४०३.
रयणसमया. स्त्री० ( रत्नसमया) मंगलावती रय. पुं० (रय) वेग. Speed, velocity. नामक विजय की एक राजधानी. A capital कुमा० से० २,७; सण.
of Mangalavati region, इक. रयण. त्रि. ( रचन) करने वाला, निर्माता. | रयणसार. पु. (रत्नसार) (१) एक राजा, Creater, former. सण.
Name of a king. राज०; (२) एक सेठ रयण. पु० न० ( रत्न) (१) श्रेष्ठ, स्वजाति में का नाम. Name of a wealthy man.
उत्तम. Anything best or excellent उप०७२८ टी. of its kind. कुमा० ३, ४७; (२) छन्द- रयणसिंह. ५० (रत्नसिंह) एक जैन श्राचार्य. विशेष. Name of a metre. पिंग०; (३) Name of a Jaina Acharya. 4. रत्न द्वीप का निवासी. An inhabit- | संवे० १२. ant of Ratna Dvipa पउम० ५५,१७. | रयणसिह. . ( रत्नशिख ) एक राजा. एयणउर. न० (रत्नपुर) नगर-विशेष. Naine | Name of a king. उप० १०३१ टी.

Page #524

रयणायरसुअ]
( ५०३ )
[रविसुत्र रयणायरसुश्र. पु. (रत्नाकरसुत) (१) Caused to make. स० ४३५. चन्द्रमा. Moon, (२) एक वणिक पुत्र रचण, न० ( रवण ) अावाज़ करना. Sound
Name of a Bania's son. श्रा० १६. ing. 'रवणसीला प्रासी' महा० रयणावलि-ली. स्त्री. ( रत्नावलि-ली) एक रवि. त्रि. (रविन् ) आवाज़ करने वाला. विद्याधर राज-कन्या. Name of a prin- Th underer, Crier. से ० २, २६, cess of the Vidyadhar king. रवि. पु. (रवि) (१) राक्षस वंश का एक राजा. पउम०६,५२.
Name of a king of the demon रयणावह. न. (रत्नावह ) नगर-विशेष. family. पउम० ५, २६२, (२) अर्क वृक्ष, Name of a city. HETO
पाक का पेड़, Name of a shrub. हे. रयणासव. पु. (रत्नाश्रय) रावण का पिता. १, १७२;-वार. पु. ( वार ) दिन विशेष, Name of the father of Ravana. रविवार. Sunday. कुप्र० ४११; -हास, पउम० ७, २६-७१, -सुअ. पु. (सुत) पु. (हास) सूर्यहास खड्ग. A particular रावण. An epithet of Ravana.. weapon. पउम० ५३, २७. पउम०८, २२१.
रविते. पु. ( रवितेजस्) (१) इच्वाकु वंश रयणिद. पु. ( रजनीन्द्र) चन्द्रमा, Moon. | का एक राजा. Name of a king of the सण.
Ikshvaku family. पउम० ५, ४, (२) रयणी. स्त्री० (रजनी) (१) श्रौषधि विशेष. A राक्षस वंश का एक राजा, एक लंकेश. Name kind of medicine. (२) हरिद्रा, हल्दी. | of a king of the denion lineage. Turmeric. उत्तनि० ३.
पउम० ५, २६५. रयणीसार. न० ( रजनीसार) सुरत, मैथुन. रवितेया. स्त्री० (रवितेजा) एक विद्या. A parSexual-intercourse, copulation, __ticular magical-skill. पउम०७,१४१. से० ३, ४८.
रविनंदण. पु. ( रविनन्दन) शनि-ग्रह. रयत य. न० ( रजत) (१) एक देव विमान. | The planet Suturn. श्रा० १२.
A particular celestial aerial car. रविप्पभ. पु. ( रविप्रभ) वानर द्वीप का एक देवेन्द्र० १३१; (२) हाथी का दांत. Ivory.. राजा. Name of a king of Vanara (३) हार, माला. A garland, A pearl | Dvipa. पउम० ६, ६८. Ornament or necklace. (४) सुवर्ण, रविभत्ता. स्त्री० ( रविभक्ता ) एक महौषधि. सोना. Gold. (५) रुधिर, खून. Blood. A particular medicine. ती० ५. (६) शैल, पर्वत. Mountain. (७) धवल. रविमास. पु. ( रविभास ) खड्ग-विशेष, वर्ण. White colour. (5) शिखर-विशेष. सूर्यहास-खड्ग. A kind of sword. Name of a summit. (8) सफेद वर्ण | पउम० ५५, २६. वाला, श्वेत. Whitish. प्राकृ० १२; प्राप्र० | रविसुश्र. पु. (रविसुत) (१) शनिश्चर ग्रह. हे० १, १७७-१८०-२०६.
The planet saturn. से० ८, २८; सुपा० रयय. पुं० ( रजक ) धोबी. Washerman. ३६; (२) रामचन्द्र का एक सेनापति, सुग्रीव, स. २८६; पा.
Sugriva, a general of Rama रयाविय. त्रि० ( रचित ) बनवाया हुआ. I Chandra. से. १५, ५६.

Page #525

रस ]
रस. पुं० न० (रस) निष्यन्द, निचोड़, सार, Essence. दसनि० ३, १६. रस. पुं० न० ( रस ) (१) स्वभाव, प्रकृति, Nature. से० ४, ३२, (२) साहित्य शास्त्र प्रसिद्ध शृङ्गार आदि नव रस. ( In poetic compositions) A sentiment. धर्मवि० १२; सिरि० ३६; (३) जल, पानी. Water. से ०२, २७; धर्मवि० १३; (४) प्रासक्ति, दिलचस्पी. Attachment. सत्त० ५३, गउड०, ( ( ) अनुराग, प्रेम. Affection, love. पा० ; ( ६ ) पारद, पारा. Mercury. निसी० चू० १३; (७) छन्दः शास्त्र प्रसिद्ध प्रस्तार विशेष, A poetical Shastra. fin. रसणा. स्त्री० (रसना) मेखला, कांची. Belt, girdle, waist-band. पान० गउड० से० १, १८.
रसा. स्त्री० ( रसा) पृथिवी, धरती. Earth.
हे० १, १७७; १८०: कुमा०
( ५०४ )
रसाल. पु० ( रसाल ) श्राम्र वृक्ष, श्रम का
पेड़. Mango tree. सम्मत्त० १७३. रसिया. स्त्री० ( रसिका) छन्द- विशेष. Name of a metre. पिंग०
रसिंद पुं० ( रसेन्द्र) पारद, पारा. Mercury.
जो० ३; श्रु० १५८.
रसिर. त्रि० ( रसितृ ) आवाज़ करने वाला. Sounding. सण ०
रज्जु
रस्सि. पुं० [स्त्री० ( रश्मि ) रस्सी, String, cord, rope. प्रासू० ११७. रह. पुं० (रथ) एक जैन महर्षि. Name of Jaina saint. कप्प०
रहई ० ( रभसा) वेग से. Speedily. स०
७६२.
रहंग. पुं० [स्त्री० ( रथाङ्ग) (१) चक्रवाक पक्षी. The ruddy goose. पान० सुर० ३, २४७; कुमा० ; ( २ ) न० चक्र, पहिया.

For Private
[ राइक
Wheel. पान ०
रहण न० ( रहन) (१) त्याग. Renunciation. (२) धिरति, विराम. Pause, stop. 'वसरहणं' पिंग०
रहवीरउर न० ( रथवीरपुर ) एक नगर, Name of a city. राज० विशे० २५५०. रहस. पुं० ( रभस) (१) औत्सुक्य, उत्कण्ठा. Eagerness, zeal. ( २ ) वेग. Speed. कुमा०, (३) हर्ष. Delight. (४) पूर्वापर का श्रविचार. To pecipitate, haste. संक्षि ०
७; गउड०
रहस्स. न० ( रहस्य ) ( १ ) तत्त्व, तात्पर्य, भावार्थ. Purport, meaning. श्रोघ ० ७६८, रंभा० १६; ( २ ) अपवाद - स्थान. Exception. बृह० ६.
रहु. पुं० (रघु) (१) सूर्य वंश का एक स्वनाम ख्यात राजा. Name of a celebrated king of the solar race. उत्तर० ५०; ( २ ) श्रीरामचन्द्र. Shree Rama Chan dra. पउम० ११९३, २१; (३) कालिदास प्रणीत एक संस्कृत काव्य ग्रन्थ. A sanskrit volume made by Kalidas. गउड० राइ. त्रि० ( रागिन् ) राग-युक्त, राग-वाला. Full of love, passionately fond of. दसा० ६.
राइ. त्रि० ( राजिन् ) शोभने वाला Shining, beautiful. वव० १.
राइन. त्रि० (राजित) शोभित. Beautiful, lovely. से० १, ५६; कुमा० ६, ६३. राहा. स्त्री० ( राजिका) (१) राई का पेड़ . The mustard plant. गा० १७१ अ०; (२) राई. Mustard. कुप० ४५.
इंद. पु० ( राजेन्द्र) बढ़ा राजा. Supreme king, paramount sovereign. कुमा० राइक. त्रि० (राजकीय) राज-सम्बन्धी Political, rogal. हे० २, १४८; कुमा०
Personal Use Only

Page #526

-
-
-
-
-
राइल ] (५०५ )
[ राय राइल. त्रि. (रागिन् ) राग-युक्त. Full of petty-prince. सिरि० ६८६; १०४०. tune. देवेन्द्र० २७८.
राणिश्रा-राणी. स्त्री. ( राज्ञिका-राज्ञी ) रानी, राईमई. स्त्री. ( राजीमती) राजा उग्रसेन की राज-पत्नी. Queen. कुम्मा० ३: श्रावक पुत्री और भगवान् नेमिनाथ की पत्नी. Name | ६३ टी; सिरि० १२५, २६७. of the daughter of king Ugrasena राम. पु. (राम) (१) श्री रामचन्द्र, राजा or the wife of Lord Neminath. दशरथ का बड़ा पुत्र. Shree Rama पडि.
Chandra. गा० ३५, ठप. पृ० ३७५; राईव. न० (राजीव) कमल, पन, A blue कुमा०; (२) नि. रमने वाला. Playfull, lotus. पाश्र० हे० १, १८०.
Merry-maker. उप० पृ. ३७५. राउत्त. पु. ( राजपुत्र ) राजपूत, क्षत्रिय. रामकरह. पु. ( रामकृष्ण ) राजा भेणिक का Kshatriya. प्राकृ० ३०.
एक पुत्र. Name of a son of king राउलिय. त्रि० (राजकुलिक) राजकुल संबन्धी, Shrenika. राज. Relating to the royal family रामगिरि. पु. (रामगिरि ) पर्वत-विशेष.
Naine of a mountain. पउम० ५०, राएसि. पुं० (राजर्षि) (१) श्रेष्ट राजा. The १६. excellent king. (२) ऋषि तुल्य राजा, रामपरी. स्त्री. ( रामपरी ) अयोध्या नगरी संयतात्मा भूपति. A saint-like king. | Ayodhya city. ती० ११. अभि०३१; विक्र० ६८; मोह० ३.
रामणिजश्र. न. ( रामणीयक ) रमणीयता, राजस. त्रि. ( राजस ) रजोगुण प्रधान. सौन्दर्य, Elegance, Beauty. विक्र० २८. Endowed with the kingly attri- | रामा. स्त्री० (रामा) छन्द-विशेष. Name of butes. कुप्र० ४२८.
a metre. पिंग राडि. स्त्री० (राटि) चिल्लाहट. Cry, noist?. रामिश्र. त्रि. ( रमित) रमण कराया हुआ. सुख० २, १५.
Caused to play or annuse oneself राढा, खी० (राढा) (१) विभूषा. Lustre, | with. गा० ५५; पउम० ८०, १६. light. धर्मसं०१०१८; कप्पू०; (२) भव्यता, रामेसर. पु. ( रामेश्वर ) दक्षिण भारत का Excellence. वजा. १८; (३) बंगाल का | हिन्दु-तीर्थ. A holy place of Hindus एक प्रान्त. Name of a district in in southern India. सम्मत्त० ८४, Bengal. (५) बंगाल देश की एक नगरी, | राय. पुं० (राग) (१) मत्सर, द्वेष. Envy. Name of a city in Bengal. कापू० । देवेन्द्र. २७८; (२) रंगना, रंजन. Colour. -इत्त. त्रि. (वत् ) भव्य प्रात्मा, A ing: (३) वर्णम. Description; (४) pious soul. वजा. १८.
अनुराग. Affection, love. (२) चन्द्र, राण. पु. ( राजन् ) राणा, राजा. King, चांद. Moon, (६) लाल वर्ण. Red ruler. चंड. सिरि० ११४.
colour. (७) लाल रंग वाली वस्तु, Red राणय. पु. ( राजक ) (१) राणा, राजा. | thing. (क) वसन्त भादि स्वर, A musiSovereign. नी० ११; सिरि० १२३; । cal tune. हे० १, ६८.. १२५; (२) छोटा राजा. Petty king, ! राय. पु. ( राजन् ) (१) चन्द्र, चन्द्रमा.

Page #527

राईयश्र] (५०६)
[राहा Moon. श्रा० २७; हम्मीर० ३, धर्मवि० ३; एक कवि. Name of a poet. कप्प. (२) एक महाग्रह. Name of a great राव. ० ( राव ) ( १ ) रौला, कलकल. planet. (३) इन्द्र. Indra. (४) क्षत्रिय. Scream, shriek. पान०; (२) पुकार, Kshatriya. (५) यक्ष. Demi-god. अावाज़ Sound, cry. सुपा० ३४८; कुमा० (६) शुचि, पवित्र. Purity. (७) श्रेष्ठ, राविअ. त्रि० (रजित) रंगा हुआ. Colourउत्तम. The best or most excellent. ed. दे० ७, ५. हे० ३, ४६; ५०; (८) इच्छा, अभिलाय. रासह. पु.स्त्री० (रासभ) गर्दभ, गदहा. Ass,
Desire, wish. से . १, २, (६) छन्द- donkey. पाश्र० प्राप्र. रंभा० विशेष Name of a metre. पिंग. रासाणंदिअय. न. ( रासानन्दितक) छन्द
-वाडियावाडी. स्त्री. (पाटिका-पाटी) विशेष. Name of a metre. अजि० १२. चतुरंग सैन्य श्रम-करण, राजा की सवारी. रासालुद्धय, पुं० (रासालुब्धक) छन्द-विशेष, A procession of a king accom- A particular metre. अजि० १०. panied by a huge retinue of राह. पु. (राध) (१) वैशाख मास. Month elephants, chariots, cavalry and called Vaishakha. (२) वसन्त ऋतु. infantry. कुमा० कुप० ११६-१२०, सुपा० Spring season. से० १, १३; (३) एक २२२; -सिद्वि. ० (श्रेष्ठिन् ) नगर सेठ. जैन श्राचार्य. Name of a Jaina The leading person in a town. / Acharya. उप० २८५; सुख०२, १५. भवि०; -सेण. पु. (सेना) छन्द-विशेष. | राहश्र-व.० ( राघव ) (१) रघ-वंश में Name of a metre. पिंग० ।
354*. One who is born in the रायईअ. त्रि. ( राजकीय ) राज-संबन्धी. Raghu lineage. उत्तर० २०; (२) श्री Political, regal. प्राकृ० ३१.
रामचन्द्र. An epithet of Shree रायउत्त. पु. ( राजपुत्र ) राजपूत, राज-कुमार. Rama Chandra. से० १२, २२; १,
Prince, Kshatriya. सुर० ३, १६५; रायकेर-रायक. त्रि० (राजकीय) राज-सम्बन्धी. राहा. स्त्री० ( राधा) (१) वृन्दावन की एक Political, regal. हे० २, १४८; कुमा० प्रधान गोपी, श्रीकृष्ण की पत्नी. Name of षड्
a celebrated Gopi, or cowherd's रायचंपय. पु. ( राजचम्पक ) वृक्ष विशेष, madam loved by Krishna, amo उत्तम चम्पक वृक्ष. The best Cham- १२२;पिंग०(२) राधावेध में रक्खी जाने वाली paka tree. श्रा० १२.
gadt. A idol or doll which is रायणी. स्त्री० ( राजादनी ) खिन्नी, खिरनी का used in place of a target in arrow पेड़. A kind of tree. पउम० ५३, ७६. shooting. उप०पृ०१३०; (३) शक्ति-विशेष. रायधाणी. स्त्री० (राजधानी) राजनगर, राजा A kind of strength. (४) कर्ण का
का मुख्य नगर. Capital. नाट-चैत० १३२. पालन करने वाली माता. Name of the रायसेहर. पुं० (राजशेखर) (१) महादेव, शिव, foster-mother of Karna. प्राकृ०४२;
Mahadeo, Shiva. (२) एक राजा. - मंडव. पु. (मंडप) जहां पर राधावेध Name of a king. सुपा० ५२६; (३) किया जाय. A place where from

Page #528

रहिश्रा-राही ] (५०७)
[रीह the pupil of an eye of an image षड्० पि० १४२; (२) दैत्य-विशेष. Name is aimed at. सुपा० २६६.
___of a demon. षड्० से० १, ३. रहिया-राही. स्त्री० ( राधिका ) देखो 'राहा' | रिटमणि. पुं० (रिष्टमणि ) श्याम रत्न-विशेष. शग्द, Vide 'गहा'. गा०८ हे. ४, ४४२, A particular black jewel. सिरि० प्राकृ० ४२. राहअ. पु. ( राधेय ) राधा-पत्र, कर्ण. An | रिट्ठा. स्त्री० (रिष्टा) मदिरा, दारू. Liquor, epithet of Karna. गउड.
wine. राज. रि.अ. (रे) संभाषण सूचक अन्यय, A रिट्ठि. स्त्री० ( रिष्टि) (१) खड्ग, तलवार.
vocative participle. तंदु०५०-५२ टी. | Sword. दे० ७, ६; (२) अशुभ. Inरिउ. त्रि. ( ऋजु ) (१) सरल, सीधा. auspicious.(३) पुं० रन्ध्र, विवर. Hole. Straight. सुपा० ३४६; (२) न० विशेष
संक्षि०३. पदार्थ, सामान्य भिन्न वस्तु. ( In logic ) | रिण. न० (ऋण) (१) जल, पानी. Water. Individuality (opp. सामान्य) प्रव०
(२) दुर्ग, किला. Fort. ( ३) दुर्गभूमि. २७०; -सुत्त. पु. ( सूत्र ) नय विशेष. Strong hold. (४) श्रावश्यक कार्य, Name of a Naya Sutra. fanto फर्ज़. An important deed, duty. २२३१, २६०८.
(५) कर्म. Deed, हे० १, १४१; माप्र० रिउमहण. पु. ( रिपुमथन ) राक्षस वंश का रिणिअ. त्रि० ( ऋणित) कर्जदार, अधमर्ण. एक राजा. Name of a king of the Debtor. कुप्र० ४३६. demon family. पउम० ५, २६३.
रित्थ. न० ( रिक्थ) धन, द्रव्य, Wealth, रिखण. न. ( रिक्षण) सर्पण, गति, चाल. ___riches. उप० ५२०; पाश्र० स० ६०;
Crawling, creeping. पउम० २५, १२. सुख० ४, ६; महा० रिखि. त्रि. ( रिटिन् ) चलने वाला. | रिद्धि. स्त्री० (ऋद्धि) (१) वृद्धि. Increase,
Crawling, creeying. पिंड० ४७१. growth. (२) देव विशेष. Name of a रिंगण. न० (रिङ्गण ) चलना, सर्पण. god. (३) श्रौषधि-विशेष. A kind of
Crawling, creeping. प्रव० २. _medicine. हे०१, १२८; २,४१; पंचा०८; रिंगिश्र. न० (रिङ्गित) (१) रींगना, कच्छप की । (४) छन्द-विशेष, Name of a metre. तरह हाथ के बल चलना. Creeping like पिंग a tortoise on hands. (२) गुरु वन्दन रिद्धिसुंदरी. स्त्री. (ऋद्धिसुन्दरी) एक वणिक् का एक दोष. A fault in bowing to कन्या, Name of a Bania's daughthe preceptor. गुभा० २४.
ter. उप० ७२८, टी. रिक्ख. पु. ( ऋत ) भालु, श्वापद-प्राणि- |
प्रत भाल. श्वापद-प्राणि- | रिम्सा. स्त्री. (रिसा) रमण की चाह, विशेष. Bear. हे० २, १६.
मैथुनेच्छा . Thrilling Lux for a रिक्खराज. पु. ( ऋक्षराज ) वानर वंश का sexual intercourse. अज्झ० ७६. एक राजा. Name of a king of the| रीइ. स्त्री० (रीति ) प्रकार, ढंग, पद्धति. Vunar race. पउम० ८, २३४.
Method, manner. "निच्चं नवनवरीईई' रिद्व. पु. (अरिष्ट) (१) अरिष्ट, दुरित. Sin. I धर्मवि० ३२; कप्पू०

Page #529

-
रीडण]
(५०८ )
[ रुभित्र रीडा. न० (मण्डन) अलंकरण. Decora- | ___car. देवेन्द्र० १३१. ting, ornamenting. कुमा० रुंचण. न० ( रुचन ) रुई से कपास को अलग रीण. त्रि० (रीण) (१) क्षरित, स्नुत. 0ozed, | करने की क्रिया. Act of separuting dripped. (२)पीडित.Aflicted. भत्त०२. cotton-seeds from cotton. figo रीरिअ. त्रि० (राजित) शोभित. Beautiful. |
५८८. कमा०
रुंजिय, न० (रवण ) शब्द, अावाज़, गर्जना. रीरी. स्त्री० (रीरी) धातु विशेप, पीतल. | Sound, cry. स० ४२०. Brass. कुम० ११; सुपा १४२.
रंटिअ. न० (रुत) गुञ्जारव, अावाज. Sound, रुअंती, स्त्री० (रुदती) वल्ली-विशेष. A kind | humming of bees. 'रंटिअं अलिविरुअं' of creeper. संबोध० ४७.
पाश्र० कुमा० रु अगुत्तम. न० ( रुचकोत्तम) कूट-विशेष.. रुंड. पु० न० ( रुण्ड ) बिना सिर का धड़, Naine of a summit. इक०
कबन्ध. Headless-body, trunk. रुश्रण. न० (रोदन) रुदन, रोना. Veeping. 'पडिया य मुंडाँडा' कुप्र० १३५, गउड०भवि० संबोध०४.
सण. रुश्रा. स्त्री० (रुज् ) रोग, बीमारी, Disease. | रुधिअ. त्रि० (रुद्ध) रोका हुआ. Stopped, उव. धर्मसं० १६८.
prevented. कुमा० रुप्रावि. वि. (रोदित) लाया हुआ. रुंभय.त्रि० (रोधक) रोकने वाला. Stopper,
Caused to weep. गा० ३८६. ___checker. स. ३८१. रुइ. स्त्री०(रुचि) कान्ति, प्रभा, तेज. Lustre, रंभाविअ. त्रि० (रोधित) रुकवाया हुआ, बंद brilliance. सुर. ७, ४; कुमा०; (२) । __ किया हुआ. Stopped, prevented. plastt. Close application to any श्रा० २७. objizet. प्रासू० १६६; (३) शोभा. Beauti- ! रुभित्र त्रि० (रुद्ध) रोका हुग्रा. Stopped. ts, elegance. (४) बुभुक्षा, खाने की । हेका० ६६; सुपा० १२७. इच्छा. Desire of eating, hinger. / रुखसत्थ, न० (वृक्षशास्त्र) वनस्पति-शास्त्र. (५) गोरोचना. A bright yellow pig- | Vanaspati Shustra pertaining ment prepared from the urine to the igricultural science. Or bilk of it cow. षड्.
स. ३११. रुइअ. त्रि० ( रुचित ) (१) अभीष्ट, पसंद. | रुक्खिम. पुं० स्त्री० (वृक्षत्व) वृक्षपन. Grassy,
Agreeable. सुर० ७, २४३; महा०; (२) ___green. षड्० पु० न० विमान विशेप, एक देव विमान. A रुग्ग, त्रि. ( रुग्ण) भग्न, तोड़ा हुआ. particular celestial uerial car.| Broken, shattered. पाम० गउड० देवेन्द्र० १३२. रुइर. त्रि० ( रुचिर) (१) दीप्त, कान्ति-युक्त. रुज. न. (रोदन) रुदन, रोना, Weeping.
Bright, shining, brilliant. तंदू० गा० ८४३. २०: (२) पुन० एक विमानेन्द्रक, देव विमान | रुझिअ. त्रि० (रुद्ध) रोका हुआ. Stopped, विशेप. Name of a celestial aerial prevented. कुमा०

Page #530

रु?
(५०६)
रुद. ० (रुष्ट) नरकावास-विशेष. A parti- particular coin, rupee. हे० ४,४२२. cular hell. देवेन्द्र० २८.
रूश्रामाला. स्त्री० (रूपमाला ) छन्द-विशेष. कर (रुद) (३) जिन देव, जिन भगवान . | Name of a metre. पिंग Jindeo. पउम० १०६, १२; (२) अंगविद्या | रूढ. त्रि० (रूढ) प्रगुण, तंदुरुस्त. Healthy. का जानकार पुरुष. A man knoring | पाश्र० the science of foretelling good रूढि. स्त्री० (रूढि) परम्परा से आने वाली or evil by the novement of ! प्रसिद्धि. Tradition, custom, usage. limbs. विचार० ४८४.
सुपा० ६१६; कप्पू० रुद्दक्ख. ० (रुद्राक्ष) वृक्ष-विशेष. A kind रूप. पु. ( रूप ) पशु, जानवर. Animal. of tree. पउम० ५३, ७६.
मच्छ० २०.. रुदाणी. स्त्री. (रुद्राणी ) शिव-पत्नी, दुर्गा, रूपि. पु. (रूपिन्) शोनिक, कसाई. ButchThe wife of Rudra, name of | er. मृच्छ० २००. parvati. समु. १५४.
रूप. पु. न० ( रूप) (१) शब्द, नाम, रुप. न० (रुक्म) (१) कामचन, सोना Gold Sound, word. (२) श्लोक. Hymn (२) लोहा, Iron. (३) धतूरा. A kind or verse. (३) नाटक श्रादि दृश्य काव्य. of tree. (४) नागकेसर. Name of a Drama, play. हे० १, १४२. tree of fragrant florers. प्राप० रूव. पु. न० (रूप) Vide. एक, एक रुप्पिणी. स्त्री० ( रुक्मिणी) (१) द्वितीय की संख्या. The number one, an वासुदेव की एक पटरानी. The croned aurithnietical unit. क. गं० ४, ७७queen of second Vasudev. पउम० ७८-७६.८०-८१.। २०, १८६; (२) एक श्रेष्टि-पत्नी. Niutme रूवग. पु० न० (रूपक) साहित्य प्रसिद्ध एक of a wife of a wealthy man, 1917. (In Rhet.) figurative सुपा० ३३४.
speech corresponding to the रुवण. न० (रोदन) रोना. Feeping. उप. English inetay phor,in which the
Upmeya is represented as being रुवणा. स्त्री० ( रोवणा) अारोपणा, प्रायश्चित | identical with the l'painena. का एक भेद. A kind of ex piation. | सुर० १, २६; विशे० ६६६ टी. वव० १.
| रूसण. न० ( रोषण ) ( १) रोष, गुस्सा. हसा. स्त्री० ( रोष) रोष, गुस्सा. Wrath, | __Vrath, anger. गा० ६७५; हैं. ४, rage. कुमा०
४१८; (२) त्रि० गुस्साखोर, रोष करने वाला. रुहण. न. (रोधन ) निवारण. Checking, IVrathful, angry, सुख० १, १४; confining. वव० १.
संबोध० ४८. रूश्र. पु. ( रूप ) ( १ ) प्राकृति, आकार. रूसित्र. त्रि. ( रुष्ट ) रोष-युक्त. Angry, Form, figure. गा० १३२; (२) त्रि० wrathful. सुख. ५, १३-१६.
सदृश, तुल्य. Like, similar. दे० ६, ४६. रे. अ० (रे) (१) परिहास. Joking, jestरूअग-य. पु० न० (रूपक ) रुपया. A ing (२) अधिक्षेप. Insulting. संक्षि.

Page #531

(५१० )
रेअ]
[ रोलंब ४७; (३) संभाषण. Conversation. हे. रोहिर. त्रि० ( रेखावत् ) रेखा वाला. Having २, २०१; कुमा०; (४) अाक्षेप. Blame, I lines. हे. २, १५६. abuse. संक्षि० ३८; (५) तिरस्कार. रोत्र. पुं० (रोच) रुचि Taste, liking.
Censure, contempt. प्रव० ३८, चेइय०२६०. रेअ. पु. ( रेतस् ) वीर्य, शुक्र. Semen | रोअण. न० (रोदन) रोना, रुदन, Weeping. virile. राज.
दे०५, १०; कुप्र० २३५, २८६. रेअविश्र. त्रि. ( मुक्त ) छोड़ा हुआ, त्यक्त. रोश्रण. पु. (रोचन ) (१) एक दिग्-हस्ति
Abandoned, gave up. कुमा० दे० कूट. Name of a summit. इक०;(२) ७, ११.
न० गोरोचन. A bright yellow pigरेप्रा. स्त्री० () (१) धन. Wealth, ment prepared from the urine
riches. (२) सुवर्ण, सोना, Gold. षड्. or bile of a cow.गउड. रेइअ. त्रि. ( रेचित ) रिक्त किया हुआ. रोअगा. स्त्री० (रोचना) गोरोचन, A bright
Emptied, cleared. से० ७, ३१. yellow pigment prepared from रेभ. पु० (रेफ) (१) 'र' अक्षर, रकार. The the urine or bile of a cow. से. letter. 'र' कुमा०; (२) दुष्ट: Vicious, ११, ४५: गउड० wicked. (३) अधम, नीच. Vilest, रोआवित्र. त्रि. (रोदित) रुलाया हुआ. Caumeannest. (४) क्रूर, निर्दयी. Cruel. | _sed to weep. गा० ३५७; सुपा० ३१७. (५) कृपण, Poor, indigent. हे० १, | रोइर. त्रि० ( रोदितृ) रोने वाला. Weep२३६, षड्
_ing. गा० ३८६; षड़. रेवइय. न० ( रेवतिक ) एक उद्यान का नाम. | गेगिअ. त्रि० (रोगिक) बीमार. Sick, ill. Name of aa garden. कप्प०
सुपा० ५७६. रेवंत. पु. ( रेवन्त ) सूर्य का एक पुत्र, देव- रोमंचइअ-रोमंचित्र. त्रि. ( रोमाञ्चित ) विशेष. Name of the sun's son. | पुलकित, जिसके रोम खड़े हुए हों. With 'रेवंततणुभवा इव' धर्मवि० १४२; सुपा० ५६. the hair erect or thrilled with रेवा. स्त्री. (रेवा) नदी-विशेष, नर्मदा. Name joy or fear.पउम०३, १०४ १०२, २०३; of the river Narmada. गा० १७८%, पा० भवि० पा. कुमा० प्रास. ६७.
रोमंथ. पु. ( रोमन्थ ) पगुराना, चबी हुई रेहा. स्त्री. (रेखा) छन्द-विशेष. Name of a वस्तु का पुनः चबाना. Runinating, metre. पिंग.
chewing the cud. से० ६, ८७; पान रेहा. स्त्री० ( राजना) शोभा, दीप्ति. Brill- सण. _iance, elegance. कप्पू०
रोमय. पु. (रोमज) पक्षि-विशेष, रोम की पंख रेहि. त्रि. (राजित) शोभित. Adorned, वाला पक्षी. A kind of bird. जी. २२.
decorated. सुर० १०, १८६. | रोमस, त्रि. (रोमश ) रोम-युक्त, रोम वाला. रेहिर-रेहिल्ल त्रि० (राजित ) शोभने वाला. | Having hairs. दे० ३, ११; पा०
Beautiful. सुर० १, ५०; सुपा० ५६; | रोलंब. पु. ( रोलम्ब ) भ्रमर, मधुकर. Bee. 'नयरे नयरेहिल्ले' उप० ७२८, टी.
दे. ७, २; कुप्र०५८.

Page #532

रोला] (५११)
[ लंश्चिल्ल रोला. स्त्री. ( रोला) छन्द-विशेष. A kind | रोहगुत्त. पु. (रोहगुप्त ) (१) एक जैन मुनि, of metre. पिंग०
Name of a Jaina saint. कप्प;(२) रोवण. न० ( रोदन) रोना. Veeping. | त्रैराशिक मत का प्रवर्तक एक प्राचार्य. Name सुर० ६, ७६.
of an Acharya. विशे० २४५२. रोवण. न० (रोपण) वपन, बोना. Planting, रोहण. न० (रोधन) (१) अटकाव. sowing. वव० १.
Obstacle, hinderance. श्रारा० ७२; रोविर. त्रि० (रोपयित) बोनेवाला. Planter. । (२) त्रि० रोकने वाला. One who हे. २, १४५.
prevents or stops. द्रव्य० ३४. रोसवित्र. त्रि० (रोषित) कोपित, कुपित किया | रोहण. न० (रोहण ) (१) चढ़ना, अारोहण. हुश्रा, Annoyed. पउम० ११०, १३. Ascending. सुपा० ४३८; कप्र० ३६६; रोह. पु. (रोध) (१) रुकावट, अटकाव. (२) उत्पत्ति. Production. विशे०१७५३; Stopage, Hinderance. कुम०१ द्रव्य. (३) पु० पर्वत-विशेष. Name of 20 ४६; (२) फैद. Arresting. पुष्फ० १८६. mountain. सुपा०३२; कुप्र० ६; (४) एक रोह. पुं० (रोधस् ) तट, किनारा. Bank, | दिगहस्ति कूट. Name of a summit. इक० shore. पा.
रोहिअ. त्रि. (रोधित) घेरा हुआ. Encomरोह. पु० (रोह ) प्ररोह, व्रण श्रादि का सूख passed, Surrounded. 'रोहियंपाबलिपुरं जाना. To be healed or cured (of तेण' धर्मवि० ४२; कुप्र० ३६६; स० ६३५. a wound). दे. ६, ६५.
रोहिणी. स्त्री० ( रोहिणी) (१) तप-विशेष. रोहग. पु. ( रोहक ) एक नट कुमार. Name | A particular religious austerity of a son of a dancer. उप० पृ०२१५. । पाश्र०; (२) गौ, गैया, Cow. पाश्र०
ल. पु. (ल)मूर्ध-स्थानीय अन्तस्थ व्यञ्जन | family. पउम० ५, २६५. वर्ण-विशेष, A particular conso- | लंगल.नं० (लाङ्गल) हल. Plougb.'लंगलाण nant. प्राप्र०
सया' धर्मीव. २४; हे० १, २५६; षड्० ८०. लंका. स्त्री. ( लङ्का) नगरी-विशेष, सिंहलद्वीप | लंगलि. पु. ( लागलिन् ) बलभद्र, बलदेव, की राजधानी. Name of the capital | Baladeo. कुमा० and residence of Ravanu. से० ३, | लंगली. स्त्री० (लाङ्गली) वल्ली-विशेष, शारदी६२; पउम० ४६, १६; कप्पू०;-लय. त्रि० लता. A kind of creeper. कुमा० (लय) लंका निवासी. An inhabitant | लंगलि. त्रि० ( लाङ्गलिन् ) पुच्छ वाला पशु. of Lanka. वजा. १३०.
Animal. कुमा० लंकासुंदरी. स्त्री० (लङ्कासुन्दरी) हनूमान की | लंधि. त्रि० ( लछिन् ) लंघन करने वाला. एक पत्नी. A wife of Hanuman. | One who observes fasts. कप्पू० पउम० १२, २१.
| लंचिल्ल. त्रि० (लाचिक) घूसखोर; रिश्वत लंकासोग. पु. (लङ्काशोक) राक्षश वंश का | लेकर काम करने वाला. That receivesएक राजा. A king of the Demon- I bribes. वव० १.

Page #533

लंछना]
(५१२)
[ लघिम
टी.
लंछना. स्त्री० (लाञ्छना) चिह्न करना. Sign- दसनि० ४, १४. ing. उप० ५२२.
लकवणा. स्त्री० ( लक्षणा) (१) शब्द वृत्ति लंडअ. त्रि. (लण्डित) उत्क्षिप्त. Thrown. | विशेष, शब्द की एक शक्ति जिससे मुख्य अर्थ
'चंदप्पवादलंडुओ विवरंडो' चारु० ३. के बाध होने पर भिन्न भिन्न अर्थ की प्रतीति लंपड. त्रि० ( लम्पट) (१) लोलुप, लालची, होती है. An indirect application of लुब्ध. Greedy, covetous. पाश्र० सुपा० | a word, one of the qualities of २०७; १६६; सुर० ३, १०.
a word which expresses its zeal लंपाग. पु. (लम्पाक) देश विशेष. Name | through its different meaninigs.
of a country. पउम० १८, ५६. दे०१, ३; (२) एक महौषधि. A kind of लंबअ. न. (लम्बक) ललन्तिका, नाभि पर्यन्त | imedicine. ती० ५. लटकती हुई माला अादि. A long neck- | लक्खणा. स्त्री० ( लचमणा) एक अमात्य की lace. स्वप्न ६३.
स्त्री. Wife of a minister. उप०७२८, लंबणा. स्त्री० (लम्बना) रजु, रस्सी. Rope. स० १०१.
लक्खणिय. त्रि० (लाक्षणिक) (१) लक्षणों का लंबि. त्रि० (लम्बिन् ) लटकता हुआ. Hang- जानकार. One who is acquainted ing down. गउड.
with mark or signs. (२) लक्षण युक्त. लंदिर. त्रि० (लम्बित) लटकने वाला. Hang-| Characteristic. सुपा० १३६. ing. कुमा० गउड.
लक्खिअ. त्रि. (लक्षित) जाना हुआ, लं . वि. (लम्बुक) (१) लम्बी लकड़ी के Known. (२) पहिचाना हा. Charac
अन्त भाग में बंधा हुआ मिट्टी का ढेला. A | terized, marked. (३) देखा हुआ. muddy ball tied to the other end Observed, beheld. गउड. नाट-रत्ना. of a long stick. (२) भींत में लगा हुआ १४. इंटों का समूह. A block of bricks set लग्ग. पु. (लग्न) स्तुति-पाठक. Bard, in a wall. मृच्छ० ६.
minstrel. हे० २, ६८. लंभित्र. त्रि. ( लब्ध ) प्राप्त. Obtained, ! लग्गण. न० (लगन ) संग, सम्बन्ध. Relaacquired. नाट चैत० १२५.
tion. 'वडपायसाहालग्गणेण' सुर० १५,१४; लक्खग. त्रि. ( लक्षक) पहिचानने वाला. उप० १३४, ५३८. Recogniser, knorer. पउम० ८२, लग्गलय. पु. ( लग्नक) प्रतिभू, जामिन, ८४, कुप्र० ३००.
Surety, bail. 4170 लक्खण. पुं० न० ( लक्षण) (१) व्याकरण लघिम. पु. स्त्री० ( लघिमन् ) (१) लघुता, शास्त्र. Grammar. सुपा० १४१, ६५७; लाघव. Littleness, lightness. (२) (२) व्याकरण आदि का सूत्र. An aphor- योग की एक सिद्धि. The supernatural isnm of Granmnmar etc. (३) प्रति- power of assuming excessive पाद्य, विषय. Subject. हे० २, ३: ( ४ )। lightness at will, one of the पुं० सारस पक्षी. Crane. 'लक्खणो' प्राकृ. eight Sidhis. 'लंघिज लघिमगुणो ' २२; (५) कारण, हेतु. Cause, reason. / कुप्र० २७७, (३) विद्या-विशेष. A kind

Page #534

लच्छी ] (५१३)
[लय of magical skill. पउम० ७, १३६. ४८२; ६१२ अ. लच्छी. स्त्री०(लक्ष्मी) (१) कान्ति. Beauty. / लजिर त्रि०( लज्जित ) लज्जा-शील. ModLustre, (२) औषधि विशेष, A kind est, bashful. हे० २, १४५; गां० १५०; of medicine. (३) फलिनी वृक्ष, A कुमा० वज्जा. ८; भवि० kind of tree. (४) हरिद्रा. Name of लट्टा. स्त्री० ( लट्वा ) (१) वृक्ष-विशेष. A turmeric. (५) मुक्ता, मोती. Pearl. kind of tree. कुमा०, (२) कुसुम्भ, Sa(६) रावण की एक पत्नी. A wife of flower. वृह. १; (३) गौरेया, पक्षि विशेष. Ravana. पउम०७४,१०, (७) छन्द-विशेष. Sqarrow, (४) भ्रमर, भौंरा. Wasp. A kind of metre. पिंग; (6) एक | (१) वाद्य विशेष. A kind of Inusical वणिक् पस्नी. A Bania's wife. उप० । ___instrument. दे० २, ५५. ७२८ टी.
लड्डुअ-लड्डुग.' (लड्डुक) लड्डू, मोदक. लच्छीनिलय. पु. (लघमीनिलय ) वासुदेव.. A kind of sweet-meat. गा० ६४१, Vasudeo. पउम० ३७, ३७.
प्रयौ० ८३; कुप्र० २०६; भवि० परम० ८४,४; लच्छीमंदिर. न० (लक्ष्मीमन्दिर ) नगर- पिंड० ३७७. विशेष. Name of a city. सुपा० ६३२. | लड्डुयार. त्रि० (लड्डुककार) लड्डू बनाने लच्छीवइ. पुं०(लक्ष्मीपति) लक्ष्मी का स्वामी, वाला,हलवाई.One i ho makes sweetश्री कृष्ण. An epithet of Vishnu. balls. कुप्र० २०१. प्राकृ. ३०.
लदिन. त्रि० ( स्मृत) याद किया हुआ. Roलच्छीहर. पु. (लमोधर ) (१) वासुदेव. | ____membered, recollected. पाश्र० Vasudeo. पउम० ३८, ३४; (२) छन्द- लण्ह. नि. (श्लषण ) (१) अल्प, थोड़ा, विशेष. Name of a metre. पिंग०(३) | A little. (२) न० लोहा, धातु-विशेष, न. नगर-विशेष. Name of a city. इक• Iron. हे. २, ७७; प्राकृ० १८. लजण-लजणय. न० (लजन) (१) शरम, लत्त. त्रि० (लप्स) उक्त, कथित. Said. सुपा० लाज. Shame. सा० ८; राज०; (२) त्रि. २३४. लजा-कारक. Causing shame, shame- | लद्धि. स्त्री० ( लब्धि ) योग्यता, Fitness. ful, सुपा० २१५; भवि०
-पुलाश्र. पु. (पुलाक ) लब्धि-विशेषलज्जा. स्त्री० (लज्जा) छन्द विशेष. Name of | संपन्न मुनि. A particular class of a metre. पिंग०
saint. संबोध०३८. लजालु-लज्जालुआ-लज्जालुइणी. स्त्री० | लद्धिय. त्रि. (लन्ध ) प्राप्त. Obtained, ( लज्जालु ) (१) लता विशेष. A kind of | acquired. वै० ६६. creeper. (२) लज्जा वाली स्त्री. A ino-लद्धिल. त्रि. (लब्धिमत् ) लब्धि-युक्त. dest or bashful woman. षड् हे. Strength. पंच० १, ७. २, १५६; १७४; सुर० २, १५६; गा० १२५; / लय. पु. (लय) (१) श्लेष. An embrace. प्राकृ. ३५.
(२) मन की साम्यावस्था, Mental in. लज्जालइर-लजालुर. त्रि० (लज्जालु) लज्जा. activity. कुमा०; (३) लीनता, तल्लीनता. शील, शरमिंदा. Modest, bashful गा. Sticking, adherence. (४) तिरोभाव.

Page #535

लयंग ]
Disappearance, dissolution. विशे०
( ५१४ )
२६६६.
लयंग. न० ( लताङ्ग ) संख्या - विशेष, चौरासी लाख पूर्व. A particular number. जो० २.
लया. स्त्री० (लता) (१) प्रकार, भेद. Kind. बृह० १; (२) तप - विशेष. Kind of religious austerity. प्रव०२७१; (३) संख्या विशेष, चौरासी लाख बतांग परिमित संख्या. A particular number. जो० २. ललाम न० ( ललामन् ) प्रधान, नायक, President, chief. अभि० ३५. ललिश्रंग पुं० ( ललिताङ्ग ) एक राज कुमार. Name of a prince. उप० ६८६ टी. ललिश्रय. न० ( ललितक ) छन्द- विशेष. Name of a metre. अजि० १८. ललिया. स्त्री० ( ललिता ) एक पुरोहित की स्त्री. Name of a priest's wife. उप० ७२८ टी.
लल्लक. पुं० ( ललक ) छठवीं नरक- पृथिवी का एक नरक स्थान. An abode of the sixth hell देवेन्द्र० १३.
लव. पुं० ( लव) लेश, अल्प, थोड़ा, A bit,
a little. पान० प्रासू० ६६, ११८; सण ० लवण. पुं० ( लवण) (१) रस विशेष, क्षार रस.
A kind of salt. (२) सीता का एक पुत्र, जव Name of a Sita's son. पउम०
७, १६; (२) मधुराज का एक पुत्र A son of Madhuraja. पउम० ५७, २७. लवणिम. पुं० [स्त्री० ( लवणिमन्) लावण्य.
Beauty, grace. कुमा० लवल न० (लवल) पुष्प - विशेष. A kind of
flower. कुमा०
लवली. स्त्री० ( लवली ) लता - विशेष, A kind of creeper, सुपा० ३८१; कुप्र० २४६. लवित्त न० ( लवित्र ) दात्र, घास काटने का

[ लाभ
एक श्रौजार, An instrument for mowing, sickle. दे० १, ८२. लविर त्रि० ( लपितृ ) बोलने वाला. Speaker. सण.
सिर. त्रि० ( लसितृ ) (१) श्लिष्ट होने वाला. One who embraces. ( २ ) चमकने वाला, दीस. Glittering, shining. से०८, ४४.
लसुण न० ( लशुन ) लहसुन, कन्द-विशेष. Garlic. श्रा० २०.
For Private
लहण. न० ( लभन ) ( १ ) लाभ, प्राप्ति. Obtaining, acquisition. (२) ग्रहण, स्वीकार. Acceptance. श्रा० १४. लहर. पुं० ( लहर) एक वणिक पुत्र Name of a Bania's sOD. सुपा० ६१७. लहाविय. त्रि० ( लम्भित) प्रापित, प्राप्त कराया हुश्रा, Caused to obtain कुप्र० २३२. लहु-लहु त्रि० ( लघु ) तुच्छ, निःसार. Small, tiny. (१) श्लाघनीय, प्रशंसनीय. Praiseworthy. से ० १२,५३, (२) मनोहर, सुन्दर, Lovely, handsome, beautiful. हे० २,१२२; (३) न० कृष्णागुरु, सुगन्धि-धूप- द्रव्य विशेष. A kind of Sandal-wood. (४) वीरण-मूल. A kind of fragrant root. हे० २, १२२; (५) स्पर्श विशेष. A kind of touch.
जो०; (६) पुं० एक मात्रा वाला अक्षर. A word with a sigle sign. हे०३, १३४. लाइन. त्रि० ( लागित) लगाया हुआ, Affixed. से० २, २६, वजा० ५०.
लाड. पुं० (लाट) देश- विशेष. Name of a country. सुपा० ६५८: कु० २५४; भक्त० ६७ टी; भवि० स० इक०
लाग. न० ( लान) ग्रहण, आदान. Taking, accepting. से ०७, ६०.
लाभ. पुं० ( लाभ ) सूद, ब्याज . Interest
Personal Use Only

Page #536

लाभिय-लाभिल्ल ]
(५१५)
[ लीलावई on money lent. उप०६५७. लिंगिय. त्रि. ( लैङ्गिक ) किसी धर्म के वेष को लाभिय-लाभिल्ल. त्रि.( लाभिक ) लाभ-युक्त, धारण करने वाला साधु, संन्यासी, A monk
लाभ वाला. Profitable. कर्म० १७. wearing the dress of a particu. लाय. त्रि. ( लात) (१) न्यस्त, स्थापित. lar religion or creed. मोह. १०१. Established. (२) न० लग्न का एक दोष. लिंपाधिय. त्रि. ( लेपित) लेप कराया हुआ. A defect of wedding rituals. | Caused to smear, कुप्र० १४०. सुपा० १०८.
लिंपिय. त्रि०(लिप्त) लीपा हुआ. Smeared. लाय. पु. (लाज) (१) पाई तण्डुल. Wet | कुमा० or damp rice. (२) ब० भुंजा हुआ लिंब. पु. ( निम्ब ) वृक्ष-विशेष, नीम का पेड़. नाज, खोई. Paarched or fried grain. | Nim tree. हे० १, २३०; कुमा० स० ३५. कप्पू०
लिक्ख. न० (लेख्य ) लेखा, हिसाब. Exलायण. न० ( लागन ) लगवाना. Causing . ample(In Arith.) or illustration. to affix. गा० ४५८.
'लिक्खं गणिऊण चिंतए' सिरि० ४१८; सुपा० लायराण न० (लावण्य ) लवणव, क्षारत्व. ४२५.
Saltisi, sour. हे० १, १७७; १८०. | लिहणा. न. (लेखन) (१) लिखना, लेख, लालण. न. (लालन) स्नेह-पूर्वक पालन. | Vriting. कुप्र० ३६८; (२) रेखा-करण.
Fondling, patting. पउम० २६, ८८. Scratching. तंदु० ५०; (३) लिखवाना. लालय. न० (लालक) लाला, लार. Saliva. Causing to write. संबोध० ३६.
लिहावण. न०(लेखन) लिखवाना. Causing लालिल्ल. त्रि. (लालावत् ) लारवाला. Hav- _to write. उप० ७२४. ing saliva. सुपा० ५३१.
लिहाविय. वि. ( लेखित ) लिखवाया हुश्रा. लाविर. त्रि० (लवित) काटने वाला. Cutter. ! Caused to urite. स. १०. गा० ३५५.
लीढ. त्रि० (लीढ) (१) चाटा हुआ, Licked, लास. न० ( लास्य ) (१) नाट्य शास्त्र प्रसिद्ध lipped. सुपा०६५१:(२) स्पृष्ट. Touched. गेयपद श्रादि. A part of the Nataka- कुप्र० ५; (३) युक्त. Joined, united. shastra of Bharata, कुमा०; (२) नृत्य, प्रव० १२५. नाच. Dance. पा. (३) स्त्री का नाच. | लीला. स्त्री० ( लीला) छन्द विशेष. Name Dance of a roman. (४) वाद्य, नृत्य | of a metre. पिंग.
और गीत का समुदाय. A dance accom. लीलाइअ. न० (नीलायित) (१) क्रीड़ा, केलि. panied with singing and instru. ! Sport, amusement, pleasure.
mental music. हे० २, ६२. ! कप्पू०; (२) प्रभाव. Dignity, majesty. लिश्र. त्रि० (लिप्त) (१) लीपा हुआ. Anoin- | 'धम्मस्स लीलाइयं' उप० १०३१ टी. ted, besineared.गा०५२८; (२) न०लेप. | लीलावई. स्त्री० (लीलावती) (१) विलासवती
Anointing, besmearing. प्राकृ०७७. | स्त्री. An amorous or wanton woलिभार. पु. (लकार) 'लु' वर्ण Alphabet. man. प्रासु०६१, (२) छन्द-विशेष. Name लू. प्राकृ. ६.
of a metre. पिंग

Page #537

लु
]
(५१६)
[ लेह
लुश्र, त्रि.(लून) काटा हुश्रा, छिन्न. Cut. हे. property, booty, spoilse. 571780 ४, २५८; गा०८; से० ३, ४२, दे०७, २३, ६३ टी. सुर० १३, १७५; सुपा० ५२४.
ललिन. त्रि० (लुठित ) लेटा हुआ. Laying लुअ. त्रि. (लुप्त ) (१) जिसका लोप किया | ___down. सुर० ४, ६८. गया हो. Disappeared. (२) न० लोप. लुहण. न० (मार्जन ) शुद्धि. Cleansing, Disappearance. प्राकृ०७७.
purifying. कुमा० लुअंत. त्रि. (लूनवत्) जिसने छेदन किया | लूड. त्रि० ( लुण्ट ) लूटने वाला, Plunder
हो. One who has cut. धात्वा० १५१. | er, robber. हेका० २६०; काप्र० ६१७ लुटण. न० (लुण्टन) लूट. Plundering. लूडण. न० ( लुण्टन ) लूट, चोरी. 'Theit. सुर० २, ४६; कुमा०
स० ४४१. लुटाक त्रि. (लुण्टाक) लूटने वाला, लुटेरा.लूडिअ. त्रि. (लुण्टित ) लूटा हुआ. Rob
Robber, plunderer. धर्मवि० १२३. | bed, plundered. स. ५३६; पठम० लठग. त्रि० (लुण्ठक) खल, दुर्जन. Wicked. | ३०, ६२, सुपा० ३०७.
'उवहसिजमाणा लुठगलोएण' सुख० २, ६. | लूण. न० ( लवण) लून, नमक. Salt. लुठि9. नि. ( लुण्ठित ) बलात्गृहीत, जी. ४. जबरदस्ती से लिया हुश्रा. Plundered, लूण, न० ( लवण ) लावण्य, शरीर-कान्ति. robbed. पिंग.
___Beauty, loreliness. सुपा० २६३. लुक्क. त्रि० ( निलीन) लुका हुधा, छिपा हुआ. लरिअ. त्रि. (छिन्न) काटा हुया. Cut,
Hidden, concealed. गा० ४६ ५५८; lopped off. कुमा० ६, ८३. पिंग.
| लूसि. त्रि० (लूषित) (१) लुण्टित, लूटा लक्क त्रि. ( रुग्ण) (१) भग्न. Broken, | गया, Plundered, robbed. श्रा० १२. shattered. कुमा०; (२) बीमार, रोगो. (२) उपद्रुत, पीडित, Hurt, injured. Discased, sick. हे० २, २.
सम्मत्त ० १७५. (३) हिंसित, Killed. लकिश्र. त्रि० (तुडित ) टूटा हुअा, खण्डित. लूह. न० (रून ) तप-विशेष, निर्विकृतिक तप. Broken, shattered. कुमा०
A kind of religious austerity. लुकि. त्रि० (निलीन ) लुका हुश्रा, छिपा | संबोध० ५८.
#1, Hidden, concealed. förto लेफ्ख. न० ( लेख्य ) (१) व्यवहार, व्यापार. लुट्ट. त्रि. (लुण्टित) लूटा हुश्रा. Plundered. | Business. सुपा० ४२४; (२)लेखा, हिसाब. धर्मवि०७.
Account ( In arith.) कुप्र० २३८. लुग. पु. (लोष्ट) रोड़ा, इंट श्रादि का टुकड़ा. लेड-लेडश्र. पु. न० (लेष्टु) रोड़ा, ईट पत्थर
Clod, a piece of brick. दे० ७, २६.. श्रादि का टुकड़ा, Brick. पाश्र० दे० ७,२४, लुढिअ. त्रि. (लुठित) लेटा हुआ. Slept. | लेवाड. त्रि. (लेपकर्तृ) लेपकारक. Plasterसुपा० ५०३; स० ३६६.
___maker. वव. १. लुणिश्र. त्रि. (लून) काटा हुआ. Cut off, | लेसिय. त्रि० (श्लेषित) श्लेष-युक्त. Having
severed. धर्मवि० १२६; सिरि० ४०४ । contact. स० ७६२. लत्त. त्रि० ( लोन) चोरी का माल. Stolen लेह. पु. ( लेह ) अवलेह, भोजन, चखना,

Page #538

लेह ]
arza. Food, licking, to taste.
पउम० २, २८.
पत्र
लेह. पुं० ( लेख) (१) देव, देवता. Gods. (२) लिपि Script letters. ( ३ ) त्रि० लेख्य, जो लिखा जाय To be written. हे० २, १८६ ( ४ ) लेखक, लिखने वाला Writer. वज्जा० १००; - वाह. त्रि० (वाह) चिट्ठी लेजाने वाला, वाहक. Messenger, letter-bearer postman. पउम० ३१, १; सुपा० ५१६; - साला, स्त्री० ( शाला ) School. उप० ७२८ टी. लेह न० ( लेहन) चाटना, श्रास्वादन. Lambative, Licker. पउम० ३, १०७.
पाठशाला.
लेही. स्त्री० ( लेखनी) कलम, लेखनी. Pen.
पउम० १६, ५; गा० २४४. लेहिय. त्रि० ( लेखित ) लिखवाया हुश्रा. Caused to write. ती० ७. लो. पुं० (लोक) आलोक, प्रकाश. Light.
( ५१७ )
Having eyes. सुपा० २००. लोवाय. पुं० ( लोकप्रवाद ) जनश्रुति, कहावत. General rumour, proverb. सुर० २, ४७.
[ लोहजंघ
लोडाविश्र त्रि० ( लोटित ) घुमाया हुआ. Moved round. गा० ७६६.
लोटा त्रि० ( लोहित) लिटाया हुश्रा, सुलाया हुआ. Caused to sleep. पउम० ६१, ६७. लोण. पुं० ( लवण ) वृक्ष - विशेष. A kind of tree. पउम ० ४२, ७; श्रा० २०; प्रव०४. लोशिय. त्रि० ( लावणिक) लवण-युक्त, लवसम्बन्धी Saltish, pertaining to salt, श्रोघ० ७७६.
लोरा. न ० ( लावण्य) शरीर - कान्ति, Beauty. charm. शकृ० ५.
लोन्त न० ( लोन ) चोरी का माल, Stolen
वजा० १०६.
लो. पु० (लोप) श्रदर्शन, विध्वंस Disap pearance, Destruction. चेइय०६६१. लोयल्लि त्रि० ( लोचनवत ) श्राँख वाला.
|
woollen, shaggy. गउड० लोमहरिस. पुं० ( लोमहर्ष) नरकावास विशेष. A particular hell देवेन्द्र ० २७. लोलप्रज्झ. पुं० (लोल मध्य ) नरकावास - विशेष. Namne of a hell. ठro ६ टी. लोलपच्छ. पु ं० (लोलपाक्ष ) नरक स्थान विशेष. A particular holl. देवेन्द्र० ३०. लोलसिद्ध. पु० (लोलशिष्ट) नरकावास - विशेष, A particular hell ठा० ६ टी. लोलावत. पुं० (लोलावर्त) नरकावास- विशेष. Name of a hell, ठा० ६ टी; देवेन्द्र ०७. लोलिम. पुं० [स्त्री० ( लोलाव ) लम्पटता, लोलुपता. Drunkenness, debautchery. कुमा०
लोश्राहारण्य न० ( लोकाभाणक ) कहावत,
लोकोक्ति. Proverb, saying भवि० लोइन. त्रि० ( लोकित ) निरीक्षित, ट. Observed, looked at, inspected.

propety, booty. स० १७३. लोमस, त्रि० ( लोमश ) लोम-युक्त. Hairy,
लोह. त्रि० ( लौह ) लोहे का, लोह निर्मित. Made of iron. से० १४, २०. लोहंगिणी. स्त्री० ( लोहाङ्गिनी ) छन्द- विशेष. A kind of metre. पिंग०
गा० २७१; स० ७१३.
लोगवीर. पुं० ( लोकवीर ) भगवान् महावीर. लोहकार. पुं० ( लोहकार ) लुहार BlackLord Mahavira उव०
smith. कुप्र० १८८.
लो. पु०० (लोष्ट) रोडा, ढेला. Clod, lump | लोहजंघ. पुं० ( लोहजङ्घ ) राजा भण्डप्रद्योत of earth. दे० ७, २४. का एक दूत. A messenger of the
For Private Personal Use Only

Page #539

लोहजंघषण]
(५१८)
[ वइगणरणिय king Chand Pradyota. HETO Slipping. सुपा० १५. लोहजंघवण. न० ( लोहजश्वन ) मथुरा के ल्हसावित्र. त्रि. (स्रंसित) खिसकाया हुश्रा. समीप का एक वन. A forest near | | Caused to slip. कुमा० Muttra. ती० ७.
ल्हसि. त्रि. (सस्त) खिसक कर गिरा लोहल, पु. (लोहल) शब्द-विशेष, अव्यक्त- | हुआ. Dropped down, slipped off.
शब्द. An indistinct word. षड्० कुप्र० १८७; वजा० ८४. लोहिश्रामुह. पु. (लोहितामुख) रत्नप्रभा का ल्हादि. स्त्री० (ह्लादि ) श्राह्लाद, प्रमोद, खुशी. एक नरकावास. A hell of Ratna- | Delight, joy. राज. prabha. स. ८८.
ल्हाय, पु. ( ह्लाद) श्राह्लाद, प्रमोद, खुशी. ल्हसण. न. (प्रेसन ) खिसकना, पतन. | Delight. धर्मसं० २१६.
व. पुं० (व) (१) अन्तस्थ व्यञ्जन वर्ण विशेष, | वइाली. पुं० न० (वैतालीय) छन्द विशेष, जिसका उच्चारण स्थान दन्त और अोष्ठ है. A Name of a netre. हे० १, १५१. Particular consonant. प्राप.प्रामा०; वइएस. त्रि० (वैदेश) विदेश-सम्बन्धी, परदेशी. (२)पु० न० वरुण. Name of Varuna. | Belonging to another couutry, से० १, १, २, ११.
foreign, exotic. पउम० ३३, २४; हे. वइ. अ. (वै) (१) अवधारण, निश्चय, A | १, १५१; प्राकृ. ६. particle of affirmation or cer- | वइएह. पु. (वैदेह) (१) वणिक, वैश्य. tainty. विशे० १८००; (२) अनुनय. | Bania. (२) शूद्र पुरुष और वैश्य स्त्री से Entrenty or persuasion. (३) संबो- उत्पन्न जातिविशेष. The son of a Sudra धन. A Tocative particle. (४) पाद- by a Bania woman. (३)राजा जनक. पूर्ति. Generally used as explitive. The king Janaka. (४) त्रि० देह रहित चंड.
से सम्बन्ध रखने वाला. One who inवइअ. त्रि. (व्ययित) जिसका व्यय किया dulges in the breaking the गया हो. Expended, spent. 'किमिह bonds of a bodily life. (५) मिथिला दव्वेण वइएणं बहुएणं' सुपा०५७८७३,४१०. देश का. Relating to Mithila. हे. वइअब्भ. पु. (वैदर्भ) (१) विदर्भ देश का १, १५१, प्राकृ. ६. राजा. A king of Vidarbha. (२)त्रि० वइकलिअ. न. (वैकल्य) विकलता. Agitaविदर्भ देश में उत्पन्न. Born in Vidarbha.. tion, flurry, excitement. 910 षड़.
वइकुंठ. पुं० (वैकुण्ठ) (१) उपेन्द्र, विष्णु. वइअर. पु.( व्यतिकर) प्रसङ्ग, प्रस्ताव. In- | An epithet of Vishnu. पाश्र० (२)
cident, oceurance. सुर०४,१३६;महा० | लोक विशेष, विष्णु का धाम. The heaven वइालिअ. त्रि. (वैतालिक) मंगल स्तुति | of Vishnu. उप० १०३१ टी.
आदि से राजा को जगाने वाला मागध आदि. वइगरणिय. पु०( वैकरणिक) राज-कर्मचारीBard, minstrel. हे० १, १५२. । विशेष. Name of an officer.सुपा०५४८.

Page #540

वइगुण ]
वइगुराण. न० (वैगुण्य) (१) वैकल्य, परिपूर्णता, संपन्नता. Deficiency, imperfection. धर्मसं० ८८४ (२) विपरीतपन, विपर्यय. Diversity, contrary. राज० वइजवण. त्रि० (वैजवन) गोत्र - विशेष में उत्पन्न. Born in a particular family. हे० १,१५१.
( ५१६ )
इतुलिय त्रि० (वैतुलिक ) तुल्यता रहित. Devoid of similarity. निसी० चू०११. वइदिस. पुं० ( वैदिश ) (१) श्रवन्ती देश, मालव देश. Malwa. उप० २०२; (२) त्रि० विदिशा सम्बन्धी Relating to intermediate point of the compass. बृह० ६.
देसि त्रि० ( वैदेशिक ) विदेशी, परदेशी. Foreign, exotic संक्षि०२; कुप ० ३८० सिरि० ३६३: पि०६१. asदेही. स्त्री० (वैदेही) (१) राजा जनक की स्त्री, सीता की माता. 'The mother of Sita. पउम० २६, ७५; (२) जनकात्मजा, सीता. Name of Sita. (३) हरिद्रा, हल्दी, Turmeric (४) पिप्पली, पीपल. The Pipal tree. (५) वणिक स्त्री. Bania's woman. संति० ५.
चइमेत्त न० (वाङ्मात्र) निरर्थक वचन. Mere words. धर्मसं० २८४, २८१ ८४४. चइर. पुं० न० ( वज्र ) (१) विद्युत्, विजली. Lightening. कुमा०; (२) पुं'० कोकिलात वृक्ष. Name of a tree. (३) श्वेत कुशा. A kind of Kusa grass. ( ४ ) श्री कृष्ण का एक प्रपौत्र. A grandson of Shree Krishna. (५) न० बालक, शिशु. Child, baby. (६) धात्री. Nurse, foster-mother. (७) कांजी. Sour gruel ( = ) वज्र पुष्प. The blossom of Sesamum. (ह) एक प्रकार का लोहा.

For Private
[ वइसंपायण
A kind of iron. (१०) श्रभ्र-विशेष. A kind of tale. (११) ज्योतिष - प्रसिद्ध एक योग. A particular of consullation ( In astro. ). हे०२, १०५. वइरकंड न० (वज्रकाण्ड) रत्नप्रभा पृथिवी का एक वज्ररत्न- मय काण्ड. A particular region of the hell Ratanprabha.
राज०
वइरजंघ. पुं० (वज्रजङ्घ) पुष्कलावती विजय के लोहार्गल नगर का एक राजा, A king of the city Lohargala of Pushkalavati region. श्राव० वइरसिंह पुं० (वज्रसिंह ) एक राजा Name of a king. काल • पि० ४००. वइरसेगा. स्त्री० (वज्रसेना) एक दिक्कुमारी देवी. A Dikkumari goddess. इक० वरहर. पुं० (वज्रधर ) इन्द्र. An epithet of Indra. षड्ο
वइरा. स्त्री० ( वज्रा ) एक जैन मुनि शाखा. A branch of Jaina saints. कप्प० वइराग. न० ( वैराग्य ) विरक्ति, उदासीनता. Absence of wordly desires or passions. पउम० २६, २०. ast-ast. त्रि० ( वैरिन् ) दुश्मन, रिपु
An enemy. सुर०१, ७; काल० प्रासू०१७४. वइरी. स्त्री० (वज्रा) एक जैन मुनि शाखा. A
Branch of Jaina saints. कप्प० वइरुट्टा. स्त्री० ( वैरोट्या ) एक विद्या देवी. A
goddess of learning. संनि० ६. वइवाय. पुं० ( व्यतिपात ) ज्योतिष प्रसिद्ध एक योग A particular constellation (In astro.). राज०
वइसइश्र त्रि० ( वैषयिक ) विषय से उत्पन्न, विषय - संबन्धी Relating to object of sense, sexual, carnal. संक्षि० ५. वहसंपायण. पुं० ( वैशम्पायन) एक ऋषि जो
Personal Use Only

Page #541

वरसम्म ]
व्यास का शिष्य था. Name of a sage pupil of Viyasa. हे० १, १५१; प्राप्र० वइसम्म पुं० न० ( वैषम्य ) विषमता. Un
eveness. 'वइसम्मो' संक्षि० २; पि० ६१. वहसवण. पुं० (वैश्रवण) कुबेर. Name of Kubera, the god of wealth. हे० १, १५२; भवि०
वइसस. न. ( वैशस) रोमाञ्चकारी पाप कृत्य.
( ५२० )
Slaughter, butchery. उप० २७५. वरसाल. त्रि० ( वैशाल ) विशाला में उत्पन्न.
Bora in Vishala. हे० १, १५१. वसाह. पुं० (वैशाख) (१) मन्थन दण्ड. A churning stick. (२) पुं० न० योद्धा का स्थान विशेष. A particular position in shooting. हे० १,१५१; प्राप्र० वइसि. त्रि० ( वैशिक) वेप से जीविका उपार्जन करने वाला. One that earns by dress हे० १, १५२; प्राप्र०
सि. न. ( वैशिष्ट्य ) विशिष्टता, भेद, Distinction, peculiarity. धर्मसं० ६६. वइस्सागर. पुं० (वैश्वानर ) ( ९ ) वह्नि, अग्नि. An epithet of fire. (२) चित्रक वृक्ष. A kind of tree. (३) सामवेद का अव यव विशेष. A particular part of Samveda. हे० १, १५१. वई. त्रि० ( व्यतीत ) श्रतीत, गुज़रा हुआ.

Bent, crooked. से० ६, ५६. किम, पुं० स्त्री० ( वक्रिमन् ) वक्रता, कुटिलता. Crookedness, obstinacy. १ि०७४; हे० ४, ३४४-४०१.
वंगण. न० ( व्यङ्गन ) क्षत. Wound,
scratch राज०
[ बंटग
वंगिय, त्रि० ( व्यङ्गित ) विकृत शरीर वाला.
Having deformed body. राज० वंच. त्रि० (व) ठगने वाला, धूर्त. Fraudulent, deceitful, वज्जा० ११६; हे०४,४१२. पंचश्र - ग. त्रि० ( वञ्चक ) ठगने वाला, धूर्त. Fraudulent, deceitful. नाट- मालवि०;
Passed elapsed. पउम० २०, २०. वउ न० ( वपुष) शरीर, देह. Body. राज० कन्चूल. पुं० ( वङ्कचूल) एक प्रसिद्ध राजकुमार. Name of celebrated princc. धर्मवि० ५२; पडि०
वकचूलि. पुं० ( वङ्कचूलि ) एक प्रसिद्ध राज कुमार Name of a well-known prince. 'तो गया वंकचूलिलो गेहे' धर्मवि० ५३-५६ ६०.
वंकि त्रि० ( वक्रित ) बांका किया हुआ. portion निसी० चू० १६.
श्रा० २८.
वंचरण. त्रि० (कञ्चन ) ठगने वाला Fraudulent, crafty. संबोध० ४१. - चण. त्रि० (चरण) ठगने में चतुर, Clever in cheating, सम्मत्त० २१७. वंचरणा. स्त्री० ( वञ्चना) प्रतारणा, Cheating. उव० कप्पू०
वंचित्र त्रि० ( वञ्चित ) रहित, वर्जित, Deprived of गउड०
वंजल न० ( व्यञ्जन) शब्द, पद, Consonant word. सम्म० ३०; सूयनि० ह; पडि० विशे० १७०; (२) कक्षा श्रादि का बाल Hair of the waist etc. राज० ; (३) प्रकाशन, व्यक्तिकरण. Making clear, indicating. विशे० ४६१.
वंजय त्रि० ( व्यञ्जक ) व्यक्त करने वाला. Manifesting, making clear. भास०
२६.
वंजर, पु० ( मार्जार ) बिलाव. Cat. हे० २, १३२; कुमा०
बंजुलि त्रि० ( वञ्जुलिन् ) वेतरु वृक्ष वाला. Having the 'Vaitru' tree. गउड० वंटग. पुं० ( वराटक ) बांट, विभाग Part,
For Private Personal Use Only

Page #542

वंट]
( ५.२१)
[ वग्गि
वंठ. त्रि. (वण्ठ) खर्व, वामन. Dwarf. हे | liquor. बृह० २.
वंसी. स्त्री० (वंशी)वाद्य विशेष, मुरली, Flute, वंत. त्रि०(वान्त) पतित, गिरा हुआ. Fallen, pipe. बृह० २. dropped, दम० ३, १ टी.
वंसी. स्त्री० (वंश) बांस. Bamboo.-मूल. वंतरिगी. स्त्री०(व्यन्तरी) व्यन्तर जातीया देवी. न० (मूल ) बांस की जड़. Root of a
A particular goddess सुपा० ६१३. bamboo. कस० वंदन-ग. त्रि० ( वन्दक ) वन्दन करने वाला. | वक्क. न० ( वल्क) त्वचा, छाल. The burk One that salutes. पउम० ६,५८; १०१, of a tree. उप० ८३६. ७३; महा० सुख० १, ३.
वक, न० (वक्त्र) मुख, सुंह. Mouth.पउम० वंदारय. पु. ( वृन्दारक) (१) देव, देवता. १११, १७; गा० १६४. God. पाश्र० कुमा०; (२) त्रि. मनोहर. वकंत. पुं० न० (अवक्रान्त) प्रथम नरक भूमि Beautiful, attractive. कुमा०; (३) का दशवां नरकेन्द्रक-नरकावास. The tenth मुख्य, प्रधान, Eminent, cseellent. / abode of the first hell, देवेन्द्र ० ५. हे० १.१३२.
वकलचीरि. पु. (वल्कलचीरिन् ) एक महर्षि, चंदारु. त्रि० (वन्दारु) बन्दन करने वाला. जो राजा प्रसन्न चन्द्र के छोटे भाई थे. Name One who salutes, praising. 7579 of a sage, brother of the royal ६२१; लहुअ० ४.
sage called Prasanchandra. 8940 चंदावगाग. न० ( वन्दन ) वन्दन, प्रणाम.
२८६. Salutation, obeisance. श्रावक०३७४. | वक्खागि. त्रि० ( व्याख्यानिन् ) व्याख्यान वंफि. त्रि० ( वलिन् ) (१) लौटने वाला. One कर्ता, Lecturer. धर्मसं० १२६१. tho Wallous. (२) नीचे गिरने वाला, वक्खाणिय. त्रि. ( व्याख्यानित ) व्याख्यात. Fullen. कुमा०
___Dolivered at lecture, विशे० १०८७. वंफिय. त्रि० (काङिक्षत) अभिलपित. Desir- वक्खाय. त्रि. (व्याख्यात ) विवृत, वर्णित. ed, vished. कुमा०
Described. स० १३२:चेइय० ७७१. वंस पु (वंश) (१) पृष्टावयव, पीठ का भाग. वक्खेव. पु.(व्याक्षेप)(२) व्यग्रता, व्याकुलता.
Buck. (२) वर्ग. Class, (३) इक्षु, ऊख. Confusion. उप० १३६ टी, १४०; (२) Sugar calle. हे०१, २६०;-इरि. पु. कार्य-बाहुल्य. Excessive work. सुख. (गिरि)पर्वत-विशेष. Name of a moun- ३, १. tain, पउम० ३६, ४: -रोपणा. स्त्री. | वग्गण. न० ( वलान ) बकवाद. Prattle, (रोचना) वंशलोचन, Bamboo-manna, chatter. रंभा. कप्पू०
वग्गा. स्त्री० (वल्गा) लगाम. Bridle. उप. वंसिप. त्रि. (वांशिक) वंश वाद्य बजाने वाला. ७६८ टी.
Flute player, pipor. हे०१,७०;कुमा० वग्गि, त्रि. ( वाग्मिन् ) (१) प्रशस्त वाक्य, वंसिन, त्रि. ( व्यंसित) छलित, प्रतारित. बोलने वाला. Eloguent, oratorical. Cheated, deceived. राज.
à. Naine of Brihas. वंसी. स्त्री० (वांशी) सुरा विशेष. A kind of ! pati. भाप्र० पि० २७७.

Page #543

वग्गिय]
(५२२)
[वज्जक्ख
वग्गिय. न. ( वल्गित ) (१) बहु भाषण, | of a king. ती० १०. बकवाद. Prattling, chatter. सम्मत्त. वच्छवाल.प. स्त्री. (वत्सपाल) गोप. ग्वाला. २२७; (२) बड़ाई की श्रावाज़. Swagger- | Keeper of calves. 4790 ing, boasting. मोह० ८७; (३) गति, वच्छसुत्त. न० ( वक्षःसूत्र) श्राभूषण विशेष, चाल. Motion. सण ।
वत स्थल में पहनने की संकली. A kind वग्गिर. त्रि० ( वल्गितृ ) (१) खूवार अावाज़ of ornament. भग०६, ३३ टी. करने वाला, One who creates a वच्छा . स्त्री७ (वरसा)(१) एक नगरी. Name gurgling sound. (२) गति-विशेष | of a city. इक० (२) लड़की. Daughter. वाला. Having particular motion. कप्प. सुर० ११, १७१.
| वच्छाण. पु. ( उक्षन् ) बैल, बलीवर्द. Ox. वग्गु. त्रि०(वल्गु) कल, मधुर. Sweet. पा. 'उक्खा वसहा य वच्छाणा.' पात्र. वग्गुरिय. पु. ( वागुरिक) नर्तक विशेष. A वच्छिम. पु. स्त्री. (वृक्षत्व) वृक्षपन. kind of dancer. राज.
Grassy. षडू. वग्गोलिर. त्रि० ( रोमन्धयितृ) पगुराने वाला. | वच्छोम. न० ( वक्षोम ) एक नगर, कुन्तल देश Ruminator. कुमा.
की प्राचीन राजधानी. Name of a city. वग्घ. पु. ( व्याघ्र ) (१) रक्त ऐरण्ड का पेड़. The red variety of the castor- वज. पुं. ( वज्र ) (१) विद्याधर वंश का एक oil plant. (२) करा वृक्ष. A kind of राजा. Name a Vidyadhar king. tree, हे० २, ६०.
पउम० ५, १६-१७, ८, १३३. वचा. स्त्री० (वचा)(१) पृथ्वी, धरती. Earth. वज. न०.(वर्ज) (१) छोड़कर, बिना, सिवाय. से० २, ११; (२) औषधि विशेष, वच. A ___Excluding; except. श्रा० ६; दे० १७; kind of romatic root. मृग्छ०१७०. __ क. गं० ४, ३४-५३. वच. पु. (वर्चस्) चौधे नरक का चौथा
वजंक. पु. ( वज्राङ्क) विद्याधर वंश का एक नरकेन्द्रक. The forth abode of the राजा. Name of a king of the fourth-hell. देवेन्द्र • १०..
Vidyadhar family. पउम०५, १६. वश्वासि. त्रि० (व्यत्यासित)उलटा किया हुभा. | वजंकुसी. स्त्री० (वज्राङकुशी) एक विद्या देवी. Reversed, inverted. विशे० ८५३.
Name of a goddess of learning. वच्छ. पु. ( वत्स ) (१) वस्सर, वर्ष. Year.. संति०५. (२) ज्योतिष शास्त्र प्रसिद्ध एक चक्र. A वजंधर. पु. (वज्रन्धर) विद्याधर वंश का एक yearly chart or table of astro- TFT. Name of a king of the logical calculation. गण० १६; (३)
Vidyadhar family. पउम० ५, १६. न. गोत्र विशेष. Name of a family. वजकंठ. पु. ( वज्रकण्ठ) वानर द्वीप का एक वच्छतर, पुं० स्त्री. (वरसतर)(१) रुद्र वत्स. राजा. Name of a king of Vanara Young ox. (२) दमनीय बछड़ा आदि. | Dvipa. पउम० ६, ६०. Weaned calf. प्राकृ० २३.
वजफ्ख. पु. ( वज्राक्ष) एक विद्याधर वंशीय वच्छराय, पु. (वत्सराज) एक राजा. Name! राजा. Name of a king of the Vidy

Page #544

वज्जचूड ]
adhar family. पउम० ८, १३२. वजचूड. पुं० (वज्रचूड) विद्याधर वंश का एक राजा. Name of a king of Vidyadhar lineage. पउम० १, ४६. वजजंघ. पु ं० ( वज्रजङ्घ ) विद्याधर वंशीय एक | नरेश. Name of a king of the Vidyadhar race. पउम०५, १५. वजदत्त पुं० (वज्रदत्त) (१) विद्याधर वंश का एक राजा. Name of a king of the Vidyadhar family. पउम० ९, १५. (२) एक जैन मुनि. Name of a Jaina saint. पउम० २०, १८. वजधय. पुं० (वज्रध्वज) एक विद्याधर वंशीय राजा. Name of a king of the Vidyadhar family. पउम०५, १५. वजनागरी. स्त्री० (वज्रनागरी) एक जैन मुनिशाखा. A branch of Jaina saints. कप्प ०
वजनाभ. पुं० ( वज्रनाभ ) एक जैन मुनि. Name of a Jaina saint पउम० २०, ११.
वजवाहु. पुं० ( वज्रबाहु ) एक विद्याधर वंशीय
राजा. Name of a king of the Vidyadhar family. पउम० ५, १६. वज्जमज्झ. पुं० (वज्रमध्य ) ( १ ) राक्षस वंश का एक राजा, एक लंकेश. Name of a king of the demon race. पउम० ५, २६३. (२) रावणाधीन एक सामन्त राजा, A tributary prince of Ravana. पउम० ८, १३२.
वज्जर. पुं० (वर्जर) (१) देश-विशेष. Name of a country. (२) त्रि० देश. विशेष में उत्पन्न. Born in that country.
स० १३.
बज्जरा. न० (कथन) उक्ति, वचन. Speech. हे० ४, २.
( ५.२३ )

[बज्जास
वज्जरि त्रि० ( कथित ) कहा हुआ, उक्त. Said, told. हे०४, २; सुर०१, ३२, भवि० वज्जवेग. पुं० (वज्रवेग) एक विद्याधर का नाम. Name of a Vidyadhar. महा • वज्जसिंखला. स्त्री० (वज्रशृङ्खला ) एक विद्यादेवी. A goddess of learning. संति०५. वज्जसुंदर. पुं० (वज्रसुन्दर) विद्याधर वंश में उत्पन्न एक राजा. Name of a king born in the Vidyadhar family. पउम०२, १७. वज्जसुजराहु. पुं० ( वज्रसुजह् ) विद्याधर वंश का एक राजा. Name of a king of the Vidyadhar race. पउम • २, १७. वज्जसेण. पुं० (वज्रसेन) एक जैम मुनि, जो भगवान् ऋषभदेव के पूर्व जन्म में गुरु थे. Name of a Jaina saint who was a spiritual preceptor of Lord Rishabhadeo of the former birth. पउम० २०, १७.
वज्जहर. पुं० ( वज्रधर ) (१) इन्द्र. An epithet of Indra. से ० १५, ४८, ०; (२) त्रि० वज्र का धारण करने वाला. Thunderbolt bearer. सुपा० ३३४. वज्जाउह. पुं० (वज्रायुध) (१) इन्द्र. An epithet of Indra. पउम० ३, १३७, ५१, १८ ( २ ) विद्याधर वंश का एक राजा. Name of a king of the Vidyadhar family. पउम०२, १६. वज्जाभ. पुं० (वज्राभ) एक विद्याधर वंशीय राजा. A king of the Vidyadhar race. पउम० ५, १६. वज्जाविय. त्रि० ( वादित ) बजाया हुआ. Sounded भवि०
वज्जास. पुं० (वजाश) एक विद्याधर राजा. Name of a king of the Vidyadhar family. पउम० ५, १७.
For Private Personal Use Only

Page #545

वज्जिश्र ]
वज्जिश्र त्रि० ( वादित ) बजाया हुआ. Played, sounded. सिरि० ५२५. चज्जिर. त्रि० (वदितृ ) बजने वाला. Sounding. सुर० ११, १७२; सुपा० ४५, ८७; सिरि० १५५, सण ० वज्जोयरी. स्त्री० (वज्रोदरी) विद्या - विशेष. A particular magical skill. पउम० ७,
( ५२४ )
१३८.
वज्भ त्रि० ( वाह्य ) (१) सहन करने योग्य. Worthy to be borne प्राप्र० उप० १५० टी; (२) न० अश्व श्रादि यान. Driving a horse. स० ६०३; - खेड. न० ( खेल ) कला विशेष यान की सवारी का इल्म Art of driving as a horse. स० ६०३.
चट्ट. त्रि० (वृत्त) (१) श्रतीत, गुजरा हुआ. Passed, gone. ( २ ) मृत. Dead, deceased. ( ३ ) संजात, उत्पन्न Born, produced. (४) अधीन Dependent. (५) ढ़. Firm, fixed. (६) पुं० कूर्म, कछुत्रा. Tortoise. ६० २,२६. चट्ट. पुं० ( वर्त) देश-विशेष. Name of a country. सत्त० ६७ टी.
वट्टा. स्त्री० (वार्ता ) बात, कथा Story, tale, कुमा०
चट्टाचण न० (वर्तन) बरताना, कार्य में लगाना. To engage. उव०
वट्टावय. त्रि० ( वर्तक) बताने वाला,
प्रवर्तक.
Distributor. उव०
वट्टावय. त्रि० ( वर्तक) प्रतिजागरक, शुश्रूषाकर्ता. Server. वव० २.
वट्टि स्त्री० (वर्ति ) ( १ ) सलाई, प्रांख में सुरमा लगाने की सली. A small thin stick. (२) शरीर पर किया जाने वाला एक तरह का लेप. Unguent, ointment. (३) लेख, लिखना. Writing. (४) कलम,

[ वडिया
पीछी Pen हे०२, ३०.
वहित्र त्रि० (वर्तित ) ( १ ) परिवर्तित. Changed. दे० २, २७. ( २ ) प्रवर्तित. Commenced, stimulated. भविο वटुल. नि० (वर्तुल) गोल, वृत्ताकार. Circular, gobular. पाथ० ; ( २ ) पलाण्डु के समान एक तरह का कन्द-मूल A kind of bulbons root. हे० २, ३०; प्रारू० वड न० ( वट ) वस्त्र विशेष A kind of
garment. नाया० १, १ टी. वडनयर न० ( वटनगर) नगर - विशेष. Name of a city. पम० १०२, ८८. asaग्ग. पुं० ( बडवाग्नि ) बडवानल, समुद्र के भीतर की आग. The submarine fire. गा० ४०३.
वडवद्द. न. ( वटपत्र ) (१) गुजरात का एक नगर, जो श्राजकल बड़ौदा नाम से प्रसिद्ध है. Name of a city which is called Baroda now a days. उप० ५१६; (२) एक गोकुल. A particular herd of kine. उप० ५६७ टी. वडवाणल. पुं० (वडवानल) समुद्र के भीतर की आग, वडवाग्नि. Submarine fire. पि० २४०; श्रा० १६. वडसावित्ती. स्त्री० ( वटसावित्री) एक देवी. A particular goddess. कप्पू० afr. त्रि० ( गृहीत ) ग्रहण किया हुआा. Taken, accepted. सुर० ७ १६४९. डिस. पु० (वतंस ) ( १ ) मेरु पर्वत. The mount meru. सू० प० टी; (२) एक दिग्हस्ति कूट. A particular summit. इक० ; (३) प्रधान, श्रेष्ठ, मुख्य. Excellent, prominent. कप्प० महा० वडिया. स्त्री० ( वृत्तिता ) वर्तन Mode or manner of living. 'भयवंतदंसणवडियाए' स० ६८३.
For Private Personal Use Only

Page #546

after ]
afsवस्स. त्रि० ( वरिवस्यक ) पूजक, पूजा करने वाला. Worshipper. चारु० १. वडेंस. पुं० (वतंस ) शेखर, मुकुट. Crown, crest. नाया० १, १ टी. वड्ढवा. त्रि० (वर्धक ) (१) बढ़ाने वाला. Prolonger. (२) वधाई देने वाला One who brings good news. प्राकृ० ६१. चढवा. न. ( वर्धापन ) बधाई, अभ्युदय
निवेदन. Good news. दे० ७, ८७. वड्ढवि. त्रि० ( वर्धित - वर्धापित) जिसको बधाई दी गई हो. One who is congra tulated. दे०६, ७४. वड्ढि . त्रि० (वर्धिन्) बढ़ने वाला. Increasing. से ०१,१.
वडिढ़म. पुं० स्त्री० ( वृद्धिमन्) बढ़ाव I crease, growth. 'पत्ता दिणं वड्ढिमा ' प्राकृ० ३३; कप्पू०
चढिय. त्रि० ( वर्धित ) खण्डित किया हुआ, काटा हुआ. Cut. से ०१, १. चढर- चढल. पुं० ( वटर ) ( १ ) मूर्ख छात्र. Foolish pupil. (२) ब्राह्मण पुरुष और वैश्य स्त्री से उत्पन्न संतान, श्रम्बष्ट. The son of a Brahmana by a Vaishya woman. ( ३ ) शठ, धूर्त Wicked, vile. ( ४ ) मन्द, श्रलस. Dull, stupid. हे० १, २५४; षड्०.
( ५.२५ )
वण न० ( वन ) (१) पानी, जल, Water. पान० वज्जा०८ (२) निवास. Dwelling. (३) श्रालय. House. हे०३,८८; प्राप०; ० ; ( ४ ) उद्यान, बगीचा Garden उप० ६८६ टी; - गय. पुं० ( गज ) जंगली हाथी. Wild elephant.से० ३,६३ - ग्गि. पुं० (अग्नि) दावानल.Forest conflagration.पाश्र० ; -- छिंद. त्रि० (च्छिद् ) जंगल काटने वाला. Cutter of a forest. कुप० १०४. वरण न० ( व्यान ) बुनना, Weaving.

[ चरण
- साला. स्त्री० (शाला) बुनने का कारखाना. A workshop of weaving. दस० १, १ टी०
aणत्थली. स्त्री० ( वनस्थली ) अरण्य भूमि. Wood, forest-ground. से० ३, ६३. वर्णमाला. स्त्री० ( वनमाला ) एक राज पत्नी. Name of a queen. पउम० ११, १४; ( २ ) रावण की एक पत्नी. A wife of Ravana. पउम ० ३६, ३२.
वय. त्रि० ( वनज ) वन में उत्पन्न, जंगली. WWild. वज्जा ० १२८.
व. पुं० (वनक) दूसरी नरक पृथ्वी का एक नरक स्थान. A particular abode of the second hell. देवेन्द्र० ६. वराय. पुं० ( वनराज ) (१) विक्रम की आठवीं शताब्दी का गुजरात का एक प्रसिद्ध राजा. A celebrated king. मोह० १०८; (२) सिंह, केसरी. Lion. चंड. वणवासी. स्त्री० (वनवासी) नगरी विशेष.
Name of a city. राज० वणालि. स्त्री० (वनालि) वन पंक्ति Line of
forests. गा० ५७६; हे० २, १७७. वणिश्र त्रि० ( व्रणित ) वरण-युक्त, घाव वाला. Wounded. गा०४५८; ३४६; पउम ०७५,
१३.
व. पु ं० (वनीपक) भिक्षुक, भिखारी. Beg gar, mendicant. पिंड०४४३. वणी. स्त्री० (वनी) फल्दी-विशेष, जिससे कपास निकलता है. Cotton pod. राज० वरण. पुं० ( वर्ण ) ( १ ) प्रशंसा, श्लाघा. Praise. उप० ६०७; (२) ब्राह्मण, वैश्य श्रादि जाति. Class of men. ( ३ ) गुण. Quality. ( ४ ) अंगराग. Scented cosmetic, fragrant unguent. (2) सुबर्ण, सोना. Gold. ( ६ ) व्रत- विशेष. Religious observance. (७) गीत का
For Private Personal Use Only

Page #547

वरण ]
क्रम. The order or arrangement of a subject in a song. (८) चित्र. Picture. हे०९, १७७; प्राप्र०; (१) संयम. Restraint. (१०) मोच, मुक्ति, Salva tion. ( ११ ) न० कुंकुम A kind of red powder. हे० १, १४२ (१२) पंचम आदि स्वर A note of the Indian gamut. --सम न० (सम) गेयकान्य का एक भेद. A kind of songs. दसनि ० २, २३.
( ५२६ )
वरण न० ( वर्णन ) (१) श्लाघा, प्रशंसा. Praise, commendation. कप्पू० ; ( २ ) विवेचन, विवरण, निरूपण. Description, delineation. रयण० ४. वरणगा. स्त्री० ( वर्णना ) देखो 'वराणण' शब्द. Vide वरण. दे० १, २१; सार्धं •
४५.
ave. पुं० (वह्नि) (१) अग्नि Fire. पाश्र० महा०; (२) चित्रक वृक्ष. A kind of tree. (३) भिलावां का पेड़. Name of a tree. (४) नीबू का पेड़. The lemon plant. हे० २, ७५.
वन्त न० ( वक्त्र) मुख, मुंह. Mouth. हे० १, १८; भवि०
वत. पु. ( व्यत्यय) (१) विपर्यय, विपर्यास. Contraryness, inversion. ( २ ) व्यतिक्रम, उल्लंघन. Transgressing, violation. प्राकृ० २१. वतण न० ( वर्तन ) ( १ ) जीविका, निर्वाह. Livelihood, maintenance. कुप्र० २८ (२) स्थिति. Staying, abiding. (३) स्थापन. Establishing. ( ४ ) वर्तन, होना. Living being. (२) त्रि० वृत्ति वाला. Stationary. ( ६ ) रहने वाला. Abiding, living. संक्षि० १०. वत्तमाण. पु० (वर्तमान) (१) काल विशेष.

[ यत्थविज्जा
चलता काल. The present tense. प्राप्र० संक्षि० १०; (२) वर्तमान-कालीन, विद्यमान, Being, existing ( ३ ) विद्यमानता. Existence. धर्मसं० ५७३. वत्ता. स्त्री० (वार्ता ) (१) वृत्ति. Staying, abiding; (२) दुर्गा. Durga. (३) कृषिकर्म, खेती. Agriculture. (४) जनश्रुति, किंवदन्ती Rumour ( 2 ) गन्ध का अनुभव. Sense of smelling. -लाप. पुं० (लाप ) बातचीत. Conversation. सिरि० २८२.
वत्तिणी. स्त्री० (वर्तिनी) मार्ग, रास्ता. Road,
For Private
way. पाश्र० स० ४ सुर० १२, १३६. वक्तुकाम. त्रि० ( वक्तुकाम ) बोलने की चाह वाला. Desirous of speaking. स० ३१८; अभि० ४४; स्वप्न० १०; नाट-विक्र०
४०.
वत्थ. त्रि० ( व्यस्त ) पृथग्, भिन्न, जुदा. Seperated, divided. सुर० १६, ५५. वत्थंग. पुं० (वस्त्राङ्ग) कल्पवृक्ष की एक जाति, जो वस्त्र देने का काम करती है. A kind of wish-yielding tree. पउम ० १०२;
१२१.
वत्थखेडु न० (वस्त्र खेल) कला - विशेष. A particular art. जं० २ टी. वत्थपूस. पु० ( वस्त्रपुष्य ) एक जैन मुनि . Name of a Jaina saint. कुलक०२२. वत्थपूस मित्त. पुं० ( वस्त्रपुष्यमित्र ) एक जैन
fa.Name of a Jaina saint.ff. वत्थलिज्ज न० ( वस्त्र लिह्य) दो जैन मुनि - कुलों के नाम. Name of two groups of Jaina saints. कप्प●
वत्थविज्जा. स्त्री० ( वस्त्रविद्या) विद्या - विशेष, जिसके प्रभाव से वस्त्र स्पर्श कराने से ही बीमार अच्छा हो जाय. A kind of magical skill वव० ५.
Personal Use Only

Page #548

वद्धणिया-वद्धणी]
(५२७)
[ वय
वद्धणिश्रा-वद्धणी. स्त्री. ( वर्धनिका-नी) animal. स० ४३७. संमार्जनी, झाड़. Broom. दे. ८, १५, ७, वभिचरिश्र. त्रि. ( व्यभिचरित) प्यभिचार ४१ टी.
दोष से दृषित. A loose charactered चद्धमाण. पुं. (वर्धमान) (१) एक शाश्वत man. श्रा० १४. जिन-देव. Name of an eternal | वभिचारि. त्रि. ( व्यभिचारिन् ) (१) न्यायJindeo. (२) एक शाश्वती जिन-प्रतिमा. | शास्त्रोक्त दोष-विशेष से दृषित, एकान्तिक. A perpetual idol of Jina. प्रव० ५६. Faulty in philosophical se(३) राजा रामचन्द्र का एक प्रेक्षा-गृह-नाट्य- quence. धर्मसं० १२२७, पंचा० २, ३७;
A articular theatre of (२) परस्त्री-लम्पट. Unchaste, adulRam Chandra. पउम०८०, ५. terous. वव० ६, ७. वडमाणग-य. पु. ( वर्धमानक) (१) एक वमग. त्रि० ( वामक ) उल्टी करने वाला.
देव-विमान. A particular celestial Vomitting. चेइय० १०३. aerial car. देवेन्द्र० १४०; (२) प्रासाद- वमाल. पुं० (पु.) राशि, ढेर, A heap. विशेष, एक तरह का महल. A kind of | सण. palace. नाया० १, १ टी; (३) एक गांव वालण. न० (पुजन) (१) इकट्ठा करना, का नाम, अस्थिक ग्राम. Name of a city. Collecting. (२) विस्तार. Extension. 'पढमं वद्धमाण्यं ति नाम होत्था' श्रावम० (३) त्रि० इकट्ठा करने वाला. Heaping. (४)त्रि. कृताभिमान, अभिमानी, गर्वित. (४) विस्तारने वाला. Extending. कुमा० Proud, arrogant.
वम्मथ-ह. पु. ( मन्मथ ) कामदेव, कंदर्प. वद्धारिय. त्रि० ( वर्धित ) बढ़ाया हुश्रा. In- Cupid, god of love. चंड. प्राप्र० हे. creased. भवि०
१, २४२, २, ६१; पाश्र० यद्धावण. न० (वर्धन-वर्धापन) बधाई, अभ्युदय- वम्मीइ. पुं० (वाल्मीकि ) एक प्रसिद्ध ऋषि, निवेदन. Good-news. भवि० सुर० ३, रामायण-कर्ता मुनि, Name of a cele२४; महा० सुपा० २२२; १३४.
brated sage, and author of the चद्धावणिया. स्त्री. (वर्धनिका-वर्धापनिका ) | Ramayana. उत्तर० १०३. देखो 'वद्धावण' शब्द. Vide पद्धावण. वम्ह. पु. (ब्रह्मन् ) वृक्ष-विशेष, पलाश का सिरि० १३१६.
पेद. Name of a tree. पउम०५३,७९. चद्धावय. त्रि० (वर्धापक) बधाई देने वाला. वय. पु. (वृक) पशु-विशेष, भेड़िया. A wolf. One who brings some good news. पउम० ११८, ७. सुर० १५, ७६; स० ५८०; सुपा० ३६१. वय. पुं० (बज) (१) देश-विशेष. Name of वन्निश्रा. स्त्री. (वर्णिका) बानगी, नमूना. a country. (२) मार्ग, रास्ता. Way,
A sample, a specimen. 'सग्गस्स road. (३) संस्कार-करण. Cultivating, वनिया मिव' धर्मवि० ६४.
educating. (४) गमन, गति. Going, वप्प. पुं० ( वप्र ) तट, किनारा. Bank, motion. श्रा० २३; (५) समूह, यूथ, shore. पा.
Collection, multitude. श्रा० २३; चम्भ. पु. (वत्र) पशु-विशेष. A kind of ( स० २६७; सुपा० २८८; ती० ३.

Page #549

वय ]
व. पुं० (व्यय) (१) खर्च . Expenditure, expense. स० ५०३; (२) हानि, नुकसान. Loss. उव० प्रासू० १८१. वय. पुं० ( वद ) कथन, उक्ति, Speech;
श्रा० २३०.
व. पुं० (वयस) पत्ती. Bird. गउड० उ० पृ० १८. वयं तरि. त्रि० (वृत्यन्तरित) बाड़ से तिरोहित. Covered by a hedge. दे० २, ६३. वयंसी. स्त्री० ( वयस्या) सखी, सहेली. Female. companion or friend. कप्पू० वयण. पु०न० (वचन) एकत्व आदि संख्या का बोधक व्याकरण शास्त्रोक्त प्रत्यय. Number. In Sanskrit Gram. there are three numbers, singular, dual and plural. पह० २, २ टी. वय णिज्ज. त्रि० (वचनीय) उलहना देने योग्य, उपालम्भनीय. Censurable, blameable. कुप्र० ३; (२) वचन, शब्द. Word. ८ ६; सम्म ५३; काम ० (३) लोकापवाद, निन्दा Blame,
( ५.२८ )
censure. स० १३२.
वयत्थ, त्रि० ( वयस्थ ) तरुण, युवा Young,
youthful. सुख० १,१६.
वया. स्त्री० ( वपा ) (१) विवर, छिद्र. Hole.
(२) मेदा, चरबी Fat, marrow श्रा० २३. चया स्त्री० ( वचा ) (१) श्रौषध - विशेष A particular medicine. (२) मैना, सारिका A kind of bird. श्रा० २३. वर. पुं० (वर) (१) वरदान, देव आदि का प्रसाद. Boon, blessing. कुमा० श्रा० १२, २७; कुप्र० ८०; भवि०; (२) अभीष्ट. Wished, desire. श्रा० १२; कुप्र० ८०; -वरिया. स्त्री० (वरिका) अभीष्ट वस्तु मांगने के लिए की जाने वाली घोषणा, ईप्सित वस्तु के दान देने की घोषणा Proclamation for giving the desired object. आवम०स०४०१, सुर० १६, १८; सुपा ०७२.

[ वरय
वरंड. पुं० ( वरण्ड ) (१) दीर्घ काष्ठ, लम्बी लकड़ी. Long stick. (२) भित्ति, भींत. Wall. मृच्छ्० ६.
वरफ्ख न० ( वराख्य ) गन्ध- द्रव्य- विशेष, सिल्हक. A fragrant substance. से०६, ४४.
वरक्ख. पुं० (वराक्ष) (१) योगी. Ascetic, (२) यक्ष. Demi-god. (३) त्रि० श्रेष्ठ इन्द्रिय वाला Having excellent senses. से ० ६, ४४,
वरक्खा. स्त्री० ( वराख्या) त्रिफला . The three myrobalans taken collectively, से० ६, ४४,
वरण न० (वरण) (१) तट, किनारा. Bank, shore. गउड०; (२) प्राकार, किला. Fort. गा० २४५; (३) स्वीकार, ग्रहण. Acceptance. राज०
वर
न० (वरक) तृण - विशेष. A kind of grass. गउड०
वरणा. स्त्री० (वरणा) (१) काशी की एक नदी. Name of a river near Benares. राज; (२) श्रच्छ देश की प्राचीन राजधानी. An ancient capital of the Achha country. सूयनि० ६६ टी. वरध. पुं० ( वरधनुष ) एक मन्त्रि- कुमार,
ब्रह्मदत्त चक्रवर्ती का बाल मित्र. Name of a minister's son महा० वरमाल. पुं० ( वरमाल) एक देव विमान A particular celestial aerial car. देवेन्द्र० १३३.
वरमाला. स्त्री० (वरमाला ) वर को पहनाई जाने वाली माला, वरख सूचक माला Bride
groom's garland. कुप्र० ४०७. वरय. पुं० (वरक) सगाई करने वाला, विवाह का प्रार्थी पुरुष, Bridegroom. सुर० ६, ११५.
For Private Personal Use Only

Page #550

वररुइ] (५२६ )
[ वलण धररुइ. पु. (वररुचि) राजा नन्द के समय वरिसिणी. स्त्री. ( वर्षिणी) विद्या-विशेष. A
का एक विद्वान् ब्राह्मण, Name of a kind of Magical skill.पउम.७,१४२, learned Brahmana in time of | वरुंट. पु. (वरुएट ) एक शिल्पि-जाति. A king Nanda. कुप्र० ४४७.
kind of artist. 27570 वरला. स्त्री०(वरला) हंसी, हंस पही की मादा. |
| वरुड. पु (वरुड) एक अन्त्यज जाति. Name Goose, पान०
of a class of untouchables or a वरहाडिअ. त्रि. (निःसृत ) बाहर निकला depressed class. दे०२.६४. हुअा, निर्गत. Come out. कुमा०
वरुण. प. (वरुण) (२) एक विद्याधर नरपति. वरय. त्रि० (वराक) दीन, गरीब, रंक. Poor Name of a Vidyadhar king. pitiable, miserable. पा. सुर० २, पउम० ६, ४४, १६, १२; (२) एक श्रेष्ठि पुत्र. १३;६,१६५; सुपा०६३; गा०५३३.
Name of a son of a noble family. वराड. पु. (वराट) दक्षिण का एक देश, जो | (३) छन्द-विशेष. Name of a metre.
आज कल भी बरार नाम से प्रसिद्ध है. A पिंग० (४) पुं० न० एक प्रार्य देश. Name city in the Deccan. कुप्र० २५५; of an Arya-country. प्रव०२७५. सुख०१८, ३५; राज०
वरुणा, स्त्री. (वरुणा) अच्छ देश की प्राचीन वराडिया. स्त्री० (वराटिका ) कपर्दिका, कौड़ी. राजधानी. An ancient capital of Cowrie, shell. सुपा०२०३.
the Achachha country. प्रव०२७५; वरावड. पु. न. (वरावट ) देश-विशेष. (२) एक राज पत्नी. Nanic of a queen.
Name of a country. पउम०६८, ६४. पउम ७,४४. वरि. अ० (वरम्) अच्छा, ठीक, Rather or | वरुणी. स्त्री० (वरुणी) विद्या-विशेष. Name better than. 'वरि मरणं मा विरहो' सुर० | of a magical skill. पउम०७, १४०. ४,१८२; भवि०
वरुल. ० न० (वरूल) देश विशेष. Name वरिअ. त्रि. (वृत) (१) स्वीकृत. Accept- ___of a country. पउम० १८, ६४. ed. से. १२, ८८; (२) सेवित. Served. वरुहिणी. स्त्री. ( वरुथिनी) सेना, सैन्य.
Army. पा. वरिस. पुन० (वर्ष) (१) वृष्टि,वर्षा, Rain. वलइय, त्रि. (वलयित) (१) वलय की तरह कुमा० कप्पू. भवि०;(२)जंबूद्वीप. Jambu- गोलाकार किया हुआ,वलय की तरह मुड़ा हुआ. dvipa. (३) जंबूद्वीप का अंश-विशेष, Formed into a bracelet. पउम०२८, भारत श्रादि क्षेत्र. A part of Jambu- १२४; कप्पू०; (२) वेष्टित. Surrounddvipa. (४) मेघ. Cloud. हे०२, १०५; ed, encircled. कप्पू०
-अ० त्रि. (ज) वर्षा में उत्पन्न. Pro- | वलक्ख. त्रि. (वलक्ष) श्वेत, सफेद. White. duced in the rainy season. षड्०
पात्र वरिसवि. वि. ( वर्षित ) बरसाया हुआ. | वलग्ग. त्रि. (आरूढ ) जिसने आरोहण किया Caused to rain. सुण. २२३.
हो, चढ़ा हुआ. Mounted, ascended. वरिसि. त्रि. (वर्षिन्) बरसने वाला. Rainy. पा० वेणी. १११.
वलण. न० ( वलन ) मोड़ना, वक्र करना.
भवि०

Page #551

वलयाइअ]
(५३०)
[ववदेसि
Bending. दे०१,४२; (२) प्रत्यावर्तन, पीछे । का. Born in Vahlika country. लौटना. Returing. से०८,६; गउड०;(३) स. १३. वांक, वक्रता. Crookedness. हे०४,४३२. | ववएस. पु. ( व्यपदेश ) व्यवहार. Busi. वलयाइअ. त्रि० ( वलयायित) जो वलय की ness. से०३, २६; (२) कपट, वहाना, बल. तरह गोल हुआ हो. Formed into a Fraud, craft. महा० bracelet. कुमा०
ववगम. पुं० (न्यपगम) नाश. Disappearवलहि-ही. स्त्री० ( वलभि-भी ) गृह-चूड़ा, ance, destruction. श्रावम० छज्जा, वरामदा. Verandah. (२) महल का ववगय. त्रि. ( व्यपगत) नाश-माप्त, नष्ट, अग्रस्थ भाग. The top-nmost part of Destroyed, ruined. नमि० ११; कप्प० a palace. प्राप०; (३) काठियावाड़ का एक ववटुंभ. पु. ( व्यवष्टम्भ) अवलम्बन, सहारा. प्राचीन नगर, जिसको अाज कल वला कहते हैं. Help, support. से० ४, ४६. An ancient city of Kathiawar. ववटिश्र. त्रि० ( व्यवस्थित ) म्यवस्था-प्राप्त. ती० १५; सम्मत. ११८.
Arranged, placed in order. ho वलिर. त्रि०(वलित) लौटने वाला. Return- १२, ५२. ing. सुपा०५६.
ववण. न. ( वपन ) बोना. Sowing, वले. अ०सम्बोधक सूचक अध्यय. Vocative planting. वव० १; श्रु० ६. particle. प्राकृ. ८०.
ववस्था. स्त्री० (व्यवस्था) (१) मर्यादा, स्थिति. वल्लई. स्त्री० (वल्लवी) गोपी. AVoman of Limit. स०१३; कुम० २१४; (२) प्रक्रिया,
a. class of cow-herds. दे०७,३६ टी. fifa. A settled rule, statute. (2) वल्लरी. स्त्री. (वल्लरी) वल्ली, लता. इन्तजाम.Arrangement,settlement.
Creeper. पाश्र० गउड सुपा०५२६. सुपा० ४१; (४) निर्णय. Decision, वल्लव. पु. स्त्री. ( वल्लवी) गोप, अहीर, determination. स०१३;-पत्तय. न० खाला. Cowherd. पाश्र.
(पत्रक) दस्तावेज. Document. स०४१०. बल्लहराय. पुं० (वल्लभराज) (१) गुजरात का ववत्थावण. न. (न्यवस्थापन) व्यवस्था करना. एक चौलुक्य वंशीय राजा. A king of Gu- Arrangement, settlement. धर्मसं. jarata of the Chalukya family. कुम०४; (२) दक्षिण के कुन्तल देश का राजा. ववत्थावणा. स्त्री. ( व्यवस्थापना ) म्यवस्था A king of the Kuntala coun- करना. Arranging. धर्मसं० ५२०. try in the Deccan. कप्पू०
ववत्थित्र. त्रि. ( व्यवस्थित ) ब्यवस्था युक्त. वल्लहा. स्त्री. (वल्लभा) दयिता, पत्नी. Placed in order, arranged. स० Wife. गा० ७२.
४६, ७२७; सुर० ७, २०५; सण वल्लिर. त्रि० ( वल्लितृ) हिलने वाला. Mov- ववत्थित्र. नि० (च्यवस्थित) जिसने व्यवस्था able. कुप्र. ८४.
की हो. One who has managed, वल्हीश्र. पु. (वाहीक) (१) देश-विशेष. | दसनि० ४, ३५. Name of a country. स. १३; नाट०; | ववदेसि. त्रि०(व्यपदेशिन्) व्यपदेश करनेवाला. (२) त्रि० वाह्नीक देश में उत्पम, वाह्नीक देशJ Transacting business. शकु. ६६.

Page #552

ववधाण]
[वसंवय
ववधाण, न० (व्यवधान) अन्तर, दो पदार्थों के वव्वर. त्रि० (वर्वर) (१) पामर. Wretched,
बीच का अन्तर. Distance. अभि० २२२. Miserable. (२) मूर्ख. Foolish. कुमा० ववसिय-ववस्लिय. त्रि. न. (ज्यवसित ) वस. पु० न० ( वश ) (१) प्रभुत्व, स्वामित्व, (१) चेष्टित. Moved, stirred. स. Authority, mastership. (२) श्राज्ञा. ७५६; (२) उद्यम, प्रयत्न. Endeavour, Command, order. कुमा०; (३) अधीattempt. से० ३, २२.
नता, परतन्त्रता. Dependence, subserववहरग. त्रि. (व्यवहारक) व्यापार करने वाला, | vience. क. गं० १, ४४. -आइत्त. त्रि. न्यापारी. Trader. कुप्र० २२४.
(प्रायत्त ) अधीन, परतंत्र. Dependent. ववहार. पुं० (व्यवहार) (१) विवाद, मामला, धर्मवि० ३१. -वत्ति. त्रि. (वर्तिन् ) मुकदमा. Legal dispute, complaint. वशीभूत, परतंत्र. Dependent. प० १३६ पउम० १०५, १०० स०४६०; चेइय० १६०; टी; सुपा० २३८ उप० ५६७ टी; (२) विवाद-निर्णय, फैसला.दस. पुं. (वृष) (१) धर्म. Religion. Decision, adjustment. उप० पृ० चेइय० ५४१; (२) बैल, वृषभ. Ox. स. २८३; ( ३ ) जीवराशि विशेष. Wordly | ६५४; क. गं. १, ४३. people. सिक्खा० ..
| वसश्र-ग. त्रि. (वशग) वशीभूत, पराधीन. ववहार. (व्यवहार) (१) पूर्वग्रन्थ. The Dependent. पउम० ३०, २०, अचु० Purvas. (२) जीतकल्प सूत्र. The Jita- ११; सुर० २, २३१; कुमा० सुपा० २५७. kalpa seripture. (३) कल्पसूत्र. The | वसइ. स्त्री. (वसति)(१) स्थान, आश्रय. Kalpa Sutra. (४) मार्ग, रास्ता. Road, | ___Place, dwelling. कुमा०; (२) रात्रि, way. (२) ईप्सितव्य, Worthy to be ! रात. Night. दे० ७, ४१; (३) गृह, घर. desired. वव०१.-गसिय. त्रि० (राशिक) House. गा० १६६; (४) वास, निवास, जीवराशि-विशेष में स्थित. Those living Residence. हे० १, २१४.. amongst the wordly people. वसंतउर. न. ( वसन्तपुर ) नगर-विशेष. सिखा..
Name of a city. महा० ववहारि. पु. (म्यवहारिन् ) (१) ऐरवतक्षेत्र में | वसंततिलश्र. पु. (वसन्ततिलक) (१) हरिवंश
उत्पन्न एक जिनदेव. Name of a Jina- में उत्पन्न एक राजा. Name of a king deo born in Airvata kshetra. born in Harivansa family. पठम० (२) वणिक, व्यापारी. Trader, Bania. २२, १८, (२) न० एक उद्यान, जहां भगवान् मोह० ६४; श्रा० १४; सुपा० ३३४.
ऋषभदेव ने दीक्षा ली थी. Name of a ववहि. त्रि० (व्यवहित) व्यवधान-युक्त. garden where Lord RishabhaSeparated by any thing inter- deo was initiated. पउम० ३, १३४. vening. भावम०
वसंततिला . स्त्री. ( वसन्ततिलका) चन्द. ववित्र. त्रि. ( उप्त ) बोया हुआ. Sored. विशेष. Name of a metre. पिंग. उप० ७२८ टी; प्रासू० ६.
| वसंवय. त्रि. (वशंवद) निज को अधीन कहने क्वेक्खा . स्त्री० (म्यपेक्षा) विशेष अपेक्षा, परवाह.. वाला. Obedient to the will of, Inter-dependence. धर्मसं०११६७. ! submissive. धर्मवि० ६.

Page #553

वसण ]
बसण न० (वसन) निवास, रहना, Dwelling, residing. कुप्र० ४८. वसणि त्रि० ( व्यसनिन् ) खोटी आदत वाला. Addicted to any vice, vicious. सुपा० ४८८.
|
वसभ पुं० (वृषभ) (१) ज्योतिष - प्रसिद्ध राशिविशेष, वृष राशि. The sign Taurus | of the zodiac. पउम० १७, १०८ (२) भगवान् ऋषभदेव Lord Rishabhadeo. चेइय०५४१; (३) एक जैन मुनि जो चतुर्थ बलदेव के पूर्व जन्म में गुरू थे. Name of a Jain saint who was spiritual teacher of the fourth Baladeo in the former birth. पउम०२०, १२. क्खेत्त, न० ( क्षेत्र ) स्थान - विशेष, जहां पर वर्षा काल में श्राचार्य यादि रहते हों. A particular place where acharyas etc. live during the monsoon. वव० १०; निसी० चू० १७. वसभग्गाम पुं० ( वृषभग्राम ) ग्राम- विशेष, कुत्सित देश में नगर तुल्य गांव. Name of a city. वव० १०. वसह. पुं० (वृषभ) (१) वैयावृत्य करने वाला मुनि. A serving saint श्रीघ० १४०; (२) लक्ष्मण का एक पुत्र Name of Lakshman's son. पउम० ६१, २०; (३) कान का छिद्र. Orifice or hollow of the ear. (४) औषध विशेष. A kind of medicine. प्राप्र० - इंध. पुं० (चिह्न) शंकर, महादेव An epithet of Siva. गउड० – वाहण. पु० ( वाहन ) महादेव. Shankar, Mahadeo. वज्जा० ६०. वसहके, पुं० ( वृषभकेतु) इधवाकु वंश का एक राजा. Name of a king of the Ikshvaku family. पउम०५, ७. वसन्त न० ( वशित्व ) योग की एक सिद्धि,
|

( ५३२ )
[ वसुबल
योग - जन्य एक ऐश्वर्य. A particular superhuman power or faculty. 'साहुवसित्तगुणेां समं' कुप्र० २७७. सिर, त्रि० ( वसितृ ) वास करने वाला, रहने वाला Dweller, resident सुपा० ६४७; सम्मत्त ० २१७.
वसीयरगी. स्त्री० ( वशीकरणी ) वशीकरण विद्या. Fascination, enchantment. सुर०१३, ८१.
वसीहू. त्रि० ( वशीभूत) जो अधीन हुआ हो, One who is dependant उप० १८६ टी.
For Private
वसु न० ( वसु ) (१) पुं० जिनदेव Jinadeo. ( २ ) वीतराग, राग-रहित. One who has subdued his passions. ( ३ ) आठ की संख्या, The number eight. विवे० १४४; पिंग०; (४) एक छन्द का नाम. Name of a metre. पिंग०; (५) न० लोकान्तिक देवों का एक विमान. A celestial aerial car of Lokantika gods. इक०
वसु त्रि० (उद्वात) शुष्क. Dry. पाश्र० से० १, २०; गउड० प्राकृ० ७७. वसुश्राइ त्रि० ( उद्वापित ) शुष्क किया हुआ, सुखाया हुआ. Dried से० ६, २५. वसुंधर. पु. ( वसुन्धर) एक जैन मुनि. Name of a Jaina saint. पउम० २०, १६१. वसुंधरा स्त्री० ( वसुन्धरा ) ( १ ) रावण की एक पत्नी Name of a Ravan's wife. पउम०७४, १०; ( २ ) एक श्रेष्ठि पत्नी. Name of a wife of a noble man. उप० ७२८ टी.
वसुनंदय पुं० ( वसुनन्दक) एक तरह की उत्तम तलवार. A kind of the excellent sword, सुर० २, २२; भवि० वसुबल. पुं० (वसुबल) इक्ष्वाकु वंश में उत्प
Personal Use Only

Page #554

वसुभाग ]
एक राजा. Name of a king born in the Ikshvaku family. पउम० ५, ४. वसुभाग. पुं० ( वसुभाग ) एक व्यक्ति वाचक नाम Name of a person. महाο बसुभागा. स्त्री० ( वसुभागा ) ईशानेन्द्र की एक पटरानी. A crowned queen of
( ५३३ )
वसुहारा स्त्री० ( वसुधारा ) एक श्रेष्टिनी. Name of a sowcar's wife. उप० ७२८ टी.
वाइ. त्रि० ( वातिक) उत्कर्ष वाला. Prosperous. उव० धर्मवि०७६; नपुंसक का एक भेद. A kind of impotent person. पुष्फ० १२७; धर्म० ३.
Ishanendra, इक० वसभूइ. पुं० ( वसुभूति ) एक जैन मुनि का
नाम, Name of a Jaina saint. पउम० २०, १७६ ग्रावम०
वाइ. त्रि० (वात) बहा हुआ, चला हुथा, Flown. सुर०२, ७६.
वसुसद्द. पु० (वसुशब्द ) छन्द विशेष. Name वाउकुमार. पुं० ( वायुकुमार) हनूमान का पिता. of a metre. पिंग०
वह. पुं० ( वह ) परवाह, पानी का प्रवाह. Flow of water, streamlet. दे० १, ११.
वहकारी. स्त्री० ( वधकारी ) विद्या विशेष. A particular_magical skill. पउम०
७, १३७.
चहry. पुं० ( व्यधज्ञ ) एक नरक-स्थान A particular abode of the hell. देवेन्द्र० २८.
वहावित्र त्रि० ( वधित ) मरवाया हुश्रा. Caused to kill रवा० २४. वहिश्र त्रि० ( ऊढ ) वहन किया हुआ. Carried, conveyed. धात्वा० १५२. वहिचार. पुं० ( व्यभिचार) (१) पर - स्त्री या पर पुरुष से संभोग Unchastity. स. ७११; ( २ ) न्याय शास्त्र प्रसिद्ध एक हेतु दोष. A logical fallacy, the presense of Hetu without any sadhya. धर्मसं० ६३.
वा. श्र० (वा) (१) अपि भी. Also कुमा० कप्प० सुख० ५, २२; (२) सादृश्य, समानता.

[ वागड
Similarity. विशे० १८६४.
वाह. त्रि० (वाचिन् ) वाचक, अभिधायक, कहने वाला. Speaker, declarant विशे०
८७४.
Hanumanta's father. पउम० १६, २. वाउरा स्त्री० ( वागुरा) मृग-बन्धन, पशु फंसाने का जाल, फन्दा. Trap, snare. पउम० ३३, ६७; हेका० ३१; गा० १५७. वाउल. त्रि० ( वातूल) (१) वात-रोगी, उन्मत्त. Affected by gouty. (२) पुं समूह. Whirl-wind. हे० १, प्राकृ० ३०.
० वात
१२१;
वाउला. न० ( व्यापरण ) व्यापृत - क्रिया, व्यापार. Business. वव० १.
वाउला. स्त्री० ( व्याकुलना ) व्याकुल करना. Confounding, distracting. वव० ४. वाउलि त्रि० (व्याकुलित) (१) व्याकुल बना हुआ, Confused, confounded. सण ० वाऊलि. त्रि० ( वातूलित) (१) वातूल बना हुआ. Crazy. ( २ ) नास्तिक Atheist. दसनि० १, ६६.
वापरिश्र त्रि० ( वातेरित ) पवन प्रेरित.
Stimulated by the wind. गा० १७६. वाएसरी. स्त्री० ( वागीश्वरी ) सरस्वती देवी. Goddess Sarasvati. 'वाएसरी पुत्थयव
हत्था' पडि० सम्मत्त० २१५.
वागड. पुं० ( वागड ) गुजरात का एक वागड नाम का प्रान्त A district called Vagada in Gujarata. कुप्र० ६.
For Private Personal Use Only

Page #555

वागडिय]
(५३४)
[वामण
वागडिय. नि. ( ग्याकृत) प्रकट किया हुभा. | particular island. पउम० ६, ३४. Published. वव० १.
वाणरद्धय. पु. ( बानरध्वज) हनूमान, An वागरणि. त्रि. (ब्याकरणिन् ) प्रतिपादन | epithet of Hanumata. पउम० ५३, करने वाला. Demonstrator, com- | mentator. सम्म २.
वाणरवइ. पु. (वानरपति) सुग्रीव, रामचन्द्र वागिल्ल. त्रि. (वाग्मिन् ) बहुभाषी, वाचाल, का एक सेनापति. Sugriva, a general
Talkative, Loquacious. वव० ७. of Rama Chandra.से०२,४१,३,५२. वागुर. पु. ( वागुरा) मृग-बन्धन, फन्दा. वाणरिंद. पुं. (वानरेन्द्र) वानर वंशीय पुरुषों Snare.२ रे रएह वागुरे मोह. ७६.
का राजा, वाली. Vali, king of Vanara वाघारिय. नि. (विस्तारित ) प्रलम्ब, लम्बा. | family. पउम० ६, ४०.
Long. पंचा० १८, १८; प्रव० ६७. वागवासिश्रा. स्त्री० (वानवासिका) छन्द विशेष. वाडव. पु. ( वाडव) घडवानल, समुद्र-स्थित | Name of a metre. अजि० ३३.
अग्नि. Submarine fire. सण. वाणिज्ज. न० (वाणिज्य) एक जैन मुनि कुल का वाडहाणग. पुं० न० ( वाटधानक) (१) एक ara. Name of a group of Jaina
छोटा गांव. Name of a small village. | saints. कप्प. (२) त्रि. उस गांव का निवासी. Inhabi- वाणिजिय. त्रि० (वाणिजिक) वाणिज्य कर्ता, tant of that village. 'ताहे तेण वाड- व्यापारी, Trader. भवि. हाणगा हरिएसा' सुख०६; १; महा. वाणी. मी. (वाणी) (१) वागदेवता, सरस्वती वाडिआ. स्त्री. ( वाटिका) बगीचा, उद्यान. | देवी. Goddess Saraswati. कुमा०संति. Garden. 'सणवाडिया' गा० १; चारु । ४;(२) छन्द विशेष. Name of a metre. ५६; दे० ७, ३५, रंभा०
पिंग. वाडी. स्त्री० (वाटी) बगीचा, उद्यान. Garden, | वाणीर. पुं (वानीर) वेतस्-वृक्ष. A sort of park. धर्मसं० ४१.
cane or ratan. पान० गा० ५६६. वाणार. पुं० न० (वानर) (१) विद्याधर मनुष्यों वाम. त्रि. (नाम) (१) सुन्दर,मनोहर.Beauका एक वंश. A lineage of Vidya- tiful, charming. वामलोश्रणा पाश्र०; dharas. (२) वानर वंश में उत्पन्न मनुष्य. | (२)न० सव्य पक्ष. The left side.वामत्थो Man born in the Vanar family. पउम० ५५, ३१; (३) बाँया शरीर. Left पउम० ६, १.
wing. गा०३०३. -लोप्रणा.स्त्री० (लोचना) वाणरउरी. पु. (वानरपुरी) किष्किन्धा नामक सुन्दर नेत्र वाली स्त्री, रमणी. A woman एक भारतीय प्राचीन नगरी. An ancient with lovely eyes. पाश्र.-व. त्रि० city of India called Kiskindba. | (वर्त) प्रतिकूल प्राचरण करने वाला. Of से० १५, ५०.
a perverse or crooked nature. वाणरकेउ. पु. (वानरकेतु) वानर वंश का | बृह० १.
कोई भी राजा. A king of the Vanara | वामण. पु० (वामन) (१) श्रीकृष्ण का एक भवfamily. पउम० ८, २३५.
तार. Name of a Vishnu in his वाणरदीव. पु. ( बानरद्वीप) द्वीप-विशेष. A I fifth incarnation. से०२, १; (२) न०

Page #556

वामणथली] (५३५ )
[वाय कर्मविशेष, जिसके उदय से वामन शरीर की | वाय. पु. ( वाज) (१) पच, पंख. Wing. प्राप्ति हो. A particular Karma. (२) मुनि, ऋषि. Saint or sage. (३) क. गं. १,४०.
शब्द, अावाज़. Sound. (५) वेग. Speed, वामणथली. स्त्री० (वामनस्थली) देश विशेष. . velocity. (२) न० घृत, घी. Ghee.
Name of a country. ती० १५. (६) पानी, जल. Water. (७) यज्ञ का वामलर. पु. ( वामलूर ) वल्मीक. An | धान्य. Sacrificial corn. श्रा० २३. ant-hill, a mote-hill. पाश्र० गउड वाय. न० ( वाच) शुक-समूह. Multitude वामीस. त्रि० (व्यामिश्र) मिश्रित, युक्त, सहित. / of parrots. श्रा० २३.
Mixed. पउम० ७२, ४; तंदु० ४४. वाय. त्रि. ( वाज) (१) फेंकने वाला, वामीसिय. त्रि. (व्यामिश्रित) मिश्रित, युक्त, Throwing. (२) नाशक. Destroying. सहित. Mixed. भवि०
श्रा० २३. वामोह. पु. ( म्यामोह ) मूढ़ता, भ्रान्ति. वाय. पुं० (व्याज) (१) कपट, माया, छल. Infatuation. उप. पृ. ३३१; सुपा० Deceit, trick. (२) विशिष्ट गति. ११; भवि.
Excellent motion. श्रा० २३. वामोहण. त्रि. (ज्यामोहन) भ्रान्ति-जनक. वाय. पु. (वाय) विवाह, शादी. Marriage. Infatuating. भवि०
श्रा० २३. वाय. त्रि० (वान) शुष्क, सूखा, म्लान, Dry. वाय.पु. ( वाप) (१) वपन, बोना. To
गउड० से. ५, ५०, पान० प्राप्र० कुमा० sow, to plant. (२) क्षेत्र, खेत. Field. वाय. पुं० (वात) समूह, संघ. Collection, श्रा० २३. multitude. श्रा० २३, भवि०
वाय. पु. (वाय) (१) गमन, गति. Going, वाय. त्रि. (व्यातृ ) संवरा करने वाला. motion. (२) संघना. To smell. (३)
Hiding, Concealing. श्रा० २३. जानना, ज्ञान. To knor. (४) इच्छा. वाय. त्रि(व्यागस् ) प्रकृष्ट अपराधी. Great | Wish, desire. (५) खाना, भक्षण. To guilty. श्रा० २३.
eat. (६) परिणयन, विवाह. Marriage. वाय. पुं० (वातू) कपड़ा बुनने वाला, जुलाहा. श्रा० २३. Weaver. श्रा० २३.
वाय. नि. ( ज्याद) विशेष ग्रहण करने वाला. वाय. त्रि. (म्याप) प्रकृष्ट, विस्तार वाला. One who takes much. श्रा० २३.
Broad, expanded. श्रा० २३. | वाय. त्रि० (वाच्) वक्ता, बोलने वाला. वाय. पुं० ( वाक) ऋग्वेद आदि वाक्य. A Speaker. श्रा०२३.
sentence of Rigveda etc. श्रा० २३. वाय. पु. (वात) उस्कर्ष. Prosperity, वाय. पुं०(व्याय) (१) गति, चाल. Going, eminence. उव०५५ टी.
motion. (२) पक्षी का श्रागमन.Coming वाय. पुं. (वाद) (१) उक्ति, वचन, Word. of a bird. (३) विशिष्ट लाभ. Good । (२) नाम, प्राख्या. Name.'वल्लहवाएण अलं profit. श्रा० २३.
मम' गा० १२३; (३) बजाना. Playing, वाय. पुं. (ज्याच) वंचन, ठगाई. Cheating, sounding. सिरि०१५७; (४) स्थैर्य, स्थिdeceitfulness.श्रा० २३.
रता. Firmness, stability. श्रा० २३.

Page #557

वाय]
[वार
वाय. त्रि. (पातृ) रक्षा करने वाला. १०५, २६. Guard. (२) पीने वाला. One that | वायव. पु. ( वायव्य ) (१) वायु देवता drinks. (३) सूखने वाला. Drying. | सम्बन्धी. Pertaining to the wind, श्रा० २३.
aerial. (२) सुर०८, ४५; महा०; (२) न० वायंतिय. त्रि. (वागन्तिक) वचन मात्र में | गौ के खुर से उड़ी हुई रज. Dust raised नियमित. A man of word. राज. . up by the treading of cows.कुमा. वायकम्म. न. (वातकर्मन् ) अपान वायु का | वायस. पुं. (वायस) कायोत्सर्ग में कौए की सरना, पर्दन. Breaking wind. श्रोघ० तरह दृष्टि को इधर उधर घमाना. Moving ६२२ टी.
of the pupil of the eyes like a वायग. पु. (वाचक) (१) अभिधायक, अभिधा- crow to the right and left while
वृत्ति से श्रर्थ का प्रकाशक शब्द. Express- in meditation. प्रव० ५. ing, denoting. सम्मत्त० १४३; (२) एक | वाया. स्त्री० (वाच्) (१) वाणी की अधिष्ठात्रीप्राचीन जैन महर्षि और ग्रन्थकार, तत्वार्थसूत्र | देवी, सरस्वती. Name of Sarasvati, का कर्ता श्री उमास्वातिजी. Name of an | the goddess of learning. श्रा०२३; ancient Jaina saint and author. (२) व्याकरण-शास्त्र. Grammar. गउड. पंचा० ६, ५५; (३) त्रि. कथक, कहने वाला. ८०२. Speaker, declarer. (४) पढ़ाने | वाया. त्रि. (वाचाट ) वाचाल, बकवादी. वाला. Teacher. गण. ५.
Talkative, garrulous. सुपा० ३६०; वायग. त्रि. (वादक) बजाने वाला. Musi- | चेइय० ११७, संक्षि० २. cian. कुप्र० १; महा०
| वायायण. पुं० न० (वातायन ) (१) गवाक्ष. वायग. पुं० ( वायक ) तन्तुवाय, जुलाहा. Window. पउम० ३६, ६१; स. २४१; Weaver. दे० ६, ५६.
पाअ० महा०; (२) पुं० राम का एक सैनिक. वायड. त्रि० (व्याकृत, स्पष्ट, प्रकट अर्थ वाला. । A warrior of Ram Chandra. Distinct, clear, दसनि० ७.
पउम० ६७, १०, वायण. न० (वादन) (१) बजाना. Playing, वायाल. त्रि. ( वाचाल ) मुखर, बकवादी. sounding. सुपा० १६; २६३; कुप० ४१; Talkative, garrulous, श्रा० १२; महा० कप्प० (२) त्रि०बजाने वाला, Musi.. पाअ. सुपा० ११३. cian. दे० ७, ६१ टी.
वायाविश्र. त्रि. (वादित ) बजवाया हुश्रा. वायणिश्र. त्रि. (वाचनिक ) वचन-संबन्धी. Caused to play or sound. स.
Relating to the speech. नाट-विक्र० ५२७, कुप्र० १३६. ३५.
वार. पुं. (वार) (१) समूह, यूथ. Collec• वायत्य. पुं०(वादार्थ ) तत्व चर्चा, Discus- tion, multitude. सुपा० २१४, सुर० sion, debate. 'तेपि समं कुलइ वाथरथं' १४, २४; सार्थ० ४६; कुमा० सम्मत्त० १७५ पउम० ४१, ५७.
(२) सूर्य आदि ग्रह से अधिकृत दिन, जैसे वायत्थि, त्रि० ( वादार्थिन ) शास्त्रार्थ की चाह । रविवार सोमवार आदि. A day of the बाला. Desirous of debate. पठम० / week. (३) वारी, परिपाटी. Time, turn.

Page #558

वार ]
गा० २६१; उप० ६४८ टी. - जुवइ स्त्री० ( युवति) वारांगना, वेश्या. Prostitute | harlot. कुमार — जोवणी. स्त्री० (योजना) वारांगना. Courtezan, prostitute. प्राकृ० १४. - तरुणी. स्त्री० (तरुणी) वारांगना. Public woman, harlot, सग० - वहू. स्त्री० ( वधू ) वेश्या. Prostitute. कु.प्र० ४४३ ; – बिलासिणी. स्त्री० (विलासिनी ) वारांगना Courtezan कुमा० सुपा० २००.
( ५३७ )
वार. न० ( द्वार ) दरवाजा. Door. प्राकृ० २६; कुमा० गा० ८८० - वाल. पुं० (पाल) दरवान, प्रतीहार, Door-keeper. कुमा० वारंवार न० ( वारंवार ) फिर फिर. Often times and again. से०६, ३२, गा०
वारि स्त्री० ( वारि) हाथी को फंसाने का स्थान. Place for entraping an elephant. पाश्र० स० २७७; ६७८. वारिभद्दग. पुं० ( वारिभद्रक ) भिक्षुक की एक जाति, शैवलाशी भिक्षुक. A class of beggars. सूर्यानि० १०.
|
२६४.
वारग. पु ं० ( वारक ) वारी, क्रम. Turn, वारिमय. त्रि० ( वारिमय ) पानी का बना हुआ. time. उप० ६४८ टी. वारण. न० ( वारण ) ( १ ) छत्र, छाता. Umbrella. सिरि० १०२३. (२) पुं० छन्द का एक भेद A kind of metre. पिंग ०
Made of water. हे० १,४; पि० ७०. वारिमुअ पुं० ( वारिमुच् ) मेघ, जलधर. Cloud; षड्ο
वारिश्रा, स्त्री० ( द्वारिका) छोटा दरवाजा, बारी. Small window. ती० २; धर्मवि० १४६. वारिसिय. त्रि० (वार्षिक) (१) वर्ष सम्बन्धी. Annually, yearly. बाज०; (२) वर्षा सम्बन्धी Belonging to the rains. 'चउरो मासा वारिसिया' पउम० ८२, १५. वारी. स्त्री० ( द्वारिका ) बारी, छोटा दरवाजा. Window. ती० २.
वारणा. स्त्री० ( वारणा ) निवारण, रुकावट. Warding off, restraining. बृह० १. वारत. पु० ( वारत ) ( १ ) एक अन्तकृद् मुनि. Saint. (२) एक ऋषि. Name of a sage. उव०; (३) एक श्रमात्य Name of a minister. ( ४ ) न० एक नगर. Name of a city. धम्म० ६ टी. वारवाण. पुं० ( वारबाग ) कन्चुक, चोली.
Bodice, jacket. पा० वारवई. स्त्री० (द्वारवती ) द्वारका नगरी. Dwarka City. कुप्र० १३. वारा. स्त्री० (वारा) (१) देरी, विलम्ब, Delay, procrastination. 'जं लग्गा एत्तिया वारा' सुपा० ४५६; (२) वेला, दफा. Time. निज्म

[ वारुण
यह वाराश्रो दुन्नि तिन्नि' सहि० १ टी. वाराविय. त्रि० ( वारित) जिसका निवारण कराया गया हो. Warded off, prevented. कुप्र० १४०.
वाराही. स्त्री० ( वाराही ) (१) विद्या - विशेष. Particular magical skill पउम ० ७, १४१; (२) वराहमिहिर का बनाया हुआ एक ज्योतिष ग्रन्थ, वराहसंहिता, Astrological volume composed by Varaha Mihira. सम्मत० १२१.
For Private
वारी. स्त्री० ( वारी ) हाथी को फंसाने का स्थान. Place for entraping an elephant. ' बद्धो वारीबंधे फासेण' सुर० ८, १३६; श्रोघ० ४४६ टी,
वारुण. न० ( वारुण ) जत, पानी. Water. सिरि० ३६९; - त्थ न० (अस्त्र) वरुणाधिष्ठित ख. A missible presided over by Varuna, महा०
Personal Use Only

Page #559

वारुणपुर ]
(५३८)
[वाविप
वारुणपुर. न. (वारुणपुर ) नगर-विशेष. / वाव. अ. ( वाव ) अधया, या. Or, and. Name of a city. इक०
विशे० २०२०. वारुणी. स्त्री. (वारुणी) (१) लता-विशेष, वाव. पुं० ( वाप) वपन, बोना. Sowing, इन्द्रवारुणी, इन्द्रायन. A particular planting. दे० ६, १२६ creeper.कुमा०;(२)कायोत्सर्ग का एक दोष. वावंफिर. त्रि. (करिष्णु) श्रम करने वाला. A defect of a special mode of Labourer. कुमा० । sitting in meditation. प्रव० १. वावड. त्रि. (व्यावृत्त) लौटाया हुश्रा, वापिस वालण. न० (वालन) लौटाना. Causing to किया हुमा. Returned. उप. ५३४. return. सुर. १, २४६.
वावण. न० ( व्यापन ) ज्याप्त करना. Perवालय. पुं० (वालक) गन्ध-द्रव्य-विशेष. A vading, spreading throughout. particular fragrant substance. . विशे० ८६. पाश्र०
| वावत्ति. स्त्री. ( व्यापत्ति ) विनाश, मरण. वालहिल्ल. पु. ( वालखिल्य ) क्रतु से उत्पन ___Death, destruction. उप० २०६; पुलस्त्य कन्या के साठ हजार पुत्र, जो अंगुष्ट स. ३६५, ४३२; धर्मसं० ६३४; ६७६. पर्व के देह-मान वाले थे. A class of di- | वावत्ति. स्त्री० (म्यापृति ) व्यापार. Busivine personages of the size of a | ness, profession, उप०१०६. thumb and produced from the | वावरण. न० ( ब्यापरण ) कार्य में लगाना. Kratu's body, 17580
___Employing in, engaging in.भवि० वाला. पु स्त्री० (वाला) कंग, अन्न-विशेष. A ! वावायग. त्रि. (व्यापादक ) हिंसक, विनाशspecies of grain. संपण्णं वालावल्लर' कर्ता, Destructive, ruinous, murगा० ८१२.
derous, savage. स० २६७. वालि. पु. (वालि) एक विद्याधर-राजा, कपि- वावायण. न० (व्यापादन) हिंसा, मार डालना, राज. Name of a Vidyadhar king. विनाश. Killing, saying. स. ३३; पउम. ६, ६; से० १, १३,-तणप. पु. १०२; १०३, ६७५, सुर० १२, २१६. (तनय) राजा वालि का पुत्र, अंगद. Anga- | वावारण. न० (व्यापारण ) कार्य में लगाना. da, son of Vali. से. १३, ८३. Engaging or employoing in. वालि. त्रि. (वालिन्) वक्र, टेढा. Crooked, | विशे० ३०७१, उप० प्र० ७१. bent. से० १, १३.
वावारि. त्रि. (ज्यापारिन् ) व्यापार वाला. वालिश्र.नि. (वालित) मोड़ा हुआ. Bent. Dealer, trader. से० १४, ६६; हम्मीर०
पात्र० स० ३३७. पालिंद. पु. (वालीन्द्र) विद्याधर वंश का एक | वावि. अ. (वापि) अथवा, या. Or, and. राजा. Name of a king of Vidya- प्रव० ६७. dhar family. पउम० ५, ४५.
वाविश्र. त्रि. (वापित )प्रापित, प्राप्त करवाया चालिखिल्ल. पु. ( वालिखिल्य) एक राजर्षि. हुआ. Caused to procure. से०६,६२,
Name of a royal sage. परम० ३५, | वाविश्र. त्रि. (ज्याप्त) भरा हुआ. Full १८.
| of, filled with. कुमा० ६, १५.
१३.

Page #560

वावित्त]
( ५३६ )
[ वाहण
वावित्त. नि. ( ज्यावृत्त) व्यावृत्ति वाला, anta. पाश्र० निवृत्त. Turned away from, with- वासवकेउ. पु. (वासवकेतु ) हरिवंश का एक drawn from, ceased from. धर्मसं० राजा, राजा जनक का पिता, A king of ३२१.
Harivansa, father of king Janवावित्ति. स्त्री० ( व्यावृत्ति ) यावर्तन, निवृत्ति. aka. पउम० २१, ३२. Desisting, ceasing fron, धर्मसं० | वासवदत्ता. स्त्री० (वासवदत्ता) (१) राजा
चंडप्रद्योत की पुत्री और उदयन की पत्नी. वास. पु. (व्यास) (१) ऋषि-विशेष, पुराण- Name of the daughter of Chकर्ता एक मुनि, Name of a celebrated andpradyota and queen of king sage. हे० १, ५; कप्पू०; (२) विस्तार. Udayana. उत्तनि० ३; (२) एक प्राण्या
Width, brendth. भग० २, ८ टी. यिका. Name of a work or a speवासंग. पु. ( व्यासङ्ग) श्रासक्ति, तत्परता. _cies of prose composition. राज. Close adherence, intent attach- | वासवनयर. न० ( वासवनगर) अमरावती,
ment. 'मोत्तूण विसयवासंग' उप० १३१ इन्द्र-नगरी. Heaven. सुपा० ६०६. टी; कुप्र० ११८; उप प्र० १२७.
वासवपुरी. स्त्री. (वासवपुरी) अमरावती, वासंत पु. (वर्षान्त ) वर्षा काल का अन्त ___ इन्द्र-नगरी. The city of Indra. उप० भाग. The end of rainy season. पृ० १७६. उप० ४८८.
वासि. त्रि. ( वासिन् ) वासना-कारक, संस्कारवासंति. नि. ( वासन्तिक ) वसन्त-संबन्धी. स्थापक. Scenting, perfuming. Vernal, relating to the spring. विशे०१६७७.
वासि. स्त्री. ( वासि) वसूला, बढ़ई का एक वामग. त्रि. ( वासक ) १) रहने वाला, अस्त्र. Adze, small hatchet. 'नहि
Dueller, resident. उप० ७६८ टी वासिवडढईणं इहं' धर्मसं०४८६, (२) वासनाकर्ता, संस्काराधायक. Seont- वासिट्ठिया. स्त्री० (वाशिष्ठिका) एक जैन मुनि ing, fumigating. धर्मसं० ३२६. शाखा. Name of a branch of Jaina वासण. न० (वासन) वासित करना. Saints. कप्प० Perfuming, fumigating. दसनि० वासुइ-वासुगि. पुं० ( वासुकि ) एक महानाग,
सर्पराज. Name of a celebrated वासर. पुं० न० (वासर) दिवस, दिन. Day. _serpent, King of snakes. से०२,१३; पाश्र० गउड० महा०
गा०६०; गउड० ती०७; कुमा० सम्मत० ७६. पासव. पु. ( वासव) (१) इन्द्र, देव-जाति. वाह. पु. (वाह) जहाज, नौका. Ship, boat. Name of Indra. पाश्र० सुपा० ३०४ विशे० १०२७; -वाहिया. स्त्री० (वाहिका) चेइय०५८०; -धणु. पु. न० (धनुप्) इसवारी. Horse riding. धर्मवि० ४. इन्द्र-धनुष. Rain-bow. कुप्र० ४५६; | वाहण. पुन० (वाहन) (१) जहाज, नौका. -सुश्र. पु. (सुत) इन्द्र का पुत्र, जयन्त. | Ship, boat. उवा० सिरि० ४२३, कुम्मा० The son of Indra called Jay- १६; (२) चलाना. Drire. कुप्र० १४७.
मै० ३.

Page #561

वाहणा]
(५४०)
[विअंभ
वाहणा. स्त्री. ( वाहना) वहन कराना, बोझ | ___reproach. "विरूव (४) अभाव, उप..
आदि दुधाना. Causing to bear or | ७२८ टी. Negation, privation. carry. श्रावक० २५८ टी,
"विइण्ह' से० २, १०; (५) महत्व. Disधाहणिय. त्रि. (वाहनिक) वाहन-सम्बन्धी. tinction, greatness. "विएअ' गउड०;
Relating to a vehicle. उप०७२८टी. (६) भिन्नता. Separation, disjuncवाहणिया. सी. ( वाहनिका) वहन कराना, tion. 'विएस' महा०; (७) ऊंचाई, ऊर्ध्वता. चलाना. Causing to carry or bear. Height. (८) पादपूर्ति. 'विक्खेव' श्रोघ० स०३००.
भा० १६३. Filling out the line, am वाहय. त्रि. (व्याहत ) व्याघात-प्राप्त. Ob- _expletive. पउम० १७, १७.
structed, impaded. मोह० १०७ उप० वि. पु. (वि) (१) पक्षी, Bird. (२) त्रि. वाहराविय, त्रि. (न्याहारित) बुलवाया हुआ. | उद्दीपक, उत्तेजक. Instigating, stimuCalled. कुप्र० १५; महा०
lating. (३) अवबोधक, ज्ञापक. Inवाहाविय, त्रि. (वाहित ) चलाया हुआ. dicating, showing. विवे० १४३. Driven. महा०
वि. त्रि० (विद् ) जानकार, विज्ञ. Knowवाहि. त्रि० ( वाहिन् ) वहन करने वाला, ढोने ing, conversant with. विशे० ५००; वाला. Carrying, conveying. 'जहा | -उच्छा. स्त्री० (जुगुप्सा) विद्वान् की निन्दा, खरोचंदणभारवाही' उव०
साधु की निन्दा, To censure the वाहिअ. त्रि. (वाहित ) चलाया हुआ. learned. श्रा० ६ टी.
Driven. 'वाहियं तरिम' सुपा० ५२७. | विश्र. न. (वियत् ) श्राकाश, गगन The वाहिणी. स्त्री. (वाहिनी) (१) नदी, River.. sky. से. ६, ४८; -च्चर. त्रि० (च्चर) धर्मवि० ३; (२) सेना, लश्कर. Army. आकाश विहारी. Ioving in the sky. 'सेणा वरूहिणी वाहिणी' पाश्र०; (३) सेनाविशेष, जिसमें ८१ हाथी, ८१ रथ, २४३ | विश्र. त्रि०(विद्) विज्ञान, जानकारी. Knowघोड़े और ४०५ प्यादे हों, A division ledge, understanding. राज. of an army consisting of 81 | विश्र. पुं० (वृक) श्वापद जन्तु-विशेष, भेड़िया. elephants, as inany chariorts, | Wolf. नाट-उत्तर० ७१, 243 horses and 105 foot-soldiers. विश्रइ, त्रि. (विजयिन् ) जिसकी जीत हुई हो. पउम० ५६, ६.
Conqueror, victor. मा० २२. वाहित्ति. स्त्री. (व्याहृति) (१) उक्ति, वचन. विभइल. पु० (विचकिल)(१) पुष्प-वृत्त विशेष.
Utterance, speech२. () अाह्वान.. A kind of Jasniine. (२) न० पुष्प Calling. अच्चु० २.
विशेष. A particular flower. हे० १, वि. अ. (वि) (१) विरोध, प्रतिपक्षता. Op- १६६; कप्प०वा०२३; कुमा०;(३) त्रि.विकच, position, contrariety. 'विगहा विश्रो' | विकसित. Blown, fully expanded. गच्छ० १, ११; (२) विविधता. AMultipli- सण. city. 'विउस्सग्ग' अोघ० भा० १८८; भग. विभ. त्रि० (विदम्भ) निष्कपट, सत्य. True. १, १ टी; (३) कुत्सा, खराबी. Abuse, I 'प्रयाणयं वियंभसुहस्स' स० ६६०.

Page #562

विश्रंभ ]
विभरण न० (विजृम्भण) (१) जंभाई, जम्हाई. Gaping, yawning. स० ३३६; सुपा० १४६; (२) विकाश. Blossoming, bud ding (३) उत्पत्ति Production. भवि०
|
( ५४१ )
माल० ८४.
विश्रंसण. त्रि० ( विवसन ) वस्त्र रहित, नग्न. Nacked, unclothed प्राकृ० ३२. विश्रक्किय. त्रि० ( वितर्कित ) विमर्शित, विचारित. Thought, guessed. सणविश्रग्ग. त्रि० ( व्यग्र ) व्याकुल Bewildered, distracted. प्राकृ० ३१. विश्रच्चरपुर न० ( वियच्चरपुर ) एक विद्याधर नगर. A Vidyadhar city. इक० वि. पुं० (विवर्त) प्रपञ्च. An apparent or illusory form स० १७८. विट्टविट्टिश्र त्रि० (विसंवादित) प्रसंवादित, श्रप्रमाणित Differing, disagree ing. पात्र • कुमा० ६,८८.
वि. त्रि० ( विकृष्ट ) ( १ ) दूर स्थित Being at a distance, remote.(२) क्रिवि० दूर. At a distance, far away. नाथा० १, १ टी. विश्रड श्रि० ( विकट ) (१) सुन्दर, मनोहर. Beautiful, handsome, गण्ड०; (२) पुं० एक विद्याधर राजा. Name of a Vidyadhar king. पउम० १०, २०. विडि. स्त्री० ( वितर्दि ) वेदिका, हवन स्थान, चबूतरा. A sacrificial altar ground, a raised seat of a quadrangular shape in a courtyard. हे० २, ३६; कुमा० प्राप्र० विड्ढा. स्त्री० (विदग्धा) नायिका का एक भेद. A kind of heroine of a poetic composition. कुमा० वियमि. पु० स्त्री० (विदग्धता) (१) निपुणता, Cleverness, dexterity, sharpness.
or

[ विल
( २ ) पांडित्य Profound learning, erudition. कुप्र० ४०५; वज्जा० १३४. विश्रण. त्रि० (विजन) निर्जन, जनं - रहित. Lonely, solitary. भवि० विणा. स्त्री० ( वेदना) (१) ज्ञान. Knowledge, perception. (२) सुख-दुख द का अनुभव. Feeling, sensation. (३) विवाह. Marriage. प्राप्र० हे० १, १४६; (४) पीढ़ा, दुःख, संताप, Pain, agony, anguish. पाद्म० गउड० कुमा० विशिय त्रि० ( वितनित - वितत ) विस्तीर्ण.
Spread out, extended. भवि० विशिय त्रि० (विगणित ) अनाहत, तिरस्कृत. Disregarded, despised. भबि० विरण. त्रि० ( विपन्न ) मृत. Dead. गा०
५४६.
विश्रराह. त्रि० ( वितृष्ण) तृष्णा-रहित Free
from desire, content. गा० ६३. वित्त त्रि० ( विदत्त ) विशेष रूप से दिया
हुधा. Given, ठा० ४, १ टी. वित्त. पुं० ( विवर्त ) एक ज्योतिष्क महाग्रह. Name of a great planet. ठा० २, ३ टी; सू० प० १६ टी. विप. पुं० ( विकल्प ) (१) विविध तरह की कल्पना, Varied imagination. गउड०; (२) वितर्क, विचार. Thought, guess. महा०; (३) भेद, प्रकार. Sort, variety. सम्म० ३. विश्रप्पण न० ( विकल्पन) देखो 'विश्रप्प' शब्द. Vide 'विश्रप्प' सम्म० ११; स०६८४. विपणा स्त्री० (विकल्पना) देखो 'विश्रप्प' शब्द. Vide 'विश्रप्प' धर्मसं० २१०. विर न० ( विचरण ) विहार, चलना-फिरना.
Roaming or walking. श्रजि० १६. विश्रल. त्रि० ( विकल ) (१) रहित, वर्जित, Deprived of, defective,
वन्ध्य.
For Private Personal Use Only

Page #563

विअलिअ]
(५४२)
[विप्रासग
desitute of. सा. २; (२) विह्वल, व्या- tearing or breaking. जव० १६. कुल. Frightened, alarmed. गा० ! विश्रारणा. स्त्री० (विचारणा) विचार, विमर्श. २८५.
Thought, deliberation. उप० ७२८ विअलिअ. वि० (विगलित) (१) नाश-प्राप्त, टी, स० २४७, पंचा० ११,३४, नष्ट. Destroyed, ruined. से० २, ४५; विधारणा. स्त्री (दितारणा) विप्रतारणा, ठगई. सण०; (२) पतित, टपक कर गिरा हुया. Deception, trickery, roguery. Trickled, oozed. 19%
उप० ६१६. विअसावय. त्रि० (विकासक) विकसित करने विश्रारधवल. पु. (विचारधवल) एक राजा
वाला, Blowing, expanding. गउड० | का नाम. Name of a king. उप० ७२८ विप्रसाविश्र.नि. (विकासित) विकसित किया | टी, महा० हुप्रा. Bloun, fully opened or | विषारय. त्रि. (विचारक) विचार करने वाला. expanded. सुपा० २२५.
___ Investigator. पउम० ८, ५. विश्राउश्रा. स्त्री० (विपादिका) रोग-विशेष, विश्रारिश्र. त्रि० ( विचारित ) जिसका विचार पामा. A kind of disease, u Sore or किया गया हो. Discussed, inquired tumour on the foot. दे० ८, ७१. ___into. दे० १, १६८. विश्राण. न० ( विज्ञान ) जानकारी, ज्ञान. विधारिश्र. त्रि० (विदारित) (१) खोला हुआ,
Knowledge, intelligence. सहि०१६.. फाड़ा हुआ. Opened, expanded. नमि० विप्राण. न० (वितान) (१) वृत्ति-विशेष. A । १२; (२) विदीर्ण किया हुआ, चीरा हुमा. Special mode of living. (२) अवसर. Torn, rent asunder. भवि० Opportunity. (३) पज्ञ. Sacrifice, विश्रारिश्र. नि० (वितारित ) ( १ ) अर्पित, Oblation. हे० १, १७७; प्राग्र० (४) पुं० दिया गया. Given. स० ३३७; (२) ठगा न. चन्द्रातप, चंदोया, पाच्छादन विशेष, हुआ, विप्रतारित. Clicated, deceived. Canopy, a ning. गउड० २००; सुपा० ३२४. ११८०; हे० १, १७७; प्राप्र०
विभारिल्ल-विश्रारुल्ल. त्रि. (विकारवत् ) विप्राणिश्र. त्रि० (विज्ञात) जाना हुअा, विदित. विकार वाला, विकार-युक्त. Deviated
Known, perceived. स० २६७; सुपा० from the natural course. प्राप्र०हे. ३६१; महा० सुर० ४, २१४; १२, ७१;पिंग. विश्रार. पु. (विचार) मत, अभिप्राय. Opin- विश्रावाय. पुं० (व्यापात) अंश, नाश. Ruin, ion, view. भवि०
___destruction. आया० १, ६, ५, ६ टी. विश्रारण, न• (विचारण) (१) विचार करना. | विश्रास. पु. ( विकाश) अवकाश. Occas
Discussion. सुपा० ४६४; सार्ध० ६०; } sion, opportunity. गउड. २०१. (२) विचार करने वाला, Investigator. | विश्रास. पुं० (विकास) प्रफुल्लता. Blowसुपा० ५२; (३) त्रि. विचरण करने वाला. ing, expanding. पि० १०२; भवि०
Roamer, wanderer. अजि० २६. विश्रासग. त्रि० (विकासक) विकसित करने विश्रारण. त्रि. (वैदारण) विदारण सम्बन्धी, वाला. Blowing, expanding. सुपा० विदारण से उत्पन्न होने वाला. Relating to ! ६५८.

Page #564

वित्रासर] ( ५४३ )
[विएस विनासर. त्रि० (विकस्वर) विकसने वाला, | Destruction, annihilation. स.
प्रफुल्ल. Opening, expanding. षड् ! २७, ६६१, (२) त्रि. विनाश-कर्ता, विश्राह. पु. (विवाह) (१) विविध प्रवाह.! Destroyer. स. ३७, २८२. Various current. (२) विशिष्ट प्रवाह. ! विउडिअ. त्रि० (विनाशित ) नष्ट किया गया. Distinguished flow, (a) fato fafare Destroyed, ruined. 9170 FATO 290 sara ara. A man with good ७२८ टी. children. भग० १, १ टी.
विउण. त्रि० (विगुण) गुण-रहित, गुण-हीन, विवाह. त्रि. (विबाध) बाध-रहित With- | Destitute of qualities, workless.
out objection. भग० १, १ टी. विइंचिश्र. त्रि० (विविक्त) विनाशित. Des- | विउद्ध. त्रि० (विबुद्ध) (१) जागृत. _troyed. स. १३५.
Aroused, awakened. सुपा० १४०; विइगिढ़. त्रि. (व्यतिकृष्ट) दूर-स्थित, विप्रकृष्ट, (२) विकसित. Expanded,blossomed. Remote, distant. बृह. १.
स. ७६८, विइण्णा. त्रि. (विकीर्ण) (१) बिखरा हुआ. विउपकड. त्रि. ( व्युत्प्रकट ) अतिशय प्रकट, Seattered, dispersed. (२) विक्षिप्त, । व्यक्त. Manifested, displayed. भग० फेंका हुआ. Thrown. से० १०, ३. ७, १० टी. विइण्ह. त्रि० (वितृष्ण) तृष्णा-रहित, निःस्पृह, | विउलजस. पु. ( विपुलयशस् ) एक जिनदेव Free from desire, content. से. का नाम. Name of a Jinadeo. उप० २, १०; प्राप्र० गा० १३, १७६.
१८६ टी. विउअ. त्रि० (वियुत) वियुक्त, रहित. Free | विउलाअरी. स्त्री० (विपुलाकरी) विद्या-विशेष. ___from, deprived of. सम्म० १२. A kind of magical skill. पउम० विउअ. त्रि७ (विवृत ) (१) विस्तृत. Ex-| ७, १३८. panded, spread out. (२) म्याख्यान. विउब्धि. त्रि. (विकृत-विकुर्वित) (१)
Expounded,explained. हे०१, १३१. निर्मित, बनाया हुआ. Made. महा० सुपा० विउच्छेअ. पु. ( व्यवच्छेद) विनाश. De- ८८; (२) अलंकृत, विभूषित. Decorated,
struction, ruin. पंचा० १७, १८. ornamented. वृह० १. विउट्टण. न० (घिवर्तन) निवृत्ति. Ab- विउह. त्रि० (विबुध ) (१) पण्डित, विद्वान्, staining from work, inactivity. Learned. (२) पुं० देव, सुर. Deity. श्रोध० ७६१.
है. १, १७७. विट्टण. न० (विकुट्टन) (१) विच्छेद. Cut | विऊह. पुं० (न्यूह) रचना विशेष. A parting asunder, breaking. (२) ticular structure or formation.
आलोचना, अतिचार-विच्छेद. Removal | पंचा०८, ३०. of the defects. ओघ ७६१; (३) त्रि. विएश्र. त्रि. (वितेजस्) महान् प्रकाश, विच्छेद-कर्ता. One who cuts or | Excessive lustre or brilliance. breaks. धर्मसं. ६६६
गउड० विउडण. न० (विनाशन) (१) विनाश. | विएस. पुं० ( विदेश) (१) कुत्सित-प्राम,

Page #565

विश्रोइअ] (५४४)
[विकोविय खराव गाम. A bad villas
एक बन. Name of a forest of स्थान. गा० ७६.
Muttra. ती० ७. विनोइथ. त्रि० (वियोजित) अलग किया हुआ.. विंधण न० (व्यधन ) छेदन, वेधना. PierSeparated. से० ६, ७१; गा० १३२; स० _cing, perforating. धर्मवि० ५२. ६८ सुर० १५, २१७.
विधिअ. त्रि० (विद्ध ) जो वेधा गया हो, विभोगिय. त्रि. (वियोगित) वियोग-प्राप्त. | छिन्न. Pierced. सम्मत्त० १५८. Separated. धर्मवि० १३१.
| विभिअ. त्रि. (विस्मित ) अाश्चर्य-चकित. विश्रीजय. नि. (वियोजक ) वियोग-कारक. Astonished, surprised. वजा० ६६; Separating. स. ७५०.
भवि० विश्रोदर. पु. (वृकोदर) भीमसेन एक पाण्डव. विकंप. त्रि०( विकम्प ) कम्प, हिलन. Shak
An epithet of Bhima. नाट-वेणी. _ing, Tremor, पंचा० १५, १५. ३६.
विकच. त्रि० (विकच ) विकसित, प्रफुल्ल. विश्रोयण. न० ( वियोजन ) वियोग, विछोह. Bloyn, expunded. दे० ७, ८६,
Separation, disunion. सुर० ११,३२. | विकत्था . न. (विकत्यन) (१) प्रशंसा, विभोरमण. न० (व्युपरमण) विराधना, श्लाघा. Praise. (२) त्रि० प्रशंसा कर्ता. विनाश, Dostruction. श्रोघभा० १६०; Pruising. पुष्फ० ३३०; धर्मवि० ३६, श्रोघ० ३२६.
विकारिण, त्रि. (विकारिन् ) विकार-युक्त. विश्रोह. पु. ( विबोध) जागरण, जागृति. Deviated from the hutuntul stiste.
Awakening, being awake. wao विंचुश्र. ० ( वृश्चिक ) जन्तु विशेष, विच्छू. | विकिट. त्रि. ( विकृष्ट ) (१) उत्कृष्ट. Ex
Scorpion. हे० १, १२८, २, १६, ८६. cellent, eminent. (२) न० लगातार विंझ. पुं० (विन्ध्य ) (१) व्याध, बहेलिया. चार दिनों का उपवास. Iour faustrata
Hunter. हे० १, २५, २,२६; प्राप्र०; time. संबोध० ५८. (२) एक जैन मुनि. Name of a Jaina विकिणण. न. (विक्रयण) विक्रय, वेचना. saint. विशे० २५१२; (३) एक श्रेष्टि पुत्र. ____Selling. कुमा० Name of son of a noble man. | विकिरिया, स्त्री० (विक्रिया ) (१) विविध सुपा० ५७८.
क्रिया, A variety of action. (२) वितर. पु. ( व्यन्तर ) (१) बिच्छू प्रादि दुष्ट | विशिष्ट क्रिया. A special action. राज. जन्तु. Scorpion. 'बीहइ वितरसप्पाण' | विकुच्छि. त्रि० (विकुत्सित ) खराब, दुष्ट. उप० ५६४; वजा. १२; (२) एक देव जाति. Bad, wicked. भवि० A kind of god. 'विंतरा अवि किंकरा' विकोअ. पु. (विकोच) विस्तार, फैलाव, श्रा० १२; दे० २.
Amplifiction, breadth. धर्मसं०३६५; वितागी. स्त्री. (वृन्ताकी ) बैंगन का पेड़. भग०५,७ टी.
The plant that produces brin-विकोविय. त्रि. (विकोविद ) कुशल, निपुण. jals. सण.
Clever, skilfull, shrewd. fazo विंदावण. पुं० न० (वृन्दावन ) मथुरा का ! ४३१.

Page #566

विकोसि ]
विकोसिश्र त्रि० ( विकोशित ) विकसित
Blown, expanded. कुमा० विक्कर. त्रि० ( विक्रयिन् ) बेचने वाला. Dealer, vendor. दे० २, ६८. विक्कत. पु० (विक्रान्त ) पहली नरक - भूमि का बारहवां नरकेन्द्रक. The twelfth abode of the first hell देवेन्द्र० ५. farm.] न० (विक्रयण ) विक्रय, बेचना. Selling सुपा० ६०६; सहि० टी. विक्कम, पुं० ( विक्रम ) ( १ ) एक राजा का नाम Name of a king. सुपा० ५६६; (२) राजा विक्रमादित्य Name of a celebrated king of Ujjayini रंभा ०७. विक्रमजस. पुं० (विक्रमयशस् ) एक राजा,
Name of a king. महा० विक्कमपुर न० (विक्रमपुर ) एक नगर का नाम. Name of a city. ती० २१. विक्कमसेण. पु. ( विक्रमसेन ) एक राजकुमार. Name of a prince. सुपा० ५६२. विक्कमाइच्च-त. पुं० ( विक्रमादित्य ) एक सुप्रसिद्ध राजा. Name of a celebrated king. गा० ४६४; श्र० सम्मत ० १४६; सुपा० १६२; गा० ४६४.
विक्कमि. त्रि० ( विक्रमिन् ) पराक्रमी, शूर.
Chivalrous, heroic कुमा० विक्कव. त्रि० ( विक्लव ) व्याकुल, बेचैन, Confused, bewildered. प्रव० १६६; प्राप्र० संबोध० २१.
विक्किणिश्र - विक्किय. त्रि० ( विक्रीत ) बेचा
हुआ. Sold. सुपा० ६४२; भवि० विकिरिया स्त्री० ( विक्रिया ) विकृति, विकार. Change of form or nature. सुपा० ५१४.
विक्कोण. पु ं० ( विकोण ) विकूणन, घृणा से मुंह सिकुड़ना Alier, an oblique or arch-look. दे० ३,२८.

[ ५४५ ]
[विक्खेविया
farar. ० ( विष्कम्भ ) ( १ ) प्रतिबन्ध, निरोध. Obstacle, hindrance. सम्यक् वो०८; (२) नाटक का एक अंग. (In dramas) An interlude between the acts of a drama and performed by one or more charactersmiddling or inferior, who connect the story of the drama and the Subdivisions of the plot by briefly explaining to the audience what has occured in the intervals of the acts or what is likely to happen later on. कप्पू० विक्खंभिश्र, त्रि० ( विष्कम्भित ) निरुद्ध, रोका हुआ. Hindered, obstructed. समयकृत्वो ० ८.
विकखवण. न० ( विक्षपण ) (१) विनाश. Destruction, ruin. ( २ ) विनाशक. Destroyer सुपा० ४७. विक्खाइ स्त्री० ( विख्याति ) प्रसिद्धि Cele
brity, reputation. भविο विक्खित्त. त्रि० ( विक्षिप्त ) भ्रान्त, पागल. Mad. 'पत्त बिक्खित्तजये परियणे' उप० ७२८ टी; दे० १,११३; महा० विविण न० ( विक्षेपन ) (१) दूरीकरण.
Removing. (२) प्रेरणा. Iustigation, inciting. प्रव० ६४.
विक्खेव. पुं० ( विक्षेप ) (१) क्षोभ. Distraction, confusion. 'छोहो विक्खेवो' पाश्र०; (२) ग्लानि, खेद. Exhaustion, languor. से० ५. ३; (३) चित्त-भ्रम. Aberration, disturbance of mind.
०२८२, (४) विलंब, देरी. Delay. स०७३५; (५) सैन्य, लश्कर Army. स०२४; २७३. farafarr. स्त्री० (विक्षेपिका) व्याक्षेप, विक्षेप. Distraction, confusion. चव० ६.
For Private
Personal Use Only

Page #567

विखंडिय] (५४६)
[विघत्थ विखंडिय. त्रि० (विखण्डित ) खण्डित किया | हुआ. Broken up, divided. पउम० विगालिय. त्रि. ( विगालित ) विलम्बित, २२, ६२,
प्रतीक्षित. Waited for. सुर० ६, २३. विगइ. स्त्री० ( विगति ) विनाश. Destruc- विगिचणया-विगिंचणाविगिचणिश्रा. स्त्री० tion, ruin. विशे० २१४६.
(विवेचना) परित्याग. A bandonment, विगइंगाल. त्रि० ( विगताङ्गार ) राग रहित. desertion. श्रोध. भा० २०६; स. ५१;
Free from passions. अोघ० ५७६. अोध० ६०६; ८७. विगइच्छ. त्रि. (विगतेच्छ ) इन्छा-रहित, विगिच्छा. स्त्री० (विचिकित्सा) संदेह, संशय, निःस्पृह. Free from desires. उप० । वहम. Doubt, uncertainty. श्रा० ३; १३० टी, ६१३.
पदि . विगत्तणा. स्त्री० (विकर्तना) छेदन. Piere- ! विगुण. त्रि० ( विगुण) अननुगुण, प्रतिकूल. ing. उव०
Unfarouable. पंचा० ६, ३२. विगत्थय. नि० (विकत्थक) प्रशंसा करने वाला, विगुत्त. त्रि० (विगुप्त) (१) तिरस्कृत, अवधी
श्रात्म श्लाघा करने वाला. Praising, fta. Despised, disregarded. To boasting.Swaggering, bragging. | १२: (२) जिसकी पोल खुल गई हो. One भवि०
whose secrets might have विगम. पु. ( विगम ) विनाश. Destruc- been disclosed. 'सदुक्कय विगुत्तो' श्रा०
tion, ruin सुर० ७, २२६; १२, १६. १४; धर्मवि० ७७. विगय. पु. ( विगत ) एक नरक-स्थान. A विगोइय. त्रि० (विगोपित) जिसका दोष प्रकट particular abode of the hell. किया गया हो, One whose fault may देवेन्द्र० २६.
have been disclosed. सण. विगयधम. त्रि. ( विगतधूम) द्वेष रहित. विगोवण.न० (विकोपन) विकास. Blowing,
Free from passions. श्रोघ० ५७६. _expanding. श्रावक० २२८. विगरण. न०(विकरण ) परिष्टापन, परित्याग. विग्गोवणया. स्त्री० (विगोपना) (१) तिरस्कार.
(Quitting, abandonment. कस० Censure, contempt, disdain. (२) विगाढ. त्रि० ( विगाढ ) (१) विशेष-गाढ़, | फजीहत. उव०
अतिशय निबिड. Closely pressed विग्घर. त्रि. ( विगृह ) गृह-रहित. Destitogether, vohement, excessive | tute of a home. नाया० १, १० टी. intense. उत्त० १०, ४ टी; (२) चारों ओर विग्घिय. त्रि०(विनित) विन-युक्त. Impeded, से च्याप्त. Pervaded on all sides. | hindered. हम्मीर० १४. राज०
विघट्टण. न०( विघटन ) विनाश. Destrucविगाण. न० (विगान) (१) वचनीय. लोका- tion, ruin. नाट०
पवाद. Censure, reproach, defam- विघत्थ. त्रि० (विधस्त-विग्रस्त ) (१) विशेष ation. दे० ३, ३; (२) विप्रतिपत्ति, विरोध, | रूप से भक्षित. Eaten. (२) न्याप्त. A contradictory statement, Pervaded. 'वाहिविघत्थस्स मत्तस्स' महा० contradiction. धर्मसं० २६६, चेइव० । प्राप्र०

Page #568

विधायग]
[ ५४७ ]
[विच्छडिन
विधायग. त्रि. ( विघातक ) विनाश कर्ता. | other world or lower regions. Destroyer. धर्मसं० ५२६.
राज० विचक्खु. त्रि. (विचक्षुष्क) चक्षु-रहित, अन्धा. विचित्तिय. त्रि. ( विचित्रित ) विचित्रता से
Blind, lightless. उप० ७२८ टी. युक्त. Diversified, variegated. विचच्चिया. स्त्री० (विचर्चिका ) रोग विशेष, wonderful, surprising, strange. पामा. Itching, a kind of disease.
सण राज.
विचुन्नण. न० (विचूर्णन) चूरचूर करना, टुकड़ा विचलिर. नि. ( विचलित ) चलायमान होने टुकड़ा करना. Crushing, pounding. वाला. Moving about, shaking. द्र० ३०. सय
विचेयण. त्रि०(विचेतन) चैतन्य-रहित, निर्जीव. विचल्लिय. त्रि० (विचलित) चंचल बना हुश्रा ___Lifeless senseless, inanimte. उप० Moved, shaken. भवि०
प्र० ४६. विचारग. त्रि. ( विचारक) विचार-कर्ता. | विञ्चषण. न० ( चिच्यवन ) भ्रंश, विनाश, Investigator. रंभा०
Destruction, ruin. विशे० २६१. विचाल. न० ( विचाल ) अन्तराल. Inter-विञ्चामेलिय. त्रि० (व्यत्यानेडित) (१) भिन्न mediate space or region or time,
भिन्न अंशों से मिश्रित, Mixture. (२) interval. दे० ७. ८८.
तोड़कर सांधा हुआ. Joined after havविचित्र. त्रि० (विचित) चुना हुआ. Chosen. || ing been broken. fasto 5**. दे० ७, ६१.
विञ्चाय. पु. (वित्याग ) परित्याग. A banविचिंतण. न० ( विचिन्तन ) विचार, विमर्श. | doning. giving up. संबोध० ८.
Thought, deliberation, श्रु० ६. विञ्चि. स्त्री० (वीचि) तरंग, कल्लोल. Wave. विचिंतित्र. त्रि० (विचिन्तित ) विचारित. पउम० १०६, ४१. Thought, reflected, discussed. | विञ्चुइ. स्त्री० (विच्युति) भ्रंश, विनाश. Desसुर०८, ३.
_truction, ruin. विशे० १८०. विधितिर. त्रि० ( विचिन्तयितृ ) विचार-कर्ता. विच्छड्ड. पु०(विच्छद) ऋद्धि, वैभव, संपत्ति.
Investigator. श्रा० १२; सण. Grandeur, magnificence, splenविचिगिच्छा. स्त्री० (विचिकित्सा) संशय, धर्म | dour. पाअ०दे०७, ३२ टी, हे०२, ३६;षड्. कार्य के फल की तरफ संदेह. Doubt. विच्छड्डि. स्त्री० ( विच्छर्दि) (१) विशेष वमन. सम्मत्त. १५.
___Vomiting, ejecting. (२) परित्याग. विचिद्विअ. त्रि. (विचेष्टित) (१) जिसकी Quitting, abandoning. प्राप्र०; (३) कोशिश की गई हो. Striven, tried. fartant. Expanse, vastness, magसुपा० ४७०; (२) न० चेष्टा, प्रयत्न. Effort, | nitude. सिरि. १०६१. exertion. उप० ३२० टी.
विच्छड्डिअ. त्रि० (विच्छदित) (१) पुजीकृत, वचित्ता. स्त्री० (विचित्रा) अधोलोक में इकट्ठा किया हुआ. Collected. से० १०, रहने वाली एक दिक्कुमारी देवी. A Dik- ४६; (२) विच्छादित, आच्छादित. Coverkumari goddess living in the ! ed. हम्मीर० १७.

Page #569

विच्छवि] (५४८ )
[विजयसिंह विच्छवि. पु. (विच्छवि ) एक नरक-स्थान. विक्र० ८२.
An abode of the hell. देवेन्द्र० २: | विच्छोलिअ. त्रि० ( कम्पित ) कैंपाया हुआ. विच्छाइय. त्रि० ( विच्छायित ) निस्तेज किया | ___ Trembled; कुमा० गउद्ध. हुआ. Having lost his personality | विच्छोलिश्र. नि० ( विच्छोलित) धौत, धोया in influence. सुपा० १६६.
हुआ. Washed. 'धोऊं विच्छोलिअं' पाश्र. विच्छाय. त्रि० (विच्छाय) निस्तेज, कान्ति- | विच्छोह. पुं० (विक्षोभ) (१) विक्षेप. Agiरहित, फीका. Pale. सुर० ४, १०६; कप्पू० tation; Distraction. गा० २१०; प्रासू. १३७; महा० गउड.
सम्मत्त० १६१; (२) चंचलता. Activity, विच्छित्ति. स्त्री० ( विच्छित्ति ) (१) विन्यास, shaking, movement. उप०पृ०१५८. रचना. Arrangement. गउड० पान. विजइ. त्रि० (विजयिन्) विजेता, जीतने वाला, स० ६१५; सुपा० ५४, ८३, २६०; (२) Conqueror, victor. कप्पू. नाटपान्त भाग०. The front part. सुर० ३, विक्र० ५. ७०; (३) अंगराग. Scented cosmic, | विजय. पु. (विजय) (१) पराभव करके fragrant unguent. गा० ७८०. ग्रहण करना. To take possession विच्छुडित्र. वि. ( बिच्छुटित ) (१) विछुड़ा after a defent. कुमा०; (२) अभ्युदय, हुश्रा, जो अलग हुआ हो, विरहित. Sepa- Prosperity. (३) समृद्धि. Grandeur, rated, वजा०१५६; (२) मुक्त. Released राज०; (४) धातकी खण्ड का पूर्व द्वार. The राज०
east in door of the Dhataki विच्छुरित्र. त्रि० (विच्छुरित ) (१) खचित, | continent. इक०; (५) छन्द-विशेष. जड़ा हुआ. Inlaid. पाश्र०;(२) संबद्ध, जोड़ा Name of metre. पिंग०; (६) हुप्रा. United. से० १४, ७६; (३) व्याप्त. त्रि०जीतने वाला. Conqueror', victor. Pervuded. पउम० २, १०१, सुपा० ६; सम्मत्त० २१६; --जत्ता. म्नी. (यात्रा) २१२; सुर० २, २२१.
विजय के लिए किया जाने वाला प्रयाण. A विच्छेत्र.पु. (विच्छेद) (१) विभाग, पृथक्करण. march of victory. धर्मवि० ५६;
Division. विशे० १००६; (२) वियोग, -डका. स्त्री० (ढक्का) विजय-सूचक भेरी. A Separation, disunion. गा० ६१३; | ___large military drum. सुपा० २६८. (३) अनुबन्ध-विनाश, प्रवाह-निरोध. Break | विजयंती. स्त्री (वैजयन्ती) एक रानी का नाम. or interruption of a flow. कप्प० । Name of a queen. उप० ७२८ टो. विच्छेश्रण. न० ( विच्छेदन ) देखो 'विच्छेअ' विजयचरपुर. न०(विजयचरपुर) एक विद्याधर शब्द. Vide 'विच्छेन'. राज.
नगर. A Vidyadhar city. इक. विच्छेअय. त्रि० (विच्छेदक ) विच्छेद कर्ता. विजयवंत, त्रि० (विजयवत्) विजयी, विजेता.
Divider, separater. भवि० ___Conqueror, victor. ति० १४. विच्छेइ. त्रि० (विच्छेदिन ) विच्छेद-कर्ता. विजयसायर. पुं० (विजयसागर) एक सूर्यवंशी Divider. कुम० २२.
राजा. A king of the solor race. विच्छेइन. त्रि० (विच्छेदित) विच्छिन्न किया पउम० ५, ६२. हुश्रा. Torn asunder, cut off. नाट० । विजयसिंह.पुं० (विजयसिंह) (१) एक सुप्रसिद्ध

Page #570

विजयसूरि ]
प्राचीन जैनाचार्य. Name of an ancient celebrated Jaina Acharya. सुपा० ६५८ ( २ ) एक विद्याधर राजकुमार A Vidyadhar prince परम ० ६, १५७. विजयसूरि. पुं० (विजयसूरि) चन्द्रगुप्त के समय का एक जैन श्राचार्य. Name of a Jaina Acharya at the time of Chandragupta. धर्मवि० ४४. विजयसेरा. पुं० (विजयसेन ) एक प्रसिद्ध जैन श्राचार्य. Name of a celebrated Jaina Acharya. प्रव० २७६. विजया स्त्री० (विजया) (१) विद्या विशेष A kind of magical skill. पउम ०७, १४१, (२) एक पुष्करिणी. A large well. इक० विजल. त्रि० (विजल ) ( १ ) जल-रहित. Waterless. गउड०
(482)
[ विज्जुमाला
विज्जलिया. स्त्री० (विद्युत्) बिजली. Lighting.
कुप्र० २८५.
विजामंत. त्रि० ( विद्यावत् ) विद्या - संपन्न. Learned. उप० ४२५.
विज्जालिय. पु ं० न० ( विद्यालय ) पाठशाला. School प्रामा०
|
विजा सिद्ध. त्रि० (विद्यासिद्ध) (१) सर्व विद्याओं का अधिपति. Specialisation in i particular science. (२) जिसको कम से कम एक महाविद्या सिद्ध हो चुकी हो. A specialist in a particular branch of Knowledge. श्रावम० विजाहरी स्त्री० ( विद्याहरी) एक जैन मुनि
शाखा, A branch of a Jaina saints. कष्प ०
विज्जु. पुं० (विद्युत) (१)
विद्याधर वंश का एक राजा. Name of a king of the Vidyadhar family. पउम० २, १८. (२) एक नरक स्थान. An abode of the hell देवेन्द्र० २६, (३) स्त्री० सन्ध्या. Evening. हे० १, ३३.
विज्जुते. पुं० (विद्युत्तेजस्) विद्याधर वंश का एक राजा, Name of a king of the Vidyadhar race. पउम०५, १८. विज्जुदत्त पुं० (विद्युत) विद्याधर वंश का एक राजा, A king of the Vidyadhar lincage, पउम० १, १८. विज्जुदाढ. पुं० (विद्युष्ट्र ) विद्याधर वंश में उत्पन्न एक राजा का नाम Naine of a king of the Vidyadhar family. परम०५, १८.
विज्जुप्पह न० (विद्युत्प्रभ) एक विद्याधर नगर Name of a Vidyadhar city. इक०
|
विजाईय, त्रि० (विजातीय ) भिन्न जाति का, दूसरी तरह का Of a different kind or caste. उप० १२८ टी. विजाग य. त्रि० ( विज्ञायक ) जानने वाला, विज्ञ Learned, knowing. सूर्यनि० १४५. विजाणुा. त्रि० ( विज्ञ - विज्ञायक ) जानने वाला विज्ञ Knowing, learned. प्राकृ० १८. विजे. त्रि० (विज्येष्ठ ) मध्यम. Middle. 'जेठ विजेहा करिणट्ठा य' चेइय० १५३. विजोजरा. न० ( वियोजन ) वियोग, विरह. Separation. मोह० ६८. विजोजि त्रि० (वियोजित ) जुदा किया हुआ. Separated, divided. कुप०२८८. विजोहा. स्त्री० (विज्जोहा) छन्द- विशेष. Name
of a metre. पिंग०
विजय न० ( वैद्यक ) चिकित्सा. Medical treatment, healing. उर०८, १० भवि० विज्जल. पुं० (विज्जल ) नरकावास - विशेष, एक नरक स्थान. A particular abode of the hell. देवेन्द्र० २८.

For Private
३२६.
विज्जुमाला. स्त्री० (विद्युन्माला) छन्द - विशेष, Name of a metro, fan.
Personal Use Only

Page #571

विज्जुमालि]
(५५०)
[विडवि
विज्जुमालि. पु. (विद्युन्मालिन्) (१) पंचशैल विट्ठरो' प्राप्र० पउम०८०,७;पाश्र०सुपा०६०, द्वीप का अधिपति एक यक्ष. A presiding । विद्वि. स्त्री. (वृष्टि) वर्षा, बारिस. Rain. हे. god of the Pancha Shaila island. १, १३७; प्राकृ०८; संक्षि०५; पउम०२०,८७; महा०;(२) रावण का एक सुभट.A warrior कुमा० रंभा० of Ravana. से० १३, ८४; (३) ब्रह्मदेव विद्धि. स्त्री० (विष्टि ) (१) कर्म, काज, काम. लोक का इन्द्र. Indra of Brahma's Action, occupation. दे. २, ४३. heaven. राज०
(२) भद्रा नक्षत्र. The Bhadra constelविज्जुमुह. पु. ( विद्यन्मुख) विद्याधर वंश का lation, सुर० १६, ६०; ( ३ ) बेगार, बगैर एक राजा. Name of a king of the मज़दूरी के काम कराना. Unpaid labour.
Vidyadhar family. पउम० ५, १८ उर. ६, ११. विज्जुल्लया. स्त्री० (विद्युल्लता) विद्युत्, बिजली. विट्रिय. न० (विस्थित ) विशिष्ट स्थिति, A
Lightening. नाट-वेणी० ६६; काल० special position. भग०६, ३२ टी. विज्जुविलसि. न. ( विद्युद्विलसित) (१) विडंग. पु. न. (विडङ्ग) (१) औपध-विशेष.
छन्द-विशेष. Name of a metre. अजि. A kind of medicine. (२) त्रि. २१; (२) बिजली का विलास. से. ४, ४०. । अभिक्ष, विदग्ध. Knowing, aware of, विज्जुसिहा. स्त्री० ( विद्युतिशखा) एक रानी का | learned. वजा. १०४.
नाम. Name of a queen. महा. विडंब. पु० न० ( विडम्ब ) ( १ ) तिरस्कार विजोअ.पु. (विद्योत)उत्योत, प्रकाश. Light, अपमान. Censure, Contempt. भवि०; lustre. हित० ६.
(२) माया-जाल, प्रपंच. Disguise, Imविज्जोइय-विज्जीविय. नि. ( विद्योतित) posture. श्रु० ६; कप्पू० । प्रकाशित, चमका हुआ. Illuminated, ! बिडंवग. त्रि० ( विडम्बक ) विडंबना जनक.
raditing. उप० पृ० ३३; स० ५७६. Ridiculing. संबोध० १४; उप० । विज्झ. त्रि० (विद्ध ) विंधा हुआ. Pierced विडंबण.न० (विडम्बन) (१) तिरस्कार, अपमान, through. 'वाणेण विज्झसे जेणहं विज्झा' Censure, insult. (२) दुख,कष्ट. I ain, गा० ४४१.
distress. (३) अनुकरण, नकल. Imiविझवण. स्त्री० न० (विध्यापन) बुझाना, उप- tation. (४) उपहास. Ridicule,
शान्ति. Extinguish. स०४८६; सम्मत्त । mockery. भवि०; (२) कपट-वेष. Dis१६२, कुम० २७०,
guise; Imposture. विज्झवि. त्रि० (विध्यापित) बुझाया हुआ, विडंबणा. स्त्री० (विडम्बना ) (१) अनुकरण, गुल किया हुआ. Extinguished. से. ८, नकल.Imitation.(२) उपहास.Ridicul,
१६; १२, ७७; गा० ३३३; पउम० २०, ६२. mockery. (३) कपट-वेष. Disguise, विद्य. त्रि. (वृष्ट) बरसा हुआ. Rained. हे | imposture. कप्पू० १, १३७; पड.
विडव. पु. (विटप) (१) पल्लव. A new विदा. न० (विष्टप) भुवन, जगत. World. _offshoot or sprout. सुर०३, ४५; (२) मृच्छ० १०६.
शाखा. Branch, bough. भवि० ११०. विटर. पु. न० (विष्टर) आसन. Posture. | विडवि. पुं० (विटपिन् ) वृक्ष, पेड़, Tree.

Page #572

विडि]
(५५१)
[विणिसण
पाश्र० सुपा० ८८ गउड० सण.
क्षिप्त, फेंका हुआ. Thrown, cast. (७) विडिअ. त्रि. (वीडित) लजित. Ashamed, जितेन्द्रिय, संयमी. One who has conabashed. से. ११, ५०; पि० ८१.
quered his passions or subdued विडुर. पु०(विदूर) (१) पर्वत-विशेष. Name his censes. हे ० १,२४५; (८) पु शास्त्राof a mountain. (२) देश-विशेष, जहां नुसार प्रजा का पालन, To look after वैदूर्य रत्न पैदा होता है. A country the public needs according to where diamonds are found. कप्पू० । the tenets of the Shastras. गउड० विड्डुरिल्ल. त्रि. (वैडूर्यवत्) वैडूर्य रत्न वाला.
A precious stone. सुपा० ५६. विणयंधर. पुं० (विनयन्धर) एक सेठ का नाम. विढत्त. त्रि० ( अर्जित ) उपार्जित, पैदा किया| Name of a wealthy man. उप० हुआ.Procured, secured, earned | ७२८ टी. हे०४, २५८; गउढ० श्रा०१०/प्रासू०७४; भवि० विणयण. न०(विनयन) विनय-शिक्षा, शिक्षण. विढत्ति. स्त्री० (अर्जिति ) अर्जन, उपार्जन. Education, training. विशे० ३२००.
Getting, acquisition. श्रा० १२. विण्यमंत, त्रि० (विनयवत् ) विनय-युक्त. विढवण. न० (अर्जन) उपार्जन. Getting, Modest. उप० पृ० १६६.
acquisition. सुर० १, २२१. | विणया.स्त्री (विनता) गरुड़ की माता का नाम. विढवि. त्रि. (अर्जित ) पैदा किया हुअा. Name of the mother of Garuda.
Procured. कुमा० सुपा० २८०; महा० गउड०;-तणय. पुं० ( तनय ) गरुड पक्षी. विढिअ. त्रि. (वेप्टित) लपेटा हुया. IV rap- An epithet of Garuda.. से. १४,
ped up, enveloped. 6970 355. ६१, सुपा० ३५४, विण इत्त. त्रि० (विनयवत्) विनय वाला, विनय विणसिर. त्रि० (विनश्वर) विनाश-शील, नश्वर. को ही सर्व-प्रधान मानने वाला. Iodest.. Perishable, transient. दे० १, ६०. सूयनि० ११८.
विणायग. पुं० (विनायक) यक्ष, एक देव-जाति. विणइय. त्रि० (विनयित) शिक्षित किया हुश्रा, | _Demi-god.पउम०३५,२२; (२) गणपति, सिखाया हुआ. Educated, instructed. गणेश. Name of Ganesha. सटि ०७८ राज.
टी; ( ३ ) गरुड़. Name of Garuda. विणण. न० ( वान ) बुनना. Weaving. पउम० ७१, ६७, -स्थ. न. (अस्त्र) अस्त्र. बृह. १.
विशेष गरुड़ास्त्र, A particular missile. विणमिश्र. त्रि० (विनमित) नमाया हुआ. | पउम० ७१, ६७. Bent. गउड.
विणासग.त्रि० ( विनाशक ) विनाश कर्ता. विणय. पु. (विनय) (१) नरकावास विशेष, | Destroyer. द्र०१७. एक नरक-स्थान. Hell. देवेन्द्र० २६; (२) विणिसण. न० (विनिदर्शन) खास उदाहरण, अपनयन, दूरीकरण. To remove to a विशेष दृष्टान्त. An instance or examdistance. (३) शिक्षा, सीख. Instruc- ple. से १२, ६६, tion, guidance. (४) विनय-युक्त, विनीत. विणिअंसण. त्रि (विनिवसन) वस्त्र-रहित, नंगा Modest. (१) निभृत, शान्त. Quiet.(६)| Naked. गा० १२५.

Page #573

विणिश्रोग ]
विोिग पुं० ( विनियोग ) उपयोग, ज्ञान. Knowledgo विशे० २४३७. विणिकुट्टिय. त्रि० (विनिकुट्टित) कूट कर बैठाया हुआ. Set after threshing. सुपा० १८८. विखित. त्रि० (विनिष्क्रान्त) (१) बाहर निकला हुआ. Come out. ( २ ) जिसने गृह त्याग किया हो, संन्यस्त, Renounced, relin - quished. उप०१४७ टी, कुम० ३६; महा० विणिक्मण. न० ( विनिष्क्रमण ) (१) बाहर निकलना. Going out. (२) संन्यास लेना. To be initiated into asceticism to become an ascetic. पंचा० १८, २१. विणिग्गम. पुं० (विनिर्गम ) निःसरण, बाहर निकलना (Going out. गउड विणिज्जंता. त्रि० (विनियन्त्रण) (१) नियंत्रण रहित, Destitute of restraint. (२) प्रकटित, खुला हुआ. Manifested, plain. ( ३ ) निर्व्याज, कपट रहित. Candid, upright. से ०११,२१. विणिजर न० (विनिर्जरण) निर्जरा, विनाश. Destruction, ruin विशे० ३०७६; संबोध० ५१.
( ५५२ )
विणिजरा स्त्री० (चिनिर्जरा) निर्जरा, विनाश. Destruction, ruin संबोध० ४६. विििज. त्रि० (विनिर्जित) पराभूत, जिसका पराभव किया गया हो, Defeated, vauquished. महा• रंभा० नाट विक्र० १०. विणिद्द. oि (विनिद्र) खिला हुआ, विकसित.
Full-blown, expanded. पा. विद्दिलिय त्रि० (विनिर्दलित ) विदारित,
तोड़ा हुआ. Broken, cut asunder सा० विशिष्फन्न. त्रि० (विनिष्पन्न ) संसिद्ध, संपन्न. Fully accomplished, perfected.
उप० ३६६,
फिडि. त्रि० (विनिस्फिटित) विनिर्गत, वाहर निकला हुआ. Projected out.

[विशिवारण
पउम० १०२, २३. विभिन्न त्रि० ( विनिर्भिन्न ) विदारित. Rent or cut asunder. मि० १६. विणिमीलिय. त्रि० ( विनिमीलित ) मीचा हुथो, मैदा हुआ Shut up, closed.
गा० २०.
विणिम्मविश्र त्रि० ( विनिर्मित ) विरचित, बनाया हुआ, कृत. Madc. उप० ७२८ टी. विणिम्माण न० ( विनिर्माण ) रचना, कृति. Composition, work. विशे० ३३१२. विलियट्ट. त्रि० ( विनिवृत्त ) ( १ ) पीछे हटा हुआ. Receded, retreated. ( २ ) प्रनष्ट. Destroyed, ruined. 'विणियहं ति पहुं' चेइय० ३४६, विशियत्ति स्त्री० (विनिवृत्ति) निवृत्ति, उपरम. Ceasing, stopping. कुप० १८२; गउड० विशिरोह पुं० (त्रिनिरोध) प्रतिबन्ध, रुकावट. Obstruction, impediment,obstacle. fa.
विणिवडिय. त्रि० ( विनिपतित ) नीचे गिरा हुआ. Fallen, dropped. दे० १, १५७. विशिवाइ. त्रि० (विनिपातिन्) मार गिराने वाला. Falling down, knocking down.
गा० ६३०.
विणिवाइय न० (विनिपातिक) एक तरह का नाटक, A dramatic composition.
राज०
विशिवाइय त्रि० (विनिपातित) मार गिराया हुथा, व्यापादित. Knocked down, thrown down उप० ६४८ टी; महा० स० १६; सिक्खा० ८२. विणिवायण न० (विनिपातन ) मार गिराना. Throwing down,knocking down.
पउम० ४, ४८.
विणिवारण न० (विनिवारण) (१) श्रावरण, प्रतिषेध. Prohibition, impediment
For Private Personal Use Only

Page #574

विणिवारि] (५५३ )
[वित्तम (२) त्रि. निवारण करने वाला. Prevent- Wonderful. रंभा० ing, keeping off. पंचा० ७, ३२. विणोयण. न० ( बिनोदन ) कुतूहल, कौतुक. विणिवारि. त्रि० (विनिवारिन् ) निवारण- Wonder. गा० ४८७. कर्ता. Prevonting, warding off. | विरणाणि. त्रि० (विज्ञानिन् ) निपुण, विचक्षण, पंचा० ७, ३२.
Skillful, proficient, shrewd. कुमा० विणिवारिय. नि. (विनिवारित ) प्रतिपिद्ध, विराणासणा. स्त्री. (विन्यासना ) स्थापना.
faarfa. Prohibted, impeded. RETO Placing, establishing. 390 348. विरिणवड. त्रि. (विनिमग्न) निमग्न, बूड़ा विण्हु. ० (विष्णु) (१) एक श्रेष्ठी. Name हुअा, तराबोर. Plunged, submerged. of a wealthy man. उप०१०१४, (२) गउड०४६०.
वासुदेव, नारायण, श्रीकृष्ण. Vasudeo, विणिवेय. त्रि० (विनिवेदित) जनाया हुश्रा, Narayana. (३) व्यापक. Perrading,
शापित. Made known, announced. comprehensive. (४) वह्नि, अग्नि. से०१४,४०.
Fire. (५) शुद्ध. Pure, (६) एक स्मृतिविणिवेस. पु. ( विनिवेश) (१) स्थिति, ansat afa. Name of a law-giver, उपवेशन. Sitting. (२) विन्यास, रचना. author of a Smriti. हे. २, ७५. Arrangement. गउह० ।
विराहुकुमार. पुं० (विष्णुकुमार) एक विख्यात विणिवेसिश्र. त्रि. ( विनिवेशित ) स्थापित, | जैन मुनि. Name of a celebrated रखा हुआ. Placed, fixed गा० ९७४; Jaina saint. राज. सुर० ३, ६५.
बिगहुसिरि. स्त्री० ( विष्णुश्री ) एक सार्थवाहविणिव्ववणा. न० (विनिर्वपन) शान्ति, दाहो. पत्नी. Wife of a merchant. महा. पशम. Putting out, extinguishing.. वितल. त्रि. ( वितल ) शवल, चितकबरा, गउड०
Spotted, variegated. TIFO विगिस्सरिय. त्रि०(विनिःसृत) याहर निकला वित्त. त्रि. ( वृत्त ) (१) उत्पन्न, संजात. हुया. Projected forth. सण.
Produced. स०७३७; महा०; (२) अतीत, विणिस्सह. (विनिस्सह) श्रान्त, थका हुआ. | गुजरा हुआ. Passed. महा०; (३) दृढ़, Weariell, fatigued. सुपा०
मजबूत, Firm.(४) वर्तुल,गोल. Round. विणिहि. त्रि० (विनिहित ) स्थापित. (५) अधीत, पठित. Studied; (६) मृत.
Placed, fixed. गा० ३६१; सुपा०६२. Dead. हे० १, १२८; (७) संसिद्ध, पूर्ण. विणीअ.त्रि० (विनीत) शिक्षित. Educated, Completed, finished. सुर० ४, ३६,
rell-trained. 'भद्दो विणीअविणो ' महा०; -पाय. त्रि. (प्राय) पूर्ण-प्राय. उप० ६.
Almost complete. सुर० ७, ८४. विणील. त्रि० ( बिनील ) विशेष हरे रंग का. | वित्तंत. (वृत्तान्त) समाचार, खबर. News, Dark green. गउड०
tidings, intelligence. पउम० २३, विणोइअ. त्रि. (विनोदित) विनोदित किया । १८ सुपा० २०४; भवि०
हुआ. Pleased. सु. ११, २३८, सण. वित्तम. त्रि० (वित्तवत् ) धनी. Wealthy. विणोयक-ग. त्रि. (विनोदक) कुतूहल-जनक. । द्र० ५.

Page #575

वित्तास]
(५५४ )
[विदेसि
वित्तास. पु. ( वित्रास ) भय, त्रास, डर. vain, uselessly. धर्मसं० ४११.
Fear, alarm, terror. सुपा० ४ ४ १. विदड्ढ-विदद्ध. त्रि० (विदग्ध ) (१) पण्डित, वित्तासण. न. (वित्रासन ) भय-प्रदर्शन. | विचक्षण. Learned. संक्षि०८; (२) विशेष
Terrifying, alarming. श्राव० दग्ध. Burnt up, consumed by fire वित्तासिश्र. त्रि० (वित्रासित) डरा कर भगाया प्रव० १२५; (३) अजीर्ण का एक भेद. A हुआ. Frightened, alarmed. सुपा० kind of indigestion. 1150 ६५२.
विभ. पुं० (विदर्भ)(१) देश-विशेष. Name वित्ति. स्त्री० ( वृत्ति ) अन्तःकरण आदि का of a country. 'विदग्भदेसमंडणं' कुप्र० एक तरह का परिणाम. Inner feelings.. ४८; गा० ८६; (२) विदर्भ देश की प्राचीन हे. १, १२८.
राजधानी. An ancient capital of वित्ति. पु. ( वेत्रिन् ) दरवान, प्रतीहारी.. that country. कुप्र० ७०.
Door-keeper, warder. कगं०१,६. विदल. न० (विदल) वंश, बांस. Bamboo. वित्तिअ. त्रि० (वित्तिक ) वित्त से युक्त, धन, सुख० १०, १. वाला, वैभवशाली. Wealthy. नाया० १, विदल. न० (द्विदल) (१) चना श्रादि वह शुष्क १ टी.
धान्य जिसके दो टुकड़े समान होते हैं. Grain वित्तेस. पु. ( वित्तेश ) धनी, श्रीमंत. e.g. gram. संबोव०४४; (२) त्रि० जिसके
IVealthy m. उप० ७२८ टी. दो टुकड़े किए गए हों. Divided into वित्थ. पु० न० ( विस्त) सोने का एक तोल. ! to peices. सूयनि० ७१. A mere to weigti precious | विदुर. त्रि० (विदुर) (१) विचक्षण, विज्ञ.
metailsa jerels etc. से० १, १. Wi.e, intelligent. कुमा०; (२) धीर. वित्थर. प. न० (विस्तर ) शब्द-समृह. A | Courageous, bold. (३) नागर, नागcollection of words. गउड०८६.
। रिक. Citizell. हे० १, १७७.
। वित्थरणा. त्रि. (विस्तरण) (२) फैलाने वाला. विदुलतंग. न० ( विद्युतलताङ्ग) एक संख्या,
Spreading. (२) वृद्धि-जनक. Increas- हाहाहूहू को चौरासी लाख से गुनने पर ing. कुमा०
जो संख्या लब्ध हो. A particular वित्यारग, त्रि० (विस्तारक ) फैलाने वाला. number. इक० Spreading. रंभा०
विदुलता. स्त्री० ( विद्युल्लता) संख्या-विशेष, वित्थारण. न० (विस्तारण) फैलाव. Exten- विद्युल्लतांग को चौरासी लाख से गुनने पर sion, expansion. सम्म० १२२; सिरि० जो संख्या लब्ध हो. A particular १२०७.
number. इक० विस्थारिय. त्रि० (विस्तारित ) फैलाया हुआ. | विदूसग-य. पुं० (विदूषक) मसखरा, राजा के
Spread out, extended. सण० दे० साथ रहने वाला मुसाहब. Gester, bufविथक्क. त्रि. ( विष्टित) जो विरोध में खड़ा foon, a humorous companion हुआ हो, विरोधी बना हुआ. Opponent. of a king. सार्ध० ६५; सम्मत्त० ३०. स० ४६७, ६३४.
विदेसि. त्रि. ( विदेशिन् ) परदेशी. Forविथा. अ० (वृथा) मुधा, निरर्थक, व्यर्थ. In t eign, exotic. सुपा० ७२.

Page #576

विदेसिन]
(५५५)
[विनिमय विदेसिअ.त्रि. (वैदेशिक) परदेशी. Foreign, deo of the prerious life. पउम० exotic. सिरि० ३६४.
२०, १६३. विदेह जंबू. स्त्री० (विदेहजम्बू ) एक जम्बू वृक्ष, विद्देसण. न० (विद्वेषण) एक प्रकार का अभिजिसके नाम से यह जम्बू द्वीप कहलाता है. चार-कर्म, जिससे परस्पर में शत्रुता होती है.
Name of aJambu tree. इक० ___A Tariety of Karma. स. ६७८. विदेहदिन्न.पु वैदेहदत्त)(१) भगवान् महावीर. विद्देसि. त्रि. (विद्वेषिन् ) द्वेष-कर्ता. Hat
Lord Malharira. कप्प० ११० टी, ing, inimical. कुप्र० ३६७. विदेहा.स्त्री० (विदेहा) भगवान् महावीर की माता, विद्देसि. त्रि० (विद्वेषित ) द्वेष-युक्त. Hatत्रिशला. The mother of Lord | ing, inimical. भवि०
Mahurira. कप्प० ११ टी; (२) जानकी, | विद्धंसित. त्रि० ( विध्वंसित ) विनाशित. सीता. Sita. पउम० ४६, १०.
Destroyed. चंड० ३, ५. विदेही. स्त्री० (विदेही) राजा जनक की पत्नी, विद्धि. स्त्री० ( वृद्धि) (१) अधिकता. More,
सीता की माता. Sita's mother. पउम० excess. (२)म्याकरण-प्रसिद्ध स्वर का विकार. २६, २.
Grammatical changes or vowels विद्दव. पु. (विदग्ध) एक नरक स्थान, A or consonents. विशे० ३४८२; (३) particular abode of the hell. औषधि-विशेष. A kind of medicine. देवेन्द्र० २७.
राज. विवि. वि. (विद्रवित ) (१) विप्लावित. विम्मिय. त्रि० (विधर्मित ) तिरस्कृत. Confounded, disturied. से०४, ६०; | Censured, condemned. fazio (२) दूर किया हुश्रा, हटाया हुआ. Remo- २३४६. Ved. गा०८; (३) विनाशित, Ruined, I विधुर. त्रि० (विधुर) (१) व्याकुल, विहल. destroyed. भवि० सण.
Confused, perturbed कुप्र० ५५; विद्दागा. त्रि. (विद्राण) (१) म्लान, निस्तेज, | (२) विषम, असमान. Adverse. धर्मसं० फीका, Pale. सुर० ६, १२४; यति० १२२३, १२२४. ४३; कुप० २९५; (२) शोकातुर, दिलगीर. | विनडण. न० (विनटन )(१) व्याकुल करना. Sorry, agonized by grief, स०४७३; Confusing. () fasuar. Ridiculउप. १०४; उप० ३२० टी.
ousness, mockery. सुपा० २०८ विद्दाय. त्रि० (विद्रुत) (१) विनष्ट. Ruined, | विनडिअ. त्रि० (विनटित) (१) व्याकुल बना
destroyed. कुमा०; (२) पलायित. Run हुआ. Confused. (२) विडम्बित. Ridiaway. (३) द्रव युक्त, द्रव प्राप्त. Melted. | culed. सम्मत्त० १५६; सुपा० २६०. है. १, १०७;षड्०
विनमि. ० (विनमि) भगवान् ऋषभदेव का विद्द म. पु. (विद्रुम) उत्तम वृक्ष, The | एक पौत्र. Name of a grandson of coral tree. से. २, २६.
Lord Rishabhadeo. धण. १४. विद्द माभ. पुं० (विद्रुमाभ) नववे वलदेव का | विनिबद्ध. त्रि० (विनिबद्ध) संबद्ध, बँधा हुआ.
पूर्व-जन्म का गुरु. Name of the spiri. | Bound, fastened. महा० tual teacher of the ninth Bal- | विनिमय. पुं० ( विनिमय ) व्यत्यय, परस्पर

Page #577

विनिरय ]
बदलना Exchange, barter. कुमा० विनिरय. त्रि० ( त्रिनिरत ) लीन, श्रसक्त.
( ५५६ )
Absorbed in. कुप्र ० ६६. विनवण. न० ( विज्ञपन ) निवेदन, विज्ञापन.
Request. सुपा० २३७. विन्नविय त्रि० (विज्ञापित ) निवेदित. Respectfully told or informed. महा० विनाश न० ( विज्ञान ) ( १ ) कला, शिल्प. Art, skill. कुमा० प्रासू० ४३; ११२; (२) मेधा, मति, बुद्धि. Wisdom, intelli - gence. पान०
विनास. पु० (विन्यास ) रचना, विच्छिति Arrangement, adjustment, पान० स. ३०१; सुपा० १७; २६६; महा० विनreer. To (विन्यासन ) संस्थापन. Placing, establishing. स० ३१८. विनासिय त्रि० ( विन्यासित ) संस्थापित. Placed, established स० १६०. विन्दु पु० (विष्णु) एक जैन मुनि. Name
of a Jaina Saint. कप्प०
विन्हुप न० ( विष्णुपद ) आकाश. Sky, atmosphere. समु० १५०. विन्हुपदी. स्त्री० ( विष्णुपदी ) गंगा नदी.
The Ganges. समु० १५०. विपक्क. श्रि० ( विपक्व ) पका हुथा. Fully
ripened or matured. उप० पृ० २११. farar fro ( विपक्षिक) विरोधी, दुश्मन.
Enemy. संबोध० ५६. favञ्चमाण. त्रि० (विपच्यमान ) ( १ ) जो पकाया जाता हो. That which is cooked. श्रा० २० सं० ८६; संबोध० ४४; (२) दग्ध होता हुधा, जलता हुश्रा Burning
रयण ० ४१.
विपराहुत्त. त्रि० ( बिपराङ्मुख ) विशेष पराङ्मुख, अतिशय उदासीन. Having the face turned away or averted.

[ विपयारणा
पउम० ११५, २२.
fault वि. त्रि० ( विपरिकुल्चिन ) विपरिकुचित नामक वन्दन दोष वाला, One who is faulty in salutations. बृह० ३. विप्प. पु० (विष) (१) मूत्र और विष्ठा के बिन्दु. A drop of urineand ordure. (२) विष्ठा और मूत्र. Feees and urine. विशे० ७८१ श्रोत्र० महा० विष्पोत्र - विष्पयोग. पुं० ( विप्रयोग )
लहदगी, जुदाई, विरह, वियोग Separation उत्तर० १५; स० २८१, चंह० पडम० ४५, ४६; जी० ४३ ; महा० विपरिस. पुं० ( विप्रकर्ष ) दूरी, प्रसन्नता का प्रभाव. Distance, remoteness. धर्मसं० १२१७.
विपगालि त्रि० ( विप्रगालित) नाशित. Destroyed, ruined. कुमा० विष्पगिद्ध. त्रि० ( विप्रकृष्ट ) दूरवर्ती, दूरी पर स्थित, Distant, remote स० ३२६. विप्पजहिय. त्रि० ( विप्रहीण ) परित्यक्त. Abandoned. पि० ५६५. विपहि. पुं० ( विप्रतिपथ ) विपरीत मार्ग. Wrong road or path. उप०१०३१ टी. facपsिaत्ति स्त्री० (विप्रतिपत्ति ) (१) विरोध. Opposition. विरो० २४८० : ( २ ) प्रतिज्ञाभंग. Falling short of one's determinations or promises. उप०५१६. विपडिसिद्ध. त्रि० ( विप्रतिषिद्ध ) श्रापस में
असंमत. To disagree. उवर० ३. बिप्पडीव. त्रि० ( विप्रतीप ) प्रतिकूल. Unfavourable. माल० १७७.
विप्पणास पुं० ( विप्रयाश ) विनाश. Des
truction, ruin, धर्मवि० ५७. विप्पयारणा. स्त्री० ( विप्रतारणा ) वंचना, ठगई. Deceit, cheating कुश० ४४ मोह ० ६४,
For Private Personal Use Only

Page #578

बिप्पयारिश्र]
(५५७)
[विबुद्ध
विप्पयारिन त्रि. (विप्रतारित) वनित, ठगा | Vounded. सुर० ६, २२१.
हुप्रा. Deceived, cheated. मोह०१०१. विपिअ. पुं० न० (विप्रिय) अपराध, गुनाह. विपरियासणा. सी. (विपर्यासना) व्यत्यय | Offence. पाश्र० -प्रारय. त्रि. (कारक)
करना. To change. निसी० चू० १९. (१) अप्रिय कारक. Disagreeable, विप्परुद्ध. त्रि. (विप्ररुद्ध ) तिरस्कृत. Cen- | unfriendly. (२) अपराध कर्ता, Of
sured, disdained. पउम०८, ८५. fender, guilty.हे. ४, ३४३. विप्पलंभ. पुं० (विप्रलम्भ ) (१) वचना, विपुत्र. त्रि. ( विप्लुत ) उपद्रुत, उपद्रव ठगई. Deceiving, deceit. उप० २४; युक्त. Confounded, disturbed. दे०६, (२) शृंगार की एक अवस्था. The feeling or sentiment of lore in separa- | विष्फंदिअ. त्रि० ( विस्पन्दित) इधर उधर tion. सुपा० १६४; (३) विपर्यास, व्यत्यय. भटका हुआ, परिभ्रान्त. Vandered Change, contrariety, reverse. | ___hither and thither. पउम० ६५, ५२. धर्मसं० ३०४; (४) विरह, वियोग. Sepa- | विष्फारस. पु. ( विस्पर्श) विरुद्ध स्पर्श. ration, disunion. कप्प.
Unfavourable touch. प्राप्र. विप्पलंभ. नि. (विप्रलम्भक) प्रतारक, | विष्फारिय. त्रि० (विस्फारित) (१) विस्तारित. ठगने वाला. Clheater, impostor. Spread, extended. उप० पृ. १५२; मृच्छ० ४७.
(२) विकासित. Expanded, opened. विप्पलंभि. नि. (विप्रलम्भित ) (१) सुपा० ८३. प्रतारित. Deceived, defraudel. (२)| विष्फड.त्रि० (विस्फुट ) स्पष्ट, व्यक्त. Clear, विरहित. Separatel, disunited. | manifest, plain. रंभा० सुपा० २१६.
विप्फुरण. न० ( विस्फुरण ) (१) विजृम्भस, विप्पलद्ध. त्रि० ( विप्रलब्ध) वन्चित, प्रतारित. विकास. Expansion. श्रावक • २४५;
Deceived. चारु० ४५; स० ४१८, ६८०. सुर • २, २३७; (२) स्पन्दन, हिलन. विप्पलोहण. त्रि० (विप्रलोभन) लुभाने वाला. Trembling. 7370
Attracting, alluring, tempting. | विष्फुल्ल. त्रि० ( विफुल्ल ) विकसित, प्रफुल्ल. स. ७६३.
Blown, expanded. CFATO 88. विप्पव. पु. (विप्लव) (१) देश का उपद्रव, | विष्फोडप. पु. ( विस्फोटक ) फोड़ा. Boid, क्रान्ति, Revolution. (२) दूसरे राजा के | tumour. नाट-शकु० २७, पि०३११; प्राप० राज्य प्रादि से भय. Danger from an | विवंधग. नि. (विवन्धक) विशेष रूप से enemy हे० २, १०६; (३) शरीर की बांधने वाला. One who binds, विसंस्थुलता, अस्वस्थता. Confusion, I binder. पंच० २, १. perplexity. कुमा०
विवाहग. त्रि० ( विवाधक ) विरोधी, बाधक. विप्पवास. पु. (विप्रवास) प्रवास, देशान्तर- Contradictory, opposing. धर्मसं० गमन. Staying abroad, dwelling | ४६६. ir a foreign country. प्रति० १००. | वियुद्ध, त्रि० (विबुद्ध ) जागृत. Aroused, विप्पहय. त्रि० (विमहत) अाहत, जखमी, awakened. सिरि० ६१५.

Page #579

विबुहवंद]
( ५५८)
[विभीसावण वियुहचंद. पु. (विबुधचन्द्र) एक प्रसिद्ध जैना- विभंगुर त्रि०(विभङ्गुर)विनश्वर. Perishable, चार्य, Name of a celebrated Jaina transient.सुपा०६०५;प्रासू०६६ ;पुटफ२२०. Acharya. सुपा० ६५८.
विभग्ग. त्रि० (विभग्न) भांगा हुआ, खण्डित. वियुहपहु. पुं० (विबुधप्रभु) इन्द्र. An | Broken. पउम० ११३, २६.
epithet of Indre. सुर० १, १७२. विभयणा. स्त्री, (विभजना) विभाग. Diviविबहपुर. न० (विबुधपुर) स्वर्ग. Heaven. sion. सम्म १०१. सम्मत्त० १७५.
। विभवन. न. (विभवन) विरूप-करण, खराब विबुहेसर.पु. (विबुधेश्वर) इन्द्र.An epithet | करना. Disfiguring राज. of Indra. श्रावक० ५६.
| विमाय. न० (विभात ) प्रकाश, कान्ति, तेज, विवोहय. त्रि. (विवोधक ) (१) विकासक. | Lustre, brilliance, सण.
Expanding. कप्प० ३८ टि०; (२) ज्ञान-विभाय, पु० विभाव) परिचय. Acquaintजनक. Instructing, teaching.विशे० ance, familarity. स. १६८. १७४.
| विभावसु. पु. (विभावसु) (१) सूर्य, रवि. वियोश्र.पु. (विम्बोक) विलास,लीला. Play- Sun. (२) रविवार. Sunday. पउम० १७, ___ful or amorous gestures. पाश्र. १७७. विभंत पु० (विभ्रान्त) प्रथम मरक-भूमि का विभाविय. त्रि. ( विभावित ) विचारित.
सातवांनरकेन्द्रक-स्थान-विशेष.The seventh Thought over, conceived. ano abode of the first hell. देवेन्द्र० ४. विभासण. न० (विभाषण) भाख्या, व्याख्यान, विभंस. पु. (विभ्रंश) अतिपात, हिंसा, प्राण Explanation, exposition. farzia वियोजन, Killing. राज०
१५२८. विम्भद्र. त्रि० (विभ्रष्ट) विशेष भ्र. Fallen | विभासा. स्त्री० (विभाषा) (१) विज्ञापन, निवेoff or away. प्रति० ४०.
दन. Statement. उप० १८०; (२) विविध विन्भम. पु. (विभ्रम) (१) स्त्री की शृंगार के भाषण. Varied talks. पिंड. ४३८; (३) ग्रं भूत चेष्टा विशेष. Any amorous or विशेषोक्ति. A lengthy description. sportive action of the woman. देकेन्द्र ०३६७; (४)परिभाषा,संकेत. Termiगउड० गा० ५; (२) संदेह. Doubt, ap- nology, technical phraseology. prehension. ( ३) श्राश्चर्य. Wonder. क. गं०१,२८-२६. (४) शोभा. Beauty, grace. गउड०; विभासिय, त्रि० (विभासित) प्रकाशित, उद्यो(५) रावण का एक सुभट. A warrior of तित. Made clear or manifest, Rarana. पउम० ५६, २६.
displayed. सम्मत्त. ६२. विभल. त्रि० (विह्वल) (१) व्यासक्त, तहीन. | विभीसण. ० (विभीषण) (२) रावण का एक
Attached to, intent on. (२) पुं० । छोटा भाई. The younger brother of विष्णु, नारायण. Vishnu. षड्० ४०; है. Ravana. पउम० ८,६२; (२) विदेह-वर्ष का २, १८.
| एक वासुदेव. Vasudeo of Videha. राज. विभलिश्र. त्रि० (विह्वलित) ब्याकुल किया विभीसाधण.त्रि० (विभीषण)भय-जनक, भयंकर. हुआ. Confused, perturbed. कुमा० ! Frightening, terrifying. भवि०

Page #580

विभीसिया]
(५५६)
[विमिस्स विमीसिया. स्त्री. ( विभीषिका) भय-प्रदर्शन. | fasts at a time. संबोध०५८. Terror. उप.
विमलचंद. पु (विमलचन्द्र) एक जैन श्राचार्य. विभ. प. (विभु) (१) प्रभु, परमेश्वर. God. | Nanme of a Jaina Acharya. महा. पउम० ५,११२; (२) नाथ, स्वामी, मालिक. विमलण. न० (विमर्दन) मणि श्रादि को शाह Master. पउम.७०,१२; (३) इक्ष्वाकु वंश पर घिसना, घर्षण.Rubbing of a jewel के एक राजा का नाम. Name of a king with a touch-stone. दे. १, १४८.
of Ikshvaku lineage. पउम० ५, ७. वमलप्पहा. मी. (विमलप्रभा ) भगवान् विभूइ. स्त्री० (विभूति) ठाटबाट,धूमधाम. Dig. शीतलनाथजी की दीक्षा-शिविका. A palan
nity, splendour. सुर० ३, १२; महा. quin of Lord Shitalnatha at विभेद-य. पु. (विभेद) (१) भेदन, विदारण. | the time of initiation. विचार. Separation. धभसं• २९, गउर. उप. १२६. ७२८टी; (२) भेद, प्रकार. Division. विमलसामि. पु. (विमलस्वामिन् ) सिद्ध. चेइय• ६६४.
चक्रजी का अधिष्ठायक देव. The presidविभेयग. त्रि० ( विभेदक) भेदन-कर्ता, To | _ing god of Sidha Chakraji. सिरि० seperate. धर्मवि० ७६.
२०४. विमइ. स्त्री. (विमति ) छन्द विशेष. Name: विमलसुंदरी. (विमलसुन्दरी) षष्ट वासुदेव की of a metre. पिंग.
Terrat. A crowned queen of the विमइअ. नि. (विभतित) भरिर्सत, तिरस्कृत. | sixth Vasudev. पउम० २०, १८६.
Censured, reproached. दे. ७,७१. विमलिअ. (विमर्दित) जिसका मर्दन किया गया विमंतिय. त्रि. (विमन्त्रित ) जिसके बारे में हो, घृष्ट. Crushed, rubbed. से. ६, ७. मसलहत की गई हो. Consulted, coun- विमलेसर. पुं० (विमलेश्वर) सिद्धचक्रजी का selled. सुर० १२,६७.
अधिष्टायक देव. The presiding god विमंसिश्र. त्रि. ( विमर्शित) विचारित, पर्या. of Siddh Chakraji. सिरि० ७७३.
लोचित. Thought. सिरि० १.४५. विमाउ. स्त्री० (विमातृ) सौतेली मा. Stepविमग्गिश्र. त्रि० (विमार्गित)(१) याचित, __mother. सत्त० ३५; १७१.
मागा हुआ. Begged. सिरि० १२७, सुर०४, विमाण.पुन०(विमान)(१)अपमान,तिरस्कार. १०७; (२) अन्वेषित, गवेषित, Searched, Insult, Censure, disrespect. (२) inquired. पाश्र०
त्रि० मान-रहित, प्रमाण-शून्य. Destitute विमद्द. पु० (विमर्द) (१) विनाश. Destruc- of authority. से. ६, ७२. tion, devastation. सुपा० ३८; गउर.; विमाणणा. स्त्री० (विमानना) अवगणना; तिर
(२) संघर्ष, Friction.स.७२२; कुप्र.४६.. स्कार. Disrespect, Dishonour.चेइय. विमद्दण. पु. (विमर्दन) देखो 'विमई' शम्द. १३२. Vide 'विमद्द' भवि.
विमिस्स. स्त्री. ( विमृश्य ) विचार करके. विमल. पुन (विमल)(१) लगातार छह दिनों Powdered over. --~-गारित्रि० (कारिन्) का उपवास. Six fasts at a time. (२) | विचार पूर्वक करने वाला. Considerete. लगातार सात दिनों का उपवास. Seven | स. १८४; ३२४.

Page #581

विमिस्स ]
विमिस्सरण. न ० ( विमिश्रण) मिश्रण, मिलावट. Mixture सम्मत्त० १७१ विमीसिय. त्रि० ( विमिश्रित) मिश्रित, विमिश्र. Mixed. भव०
विमुक्क. त्रि० ( विमुक्त ) परित्यक्त Abandoned. 'विमुक्कजीवाण' महा० ७७, विमुच्छि त्रि० ( त्रिमूच्छित ) मूर्च्छा - प्राप्त Fainted. से ० ११, ५६. विमुयण न० (त्रिमोचन) परित्याग Abandonment, Quitting. संबोध० १०. विमुह. त्रि० (विमुख) (१) पराङ्मुख, उदासीन. Indifferent, unconcerned. गउड० सुपा०२८; भवि०; (२) पुं० एक नरक - स्थान. Name of an abode of the hell. देवेन्द्र० २८. विमुद्दिश्र त्रि० ( विमुग्ध ) घबराया हुआ, Confused, bewildered. से ० ४, ४४;
( ५६० )
विरइ. स्त्री० (विरति) छन्दः शास्त्र प्रसिद्ध विश्राम स्थान, यति. ( In prosody ) caesura. चेइय० ५०७.
विरंचि पुं० (विरचि) ब्रह्मा, विधाता. The creator, name of Brahma. कुप्र० ४०३; त्रि० ८७; सम्मन्त० १६२. विरत्ति. स्त्री० ( विरक्ति ) वैराग्य, उदासीनता. Indifference, freedom from passion or worldly attachment. उप० पृ० ३२.
विरम. पुं० ( विरम ) विराम, निवृत्ति. Cessation, stop. गउड० गा० ४५६; ६०६; सुर०७, १६३.
विमोहित्र त्रि० (विमोहित) मोह - प्राप्त Fas- विरमालिका त्रि० ( प्रतीक्षित ) जिसकी प्रतीक्षा की गई हो. Waited for, Expected.
गा० ७६२.
विमूढ. त्रि० ( विमूढ ) (१) घबराया हुआ, Confounded, bewildered. ( २ ) अस्फुट, अस्पष्ट. Indistinct, not clear.
गउड०
विमूरण. त्रि० (विभञ्जक) तोड़ने वाला, खण्डन
कर्ता Breaker. मंगल १०.
बिमोड . ० (विमोटन) मोड़ना Bending.
दे०
cinated. महा० २३; ५२.
विम्ह न० ( वेश्मन् ) गृह, घर. House. राज० विम्हश्र त्रि० ( विस्मित ) श्राश्वर्य चकित, चमत्कृत. Astonished, amazed. सुर० १, १६०.
विम्हरावण . त्रि० (विस्मरण) विस्मरण कराने वाला, याद दिलाने वाला. Reminder.
कुमा०
विम्हरिश्र त्रि० (विस्मृत) भूला हुआ, याद न

[ विरया
किया हुआ. Forgotten. कुमा० पात्र० विम्हारिश्र त्रि० (विस्मारित) भुलाया हुआ. Caused to forget. कुमा० श्रा० २८. विम्हावा. स्त्री० (विस्मापना) आश्चर्य उपजाना, विस्मय-करण. Wonderful निसी ० चू० ११. विम्हावथ त्रि० ( विस्मापक ) विस्मयजनक.
Astonishing. सम्मत० १०४. विम्हावि. श्रि० ( विस्मापित ) श्राश्रर्यान्वित किया हुआ, Caused to astonish. धर्मवि० १४७.
विहिर. त्रि० ( विस्मेर ) विस्मय पाने वाला, चमत्कृत होने वाला Surprising. श्रा० १२;२७.
For Private
पाश्र०
विरय न० (विरत ) (१) विरति, विराम. Cessation, stop. (२) संयम, त्याग. Indif - ference to worldly attachments. दं० ४६; क० गं० २, २.
विरय. पुं० (विरजस्) एक देव विमान. Name
of a celestial aerial car. देवेन्द्र० १४१. विरया. स्त्री० (विरजा) (१) गो-लोक में स्थित
Personal Use Only

Page #582

विरल ]
(५६१ )
[ विरुन
राधा की एक सखी. A fenulo friend विराइ. त्रि०( विराजिन् ) शोभने वाला, चमकने of Radhu. (२) उसके शाप से बनो हुई ___ वाला. Irradiating, illuminating. एक नदी. A river which burst से० २, २६. forth owing to the wruthful विराइ. त्रि० (बिराविन् ) शब्द-युक्त, आवाज़ prayers. अच्चु०८६.
वाला. Crying, Shouting. से०२, २६. विरल. नि. (विरल ) (१) अनिबिड. Not विराम. पु. (विराम)उपरम, निवृत्ति, अवसान, thick or compact. (२) विच्छिन्न. | Cessation, di continuance. गउड०
Broken, severed. गउड. उव. | विराय त्रि०(विलीन) (१) विशीर्ण विगलित, विरलिश्र. त्रि० (विरलित) विरल बना हुश्रा, | नष्ट. Perished. से०७,६४; गउड० कुमा. विरल किया हुआ. Rare, scarcely, ६, ३८, (२) पिघला हुआ. Melted. Disfound. गउड०
solved, Liquified. पाश्र० विरल ग. न० (तनन)विस्तार, फैलाव.Spreud- विराव.पुं० (विराव) शग्द,अावाज़.Clumour, ing, Estention. 'अट्टमयविरलणे सया । noise, sound. 1733. रमई' उव.
विरावि. त्रि० (विराविन्) आवाज़ करने वाला, विरस. पु० (विरस) (१) राम-भ्राता भरत के Crying. गउड०
साथ जैन दीक्षा लेने वाला एक राजा.. king विराहिश्र. पुं० (विराधित) एक विद्याधर नरेश. initiated with Bharata, brother Nane of a Vidyadhar king.Tsh. of Rama. पउम० ८५, ३; (२) न० तपविशेष, निर्विकृतिक तप. A kind of reli- | विरिश्र. त्रि० (भग्न) भांगा हुआ, तोड़ा हुआ. gious austerity. संबोध० ५८.
Broken. कुमा० विरमिय.वि. (विरमित) रस-हीन, रस-विरहित, विरिंच. पु. (विरिञ्च) ब्रह्मा, विधाता. The
Tit-telion, invipitd. हम्मीर ५१. creator, Brahma, 910 विरह. पु. (विरह ) (१) अन्तर, व्यवधान. विरिचि. पु. (विरिञ्चि) ब्रह्मा, विधाता. 'The
Intervention, separation.(?) go Creator, Brahma. सुर० १२, ७८. वृष विशेष. A kind of tree, संबोध०४७; विरिक्क. स्त्री० (विरिक्त) जो खाली हुआ हो, श्रा० ३५; (३) अभाव. Absence. (४) Emptied, evacuated. पउम० ४५, विनाश. Destruction. राज०, (५) हरि- ३२; सुपा० ४२२. वंश में उत्पन्न एक राजा, A king born in | विरित्त. त्रि. (विभक्त ) (१) बांटा हुआ. Harivansa. पउम• २२, १८.
Divided, partitioned. महा०, (२) विरह. त्रि० (विरथ) रथ रहित. Vithout जिसने भाग बांट लिया हो,अपना हिस्सा लेकर a chariot. पउम० १०, ६३.
जो अलग हुमा हो. An ex-partner विरहि. त्रि० (विरहिन्) वियोगी, बिछुड़ा हुआ. ! or one who might have seperatSeparated. कुमा०
ed from the other after taking विराइ. त्रि० (विरागिन्) विराग वाला, विरक्त, । his share. अोष. ४६४ टी. उदासीन, Indifferent, free from विरुश्र. न० ( विरुत)ध्वनि, पक्षी की आवाज़, worldly attaclinment. नाट.
शब्द. Cry, sound of a bird.गा० ६५;

Page #583

विरुअ ]
से० १, २३. विरुन. त्रि० ( बिरूप) (१) खराब, कुडौल, दृष्ट रूप बाबा, कुत्सित Awkward. दे० ७, ६३, भवि०, (२) बिरुद्ध, प्रतिकूल Ad verse, unfavourable. बड् विरुद्ध. पुं० ( विरुष्ट ) नरक स्थान विशेष. A particular abode of the hell. देवेन्द्र० २८.
( ५६२ )
विरुश्र व श्रि० ( बिरूप) (१) कुप, मौंडा, कुडौल, खराब, कुत्सित. Deforined, ugly. गा० २६३; भवि० स्वप्न• ४४; सुर० १, २६; उप• ७२८ टी; (२) बिरुद्ध, प्रतिकूल, उलटा. Unfavourable, unpropitious. सुर०
११,८०.
विरूह. पुं० न० ( बिरूढ ) अंकुरित, द्विदलधान्य. Grown, germinated. प्र. ४. विरेण. श्रि० ( विरेचन ) भेदक, विनाशक.
Destroyer. स० २७८; ६६३.
विरोलिन. त्रि० ( मथित) बिलोडित. Churned. पान• कुमा० भवि० विरोहय. श्रि० ( विरोधक ) विरोध-कर्ता.
Resisting opposing, afa. विरोहि. त्रि० ( विरोधिन् ) दुश्मन, प्रतिपन्थी Enemy. पि० ४०२; नाट० शकु० १६. विरोहिय. त्रि० ( बिरोधिन् ) विरोध प्राप्त.
Opposed, contradicted. बज्जा. ७०. विलंघण न० ( विलङ्घन ) उल्लंघन, अतिक्रमद्य. Transgressing, overstepping. उप० ५३७ टी.
विलंब. पुं० ( विलम्ब) तप-विशेष, पूर्वार्ध तप.
A religious austerity. संबोध० ५८. विलंवि. न. ( बिलम्बिन्) (१) सूर्य मे भोग कर छोड़ा हुआ नक्षत्र. An asterism through which the planet Sun might have passed on. (२) सूर्य जिस पर हो उसके पीछे का तीसरा नक्षत्र A last as

For Private
[ विलसण
terism, third from the first in which the sun may be present.
बब० १.
विलंबित्र त्रि० ( विलम्बित ) ( १ ) विलम्ब युक्त, Delayed. कप्पू०; (२) नक्षत्र विशेष. Name of a constellation वव० १. विलक्ख. त्रि० ( विलक्ष) (१) लज्जित, शरमिन्दा. Ashamed, abashed, discon certed. से० १०,७०, सुर०१२, ६६: सुपा० १६८; ३२८; महा० भवि०, (२) प्रतिभा - शून्य, मूड. Foolish, having no characteristics. से० १०, ७०. विलक्ख न० ( वैलक्ष्य ) विलक्षता, लज्जा, शरम, Shame सुर० ३, १७६. बिल.ग. श्रि० ( विलग्न ) ( १ ) लगा हुथा, चिपटा हुआ, संलग्न ('linging, sticking. संबोध० १३, से०४, २, ३, १४२, गा०५८ ३५३, महा०; (२) अवलम्बित. Resting on. सुर-१०,११४; (३) श्ररूढ. Mounted. सुख १, ३.
बिलद्ध त्रि० ( विलब्ध ) अच्छी तरह प्राप्त,
सुलभ. Procured, obtained. विंग० | विलप्प. पु. ( विलापन ) एक नरक - स्थान. A particular abode of the hell. देवेन्द्र० २६.
विलय. पुं० ( विलय ) (१) विनाश. Des truction. कुप्र० ५१; सुपा० १३७; ती०३; (२) तल्लीनता. Absorption in . ती० ३; (३) पुं० एक नरक स्थान. A particular abode of the hell. देवेन्द्र० २६. विलविर त्रि० (विलपितृ) विलाप करनेवाला.
Lamenting, wailing. कुमा० सा० विलसणा. न. ( विलसन ) (१) विलास, मौज. Sporting. उप० पृ० १८१ ( २ ) मौज करने वाला. That experiences pleaSures, voluptuous सुर० १, २२१ टि.
Personal Use Only

Page #584

विलसिय ]
(५६३)
[ विलोट्ट-विलोट्टिन
विलसिय. न. (विलसित ) दीप्ति, चमक. वाला. Melting, dissolving. कुमा० Glitter, gleam. महा०
विलीण. त्रि० (वितीन) विनष्ट. Perished. विलाविश्र. त्रि. ( विलापित) विलाप-युक्त. पण. २५; पाश्र० महा० भवि०
Vuiling, lumenting. वै०८६; मवि• विलुपिअ. त्रि० ( काक्षित ) अभिलषित. विलास. पु. (विलास) दीप्ति, चमक. Flash, Desired, wished. कुमा० ७, ३८; दे. gleam. कुमा० गर७० -वई. सी. (वती) ७, ६६. नी, नारी, महिला. A wanton or विलुक. नि. (विलुम्चित) बिमुण्डित, amorous woman. से० १०, ७१; सर्वथा केश-रहित किया इमा, Clean. गउड०
shaved पिंड० २१७. विलासपुर. न. ( विलासपुर ) नगर विशेष. | पिलुत्त. त्रि० ( विलुप्त ) (१) लुण्टित, लुटा
Name of a city. सुपा० ६२२. हुआ. Robbed, plundered. सुर• ११, विलासि. त्रि० (बिलासिन् ) (१) मौजी, ४८, (२) विनष्ट. Perished. कप्प.
शौकीन. Sportive, play fitl. हास्य | विलूण. त्रि० ( विलून ) काटा हुआ, चिन. १३८; गउद०; ( २ ) चमकने वाला. Shin- Cut or lopped off सुपा० ६. ing, glittering.
विलेविअ. त्रि. ( विलेपित ) विलेपन-युक्त, विलासिणी. स्त्री. विलासिनी) (१) नारी, Smeared. सण.
सी. Women. (२) वेश्या. Vinton, विलेविश्रा. सी० (विलेपिका ) पान विशेष. harlot. गा० २६३; ८०३. अ० गउड० Rice, gruel. राज. नाट-रत्ना, ६, पि. ३१६; ३८७.
विलेहिश्न.वि. (दिले स्वित) चित्रित किया हुआ. विलि. न. (व्यलीक ) (१) कंदर्प-संवन्धी IPinted. pictured. सुर० १२, ११५,
अपराध गनाहFult oftence. कमा० सिलोश्र.६० (विलोक) प्रालोक. प्रकाश. गा० ५३; (२) कार्य. Any improper ! Light. lustre. उप० पृ० ३५८. a.ct. गा० ५३; (३) अप्रिय, विप्रिय. Any- विलोअशा. पु. न० (ग्लिोचन ) आंख, नेत्र. thing disagreeable or displasing! ___Eye. काप्र० १६२; गा० १७०; सुपा०५२६. गा०५३;पान; (४) अनृत, प्रसस्य. False-विलोअण. न० ( विलोकन) (१) देखना, mood. (५) प्रतारणा, ठगाई. Deception. | निरीक्षण.To looking at, to observe. (६)गति-विपर्यय. Inversion.(७)अपराधी. | (२) त्रि० देखने वाला, An observer. Guilty. (८) अकार्य-कर्ता, Evil-doer. सुर० ४, ८६. (९) विप्रिय कर्ता. A doer of disagree- विलोट्ट-विलोटिश्र. त्रि० (विसंबदित ) (१) able act. (१०) झूठ बोलने वाला. Lier. जो झूठा साबित हुआ हो. One who is हे० १, ४६-१.१.
proved false or a lier. कुमा० ६, विलिश्र. त्रि. (वीडित) लज्जित, शरमिन्दा. ८८ (२) जो कहकर फिर गया हो, प्रतिज्ञा
Ashamed.atashed.पाश्र० षड. न्युत. Traitor,cheat,one who falls विलिहिल. त्रि० (विलिखित) चित्रित, from his promises or words, rqo
Pictured, painted. सुर० १२, २०. ५६७ टी: (३) बिरुद बना हुआ.Contrary. विलीइर. त्रि०( विलेन ) द्रवण शील, पिघलने । सुपा० ४५२.

Page #585

विलोडिय]
(५६४)
[ विवला विलोडिय, त्रि. (विलोडित) मथित. Chur- Growth, incretre,darelopment. ned. कुम० ७८.
पंचा. १८, १३. विलोल. त्रि. ( विलोल ) चंचल, अस्थिर. विवणीय. त्रि. ( व्यपनीत ) दूर किया हुया,
Unstable, unsteady. से० २, १६; । हटाया हुश्रा Removed. कप्प० गर० कम्प
विवरण. त्रि० (विवर्ण) निस्तेज, फीका, म्लीन, विलोव. पु. (विलोप) लट, डकैती. Plun- Pale, wan, pallid. से० ८,८७.
der 'सत्थविलोवे जाए' सुर० १५, १८. विवएगा. त्रि. ( द्विपर्ण) (१) दो पत्र वाला, विलोवण. न. ( विलोपन ) लूट, डकैती. Having tro leaves. (२) पु. वृत्त, Plunder, robbing उब.
पेड़. Tree. राज. विलोहण. त्रि० (विलोभन) ( १) आश्चर्य विवत्ति. स्त्री० (विपत्ति) (१) कार्य की प्रसिद्धि. कारक. Surprising. (२) लुभाने वाला. Fruilture. सुपा• २३५; उव० बृह० १; (२)
Euticing, ulluring श्रावक० १३२. । मरण, मौत. Delth, destruction. सुर० विवइ. सी० ( विपद् ) विपत्ति, कष्ट, दुःख. २,५१; स. ११६. Calamity, lishap. उप. ७७१; हे. विवत्तिअ. त्रि० ( वितित ) फिराया हुश्रा ४, ४००; --गर. त्रि. (कर) दुःख जनक. घुमाया हुआ. Trickl round, revcl
Puinful, troublt:-01110. कुमा० led. से० ६, ८०. विवइ. स्त्री० (विवृति) व्याख्या, विचरण, टीका. विर्वाद. सी० ( विवति ) (२) विवरण, टीका. lanifestation exposition, come Exposition, comment.(?) faraiz. mment. कुप्र० १६.
__Expansion. संक्षि है. विवइराण. त्रि. ( विप्रकीर्ण) बिखरा हुआ. विवद्धणा स्त्री० (विबर्धना ) वृद्धि,बढ़ाव. InSpread about, scattered. Ho crease, growoli, isugnientation. ७८, २९; से० ५, ५२, १३, ८६.
उप. ६७५, विवंक. त्रि० (विवक्र) विशेष बांका. Beut. | विवया. स्त्री० (विपद् ) कष्ट, दुःख. Cala - स० २५१.
mity, Inishap तप. ७२८ टी. विचिवा. स्त्री० ( भिपञ्चिका ) वाप-विशेष, विवरंमुह. त्रि. ( विपराङमुख ) विमुख, atur. A kind of musical instru- परामुख. Turnod fuce. पउम ७३,३०; mont. पा०
से. ६, ४२. विवक्ख. पु. (विपक्ष ) (१) विपरीत धर्म. विधरिश्र, त्रि० (विवृत्त) व्याख्यात. Expoun
A bad form of religion. (२)वैधयं, | ded, explained. विशे०१३६६:स०७१७. विसदृशता. Dissimilarity.ठा० १ टी. विवरुख-विवरोक्ख. त्रि. (विपरोक्ष) (१) विवच्छा. स्त्री० ( विवत्सा ) वत्स रहित म्री. | परोक्ष, अप्रत्यक्ष.Out of, or beyond the Childles woman. राज.
range of sight, invisible. पउम०६, विवज्जणया-विवज्जणा. म्री० (विवर्जना) ११, (२) न० श्रभाव. Absence. गउड० परित्याग, परिहार, पर्जन. Relinquish- ७६;(३)परोक्षता,अप्रत्यक्षपन.Invisibility.
ment abandonment. दस० २, ५. गउड० १२०५. विड्दि . बी. ( विवृद्धि ) बढाच, वृदि. विवला. त्रि० (विपलायित ) भागा हुमा.

Page #586

विवलिश्र]
(५६५ )
[विसंतप
Fled. retreated, run away. से०१, विवेत्र.पु(विषेप) विशेष कंप. Premonr. २; १५, ३०.
___trembling. सुपा० १४. विवलिश्र. त्रि० (विवलित) मोड़ा हुश्रा, परा-! विवेइ. त्रि. (विवेकिन् ) विवेक वाला. Disवर्तित. Bent, curved. गा०६८०;गउह० criminating. सुपा० १४८; कुमा. सण. १२४; काप्र० ११५.
विस. न० (विष) पानी, जल. Water से० विवल्हत्थ. त्रि० (विपर्यस्त) विपरीत, उलटा. ८, ६३. -हारिणी. स्त्री० (हारिणी) पानी
Contrary, opposite. से० ६, ८. भरने वाली स्त्री. A woman waterविवस. त्रि० (विवश) बाभ्य, लाचार. Depen- career.हे. ४, ४३६. dent, helpless. कुम० १३१.
विस,पु(वृष) (१) बैल, सांड़, वृषभ. Bull. विवाउग. त्रि० (विवादक) विवाद कर्ता. Dis- सु. १, २४८; सुपा०३६३,५६७;सुख०८,१३, pute, contention. स. १५६.
(२) ज्योतिष-प्रसिद्ध एक राशि. The sign विवागि. त्रि. (विपाकिन ) विपाक वाला. Taurus of the zodiac. सुपा० १०८;
Ripened, matured. अज्झ० ११३. विचार० १०७; (३) मूषक, चूहा. Rat. दे. विवायण. त्रि.(विवादन) विवाद करना. Dis- ७, ६१; पड; (४) धर्म. Religion. (५)
pating, contonding. धर्मवि० २०. वल-युक्त. Strong or athletic man. विवाहगरणय. पुं० ( विवाहगणक ) ज्योतिषी, (६) ऋषभ नामक औषध. A kind of
Fitzit. Astronomier or astrolo- medicine or dring. (७) पुरुष विशेष. ger. दे. ६, १११.
Name of it particular man. विवाहजन्न. पु. (विवाहयज्ञ) विवाह-उत्सव, सुपा० ३६३; (5) काम, कन्दर्प. The god
'The marriage festival. मोहः ४४. of love, cupid. () शुक्र-युक्त, वीर्ययुक्त. विवाहाविय. त्रि. (विवाहित) जिस की शादी Lacking in the only power.(१०) कराई गई हो.Married. महा०
शुग वाला कोई भी जानवर. Any animal विविइसा. स्त्री. (विविदिपा) जानने की इच्छा, having lhorns. सुपा० ५६७. जिज्ञासा. Desire of knowing, curio- विसइ. त्रि० ( विषयिन् ) विषय वाला, विषयsity. अज्झ०६६.
युक्त. Sen ual, curnel. विशे० २७६, विविण. न० (विपिन) वन, जंगल. Forest. विसंक. त्रि० (विशङ्क) शङ्का-रहित, निःशंक. गउह. नाट-चैतः ७२.
Doubtless. उप० १३६ टी. विवित्त. न० (विविक्त ) (१) एकान्त, विजन. विसंखल. त्रि० (विशृङ्खल) स्वच्छन्द, स्वैरी, A lonely or solitary place, lone- निरंकुश, उद्धत. Unchecked, unresliness. स०७४३; (२) विवेक-युक्त. Dis- | trained. पाश्र० स० १८०; से० ५, ६८. crin.inating. ( ३ ) संविग्न, भव-भीरु. विसंघट्टिय. त्रि० (विसंघहित) वियुक्त, विघटित. Renunciation of the world. | __Separated. कुप्र० १. वव० ५.
विसंजुत्त. त्रि० (विसंयुक्त) वियुक्त, जो अलग विवुअ. त्रि० (विवृत) (१) विस्तृत. Expan- हुआ हो. Separated. सम्म• २२; सूयनि. ded, spread out. (२) म्याल्यात. १२१ टी. Expounded, explained. संक्षि० ४. विसंतप. पु. (द्विषन्तप) शत्रु को तपाने वाला,

Page #587

-
-
-
विसंथलिय]
[विसमक्खर दुश्मन को हैरान करने वाला, One who | हुश्रा, खण्डित. Broken into pieces.
harasses an enemy.हे. १, १७७. राज विसंथुलिय. त्रि० (विसंस्थुलित) न्याकुल बना विसकलिय. त्रि. (विशकलित ) टुकड़ा २
हुआ. Agitated, confounded. सण. किया हुश्रा, खण्डित. Broken into विसंधि. त्रि. (विसन्धि) बन्धन-रहित. Des- pieces. श्रावम०
titute of any bondage. राज. विसग्ग. पु. (विसर्ग) अक्षर विशेष विसर्जनीय विसंवइअ. त्रि० ( विसंवदित ) (१) सबूत वर्ण. A symbol in writing, repreरहित अपमाणित. Not authorized. senting a distinct hard aspiration पाश्र० स० ५७६; ( २ ) विघटित, वियुक्त.. and marked by two perpendiSeparated. से. १९, ३६.
eular dots: पिंग. विसवयण न० (विसंवदत) विसंवाद, सबूत का विसजणा. स्त्री० (विसर्जना) विदाई. Deअभाव Absence of authority. उप० parture. वव. ४. पृ. २८
विसढ. त्रि. (विशठ) (१) अत्यंत दंभी, विसंवाइ. वि. ( विसंवादिन् ) (१) विघटित | अतिशय मायावी. Hypocritical. पउम० होने वाला, विच्छिन्न होने वाला, Separat- १०२, ५२; (२) एक श्रेष्टि-पुत्र. Name of ing. कुमा० ६, ८९ ( २ ) अप्रमाणित | ason of a noble man. सुपा०५५.. होने वाला, सबृत से सिद्ध नहीं होने वाला, विसण, न० ( वेशन ) प्रवेश. Entrance. असत्य ठहरने वाला. Soinething that
राज. Catun he illustrated or proved with विसराणा. त्रि. ( विसंज्ञ) संज्ञा-रहित, चैतन्यcogent reasons. कुम० २६४; सम्मत्त • afáa. Destitute of consciousness. १२३.
से• ६, ६८. विसंचाइअ. वि. (विसंवादित) विसंवाद युक्त, विसह. पु. ( विशन्द) (१) विशिष्ट शब्द.
Inconsistent. दे. १,११४;से० ३,३०. A distinguished irord. (२) त्रि० विसंवाय. पु. (विसंवाद ) (२) सबूत का | विशिष्ट शन्द वाला. A special phraseo
प्रभाव, विरुद्ध सबूत, विपरीत प्रमाण. | logy. गउह० Absence of authority. संबोध. १७ । विसन्ना. स्त्री. ( विसंज्ञा ) विद्या-विशेष. सुपा० ६०८ (२)भ्याघात. Blow, Stroke. | Magical skill. पउम० ७, २३६. गा० ६१६; (३) विचलता. Movement. | विसप्प. पु. (विसर्प) एक नरक-स्थान. An से. ३,३०.
abode of a hell. देवेन्द्र० २७. विसंवायग. त्रि० ( विसंवादक ) (१) सवृत विसब्धि. त्रि० ( विसर्पिन ) फैलने वाला. रहित, प्रमाण रहित. Devoid of autho- Spreadable. सुपा० ४४७, rity. (२) ठगने वाला, वंचक. Cheater.. विसप्पिर. त्रि. (विसर्पितृ ) फैलने वाला. सुपा० ६०८.
Spreadable. सण. विसंसरिय. त्रि० ( विसंसृत ) उठ गया हुआ. विसम. त्रि. (विषम) सका, कम चौड़ा, Flown. स. १३७.
Narrow. हे० १, २४१, षद. विसकल. त्रि० (विशकल) टुकड़ा २ किया | विसमक्खर, त्रि० (विषमाचर) अपसिद्धान्त,

Page #588

विसमलोश्रण ]
(५६७)
[बिसासण
वाला, असत्य निर्णय पाला, False- लक्ष्मण की एक स्त्री. Name of a wife confidence, or a man with faulty | of Lakshamana. पउम० ६३, २६. determinations. से. ४, २४. विससिय. नि. (विशसित ) वध किया हुआ. विसमलोअण. पु. (विषमलोचन ) महादेव, | जो मार डाला गया हो. Slaughtered,
शिव. An epithet of Siva. बेणी०११७. bedeaded. गाड० स०४७५;सम्मत्त०१४०. विसमबाण. पु. (विषमबाण) कामदेव. An विसह. वि. (विषह ) सहन करने वाला, enithet of cupid. सण.
सहिष्णु. A ble to bear or endure. विसमसर. पु. (विषमशर ) कामदेव. An कप्प० epithet of god of love. स०१; सुपा० । विसहण.न० (विषहण)(१)सहनकरना.Endu१६३; सण.
ring, bearing. धर्मसं० ८६७; (२) त्रि. विसमित्र. त्रि० (विपमित) (१) बीच बीच | सहिष्णु. Able to endure. प्रव० ७३ टी. में विच्छेदित. Made rough. से. ६, ८७ / विसहिश्र त्रि० (विषोढ) सहन किया हुआ. (२) विषम बना हुआ. Made difficult Endured. से. ६, ३३. or in accessible. गउड.
विसाइ. त्रि० (विषादिन् ) विशाद-युक्त, शोकविममिश्र त्रि. (विस्मत) भला दुपा श्रस्मत. ग्रस्त.Aflicted by grief. संबोध० ३६. Forgotten. से० ६, ८७.
विसाण. न० (विषाण) (१) सूत्रर का दांत. विमित्र. वि. (विश्रमित ) विश्रान्त किया horm of an ivonx. उदा० (२) पुं० २० हुआ, विश्राम प्रापित. Rested, reposed देश-विशेष.Name of a country. पउम• से.१ ८७.
१८, ६५. विसमिर. त्रि. ( विधमितृ ) विश्राम करने । विसाय. त्रि० (विस्वाद) स्वाद-रहित. Tasteवाला, ()( ) takes rest. गा. ५२, ! Jass. 'श्रामयकारि विसायं' विवे. १३६. प्राकृ०३०.
विसार. त्रि. (विखार ) सार-रहित, निस्सार. विसर. पु. ( विसर ) समूह, यूथ, संवात. | Insignificant. 7380 Collection, multitude. सुपा० ३; | विसारणिय. त्रि० (विस्मारणिक ) स्मारणासुर० १, १८५, १०, १४.
रहित, जिसको याद न दिलाया गया हो. One विसरण. न० (विशरण) विनाश. Destruc- | who is not intimated or remindtion, ruin, राज.
ed of. काल. विसरिश्र. त्रि. ( विस्मृत) याद नही पाया | विसारि. त्रि० (विसारिन् ) फैलनेवाला, म्यापक. हुआ. Forgotten. पि. ३१३,
Spreading, diffusing. गउड० विसलेस. पु. (विश्लेष) जुदाई, वियोग, विसाल. न० ( विशाल ) एक विद्याधर नगर. पृथग्भाव. Separation. चंड०
Name of a Vidyadhar city. इक. विसल्ल. त्रि. (विशल्य ) शल्य रहित. Free विसाला. स्त्री० (विशाला)(१) जंबू वृक्ष विशेष, from trouble or anxiety. पउम० जिससे गह जंबद्वीप कहलाता है. A Jambu ६३, ११; चेइय० ३८७.
tree. (२) राजधानी विशेष. Name of a विसला. स्त्री०(विशल्या) (१) एक महौषधि. | particular capital. इक०
A kind of medicine. ती० ५, (२) विसासण. त्रि० (विशासन) विघातक, विनाशक.

Page #589

विसासि
[विस्स
Destroyer. 'कुसमय विसासणं' सम्म० १. Afflicted, pained. गउड० १११. विसासि. त्रि० ( विशासित ) (१) मारित, विसुव. न० (विषुवत्) रात और दिन की समाहिंसित, जिसका वध किया गया हो. Killed. . नता वाला काल. The time of the (२) विशेष रूप से घर्पित.Specially rub- | equinox. दे०७, ५०. bed. (३) विश्लोपित, वियुक्त किया हुआ. विसरणा. स्त्री० (खंदना) खेद, अफसोस,दुःख, Separated. (४) मार भगाया हुआ. Sorrow, grief. से० ५, ३. Vanguished. से०८, ६३.
विसरिश्र. वि. ( खिस ) खेद-युक्त, दिलगीर. विसाह. पु. ( विशाख) स्कन्द, कार्तिकेय. | Sorrowful, grieved, distressed. Name of Kartikeya. पा.
से० १०, ७६. विसाहा. स्त्री० (विशाखा) (१) व्यक्ति वाचक | विसेस. पु० न० (विशेष) (१) पर्याय, धर्म, नाम, एक स्त्री का नाम. Nume of a wo- गुण. A peculiar attribute, the man. वजा०१२२; (२) एक विद्याधर कन्या. eternal distinguishing nature Name of a Vidyadhar girl. महा. of the Dragas (in logic ) fasto विसाहि. नि. (विसाधित) (१) सिद्ध किया २६७; (२) तिलक, A mark on the
गया. Accomplished. (२) न० संसिद्धि. forehead. (३) साहित्य शाम प्रसिद अलं
Completion, perfect accomplish- ar fasta. (In Rhet.) A figure of __ment. हे. ४, ३८६; ४११.
speech.हे. १, २६०. विसिट न० (विशिष्ट) लगातार छः दिनों का विसेस. पुं० (विश्लेष) पृथकरण. Analysis. उपवास. Sir fasts at a time. संबोध० वव० १.
विसेसश्रो. सी० (विशेषतस्) खास करके, विसिदि. स्त्री. ( विसृष्टि) विपरीत क्रम. Especially, particularly. महा.
Reverse order. सिरि० ८७८, विसेसण. न. (विशेषण) दूसरे से भिन्नता विसिह. नि. (विशिख) शिखा-रहित ('rest- बताने वाला गुण श्रादि. A distinguishless. गउड ५३६.
ing feature or mirk. उप० ४४४; विली. स्त्री० ( विंशति ) बीस, बीस का समूह. भास. ८९; पंच० १, १२; विशे० ११५,
Twenty, score. हास्य० १३६. विसेसय. पुं० न० (विशेषक) तिलक, चन्दन विसीइय, वि० (विशीर्ण) (१) जीर्ण, श्रुटित. आदि का मस्तक स्थित चिह्न. A mark on Shattered. (२) न० टूटना, जर्जरित होना. the forehead with sandal, safShattering. सुर० १२, १६६.
fron etc. पा० से. १०, ७४; वेणी. विसुत्त. त्रि० (विस्रोतस ) (१) प्रतिकूल. ४६; गा० १३८; कुप्र० २५५. Unfavourable. (२) खराब, दुष्ट. विसोह. त्रि. (विशोभ) शोभा-रहित, Ugly. Wicked. भवि०
दे० ९, १०. विसुमरिअ. त्रि० (विस्मृत) जिसका विस्मरण विस्स. अ० (विश्व) (१)सर्व, सकल, स.All, हुआ हो. Forgotten, स० २६५; सुख०२, whole. विशे० १६०३; सुर० १२, ५६; २६; सर० १४, १७.
(२) पु० न० जगत्, दुनिया. Universe, विलराविय, त्रि. (खेदित) खिन्न किया हुआ. World. सुपा० १३६;सम्मत्त, १६०; रंभा०

Page #590

विस्सइ)
( ५६६)
[विहडावण विस्सइ. पु.(विश्वजित्) यज्ञ-विशेष. Name | विस्सावसु. पु. ( विश्वावसु ) एक गन्धर्व,
of a particular sacrifice. प्राकृ.६५. देव-विशेष. Name of a Gandharva. विस्संभा. न. (विश्रम्भण) विश्वास, Trust.. पउम. ७२. २६. confidence. माल० १६६.
। विस्साहल. पु. (विश्वाहल ) अंग-विद्या का विस्संभर. पु. ( विश्वम्भर ) (१) इन्द्र. A n जानकार चतुर्थ रुद्र पुरुष. The fourth epithet of Indra. (२) विष्णु, नारायण, Rudra knowing the Science of An epithet of Vishnu.नाट-चैत०३८. ! foretelling good or evil by the विस्संभरा. स्त्री. (विश्वम्भरा ) पृथिवी, धरती. | novements of limbs. विचार. ४७३. Earth. कुप्र० २१३.
विस्सेसर ० ( विश्वेश्वर ) काशी में स्थित विस्सकम्म. (विश्वकर्मन् ) शिल्पी-विशेष, देव. ! महादेव की एक मूर्ति. An epithet of वर्धकि. Name of an architect of | Siva. मम्मत्त० ७५. gods. स. ६००; कुप्र०६.
। विह. पु. श्री. (विध) भेद, प्रकार. Kind, विस्सगंधि. त्रि. (विस्रगन्धिन् ) भामगंधि, | variety. कप्प.
अपक्क मांस के समान गंध वाला. Having विहंजि. नि. ( विभक्त) बांटा हुआ. Dismell like that of raw meat. . vided, separated. भवि. अभि. १८४.
विहंडण. न० ( विरवण्डन ) ( १ ) विच्छेद, विस्सपर. न. (विश्वपुर ) नगर-विशेष. विनाश. Destruction, ruin. सग्मत्त. Name of a city. सुपा० ६३५.
३.; (२) त्रि. विच्छेद कर्ता, विनाशक. विस्सम. पु. ( विश्रम ) विश्राम, विश्रान्ति. | Destroyer. सण. Rest, repose. स्वप्न. १०६.
विहंडण त्रि० ( विभण्डन ) भांडने ताला, विस्सरण. न. (विस्मरण) विस्मृति, याद न गालि-सूचक. One who uses abusjre अाना. Forgetfulness, oblivion. language. गा० ६ १२. पभा० २४; कुल०१४.
विहंडिअ. त्रि.(विखण्डित) विनाशित. Desविस्तरिय.त्रि०(विस्मृत) भुलाया हुआ. For- ___troyed. पिंग. सण.. gotten उप० पृ० ११३.
विहट्टिअ. त्रि० (विघट्टित) खण्डित, द्विधाभूत, विस्ससि. त्रि० ( विश्वस्त ) विश्वास-युक्त, Broken, से० २,३२.
भरोसा पात्र. Trusted, relied on. श्रा० । विहडण. न. ( विघटन ) (१) अलग होना, १५; सुपा० १८३.
वियोग. Separation. सुपा० ११६, २४३; विस्साणिय. त्रि. (विश्राणित ) दिया हुश्रा, (२) अलग करना. To separate. (३)
अर्पित, Given away, bestowed. खोलना. Opening. वज्जा• ८८. उप० १३८ टी.
विहडणा. स्त्री० (विघटना ) वियोजन, अलग विस्सामणा. स्त्री० (विश्रामणा) चप्पी, अंग-मर्दन । करना. To separate. धर्भवि० ४२.
आदि भक्ति, वैयावृत्य. Shampooing, विहडा. सी०(विघटा) विभेद, अनैश्य, फाटफूट. kneading. Efto 5.
General disunion, anarchy. सुपा० विस्सारण. न०(विसारण) निस्तारण, फैलाना. ४२१. Spreading. प्रव० ३८.
| विहडावण. न० (विघटन ) वियोजन. To

Page #591

विहडाविय]
(५७०)
[विहाय
separate. भवि०
विहवि.नि. (विभविन् ) संपत्ति-शाली, धनान्य. विहडाविय, त्रि० (विघटित) वियोजित. Sepa-. Wealthy, rich. कुमा० सुपा०४२२; rated. सार्ध० ७१.
गउड. विहडिय. त्रि. (विटित) खुला हुआ, विहसावि. त्रि. ( विहासित) (१) हंसाया Opened. महा० ३०, ३०.
हुआ. Caused to laugh. (२) विकसिन विहत्थ, त्रि. (विहस्त ) (१) ग्याकुल, म्यप्र. किया हुआ. Expanded. प्राकृ० ६१. Confused. besildered. से०१२, ४१; विहसिर. त्रि० (विहसितृ) खिलने वाला, कुप्र. ४०९; सिरी० ३८६, ८३६; सम्मत्त०। faäffa gta arar. Blowing, expan१६१ (२) कुशल, दक्ष. Competent, ___ding. कुमा० expert skilful. कुप्र० १०३,२०६; (३) | विहाइ. त्रि. (विधायिन् ) कर्ता, करने वाला. विशिष्ट हाथ, किसी वस्तु से युक्त हाथ, Maker. चेय० ४०३, उप. ७६८ टी; I'ree from certain impurities धर्मवि० १३६. सिरि० ६६१; (५) क्लीब. Impotent. | विहाउ. त्रि० ( विधातृ ) कर्ता, निर्माता. सम्मत्त. १०६१.
Maker, creator. विशे. १५६७: पंचा विहम्म. न. (वैधर्म्य) (१) विधर्मता, विरुद्ध- २, ३६.
धर्मता. Dirernet in characteris-विहाड. त्रि० (विधाट) विकट, Trightful, tics. (२) नर्कशास्त्र प्रसिद्ध उदाहरण-भेद, horrible. राज. वैधयं दृष्टान्त. (In logic.) A litriety विहाड. (विहाट) प्रकाश कर्ता, Disclosing, fillustration सम्म १५३.
betraying. सम्म० २. विहल. त्रि. (विह्वल ) न्याकुल, व्यग्र. Con.विहाडि, त्रि० (विघटित) (१) वियोजित, ful, tured. हे० २, ५८, प्राकृ. अलग किया हुआ, Separated. धर्मसं. २४; पउम० ८,२००, मे०५.२८ गा० २८५; ७४२; (२) विनाशित. Destroyed. उप. प्रासू० ५; हास्थ० १४०: वजा० २४; षड्० ५६७ टी.
विहाडिर. त्रि० (विघटयित) अलग करने वाला, विहल. त्रि० (विफल) प्रसत्य, झूठा. Untrue, | वियोजक. Seyiuratir. सण. wrong. पाथ
विहाण. न० ( विधान) (१) शास्त्रोक्त रीति. विहलंखल-विहलंघल. त्रि. (विह्वलाङ्ग ) Sacred rule or precept. उप. ७६८; व्याकुल शरीर चाला. Having a weak , प्रव० ३५; (२) विशेष. Special. भग०१, १ constitution. काप्र० १६६; स. २५५ टी; (३) रीति. Mode, manner. महा. सुख० १८, ३५; सुर० ६,१७३; सुपा० ४४७; (४) क्रम, परिपाटी, Order. वृह. १. सुर० १५, २०४.
विहाण. न० (विहान) परित्याग. Abandonविहलिअ. त्रि० (विह्वलित ) व्याकुल किया ment, leaving. TTATO हुमा. Confounded, districted | विहाय. ० (विधात) विरोधी,दुश्मन,परिपन्थी. कुमा० ३,५३; प्राप० महा.
Enemy. से० ८, ५४; स० ४१२. विहवण. न० (विधवन) विनाश. Destrue-विहाय, त्रि० (भिभात) (१) प्रकाशित. illution, ruin. राज
minated, enlightened. कुम० २६८;
गउट

Page #592

विहावण]
( ५७१)
[विहुरीकय
(२) न. प्रभात, प्रात:काल. Day-break, I Waiting. कुमा० ७, ३८. dawn. से. १२,१६.
विहीरिअ. त्रि. (प्रतीक्षित) जिसकी प्रतीक्षा की विहावण, न० (विधापन) निर्मापन, करवाना. गई हो. Waited for, expected, पाश्र.
To get something do. घेइय० ६६. विहु. ० (विधु ) (१) चन्द्र,चांद. Moon. विहावरी. स्त्री. ( विभावरी ) रात्रि, निशा. | पाश्र०; (२) विष्णु, श्रीकृष्ण. Name of
Night. पाश्र० उप०७६८ टी; सुपा० ३६३. Vishnu. (३) ब्रह्मा. The creator, विहावसु. पु. ( विभावसु ) अग्नि, अाग. Brahma. (४) शंकर, महादेव. Name Fire. पा.
of Mahadeo. (५) वायु, पवन, Wind. विहाविअ. त्रि० ( विभावित) दृष्ट, निरीक्षित. | (६) कपूर. Camphor हे० ३, १६,
Observed, seen 'दिडं विहाविनं', पाश्र० विहुअ. त्रि० (विधुत ) कम्पित. Shaken. गा०५०७.
गा० ६६०; गउड. विहावित्र. त्रि० (विधावित) उल्लसित, प्रस्फुरित | विहुणण. न. (विधूनन ) ( १) दूरीकरण. Happy, delighted. स. १७.
To remove. पउम० १०१, १६; (२) विहास. पुं० (विहास) हंसी, उपहास. Ridi- | व्यंजन, पंखा. Fan. राज. cule, derision. भवि०
विहुर. त्रि. (विधुर ) (१) विकल, व्याकुल, विहि. पु. (विधि) (१) ब्रह्मा, विधाता. The विह्वल. Confused, bewildered. creator, Brahma. पा. अच्चु० ३७, स्वप्न० ६३; महा० कुमा० दे०१, १५; गउड. धर्मसं० ६२६; कुमा०; (२) नियोग, आदेश, सुपा० ६२; (२) क्षीण Diminished, प्राज्ञा. Order, command.(३) प्राज्ञा- emaciated. गउड०१०३६; (३) विसरश, सूचक वाक्य. A sacred precept or विलक्षण, विषम, Haring no characrule. ( ४ ) व्याकरण का सूत्र-विशेष. A teristic inarks. अोघ. ५१; (४) rule of grammer.(१) कर्म. Karma विश्लिष्ट, वियुक्त. Separated. गउड. destiny, fate. (६) हाथीके खाने का अन्न. ८३६; (५) न० व्याकुल भाव, विह्वलता.
The food of elephant. (७) नीति, Anxiety स० ७१६; ३२; १४; प्रासू० न्याय. Policy.हे०१,३५, (८) कृति, करण. ५८; भवि० सण. Doing, Performance. पंचा० ११; | विहुराइअ. त्रि० (विधुरायित ) व्याकुल बना -बयण. न. (वचन) विधि-वाक्य विधिवाद. । हुआ.Confused, confounded. गउड. Sayings about the rites or cere- १११ टी. imonies. चेइय० ७४४.
विहुरिजमाण. त्रि० (विधुरायमाण ) व्याकुल विहिएगा-न. त्रि० (विभिन्न) (२) जुदा, अलग. बनता हुआ. Perplexing, confusing. Separate. से० ७,५३, १३, ८६; भवि. सुपा० ४१६. (२) खण्डित, भाग करके टुकड़ा २ बना हुआ. | विहुरिय. त्रि. (विधुरित) व्याकुल बना हुआ. Broken-assunder. से०३, ६०.
Perplexed, confused. सुर० २, २१६; विहीण. त्रि० (विहीन) त्यक्त. A bandoned, | १, ११५, महा० quitted. कुमा०
विहुरीकय. त्रि० (विधुरीकृत ) म्याकुल किया विहीर. त्रि० ( प्रतीक्ष) प्रतीक्षा करने वाला. ! हुआ. Confused. कुमा०

Page #593

विहुम्ल ]
[५७२ ]
[वीससिय विहुम्ल. त्रि० ( विफुल्ल ) ( १ ) खिला हुआ. वीरमई. स्त्री. (वीरमती) एक चोर-भगिनी. A
Blown, expanded. (२) उत्साही. sister of a thief. HETO Zealous, energetic. भवि.
वीरित्र. पु. न० (वीर्य) (१) एक देव विमान, विहूश्र. त्रि० (विधूत)(१) कम्पित. Shaken. Name of a celestial aerial माल. १७८(२) वर्जित, रहित. Destitute car. देवेन्द्र० १३१; ( २ ) शरीर-स्थित एक of, free from. पउम० ५५, ४.
धातु, शुक्र. Semen, virile. (३) तेज, विहसा.स्त्री० (विभूषा)(१)शोभा. Beauty, | दीप्ति. Splendour, lustre. हे. २, splendour. सुपा० ६२१; दे० ६, ८३; १०७; प्राप्र० (२) अलंकार आदि से शरीर की सजावट. वीरुहा. स्त्री० ( वीरुधा ) विस्तृत लता. A
Ornamenting. पंचा० १०, २१. | spreading creeper. कुप्र० ६५; १३६. विहूसिअ. त्रि. ( विभूषित ) विभूषा युक्त, वीवाहण. न० ( विवाहन ) विवाह-करण,
अलंकृत. Adorned, decorated. भवि. विवाह-क्रिया. The marriage cereविहेढणा. स्त्री० ( विहेठना ) कदर्थना, पीड़ा.. mony or rite.उव०६८६ टी;सिरि०१११. Affliction. उव.
वीवाहिग, त्रि. ( वैवाहिक) विवाह-सम्बन्धी. विहोडिअ. त्रि. ( ताडित ) जिस का तादन | Matrimonial, nuptial. धर्मवि० किया गया हो. Beaten कुमा०
१४७. चीप्राविय. त्रि० (वाजित) जिसकी पंखे से हवा वीवाहिय. त्रि० (विवाहित) जिस की शादी की
कराई गई हो. Famned. स. ५४६. . __ गई हो. One who is married. महा० चीइकंत. त्रि. ( व्यतिक्रान्त ) जिसने उल्लंघन | वीसउरी. स्त्री. ( विश्वपुरी ) नगरी-विशेष. किया हो. 'Trangressed, violated. Name of a city. उप०५६२. भग. १०, ३ टी.
वीसंत. त्रि. (विश्रान्त) विश्राम-प्राप्त, जिसने वीडय. पुं० (बीडक) लजा, शरम. Shame. विश्रान्ति ली हो. Rested, reposed. गउड़० ७३१.
कुप्र० ६२; पउम० ३३, १३; दे० ७, ८६; वीमंसय. त्रि० (विमर्शक) विचार-कर्ता. Dis.. पाश्र० सण. उप० ६४८ टी. cussing, thinker; उव.
वीसंदण. नं. ( विस्यन्दन ) दही की तर और वीमंसिय. त्रि० ( विमर्शित ) विचारित, पर्या- श्राटे से बनने वाला एक प्रकार का खाद्य. A लोचित. Discussed, Deliberatel.. kind of eatable. प्रव० ४; पभा० ३३. सम्मत्त० ५४.
वीसद्ध. त्रि०(विश्रब्ध) विश्वास-युक्त. Confiवीर. पु. (वीर ) (१) छन्द-विशेष. Naine | __ded in, entrusted, confidential. of a metre. पिंग० (२) वैताढ्य पर्वत की गा० ३७६; अभि०११६; भवि. उत्तर श्रेणी में स्थित एक विद्याधर नगर. A | वीसमिर. त्रि० (विश्रमित) विश्राम करने वाला, vidyadhar city stituated in the Resting, reposing. सण north of the nount Vaitadhya. वीससश्र, त्रि० (विश्वसृज् ) जगत्कर्ता. The इक०
creator. षड्० वीरंगय. पुं० ( वीराङ्गद ) एक राजकुमार. वीससिय. त्रि. ( वैनसिक ) स्वाभाविक. Name of a prince. उप० १०३१ टी. ! Natural. भावम.

Page #594

[वुत्त
वीसा]
(५७३) वीसा. स्त्री० (विश्वा) पृथिवी, धरती. Earth.! water. पउम० १०२,२४; वै० ८२. नाट.
बुट्टिय. त्रि. (म्युत्थित) जो उठ कर खड़ा हुश्रा वीसाण. पु. ( विष्वाण ) आहार, भोजन. | हो. Roused up. भवि० Food , eating. हे० १, ४३.
वुड्ढ. त्रि० (वृद्ध) (१) बड़ा महान् . Great. वीसाम.. (विश्राम) (१) विराम, उपरम. | कुमा०; (२) अनुभवी, कुशल, निपुण, Ex
Rest. (२) प्रवृत्त व्यापार का अवसान, चालू pert, skilful. ( ३) पंडित. जानकार. क्रिया का अंत. Cessation, stoppage. Wish, learned. हे०१,१३१, २,४०-६० हे. १, ४३; से० २, ३१; महा०
वुड्ढत्त. न० (वृद्धस्त्र) बुढ़ापा, जरावस्था. Old वीसारित्र. त्रि० (विस्मारित) भुलवाया हुआ. age, सुपा० ३६०,२४२. Caused to forget. कुमा०
वुड्ढवाइ. पुं० (वृद्धवादिन् ) एक समर्थ जैनावीसालिश्र. त्रि. (मिश्रित ) मिलाया हुश्रा. चार्य जो सुप्रसिद्ध कवि सिद्धसेन दिवाकर के ___Mixed. कुमा०
गुरु थे. Name of a powerful Jaina वीसिया. स्त्री० (विंशिका) बीस संख्या वाला. Acharya who was a spiritual Twenty. वव. १.
teacher of the celebrated poet वीसंभणा. न० (विश्रम्भण) विश्वास. Trust. named Siddhasena Divakara. _confidence. ठा० ५, २ टी.
सम्मत्त. १४०. वुअ वुइअ. त्रि. (वृत) (१) प्रार्थित. Pra- | वुड्ढवाय. पु. (वृद्धवाद) किंवदन्ती, कहावत, yed. (२) प्रार्थना श्रादि से नियुक्त. Ap- जनश्रुति. Proverb. स. २०६. pointed on a request. (३) वेष्टित. बुढ़ि. स्त्री० ( वृद्धि ) (१) समृद्धि, संपत्ति . संक्षि० ४; Surrounded, encompas- Wealth, property.(२) व्याकरण-प्रसिद्ध sed. सुपा० ६३.
एकार प्रादि वर्णों की एक संज्ञा.(In gran.) बुताकी. स्त्री० ( वृन्ताकी ) बैंगन का पेड़. The increase or lengthening of
The plant of brinjals. दे० ७, ६३. vowels. सुपा० १०३; हे० २, १३१; (३) वुकंत. त्रि. (व्युत्क्रान्त) व्यतीत, गुजरा हुश्रा. समूह. Collection, multitude. (५)
Passed, elapsed. पाश्र० (२) निष्क्रान्त, कलान्तर, सूद. Interest; (५) श्रौषधि बाहर निकला हुआ. Gone out, come fazta. A kind of medicine. (€) po forth. निसी० चू० १६.
गन्ध द्रव्य विशेष.A fragrant substanवुकंति. स्त्री० (व्युत्क्रान्ति) उत्पत्ति. Product.. ce. हे. १,१३१. -धम्यय. त्रि. (धर्मक) राज.
बढ़ने वाला, वर्धनशील. Increasing. वग्गह. पुं. (व्युग्रह) धाड, डाका. A sud- वढिम. त्रि. ( वृद्धिमत् ) वृद्धि वाला. den attack. उप० पृ. २४५.
Havinggrowth or development. बुच्छिन्न. न० (न्युच्छिन्न व्यवच्छिन) लगातार विधार. ४६७,
चौदह दिनों का उपवास. Fourteen वुत्त. त्रि० (उप्त) बोया हुआ. Sown, planfast at a time. संबोध.५८.
ted. उव० वुज्झत. त्रि० (उामान) पानी के वेग से खींचा वुत्त. न० (वृत्त) छन्द, कविता, पय. Metre, जाता हुमा, बह जाना. Flowing in | poem. पिंग

Page #595

तंत]
[ वेंकड
वृत्तंत. पु० ( वृत्तान्त) खबर, समाचार, हकीकत. News, tidings, intelligence. स्वप्न० १५३; प्रा० हे० १, १३१, स० ३५. वुत्थ. त्रि० ( उषित) वसा हुआ, रहा हुआ. Lived, dwelt. पात्र० उव० धण० ४३; उप० पृ० १२७; सुख० २,१७: से० ११, ८०; कुप्र० १८७.
शिल्पी, जौहरी Jeweller. कप्पू० वेअड्ढ न० (वैदग्ध्य ) विदग्धता, विचक्षणता. Skill, Dexterity. सुपा० ६२६. वेण न० ( वेपन ) ( १ ) कम्प, कांपना. Trembling, Tremor चेइय० ४३५; नाट - उत्तर० ६१; ( २ ) त्रि० कांपने वाला. One that trembles चेइय० ४३५.
दास. पु० (व्युदास) निराश Exclusion. वेश्ररणी. स्त्री० ( वैतरणी ) विद्या - विशेष. A विशे० ३४७५. kind of magical skill. श्रावम० वुप्पंत. लि० ( उप्यमान ) बोया जाता. So- वेल्ल न० ( वैकल्य ) विकलता, व्याकुलता. wing. श्राक० २५; पि० ३३७. Agitation, flurry. गउड० वेस. पुं० ( वेतस ) वृक्ष विशेष, बेंत का पेड़. A kind of tree, the ratan. हे० १, २०७; पड़० गा० ६४५.
सि, ० ( वृषिन् ) संविग्न, साधु, संयमी, मुनि, Saint "बुसि संविग्गो भणिनो”, निसी० चू० १६.
वेश्रागरण. त्रि० (वैयाकरण) व्याकरण सम्बन्धी, संदेह - निराकरण से संबन्ध रखने वाला. Grammatical. पंचभा० वेश्राल. पुं० (वेताल) छन्द - विशेष. Name of a metre. fano वेत्रालग. त्रि० ( विदारक ) विदारण कर्ता. Divider. सूर्यानि० ३६.
वेश्रालि. पु० (वैतालिन् ) बन्दी, स्तुति - पाठक. Bard, minstrel उप० ७२८ टी. dr. स्त्री० (वेद) परिष्कृत भूमि- विशेष, चौतरा. Altar कुमा० महा०
सिम. त्रि ( वश्य) वश में जाने वाला, अधीन होने वाला Capable of being subdued, controlable. निसी० चू० १६. वृढ. ० ( व्यूढ ) (१) उपचित, पुष्ट. Thriving, lat. से० ६, ५०, ( २ ) निःसृत, निकला हुआ. Come out. चेइय० ४. वे न० ( वेध) कर्म-विशेष, सुख तथा दुःख का कारणभूत कर्म. A particular Karma, causing happiness and unhappiness. क० गं० १, ३. वे. पुं.० (वेग) (१) प्रवाह. Flow, stream. (२) रेतस्, वीर्य, Semen, virile. (३) मूत्र आदि निःसारण यन्त्र Evacuation of the faces. (४) संस्कार विशेष. A particular cultivation. प्राकृ० ४१. वेत. पु. ० ( वेदान्त) दर्शन - विशेष, उपनिषद् का विचार करने वाला दर्शन. The principal Darshana or system of Hindu philosophy. अच्चु० १ वेडिश्र. त्रि० (खचित ) जढ़ा हुआ, जड़ाऊ. Inlaid, Studded.. कुमा० पान० भवि० डि, पु ं० (वैकटिक ) मोती वेधने वाला

( ५७४ )
For Private
वेइन. त्रि० (वैदिक) वेदों का जानकार. Well versed in the Vedas. दसनि० ४, ३५. वेश्रा. श्री० ( वेदिका ) अंगुलि - मुद्रा, अंगूठी.
Ring. दे० ७, ७६ टी.
वेउव्व. त्रि० ( वैक्रिय ) विकृत, विकार प्राप्त. Changed. विशे० २५७३ टी. -लद्धि. स्त्री० (लब्धि ) शक्ति-विशेष, वैक्रिय शरीर उत्पन्न करने की सामर्थ्य A particular
power. पउम० ७०, २६. वेंकड. पु० ( वेट) दक्षिण देश में स्थित एक पर्वत. Name of a mountain in the
Personal Use Only

Page #596

वेंड ]
deccan. अच्चु० १; गाह. पुं० (नाथ) विष्णु की वेङ्कटादि पर स्थित मूर्ति. An idol of Vishnu on the
mountain.
( ५७५ )
अच्चू० १,
वेंड. पुं.० ( वेतण्ड ) हाथी, हस्ती. Elephant.
प्राकृ० ३०.
कुंठ. पुं० ( वैकुण्ठ) (१) विष्णु, नारायण. Vishnu,Narayana. (२) इन्द्र, देवाधीश, An epithet of Indra. (३) गरुडपक्षी. Name of Garuda. (४) अर्जक वृक्ष, सफेद बर्बरी का पेड़. A particular tree. (१) लोक- विशेष, विष्णु का धाम The heaven of Vishnu. हे० १ १३६; (६) पु०न० मथुरा का एक वैष्णव तीर्थ. A holy place of Vaishnavasin Mathura. ती० ७.
|

[ वेयंड
वेढा. न० (वेष्टन ) लपेटना. Encircling, surrounding. से ०१, ६०, ६, ४३; १२, ६५; ० ५६३; धमसं० ४६७. वेणइय न० (वैनयिक) मिथ्यात्व विशेष, सभी देवों और धर्मों को सत्य मानना, A kind of wrong belief. संबोध० ५२. afu.. (d) (१) वाद्य विशेष. A kind of musical instrument. सण०; (२) गंगा और यमुना का संगम-स्थान. The confluence of the Ganges and the Yamuna. राज०
वेणिवच्छराय. पुं० (वेणिवत्सराज) एक राजा. Name of a king. कुत्र० ४४०. वेण्णा. स्त्री० (वेन्ना) नदी - विशेष. Name of a river. —-यड न० ( तट ) नगर - विशेष. Name of a city. पउम०४८, ६३; महा. वेत्तव्य. त्रि० ( वेत्तव्य) जाननेयोग्य. Worthy to be know II. माम०
|
वेत्ति पु ं० (वैत्रिक) द्वारपाल, चपरासी A door-keeper सुपा० ७३.
वेभल, त्रि० (विह्वल) व्याकुल, Confused, bewildered प्राप्र०
वेगवई. स्त्री० ( वेगवती ) एक नदी का नाम. Name of a river. ती० १५. चेजयंती. स्त्री० (चैजयन्ती ) ( १ ) एक विद्याधर नगरी. A Vidyadhara city. सुर० ५, २०४; ( २ ) रामचन्द्रजी की एक सभा A particular Council of Ramachandra. पउम० ८०, ३. वेज्ज. त्रि० (वेद्य ) भोगने योग्य, अनुभव करने योग्य. To be experienced संवोध • ३३. वेज्ज. पुं० (वैध) (१) वृत्त - विशेष. Name of a tree ( २ ) त्रि० पण्डित, विद्वान् Learned. हे० १, १४८; २, २४. वेज्झ. त्रि० (वेध्य) बींधने योग्य. Worthy to be pierced. नाट- साहित्य० १५८.
मइ. त्रि० (भग्न ) भांगा हुआ, तोड़ा हुआ. Broken कुमा० ६, ६८. वेमण्स्स. ० ( वैमनस्य ) मनमुटाव, भीतरी द्वेष. Distraction of mind. उव० वेमाउ-वेमाउग, त्रि० ( वैमातृक ) विमाता की संतान, सौतेला. A child of a stepmother. सम्मत० १७९; मोह० म. माणि पुं० स्त्री० (विमानिन्) विमान वासी देवता, एक उत्तम देव जाति, Gods residing in celestial aerial cars. दं०२. वेमाया. स्त्री० ( विमात्रा) अनियत परिमाण. Uncertain ineasure. भग० १,१० टी.
ग. पु० (वेष्टनक) (१) सिर पर बांधी जाने वाली एक तरह की पगड़ी, A kind of turban. (२) कान का एक आभूषण. An ornament of ear. राज०
वेड्ढय. पुं० (वेष्टक) छन्द्र- विशेष. Name of वेयंड. पुं० ( वेतण्ड ) हस्ती, हाथी, Elea metre. अजि० ६.
phant. स० ६३०; ७३५.
For Private
Personal Use Only

Page #597

वेर (५७६)
[ वेहायस वेर. न० (द्वार) दरवाजा. Door. षड्० गड. भवि० वेलविअ. त्रि. (वनित) (१) प्रतारित, ठगा वेसइअ. त्रि० (वैषयिक) विषय से संबन्ध हुआ.Clheated, deceived. पाश्र० वजा० रखने वाला. Relating to an object. १५२, विवे० ७७; (२) पीडित, हैरान किया | पि. ६१. हुभा. Afflicted. खा० ११.
वेसंभ. पु. ( विश्रम्भ ) विश्वास. Trust, बेला. स्त्री० ( वेला) (१) समुद्र का किनारा, __confidence. पउम० २८, ५३. The sea-shore. से० १,६२; श्रावे०; (२) वेसमण. पु. ( वैश्रमण ) (१) एक विद्याधर वार. दफा. Time. -वासि. पुं० नरेश. Nal.le of a Vidyadhar king. (बासिन्) समुद्-तट के समीप रहने वाला पउम० ७, ६६; (२) एक सेठ का नाम. वानप्रस्थ. A Vanaprastha living Narne of an wealthy man. सुपा०
near the sea-coast. पंचा० १२, २६. १२८; ६२७, (३) एक देव विमान. A वेलिल्ल. त्रि० ( वेलावत् ) वेला-युक्त. Sub- particular celestial aerial car. siding tendency of the tide.कुमा० देवेन्द्र. १४४. वेल्लण, न० (वेल्लन ) प्रेरणा. Instiga- वेसम्म. न. (वैषम्य ) विषमता, असमानता. tion. गउड.
Inequality. अज्झ• ५; प्रव० २१६ टी. पेल्लि . त्रि. ( वेरिलत) (१) कंपाया हुआ. वेसर. पु. स्त्री० ( वेसर) अश्वनर, खच्चर. Trenbled. से०७, ५१; (२) प्रेरित. In- Mule. सुर० ८, १६. stigatel. incited. से० ६, ६५. वेसवाडिय. पु. ( वेशवाटिक ) एक जैन मुनि वेल्लिर. त्रि०(वेल्लित) कांपने वाला. Tremb- गण. A group of Jaina saints. कप्प. ling. गउड.
वेसवार. पु. (वेसवार) धनिया आदि मसाला. वेवझ. न० (वैवाह्य) विवाह, शादी./ A particular condiment (consisMarriage. THO
ting of ground coriander, musवेवराण. न० ( वैवण्ये ) फीकापन. Change | _turd, pepper, ginger etc.)कुम०६८. of colour or complexion, pale- बेसि. त्रि० (द्वेषिन् ) द्वेष करने वाला, Jeaness. कुमा०
___lous, पउम०८, १८७; सुर० ६, ११५. वेवाहि. त्रि० (वैवाहिक ) संबन्धी, विवाह- वेसि. स्त्री. (वैश्या) वैश्य जाति की स्त्री. A gay arar. A relative, matri- ___Bania woman. सुख०३, ४.
monial, nuptial. सुपा० ४६६; कुप्र० | वेसुम. पुं० (वेश्मन् ) गृह, घर. House. १७७.
प्राकृ. २८. वेविश्र. पु. ( वेपित) एक नरक-स्थान. A | वेह. पु. ( वेधस् ) विधि, विधाता. Creaparticular abode of the hell ___tor. सुर० ११, ५. देवेन्द्र. २७.
वेहव. न० (वैभव) विभृति, ऐश्वर्य. Magniबेस.नि. ( ज्येष्य) विशेष रूप से वांछनीय. | ficence, grandeur. भवि० Desirable. वव० ३.
वेहवित्र. त्रि० ( वञ्चित) प्रतारित. Deceivवेस. पु. (वेष) (१) बिरोध, वैर. Enmity. | ed. दे० ७, ६६ टी. (२) वृणा, अभीति. Disgust, aversion. बेहायस. त्रि० (वैहायस) (१) अाकाश-सम्वन्धी,

Page #598

वेहारिय] (५७७ )
[ चोहित्त प्रकाश में होने वाला. Aerial. (२) न० | बोदण. अ० ( उड्ढवा ) वहन कर. Haring मरण-विशेप, फांसी लगा कर मरना, A | been carried. fq6*5€, kind of death. प्रव० १५७; (३) पु. वोत्तुप्राण. अ.(उक्त्वा ) कह कर. Having राजा श्रेणिक का एक पुत्र. Name of a I told. पह Son of Shrenika. अणुत्त.
। वोमबिंदु पु. (ज्योम बिन्दु) एक राजा का नाम. वहारिय. त्रि. (वैहारिक ) विहार-सम्बन्धी, Name of a king. पउम० ७, ५३. विहार प्रवण. Relating to roaming. 1 वोमिल. पु. (व्योमिल) एक जैन मुनि. सुख० २, ४५.
Name of a Jain saint. To वोइय. त्रि. (न्यपेत) वर्जित, रहित. Desti- ! वोमिला.स्त्री० (च्योमिला) एक जैन मुनि-शाखा, tute of, free from. भवि०
A branch of Jainau saints. कप्प० वोकंत. त्रि. (व्युत्क्रान्त) (१) विपरीत क्रम से वोय. पु. (वोक) एक देश का नाम. Yame fevra. Established on the reverse. of a country. पउम० १८, ६४. हे. १, ११६; (२) अतिक्रान्त. Trans- वोरविअ. त्रि. ( व्यपरोपित) जो मार डाला gressed. सम्म० ८.
गया हो. Killed. 'दिनं विइएण वोरविप्रो' वोका. सी. (व्याहति) पुकार. Utterance. क्व. १. उप० ७६८ टी.
वोलाविअ. नि. ( गमित ) अतिक्रामित. चोक्खंदय. पु. (अवस्कन्द ) श्राक्रमण. Transgressed. वजा०१४; सुपा० ३४३; Attack, assault. महा.
गा० २१. घोगड. त्रि. ( व्याकृत ) परिस्फट. Plain, वोल्लाह. पु. (वोल्लाह) देश विशेष. Name manifest. प्रायानि० २६२.
of a country. स० ८१. वोच्छे-द. पु. ( व्यवच्छेद ) (१) अभाव, वोल्लाह. त्रि० (वोल्लाह) देश-विरोप में उत्पन्न. व्यावृत्ति. Absence. क. गं. ६, २३; (२) Born in a particular country: प्रतिबन्ध, रुकावट, निरोध. Prohibition.. स० ८१. पंचा० १, १०; (३) विभाग. Division. | वोसग्ग. पु. ( न्युत्सर्ग ) परित्याग. Aan. गउड० ७४०.
__doning, Quitting. विशे०२६०५. वोच्छेयण. न० ( न्युच्छेदन ) (१) विनाश. वोसट्ट. त्रि० ( विकसित ) विकास प्राप्त. Ex.
Destruction, ruin. चेइय० १२४; panded, Blown.p०४,२५८,प्राकृ०७७. पिंड० ६६६; (२) परित्याग. A bandan- वोसट्टि त्रि. ( विकसित ) विकास प्राप्त. ment. ठा. ६ टी.
___Blown, Expanded. कुमा० वोज्जिर. त्रि० (प्रसित) डरने वाला. Timiid, वोसमिअ. त्रि.(व्यवशमित, उपशमित, शान्त fearful. कुमा०
किया हुआ.Calmed, Quieted. ठा०६टी. वोढ, त्रि. (ऊठ) वहन किया हुश्रा. Borne, वोसिर. त्रि. (म्युत्सृष्ट ) छोड़ने वाला earried. धात्वा० १५४.
| Learing, quitting. उप० पृ० २६८, वोढ. त्रि० ( वोट ) वहन-कर्ता. Bearing, वोहित्त. न० ( वहिन ) प्रवहणु, जहाज, नौका. carrying. महा.
| Ship. गा० ७४५.

Page #599

स]
(५७८ )
[सइरिणी
स स. पुं० (स) व्यञ्जन वर्ण-विशेष. A parti- -श्रायार. पु(याचार ) प्रशस्त पाचरण. cular consonent. Argo -otu. Virtuous or moral conduct. पु. ( गण ) पिंगल प्रसिद्ध एक गण. ( In , रयण० १५. prosody) A particular foot. पिंग. स. पुं० (स्व) (१) श्रात्मा, खुद. Soul.
-गार..(कार) 'स' अक्षर. The word कुमा० सुर० २, २०६; (२) ज्ञाति. 'स' दसनि० १०, २.
Relative, kinsman. हे०२,११४; षड. स. पुं० (श्वन् ) श्वान, कुत्ता. dog. हे०१, ५२; | -जण. पुं० (जन ) (१) ज्ञाति, सगा. ३, ५६; पड़ -पाग. पु० (पाक) चाण्डाल. Kinsman, relative. (२) श्रात्मीय A luan of the lowest cast, लोक, One's own people or kindChandiila. उव• -मुहि. पु. स्त्री० ered. स्वप्न० ६७; पड् -तंत. न०(तन्त्र) (मुखि) कुत्ते की तरह आचरण. Doggish स्वकीय, सिद्धान्त. One's own dogma behaviour or character. -वच. or settled doctrine. निसी० चू. ११, पु. ( पच ) चाण्डाल. Out-cast -पाय. न. (पात्र) निज का नाम, खुद Clandala. दे. १,६४.
की संज्ञा, One's own naame. राज. स . ( स्वर ) सुरालय, स्वर्ग. Heaven. स. न. (सदस् ) समा. Assembly, विशे० १८८३.
_council. पड़. स. त्रि० ( सत् ) श्रेष्ठ, उत्तम. Excellent, | सपढ. पुं० (शकट) दैत्य-विशेष. Name of best. उव • कुमा० कुप्र० १४१; --उरिस.। a demon. प्राप्त० संक्षि० ७; हे०१, १६६; पु. (पुरुष) श्रेष्ठ पुरुष, सजन. A good or -अरि.पुं०(अरि) नरसिंह, श्रीकृष्ण. Name Virtuous man. गउड० -स्थाम. न० | of Shree Krishna. कुमा० (स्थामन ) प्रशस्त चल. Praiseworthy सअण्ह. त्रि. (सतृष्ण) उत्कण्ठिस, उत्सुक. strength. गउड० -धम्मिश्र. वि. Eager, anxiously desirous से० (धार्मिक ) श्रेष्ठ धार्मिक. Venerable, १२, ६८; गा० ३४८; गउड० सुपा० ३८४. righteous. श्रा० १२. -नाण न. सा. स्त्री० ( स्रज्) माला. Garland, (ज्ञान) उत्तम ज्ञान, Excellent, I wreaths. पद knowledge. श्रा० २७ -माव. सइय. त्रि० (शयित) सुप्त, सोया हुया.Slept पुं० (भाव) संभव, उत्पत्ति. Pro. दे०७,२८; गा०२५४; पउम०१०१,६०. duction. उप. ७२६ -भावदायणा. सइराण. न० (सैन्य) सेना, लश्कर. Army. स्त्री० (भावदर्शन) आलोचना, प्रायश्चित के लिए षड्. निज दोष का गुर्वादि के समक्ष प्रकटीकरण, सइर. त्रि० (स्वैर) (१) मन्द, अलस. Dull, Confessing of faults before lazy, idle. पाअ०; (२) स्वैरी, स्वच्छन्दी. the spiritual preceptor for ex- ! Self-willed, wanton. 91910 TAO piation. श्रोध० ७६१; -भाविअ. सइरिणी. स्त्री० (स्वैरिणी) व्यभिचारिणी स्रो, त्रि० ( भावित ) सदभाव-युक्त. Good- कुलटा. . A loose charactered or natured or disposed. स०२५१,६६८; unchaste woman, a wanton

Page #600

सइव ]
woman. पउम० ५, १०५.
सइव. पुं० ( सचिव ) ( १ ) प्रधान मन्त्री, अमात्य. Minister, councillor. पाश्र० (२) सहाय, मदद कर्त्ता Helper, friend. (३) काला धतूरा. A kind of tree. प्राकृ० ११.
(५७)
सईल. पुं० ( शचीश) इन्द्र. Indra. कुमा० स ंत. पुं० (शकुन्त) पक्षि- विशेष, भास-पक्षी. A kind of bird, the blue jay. स० [४३६.
सतला. स्त्री० (शकुन्तला ) विश्वामित्र ऋषि की पुत्री और राजा दुष्यन्त की गन्धर्व विवाहिता पत्नी Name of the daughter of Visvamitra and the wife of king Dushyanta, according to the Gandharva form of marriage. हे० ४, २६०.
सउत्ती. स्त्री० (पत्नी) एक पति की दूसरी स्त्री, सौत, सौतिन, A fellow or co-wife. सुपा० ६८.
सउम. पुं (सझन्) (१) गृह घर House, dwelling. (२) जल, पानी, Water.
प्राकृ• २८.
सउमार त्रि० (सुकुमार) कोमल. Delicate, tender. से० १०, ३४, षडू० सउर. पुं० (सौर) (१) गृह-विशेष, शनैश्वर.
The planet Saturn. ( २ ) यम, जमराज. Yama, the god of death. ( ३ ) वृक्ष विशेष, उदम्बर का पेड़ A plant called Tumburu. ( ४ ) त्रि० सूर्य का उपासक. A devotee to the sun. (५) सूर्य - सम्बन्धी Relating to the sun, solar. चंड० हे० १ १६२. सउरि पुं० (शौरि ) विष्णु, श्रीकृष्ण Name
of Vishnu, Shree Krishna. पान० सउल. पुं० ( शकुल ) मत्स्य, मछली, fish.

[ संकडिय
राज
'सउला सहरा मीणा' पाश्र० सउह. पुं० ( सौध ) (१) राज-महल प्रासाद. Palace. कुमा० (२) न० रूपा, चांदी. Silver; (३) पु ं० पाषाण - विशेष. A kind of stone; ( ४ ) सुधा संबंधी, अमृत का Relating to or having nectar. चंड० है ० १, १६२
सं० अ० ( शम् ) सुख. Happiness. स०
६११, सुर० १६, ४२; सुपा० ४१६.
सं. ० ( सम् ) ( १ ) प्रकर्ष, श्रतिशय. Very much, greatly. धर्मसं ०८६७; (२) संगति. Together with, with. (३) सुन्दरता, शोभनता. Beauty; ( ४ ) समुच्चय Collection; ( ५ ) योग्यता, व्याजबीपन. Propriety, fitness. षड्० संकंत. त्रि० ( संक्रान्त ) ( १ ) प्रतिबिम्बित. Reflected, imagined. गा० १; से० १, ५७; (२) प्रास. Obtained. (३) संक्रान्ति युक्त. Passed through or into, entered into. ( ४ ) संक्रमण कर्ता. One who passes from one point to another. (२) पिता आदि से दाय रूप से प्राप्त स्त्री का धन. Dowry, a nuptial present given to the bride. प्राप्त ० संकंति. स्त्री० ( संक्रान्ति ) सूर्य आदि का एक राशि से दूसरी राशि में जाना. The passage of the sun or any planetary body from one zodical sign into another. धर्मवि० ६६.
संकंदा. पुं० . ( संक्रन्दन ) इन्द्र, देवाधीश. Name of Indra. उप० ५३० टी;
उपपं० १.
संकट. त्रि० (संकष्ट ) व्याप्त. Pervaded, spread. राज.
संकडिय. त्रि० (संकटित) संकीर्ण किया हुआ. Contracted, narrowed. कुप्र० ३१०.
For Private Personal Use Only

Page #601

संकमय] (५८०)
[संख संकमय. वि० (संक्रामक) संक्रमण-कर्ता, One | संकास. पु. ( सङ्काश ) एक श्रावक का नाम. who goes from one point to Name of a Shravaka. उप० ४०३. another. धर्मसं० १३३०.
संकासिया. स्त्री० (संकाशिका) एक जैन मुनि संकर. पु. (शङ्कर) (१) शिव, महादेव. | giar. Name of a branch of Jaina Name of Shiva or Mahadev. | saints. कप्प० पउम०५, १२२; कुमा० सम्मत्त० ७६; (२) संकित्तण. न० ( संकीर्तन ) उच्चारण. Proत्रि० सुख करने वाला. Conferring | nunciation, utterance. स्वप्न. २७. happiness or prosperity. पउम०५, संकिर. त्रि० (शङ्कित) शङ्का करने की आदत १२२; दे० १, १७७.
वाला, शंका शील. Doubting, susसंकर. पु. ( सङ्क) न्याय शास्त्र-प्रसिद्ध एक pecting.गा० २०६; ३३३; ५८२; सुर० दोष. (In Nyaya) A fault of a defi-| १२, १२५; सुपा० ४६८. nition. उवर० १७६.
| संकीलि. त्रि. (संकीलित) कील लगा कर संकरण. न. ( सङ्करण ) अच्छी कृति, A | जोड़ा हुआ. Nailed, fixed by a nail. good work or composition. से. १४, २८. संबोध. ६.
संकुक. पु. (शङ्कक) वेताब्य पर्वत की उत्तर संकरी. स्त्री. (शङ्करी) (१) विद्या-विशेष. | श्रेणी का एक विद्याधर निकाय. A group
A particular magical skill. पउम. of Vidyadharas on the north of ७, ४४२; महा० (२) देवी-विशेष. Name the mount Vaitadhya. राज. of goddess Parvati. (३) सुख करने संकुकरण. न० ( शङ्कुकर्ण ) एक विद्याधर नगर. arat. A female conferring happi- Name of a Vidyadhar city. 340 ness. गउद०
संकुका. स्त्री. ( शङ्कुका ) विद्या-विशेष. A संकल. पु. न. ( श्रृङ्खल) सांकली, श्राभूषण | kind of magical skill. राज. विशेप. Chain, a kind of ornament. | संकुद्ध. त्रि० ( संक्रुद्ध ) क्रोध-युक्त. Angry, सिरि० ८११.
| wrathful. वजा० १०. संकलित्रा. स्त्री. ( सङ्कलिका) सूत्रकृतांग | संकेत्र. त्रि. ( संकेत ) ( १ ) चिह्न युक्त. सूत्र का पन्द्रहवाँ अध्ययन. The fifteenth | Haring a sign. (२) न० प्रत्याख्यानChapter in Sutrakritanga scri: | विशेष. A particular vow. श्राव. pture. राज.
संकेइअ.त्रि (संकेतित) संकेत-युक्त. Having संकामण. न० ( संक्रमण) (१) प्रवेश करना. | a gesture or hint. श्रा० १४; धर्मवि. Causing to enter. कुम० १४०, (२) १३४; सम्मत्त. २१८. एक स्थान से दूसरे स्थान में ले जाना. Con- संकोइय, त्रि. (संकोचित) संकुचित किया हुआ, veying from one place to ano. संकेला हुआ. Contracted, abridged. ther. पंचा० ७, २०.
उप० ७२८ टी. संकालुश्र. त्रि० (शङ्कावत् ) शंका वाला, संकोडणा. स्त्री० (संकोटना) सकोड़ना, संकोच.
शंका युक्त. Doubted, suspected, Contraction, abridgement. राज. doubting, suspecting. गउड. संख. पु. ( शङ्ख ) (१) नववे बलदेव का

Page #602

संखइम]
(५८१ )
[संखेव
पूर्वजन्मीय नाम. Name of the ninth, प्राचीन राजधानी. An ancient Capital Baladeo in the previous birth of the Kurujangal country. पउम० २०,१६१; (२) एक राजपुत्र. Name| सिरि० ७८. of a prince. सुपा०५६६; (३) रावण का | संखम. त्रि० (संक्षम) समर्थ. Able, powएक सुभट. A Warrior of Ravana. | erful. उप० ६८६ टी. पउम० ५६, ३४; (४) छन्द-विशेष. Name संखय. पुं० (संक्षय) क्षय, विनाश. Destrucof a metre. पिंग० (५) इस नाम का एक | _tion, ruin. से० ६, ४२. द्दीप और समुद्र. Name of an island संखवर.० (शङ्खवर)(१) एक द्वीप. Name and a sea; (६) शंखवर द्वीप का एक अधि- of an island. (२) एक समुद्र. Name ष्ठायक देव. Name of a presiding of a sea. दीव० इक. god of Shankhavara island. दीव० संखवरोभास. पु. (शङ्खवरावभास) एक द्वीप. (७) नखी नाम का एक गंध द्रव्य. A kind | Name of a island. दीव. of perfume; (5) कान के समीप की एक संखविश्र. त्रि० (संतपित) विनाशित. Desहड्डी. A bone near the years; (6)| troyed, ruined. अच्चु० ८. एक नाग-जाति.A kind of snake; (१०) संखाय. नि. (संस्त्यान) (१) सान्द्र, निबिड़. हाथी के दांत का मध्य भाग. The part ___Close, compact. कुमा० ६, ११; (२) between the tusks of an elephant; श्रावाज़ करने वाला. Sounding; (३) (११) संख्या-विशेष, दश निखर्व की संख्या. A संहत करने वाला. Collecting into a hundred billions. हे० १,३०.
mass; (४) न० स्नेह. Affection, love. संखइम. त्रि० (संख्येय) जिसकी संख्या होसके. (*) fafagga. Thickness, grossness; Which can be numbered. fazło (६) संहति, संघात. Union, combina६७०; अणुजो० ६१ टी.
tion. (७) बालस्य, Sloth, idleness. संखणारी. स्त्री० (शङ्खनारी ) छन्द-विशेष. | (८) प्रतिशब्द, प्रतिध्वनि. Echo. हे० १, Name of a metre. पिंग.
७४, ४, १५. संखधमग. पु. ( शङ्खध्मायक ) वानप्रस्थ की संखावई. स्त्री. (शङ्खावती) नगरी-विशेष. एक जाति. A kind of Vanaprastha | Name of a city. ती० ५. (the third stage of life ) राज सं खाविय. त्रि० (संख्यापित) जिसकी गिनती संखधर. पु. (शङ्खधर) श्रीकृष्ण. An कराई गई हो. What is numbered.
epithet of Shree Krishna. कुमा० सुपा० ३६२; स० ४२६. संखपुर. न० (शङ्खपुर) (१) एक विद्याधर नगर. संखुडण, न० ( रमण) क्रोडा, सुरत-क्रीडा.
Name of a Vidyadhar city. इक. Sexual intercourse,coition. कुमा० (२) नगर-विशेष जो अाजकल गुजरात में संखे- संखुभिश्र-संखुहि. त्रि. (संचुभित) क्षोभश्वर के नाम से प्रसिद्ध है. Name of a / प्राप्त. Agitated, disturbed. प्रव० city called Shankheshvara in ] २७२; पउम० ३३, २०६; पि० ३१६. Gujrat. राज०
संखेव. पु. (संक्षेप) (१) पिंड,संघात, संहति. संखपुरी. स्त्री० (शङ्खपरी) कुरु जांगल देश को | Collection, multitude, प्रोषभा० १;

Page #603

संखेवण
(५८२)
[संगुत्त
(२) स्थान. Place. क. गं० ६, ३५; (३) Name of a Jaina saint. पुप्फ०१८२. सामायिक, समभाव से अवस्थान. Right संगयय. न० (संगतक) छन्द-विशेप. Name Conduct.विशे० २७६६.
of a metre. अजि० ७. संखेवण. न० ( संक्षेपण ) अल्प करना, न्यून संगर. न० (सङ्गर) युद्ध, रण, लड़ाई. War, करना. Abridgement,abbreviation. battle. पा. काप्र० १६३; कुम० ७३; नव० २८.
धर्मवि. १३; हे० ४, ३४५. संखोहिअ. त्रि० (संक्षोभित) क्षुब्ध किया हुश्रा, | संगहण. न० ( संग्रहण ) संग्रह. Storing,
क्षोभ-युक्त किया हुआ. Agitated, dis-! gathering, collecting. विशे० २२०३; turbed. से. १, ४६, अभि. ६..
संबोध० ३७; महा. संग. न० ( श्रृङ्ग) (१) उत्कर्ष. Eminence, | संगहि. त्रि० (संग्रहिक) संग्रह नय को मानने prosperity. कुमा० (२) पर्वत के ऊपर का वाला. Believing in Sangraha. भाग, शिखर. Peak, summit; (३) naya. विशे० २८५२. प्रधानता, मुख्यता. Supremacy; (४) संगहिअ. त्रि०(संगृहीत) (१) स्वीकृत, स्वीकार वाद्य-विशेष. A kind of musical in- किया हुआ. Accepted. सण० (२) पकड़ा Strument, horn; (५) काम का उद्रेक. हुआ. Seized, grasped. कुप्र० ८१. Excess of love, rising of desire. | संगामसूर. पु. ( संग्रामशूर ) एक राजा का हे. १, १३०.
नाम. Name of a king. श्रु० २८. संग. पुं० न० (सङ्ग) श्रासक्ति, विषयादि राग. | संगामुडामरी. स्त्री० (संग्रामोड्डामरी) विद्या
Attachment, fondness. गजड० उव. विशेष, जिसके प्रभाव से लड़ाई में आसानी से संगइ. स्त्री. ( संगति) औचित्य, उचितता विजय मिलती है. A kind of magical Aptness, propriety, fitness. सुपा० skill. सुपा० १४४. ११०.
संगाहि. त्रि० (संग्राहिन् ) संग्रह-कर्ता. One संगच्छण. न० ( संगमन) स्वीकार, अंगीकार. who compiles or collects. विशे० Acceptance. उ०१३०.
१५३०. संगम. पु० (संगम) (१) स्त्री पुरुष का संभोग. संगि. त्रि० ( सङ्गिन् ) संग युक्त. United Sexual union or intercourse. हे० | ___with, attached to. संबोध ७; कप्पू. १, १७७; (२) एक जैन मुनि का नाम, | संगिल्ल. त्रि० (सङ्गवत् ) बद्ध, संग-युक्त, Name of a Jaina. saint. उव.
Attached to, united with. पाश्र० संगमय. १० (संगमक) भगवान् महावीर को संगीश्र. न० (संगीत) (१) गाना, गान-तान, उपसर्ग पर उपसर्ग करने वाला. एक देव.| Song. कुमा० (२) जिसका गान किया गया Name of a god who tormented हो. Sung in chorus. सुपा० २०. upon Lord Mahavira. चेइय० २, संगुण. त्रि. (संगुण) गुणित, जिसका गुणासंगमी. स्त्री. ( संगमी) एक दूती का नाम. | कार किया गया हो. Multiplied. सू०प० Name of a female-go-between. १०, ६ टी. महा०
| संगुत्त. त्रि. (संगुप्त ) (१) छिपाया हुआ, संगय. पु. ( संगत ) एक जैन मुनि का नाम. { प्रच्छन्न रखा हुआ. Hidden, concealed.

Page #604

संगोवित्र] (५८३)
[संवत्त उप० ३३६ टी; (२) गुप्ति युक्त, अकुशल Relation. (२) रचना. Formation. प्रवृत्ति से रहित. Having the control सूयनि० २०. of mind, speech and body. प्रव० संघाय. पु. ( संघात ) (१) समूह, जत्था. १२३.
Collection, multitude. 9770 1758 संगोविश्र. वि. ( संगोपित ) संरक्षित. महा० (२) संहनन-विशेष, वज्रऋषभ नाराच Protected. महा०
नामक शरीर बन्ध. A particular kind संघ. पु. ( सङ्क) (१) समूह, समुदाय, of physical makeup, Vajra RisCollection, multitude. सुपा० १८०; habha Naracha Sangbayana. () पाणि-समूह. A flock or multi- 'संघायणं संठाणेणं' tude of animals. हे० १,१८७. संघायण. न० (संघातन ) विनाश, हिंसा. संघ. त्रि०( संहत) निबिड़, सान्द्र. Close, | Killing, destruction. स. १७०. compact. से. १०, २६.
संघायणा. स्त्री० (संघातना) संहति. Union, संघट्ट. पुं० (संघ) दूसरी नरक का छठवां combination. -करण. न० (करण) नरकेन्द्रक. The sixth abode of the l प्रदेशों का परस्पर संहत रूप से रखना. A second hell. देवेन्द्र० ६.
union of the different countries. संघट्ट. नि. (संघट्टित ) संलग्न. Joined, विशे० ३३०८. united. भवि०
संघार. पु. (संहार) (१) बहु-जंतु-क्षय, प्रलय. संघट्टणा. स्त्री० (संघटना ) संचलन, संचार. Universal destruction. तंदु० ४५; Movement. पिंड० ५८६.
(२) नाश. Destruction; (३) संक्षेप. संघडणा. स्त्री० (संघटना) रचना, निर्माण, Contraction, abridgment; (४) Formation. समु० १५८.
fagfa. Emitting, sending forth, संघडिअ. त्रि० (संवटित ) (१) संबद्ध, युक्त. finish; (५) नरक-विशेष. Name of a Joined together, combined. से० hell; (६) भैरव-विशेप. One of the ४,२४; (२) गठित, जटित. Tightly con- | forms of Bhairva. हे. १. २६४; षड joined. प्रासू० २.
संघारिय. त्रि० (संहारित) मारित, व्यापादित. संघदास. पु. (सङ्घदास) एक जैन मुनि और | Killed. भवि० ग्रन्थ-कर्ता. Name of a Jaina saint | संघिल्ल. त्रि. (संघवत् ) संघ-युक्त, समुदित. and author. ती० ३, राज.
Assembled, united. राज. संघया. न० (संहनन) कर्म-विशेष, अस्थि संचइ-संचइग. त्रि. ( संचयिन् ) संचय रचना का कारणभूत कर्म, A particular | वाला, संग्रही, संग्रह करने वाला, Gatherkind of Karma.क. गं० १, २४. er, collector. दसनि० १०, १०; प्रव० संघाइअ. त्रि. (संघातित) (१) संघात रूप से ७३ टी. निप्पन्न. Produced in combination | संचइय. त्रि. (संचयित) संचय-युक्त. Colwith. से. १३, ६१; (२) इकट्ठा किया | lected, gathered. राज० हुश्रा. Collected. पडि.
| संवत्त. त्रि० (संत्यक्त) परित्यक्त. A bandonसंघाडणा. सी. ( संघटना) (१) संबन्ध. ed. अज्झ० १७८.

Page #605

संचयमास
(५८४)
[संजुश्र
संचयमास. पु. ( संचयमास ) प्रायश्चित्त ___ best saint. संबोधः ३६. सम्बन्धी मास पिशेप. A particular संजम. पुं० (संयम) शुभ अनुष्टान. A good month of expiation. राज.
execution or performance. कुमा० संचरण. न० (संचरण) (१) चलना, गति. To ७, २२. move. (२) सम्यग-गति. Proper संजमिश्र. त्रि० (संयत) बांधा हुश्रा, यद्.
motion. गउड० पि० १०२; कप्प. Bound, fettered. गा० ६४६; सुर० ७, संचरिश्र.नि. (संचरित) चला हुश्रा, जिसने ५; कुम० १८७. संचरण किया हो. Walked, moved. | संजयंत. पु. (संजयन्त) एक जैन मुनि. उप पृ. ३५८; रुक्मि० ५६; भवि०
Name of a Jaina Saint. पउम० संचलण. न० ( संचलन ) संचार, गति. ५, २१. Motion. गउद.
संजयंतपुर. न० ( संजयन्तपुर ) नगर विशेष. सचलिश्र. वि. ( संचलित ) चला हुआ. | Name of a city. इक०
Walked, moved. सुर० ३, १४०;महा० | संजयपंता. स्त्री. (संयतप्रान्ता ) साधु को संचाइय. त्रि० (संशक्त) जो समर्थ हुआ हो. उपद्रव करने वाली देवी आदि. A deity Able. भग० ३, २ टी.
troublesome to a saint. ओघ भा० संचाय. पु. ( संत्याग ) परित्याग. Aban- | ३७ टी.
donnment, quitting. पंचा० १३, ३४. संजयमद्दिगा. स्त्री० ( संयतभद्रिका ) साधु के संचारि. त्रि. (संचारिन् ) गति करने वाला. | अनुकूल रहने वाली देवी आदि. A favourMoved. कप्पू.
_able goddess etc. to a saint, a संचिंतण. न० (संचिन्तन) चिन्तन, विचार. lady living upto the teachings Consideration reflection. ff. PR. or principles of a saint. CITATO संचिणिय. त्रि० (संचित ) संगृहीत. Com- १७ टी. piled, collected. स. ४७३.
संजर. पु. ( संज्वर ) ज्वर, बुखार. Fever. संचिन्न. वि.(संचीर्ण)श्राचरित. Practised, | अच्चु० १७. observed. सण.
संजलिअ. पु. ( संज्वलित ) तीसरी नरक संचेयणा. स्त्री० (संचेतना) अच्छी तरह सुध, | भूमि का एक नरक-स्थान. An abode of भान. Sense, consciousness. सिरि० | the third hell. देवेन्द्र० ६. ६५७.
संजाणय. त्रि. (संज्ञायक ) विज्ञ, विद्वान् , संचोइय. त्रि० (संचोदित) प्रेरित. Directed, | जानकार. Learned, knowing. राज० prompted. ठा० ४,३ टी.
संजीवणी. स्त्री० (संजीवनी) मरते हुए को संछाइय. त्रि. ( संछादित) ढका हुआ. जीवित करने वाली औषधि, A kind of
Hidden, concealed. सुपा० ५६२. । elixir (said to restore the dead संछोभ. पु. ( संक्षेप) अच्छी तरह फेंकना, | to life). प्रासू० ८३.
पण. Throwing together. पंच०५, संजीवि. त्रि. ( संजीविन् ) जिलाने वाला, १५६, १८०.
जीवित करने वाला. Creative. कप्पू० संजइ. पुं० (संयति) उत्तम साधु, मुनि. The | संजुश्र.नि. (संयुत) सहित, संयुक्त. Joined,

Page #606

संजुश्र]
( ५५ )
[संणा
connected. द० २२; सिक्खा०४८; सुर० | The time of evening. जीव० ३, ५. ३, १२७; महा०
संझावली. स्त्री. ( सन्ध्यावली ) एक विद्याधर संजुअ. न० (संयुग) (१) लड़ाई, युद्ध, संग्राम, कन्या का नाम Name of a Vidyadhar
War, battle. पाश्र० (२) नगर-विशेष. danghter. महा. Name of a city. राज.
संटंक. पु. ( संटङ्क ) अन्वय, सम्बन्ध. जुत. न० (संयुक्त ) छन्द-विशेष. Name Relation. चेइय० ३६६. of a metre, förto
संठ. त्रि० (शठ ) धूर्त, मायावी. Rogue. संजुता. स्त्री० (संयुता) छन्द-विशेष. Name | कुमा० दे० ६, १११. of a metre. पिंग.
संठविश्र, त्रि० (संस्थापित) (१) आश्वासित. संजोइय. त्रि० ( संदृष्ट ) दृष्ट, निरीक्षित. Ob- ___Encouraged. consoled. (२) उद्वेग served, seen. भवि०
रहित किया हुआ. Cheered. महा. सझन्छेयावरण. त्रि० ( सन्ध्याच्छेदावरण) संठावण. न० ( संस्थापन ) रखना. Placing
(१) सन्ध्या -विभाग का श्रावारक. Obstruc- | or keeping together. प्रव० ३८. tions in the way of penance | संठावणा. स्त्री० (संस्थापना) आश्वासन, or meditations. (२) चन्द्र, चांद. | सान्त्वना. Encouragement, conso. Moon. अणुजो० १२.टी.
lation. से० ११, १२१. संझा. स्त्री० ( सन्ध्या ) (१) दिन और रात्रि | संड. पु. ( शण्ड-पण्ड ) (१) वृष, बैल, का संधि काल. Morning cr evening/ सांड. Bull, ox. श्रा० १२, सुर० १५, twilight. (२) नदी. Name of a १४०; (२) नपुसक. An impotent river. (३) ब्रह्मा की एक पत्नी. Name man. हे० १, २६०. of a wife of Brahma. हे• १, ३०; संडेय. पु. ( पाण्डेय ) पंढ, नपुंसक. An (४) मध्याह्न काल. Noon. महा०-गय. | impotent malu. नाया० १, १ टी. न० ( गन ) (१) जिस नक्षत्र से सूर्य अनन्तर संढोइय. त्रि. ( संठौकित) उपस्थापित. काल में रहने वाला हो. A sign in which Presented, offered. सुपा० ३२३. the Sun may stay for long. | संणज. न० (सांनाय्य) मन्त्र श्रादि से संस्कारा (२) सूर्य जिसमें हो उससे चौदहवाँ या पन्द्र - | हुआ घी इत्यादि. Any substance हवा नक्षत्र. 14th or 15th sign from | mixed with clarified butter and the Sun. (३) वह नक्षत्र जिसके उदय होने | offered as an oblation to fire. पर सूर्य उदित हो. A planet on whose | प्राकृ० १६. asendence, the Sun becomig | संणडिअ. त्रि. (संनटित) च्याकुल किया हुश्रा, more effective. (४) सूर्य के पीछे के विडम्बित. Agitated, disturbed, या भागे के नक्षत्र के बाद का नक्षत्र. Signs | वज्जा० ७०, that follow, or go head of the | संणा. स्त्री० (संज्ञा) (१) सर्य की पत्नी. The Sun. धव. १. -विगम. पुं० (विगम) wife of the sun. (२) गायत्री. The रात्रि, रात. Night. निसी० चू० १६, Gayatri mantra. p. २ ४२; (३) -विराग. पु. (विराग ) संध्या का समय. विष्टा, पुरीष, टट्टी. Feces, ordure. उप.

Page #607

सामिश्र ]
१४२ टी - इ. त्रि० ( कृत ) टट्टी फिरा
combination. पंचा० ७, १८.
हुआ, फरागत गया हुआ. Discharged | संणिद्दाइ. त्रि० ( संनिधायिन् ) समीप - स्थायी. from the bowels. दस० १, १टी; Nearness, neighbourhood. माल० - भूमि. स्त्री० (भूमि) पुरीपोत्सर्जन की जगह. Latrine, उप० १४२ टी; दस० १, १ टी. संणामि त्रि० (संनामित) श्रवनत किया हुश्रा.
Bent, bowed down पंचा० १६, ३६. संणाय. त्रि० (संज्ञात) (१) जाति का आदमी. Community fellow. पंच० १०, ३६; (२) स्वजन, सगा. Kinsman, relative.
उप० ६५३.
संणास. पुं० (संन्यास ) संसार त्याग, चतुर्थ श्राश्रम. Complete ranunciation of the world, the fourth and the last stage of one's life. aizचैत ० ६०.
संगासि. त्रि० ( संन्यासिन् ) संसार त्यागी, afa. One who completely renounces the world and its attach ments. नाट- चैत ०८. संग्राह. पु० (संनाह ) (१) युद्ध की तैयारी. Arming or preparation for battle, war like preparation. से० ११, १३४; (२) कवच, बख्तर Armour, mail. नाट वेणी० ६२; - पट्ट. पुं० ( पट्ट ) शरीर पर बाँधने का वस्त्र-विशेष, A kind of cloth. वृह० ३. संणिय. त्रि० (संज्ञित ) जिसको इशारा किया गया हो, One who is pointed out, or signaled. सुपा० ८८. संगियास. पुं० (संनिकाश ) समान, सदृश. Likeness, resemblance. पउम ० २०, १८८.
संगिरोह. पुं० (संनिरोध ) रुकावट Obstruction, hinderance. से० ५, ६४. संशिवाय. पुं० (संनिपात) संबन्ध Union,

( ५८६ )
[ संतारित्र
५२.
संगहि त्रि० (संनिहित) सहायता के लिए समीप स्थित, निकटवर्ती. To approach for help. महा.
संत. पुं० ( शान्त ) रस विशेष Peace loving natar. सिरि० ८८२. संतद्व. त्रि० ( संत्रस्त ) डरा हुआ, भयभीत . Alarmed, frightened. सुर०६, २०५. संतत्त. त्रि० (संतत ) (१) विस्तीर्ण. Spread out, expanded. (२) निरन्तर, अविच्छिन. Constant, eternal, सुर० १४, ४६. संत त्रि० ( संतप्त ) ( १ ) संताप - युक्त. Distressed, tormented. कुमा० ६, ६४; (२) न० संताप. Torture, agony, distress. स० २०.
|
संतमस न० (संतमस) (१) श्रन्धकार, अंधेरा. All-pervading or universal darkness. पाच सुपा० २०५; (२) अन्ध- कूप, अंधेरा कुंआ A covered well, waterless well. सुर० १०, १५८. संतरण न० ( संतरण ) तैरना, तैर कर पार करना. fo swim across श्रोघ० ३८; चेइय० ७४३; कुप० २२०.
संताण. पुं० (संतान) अविच्छिन्न धारा, प्रवाह. Constant or perpetual flow. विशे० २३६७; २३६८; गउड० सुपा० १६८. संतार. त्रि० (संतार) (१) तारने वाला, पार उतारने वाला Saviour, that causes to pass over. पम ०२, ४४; (२) पुं० संतरण, तैरना Swim. पिंगo संतारिश्र त्रि० ( संतारित ) पार उतारा हुआ. Carried to a successful termination. पिंग०
For Private Personal Use Only

Page #608

संताव] (५७)
[संदण संताव. पु. (सन्ताप) ताप, गरमी. Hent, | संतो. अ. ( सान्तर) मध्य, बीच. Middle, warmth.महा०
between, among. 'अंतो संतोच मध्यार्थे' संतावण. न० (संतापन) संताप, संतप्त करना. प्राकृ. ७६.
To tufflict, tornment. सुपा० २३२. संतोसिअ. त्रि० (संतोषित) संतुष्ट किया हुआ. संतावय, त्रि० (संतापक) संताप जनक. One! Satisfied, Contented. महा• सण. who afflicts or toriments. भवि० संथ. त्रि० (संस्थ) संस्थित. Stable, A binसंतावि. त्रि. ( संतापिन् ) संतप्त होने वाला, ding. विशे० ११.१. जलने वाला. Burnable. कप्पू० । संथरण. न० ( संस्तरण ) (१) निर्वाह. Carसंताविय. त्रि० (संतापित) संतप्त किया हुया. rsing on, performing. बृह० १; (२)
Aflicted, tormented. काल. बिछौना करना. To spread the bed. संतास. पू. (संत्रास ) भय, उर. Fear | ding. राज. Terror. स० ५४४.
संथावणान० (संस्थापन) सान्त्वना, समाश्वासन, संतासि. त्रि० (संत्रासिन्) त्रास जनक. Fri- Appeasing, pacification, consoghtening, alarming. उप० ७६८ टी. lation. पउम० ११, २०; ४६, ८; १५; ४७. संति. स्त्री० (शान्ति ) (१) विषयों से मन को संथावणा. स्त्री० (संस्थापना) संस्थापन, रखना. रोकना. Absence of passion, con- Placing or keeping together. plete in difference to all worldly सा० २४. enjoyments. (२) चैन, श्राराम. Calm- संथुइ. स्त्री० (संस्तुति) स्तुति, श्लाघा, प्रशंसा. ness, ease, rest. ( ३ ) स्थिरता. Eulogy, commendation, prayer. Cessation. Stop. उप० ७२८ टी; संति० चेइय० ४६६; सुपा० ६५०. २:(४) देवी-विशेष. Namo of agoddess.. संथुल. त्रि० (संस्थुल) स्मणीय, रम्य, सुन्दर. पंचा० १६, २४; - उदा. न. (उदक) Beautiful, charming. चारु० १६. शान्ति के लिए मस्तक पर डाले जाने वाला संद. पु. ( स्यन्द ) ( १) झरन, प्रस्रक, मन्त्रित पानी. Soothing or propiti- | Flowing, trickling. से० ७, १६; atory water. पि० १६२, -गिहन (२) रथ. Chariot. धर्मवि० १४४. (गृह) शान्ति कर्म करने का स्थान. A room | संद. त्रि० (सान्द्र) घन, निबिड़. Close, for rest or retirement. कप्प. compact. अच्चु० ३७; विक्र० २३. संतिमई. स्त्री० (शान्तिमती) एक श्राविका का संदंस. पु. ( सन्दंश ) दक्षिण-हस्त. Right नाम. Name of a Shravika. सुपा. hand. कुप्र० २३२. ६२२.
संदसण. न० (संदर्शन) दर्शन, देखना, साक्षासंतिसेणिय. पु. (शान्तिश्रेणिक) एक प्राचीन त्कार. To see, to visualise. उप० जैन मुनि. Name of an ancient ३५७ टी. Jaina saint. कप्प०
संदड्ढ. त्रि. ( संदग्ध ) अति जला हुआ. संतुलणा स्त्रो० ( संतुलना ) तुलना, तुल्यता, Burnt. सुर० ६, २०५; सुपा० ५६६. सरीखाई. Similarity, likeness. संदण. न० (स्यन्दन) जल, पानी. Water. साध० २०.
कप्प०

Page #609

संदभ ]
(५८८ )
[संघुक्कि
संदभ. पु(संदर्भ) रचना, ग्रन्धन, String- सम्मत्त. १७१. ing together, arranging. उवर० | संधाण. न० (संधान) (१) संधि, सुलह. २०३; सण.
Pence, treaty. हम्मीर० १५; (२) मधु, संदाणिअ. त्रि० ( संदानित ) बद्ध, नियन्त्रित. | सुरा. Liquor, wine. धर्मसं० ५६; (३)
Bound, tied, chained. पाश्र० से. अचार, Pickle. प्रव० ४. १, ६०, १३, ७१; सुपा० ३.
संधारणा. न० (संधारण) सान्त्वना, आश्वासन. संदामिय. त्रि. ( संदामित ) बद्ध, नियन्त्रित. | _Consolation, pacification.स०४१६. Fettered, chained. स० ३१६; सम्म- संधि. पु. स्त्री० (सन्धि) (१) मत, अभिप्राय.
Opinion, view. स. २६; (२) सम्यग संदिन. न० (संदत्त) उनत्तीस दिनों का ज्ञान की प्राप्ति. Acqusition of the लगातार उपवास. Twenty-nine fasts true knowledge. (३) चारित्र मोहनीय at a time. संबोध०५८.
कर्म का क्षयोपशम. Destruction of the संदिय, त्रि. ( स्यन्दित) क्षरित, टपका हुआ, action that proves as an obstacle
Oozed, trickled. सुर० २, ७६. in the formation of a good संदिर. त्रि० (स्यन्दित) झरने वाला. Oozing, character. (४) अवसर, समय, प्रसंग. trickling. सण.
Opportunity. (५) सुलह. Peace, संदिसण. न० ( संदेशन ) उपदेश, कथन, treaty. कप्पू० कुमा०६,४०; (६) ग्रन्थ का Surinon, speech. संबोध० १५. प्रकरण, अध्याय, परिच्छेद. Chapter.भवि० संदीवग. त्रि. (संदीपक ) उत्तेजक, उद्दीपक. संधिधिग्गहिश्र. पु. (सान्धिविग्रहिक) राजा Excited. stimuluted. कामग्गिसंदीवगं' का संधि और लड़ाई के कार्य में नियुक्त मंत्री. रंभा०
A minister appointed for foreign संदीवरण. न० (संदीपन, (१) उत्तेजना, उद्दीपन. affairs ( of negotiating places Excitement, stimulation. jatao etc.). FAO ४८; (२) उत्तेजन का कारण, उद्दीपन करने संधीरविय. त्रि. (संधीरित) जिसको अाश्वावाला. Cause of stimulation. उत्तम. सन दिया गया हो, श्राश्वासित. One who ८८.
___is conciliated. सुर० ४, १११. संदीविय. वि० (संदीपित) उत्तेजित, उद्दीपित. | संधुक्कण. न० (संधुतण) (१) सुलगना, Excited, stimulated, ufato जलन. Burning. (२) प्रज्वालन, सुलगाना. संदुद्व. वि(संदुष्ट) अतिशय दुष्ट. Wicked. Kindling, Inflaming. भवि० (३) _depraved. संबोध० ११.
सुलगाने वाला, One who kindles. संदुमिश्र. त्रि. (प्रदीप्त ) जला हुश्रा, सुलगा स. २४१. हुश्रा. Burnt. पा.
संधुक्किन. त्रि० (संधुक्षित) (१) जलाया हुआ, संधणया. स्त्री. ( संधना) सांधना, जोड़ना. | सुलगाया हुआ. Kindled, inflamed. Join, unit. चव. १.
सुपा० १०१ (२) जला हुश्रा, सुलगा हुआ, संधा. स्त्री० (संधा) प्रतिज्ञा, नियम. Vor, Burnt, पाश्र०महा० स०२७; (३) उत्तेजित, promise. श्रा० १२; उप० पृ. ३३३, Excited. स०२४१.

Page #610

संनय ]
संनय. त्रि० (संत) नमा हुआ, अवनत, Bent down, stooping. बज्जा० १५०. संना. न० (संज्ञान ) इशारा करना, संज्ञा करना. Sign, to hint उप० २६०. संनाय. त्रि० (संज्ञात ) पहिचाना हुआ. Recognized. 'संनाया परियणेश' महा० संनिकि त्रि० (संनिकृष्ट ) श्रासन्न, समीपfa. Proximate, adjacent, near. सुख०४, ८.
संनिगास. पुं० ( संनिकाश ) ( १ ) अपवाद. Exception. पंचू० ( २ ) पु०न० समीप, पास. Proximity, vicinity. पउम० ३६, २८.
संनिनाय पुं० (संनिनाद) प्रतिध्वनि, प्रतिशब्द. Echo. कप्प० संनिमहिश्र त्रि० ( संनिमहित ) व्याप्त, पूर्ण, भरा हुआ. Filled, full. ( २ ) पूजित Worshipped. नाया० १, १ टी. संनिवाइ. त्रि० (संनिपातिन्) संयोगी, सम्बन्धी. Connected with. कप्प० सम्मत्त ०१४४. संनिवेस, पुं० ( सन्निवेश ) (१) ग्रान, गांव Village. सिरि० ३८ ( २ ) रचना Ar rangement. उप० पृ० १४२. संनिवेसिल्ल. त्रि० (संनिवेशिन् ) रचने वाला.
(453)
Creation. उप० पृ० १४२. संनिहाण, न० (संनधान) (१) ज्ञानावरणीय आदि कर्म. Karma ( २ ) सान्निध्य, निकटता. Proximity, vicinity. स००१८,७६१. संनिहि. पुं० स्त्री० ( संनिधि ) समीपता, faza. Proximity, vicinity, 39%
पृ० १८६ स० ६८०; कुप्र० १३०. संपइ. पुं० ( संप्रति ) एक प्रसिद्ध जैन राजा, सम्राट् अशोक का पौत्र Name of a celebrated Jaina king, grandson of a paramount sovereign called Asoka. कुम० २; धर्मवि० ३७; पुष्फ० २६०.

For Private
[ संपया
संपइकाल, पु० (संप्रतिकाल ) वर्तमान काल. Present tense. सुपा० ४४६. संपइकालीण. त्रि० (संप्रतिकालीन) वर्तमानकाल सम्बन्धी Relating to the present tense. विशे० २२२६. संपक्कि त्रि० (संपर्किन् ) संपर्क वाला, संबन्धी.
Connecting. कप्पू० काम० १७. संपक्खालिय. त्रि० (संप्रक्षालित) धोया हुआ. WVashed. धम० ३.
संपज्ञ्जलि पुं० (संप्रज्वलित) तीसरी नरक का नवव नरकेन्द्रक, The ninth abode of the third bell, देवेन्द्र० ६. संपपुराण. त्रि० (संपन्न) प्रेरित, उत्तेजित Exicited, stimulated. उपपं० ४५. संपत्त. पुं० न० (संपात्र ) सुन्दर पात्र सुपात्र. A fit or competent person. सुपाο ४१६.
संपदं श्र० ( सांप्रतम् ) ( १ ) युक्त, उचित. Proper, fit. प्राकृ० १२; (२) अधुना, अन. Now, at this time. अभि० ५६. संपदत्त त्रि० ( संप्रदत्त ) दिया हुआ, श्रर्पित. Given. महा० प्राप०
संपदाय पु० (सम्प्रदाय) गुरु-परंपरागत उपदेश, ग्राम्नाय. Traditional handing down of instruction. संबोध० ५३; धर्म सं० १२३७.
संपधारणा. खी० (संप्रधारणा) व्यवहार विशेष, धारणा व्यवहार. A special gathering or ceremonial वव० १०. संपधारिय. त्रि० (संप्रधारित) निश्चित, निर्णोत.
Ascertained, determined. सण ० संपयट्ट त्रि० (संप्रवृत्त) सम्यक् प्रवृत्त. Pro
perly proceeded with. सुर० ४, ७६. संपया. स्त्री० (संपद्) (१) प्राप्ति. Obtainment, acquisition. चेइय० ६३१; प्रव० ६२; (२) एक वणिक स्त्री का नाम,
Personal Use Only

Page #611

संपरिकित्ति] (५६०)
[संपूरिय Name of a Veshya woman. उप० | Obtained, procured. उप० पृ. १२४;
(३) दत्त, अर्पित. Given. स. २३५. संपरिकित्ति. पु. (संपरिकीर्ति) राक्षस वंश का | संपाय. पु. (संपात) आगमन. Approach, एक राजा, एक लंका-पति. Vaine of u| arrival. पंचा० ७, ७२. king of the demon family. पउम. संपायग. त्रि. (संपादक) संपादन-कर्ता, ५, २६..
_Accomplishing. उप० पृ० २६, महा. संपरिफुड.नि. (संपरिस्फुट) सुस्पष्ट अतिव्यक्त. चेइय० १०५.
Quite distinct. पउम० ७८, १६. संपायग, त्रि. (संप्रापक) (१) प्राप्त करने वाला. संपलिअ. पु. ( संपलित ) एक जैन महर्षि, Obtaining. चेइय० १०५; (२) प्राप्त
Name of a Jaina Sage, कप्प. कराने वाला. Causing to acquire. संपवेल. पु. ( संप्रवेश ) प्रवेश, पैठ. En- उप० पृ. २४. trance. गउड.
संपायणा. सी० (संपादना) (१) निष्पादन. संपसार. पु. (संप्रसार ) एकत्रित होना, | Producing; (२) करण, निर्माण, समवाय. Combination, Union. Performing, accomplishing.
पंचा. १३, १७. संपसिद्ध. त्रि. (संप्रसिद्ध ) अत्यन्त प्रसिद्ध. | संपावित्र. त्रि. (संप्राप्त ) प्राप्त, लन्ध. AtWell-know
tained, acquired, obtained. सुर० संपहार. पु. (संप्रहार) युद्ध, लड़ाई. Battle, ! २, २२६; सपा० ११५, सण. war. से. ८,४६.
संपावित्र.वि. (संपापित) नीत, जो ले जाया संपहारण न० (मंप्रधारण ) निश्रय. Deter- गया हो. Carried, led away. राज. mination. पउम० ४८, १८.
संपीड. पुं० ( संपीर ) संपीडन, दबाना, संपाइय. त्रि. (संपातित) (२) श्रागत, पाया Squeszing together, pressing, हुप्रा. Come, arrived; (२) मिलित, compression. गउड. मिला हुभा. Combined, Encount- | संपीडिअ. वि. ( संपीडित ) दबाया हुश्रा. ured. भवि.
Squeezed, pressed. गउड० १४४. संपाइय. त्रि. (संपादित) साधित, सिद्ध किया संपीणि. त्रि० (संप्रीणित) खुश किया हुआ, हुआ. Accomplished. सण.
Pleased, Satisfied. सण. संपाडग. त्रि. ( संपादक ) कर्ता, निर्माता. संपुज. त्रि. (संपूज्य) संमाननीय, प्रादरणीय,
Author, maker. उप० १४२ टी. Venerable, respectable. पउम० ३३, संपाडण. न० (संपादन) (१) निष्पादन. ४७. Producing, causing. स. ७४८; संपुराण. न० (संपूर्ण) दश दिनों का बगातार (२) करण, निर्माण. Formation, उपवास. Ten fasts at a time. संबोधन creation. पंचा० ६, ३८, संपाडि. नि. (संपादित) (१) सिद्ध किया | संपूजिय. त्रि. (संपूजित) अभ्यर्चित. Worहुआ, निष्पादित. Accomplished. स. | shipped. महा० २१४; सुर० २,१७० : (२) प्राप्त किया हुआ. | संपरिय. त्रि० ( संपूरित ) पूर्ण किया हुआ.
२८.

Page #612

संपेल्ल]
(५६१)
[संभारिश्र
Completed. महा• सण.
संबोह. पु. ( संबोध ) ज्ञान, बोध, समझ. संपेल्ल. पु. ( संपीड ) दवाव. Squeezing, Knowledge, perception. भारम० २०.
compression. पउम• ८, २७२. संबोहिश्र. त्रि. ( संयोधित) समझाया दुमा. संफास. ० (संस्पर्श) स्पर्श. Touch. उप. Explained. यति० ४८.
६४८ टी; प्रव०२ टी; हे०१, ४३; पडि. संभत. पु० न० (संभ्रान्त) (१) प्रथम नरक का संफुल्ल. त्रि० (संफुल) विकसित. Expanded, पाँचवां नरकेन्द्रक. The fifth abode of bloomed. प्राकृ० १४.
the first hell. देवेन्द्र. ४; (२) भय, संफुसिय. त्रि. ( संमृष्ट ) प्रमार्जित. Well | घराहट. Fear, alarm. महा. Sirept, cleansed. सुपा. २६३. संभणिअ. त्रि. (संभणित ) कथित, उक्त. संवल. पु. न० (शम्बल) (१) पाथेय, रास्ते Told, said. पिंग० में खाने का भोजन. Provisions for | संभम. पुं० (संभ्रम) (१) श्रादर. Respect, a journey; viaticum. सम्मत्त० १५७, reverence. पाश्र० (२) उत्सुकता. पाश्र० सुर० १६, ५० दे० ६, १०८; महा• Anxions desire. भवि० (२) एक नागकुमार देव. A parti- संभरणा. मी. ( संस्मरणा) स्मरण, याद. cular Nagkumar god. आवम. Remembrance, recollection.उप. संवलि. पु. स्त्री० ( शाल्मलि ) वृक्ष-विशेष, २३० टी. सेमल का पेड़. A kind of tree. सर. संभराविश्र.नि. (संस्मारित ) याद कराया
हुग्रा. Cured to remember. ३०८, संवाह. पु. ( संबाध ) (१) पीड़ा. Pain, | २५; कुप्र० ४२१. attiiction. (२) संकीर्ण, सकरा. Niron, ! संभरिश्र. नि. ( संम्मृत ) याद किया हश्रा. blocked with. 9190
Remembered, recollected. 77830 संवाहणी. स्त्री. ( संबाधनी ) विद्या-विशेष. . काप्र० ८९२. A kind of magical skill. परम. संभव. पु. (सम्भव) (१) एक जैन मुनि, जो ७, १३७,
दूसरे वासुदेव के पूर्व जन्म के गुरू थे. Name संबाहा. स्त्री. ( संबाधा ) अंग-मर्दन, वापी. of a Jaina saint who was . Shampooing. निसी० चू० ३.
religions preceptor of the Secसंवुक्क. पु. ( शम्क) (१) रावण का एक ond Vasuder in the prerious भागिनेय, खरदूषण का पुत्र. Name of a life. पउम० २०,१७६; (२) कला-विशेष. Ravana's sister's son. पउम०४३, A particular art. १८; (२) एक गांव का नाम. Name of | संभवि नि. (संभविन् ) जो संभव हो. a village. राज.
About to take place or happen, संबद्धि. सी. (संबुद्धि) ज्ञान, बोध. Know- likely to be. पंच० ५, २५; भास० ३१. ledge, perception, अज्म० ३६. संभाणय. न० (संभाणक) गुजरात का एक संबू. पु. ( शम्बूक ) जल-शुक्ति, शुक्ति के प्राचीन नगर, Name of. an ancient भाकार का जल-जंतु विशेष. A bi-valve | city of Gujarat. राज० । shell. दे० ८, १६; गउर०
संभारिश्र. त्रि. (संस्मृत) याद किया हुअा.

Page #613

संभाल ] (५६२)
[संमोहण Renmembered, recollected. से० २, ३६; कुमा० १४, ६५.
संमड्डिअ. त्रि० (समर्दित) संघृष्ट. Rubbed संभाल. पु. ( संभाल) खोज, अन्वेषण. In- together. हे० २,३६.
vention, rescurch. उप० २२० टी. संमविय, त्रि. ( संमापित ) नापा हुआ. संभालिय. त्रि० (संभालित) संभाला हुश्रा. Mensured. भवि० Preserved. सण.
संमाण. पु. ( संमान) श्रादर, गौरव. Resसंभावणा. स्त्री० (संभावना) संभव. Possi
___pect, honour. उप० हे० ४, ३१६. bility. से. ८, १६; गउड०
संपाणण. न० ( संमानन ) श्रादर, गौरव. संभावि. त्रि. ( संभाविन् ) जो संभव हो.. Respect, honour. सुपा० २०८.
Possible, likely to be. श्रा० १४. संमिलिअ. त्रि० ( संमिलित ) मिला हुश्रा. संभावि. त्रि० (संभावित) जिसकी संभावना let, encountered. भवि०
की गई हो. Possible. नाट विक्र० ३४. संमिस्स. त्रि. ( संमिश्र ) मिला हुआ, युक्त. संभासि. त्रि. (संभाप) संभाषण. Conver- | Mixed together, inter::ixed. sation. 'संभासिस्साणरिहो' काल.
महा. संभासिय. त्रि. (संभाषित ) जिसके साथ | संमीलिअ. वि. ( सं मीलित ) संकुचित. संभाषण - बार्तालाप किया गया हो. Con- Contracted. से० १२,१. versed, discoursed. HETO
संमुच्छण. स्त्री० न० (समर्छन) स्त्री-पुरुष के संभिडण. न० (भेदन ) श्राघात. Blow. संयोग के बिना ही यूकादि की तरह होने वाली गउड.
जीवों की उत्पत्ति. Creation of. धर्मसं० संभ. पु. (शम्भु) (१) शिव, शंकर. An १०१७. epithet of Siva. सुपा० २४०; सार्ध० संमुह. वि. ( सन्मुख) सामने पाया हुअा. १३५; समु० १५०; (२) रावण का एक सुभट. Tacing, confronting. हे०१.२१:४. A Warrior of Ravanu. पउम० ५६, ३६५, ४१४; महा. २; (३) छन्द-विशेष. Name of a metre. संमूढ. त्रि० (समूढ) जड़, विमूढ़. Foolish. पिंग. .-घरिणी. स्त्री. (गृहणी ) गौरी, पाय० सुपा० ५४०. पार्वती. An epithet of Parvati. | संमेअ. पु. ( संमेय ) राम का एक सुभट. सुपा० ४ ४२.
Name of a warrior of Rama. संभुइ. स्त्री० ( संभूति ) श्रेष्ट-विभूति. The | पउम०५६, ३७. best grandeur. सार्ध० १३.
संमोह. पु. (सम्मोह) (१) मूर्छा. Swoon, संभुजणा. स्त्री० ( संभोजना ) एकत्र भोजन-1 Insensibility. सिक्खा० ४२; (२) दुःख, व्यवहार. To dine together. पंचू० कष्ट. Pain. से० ३.१३; (३) संनिपात रोग. संमजणी. स्त्री० (संमार्जनो) झाडू. Broonm. Delirium, Name of a disease. दे० ६, १७.
उप० १६०. संमडु. पु. (संमर्द) (१) युद्ध, लड़ाई. War, | संमोहण. न० (संमोहन) (१) मोहित करना. Battle. हे० २, ३६; (२) परस्पर संघर्ष. Fascinating. (२) मूर्छित करना. CaRubbing together, friction. हे० | using to faint. कुप्र० २५०.

Page #614

पाश्र.
संमोहा] (५६३)
[संवत्त संमोहा. सी० (संमोहा) छन्द-विशेष. Name | संवग्ग पु. ( संवर्ग) (१) गुणन, गुणाकार. of a metre. पिंग.
__Multiplication. वय०१; जीवस० १५४; संरंभ. पु. ( संरम्भ ) (१) प्राटोप. Pride, । (२) त्रि. गुणित, जिसका गुणाकार किया गया arrogance. कुमा० १, २१, ६, ६२; (२) हो. Multiplied. राज. उद्यम. Strenuous or assiduous संवरिय. पु. ( सांवत्सरिक) जोतिषी, effort, exertion. कुमा० ५, ७०; (३) ज्योतिष शास्त्र का विद्वान्. Astrologer. क्रोध, गुस्सा. Anger, rage, wrath. | स० ३४, कुप्र० ३२.
संवट्ट. पुं० (संवतं) (१) पीड़ा. Pain, संरोहणी. स्त्री० (संरोहणी) घाव को भरने वाली agony. उप० २६६; (२) अपवर्तन. Re
औषधि-विशेष. A kind of medicine moval, transferring from one for healing a round. सुपा० २१७. place to another. (३) घेरा. Seige. संलग्ग, त्रि. (संलग्न ) लगा हुआ, संयुक्त. (४) जहां पर बहुत गांवों के लोग एकत्रित हो Closely attached, stuck to- कर रहे वह स्थान, दुर्ग प्रादि. A place gether सुपा० २२६.
where peoplo of various villages संलत्त. त्रि० (संलपित) संभाषित, उक्त, कथित. | live. राज० Told, said. सुर० ३, ६१; सुपा० ३२६; | संवदृइ. त्रि. (संवर्तकित) तूफान में फंसा ३८५; महा०
हुआ. Entangled in the floods. संलव. पुं० ( संलाप ) संभाषण, वार्तालाप. | उप० पृ० १४३.
Conversation, discourse. सूयनि० संवट्टि. वि० ( संवर्तित ) (१) पिंडीभूत, ५८.
एकत्रित. Gathered, collected. वव. संलाविश्र. नि. (संलापित) (१) उक्त, कथित.। १; (२) संवर्त-युक्त. Ruined, destroyed. Told, said. (२) कहलवाया हुश्रा. Sent. हे० २, ३०. a message or word. गा० १११. संवढि. त्रि० (संवृद्ध) बढ़ा हुथा. Fullसंलिद्ध. त्रि० ( संश्लिष्ट) संयुक्त. Connec- | grown, increased. महा० ted, united, joined. संबोध १६. संवड्ढ. त्रि० (संवर्धित ) बढ़ाया हुआ. संलीण. त्रि. ( संलीन ) जिसने इन्द्रिय तथा| Increased. नाट-रत्ना० २२. कषाय आदि को काबू में किया हो, संवृत. | संवत्त. पु. (संवर्त) (१) प्रलय काल. The One who has subdued his senses | time of universal destruction. and passions. प्रव० ६.
से० ५, ७१, १०, २२; (२) वायु-विशेष. A संलोअ.पुं० (संलोक ) (१) दृष्टिपात, दृष्टि- wind of a particular class. कुप्र० प्रचार. Look, glance. (२) जगत्, संपूर्ण ६६; (३) मेघ. Cloud. (४) मेघ का लोक. The whole world. (३) प्रकाश. sfagfa farig. A presiding god of Light, lustre. राज०
the cloud. (१) वृक्ष विशेष. A partiसंवइयर. पुं० ( संव्यतिकर) व्यतिसम्बन्ध, . cular tree. (६) एक स्मृतिकार मुनि. विपरीत प्रसंग. Unfavourable oppor- | Name of a sago author of tunity. उप.
Smriti. संक्षि. १०.

Page #615

सक्त्तय ]
(५६४)
[संवित्त
संवत्तय. त्रि. (संवर्तक) (१) अपवर्तन कर्ता. धर्मवि. १३६, वजा. १५. Reducer. (२) पु. बलदेव. Name of संबहिश्र. त्रि. (संमूढ) जो सजित हुआ हो, Baladev. (३) वड़वानल. Submarine तय्यार बमा हुश्रा, Made or got ready, fire. हे• २, ३०; प्राप्र०.
prepared. सिरि• ५६६; सम्मत्त० १५७. संवत्तुवत्त. पुं० (संवर्तोद्वर्त) उलट पुलट. संवाइ. त्रि० (संवादिन्) प्रमाणित करने वाला. Reshuffle. स. १७४; २५८.
सबूत देने वाला. Prover, establishing. संवद्धण. न० ( संवर्धन ) (१) वृद्धि, बढ़ाव. सुर० १२, १७६.
Progress. (२) वृद्धि करने वाला, संवाइय. त्रि. ( संवादित ) (१) खवर दिया Promotor. भवि० स. ७२७.
हुश्रा, जनाया हु. Informed. स.२६६ संवय. त्रि. ( संवत) भावृत, पाच्छादित. (२) प्रमाणित. Proved, established.
Covered, concealed. कुप्र० ३६. स० ३११. संवर. पु. ( संवर) (१) एक जैन मुनि. | संवाद-य. पुं० (संवाद) पूर्वज्ञान को सत्य
Name of a Jaina Saint. पउम० २०, साबित करने वाला ज्ञान, सबूत, प्रमाण. २०; (२) पशु-विशेष. A kind of deer. Proof. धर्मसं० १४८; स. ३२६; उप. कुप्र० १०४; (३) दैत्य-विशेष. Name of ७२८टी. a demon. ( ४ ) मत्स्य की एक जाति. A संवाह. पु. (संवाह ) नग्न, विवाद. specie of fish. हे० १, १७७.
Marriage. सुपा० २५५. संवरण. न० (संवरण) (१) निरोध, अटकाव. संवाहण. न० (संवाहन) (१)संयाधन, बिनाश. Obstacle. पंचा० १, ४, (२) गोपन. ! Destruction. गा० ४६४; (२) पु. एक Hiding, concealment. गा० १६६; रामा का नाम. Name of a king. सपा० ३०१, (३) संकोचन, समेटन. Con- संवाहणा. श्री. ( संवाहना ) देखो संवाहण' tracting. गा० २७०; (४) श्रावक के शब्द. Vide संवाइण. कप्प० बारह व्रतों का अंगीकार करना. Accepting संवाहय. नि. ( संवाहक ) चप्पी करने वाला. twelve vors of Shravakas. | Shampooing. चारु० ३६. सग्मत्त०१५२; (५) घनशन, आहार परित्याग. | संवाहिश्र. त्रि० (संवाहित) (:) जिसका अंग Fasting. उप०१०२७६, (६) विवाह, लग्न, मर्दन किया गया हो. Shampooed. कप्प. शादी. Marriage. परम० ४६,२३; (७) सर० १, २४३; (२) वहन किया हुअा. त्रि रोकने वाला. Preventer. प्रव०१२३. । Carried. भवि० संवरिअ. त्रि० (संवृत) (१) सकोचित. संविदत्त. त्रि० ( समर्जित ) पैदा किया हुआ, Contracted, compressed. दे०८,१२; उपार्जित. Produced. स० ५. (२) प्राच्छादित. Covered. वृह०३. संविणीय. त्रि० (संविनीत) विनय-यक्त. संवलण, न० (संवतन) मिजन. Meeting, Modest, humble. श्रोध भा० १३५. assembling together. गउड नाट- संवित्त. त्रि० (संवृत्त) (१) संजात, बना मालती० ५७.
हुआ. Produced. सुर० १, ; (२) संवलिश्र. त्रि० (संवलित) युक्त, मिलित, अच्छे पाचरया वाला. Of good conduct. मिश्रित. Mingled, mixed. सुर०३,७८ । (३) विलकुल गोल. Round. सिरि०१०१३.

Page #616

संविधा ]
संविधा. स्त्री० (संविधा ) संविधान, रचना, बनावट. Arrangement, disposition. चारु० १.
संविभत्त. श्रि० ( संविभक्त ) बाँटा हुआ. Divided. कुप्र० १५३.
संविभाग. पुं० ( संविभाग ) श्रादर, सत्कार. Honour, Respect. स० ३३४. संविहाण. न० (संविधान) (१) रचना, बनावट. Arrangement, disposition. सुपा० २८६ धर्मवि० १२७, माल १५१, १६३; (२) भेद, प्रकार. Kind, variety. वै० १०. संवी. श्रि० ( संवीत ) परिहित, पहना हुआ. Clothed, dressed. धर्मवि० ६. संवुड. त्रि. (संवृत्त) (१) श्रावृत्त. Covered. (२) संगोपित Hidden, Concealed. हे० १, १७७.
संवूढ. त्रि० ( संस्युढ ) तय्यार बना हुआ, सज्जित. Made ready, equipped. सुपा० ५८५, सुर०, १५२. संवेध. त्रि० (संदेध) अनुभव-योग्य. Fit to be experienced. विशे० ३००७. संवेश्र-ग. ० ( सवेग ) भय आदि के कारण से होने वाली स्वरा , शीघ्रता. Impetuosity on account of fear. गड
संवेयण न० (संवेदन) ज्ञान. Perception, knowledge. धर्मसं० ४४; कुप्र० १४६. संव्वेल्लि त्रि० ( संवेल्लित ) चलित
(484)
Moved. से ० ७, २६. सवेलि त्रि० ( संवेष्टित ) लपेटा हुथा, Wrapped up. गा० ६४६. संवेह. पुं० ( संवेध) संयोग, Conjuction, union महा• धर्मंबि० ६५.
संस. त्रि. (सांग) अंश-युक्त, सावयव. Composed of parts. धर्मसं० ७०६. संसइय न० (सांशयिक) मिथ्यारव - विशेष. A kind of false belief, पंच० ४,२; श्रा०

[ संसिद्धिश्र
६; संबोध० ५२; क० गं०४, ५९. संसजिम. श्रि० (संसक्तिमन्) बीच में गिरे हुए जीवों से युक्त. Pure, & preparation free from all impurity पिंड०२३८. संसण. न० ( शंसन) (२) कथन. Telling. ( २ ) प्रशंसा. Praise. ( ३ ) श्रास्वादन, Tasting. उप० ६४८ टी; ठवकु० १६. संसन्ति श्री० (संसक्ति ) संसर्ग. Contact,
For Private
touch. सम्मत्त० १५६.
संसरण न० (संस्मरण) स्मृति, याद. Rememberance, recollection.
भु०
१०७.
संसवण न० (संश्रवण ) श्रवण, सुनना. Hear. सुर० १, २४२, रंभा०
संसा. बी० (शंसा) प्रशंसा, श्लाघा. Praise. प्रव० ७३ टी.
संसारि संसारिण. त्रि ( संसारिन् ) नरक यदि योनि में परिभ्रमण करने वाला जीव. A soul roaming in the hell etc. जी० २, पउम० १०२, १७४.
संसार न० (संकथन ) कथन. Telling. सुपा० ४१५.
संसाहिय. त्रि० ( संसाधित) सिद्ध किया हुआ.
Accomplished, effected. सुपा०३३७. संसि ग्रि० ( शंसिन् ) कहने वाला. Teller,
announcer. गउड०
संसिन त्रि० ( शंसित ) ( १ ) श्लाघित. Praised extolled. सुर० १३. ६८; ( २ ) कथित Told said, spoken. उप० पृ० १६१. संसित, त्रि० ( संक्ति) सिंचा हुआ. SprinEled, watered. सुर० ४ १४; महा० हे०४, ३६५.
संसिद्धि, त्रि० ( सांसिद्धिक ) स्वभाव-सिद्ध. Effected naturally, spontaneous. हे० १, ७०.
Personal Use Only

Page #617

संसुद्ध] (५६६)
[सक्कार संसुद्ध. न० (संशुद्ध) लगातार उनीस दिन का | ३, ३४. उपवास. Nineteen fasts at a time. सक. प (शक) (१) कोई भी इन्द्र, देव-पति. संबोध० २८.
Indra. कुमा० (२) एक विद्याधर राजा. संसूयग. त्रि. (संसूचक ) सूचना-कतो. Name of a. Vidyadhar king पउम० Indicator, massenger, informer. १२, ८२; (३) छन्द-विशेष. Name of a रंभा०
metre. पिंग-गुरु. पुं० (गुरु) बृहस्पति. संसेविय. त्रि. ( संसेवित ) प्रासेवित. | Name of the preceptor of the
Practised, performed. सुपा० २२७. gods. सिरि० ४४. संसोहा. स्त्री० ( संशोभा) शोभा, श्री. सकंदण, पुं० (संक्रन्दन) इन्द्र. Name of Splendour, elegance, grace. | Indra. सुर० १, ६ टि; ४, १६०. सुपा० ३७.
सकय. स्त्री० न० (संस्कृत) संस्कृत भाषा. संसोहि. त्रि. (संशोभिन् ) शोभने वाला. | The Sanskrit language. कुमा० Shining, splendid. सुपा० ४८. है. १, २८, २, ४. संहर. पुं० ( संभार ) समुदाय, संघात. सकरा. स्त्री० (शर्करा) रेती. Sand. महा.
Multitude, collection. पा. सक्कसार. न. (शक्रसार ) एक विद्याधर संहिच्च. अ. (संहत्य) साथ में मिलकर, नगर. Name of a Vidyadhar city. एकत्रित होकर. Being together. नाया० इक. १,३ टी.
सकह. वि. ( सत्कथ) सत्यवक्ता. Truthसंहिया. स्त्री० (संहिता) (१) चिकित्सा श्रादि speaker. सं०३२.
शास्त्र. A compendium or compi- सकार. पु. (संस्कार) (१) गुणान्तर का lation of laws, code, digest. स० प्राधान. To infuse or impart good १७; (२) अस्खलित रूप से सूत्र का उच्चारण. thoughts. (२) स्मृति का कारण भत एक The continuous hymnical text गुण. The faculty of recollection. of the Veda as formed out of (३) वेग. Soon. (४) शास्त्राभ्यास से the Padas. चेइय० २७२.
उत्पन्न होने वाली व्युत्पत्ति. Stability of सकन्न. त्रि. (सकर्ण) विद्वान् , जानकार. knowledge acquired by the
Learned. सुर० ८, १४६; १२, ५४. study of the Shastras. (५) गुण सकयं. श्र० (सकृत्) एक वार. Once. सुर० विशेष, स्थिति स्थापन. The self repro१६, ४५.
ductive quality; one of the 24 सकामणिजरा. स्त्री० (सकामनिर्जरा ) qualities or gunas recognised कर्म-निर्जरा का एक भेद. A variety of by the Vaiseshikas. (६) व्याकरण के destruction of Karma. राज० अनुसार शब्द सिद्धि का प्रकार. Refineसकेय. त्रि० (सकेत) (१) गृहस्थ. House- ment, grammatical purity. (७) holder. (२)प्रत्याख्यान-विशेष. A kind गर्भाधान आदि के समय की जाने वाली क्रिया. of vow. प्रव० ४.
A purificatory rite, a sacred rite सक्क, न० (शल्क) छाल. Bark, rind. दे० । or ceremony performed after

Page #618

सकारि]
(५६७)
[सञ्चकार
menstruation to ensure or | or kin, related. कम्प० faciliate conception. (८) पाक, | सग्ग. ग्रि० (साग्र) श्रेष्ठ, उत्तम, Good, पकना. Cooking. हे० १, २८, २, ५ excellent. से. ६, ४७. प्राकृ० २१.
सग्गतरु. पुं० (स्वर्गतरु) कल्प बृक्ष. A tree सक्कारि. त्रि० (सस्कारिन्) सत्कार करने वाला. | supposed to grant all desires. One who receives hospitably or से० ११, ११. treats with respect. गउड.
सामि. पुं० (स्वामिन् ) इन्द्र. An epithet सकारिय. त्रि० (संस्कारित) संस्कार युक्त किया of Indra. उप० २६४ टी. -बहू. स्त्री० हप्रा. Cultivated, refined. धर्मसं० ( वधू ) देवांगना, मी. A celestial ८६३.
damsel, heavenly nymph. उप. सकिश्र. त्रि० ( कित) जो समर्थ हुश्रा हो. ७२८ टी.
Able, pourerful. श्रा० २८; कुप्र० ३. सग्गोकस पु. ( स्वर्गोकस् ) देवता, देव. सकि. त्रि० ( स्वकीय ) निज का, यात्मीय. God, deity. धर्मा० ६. One's own. कुलक० ७, ६.
सघिण. त्रि० (सघृण) दयालु. Kind, merसक्किरिया. स्त्री० (संस्क्रिया) संस्कार, संस्कृति. i ciful. अच्चु० ५०.
Purificatory rite. प्राकृ. ३३. सच्च. न० ( सत्य) (१) शपथ, सौगन्ध सक्खर. त्रि० (साक्षर) विद्वान् , जानकार. Oath, promise. (२) सत्ययुग. The
Learned. वजा० १५८; सम्मत्त० १४३. golden age. (३) पु० सिद्धान्त. Doctसक्खिज. न० ( साक्षित्व) गवाहो, साख. rinc. (४) जैनागम, जैन सिद्धान्त. JainaEvidence. श्रावक० २६०.
cripture. (५) एक वणिक पुत्र. Name सग. पु. (शक) एक सुप्रसिद्ध राजा, जिसका of a Bania's son. उप० ५१६. शक संवत् चलता है. Name of a cele- सच्चइ. पुं० ( सस्यकि) (१) विषय-लम्पट brated king. विचार० ४६५; ११३. __ एक विद्याधर. Name of a lihidinous सगडाल.पु. (शकटाल) राजा नन्द का Vidyadhara. उव. उर० ७, १ टो; (२) सुप्रसिद्ध मंत्री और महर्षि स्थूलभद्र का पिता. श्रीकृष्ण का सम्बन्धी एक व्यक्ति. Name of Name of a celebrated minister an individual, relative of Shree of the king Nanda and the Krishna. रुक्मि० ४६, father of Sthulibhadra. कुप्र. सच्चइसुय, पु० (सत्यकिसुत) ग्यारह रुद्रों में
अन्तिम रुद्र पुरुष. Name of the last सगार. त्रि० ( सागार ) गृहस्थ. House- of the eleven Rudras. विचार. holder. अोघभा० २०.
४७३. सगुण. त्रि० (सगुण) गुणवान् , गुणी. सच्चउर. न० (सत्यपुर) भारत का एक प्राचीन Virtuous, meritorious. उव• सुपा० नगर. Name of an ancient city of ३४५. सर०४, १६६.
India. ती० ७; सिग्घ० ७. सगुत्त. त्रि. (सगोत्र) समान गोत्र वाला, एक सच्चंकार. त्रि० (सत्यकार) सत्य साबित करने गोत्रीय. Being of the same family वाला, लेन देन की सच्चाई के लिए दिया गया

Page #619

सबवण]
(५६)
सिद्धिक-सट्टीय
बहाना. Something given in adva-सज्जि. त्रि० (सर्जित) बनाया हुआ. nce as an earnest money for the | Created, made. दे. १, १३८. performance of a contract, सज्झ. नि. (साध्य ) (१) तर्कशास्त्र प्रसिद्ध Advanco payment. धर्मवि० १४; अनुमेय पदार्थ. The thing to be proआप० ६६, रयण. ३४.
ved or established, the matter सच्चवण. न० (दर्शन) अवलोकन, निरीक्षण. | at issue (in logic) पंचा० १४, ३५; Observance, inspection. कुमा० (२) पु. साध्यवाला, पद. The predicate सुपा० २२६,
of a proposition, the major सच्चवय. त्रि. (दर्शक ) दृष्टा. One who term in a syllogism. विशे०.१०७७. sees. संबोध० २४.
(३) देवगण-विशेष. A particular सच्चसंघ. त्रि. ( सत्यसन्ध ) सत्य प्रतिज्ञा | class of celestial beings. (४) योग वाला, प्रतिज्ञा निर्वाहक. True to one's विशेष, A special skill. (५) मंत्र विशेष. promise. उप० पृ० ३३३; सुपा० २८३. | Name of a Mantra.हे. २,२६. सच्चसिरि. स्त्री. (सत्यश्री) पांचवें आरे की सज्झ. पुं० (सस) (२) पर्वत विशेष. Name अन्तिम श्राविका. The last Shravika of a mountain. स. ६७६; (२) सहने of the fifth Ara. विचार. ५३४. । योग्य. Bearable, endurable. हे० २, सच्चा. स्त्री० (सत्या) श्रीकृष्ण की एक पत्नी, २६; १२४. सत्यभामा. Name of Satyabhaina, | सज्झतेवालि. पुं० ( स्वाध्यायान्तेवासिन् )
wife of Krishna. कुप० २५८. विद्या-शिष्य. Pupil. सुख० २, १५. सच्छाय नि. (सच्छाय) (१) समान छाया | सज्झमाण. त्रि. (साध्यमान) जिसकी साधना वाला, तुल्य. Like, similar. गउड की जाती हो. What is being accoकुम० २३; (२) अच्छी कान्ति वाला. mplished. रयण० ४०. Beautifui, lhandsome. कुमा० (३) | सज्झस. न. ( साध्वस) भय, डर. Fear, सुन्दर छाया वाला. Having hand. | alarm, fright. हे० २, २६; कुमा० some shirdov. हे० १, २४६.
सज्झाइय. न. ( स्वाध्यायिक ) स्वाध्याय, सच्छाह. त्रि. (सच्छाय) (१) जिसकी छाया | शाम पठन प्रादि. Study of the scripसुन्दर हो. A tree with dense shadow. tures etc. प्रव. २६८, नंदी. २०७ टी. (२) छाया वाला, Shadowy. (३) समान सज्झाराय.नि. (साझराज) सद्याचल के छाया वाला, तुल्य, सदृश. A tree with राजा से सम्बन्ध रखने वाला, समाद्रि के राजा uniform shadow. हे० १, २४६. का. Relating to the king of Sah. सज्जभव. ० ( शय्यम्भव ) एक प्रसिद्ध जैन | yadri. पउम० ५५, १७. महर्षि. Name of a celebrated सट्ट-सट्टय. पुन०(सट्टक) (१) एक तरह का Jaina sage. सार्ध० १२.
नाटक. A kind of minor drama. सज्जण. पुं० (सज्जन) भला प्रादमी, सत्पुरुष. कप्प० रंभा० २०; (२) खाद्य-विशेष. A
Good-man, noble man. उव. __kind of eatable. रंभा० ३३. हे. १, ११, प्रासू० ७.
| सटिक-सट्ठीय. त्रि. (पष्टिक) साठ वर्ष की वय

Page #620

सड्ढकाल ]
वाला Sixty years old तंदु० १७;
राज०
( पूह )
सड्ढकाल, पु० ( सार्धकाल ) तप - विशेष, पुरिमढ तप A kind of religions austerity. संबोध० ५८. सड्ढा. स्त्री० (श्रद्धा) ( ९ ) श्रादर, संमान, Respect honour. ( २ ) शुद्धि. Purity. (३) चित्त की प्रसन्नता. Happiness of mind हे० २, ४१; षड्० सढ. पुं० (शठ) (१) धतूरा The Dhattura plant. (२) मध्यस्थ पुरुष. Mediator, arbitrator. हे० १, १६६; संचि•
८.
सढा. श्री० (सटा) (१) सिंह श्रादि की केसरा. A mane of a lion. ( २ ) जटा Locks. (३) व्रती का केश- समूह. An ascetic's matted hair. ( ४ ) शिखा. Top. ३० १, ११६.
सढाल. पुं० ( सटाल) सटा वाला सिंह. lion.
कुमा०
सदिल. त्रि० ( शिथिल ) ढीला Loose, relaxed. हे० १, ८६ कुमा० सण. पुं० ( स्वन) शब्द, प्रवाज़ Sound.
स० ३७२.
साहि. पुं० ( सनाभि ) (१) स्वजन, शाति.
Kinsman. पाश्र० (२) समान, सदृश. Similarity. रंभा०
सणि. पुं० (शनि) (१) ग्रह-विशेष, शनिश्वर. The planet Saturn पउम० १७, ८१ (२) शनिवार Saturday. सुपा०
१३२.
सणे. पुं० (स्नेह) (१) प्रीति. Affection, love. अभि० २७; कुमा० (२) घृत, तैल आदि स्निग्ध रस. An unctuous substance ghee, oil etc. (३) चिकनाई, चिकनाहट Viscidity, lubri
|

For Private
[ सत्संग
city. प्रा० हे. २, १०२.
सरणज्ज, न० ( सान्न्याय्य ) मन्त्र आदि से पवित्र किया हुआ घृत आदि. Any substa nce mixed with clarified butter and offered as an oblation to fire. प्राकृ० १६.
सराह न० ( लचण ) लोहा. Iron हे० २, ७५; घडू
सह. त्रि० (सूक्ष्म) (१) छोटा, बारीक. Subtle minute, atomic. कुमा० ( २ ) कैतव, कपट. Proud, cheating. (३) अध्यात्म. The subtle all pervading spirit; the supreme soul. (४) अलंकार विशेष. Name of a figure of speech. ० २, ७५. सतक्कतु. पु. ( शतक्रतु ) इन्द्र. Name of Indra. कप्प०.
रातर न० ( सतर ) दधि, दहि. Curd. श्रोघ० ४७.
सत्त. त्रि० ( शक्त) समर्थ. Able. हे० २, २;
पड ०
सत्त. त्रि० ( शप्त ) शाप प्रस्त, जिस पर श्राक्रोश किया गया हो, Cursed. पउम ० ३५, ६०; प्रव० १०३ टी; प्रति० ८६. सत. पुं० न० ( सत्र ) ( १ ) सदावत, जहां हमेशा न धादि का दान दिया जाता हो वह स्थान. A place where food is daily distributed to mendicants. क्रुप्र० १७२; (२) यश. Sacrifice. प्रजि०८, सत. न० (सब) ( १ ) विद्यमानता Existence. धर्मसं० १०५ ; ( २ ) लगातार सात दिनों का उपवास. Seven fasts at a time. संबोध• ५८.
सत्तंग. त्रि० ( सप्तांग ) (१) मन्त्री, मित्र, कोश,
भंडार, देश, किला, तथा सैन्य इन सात राज्यांग वाला राजा. Having the seven
Personal Use Only

Page #621

सप्त ह]
(६००)
[सत्थगार
constituent parts of a king, | सत्तइ. नि० (शत्रुजित्)(१) शत्रु को जीतने वाला. viz a king:, minister, friend, Conqueror of enemies.(२) एक राजा treasurer, country, fort and का नाम. Name of a king. माकृ० १५. force. कुमा०
सत्तुंज. न०(शत्रुञ्ज) (१) एक विद्याधर नगर. सत्तरह. वि. (सतृष्ण) तृष्णा-युक्त, उत्कण्ठित, | Name of a. Vidyadhar city. इक० उत्सुक. Eager, anxiously desirous. (२)पुं० रामचन्द्र जी का एक छोटा भाई, से० १, ४६.
शत्रुध्न. An epithet of a younger सत्ततंतु. पु. (सप्ततन्तु) यज्ञ. Sacrifice. brother of Rama, (Shatru. पाप्र०
ghana.) पउम० ३२, ४७. सत्तभम. नि. (सप्तभूम) सात तला वाला सत्तुंजय. पु. ( शत्रुञ्जय ) काठियावाड़ में प्रासाद. Seven stories high (as a पालीताना के पास एक सुप्रसिद्ध पर्वत. palace.) श्रा० १२.
Name of a celebrated mountain सत्तम. त्रि. ( सत्तम ) अतिशय साधु, सज्जनों। near Palitana in Kathiawar. में अति श्रेष्ठ. The best among good | सुर० ५, २०३; (२) एक राजा का नाम.
men. सुपा० ६५५; श्रा० १४; सार्ध०३. Name of a king. राज. सत्तर. त्रि. (सप्तदशन् ) सत्रह. १७. 17 सत्तुंदम. पुं० (शत्रुन्दम) एक राजा का नाम. Seventeen. क. गं० २. ३.
Name of a king. पउम०३८, ४५. सत्तर. त्रि० (सत्वर ) (१) त्वरा-युक्त, वेग- सत्तुघ. त्रि०(शत्रुघ्न)(१) रिपु को मारने वाला. वाला. Speedy, expeditious. (२) न० Destroyer of enemies. प्राकृ० ६५.
शीघ्र, जल्दो. Speed, haste. सुपा० १५६ (२) पु. रामचन्द्र का एक छोटा भाई. An सत्तरिसि. पु. (सप्तऋषि) सात नक्षत्रों का epithet of a younger brother of मंडल-विशेष. A constellation of Rama. पउम० २५, १४. seren asterisms. सुपा० ३५४. सत्तत्तरि. स्त्री० ( सप्तसप्तति ) सतत्तर. ७७. सत्तल. न० (सप्तल) पुप्प-विशेष..! kind of Seventyseron 77. क० गं० ६, ४८. flower. गउड..
सत्थ. त्रि. (शस्त) प्रशस्त, श्लाघनीय. Praiसत्तला-सत्तली. स्त्री० (सप्तला) लता-विशेष. sed, extoiled. चेइय० ५७२. नवमालिका की बेल. A kind of creeper. सत्य.. (सार्थ) (१) प्राणि-समूह. Herd, पाय. गा० ६१६; पउम० ५३, ७६. flock (of animals.) कुमा० हे० १,६७; सत्ति. स्त्री० (शक्ति ) विद्या-विशेष. A kind | (२) अन्वर्थ, यथार्थ नामा. चेइय० ५७२.
of inagical skill. पउम०७, १४२. | सत्थ. त्रि. (स्वस्थ) (१) तंदुरुस्त. Healthy. सत्ति. पु. ( सप्ति ) अश्व, घोड़ा. Horse. (२) सुख से अवस्थित. Contented, पाश्र०.
happy. पाअ०पउम०२६.३१; स्वप्न०१०६, सत्तिअ.नि. (सात्विक) सरव-युक्त, सत्त्व-प्रधान. । सुर० १०, १०४, सुपा० २७६; महा०
Belonging to or derived from | सत्थगार. वि. ( शास्त्रकार ) शास्त्र-प्रणेता. the sattvin quality. सूयनि० ६२; The author of Scriptures. धर्मसं० हम्मीर०१६; स०४.
१००३, सिक्खा० ३१.

Page #622

सत्थराणु] (६०१ )
[सद्धाल सत्थराणु, त्रि. (शास्त्रज्ञ) शास्त्र का जानकार. सत्थिमई. स्त्री. ( स्वस्तिमती) एक विप्र स्त्री, Conversant with the Sastras. क्षीरकदम्बक उपाध्याय की स्त्री. Name of a उप० १८६ टी; उप० पृ० ३२७.
wife of a Brahmin. पउम० ११, सत्थत्थ. पुं० (शास्त्रार्थ) शास्त्र-रहस्य. The (२) एक नगरी, Name of a city. उप०
mystery scriptures. कुप्र० ६; २०६; ६०२; (३) संनिवेश-विशेष. A particular भवि०.
situation. स. १०३. सत्थर-सत्थरय पुं० न० (वस्तर ) शय्या, सद्द. पुं० न० (शब्द) (१) छन्द विशेष. faatar. A couch or sofa (for Name of a metre. पिंग० (२) नाम, rectining), bed. दे. ८, ४ टी; सुपा० श्राण्या. Name. महा० (३) प्रलिद्धि. २८३; पाश्र० षड्० हास्य० १३६; सुर० , Fame, celebrity, renown. नाया.
१, १ टी. सत्थवि. त्रि० (शास्त्रविद् ) शास्त्र-ज्ञाता. सद्दलिय. नि. (शाद्वलित ) हरा घास वाला Conversant with the Sastras. (प्रदेश). Grussy. ग उड०. स० ३१२.
| सदहाण. न० (श्रद्धान) श्रद्धा, विश्वास. सत्थि. अ. स्त्री० (स्वस्ति) (१) आशीर्वाद. Trust, confidence. श्रावक० ६२; प्रव०
Blessing, benediction. 'सत्थिं करेइ २१६; हे. ४,२३८. कविलो' पउम० ३५,६२; (२) क्षेम, कल्याण, सद्दाल. नि० (शब्दवत्) शब्द वाला. Wordy. मंगल. Farewell. (३) पुण्य शादि का । हे० २. १५६; पउम० २०,१०; प्राण सुर०३, स्वीकार. Acceptance of govi deal- ६६; पाश्र० etc. हे० २,४५; संक्षि० २१.
सद्दिअ. त्रि० (शन्दित) (१) ग्राहृत. Called. सत्थिन. त्रि. (सार्थिक) (१) सार्थ-सम्बन्धी सुपा० ४१३; सहा० (२) बार्तित, जिसको बात #cy off. Relating to a cravail । कही गई हो. Addressee. कुमा० ३,३४. (of traders.) कुप्र० ६२; स. १२६ सुर० सद्दलविकीडिय. न. ( शार्दूलविक्रीडित ) २, १६६, सुपा० ६५१: धर्मवि० १२०; (२) उन्नास अक्षरों के पाद वाला एक छन्द. Name पु. सार्थ का मुखिया. A leader of of a metre. पिंग०. company of merchants. वृह० १. सद्द लसटु. पुं० न० (शार्दूलसाटक) छन्द-विशेष. सस्थिअ. न० (सक्थिक) उरु, जांच. Thigh. Naine of a metre. पिंग. स. २६२.
सद्धपक्व, पुं० (धाद्धपक्ष) आश्विन मास का सत्थित्र. पु. ( स्वस्तिक) (१) स्वस्तिक के कृष्ण पक्ष. The black half of the श्राकार का प्रासन-बन्ध. A posture of | Ashuan month. दे० ६, १२७. sitting in the forrn of Svastika सद्धरा. स्त्री. ( स्रग्धरा ) इक्कीस अक्षरों के (a particular symbol). वृह०३; (२) चरण वाला एक छन्द. Name of a metre. ga qaraara. A particular celestial पिंग०. aerial car. देवेन्द्र० १४०.
सद्धाल. त्रि० (श्रद्धावत् ) श्रद्धा वाला. Beसत्थिा . ली. (शस्त्रिका ) छुरी, Knife. lieving, full of faith. चंड० श्रावक. प्राप०

Page #623

सद्धालु ]
Bo -
सद्धालु. त्रि० (श्रद्धालु ) श्रद्धा वाला. lieving, full of faith. संबोध० ८. सधम्मिणी. स्त्री० ( सधर्मिणी) पटनी Wife. दे० २, २०६, स०
सधवा बी० ( सधवा ) सौभाग्यवती स्त्री, जिसका पति जीवित हो. A married woman whose husband is alive. सुपा० ३६५.
संजय त्रि० ( समय ) व्याय-युक्त, ठीक ठीक.
( ६०२ )
Just, equitable, proper सुपा०५०४. सन्न. त्रि० ( सन ) ह्रान्त Fatigued, exhausted, wearied. पान • सन्नामिश्र. त्रि० ( भारत ) संमानित. Honourod, respected. कुमा● . सनुमिश्र त्रि० ( छादित ) ढका Covered, concealed. कुमा● . सपक्ख. त्रि० (सपक्ष) (१) पंख वाला, पांखों | से युक्त. Winged, having wings. से० २.१४; (२) सहायता करने वाला, सहायक, मित्र. Helper, friend. प्रव० २३६;
स० ३६७.
सपपखी. स्त्री० ( सपक्षी ) एक महौषधि, A particular medicine. ती० ५. सपजा. स्त्री० ( सपर्या ) पूजा. Worship. अच्चु. ७०.
संपत्ति त्रि० (सपत्रित) वाण से अतिव्यथित. Wounded in such a manner that the feathered part of the arrow enters the body. दे० १, १३५. सप्प. पुं० (सर्प) एक नरक स्थान. A particular abode of the hell देवेन्द्र० २७; ( २ ) छन्द-विशेष, Name of a metre. पिंगο
सप्पसिर. पुं० ( सर्पशिरस् ) हस्त विशेष, वह हाथ जिसकी उंगलियां और अंगूठा मिला हुथा हो और तला नीचा हो. A kind of hand.

हुआ.
[ सभर
दे०८, ७२. सप्पि. त्रि० ( सर्पिन् ) जाने वाला, गति करने वाला. Moving, going. कप्प०. सपिवास. त्रि० (सपिपास ) तृषातुर, सतृष्ण.
Very thirsty. हे०२, ६७. सप्पिद. त्रि० ( सस्पृह) स्पृहा वाला Desir - ous. दे० ७, २६.
सप्फ न० ( शप्प ) बाल तृग, नई घास. Young grass. हे० २,५३, प्राप० सप्कंद. त्रि० (सस्पन्द) चलायमान. Trembling, moving. दे०८, ६. सफलिश्र. श्रि० (सफलित ) सफल किया हुश्रा, Accomplished, fulfilled, successful. सुपा० ३५६ : उ० सवरविण न० ( शबरनिवसन ) तमालपत्र. A kind of trec. उत्तनि० ३. सबरी. श्री० ( शबरी ) कायोत्सर्ग का एक दोप, हाथ से गुह्य प्रदेश को ढक कर कायोत्सर्ग करना A defect of Kayotsarga. (deep meditation). चेइय० ४८२. सबलिय. त्रि० (शबलित) कर्बुरित, चितकबरा.
Spotted, variegated. गउड०. सवलीकरा. ० (शबलीकरण) सदोष करना. चारित्र को दूषित बनाना To be corrupted. श्रोघ० ७८.
सम्बल. त्रि० ( सबल) बलवान्, बलिष्ट,
Strong, mighty, powerful, fan.. सम्भ. श्रि० (सभ्य ) (१) सभासद, सदस्य.
Assessor. पाअ० सम्मत्त० ११६; ( २ ) शिष्ट. Civilized, educated. सुर० ६, २१५; स० ६५०.
सम्भाविय. त्रि० ( साभाविक ) पारमार्थिक, artafa. Natural, real, essential. दसनि० १,१३५.
सभर. पुं० [स्त्री० ( शफर ) मत्स्य, मछली. Fish. कुमा०.
For Private Personal Use Only

Page #624

सभराइम
(६०३)
[समणलीह
सभराइअ. न० (शफरायित) जिसने मत्स्य की आक्रमण किया गया हो वह. Overcome. तरह अाधरण किया हो वह. One who | से०५, ५०; (२) अवरुद्ध, रोका हुआ. has acted as a fish. कुमा..
Prevented, obstructed. से०८, ३३. सभल. त्रि. ( सफल ) सार्थक. Fulfilled, | समक्ख. न० (समर) नजर के सामने, प्रत्यक्ष. successful. हे० १, २३६; कुमा०. Before, in the presence of, in सभा. स्त्री. (सभा) गाड़ी के ऊपर की छत. the sight of. गा० ३७०; सुपा० १५०;
A roof of a vehicle. श्रा० १२. महा. सभावन. त्रि० ( स्वभाषज्ञ) स्वभाव का जान- समग्गल. त्रि० ( समर्गल) अत्यधिक. Exकार. Knowing natural consti- cessive, much. सिरि० ८६७; सुपा० tution. पउम० ८६,४१.।
३६७, ४२०. सम. पं० (शम) शान्ति. प्रशम, क्रोध आदि का | समग्घ. त्रि० (समघं) सस्ता, अल्प मूल्य निग्रह. Absence or restraint of वाला, Cheap. सुपा० ४४५, ४४७; passions, mental quietness. | सग्मत्त. १४१. कुमा०.
समच्चिन. त्रि० (समर्चित ) पूजित. Worसम. त्रि० (सम) (१) सर्व, सब. All, I shipped. पउम० ११६, ११. every one. श्रु० १२४; (२) सामायिक. समच्छ. त्रि. (समक्ष ) प्रत्यक्ष का विषय, Right conduct, abandoning all | Being before the eyes, visible. sinful acts. संबोध० ४५, विशे० १४२२. संक्षि० १५.
-धम्मिश्र. त्रि. (धार्मिक) समान धर्म समच्छायग. त्रि. (समाच्छादक) ढकने वाला. बाला, Possessed of the same | ___Covering, concealing. स. ६६. qualities. उप० ५३० टी.
समजल. न० ( श्रमजल ) पसीना. Perspi. लमइ. त्रि. (समयित) संकेतित. Agreed ration, Sweat. पाश्र० upon, fixed by convention. | समण. न० ( शमन ) उपशमन, दवाना, शान्त धर्मसं०५०५.
करना. To appease, to calm down. समइच्छिश्र. त्रि० (समतिक्रान्त) (१) गुजरा सुपा० ३६६ (२) पथ्यानुटान. Taking हुआ. Passed, gone, elapsed. (२) of wholesome diet. उवर० १४०; (३)
Baqifaa. Transgressed, violated. एक दिन का उपवास. Single fast. • उप. ७२८ टो; दे० ८,२०; स० ४५. संबोध० ५८; (४) त्रि. उपशमन करने वाला, समई. त्रि. ( समतीत) (१) गुजरा हुआ. | दवाने वाला. Subsiter. उप० ७८२; पंचा०
Elapsed, passed. पठम०५, १५२; (२) ४,२६, सुर०४,२३१. पुं० भूत काल. The past time. जीवस० समणसीह. पुं० (श्रमणसिंह) (१) एक जैन १८१.
मुनि जो दूसरे बलदेव के पूर्वभवीय गुरू थे. समंजस. त्रि. (समास ) उचित, योग्य. | Name of a Jaina Saint who was Proper, reasonable, right. गउड० preceptor of the second Baladeo भवि०
in his previous life. पउम० २०, समकंत.त्रि० ( समाक्रान्त ) (१) जिस पर } १९२.

Page #625

स मणुगय]
(६०४)
[समवइराण समणुगय. त्रि. ( समनु गत) (१) अनुसृत.. Giving, offering. सुर० ७, २२; कुप्र.
Followed. स. ७२०; (२) अनुविद्ध, १३; वजा० ६६. जुड़ा हुआ. Connected, joined. | समप्पणया. स्त्री० (समर्पणा) देखो 'समप्पण' पंचा० ६, ४६.
शब्द. Vide समप्पण. उप० १७६. समणुजाय. त्रि० (समनुजात) उत्पन, संजात. समभहिअ त्रि. (समभ्यधिक) अत्यन्त अधिक
Produced. पउम० १००, २४, सुपा० | Excessive. से० १५,८५. २७८.
| समभास. पुं० (समभ्यास) निकट, पास. समणुनाय, त्रि० (समनुज्ञात) अनुमत, अनु. Proximity, vicinity. पउम० ३३,१७. मोदित. Seconded, approved, per- | समभिभूश्र. त्रि० (समभिभूत) अत्यन्त पराभूत. mitted. पउम० ८,७.
Completely defeated. धर्मवि० ३४. सभणुपत्त. त्रि. ( समनुप्राप्त) संप्राप्त. At- ! समय. पु. (समय) (१) मत, दर्शन, A detained, procured. सुर० १ १८३; १०,
monstrated conclusion,doctrine, १२०; सिरि० ४३०; महा०.
tenet. प्राप० (२) पदार्थ, चीज, वस्तु. समणुभूत्र. त्रि. (समनुभूत ) जिसका अच्छी Thing, object सम्म०१ टी; (३) संकेत, तरह अनुभव किया गया हो. Vell-exper- इशारा. Sign, hint, indication. ienced. वै० ६२.
सूयनि० २६; पिंड० ६; माप० से. १, १६. समणुवत्त. त्रि० ( समनुवृत्त) संवृत्त; संजात. | ( ४ ) समीचीन परिणति, सुन्दर परिणाम. Produced. पउम० १०,१.
Good result or consequence. (*) समणुसिटु. त्रि० (समन शिष्ट) अच्छी तरह श्राचार, रिवाज. Convention, Conven
fafea. Well-educated. ay. tional usage. (६) एकवाक्यता, समरणाहार. पुं० ( समन्वाहार ) समागमन. Consistency in meaning, unan. Arrival, approach. राज..
imity सूय० नि० २६. समत्त. त्रि. (समस्त ) (१) समास-युक्त. | समया. अ० (समया, पास, नजदीक. Near, Compounded. (२) मिलित, मिला हुया.! in vicinity. सुपा० १८८. Mixed. हे० २,४५, पड़
समर. पु० न० (समर) छन्द-विशेष. Name समत्थि. त्रि. ( समर्थिन् ) प्रार्थी, चाहने वाला. | of a metre. पिंग.. one who desires, one who समर. न० (स्मार) कामदेव सम्बन्धी, कामदेव wishes. कुप० ३५१.
का. Relating to the god of love. समत्थिअ. नि० ( समर्थित ) पूर्ण, पूरा किया | उप० ४५४. हुआ.Completed, finished. कुम०११५; समरण. न० (स्मरण) स्मृति, याद. Remeसुपा० २६६; (२) पुष्ट किया हुआ. Suppor- mberance, Recollection. धर्मवि० ted. सुर० १६, १५; (३) प्रमाणित, सावित | २०; श्राप० ६८, किया हुआ. Proved. अशा १२१. समराइच्च. पु. ( समरादित्य ) अवन्ती देश समद्धासिय. त्रि. (समाध्यासित) अधिष्टित. का एक राजा. A king of Avanti स०५.
Presiding over. स. ३५, ६७६. | समवइएण. त्रि. ( समवतीर्ण) अवतीर्ण, समप्पण. न. (समर्पण) अर्पण, प्रदान. | Descended, alihgted. सुपा० २२.

Page #626

समवढाग]
(६०५)
[समाढत्त
समवढाण. न० (समवस्थान) सम्यग अवस्थिति, magnificence. प्रास्० १०७. Good state or condition. अज्झ० | समहिणंदिय. त्रि. (समभिनन्दित) आनन्दित,
खुश किया हुआ Rejoiced, delighted. समवदिइ.स्त्री० (समवस्थिति) देखो 'समवठ्ठाण' | उप० ५३० टी०.
शब्द. Vide 'समवहाण'. अन्झ० १४७. समहिल. त्रि. ( समखिल ) सकल, समस्त समवसेश्रा. त्रि. (समवसेय) जानने योग्य, / ___All, whole, entire. गउड०
ज्ञातव्य. To be known. सा० ४. | समाइच्छिय. त्रि. (समागत) भारत, सस्कृत. समवाय. पु. (समवाय) सम्बन्ध-विशेष, गुण | Honoured, respected. स. ३७२. गुणी श्रादि का सम्बन्ध. ( In philo.) समाइड्ढ. त्रि० ( समाविद्ध) वेध किया हुश्रा. Intimate union, constant and | Pierced, bored. से० ६. ३८. inseparable connection. विशे० | समाइराण-न. त्रि० (समाचीर्ण) अच्छी तरह २१०८; (२) संबन्ध, Connection, आचरित. Well-practised, wellunion. पउम० ३६, २५, धर्मसं० ४८१; behaved. उप० ८१३; विचार० ८६५. विवे०११६.(३) एकत्र करना.Collecting, समाउट्ट. त्रि. (समावृत्त ) विनम्र. Humgathering. 'काउं तो संघसमवायं' विशे० __ble, modest. वव० १. २५४६.
समाउल. त्रि. (समाकुल) (१) संमिश्र, समस्सा. स्त्री० (समस्या) बाकी का भाग जोड़ने । मिश्रित. Mixed.(२) व्याप्त. Perraded, के लिये दिया जाने वाला श्लोक-चरण या पद | spread through. सुपा० ३०५. श्रादि. Proposing part of a stanza | समाउलिअ. त्रि. (समाकुलित ) व्याकुल to another to be completed, the बना हुआ. Confused, bewildered. part of a stanza so given to be स०६६. completed. सिरि० ८६८; कुप्र० २७; समाएस. पु. ( समादेश) अाज्ञा, हुक्म. सुपा० १५५.
Order, command. उप. १०२१८.. समस्सास. पुं० (समाश्वास) अाश्वासन. समाएसण. न० (समादेशन ) अाज्ञा, हुक्म.
Relief, encouragement, conso- Order, command. भवि० lation. विक्र० ३५.
समाश्रोसिय. त्रि. (समातोषित ) संतुष्ट किया समस्सासण. न. (समाश्वासन) प्राश्वासन. | हुआ, Satisfied, contented. भवि०
Reviving, comforting, मै० ७५. । समागमण. न० (समागमन) समागम, मिलाप. समस्सि. त्रि. (समाश्रित) श्राश्रय में स्थित, ___Meeting, intercourse महा.
आश्रित. Resorting to. स. ६३५; उप० । समागूढ. त्रि. (समागूढ) समाश्लिष्ट, प्रालिपृ० ४७; सुर० १३, २०४; महा.
गित. Embraced. पउम० ३१, १२२. समहिगय. त्रि. ( समधिगत) (१) प्राप्त, समाढत्त. त्रि. (समारब्ध) (१) प्रारब्ध, जिस मिला हुआ. Acquired, obtained. (२)| का प्रारंभ किया गया हो. Began, comज्ञात. Learnt, known. सण.
menced. काल० पि० २२३, २८६; (२) समहिड्ढि. त्रि० (समहर्दिक) महान् वैभव | जिसने प्रारम्भ किया हो. One who has वाला. Having great grandeur or | began. सुर० १, ६६.

Page #627

समाण]
(६०६)
[समावडण समाण. त्रि. (समान) मान-सहित, महंकारी. ठीक करना, दुरुस्त करमा. To improve,
Proud, self-conceited. से० ३, ४६. to reform. पउम० ११, ३; (२) त्रि. समागअ. त्रि० (समापक) समाप्त करने वाला. विधायक, कर्ता. Doing, executing. Finishing, completing. से० ३, ४६. | कुमा० समाणण. म० (भोजन) भक्षण, खाना. | समारिय. मि. (समारचित ) दुरुस्त किरा Food, dining. स. ७२.
हुधा. Improved, reformed. कुप्र० समाणत्त. त्रि. (समाज्ञप्त) जिसको श्राज्ञा दी |
गई हो. Ordered,commanded. महा० | समारुहण. न० ( समारोहण ) श्रारोहण, समाणि. त्रि० (समानीत ) जो लाया गया चढ़ना. Ascending, mounting.
हो. Brought. महा० सुपा० १०५. सुपा० २५३. समाणि. त्रि. ( समाप्त ) पूरा किया हुआ. | समालंब. पु. (समालम्ब) श्रालम्बन, सहारा, Completed, finished. से० ६, ६२; Help, support. संबोध० ४०. स० ३७१; कुमा० ६; ६५.
समालंभण. न. (समाकम्भन ) अलंकरण, समाणि. त्रि. (भुक्त) मक्षित, खाया हुआ. विभूषा करना. To decorate, to ornaEaten. स० ३१५.
ment. अभि. १२७. समाश्रिा . स्त्री. (समानिका ) छन्द-विशेष. | समालत्त. त्रि. (समालपित ) उक्त, कथित. Name of a metre. fatto
Said, told. पउम० १५, ८८. समादिद. त्रि. ( समादिष्ट) फरमाया हुआ. | समालभण. न० (समालभन ) विलेपन, अंग
Ordered, commanded. मोह० ८६. राग. Scented cosmic, fragrant समापणा. स्त्री. (समापना) समाप्ति. Con- | unquent. सुर० १६; १४.
clusion, completion. विशे० ३५५५. | समालवणी. स्त्री. (समालयनी) वाद्य-विशेष. समाय. पुं० (समाज) हाथी. Elephant. A kind of musical instrument.
सुपा० ५०. समायण्णाण. न० ( समाकर्णन ) श्रवण. | समालाव. पु. (समानाप) बातचीत, संभाHearing. गउड०
षण. Discourse, conversation. समायरिणय. त्रि० (समाकर्णित ) सुना हुआ. | | परम० ३०, ३. Heard, listened. काल.
समालिंगिय. त्रि० (समालिङ्गित) आलिंगित, समायरिय. नि. ( समाचरित) आचरित. | पाश्लिष्ट. Embraced. भवि०
Practised, behaved. गउड० समालीढ. त्रि०(समाश्लिष्ट) प्रालिंगित,माश्लिष्ट. समायाय. त्रि. (समायात) समागत. Gone. | Embraced. Hao उप०७२८टी.
समालोच पुं० (समालोच) विचार, विमर्श. समार. त्रि. ( समारचित) बनाया हुआ. | Thought, deliberation. उप. ३६६. Made. सुर० २, ३६.
समावजिय. त्रि० (समावर्जित) प्रसन्न किया समारंभ. पु. ( समारम्भ ) प्रारंभ. Begin- | हुप्रा. Pleased, satisfied. महा.
ning, coinmencernent. कप्पू० समावडण. न० (समापतन ) पड़ना, गिरना. समारचण-समारण. न० (समारचन ) (१)| To fall. गउढ०

Page #628

समावत्ति]
(६०७)
[समीर समावत्ति. स्त्री. (समावाप्ति) समाप्ति, पूर्णता. | । समाहार.पु ०(समाहार)सम्ह. Collection, Completion, end. 'ते य समावतीए | multitude. श्रु० ११५; --दंद पु. विहरंता' सुख. २, ७.
(द्वन्द्व ) व्याकरण-प्रसिद्ध समास:विशेष. A समाविन त्रि० (समापित) पूर्ण किया हुमा. subdivision of Dvandva and Finished, completed. गा० ६१; दे. Dvigu compounds. चेइय० ६६०.
समाहिअ. त्रि. (समाहित) समापित, परा समासंग पु. (समासङ्ग) संयोग. Connec- किया हुआ. Completed, ended, tion, union. गा० ६६१.
finished. विशे० ३५६३. समासंगय. त्रि० (समासंगत) संगत, संबद्ध.. समाहूश्र. त्रि० (समाहूत ) बुलाया हुश्रा, Joined or united with, associated आकारित. Called. सार्थ० १०५. with. रंभा०
समि-समिश्र, त्रि. (शमिन् क) (१) शम समासत्थ. त्रि. (समाश्वस्त) (२) आश्वासन- युक्त. Restraind, controlled. (२) प्राप्त. Consolated, encouraged. | पुं० साधु, मुनि. Saint. सुपा०४३६; ६४२; पउम० १८, २८, से० १२, ३७; सुख. २, उप० १४२ टी. ५(२) स्वस्थ बना हुमा. स. १२०; सुर० समिइ. सी० (समिति ) (१) सभा, परिषद्.
Assembly. विवे० १३६ टी; संदु० २५ समासय पुं० (समाश्रय) आश्रय, स्थान. A | टी; (२) युद्ध, लड़ाई. War, battle. place of refuge, asylum. पउम० ७, स्यण० ४, १६८, ४२, ३५.
समिइ. सी० (स्मृति) (१) स्मरण. Rememसमासादिश्र. त्रि० (समासादित) प्राप्त. brance, recollection. (२) शान
Acquired, obtained. दप० १, १ टी. | विशेष, मनुस्मृति आदि. A text of समासासिय. त्रि० (समाश्वासित ) जिसको Smriti, canon, rule of law. सिरि० श्राश्वासन दिया गया हो वह. Revived, comforted. RETO
| समिक्खिश्र.नि. (समीक्षित) पालोचित. समासिय. त्रि० (समाश्रित ) श्राश्रय-प्राप्त. | Perceived, viewed. धर्मसं. १९११. Sought protection or shelter. | समिच्छण. न० (समीक्षण) समीक्षा. Close पउम० ८०,६४.
or through inspection. भवि० समासिय. नि. (समासित) उपवेशित, बैठाया | समिद्धिल. त्रि. ( समृद्धिल ) समृद्धि वाला. हुधा. Caused to sit. भवि०
Prosperous, flourishing. सर० समाहड.त्रि०(समाहृत)स्वीकृत Accepted, | received. राज.
समिर. ० ( समिर ) पवन, वायु. The समाहवित्र. वि. (समाहूत) आहूत, बुलाया | wind. सम्मत्त० १५६. हुश्रा. Called out. धर्मवि० ६०. समीचीण. त्रि. ( समीचीन ) साधु, सुन्दर, समाहाण. न० (समाधान) समाधि. Pro- | शोभन. Good, right. नाट-चैत० ४७. found or abstract meditation. | समीर. पु. ( समीर) पवन, वायु. The उप. ३२० टी.
wind. पाभ० गउड०

Page #629

समीरण]
(६०८)
[समुत्तुंग समीरण. पु. ( समीरण) पवन, वायु. Air, | ११, २६. wind. गग्र०
समुञ्चलिअ. त्रि० ( समुञ्चलित) चला हुआ. समीहा. स्त्री०(समीहा) इच्छा, वांछा. Lon- Moved. उप• पृ० ४८; भवि०
ging, desire. उप. १०३१ टी. समुच्चिय. त्रि. (समुच्चित) एक क्रिया आदि समुश्राचार. पुं० (समुदाचार) समीचीन | में अन्वित. Common attributer. अाचरण. Proper conduct or beha- विशे० ५७६. viour. दे. २, ६४.
समुच्छइय. त्रि. (समवरछादित ) सतत समइअ. त्रि. ( समुचित) योग्य, उचित. श्राच्छादित. Continually covered.
Proper, fit. से० १३, ६८; महा. पउम० ६३, ७. समुइअ. त्रि० (समुदित) एकत्रित. Assem- समुच्छलिन. त्रि. ( समुच्छलित ) विस्तीर्ण,
bled, collected. विशे. २६२४. Vast, spacions, large. गच्छ० १, ६; समुइन्न. त्रि० (समुदीर्ण) उदय-प्राप्त. Risen. महा. सुपा० ६१४.
समुच्छारण. न. ( समुत्सारण ) दूर करना. सम्पत्तिय. त्रि० (समुत्कर्तित ) काटा हुश्रा. | Removing. अभि० ६०. Cut. सुर० १४, ४५.
समुच्छंगिय. त्रि. ( समुच्छ्र गित) चोटी पर समक्वश्र. नि. ( समुत्खात) उखाड़ा हुआ. | चढ़ा हुआ. Gone upto the peak.
Drawn int, uprooted. गा० २७६. हम्मीर० १५. समुकावणाग. न. (समुत्खनन) उन्मूलन, समुच्छुग. त्रि. (समुत्सुक) अति उत्कण्ठित. उत्पाटन. Uprooting, drawing out. | Very anxions or eager. सुर० २, कुप्र. १७४.
२१५, ४, १७७. समुक्खित्त. त्रि० ( समुत्क्षिप्त ) उठाकर फेंका समुज्जल. त्रि० (समुज्ज्वल) अत्यन्त उज्ज्वल. हुआ. Throw n upwards, tossed. ___Excessively shining. गउड० भवि० से० ११, ७२.
समुजोप. पु. ( समुद्योत) प्रकाश, दीप्ति. समुग्गम. पु० (समुद्गम) सनुद्भव. Orig- | Light, lustre. सुपा० ४०; महा. in, production. नाट रत्न. १३, समुट्ठि. त्रि० (समुस्थित) (१) उठा हुश्रा, समुग्गिएण. नि० (समुद्गीण) उठाया हुआ, | ___ जो खड़ा हुआ हो. Raised. सुर० १, ६६; उत्तोलित, ऊपर उठाया हुआ, Raised, (२) श्राश्रित. Resorted to. राज०, uplifted. पउम० १५, ७४.
समुड्डोण.नि. (समुड्डीन) उड़ा हुआ. Flown. समुग्घडिअ. त्रि० (समुद्घटित ) खुला हुआ. वजा० १२; मोह० ६३. (Opened. धर्मवि० १५.
समुत्ताराविय, नि० (समुत्तारित) (१) पार समुग्धाइअ. त्रि. (समुद्घातित) विनाशित. पहुँचाया हुआ. Carried to a success
Destroyed, ruined. प्रासू० १६५. ful termianation. (२) कूप श्रादि से समुग्घायण. न० (समुद्घातन) विनाश. बाहर निकाला हुआ. Brought out
Destruction, ruin. विशे० ३०५०. from a well. स. १०२. समुग्घुट. त्रि. (समुद्घोषित ) उद्घोषित. समुत्तुंग. त्रि० (समुत्तुङ्गः) भति ऊँचा. Very Announced, proclaimed. सुर० | high or lofty. भवि०

Page #630

समुत्थय]
(६०६)
[समुल्लास समुत्थय. त्रि. (समवस्तृत ) आच्छादित. | उठा हुश्रा. Risen. स. ५६६, ५६७. Covered. कुप्र० १६२.
समुधुर. त्रि. (समुधुर) दृढ़, मजबूत. समुत्थल्ल. त्रि० ( समुच्छलित) उबला हुआ. | Fixed, firm, strong. उप० १४२टी.
Gone or moved upwards. स०५७८. समुधुसि. त्रि० (समुधुषित ) पुलकित, समुत्थाण. न० ( समुत्थान) निमित्त कारण. रोमांचित. Having the hairs of the
An efficient cause. विशे० २८२८. । body erect. कुप० २१०; स. १८०; समुदाण न० ( समुदान) (१) क्रिया-विशेष, धर्मवि० ४८. प्रयोग-गृहीत कर्मों को प्रकृति-स्थित्यादि रूप से | समुन्नइ. त्रि० (समुन्नति) अभ्युदय. Rise, ग्यवस्थित करने वाली क्रिया. A kind of | prosperity. सार्ध० ८२. action. सूयनि० १६६; (२) समुदाय | समुन्नद्ध. त्रि० ( समुन्नद्ध ) संनद्ध, सज्ज. Heap collection. श्राव. ४.
Ready, prepared. चेइय० ६१३, समुदाणिया.स्त्री. (सामुदानिकी) क्रिया विशेष, समुप्पाश्र. त्रि० (समुत्पादक) उत्पत्ति-कर्ता. समुदान क्रिया. A kind of action. Productive. गा० १८८. सूयनि० १६८.
समफालय, त्रि० ( समुत्पादक ) उठाकर लाने समुद्द. पुं० (समुद्र) (१) वेलन्धर नगर का | वाला. Bringing. 'पइए जयसिरिसमुप्फाएक राजा. A king of Valendl:ar लए मंगलनूरे' स० २२, city. पउम० ५४, ३६; (२) त्रि० मुद्रा | समुप्फालिय. त्रि० ( समुत्फालित ) प्रास्फासहित. With a ring. से० १, २१. लित. Striken or pressed against. समुद्ददत्ता. स्त्री० ( समुद्रदत्ता) हरिषेण वासु- भवि० देव को एक पत्नी. Name of a wife of | समाफोडण. न. ( समुत्स्फोटन) आस्फालन, Harisena Vasudeo, महा० ४४. Striking or pressing against. समुद्दसुश्रा. ( समुद्रसुता ) लक्ष्मी. The ! पउम० ६, १८०.
goddess of fortune. समु० १५२. समुब्भड. त्रि. (समुद्भट ) प्रचंड. Veheसमुद्दाम. त्रि० (समुद्दाम) अति उद्दाम, प्रखर. | ment, impetuous. प्रासू. १०२. Unrestrained, uncontrolled. थुई | समुभिय, त्रि० (समूचित) ऊँचा किया हुश्रा, समुद्दामसद्देण चेइय० ६५०
_Raised, uplifted सुपा० ८८; भवि० समुद्देस. पुं० (समुद्देश ) ग्रंथ का एक विभाग, | समुलवण. न० ( समुल्लपन ) कथन, उक्ति. अध्ययन, प्रकरण, परिच्छेद. Chapter. Narration, description. से० १२, पउम० २,१२०. समुद्धरण. न० ( समुद्धरण ) (१) उद्धार. | समुल्लविश्र. त्रि० (समुल्लपित) उक्त, कथित.
Redemption, rescuing. (२) उद्धार, Said, told. सुर० २, १५१, ५, २३८; करने वाला. One who raises or lifts प्रासू० ७. up. सण.
समुल्ल सिय. त्रि० (समुल्लसित ) उल्लास प्राप्त. समुद्धरिश्र. त्रि० (समुद्धृत ) उद्धार प्राप्त. Delighted. सण.
Redeemed, rescued. गा०५६३, सण. समुल्लास. पुं. ( समुल्लास) विकास. समुद्धाइअ. त्रि. (समुद्धावित ) समुस्थित, | Blowing, expanding. गउट.

Page #631

समुवइव]
(६१०)
[समोसरि समुवइट. त्रि० (समुपविष्ठ) बैठा हुआ. Sat. tion of Karmic molecules from उप०२८८.
soul particles after their exbauसमुवउत्त. त्रि. (समुपयुक्त) उपयोग-युक्त, stion). श्रावक० ६८. सावधान. Attentive, careful, heed- समूसण, न० (समूषण ) त्रिकटुक-संठ, ful. जीवस० ३६३.
पीपल तथा मिर्च. A collection of समुवगय. त्रि. (समुपगत ) समीप पाया | Zingiber, long and black pep. हुश्रा. Approached, come near. | pers. उत्तनि० ३. वव० ४.
समूससिश्र. न. (समुच्छ वसित ) निःश्वास. समुवत्थिय. त्रि० ( समुपस्थित ) हाजिर, उप- Sighing deeply, a heavy or स्थित, Present. उप० ४३५.
deep sigh. से. ११, ५६. समुवसंपन्न. त्रि. ( समुपसंपन्न ) समीप में समेश्र-समेत. त्रि० ( समेत ) समागत, समा
समागत. Approached. धर्म० ३. यात. Arrived,approached.श्रा०१६. समुवहसि. त्रि. (समुपहसित) जिसका | समोच्छइ. त्रि. (समवच्छादित) आच्छादित. खूब उपहास किया गया हो. Ridiculed, I अतिशय ढका हुआ. Covered. सुर० १०,
derided. सण. समुव्यत्त. त्रि० (समुद्वृत्त) ऊँचा किया हुआ. | समोणय. त्रि. (समवनत ) अति नमा हुआ.
Uplifted, raised. से० ११, ५१. Bent dowu, downcast. गा० २८२. समुवत्तिय. नि. (समुद्वर्तित) घुमाया हुश्रा. समोत्थइअ. त्रि० (समवस्थगित) पाच्छादित. फिराया हुआ. Turned from side to / Covered. से० ६, ८४. side. सुर० १३, ४३.
| समोत्थय, त्रि. ( समवस्तृत) आच्छादित. समुन्वहण. न० (समुदहन ) सम्पग वहन, । Covered. उप० ७७३ टी. ढोना. Carrying. उव.
समोयारणा. स्त्री. (समवतारणा) अन्तर्भाव. समुश्विग्ग. त्रि० ( समुद्विग्न ) अत्यन्त उद्वेग | The being included or compriaral. Very grieved or sorrowful, sed in, inclusion, विशे० ९७३. गा० ४६२.
समोयारिय. त्रि० (समवतारित) अन्तर्भावित, समुचूढ. नि. ( समुद्न्यूट) (१) विनाहित. समावेशित. Included, comprised
Married. उप० पृ० १२७; (२) उत्तानित. in. विशे. १२६. ऊँचा किया हुआ. Raised, uplifted. |
सोला. त्रि. (समवरुग्ण) रोगी, रोग. से० ११, ६०.
प्रस्त. Diseased, sick. से०३, ४७. समुब्वेल. त्रि० ( समुद्वेलित ) अत्यन्त कंपाया समोसरणतव. पु. (समवसरणतपस ) तपहुश्रा, संचालित. Shaken. पउम०६४,५२, विशेष. A kind of religious austeसमुस्लचिय. त्रि० (समुच्छायत) ऊँचा किया | rity. प्रव. २७१. हुआ. Raised, uplifted. पउम० ४०, ६. समोसरिश्र.नि. (समवसृत) (१) पीछे हटा समुहय. त्रि. (समुद्धत ) समुद्घात-प्राप्त. | हुआ. Receded; गा० ६१६; पउम० १२, _Performed Samudghata (a for- | १३; (२) पलायित. Eloped, gone cible and simultaneous emana- I away. से० १०, ५.

Page #632

सम्म] ( ३११)
[सयड सम्म. न. (शर्मन् ) सुख. Happiness. | पउम० ७, १४६. हे० १, ३२; कुमा०
। सयंपभा. स्त्री० (स्वयंप्रभा) (१) प्रथम वासुदेव सम्म, त्रि. (सम्यञ्च ) प्रशंसनीय, श्लाघनीय. की पटरानी. Name of a crowned
Praiseworthy, worthy. क. गं० queen of first Vasudeo पउम०२०, ४, १४; प्रव० ६.
१८६; (२) एक रानी का नाम. Name of सम्म-नाण. न० ( सम्यज्ज्ञान ) सत्य ज्ञान, | a queen. उप० १०३१ टी. यथार्थ ज्ञान. True knowledge. सम्म० सयभरो. स्त्री० (शाकम्भरी ) देश-विशेष. ८७; वसु०
__Name of a country. मुणि०१०८७३. सम्मुइ. पु. ( सन्मति) एक कुलकर पुरुष. सयंभुरोहिणी. स्त्री० (स्वयंभूगेहिनी ) सरस्वती
Name of a Kulakara. पउम०३,१२. | देवी. An epithet of goddess Sara. सम्हरिश्र. त्रि० (संस्मृत ) अच्छी तरह याद | svati. अच्चु० २. किया हुश्रा. Well remembered. सयंभू. पु. ( स्वयंभू ) (१) अनादि सिद्ध अञ्चु० ३५.
सर्वज्ञ. An eternal omniscient. स. सय. अ० (सदा) हमेशा, निरन्तर. Always, | ६४७; उवर०१२२; (२) रावण का एक योद्धा. forever उव. -काल. न० (काल) A warrior of Ravana. पठम० ५६, हमेशा, निरन्तर. Always, forever. २७:(३) भगवान विमलनाथ का प्रथम श्रावक. सुपा० ८५.
The first Sbravaka of Lord सयंगाह. पु. ( स्वयंग्राह ) (१) जबरदस्ती Vimalnatha. विचार० ३७८, (४) कुच, ग्रहण करना.. Forcibly taken. (२) स्तन. The female breast. प्राकृ० ४०. विवाह विशेष. A kind of marriage, ! सयंवरी. स्त्री० (स्वयंवरा) अपनी इच्छानुसार choice-marriage. से० १, ३४; (३) वरण करने वाली स्त्री. A maiden who त्रि० स्वयं ग्रहण करने वाला. Taking for chooses her own husband. पउम० one self (without leave) वव० १. । १०६, १७. सयंपभ. पु. ( स्वयंप्रभ ) (१) एक जैन मुनि । सयकंत. न० ( शतकान्त ) (१) रत्न विशेप. जो भगवान् संभवनाथ के पूर्व जन्म में गुरु थे. A kind of jewel. (२) त्रि. शतकान्त Name of a Jaina saint who रनों से बना हुआ. Made of shatkanta was preceptor of Lord Sam- | jewels. देवेन्द्र० २६८. bhavnath in his previous life. | सयग्घी. स्त्री० ( शतघ्नी ) चक्की, जांना. A पउम. २०,१७; (२) हार का नाम. Name | grinding mill. दे०८,५ टी. of a necklace. पउम० ३६, ४० सयज्जल. न० ( शतज्वल ) (१) वरुण का (३) नन्दीश्वर द्वीप के मध्य में पश्चिम-दिशा बिमान.A heavenly car of Varuna स्थित एक अंजन गिरि. The mount | देवेन्द्र० २७०; (२) रत्न की एक जाति. A Anjangiri situated in the west kind of jewel. (३) त्रि० शतज्वल रत्नों of the middle part of Nandi- का बना हुआ. Made of satajuala shvara Dvipa. प्रव. २६६ टी. (४) | jewels. देवेन्द्र० २६६. एक नगर का नाम. Name of a city.] सयड. पुं० न० (शकट) (१) गादी. Cart,

Page #633

सडामुह ]
vehicle. पउम० २६, २१; 'सयडो गंती' पाश्र० (२) न० नगर विशेष, Name of a city. पउम ०५, २७. सडामुह न० ( शकटामुख ) उद्यान विशेष, जहां भगवान ऋषभदेव को केवलज्ञान उत्पन्न हुआ था. A garden where Lord Rishabhadeo procured omniscience. पउम० ४, १६. सयण न० ( सदन) अंग-ग्लानि, शरीर पीड़ा. Corporal pain or trouble. राज• सयपई. स्त्री० ( शतपदी ) क्षुद्र जन्तु की एक जाति, A kind of insect. श्रा० २३. सयपोर न० (शतपर्वन् ) इतु, ऊख. Sugarcare. प्रव० १७४ टी.
( ६१२ )
समबाहु . पुं० (शतबाहु ) एक राजर्षि. Name of a royal sage. पउम० १०, ७४; सयल न० शकल ) खंड, टुकड़ा. Piece, fragment दे० १, २८. सयलभूसण. पु ं० ( सकलभूषण ) एक केवलज्ञानी मुनि. Name of an omniscient saint. पउम० १०२, ५७. सयलादेस. पुं० (सकलादेश) सर्वापेक्षी वाक्य, प्रमाण वाक्य. An authoritative statement अज्झ० ६२.
सयलि. पुं० ( शकलिन् ) मीन, मछली. Fish. दे० ८, ११.
सयवत्त न० ( शतपत्र ) पक्षि-विशेष, जिसका दक्षिण दिशा में बोलना अपशकुन माना जाता है. A kind of bird, the wood
pecker. पउम० ७, १७. सरसाइस्सि. त्रि० ( शतसह स्त्रिन्) लखपति, लक्षाधीश. A millionaire. उप० पृ० ३१५.
सयइत्थिय. त्रि० (सौवहस्तिक) (१) स्वहस्त से उत्पन्न. Made by one's own hand. (२) शस्त्र - विशेष. A kind of weapon.

[ सरय
सिरि० ४५१, ४५२. सहा. ० ( शतधा ) सौ प्रकार से, In & hundred ways. सुर० १४, २४२. सयहुत्तं श्र० ( शतकृत्वस् ) सौ बार. A hundred times. हे० २, १५८; प्राप्र० षडू०. स्याउ. पुं० ( शतायुष ) मदिरा - विशेष. A kind of liquor. कुप्र० १६०; राज० सयाण. त्रि० ( सज्ञान ) सियाना, जानकार. Knower, wiseman. सुपा० ३८५. सयालु त्रि० ( शयालु) सोने की आदत वाला, श्रालसी Sleepy, slothful. कुमा० सयोगि. त्रि० ( सयोगिन् ) (१) व्यापार-युक्त योग वाला. Engaged, (२) न० तेरहवां गुण-स्थानक. The thirteenth stage out of fourteen ones of the soul. क० गं० २, ३१.
सर. पुं० न० (शर) (१) छन्द-विशेष. Name of a metre. (२) पांच की संख्या. The number 'five'. पिंग०
सर. पुं० ( स्मर) कामदेव. Cupid, God of love. कुमा० से० ६, ४३.
सरक्ख. पुं० न० (सद्रजस् ) भस्म Ashes. पिंढ० ३७; श्रोष० ३५६.
सरण न० ( सरण ) गमन. Going, moving. राज०
सरणि. पुं० [स्त्री० (सरणि) (१) मार्ग, रास्ता. Road, way, path. पान सुपा० २; कुप्र० २२. (२) द्यासपास, क्यारी, A basin or trench for water (round the root of a tree. ) गउड ०. सरपराणी. स्त्री० (शरपर्णी) तृण- विशेष, मुम्ज की घास. A kind of grass. राज• सरमय. पुं० व० (शर्मक) देश- विशेष. Name of a country. पउम० ३८, ६२. सरय. पुं० न० ( सर० ) मद्यपान Drinking of liquor. वज्जा ० ७४.
For Private Personal Use Only

Page #634

सरय]
(६१३)
[सलागापुरिस
सरय. त्रि. (सरत) कामी, Lustful, libidi- | ing by arrows. सिरि० १०३२. nous. से० १,२७.
| सरि. स्त्री० ( सरित् ) नदी, River. से० २, सरलिश्र. त्रि. (सरलित) सीधा किया हुआ. २६; सुपा० ३५४; कुप्र० ४३; भत्त० १२३; Made straight. कुमा० गउड..
महा०-नाद. पु. ( नाथ) समुद्र. Sea. सरसरण्य. पुं० (सरसारण्य) समुद्र, सागर. | धर्मवि० १.१. Sea. से. ६, ४३.
| सरित्र. त्रि० (स्मृत) याद किया हुआ. सरसिज. य. न. ( सरसिज) कमल, पन. Remembered. पउम० ३०, ५४, सुपा० Lotus. हम्मीर० ५१; रंभा०.
२२१, ४६२. सरसिरुह. न० (सरसिरुह ) कमल, पद्म. सरिअं न० (सृतम्) अलं, पर्याप्त, वस.
Lotus. उप० ७२८ टी; सम्मत्त० ७६. ___Enough. sufficiency. रयण० ५०. सरसी. सी. (सरस ) बड़ा तालाब, तड़ाग. | सरिश्रा. स्त्री. ( सरित् ) नदी. River.
Lake. उप.पृ०३८ सुपा०४८५;-रुह.न. कुमा० हे० १, १५; महा०-वइ. पुं० (पति) (रूह) कमल. Lotus. सम्मत्त० १२०,१३६. समुद्र. Sea. से. ७, ४१, ६, २. सरस्सई. स्त्री. ( सरस्वती) एक साध्वी जो | सरूय-व. न० (स्वरूप) स्वभाव. Nature. सुप्रसिद्ध कालकाचार्य की बहिन थी. Name गउड० धर्मसं० ६१३; कुमा० भवि० सुर० २, of a female Jaina saint, sister |
१४२. of celebrated Kalkacharya. काल | सरोत्र. न० (सरोज ) कमल, पद्म. Lotus. सरह. पुं० (शरभ ) हरिवंश का एक राजा, कुमा० अच्चु० ४२; सुपा. ५६, २१९; कुप्र. Name of a King of Harivansa. /
२६८. पउम० २२, ९८; (२) लक्ष्मण के एक पुत्र का सरोरुह. न० (सरोरुह) कमल, पद्म. Lotus नाम. Name of a son of Laksha- प्राप्र० कुमा० कुप्र
mana. पउम० ११, २०; (३) एक सामन्त | सरोवर. न० (सरोवर) बड़ा तालाब. Lake. नरेश. A fendatory or tributary सुपा० २६०; महा. prince. पउम० ८, १३२; (४) एक वानर | सलह. पु. ( शलभ ) पतंग. Moth. पाश्र.
Monkey. से० ४, ६; (५) छन्द-विशेष, गउड० सुपा० १४२; (२) एक वणिक् पुत्र. Name of a metre. foto
Name of a Bania's son. सुपा० सरहस. त्रि. (सरभस) वेग-युक्त, उतावला. ६१७. speedy, quick. गा० ३५४; सुपा०६३२; | सलहण. न० ( श्लाघन) प्रशंसा, श्लाघा. कप्पू०.
Praise. गा० ११४; पि० १३२. सरहा. सी. ( सरधा ) मधु-मक्षिका. Bee. | सलहिअ. त्रि० (श्लाघित) श्लाधित, प्रशंसित. दे० २,१००.
| Praised. कुमा० सरहि. पुं० स्त्री० (शरधि) तूणीर; तीर रखने | सलागापुरिस. पु. (शलाकापुरुष) २४ जिनकी वस्तु. Quiver. मे० ७..
देव, १२ चक्रवर्ती, ६ वासुदेव, ६ प्रतिवासुदेव, सराडि. स्त्री० (शराडि-टि) पक्षी की एक जाति. तथा , बलदेव ये ६३ महापुरुष. SixtyA kind of bird. गउड०.
three distinguished persons vizसरासरि. न. (शराशरि) वाण युद्ध. Fight-1 24 Jinadeos, 12 Chakravartis,9

Page #635

सलाहण]
[सविह
Vasudeos, 9 Prativasudeos, and | सवंत्ती. स्त्री. (स्रवन्ती) नदी, River. 9 Baladeos. संबोध० ११.
उप० १०३० टी० सलाहण. न० (श्लाघन ) श्लाघा, प्रशंसा. सवग्गीय. त्रि. (स्वर्गीय) स्वर्ग-संबन्धी.
Praise. गा० ११४; उप० पृ० १०६. Heavenly, celestial divine. हास्य सलाहा. स्त्री० ( श्लाघा) प्रशंसा. Praise. | १३०. पाप.हे. २,१०१, पड,
सवण. न० ( शपन ) अाह्वान. Challenge. सलिलावत्त. न० (सलिलावत) वैताढ्य पर्वत विशे० २२२७. पर उत्तर दिशा-स्थित एक विद्याधर नगर. | सवण, न० (सवण) कर्मों में प्रेरणा, A Vidyadhar city situated in Impolling one to acts. TITTO the north on the mount Vaita- | सवराण. त्रि. ( सवर्ण) समान वर्ण वाला. dhya. इक०
Of the same colour. पउम० २, ३१. सलिलुच्छय. त्रि० (ससिलोच्छ्य) प्लावित, | सवण्णा. न० ( सावर्ण्य) समान वर्णता, डुबोया हुआ, Moistened, Wetted. | Sameness of colour. प्रयो० २०. पाश्र०
सवत्त. त्रि. (सपत्न) (१) विरुद्ध. Conसलण. त्रि. (सलवण) लावण्य युक्त. Love- trary opposite. अोघ० २७६; (२)
ly, beautiful; charming 9970282./ समान, तुस्य. Same, like, similar. सलोग. त्रि० (सलोक) समान, सदृश. Like, | कुप० २,११६.
resembling, similar. सहि० २१ टी. | सवह. पु. ( शपथ ) (१) अक्रोश बचन, सल्ल. पु. ( शल्य) भरत के साथ दीक्षा लेने | गाली. A busive language. देवेन्द्र ०३५; वाला एक राजा. Name of a king ini- | (२) दिव्य, दोषारोप की शुद्धि के लिए tiated with Bharata. पउम०८५, २; किया जाने वाला अग्नि प्रवेश श्रादि. An छन्द विशेष Name of a metre. पिंग० । ordeal. पउम० १०१, ७. सल्ला. स्त्री. (शल्या) एक महौषधि. A | सवास. त्रि. (सवास) एक देश का रहनेवाला. particular medicine. ajtok. An inhabitant of the same सल्लिअ. त्रि० (शल्यित) शल्य-पीड़ित. | country. पासू० ७६.
Afflicted by u thorn. सुर० १२,१५२; / सविभ. नि. (शप्त) शाप-ग्रस्त, प्राऋष्ट. सुपा० २२७; महा० भवि०
Cursed. दे० १,९३, पाश्र० सल्लेहिय. त्रि. (संलेखित ) क्षीण. Ema- | सविउ. पुं० ( सवितृ) (९) सूर्य, रवि. The ciated, diminished, become lean. | sun. श्रोध• ६६७; (२) हस्त नक्षत्र. Name पारा० ३६.
of the 13th lunar mansion conसव. पुं० (श्रवस्)(१)कान. Ear.(२) ख्याति, | sisting of five stars.
Reputation, celebrity. renown. | सविक्ख. त्रि० (सापेक्ष ) अपेक्षा रखने माला, 'सवोमत्रों' प्राप्त.
Having regard to,dependent on, सव. न० (शब) शय, मुर्दा, मृत शरीर, | सम्मत्त० ७६. Corpse, dead body. पा. स. ७५३; | सविह.न. (सविध) निकट, Proximity.. सण०
| vicinity. पाश्र०

Page #636

सव्व] (६१५)
[सलि सव्व. त्रि. (सव्य) वाम, बायां. Left. उप० । पाश्र० गा० ६५३; सुपा० ४६१. पृ० १३०.
सववेक्ख. त्रि० (सव्यपेक्ष ) दूसरे की परवा सम्वोमद्द. त्रि० (सर्वतोभद्र) सब प्रकार से , रखने वाला, सापेक्ष. Connected with, सुखी. Entirely happy. (२) न० सय dependent on. धर्मसं० ११६७. प्रकार से सुख. Complete happiness. | सव्वस्स. न० (सर्वस्य) सकल द्रव्य, सब धन, पंचू. १; (३) चक्र विशेष, शुभाशुभ के ज्ञान | Every thing. स. ४५६अभि. ४०; का साधक भूत एक चक्र. A kind of | कप्पू०. verse artificially arranged. ति०६. | सव्वारुहा. स्त्री. (सर्वारुहा) विद्या-विशेष, (४) पु. यक्ष की एक जाति. A class of | A particular magical skill. पउम० semi-gods. राज. सध्वंकस.त्रि० (सर्वकष) सर्वातिशायी, सर्व से | सव्वासण. पुं० (सर्वाशन) अग्नि, श्राग, विशिष्ट. All.powerful. कप्पू. (२) न० । Fire. हे० ४, ३६५. पाप. Sin. श्राव.
सम्धिवर. त्रि० (सविवर) विवरण-युक्त,सविस्तार. सम्वकामा. स्त्री. ( सर्वकामा) विद्या-विशेष, _Detailed. सुपा०३६४. जिसकी साधना से सर्व इच्छाएँ पूर्ण होता हैं. | ससइंध. पु. ( शशचिह्न) चन्द्रमा, The A particular magical skill. पउम. moon. गउड० ७, १०७.
ससंक. पु. ( शशाङ्क) नृप-विशेष. Name सव्वगुत्त. पु. (सर्वगुप्त ) एक जैन मुनि. ___of a king. पउम०५, ४३; ८५, २.
Name of a Jaina saint. पउम० ससंकधम्म. पु. (शशांकधर्म) विद्याधर वंश २०, १६,
का एक राजा. A king of Vidyadhar सव्वज. त्रि० ( सर्वज्ञ ) (१) सर्व पदार्थों | lineage. पउम० ५, ४४. का जानकार, Omniscient. (२) जिन | ससंवेयण. न० ( स्वसंवेदन) स्वपस्यक्ष ज्ञान. भगवान. An epithet of Jinndeo. Ocular evidence. धर्मसं० ४४. (३) बुद्धदेव, Budhideo. (४) महादेव. | ससण. पु. ( श्वसन) (१) वायु, पवन.
Mahadeo. (५) परमेश्वर. God. हे ० २, Vind.(२)न. निश्वास, Sighing. राज. ८३; षड्.
ससरक्ख. ० (सरजस्क-सरक्ष) बौढ मत का सव्वदसिद्धा. स्त्री० ( सर्वार्थसिद्धा) भगवान् अादि. A Bauddha saint. सुख० १८, धर्मनाथजी की दीक्षा-शिबिका. A palan- ४३; महा०. quin of Lord Dharmanath at | ससि. पु. (शशिन् ) एक विद्यार्थी का माम. the time of his initiation. विचार० | Name of a student. पउम० ५, ६४;
(२) चन्द्र नाड़ी, वाम नाड़ी. The left सम्वधत्ता. स्त्री० ( सर्वधत्ता) व्यापक, सर्व. vein. सिरि० ३६१; (३) एक देव विमाम. ग्राहक. All pervading. विशे०३४६१; A particular celestial car. देवेन्द्र सन्वया. अ० ( सर्वदा) हमेशा, सदा. Al- १४३. (४) छन्द-विशेष. Name of a ways. रंभा०.
metre. पिंग० (५) एक राजा का नाम, सव्वरी. स्त्री (शर्वरी) रात्रि, रात. Night. I Name of a king. उव.

Page #637

ससिश्र]
[सहराग ससि. न. (श्वसित) श्वास, सांस. सह. पुं० (सह ) (१) युगलियोंको एक जाति
Breathing, respiration.से०१२,३२. A tribe of Jugalia. इक० राज०(२) ससिअंत. . (शशिकान्त) चन्द्रकान्त मणि.. युगपत् , एक साथ. Simultaneously, The moon-stone. ( supposed to _all together. राज. ooze away under the influence | सहकार. (सहकार) साथ मिल कर काम of the moon). अच्चु० ५८.
करना. Co-operating.(२) मदद, साहाय्य, ससित्थ. न० (ससिक्थ ) पाटा आदि से लिप्त Help, co-operation. हे० १, १७७. हाथ या बर्तन आदि का धोवन, Wash- सहकारि. त्रि. (सहकारिन् ) कारण-विशेष. water of the hand or a vessel ! (In Nyaya) A particular cause. smeared by flour etc. पडि. । विशे० ११६८; श्रावक० २०६. ससिपभ. पु. ( शशिप्रभ) (१) पाठवें जिन | सहचरण. न. (सहचरण) सहचर, साथ देव, भगवान् चन्द्रप्रभ. The eighth Jin- | रहना, मिलाप. Accompanying, godeo; Lord Chandraprabha. (२) | ing or living with. श्रु० ८४. इच्वाकु वंश का एक राजा. Name of a | सहडामुह. न० (शकटामुख) वैताढ्य की king of Ikshvaka. family. पउम०५५ | उत्तर श्रेणी में स्थित एक विद्याधर नगर. ससिप्पहा. स्त्री. ( शशिप्रभा) एक रानी, | A Vidyadhar city situated in कपरमंजरी की माता. Name of a queen, | the north of the mount Vait
mother of Karpurmanjari. कप्पू० । adhya. इक. ससिमणि. पु. स्त्री० (शशिमणि) चन्द्रकान्त | सहदेव. पु. ( सहदेव ) एक पाण्डव, माद्री
मणि. The moon-stone. से०४, ६७. पुत्र. Name of the youngest of ससिवेग. पुं० (शशिवेग) एक राजकुमार. ___the fire Pandavas. धर्मवि० ८१.
Name of a prince. उप० १०३१ टी. सहदेवा. स्त्री. ( सहदेवा ) औषधि विशेष. ससूग.नि. (सशूक) दयालु. Kind, imerci- A kind of medicine. धर्मवि०८१. ful. उव०
सहदेवी. त्रि० ( सहदेवी ) एक महौषधि A ससोग-ससोगिल्ल. त्रि. ( सशोक) दिल- kind of medicine. ato. गीर, शोक-युक्त. Sorry, grieved. परम सहधम्मारिणी. स्त्री० (सहधर्मचारिणी) ६३, ४, सुर० ६, १२४.
पत्नी, भार्या. Lawful wife, one सस्स. त्रि. (शस्य) प्रशंसनीय, श्लाघ्य.. legally married. प्रति० २२. Praiseworthy. सुपा० ३२.
सहयर. त्रि. (सहचर ) (१) साहाय्य करने सस्सवण. त्रि. (सश्रवण) सकरणं, निपुण. | वाला. Helper. (२) वयस्य, दोस्त,
Clever, shrewd skilful. सुपा०६४५, Friend, companion. (३) अनुचर. सस्सिय. पु. (शस्यिक) कृषक, किसान. | Servant. पान० कुप० २, अच्चु० ६.. Ploughman, राज०
सहर. पुं० स्त्री. ( शफर ) मत्स्य, मछली. सस्स स्त्री. ( श्वश्र ) सास, पति या पत्नी | Fish. पायगउड. की माता. Mother-in-law. प्राकृ. ३६, | सहराग. त्रि. (सहराग) राग सहित, Full शिरि० ३५५.
| of passion. पउम० १४, ३४,

Page #638

सहस्स]
(६१७ )
_ [सावित्र
सहस्स. त्रि. (सहस्त्र) (१) हजार की संख्या | by tbe natural and necessary वाला. Consisting of a thousand. action of substances according जी. २७, ठा. ३,१ टी प्रासू० ४, कुमा० to their inherent properties. उप. (२) प्रचुर, बहुत. Much, excessive. कप्पू. श्रावम० हे. २, १९८.-किरण. पुं. सहासय. त्रि. (सभासद) सभ्य, सदस्य. (किरण ) (१) सूर्य, रवि. The sun. ___Assessor. पाश्र० स० ३८५. सम्मत्त० ७६; सुपा० ३७, (२) एक गजा. सहिअ. त्रि. (सोढ) सहन किया हुआ. Name of a king. पउम० १०, ३४. - Endured, suffered. से० २, ५५; णयण. पुं० (नयन) (१) इन्द्र. An epi- धात्वा० १५५. thet of Indra. उव० हम्मीर०५०; महा. सहिअ. न० ( स्वहित ) (१) निज का मला, (२) एक विद्याधर राजकुमार. A Vidya- स्वीय भलाई. One's own good or dhar prince. पउम० ५, ६७.-सिर, advantage, one's own wel-fare. त्रि. (शिरस्) (१) बहुत मस्तक वाला (२) निज का भला करने वाला. स्व-हितकर. Having many heads. (२) विष्णु. | Beneficial to oneself. सुपा० ४१०. An epithet of Vishnu. हे० २,१६८. | सहिअ. पुं० (सभिक) द्यूत-कारक, जुआ खेलने सहसक्ख. पुं० ( सहसाक्ष) (१) इन्द्र. An | वाला. Gambler. दे. ६, ४२, पात्र epithet of Indra. सुपा० १३०; (२) सुपा० ४८८. रावण का एक योद्धा. A warrior of Ra- सहि-सहिअय.त्रि० (सहृदय)(१)सुन्दर चित्त vana. पउम० ५६, २६; (३) छन्द-विशेष. वाला. Good-hearted, compassionName of a metre. पिंग.
ate. (२) परिपक्व बुद्धि वाला. Highly सहसत्ति. अ० ( सहसेति ) अकस्मात्, शीघ्र, cultivated, very sharp or shre
जल्दी, तुरन्त. Suddenly, all at once. wd. हे०१, २६६ दे०१, १; काप्र० ५२१. पा० प्राकृ. ८१.
सहिएहु-सहिर. त्रि० ( सहिष्ण ) सहन करने सहस्पसो. अ. ( सहस्रशस् ) हजार हजार, | की आदत वाला. Able to bear or
अनेक हजार. By Thousunds. श्रा० १२. endure, capable of enduring सहस्सहा. अ० ( सहस्रधा ) सहस्र प्रकार से. | राज. पि. ५६६. In a thousand parts, a thousand- | सहेल. त्रि० (सहेल ) अनायास होने वाला, fold. सुपा० ५३.
सरल. Easy, comfortable. प्रवि० १२. सहस्सहत्तं. अ० ( सहस्रकृत्यस् ) हजार बार. | सहोअर. त्रि. (सहोदर ) तुल्य, सदृश.
Thousand times. प्राप्र० हे. २, १५८, Similar, like. से० ६, ४. सहाइ. त्रि० (साहारियन् ) साहाय्य-कर्ता. | सहोरी. स्त्री. (सहोदरी) सगी बहिन.
Helper. सिरि० ६७; सुपा० ५६३, Sister. राज.. सहाववाद. पुं० ( स्वभाववाद ) स्वभाव से ही | सहोसि. त्रि० (सहोषित) एक स्थान वासी. सब कुछ होता है ऐसा मानने वाला मत. | Residing in the same place. दे. The doctrine that the universe १, १४६. was produced and is sustained । साअड्ढिअ. त्रि. ( कृष्ट) खींचा हुआ.

Page #639

साइ]
(६१% )
[साणु
Attracted, drawn. कुमा० ७, ३१. ।
_vow. प्रव० ४. साइ. न० (साचि) (१) सेमल का पेड़, शाल्म- साकेय. त्रि. (साङ्केत) (१) संकेत का, संकेत
ली वृक्ष. The silk-cotton tree. (२) सम्बन्धी. Symbolical, indicatory. संस्थान-विशेष. Name of a colony or
(२) न०प्रत्याख्यानका एक भेद. A variety settlement. जीव. १ टी०.
of row. प्रव० ४. साइ.पु. (सादिन्) धुड़सवार. Horseman.
सागय. न. ( स्वागत ) (१) प्रशस्त आगमन. उप० ७२८ टी.
Happy arrival. मग० (२) कुशल. साइ. पु. स्त्री. (साति ) सातिशय द्रव्य,
IVelfare, happy condition. कुमा० अपेक्षा-कृत अच्छी चीज, A good thing
Anoodhind | सागर, पु. (सागर) (१) एक राजपुत्र. in comparision. राज. ११४.
_Name of a prince. उप० १३७; (२) ----जोग. पु. ( योग ) अच्छी चीज में हीन | एक व्यापारी. Trader, merchant.उप. चीज की मिलावट. Mixture of a bad
६४८ टी० thing with good one. राय०११४ टी० | सागरचन्द. पु. ( सागरचन्द्र ) (१) एक जैन साइज्जणया. सी० (स्वादना) उपभोग, सेवा.
श्राचार्य.Name of a Jaina Acharya. Tasting enjoying. ठा० ३, ३ टी.
काल. (२) एक व्यक्तिवाचक नाम. Name साइन्जि.त्रि०(स्वादित) उपभुक्त. Tasted, |
of an individual. उप० पडि. राजा enjoyed. कप्प०
सागरदत्त. पु. (सागरदत्त) हरिषेण चक्रवर्ती साइसय. त्रि. (सातिशय ) अतिशय वाला. का एक पुत्र. A son of Harisena Influencial, a magnetic person
Chakravarti. महा० ४४. ality. महा० सुपा० ३६७.
सागरवूह. पु. (सागरव्यूह) सैन्य की रचना साउज्ज. न० ( सायुज्य) सहयोग, साहाय्य.
faria A kind of arrangement of Help, support. अच्चु० ६५.
an army. महा० साउणिय. त्रि. ( शानिक ) शकुन शास्त्र का साडण. न० (शाटन) (१) विशरण, दिनाश. जानकार. Knowing omens. सपा० Destruction. विशे० ३३१६; स० २९७, कुम० ५.
११६; (२) छेदन. Cutting, tearing. साउल, त्रि० ( संकुल) व्याप्त, भरपर. Thro-! सूयनि. ७२. nged with, crowded with, full साडि. त्रि० (शाटित) सड़ाकर गिराया हुमा, of. सुर० १०, १८६.
विनाशित. Destroyed. सुर० १५, ३; दे. साउलय. त्रि० ( साकुलक ) श्राकुलता युक्त, ७,८. व्याकुल, व्यग्र. Bewildered, perplex- साण. पुं० (श्वान) छन्द विशेष. Name of ed. पउम० १०२, १६७.
a metre. पिंग० सांतवण. न०(शान्तपन) व्रत विशेष. A kind साण. त्रि० ( श्वान ) निविड, घनीभूत. of rigid penance. प्रबो० ७३. | Thick, dense. गा० ६८२. साकेय. त्रि. (साकेत) (१) गृहस्थ सम्बन्धी. साण. पु. (शाण-न) शस्त्र को घिस कर तीच्या
Relating to a householder. (२) | करनेका यन्त्र, Whetstone. गउड० रंभा० न० प्रत्याख्यान-विशेष. A particular | साणु. पु. न० (सानु) पर्वत का समान

Page #640

साप्यग ]
भूमि बाला प्रदेश. A level ground on the top of a mountain. पा० सुर० ७, २१४; स० ३६५; मंत पुं० ( मत्) पर्वत Mountain, उप० १०३१ टी. सापुष्पग न० (सानुप्रग ) प्रात: काल, प्रभात समय, The dawn day break. वृह०
१.
( ६१६ )
सालद्विया. स्त्री० ( सानुयष्टिका ) ग्रामविशेष. Name of a city. राज० साद. पुं० (साद ) श्रवसाद, खेद. Exha - ustion, weariness. दे० १, १६८. सादिव्व. त्रि० ( सदैव ) देवता प्रयुक्त, देवकृत.
Done by god. प्रव० २६८. साम. पुं० न० ( सामन् ) ( ९ ) प्रियवाक्य. Conciliatory or gentle words. कुमा० महा० १४; (२) एक वेद शास्त्र. The samaveda कप्प० (३) मैत्री, मित्रता. Friendship. विशे० ३४८१; (४) शर्करा
if feat. Sweet thing e. g. sugar etc. श्राव० १: (१) सामायिक, संयम - विशेष. Samayaka, right conduct, abandoning all sinful acts. संबोध० ४५; श्राव० १. सामइ. त्रि० ( प्रतीक्षित ) जिसकी प्रतीक्षा की गई हो. Waited for expected.
कुमा०.
सामइ ग. पुं० (सामयिक) (१) एक गृहस्थ का नाम Name of a householder. सूनि ०१६९; (२) बौद्ध विद्वान् A Baudha learned man दसनि० ४, ३५. सामइगि, त्रि० ( सामायिकिन् ) सामायिक वाला. One observing samayaka. विशे० २७१६.
सामंत. पुं० (सामन्त ) (१) अधीन राजा. A fendatory or tributary prince. महा० काल ० (२) अपने देश के अनन्तर देश

[ सामा
का राजा, समीप देश का राजा. A neighbo ouring king. कप्प०. सामग्गिश्र, त्रि० ( श्लिष्ट ) प्रालिङ्गित. Embraced. कुमा० .
सामग्गी. स्त्री० ( सामग्री ) ( १ ) समस्तता. Perfection, completeness, Fatality. (२) कारण समूह. Collection of elements. सम्मत० २२४; महा० कप्पू० रंभा ०.
सामच्छ. न० ( सामर्थ्य ) समर्थता, शक्ति. Power, ability. strength, हे० २, २२; कुमा० . सामज. न० ( साम्राज्य ) सार्वभौम राज्य, बड़ा राज्य Universal sovereignty, empire. उप०३५७ टी०. सामराण. पुं० (सामान्य) (१) वैशेषिक दर्शन में प्रसिद्ध सत्ता पदार्थ. ( In Vaishashika
philo.) A general proposition. धर्मसं० २५६.
सामल. पुं० ( श्यामल ) एक वणिग्. Name of a bania. सुपा० ५५५. सामलइ त्रि० ( श्यामलित ) काला किया हुआ. Darkened, blackened. से० ८, ६६.
For Private
सामलय. त्रि० (श्यामलक) (१) काला. Black, dark. (२) काले पानी वाला Black watered. से० १, ५६ (३) पुं० बनस्पति विशेष. A sacred fig-tree. राज. सामला. श्री० ( श्यामला ) (१) कृष्ण वर्ण वाली स्त्री. Black woman. ( २ ) सोलह वर्ष की स्त्री, श्यामा, A kind of wom an of sixteen years. चज्जा० ११२. सामा. स्त्री० ( श्यामा ) ( १ ) एक महौषधि. A particular medicine. ती० ५; (२) लता विशेष, सोम-लता. Name of a creeper. (३) सोमलता. The soma
Personal Use Only

Page #641

सामाइ]
(६२० )
[सायरघोस
creeeper. से० १, ५६; (४) सुन्दर | Relating to the wind. गउह. स्त्री, रमणी. Beautiful woman. से. सामुद्दय. न० (सामुद्रक) छन्द-विशेष. Name १, ५६; गउड; (५) यमुना नदी. Name of of an metre. सूयनि० १३६. the Yamuna. (६) नील का पेड़. The | सामुद्दिा . न. (सामुद्रिक) (१) शास्त्र विशेष, indigo plant. (७) गुग्गल का पेड़. शरीरके चिन्हों का शुभाशुभ फल बतलाने वाला The fragrant gum tree.(८) गुडूची, । TIEI. Palmistry interpretting गला. A throat. (६) अम्बिका. An the various marks on the body, epithet of Ambika. (१०) कस्तरी. the science of palmistry. श्रा०१२;
Musk. (११) वन्दा की लता. A parti- (२) शरीर का रेखा आदि चिन्ह. A sign cular plant. ( १२) पिप्पली का पेड़.. On in body. संबोध० ४२; (३) त्रि. The pippala tree. (१३) हरिद्रा, हल्दी. सामुद्रिक शास्त्र का ज्ञाता. One who is Turmeric. (p) Jast. The holy i acquainted with palmistry, basil. (१५) पद्म वीज, The seed of कुप्र० ५. the lotus. ( १६ ) गौ, गैया. A cow. साय.पु. (स्वाद) रस का अनुभव. Tasting. (१७) छाया. Shade, shadow. (१८) विशे० ७६६; पउम०३३, १०; उप०७६८ टी. शिशिपा, सीसम का पेड़. A particular सायंतण. न. (सायंतन ) सन्ध्या समय का. tree. (१६) पक्षी-विशेष. The female Belonging to the evening.विक्र०१६. cuckoo. हे० १, २६०.
सायकुंभ. न० (शातकुम्भ) (१) सुवर्ण, सोना. सामाइअ. त्रि. ( श्यामायित ) रात्रि सदृश. Cold. (२) सुवर्ण का बना हुआ. Made Night-like. गा० ५६०.
! fgold, golden. सुपा० २०१. सामाणिय. त्रि०(सामानिक) संनिहित, निकट- सायग. पु. (सायक) बाण, तीर. Arrow. वर्ती, नजदीक में स्थित, Veighbouring, सपा० ६५१. lying closts. Proximate.विशे०२६७६.! सायत्त. वि. ( स्वायत्त ) स्वाधीन, स्वतन्त्र. सामायारि. त्रि. ( सामाचारिन् ) श्राचरण Self-dependent, independent. करने वाला. Practising, observing. स. २७६. उव.
। सायर, पु० (सागर)(१) मृग-विशेष. A kind सामिश्र. त्रि० ( शामित ) शान्त किया हुआ. of deer. (२) संख्या-विशेष. The numAppeased, sootbed, calmed. ber four' or 'seven.' प्राप्र० (३) एक सुपा० ३५.
सेठ का नाम. Name of a wealthyसामिद्धि. स्त्री (समृद्धि) ( १ ) अति संपत्ति. man. सुपा० २८०.
Wealth, riches. (२) वृद्धि. Great सायर. त्रि. (सादर) आदर युक्त. Honourgrowth, increase. प्राप्र० हे० १, ४४; | able, respectable. गउड• सुर० २४१. कुमा०
सायरघोस. पु. (सागरघोष) एक जैन मुनि सामिपुर न० (स्वामिपुर) नगर-विशेष.Name : जो श्राठवें वलदेव के पूर्व जन्म में गुरु थे, of a city. उप० ५६७ टी.
Name of a Jaina saint, who was सामीर, त्रि० (सामीर) समीर-वायु-संबन्धी. a preceptor of the eighth Bal

Page #642

सायरभद्द] ( ६२१ )
[सारणा adeo in his prerious life. पउम० conch-shell. (११) मयूर. Peacock. २०, १६३.
(१२) धनुष. Bow. (१३) केश. Hair. सायरभद्द. पु. ( सागरभद्र ) इच्वाकुवंश का | (१४) श्राभरण, अलंकार. Ornament. एक राजा. A king of Ikshyaku (१५) वस्त्र. Garment. (१६) पद्म, family. पउम० ५, ४.
कमल, Lotus ( १७) चन्दन. Sandal, सायवाहण.० ( सातवाहन ) एक प्रसिद्ध (१८) कपूर. Camphor. (११) फूल, राजा. Name of a king. काल.
Flower. (२०) कोयल. Cuckoo. (२१) सार. त्रि. ( शार ) (१) शवल, चितकबरा. | मेघ. Cloud. सुपा० ३४८. Variegated, specked. पा. गउड० | सारंग, त्रि० (शाङ्ग) (१) सींग का बना हुआ. ३७८, ५३०; (२) पु. सार, पासा खेलने के | ___Made of horn, horny. (२) न. लिये काठ आदि का चौपहल रंग बिरंगा सांचा. धनुष. Bon, (३) अदरक, प्रादा. green
A piece used at chess. सुपा० १५४. ginger. हे० २, १००, प्राप्र० -(४) विष्णु सार. पुं० न० ( सार) (१) धन, दौलत. का धनुष, The bow of Vishnu. हे.
Wealth, riches. पाश्र० से० २, १,२६; | २, १००; सुपा० ३४८; -पाणि. पुं० (पाणि) मुद्रा०२६७; (२) बल, पराक्रम. Strength, | विष्णु. An epithet of Vishnu.पा. vigour. पा. से. ३, २७; (३) परमार्थ, २७.
Real truth, main point. अायानि० । सारंगि. पु० (शाङ्गिन) विष्णु, श्रीकृष्ण. An २३६;(४) प्रकर्ष. Excellence, eminen | epithet of Vishnu. कुमा० ce,अायानि०२४(५)फल, Fruit.आयानि० सारंगिक-सारंगिका. स्त्री० (सारङ्गिका) छन्द२४१; (६) परिणाम. Result ठा० ४,४टी; विशेष. Name of a metre. पिंग. (७) एक देव विमान. Celestial car. सारंगी. स्त्रो० (सारङ्गी ) हरिणी. Female देवेन्द्र ०१४३. (८) स्थिर अंश. Firmness. deer. पा. से०३, २७; गउड० (६) छन्द-विशेष. Yanme सारक्खणया. स्त्री० (संरक्षणा) सम्यग् रक्षण. of a metre. पिंग.
_Protection. defence. पि०७६. सारंग. पु० (सारङ्ग) (१) सिंह, मृगेन्द्र.Lion. | सारक्खि . त्रि० (संरक्षिन् ) संरक्षण-कर्ता. सुर० १,११; सुपा० ३४८; (२) चातक पक्षी. Protecting, defending. पि०७६. Naine of a bird which is sup- सारण. पु. ( सारण) (१) रावणाधीन एक posed to live only on rain-drops. ! सामन्त राजा. A tributary king to पाश्र०से० ६, ८२; (३) हरिण, मृग. Deer. | Ravana. पउम० ८, १३३; ( २ ) रावण से०६, ८२; कप्पू०-(४) हाथी. Elephant. | का मन्त्री. Name of a Ravan's (५) भ्रमर. Large black bee. (६) minister. से० १२, ६४. –(३) रावस छत्र. Parasol, umbrella. (७) राजहंस. | का एक सुभट. A warrior of Ravana. Flamings. (८) चित्र-मृग, चितकबरा से० १४, १३; (४) न० ले जाना. हरिण. The spotted deer, anti- Conveying; Carrying. stao 885. lope. (6) वाद्य विशेष. A kind of | सारणा. स्त्री. (स्मारणा ) याद दिलाना. musical instrument. (१०) शंख, A ! Reminding, causing to reme

Page #643

सारणि-णी]
(६२२ )
[सालिवाहण
mber. सुर० १५, २४८; विचार० २३८; | stantial. श्रा० १८. काल..
सारिअ. त्रि० (सारित) चिपकाया हुअा, सील सारणि-णी. स्त्री. (सारणि-णी ) (१) पाल- किया हुआ. Sealed. सम्मत्त० २२६. वाल, क्यारी. A water-course. धण. सारिश्रा-सारिइया. स्त्री. (सारिका ) मैना, २९; कुप्र० ५८%; (२) परंपरा. An unin- पक्षी-विशेष. A kind of bird. गा०५८६; terrupted series, succession. पाश्र० दे० ८, २४. सम्मत्त० ७७.
सारिस-सारिस्त. न० ( सादृश्य ) समानता, सारमेअ. पुं० (सारमेय ) श्वान, कुत्ता. Dog. | सरीखाई. Likeness, resemblance, उप० ७६८ टी, कप्र० ३६३; सम्मत्त. १८६ similarity. राज. नाट–रत्ना० ७६. प्रासू. १५८.
सारोहि. त्रि. (संरोहिन ) संरोहण कर्ता सारमेई. स्त्री० (सारमेयी) कुतिया, शुनी. | Life-restoring. पि० ७६. Bitch. सुर० १४, १५५.
साल. पु. ( साल-शाल ) (१) एक राजा. सारय. त्रि. ( सारक ) (१) श्रेष्ट करने वाला. Name of a king. पडि० (२) पक्षि
Excelling. से० ३, ४८; (२) साधक, विशेष A kind of bird. पण्ह० १, १ टी. सिद्ध करने वाला. Accomplishing. | साल. न० (शाला) घर, गृह. House, कप्प० से. ६, ४०.
सुपा० ३८४. सारय. त्रि० ( सार) सार देने वाला. Giv- | सालकल्लाण. पुं० (शालकल्याण) बृत्त-विशेष. ing strength. से० ६, ४०.
A kind of tree. भग०८, ३ टी०. सारया. स्त्री० ( शारदा ) सरस्वती देवो. An | सालवाहण, पुं० (सालवाहन ) एक सुप्रसिद्ध epithet of Sarasvati. सम्मत्त. १४०. राजा. Name of a celebrated king. सारवई, मी० ( सारवती ) छन्द विशेष. विचार० ५३१; हे०१, २११; प्राप०पि०२४४; Name of a metre. fin.
षड्. कुमा०. सारस. पु. ( सारस ) छन्द विशेप. Name साला. स्त्री० ( शाला ) छन्द-विशेष. Name of a metre. पिंग
of a metre. fatto सारसी. स्त्री० ( सारसी) (१) मादा सारस- सालिग्रा. स्त्री० ( शालिका) घर का कमरा. पक्षी. The female crane. (२) छन्द A room of a house. कप्पू०. विशेष. Name of a metre. पिंग. सालिणिया-सालिणी. स्त्री० (शालिनिका-नी) सारह. न० ( सारध ) मधु, शहद. Honey. | (१) शोभने वाली. A shining female. पाअ० दे०८, २७.
अजि० २६; (२) छन्द-विशेष. Name of a सारि. स्त्री. ( शारि ) (१) पक्षी-विशेष, मैना. metre. पिंग० A kind of bird. गा० ५५२; (२) पासा सालिभंजिया. स्त्री० (शालिभञ्जिका ) पुतली. खेलने का रंग-बिरंगा सांचा. A kind of Doll, puppet. पउम० १६, ३७. die. गा० १३८, (३) युद्ध के लिये गज- सालिय. त्रि० (शाल्मलिक) शाल्मलि बृक्ष का, पर्याण. An elephant's housings. दे० सेमल पेड़ का. Relating to the silk७, ६१; भवि०
cotton tree. उत्तनि० ३. सारिअ. त्रि० ( सारिक) सार व.ला. Sub- | सालिवाहण. पुं० (शालिवाहन) एक सुप्रसिद्ध

Page #644

सालिसिस्थ] (६२३)
[साहण राजा. Name of a celebrated king. सावित्तो. स्त्री० ( सावित्री) ब्रह्मा की पत्नी. सम्मत्त. १३७.
A wife of Brahma. उप० २६७ टी; सालिसित्थ. पु०(शालिसिक्थ ) मत्स्य-विशेष, कुप्र० ४०३. A kind of fish. धारा० ६३.
साविह. ० (श्वाविध ) श्वापद पशु-विशेष, साली. स्त्री० (श्याली) साली, भार्या की बहिन, साही. A kind of animal. दे. २,५०, Sister-in-law. दे० ६, १४८.
८, १५. साव. पु. ( शाप) शपथ, सौगन्ध. Oath, | सास. पुन० (शस्य-सस्य) (१)क्षेत्रगत धान्य. swearing. प्राप्र० हे. १, २३१.
Corn, grain. स. १३१; (२) बृक्ष श्रादि साव. पु. (शाव) बालक, बच्चा. Child, का फल. A fruit of any plant or infant. समु. १५६; प्राकृ० ८५.
tree. (३) त्रि. वध-योग्य. To be killed सावक्क. न० (सापल्य) सपत्नीपन, सौतिनपन.. or slain. हे० १, ४३. The state or condition of a rival सासण. न० (शासन) प्रतिपादन. Ex. wife. कुप्र० २५५.
plaining, expounding. उप.पृ०३७४; सावक. त्रि. (सापत्न) सौतेली मां की संतान, (२) शिक्षा, सीख. Advice,instruction. Born from arrival mother (३) ग्रास, निर्वाह-साधन. A means of (step-mother ). धर्मवि० ४७. }}}aintenance. कुलक०२३.-देवी. स्त्री० सावका. स्त्री. (सपत्नी) सौतेली मां, विमाता. (देवी) शासन की अधिष्टात्री देवी. A presiStep-mother. धर्मवि० ४७.
ding deity of Jaina doctrine. सावण. न० (श्रावण)(१) सुनाना. Causing, कुमा० -सुरा. स्त्री० ( सुरी) देखो उपरोक्त to hear'. उप० ७२८ टी; मुपा०२८८; (२) अर्थ. Tide abore. पंचा०८, ३२. श्रवणेन्द्रिय संबन्धी, श्रावण प्रत्यक्ष का विषय, सासणावण. न० (शासन) अाज्ञापन Comजो कान से सुना जाय. Relating to the | manding, ordering. स० ४६३. ear. धर्मसं० १२८१.
| सासुर न. (श्वासुर) श्वसुर-गृह. House सावणा. स्त्री० (श्रावणा) सुनाना. Causing of a father-in-lan. सुर० ८, १६४, to hear. कुप्र० ६०.
सासूय. त्रि० (सासूय) असूया-युक्त, मत्सरी. सावत्थिगा. स्त्री० (श्रावस्तिका ) एक जैन _Enrious, jealous, disdainful. मुनि-शाखा. A branch of Jaina सुर० ३, १६७, उप० ७२८ टी, saints. कप्प०.
साहग. त्रि० (शासक, कथक) कहने वाला. सावय. पु. (शावक) बालक, बच्चा. Child, | ___Teller, sayer. सुर० १२, ३०; स०३६१. infant. नाट.
साहट्टिअ. त्रि. ( संवृत) समेटा हुअा, संहत सावसेस. त्रि० ( सावशेष ) अवशिष्ट, बाकी | किया हुअा, पिंडीकृत. Collected, heapबचा हुआ. Having as remainder.. ___ed. कुमा० उव०.
साहट. त्रि० (संहृष्ट) पुलकित. With the साविक्ख. त्रि० (सापेक्ष) अपेक्षा-युक्त, अपेक्षा hair erect, thrilled with joy. राज. वाला. Having regard to, depen- साहण. न० ( साधन) लश्कर. Army, dent on. श्रा० ६, संबोध० ४१,
force. कुमा० सुर० १०, १२१.

Page #645

साहरिश्र]
( ६२४ )
[साहुकम्म साहरिश्र. नि. (संवृत ) संवरण-युक्त. same family. कप्प० (२) वेद का एक Contracted, compressed. कुमा० देश, सुख० ४, ६. पाश्र०
साहार-ल. त्रि. (शाखावत् ) शाखा वाला, साहव. न० ( साधव ) साधुता, साधुपन. | शाखा-युक्त. Having branches. धम्म० Good conduct, saintness. पउम० १२ टी; सुपा० ४७४, (२) बृक्ष, पेड़. Tree.
सुपा० ६३८. साहव. न० ( स्वाभाव्य) स्वभावता, स्वभाव- | साहार. पु. (सहकार) श्राम का पेड़. Manपन, Naturality, naturalism. go tree. वज्जा० १३०; सुपा० ६३८, धर्मसं० ६६.
साहार. पु. ( सदाधार-सहकार) अच्छा साहस. पु. ( साहस ) एक विद्याधर नरेन्द्र. श्राधार, सहारा, अवलम्बन, सहायता, मदद,
A Vidyadhar king पउम० ४७, ४७. उपकार. Help, support. उप. साहसगइ. पु. (साहसगति ) एक विद्याधर | पुप्फ० २२५; अोघ०५८३; स० ४२५, वज्जा. नरेन्द्र.Name of a Vidyadhar king. | १३० सण. पउम० ४७, ४५, महा.
साहार. त्रि० ( साहकार ) श्राम के पेड़ से साहसि. त्रि. (साहसिन् ) साहस-कर्म करने उत्पन्न, आम्र बक्ष-संबन्धी. Relating to वाला, साहसिक. Bold, daring, ad- a mango tree. कप्पू० venturous, enterprising.उप० ७२८ साहारण. न० (संहरण ) संकोचन, समेटन, टी; किशन० १४.
___Contracting. विशे० ३०५३. साहस्स. त्रि. (साहस्र ) (१) जिसका मूल्य | साहारिअ. त्रि० ( संधारित ) ठीक तरह धारण हजार मुद्रा (रुपया आदि) हो वह वस्तु. Cost- किया हुआ. Vell held. भवि० ing as thousand rupees or coins. | साहि. पु. ( शाखिन् ) बृक्ष, पेड़, Tree. दसनि० ३, १३; उव० महा० (२) हजार के पाय सण उप० पु. १५३. परिमाण वाला. Consisting of a thou- साहिअ. त्रि० ( स्वाहित ) स्वहित से विरुद्ध, sand. जीवस० १८५, (३) न० हजार. | निज का अहित. Not beneficial to Thousand. जीवस० १८५.
oneself. सुपा० २७६. साहस्समल्ल. पु० (साहलमल्ल ) व्यक्ति साहित्त. न० (साहित्य) अलंकार शास्त्र. The वाचक नाम. Name of an individual.1 science and art of rhetoric, उव..
poetics. सुपा० १०३; ४५३, साहस्सिय. पु. ( साहसिक ) हजार अादमी साहिर. त्रि० (शासितृ कथयितृ ) शासन करने
के साथ लड़ने वाला मल्ल, A Wrestler grar, Commanding, ordering. wrestling wiih a hundred men. गउड. राज०.
साहुई. स्त्री. (साध्वी) (१) स्त्री-साधु, श्रमणी, साहा. स्त्री० ( शाखा ) (१) प्राचार्य की संतति यतिनी. A female saint.(२) सती-स्त्री, में उत्पन्न अमुक मुनि की सन्तान-परम्परा, A virtuous or chaste woman. अवान्तर संतति. Descendents of a (३)अच्छी. A good female. प्राकृ० २८. single Rishies family, or of the | साहुकम्म. न. ( साधुकर्मन् ) तप-विशेष,

Page #646

साहुकार] ( ६२५. )
[सिंगार निर्विकृतिक तप. A kind of religious प्रव० १५२; (२) द्राक्षा आदि का संग्रह. austerity. संबोध० ५८.
| A collection of grapes etc. राज.. साहुकार. (साधुकार) धन्यवाद, साधुवाद, सिवाल. पुं० (शृगाल ) (१) दैत्य-विशेष, प्रशंसा. Praise, a cry of apprecia- Name of a demon. (२) वासुदेव. tion. वेणी० ११४; ठा० ४, ४ टी; पउम० | An epithet of Vasudeo. (3) fate
५६,२३; से०१३,१६;महा०भवि०विक्र० १०६. | निष्ठुर. Hard-hearted. (४) खल, दुर्जन. सि. त्रि. ( शित) तीक्ष्ण धार वाला.. Wicked. हे० १, १२८; प्राप्र०.
Sharpened, whetted. सुपा० ४७५. ! सियाली. स्त्री० (शृगाली) गीदड़ी. Female सिनंबर पु० (श्वेताम्बर) जैनों का एक | jackal, fox. नाट.
सम्प्रदाय, श्वेताम्बर जैन. Name of an | सिआलीस. स्त्री० न० (पट्चत्वारिंशत् ) offshoot of Jains, Swetambar | छयालीस, चालीस और छह. Fourty-six. Jaina. सुपा० ६५८.
विशे० ३४६ टी. सिकिरण. पु. ( सितकिरण ) चन्द्र, चांद. मिश्रावाइ. पु. ( स्याद्वादिन् ) जिन देव, Moon. उप. १३३ टी.
अर्हन् देव. Jinadeo. कुमा० सिगिरि, पु. ( सितगिरि) वैताढ्य पर्वत | सिआवाय. पु. ( स्याद्वाद) अनेकान्त दर्शन,
की उत्तर श्रेणी में स्थित एक विद्याधर नगर. | जैन दर्शन. Jain-philosophy. हे० २, A Vidyadhar city situated on | १०७; चंड० षड् । the north of the mount Taita. ! सिपासिअ. पुं० (सितासित) (१) बलभद्र, dhya. इक०
बलराम. An epithet of Balabhadra सिअज्माण. न० (सितध्यान) सर्व श्रेष्ट ध्यान, (२) श्वेत और कृष्ण, White and T*uqia. The best or excellent black. 119 meditation. सुपा० १.
सिइ. पु. ( शिति) (१) हरा वर्ण. The सिवड. ५० ( सितपट) पाल, जहाज का black colour. (२) त्रि. हरे वर्ण वाला,
बादवान. A cloth curtain of a. ship. Black.-पावरणा. पु० (प्रावरण) बलराम, उप० ७२८ टी.
बलभद्र. An epithet of Balarama. सिप्रवास. त्रि. (सितवासस् ) श्वेताम्बर जैन कुमा०
Swetambar Jaina. ती० १५. सिएअर. त्रि. (सितेतर) कृष्ण, काला. सिप्रा. अ. ( स्यात् ) (१) प्रशंसा, श्लाघा. Black. पाश्र०
Praise. (२) अस्तित्व, सत्ता. Exis. सिंग. न० (शृङ्ग) लगातार छब्बीस दिनों का tence. (३) संशय, संदेह. Doubt. (४) उपवास. Twenty-six fasts at a प्रश्न. Question. (५) अवधारण, निश्चय. time. संबोध० ५८, Determination. (६) विवाद.Discus- | सिंगणाइय. न० ( शृङ्गनादित ) प्रधान काज. sion. (७) विचारणा. Consideration, I The main work. पंचभा० ३, thought. हे. २, १०७.
सिंगार. पु. ( शृङ्गार ) (१) लवङ्ग, लोंग. सिश्रा. स्त्री० ( सिता) (१) लेश्या विशेष, Cloves. (२) सिन्दूर. Red-lead. (३) शुक्ल-लेश्या. White thought-tint. चूर्ण, चून. A fragrant powder.

Page #647

सिंगारि]
(६२६ )
[सिंहकेसर (४) काला अगरु. Agallochum. (५) सिंधविया. स्त्री. ( सैन्धविका ) लिपि-विशेष.
आईक, श्रादा. Undried ginger. A particular alphabet. विशे० ४६४ सिंगारि. त्रि० (शृङ्गारिन् ) शृंगार करने वाला, टी.
शोभा करने वाला. Amorous. सिरि०८४४. सिंधु. स्त्री० ( सिन्धु ) ( १ ) सिन्धु नदी की सिंगारिश्र. त्रि० ( शृङ्गारित) सजाया हुया. अविष्टायिका देवी. A presiding goddess
Adorned, decorated. सिरि० १५८. of the Indus. (२) पु. समुद्र, सागर. सिंगिया. स्त्री० (१ङ्गिका) पानी छिड़कने का पात्र- Sel. पाअ० कुप्र० २२; सुपा० १, २६४.
विशेष, पिचकारी. Siringe. स्पा० ३२८, (३) दीप विशेष. A particular island. सिंचाविश्र. त्रि० (सेचित ) छिटकवाया हुया. (४) पद्म विशेप. A kind of lotus. Sprinkled. उप० १०३१ टी; स० २८०, सिंधुण द. न० (सिन्धुनद) नगर-विशेष.
Name of a city. पउम० ८, १६८. सिंचि. त्रि० (सिक्त ) सींचा हुआ, छिड़का सिंधुदेवीकूड. पुं० (सिन्धुदेवीफ्ट) तुद्र हिम. हुअा. Sprinkled. कुमा०.
वंत पर्वत का एक शिखर. A summit of सिंजा. न० ( शिजन ) (१) अस्पष्ट शब्द, the mount Kshudra Himavanta.
भूषण की आवाज. Tinkling or jing- | सिंधुर. पु. (सिन्धुर) हस्ती, हाथी. ling sound especially of orna- Elephant. सुपा० ८३; सम्मत्त० १८७; ments. (२) अस्पष्ट अावाज करने वाला. कुमा० Tinkling, rattling. सुपा० ४. सिवल. पुं० (शाल्मल) सेमल का गाछ. The सिंजा. स्त्री. (शिन्जा) भूषण का शब्द. / silk cotton tree. रंभा० २०.
Jingling sound of ornaments. सिंवा. स्त्री० (शिम्बा ) फली, छिमी. Pod, कप्पू० प्राप्र०
legume. पा. सिंजिगी, स्त्री० (शिभिनी) धनुर्गण, धनुष की सिभि. त्रि. ( श्लेष्मिन ) श्लेम-युक्त, श्लेष्मडोरी. A bor string. गा० ५४.
रोगी. Thlegmtic. सुपा० ५७६. सिंजिय. न० (शिञ्जित) अव्यक्त भावाज. सिंह. पु. (सिंह) मृग-राज, केसरी, Lion.
Tinkling, jingling. उप० १०३१ टी; प्रासू० १५४, १६६; (२) एक राजकुमार. कप्प.
Name of a prince. उप. १८६ टी. सिंजिर, त्रि० (शिञ्जितृ ) अस्फुट अावाज (३) एक राजा. Name of a king. करने वाला. Tinkling, jingling.
रयण ० २६. (४) भगवान महावीर का एक पाश्र०
शिप्य, मुनि विशेष. A pupil of Lord सिंदूर. पुं० (सिन्दूर ) वृक्ष-विशेष. A kindi Mahavira. राज. (५) व्रत विशेष, त्रिविof tree. हे० १, ८५, संज्ञि० ३.
धाहार की संलेखना-परित्याग. A particuसिंदूरिश्र. त्रि० (सिन्दूरित) सिन्दूर युक्त किया | lar vov. संबोध० ५८. हुश्रा. Marked with redlead. गा० | सिंह उर, न० (सिंहपुर ) पंजाब देश का एक
- प्राचीन नगर. An ancient city of the सिंधव. पुं० ( सैन्धव) घोड़ा. Horse. | Punjab. भवि०
। सिंहकेसर. पु. (सिंहकेसर ) एक प्रकार का

Page #648

सिंहदत्त ]
उत्तम लड्डू, A kind of good sweetballs. उप० २११ टी. सिंहदत्त पुं० (सिंहदत्त ) (१) व्यक्ति वाचक नाम. Name of an individual. ( २ ) त्रि० सिंह ने दिया हुआ. Given by a lion हे० १, ६२. सिंहदुबार न० ( सिंहद्वार ) राज द्वार. The main or principal gate. मोह०१०३. सिंहावलोक. पुं० ( सिंहावलोक) (१) सिंह की तरह पीछे देखना, A glance ( back - ward ) of a lion. (२) छन्द - विशेष. Name of a metre, पिंगο
|
( ६२७ )
A
सिंहीभूय न० ( सिंहीभूत ) व्रत विशेष, चतुर्विध आहार की संलेखन परित्याग, particular vow. संबोध०५८. सिक्क. पुं० (सृक्क) होठ का अन्त भाग. Corner of the limb. दे०९, २८. सिक्करा. स्त्री (शर्करा ) खंड, टुकड़ा. Piece,
fragment. स० ३१३.
सिक्करि न० ( सीत्कृत ) अनुराग से उत्पन्न श्रावाज़. A sound made with affection. गा० ३६२.
[ सिज्झणया-सिज्झणा
पन, पाठन. Teaching. सिरि० ७८१. सिक्खवा. त्रि० (शिक्षक) शिक्षा देने वाला. पढ़ाने वाला, शिक्षक. Teacher. प्राकृ०
ment, sentence. कुप्र० ११०. सिक्खाण. न० ( शिक्षाण ) ग्राचार सम्बन्धी उपदेश देने वाला शास्त्र. A scripture relating to conduct. कप्प० सिक्खावण न० ( शिक्षण ) सिखाना, सीख, हितोपदेश. Advice, instruction. सुख० २, १६; प्राकृ० ६१, कप्पू ०
सिंहिणी. स्त्री० (सिंहिनी) छन्द - विशेष. Name सिक्खाणा. स्त्री० (शिक्षणा) देखो 'सिक्खावण' of a metre. पिंग०
शब्द. Vide ' सिक्खावण' सूर्यानि० १२७; उप० १५० टो०
सिक्खिर त्रि० ( शिक्षितृ ) सीखने की आदत वाला, अभ्यासी Pupil, scholar. गा०
६६१.
सिखा. स्त्री० ( शिखा ) छन्द - विशेष. Name of a metre. fito
सिग्गु. ० ( शिग्रु ) वृक्ष विशेष, सहिजना का पेड़, A kind of tree. दे०६, २०; पाच ०. सिचय. पुं० ( सिचय ) वस्त्र, कपड़ा. Gar -
सिक्कार. पुं० ( सीत्कार (१) अनुराग की
श्रावाज. A sound of affection. गा० ७२१, भवि० सण० (२) हाथी की चिल्ला हट. The roaring of an elephant. मि० १६.
।
सिक्का स्त्री० ( शिक्या- शिक्थिका ) रस्सी की बनी हुई एक चीज जो चढ़ने के काम में श्राती है. A loop or string made of rope. सिरि. ४२४.
सिक्खण न० (शिक्षण) (१) अभ्यास, पाठ. Learning. (२) सीख. उपदेश कुप्र० २५० Instruction. सर० ८, १५. (३) अध्या

६१०.
सिक्खा. स्त्री० (शिक्षा) सजा, दण्ड. Punish
ment. पाच० गा० २३१, कुप्र० ४३३. सिच्छा. स्त्री० (स्वेच्छा) स्वच्छन्द. Self-will,
own inclination. सुपा० ३१६. सिज्जावाली. स्त्री० ( शय्यापाली) बिछौना का काम करने वाली दासी, A female bedservant. सुपा० ६४१.
सिजिर. त्रि० ( स्पेतृ ) जिसको पसीना हुआ करता हो वह, पसीना वाला, Sweated. perspired. ४०७, ४०८, ७७४, कुमा० सिज्झणयासिज्झणा. स्त्री० ( सेंधना ) (१) सिद्धि, मुक्ति, मोक्ष, निर्वाण. Final emancipation. उप०१३१, ७६६; प्रत्र० ४ ; धर्मवि०१५९, विशे० ३०३७. (२) निष्पत्ति,
For Private Personal Use Only

Page #649

सिट्ट]
(६२८ )
[सिद्धस्थ
साधना. Accomplishing. रयण० ४६. सिरण. त्रि० (स्विन्न) स्वेद-युक्त. Sweated, सिद्ध. नि. ( श्रेष्ठ ) अति उत्तम. Most- perspired. गा० २४४
excellent, pre-eminent. उप०८७६. सिण्ह. पु. न० (शिश्न ) पुंश्चिह्न, पुरुष-लिंग. सिद्ध. त्रि. ( सृष्ट ) (१) रचित, निर्मित. The penis; The male organ of
Created. उप०७२८ टी, रंभा० (२) युक्त. generation. प्राप्त० दे० ४, ५. Joined, united. (३) निश्चित. De- | सित्थ-सित्थय. न० ( सिक्य ) (१) मोम. termined. (४) भूषित. Decorated. ! Wax. दे० १,५२, पान० उप० ७२८ टी. (२) बहुल, प्रचुर. Much, Excessire. (२) औषधि-विशेष, नीली, नील. A kind
(६) त्यक्त. Abandoned. हे० १, १२८. of medicine. हे० २, ७७. . सिद्वायार. पु. (शिष्टाचार) भलमनसी, सदा- सिद्ध. त्रि०(सिद्ध) (१) प्रतिष्ठित, लब्ध-प्रतिष्ठ.
चार. Good morals or conduct. Installed, inaugurated.चेइय०६७६% धर्म० १.
सम्म० १; (२) निश्चित, निर्णात. Deterसिद्धि. स्त्री. ( सृष्टि) (१) विश्व-निर्माण, mined. सम्म० १; (३) विख्यात, प्रसिद्ध. जगद्-रचना. The creation of the Celebrated, famous. चेइय० ६८०; world. सुपा० १११. महा० (२) निर्माण (४) शब्द-विशेष, साध्य विलक्षण शब्द. रचना. Creation. (३) स्वभाव. Natu- A particular word.भास. ८६; (१) re. (४) जिसका निर्माण होता हो. Any- साबित किया हुया. Proved, demonsthing created. हे० १,१२८. (५) trated. (६) प्रतीत, ज्ञान. Known. (७) सीधा क्रम, अविपरीत क्रम, Serial order. लगातार पन्द्रह दिनों का उपवास. Fifteen सिरि० ८७८.
fasts at a time. संबोध० ५८. (८) सिदिलाविअ. त्रि. (शिथिलित ) शिथिल विद्या, मंत्र, कर्म, शिल्प आदि में पूर्णता प्राप्त कराया हुआ. Relaxed, loosened. की हो. A semi-divine being प्राकृ० ६१.
supported to be of great purity सिणाउ. पु. (स्नायु) नाड़ी विशेष, वायु and holiness and said to be वहन करने वाली नाड़ी. Tendon, sinew.! particularly characterized by प्राक० २८.
eight supernatural faculties. सिणि. सी० ( सृणि) अंकुश. Look, good विशे० ३०२८; (6) समय-परिमाण विशेष, सुपा० ५३७; सिरि० १०५८.
Fritas fazia. A particular measure सिणिद्ध. त्रि. (स्नग्ध) (१) प्रीति-युक्त.! of time. कप्प०
Loving. Affectionate. स्वप्न० ५३; | सिक्ख र. पुं० न० (सिद्धातर) 'नमो भरिप्रासू० ६२; (२) प्रार्द्र, रस-युक्त. Green, हताणं' यह वाक्य. A sentence 'नमो juicy. (३) मसूण, कोमल. Delicate, अरिहंताणं'. भवि० tender. कुमा० (४) मात का मांड. Boi- सिद्धचक्क. न. (सिद्धचक्र ) अहंन् आदि नव led water of rice. हे. २,१०६. प्राप० । पद. A collection of nine words. लिणेहाल. त्रि. ( स्नेहवत् ) स्नेह-वाला. सिरि० ३४.
Affectionate, loving. स. ७६३. सिद्धत्थ. त्रि० (सिद्धार्थ) कृतकृत्य. One

Page #650

सिद्धत्थपुर ]
|
who bas accomplished his desired object. पउम० ७२, ११; (२) एक जैन मुनि जो नवमें बलदेव के गुरू थे. A Jaina saint, preceptor of ninth Baladeo. पउम० २०, २०६. (३) भगवान महावीर के कान से कील निकालने वाला एक वणिक्. Name of a bania who drawn out a nail from the ear of Lord Mahavira. चेइय० ह ६; (४) यक्ष विशेष. A demi-god. थाक० पाटलिसंड नगर का एक राजा A king of Patalikhanda. विवा १, ७. सिद्धत्थपुर न० (सिद्धार्थपुर ) अंग देश का एक प्राचीन नगर. An ancient city of Angadesa. सुर० २, ६८. सिद्धत्था. स्त्री० (सिद्धार्था ) एक विद्या. A particular medical skill. पउम ०७, १४५.
सिद्धपुत्त. पुं० ( सिद्धपुत्र ) जैन साधु और ग्रहस्थ के बीच की अवस्था वाला पुरुष. Worldly man, a man leading a middle course of life as difrentiated with one of a Jain sadhu & & worldly man. संबोध० ३१; निसी० चू० १.
सिद्धय. पु० (सिद्धक ) वृक्ष विशेष, सिंदुवार वृक्ष. सम्हालु का गाछ. A kind of tree. (२) शालवृक्ष. A kind of tree. हे० १, १८७.
सिद्धसे. पुं० (सिद्धसेन ) एक सुप्रसिद्ध प्राचीन जैन महाकवि और तार्किक थाचार्य. An an cient celebrated Jain poet and philosopher. सम्मत्त० १४१. सिद्धसेल. पुं० ( सिद्धशैल ) शत्रुन्जय पर्वत. The mount Shatrunjaya. सुख० १, ३.

[ सिरिश्र सिद्धहेम न० ( सिद्ध हैम ) आचार्य हेमचन्द्र विरचित प्रसिद्ध व्याकरण ग्रन्थ. The celebrated grammar by Acharya Hemchandra. मोह० २. सिद्धि. श्री० ( सिद्धि ) ( १ ) निष्पसि. Perfection, completion. उव० (२) संबन्ध. Relation. दंसनि० १, १२२. (३) छन्द - विशेष. Name of a metre. पिंग०. सिद्धिपुर न० ( सिद्धिपुर ) नगर विशेष. Name of a city. कुप्र० २२. सिप्पा. स्त्री० ( सिप्रा ) नदी विशेष, जो उज्जैन के पास से गुजरती है. A river near Ujjain. स० २६३; उप० पृ० २१८;
( ६६६ )
कुप्र० ५०.
सिमा. स्त्री० ( शिफा ) वृक्ष का जटाकार मूल.
Fibrous root. हे० १, २३६.
सिम स० (सिम) सर्व, सब. All, whole.
प्रामा०.
सिर न० ( शिरस् ) ( १ ) प्रधान, श्रेष्ठ. Chief, principal, head. ( २ ) श्रग्रभाग. Front, forepart. हे० १, ३२. सिरक्क न० ( शिरस्क ) शिरस्त्राण, मस्तक का
बख्तर. Helmet . दे०५, ३१; कुमा० कुप्र ० २६२. सिरहर न० ( शिरोगृह ) मकान के ऊपर की
छत चन्द्रशाला, A room on the top of a house. दे० ३, ४६. सिरा. स्त्री० ( शिरा - सिरा ) धारा, प्रवाह. Flow. course, current. कुमा० उप० पृ० ३६६.
सिरिश्र. पु० ( श्रीक - श्रीयक ) स्थूलभद्र का छोटा भाई और नन्द राजो का एक मन्त्री, Name of a younger brother of Sthulabhadra and minister of king Nanda पडि०.
सिरि न० ( स्वैर्य ) स्वच्छन्दता. Wantonness. मै० ७३.
For Private Personal Use Only

Page #651

सिरिउर] (६३०)
[ सिरिमई सिरिउर. न० (श्रीपुर) नगर विशेष. Name | mount Vaitadhya. इक. of a city. उप० ५५०.
| सिरिणिहुवय.पुं० (श्रीकामक)विष्णु, श्रीकृष्ण. सिरिकंठ. पु. ( श्रीकंठ ) (१) शिव, महादेव. An epithet of Vishnu. Shree Shiva, Mahadeo. कुमा०(२) वानर द्वीप | Krishna. कुमा० का एक राजा.A king of Vanardvipa. | सिरिताली. स्त्री० (श्रीताली ) वृक्ष विशेष. पउम० ६, ३.
A kind of tree. कप्प. सिरिकता. स्त्री० (श्रीकान्ता) (१) एक राज- सिरिदाम. न० (श्रीदामन् ) (१) शोमा वाली पत्नी. Name of a queen. पउम०८,१८७; माला. A beautiful garland. (२) (२) एक राज कन्या. Name of a prin- श्राभरण विशेष. A particular orna. cess. महा०
ment. श्रावम० सिरिकरण. न० ( श्रीकरण ) (१) न्यायालय, सिरिदेवी. स्त्री. ( श्रीदेवी ) देवी विशेष. न्याय-मन्दिर. Court of justice. (२) A particular goddess. राज० (२) फैसला. Decision. सुपा० ३६१,
लक्ष्मी. An epithet of Lakshmi. सिरिखंड. न० (श्रीखंड) चन्दन, Sandal- | धर्मवि० १४७ __wood. सुर० २,५६% कप्पू० ।
सिरिदेवीनंदण. पुं० (श्रीदेवीनन्दन) कामदेव. सिरिगीव. ० (श्रीग्रीब) राक्षप वंश का | Cupid, god of love.धर्मवि० १४७. एक राजा, एक लंका पति. A king of the सिरिनंदा. पुं० (श्रीनन्दन) कामदेव. Cupid,
Demon family. पउम० ५, २६१. godof love.(२)वि० श्री से समृद्ध. Vealसिरिचंद. पु. ( श्रीचन्द्र ) आठवें बलदेव का thy, rich. सुपा० २३४; धम्म० १३ टी.
पूर्वभवीय नाम, Name of the prerious | सिरिनिलय. (श्रिनिलय ) वासुदेव. An life of the eighth Baladeo.पउमः | __epithet of Vasudeo, परम० ३८, ३०.
| सिरिपट्ट. पुं० (श्रीपट्ट) नगर शेठाई का सूचक सिरिचंदा स्त्री० ( श्रीचन्द्रा) एक राज-पत्नी. एक राज-चिह्न. A royal symbol indiName of a (queen. कप्प.
cating leading personage in a सिरिणयर. न० (श्रीनगर) वैताड्य की दक्षिण | toun. सपा० २८३.
श्रेणि का एक विद्याधर नगर. A Vidya- सिरिपब्वय. पु. (श्रीपर्वत) पर्वत विशेप. dhar city situated in the South Name of a mountain, वजा० १८.
of the Vaitadhya mountain. इक० सिरिपह. पुं०(श्रीप्रभ) एक प्रसिद्ध जैन श्राचार्य सिरिणिकेतण, न० (श्रीनिकेतन) वैताड्य की । और ग्रन्थकार. A celebrated Jaina उत्तर श्रेणि में स्थित एक विद्याधर नगर. A | Acharya and author. धर्मवि०१५२. Vidyadhar city situated in the | सिरिफल. पु. (श्रीफल ) बिख-वृक्ष. A North of the Vaitadhya mount- _kind of tree. कुमा० ain. इक०
लिरिमई. स्त्री० (श्रीमती ) (१) इन्द्र नामक सिरिणिलय. न. (श्रीनिजय ) वैताब्य पर्वत | विद्याधर राज की एक पत्नी. A wife of
की दक्षिण में स्थित एक नगर. A city Vidyadhar-king named Indra. situated in the South of the | पउम० ६, ३; (२) एक राज पत्नी. Name

Page #652

लिरिमंगल ] (६३१)
[सिरी of a queen. महा० (३) एक सार्थवाह, सिरिसेण. पु० (श्रीपेण) एक राजा, Name कन्या. A daughter of a trader. ___of a king. उप० १८६ टी. महा.
सिरिसेल. पु. ( श्रीशैल ) हनुमान. An सिरिमंगल. पु. (श्रीमङ्गल) दक्षिण भारत का epithet of Hanuman. पउम० १०, एक देश. A region in the Deccan | १२०. of India. उप० ७६८ टी.
सिरिहर. पुं० (श्रीधर) बासुदेव. An epiसिरियंत. त्रि० ( श्रीमत् ) (१) शोभा वाला, | thet of Vasudeo. पउम०४७,४६;पड०. शोभायक्त. Beautiful. कुमा० (२) पु० सिरिहर. त्रि० (श्रीहर ) श्री को हरण करने fara qs. The Tilaka tree. (3) aral. One who carries off Lak077797 , The Asvattha tree. shami. कुमा० (४) विष्णु. An epithet of Vishnu. सिरिहल. न० (श्रीफल) विल्व फल. The (५) शिव, महादेव. Shiva, Mahadeo. Bilva fruit. पाअ०.
(६) श्वान, कुत्ता. Dog. हे०२, १५६; षड्. सिरी. स्त्री० (श्री) (१) लक्ष्मी, कमला, सिरिमलय. न. ( श्रीमलय ) वैताड्य की | Lakshmi, the goddess of wealth. दक्षिण श्रेणी में स्थित एक नगर. A Vidya- पाअ० कुमा० (२) देव-प्रतिमा-विशेष. A dbar city situated in the deccan particular idol. नाया० १,१ टी; (३)
of the mount Vuitadhyaa. इक०. भगवान कुन्थुनाथ जी की माता का नाम. सिरिमाल पु. ( श्रीमाल ) एक प्रसिद्ध वंश. Name of the mother of Lord
A particular lineage. कुम० १४३. Kunthunatha. प्रव० ११; (४) एक सिरिमालपुर. न० ( श्रीमालपुर ) एक नगर. safe 4.211. Name of a danghter of Name of a city. ती. १५.
a noble man. कुप्र० १५२; (५) एक सिरिवइ. पु. ( श्रीपति ) श्रीकृष्ण, वासुदेव. श्रेष्टि-पत्नी. A noble wife. कुम० २२१, An epithet of Shree Krishna. (६) देव गुरु आदि के नाम के पूर्व में लगाया सम्मत्त०७५.
जाता अादर सूचक शब्द. The word श्री सिरिवद्धण. पु. (श्रीवर्धन ) एक राजा. | is often used as an honarific pre
Name of a king. पउम० ५, २६. | fix to the names of deities and सिरिवय. पु. (श्रीवद ) पक्षि-विशेष. Na- | eminent persons. प्रव. ७; कुमा०
me of a bird. दे० १, ६७, ८, १२ टी. | पि०६८; (७) पाणी. Speech. (८) वेष सिरिस. ० (शिरीष ) (१) वृक्ष-विशेष, रचना. Decoration. (E) धर्म भादि पुरुसिरसा का पेड़. Name of a tree. सम० पार्थ The three objects of human १५२; है ०१, १०१, (२) न०सिरसा का फूल / existence taken collectively.
Flower of the Sirsa tree. कुमा०. (१० ) प्रकार, भेद. Kind, variety. सिरिसिचय. पु. ( श्रीसिचय ) ऐरवत वर्ष में (११ ) बुद्धि, मति. Intellect, (१२) उत्पन्न दूसरे जिनदेव. Name of the अधिकार. Understanding, right. second Jinadeo born in Airvata (१३) कीर्ति, यरा. Fame, renown. Kshetra. प्रव. ७.
! (१४) सिद्धि. Accomplishment. (१५)

Page #653

सिरोमणि ]
(६३२)
[सिवरत्ति वृद्धि. Increase. (१६) विभूति. Plenty, Arrow. पा. सुर० ६.१४; (२) रावण magnificence. (१७) नवङ्ग, लोंग. का एक योडा. A warrior of Ravana. Cloves. (१८) सरल वृक्ष. The Sarala | पउम० ५६, ३६. tree. (१६) बिल्व-वृक्ष. The Bilva सिलेच्छिय. पु. ( शिलैक्षिक ) मत्स्य-विशेष. tree. (२०) औषधि-विशेष. A particu- A kind of fish. जीव० १ टी. lar medicine. (२१) कमल, पद्म, सिलेस. पुं० (श्लेष) (१) प्रालिंगन, भेट. Lotus. हे. २,१०४.
Embrace. सुर० १६, २४३. (२) संसर्ग, सिरोमणि. पु. (शिरोमणि ) प्रधान, अग्रणी, Contact. (३) दाह. Fire. हे. २,१०६;
मुख्य. Leader. chief. 'अलससिरोमणि' पड्० (४) एक शब्दालंकार. Pun, paronगा० १७०, सुपा० ३०१; प्रासू० २७. omasia, double entendre. सुर० सिलाइच्च. पुं० (शिलादित्य ) वल्लभीपुर १, ३६; १६, २४३.
का एक प्रसिद्ध राजा. A celebrated सिल्हग, न० (सिल्हक) गन्ध-द्रव्य विशेष. king of Vallabhipura. ती० १५. | Benzoin, incense. राज. सिलाजउ. पुं० न० (शिलाजतु ) शिलाजित, सिव. पु. (शिव) (१) जिनदेव, तीर्थकर, पर्वतों से उत्पन्न होने वाला द्रव्य-विशेप, जो अर्हन्. Jinadeo, Tirthankara. पउम० दवा के काम में प्राता है, शिलारस. Bitu- १०६,१२.(२)एक देव विमान.A celestial men, a mineral pitch. उप० ७२८ । car. देवेन्द्र० १४३, (३) छन्द विशेष. टी; धर्मवि० १४१.
Name of a metre. पिंग. सिलाहा. सी. (श्लाघा ) प्रशंसा. Praise. | सिवंकर. पु. (शिवंकर) पांचवें केशव का मे० ८८.
पिता, The father of the fifth सिलिंध. पु. (शिलीन्ध्र) पर्वत-विशेष. | Keshav. पउम० २०, २८२.
Name of a mountain. स० २५२; | सिवक-य. पु. (शिवक) (१) घड़ा तयार -निलय. पु. (निलय) पर्वत-विशेष. Na- | होने के पूर्व की एक अवस्था. A state in
me of a mountain. स. ४२४. the process of moulding the सिलिट्ठ. त्रि० (श्लिष्ट ) (१) संगत, सुयुक्त. pitches. विशे० २३१६, (२) वेलन्धर
Appropriate, proper.(२) थालिङ्गित. नागराज का एक आवास पर्वत. A residing Embraced. (३) श्लेपालंकार युक्त. In- mount of Velandhara Nagaraja. volving a pun, susceptible of a इक. double interpretation. हे० २, १०६; | | सिवकर. न० (शिवकर ) (१) शैलेशी अवस्था प्राप०
की प्राप्ति. Acquisition of the state सिलिम्ह. पु. स्त्री० (श्लेष्मन् ) श्लेष्मा, | of shaileshi. (२) मुक्ति, मार्ग. The
कफ. Phlegm. हे०२,५५,१०६; पि०१३६. path of salvation. सूयनि० ११५.. सिलिवइ. त्रि. (श्लीपदिन् ) श्लीपद नामक सिवतित्थ. न० (शिवतीर्थ) काशी, बनारस.
रोग वाला, Having a disease of Kashi, Benares. हे. ४, ४४२. elephantiasis. वृह० १.
सिवरत्ति. स्त्री. (शिवरात्रि) माघ मास की सिलीमुह. पु. (शिलीमुख) (१) बाण, तीर, कृष्ण चतुर्दशी तिथि. The fourteenth

Page #654

सिवा ]
day of the dark half of Magha. सहि० ७८ टी०
सिवा. स्त्री० ( शिवा ) शृगाली, मादा सियार.
Female jackal वज्जा० ११८. सिविया. स्त्री० (शिबिका ) सुखासन, पालकी, डोली Palanquin litter. कप्प० महा० सिविर न० ( शिविर ) (१) सैन्य-निवासस्थान, छावनी. Camp. कुमा० (२) सैन्य सेना, लश्कर Army, force. सुपा०६. सिवि त्रि० ( स्यूत) सिया हुआ, Sewa
( ६३३ )
प्रव० ६२.
सिसिर. त्रि० (शिशिर) ( १ ) ठंडा, शीतल. Cold, frigid पा० उप० ७६८ टी; (२) हलका. Light, not heavy उप० ७६८ टी; (३) हिम. Dew, hoar-frost . उप० ६८६ टी; - किरण. पुं० (किरण) चन्द्रमा. 'The moon. धर्मवि०५; - महीहर. पु० ( महीधर ) हिमालय पर्वत, The mount Himalayas. उप० ६८६ टी. सिसु. पुं० न० ( शिशु ) बालक, बच्चा. Infant, child. सुपा० १८८ सम्मत्त० १२२; कुप्र ० १७३; - श्राल. पुं० ( काल ) बाल्य, बाल-काल, Childhood. नाट- चैत०
३७.
सिहंड पुं० ( शिखण्ड) शिखा, चोटी Lock of hairs. पा० श्रभि० १९९. सिहंडि. पुं० ( शिखण्डिन् ) (१) मयूर - पक्षी, मोर. Peacock. पाथ० उप० ७२८ टी; (२) विष्णु Name of Vishnu. सुपा०
१४२.
सिहर न० ( शिखर ) लगातार अठाईस दिनों के उपवास Twenty-eight fasts at a time. संबोध० १८.
सिहाल. त्रि० ( शिखावत् ) शिखा वाला,
शिखा युक्त. Crested. गउड० सहि. पु० (शिखिन् ) ( १ ) रावण का एक

[ सीमश्रा
सुभट, A warrior of Ravana. पउम० १६, ३०, ( २ ) पर्वत A mountain. (३) ब्राह्मण. Brahmina. (४) मुर्गा. Cock. (५) केतु ग्रह. Name of Ketu, a planet. (६) वृक्ष. Tree. (७) श्रश्व. Horse. (८) चित्रक वृक्ष. The chitraka tree. (ह) मयूरशिखा वृक्ष. The Mayurshikha tree. (१०) बकरे का रोम Hair of a goat
| सिहि
त्रि० ( स्पृहित ) अभिलषित. Desi - red, wished.
सिहिणी. स्त्री० ( शिखिनी ) छन्द- विशेष. Name of a metre. पिंग० सी. पुं० (शीत ) ( १ ) प्रथम नरक का एक नरक - स्थान. An abode of the first hell. देवेन्द्र० ४; (२) न० तप- विशेष; श्रायंबिलतप. Religious austerity. संबोध ० १८. --- श्रालो. पुं० ( श्रालोकक) (१) चन्द्रमा. The moon. (२) शीतकाल, हिम ऋतु Cold season, winter. से० ३, ४७. -- घर न० (गृह) चक्रवर्ती का वर्धकि निर्मित वह घर, जहां सर्व ऋतु में स्पर्श की अनुकूलता होती है. A kind of a house inade by a carpenter of chakravarti which is favourable in all the seasons. वव० ३.
सीप्रण. न ( सदन ) हैरानी. सम्मत० १६६. सीअर. पुं० ( शीकर ) वायु, पवन. Wind, Air. हे० १, १८४; प्राकृ० ८४. सीरि. त्रि० ( शीकरिन् ) शीकर-युक्त, Ha ving drops. गउड०
सीइय त्रि० ( सन ) खिन्न, परिश्रान्त.
For Private
Exhausted, fatigued. स० ८५. सीमा स्त्री० ( सीमा ) ( १ ) मर्यादा. Boundry, limit. (२) अवधि. Period. (३) स्थिति. Statulity. (४) क्षेत्र.
Personal Use Only

Page #655

सीमत ] ( ६३४)
[सीस Field. (५) वेला, समय. Period of | सीमंधर. पु. ( सीमन्धर) (१) पूर्व विदेह में tiine. (६) अण्डकोष, पोता. Testicle. वर्तमान एक अर्हन् देव. Name of an षड.
Arhana now in the East-Mahaसीमंत. पु. (सोमन्त ) (१) बालों में बनाई videh.काल.(२) एक जैन मुनि जो भगवान हुई रेखा विशेष. The parting line of सुमतिनाथ के पूर्व जन्म में गुरु थे Name of the hair. से० ६,२०; गउड० उप० ७२८ a Jaina saint preceptor of Lord टी, (२) अपर काय. Another, or diff- Sumatinatha in the previous erent body. गउड० ८२. (३) ग्राम से | life. पउम० २७. १७. (३) भगवान शीतललगी हुई भूमि का अन्त, सीम, गांवका पर्यन्त | नाथ जी का मुख्य श्रावक. The leading भाग. Border or limit of a village. Shravaka of Lord Shitalanatha. गउड० २७३,२७७; उप० ७२८ टी. (४) सीमा | विचार०३७८. का अन्त, हद. Boundry-line, land | सीमाधर. त्रि. (सीमाधर) मर्यादा-धारक. marks. गउड.
Boundry line. पडि० हे. २, १३४. सीमंतगप्पभ. पु. ( सीमन्तकप्रन) सीमन्तक | सीमाल. नि. ( सीमाल ) सीमा के पास का, नरकावास की पूर्व तरफ स्थित नरकावास. An | सीमा के निकटवर्ती. Neighbouring. abode of the hell on the East of , सुपा० २२२, ३५२; ४६३; धर्मवि० ५६. Simantaka one. देवेन्द्र० २०. सीर. पु. न. ( सीर) हज, जिससे खेत सीमंतगमझिम पु० (सीमन्तकमध्यम) सीम- जोतते हैं. Plough. पउम० ११३, ३२; न्तक की उतर तरफ एक नरकावास. An कुमा० पडि० ...-धारि. पु. (धारिन् ) बलदेव, abode of the hell situated on the बलभद्र. An epithet of Balabhadra. North of the Simantaka one. पउम० २०, १९३;-पाणि. पु. (पाणि) देवेन्द्र० २०.
बलदेव, बलभद्र. An epithet of Balaसीमंतगावत्त. पु० (सीमंतकावर्त) सीमंतक की | deo. द. २, २३; कुमा० -सीमंत. पु. पश्चिम तरफ का एक नरकावास. An abode | (सीमन्त ) हल से फाड़ी हुई जमीन की रेखा. of the hell situated on the West ___A line on a field by a plough.दे० of the Simantaka one. देवेंद्र० २१. | सीरि. पु. ( सीरिन् ) बलभद्र, बलदेव. An सीमंतगावसिद्र. पु. (सीमन्तकावशिष्ट)| epithet of Baladeo. पा. सीमन्तक की दक्षिण दिशा में स्थित एक सीवणा. स्त्री० (सीवना ) सोना, सिलाई. नरकावास. An abode in the hell | Sewing. उप० पृ. २६८. situated on the South of the सीवराणी-नी. स्त्री. (श्रीपर्णी ) वृक्ष विशेष, Simantaka one. देवेन्द्र० २१.
A kind of tree. श्रोघ० ४५६ टी; सीमंति. त्रि. ( सीमन्तित ) खण्डित, उप. १०३१ टी. छिन्न. Parted, shattered. पा. सीस. पु० न० ( शीर्ष ) छन्द विशेष. Name सीमंतिणी. स्त्री० (सीमन्तिनी) स्त्री, नारी, of a metre. पिंग. महिला. Woman. पान० वप• ७२८ टी; सीसश्र. न० (शीर्षक ) शिरस्त्राण. Helmet. सम्पत्त० १६१; सुपा० ७.
| वेणी. ११०.

Page #656

सीसपूर- प ]
सीसपूर-य. पु० ( शीर्षपूरक ) मस्तक का श्राभरण. An ornament for the head. राज० तंदु० ४१. सीह. पुं० ( सिंह ) (१) वृक्ष - विशेष, सहिजने का पेड़. A kind of tree. हे० १, १४४; प्राप्त० (२) राशि विशेष, मेष से पांचवीं राशि. The sign leo of the zodiac. विचार० १०६; (३) एक जैन मुनि जो श्रार्य धर्म के शिष्य थे. A Jaina saint pupil of Aryadharma कप्प० (४) एक विद्याधर सामन्त राजा. A Vidyadhara | tributary king. पउम० ६, १३२; (५) एक श्रेष्टि- पुत्र. A noble son. सुपा० २०६६ (६) छन्द- विशेष. Name of a metre. पिंग.
( ६३५ )
सीहकडि पुं० ( सिंहकटि ) रावण का एक योद्धा. A warrior of Ravana.
पउम० ५६ २७.
सीहचूड. पुं० ( सिंहचूड ) विद्याधर वंश का एक राजा A king of Vidyadhar family. पउम० ५, ४६. सीडजस. पुं० ( सिंहयशस् ) भरत चक्रवर्ती का एक पौत्र. A grandson of Bharat Chakravarti. पउम०५, ३. सीदुवार न० ( सिंहद्वार) राजद्वार; राजप्रासाद का मुख्य दरवाजा The main or prin cipal gate of a palace. कुप्र० ११६. सीहद्धय पुं० ( सिंहध्वज ) ( १ ) विद्याधर वंश का एक राजा A king of the Vidyadhar family. पडम० ५, ४३; (३) हरिपेण चक्रवर्ती के पिता का नाम Name of the father of Harisena Chakravarti. पउम० ८, १४४. सीहनिसाइ. त्रि० ( सिंहनिषा दिन ) सिंह की तरह बैठने वाला Sitting like a lion. सू०प०१०, ८ टी०

[ सुश्र
सीहरह. पुं० ( सिंहरथ ) गन्धार देश के पुंडूवर्धन नगर का एक राजा A king of Pundravardhan city in Gandhar country. महा सीहवाह. पुं० ( सिंहवाह ) विद्याधर वंश का एक राजा. A king of the Vidyadhar lineage. पउम० २,४३. सीहवाहण. पुं० ( सिंहवाहन ) राक्षस वंश का एक राजा A king of the demon family. पउम० १, २६३. सोहवाहणा. स्त्री० ( सिंहवाहना ) श्रम्बिका देवी Goddess Ambika राज सीह सेण. पुं० ( सिंहसेन ) ऐरवत क्षेत्र में उत्पन्न एक जिनदेव. Name of a Jinadeo born in Airvata Kshetra. रराज०
सीहावलोइ न० (सिंहावलोकित ) सिंहावलोकन, सिंह की तरह चलते हुए पीछे की तरफ देखना, The ( backward) glance of a lion. महा०
सीही. स्त्री० ( सिंही ) स्त्री सिंह, शेरनी, सिंह की मादा. Lioness, नाट•
सु-. (सु) (१) प्रशंसा, श्लाघा. Praise. विशे० ३४४३; सूयनि० ६६; (२) श्रतिशय, अत्यन्तता. Excess. (३) समीचीनता. Excellence सहि० १६ (४) अतिशय योग्यता. Propriety. पिंग० (५) पूजा. Worship. ( ६ ) कष्ट. Difficulty. (७) अनुमति. Consent. ( ८ ) समृद्धि. Wealth. षड्० १२२; १२३; १३५; सु. पुं० ( शुक ) ( ९ ) रावण का मंत्री. A minister of Ravana. से ०१२, ६३; (२) रावणाधीन एक सामन्त राजा. A tributary king to Ravana पउम० ८, १३३; (३) एक अनार्य देश. NonAryan ecuntry. पडम० २७,७.
For Private Personal Use Only

Page #657

सुश्र]
( ६३६)
[सुंदरो
सश्र. न० (श्रुत ) (१) शब्द, ध्वनि, आवाज़. Good or virtuous man, gentleSound. (२) योपशम, श्रुतज्ञानावरणीय, man प्राप्र० हे० १,८; कुमा० कर्म का नाश-विशेष. Destruction of संकविय. त्रि. (शुल्कित ) जिसकी चुंगी दी the action dependent upon the गई हो. Of which the duty is paid. knowledge derived through सुपा० ४४७. senses of hearing. (३) प्रात्मा, जीव. सुंकार. पुं० ( सूत्कार ) अव्यक्त शब्द-विशेष. Soul. विशे० ११; (४) अध्ययन, स्वाध्याय, An imitative sound ( smorting, Study. से. ४, २७.
snoring etc) सुर० २, ८; गउड. सुक्खंध. पुं० (श्रुतस्कन्ध ) बारहवां अंग- संकि. त्रि० ( शौल्किक) शुल्क लेने वाला,
ग्रन्थ, दृष्ठिवाद. Dristivad, the | चुंगी पर नियुक्त पुरुष. Superintendent twelfth Anga volume. TIF. of tolls, custom officer. उप० पृ. सुअच्छ. त्रि. ( स्वच्छ) निर्मल, विशुद्ध. १२०. Pure, clean. भवि०
| सुंठय. पु. न. (शुण्ठक ) भाजन-विशेष. सुश्रण. पुं० (सुजन ) सजन, भला आदमी. | A kind of vessel. मीरासु य सुंठएसु' Good man. गा. २२४; पाश्र० प्रा० सूयनि० ७६. ८, ४०; सुर० २, ४६; गउड.
संड. त्रि. (शौण्ड) (२) दारू पीने वाला. सुअणु. स्त्री०(सुतनु) नारी, महिला. Lady, ___Drunkard; Addicted to drink
woman. गा० २५४, ३८४; १९६; ing. हे० १, १६०; प्राकृ० १०; संक्षि० ६; पि० ३४६.
(२) दक्ष, कुशल. Skilled in. कुमा० सुश्रम. त्रि. (सुगम ) सुगम. Easily सुंडिअ. पु. ( शौण्डिक) कलवार, दारू crossed. प्राकृ० ११.
aaa aral. Distiller and seller of सुअर. त्रि० ( सुकर ) जो अनायास से हो | spirituous liquors, vintner. प्राकृ. सके, सरल. Easy to be done, prac- | १०; संक्षि० ६. ticable. अभि०१६.
सुंडिकिणी. स्त्री. ( शौण्डिकी ) कलवार की सुबाउत्त. त्रि० (स्वायुक्त) अच्छी तरह ख्याल | सी. A wife of a vintner. प्रयौ०१०६. रखने वाला. Well-preserving. उव. सुंद. पुं० (सुन्द) राजा रावण का एक भगिनेय, सुइ. त्रि. (शुचि) (१) श्वेत, सफेद. White. खरदूषण का पुत्र, A nephewof Ravकुमा० (२) शक्र की एक अग्रमहिषी. A ana and son of Khardusana. crowned queen of Indra. इक. । पउम० ४३, १८. सुइति. सी० ( सुकृति) (१) पुण्य. Any | सुन्दर. पुं. (सुन्दर) (१) एक शेठ का नाम. good or virtuous act. (२) मङ्गल, ___Name of a wealthy man. सुपा० कल्याण. Happiness,good. (३) सत्कर्म. ६४३(२) न० तप-विशेष, तेला, तीन दिनों का Virtue, piety. प्राप्र० पि० २०४. लगातार उपवास. Continuous three सई. स्त्री० (शुकी ) शुक पक्षी की मादा, तोती. fasts. संबोध० ५८,
Female parrot. सुपा० ३६०. सुंदरी. स्त्री० (सुन्दरी) (१) रावण को एक सुउरिस. पुं० (सुपुरुष) सजन, भला आदमी.। पत्नी. A queen of Ravana. पउम०

Page #658

सुंदर-सुंदेरिम]
(६३७ )
[सुगरि? ७४, १; (२) छन्द-विशेष. Name of a ) तरह फूल पाया हो. Vell blossomed. metre. पिंग
सुपा०५६८. सुंदर-सुंदेरिम. न० (सौन्दर्य) सुन्दरता, सकोसला. सी० (सुकोशला) एक राज कन्या. शरीर का मनोहरपन. Beauty,elegance. | Name of a princess. उप०१०३१ टी. प्राप्र० हे० १, ५७; कुमा० सुपा० ४, ६२२; । सुक्क. त्रि० ( शुक्ल ) जिसका संसार अर्ध पुद्धम्म. ११ टी.
गल परावर्त काल से कम रह गया हो. सुंभ. पुं० (शुम्भ) दानव विशेष. Name of | Spermatic, a fragrant grass, _a demon. पि० ३६०, ३६७ ए.
whose life period is even less सुंसुमार. पुं० (शिशुमार ) (१) पर्वत विशेष. | than that of 'Ardh-Pudgal
Name of a mountain. (२) न० एक | Paravart'. पंचा० १, २. अरण्य. Name of a forest. स. ८६. सुक्कपक्ख. पु. ( शुक्लपक्ष) (१) हंस पक्षी. सुकइ. पुं० (सुकवि ) अच्छा कवि. Good | Goose, duck. (२) काक, कौआ. poet. गा० ५०० ६००; महा.
Crow. (३) बगुला, मक पक्षी. Indian सुकंठ. त्रि० (सुकण्ठ) (१) सुन्दर कंठ वाला. | crane. हे० २, १०६.
Having a melodious voice. (२) सुक्काम. न. (शुक्राम) वैतात्य पर्वत की पुं० एक वणिक पुत्र. Name of a दक्षिण श्रेणी में स्थित एक विद्याधर नगर. A Bania. श्रा० १५; (३) एक चोर सेनापति. Vidyadhar city situated in the A thief commander. महा०
deccan of the mount Vaitadbya. सुकण्ह. पुं०(सुकृष्ण) एक राज पुत्र. Name | इक० of a prince. पि. ५२.
सुक्खिय. त्रि. (स्वाख्यात) अच्छी तरह कहा सुकम्माण. त्रि. (सुकर्मन् ) अच्छा कर्म करने हुश्रा, प्रतिज्ञात. Well-said. 'जंते सुविखवाला. Virtuous; one whose deeds , यमासि बुद्धिलेण' महा० are righteous. हे० ३, ५६; षड् ! सुगंधा. स्त्री० (सुगन्धा) पश्चिम विदेह का एक सुकयत्थ. त्रि० (सुकृतार्थ) अत्यन्त कृत कृत्य. विजय-क्षेत्र. A region in the west One who has exceedingly acco- Videha. इक०
mplished his object. प्रास. १५५. सुगंधिपुर. न० (सुगन्धिपुर ) वैताढ्य की सुकि?. त्रि० (सुकृष्ट ) अच्छी तर जोता हुआ. उत्तर श्रेणी में स्थित एक विद्याधर नगर. A
Well ploughed. पउम० ३, ४५. Vidyadhar city situated in the सुकिति. त्रि० (सुकृतिन् ) (१) पुण्य शाली. / north of the mount Vaitadhya. Fortunate, lucky. (२) सस्कर्म कारी. One performing good turns.रंभा० सुगण. त्रि. (सुगण) अच्छी तरह गिनने सकुसम. न. ( सुकुसुम) (१) सुन्दर फूल. | चाला. Well-counting. षड्०
Beautiful flower. (२) त्रि. सुन्दर सुगय. त्रि० ( सौगत ) बुद्ध-भक्त, बौद्ध. A फूल वाला. Having a charming Buddhist, a follower of Buddha. flower. हे० १, १७७; कुमा० ।
सम्मत्त० १२०. सुकुसुमिय. त्रि० (सुकुसुमित) जिसको अच्छी | सुगरिद्व. त्रि० ( सुगरिष्ट ) अति बदा. Very

Page #659

सुगिज्झ] (६३८ )
[सुज्जाण great. भु० १६.
(२) यशस्वी. Famous, renowned. सुगिज्झ. त्रि. (सुप्राम) सुख से ग्रहण करने प्रा०१६. योग्य. Easily available. पउम०३१,५४. सुजसा. की. ( सुयशा) एक राज-पत्नी. सुगिम्ह. पु. ( सुग्रीष्म ) फाल्गुण का उत्सव, Name Of a queen. उप० १८६ टी.
A festival for the month of सुजाइ. त्रि. ( सुजाति ) प्रशस्त जाति वाला, Falguna. दे० ८, ३६.
Of high birth. महा. सुगिर. त्रि० (सगिर ) अच्छी वाणी वाला. | सुजाण. त्रि. (सुज्ञ )सियाना, अच्छा जान.
Having a good speech. षड्० कार. A wise person, an expert. सुगिहिय-सुगिहीय. त्रि० (सुगृहीत) विण्यात, | सिरि० ७६१; पासू० १३; सुपा० ५८८. विश्रुत, Well-known, celebrated. | सुजाय. त्रि० (सुजात) (१) सुन्दर जाति में स. ६६, १३.
उत्पन्न, कुलीन. Of High birth. उप० सगुत्त. पु. ( सुगुप्त) एक मंत्री का नाम. टी; (२) न० सुन्दर जन्म. Noble birth. Name of a minister. महा०
श्राव० (३) पुं० न० एक देव विमान. A सग्गोव. पु. ( सुग्रीव ) (१) राक्षस वंश का | particular celestial car. देवेन्द्र० एक गजा, एक लंका पति. A king of । २७२. the demon fannily. पउम० ५, २६०; सुजिट्ठा. स्त्री० ( सुज्येष्टा ) एक महासती (२) राजा वालि का छोटा भाई. Name of राजकुमारी, जो चेटक राजा की सुपुत्री थी. A a younger brother of Vali. पउम० virtuous princess of king Cheta४, ६; से० १, ४६; १४, ३६.
ka.पडि. सुघद. त्रि० (सुधृष्ट) अच्छी तरह घिसा हुआ. सुजुत्ति. स्त्री० (सुयुक्ति ) सुन्दर युक्ति. Good Well. rubbed. राय. ८.टी.
_argument. सुपा० १११. सघरा. स्त्री० (सुगृहा) मादा-पदी की एक सज. पुं० (सूर्य) सूरज, रवि. The sun. जाति जो अपना घोंसला खूब सुन्दर बनाती है. (२) पाक का पेड़ The tree called
A kind of female bird. श्रायाच्०१. Arka. (३) दैत्य-विशेष, Name of a. सघोस. पु. ( सुघोष ) (१) एक पुरोहित का | demon. हे० २, ६४; प्राप्र० नाम. Name of a family priest.उप० । सुजसिरि. स्त्री० (सूर्यश्री) एक ब्राह्मण कन्या. ७२८ टो; (२) सुन्दर आवाज वाला. Hav- A Brahman's daughter. महानि. २. ing a beautiful voice. जीव०३, १. सुजसिव. पु. ( सूर्यशिव ) एक ब्राह्मण का सच्च, त्रि. (शोच्य) अफसोस करने योग्य. नाम. Name of a Brahman. Lamentable, deplorable. sifato महानि० २.
सुजहाप्त. पु. (सूर्यहास) तलवार की एक सजड.पु. (सुजट) एक विद्याधर नरेश. उत्तम जाति. A good kind of sword.
Name of a Vidyadhar king. | पउम० ४३, १६. पउम • १०, २०.
सुजाण. त्रि० (सुज्ञान) सुजान, सियाना, सुजस. पु० (सुयशस् ) एक जिनदेव का नाम. | सुज्ञ. A wise person, a sensible Name of a Jinadeo. उप०१०३१ टी;| man. षड्० पिंग.

Page #660

सुजाम]
(६३६ )
[सुत्तकंठ
सुजाभ. न० (सूर्याभ) वैताढ्य की उत्तर श्रेणि | less, vain. गउड० ८४२; १७२; (३) तप में स्थित एक विद्याधर नगर. A vidyadhar | विशेष, एकाशन, A kind of religious city situated in the north of | austerity. संबोध० ५७. Vaitadhya. इक०
सुण्णइअ-सुराणविअ. त्रि० (शून्यित ) शून्य सुज्झत त्रि० (दश्यमान) सूझता, दीख पड़ता, । किया हुआ. Emptied. से० ११, ४०; मालूम होता. Seeming. पम०१०३,२५. गउड० गा० २६; १६६; ६०६. सुज्झणया. स्त्री० (शोधना) शुद्धि. Purity, सरणार. पुं० ( स्वर्णकार ) सोनी. Goldcleanliness. उप० ८०४.
smith. दे० ५, ३६. सुझवण. न. (शोधन) शुद्धि, प्रक्षालन. | सराहा. स्त्री. (सास्ना ) गौ का गल कम्बल. Purity, washing. उप० ६८५.
A dew-lap of an ox. हे. १, ७५; सुज्माइ. त्रि० (सुध्यायिन् ) शुभ ध्यान करने | कुमा. वाला. Well meditating. संबोध०५२. सुरहाल. पुं० (सास्नाल ) वृषभ, बैल. Ox. सह-सुटुं. अ. ( सुष्टु ) अतिशय, अत्यन्त, कुमा०-चिंध. पु. (चिह्न) (१) भगवान् Very much, exceedingly. सुर०४, ऋषभदेव. An epithet of Lord २४, प्रासू० १३७.
Rishabhdeo. (२) महादेव. Mahadeo. सुणंद. पुं० (सुनन्द) एक राजर्षि. Name of | कुमा० a royal sage. धम्म०
सुतवसिय. न. (सुतपसित) सुन्दर तप सणण. न० (श्रवण ) सुनना. To hear. | तपश्चर्या का सुन्दर अनुष्टान. Good ausस० ५३.
terity. राज. सुरणय-ह. पुं० (शुनक) छन्द-विशेष. Name मुतार. त्रि० ( सुतार) (१) अत्यन्त निर्मल. of a metre. पिंग०
Very clean. (२) अतिशय ऊँचा. Lofty, सुणहिल्लया. स्त्री० (शुनकी ) कुत्तो, मादा- | very high. (३) अच्छा तैरने वाला,
फुकुर. Bitch, fernale dog. वजा०८६. Good swimmer. (४) अत्युच्च अावाज सुणावण. न० ( श्रावण ) सुनाना. Cause वाला. Having a loud voice. हे• १, to hear. विशे० २४८५.
१७७. सणाविय. त्रि. (श्रावित) सुनाया हुअा. सतारया-सतारा. स्त्री. ( सुतारा ) (१) Caused to hear, सुपा० ६०२.
सुग्रीव की पत्नी. Wife of Sugriva.. सुणासीर. पुं० (सुनासीर ) इन्द्र, देवराज. पउम०१०,९; (२) श्राभूषण विशेष. A kind Indra. पाश्र० हम्मीर० १२.
of ornament. कुमा० सुणिश्र. त्रि० ( श्रुत ) सुना हुआ. Heard. | सत्त. न० ( सूत्र ) नाटक का प्रस्ताव. Comकुमा० रयण ४४.
mencement of a drama. मोह०४८% सुणिश्र. पुं० (शौनिक) कसाई. Butcher. | सुपा० १. सिरि० १०७७.
सुत्तार. पुं० (सूत्रकार) ग्रन्थकार. Author सुरण. न. (शून्य) (१) निर्जन स्थान. | or composer of Sutras. कप्पू० Solitude, lonely place. गउड०५२४; | सत्तकंठ. पु. ( सूत्रकण्ठ ) ब्राह्मण, विप्र. (२) त्रि० निष्फल, व्यर्थ, निष्प्रयोजन. Use- | Brahmana. पउम० ४, ६५.

Page #661

सुत्ति ]
सुत्ति. स्त्री० (शुक्ति) सीप, घोंघा Oyster - shell, pearl-oyster. हे०२, १३८; कुमा० सुति, स्त्री० ( सूक्ति ) सुन्दर वचन, सुभाषित Good speech. - वत्तिया. स्त्री० (प्रत्यया) एक जैन मुनि शाखा. A branch of Jain saints, कप्प० राज०
( ६४० )
|
abandon श्रा० १२.
सुत्थ. त्रि० ( सुस्थ ) ( १ ) स्वस्थ, तन्दुरुस्त. Healthy, faring well. ( २ ) सुखी Happy. संक्षि० १२; गा० ४७८; महा० चेइय० २६६; उप० १०३१ टी. सुत्थ. नं० ( सौस्थ्य ) ( १ ) तन्दुरस्ती, स्वस्थता. Healthiness. (२) सुखीपन Happiness. संक्षि० १२; कुप्र० १७६; सुपा० १८; १५८ स० १३५, उप० ६०२; धर्मवि० २२. सुत्थिर त्रि० ( सुस्थिर ) अतिशय स्थिर, प्रति निश्चल. Exeedingly firm. प्राकृ० १६; सुपा० ३४८; कुमा०
सुदुद्धर. ० ( सुदुर्धर ) प्रति दुःख से जो धारण किया जा सके. Very difficult to be held. भा० ४६; प्रासू० ४८. सुदुन्निवार. त्रि० ( सुदुर्निवार) अति कठिनाई से जिसका निवारण किया जा सके. Very difficult to be checked or warded off सुपा० १४.
सुथोव. त्रि० ( सुस्तोक ) अत्यल्प. Too सुदुपिच्छ. त्रि० ( सुदुर्दर्श) अतिशय मुश्किल little. पउम० ८, १५२. से देखने योग्य. Very difficult to be seen. सुर०१२, १६६.
|
सुदंती. स्त्री० ( सुदन्ती ) सुन्दर दांत वाली. A female having beautiful tooth, उप० ७६८ टी. सुदंसण. पुं० (सुदर्शन) (१) विष्णु का चक्र The discus of Vishnu. सुपा०३१०. (२) पु०न० एक देव विमान. A particular celestial car. देवेन्द्र० १३६. सुदक्खिन्न. ( सुदाक्षिण्य ) दाक्षिण्य वाला, Very sincere or upright. धम्म ० १५ सं० ३१.
सुदुब्भे. त्रि० ( सुदुर्भेद ) श्रति दुःख से जिसका भेदन हो सके. Very difficult to be broken, उप० २५३ टी. सुदूसह. त्रि० ( सुदुःसह ) अत्यन्त दु:ख सहन करने योग्य. Very unbearable. सुर०६, १५८.
सुदेव. पु ं० ( सुदेव ) उत्तम देव. Noble god. सुपा० २५६.
सुदय. पुं० ( शद्रक) एक राजा का नाम. Name of a king. मोह० १०५, १०६. सुद्ध. (शुद्ध) (१) सिंधा- लून. Rock salt. (२) मिर्च . Black pepper. ० २,२६०. (३) लगातार १८ दिनों के उपवास Continueous eighteen fasts. संबोध० २८. (४) छन्द - विशेष. Name of a metre, पिंग०
सुदच्छ. त्रि० ( सुदर ) प्रति चतुर. Very skilful. सुपा० ५१७.
सुदारु न० ( सुदारु ) सुन्दर काष्ठ. Beau tiful wood. गडड०
सुदुक्कर. त्रि० ( सुदुष्कर ) जो अत्यन्त दुःख से किया जासके, अति मुश्किल. Very difficult. उप० पृ० १६०.

[ सुद्ध
सुदुक्खन्त त्रि० ( सुदुःखार्त) अति दुःख से पीडित Afflicted, pained. सुर०७.११. सुदुक्खन. त्रि० ( सुदुःखित) अत्यन्त दु:खित.
Afflicted, distressed. सुपा० ३०४. सुदुग्ग. त्रि० ( सुदुर्ग ) जहां दुःख से गमन किया जासके. Difficult to approach, impervious. पउम० ३०, ४६.
For Private
सुदुच्चय. त्रि० ( सुदुस्रयज ) मुश्किल से जिसका त्याग हो सके. Difficult to
Personal Use Only

Page #662

सुद्धत]
( ६४१ )
[सुपरिप्फुड सुद्धत. पु. ( शुद्धान्त ) अन्तःपुर. King's | ed. सुपा० ५२३. female apartments, haleum. उप० सुनिविन. त्रि० ( सुनिविण्ण) अतिशय खिन्न. ७६८ टी. कुप्र० ५४; कुम्मा०२६; कस० Exeedingly distressed. सुर०१४,२८ सुद्धोश्रण.पुं०(शुद्धोदन) बुद्धदेवके पिताका नाम. उव.
Name of the father of the cele- सुनिसाय. नि. ( सुनिशात) मत्यन्त तीक्ष्ण. brated Buddha.-तणाय. पु०(तणय) Very sharp. सुपा० ५७०. बद्धदेव. Lord Buddha. सम्म० १४५. सुनिस्संक. त्रि० (सुनिःशङ्क ) बिलकुल शङ्का सद्धोणि . पु. (शौद्धोदनि) बुद्धदेव. Name रहित (Quite undoubted. सुपा० १८८. of Buddha. पाश्र०
सुनीविश्रा. स्त्री. (सुनीविका ) सुन्दर नीवीसुधम्म. पु. ( सुधर्मन् ) (१) भगवान् महा- वस्त्रग्रन्थि वाली स्त्री. A woman having वीर का पट्टधर शिष्य. Name of a lead- a beautiful knot of the wearing ing disciple of Lord Mahavira. | garment. कुमा० कुमा० (२) तीसरे वलदेव के गुरु. Name / सनेत्ता. स्त्री. (सनेत्रा) पांचवें सदेव की of : preceptor of third Baladeo qarat. The crowned queen of पउम० २०, २०५; (३) एक जैन मुनि जो the fifth Vasudeo. पउम० २०, १८६. सातवें बलदेव के पूर्व जन्म के गुरु थे. Name सुन्नपत्तिया. स्त्री. (शून्यपत्रिका) एक जैन of a Jaina Saint who was pre- fagrar. A branch of Jaina ceptor of the seventh Baldeo in Saints. कप्प० the previous life. पउम० २०, १९३; ! सुपइट्ठ. त्रि० ( सुप्रतिष्ट ) (१) न्याय मार्ग में (४) एक जैनाचार्य. Name of a Jainal स्थित. (२) प्रतिज्ञा-शूर. कुमा० १, २८; Acharyal. सार्ध० २२.
(३) अंगविद्या का जानकार पांचवाँ रुख पुरुष. सुनच्चिरी. स्त्री० ( सुनर्तिनी ) अच्छी तरह Name of the fifth Rudra, नृत्य करने वाली स्त्री. A nice female knowing the science of foretelldancer. सुपा० २८६.
ing good or evil by momenty of सुनयण. पु. ( सुनयन) राजा रावण के | limbs. विचार० ४७३. (४) भगवान् अधीनस्थ एक विद्याधर सामन्त राजा, A | सुपार्श्वनाथ के पिता का नाम. Name of tributary king to Ravana. पउम० the father of Lord Suparshva८, १३३; (२) त्रि० सुन्दर लोचन वाला. _nath. सुपा० ३६. Having beautiful eyes. पावम० सपडाय. त्रि० (सुपताक) सुन्दर ध्वजा वाला. सनिप्पकंप. त्रि. (सुनिष्पकम्प) भत्यन्त ___Having a beautiful flag. कुमा० निश्वास. Very fixed or immovable. सुपडिपत्त. त्रि. (सुपरिवृत्त ) जो अच्छी सुपा० ६५३.
तरह हुआ हो. Well done. पउम०६४,६५. सुनिम्मल. त्रि० (सुनिर्मल ) अतिशय निर्मल. सुपरण-न्न. पु० (सवर्ण) गरुडपक्षी. Name
Very clear or pure. पउम०२६, ६२. of the king of birds. नाट० कुप्र० ६३. सुनिरूविय. त्रि. (सुनिरूपित ) अच्छी तरह सुपरिप्फुड. त्रि० (सुपरिस्फुर) सुस्पष्ट. Very तलासा हुआ, Well seen or discover-I clear or manifest. पउम० ४५, २६.

Page #663

सुपरिसंत]
(सुभिक्ख सुपरिसंत. त्रि० (सुपरिश्रान्त ) अतिशय सुप्पवुद्ध. पुन० ( सुप्रबुद्ध ) एक अवेयक थका हुधा. Exceedingly fatigued विमान. A Ciraivayak-celestial car. or exhausted. पउम० १०२. ४५. देवेन्द्र० १३६. सुपवित्तिय. त्रि० (सुपवित्रित ) अत्यंत पवित्र सप्पभ. पु. न० ( सुप्रभ) एक देव विमान, FET , Excessively cleansed or A particular celestial car purified. सुपा० ३.
देवेन्द्र० १४१. सपव्व. पु. ( सुपर्वन् ) (१) देव. God, | सप्पभा. स्त्री० ( सुप्रभा ) धनवाहन नामक deity', (२) सुन्दर पर्व. A rejoicing, विद्याधर नरेश की पत्नी A queen of a festival. कुमा० ४२.
Vidyadhar king Dained Dhanaसपसाइअ. त्रि० ( सुप्रसादित) अच्छी तरह । rahan. पउम० ५, १३८. प्रसन्न किया हुआ. Well appeaseal or | सुप्पभूय. त्रि. ( सुप्रभूत ) अति प्रचुर. propitiated रंभा०
Excessive, very much. पउम० सुपसिद्ध. नि. (सुप्रसिद्ध ) अति विख्यात. ५५, ३६
Very celebrated, Renowned. | मुष्पसगणन. त्रि० (ग्नप्रसन्न) अत्यन्त प्रसादपिंग.
युक्त. Very much pleased. नाटसपह. पु. (सुपथ ) शुभ मार्ग, True मालती० १६१; भवि० puth. उव० सुपा० ३७७.
सप्पसार. त्रि. (सुप्रसार) सुख से पसारने सपहाय. न. (पभात ) माङ्गलिक प्रातः योग्य Easily spreading. सुख० २,२६. काल. Anuspicious aru | सुबल. पु. (सुवल ) सोम बंश का एक राजा. dhaa-break. हे० २, २०४.
Name of a king of the Soma मुपुरिस. पु. ( सुपुरुष) सजन, सुपुरुष. | fumily. पउम० ५, ११. Citool or virtills on. हे० २, मलिट. त्रि. (सुबलिष्ट ) अतिशय बलवान् १८४; गउड० पासू० ३.
Very strong. श्रु० १६. सुप्पइराणा-ना. स्त्री. (सुप्रतिज्ञा ) दक्षिण मुबहुल. त्रि० ( सुबहुल ) अति प्रभूत. Exरुचक पर रहने वाली एक दिक्कुमारी देवी. A cessive, Very much. कप्पू० Dikkunuri goddess dwelling on मुबुद्धि. स्त्री० ( सुबुद्धि ) सुन्दर प्रज्ञा. Gracethe Southren Ruchak moun- ful intelligence. श्रा० १४; (२) पुं० thin. राज. इक०
राम भ्राता भरत के साथ दीक्षा लेने वाला एक सुप्पंजल. त्रि० ( सुप्राञ्जल) अत्यन्त ऋजु, | राजा. Name of a king who was सीधा. Very straight. कापू०
initiated with Bharat (brother सुप्पडिलग्ग, त्रि० ( सुप्रतिलग्न ) अच्छी तरह | of Rama) पउम० ०५,३. लगा हुआ, अवलम्बित. Well held, | सुब्भ. न०(शोभ्य) सफ़ेदी, श्वेतता. Whitedependant. सुपा०५६१.
ness. संबोध० ५२. सुप्पणहा-ही. स्त्री० ( सूर्पनखा) रावण की सभिक्ख. न० ( सुभिक्ष) सुकाल. Abunबहिन का नाम. Name of Ravan's dance of food, plenty of corn. sister. प्राकृ. ४२०.
सुपा० ३५७.

Page #664

सुभु]
( ६४३ )
[सुमर सुन्भु. स्त्री० ( सुभ्र ) नारी, महिला. Lady, I servant. सुपा० ४६५; हे० ४, ३३४. Woman. रंभा.
सुमीम. त्रि. (सुभीम) अति भयंकर. Very सुभ. पु. ( शुभ ) एक मुहूर्त. A particu- ___dreadful or formidable. सुर० lar Muhurtal (au period of tiine). ७, २३३. पउम० १७. ८२.
सुभीसा . पुं० (सुभीषण) रावण का एक सुभट. सभंकर. न० (शुभंकर ) वरुण नामक A warrior of Ravana. पज्म ० ५६, लोकान्तिक देवों का विमान. A celestial car of Lokantika gods called सुभूम. पुं० ( सुभूम) भगवान् अरनाथ का Varuna राज०
प्रथम श्र वक. The first Shravakt of सभग्ग. त्रि० (सुभाग्य ) जिसका भाग्य अच्छा | Lord Ajnatha. विचार० ३७८. हो. Very fortunate, prosperous. सुभूसगा. पुं० ( सुभूपण) बिभीषण का एक उप० १०३१ टी.
पुत्र, Vibhishan's son. पउम० ६७,१६. सुभणिय. त्रि. (सुभणित ) वचन-कुशल. | सभोयणा. न० ( सुभोजन ) व्रत-विशेष, एका
Speaking well, eloquent. उव. शन तप. A particular religious सुभद्द. पुं० (सुभद्र) इच्वाकु वंश का एक alusterity. संबोव० ५८.
राजा. Name of a king of the सुम. न. (सुम ) पुष्प; फूल. Flower. Ikshyaku family. पउम० २६, १३६; । सम्मत्त ० १६१,-सर. पुं० (शर) कामदेव. (२) नगर विशेष. Name of a city. _Cupid, god of love. रंभा० उप० २०३१ टी,
सुमइ. पु. ( सुमति ) (१) एक जैन उपासक, सुभद्दा. स्त्री० (सुभद्रा) (१) राम के भाई Name of a Jirina Upasaka महाभरत को पत्नी Wife of Bharat नि. ४; (२) एक नैमित्तिक विद्वान. Name (brother of Rama). पउम०२८,१३६; ___ of an astrologer. सुर० ११, १३२. (२) जम्बू वृक्ष विशेष, जिससे यह द्वीप जम्बूद्वीप समंगला. स्त्री० ( सुमङ्गला । सूर्यवंशीय राजा कहलाता है. The Jambu tree. इक. विजयसागर की पत्नी, Name of the सभरिय. त्रि. (सभृत ) अच्छी तरह भरा | queen of king Vijayasagar of हुआ, भरपर, परिपूर्ण. Quite full. उव० । _the solar family. पउम. ५, ६२. सभा. स्त्री० (शुभा ) रावण की एक पत्नी. सुमग्ग. पु० ( सुमार्ग ) अच्छा रास्ता.
Name of a Ravan's Queen. Good path. सुपा० ३३०. पउम०७४, १९.
सुमणा. स्त्री० (सुमनस) एक जम्बू बृक्ष का नाम. सभाणुधम्म. पु. ( शुभानुधर्मन् ) राक्षस | Name of the Jambu tree. इक० वंश का एक राजा. Name of a king of (२) मालती का फूल Flower of Jas. the demon family. पउम० ५, २६२. | _mine. स्वप्न० ६१. सुभासिर. त्रि० (सुभाषितृ ) सुन्दर बोलने सुमणोहर. त्रि० ( सुमनोहर ) अत्यन्त मनोहर. वाला Speaking well, Eloquent. Very beautiful. उप० पृ० १८. सुपा० ११८.
सुमर. पु. ( स्मर ) कामदेव. Cupid, God सुभिच.पुं० (सुभृत्य) अच्छा नौकर. Obedient _ of love. नाट-चैत० ८१.

Page #665

सुमरण] (६४४)
[सुरकुंभि सुमरण. ( स्मरण ) याद. स्मृति. Remem- | much delighted प्रोव० brance, recollection. कुमा० हे०४, सुमुणिश्र. त्रि. ( सुज्ञात) अच्छी तरह जाना ४२६; वसु. प्राप०सुपा० ७१, १५६; ३६७; हुआ. Well known. सुपा० २८२. स. ३३४
सुमुह. पुं० (सुमुख) राक्षस वंश का एक राजा, सुमराविय. त्रि. ( स्मारित ) याद कराया | एक लंका पति. Name of a king of दुग्रा. Reminded, caused to re- the demon family. पउम० ५, २६१;
member. सुर०१४, ४८; २४३. (२) छन्द-विशेष. Name of a metre. सुमरिश्र. त्रि० (स्मृत) याद किया हुभा. ! अजि० २०.
Remembered, rocollected. पा. सुमुही. स्त्री. (सुमुखी) छन्द विशेष. Name समाणस. त्रि० ( सुमानस) प्रशस्त मन वाला, of a metre. पिंग. सज्जन. Good-minded, of a good | सुमेरु. पु. (सुमेरु) मेरु पर्वत. The disposition. पउम० १०२, २७.
mount Meru. पाश्र० पउम० ७५, ३८. सुमाणुस. पु. ( समानुष) सज्जन, उत्तम | सुम्ह. पुं० ब० (सुह्म ) देश-विशेष. Naine मनुष्य. Good or virtuous man, of a country. हे० २, ७४. gentleman. सुपा० २५६.
सुर. पु. ( सुर) एक राजा का नाम. Name सुमालि. पु. ( सुमालिन् ) एक राज कुमार. of a king. उप० ७६५.
Name of a prince. पउम ६ २२०. सुरणा. न. (सुरवन ) नन्दनवन. The सुमित्त. पु. ( सुमित्र ) (१) चतुर्थ बलदेव | Nandan forest. से० ६, ७६. के पूर्व जन्म का नाम. Name of the सुरअरु ० (सुरतरु ) कल्प वृक्ष. A parprevious birth of the fourth Ba- ticular tree supposed to grant ladeo. पउम०२०, १६०; (२) छठवें बलदेव | all desires, a wish-yielding tree. के धर्मगुरु. A religious preceptor of the sixth Baladeo. पउम० २०, सुरंगणा. स्त्री० (सुराङ्गना ) देव-वधू. Celes२०५; (३) अच्छा मित्र. Good friend. tial woman or damsel. सुपा० २४६. सुपा० २३५.
सुरंगा सी० ( सुरङ्गा) सुरंग, जमीन के भीतर सुमित्ता. स्त्री० ( सुमित्रा ) लक्ष्मण की माता का मार्ग. A subterranean passage.
और राजा दशरथ की एक पत्नी. Name of | उप० पृ० २६; महा० सुपा० ४५४, the mother of LaksInana and | सुरकरडि. पु. ( सुरकरटिन ) ऐरावण हाथी. wife of Dasaratha. पउम० २५, ४. Name of the elephant of Indra.
-तणय. पु. ( तनय ) लक्ष्मण. An सुपा० १७६. epithet of Laksmana. से० ४, १५; सुरकरि. पु. (सुरकरिन् ) ऐरावण हाथी. १४, ३२.
Name of the elephant of Indra. सुमित्ति. पु. ( सौमित्रि' सुमित्रा का पुत्र सुपा० २६१ लक्ष्मण.An epithet of Lakshmana. | सुरकुंभि.पु. ( सुरकुम्भिन ) ऐरावण हाथी. पउम० ४५, ३६.
Name of the elephant of Indra. समुइय, त्रि. ( सुमुदित) अति हर्षित, Very | सुपा० २०१.
नाट.

Page #666

सुरकुसुम]
( ६४५)
[सुरसुंदरी सुरकुसुम. न. (सरकुसुम) लवंग, लोंग, सुरभि. पु. स्त्री० ( सुरमि) (१) बसन्त Cloves. पि० १४.
ऋतु. Spring season. (२) गौ, गैया. सुरगय. पुं० (सुरगज ) इन्द्रहस्ती, ऐरावण. Cow. कुम्मा० १४; (३) पुं० न० एक देव Name of the elephant of Indra. fania. A particular celestial car. पाम से २, २२.
देवेन्द्र० १४०. सुरगिरि. पु. ( सुरगिरि ) मेरु पर्वत. The सुरभिपुर. न० ( सुरभिपुर ) नगर विशेष.
mount Meru. सुपा०२,३१,३५४; सण | Name of a city. राज. सुरगुरु. पु. ( सुरगुरु ) (१) बृहस्पति. An सुरमंति. पु. ( सुरमन्त्रिन् ) बृहस्पति, An epitbet of Brihaspati. पा. सुपा० | epithet of Brihaspati. सुपा० ३२६. १७६; (२) वास्तविक मन का प्रवर्तक एक सुरमणीय, त्रिः (सुरमणीय ) अत्यन्त मनोप्राचार्य. Name of an Acharya who हर. Very beautiful or charming. propounded the grossest form सुर० ३, ११२. of atheism or materialism. सुरमुणि. पु. (सुरमुनि) नारद मुनि. An मोह० १०१.
epithet of Narada, a divine sage. सुरघर. न. ( सुरगृह ) (१) देव मन्दिर. पउम० १०, ८. Temple. कुम० ४; (२) देव विमान. सुरयण. न० ( सुरत्न ) सुन्दर रत्न. Beauticelestial car. सण.
ful jewel. सुपा० ३२७. सरचाव. पु. (सुरचाप ) इन्दु धनुष, Rain- सुरयणा. स्त्री. ( सुरचना ) सुन्दर रचना.
bow. गा० १८५; ८०८; सुपा० १२४. Beautiful arrangement. सुपा०३२. सुरजाल. न० (सरजाल) इन्द्रजाल. Con- सुरवन्नी. स्त्री० (सुरपर्णी) पुनाग वृक्ष. A juring, Jugglery. राज०
___kind of tree. पाश्र० सुरण ई. स्त्री. (सुरनदी ) गंगा नदी. The | सुरस. न० ( सरस) तृण-विशेष. A kind Ganges. 9770
___ of grass. दे०१,५४-लया. स्त्री०(लता) सुरताण. पु० (सुरत्राण ) यवन नृप, सुलतान, | तुलसी-लता. The Tulsi creeper. Sulatana, an Anaryan king. | दे०५,१४. ती० १५.
सुरसंगीय. न. (सुरसंगीत) नगर विशेष, सुरदारु. न० ( सुरदारु) देवदार की लकड़ी. Name of a city. पउम० ८, १८.
A species of pine. स० ६३३. सुरसमण, न० (सुररमण ) रावण का एक सुरधसी. स्त्री० (सुरध्वंसिनी) विद्या-विशेष. antar. A garden of Ravana.
A kind of magical skill, पउम० पउम० ४६, ३७. ७, १३७.
सुरसुंदर. पुं० (सुरसुन्दर) रथचक्रवाल सुरपुर. न० (सुरपुर) अमरावती, स्वर्ग. | नगर का एक विद्याधर नरेश. A VidyaHeaven. पउम० १०, १; सण
dbar king of Rathchakrawala सुरबंदी. स्त्री० (सुरबन्दी) देवी, देव-स्त्री.] city. पउम० ८, ४१. Goddess, celestial woman. सुरसुंदरी. स्त्री० (सुरसुन्दरी) देव-बधू, देवाङ्गना. से० १,५०.
___Goddess. सुर० ११, ११५, सुपा० २००%

Page #667

सुरसुरभि ]
( ६४६ )
(२) एक राज-पुत्री. Name of a princess. सुर ११, १४३. वाला. ( सुरसुरभि ) कामधेनु सुरसुरभि स्त्री० A cow of plenty, a heavenly cow yielding all desires. रयण०१३. सुरह पुं० न० ( सौरभ ) सुन्दर गन्ध, खुशबू. Fragrance. भत्त० १२१.
सुरह. पुं० ( सुरथ ) साकेतपुर का एक राजा. Name of a king of Saketpura.
महा०
सुरहि पुं० (सुरभि ) (१) वसन्त ऋतु. The season of spring. रंभा० पा० कप्पू० (२) चैत्रमास. The month Chaitra. गा० १०००; (३) न० नाम कर्म का एक भेद जिसके उदय से प्राणी के शरीर में सुगन्ध उत्पन्न होता है. A variety of Nama Karma. क० गं० १, ४१.
सुरारस. पुं० (सुरारस) समुद्र विशेष, Name of a sea. दीव०
सुरारि पुं० (सुरारि) राक्षस वंश का एक राजा, एक लंकापति. Name of a king of the demon family. पउम० ५, २६२. सुरिंद. पुं० ( सुरेन्द्र ) एक विद्याधर नरेश. Vidyadhar king.
Name of a
पउम० ७, २६.
सुरिंद्र पुं० (सुरेन्द्र ) देवविमान विशेष A particular celestial car. देवेन्द्र •
१३७.
सुरुग्घ. पुं० (स्रुघ्न) देश-विशेष. Name of a particular country. हे०२, ११३, षड्० - ज. त्रि० (ज) देश- विशेष में उत्पन्न. Born in a country. कुमा० सुरेस.' (सुरेश) (१) देव - पति, इन्द्र. Name of Indra. ( २ ) उत्तम-देव. Noble god. सुपा० ६१४. सुरेसर. पुं० ( सुरेश्वर ) इन्द्र, देव-राज.
[ सुवणकुंभ
or
Nams of Indra सुपा०२७; कुप्र० ४. सुलक्ख. त्रि० ( सुलक्षणिन् ) उत्तम लक्षण Having auspicious beautiful marks. धर्मवि० १४२. सुलग्ग. त्रि० (सुलग्न) अच्छी तरह लगा हुग्रा. Well-adhered or clung to. महा० सलस. पु० (सुलस ) पर्वत- विशेष. Name of a mountain इक० सुलसा. स्त्री० ( सुलसा ) ( ९ ) शक्र की एक श्रग्रमहिषी, एक इन्द्राणी. A crownedqueen of Shakra. पउम० १०२, १५६; (२) शंखपुर के राजा सुन्दर की पत्नी. A queen of king Sundara of Shaukapura महा०
सुलाह पुं० ( सुलाभ ) श्रच्छा नफा. Good profit. सुपा० ४४६.
सुलोय. पु. ( सुलोचन ) एक विद्याधर नरेश. A Vidyadhar king. पउम० ५, ६६. सुलोल. त्रि० ( सुलोल ) श्रति चपल. Very fickle or unsteady. कप्पू०
सुल्ल न० ( शूल्य ) शूला प्रोत मांस Meat pierced by an iron spit दे०८, ३६;

पाश्र०
सुवज्ज. पुं० ( सुवज्र ) एक विद्याधर वंशीय राजा. Name of a Vidyadhar king. पठम० २, १६.
सुवट्टिय त्रि० ( सुवर्तित ) अतिशय गोल किया हुआ. Well-rounded, beautifully globular or round. राज सुवण न० ( स्वप्न ) शयन. Sleeping, dream. ओघ ८७ पंचा०१, ४२; उप०७६२. सुवरण. पु ं० (सुपर्ण ) श्रादित्य, सूर्य, The
sun. गउड ०
सुवरणकुंभ. पुं० ( सुवर्णकुम्भ) प्रथम बलदेव के धर्म गुरू एक जैन मुनि. Name of a Jaina saint, who was the pre
For Private Personal Use Only

Page #668

सुवासिला ]
ceptor of the first Baladeo. पउम० २०, २०५.
एक
सुवरणसिला, स्त्री० ( सुवर्णशिला महौषधि. A particular medicine. ती० ५; राज०
सुवरिण
त्रि० ( सौवणिक) सुवर्ण-मय, सोने क बना हुआ. Golden, made of gold. हे० १, १६०; षड्० प्राकृ० ३६. सुवन. त्रि० (सुवर्ण) सुन्दर अक्षर वाला. Of good or beautiful letters. कुप्र० १.
सुचन्न. श्रि० ( सौवर्ण ) सोने का बना हुआ, Golden, made of gold. कुप्र० ४. सुवास, पुं० ( सुवर्ष ) ( १ ) सुन्दर वृष्टि. Beautiful rain. उप० ८४६; (२) छन्दविशेष. Name of a metre. पिंग० सुवाहा. ० ( स्वाहा ) देवता को हविष आदि अर्पण सूचक अव्यय. An exclamation used in offering oblations to the gods. सिरि• १३७. सुविश्रद्ध त्रि० ( सुविदग्ध ) अत्यन्त चतुर. Very much skilful. नाट० रत्ना० ६. सुविय. त्रि० (सुविदित ) अच्छी तरह ज्ञात. Well understood or learnt उव० सुपा० ४०४.
सुविउ ० ( सुविद् ) श्रच्छा जानकार. Learned man. shrewd person.
( ६४७ )
श्रा० २८.
सुविउल. त्रि० ( सुविपुल ) प्रति विशाल Very large or extensive. उव० सुविखाय श्रि० ( सुविख्यात ) सुप्रसिद्ध. Celebrated, renowned. सुर० ६४६. सुविगा. स्त्री० (किका - शुकी) मैना. Female

parrot, उप० ६७३, ६७५. सुविज्ञा. स्त्री० ( सुविधा ) उत्तम विद्या. The excellent skill, good knowledge. I
प्रासू० १३.
सुवि. त्रि० (सुविनष्ट) बिल्कुल नष्ट. Entirely destroyed. गा० ७४०, सुविणिच्छिय. त्रि० ( सुविनिश्चित ) अच्छी तरह निर्णीत. Well-determined. उव० सुवित्त न० (सुवृत्त) (९) अत्यन्त गोलाकार. Completely round ( २ ) सदाचार, अच्छा श्राचरण. Good manners, virtuous or inoral conduct. सुर० १. २१.
[सुविहरणा
सुवित्थड त्रि० (सुविस्तृत) प्रतिविस्तार युक्त. Very much broad or extended. ग्रजि० ४० पासू० १२८ ०६८. सुत्थिन्न त्रि० ( सुविस्तीर्ण ) श्रति विस्तार युक्त. Very much extensive or large. सुर० १ ४५, १२, १. सुवियक्खण. त्रि० (सुविचक्षण) अति चतुर. Expert or very skilful. सुपा० १५०. सुवियाण न० ( सुविज्ञान ) अच्छा ज्ञान, सुन्दर जानकारी Good knowledge. सहि० १६.
सुविराइय त्रि० ( सुविराजित ) सुशोभित. Beautiful, lovely. सपा० ३१०. सुविराहिय. त्रि० ( सविराधित) अतिशय faifaa. Excessively offended.37. सुविलास. त्रि० ( सुविलास ) सुन्दर विलास वाला. Beautifully dallying or amorous. सुर० ३, ११४. सुविवेश्य. त्रि० (सुविवेचित) सम्यगु विवेचित. Well discriminated. उप० सुविसट्ट. त्रि० ( सुविकसित ) अच्छी तरह विकसित Well blown, fully expanded सुर० ३, १११. सुविहाणा. स्त्री० ( सुविधाना ) विद्या - विशेष. A kind of magical skill. पउम० ७, १३७.
For Private Personal Use Only

Page #669

सुविहि]
[सुसिणिद्ध सविहि. न० (सुविधि) रामचन्द्र तथा लचमण | सुसंनिविद्ध. त्रि० ( सुसंनिविष्ट ) अच्छी तरह का एक यान. A vehicle of Rama- स्थित. Well established. सुपा० १३३. Chandra and Laksmana. पउम० सुसंभिअ. त्रि० (सुसंभृत) अच्छी तरह संस्कृत. ८०, ४.
Well cultured.स.१८९; उप०६४८ टी. सुवीसत्थ. त्रि. (सुविश्वस्त ) अच्छी तरह सुसंमय. त्रि० (सुसंमत ) अच्छी तरह सम्मति विश्वास-प्राप्त. Trust worthy, fully | युक्त. Well agreed or eonsented reliable. सुर०६, १५६; सुपा० २११. to. सुर० १०, ८२. सवे. अ. (श्वस) अागामी काल. To- सुसद्द. पुं० (सुशन्द) (१) सुन्दर श्रावाज
morrow. हे० २, ११४; चंड० कुमा० चाला. Of sweet voice. (२) प्रसिद्ध सुवेल. पु. (सुवेल) (१) पर्वत-विशेष. faretra. Celebrated, renowned. Name of a mountain. से० ८,८०%; सपा० ५६६. (२) न. नगर विशेष. Name of a city. | ससमत्थ. त्रि. (सुसमर्थ) सशक्त, अतिशय पउम० ५४, ४३.
सामर्थ्य वाला. Very strong or powसुब्ब० न० (शुल्व) (१) तांबा, ताम्र. Cop- erful. सुर० १, २३२. per. ती० २, (२) रज्जु, रस्सी. Rope, | सुसमा. स्त्री० (सुषमा) छन्द-विशेष, Name string. (३) जल-समीप. The proxi- of a metre, fộtio
mity of water. (४) प्राचार. Rule, सुसमिद्ध. त्रि० ( सुसमृद्ध) अत्यन्त समृद. lay. (२) यज्ञ का कार्य. A sacrificial Very prosperous. नाट०-मृच्छ० १५६. rite or act. हे. २, ७६.
सुसा. स्त्री० (स्वस) बहिन, भगिनी. Sister. सवय. पु. (सुव्रत) (१) एक जैन मुनि जो सूय० १, ३, १, १ टी. नीसरे बलदेव के पूर्व जन्म में गुरु थे. Name | ससाय. त्रि० (सुस्वाद) स्वादिष्ट, सुन्दर स्वाद of a Jaina Saint who was a pre- वाला.Having a sweet taste,sweetceptor of the third Baiadeo in flavoured. पउम०८२, ६६; १०२, १२२. the previous birth. पउम०२०, १६२; | सुसावग-य. पु. ( सुश्रावक ) अच्छा श्रावक, (२) पाठवें बलदेव के धर्मगुरू. Name of जैन गृहस्थ. A good Shravaka. कुमा० the religious preceptor of the पटि. द्र० २१. eighth Baladeo. पउम० २०, २०६; | सुसि. त्रि० ( शुष्क ) सुखा हुआ. Dry. (३) एक गोत्र. Name of a family or सपा० २०४; कुप्र० १३. lineage. कप्प०
ससि. त्रि. (शोषित ) सुखाया हुआ. सम्वयम्गि. प. (सुव्रताग्नि) एक दिवस का | Dried up. महा. वज्जा० १२०; कुम०१३. नाम. Name of a day. कप्पू सुसिक्खि त्रि० (सुशिक्षित) अच्छी तरह ससंगत. त्रि. (सुसंगत ) अति सम्बध. शिक्षा को प्राप्त. Well trained, wellJoined or closely united with. disciplined. मा. २.. प्राकृ० १२.
सुसिणिद्ध. त्रि. (सुस्निग्ध) अत्यन्त स्नेह युक्त, सुसंतय. त्रि०(सुसत्क) अति सुन्दर. Very | Very affectionate or loving. beautiful. पठम० ७८, ५६.
। सुर० ५, १६६.

Page #670

सुसिन्न]
( ६४६)
[सूत्र
सुसिन्न. त्रि. ( सुशीर्ण ) अति सड़ा हुआ, | सुहत्थ. त्रि० (सुहस्त ) अच्छे हाथ वाला, Absolutely withored or decayed. Having beautiful hands. से. १२, सुपा० ४६६.
५५; (२) दाता, दान-शील.. Donor, सुसिस्स. पु० (सुशिष्य) उत्तम चेला. Noble | giver. भवि० pupil. उप० पृ० ४०१.
सहद्द. न. ( सौहार्द ) स्नेह. Affection, ससी. नि०(सुशीत ) अति शीतल. Very | love. (२) मित्रता. Friendship. भवि० cold. कुमा०
सुहम. न० ( सूक्ष्म ) फूल, पुष्प. Flower. ससीम. न० (सुसीम ) नगर विशेष. Name दसनि० १, ३६. of a city. उप० ७२८ टी.
| सुहम्ममाण. त्रि० (सुहन्यमान ) जो अच्छी ससुयंध. त्रि० ( सुसुगन्ध ) अत्यन्त सुगन्ध. तरह मारा जाता हो. One easily to be Fragrant. पउम० ६, ४१; गउड० (२) | killed or slain. पि. ५४०. पु अत्यन्त खुशबू. Fragrance. गउड० सहय. त्रि. (सुहत) अच्छी तरह जो मारा गया सुसुहंकर. पु. (सुशुभकर) छन्द का एक भेद. हो. Excessively beaten. कुप्र० २२६,
A variety of a metre. fatto सुहाहार. पु. (सुधाहार ) देव, देवता. God, ससेण.पु. (सुपेण) सुग्रीव का श्वसुर. Name | deity. स० ७५५. । of a father-in-law of Sugrist. से० सुहावण त्रि०(सुखायन) सुख-जनक, Giving ४, ११, १३, ८४.
pleasure. सण. भवि० सुसोह. त्रि० ( सुशोभ ) अच्छी शोभा वाला, सुहावय. त्रि. (सुखायक) सुख-जनक. Giv
Very-beautiful. सुपा० २७५. _ing pleasure. वज्जा. १६४; भवि० ससोहिय. त्रि. (मुशोभित ) शोभा-संपन्न, सहिय. त्रि० (सुहित) तृप्त. Satisfied. से. समलंकृत. Decorated, ornamented. २,८; (२) सन्दर हित वाला. Beneficial, उप० ७२८ टी.
salutary. धर्म० २. सुस्समण. पु. ( सुश्रमण ) उत्तम साधु. A सुहितु. त्रि० ( सुहृष्ट ) अति हर्षित. Excesvirtuous saint. उप०
sively delighted. उप०७२८ टी. सुस्सार. त्रि० (सुसार) सार-युक्त, Haring | सही. त्रि०(सुधी) पंडित, विद्वान. Learned. good sap or essence. भवि०
सिरि० ४०. सुस्प्ल. त्रि०(श्वश्रू) सासू. Mother-in-law. | सुहेसि. त्रि.(सुखैषिन) सुखाभिलाषी. Desirबृह. २.
ing happiness. सुपा० २२७. सुस्सृसण. न० (शुश्रूषण ) सेवा, शुश्रूषा. सू. १० मिन्दासूचक अव्यय. A particle Service. कुप्र. २४७; रन० २१.
expressing censure or contempt. सुहंकर. त्रि० (सुखकर) सुख-कारक. Giving नाटक
pleasure, pleasant. सिरि० ३१; कुमा० सूत्र. पुं० (सूत ) सारथि, रथ हांकने वाला. सुहंकर. त्रि०(शुभकर) शुभ-कारक. Auspi. ! Charioteer. पान cious, propitious. कुमा०(२) पुं० एक सूत्र. पुं० (शूक) धान्य आदि का अग्र भाग, वणिक का नाम. Name of a Bania. The awn of corn etc. गउड. गा. उप०५०७ टी.
५६८.

Page #671

सूचक-ग ]
सूचक ग. न० ( सूतक ) सूतक, जनन और मरण की अशुद्धि. Impurity caused by child-birth or death in a family. पंचा० १३, ३८; वव० १. सूक- ग. त्रि० ( सूचक) (१) सूचना करने वाला. Betraying, informing. वेणो• ४५; श्रा० ११; सुर० २, २२६, (२) गुप्त दूत, जासूस. Messenger, traducer spy.
प्राप०
( ६५० )
सूखल्ल. पुं० ( शूकखल्ल) अनन्तकाय anafa faria. A kind of vegetable.
प्रव० ४ श्र० २०.
सूगार. पुं० ( सूपकार ) रसोया. Cook. स० [१७; कुप्र० ६६; ३७; श्रावक० ६३ टी. सूण. न० ( सूचन ) सूचना Informa
tion, hint उव० सुर०२, २३३. सूत्रा- सूइ. स्त्री० (सूति) प्रसव, प्रसूति, जन्म. Birth. पउम ० २६, ८५ १, ६१; सुपा० २३ : -कम्भ न० ( कर्मन् ) प्रसव क्रिया. Delivery of a child. सुर० १०, १ सुपा० ४०; – हर. न० (गृह) प्रसूति गृह. Maternity chamber. पउम० २६,
|
८५.
सूत्राकर. त्रि० (सूचाकर ) सूचक. Betray - ing. informing. उप• ७६८ टी० सूत्रारिणी. श्री० ( सूपकारिणी) रसोई बनाने वाली स्त्री. Female cook. पउम० ७७, १०६.
सूइ. पुं० ( सूचिक) दर्जी Tailor.
कुप्र० ४०१.
सूइय न० ( सुप्त ) निद्रा . Sleep. महा० सूडण न० ( सूदन ) ( ९ ) भञ्जन, विनाश. Destruction, ruin. गउड० (२) त्रि० विनाशक. Destructive, ruinous. प्रव० २७१.
सूण.
० ( शून) सूजा हुआ, सूजन से फुला

[ सूसास
हुआ. Swollen. पउम० १०३, १४८; गा० ६३६; स० ३७१, ४८०.
सूरणु. पुं० ( सूनु ) पुत्र, लड़का. Son. कुप्र० ३१६.
सूर पुं० (शूर ) (१) एक राजा. Name of a king. सुपा० ६२२; (२) पु ं० न० एक देव विमान A particular celestial car. देवेन्द्र० १४३
सूर पुं० ( सूर - सूर्य ) (१) इक्ष्वाकु वंश का एक राजा. Name of a king of the Ikshvaku fanily. पउम० ५, ६, (२) एक लंका पति Name of a lord of Lanka. पउम ५, २६३ (३) छन्द का एक भेद A veriety of metre. पिंग० सूरंगय. पुं० ( सूराङ्गज ) एक राजा. Name of a king. उप० १०३१ टी. सूरवेग. पुं० ( सूरवेग ) एक राज कुमार. Name of a prince. उप० १०३१ टी. सूरसु. पुं० ( सूरसुत ) शनैश्वर ग्रह. An
epithet of Saturn. नाट- मृच्छ०११२. सूरि. पुं० ( सूरि ) आचार्य Acharya, priest. जी० १; सण ०
सूरि. त्रि० ( भग्न ) भांगा हुआ. Broken.
कुमा०
सूरोदय न० ( सूरोदय) नगर विशेष Name of a city. पउम० ८, १८६. सूल. पूँ० न० ( शूल ) देश - विशेष. Name of a country. पउम० ६८, ६५. सुलधर पुं० ( शूलधर ) शिव, महादेव. Shiva, Mahadeo. पिंग०
सूलि. त्रि० (शूलिन् ) (१) शूल रोग वाला. Suffering from colic वि० ३; (२) पुं० शिव, महादेव. An epithet of Shiva.
पाश्र०
सूसास. त्रि० ( सोच्छवास) ऊर्ध्व श्वास वाला. Breathing. हे० १, १५७; कुमा०
For Private Personal Use Only

Page #672

सूसिय] ( ६५१ )
[ सेरंधी ससिय. त्रि० (शोषित ) सुखाया हुआ. | Name of a king of the VidyaDried up. सुर० १५, २४८.
dhar family. परम०५, १५. ससुच. त्रि. (सुश्रुत ) (१) अच्छी तरह सुना सेणाणिय-सेणाणी. पुं० ( सेनानी) सेनापति.
मा. Well-heard. (२) अच्छी तरह ज्ञात. लश्कर का मुखिया. General, comma. Well-understood. वज्जा. १०६; (३) nder. पउम०३, ७७, सुपा० ३००; धर्मवि० पुं० वैचक ग्रन्थ-विशेष. Name of a vol- | ८४; पउम० ६४, २०. ume of medicine. वज्जा. १०६. सेणामुह. न० ( सेनामुख ) वह सेना, जिसमें सेप. पु. ( श्वेत) शक्र की नट-सेना का अधि. ६ हाथी, ६ रथ, २७ घोड़े और ४५ प्यादे हों. पति. A general of an army of A division of an army consisting dancers of Shakra. इक०
of nine elephants as many chaसेनंबर.पुं० (श्वेताम्बर) (१) एक जैन संप्रदाय. | riots, 27 horses and 45 foot.
A particular Jain sect. सं० २; पउम•५६, ५. सम्मत्त० १२३, सुपा० ५६६; (२) न. सफेद | सेणिया. स्त्री. (श्रेणिका) एक जैन मुनि-शाखा. वस्त्र.A white garment.पउम०६६,३०. A branch of Jain saints. कप्प० । सेभंस.पु. (श्रेयांस ) (१) एक राजकुमार. | सेणिश्रा-का. स्त्री० (सैनिका) छन्द का एक
Name of a prince धण. १५; (२) भेद. A variety of inetre. पिंग. चतुर्थ वासुदेव तथा बलदेव के पूर्व जन्म के | सेणिग, पु. ( सैनिक ) लश्करी सिपाही. धर्म गुरू. Name of a religious | Soldier. स. ३८१. preceptor of the fourth Vasudeo/ सेभालिश्रा. सी. (शेफालिका ) लता-विशेष, and Baladeo in the previous / Name of a creeper. हे० १, २३६; birth. पउम० २०, १७६,
प्राकृ. १४. सेअपड. पु. ( श्वेतपट ) श्वेताम्बर जैन, जैन | सेमुसी-ही. स्त्री. ( शेमुषी ) मेधा, बुद्धि. का एक सम्प्रदाय, Shwetamber Jain. | Intellect, understanding. राज. सु ० ६४१; विशे० २५८५; धर्मसं० ११०६. उप० पृ० ३३३; हम्मीर०१४, २२. सेइश्र. न. (स्वेदित ) पसीना. Sweet, | सेम्ह. पुं०-सी० (श्लेष्मन् ) कफ. Phlegm, perspiration. भवि०
। प्राकृ० २२; पि० २६७. सेउ. पुं० न० (सेतु) (१) प्रालवाल, क्यारी, | सेर. त्रि० ( स र ) स्वच्छन्दी, स्वतन्त्र. थांवला, A basin or trench for Wanton, unrestrained, selfwater (round the root of a tree). willed. स्वम० ७७; विक्र० ३७. (२) क्यारी के पानी से सींचने योग्य खेत. सेर. त्रि. (स्मेर ) विकस्वर. Opening. Irrigable field. नाया०१, १ टी. expanding. हे० २, ७८; कुमा० सेचणय. न. (सेचनक) सिंचन, छिटकाव. | सेरंधी. सी० ( सैरन्ध्री) स्त्री-विशेष, अन्य के
Sprinkling, watering. मोह. २७. घर में रह कर शिल्प कार्य करने वाली स्वतन्त्र सेच्च. न. (शैत्य ) शीतपन, ठंडापन. Cold- मी. An independant female ness, Frigidity. प्राप.
artisan working in another porसेण. पु. (श्येन) विद्याधर वंश का एक राजा. I son's house. कप्पू०

Page #673

-
सेरिह] (६५२)
[सोडिअ सेरिह. पु. ( सैरिभ) भैंसा, महिष. | से० २, २८, (२) छन्द का एक भेद. A
Buffalo. गा० १७२, ७४२; नाद-मृच्छ० variety of metre, förto १३५.
सेसराश्र. पु. ( शेषराज ) छन्द विशेष. सेरीस. पुं० न० ( सेरीश ) एक गांव का नाम. Name of a metre, föro
Name of a village. ती०११. सेसव. न० (शैशव) बाल्यावस्था. Childसेलजाया. स्त्री० (शैलजाया) पार्वती, An/ ___hood, infancy. दे०७,७६. epithet of Parvati, IHTO
सेसा. स्त्री० (शेषा) निर्माल्य. The reसेलस. न. (शैलस) वज्र. Thunder- mains of flowers or other offerbolt. से० ३, २७.
ings made to an idol and disसेलसुत्रा. स्त्री. (शैलसुता ) पार्वती. An | tributed among the worshippers epithet of Parvati. 9790
as a holy relique. उप. ७२८ टी; सेलाइच. पुं० (शैलादित्य ) वलभीपुर का एक सिरि० ५५५. प्रसिद्ध राजा. Name of a celebrated | सेसिअ. त्रि. (शेषित) (१) बाकी बचाया
king of Vallabhipura. ती० १५. हुआ. Remained. गा० ६६१; (२) खतम सेलेय. त्रि० (शैलेय) पर्वत में उत्पन्न, पर्वतीय किया हुआ. Completed, finished. Mountainous, produced from विशे० ३०२६. rocks. धर्मवि० १४०.
| सेसिअ. त्रि. ( श्लेषित ) संबद्ध किया हुआ, सेवण. न० (सेवन ) सीना, सिलाई करना.. Joined, united. विशे० ३०३६,
Sering, stitching. उप० पृ० १२३. सेहणा स्त्री० (शिक्षणा) शिक्षा, सजा, कदसेवल. न. (शैवल) सेवार, सेवाल. A र्थना. Punishment. उव०
kind of acquatic plant, moss. पाश्र० सेहर. पुं० (शेखर) (१) छन्द-विशेष. Name सेवा. स्त्री. ( सेवा ) (१) उपभोग. Use, of a metre. पिंग० (२) मस्तक-स्थित practice. (?) 1974. Resorting to. | HIM. A garland worn on the (३) अाराधन. Worshipping, serv- head. कुमा० ing. हे० २, ६६; कुमा०
सेहाली. स्त्री. (शेफाली) लता-विशेष. A सेवाल. पु. ( शैवाल ) एक तापस जिसको | kind of creeper. दे०५, ४. गौतम स्वामी ने प्रतिबोध किया था. Name सोत्र. न०(शौच) चोरी का प्रभाव, पर-द्रम्य का of an ascetic who was instruct- अहरण. Absence of stealing, नव० ed by Gautam Swami. कुप्र० २९३. २३; श्रा० ३१. सेवालि. पुं० (शैवालिन् ) देखो "सेवाल" सोअण. न० (स्वप्न) शयन. Sleeping. उव०
शब्द. Vide'सेवाल'. उप० १४२ टी. सोअण. न० (शोचन) शुद्धि, प्रक्षालन. सेवालिय. त्रि. (शैवालिक) सेवाल वाला, | Purity, washing. स. ३४८. शैवाल यक्त. Mossy. 'सेवालियभूमितले' | सोउ. त्रि० (श्रोतृ ) सुनने वाला. Hearer. सुर० २,१०५.
स. ३; प्रासू० २. सेस. पुं० ( शेष) (१) शेषनाग, सर्प-गज. सोडिअ. पुं० ( शौण्डिक ) दारू वेचने वाला, Name of a celebrated serpent.. कलवार. Vintner. अभि० १८.

Page #674

सोंडीर ]
सोंडीर. त्रि० (शौएडीर ) गर्व युक्त, गर्वित. Proud, haughty महा० सोंडीर, न० (शौण्डीर्य ) (१) पराक्रम, शूरता, Heroism, valour. (२) गर्व. Pride | हे० २, ६३; पडू० सोंडीरिम. पुं० स्त्री० ( शौण्डीरिमन् ) देखो ‘सोंडीर' शब्द.Vide ‘सोंडीर' हे०२, ६३, षड्० सोगंध, सोगंधिश्र, न० ( सौगन्ध्य ) लगातार चौबीस दिनों के उपवास. Continued | twenty-four fasts. संबोध० ५८; (२) सुगन्धिपन, सुगन्ध. Fragrance. सम्मत्त०
( ६५३ )
२२०.
सोगंधि. पुं० न० ( सौगन्धिक ) ( १ ) एक देव-विमान, देवेन्द्र० १४२. A particular celestial car.(२) सुगन्ध वाला, सुगन्धी. Fragrance. उवा० सम्मत्त० २२०. सोचिय त्रि० ( शोचित ) शुद्ध किया हुआ, प्रक्षालित Purified. स० ३४८. सोजराण-न न० ( सौजन्य ) सुजनता, सज्जनता. भलमनसी. Goodness, gentility.
उप० ७२८ टी०; सुर०२, ६१. सोझ, त्रि० ( शोद्ध ) शोधनीय, शुद्धि-योग्य, शोधनीय. To be purified or refined. सू० प० १०, ६ टी.
सोढ. त्रि० (सोढ) सहन किया हुआ. Suffered, endured. उप० २६४ टी, धात्वा ० १५७.
सो. त्रि० ( शोण ) लाल, रक्त वर्ण वाला. Rod. पात्र सोहि त्रिः ( शौनकिक ) (१) श्वान पालक. A keeper of dogs. (२) कुत्तों से शिकार करने वाला Hunting by dogs. स० २५३. सो. पु० (शौनिक ) कसाई. Butcher. दे० ६, ६२.
सोणिम. पु० स्त्री० (शौणिमन् ) रक्तता, लाली.

For Private
[ सोमणल
Redness. विक्र० २८.
सोरण. न० (स्वर्ण) सोना, सुवर्ण. Gold. प्राकृ० ३०; संक्षि० २१.
सोत्थि. पुं० न० ( स्वस्ति ) एक देव विमान. A particular celestial देवेन्द्र० १३३.
car.
सोदास. पुं० ( सौदास ) एक राजा. Name of a king. पउम० २२, ८१. सोपार, सोपारय. पुं० न० ( सोपार- क ) (१) देश-विशेष. Name of a countryपउम०१८, ६४; सुपा० २७५; (२) न० नगर विशेष. Name of a city. सार्ध० ३६; नी० ११.
सोबंधव. त्रि० (सौबन्धय) सुबन्ध नामक कवि का बनाया हुआ ग्रन्थ. A volumne by the poet named Subandhu. गउड० सोभग. त्रि० (शोभक) (१) शोभनेवाला. Shin ing. (२) शोभानेवाला, Decorator. कप्प० सोम. पुं० (सोम) (१) एक प्रसिद्ध क्षत्रिय वंश, Name of a celebrated Kshatriya lineage. पउम० १, २, (२) एक विद्याधर नरपति, Name of a Vidyadhar king. पउम० ७, ४३; (३) एक सेठ का नाम. Name of a wealthy man. सुपा० ५६७ ( ४ ) लता विशेष, सोमलता. Name of a plant. ( ५ ) उसका रस. The juice of this plant. (६) श्रमृत. Nectar. पडू० (७) पुं० न० देव विमान विशेष. A particular celestial car. देवेन्द्र० १३३; १४३; १४५ (८) यशस्वी, कीर्तिमान् Celebrated, nowned. कप ० सोमजस पुं० ( सोमयशस् ) एक राजा. Name of a king. सुर० २, १३४. सोमणस न० ( सौमनस्य ) सुन्दर मन, सतुष्ट मन. Satisfied of mind. कप्प०
re
Personal Use Only

Page #675

सोमनाह]
(६५४)
[सोरसेणी सोमनाह. पु. ( सोमनाथ ) सौराष्ट्र देश की नाथ महादेव. Somanatha Mahadeo सुप्रसिद्ध महादेव मूर्ति, A celebrated of Saurashtra. सम्मत्त. ७५. idol of Mabadeo in Saurastra. सोम्म. नि. ( सौम्य ) (१) रमणीय, सुन्दर. ती०१५ सम्मत्त० ०५.
Beautiful, charming. से० १, २७, सोमप्पभ-ह. पु. ( सोमप्रभ ) (१) क्षत्रियों (२) ठंडा, शीतल. Cold. से. ४, ८, (३) के सोमवंश का श्रादि पुरुष, बाहुबलि का एक शीतल प्रकृति वाला, शान्त स्वभाव वाला. पुत्र. The first man of Soma | Gentle, mild. से. ५,१६, विरो. family of Kshatri race or a son १७३१; (४) प्रिय दर्शन, जिसका दर्शन प्रिय of Bahubali. पउम० ५, १०; कुप्र० २१२; | लगे. of pleasing appearance, (२) तेरहवीं शताब्दी का एक जैन श्राचार्य good-looking. (५) जिसका अधिष्ठाता
और ग्रन्थकार. Name of a Jain सोम देवता हो. One whose presiding Acbarya and author in the god is Soma. (६) भास्वर, कान्ति वाला, thirteenth century. कुप्र० २१२. Shining, brilliant. (७) पु. बुध ग्रह. सोमभूइय. न० (सोमभतिक) एक कुल का | The planet Mercury. (८) शुभ ग्रह.
नाम. Name of a lineage. कप्प. An auspicious planet.(६) दृष आदि सोमव-वा. त्रि. ( सोमप-पा) सोमरस पीने सम राशि. Even Rashi ( a sign of
वाला. Drinker of Soma-juice.पड the zodiac). (१०) उदुम्बर वृक्ष. The सोमसुंदर. पुं० ( सोमसुन्दर ) एक प्रसिद्ध | Udunibara tree. (११) दीप विशेष.
जैनाचार्य और ग्रन्थकार. Name of a Name of an island. (१२) सोमरस celebrated Jain Acharya and | पीने वाला ब्राह्मण. A Brahamana author. संति० १४; कुलक० ४४.
drinking Soma juice. प्राप्र० ८. सोमागा. न० (श्मशान ) मसान, मरघट. | सोरट्र. पु. ( सौराष्ट्र) (१) एक भारतीय Cemetery, burning place. दे. देश, सोरठ, काठियावाड़. Soratha, a ८, ४५.
region in India. इक० ती० १५; (२) सोमाणस. पु. (सौमानस) सातवां ग्रैवेयक सोरठ देश का निवासी, An inhabitant विमान. The seventh Graiveyaka of Soratha. श्रावक. १३; (३) म० छन्द celestial car. प्रव० १६४.
विशेष, Name of a metre. पिंग. सोमित्ति. पु. (सौमित्रि) राम-भ्राता लक्ष्मण. सोरट्टिया.सी० (सौराष्ट्रिका) एक जैनमुनिशाखा. Lakshaamana, brother of Rama. A branch of a Jain Saint. कप्प० गा० ३५.
सोरब्भ-सोरंभ. न. (सौरभ) सगन्ध, सोमित्ति. स्त्री. ( सुमित्रा) लक्ष्मण की माता. खुशबू. Fragrance. विक्र० ११३; कुप्र० Name of the mother of Laksh- २२३; भवि० उप० १८६ टी० mana. -पुत्त. पु० (पुत्र) लक्ष्मण. An | सोरसेणी. स्त्री० (शौरसेनी ) शूरसेन देश की epithet of Lakshmana. 'रामसोमित्ति- प्राचीन भाषा, प्राकृत भाषा का एक भेद. The पत्ता' पउम० ३८, ५७.
ancient language of Shursena सोमेसर. पु. ( सोमेश्वर ) सौराष्ट्र का सोम- | country. विक्र० ६७.

Page #676

सोरित्र] ( ६५५)
[सोहल सोरिअ. न. (शौर्य ) शूरता, पराक्रम. सोहग. पु. (शोधक) धोबी, रजक.
Heroism, valour. प्राप्र० प्राकृ० १६. Washerman. उप. पृ० २५१. सोवकम-सोवकम. त्रि० ( सोपक्रम) निमित्त सोहग्ग. न० (सौभाग्य) पति प्रियतां. Love कारण से जो नष्ट या कम हो सके वह कर्म, of husband. सर० ३. १८१: प्रास्० ८५. श्रायु, आपदा प्रादि. A kind of Karma -कापरुक्ख. पुं०(कल्पवृष) तप-विशेष,A which can be destroyed or kind of religious austerity. प्रब० lessened by a cause. सुपा० ४५२; -~-गुलिया. सी. ( गुटिका ) सौभाग्य-जनक ४५.
मन्त्र.विशेष से संस्कृत गोली. A pill conलोवचिय. त्रि. (सोपचित) उपचययुक्त, स्फीत, secrated by Mantras producing पुष्ट. Nourished, fat, bulky. कप्प० । good fortune. सुपा० ५६७. सोवण. न० (स्वपन) शयन, सोना. Sleep- सोहगंजण. न. ( सौभाग्याञ्जन) सौभाग्य ing. उप० पृ० २३७.
जनक अंजन. Collyrium producing सोवरण. त्रि० (सौवर्ण) स्वर्ण-निर्मित, सोने good luck. सपा०५६७. का. Golden, made of gold. महा० सोहग्गिअ. त्रि. (सौभागित) भाग्यशाली, सम्मत्त. १७३.
सुन्दर भाग्य वाला. Fortunate. उप० पृ. सोवएणेन. पु. स्त्री० ( सौपर्णेय ) गरुड पची. | ४७, १०८.
Name of Garudu, a king of | सोहण. पु. (शोभन ) एक प्रसिद्ध जैन मुनि. birds. षड्०
Name of a celebrated Jaina सोववत्तिश्र. त्रि. (सोपपत्तिक ) सयुक्तिक, I saint. सम्मत्त० ७५, युक्ति-युक्त. Argumentative. उप. सोहणवर. न. (शोभनवर) वैताव्य की ७२८ टी.
उत्तर श्रेणी का एक विद्याधर नगर. Name of सोवि. त्रि. (स्वापित) सुलाया हुआ, a Vidyadhar city in the north शायित. Caused to sleep. सुर०४.२४४; of the mount Vaitadhya. इक. उप० १०३१ टी.
सोहद. न० (सौहृद) (१) मित्रता, Friendसोवियल्ल. पु. स्त्री. ( सौविदल्ल) अन्तःपुर | ship, friendliness. (२) वन्धुता, का रक्षक, An attendant on the | Brotherhood. अभि० २१८; अधु०५०. women's apartments. सुपा० ७ सोहम्मिद. पु. ( सौधर्मेन्द्र) शक्र, प्रथम सोवीर. पु. न० (सौवीर ) अञ्जन-विशेष, देवलोक का स्वामी. Shakra, lord of the सौवीर देश में होनेवाला सुरमा, A kind of | first heaven. महा. antimony or collyrium. जी०४, सोहम्मिय. त्रि० (सौधर्मिक) सौधर्म देवलोक सोसविश्र. त्रि. ( शोषित) सुखाया हुअा. का. Relating to the Saudharma Dried up. हे० ३, १५०; उव०
heaven. सण. सोसास. त्रि. (सोच्छ वास) अर्ध्व श्वास युक्त, । सोहय. त्रि. (शोधक) शुद्धि-कर्मा, सफाई Breathing. षड्.
करने वाला, Purifying. विशे० ११६६. सोसि. त्रि. (सोच्छित ) ऊंचा किया हुश्रा. सोहल. त्रि० (शोभावत् ) शोभा-युक्त. Lifted up, raised. कप्प. | Beautiful, lovely. सण. भषिक

Page #677

सोहा ]
[ हो
one's Guru requital. श्रोघ० ७११,
सोहा. स्त्री० (शोभा) छन्द-विशेष. Name of a metre. पिंग०
७६७.
सोहाविय. त्रि० (शोधित) साफ कराया हुआ. सोहि त्रि० ( शोभिन् ) शोभने गला. Shin Purified, cleansed. स० ६२. ing. संवोध० ४८ कप्पू० भवि० सोहि स्त्री० ( शोधि ) श्रालोचना, प्रायश्चित. सोहिर त्रि० ( शोभितृ ) शोभने वाला Expression of faults before Shining. गा० ५११.
( ६५६ )
ह. पुं० (ह) (१) कंठ - स्थानीय व्यञ्जन वर्णविशेष. A particular consonant. प्राप०प्रामा० (२) श्र० संबोधन. Addressing. पि०२७५ (३) नियोग, निश्चयपन Certainty. (४) निंदा. Consure. (५) निग्रह. Restraint. ( ६ ) प्रसिद्धि Fame, celebrity. (७) पादपूर्ति. Filling out line. हे० २, २१७.
|
हइ. स्त्री० (हति ) हनन, वध, मारण. Kill - ing, destruction. श्रा० २७. हता. श्र० ( हन्त ) (१) वाक्य का श्रारंभ. Beginning of a sentence. (२) प्रत्यवधारण. Determining. (३) संप्रेषण. Sending. ( ४ ) निर्देश. Indicating. राज० (५) हर्ष. Delight, joy. (६) अनुकम्पा. Compassion, pity. (७) सत्य. Truth.
हृदि. ० (हन्दि ) (१) विषाद, खेद Grief, sorrow. (२) विकल्प Doubt. (३) पश्चात्ताप. Repentance, Contrition. ( ४ ) निश्चय. Determination. (2) सत्य, Truth. (६) उपदर्शन. Sight. पा० हे० २, १८०; षड्० कुपा० पंचा० ३, १२; दसनि ०३, ३७.
हंस. पुं० ( हंस) सूर्य, रवि. The sun. सिरि० ५४७; (२) छन्द का एक भेद. A variety of metre. पिंग० (३) निर्लोभी राजा. An unavaricious king. (४)

विष्णु. Vishnu. (५) परमेश्वर, परमात्मा. God. (६) मत्सर. Pride ( ७ ) मन्त्रविशेष. A kind of Mantra. (८) शरीर स्थित वायु की चेष्टा विशेष A kind of movement of vital airs. ( 8 ) मेरु पर्वत. The mount Meru. (१०) शिव महादेव. Siva. ( ११ ) श्रश्व की एक जाति, A kind of horse. (१२) श्रेष्ठ. Anything best or excellent of its kind. (१३) अगुधा Leader (१४) विशुद्ध Pure. हे० २, १८२.
हंसतूली. खी० ( हंसतूली ) बिछौने की गद्दी . Bed cushion. सुर०३, १८८, ६, १२८. हंसद्दीव. पु ं० (हंस द्वीप) द्वीप - विशेष. Name of an island. पउम० १४, ४५. हंसय. पुं०न० (हंसक ) नूपुर. An ornament for the anklets. पा० सुपा० ३२७.
हंसी. स्त्री० (हंसी) हंस पक्षी की मादा. Female goose. पाश्र० (२) छन्द का एक भेद. A variety of metre. पिंग० हंसुलय. पुं० ( हंस) श्रश्व की उत्तम जाति A
kind of noble horses. सम्मत० २१६. हंहो. ० ( हंहो) (१) सम्बोधन, आमंत्रण. A vocative particle सुख० २३, १; धर्मवि० ५५; उप० ५६७ टी; (२) तिरस्कार. Contempt. धम्म० ११ टी०, (३) दर्प, गर्व. Pride (४) दंभ, कपट, Deceit. (2)
For Private Personal Use Only

Page #678

हक्कारण]
(६५७ )
[हम्म
प्रश्न. Interrogation. हे. २, २२७. रामचन्द्र जी का एक प्रख्यात अनुचर. Name हक्कारण. न० (श्राकारण) श्राह्वान. Calling, of a powerful monkey-chief. inviting. स० ३६४; कुप्र० २१६. परम० १, २६; १७, १२१, ५७,२६; हे. २, हकारिअ. त्रि०(आकारित) अाहूत. Called, ! १४६; कुमा० प्राप्र० पउम० १६,१५,१६, २१. invited.सुपा०२६६;ोघ०६२२ टी०महा. हणुरुह-हणुरूह. न. (हनरूह ) नगर बिशेष. हक्तिय. त्रि. ( निषिद्ध) निवारित. Pre- Name of a city. पउम० १, ६१, १७, vented, warded off. कुमा०
११८. हक्खुवित्र त्रि० ( उत्क्षिप्त ) उत्पाटित. Up- हत्त. त्रि० ( हर्तृ) हरण कर्ता. One who rooted, eradicated. $410
takes away. प्राकृ० २०. हच्चा. स्त्री. ( हत्या) वध, घात. Killing, | हत्थ. पु. ( हस्त ) (१) चौबीस अंगल का
murder. कुप्र० १५७; धर्मवि० १७. एक परिमाण. A measure of length हट्ट. पु. (हट्ट) (१) आपण, बाजार. Market, | equal to 24 angulas or about 18 fair. गा० ७१४; भवि० (२)दुकान Shop.! inclhes. (२) हाथी की संड. The trunk सुपा० ११, १८६; गाई-वी. स्त्री. (गवी) | of an elephant. हे० २, ४५; प्राप्र० (३) ग्यभिचारिणी स्त्री, कुलटा, Vunton wo.| एक जैन मुनि. Nanne of a Jaina
man, prostitute. सुपा० ३०१, ३०२. Saint. कप्प० हट्टिगा. हट्टी. स्त्री. ( हट्टिका ) छोटी दूकान. हत्थाहत्थि. स्त्री० ( हस्ताहस्तिका ) हाथोंहाथ, Small shop. मोह० १२; मुपा० १८६. - एक हाथ से दूसरे हाथ. Iand to hand ह. त्रि० (हृष्ट) (१) नोरोग, रोग रहित. IFree गा० १७६. from disease, healthy, sound. हस्थि. पु. ( हस्तिन् ) नृप विशेष. Name प्रव. ४: (२)शक्तिशाली जवान, समर्थ तरुण. | of a king.ती० १४. Strong and youngman.कष्ट०(३)दढ, हत्थिपाल. पु. (हस्तिपाल) भगवान महावीर मजबूत. Firm, unswerving.अोघ०७५. के समय का पावापुरी का एक राजा. Name हडड. पुं० (हडहए) हड हड श्रावाज. The of a king of Parapuri at the sound had had. सिरि०७७६.
time of Lord Mahavira. काप० हणण. न. (हनन ) (१) मारण, वध. Kil!- हस्थिलिज. न. ( हस्तिलीय) एक जैन-मुनिing, slaying. (२) वध कर्ता. Slayer.. कुल. A class of Jaina saints. कप्प० कुप० २२.
हत्थिविजय. न० ( हस्तिविजय) वैताक्ष्य की हणिप. त्रि० (हत) जिसका वध किया गया हो. , उस र श्रेणि का एक विद्याधर नगर. Name
Killed, slain. श्रा० २७; कुमा० पासू० of a Vidyadhar city situated in १६; पिंग.
tbe north of the mount Vaitaहणिश्र. त्रि. (श्रुत ) सुना हुया. Heard. dhya. इक. कुमा०
| हत्थिसोडिगा. स्त्री० ( हस्तिशुण्डिका) प्रासन हणिर. त्रि. (हन्तृ) वध करने वाला, Killer. विशेष. A kind of seat. अ०५, १, टी. सुपा. ६०७.
हम्म. न. (हर्म्य) क्रीड़ागृह. A pleasureहणु-हणुमंत-हणुवंत. पु. (हनुमत्) हनुमान ! house. से० ६, ४३.

Page #679

हम्मिश्र]
(६५८ )
[हरिअंदण हम्मिश्र. त्रि. (इति) गत गया हुआ. Gone, | chandra. से० ६, ३१. (४) वानर. पन्दर. passed. स. ७४३.
Monkey. से०४, २५, ६,२२; धर्मवि०११ हम्मीर. पुं. (हम्मीर ) विक्रम की तेरहवीं । सम्मत्त० २२२; (५) अश्व, घोड़ा. Horse. सदी का एक मुसलमान राजा. A Maho. कुप्र. २३: सुख० ४.६; उप० १०३१ टी सी० medan king of the thirteenth ८; (६) भरत के साथ जैन दीचा लेने वाला century of Vikrama. ती०५; हम्मीर० एक राजा. Name of a king initiated २७; पिंग.
_ith Bharat. पउम० ८५, ५, (७) हयमाकोड. पु. (हतमस्कोट ) एक विद्याधर ज्योतिष शास्त्र प्रसिद्ध एक योग, (In astroनरेश. Name of a Vidyadhar logy A particular conjunction. king. पउम० १०, २०
संवोध०५४ (८) छन्द का एक भेद. A हयास. त्रि० ( हताश ) निराश. Hopeless, variety of metre. पिंग. (६) सर्प,
desponding. पउम० ६१,७४; गा० २६१. सांप. Serpent. (१०) भेक, मण्डुक. हे० १, २०६; २, १६५; उव.
Frog. (११) चन्द्र. The moon. (१२) हर. पु. (हर) (१) महादेव, शंकर Siva. सूर्य. The sun. (१३) वायु, पवन. Wind. सुपा० ३६३, कुमा० षड्० हे. २,५१, गा० (१४) यम, यमराज. Yama, god of ५८७, ७६४; (२) छन्द-विशेष. Name of death. (१५) हर, महादेव. Siva. (१६) a metre. पिंग० -मेहल. न० (मे खल) ब्रह्मा. Brahma. (१७) किरण. Ray. कना-विशेष. A kind of art. सिरि०५६; । (१८) वर्ष विशेष, A particular year. -वल्लहा. स्त्री० ( वल्लभा ) गौरी, पार्वती. (१६) मयूर, मोर, Pen-cock. (२०) An epithet of Parvati. सुपा० ५६७. कोकिल, कोयल. Cuckoo. (२१) भर्तृहरि हरपई-हरडई. स्त्री. ( हरीतकी ) (१) हरे का नामक एक विद्वान् A learned man पेड़. The tree of Turmeric. (२) named Bhartrihari. (२२) पीला रंग, फल विशेष, हरे, Turmeric. षड्० हे० १, Yellow colour. (२३) पिंगल वर्ण. ६६; कुमा०
Reddish-brown colour. (२५) हरा हरण. न० ( ग्रहण ) स्वीकार. Accep- रंग. Green colour. हे० ३, ३८, (२५) tance. कुमा.
हरिवर्ष क्षेत्र का मनुष्य विशेष. A kind of हरण. न० (स्मरण ) स्मृति, याद. Remem- __man of Harivarsha कप्प० ।
bering, recollecting. गा० ६४१. हरिद. पु. ( हरिश्चन्द्र ) स्वनाम प्रसिद्ध एक हराविभ. नि. (हारित ) हराया हुआ, जिस राजा. Name of a celebrated king. का पराभव किया गया हो. Defeated. हे हे. २, ८७; षड्० गउड० कुमा० ४, ४०६.
हरिअंदण. न० ( हरिचन्दन ) (१) चन्दन की हरि. ० (हरि) (१) इन्द्र, देवराज. Indra, एक जाति. A kind of sandal wood. Lord of gods. कुमा० कुप्र० २३; सम्मस. से० ७, ३७, गउड० सुर० १६, १४; (२) २२६, श्रु. ८६; (२) विष्णु, श्रीकृष्ण. पुं. एक तरह का कल्प वृक्ष. A kind of Vishnu, Shree Krishna. गा०४०६ | the wish-yielding tree. 9910 50; ४१९, सुपा० १४३; (३) रामचन्द्र. Ramal गउड०

Page #680

हरित्रा] (६५६)
[हरेणुश्रा हरिया श्री. ( हरिता ) दूर्वा, रस, तृण-विशेष. हरिणारि. पु. (हरिणारि) सिंह. Lion.
A kind of grass. से. ५,५६, ६, ३१. उप० पृ० २६. हरिपाल. पु. ( हरितात ) पक्षि-विशेष. A हरिणी. स्त्री० (हरिणी ) मादा हिरन, हिरनी. kind of bird.हे. २, १२१.
Female deer. पात्र. (२) बन्द विशेष हरिकंखि. न० (हरिकाविशन्) नगर-विशेष. Name of a metre, fisto Name of a city. ती. २७.
हरिताल.पु. (हरिताख) द्वीप-विशेष. Name हरिकेलि. पु. (हरिकेलि) भारतीय देश विशेष. | of an island. इक. A region in India. कप्प.
हरिदास.पं. (हरिदास) एक वणिक का नाम. हरिकेसि. पु. ( हरिकेशिन् ) एक जैन मुनि. | Name of a Bania. पउम०५,८३.
Name of a Jain saint. श्रु. १४०. हरिधणु. न. (हरिधनुष ) इन्द्र धनुष. The हरिगोश्र. न० ( हरिगीत) छन्द का एक भेद. | rain-bow. उप० ५६७ टी०. A variety of motre, förto
हरिभह. पं० (हरिभद्र ) एक सुविख्यात जैन हरिग्गीव. पु. ( हरिग्रीव) राक्षस वंश का श्राचार्य तथा ग्रन्थकार. Name of a celeएक राजा. A king of the demon | brated Jaip Acharya and author. family. पउम० ५, २६.
चेइय ३४: उप० १०३६; सुपा० १, हरिचन्द . ( हरिचन्द्र ) विद्याधर वंश का हरिवाहण. पुं० (हरिवाहन ) मथुरा का एक एक राजा. Name of a king of the | राजा. Name of a king of Mathura. Vidyadhar lineage. पउम० ५, ४४, पउम० १२,२. (२) एक विद्याधर कुमार. A Vidyadhar हरिसउर, पुं० ( हर्षपुर) एक जैन गच्छ. A prince. महा०
particular Jain group. 9970 **5. हरिण. पु. ( हरिण) छन्द का एक भेद. A हरिसण. पुं० (हर्षण ) ज्योतिष प्रसिद्ध एक variety of metre, foto
योग. (In astro.) A particular coहरिशंक. पु. (हरिणाङ्क | चन्द्र, चांद. The ___njuction. सुपा० १०८. moon. हे० ३, २८०.
हरिसाइय.त्रि०(हर्षित) हर्ष-प्राप्त. Delightहरिणकुस. पु. ( हरिणाङकुश) चौथे बलदेव ed. पउम० ६१, ७२. के गुरू, एक जैन मुनि. A Jain saint, | हरिसाल. त्रि. (हर्षवत्) हर्ष-युक्त, Delightpreceptor of the fourth Baladeo. __ed. पाकृ. ३५. पउम० २०, २०५.
हरिसेण. पुं० (हरिषेण ) भगवान् नमिनाथ जी हरिणयर. न० (हरिनगर) वैताड्य की दक्षिण का प्रथम श्रावक The first Shravaka
श्रेणि में स्थित एक विद्याधर नगर. Name of of Lord Naminatha. विचार० ३७८, & Vidyadhar city situated in | हरे. अ. (अरे) (१) क्षेप, निन्दा. Censure. the South of the mount Vaita- (२) संभाषण. Conversation. (३) रतिdhya. इक.
कलह. Sexual quarrel. ई० २. २०२; हरिणाच्छी . सी. ( हरिणाक्षी) सुन्दर नेत्र कुमा० स० १३०; पि० ३३८. वानी. A female having beautiful | हरेणुया. स्त्री. (हरेणुका) प्रियंगु, मालकांगनी, eyes. कप्पू.
| A kind of vegable. उत्तनि० ३.

Page #681

हल ]
हल. न० ( हल ) हल, जिससे खेत जोतते हैं Plough. उवा० ओ० – उत्तय. पुं० न० ( युक्तक) हल जोतना. Ploughing. सुपा० २३७;२३६;सुर०२,७७;– कुड्डाल- कुद्दाल. पुं० (कुद्दाल) हलके ऊपर का भाग, The upper part of a plough - धारण. पुं० (धारण) बलभद्र, राम An epithet of Balrama. पउम० ११७, ६; - वाहग. त्रि० (वाहक) हालिक, हल जोतनेत्राला . Plough- |
man. श्रा० २३.
हला. स्त्री० (हला) सखी का श्रामन्त्रण, हे सखि A vocative particle used in addressing a female friend. हे० २, १६५; स्वप्न० ४०; श्रमि० २६, कुमा० गा० ४३०; सुपा० ३४६. हलाउह. पुं० ( हलायुध) बलभद्र, An epithet of Balabhadra. पउम ० ३८,२३; ७६,२६.
( ६६० )
हलाहल न० ( हलाहल ) एक जात का उग्र जहर, विष-विशेष. A sort of deadly poison. प्रासू० ३८. हलि. पुं० ( हलिन ) बलभद्र, बलराम An epithet of Balarama. पउम० ७०, ३५; कुप्र० १०१.
हलि त्रि० ( हालिक) हल जोतने वाला, कृषक. Ploughman हे० १,६७, पा० प्राप्र० गा० १०७; ३१७; ३६०. हलिया. स्त्री० ( हलिका) बाह्मनी, जन्तु विशेष.
A kind of insect. कप्प० हलिद्ध. पु० ( हरिद्र ) वृक्ष विशेष A kind
of tree. हे० १ २५४; गा० ८६३. हलुअ. त्रि० (लघुक) हलका, Light, not heavy. हे० २,१२२; स० ७४५. हले. अ० (हले) हे सखि, सखी का संबोधन. A vocative particle used in addressing a female friend. हे०२, १६५;

[हा- कंद
कुमा०
हल्ला. न० ( हल्लक ) पद्म-विशेष, रक्त कह्लार. The red lotus. विक्र० २३. हवि पुं० न० ( हविस् ) ( १ ) घृत, घी. Ghee ( २ ) हवनीय वस्तु Oblation. स० ६; ७१४; दुसनि०
१०४.
इस. पुं०० ( हास ) हास्य. Laughter. उप० १०३१ टी०
हसि. त्रि० ( हसित ) हास - प्राप्त, हीन.
Degraded, lacking. पंच० ५,२३. हसिर. त्रि० ( हसितृ ) हास्य कर्त्ता, इंसने की आदत वाला Jolly प्राप्र० गा० १७४; उप० ७२८ टी; सुर० २, ७८; कुमा० हस्स. त्रि० ( ह्रस्व) (१) वामन; खर्व. Dwarfish, pigmy. पा० (२) पुं० एक मात्रा वाला स्वर A short vowel पन० ३६; विशे०३०६८.
इस्सगय न० ( हास्यगत ) कला - विशेष. A kind of art. स० ६०३. इस्सण. त्रि० ( इर्षण ) हर्ष कारक. Causing delight, delightful विक्र० ८७. दहह हद्दद्दा. श्र० ( हहह - हा ) (१) प्राश्चर्य. Surprise. प्रयौ० ७४; (२) खेद, विषाद. Grief, sorrow. सिरि० ६१२. हद्दा, पु ं० ( हहा) (९) गन्धर्ब देवों की एक जाति. A kind of Gandharva. हे ०३, १२६; (२) अ० खेद सूचक अव्यय. A particle expressing grief. सिरि० २६८, ७६७. हा. अ० (हा ) (१) विषाद, खेद Grief. सुर० १, ६६, स्वप्न० २७; गा० २१८; ७५४; ६६०; प्रासू० २०; (२) शोक, दिलगीरी. Sorrow. (३) पीड़ा Pain. (४) कुरसा, निन्दा Contempt. हे० १, ६७, २, २१७. छा- कंद. पुं० (हाक्रन्द्र) हाहाकार Beroavement. पिंग० –— रव. पुं० ( ख ) हाहाकार. Bewailings. सुर० २,१११.
For Private Personal Use Only

Page #682

हाकलि ]
हाक लि. स्त्री० (हाकलि ) छन्द का एक भेद. A variety of metre. fin. हारश्र त्रि० ( हारक ) नाश- कर्त्ता. Destroyer. अभि० १११. हारण. त्रि० ( हारण) नाश-कर्त्ता. Destroyer. 'हारणं कारणं दुइसयाणं' पुप्प० २६२; धम्म० १० टी.
हारचित्र त्रि० ( हारित) नाशित. Destroy
( ६६१ )
ed. कुमा० सुपा० ५१२.
हारि, बी० ( हारि ) (१) हार, पर जय. Defeat. उप० पृ० ५२; (२) पंक्ति, श्रेणि. Line, row. कुत्र० ३४४ (३) छन्द - विशेष Name of a metre. पिंग. हारि त्रि० ( हारिन् ) मनोहर, चित्ताकर्षक. Charming, attractive. गउड० हारि त्रि० ( हारित ) (१) हारा हुआ, द्यूत श्रादि में पराजित Defeated सुपा० ३६६; महा० भवि० (२) खोया हुआ, गुमाया हुआ. Lost वव० १; सुपा० १६६. हारिश्रमालागारी. स्त्री० ( हारितमालाकारी ) एक जैन मुनि शाखा, A branch of Jain
saints. ऋष्प०
हारियंद त्रि० ( हारिचन्द्र ) हरिचन्द्र का, हरिचन्द्र कवि का बनाया हुथा, Relating to Harichandra, made by Harichandra. गउड० हारिया. स्त्री० ( हारीता ) एक जैन मुनि शाखा.
A branch of Jaina saints. राज० हारियायण न० ( हारितायन ) एक गोत्र,
Name of a family. कप्प० हारीय. पुं० ( हारीत ) मुनि विशेष. Name of a saint. (२) गोत्र - विशेष. Name of a lineage. राज० हायबंध. पुं० ( हारीतबन्ध ) छन्द - विशेष Name of a metre. पिंगο हाल. पुं० ( हाल ) राजा सातवाहन, गाथा

[ हाहाहूहू
सप्तशती का कर्ता, Name of king Satvahan. दे० ८, ६६, २, ३६; गा० ३; वज्जा० १४.
हाला. स्त्री० (हाला ) मदिरा, दारू. Liquor, wine. पा० कुप्र० ४०७; रंभा० हालाहल. पुं० ( हालाहल ) रावण का एक सुभट. Name of a warrior of Ravana. पउम० ५६, ३३. हालिज न० ( हालीय ) एक जैन मुनि कुल. A particular group of Jaina saints. कप्प
हालिद्द. पुं० न० ( हारिद्र ) एक देव विमान. A particular celestial देवेन्द्र० १३२.
car.
हावण. त्रि० ( हापन ) हानि करने वाला. Injurious, hurtful. हे० २, १७८. हासण. त्रि० ( हासन ) ( १ ) हास्य कराने वाला. Causing to laughter. प्र० ७३ टी.
हासाविश्र हासि. त्रि० ( हासित ) हंसाया हुआ. Caused to laugh. गा० १२३; पड़० कुमा० हे० ३, १५६.
हासि त्रि० ( हास्य ) हंसने योग्य. To be
laughed. गा० ६०५, हे० ३,१०५. हाहा. पु० (हाहा ) गन्धर्व देवों की एक जाति, A kind of Ghandharvas सुपा० १६; कुमा० धर्मवि० ४८. हाहाकार. पुं० ( हाहाकार ) हाहाकार, शोक शब्द. An atmosphere of terror or bereavement. महा० भवि० वेणी० १३६.
हाहारव. पुं० (हाहारव) हाहाकार. Groans, an atmosphere of terror or bereavement महा० सुपा० १३६, भवि ० हाहाहूहू. स्त्री० ( हाहाहूहू ) संख्या विशेष, A particular number. इक०
For Private Personal Use Only

Page #683

हाहाहूहूअंग]
(६६२)
[ हिंसा
हाहाहहूअंग. न० (हाहाहूहूअंग) संख्या विशेष. of a stanza to another to be
A particular nunaber. इक० completed), बज्जा० १२५. हि-म. (हि) (१) अनधारण; निश्चय. | हिइ. सी० (हृति) (१) अपहरण. Seizure.
Decided sure. स्वप्न. १०; (२) हेतु, (२) न० स्थानान्तर में ले जाना. Taking कारण. For,because. (expressing a / or carrying away, removing. strict or logical reason) कुमा० ८, संचि०५ १७; कप्पू० (३) एवम्, इसी तरह. For हिश्रो-अ०. (यस्) गत काल. Yesterday. instance. गउड०३२४;सण० (४) विशेष | अभि. १६; प्राप० पि०१३४. Only, alone ( to emphasize an हिंगुसिव. पु. ( हिंगुशिव) व्यन्तर देवidea) (५) प्रश्न. Interrogation. विशेष. A particular Vyantar god. (६) संभ्रम. Confusion. (७) शोक. दसनि० १, ६६. Grief. (८) असूया. Envy, jealousy. | हिंजीर. न० (हिमीर) शृंखलक, सिकरी, (E) पाद-पूरण. Sometimes it is used सांकल. Chain, fetter. दे० ६, ११६; merely as an expletive. कुमा० / गउड० गउड०गा०२४२;२६५;६०२; १४८; पिंग.हे. हिंडण. न० (हिण्डन) (१) परिभ्रमण, पर्यटन. २, २१७,
Wandering or roaming about. हिश्र. त्रि. (हुत) (१) विनष्ट, स्फेटित. Ru-| पउम० ६७, २८; स० ४६; (२) गमन; गति, ined, destroyed. पिंट० ४१५; (२) Motion, nmovement. उप० १०१७; प्राकृष्ट, खींचा हुआ. Attracted.
(३) भ्रमण-शील. Moving, going. हिश्र. त्रि० (हित ) स्थापित, निहित. Esta- १०२, १०६, blished. भत्त० ७८..
हिंडि. बी. (हिण्डि) परिभ्रमण, पर्यटन, हिअंकर. पु. (हितंकर ) राम-पुत्र कुश के | Wandering or roaming about.
पूर्व जन्म का नाम. Name of a previous कर्म० १६. birth of Rama's son named | हिंडि. पु. ( हिण्डिन् ) रावण का एक सुभट. Kusha. पउम.१०५,२६,
Name of a warrior of Ravana. हिप्रकर. पु. ( हितकर) (१) दो अपवास. | पउम० ५६, ३३.
Two fasts at a time. संबोध० ५८; / हिताल. पुं० ( हिन्ताल ) वृक्ष विशेष. A (२) एक वणिक का नाम. Name of a kind of tree. उप० १०३१ टी; कुमा० Bania. पउम० ५, २८.
हिंदोल. पुं० (हिन्दोल ) हिंडोला, झूलना, हिश्रय, न० ( हृदय ) (१) वक्षस; छाती. डोला. Swing. कप्प
Bosom, chest or breast. से०४,२१; | हिंदोलण. न० ( हिन्दोलन ) झूलना, दोलन, (२) परब्रह्म. The supreme spirit. | Swing. कप्पू. प्राप्र०
| हिंसण. न० (हिंसन ) हिंसा. Killing. हिश्राली. सी० (हृदयाली) काव्य-समस्या- सत्त० ४२. विशेष, गूढार्थक काम्य विशेष. A parti- | हिंसा. सी० (हेषा) अश्व का शम्द. Neighonlar Samasya (proposing part | ing. 'गयगजिं हयहिंसं च' सुपा०१६४.

Page #684

-
-
हिसिय] (६६३)
[ही हिंसिय. त्रि० ( हिंसित ) हिंसा प्राप्त. Killed. कुमा० भवि० सण.-धाम. पु. (धामन्) राज०
देखो उपरोक्त अर्थ. The Himalayas. हिसिय. न० ( हेषित ) भश्व-शब्द. Neigh-| धम्म १ टी.
ing, पउम. ६, १८०; दस. ३, १ टी. हिमसेल. पु. (हिमशैल ) हिमालय पर्वत. हिंसी पी० (हिंसी) लता-विशेष. A kind | ___ The Himalaya mountain. उप. of creeper. गउर.
२११ टी, हिका. सी० (हिका) रोग विशेष; हिचकी । हिमागम. पु. (हिमागम) ऋतु विशेष, हेमन्त Hicough. सुपा० ४८६.
ऋतु. The winter season. गा• ३३० हिजो. अ०(ह्मस् ) गत काल. Yesterday.! हिययहारि. त्रि. (हृदयहारिन) चित्ताकर्षक. षड्० दे० ८, ६७; पात्र प्रयो० १३; पि० Fascinating, attractive. उप०
७२८ टी० हिडिव. पुं० (हिडिम्ब) एक विद्याधर रामा. हिरएणक्ख. पु. (हिरण्याक्ष) एक दैत्य. Name ol a Vidbyadhar king. | Name a demon. से० ४, २२. पउम०१०, २०; (२) एक राक्षस. Vame हिरगणगभ. पु. हिरण्यगर्भ) (१) ब्रह्मा An of a demon. वेणी० १७७; (३) देश- epithet of Brahma (२) जिन भगविशेष. Name of a country: पम्म ! वान् Jinadeo. 'तेणं हिरण्णगम्भो' पउम० १८,६५.
३,६८; १०६,१२. हिडिंबा. स्त्री० (हिरिम्बा ) एक राक्षसी । हिरि... (हिरि) भालू का शब्द. Sound हिडिम्ब राक्षस की बहिन. Name of a of a bear. पउम० १४, ४५. female demon,sister of Hidimba. हिरि त्रि. (हीत ) लजित, Ashamed. हे. ४, २६६.
हे. २,१०४. हिणित. त्रि. ( भणित) उक्त. कथित.. Suid, हिरिश्रा. स्त्री०(हीका) लजा, शरम. Shame. tola. गा० ६६३.
उप०७०६, कुमा. हिदि-अ०. (हृदि) हृदय में, In the | हिरिबेर. पु. (हीबेर) तृणविशेष, सुगन्धवाला. heart. विशे० २२०.
___A kind of grass. पात्र उत्तनि० ३. हिम. न. (हिम ) (१) चन्दन, श्रीखण्ड. हिरी. स्त्री. (ही ) महाहिमवान् पर्वत का एक
Sandal. से० २, ११; (२) शीत, ठंडक, कूट. A summit of the mount जाड़ा.Coldness, chillness. बृह०१, (३) Mahahiimavana.इक० (२) देव-प्रतिमा. पुं० छठवीं नरक पृथ्वी का पहला नरकेन्द्रक. विशेष. A particular idol of a god. Name of an abode of the sixth नाया. १, १ टी. hell. देवेन्द्र०१२. (४) ऋतु विशेष, मार्गशीर्ष ही-श्र०. (ही) (१) विस्मय, आश्चर्य. Surतभा पौष का महीना. The cold season, | priso. सिरि० ४७३, (२) दु:ख. Pain. the winter. उप० ७२८ टी;-कर, पु. उप० ५६७ टी; (३) विषाद, खेद. Griof. (कर) चन्द्रमा, चांद. The moon. (४) शोक, दिलगीरी. Sorrow. कुमा० रंभा० सुपा• ५१.-गिरि, पु. (गिरि ) हिमाचल श्रा० १६; कुम० ४३६; (५) वितर्क पर्वत. The mount Himalayas. Thought. सिरि० २६८.

Page #685

ही]
(६६४) हों-अ०. (ही) मंत्राक्षर-विशेष, मायाबीज. venting, warding off. हे० २, १६७;
A particular Mantra. सिरि० । कुमा०(४) निर्धारण. Certainty, ascer. १२१०.
tainment. प्राम. रंभा० (५) स्वीकार. हीण. त्रि. ( हीन) (१) निन्द्य, निन्दनीय. | Accepting. श्रा० १२; कुप्र० ३४५; (६)
Censurable, reprehensible. पासू० हुक्कार, 'हुँ' शब्द. Uttering of 'Hun' १२५; उप० ७२८ टी. (२) पुं० प्रतिवादि सुपा० ४६२; (७) अनादर. Disrespect, विशेष. A kind of defendant or disdain. सिरि० १५३. respondent. हे० १, १०३. -जाइल. हुंकार. पु. ( हुंकार ) (१) अनुमति प्रकाशक त्रि० (जातिक) अधमजाति का, नीच जाति का, शब्द, हां. A sound expressing conOf low family; उप०७२८ टो;-वाइ.] sent. विशे० ५६५, से० १०, २४; गा० पु० (वादिन्) वादि विशेष. Opening of a | ३५६; (२) 'हुं' अावाज, 'ह' ऐसा शब्द. The statenient. मुपा० २८२.
Word 'Hun' हे. ४, ४२२, कप्पू. सुर. हीण. त्रि. (हीण ) भीत. Frightened, | १, २४६. alarined. विवा० १, २ टी.
हुँकारिय. न० ( हुकारित) 'हं' ऐसी की हुई हीर. पु. (हीर) (१) छन्द-विशेष. Name of 41919. Uttered the word 'Hun'. a metre. पिंग. (२) दाढा का अग्रभाग. स० ३७७. से. ४, १४.
हुँडवसम्पिणी. स्त्री० ( हूण्डावसर्पिणी ) वर्तहीलण. न० ( हेलन ) (१) अवज्ञा, तिरस्कार. मान हीन समब. Shortcon.ings of
Disregard, insult. (२) निन्दा. Con- the present times. विचार० १०३. tempt. सुपा० १०४.
हुलण. मि. (मार्जन ) सफा करने वाला. हु-अ०. ( खलु ) (१) ऊह, वितर्क. (Guess, Cleaner, washer. कुमा० ६, ६८. conjecture. हे० २, १९८; कुमा० प्राकृ० | हुलण. न० ( क्षेपण ) फेंकना. Throwing. ७८; (२) संशय, संदेह. Doubt. हे. २, कुमा० ९६८; कुमा० (३) संभावना. Possibility. हुहुरु. अ. (हुहुरु) अनुकरण शब्द विशेष, हे० २, १९८; कुमा० प्राकृ०७८; (४) विस्मय, हुहुरु ऐसा शब्द. An imitating word. ग्राश्चर्य. Surprise. हे. २, १९८; कुमा० हे. ४, ४२३; कुमा० (५) किन्तु परन्तु. But. प्रासू०१०१; (६) अ. त्रि. ( हूत) अाहूत, अाकारित. Callअपि, भी. Also. धर्मसं० १४० टी; (७) ed, invited. हे० २, ६६. वाक्य की शोभा. Sometiines only to हूह पुं० ( हूहू ) गन्धर्व देवों की एक जाति. add graco to the sentence. dato ! A kind of Gandharvas, uhfa85; ७,३५; (8) पादपुर्ति, पाद-पूरण. Some- सुपा०५६. times it is used as an expletive. | हे-अ०. (हे ) (१) संबोधन. Calling, inपउन०८, १४६; कुमा.
viting. A vocative particle. (२) हुँ-अ. (हुम् ) (१) दान. Donation. (२) असूया, ईर्ष्या, An interjection ex. पृच्छा. प्रश्न. Interrogation. हे० २, pressing envy हे० २, २१७ टी; पि० १६७; पास. कुमा० (३) निवारण. Pre- | ७१, ४०३; भवि.

Page #686

हेअंगवीण] (६६५.)
[होलिया हेअंगवीण. न० (हैयङ्गवीन) नवनीत, मक्खन, | हेमविमल पु.(हेमविमल ) एक जैन प्राचार्य,
Butter. (२) ताजा घी. Fresh ghee.. __Name of a Jain Acharya कुम्भा० नाट-साहित्य. २३६.
३५. हेउ. पुं० न० (१) अनुमान का एक अंग. हेररिणअ. पु. (हैरण्यिक ) सुवर्णकार The reason for an inference Goldsmith. उप. पृ० २१०. (forming the second member of | हेरिअ. पु. ( हेरिक) गुप्तचर. जासूस. Spy, the five-membered syllogism). emissary. सुपा०४६४, ५८६. धर्मरु० ७७; ठा० ४, ४ टो. (२) प्रमाण. A हेला. स्त्री० ( हेला) स्त्री की श्रृंगार रस संबन्धी mode of proof.
चेष्टा-विशेष. Amorous sport or dalहेउप.नि. (हैतुक) हेतुवाद को मानने वाला, / liance of a woman. पा. (२) अनाArgumentative, rationalistic. दर. Disrespect, insult. पाश्र० से० १, सम्म० १४२, उवर० १५१.
५५(३) अनायास, अल्प प्रयास: सरलता, हेम. न० (हेम) (१) धतूरा, The thorn- Ease, facility. से० १, ५५; कप्पू० apple. (२) मासे का परिमाण. A parti- प्रवि० ११; पि० ३७५. cular weight of gold. (३) त्रि. | हेलिय. पु. (हैलिक ) एक तरह की मछली. पंडित. Learned. (४) पु. काला घोड़ा, A kind of fish. जीव० १ टी० Dark or brown-coloured horse. हेवाग. पु. (हेवाक) स्वभाव, श्रादत. संक्षि०७(५) एक विद्याधर राजा. Name of | Nature, habit. राज० a Vidyadhar king. पउम० १०, २१. | हेसा. स्त्री० (हेषा) अश्व शब्द. Neighing. हेमपुर. न. (हेमपुर) एक विद्याधर नगर. सुपा० २८८ श्रा० २७.
Naine of a Vidyadhar city. इक० | हेय. पुं० (हैहय ) एक राजा. Name of a हेममय. त्रि. ( हेममय ) सोने का बना हुआ. king. राज० Made of gold, golden. 9770 55. हेहयडिंब. पु. ( हैहयडिम्ब) एक विद्याधर हेममाहिहर. पु. ( हेममहिधर ) मेरु पर्वत. राजा. Name of a Vidydhar king. The mount Meru. गउड०
पउम० १०, २०. हेममालिणी. स्त्री. ( हेममालिनी) एक | होलिया. स्त्री० (होलिका) होली. फागुन मास दिक्कुमारी देवी. Name of a Dikku- का पर्व विशेष. The Holi festival. mari goddess. इक०
सहि० ७८ टी,
इति श्री लिम्बडी संप्रदाय तिलकायमान पूज्यपाद श्री १००८ श्री गुलाबचन्द्रजित्स्वामि शिष्य श्री जिनशासन सुधाकर शतावधानि-पण्डित प्रवरमुनिराजश्री १००८ श्रीरत्नचन्द्र जित्स्वामि विरचिते बृहत्कोषे पञ्चमभागे सप्रमाणं महाराष्ट्रीय प्राकृत विभागः समाप्तः ।
* ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः *

Page #687

॥ श्रीः ॥ -: नमोऽस्तु पार्श्वनाथाय : देशी - प्राकृत कोष
ख. त्रि० स्नेह रहित, सूखा. Devoid of love or affection. दे० १, १३. इगय. त्रि० (१) श्राया हुआ. Received, arrived. (२) जिसने प्रवेश किया हो वह. One who enters, entered. दे० १, ५७. (३) मार्ग का पीछला भाग. The back part of the road. दे० १, ५७. इ. न० गिरि सट, तराई, पहाड़ का निम्न भाग. The foot of the mountain. दे० १, १०
इणि णीय. बि० श्रानीत, लाया हुआ. Br ought, conveyed. दे० १, २४; महा० अर. ० श्रायुक्त, गांव का राज-नियुक्त मुखिया Chief of a village, chieftain. दे० ९, १६.
इराणी. स्त्री० (१) इन्द्राणी. The wife of Indra. (२) सौभाग्य के लिए इन्द्राणीव्रत करने वाली स्त्री. A woman who observes certain vows (as those observed by goddess Indrani ) for the welfare and longevity of her husband. दे० १, २८.
अइरिंप पुं० बातचीत, कहानी Talk, tale. दे० १, २६.
इहारा. स्त्री० बिजली, चपला. Lighten - ing. दे० १, ३४.
उस. पुं० उपासक, पुजारी. Worshipper, प्रयौ० ८२.

For Private
प्र. अ० स्मरण द्योतक अव्यय A particular expression of remembrance. 'श्रं दहव्वा' प्राकृ० ८०. अंकार. पुं० सहायता मदद Help, aid, support. दे० १, ६.
अंकि
न० आलिंगन Embrace. दे० १, ११.
अंकिइल्ल. पु ं० नट, नर्तक, नचवैया Dan
oer. नाया० १, १. अंकुसइय न० अंकुश के आकार वाली चीज A thing having the form of a hook or goad. दे० १, ३८ से० ६, ६३. श्रंकेल्लि पु० अशोक वृक्ष. Name of a
particular tree. दे० १, ७.
अंगवडूण न० रोग, बीमारी. A disease. दे० १, ४७. अंगवलिज्ज न० शरीर को मोड़ना. Ben ding of the body. दे.१, ४२. अंगालिय न० ईखका टुकड़ा A fragm
ent of sugar-cane. दे० १, २८.
अंगुट्टी. स्त्री० शिरका अवगुण्ठन, घूंघट. A veil. दे० १, ६; स० २८४.
अंगुत्थल न० अंगुठी, अंगुलीय. A ring. दे०१, ३१.
अंगुलिणी. स्त्री० प्रियंगु, वृत्त विशेष. Akind of tree. दे० १, ३२. गोहली. स्त्री० शिरको छोड़कर बाकी शरीर का स्नान. Washig the whole body except the head उप० पृ० २३.
Personal Use Only

Page #688

अंछिय ]
[ अवखणवेल अंछिय. त्रि. आकृष्ट, खींचा हुआ. Attra विशेष, शरभ. A Kind of savag.
cted, drawn towards. दे० १, १४. animal, a heast. दे० १, ११. अंजणइसिआ. स्त्री. वृक्ष विशेष, श्याम तमाल | अंबेट्टिा -अंबेट्टी. स्त्री. एक प्रकार का जूत्रा,
का पेड़. A kind of tree. दे० १, ३७. ! मुष्टि-द्य त. A Kind of gambling. अंजणईस. न. देखो ऊपरका शब्द. Vide. दे० १, ७. 'अंजणइसिया' दे० २, ३७.
अंबेसि. पुं. द्वार-फलह, दरवाजे का एक अंजणिया. स्त्री० देखो ऊपरका शब्द. Vide. अंश. A part of a door. दे० १, ८. 'अंजणइसिया' दे० १, ३७.
अंबोच्ची. स्त्री० फूलों को बिनने वाली स्त्री. A अंजस. त्रि. ऋजु, सरल. Upright, ho- woman who gather's flowers. nest. दे. १, १४.
दे० १, ६; ना० अंतरिज्ज. न० करधनी, कटीसूत्र. A wa- अंभु. पुं० पत्थर, पाषाण. Stone'. पड़ ist band. दे०१,३५.
| अकंडतलिम.त्रि० (१) स्नेह रहित. Devoid अंतरिया. स्त्री० समाप्ति, अंत. Completi. of love. (२) जिसने शादी न की हो वह. on, end. जं. २.
A bachelor. दे० १, ६०. अंतीहरी. स्त्री० दूती. A female mess- | अकासि. अ. निषेध सूचक अन्यय, अलम्. Cngc. दे० १, ३५.
Enough of, no need of. no 15€ अंतेल्ली. स्त्री० (१) मध्य, बीच. fildle of (having a prohibition force). centre. (२) उदर, पेट. Stomach.(३)। 'अकासि लजाण' दे० १, ८. तरंग; कल्लोल. Large. Wave'. billon. अकोप्प. पु. अपराध, गुनाह. A fault. दे० १, ५५.
an offence. षड़ अंतोइत्त. वि. अधोमुख, औंधे मुंह वाला. अक्क. पुं० दूत, संदेशहारक. . .i}. Having the face down-wards. ger, à courier.do?.&. दे० १, २१.
अक्कत. त्रि. प्रवृद्ध, बढा हुआ. Increasil, अंधंधु. पु. कूप, कुँआ. A well .दे०१,१८. augimenteed. दे० १,६. अंबड. त्रि० कठिन. Hard, harsh. | अक्कद. वि. वाण करने वाला, रक्षक. initदे० १, १६.
d, protector. दे० १, १५. अंबमसी. स्त्री० कठिन और वासी कनिक, Ha- अक्कसाला. स्त्री० (१) बलात्कार, जबरदस्ती. rd and stale dough for mak- L'sing violence, employing ing bread. दे० १, ३७.
force, rape. (२) उन्मत्त सी स्त्री. A अंबाडिय. त्रि. (१) तिरस्कृत. Contem- mad woman. दे० १.५८. pted, disdain. महा. (२) उपालब्ध. अका. स्त्री० बहिन. Sister'. दे० १, ६. Abused, censured. स. ११२. अक्कुट्र. वि. अध्यासित, अधिपिटत. (Occuअंबिर. न० श्राम का फल. Mango.दे०१,११. pied, presided over'. दे० १, ११. अंबुपिसाअ. पुं० राहु. Dragon's head, अक्कोड. पु. छाग, बकरा. Goat. दे० १. १२.
or the planet "Rahu." गा०५०४. अक्खणवेल. न० (१) मैथुन, संभोग. Conअंबुसु. पु. श्वापद जन्तु विशेष, हिंसक पशु ulation. sestal union, sexual

Page #689

अक्खणिया ] ( ६७० )
। अगीवय intercourse. (२) शाम, संध्याकाल. | अग्ग. पु. न. (१) परीहास. क्रीड़ा. Ple. Evening. दे० १. ५६.
c, merriment. (२) वर्णन. अक्खणिया. स्त्री० विपरीत मैथुन. Reversed Description. संति ४७. (opulation, unnatural inter- अग्गक्खंध. पुं. रणभूमि का अग्रभाग. (ourse. पाश्र०
The front of a battle field. अक्ख ल. पु. (१) अखरोट वृक्ष. A ki- दे० १, २७. n of tree. (२) न. अखरोट वृक्षका अग्गल. त्रि. अधिक. Excessive. “बीसा फल. A kind of fruit. पन्न. १६. । एकाला" पिंग. अक्खलिय. त्रि० (१) जिसका प्रतिशब्द हुअा हो अग्गोत्र. पु. नदी का पूर. The flood वह, प्रतिध्वनित. An echo, reverbey- Swelling of a river. दे०१, २६. ation. दे० १, २७. (२) प्राकुल ब्याकुल. अग्गहण. न. अनादर, अवज्ञा. Contempt. Bewildered, perplexed. सुर० disregard. दे०१, १५ से. ११, १८. ४, ८८.
अग्गहणिया. स्त्री० सीमतोबयम, गर्भाधान अखवाया. स्त्री० दिशा. Direction. दे.
के बाद किया जाता एक संस्कार और उसके
उपलक्ष्य में मनाया जाना उत्सव. जिपको अखरय. पु. भृत्य विशेष, एक प्रकार का दास. A kind of servant. पिंड. ३६७.
गुजराती भाषा में अघयणी' कहते हैं. - Purt
ing of the hairs', one of the अखुट्ट. त्रि. अखूट. Inexhaustible. भवि०
twelve Sanskaras or purificअगंडिगेह. वि. यौवनोन्मत्त, जवानी से उन्मत्त
atory rites observed by women बना हुआ. Madlened by youth.
in the fourth sixth or eighth दे०१, ४०.
}}}onth of their pregnancy. अगय. पु. दैत्य, दानव. A demon. दे.
सुपा० २३.
अग्गहिअ, त्रि. (१) निर्मित, विरचित. अगहण. पु. कापालिक, एक ऐसे संप्रदाय |
Made. formed. (२) स्वीकृत, कबूल के लोग, जो माथेकी खोपड़ीमें ही खाने |
किया हुआ. Accepted. षड्। पीने का काम करते हैं. The followers
अग्गाहार. पु. उच्च जीविका. fligh stanof a certain salva sect chal- dard of lovelihood. सुख० २, acterized by carrying skulls of men in the form of garlands
अग्गिप्र. पु. (१) इन्द्रगोप. एक जात काबुद्ध and eating and drinking from
कीट. A kind of insect. दे. १,५३. them. दे० १, ३१.
(२) त्रि. मंद. Dull, inactive, अगिला. स्त्री० अवज्ञा, तिरस्कार. Conte- lazy. दे० १, ५३.
mpt, disregard. दे० १, १७. अग्गिाय. पुं. देखो 'अम्गित्र (१)' शब्द. अगुज्महर. त्रि० गुप्त बात को प्रकाशितकरने Vide. 'अगित्र (1)' षड. बाला. An exposer of secrets.
अग्गीवय. न.घर का एक भाग. A part दे० १, ४३.
of a house. पउम १६.६४.

Page #690

अग्गुच्छ ]
[ अजय अग्गुच्छ. त्रि. निश्चित, प्रमित.Ascertai- | अच्छिवडण. न० आँख का मूदना. Shuttned, determined. 5
_ing the eyes. दे० १, ३६. अग्वविय. त्रि. (१) भरा हुआ, संपूर्ण. अतिविळि . स्त्री. परस्पर-अाकर्षण. Full of, fiilel. (२) पूरा किया गया. अापसकी खींचतान. Attraction of Completel, finishell. सुपा० १, ६: each other. दे०१, ४१. कुमा०
अच्छिहरि रु, ल्ल. त्रि. देखो 'अच्छिधरुल्ल' अग्घाड-डग. पु. वृक्ष विशेष, अपामार्ग,
शब्द. Vide. 'अच्छिघरुल्ल' दे० १, ४१.. चिचड़ा, लटजीरा. A kind of tren.
अच्छुक. न० अक्षि-कूपनुला ; आँख का कोटर, दे० १,८; पन्न. १.
The hollow part of eyes, अग्घाण. त्रि. तृप्त, संतुष्ट. Satiated.
सुपा० २०. Satisfied. दे० १, १८. अग्घिय. त्रि. विराजित, शोभित. Inadia- अच्छु सिरि. स्त्री० इच्छा से अधिक फल की tell, illuminated. कुमा०
प्राप्ति, असंभावित लाभ. Unexpectell
gain, gain orer & above expeअचल. न० (१) घर. House, direll- |
etation. षड्. ing. (२) घर का पिछला भाग. The haacik portion of a house (३)
अच्छुल्ल ढ. त्रि. निष्कासित, बहार निकाला त्रि. कहा हुआ. Sail, told, menti
हुआ, स्थान भ्रष्ट किया हुआ. Removed.
बृह० १. on al. (४) निष्ठुर, निर्दय. Harsh,
अच्छोडाविय.त्रि० बन्धित, बंधाया हुआ. BOcile), meriles. (५) नीरस, सूखा.
und. fastened. स. ५२५, ५२६. Tastiloss, incipitl. दे० १, ५३.
अच्छोडिअ. त्रि. आकृष्ट, खींचा हुआ. Atअच्छ. न० (१: अत्यन्त. विशेष. Excess,
tracted, drawn towards. ITO (२) शीघ्र, जल्दी. Syeed, haste.
१६..
| अजड. पुजार, उपपति. Paramour षड्। अच्छण. न० (१) सेवा, शुश्रूषा. Service. अजम. त्रि० सरल; ऋजु. Upright, caबृह. ३ २) देखना अवलोकन. Looking, did. षड्. seeiny, observation. वव . १. अजराउर. त्रि० उष्ण. गरम. Hot,warm. अच्छभाल. पु. अक्ष, व्यन्तर जाति के देव. दे १, ४५. Demi-god. दे० १, ३७.
अजुअ. पुं० वृक्ष विशेष, सप्तच्छद, सताना. A अच्छल. न० निर्दोषता, अनपराध. Innoce- _kind of tree. दे० १, १७. nce, guiltlessness. दे० १, २०. अजुअलवरणा. स्त्री० इमली का पेड़. A taअच्छिक्क. त्रि. नहीं छुपा हुआ. untouc- _marind tree. दे० १, ४८. hed. वव. १.
अज. पु. (१) जिनेन्द्र देव. God J nenअच्छिघरुल्ल त्रि० (१) अप्रीतिकर. Disag- _dra. (२) बुद्ध देव. Lord Buddha. reeable. (२) वेष, पोषाक. A dress. !
दे० १, ५. दे० १, ४१.
| अजय पु० (१) सुरस नामक तृण. A

Page #691

-
-
अजिड्डीय ] kind of grass. (२) गुरेटक नामक तृण. feeble. (२) बड़ा, महान्. Great. abA kind of grass. दे. १. ५४. le. (३) निर्लज्ज, बेशरम. Shameless. अजिड्डीय. त्रि. दत्त, दिया हुआ. Given. (४) बालसु, सुस्त. Idle. lazs. bestowed. व. १टी.
(१) शुक, तोता. Parrot. (६) शब्द. अजोरह. न० बनस्पति विशेष. A kind of अावाज. Sound. (७) न० सुख. Happvegetable. पन्न० १.
_iness. (८) झूठ, असत्य. Lie, falseअझ. पु. यह (पुरुष, मनुष्य). This(man.) hood, untruth. दे० १, १०. he. दे० १, ५०.
अ.मि० गत. गया हया. Gone, depaअझत्थ. त्रि. प्रागत. अाया हुआ. Rec- ited. दे० १. १०. eived, arrived at. दे. १. २०.
अट्टमट्ट. पु. १) पाल वाल, कियारी. The अझय. त्रि• प्रातिवेश्मिक. पडौसी. Neig:- |
basin or trench for water round hbour. दे. १. १७.
the root of a tree. हे. २, १६४; अभिवसिय. न० मड़ा हुआ मुह. Turned
(२) अशुभ संकल्प विकल्प. Inauspicio. fact. दे० १. ४०.
us thought. उव. (३) नि० निरथेक, अझमिय. त्रि० देग्वा हुश्रा, इष्ट. See.me.dl. व्यर्थ, निकम्मा. Worthless, useless. glanced. दे० १. ३०.
vitin. Vdo k, 5, अजमम्म-अम्सिय. त्रि. जिस पर आक्रोश |
यदयकली. स्त्री. कमर पर हाथ रख कर खड़ा किया गया हो वह. Threatened. Ibu.
रहना. To stand resting hands kel. दे. १. १३.
on the wajst. पाश्र० अम्झा. स्त्री० (१) असती, कुलटा. An - अडखम्मिश्र. वि० संभाला हुआ. रक्षित. Chaste O n. (२) प्रशस्त स्त्री. ते
Proserved. protected. दे. १. ४१ maise p(Orthstudy. (३) नवोढ़ा.
अडडाझिय. न० विपरीत मैथुन, Wrong cafea. A newly inarried wom
copulation. matural interc1. thrills. (४) युवती स्त्री. A JO
ourse. दे० १, ४२. ung womal. (५) यह (स्त्री) This (woman.) she.दे० १.५०; गा० ८३८;
अडणी. स्त्री० मार्ग, रास्ता. Way, path. ८५८; वजा० ६४. अझल्ली. स्त्री० दोहने पर भी जिसका दोहन । | अडयणा-अडया. स्त्री. व्यभिचारिणी स्त्री. हो सके ऐसी गया. A kind of cow |
An unclhaste woman, an admilking again. दे० १, ७.
ulteress. दे० १, १८; पागा० २७४; अझोल्लिा . स्त्री. वक्षः स्थल के ग्राभू- ६६२; वजा ८६. पण में की जाती मोतिओं की रचना. | अडवडण. न० स्खलना, रुक २ चलना. Arrangement of pearls in the | Stumbling. सुपा० ६४५. Ornaments of the breast. दे. अडाड. पु. बलात्कार, जबरदस्ती. Force, १. ३३.
violence, rape. दे० १, १६. अट्ट. त्रि. (१) कृश, दुर्बल. Weak, अदु. त्रि. जो आड़े श्राता हो, बीच मेंबाधक

Page #692

अडक्खिय ]
( ६७३ )
[ अणुश्रा
होता हो वह. Hindering, interferi- अणवदग्ग. त्रि. अविनाशी. Immortal, ng. उप० १४६ टी.
___imperishable. सूय० २,५. अक्खिय. त्रि० फेंका हुआ. Thrown. अणहापण्य. त्रि० अनष्ट, विद्यमान. Everकुमा०
lasting. not perishable. दे० १, ४८. अडिअ. त्रि० आरोपित. To attribute अणहवणय. नि. तिरस्कृत, भसित. one's quality to the other. Insultert. (fisclained. 1950 वव० १ टी.
अणहारय. पुं० श्वल्ल, खला, जिसका मध्य अडअक्कली. स्त्री० देखो 'अयकली' शब्द. भाग नीचा हो वह जमीन. A thishing Vide. दे. १, ४५.
floor. दे० १,३८. अणक. पु. (१) एक म्लेच्छ देश. Name अणहुल्लिय. वि० जिसका फल प्राप्त न हुआ of a non-Aryan country. (२) 1. Unfruitful, fruitless. AFHAO एक म्लेच्छ जाति. An Non-aryan tribe. पण्ह० १. १.
| अणाड. पु० जार, उपपति. Paramour, अणक्ख. पु. शरम, लजा. Shainee. | lover. दे० १, १८. Bashfulness. स. ३७६.
| अणिय न० धार, अग्रभाग. Sharp edge, ग्रणच्छिणार. त्रि० अच्छिन्न, नहीं छेदा हुआ.jointed nook. पराह० २, २. Unent. Impierced. दे. १, ४४.. | अगिया. स्त्री० धार, अग्रभाग. Edga (ar अणड. पुं. जार, उपपति. Parmour.
of il sword.) the sharp point of lover. दे० १, १८; प०
Wapon.) धर्मवि. १७. अणत्त. न० निर्माल्य, देवीच्छिष्ट द्रव्य. Th | अणिरिक. त्रि० परतन्त्र, पराधीन. Depremains of an offering to a clidant. काप्र० ५४; गा० ६६१. deity. दे० १, १०.
| अपिल्ल. न० प्रभात. सवेरा. Morning: श्रणप्प. पु. खड्ग, तलवार. Sword.
| lawn. दे. १, १६. दे० १, १२.
अणिह. त्रि० (१) सदृश, तुल्य. Similar', श्रणरहू. स्त्री० नवोढ़ा, दुलहिन. A newlyi
___like. (२) न० मुख, मुँह. Jouth, marrier woman, bride. 750
face. दे० १, ५१. श्रणरामय. पु. अरति, बेचैनी. Uneasi
अणु. पुं. धान विशेष, चावल की एक जाति. ness, absence of pleasrue
A kind of rice. दे० १, ५२. or amusement. दे० १, ४५, भवि. अणराह. पु. सिर में पहनी जाती रंग-बेरंगी
अणुअ. पु. (१) श्राकृति, श्राकार. Form, पट्टी. Minffler. a turban of vario. shape. (२) पुं० स्त्री. धान्य विशेष. us colours. दे० १, २४.
A kind of corn. दे० १, ५२; श्रा० १८. अणरिक. त्रि. (१) अवकाश रहित, फुरसत अणुअल्ल. न. प्रभात, सुबह. Morning; वर्जित. Absence of leisure. दे० १. daun. दे० १, १६. २०; (२) दधि, क्षीर आदि गोरस भोज्य. अणुया. स्त्री० लाठी, Stick, staff. Cow milk, curdetc.निसी०चू० १६. दे० १, ५२.

Page #693

-
-
-
अणुइअ ] (६७४)
[ अएणी अणुइअ. पुं० धान्य विशेष, धना. Gramm, अणोरपार. त्रि० (१) प्रचुर, प्रभून. Exces
a kind of grain. दे. १, २१. sive, abundant. आवम० (२) अणुझिअ. त्रि० (१) प्रयत, प्रयत्मशील. अनादि अनन्त. Without any beginZealous, intent, fervent. (R)
ning and intel, eternal. पंचा० जागता, सावधान. Watchful. vig- १५: जी० ४४. ilant. careful. पड्०
अगोलय. न. प्रभात, प्रातःकाल. Morning, अणुदवि. न० प्रभात, सुबह. Morning. dasin. दे० १, १६. dawn. दे० १, १६.
अएगा. त्रि० (१) आरोपित. Attributed अणुदिव न० प्रभात, प्रातःकाल. [orn- (the natures of one thing to ing, lay-break, Bo
another.) (?) afisa. Broken. अगुवंधि. न० हिक्का रोग, हिचकी. Hi- | cough. दे० १, ४४.
अण्णअ. ० (१) जवान, तरुण. Young अणुरंगा. स्त्री० गाड़ी. Cart. वृह. १.. lyan, a youth (२) धूर्त, ठग. A अगुव. पु. बलात्कार, जबरदस्ती. Force, I rogults. (३) देवर. Hushand's rape. दे० १, १६.
younger brother. दे० १, ५५. अगुव जण. न० मेवा, शुश्रूषा. Service
अएणइअ. त्रि. (१) तृप्त. Conten. दे० १, ४१.
_ted, Satiatel. दे० १, १६. (२) सब गावजिअ. त्रि. जिसकी सेवा शुश्रूषा का विषयों में तप्त, सर्वार्थ तृप्त. Satisगई हो. SolTel. attentled. दे० १,४१.
fieel in all the objects. 15. अणुजिअ. त्रि० गत, गया हुश्रा. Geone.
या हुश्रा. unt'. | अरणत्ति. स्त्री. अपमान, निरादर. Insult. passell. tleparted. दे० १, ४१.
| dishonour दे० १, १७. अगुवहुआ. रत्री० नवोढ़ा स्त्री, दुलहिन. A
अरणमय. त्रि. पुनरुक्त, फिर से कहा हुआ. newly married woman, bride'.
Repeated. retold. दे० १,२८. दे० १, ४८.
अरणाग. न. दाय, विवाह काल में बधू को अणुसंधिअ. न० अविच्छिन्न हिक्का, निरंतर
अथवा वर को दान दिया जाता है वह. हिचकी. Continual hiccough.
Dowry, a nuptial present
( given to the bride or the अणुसुत्ति. त्रि. अनुकूल, Favourable. |
bridegroom.) दे० १, ७. दे० १, २५.
अण्णाय. त्रि० आर्द्र, गीला. Met, moist. अणुसूआ. स्त्री. शीघ्र ही प्रसव करने ।
| से० ४, ६. वाली स्त्री. A lady who gives birth
अण्णासय. त्रि. प्रास्तृत, बिछाया हुआ. to children earlier, a lady
Spreail, carpeted. 750 of early and easy delivery.
अएणी. स्त्री. (१) देवर की स्त्री. Wife अणेकझ. त्रि० चंचल, चपल. Activ. of husband's younger brother, e, unsteady. दे० १, ३०.
(२) पति की बहिन, ननंद. Husband's

Page #694

अण्णोसरिअ]
[ अद्धजंघा sister. (३) फूफी, पिता की बहिन. अत्थेक्क. वि. श्राका मक, अचिन्तित. Ac:Father's sister. aunt.दे० १.११. idental. unexpcetard.से. १२. ४७. अपणोसरिश्र. वि. अतिक्रान्त, उल्लकित.. अत्थोडिय. त्रि० श्राकृष्ट, खींचा हुश्रा. AttiTransgressed, riolated. दे० acted. drawn towards. ARTO १,.३६.
अथक. न० (१) बेमोका, बिन अब अबहेअअ. त्रि० भ्रान्स, भूला हुआ. Mista
सर. Untimely, inopportune. षड. ken, misled. दे० १, २१.
(२) पसरने वाला. Diffusiing, sprea.
line. कुमा० अना. स्त्री० (१) माता, मां. Mother'. दे० असण. पु. चोर, डाकू. ! thief, 1()
१, ५१; चारु० ७०; (२) सासू. Mother- bher. ome that takes away prin-law. दे० १, ५१; गा० ६६७ ।
operty of another lawfulv. हेका० ३०; (३) फूफी. Father's sister. (४) सखी. Female companion. अदण-एण. त्रि. आकुल, ब्याकुल. Upset. दे० १, ५१.
_disturbel. दे० १, १५; निचू० १०. अत्तिहरी. स्त्री० दूती, समाचार पहुंचाने वाला अदाअ. पु. दर्पण, सीसा. A looking glस्त्री. A female messenger. षड ss a mirror'. दे० १, १४. अत्थक. त्रि० (१) अखिन्न. Unexhaus- | अदाइअ. त्रि० श्रादर्श, पवित्र आचरण ted. वजा. ६; (२) क्रि० वि० अनवरत,
वाला. Well charactered. बृह. १. हमेशा. Incessantly. (ontinu- अदि. पुं० न० गाडी का चोकट्टा. Structously. गउड०
we or framework of a cart. अत्थग्घ. त्रि० (१) मध्यवर्ती, बीच का. Mid
विसे २७००. 'सगडहिसंठिया श्रोमहा दिसायो dle course. अोध० ३४: (२) अगाध,
हवंति चत्तारि'. पड़ गंभीर. Very deep. unfathom
| अदुमाअ. त्रि. पूर्ण, भरा हुआ. Quite'. able. (३) न० लम्बाई, श्रायाम. Longth
full upto the brint. दे० १, १८. (४) स्थान, जगह. Place. दे० १, ५४.
| अद्धत. पु० (१) पर्यन्त, अन्न भाग. End. अन्थयारिा . स्त्री० सखी, वयस्या. A fenn
extreme point. मे० ६. ३२. ale companion. दे० १, १६.
'भारिजंत सिद्ध पहद्ध'तो' पा. (२) पु. अत्थार. पु. सहायता, साहाय्य. Help..
ब. कतिपय, कई एक, विक्र० १०१. Several.
से० १३, ३२. assistance. दे० १,१०; पाश्र०
अद्वक्खा . न० (२) प्रतीक्षा करना. राह अत्थारिय. पु. नौकर, कर्मचारी. Ser:
देखना. To wait (२) परीक्षा करना. vant, clerk. वव० ६.
To examine, to test. दे० १, ३४. अत्थुड. त्रि० लघु, छोटा. Small, little.
अद्वक्खित्र. न. संज्ञा करना, इशारा करना, दे० १,६.
संकेत करना. To point, to indicate. अत्थुवड. न० भल्लातक, भिलावाँ वृत का फल. |
दे० १,३४. A fruit of a particular tree. अद्धजंघा-अद्धजंघी. स्त्री० एक प्रकार का दे० १.२३.
जूता, मोचक नाम का जता. A kind of

Page #695

श्रद्धा ]
shoes
called
१, ३३: २, १६, १३६. अद्धद्धा. स्त्री० दिन अथवा रात्रि का एक भाग. Part of a day or night. सत्त. ६, टी.
अद्धविचार, न० (१) मण्डल, भूषा. Decorated, ornamented, "माकुण afari" (२) छोटा मण्डल A small hall दे० १, ४३.
( ६७६ )

Mochaka. दे०
अद्धा. स्त्री० (१ काल. समय, बख्त, Time. (२) लब्धि शक्ति विशेष. Labdhi. a kind of supernatural power. विसे० (३) तत्वतः, वस्तुतः In fact as a matter of fact. in truth. (४ साक्षात् प्रत्यक्ष. Face to face. (५) दिवस. A day पिंग० ६) रात्रि. Night. सत्त० टी.
पsिfer fr० जड़बुद्धि, मूर्ख. Ignora nt, waanting in knowledge. fool. दे० १, ४३. अपारमग्ग. पु० विश्राम, विश्रान्ति Rest. दे० १, ४३.
अहि. वि० पुनरुक्त, फिर से कहा हु. Repeated. षड्·
अपुराण. त्रि० आक्रान्त Seized. over powered. vanquished पडο अप्प. पुं० पिता, बाघ, Father, a male parent. दे० १, ६.
अपगुना. स्त्री० कपिकच्छु, कोंचवृक्ष. Name of a plant. दे० १, १६. अप्पज्झ वि० ग्रात्मवश, स्वाधीन. Independent, not relying on others, free from other's control. दे० १, १४.
अपाअपि स्त्री० उत्कण्ठा, श्रौत्सुक्य, Auxety, solicitude. पिंगο
[ पुण
अरण त्रि० पूर्ण. Perfect, complete. finished. षड्ο अकया. स्त्री० वनस्पति विशेष A kind of plant. पण ० १. अकुएण्-अःकुर, त्रि० पूर्ण, भरा हुआ. Complete, full. दे० १, २०, मुग्० १० १७०; पा० अ० "महया पुत्त सोराणं श्रष्फुन्ना समाणी" निर० १, १.
For Private
फाय. पुं० भूमिस्फोट, वनस्पति विशेष. A particular vegetation or plant found in rainy season with a white crown over its head. पराण० १.
अभक्खण न० अकीर्ति, अपयश. Infanny, disrepute. दे० १, ३१.
अभड श्र० पीछे जाकर Having gone behind. हे० ४, ३६२.
भपिसा. पुं० राहु. (1) One of the nine planets. दे० १, ४२. Causing eclipse to the moon. अव्साय : अभायत्य श्रि० प्रत्यागत, वापिस आया हुआ. Returned. come back. दे० १. ३१.
अभि. त्रि० मंगत, सामने लाकर भिड़ा हुआ. Having come in contact. पडस. ६. १८२. 'हत्थी हत्थीणसमं श्रभिट्ठो' ६८,
२७.
अभिडिय. त्रि० सार, मजबूत. (1) Strong. (2) Essential. दे० १, ७८. अमय. पुं० चन्द्रमा Moon. दे० १, १५. अमयणिग्गम. पुं० चन्द्रमा Moon. दे० १. १५.
मिल न० ( १ ) ऊनका वस्त्र, A cloth made of wool. श्रा० १८ (२) पुं० मेष, भेड. A sheep. श्रोघ० ३६८.
Personal Use Only

Page #696

अमोसलि] ( ६७७ )
[अरुग अमासलि. न० पडिलेहणका एक प्रकार. A अरुग. न० प्रण, घाव. A cut, a wound.
kind of inspection. अोघ० २५. abituse. 'अरुगं इहरा कुत्याइ' बृह० ३. अम्मन्छ. त्रि. असंबद्ध. Irelevant. अरुण. न० कमल. A lotus. दे. १, ८. that does not apply. षड्० अलंव. पु. कुर्कुट, मुर्गा, A cock. दे. अम्मणुअंचिय. न० अनुसरण. To copy, I to immitate. दे० १, ४६.
अलट्टपल्लट्ट. न. पार्श्व का परिवर्तन. (1) अम्मा. स्त्री० माता, माँ. Mother', | Tuning round from one female parent. दे० १, ५.
side to another in a bed. (1) अम्माइआ. स्त्री० अनुसरण करने वाली स्त्री. Name of a festival on the
A submissive woman. दे० १, २२. | eleventh day of the first half अम्हत्त. त्रि. प्रमार्जित. Wipedl off, | of Bhadrapada, (when Viscleared off, rubbed off. poli- hni is supposed to turn shel, bright, clear. 750
upon the other side in his अय-अयग. पु. असुर. दानव. A devil.
sleep.) दे० १, ४८.
अलमंजुल. त्रि० श्रालसी, सुस्त. Sluggish, अयड. पु. कुप, कंधा. A well, a pit |
lazy, slothful. दे० १. ४६. of water. दे. १, १८.
अलमल. पु. दुर्दान्त बैल. A bull hard अयतंचिय. त्रि० पुष्ट. Stout, robust,
to be tamed or subdued, an healths. दे. १. ४७.
untamable bull. दे० १, २५. अयालि. पु. दुर्दिन, मेघावच्छन्न दिवस. A
अलय. न. विद्रु म, वप्रवा. Coral, a cloudy day. दे. १, १३.
harl substance of various अयुज वइ. स्त्री० नवोढा स्त्री, दुलहिन. A
colours growing on the botbride, a newly married girl.
tom of the sea, composed of
the skeletons of zoophytes. अरणि. पुं. स्त्री० (१) रास्ता. मार्ग. A
दे० १, १६. path, a road, (२) पंक्ति, कतार. A line, a row. 75
अलबल. त्रि. धूर्त. A knive, a rog
ue, a dishonest person. 7. अरणे ट्टय. पु. कंकरसे मिली हुई सफेद मिट्टी. White earth mixed with par
अलस. त्रि० (१) मधुर अावाज वाला. One ticles of stony matter'. जी. ३.
having melodious tune, sweet अरल. न. (१) चींटी. An ant. (२)
voiced. पा. (२) कुसुभ रंग मच्छर. A nmosquito. दे० १, ५३.
से रंगा हुआ. Coloured in red. (३) श्ररलाया. स्त्री. चींटी. .in ant. दे० १,
न० मोम. Wax. दे० १, ५२.
अलिअल्ली. स्त्री. (१) कस्तूरी, Musk. अरविंदर. त्रि. दीर्घ, लम्बा. Long. दे.
(२) व्याघ्र, शेर. A tiger', a beast १. ४५.
| of prey. दे० १, ५६.

Page #697

१६.
अलिश्रा ] । ६७८ )
[ अवडकि अलिया. स्त्री० सखी. A female play- अवंग. पु. कटाक्ष. Sitle-Jook. flir
mate, an associate. दे० १, १६. । tation. COqlletrs. दे० १, १५. अलिबार. न० दूध.filk. दे० १, २३. अवकीरिअ. त्रि. विरहित, वियुक्त. Sepa
अलिण. पु. वृश्चिक. बिच्छू. A scorp- rated, deserted, forlorn. ion. दे. १, ११.
१, ३८ अलिल्लह. न० (९) छन्द दिशेष. A kind- अवकरस. पुं० मद्य, शराब. Wine. of metre. (२) अप्रयोजक, नियम-रहित. दे० १, ४६.
Having 110 principle. पिंग, अवगढ़. वि. विस्तीर्ण, विशाल. Vast, अलीस. पुं० शाग का पेड़. A kind of immense. दे० १, ३०. tree used for timli's. दे० १, २७. अवगल. त्रि. अाक्रान्त. Surrounded, अल्ल. न० दिन, दिवस. A lay. the | surrendered. पड्० time from sunrise: to sunset. | अवगिंचण. न. पृथक्करण. Separating, दे० १, ५.
dividing disuniting. 39. To. अल्लत्थ. न. (१) गिला पंखा. A wet fan. (२) केयूर, भूषण विशेष. An al'- अवगढ. न० अपराध. Fault, wrong mlet, an ornament for the
action. दे० १, २०. arn.दे० १.५४.
श्रवन्छुएण. न० क्रोध से कहा जाने वाला श्रलय. त्रि० परिचित, ज्ञात. Acquainted.
मार्मिक-मर्मभेदी दचन. Words full of already knon. दे० १. १२.
inger, cutting lenarks. अल्लाल. पु. मयूर. मोर. Peacok..
दे० १. ३६. दे० १, १३.
अवझस. न० (१) कटी. कमर. Vaist, अल्ला. स्त्री० माता. मां. Mother', ॥
the lower part of the body female palent. दे० १, ५.
hoton the ribs. (२) त्रि. कठिन. अल्लिल्ल. पु. भंवरा. A large link
Fiard, tifficult. दे० १, ५६. bre. षड्
अवठंभ. पु. ताम्बूल. पान. A betel. अवअविख-अवअच्छि. न० मुडाया हुश्रा मुंह. Shared, shaved face,
| अवड-अवड अ. पुं० (१) कूप, कुँ प्रा. A दे. १. ४०.
irrell. (२) बाराम, बगीचा. A park, अवअन्छ. न० कक्षा-वस्त्र. A cloth to ।
upleasure garden. दे० १, ३५, cover the army-pit. दे० १, २६.
अवडअ. पुं० चचा, तृण-पुरुष. A strawश्राव अणि अ. त्रि. असंघटित, असंयुक्त.
man, an idol of a man made Separated. scattered, incon- of straw erected in it fielcd tu nected. दे० १, ४३.
fear the animals, lugbeer. अवअण्ण. पु. ऊखल. A mortar, ! दे० १. २०. Tessel for pounding subs- | अवडकि अ. वि. कूप अादि में गिर कर मरा t:unct's with a pestle. दे० १, २६. । हुआ, जिसने अात्महत्या की हो वह. One,

Page #698

अवडाहिश्र]
( ६७६ )
[ अवरिक
committed suicide by having | JEHT. Wonded, one injured by fallen into a well. दे. १. ४७. a stab. बृह. ३. अवडाहिअ. म० (१) ऊंचे स्वर मे रुदन करना. अवयम्ग. न० अन्त, अवसान. destinat
To wail, Wailing. दे० १, ४; २) ion, end. extreme point. भग० त्रि० उत्कृष्ट. fine. proper. षड्० १. १. अवडिअ. त्रि. खिन्न, परिश्रान्त-थकाहुअा. अवयडिअ. त्रि. युद्ध में पकड़ा हुआ. A Grieved. fatigued, tired. दे. captive. one taken in war. दे. १, २१. श्रवडुअ. पु. उलूखल, उग्खल. A mortar. अवयरिअ. पु. वियोग. विरह. Separaदे० १, २६.
tion. disunion. disjunction. दे. अवडुल्लि अ. वि. कूप आदिमें गिरा हुआ. १, ३६.
One fallen into a well. षड. अवयाण. न० लगाम. A bridle, श्रवण. न० (१) पानी का प्रवाह. Flow of दे० १, २४. water, a current of water. (२) | अवयार. पु. माघ पूणिमा का एक उत्सव, YT #1989. A plank or board | जिसमें ईख मे दतवन आदि किया जाता है. of a house. दे. १, ५५.
A festival held on the day of अवगण, न० अवज्ञा, निरादर. Insult.. full moon in the month of disrespect. दे० १, १७.
Magh, when people rub their अवस्य. त्रि० अव्यवस्थित. Unprincip
teeth with sugarcane. दे०१, led. दे० १, ३४.
३२. अवत्थर।. स्त्री. पाद-प्रहार, लात मारना. A अवयामिणी. स्त्री. नासारज्जु, नाक में डाली kick, a blow with the foot, Arat te d 110st-cord, the rein
of a draught-ux (passed throअवदस. न. उखल-मूसल प्रादि घरका सामान्य, ngh the septum of the nostriउपकरण. Ordinary implement (or Is.) दे० १, ४६. material of household affairs अवरज. पु. (१) गत दिन. Yesterday. e. g. mortar, pastle etc. et'. दे० (२) श्रागामी दिन. To moror. (३) १,३०.
प्रभात, सुवह. Morning दे० १, ५६. अवधिका. स्त्री० उपदेहिका, दीमक. A kind अवरत अ-अवरत्तेअ. ई. पश्चाताप. Peof ant. पण्ह० १, १.
nijence, repentance. दे० १, ४५. अवयच्छिय. त्रि. प्रसारित, फैलाया हुआ. | अवराह. पु. कटी, कमर. waist, the
Expanded, extended. स. ११३. | part of the body below the अवपुसिय. त्रि० संघटित, संयुक्त. United. ribs, दे० १, २८. दे० १, ३६.
| अवरिक्क. त्रि० अवसर रहित, बिना अवसर. अवमिय. त्रि. जिसको घाव होगया हो वह, । With out any opportunity;

Page #699

अवरिज ]
inopportune, having no chance, untimely. दे० १, २०. अवारज. त्रि० श्रद्वताय, असाधारण. Unique. single in kind or excellenice. दे० १, ३६.
( ६८० )
रहडसर न० (१) अपकीर्ति. Disrcpute. infamy. (२) असत्य. झूट. Untruth, falsehood दे० १, ६०. अवरुद अवरुंदिय. न० लगन. Em hrace, clasp with the arms. दे० १, ११.
२२.
अवाय. पुं० विरह, वियोग, Separation. disunion. दे० १, ३५.
raise. त्रि० अभिमानी Arrogant. proud. षड्ο
अवरोह. पुं० कटी. कमर. Waist. the part of the body below the ribs. दे० १. २८. अबलय न० घर, मकान Abode, hou- अवहेअ. त्रि० दयायोग्य. कृपापात्र. Pitiase. dwelling. दे० १, २३. ble. deserving pity. दे० १, २२. अबलि हो. पु० वियोग Separation. (disunion. षडू० अवाडिश्र त्रि० वंचित, उगा हुआ. Deprived of, cheated. षड्ο
न० श्रमत्य, झूठ. False unt rue. दे० १. २२.
अवलिच्छा. त्रि० श्रप्राश. unobtained not procured. unavailable. i मे० ६.७८.
अबलुआ. स्त्री० क्रोध, गुम्पा Anger, provocation. दे० १, ३६.
अवल्लय न० नौका खेवने का उपकरण विशेष. An oar. an instrument to row a boat. श्राया० २, ३, १.
[ विहड
rang. fro अभिमानी. Arrogant. pr oud, ostentatious दे० १. २३. अवहड न० मूसल. A pestle, an instrument for pounding things in a mortar. दे० १, ३२. अवहरण. पुं० ऊखल. A mortar, a vessel for pounding substances with a pestle. दे० १, २६. अवस्थरा. स्त्री० खात मारना. To kick. to strike with the foot.] दे० ९.
अवल्लाव-य. पुं० असत्यकथन, अपलाप. False statement दे० १.३८. अवसरा. श्रि० सहुआ, टपका हुआ. Dripped. fallen in drops. बडू० अवसमिश्रा. बी० देखो 'श्रंवसमी' शब्द. Vide Ambasami. दे० १, ३७. श्रवसह न० (९) उत्पाद A festival. ( २ ) नियम. Principle. दे० १. ८.

अवार. पुं० दुकान. हाट. A shop. दे० १. १२. अवारी. बी० ऊपर देखो. दे० १, २२.
वालुआ. स्त्री० होठका प्रान्त भाग. Corner of a lip, extreme end of a lip. दे० १, २८.
अवित्र त्रि० कथित कहा हुआ. Said. दे० १, १०.
अवयव-विरणयवर. पुं० उपपत्ति, जार. Paramour. दे० १. १८.
अविल. पुं० (९) पशु. Animal. ( २ ) त्रि० कठिन Difficult. hard to be done. ० ९.५२. अविहड. पुं० बालक बच्चा A boy, a child. बृह० १.
For Private Personal Use Only

Page #700

५४.
अविहाषिप्र] । ६८१ )
[ अहिसाय अविहाविअ. त्रि० (१) दीन. गरीब. Poor, I passion excited by injury दे० (२) न० मौन Silence. quiet. दे० १, १, ३६.
पु. जीवन-निर्वाह. Livelihoअविहिअ. त्रि० उन्मत्त. Mad. insane.षड्० vd, living, means of subsisteअव्वा. स्त्री० माता. माँ. Mother. a fem- 1 mee.दे०१,२६. ale parent. दे० १, ५.
अहि उत्त. नि. प्याप्त, खचित. Inlaid, असखड. न० कलह. Quarrel.
Studded. गउड० निचू० १.
अहिक्खण. न० उपालंभ, उलहना. Reb. असखडिय. त्रि० कलह करने वाला. Quarr-| uke, a reproach. दे. १. ३५. elsome. बृह० १.
अहिंगर. पु. अजगर. A huge serpent. असंगय. न० वस्त्र. Garment, clothi- (boa constrictor.) जीव० १. ng. दे० १, ३४.
| अहिगरी. स्त्री. अजगरिन, स्त्रीअजगर. A असंगिअ. पुं० (१ अश्व, घोड़ा. A horse. female huge serpent. जीव. २. (२) त्रि. अनवस्थित, चचल. Unsteady. अहिड्य. त्रि. पीडिन. Afflicted. distmoving. दे० १, १५.
l'essed. 717 असंथरण. न० निर्वाहका अभाव Der अहिपच्चुइअ. न० अनुगमन, अनुसरण. oid of imeans for Subsistent. Fo]owing. दे. १, १४६. बृह. १
| अहिरीअ. त्रि. निस्तेज, फीका. Pale. अवसरासय. त्रि. निर्दय, ('ruel. void. ) | pallidl. दे० १, २७.
pity. inhuman दे० १. ४०. अहिरोइअ. त्रि० पूर्ण. Filled, full of. असारा. स्त्री. कदलीवृत्त. A plantain ! tree. a yamana. दे० १, १२.
अहिलिअ. न० (१) पराभव, Defeat. अमिय. न० दान. दांनी. Arickle...] (२) क्रोध, गुम्या. Anger. wrath. imple-ment for cutting grass. दे० १, ५७. etc. दे० १, १४.
अहिल्ल. त्रि० धनवान्, धनी. Wealthy, अस्संगिअ. त्रि. आसक्त. Indulged, | rich. दे० १, १०. devoted. strongly attached अहिवएण. त्रि. पीला और लोल रंग वाला. to, addicted to, 7.
Yellow and red coloured. दे० अह. न० दुःख. Adversity. दे० १. ६. १, ३३. अहर. त्रि. असमर्थ. Incompetent. | अहिविण्णा. स्त्री० कृतसापत्न्या स्त्री, उपपत्नी.
| A co-wife, a rival wife. दे. अहव्वा. स्त्री. कुलटा स्त्री. An unchaste woman. दे० १. १८.
| अहिसंधि. पु. वारंवार. Again and ag. अहासखड. वि. निश्चल Immovable. | ain. often, frequently. दे० १,३२. निचू० २.
| अहिसाय. त्रि० पूर्ण, पूरा. Full, compleअहिअल. न. क्रोध, गुस्सा. Anger, I te. दे० १, २०.

Page #701

हिसि ]
अहिसि न० (१) अनिष्ट ग्रह की आशंका से खेद करना--- रोना Weeping on the doubt of inauspicious planet, to feel sorry for fear of would be effect of an inaus picious planet. दे० १, ३०. (२) त्रि० अनिष्ट ग्रह से भयभीत Alarmed by unfavourable planet. षड्ο
( ६८२ )
आ. अ० (१) स्मरण, याद. Remeuibrance. पडू० (२) समन्तात्. चारोंओर. On all the sides. गउड० विशे० ८७२. आ. त्रि० (१) अत्यन्त, बहुत. Much. excessive. (२) दीर्घ, लम्बा. Long. (३) त्रिषम. कठिन. Difficult, hard. (४) न० लोह, लोहा Iron (2) मुम्पल, मूत्रल Pestle दे० १. ७३. आअड्डिअ. त्रि० परवशचलित दूसरे की प्रेरणा से चला हुआ. Moved by ano ther's instigation. दे० १. ६८. आर न० उदूखल, ऊखल. A mortar. दे० १, ७४.

[ श्राभो अहिहर न० (१) देवकुल, पुराना देव-मदिर. Old temple. (२) वल्मीक. Ant hill. अहिहारण न० वर्णन, प्रशसा. Praisc. ०१, २१. हुलरण त्रि० अनाशक: Non-destroyer.
आअल्ल. (१) रोग, बिमारी. A disease. दे० १, ७५: पा० (२) त्रि० चचल, चपल. Unsteady. fickle. दे०. १, ७५.
अल्लि ल्ली. स्त्री० झाड़ी, लताओं से निबिड प्रदेश. A dense forest. grove. दे० १, ६१.
आखा आइखणिया-आइंखिणिया स्त्री० देवता विशेष, कर्ण पिशाचिका देवी Name of a goddess प्रव० २, ७३. टी - पत्र० १८२; बृह० १; (२) डोम्बी चाडाली. A female chandala, a woman of a very low caste. बृह० १. आइंग,
mni
कुमा०
अहोरण न० उत्तरीय वस्त्र, चद्दर. Au upper garment. ३० १, २५. गा० ७७१.
musical instrument. पउम० ३, ८७: ६६. ६.
आपण न० (१) घाटा. Flour. गा० १६६. दे० १. ७८; (२) घर को शोभाके लिये जो चूना श्रादि की सफदी दी जाती है. Chalk. lime erc. used for white washing. (३) चामलके घाटा का दूध. Milk of rice flour. ( ४ ) घर का मण्डन-भूषण. Decoration of a house. दे० १,७८. आइमरण. त्रि० उज्झित, परित्यक्त Aband oned. Quitted. दे० १, ७१.
उबालिय. त्रि० आप्लावित. डुबायाहुश्रा, पानी आदि द्रव पदाथ से व्याप्त Moistened. wetted. dipped into
water. पाश्र०
आउर न० (१) लड़ाई, युद्ध, War, battle. (२) त्रि० बहुत. Much, excess ive. (३) गरम. Warm. hot. दे० १, ६.५-७६.
आडल्लय न० जहाज चलाने का काष्ठमय उपकरण An oar सिरि० ४२४. आउस न० कूर्च. The upper part of the nose. दे० १, ६५. आऊडिय न० द्य तपण जुए में कौजाती प्रतिज्ञा. Promising in gambling. दे० १.६८.
न० वाद्यविशेष. A kind of | आओ, श्र० श्रथवा, या Or, and, स० ४५४,
For Private Personal Use Only

Page #702

श्राअोडिअ] ( ६८३ )
[ ामोड आयोडिअ त्रि० ताडित. मारामा, आणिक. न. तिर्थ मैथुन. A variety Beaten. struck. मे० १, ६.
of sexual union. देव १, ६१. आकड़िय. त्रि० बाहर निकाला हुआ.Drawn | श्राणिक. बि. टेढा, वक्र. crooked. curout. धर्मवि० १३३.
ved. से. १. ८६. आकासिय, त्रि० पर्याप्त, कार्फा. Enough, आणुअ. म. (१) मुग्व. मुंह. Face. sufficient. पड़
mouth.३० १, ६२. बड्० (२) श्राकार, आघयण. न. वधरधान. Place of प्राकृति. Form, figure. दे. १, १२. execution, slaughter house. | बाणूव. ० वषच, डोम. Chandala, नाया० १, १-पत्र. १६७.
| a man of very low caste. दे. आडविय. त्रि. चूर्णित, चूर २ किया हुश्रा. १, ६४.
Pounded, pulverized. बड़ादरा-न. त्रि. आकुल, ग्याकुल. बबडापा ग्राडाडा. स्त्री० बलात्कार, जबरदस्ती. For- हुआ. perplexed, confused. उप० ce, violence, rape. दे० १, ६४. पृ० २२१. हे. १. ४२२. आडियसिय. पुं. शिधिकाबाहक पुरुब. 1 आप्पण. न० पिष्ट, बाटा. Flour. ponbearer of a palangtin. स. ५३७, dr. बड़०
आफर. पुं० यत, जुथा. Gambling. आडुआलि. पु. मिश्रता. मिलावट. Mixt- दे. १. ६३. ure. दे० १, ६६.
आफुएण. त्रि. प्रामात. Overcome. आडोलिय. त्रि. ल. रोका हुआ, Ohstit- अणुजो० ११२. cted. impeded. नाबा० १, १८. आभित-आभिडिय. त्रि. प्रवृत्त.Engaged आडोषित्र. वि. आरोषित, गुम्मे कियाहुया.. ___1. Occupiest with. पउम० ४. ४२. Caused to the angry, excited. ६. १६२. वजा० ४२. Drovoked.दे० १.७०.
आभडिय. त्रि० देखी 'प्राभिट्ट' शब्द. Videe. आढत. त्रि. आक्रान्त.
'. स. ।
'प्राभिट्ट' उप० पृ० ४२. १४०.
प्रामंडगा. न. भाण्ड. पात्र. A vessel. अाढिय. त्रि० (१) इन्ट, अभीष्ट. Wished, दे० १, ६८. Desired. (२) गणमीय, माननीय. Re- आमलय. न. नूपुर-गृह, नपुर रखने का spectable. honourable. (३) अप्र- स्थान. A place for anklets. दे० पत्त, उद्युक्त. Diligent, persere- १. ६७. ring. (४) गाट, निबिड. Dense. दे० प्रामेल.लट. जटा. Matted or clo
__tted hair. दे. १, ६२. श्राणाइ.. शकुनि, पक्षी. A bird. दे० श्रामोप. पु. हर्ष. खुशी. Delight. joy.
। दे० १, ६५. आणि. वि० देखी 'आदिम' शब्द. Vide. आमोड. ० जूट. लट. समूह. Multitu. 'श्रादि, दे० १, ७४.
| de or collection. दे० १, ६२.

Page #703

-
-
आमोरस] ( ६८४ )
[बाल बामोरत्रि. विशेषज्ञ, अच्छा जानकार. | (२) सतृष्ण, उत्सुक. Anxious. des. Specialist or expert (in a irous,striving for. (३) घर में बाधा particular kind of knowle हुआ. Received at the house.दे. dge.) दे० १, ६६. प्रायट्टि. पुं० विस्तार. Extension. exp. | आरनाल. न. कमल, पन. Lotus. पड़ ansiol. ३०१, ६४.
पाराइय. त्रि. (१) गृहीत, स्वीकृत. Acceमायालया. सी. बेचैनी. Uneasiness. | pted, taken. (२) प्राप्त. Acquired, absence of amusement. पउम० attained. दे० १, ७०. ८, १८९; सुर० १६, ११०. कप्पू० बाराडी. स्त्री. देवो 'प्रारडिश्र' शब्द. Vide. पायल्लिय. त्रि० श्राक्रान्त, व्याप्त. Perva
'प्रारडिश्र ded, occupied, overcome. 39
आरिद्रु. त्रि. यात, गन, गुजराहुप्रा. १०३६ टी; भवि०
Gone. passed. षड़ आयाम. पु. बल, जोर, Strength, va- आरिल्ल. त्रि. अर्वाक उत्पन, पहले जो उत्पन्न lour. दे. १, ६५.
हुआ हो. Pre-born. दे० १, ६३, पायावल-पायावलय. पु. सबेरे का तड़का, पारेइअ. त्रि० (१) मुकुलित, संकुचित. पासातप. The morning sun-sh- Closed, shut. (२) प्रांत. Perpleine. दे० १, ७०. पात्र.
xed, confused. (३) मुक्त. Set. पायासतल . म. प्रासाद का प्रष्ट भाग The free. liberated. freed. दे० १. ७७. back part of a palace. दे० १, (४) रोमाञ्चित पुलकित. With the ७२.
hair elect. दे० १, ७७. पाश्र० प्रायासला. न० पति-गृह, नीड़. Birds | आरोइय. त्रि० देग्यो 'पारेइन' शब्द. Vide. nest. a nest. दे० १, ७२.
'भारेइन' पड़ आरंदर. त्रि. (१) अनेकान्त. Uncertain. | आरोग्गरिश्र. त्रि. रक्त, रंगा हुआ. Colo. variable. (२) संकट, ग्याप्त. Full of.. wed, dyed. 5 (Towled with. दे० १, ७८. | आरोग्गिअ. नि. भुक्त, ग्वाना हुआ. Eaten. आरंभिश्र. पु. मालाकार, माली. Garland | दे० १, ६६.
maker, gardener. दे. १. ७१. श्रारोछ. त्रि० (१) प्रवृद्ध, बढ़ाहुप्रा. Incrप्रारडिअ. न. (१) विलाप, क्रन्दन. Wail- | eased. (२) गृहागत, घर में आया हुआ. ing. lamentation. (२) त्रि. चित्र- Received at the home. षड्। युक्त. Pictured. figured. दे. १ ७५. | पाल. न० अनर्थक, मुधा. In vain, to पारण. न. (१) अधर, होठ, Lip. (२) no purpose. useless. सिरि० ८६४. फलक. Plank or board. दे० १, ७६. आल. न. (१) छोटाप्रवाह. A small आरणाल. न. कमल, पन. Lotus. दे. stream. (२) त्रि०.कोमल. मृदु. Deli
cate. tender. दे० १, ७३. (३) मागत. पारद्ध. त्रि० (१) बढा हुआ. Increased. / Approached. arrived. रंभा०

Page #704

आलंब ] ( ६८५ )
[ श्रासगलिश्र पाल ब. न. भूमि-छत्र, वनस्पतिविशेष जो | A kind of insect. (२) त्रि. मथित, वर्षा में होती है.A kind of vegetable. आलोडित. Churned. दे० १, ७६. दे० १, ६..
| आविज्झा . स्त्री० (१) नवोढ़ा, दुलहिन. पालत्थ. मयूर, मोर. Peacock. दे० | Newly married woman. bride.
(२) स्त्री० परतन्त्रा, पराधीन स्त्री, Deopellप्रालयण. म. वासगृह, शय्यागृह. Bed-ro | dant woman. दे० १, ७७. . om. दे० १, ६६, ८, २८.
आविद्ध. त्रि. क्षिप्त, प्ररित. Thrown, आलास. पु. वृश्चिक, बिच्छू. Scorpion. | goaded. दे० १, ६३. दे० १, ६१.
आविलिश्र. वि. कुपित, क्र. Wrathप्रालील. न. समीप का भय, पास का डर.
ful, angry. To Neighbouring fear. दे. १. ६१. आवुत्त. पु. भगिनी-पति. Sister's husb. भालुगा. स्त्री० घटी, छोटा घड़ा. Small ___and. अभि० १८३. pot, jug. उप० ६६०.
श्राववअ. त्रि० (१) विशेष प्रासक्त. Exces. आलुयार. त्रि. निरर्थक, व्यर्थ. Vain, | sively addicted to. (२) प्रवृद्ध, बढ़ा purposeless. सुपा० ३४३.
9. Increased. 75o आवंग. पुं० अपामार्ग, वृक्षविशेष, लटजीरा. A| आसंग. पुं० वास गृह, शय्या गृह. Bedkind of tree. दे० १, ६२.
100m. दे० १, ६६. श्रावटिपा. स्त्री० (१) नवोढा, दुलहिन. Ne- | आसंघ. पु. (१) श्रद्धा, विश्वास, 'Trust, wly married woman, bride. belief. सुपा० ५२६, षड्० (२) अध्यव(२) परतन्त्र स्त्री. Dependant wo- | साय, परिणाम. disposition, Sentimman. दे० १,७७.
ent. से० १, १५. (३) प्राशंसा. इच्छा, श्रावडिअ. त्रि. (१) संगत, संबद्ध. Joined | चाह. Desire, wish. गउड० or united with. दे. १. ७८; पाश्र० | आसंघा. स्त्री० (१) इच्छा, वान्छा. Desire, (२) मजबूत, सार. Strong. दे० १, ७८. wish. दे० १, ६३. (२) आसक्ति. Add आवरेइया. स्त्री० करिका, मद्य परोसने का पात्र
iction, attachment. मै० २. विशेष. A kind of wine-vessel. | प्रासंघिअ. त्रि० (१) अध्यवसित. Meant, दे० १,७१.
aimed, intended. (२) अवधारित.से. आवाल-य. न० जल के निकट का प्रदेश. A १०,६६. Determined, ascertained region near water. दे० २, ७०. (३) संभावित. Supposed. imagi. श्रावि. न० (१) प्रसव, पीड़ा. Pangs of ned. कुमा० स. १३७. child-birth, throes, labour pa- | असक्खय. पुं० प्रशस्त पक्षि-विशेष, श्रीवद. ins. (२) त्रि. नित्य, शाश्वत Eternal, Name of a praise worthy bird. perpetual (३) दृष्ट, देखा हुआ. Per- | दे० १, ६७. ceived, beheld. दे० १, ७३.
आसगलिअ. त्रि. प्राप्त. Acquired, प्रावि. पु. (१) इन्द्रगोप, पुद्रकीटविशेष. । obtained. स. ६७६,

Page #705

आसय ] ( ६८६ )
[ इंदमह श्रामय. न. निकट, समीप. Vicinity. आहिद्ध. नि. (१) रुद्ध, रुकाहुआ. (Obstru Proximity.दे. १, ६५.
cted, impeded. (२) गलिन, गला श्रामरिश्र. त्रि० संमुख-पागत. सामने आया | हुआ. Melted. पड्. हुप्रा. Approached in front. दे० | आहु. पु. धूक, उल्लू. (Ol. दे० १, ६१.
आहुंदुर-आहुंदुरु. पुं० बालक, बच्चा. Child, श्रामवण, न० वासगृह, शय्या-घर. Bed- infant. दे० १, ६६. room. दे० १, ६६.
आहुड. न० (१) सीत्कार, सुरत-समयका श्रामिअअ. वि. लोहेका, लोह निर्मित. | Toz. A sound made by drawing Made of iron.दे०१, ६७.
in of the breath while busy in अासीव. पु. दर्जी, कपड़ा सीने वाला. some Work. (२) पणित, विक्रय, बेचना. Tailor. दे० १, ६६.
Sale, selling. दे० १, ७४. आहश्च. न० (१) अत्यर्थ, बहुत, अतिशय. fu
बत अतिशय Mu | आहुडिअ. नि. निपतित, गिरा हुआ. FalCli, excessire. दे० १, ६२. (२) शीघ्र. | 11. दे० १, ६६. जल्दी. Spelily. Quickls. अाया०
| आहुत्त. न० सम्मुख, मामने. Facing, (३) उपस्थित होकर. Having atten- front. महा० भवि० del. अाया० (४) व्यवस्थाकर. Having आहोरण. पुं० हस्तिपक, हाधी का महावत. managed. सूय० २, १. (५)विभक्त कर. Elephant driver. पाश्र० स० ३६६. Having separatd. अाया० (६) इंगाली. स्त्री० ईखका टुकड़ा, गंडेरी. A $1987. Having deprived of fragment of sugar-cane, ?, having snatched. zato थाह. स्त्री० प्रहेलिका. पहेलियाँ. Riddle. / इंगुअ. न० (इंगुद) इंगुदीक्षकाफल. in enigma. प्रव. ७३.
Fruit of particular tree. कुमा०
पउम० ४१, ६. आहड. न० सीत्कार, सुरत शब्द. A sound
इंदगाह. पु. साथमें संलग्न रहनेवाले कीट made by clrawing in of the broath while engaged in some
विशेष. A kind of insect. दे० १, Work and tired. षड्०
८१. आहरणा. स्त्री० खर्राट, नाकका खरखर शब्द.
| इंदग्गि. पु० बर्फ, हिम. Ice, snow. दे० The sound of the nose while
१, ८०. sleeping. अोघ० २.
इंदग्गिधूम. न० बर्फ, हिम. Ice, snow. अाहित्थ. त्रि० (१) चलित, गत. Gone,
दे० १, ८०. moved, departed. (२) कुपित, क्रुद्ध.
इंदडलअ. पु. इन्द्रका उत्थापन. Raising: Angry. wrathful. दे० १,७६; जीव०
of India. दे० १, ८२. ३ टी. (३) श्राकुल, घबड़ाया हुआ. Perp. इंदमह. वि. (१) कुमारी से उत्पन्न. Born lexed. confused. दे० १, ७६; से. of a minor or unmarried girl, १३, ८३; पात्र० जी० ३ टी.
born of a virgin. (२) कुमारता,

Page #706

इन्द्रमहकामुक ]
( ६८७ )
यौवन Juvenile youth full. दे० | इडरगय. न०
१, ८१.
इंदमहकामुक पुं० कुत्ता, श्वान. Dog. दे० १, ८२. गाअ ०
इंदोबत पुं० इन्द्रगोप. कीट-विशेष. A मिठाई. A kind of insect. दे० १, ८१. इंधिअ. त्रि० घात, सूंघाहुया. Smelt दे० १. ८०.
इक. नं० प्रवेश, पेठ. Entrance, gate. विशे० ३४८३.
७६.
इक्करण. त्रि० चोर चुराने वाला. One who steals, a thief. दे० १, ८० स० इक्कुम न० नीलोत्पल, कमल Lotus. दे० १. ७६.
इक्खुचोयग न० ईख का कुच्चा. Refuse of sugar-cane श्राया०
इक्खडालग. न० ईख की शाखा का एकभाग. A part of a branch of sugar
cane श्राया०
इक्खुभित्ति स्त्री० ई का टुकड़ा. A fragment of sugar-cane निसी० चू०
१६.
[ इल्ल
रसोई ढकने का बड़ा बात्र. A large vessel for covering food. राध० १४०.
इडरिया. स्त्री० मिष्टान्न विशेष, एक प्रकार की kind of sweet-meat.
इग्ग. त्रि० भीत, डराहुआ. Alarmed. frightened. दे० १, ७६.
star. त्रि० भर्सित, तिरस्कृत Censur
ed, abused, insulted. दे० १. ८०. इज्जा. स्त्री० माती, जननी. Mother. श्रणुजो ० इगा. स्त्री० खाद्य विशेष, सेव. Threadlike eatable made of flour. पिंड० ४६९; ४६६, ४७२.
इकखुसालग न० (१) ईख की लम्बीशाखा.
श्रावम०
A long branch of sugar-cane इरमंदिर पु ं० करभ, ऊंट. Camel दे० श्राया० (२) ईख की बाहर की छाल Outword bark of sugar-cane. निसी० चू० १६.

सुपा० ४८५.
इडिसिय. त्रि० याचक-विशेष, माँगने वालों की एक जाति. A kind of mendicant. भग०६, ३३ टी० इत्तोपं. श्र० यहाँ से लेकर, इतः प्रभृति. Hen ce. from here. पान०
इदुर न० (१) गाड़ी के ऊपर लगाने का श्रान्ा दन विशेष. A kind of covering over a cart श्रखुजो० (२) ढकने का पात्र विशेष A kind of vessel for covering. राम०
इद्दंड. पुं० भमरा. मधुकर A large black hee. wasp. दे० १, ७६. इद्धग्गिधूम न० तुहिन, हिम. Dewor frost. पड०
इम. पुं० वणिक, व्यापारी. Bania. merchant दे० १, ७६.
इय न० प्रवेश पेठ. Entrance, gate.
१, ८१.
इराव. पुं० हाथी. Elephant. दे० १. ८०. इरिया. स्त्री० कुटी, कुटिया Hut or cot दे० १, ८०.
इरिण न० कनक, सुवर्ण. Gold. दे० १,
७६. गउड०
इल्ल. पुं० (१) प्रतीहार, चपरासी Gate keeper, peon. (२) लवित्र, दाँती. An instrument for mowing, sic. kle (३) त्रि० उरिद्र, गरीब Poor, indigent.
For Private Personal Use Only

Page #707

इल्लपुलिंद]
( ६ ) (४) कोमल. मृदु. Delicate, ten- इल्लिय. त्रि० श्रासिक्त. Watered, sprider. (५) काला. कृष्णवर्णवाला. Bla- nkled. विक्र० २३. •k. दे० १, ८२.
इल्लीर. न० (१) प्रासन-विशेष. A kind इल्ल पुलिंद. पु. व्याघ्र. शेर. Tiger. चंड० | of seat. (२) छाता. Umbrella. (३) इल्लि . पु. (१)शार्दूल, व्याघ्र. Tiger. (२) दरवाजा, गृहद्वार. Door. दे० १, ८३. सिंह. Lion. (३) छाता. Umbrella ! इसअ. त्रि. विस्तीर्ण. Extended. spyदे०१,८३.
ead. षड्.
ईस. न. खूटा, खीला, कीलक. Peg, इंसिश्र. न० (१) भील के सिर पर का पत्र पुट, nail. दे० १, ८४.
भीलों की एक तरह की पगड़ी. A kind इमत्र. पु. रोझ. हरिण की एक जाति. | of turban of bhills. (?) Foto White footed antelope. A
वशीकृत. वश किया हुआ. Subject to, kind of deer. दे० १,८४.
influenced by, controlled. do इमर. पु. मन्मथ. कामदेव. Cupid. gort of love. दे. १. ८४.
१. ८४.
उप. श्र० (१) विलोकन करो. देखो. Set, अह. अ. देखो, देखिए. See, observe. Obsere.. hottl. दे० १. ८६ टी; दे० १, १८. प्राप्र०
२११. हे० २. (२) त्रि० ऋजु, सरल. pr- उअहारी. स्त्री० दुहने वाली स्त्री. Milk. ight. (andid. प.
mail, il maid for milking. उअअ. त्रि० ऋजु. सरल, सीधा. I pright. / दे० १, १०८. (candid. दे० १.८८.
उआलि. स्त्री. अवतंस, शिरोभूषण. An
Ornament worn on the head. उअक्किअ. त्रि. पुरस्कृत, आगे किया हुआ. Placed in front. दे० १, १०७.
उह तण. न. उत्तरीयवसा, चादर. An उअचित्त. त्रि० अपगत, निवृत्त. Having
upper garment.दे० १,१०३, कुमा० finished. stopped. दे० १, १०८. | उाद. पु. शिल्पि-विशेष. A kind of arउअटी. स्त्री. नीवी, स्त्री के कटि वस्त्र का नाला. _tisan. अणुजो० ३४६.
A cloth worn round a wom- | उ प्रोग्गिअ. त्रि० संयुक्त. Joined or an's waist. पाश्र०
united with. 750 उअरी. स्त्री० शाकिनी, देवी-विशेष. A kind
उं. अ. (१) निंदा, क्षेप. Contempt,
censure. (२) विस्मय. Wonedr, of goddess. दे० १, १८.
surprise. (३) खेद. Sorow. (४) उअविअ. त्रि. उच्छिष्ट. Left as a | विर्तक. Thought, notion. (५) सूचन. remainder, wasted meal. वृह० १.| Information. प्राकृ. ७६.

Page #708

उचहिया ] ( ६८६ )
[ उकरिश्र उंचहिया. स्त्री० चक्र-धारा. The periph- उक. न० पाद पतन, पांव पर गिर कर नमस्कार ery of a wheel. दे० १, १०६.
करना, To lay prostrate to imaउंछत्र. पु. वस्त्र छापने का काम करने वाला | ke a low obeisance. दे० १, ८५. शिल्पी, छीपी, जो कपड़ा छापता है, छीट | उक्कअ. त्रि. प्रसृत, फैला हुआ. Spread. बनाता है. Cloth printer: दे० १,
__extended. पड़ । १८, पाश्र०
| उकंछण. न० काठ पर काठ के हाते से घर की
छत बाँधना, घर का संस्कार विशेष. A उंड-उंडग-उंडय. त्रि. (१) गंभीर, गहरा.
kind of roof of a house. 756 Deep, sober. दे० १, ८५; सुपा० १५; उप० १४७ टी; ठा. १०; श्रा० १६. २ |
| उडा . स्त्री० घूस, रिशवत. Bribery. दे० चलते समय पांव में पिण्ड रूप से लगजाय |
१ ६२. उतनी गहरी कीच, कर्दम. Excessive | उक डि अ. त्रि० (१) पारोपित. Attribumud. अोघ० ३३ भा० (३ शरीर का एक
ted the qualities, of one thing भाग, मांस पिण्ड, A part of the
to another. (२) खण्डित. Broken, body. विवा० १, ५.
cut. पड़
उक्क द. त्रि. विप्रलब्ध. ठगा हुआ वञ्चित. उंडल. न० (१) मंच. मचान. उच्चासन. Bed stead, Sofa. (२) निकर, समूह.
Deceived, heated. 15. A collection or multitulle.
उक्त पिय. त्रि० धवलित सफेद किया हुआ. दे० १, १२६.
White washell. 90 उंडिया. स्त्री० मुद्रा-विशेष. A kind of |
| उकवण. त्रि. देखो ‘उछण' शब्द. Vide.
बृह. १. (coin. राज उंदुरअ. पु. लम्बा दिवस. Lony day. !
उक्त विय. त्रि० काठ मे बांधा हुआ. Tied दे०२, १०५.
with M]. राज. उंबर. त्रि. बहुत. प्रचुर. Juch, exces- | उक्तज. त्रि. अनवस्थित चञ्चल. Unsteasive. दे० १. ६०.
dy, fickle, 750 उंबरउफ्फ. न० नवीन अभ्यदय, अपूर्व उन्नति. उडिय. त्रि • तोड़ा हुश्रा, छिन्न. Broken. Unexpected progress, prosper
(Int. पा . ity. दे. १. ११६.
उक्कनाह. पु. उत्तम अश्व की एक जाति. A उंबरय. पु. कुष्ठरोग का एकभेद. A kind of noble horse. सम्मत्त०
rariety of leprosy. सिरि० ११४. । उंबा. स्त्री. बन्धन. Bond (Or tic. दे० उकरड. पु. अशुचि राशि, जहां मैला इकट्ठा १, ८६.
किया जाता है. A dung hill. a heap उंबी. स्त्री० पका हुआ गेहूँ Ripened frubbish. श्रा० २७. सुपा० ३५२.
wheat. दे० १, ८६; सुपा० ४७३. उक्करिअ. त्रि० (१) विस्तीर्ण प्रायत. Spr:उंबभरिया. स्त्री० वृक्ष विशेष. A kind of cad. (xtendeeal. (२) आरोपित. tree. पन्न० १.
Attributed The qualities of

Page #709

कलिय ]
one thing to another. (३)
खण्डित. Broken, cut. षड्ο उकलिय. त्रि० उवला हुआ.
विचार० २५७.
( ६६० )
Boiled.
उक्कास. त्रि० उत्कृष्ट ज्यादा से ज्यादा Max
imum. षड्ο
उकासि
त्रि० उत्थित उठा हुआ. Raised, gone up दे० १. ११४.
उक्कड. त्रि० मत्स उन्मत्त, Mad. दे० १. ११ १.
उक्कर. पु० उपहार, भेंट. Present, reward. दे० १, ६६.
उक्कल्लाविय. त्रि० उकेलाया हुआ, खुलवाया हुग्रा. Caused to disentangle.
महा०
उक्कोदिय. त्रि० अवरोध रहित किया, घेरा ऊठाया हुआ. Dislaid unsinged म०
६३६.
उक्कोड न० राजकुल में दातव्य द्रव्य राजा आदि को दिया जाने वाला उपहार Things to be presented to a king.
[ उग्गट्टिट्टी
uently, again and again. वय ०
२, १.
उक्खण. त्रि० अवकीर्ण, चूर्णित. Poinded, pulverized. 430
निस्तुषीकरण.
उक्खणरण. न० खांडना, Pounding. दे०१, ११५ टी० उक्खरिण न० खण्डित, निस्तुषाकृत, Pounded, दे० १, ११५.
उक्ख लिया - उक्खली. स्त्री० थाली, पात्र - विशेष. A large dish. दे० १, मम निसी० चू० १. farm.] त्रि० (१) श्रवकीर्ण. ध्वस्त, चूर्णित. Pounded. (२) गुप्त, छन्न. Concealed (३) पार्श्व में शिथिल, एक तरफ से डीला. Loose in one side. दे० १, १३०.

वव० १ १.
उक्कोडी. स्त्री० प्रतिशब्द, प्रतिध्वनि Echo | उक्खरुहुंचि. त्रि० उत्क्षिप्त, फेंका हुआ. reveberration. दे० १. ६४.
Thrown. दे० १, ४.
उक्कोल. पु० घाम, धूप. गरमी. Heat..
उगाहिश्र त्रि० उत्क्षिप्त, फेंका हुश्रा. Thr
दे० १.८७.
एक्खंड. पुं० (१) उरमक, श्रलान, मसाल. Torch link. (२) समूह. A collection or multitude. (३) वस्त्र का एक अंश, अञ्चल, The border or end of a garment. दे० १. १२५. रक्खत्त त्रि० काटा हुआ. Cut. गाο
७६६.
Owl, षड्ο
उक्कोसि. त्रि० पुरस्कृत, आगे किया हुआ. उगहिश्र त्रि० निपुण गृहीत, अच्छी तरह Placed in front. घड० लिया हुआ. Well accepted. दे०
१, १०४.
उग्गुलुंछिया. स्त्री० हृदय-रस का उछलना, भावोद्र ेक. Excess of sentiment. दे० १, ११८.
उक्खंड. पु० (१) संधात, समूह. A collection_multitude. ( २ ) विषमोन्नत प्रदेश Elevated and depressed region. दे० १, १२६. उक्खंडिअ त्रि० अक्रान्त. दबाया हुआ. उग्बट्टिट्टी. स्त्री० श्रवतंस, शिरोभूषण. An Overcome. दे० १. ११२.
ornament worn on the head.
उक्खडमडु. अ० पुनः पुनः, बारंबार Freq -
दे० १, १०.
For Private
Personal Use Only

Page #710

उग्घात्र ] (६६१)
[ उच्चेल्लर उग्घाश्र. पुं० (१) समूह, संघात. A colle- उच्चाइग्य. त्रि० उत्थापित, उठाया हुआ. Lif. ction, multitude. दे. १, १२६. ted up. स. २०६. स० ७७, ४३६; गउड० से० ५, ३४. (२) | उच्चाड. त्रि. विपुल, विशाल. Vast, Exp(२) स्थपुट, विषमोन्नत प्रदेश. Uneven ansive. दे० १, १७. region. दे० १, १२६.
उच्चाडिर. त्रि. (१) रोकने वाला, निवारण उग्घुटु. त्रि० उत्प्रोग्छित, लुप्त, दूरीकृत, विना- करने वाला, One who Prevents शित. Destroyed, removed. दे. orobstru cts. (२) अफसोस करने १, ११ से. ११, १०२.
वाला, दिलगीर. Sorry. दे० २ १६३. उघूण. त्रि० पूर्ण, भरपूर. Abundant, | उच्चार. त्रि. विमल, स्वच्छ. Pure, clean. full. षड़
दे० १, ६७ उच्च. न. नाभितल. Surface of the | उच्चारित्र. त्रि. गृहीत, उपात्त. Accepted, navel. दे० १, ८६.
taken. दे० १. ११४. उच्चंडिय. त्रि० ऊंचा चढ़ाया हुआ. Made | उचिडिम. त्रि० मर्यादा रहित, निर्लज. Shato climb. हम्मीर० २८.
meless. पाश्र० उच्चपिय. त्रि० दीर्घ, लम्बा, प्रायत. Long.
उच्चिवलय. न० कलुपित जल, मैला पानी. दे० १, ११६.
Dirty water. 47 उच्चडिअ. त्रि. उरिक्षप्त, ऊंचा फेंका हुआ.
उच्चुंच. त्रि. गर्विष्ट, अभिमानी. Arg. Thrown up. दे० १, १०६.
ant, proud. दे० १, ६६. उच्च नवरत्त. न० (१) दोनों तरफ का स्थूलभाग.
| उच्चग. त्रि. अनवस्थित. Unsteady. Bulky part of both the sides.
unsettled. षड्० (२) अनियमित भ्रमण, अव्यवस्थित विवर्तन, उच्चुपिअ. त्रि० प्रारूद, ऊपर चढ़ा हुआ. Walking irregularly. दे० १, Mounted, ascended. दे० १, १००. १३६. (३) दोनों तरफ से ऊंचा नीचा करना. उच्चरण. त्रि. उच्छिष्टि, जूठा. Wasted Making up and down in both meal. पड्० the sides. पाश्र०
उच्चुल उलिअ. न० कुतूहल से शीघ्र २ जाना. उच्चत्थ. वि. दृढ़, मजबूत. Strong, Fi- | (foing hastily with wonder. _rm. दे० १, १७.
दे० १, १२१. उच्चदिअ.त्रि० मुषित,चुरायाहुआ. Stolen.षड्० उचवल्ल. त्रि० (१) उद्विग्न, खिन्न. Sorry. उच्चप्प. त्रि० प्रारूढ़, ऊपर बैठा हुआ. Mou- (२) अधिरूढ, प्रारूढ. Mounted. ३)
nted, Ascended. दे० १, १००. भीत, डरा हुआ. Frightened. दे० उच्चल्ल. त्रि० (१)अध्यासित, श्रारूढ़. Mou- | १, १२७. nted, elevated. (२) विदारित, छिन्न. | उच्चर. नि. नानाविध, बहुविध. Of many Cut, rent.षड्
kinds, diverse, manifold. गज. उच्चाप. पु. प्रालिंगन, परिरम्भ. Embrace. उच्चेल्लर. न० (१) ऊपर भूमि. A barr. सुपा० ३३२.
_en spot with saline soil. (२)

Page #711

उच्चेव ]
( ६६२ )
[ उज्जग्गुज्ज
जवन- स्थानीयकेश. Hair of the but उच्छिरण. त्रि० उच्छिष्ट, जूड़ा Wasted tocks. ३० १, १३६. meal, Leavings of food. षड्ο उच्चेव त्रि० प्रकट, व्यक्त. Open, publ- उच्छिल्ल न० छिद्र, विवर Hole. दे० ish. दे० १, ६७.
१, ६५.
Diying up,
उच्छु. पुं० पवन, वायु. Wind, air, दे० १, ८५.
उच्छु
न० डरते २ की हुई चोरी. Fearful theft. दे० १, १२.
उच्चोड. पुं० शोषण (desiccation, कप्पू० प्राप० उच्चोल. पुं० (१) खेद, उद्व ेग. Sorrow, grief. (२) नीवी. स्त्री के कटि व का नाला. String, tape or band for a woman's petticoat or a similar garinent. दे० १, १३१. उच्छ. पु ं० (१) श्रांत का आवरण Covering of intestines. दे० १, ८५. (२) त्रि० न्यून, हीन. Deficient. wanting. परह० २, १.
उच्छुचरण न० ई का खेत. A field of sugar-cane. दे० १, ११७. उच्छुआर. त्रि० संचन. ढका हुआ. Covered, concealed. दे० १, ११५. उच्छु डि. त्रि० (१) वाण वगैरा से श्राहत. Wounded by an arrow. (२) अपहृत छीना हुआ. Snatched away. deprived of. दे० १, १३५. उच्छुच्छु. त्रि० दृप्त. अभिमानी Arrogant proud दे० १, ६६. उच्छुर. त्रि० अविनश्वर, स्थायी. Eternal, perpetual. दे० १, १०. उच्छुररण. न० (१) ईस्व का खेत. A field of sugar-cane. दे० १, ११७. उच्छूट. त्रि० आरूढ़ ऊपर बैठा हुआ. Mounted. ascended. षडू०
उच्छंगि. त्रि० आगे किया हुआ, आगे रखा हुआ. Placed in front. दे० १, १०७. उच्छंट. पुं० झडप से की हुई चोरी. A speedy theft. दे० १, १०१; पात्र ० उच्छट्ट. पुं० चोर, डाकू. Thief. दे० १,
१०१.
उच्छडि. त्रि० चुराई हुई चीज, चोरी का
माल Stolen things. दे० १. ११२. उच्छल्लिअ. श्रि० जिसकी छाल काटी गई हो. One whose bark is cut. दे० १, १११.
उच्छवि, न० शय्यो, बिछौना A Bed. हे० १, १०३.
उच्छायण. त्रि० ( श्रवच्छादन ) आच्छादक, ढकने वाला. Covering. स० ३२३. उच्छाह. पुं० सूत का डोरा. Cotton-thre ad. दे० १, ६२.
उच्छित्त त्रि० (१) उत्क्षिप्त फेंका हुआ, Thrown. (२) विक्षिप्त, पागल. Mad. distracted. दे० १, १२४.

For Private
उच्छेवरण न० घृत, घी. Chee. दे० १, ११६. उच्छोला. स्त्री० प्रभूत जल. Much water.
उब०
उज्जंगल न० (२) बलात्कार, जबरदस्ती. Force. (२) श्र० दीर्घ, लम्बा. Long. दे० १, १३५.
उजगिर न० जागरण, निद्रा का अभाव. Wakefulness, keeping
awa
ke. दे० १, ११७: वज्जा ० ७४. उज्जग्गुज्ज. श्रि० स्वच्छ निर्मल Clean. clear. दे० १, ११३.
Personal Use Only

Page #712

उज्जड ]
[ उड्डस
उज्जड. त्रि. उजाड़, वसति-रहित. Barren, उज्झल. त्रि. प्रबल, बलिष्ट, Strong,
uninhabited. दे० १, ६६; गउडा valorous. षड्. उज्जणिअ. वि. वक्र, टेदा. Crooked. |
उज्झलिअ. त्रि. (१) प्रक्षिप्त, फेंका हुआ. bent. दे० १, १११.
Throun up. (२) विक्षिप्त. Scattउज्जर. त्रि० (१) मध्य-गत, भीतर का. Bei
___ered. षड. ng in the middle, central. (२) उज्झस. पु० उद्योग, प्रयत्न. Exertion, निर्जरण, क्षय. Destruction. तंदु. ४१.
__industry. दे० १, ६५. उज्जल्ला. स्त्री. बलात्कार, जबरदस्ती. Force. | उज्झसिअ. त्रि० उत्कृष्ट, उत्तम. Excellent.
pre-eminent. पड्० उज्जाडिअ. त्रि. उजाड किया हुआ. Rui- उझिखिअ. न० (१) वचनीय. लोकापवाद. ned. भवि०
| Censure. (२) त्रि. निन्दनीय. उज्जाणिश्र. त्रि. निम्नीकृत, नीचा किया हुआ. Censurable. (३) कथनीय. To be. Bent, lowered दे० १, ११३.
Said. दे० ३, ५५. उज्जाविय. त्रि. विकसित. Expanded. |
उभिय. त्रि. (१) शुष्क, सूखा हुआ. opened. सण.
Diy. (२) निम्नीकृत, नीचा किया हुआ.
_Bent. षड् उज्जीरिअ. त्रि. निर्भर्सित, अपमानित, तिस्कृत. Insulted, dishonoured.दे०१,११२.
उडंब. नि. लिप्त, लिपा हुआ. Smeared. उज्जुरिअ. त्रि० (१) क्षीण, नष्ट. Desta..
षडु oyed, ruined. (२) शुष्क, सूखा. उडाहिअ. त्रि. उस्क्षिप्त. फेंकाहुआ. Thrown Dry, दे० १, ११२.
up. षड्. उज्जोमिश्रा. स्त्री. रश्मि, किरण. Raj, be-| उडिअ. त्रि० अन्विष्ट, खोजा हुआ. Scarc. am of light. दे. १, ११५.
hed, inquired. 750 उज्झणिश्र. त्रि. (१) विक्रीत, बेचा हा. उडिद. पु. उड़द, माष, धान्य विशेष. A Sold. (२) निम्नीकृत, नीचा किया हुआ. | kind of pulse. दे० १, १८. Bent. षड्.
उडुहिअ. न० (१) विवाहित स्त्रीका कोप. उज्झमण. न० पलायन, भागना. Running! Wrath of a married woman. away. Elopement. दे० १, १०३. (२)त्रि. उच्छिष्ट, जूठा. Wasted meal, उज्झमाण. त्रि. पलायित, भागा हुआ. | leavings of food. दे. १. १३७. Run away. षड्
उडू. त्रि. कुँप्रा आदिको खोदने वाला, खनक. उझरित्र. त्रि० (१) टेढ़ी नजर से देखा हुआ. One who digs vells, etc. दे० १, Glanced with a side look. () | 5*. विक्षिप्त. Distracted, bewildered. उड़ण. पु. (१) बैल, सांड़. Ox. (२) दीर्घ. (३) क्षिप्त, फेंका हुआ. Thrown. (४)| लम्बा. Long. दे० १, १२३. परित्यक्त, उज्झित. Abandoned, qui-| उडुस. पु. खटमल, स्वटकीरा, उड़िस. A tted. दे० १, १३३.
! bug. दे० १, १६.

Page #713

उहण ] ( ६६४ )
[ उत्ताल उहण. पु. चोर, डाकू. Thiot. दे० १, ६१. | उएणुइ अ. पु०(१)हुंकार. Egotism, sense उड़ाअ. पु. उद्गम. उदय, उदभव. Prod- | of self. (२) आकाश की तरफ मुहकिए uction. दे. १. ११.
हुए कुत्ते की आवाज. A sound made उडाण. पु. (१)प्रतिशब्द, प्रतिवनि. Echo. by a dog with the mouth up(२) कुरर, पक्षि विशेष. A kind of wards. दे. १, १३२; (३) त्रि. गर्वित. bird. (३) विष्टा, पुरीष. Faeces. (४) |
Arrogant, proud. वव. २, १०. मनोरथ, अभिलाष.Ambition. desire. उरिहा . स्त्री० कृसरा खीचड़ी. A mix(५) गर्विष्ट, अभिमानी. Arrogant. |
___ture of pulse and rice. दे०१, ८८. proud. दे० १. १२८.
उरहोदयभंड. पु. भ्रमर, भमरा. Wasp, उड्डास. पु. संताप, परिताप. Agony.
_a large black bee. दे० १, १२०.
उएहोला. स्त्री० कीट विशेष. A kind of anguish. दे०१,
_insect. अावम० उद्दिअ. त्रि. उरिक्षप्त. फेंका हुआ. Thrown
उत्त. पुं० वनस्पति-विशेष. A kind of up. षड्.
Vegetable. राज. उड़िाहरण. न० छुरी पर रक्खे हुए फूल को
उत्तइय. त्रि० उतेजित, अधिक दीपिन. [lluपांव की दो उंगलियों से लेते हुए चले जाना.
minated. इसनि० ३, ३५. Taking a flower kept on it knife by two fingers of a foot.
उत्ांपिअ. त्रि. विन्न, उद्विग्न. Sorry, दे० १. १२१.
grint.d. दे. १, १०२. उडिहिअ. त्रि० ऊपर फेंका हुआ. Throorn
jane fato nfáa. Arrogant, proud.
सट्टि०१६ टी. or tossed up. पात्र. उडूक. न० मार्ग का उन्नत भू-भाग. All
उत्तत्त. त्रिअध्यासिन. प्रारूढ. Mounelevated part of the way. सूय.
ted, ascended. षड्. १, २.
उत्तप्प. त्रि० (१) गर्वित. अभिमानी. Arrउद्दल-ल्ल. पु. उल्लास. Delight, joy.दे० ogant, proud. दे. १, १३१: पात्र.
(२) अधिक गुण वाला. Meritorious. उठ्ठिया. स्त्री० (१) पात्र-विशेष. A kind
दे० १, १३१. of vessel. स. १७३; (२) कम्बल वगैरः
उत्तरणवरंडिया. स्त्री० उडुप, जहाज. डोंगी. ओढने का वरू. Blanket. स. ५८६.
Ship. दे. १. १२२. उणाइ. पु. प्रिय, पति, नायक. Husband. उत्तलहअ. पु० विटप, अङ्कुर. Sprout. संक्षि० ४७.
दे० १, ११६. उरणम. त्रि० समुन्नत, ऊंचा. Elevated. उत्ताणपत्तय. त्रि. एरण्ड-संबन्धी, Relating high. दे० १, ८८.
to the castor oil plant. दे० १, १२० उरणालिय. त्रि० (१) कृश, दुर्बल. Thin. | उत्तार. पु. आवास-स्थान Lodging. weak. (२) उन्नमित, ऊंचा किया हुआ. सिरि० ७००. Lifted up. दे० १, १३६.
उत्ताल. न. लगातार रुदन, अन्तर रहित

Page #714

उत्तावल ]
[ उद्धत्थ
क्रन्दन की अावाज. Constant weep- उदृग. पु. न. पृथ्वी. शिला. A large ing'. दे० १,१०१.
stone. पंचा. ८, १० टी. उत्तावल. न० (१) उतावल, शीघ्रतः. Sp- उदलिय. त्रि. अवनत, नीचा नमा हुआ. eed. haste. (२) त्रिशीघ्रकारी, प्राकुल. Bent down, dounciast. षड्. One who makes haste. सुर० उद्द. न. (१) जल-मानुष. A man living १०.१.
in water. (२) ककुद, बैल के कंधे का उत्ताहिय. त्रि. उक्षित, फेंका हुश्रा. Thr- कुबड. Hump of a bull. दे० १.१२३. Own or tossed up. दे० १, १०६. उददर. न. सुभिक्ष, सुकाल. Plenty of उतिरिविडि-उत्तिवडा. स्त्री. भाजन वगैरः का
Cons, वृह. १. ऊंचा ढर, भाजनों की थप्पी. A heap of / उद्दरि. त्रि. (१) उत्ख.त, उखाड़ा हुआ. vessels. दे० १, १२२.
Uprooted. दे. १, १००. (२) स्फुटित, उत्तुण. त्रि. गर्व-युत, अभिमानी. Arroga
farta. Blown, fully opened. nt, proud. दे० १.६; गउड.
पा. (३) युद्ध से पलायित, रण-द्रुन. Rum उत्तुप्पिय. त्रि. स्निग्ध, चिकना. Oily.
away from the battle-field. षड् Sticky. विवा० १. २..
उदाण. सी. चू हा, चुल्ही, जिस पर रसोई उत्तरिट्टि. स्त्री. (१) गर्व. अभिमान. Arr |
पकाईजाती है. Hearth, a large ogance. pride. (२ त्रि. गर्वित,
store. दे० १, ८७. अभिमानी. Proud. दे० १, .
उद्दाम. पु. (१) संघात, समूह. Collection उत्तुहिअ. त्रि० छिन्न, नष्ट, उत्खोटित. Des
Or multitude. (२) स्थपुट, निषमोन्नत troyed. ruinel. दे० १, १०५; १११,
प्रदेश. An elevatel and depreउत्तूह. पु. किनारा रहित इनारा. तट शून्य
ssed region. दे. १. १२६. कृप. A bankless rell, दे० १, १४. उहिसिअ. त्रि० उत्प्रेक्षित, वितर्कित. Thoउन्थग्व. पु. संमर्द, उपमर्द. Priction. ught, considered. दे० १, १०६. rubbing.
उद्धअ. त्रि० शान्त, ठंडा. Cold. षड. उत्थरिय. त्रि. (१) नि.सृन, निर्गत. ('ome उद्धच्छवि. त्रि. विसंवादित, अप्रमाणिन. out. स. ४७३; सुपा० २०. (२) उत्थित, Unauthorised, contradictory. उठा हुआ. Lifted up. दे० ७, ६२. दे० १, ११४. उत्भलिअ. न० (१) घर, गृह. House, a उद्धच्छवित्र. त्रि. सज्जित, तय्यार. Ready, dwelling. (२) उन्मुख-गत, ऊंचा गया | prepared. दे० १, ११६. हुप्रा. Gone up. दे० १, १०७; स. १८०. उद्धच्छिश्र. त्रि. निषिद्ध, प्रतिषिद्ध. Prohउत्थल्लपत्थल्ला. स्त्री. दोनों पावों से परिव- | ibited. दे० १, १११. र्तन, उथल पुथल. Great change. दे० । उद्धरण. वि. उद्धत, अविनीत. Insolent, १, १२२.
___rude. षड् उदाहिय.नि. उस्क्षिप्त, फेंका गया. Thrown | उत्थ. त्रि. विप्रलब्ध, वश्चित. Deceived, or tossed up. षड्.
cheated. दे० १, १६.

Page #715

उद्धरण ]
( ६६६ )
[ उप्फुकिश्रा उद्धरण. वि. उच्छिष्ट, जूठा. Wasted | करोत्संग. Palm of the hand. दे० १, meal, leavings of food. दे० १, ११८.
उप्पिंजल. न० (१) सुरत, संभोग. Sex. उद्धरिअ. त्रि. अर्दित, विनाशित. Destro- ual intercourse, (२) रज, धूली. yed, ruined. षड्.
(३) अपकीर्ति, अपयश. Dust, disgrउद्धल. पुं. दोनों तरफ की अप्रवृत्ति. Not ace, infamy. दे० १, १३५.
engaging in both the sides. षड्० उप्पित्थ. त्रि. (१) स्त, भीत. Frighteउद्धवअ. त्रि० उत्क्षिप्त. फेंका हुआ. thro- ned, alarmed. दे० १, १२६; से. wn or tossedup. दे० १, १०६.
१०, ६१; स० ५७४; पुप्फ० ४४३; गउड. उद्धविअ. त्रि. अर्चित, पूजित. Worshi
सुर० १२, १६०. (२) कुपित, क्रुद्ध. Wrapped, adored. दे० १. १०७. thful, angry. (३) विधुर, श्राकुल. उद्धाअ. पु. (१) विषमोन्नत प्रदेश. Elev- | Bewildered, confused. दे. १, ated and depressed region. १२६; पान. (४) श्वासयुक्त. Breath(२) समूह. Collection or multit- | ing, respiring. राय० ७७ टी. ude. (३) त्रि. थका हुआ, श्रान्त. Fati- | उप्पीड. पु. समूह, राशि. Heap. से० ४, gued, exhausted. दे० १, १२४.
३७, ८, ३. उद्धृधलिय. त्रि० धुंधलाया हुश्रा, Smoky. उप्पील. पुं० (१) संघात, समूह. A colleसण.
ction, multitude. दे० १, १२६; उद्धमाय. त्रि० उन्मत्त, Mad. से० ६, ११. सुपा० ११; सुर० ३, ११६; बज्जा० १०; उप्पंक. त्रि० (१) बहु अत्यन्त. Much,
पुप्फ०७३, धम्म० १२ टी; महा० (२) स्थपुट, Excessive. (२) पु. पंक, कीचड़ कादा.
विषमोमत प्रदेश. An elevated and Mud. mire. (३) उन्नति. Prospe- | depressed region. दे० १, १२६. rits. दे. १. १३०. (४) समूह, राशि. ! उप्पेय. न. अभ्यंग, तैलादिकी मालिस. Collection, inultitude. दे० १, Smearing the body with unc१३०; पाअ० गउड० स० ४३७.
tuous or oily substance. वव. उप्पंग. पु. समूह, राशि. A collection, | multitude. गा० ५८५.
| उप्पेहड. त्रि. उद्भट, भव्य. Exalted, उत्पत्त, त्रि० (१) गलित. Melted. (२)
__magnanimous. दे० १, ११६; पाश्र. विरक्त. Free from passion or
स० ४४६. worldly attachment. षड्.
उष्फंदोल. त्रि. चल, अस्थिर. Fickle, उप्पल्ल. त्रि० अध्यासित, प्रारूद. Mount- |
__unsteady. दे० १, १०२. ed, ascended. षड्.
उप्फाल. पु. खल, दुर्जन. A wicked उप्पाहल. न० उत्कंठा, उत्सुकता. Anxious.I man, दे०१,६०; पाश्र० desire, cagerness. 9770
उफंकिग्रा. स्त्री. धोबिन, कपड़ा धोने वाली. उपिंगलिआ. स्त्री. हाथ का मध्य भाग, । Washer-woman. दे० १, ११४.

Page #716

उफाड ]
उफुंडि. त्रि० आस्तृत, बिछाया हुआ. Spread. दे० १, ११३.
उप्फुरण. त्रि० श्रपूर्ण, भरा हुआ, व्याप्त. Filled, full of. दे० १, ६२; सुर० १. २३३, ३, २१५.
( ६६७ )
उफुन्न. त्रि० स्पृष्ट, छुआ हुआ. Touched. प्रव० १२८ टी.
उफेस. पुं० भय, त्रास. Fear, alarm. दे० १, ६४.
उफेसण, न० डराना, भयोत्पादन. Terri fying सुख० ३ १.
उप्फो. पुं० उद्गम, उदय. Rise, goi ng up. दे० १, ६१.
उचिब त्रि० (१) खिन्न, उद्विग्न Sorry, grieved. (२) शून्य. Empty (2) क्रांत. Overcome ( ४ ) प्रकट वेष वाला. Manifestly dressed. (५) भीत, डरा हुआ. Frightened. (६) उद्भट. Exalted, magnanimous. दे० १,
१२७: वज्जा० ६२.
उब्बिंबल न० मैला पानी. Dirty water. दे० १,१११.
उव्वंविर त्रि० खिन्न, उद्विग्न Sorry, grieved. कप्पू०
उeबुक्क न० (१) प्रलपित, प्रलाप Talk, discourse. (२) संकट. A difficu lty, danger, (३) बलात्कार Force. दे० १, १२८.
उब्बूर. त्रि० (१) अधिक, ज्यादः Much, excessive. (२) पुं० संघात, समूह. Collection, multitude. (३) स्थपुट, विषमोन्नत - प्रदेश. An elevated and depressed region. दे० १, १२६. उभंत. त्रि. ग्लान, बीमार, Diseased, sick. दे० १, ६५; महा०

[ उम्मंथिय उब्भग्ग. त्रि० गुण्ठित, व्याप्त Surrounded, covered. दे० १, ६५; नाट० उब्भज्जि. स्त्री० कोद्रव- समूह. A collection of species of grain. राज० उभा. त्रि० शान्त, ठंडा, Cold. दे० १, ६६ उभालण. न० (१) सूर्प आदि से साफ सुथरा करना, उत्पवन Cleansing by a winnowing fan ( २ ) त्रि० अपूर्व, द्वितीय. Extraordinary, unexa mpled. दे० १ १०३. उब्भालि त्रि० सूर्प आदि से साफ किया हुश्रा, उत्पूत. Cleansed by a winnowing fan. पाश्र० उभावि न० सुरत, क्रीड़ा, संभोग. Sexual intercourse, copulation. दे० १, ११७.
उन्भासु त्रि० शोभाहीन. Devoid of elegance. दे०, ११०.
अग्नि
उच्भुआण. त्रि. १) उबलता हुआ, से तप्त जो दूध वगैरः उछलता है. Boiling.
दे० १, १०५, ७, ८१.
उच्भुग्ग. त्रि० चल, अस्थिर. Fickle, unsteady. दे० १०२.
उन्मुत्ति त्रि० उद्दीपित, प्रदीपित Illuminated. पा०
उमारण न० प्रवेश. Entrance श्राया० २, १, १, ६.
उम्मइय श्रि० (१) मूढ, मूर्ख. Foolish. दे० १, १०२; (२) पागल, उन्मत्त. Mad. गा० ४६८; वज्जा ० ४२.
उम्मंड. पुं० (१) हठ. Obstinacy. (२) त्रि० उद्वृत्त. Flowing out, overflowing. दे० १, १२४.
उम्मंथिय. त्रि० दग्ध, जला हुआ. Burnt.
वज्जा० ६२.

Page #717

उम्मच्छ ]
[ उरुपुल्ल उम्मच्छ. न० (१) क्रोध, गुस्सा. Wrath, उम्माडिय. न० उत्मक, जलता हुआ काम anger. दे० १, १२५; से० ११, १६; २०. Fire-brand, torch. सिरि० १८०. (२) त्रि० असंबद्ध. Unconnected. उम्मिंठ. त्रि. हस्तिपक-रहित, महावतरहित, (३) प्रकारान्तर से कथित. Said differ- निरंकुश. Deloid ofan elephantently. दे० १,१२५.
driver, umchecked, uncontr उम्मच्छविअ. नि. उद्भट. Exalted, | olled. सुपा० ३४८, २०३.
magnanimous. दे० १, ११६, उम्मुह. त्रि० दृप्त, अभिमानी. Arrogant, उम्मच्छिअ. त्रि० (१) रुषित, रुट. Wrath- | proud. दे० १, ६६; षड् ful, angry. (२) आकुल, व्याकुल. | उम्मेठ. त्रि. देखो ‘उम्मिठ शब्द. Vide. Confused, bewildered. दे०१, १३७.
__'उम्मिंठ' पउम० ७१, २६; स० ३३२. उम्मडा. स्त्री० (१) बलात्कार, जबरदस्ती. Fo- उम्हाविअ. न. सुरत, संभोग. Sexual rce. दे० १, १७. (२) निषेव, अस्वीकार..
intercourse, coition. दे० १, ११७. Prohibition. उप० ७२८ टी.
उय्यकिअ. त्रि० इकट्ठा किया हुआ. Collउम्मत. पु. (१) धतूरा, बृक्ष विशेष. The |
ected, gathered. षड्. white thorn-apple tree. (?)
उय्यल. त्रि. अध्यासित, श्रारूढ़. Mounएरण्ड. वृक्ष विशेष. The castor-oil
___ted, ascended. षड्० plant. दे० १. ८६.
उर. न. प्रारम्भ, प्रारम्भ. Commence.. उम्मत्तय. न० धतूरे का फल. The white |
__ment, beginning. दे० १, ८६. thorn-apple. मोह. २२.
उरत्त. त्रि. खण्डित, विदारित, Broken, उम्मत्थ. त्रि० अधोमुख, विपरीत. Having cut. दे० १, १०. the face down-Wards. दे० १, १३. उरत्थय. न० वर्म, बख्तर. Armour'. पाश्र. उम्मर. पु. देहली, द्वार के नीचे की लकड़ी. उररि. पुं. बकरा. Goat, an animal. The thresholl of it door, do दे० १, ८८.
उरविय. त्रि० (१) प्रारोपित. Attributed उम्मरिअ. त्रि० उरवात, उन्मूलित. uproo- the nature of one thing to td. दे० १, १००, पड़
___another. (२) खण्डित, छिन्न. Broउम्मल. त्रि० स्थान कठिन, घट्ट. Thick, | ___ken, cut. षड.
bulky, gross. दे० १, ६१. | उराल. त्रि० भयंकर, भीष्म. Fearful. उम्मल्ल. पु. (१) राजा, नृप. King, | ___dreadful. सुज्ज० १. ruler. (२) मेघ, वारिस. Rains. (३) उरितिय. न. तीनलरवाला हार. A neckबलात्कार. Force. (४) त्रि. पीवर, पुष्ट. lace of three threads. wao Stout, fleshy, corpulent. दे. उरुपुल्ल. पुं० (१) अपूप, पूश्रा. A small १, १३१.
round cake of flour, nreal उम्मल्ला. स्त्री० तृष्णा, Strong desire, etc. thicker than ordinary avidity. दे० १, ६४.
cakes and mixed with sugar

Page #718

उरुम्मल्ल-उरुमिल्ल-उरुमोल्न ]
( ६६६ )
[ उल्लुकि
and spices. २ खिचडी. Mixture | उल्लट्ट. त्रि. उल्लुण्ठित, खाली किया हुश्रा. of rice and pulse. दे० १, १३४. | Emptied. दे० ७, ८१. उरुमल्ल-उममिल्ल-उससोल्ल. त्रि. प्रेरित. उल्लदिय. त्रि. भाराक्रान्त, जिसपर बोझा Impelled, urged. पड्० दे० १, १०८.
लादा गया हो. Loaded. सुर० २, २. उलिअ. त्रि० अरांकुचित नजरवाला, स्फार दृष्टि.
उल्लरय. न. कौडीओं का श्राभूषण. An Far sightel. दे० १, ८८.
ornament made of cowries. उलित. न. ऊंचा कुंप्रा. Lofty well.
दे० १. ११०.
उल्ललिअ. त्रि. शिथिल, ढीला. Loose, दे० १, ८६. उलुउंडिअ. त्रि० प्रलुठित, विरेचित. Piurged,
relaxed. दे० १, १०४.
उल्लिअ. त्रि० (१) चीराहुअा, फाड़ा हुआ. Toevacuated. दे० १, ११६.
rn, rent, cut. उत्त० १६, ६४. (२)उपालउलुअोसिअ. त्रि० रोमाञ्चित, पुलकित. Wi
ब्ध. उलहना दियाहुआ. Rebuked reprth the hair erect. षडू. उलुकसि. त्रि. देखो 'ऊलुअोसिस, शब्द. |
Oached. सम्मत्त. ५२. (३) उपसर्पित, Vide. 'उलुअोसिअ' दे० १, ११५.
उपागत. Approached, arrived. षड्. उलुखंड. पु. उल्मुक, अलात, लूका. A
उल्लिंचिय. त्रि. उद्विक्त, खाली किया हुश्रा.
___Emptied. सुपा० ३३. fire-brand, half burnt wood.
उल्लिक्क. न० दुश्चेष्टित, खराब चेष्टा. Bad दे० १, १०७.
gesture or motion. To उनुग. पु. (१) उल्लू, पेचक. ()WI. (२) a fata. Name of it country'.
उल्लिया. स्त्री. राधावेध का निशाना. A पउम० १८. ६६.
sign of radhavedhe. म. १६२. उनुफटिअ. त्रि० (१) विनिपातित, विनाशित.
उन्निर. वि. गीला. It mist. वज्जा. Destroyel, ruined. (२) प्रशांत.
११२. (alm, quict. दे० १, १३८
उल्ली. स्त्री० (१) चूल्हा. दे. १, ८७. Large उनुहंत. पु. काक, कौश्रा. COM. दे. १. १० stor'. २ दाँत का मैल. Dirt of उलुहलिअ. त्रि० श्रातृप्त, तृप्तिरहित. Not |
teeth. महा. satisfied Oi' contentend. षड़ उल्लु अ. वि. १ पुरस्कृत, आगे किया हुअा. उलुहुलअ. त्रि. अवितृप्त, नृप्ति रहित. Not Placed before. (२) रक, रंगा हुआ. Satiated. पड्०
Coloured. षड्. (३) उदय-प्राप्त. उल्ल. न० ऋण, कर्जा. Debt. सुपा० ४८६. | Risen.प्राकृ० ७७. उल्लंडिअ. त्रि० बहिष्कृत, बाहर निकाला हुआ. उल्लंटिअ. त्रि० संचूर्णित, टुकड़ा टुकड़ा किया Placed out side of, excluded
हुआ. Cut into pieces. दे० १, १०६. from. पाश्र०
उल्लुक्क. त्रि० त्रुटित, टूटा हुश्रा. Broken, उल्लक. त्रि० (१) भग्न, टूटा हुआ. Bro- | Rent. दे० १, ६२. ken. (२) स्तब्ध. Paralysed, stu- | उल्लुकि अ. त्रि. वोटित, तोड़ा हुआ. Brokpefied. स. २६४.
en. कुमा०

Page #719

उल्लुझण]
[उवासय उल्लुझण. न. पुनरुत्थान, कटे हुए हाथ पाँव, One who obliges or benefits. पड़ की फिरसे उत्पत्ति. Re creation, repr- ! उवएइआ. स्त्री. शराब परोसने का पात्र. A oduction. उप० ३८१.
vessel for serving wine. दे. उल्लु. त्रि. मिथ्या, असत्य, झूग. Wrong, १,११८. False. दे० १, ८६.
उवकसिअ. त्रि. (१) संनिहित. Close, उल्नुरुह. पु. छोटा शंख, A small
approximate. (२) परिसेवित. Serconch shell. दे० १, १०५.
ved. (३) सर्जित, उत्पादित. Created, उल्लडंडिअ. वि. उन्नत. उच्छित. High. I produced. दे. १, १३८. lofty, exalted. षड्
उवजंगल. त्रि० दीर्घ, लम्बा. Long. दे. उल्लूढ. त्रि० (१) प्रारूढ़. Mounted, | ascended. दे० १, १००, षड्० (२)
उवझिय. त्रि. प्राकारित, बुलाया हुआ. अंकुरित. Having sprouts. दे० १, Invited, called. राज. १००; पात्र
उवडिअ. त्रि. अवनत, नमा हुआ. Bent उल्लू रण. न० छेदन, खण्डन. Breaking, down, down-cast. षड cutting. गा० १६६.
उवदीव. न० द्वीपान्तर, अन्यद्वीप. Another उल्लूरिअ. त्रि. विनाशित. Destroyed, | island. दे० १, १०६. ruined. णमि० १०; पाश्र०
उवय. पु. हाथी को पकड़ने का खड्डा. A उल्लूह. त्रि. शुक, सूखा. Dry, dried ! ditch for seizing elephants.पा. up. श्रोध० ४४६ टी.
उवलमत्ता-ग्गा. स्त्री. वलय, कङ्गान, Braceउल्लेव. पु. हास्य, हंसी. Laughter. let. दे. १, १२०.
उवललय. न० सुरत, मैथुन. Coition, उल्लेहड. त्रि० लम्पट, लुब्ध. Lustful, sexual intercourse. दे० १, ११७. dissolute. दे० १, १०४; पाश्र०
उवलुअ. त्रि० सलज्ज, लज्जा युक्त. Shamउल्लोक. त्रि. त्रुटित, छिन्न. Broken, ___eful, abashed. दे० १, १०७. cut. षड.
उवसग्ग. त्रि० मन्द, पालसी. Idle, lazy, उल्लोल. पु. (१) शत्रु, दुश्मन. Enemy.
_dull. दे० १, ११३. दे० १, ६६; (२) कोलाहल. Uproar, | उवसेर. त्रि. रति-योग्य. Worthy for bustle. पउम० १६, ३६.
sexual, pleasure दे० १, १०४. उल्हविय. त्रि. बुझाया हुआ, शान्त किया।
उपह. अ० देखो. See, look. षड्० हुआ. Extinguished, blown out. उवहत्थिय. त्रि० (१) बनाया हुआ. Made, पउम० २, ६६.
formed. (२) उत्तेजित. Encouraउल्हसिअ. त्रि० उद्भट, उद्धत. Insolent, ged. कुमा० Impudent. दे० १, ११६.
उबहारिआ-उवहारी. स्त्री. दुहने वाली स्त्री. उवउज्ज. पु. (१) उपकार. Obligation, I Milkmaid. गा० ७३१; दे० १, १०८. kindness, दे० १, १०८; (२) उपकारक. | उवासय. पु. जैन मुनित्रों का निवास

Page #720

उवासिय ] ( ७०१ )
[ उसणसेण स्थान. An abode of jain saints. | उव्वाह. पु. धर्म, ताप. Heat. दे० १, ८७. उप० १४२ टी.
उवाहिअ. त्रि. उत्क्षिप्त, फेंका हुआ. Thr:उवासिय. त्रि. सेवित. Served, atten- own up. दे० १, १०६. ded. पउम० ६८, ४२.
उव्वाहुल. न० (१) उत्सुकता, उकण्ठा. उविअ. न. (१) शीघ्र, जल्दी. Speed, Anxious desire, eagerness. haste. दे० १, ८१; (२) त्रि. संस्कारित. भवि० दे० १, १३६; (२) त्रि० द्वेष्य, Seasoned. नाया. १, १.
अप्रीतिकर odious, disagreeable. उज्वट्ट. त्रि० (१) निराग, राग रहित. Dev- दे० १, १३६. oid of love or affection. (२) उव्वाहलिय. त्रि. उत्सुक, उत्कण्ठित. गलित. Melted. दे० १, १२६.
Eager, anxiously desired. भवि० उव्वर. पुं० धर्म, ताप. Heat. दे० १, ८७. उम्विक. न० प्रलपित, प्रलाप. Talk, discउज्वरिअ. त्रि. (१) अधिकबचा हुआ. | ourse. पड्०
अवशिष्ट. Remained much. दे० १ उठिवड. त्रि० (१) चकित, भीत. Surpr१३२; पिंग. गा० ४७४; सुपा० ११: ५३२। ized, amazed. २) क्लान्त, क्लेश युक्त. श्रोष. १९८ पा. (२) अनीप्सित, अनभीष्ट.. Fatigued, tired out. पड्. Not desired or wished. (३)
उविडिम. त्रि. (१) अधिक प्रमाण वाला. निश्चित. Determined, resolved..
Mucth, excessive. (२) मर्यादा रहित, (४) अगणित. Numberless. (५) न० निर्लज्ज. Limitless, shameless. दे. ताप, गरमी. Heat. दे० १, १३२; (६) त्रि. अतिक्रान्त, उल्लंधित, Transgress उति व. त्रि. (१) क्रोध-युक्त. Vrathed. सुपा० ३६८.
ful, angry. पड्. (२) उद्भट वेप वाला. उव्वहण. न० महान् श्रावेश. Excessive Excellently dressed. पा. flurry or agitation. दे० १, ११०. | उव्वीढ. त्रि० उत्वात, खोदा हुआ. Dug. उवा. स्त्री. धर्म ताप. Heat. दे० १, ८७. दे० १, १००. उव्वाअ-उव्वाइअ. त्रि. खिन्न, परिश्रान्त. | उव्वुण्ण-न्न. त्रि० (१) उद्विग्न. Grieved,
Fatigued, tired. दे० १, १०२; वृह. distressed. (२) शून्य. Empty, १; वव० ४; पात्र. गा० ७५८; सुपा० ४३६. void. दे० १, १२३; (३) उद्भट, उल्वण. उवाउल. न० (१) गीत. Song. (२)
Strong, powerful, दे० १, १२३; उपवन, बगीचा. Garden. दे० १, १३४.
सुर० ३, २०५. उठवाडुल. न० (१) विपरीत सुरत. Wrong | उवेत्ताल. न० अविच्छिन्न चिल्लाना, निरंतर coition. (२) मर्यादा रहित मैथुन. Lim- | रोदन. Constant weeping. दे० १, itless copulation. दे० १, १३३. । १०१. उव्वाढ. त्रि. (१) विस्तीर्ण, विशाल. Vast, | उसडू. त्रि. ऊंचा. High, lofty. राय. extensive. (२) दुःख रहित. Deroid | उसणसेण. पुं० बलभद्र. An epithet of unhappiness. दे० १, १२६. of balabhadra. दे० १, ११८.

Page #721

उस
]
उस लि. त्रि० रोमाञ्चित, पुलकित. Having the hairs of the body er ect. पडूο
उसीर. न० कमल - दण्ड, विस. The fibrous stalk of a lotus. दे० १, ६४. उ. पु ं० दोष, दूषण. Fault, defect. दे० १, ८६.
उसूलग. पु ं० परिखा, शत्रु सैन्य का नाश करने के लिए ऊपर से श्राच्छादित गर्त्त विशेष. A ditch or trench round a fort or town उत्त० ६.
( ७०२ )

[ ऊसाअंत
उस्सिंघिय त्रि० श्राघ्रांत, सूंघा हुआ. Snelt स० २६०. उस्सिक्किय. त्रि० मुक्त, परित्यक्त released, set free. कुमा० उहिंजल. पुं० चतुरिन्द्रियजन्तुविशेष. A kind of insect having four senses. सुख० ३६, १४६.
उहिंजलि. स्त्री० देखो 'उहिंजल' शब्द. Vide. 'उहिंजल' उत्त० ३६, १४६. उहुर. त्रि० श्रवाङ्मुख, अधोमुख. Having the face down-wards. गउड०
ऊ
ऊर. पुं० (१ ग्राम, गांव. Village. (२) संघ, समूह. Collection, multitude दे० १,१४३.
ऊरणी. स्त्री० मेष, भेड़. Sheep. दे० १.
ऊ.. श्र० (१) निंदा, गर्हा. Censure. (२) श्राक्षप, प्रस्तुत वाक्य के विपरीत अर्थ की आशंका से उसे उलटना (३) विस्मय nder, surprize. ( ४ ) सूचना rmation. हे० २, १६६; पड० ऊया. स्त्री० यूका, जू. Bug. दे० १, १३६. ऊगिय. त्रि० अलंकृत. Adorned, ornamented. षड्०
१४०.
ऊरिसंcिt. त्रि० रुद्ध, रोका हुआ. Prevented, impeded. पड्ο
ऊल. पु० गति भग. Break in motion. दे० १. १३६.
ऊढिश्रय त्रि० (१) प्रावृत, आच्छादित. Co vered. (२) श्राच्छादन, प्रावरण. Cover, lid. पाच ०
ऊस
न० उपधान, तकिया. Pillow. दे० १, १४०; षड्०
ऊदि. वि० आनन्दित, हर्षित. Deligh- ऊसरण न० गति भग. Break in mot
ted. दे० १, १४१; पड्० ऊमिणण. न० प्रोंखणक, चुमना Receiving a bride or bridegroom or both with an auspicious ceremony. धर्म० २.
|
ऊमिणिय. त्रि० प्रोन्छित, जिसने स्नान के बाद शरीर पोंछा हो. Rubbed the body after bathing. स० ७५. ऊमित्ति न० दोनों पावों में श्राघात करना. Beating in both the sides. दे० १, १४२..
Wo
Info
ion. दे० १, १३६.
ऊसत्थ. पु ं० (१) जम्भाई. Gape, yawn. (२) त्रि० श्राकुल. Confused, Bewildered. दे० १, १४३.
ऊसल. त्रि० पीन, पुष्ट. Stout, fat, fleshy. दे० १, १४०.
ऊसलि. त्रि० रोमान्चित, पुलकित. With the hair of the body erect. १, १४१, पान ०
ऊसात त्रि० खेद होने पर शिथिल. Idle by sorrow or grief. दे० १, १०१.
For Private Personal Use Only

Page #722

उसाइअ]
[ एमिणिश्रा ऊसाइअ. त्रि० (१) विक्षिप्त. Confused. | ऊसुक्कि प्र. त्रि. विमुक्त, परित्यक्त. Aban. (२) उरिक्षप्त. Thrown up. दे. १, १४१.! doned, quitted. दे० १, १४२. ऊसार. पु. गर्त-विशेष. A kind of | ऊसुग. न. मध्यभाग. Middle part.
प्राया. २, १, ८, ६. diteh. दे० १, १४०.
ऊसुम्मित्र. त्रि. तकिया किया हुआ. Made ऊसिक्किअ. त्रि. प्रदीप्त, शोभायमान. Bea
a pillow षड्. utiful, handsome. पाअ०
ऊसुर. न० ताम्बूल, पान. Betel leaf. दे० ऊसुंभिअ. न० रोदन-विशेष, गला बैठ जाय ऐसा कदन. A kind of lamentat- ऊहट्ट. त्रि० उपहसित. Rediculed, deion, दे० १, १४२; पड.
___rided. दे० १, १४०.
एक्क. त्रि० स्नेह-पर, प्रेम-तत्पर. Ready to | एक्कसाहिल. त्रि. एक स्थान में रहने वाला. love. दे० १, १४४.
Living in the same place. एक्कंग. न० चन्दन, सुगंधि काष्ठ विशेष. ]
Sandalwood.दे० १, १४४.। एकसिंबली. स्त्री. शाल्मली पुष्पों से नूतन एककम. परस्पर, अन्योन्य. Mutual, rec. | फल वाली. A silk cotton tree neiprocal से० ५, ५६.
ivly flovered. दे० १, १४६. एक्कघरिल्ल. पु. देवर. पति का छोटा भाई. । एक्कसिरिया. अ. शीघ्र, जल्दी. Speedily, Husband's younger brother. दे. tapidly, quickl', प्राकृ० ८१.
एक कम. त्रि० परस्पर. अन्योन्य. Mutual, एकरणड. पु. कथक, कथा कहने वाला. Sto- |
Teciprocal. दे० १,१५५; पउम०६८. १५ ry-teller'. दे० १, १४५..
एणुवासिअ. पु. भेक, मेंढक. He-goat. एक्कमह. त्रि० (१) धर्म रहित, विधर्मी, Des
दे० १, १४७. oid of religion. (२) दरिद्र निर्धन.
एत्तण. अ. अधुना, इस समय. At this Poor, indigent. (३. प्रिय, इष्ट.
_time, now. प्राकृ. ८०. Loved, affectionate. दे० १, १४८.
एत्तोअ. अ. यहां से लेकर. From here. एकल्ल. त्रि. प्रबल, बलवान्. Strong, |
दे० १.१४४. valorous. षड
एमाण. त्रि० प्रवेश करता हुआ. Entering. एकल पुडिंग. न० विरल- बिंदु-वृष्टि, अल्प-बिन्दु दे० १, १४४. वाली वारिस. Slight raining, driz- एमिणिआ. स्त्री. वह स्त्री, जिसके शरीर को zling. दे. १, १४७.
किसी देश के रिवाज के अनुसार, सूत के धागे एक्कसरिअं. १० (१) शीघ्र, तुरन्त. Speed- से नाप कर उस धागे को फेंक दिया जाता है. ily; (२) संप्रति, आजकल. Now-a-days. A kind of woman measured हे. २, २१३; षड्
| by a thread. दे० १, १४५.

Page #723

एरंडइय] ( ७०४ )
[ओंडल एरंडइय-एरंडय. पुं० पागल कुत्ता. Mad dog | एल. त्रि. कुशल, निपुण. Skilful, Pro. वृह. १.
_ficient. दे. १,१४४. एराणी. स्त्री. (१) इन्द्राणी, A wife of | एजविल. त्रि० (१) धनाढ्य, धनी. Wealthy:
कान Indra. (२) इन्द्राणी फल का सेवन करने ।
को Rich. (२) पुं० वृष, बैल. 0x.
दे० १,१४८; षड्. वाली स्त्री. A woman who observes | एल्ल. त्रि० दरिद्र, निर्धन. Poor ; IndiIndrani vrata. दे० १,१४७. gent. दे० १,१७४.
ओअ. न० वार्ता, कथा, कहानो. Tale ; | श्रोअल्ल अ. त्रि. विप्रलब्ध, प्रतारित. CheatStory. दे० १,१४६.
ed; Deceived. षड्. श्रोअंक. पु. गर्जित, गर्जना. Roar. श्रोत्राअ. पुं० (१) ग्रामाधीश, गाँव का स्वामी. दे० १,९५४.
| Chief of a village. (२) प्राज्ञा, प्रादेश, श्रोअंदणा. स्त्री०(१) नाश. Destruction; Coinmand ; Order. (३) इस्ती वगैरः को
Ruin. (२) जबरदस्ती से छीनना. Snatch- पकड़ने का गत. A ditch to seize ing away by force. कुमा०
elephants. (४) त्रि. अपहृत, छीना ओअग्गिअ. त्रि. (१) विस्तृत, फैला हुआ. हुग्रा. Snatched away. दे० १,१६६. Spread. कुमा० (२) अभिभूत, परिभूत. ओआअव. पु. अस्त-समय. Setting Defeated. (३) केश वगैरः को एकत्रित time. दे० १,१६२. करना. Gathering hair etc. श्रोत्राल. पु. छोटा प्रवाह. Small current ;
Stream. दे० १,१५१. प्रोअग्घि-अघिअ. त्रि० घात, सूघा ओझाली. स्त्री. (१) खङ्ग का दोष. Defect हुआ. Smelt. दे० १,१६२; षड्०
of a sword. (२) पंक्ति, श्रेणी. Line; ओअम्मअ. त्रि० अभिभूत, पराभूत.. Defeated. षड़.
| Row. दे० १.१६४. ओअल्ल. पु. (१) अपचार, खराब प्राचरण,
प्रोपावल. पु. बालातप, सुबह का सूर्य ताप, अहित पाचरण. Improper conduct. |
Heat of the morning sun. षट्० स० ५२१ (२) कम्प, काँपना. Tremor; Shaking. षड्० दे० १,१६५९ आइत्त-आइत्तण. न० परिधान, वस्त्र, Gar(३) गौत्रों को बाड़ा. Cow-pen, Cow.
ment; Cloths. दे० १,१५५. house. (४) त्रि० पर्यस्त, प्रक्षिप्त. Thrown
ओइल्ल. त्रि० प्रारूढ़. Mounted ; round; Scattered over or about.
Ascended. दे० १,१५८. (५) लम्बमान, लटकता हुआ. Hanging |
ओउल्लिय. त्रि. पुरस्कृत, आगे किया हुआ. दे० १,१६५, (६)जिसकी आंखें निमीलित होती |
___Placed before. पड्. हो. One whose eyes are shutting. |
ओंडल. न० केश गुम्फ, केशरचना, धम्मिन, स० १३,४३.
The braided and ornamented

Page #724

भोकरणी] ( ७०५ )
[ोणीवी hair of women tied over the ing teeth and washing the face. head. दे० १,१५०. ओक्कणी. सी० यूका, जू. Bug. दे० १,१५६. ( ओच्छित्र. न. केश-विवरण. Spreading प्रोकिय. (१) न० वास, वसन, अवस्थान. _ hair. दे० १,१५०, Dwelling; Abode. (२) वमन, उल्टी. ओच्छोअअ. न० घर की छत के प्रान्त भाग
Ejecting ; Vomiting. दे० १,१५१. से गिरता पानो. Water dropping from प्रोक्खंडिअ. त्रि. अाक्रान्त. Overcome. | a tile. गा० ६२१. दे० १,११२.
अोजर. वि. भीरु, डरपोक. Timid ; ओक्खिएण. त्रि० (१) अवकीर्ण. Scattered. | Cowardly. षड्० (२) खण्डित, चूर्णित. Pounded. कस• | ओज्जल्ल. त्रि. बलवान् , प्रबल. Strong ; दे० १,१३०; (३) छन, ढका हुआ. | Powerful. दे० १,१५४. Covered. (४) पार्श्व में शिथिल. Loose | ओजाअ. पुं. गर्जित, गर्जारव. A roar. दे० in the sides. दे० १,१३०. ओग्गाल. पु. छोटा प्रवाह. Small flow. ओज्भ. त्रि• मैला, अस्वच्छ, चाखा नहीं वह. दे० १,१५१.
Dirty ; Unclean. दे० १,१४८. श्रोग्गालिर. त्रि• पगुराने वाला, चबाई हुई ओज्ममण. न० पलायन, भाग जाना. Runवस्तु को पुनः चबाने वाला. Chewing | ning away. दे० १,१०३. the cud: Ruminating. कुमा० भोज्भरी. स्त्री. श्रोस, प्रांत का प्रावरण. ओग्गिअ. त्रि. अभिभूत, पराभूत. De
Cover of entrails. दे० १, १५७. feated. दे० १, १५८.
ओज्भाय. त्रि० दूसरे को प्रेरणा कर हाथसे लिया ओग्गीअ. पु. हिम, बर्फ. Snow ; Ice.
हुआ. Held by hands by the help of दे० १,१४६.
others. दे० १,१५६. ओघसर. पु. (१) घर का जल प्रवाह.
ओडड्ढ. त्रि. अनुरक्त, रागी. Attached or Water-flow of the house. (२)
addicted to. दे० १,१५६. खराबी, नुकसान. Injury ; Harm.
ओढण. न० अोढन, उत्तरीय, चादर. An दे० १,१७०, सुर० २,६६.
___ upper garinent. दे० १,११५. श्रोचुल्ल. न. चुल्हा का एक भाग. A |
| ओड्ढिगा. स्त्री० अोढ़नी. An upper garpart of a stove. दे० १,१५३.
__ment worn by girls. स० २११. ओञ्चेल्लर. न. (१) ऊपर भूमि. A barren spot with saline soil. (२) ओढण. न० अवगुण्ठन. A veil ( for the जघन के रोम. Hair of the thigh, I face.) प्राकृ० ३८. दे० १,१३६.
श्रोणिव्व. पु. वल्मीक, चींटीनों का खुदा हुआ श्रोच्छंदिन. त्रि. (१) अपहृत. Carried मिट्टी का ढेर. An ant hill. दे० १,१५१. away. (२) व्यथित, पीड़ित. Afflicted. | ओणीवी. स्त्री० नीवी, कटी-सूत्र. A cloth
worn by women on waist. दे० श्रोच्छत्त. न० दंत-धावन, दतवन, Clean- | १,१५०.

Page #725

गुण ] गुण. fao अभिभूत,
Defeated. दे० १,१५८. श्रोत्थ. त्रि० अवसन्न, खिन्न. down ; Grieved. दे० १,१५१. थर. पु० उत्साह. Ardour; Alacrity. दे० १,१५०.
त्थर त्रि० ( १ ) श्राक्रान्त. come. ( २ ) जो आक्रमण करता One who attacks. दे० १,१६६. ओपि
त्रि० (१) श्राक्रान्त. Ruined ;
( २ ) नष्ट...
दे० १,१७१.
( ७०६ )
लग
का वस्त्र, चादर, दुपट्टा An upper garment worn by girls. सुख० २,३०. Sunk श्रयविय. त्रि० परिकर्मित. Caused to decorate or grace. परह० १,४; श्रव० ओर. त्रि० चारु, सुन्दर. Beautiful ;
Charming. दे० १,१४६. ओरंप. त्रि० ( १ ) आक्रान्त (२) नष्ट. Destroyed ; १,१७१;
पराभूत
Over -
हो वह.
(३) पतला किया हुत्रा, छिला हुआ. Scraped ; Peeled. पाश्र० ओरत्त त्रि० (१) गर्विष्ठ, श्रभिमानी Arrogant; Proud. (२) कुसुम्भ से रक. Red. (३) विदारित, काटा हुआ. Cut ; Rent. दे० १, १६५; पाश्र०
ओप्प. त्रि० मृष्ट, ओप दिया हुआ. Clean | ओरल्ली. स्त्री० लम्बी और मधुर श्रावाज. Long
ओमस. त्रि० श्रपसृत, श्रपगत.
Passed away. घड्० श्रीमत्थ. त्रि० नत,
Overcome. Destroyed.
ओपल्ल. त्रि० पदोर्ण, कुण्ठित Blunt ;
Dull. नाया० १, १४.

sed, Purified. षड्० ओप्पा. स्त्री० शांण आदि पर मणि वगैरः का घर्षण करना. Rubbing of a precious stone on the touch stone. दे० १,१४८. श्रपि त्रि० शाण पर घिसा हुआ.
and sweet voice. दे० १, १९५४; पाश्र० ओरालिय त्रि० पौंछा हुआ, भवि० Rubbed. (२) फैलाया हुआ, प्रसारित. Spread. ओरिल्ल. पु० लम्बा काल. दीर्घ काल. A long time. दे० १, १५५.
Rubbed on the touch-stone. | ओरुज न० क्रीड़ा विशेष. A kind of pleaदे० १,१४८.
sure. दे० १,१५६.
ओप्पील. पुं० समूह, जत्था A collec
tion ; A multitude. पात्र •
ओमंथ. त्रि० नत, अधोमुख. Bent ;
ओल. पुं० (१) श्येन पक्षी वाज पक्षी. A hawk; A falcon (२) श्रपलाप, निह्नव Detraction; Concealment of truth, thoughts, feelings etc. दे० १, १६०. ओलणी. स्त्री० नवोढा, दुलहिन A newlymarried woman. दे० १, १६०.
Inclined. पाश्र०
Gone ;
अधोमुख. Bent श्रोलइ. त्रि० (१) शरीर में सटा हुआ, परिहित. Adhered to the body. दे० १, १६२; पान० (२) लगा gut. Clung; Stuck. दे० १, १६२. ओलइणी. स्त्री० प्रिया, स्त्री. A beloved ; A wife. दे० १, १६०.
down. पाश्र० श्रमत्थिय. त्रि० अधोमुख किया हुआ, नमाया हुआ. Bent down; Inclined श्रोघ० ३८६.
श्रीमल्ल. त्रि० घनीभूत, कठिन, जमा हुआ. Congealed. षड्ο प्रोयड्ढया प्रोयड्ढी. स्त्री० ओढनी, श्रोढ़ने
Overcome Ruined दे०
लग्ग. त्रि० (१) सेवक, नौकर A servant. (२) निस्तेज, निर्बल, बलहीन.
For Private Personal Use Only

Page #726

श्रलग्गा ]
Weak; Feeble. दे० १, १६४. स्त्री० सेवा, भक्ति,
मोलग्गा.
Worship ; Adoration. धम्म० ८ टी.
( ७०७ )
चाकरी स० ६३६;
ओलावा. पुं० श्येन, बाजपक्षी. A hawk. दे० १, १६०, स० २१३. श्रलिंभा. स्त्री० उपदेहिका, दीमक. A white ant ; A moth. दे० १५३; गउड० ओलित्ती. स्त्री० खड्ग श्रादि का एक दोष. A defect in a sword etc. दे० १, १५६. ओलिप्प न० हाल, हाँसी A joke
;
A fun. दे० १, १५३. श्रलिप्पंती. स्त्री० श्रादि का खड्ग एक दोष. A defect in a sword etc. दे० १, १५६.
ओली. स्त्री० कुल परिपाटी, कुलाचार. A duty or custom peculiar to a family. दे० १, १४८. ओलुकी स्त्री० बालकों की एक प्रकार की कीड़ा A kind of sport of childrem.] दे० १, १५३.
A
ओलु पत्र. पु ं० तापिका हस्त, तत्रा का हाथा. A handle of a griddle. दे० १, १६३. आलुग्ग. त्रि० ( १ ) सेवक, नौकर servant. दे० १, १६४; (२) निस्तेज, निर्बल, बलहीन. Powerless; Weak; Feeble सुर० २, १०२; दे० १, १६४; स० ४६६, ५०४.

श्रलुग्गाविय. त्रि० (१) बोमार Diseased ; Sick. (२) विरह-पीड़ित. Suffering from separation. वज्जा ०८६.
लुट्ट. त्रि० (१) श्रसंघट-मान Inconsistent. (२) मिथ्या, असत्य. False; Deceitful; Wropg. दे० १,१६४. भोले. त्रि० (१) अन्यासक्त, Strongly attached or devoted to others.
[ श्रवारि (२) तृष्णा - पर. Very thirsty. (३) प्रवृद्ध. Increased; Full-grown. दे० १,१७२.
ओल. पुं० (१) पति, स्वामी. A husband (२) दण्ड- प्रतिनिधि पुरुष, राजपुरुष विशेष. A kind of minister, पिंग० अल्लगी. स्त्री मार्जिता, इलायची, दालचीनी आदि मसाला से संस्कृत दधि Cardamoms. दे० १,१५४.
ओल्लरण न० स्वाप, सोना, Sleeping.
दे० ११६३.
ओल्लिरि त्रि० सुप्त, सोया
.
हुआ. Slept.
on the
दे० २,१६३, सुपा० ३१२. ओल्ली. स्त्री० पनक, काई. Dirt
tongue. चेइय० ३७३.
आव न० हाथी वगैरः को बांधने के लिए किया हुआ गर्त. A ditch to captivate elephants etc. दे० १,१४६. आवग्गिश्र त्रि० (१ अभिभूत Defeated. आक्रान्त. Overcome. से ० ६, ३०; पाश्र० सुर० १३, ४२.
ट्टि न० चाटुता, खुशामद Flattery; Fawning. दे० १,१६२. ओबड्ढी. स्त्री० श्रोदनी का एक भाग. A part of an upper garment of girls. दे० १,१५१.
श्रवर पुं० निकर, समूह. A collection ; A multitude. दे० १,१५७. ओवसर न० (१) चन्दन, सुगन्धि काष्ट विशेष. Sandalwood. (२) त्रि० रति-योग्य. Fit for pleasure. दे० १,१७३. आवा. पुं० श्रापातप, जल-समूह की गरमी. Warmth of water. षड्० श्रवारि न० धान भरने का एक जात का लम्बा कोठा, गोदाम. A grainary. राज श्रवारित्र त्रि० ढेर किया हुआ, राशीकृत, Heaped. स० ४८७,४८.
For Private Personal Use Only

Page #727

ओविस]
___ [ओहंस ओवित्र. त्रि. (१) प्रारोपित, अध्यासित. ओसाअंत. त्रि. (१) जंभाई खाता हुश्रा, Attributed natures of one thing: आलसी. Idle. (२) बैठना. Sitting. (३) to another. (२) मुक्त, परित्यक्त. Aban-| वेदना युक्त, Pained; Distressed. दे. doned Given up. ३) हृत, छीना हुआ. १,१७०. Snatched away; Deprived of. ओसाअण. त्रि० (१) महीशान, जमीन का ( ४ ) खुशामद. Flattery. (५)। मालिक. A landlord. षड्. रुदित, रोदन, Weeping; Lamentation | ओसाणिहाण. त्रि० विधि पूर्वक अनुष्ठित. Wailing. दे० १,१६७. (६) विभूपित, Practised religious rites accordशृंगारित. Decorated; Adorned. प्राप्र० ing to rule. दे०१,१६३. ओसट्ट. त्रि. विकसित, प्रफुल्ल. Blown ; ओसार. पु. गो-वाट, गो-वाड़ा. A cowFully opened or expanded. 93 pen ; A cattle-shed. दे० १,१४६. ओसडिअ. वि. श्राकीर्ण, व्याप्त, Crowded; ओसिअ. त्रि० (१) अबल, बल रहित. Weak; Full of ; Abounding in. षड्. Feeble. दे०१,१५०; (२) अपूर्व, असाधारण, ओसण. न० उद्वेग, खेद. Regret ; Extraordinary ; Wonderful. षड् Sorrow. दे० १,११५.
| आसिंधिअ. वि. घ्रात, संघा हुआ. Smelt. श्रोसपण, त्रि. त्रुटित, खण्डित. Broken, दे० १,१६२; पाश्र. Cut. दे० १,१५६. षड्.
आसिक्खित्र. न० (१) गति-व्याघात, ओसद्ध. त्रि. पातित, गिराया हुआ. Cast | Stoppage.(२) अरति-निहित. Immersed down; Thrown or felled down. ! in anxiety. दे० १,१७३. पा.
ओसित्त. त्रि. उपलिप्त. Smeared. दे. ओसरिअ. त्रि. (१) प्राकीर्ण, व्याप्त. १,१५८. Filled; Overspread with. (२) आँख आसिरण. न० व्युत्सर्जन, परित्याग Abanके इशारे से संज्ञित. Marked by signs | donment ; Quitting. षड्. made by eyes. षड्. (३) अवनत, ! आसीअ. वि. अधोमुख, अवनत. Bent अधोमुख. Bent down. (४) न० आँख down. दे० १,१५८. का इशारा. A sign made by eyes. | ओसीस. त्रि० अपवृत्त. Opened ; Un
covered. दे० १,१५२. ओसरित्रा. स्त्री० अलिन्दक, बाहर के दरवाजे ओसुंखिअ. त्रि० उत्प्रेक्षित, कल्पित. Fashionका प्रकोष्ट. A terrace before a house- | ed ; Formed. दे० १,१६१. door. दे० १,१६१.
ओसुद्ध. त्रि० (१) विनिपतित. Fallen ओसव्वित्र. त्रि० (१) शोभा-रहित. De- दे० १,१५७; (२) विनाशित. Destroyed ; void of beauty. (२) न० अवसाद, Ruined. से. १३,२२. । खेद. Exhaustion; Fatigue. दे. श्रोहंक. पुं० हास, हाँसी. A joke ; A fun. १,१६८.
। दे० १,१५३. ओसाप. पु. प्रहार की पीड़ा. Pangs of | ओहंस. पु. (१) चन्दन. Sandalwood a hurt. दे० १,१५२.
। (२) जिस पर चन्दन घिसा जाता है वह शिला,

Page #728

ओहट्ट ]
चन्द्रौटा A stone on which sandalwood is being rubbed दे० १,१६८. हट्ट. पुं० अवगुशठन. A veil (for the face. ) (२) नीवी, कटी-वस्त्र. A cloth worn around a woman's waist ( ३ ) अपसृत, पीछे हटा हुआ. Receded; Fell back. दे० १,१६६, भवि० ओहट्ट. त्रि० दूसरे को दबा कर हाथ से गृहीत. Procured by force दे० १, १५६. हट्ट. पुं० [हास, हाँसी. A joke ; A fun. दे० १,१५३.
ओहहणी. स्त्री० अर्गला, A wooden bolt; A latch दे० १,१६०.
प्रोहत्त त्रि० श्रवनत. Bent down ; Degenerated, Inclined दे० १,१५६. ओहरण न० (१) बिनाशन, हिंसा Killing (२) असंभव अर्थ की संभावना Probability | of impossible objects. दे० १,१७४. (३) अस्त्र, हथियार. A missile ; A weapon. स० ५३१, ६३७; (४) त्रि० श्राघ्रात. Smelt ; षड्० श्रीहरिस. त्रि० ( १ ) आघात, सूँघा हुआ. Smelt. ( २ ) चन्दन घिसने की शिला, चन्द्रौटा, A stone for rubbing of sandal-wood. दे० १,१६६. ओहली. स्त्री० श्रोध, समूह. A heap ; A multitude सुपा० ३६४.
श्रहसि न० (१) वस्त्र, कपड़ा. A garment ; An article of dress. (२) त्रि० धूत, कम्पित. Trembled ; Shaken दे० १,१७३.
ओहाइ त्रि० अधोमुख. Having the

( ७०६ )
.
[ श्रोहल्ल
face downwards. दे० १, १५८. ओहामिय. त्रि० (१) तौला हुआ. Weighed; पात्र० सुपा० २६६ (२) बंद किया हुआ, स्थगित. Shut. पउम० ४६,६. ओहार पुं० (१) द्वीप An island ( २ ) श, विभाग. A part; A portion. दे०
१, १६७.
ओहारइत्तु त्रि० दूसरे पर मिथ्याभियोग लगाने वाला. One who imputes राजο ओहित्थ न० (१) विषाद, खेद. Sorrow ; Grief. (२) रभस, वेग. Speed ; Velocity. (३) विचारित. Thought. दे०
१, १६८.
For Private
ओहीरिअ त्रि० ( १ ) उद्गीत Sung. (२) अवसन्न, खिन्न Depressed ; Distressed. दे० १, १६३.
ओहुअ. त्रि० श्रभिभूत, पराभूत. Defeated; Absorbed in. दे० १, १५८
ओहुड. त्रि० विफल, निष्फल. Fruitless ; Vain ; Useless. दे० १, १५७.
हुपंत त्रि० जिस पर आक्रमण किया जाता हो वह. One who is being attacked से० ३, १८.
हुर. त्रि० (१) श्रवनत, श्रवाङ्मुख. Bent down. गउड० (२) खिन्न, खेदDepressed ; Afflicted. (३) त्रस्त, ध्वस्त. Destroyed ; Ruined, दे० १,१५७.
प्राप्त.
ओहुल्ल. त्रि० ( १ ) खिन्न Depressed ; Afflicted. (२) श्रवनत, नीचे झुका हुआ. Bent down. भवि०
Personal Use Only

Page #729

कइक]
[कंदोट्ट
कइअंक-कइअंकसइ. पु. निकर, समूह. | vicinity of a mountain. गउड० A collection ; A multitude. दे० | कंठ. पु० सूकर, सूअर. A boar, A hog
। (२) मर्यादा, सीमा. Limit; Boundary. कइ उल्ल. त्रि. थोड़ा, अल्प. Little; / दे० २, ५.१. Scanty. दे० १, २१.
कंठकंची. स्त्री० (१) वस्त्र बगैरः के अञ्चल में कइल्लबइल्ल. पु. स्वच्छन्दचारी बैल. An | बंधी हुई गांठ. A knot in the end of
uncontrolled ox दे० २, २५. a garment. (२) गले में लटकाई हुई क उअ. त्रि. (१) प्रधान, मुख्य. Chief ; | लम्बी नाड़ि, ग्रन्थि. दे० २,१८.
Leading ; Prominent. (२) चिन्ह, | कंठदीणार. पु. छिद्र, विवर. A hole ; A निशान, A sign ; A mark. दे० २,५६. | cleft. दे० १,२४. कउल. न० करीष, गोइठा का चूर्ण. Dry कंठमाल. न० (१) ठठरी, मृत शिबिका. A cow-dung, दे० २, ७.
bier (२) यान-पात्र, वाहन. A vehicle ; कउह. न० नित्य, सदा, हमेशां. Daily; |
Conveyance of any kind. दे० २,२०. Always. दे. २, ५.
| कंठिअ. पु. चपरासी, प्रतीहार. A peon ; कोहुत्त. क्रि० वि० किस तरफ ? |
A patwala. दे० २,१५. Where. महा०
| कंड. पुं० (१) फेन, कीन. Foam; Froth. कंइ. अ. किससे. By whom. विक० १०२.
(२) त्रिक दुर्बल. Weak; Feeble. (३) कंकण. पु. चतुरिन्द्रिय जन्तु-विशेष,
विपन्न, विपत्ति-ग्रस्त. Afflicted ; DisA kind of living-being having
_tressed दे० २, ५१. four senses. उत्त० ३६, १४७.
कंडपंडवा. स्त्री० यवनिका, परदा. A कंकसी. स्त्री० कंघी, केश सँवारने का उप
curtain. दे० २, २५. करण. A comb. ती० १५.
| कंडूर. पु० बक, बगुला A crane. दे. कंगणी. स्त्री वल्ली-विशेष. काँगनी. A २, ६. kind of creeper. पन्न० १.
कंतु. पुं० काम, कामदेव. Cupid ; God कंचीरय. न. पुष्प विशेष. A kind of | of love दे० २,१. flower वजा० १०८.
कंद. त्रि० (१) दृढ़, मजबूत. Fixed ; कंछल्ली . स्त्री० हार, कण्ठाभरण. A neck- Firm; Strong, (२) मत्त, उन्मत्त. Mad lace. भवि०
(३) न० श्रास्तरण, माच्छादन. A cover ; कंटउच्चि . त्रि० कएटक.-प्रोत. Pierced by / A lid. दे० २,५१.
thorns ; Full of thorns. दे० २.१७. | कंदल. न० कपाल. Forehead. दे० २,४. कंटाली. स्त्री० वनस्पति विशेष, कण्टकारिका, | कंदी. स्त्री० मूला, कन्द-विशेष. Radish, भटकटैया The Mexican Poppy; A kind | A kind of bulbous root. दे० २, १. of vegetable दे० २,४.
| कंदोट्ट. न० नील कमल, The blue कंटी. स्त्री० उपकण्ठ, कण्ठिका, पर्वत के | lotus. दे० २, ६ ; प्राप्र० षड्० गा० ६२२; नजदीक की भूमि. A ground in the I उत्तर० ११७; कप्पू० भवि०

Page #730

कंधार] ( ७११ )
[कडअल्ल कंधार. पुं० स्कन्ध, ग्रीवा का पीछला भाग. | कच्छर. पु० पक, कीच, कर्दम. Mud ; A shoulder. उप० पृ० ८६.
Mire. दे० २, २. कंपड. पु पथिक, मुसाफिर. A travel. | कच्छादव्भ. पुं० रोग-विशेष. A kind ler. दे० २, ७.
of disease. सिरि० १९७. कंबर. पुं० विज्ञान. Science. दे०२, १३. कच्छुट्टिया. स्त्री० कछौटी, लंगोटी. The कंसार. पु. कसार, एक प्रकार की मिठाई. | tuck of a dhotar. रंभा० A kind of sweet-meat. स. १८७.
कच्छुरिअ. त्रि० (१) ईर्षित, जिसकी ईर्ष्या कंसारी. स्त्री० त्रीन्द्रिय चुद जन्तु की एक की जाय वह. Envied. (२) न० ईर्ष्या.
जाति, A cricket . A moth. जी. १८. Jealousy ; Envy. दे० २, १६. कक्कस-कक्कसार. पु. दध्योदन, करम्ब. कच्छोटी. स्त्री० कछौटी, लँगोटी. The
Boiled. rice mixed with curd. | tuck of a dhotar. रंभा० टि० दे० २,१४,
कजउड. पु० अनर्थ. A calamity; कक्ख ड. त्रि० पीन: पुष्ट. Stout Fat; | A misfortune. दे० २, १७.
Nourished. दे०२,११ ; कप्प० पाया० मवि० कज्जव-कज्जवय. पु. (१) मैला, विष्ठा. कक्खडंगी. स्त्री० सखी, सहेली. A | Feeces ; Ordure ; Exerement (२) female friend. दे०२, १६,
तृण वगैरः का समूह, कूड़ा, कतवार. कक्खल. पुं० देखो 'कक्कस' शब्द. Vide.
Dust ; Refuse. दे० २, ११; उप० १७१; 'ककस षड् कग्य ड. पु० (१) अपामार्ग, चिरचिरा,
५६३; स० २६४ ; दे० ६, ५६ ; अणुजो० लजीरा Asindof vegetable (२) कझाल. न. सेवाल, एक प्रकार की घास किलाट, दूध की मलाई, Cream of milk. | जो जलाशयों में लगती है. Moss; Weeds दे० २,५४.
growing under water. दे० २, ८. कग्घायल. पु० किलाट, दूध का विकार, कट्टर. न० खण्ड, अंश, टुकड़ा. A fragदूध की मलाई. Cream of milk. दे० ment; A piece अणुत्ता २, २२.
कट्टारय. न० दुरिका, छुरी. A knife. कचरा. स्त्री० (१) कचरा, कच्चा खरबूजा. |
कट्टारी. स्त्री० चुरिका, छुरी. A knife. An unripe water-melon. (२) कचरे को सुखाकर, तलकर और मसाला डाल कर | कटीरग, पु० कटोरा, प्याला, पात्र विशेष, बनाया हुआ खाद्य विशेष, एक प्रकार का |
A cup निसी चू० १. श्राचार, A kind of pickle भवि।
कहिअ. पुं० चपरासी, प्रतीहार. A peon. कच्चवार. पुं० कतवार, कूड़ा. Dirt; दे०२, १५. Refuse. सूक्त० ४४.
कड. त्रि० (१) क्षीण, दुर्बल. Weak ; कच्छट्टी. स्वी० कछौटी, लंगोटी, कछनी. | __Feeble. (२) मृत, विनष्ट. Dead ; The tuck of a dhotar ; A special | Deceased. दे० २, ५१. kind of cloth worn round loins. | कडअल्ल. पु'दौवारिक, प्रतीहार. A doorरंमा टी.
__keeper. दे० २, १५.

Page #731

कडअल्ली] ( ७१२ )
[कडुयाविय कडअल्ली. स्त्री० कगठ, गला. The | कडि.त्रि० प्रीणित, खुशी किया हुआ. Pleasthroat. दे० २, १५.
___ed ; Satisfied. षड्० कडइअ. पुं० स्थपति, बढई. A carpenter | कडिखंभ. पु० (१) कमर पर रखा हुआ हाथ. दे० २, २२.
A hand kept on waist. पान० दे० कडइल्ल. पुं० दौवारिक, प्रतीहार. A door- २, १७; (२) कमर में किया हुआ आघात, keeper. दे० २, १५.
A blow on the waist दे० २, १७.. कडंत. न० (१) मूली, कन्द विशेष. A kind कडिभिल्ल. न० शरीर के एक भाग में होने
of bulbous root. (२) मुसल. A वाला कुष्ट विशेष. Leprosy on a part pestle. दे० २, ५६.
of a body. बृह० ३. कडंतर. न० पुराना सूर्य प्रादि उपकरण. | कडिल्ल. त्रि० (१) छिद्र रहित, निच्छिद्र. Household furniture दे० २, १६.
Pious; Innocent; Without holes कडंतरित्र. त्रि० दारित, बिदारित, विना
or pores. दे० २, ५२; षड्. (२) न० कटी शित. Destroyed ; Ruined. दे० २,२०..
वस्त्र, कमर में पहनने का वस्त्र, धोती वगैरह. कडंभुश्र. न० (१) कुम्भग्रीव नामक पात्र | A lower garment. A Dhotar विशेष. A kind of vessel. (२) घड़े etc. दे. २, ५२, पाश्र० षड्० सुपा० १५२; का कएठ भाग. The upper part of a कप्पू० भवि० विशे० २६००; (३)वन, जंगल, pot. दे० २, २०.
अटवी. A forest ; A wood. पउम० कडच्छु. स्त्री० की, चमची, डोई. A २, ४५ ; वव. २; दे० २,५२; (४) गहन, small spoon ; A ladle. दे० २, ७. निबिड़, सान्द्र. Dense; Thick. कडतला. स्त्री० लोहे का एक प्रकार का उप० १.३१ टी. दे. २, ५२; षड्० हथियार. A kind of steel weapon. (५) आशीर्वाद, पासीस. A blessing; दे० २, १६.
A benediction. (६) पु० दौवारिक, कडत्तरित्र. त्रि० देखो 'कडंतरित्र' शब्द.
प्रतीहार. A door-keeper. (७) विपक्ष, Vide. 'कडंतरिअ' भवि०
शत्रु, दुश्मन. An enemy. दे० २,५२; कडद्दरिअ. त्रि० (१) छिन्न, काटा हुआ. Cut; षड् (८) उपकरणविशेष. A kind of
Rent. (२) न० छिद्रता. Vices. षड्० implement. दस० ६. कडप्प. पुं० वस्त्र का एक भाग. A portion | कडुआल. पुं० (१) घण्टा, घण्ट. A large of a garment. दे० २, १३.
__ bell. दे० २,५५, (२) छोटी मछली. A कडमड. पुं० न० उद्वेग. Sorrow ; Regret. . small fish. दे० २,५७; पाश्र० संधि०४७.
कडुयाविय. त्रि० (१) प्रहृत, जिस पर प्रहार कडसी. स्त्री० श्मशान, मसाण, A burning किया गया हो वह. One who is blown.
place ; A cemetery. दे० २, ६. उप० पृ० ६५; (२) व्यथित, पीडित. कडा. स्त्री० कडी, सिकली, जंजीर की लड़ी. | Afflicted ; Pained. महा० (३) हराया A chain. सुपा० ४१४.
हुश्रा, पराभूत, Defeated. (४) विपद् में कडार. न० नालिकेर, नरियर, A cocoanut.. फंसा हुआ. Entangled in a calamity. दे०२, १०.
भवि०

Page #732

कड्ढि ] ( ७१३ )
[ कनोली कढिअ. त्रि० बाहर निकाला हुआ. Exclud- | हुआ. Looked with half-shut eyes. ed from; Driven out of. सिरि० (२) न० कानी नजर से देखना. Seeing by ६८६.
half-shut eyes. दे० २,२४. कढिप. न० कढी, Curry ; An Indian | करणापास. न० कान का श्राभूषण, कुण्डल soup. पिंड० ६२४.
वगैरह. An ear- ring. दे० २,२३. कढिा . स्त्री० कढ़ी, भोजन विशेष. Curry; | करणाइंधण. न० कान का आभूषण. An An Indian soup. दे० २,६७.
ear-ring. दे० २,२३. कणइल्ल. पुं० शुक, तोता. A parrot. | कण्णास. पुं० पर्यस्त, अन्त भाग. Skirt; दे० २,२१; षड्० पाश्र०
Edge ; Border. दे० २,१४. कणई. स्त्री. लता, वली. A creeper करणोच्छडिआ. स्त्री० दूसरे की बात गुपचुप दे० २,२५; षड्० स० ४१६; पाश्र.
gaat arat at. A woman hearing कणखल. न० उद्यान विशेष. The name of another's secrets. दे० २,२२. a garden. सहि. ६ टी०
करणोल्ली. स्त्री० (१) चञ्चु, चोंच, पक्षी का कणय. पु. (१) फूलों को इकट्ठा करना, ठोठ. A beak; A bill. (२) अवतंस, अवचय, Gathering of flowers. शेखर, भूषण विशेष. A kind of orna(२) बाण, शर. An arrow. पउम० ८,८८; ment worn on the head. दे०२,५७. पण्ह० १,१; दे० २,५६; पा०
कतवार. पु. कतवार, कूड़ा. Dirt; Refuse. कणयंदी. स्त्री० वृत विशेष, पाउरी, पाढल. | A kind of tree. दे०२,५८,
कत्त. न० स्त्री. A wife. षड्० कणवी. स्त्री० कन्या. A girl. वजा० १०८. कत्तर. पुं० कतवार, कूड़ा. Dirt; कणि. पु० स्त्री० स्फुरण, स्फूर्ति. Throy | Refuse. सुपा० २३७. bing ; Shaking. 4190
कत्ता. स्त्री० अन्धिका द्य त की कपर्दिका कौड़ी. कणिश्रारिअ. त्रि० (१) कानी आँख से जो | A small shell or cowrie. दे० २, १. देखा गया हो वह. Seen by a side-glance. | कत्तिवविय. त्रि० कृत्रिम, दिखाऊ. Unna(२) न० कानी नजर से देखना. Looking tural; Artificial; Fictitious. by a. side-glance. दे० २,२४.
सूय० १, ४. कणढिा . स्त्री० गुजा, धुङ्गची. A kind | कथ. त्रि० (१) मृत. Dead; Deceased. of tree. दे० २,२१.
(२) क्षीण, दुर्बल. Weak; Feeble. कणोवत्र. न० गरम किया हुआ जल, तेल | षड्० वौरः. Warm water, oil etc. दे० | कदुइया. स्त्री० वल्ली-विशेष, कद्दु, लौकी.
A kind of creeper. पन्न० १. करणंबाल. न० कान का प्राभूषण, कुण्डल कदमिश्र. पुं० महिष, भैंसा. A buffalo.
वगैरः. An ear-ring. दे० २,२३. करणच्छुरी. स्त्री. गृह-गोधा, छिपकली. A कन्नारिय. त्रि. विभूषित, अलंकृत. Decolizard. दे० २,१६.
rated ; Ornamented. भवि० करणस्सरिय. त्रि० (१) कानी नजर से देखा । कनोली. स्त्री० 'करणोल्ली' देखो 'करणोत्री'

Page #733

परि ]
शब्द Vide. 'कण्णोली' पात्र० कप्परिश्र त्रि दारित, चीरा हुआ. Split Rent. दे० २, २० भवि०
कफाड. पुं० गुफा, गुहा. cavern. पाश्र०
( ७१४ )
Torn; वज्जा० ३४;
A cave; A
कव्वाडभयय. पुं० ठेके पर जमीन खोदने का काम करने वाला मजदूर. A labourer who digs ground by contract. ठा०४, १.
कमढ. पुं० (१) दही की कलशी. Ajar of curds. (२) पिठर, स्थाली, An earthen pot or pan. (३) बलदेव. Baladeo. (४) मुख, मुँह. The mouth. दे० २, ५५.

कमणी. स्त्री० निःश्रेणी, सीढ़ी. A staircase ; A ladder. दे०२, ८.
कमल पुं० (१) पिठर, earthen pot or pan A drum; A tabor. मुख, मुँह. The mouth. षड्० (४) कलह, झगड़ा A strife, षडू० कमला.. स्त्री० हरिणी, मृगी, deer ; A doe. पान० कमिश्र. त्रि० उपसर्पित, पास आया हुआ. Approached ; Came near. दे० २,३. कम्मंत. पुं० (१) कर्म-वन्धन का A cause of Karmic bondage. श्राया० सू० २, २; ( २ ) कर्म - स्थान, कारखाना. A manufactory ; A_workshop. ०२, २. कम्मवण. न० उपभोग, काम में लाना. Enjoyment; Use; Application. कुमा० कहि. पुं० माली,
कारण.
मालाकार.
स्थाली.
An
( २ ) पटह, ढोल. दे० २, ५४; (३)
दे० २, ५४; quarrel ; A
A female
[ करडा
A gardener . दे० २,८. कयल. न० अलिञ्जर, पानी भरने का बढ़ा गगरा. A water jar. दे० २, ४ . कयवर. पु० विष्ठा. Foeces; Ordure
For Private
आव० १.
कयसेहर पु ं० कुकड़ा, मुर्गा, A
cock.
वजा० ७२.
कराडी -री. स्त्री० स्थूल वस्त्र,
मोटा कपड़ा.
A coarse cloth. दे० २, १६. करइल्ली. स्त्री० शुष्क वृक्ष, सूखा पेड़. A dry tree. दे० २, १७. करंक. पुं० (१) भिक्षा पात्र.
A begging
bowl. दे० २, ५५; गउड०
( २ ) अशोक वृक्ष. Name of a tree having red flowers. दे० २, ५५. सूखी त्वचा.
Hard ;
करंज. पुं० शुष्क त्वक्, Dry skin. दे० २,८. करकड. त्रि० कठिन, परुष. Rough; Stiff. 3910 करकडी. स्त्री० चिथड़ा, निन्दनीय वस्त्र विशेष, जो प्राचीन काल में वध्य पुरुष को पहनाया जाता था. A kind of garment. विवा० १, २. करघायल. पुं० किलाट, दूध की मलाई. Cream of milk. दे० २, २२. करच्छोडिया. स्त्री० ताली, ताल. ping of hands. सुख० २, १५. करट्ट. पुं० अपवित्र श्रम को खाने वाला ब्राह्मण. A Brahman eating unholy corns. मृच्छ० २०७.
Clap
करड. पुं० (१) व्याघ्र, शेर. A tiger. ( २ ) त्रि० कचरा, , चितकबरा. Variegated; Spotted. दे० २, ५५.
करडा. स्त्री० (१) एक प्रकार का करख वृक्ष. A kind of tree. (२) पक्षि-विशेष. A kind of bird. (३) अमर, भमरा.
Personal Use Only

Page #734

करणि]
[कलयजल A wasp; A black bee. (४) बाय- करील. Name of a tree. विशेष. A kind of musical instru- करेडु. पु. गिरगिट, सरट. A lizard. ment. दे० २, ५५.
दे० २, ५. करणि, स्त्री० (१) रूप, प्राकार. A form ; | करोड. पु० (१) नालिकेर, नलिएर. A
A shape. दे० २,७; सुपा० १०५; ४७५; cocoanut tree. (२) काक, कौशा. A पा० (२) सादृश्य, समानता. Simila. | crow. (३) वृषभ, बैल. A bull. दे० rity; Likeness. अणुजो० (३) अनुकरण, नकल. Imitation. (४)| करोडी. स्त्री० (१) एक प्रकार की चींटी, स्वीकार, अंगीकार. Acceptance. उप० पृ० शुद-जन्तु-विशेष. A kind of ant. दे. ३८५; (५) क्रिया, कर्म. Work; Action. / २, ३. (२) मुरदा, शव. A dead अणुजो० १३७.
body ; A corpse. कुम० १०२. करणिल्ल. त्रि० समान, सदृश. Similar ; | कलंक. पुं० (१) वाँस, बंश. A bamboo. Like. स० ३१२.
दे० २.८; (२) बाँस की बनाई हुई वाड़. A करम. त्रि० क्षीण, दुर्बल. Weak ; Feeble. |
hedge made of bainboos. दे० २,६; षड्०
नाया० १, १८. करमरी. स्त्री० हठ-हृत स्त्री, बाँदी. A| कलंकवई. स्त्री० वृति, वाड़, काँटे आदि से
woman carried by force. दे० २, परिच्छमस्थान-परिधि. A fence of १५; षड्० गा० ५२७ पा०
thorns. दे० २, २४. करयंदी. स्त्री० मल्लिका, वेला का गाछ. A| कलंवु. स्त्री० वशी-विशेष, नालिका. A kind kind of jasmine. दे० २, १८.
of creeper, दे० २, ३. करविया. स्त्री० पान-पात्र विशेष. A betel- | कलम. पुं. चोर, तस्कर. A thief. दे. २, leaf box. सुपा० ४८८.
१०, पा. पाया० करसी. स्त्री० देखो 'कडसी' शब्द. Vide. कलमल. पु० न० (१) मदन-वेदन. Pangs 'कडसी' हे० २, १७४.
or torments of love. संक्षि० ४७; कराइणी. स्त्री० शाल्मली वृक्ष, सेमल का पेड़.. (२) कँपन, थरथराहट, Trembling
The silk-cotton tree. दे० २, १८. मन० ३३. कराली. स्त्री० दतवन, दाँत शुद्ध करने का काष्ठ. | कलय. पु. (१) अर्जुन वृक्ष. Name of a A tooth-brush. दे० २, १२.
tree. (२) सोनार, सुवर्णकार, A goldकरिश्रा. स्त्री० मदिरापरोसने का पात्र. A |
smith. दे० २,५४. vessel for serving liquor. दे०
कलयंदि. त्रि० (१) प्रसिद्ध, विख्यात.
Renowned; Celebrated ; Famous करिमरी. स्त्री० देखो 'करमरी' शब्द. Vide. (२) स्त्री. वृक्ष विशेष, पाढल. A kind of __ 'करमरी' गा० ५४; ५५.
tree. दे० २,५८. करिल्ल. न० (१) करैला, तरकारी विशेष. A कलयजल. न० श्रोष्ठ-लेप, होट पर लगाया kind of vegetable of a bitter | जाता लेप विशेष. A kind of lip paint. taste. विशे० २६३; (२) पुं० करीर वृक्ष, भवि०

Page #735

_कलबू]
कलबू. स्त्री० ० तुम्बी पात्र, A gourd vessel. दे० २१२, षड्०
( ७१६ )
कलह. न० तलवार की म्यान. A scabbard ; A sheath. दे० २,२; पा० कलि. पुं० शत्रु, दुश्मन, An enemy ; A foe. दे० २,२. कलि. पुं० ( १ ) नकुल, न्यौला, नेवला.
A weasel; A inongoosc. ( २ ) गर्वित, गर्व-युक्त. Proud. दे० २, ५६.
२, ६, पाश्र०
कलिया. स्त्री० सखी, सहेली A female कविलडोला. स्त्री० शुद्र जन्तु विशेष. A friend. दे० २, ५६. kind of living being. जी० १८.
कलिंज. न० छोटी लकड़ी. A small कविल्लुय न० पात्र विशेष, कड़ाही. A stick. दे० २, कलिम न० कमल, पद्म, A lotus.
large pan. वृह० ५.
११.
कविस न० दारू, मद्य, मदिरा. Liquor. दे० २, २.
कविसा. स्त्री० अर्धजंघा, एक प्रकार का जूता. A kind of shoe. दे० २, ५. कव्व. न० क्रव्य, मांस. Meat ; सुर० ३, २३. कव्वट्ट. पु० बालक, बच्चा A baby; A child. गच्छ० ३, १६.
कव्वाड पुं० दक्षिण हस्त, दाहिना हाथ The right hand. दे० २, १०. कव्वाडि त्रि० कावर उठाने वाला, बहगी से माल ढोने वाला. A bearer of Kavad. कुप्र० १२१.
दे०२, ६.
कलेर पुं० (१) कंकाल, अस्थिपञ्जर A skeleton. (२) त्रि० कराल, भयानक. Frightful; Terrible. दे० २, ५३. कल्लवि. त्रि० (१) तीमित, श्रादित. Watered; Wetted. (3) fazaifia, फैलाया हुआ, Spread out ; Expanded दे० २, १८. कल्ला. स्त्री० मद्य, दारू. Liquor; Wine. दे० २, २.
Arrogant ; कविल.
A
कल्लेडय. पुं० न० कलेवा, प्रातराश. breakfast. श्रोघ० ४६४ टी. कल्लोडय. पुं० दमनीय बैल, सांड A
[ कसणसि कवय. न० वनस्पति विशेष, भूमिच्छत्र A kind of vegetable. दे० २, ३. कवलिया. स्त्री० ज्ञान का एक उपकरण. A means for knowledge. श्राप० ८. कवास, पुं० एक प्रकार का जूता, अर्ध जंघा A
kind of shoe. दे० २, ५.
कविड. न० घर का पीछला श्रांगन. The back court of a house. दे०२,६. पुं० श्वान, कुत्ता. A dog. दे०
bull. प्राया० २, ४, २. कल्लोडिया. स्त्री० वत्सतरी, बछिया A

heifer. नाट•
कल्लोल. त्रि० शत्रु, दुश्मन. An A foe. दे० २, २.
enemy ;
कल्होड. पुं० वत्सतर, बछड़ा. A weaned calf ; A slur. दे०२, ६. कल्होडी. स्त्री० वसतरी, वडीया A heifer. दे० २,
&.
Flesh.
कव्वाल. न० (१) कर्म - स्थान, कार्यालय. A place of business; An office. (२) गृह, घर. A house; A dwelling. दे० २, ५२.
कसई. स्त्री० फल विशेष, श्ररण्यचारी वनस्पति का फल. A kind of fruit. दे० २, ६. कसरणसिश्र पुं० बलभद्र, वासुदेव का बड़ा भाई. Balabhadr, elder brother of Vasudeo. दे० २, २३.
For Private Personal Use Only

Page #736

कसर] ( ७१७ )
[कायल कसर. पु. अधम बैल. A vile ox. दे० दना. Buying stolen objects. सुपा० २, ४; गा० ७६५; पुप्फ० ६३.
३४३; ३४४. कसरकः पु० न० चर्वण-शब्द, खाते समय | काणच्छि-काणच्छिया. स्त्री० टेढ़ी नजर से जो शब्द होता है वह. The sound of | देखना, कटाक्ष. A side long-glance : A chewing. (२) कुड्मल. An opening | leer दे० २, २४; भवि० श्रावम० bud. वजा० ४६.
काणत्थेव. पु. विरत्न जल वृष्टि, बुन्द बुन्द कसव्व. न० (१) बाष्प, भाफ. Vapour ; बरसना. Slight raining. Drizzling. Steam. (२) त्रि. अल्प, स्तोक. Little दे० २, २६. (३) प्रचुर, व्याप्त. Filled with; Full
काणद्धी. स्त्री० परिहास. Joking ; Jestof. दे० २, ५३; (४) श्राद्र, गीला. Wet.
ing. दे० २,२८. स० ४३७; दे० २, ५३; (५) कर्कश, परुष. काणिक्का. स्त्री० बड़ी ईट. A large brick. Harsh; Severe. गउड.
बृह० ३. कसिश्रा. स्त्री. फल विशेष, अरण्यचारी
कामकिसार. पु. गर्दभ, गधा. A donkey ; नामक वनस्पति का फल. A kind of |
___An ass. दे० २,३०. fruit. दे० २, ६.
कामिंजुल. पु. पति विशेष. A kind कसोति. स्त्री० खाद्य-विशेष. A kind of |
of bird. दे० २,२६. eatable. सू० ५० १०, १७.
काय. पुं० (१) लक्ष्य, वेध्य, निशाना. Point कस्स. पुं० पंक, कर्दम, कादा. Mud ; |
to be aimed at ; Aim. (२) उपमान, Mire. दे० २, २.
जिस पदार्थ की उपमा दी जाय वह. ( In कस्सय. न. प्राभृत, उपहार, भेट. A pres- Nyaya ) Analogy ; Recognition ent; A reward. दे. २, १२,
of likeness. दे० २,२६. कहल्ल. पुं० न० कर्पर, खप्पर. The कायंचुल. पुं० कामिञ्जुल, जल-पक्षी-विशेष. skull. अंत० १२.
| A kind of wading bird. कहेड. त्रि०तरुण, जुवान. Young; Juvenile. | दे० २.२६. दे० २, १३.
कायंदी. स्त्री० परिहास, उपहास. Ridicule ; काहणी. स्त्री० गुञ्जा, लाल, रत्ती. A berry ! Derision. दे० २,२८.
of a small shrub. It is used as a | कायंधुश्र. पु. कामिञ्जुल, जल-पक्षी विशेष. weight. दे०२, २१.
A kind of bird living in water. काउल्ल. पु. बक, बगुला. An Indian | दे० २,२६. crane. दे० २, ६.
कायपिउच्छा-कायपिउला. स्त्री० कोकिला, कागणि. स्त्री. मांस का छोटा टुकड़ा. A | कोयल, पिको. A cuckoo.दे० २,३०; प०
small fragment of flesh. stao | कायर. त्रि० प्रिय, स्नेह-पात्र. Dear ; काण. त्रि० (१) सच्छिद्र, काना. Having | Beloved. दे० २,५८. holes. आया० २, १, ८; (२) चुराया हुआ. | कायल. पु० (१) काक, कौश्रा, A crow. Stolen.
दे० २,५८; पाश्र० (२) त्रि. प्रिय, स्नेह-पात्र, कय. पुं० क्रय चुराई हुई चीज को खरी-| Beloved ; Dear. दे० २,५८.

Page #737

कार]
[काहिल कार. त्रि० कटु, कड़वा, तीता. Pungent; / कालुय. पु० अश्व की एक उत्तम जाति. A Acrid दे० २,२६.
__noble species of a horse. सम्मत्तल कारंकड. त्रि. परुष, कठिन. Harsh ; | २१६. Severe.दे० २.३०.
कालेज. न० तापिच्छ, श्याम तमाल का पेड़. कारा. स्त्री० लेखा, रेखा. A line; .
A A kind of tree. दे० २,२६, streak. दे. २,३६.
काव-कावड. पुं० कावर, बहङ्गी, बोझ ढोने कारायणी. स्त्री० शाल्मली का वृक्ष, सेमल का के लिए तराजू नुमाँ एक वस्तु. A Kavad.
पेड़. The silk-cotton tree. दे० २,१८. जीव० ३; पउम० ७५,५२. कारिम. त्रि० कृत्रिम, बनावटी, नकली. कावडि-कावोडि. स्त्री० कावर. A Kavad. Artificial; Fabricated. दे० २,२७; कुप्र० १२१; २४४; दस० ४,१ टी. गा० ४५७; षड्० उप० ७२८ टी; स० ११६ | कावडिअ. पुं० कावर से भार ढोने वाला. प्रासू० २०.
A bearer of the Kavad. A कारिल्ली. स्त्री० वल्ली विशेष, करैला का गाछ. A| bearer of loads on a pole.
kind of creeper. सूक्त० ६१. कारु. पु. कारु, कारीगर, शिल्पी. An | कावलिश्र. त्रि० असहन, असहिष्ण. artisan ; A mechanic. 9190 | Unable to bear or endure. प्रासू० ८०.
दे० २,२८. काल. न० तमिस्त्र, अन्धकार. Darkness. | कावी. स्त्री० नीलवर्ण वाली, हरे रंग की चीज, दे० २,२६; षड्
A green coloured thing. दे० २,२६. कालक्खरिअ. त्रि०(१) उपालब्ध, निर्भसित. | कासार. न० धातु विशेष, सीसपत्रक. A
Rebuked; Reproached. (२) निर्वा- kind of metal. दे० २,२७. सित. Banished ; Exiled. सुपा० | कासि. न. (१) सूक्ष्म वस्त्र, बारीक कपड़ा. ३८८४८८.
Fine garment. (२) सफेद वस्त्र. कालय. त्रि० धूर्त, ठग. A rogue; A White cloth. दे० २,५६. cheat. दे० २,२८.
कासिज्ज.न०काकस्थल नामक देश. A country कालवट्ठ. न० धनुष. A bow. दे० २,२८.
called Kakasthala. दे० २,२७. कालिा . स्त्री० (१) शरीर, देह. A bodv. काहल. त्रि० (१) मृदु, कोमल. Delicate; (२) कालान्तर. A period of time. ! Tender. (२) ठग, धूर्त. A cheat ; (३) मेघ, वारिस. Raining. दे० २,५८; A rogue. दे० २,५८. (४) मेघ- समूह, बादल. A cloud. पात्र० काहली. स्त्री० तरुणी, युवति. A young कालिंजण. न० तापिच्छ, श्याम तमाल का | or youthful wonan. दे० २,२६.
पेड़. A kind of tree. दे० २,२६. काहल्ली. स्त्री० (१) खर्च करने का धान्यादि. कालिंजणी. स्त्री. देखो 'कालिंजण' शब्द. | Corn etc. to be used. (२) तवा, Vide. 'कालिंजण' दे० २,२६.
जिस पर पूरी बगैरः पकाया जाता है. A pan कालिंब. पु० (१) शरीर, देह. A body. to make cakes on. दे० २,५६. (२) मेघ, वारिस. Raining. दे० २,५६. काहिल. पु० गोपाल, ग्वाला. A cowherd.

Page #738

काहिल्लिा ] ( ७१६ )
किविडी दे० २,२८.
a pot during the rainy season, काहिल्लिा . स्त्री० तवा, जिस पर पूरी आदि जीवस. ३६. पकाया जाता है. A pan to make cakes | किपाड. त्रि० स्खलित, गिरा हुआ. Slipped ; on. पाश्र०
Fallen. षड्० काहेणु. स्त्री० गुञ्जा, लाल, रत्ती. Small | किमिघरवसण. न. कौशेय वस. A kind of black and red or white berry | cloth. To weighing 23 grains. दे० २,२१. | किमिहरवसण. न० कौशेय वस्त्र. A kind किंकि. त्रि० सफेद, श्वेत. White.
___of cloth. दे० २, ३३.
किम्मिय. न० जड़ता, जाडय. Dullness of दे० २,३१. किंजक्ख. पुं. शिरीष वृक्ष, सिरस का पेड़. _intellect ; Foliy; Stupidity. राज. A kind of tree दे० २,३१.
कियाडिया. स्त्री० कानवुट्टी, कान का उपरि किंधर. पुं० छोटी मछली. A small fish.
भाग. The upper part of the ear.
वव०१. दे० २,३२.
किर. पु. सूकर, सूअर. A boar ; A किंपय. त्रि० कृपण, कंजूस. Miserly;
hog. दे० २, ३०; पद Stingy. दे० २, ३१.
किरिइरिश्रा-किरिकिरिश्रा. स्त्री. (१) किंवोड. नि. स्खलित, गिरा हुआ, भूला
कर्णोपकर्णिका, एक कान से दूसरे कान गई हुधा. Slipped; Fallen. दे० २, ३१.
हुई बात, गप. Rumour ( lit. from किकिंडि. पुं० सर्प, साँप. A serpent;
ear to ear ) whisper. A snake. दे० २, ३२.
(२) कुतूहल, कौतुक. What excites किडिया स्त्री० खिड़की, छोटा द्वार. A small curiosity, दे० २, ६१. door. स. ५८३.
किलणी. स्त्री० रथ्या, गली, A street; किढि. त्रि० संभोग के लिए जिस को | A lane. दे० २, ३१.
एकान्त स्थान में लाया जाय वह. A person | किलिंचि. न० छोटी लकड़ी, लकड़ी का brought to a solitary place for टुकड़ा. A. small stick. गा० ८०. sexual intercourse. वव०३: (२) किलिकिचिअ. न. रमण, क्रीड़ा. संभोग
स्थविर, वृद्ध. Old ; Aged. बृह. १. Coition ; Sexual inter-course. किणइय. त्रि० शोभित, विभूषित. Ador
कुमा०
किलिम्मिश्र. त्रि० कथित, उक्त, Said ; ned; Decorated. पउम० ६२,१. किरण. त्रि० शोभमान, राजमान. Beauti. | Told. दे० २, ३२. ful; Elegant दे० २,३०.
किविड. न० खलिहान, श्रम साफ करने का किण्ह. न० (१) बारीक कपड़ा. Fine Ferra. A barn-yard; A thrashcloth (२) सफेद कपडा. White cloth. ing floor. (२) त्रि. खलिहान में जो हुआ
हो वह. What done in the thrashकिएहग. पुं० वर्षाकाल में घड़ा आदि में होती| ing floor. दे २, ६०, एक तरह की काई. Moss growing in | किविडी. स्त्रो० (१) किवाड़, पार्श्वद्वार. A

Page #739

कीर
[कुवर door. (२) घर का पिछला आंगन. अौजार. A kind of tool. मुण. ५२६. 'The_back court of a housc. | कुंठी. स्त्री० साँडसी, चोमटा. A kind of दे० २, ६०.
pincers or tongs. वजा. ११४. कीर. पुं० शुक, तोता. A parrot. दे० २, । कुडभी. स्त्री० छोटी पताका. A small २१; उर० १, १४.
_flag. अावम० कील. त्रि० स्तोक, अल्प, थोड़ा. A little : कुडिअ. पु. ग्राम का अधिपति, गांव का Vot much. दे० २,२१.
मुखिया. The leading man of a village. कीलणिपा-कीलणी. स्त्री. रथ्या, गली. A ___street; A lane. दे० २, ३१.
“कुडीअपेसण. न० वाहाण-विष्टि, ब्राह्मण कीला. स्त्री. नव-वधू, दुलहिन. A bride ;
की नौकरी, ब्राह्मण की सेवा. Service of
a Brahman. दे. २, ४३. A newly married woman; A
कुढय. न० (१) चुल्ली, चुल्हा. A stove. young woman. दे० २, २३. कुइमाण. त्रि. म्लान, शुष्क. Faded ; |
. (२) छोटा बरतन, A small vessel. दे. Withered. दे० २, ४०.
२, ६३. कुउश्रा. स्त्री. तुम्बी-पात्र, तुम्बा. A small | कुत. पु० शुक, तोता. A parrot. दे. toomba: A hollowed gourd. दे० २, २१. २, १२.
| कुतल. पुं० सातवाहन, नृप-विशेष. Name कुऊल. न० (१) नीवी, नारा, इजारबन्द. A .
| of a king. दे० २, ३६.
| कुतली. स्त्री० करोटिका, परोसने का एक cotton cord to tie the lower garment of woman ; (२) पहने हुए कपड़े
उपकरण. A vessel for serving meals का प्रांत भाग, अञ्चल. A border or end
कुती. स्त्री० मजरी, और, A bud. दे. of a hood.दे० २, ३८. क'का न कोकन कमल Anod | २, ३४.
| कुंतीपोट्टलय. त्रि० चतुष्कोण, चार कोण lotus, पन्न. १. कुचल. न० मुकुल, कलि, बौर. A bud. |
घाला. Square ; (Quadrangular .
दे० २,४३. दे० २, ३६; पात्र.
| कुंदय. त्रि. कृश, दुईल. Weak; Feeble कुटलविंटल. न० (१) मंत्र-तंत्रादि का
दे०२,३७. प्रयोग, पाखण्ड विशेष. Application of कंदीर. न० बिम्बीफल, कुन्दहन का फल. magic ; Magical rites. आवम०
į A fruit of a particular tree. (२) मंत्र-तंत्रादि से भाजीविका चलाने वाला. One who lives on mantras or | कंदुल्लुअ. पुं० उल्लुक, उल्लू, An owl.
magic. प्राक० कुटार. त्रि० म्लान, सूखा, मलिन. Faded ; कंधर. पुं० छोटी मछली. A small fish.
Withered. दे. २, ४०. कुटि. मी. (१) गठरी, गांठ. A bundle. | कंवर. पु. छोटी मछली. A small fish दे. २, ३४; (२) शस्त्र विशेष, एक प्रकार का | पा.
पाश्र०

Page #740

कुभिणी]
[ कुडगिलोई कुंभिणी. स्त्री० जल का गर्त. A pit of कुट्टाय. पु. चर्मकार, मोची. A shoewater. दे० २,३८.
maker. दे० २,३७. कंभिल्ल. पु. (१) चोर, स्तेन. A thief. | कुडय. न. लतागृह, लता से आच्छादित धर,
दे० २,६२; विक० ५६; (२) पिशुन, दुर्जन, A कुटीर. A bower surrounded with wicked man. दे० २,६२, (३) creepers ; An arbour. दे० २,३७. त्रि. खोदने योग्य. To be dug. दे० २,३६. कुडिअ. त्रि० कुज, वामन. Dwarfish; कभी. स्त्री० केश-रचना, केश-संयम. Dress- Hump-backed. 9190 ing or arranging the hair. दे० । कुडिबा. स्त्री. बाढ़ का विवर. An open
ing of a hedge. दे० २,२४. कुकुला. स्त्री. नवोढ़ा, दुलहिन. A newly- कुडिच्छ. न० (१) बाड़ का छिद्र. An married woman; A bride. opening of a hedge. (२) कुटी,
झोंपड़ा. A cottage ; A hut. (३) त्रि. कुक्क. कुत्ता, कुक्कुर. A dog. मृच्छ० ३६. | त्रुटित, छिन्न. Cut ; Broken ; Rent. कुकयय. न. पाभरण विशेष. A kind दे० २,६४. of ornament. सूय० १,४,२,७.
कुडिल्ल. न० (१) छिद्र, विवर. A hole. कुक्की. स्त्री० कुत्ती, कुकुरी. A hitch. | पाश्र० (२) त्रि. कुब्ज, कूबड़ा. Dwarfish; मृच्छ० ३६.
Hump-backed 9776 कुकड. त्रि. मत्त, उन्मत्त . Mad. दे०२, ३७. | कुडीर. न० बाड़ का छिद्र. An opening कुक्कुरुड. पु. निकर, समूह. A collec- of a hedge. दे० २,२४. tion ; A multitude. दे० २,१३. | कुडुंग. पु. लतागृह, लताओं से ढका हुआ कुक्कुहाइअ. न० चलते समय का अश्व का शब्द घर. A bower surrounded with fasta. A kind of sound produced
tereepers; An arbour. षड्० गा० by the body of a horse while
१७५:२३२. going or running. तंदु० ५३. | कुडुंबीअ. न० सुरत, संभोग, मैथुन. कुच्छिल्ल. न० (१) बाड का छिद्र. An | Sexual inter-course ; Coition. opening in a hedge. दे० २,२४; षड़ (२) छिद्र, विवर. A hole. पा.
कुडंभग. पु. जल-मण्डूक, पानी का मेंढक. कुट्ट. पुं० न० (१) कोट, किला. A fort; | A frcg. निसी० चू० १. A castle. सुपा० ५०३; (२) नगर. शहर. | कुडक. पु. लतागृह. An arbour. षड्० A city. सुर० १५,८१.
कुडुच्चिय. न. सुरत, संभोग, मैथुन. कुट्टयरी. स्त्री. चंडी, पार्वती. Parvati; Sexual inter-course ; Copulation.
Goddess Durga. दे० २,३५. कुट्टवाल. पु. कोतवाल, नगररक्षक. A कुडु. न० आश्चर्य, कौतुक, कुतूहल. police-magistrate. सुर० १५,८१. What excites curiosity. दे० २, ३३; कुट्टा. स्त्री० गौरी, पार्वती. Gauri ; Par, पान० षड्० हे० २, १७४. vati. दे० २,३५.
कुगिलोई. स्त्री० गृह-गोधा, छिपकली. A

Page #741

( ७२२ )
[कुरुलिन ___kind of animal दे० २, १६.
कुद्दण. पु. रासक, रासा, A rope. दे० २,३८. कुडाल. न. हलका ऊपला विस्तृत अंश. A | कुप्पढ. पु. (१) गृहाचार, घर का रिवाज. particular part of a plough. उवा०
llousehold custom or usage. (२) कुढ. पुं० न० (१) चुरायी हुई वस्तु की खोज
समुदाचार, सदाचार. Proper practice or में जाना. Searching for stolen
usage. दे० २,३६. things दे० २, ६२; सुपा० ५०३. (२)
| कुप्पर. न० (१) सदाचार, Good morals छीनी हुई चीज को छुड़ाने वाला, वापिस
or conduct. (२) नर्म, हांसी, ठट्ठा. A लेने वाला. One who brings back
joke ; Jesting. दे० २,६४.
कुब्बड. त्रि० कूबड़, कुञ्ज, घाम न. Dwarfish; the stolen things. दे० २, ६२.
Hump-backed. श्रा० २७. कुढावय, न० अनुगमन, पीछे जाना. Follow
कुमार. पु. कुंभार का महीना, आश्विन मास.. ing. बिशे० १४३६ टो,
__ The month Asvina. ग० २,१. कुढिय. त्रि. जिसके माल की चोरी हो गई |
६ | कुमारी. स्त्री० गौरी, पार्वती. Gauri,; हो वह. One whose property is |
__Parvati. दे० २,३५. stolen. सुख० २, २१; (२) कूढ, मूखे, कमली. स्त्री. चुल्ली, चुल्हा. A stove ; वेसमझ. Foolish ; Stupid. सुर० ३,१४२..
___A hearth. दे० २,३६. कुणिआ. स्त्री० बृति-विवर, बाड़ का छिद्र.
| कुम्मण. त्रि. म्लान, शुष्क. Faded ; An opening of a hedge. दे० २, २४. Withered. दे० २,४०. कुतत्ती. स्त्री. मनोरथ, वाञ्छा. A wish; |
छा. A Wish; | कुरुकुरित्र. न० रणरणक, औत्सुक्य. Ardent A desire. दे० २, ३६.
desire ; Eagerness. दे० २,४२. कुत्त. पुं० (१) कुत्ता, कुकुर. A dog. रंभा० कुरुचिल्ल. पुं० (१) जल-जन्तु विशेष, कुलीर. (२) न० ठेका, इजारा. A contract ; | Living beings of water. (२) Monopoly. विवा० १,१.
न० ग्रहण, उपादान. Taking ; Accepting. कुत्तिय. पुं० स्त्री० एक जात का कीड़ा, चतुरिन्द्रिय दे०,२,४१. जन्तु विशेष. A living being having, कुरुच. त्रि. अनिष्ट, अप्रिय. Unfavourable ; four senses. श्राप० १७; पभा० ४१. | Disagreeable. दे० २,३६. कुत्ती. स्त्री० कुत्ती, कुकुरी, A bitch. रंभा० | कुरुड. त्रि० (१) निर्दय, निष्ठुर. Cruel; कुत्थर. न. (१) विज्ञान. Science ; Merciless. दे० २,६३; भवि० (२) निपुण, Knowledge. दे० २,१३; (२) कोटर, वृक्ष | चतुर. Clever ; Skilful. दे० २,६३; भवि० की पोल. The hollow of a tree. सुपा० । कुरुण. न० राजा का या दूसरे का धन. Wealth २४६; (३) सर्प वगैरः का विल. The hole of a king or another. राज० of a serpent etc. उप० ३५७ टी, कुरुल. पुं० (१) कुटिल केश, बक बाल. Crookकुत्थुहवत्थ. न. नीवी, नारा, इजारबन्द. A ed hair. दे० २,६३; भवि० (२) त्रि. cotton cord tied to a woman's निर्दय. Cruel; Merciless. (३) चतुर, lower garment. दे०२,३८.
निपुण. Skilful ; Dexterons. दे० २,६३. कुद्द. त्रि० प्रभूत, प्रचुर. Much ; Abundant. | कुरुलिअ. न० वायस का शब्द, कौए की आवाज, दे० २,३४.
___Cawing. भवि०

Page #742

कुरुविल्ल ]
कुरुविल्ल. पुं० देखो 'कुरु चिल्ल' शब्द Vide 'कुरुचित' पा०
कुलफंसरण. पुं० कुल-कलंक, कुलका दाग, कुल की अपकीर्ति, Disgrace of a family. दे० २,४२; भवि०
कुलसंतइ. स्त्री० चुल्लो, चुल्हा A stove ; A hearth. दे० २,३६.
कुहिणी. स्त्री० (१) कूपर, हाथ का मध्य भाग. The elbow. (२) रथ्या, मोहल्ला. A street ; A lane. दे० २,६२.
कूणि
त्रि० ईषद विकसित, थोड़ा खिला हुआ, Partly blossomed दे० २,४४. कूर पिउड न० भोजन विशेष, खाद्य विशेष. A kind of eatable. श्रावम०
कूल.
कुलुक्किय. त्रि० जला हुआ. Burnt, भवि० कुल्ल. पु० (१) ग्रीवा, कंठ. The neck. (२) असमर्थ, अशक्त. Unable; Weak. (३) छिन्न-पुच्छ, जिसका पूंछ कट गया हो क Tailless ; Having no tail. दे० २,६१. (४) पु०न० चूतड़ A buttock. सुख० ८, १३. कुल्लड. न० (२) चुल्ली, चूल्हा A stove ; A hearth. दे० २,६३; (२) छोटा पात्र, पुड़वा. A smalljvessel. दे० २,६३; पात्र० कुल्लरित्र पुं० कान्दविक, हलवाई, मिठाई बनाने वाला. A confectioner; A sweetmeat-maker. दे० २,४१.
न० सैन्य का पिछला भाग. 'The rear of an army. दे० २,४३; से० १२,६२. कूवल. न० जघन वस्त्र, A kind of gariment. दे० २,४३.
कुसार. पुं० गर्त्ताकार, खड्डा. A ditch ; A pit.] दे० २४४; पात्र० स्त्री० रस्सी, रज्जु,
A string. दे०
कया. २, ४४.
कुल्लरिया. स्त्री०हलवाई की दुकान. The shop के आरवाण. पु० वृक्ष- विशेष, पलाश का पेड़. The Palasa tree. दे० २, ४५.
of a confectioner. श्रावम० कुल्लुरी. स्त्रि० खाद्य- विशेष. A kind of eat- केउ. पुं० कन्द, कांदा. A bulbous able प्रव० ४, root. दे० २, ४४.
केऊरपुत्त. पु० गौ तथा भैंस का बच्चा
calf or a he-buffalo. संचि० ४७. केलाइय. त्रि० साफसुफ किया हुआ. Cleansed. कुमा०
केली. (१) स्त्री० असती, कुलटा, व्यभिचारिणी स्त्री. An unchaste woman ; An adulteress. दे० २, ४४ (२) कन्द - विशेष. Name of a bulbous root. उस० ३६, ३८.
कोइला. स्त्री० कोयला, काष्ठ के अंगार. Coal. दे० २,४८.
कोउe. स्त्री० गोइठा का अभि Fire of dry cow-dung.
पान०
कुल्ह. पु ं०शृगाल, सियार. A jackal. दे० २,३४ न० लकुट, यष्टि, लकड़ी. A stick.
कुवणय.
( ७२३ )
राज०
कुवली. स्त्री० वृक्ष - विशेष, A kind of tree.
[ कोउ कुहणी. स्त्री० कूर्पर, हाथ का मध्य भाग. The Melbow सुपा० ४१२.
कुहिश्र त्रि० लिप्त, पोता हुश्रा Smeared. दे० २,३५.
कुप्र० २४६.
कुसुंभिल. पुं० पिशुन, दुर्जन, चुगलीखोर A wicked man; A slanderer. दे० २,४०, स्तेन. कुसुमाल. पुं० चोर, A thief. दे० २,१०.
कुसुमालि त्रि० शून्य-मनस्क, भ्रान्त-चित्त, Having perplexed mind. दे० २,४२. कुहड. त्रि० कुब्ज, कूबड़ा Hump-backed.
दे० २,३६.

For Private Personal Use Only
करीधाग्नि.
२, ४८;
दे०

Page #743

कोंडलिया ( ७२४ )
[कोत्तलका कोंडलिया. स्त्री० (१) श्वापद, जन्तु विशेष. | दे० २, ६४. A kind of animal. (२) कोड़ा, कीट. | कोट्टंभ. पु. न० हाथ से आहत जल.
A worm; An insect. दे. २,५०. Water thrown by hand. दे० २, ४७. कोडिअ. पु० ग्राम-निवासी लोगों में फूट कोडंब. न० कार्य, काम, काज. A deed ; An करा कर छल से गाँव का मालिक बन बैठने | action. दे० २, २. वाला. One who makes himself a कोडर. न० कोटर, गह्वर, वृक्ष का पोला भाग, chief of a village deceitfully. दे. विवर. The hollow of a tree. गा०५६२.
कोडल. पुं० पति-विशेष. Name of a कोंढल्लु. ५० उलूक, उल्लू. An owl. / bird. राज.
| कोडिअ. न० (१) छोटा मिट्टि का पात्र, लघु शराब. कोक्किय. त्रि. आहूत, बुलाया हुआ..
A small earthen vessel. दे० २,४७; (२) Called ; Invited. भवि०
पुं० पिशुन, दुर्जन, चुगलीखोर. A wicked कोचप्प, न० अलीक-हित, झूठी भलाई, | man. षड्
दीखावटीहित. External sympathy. कोडिल्ल. पुं० पिशुन, दुर्जन, चुगलीखोर. A दे० २, ४६.
wicked inan, A slanderer. do 2,80; कोच्चिय. पु. स्त्री० शैक्षक, नया शिष्य. A षट्क new pupil. वव० ६.
कोडंब. न० कार्य, काज, A work; An कोजप्प. न. स्त्री-रहस्य. Secrets of a action. दे० २,२, wife. दे० २, ४६.
| कोमित्र. न. रति-क्रीडा-विशेष. A kind कोजरिअ. त्रि० आपूरित, पूर्ण किया हुश्रा, भरा | of sport or merriment. कुमा० हुप्रा. Filled ; Made full. षड्०
कोडिय. त्रि० कुतुहली, कुतुकी, उत्कण्ठित. कोज्झरिअ. त्रि. 'कोजरिअ' देखो 'कोजरित्र' One who excites curiosity. शब्द. Vide. 'कोजरिश्र' दे० २, ५०.
उप०७६८ टी. काटुंभ. पुं० न० हाथ से आहत जल. Water | कोण. त्रि. (१) काला, श्याम वर्ण वाला, beaten by a hand. पा.
Black ; Dark. दे० २,४५; (२) पुं० लकुट, कोट्ट. न० नगर, शहर, A city. दे. २, ४५. लकड़ी, यष्टि. A stick. दे० २,४५; कोट्टग. न. हरे फलों को सुखाने का स्थान- | निसी० ० १; पान. विशेष. A place for drying fresh | कोणाली. स्त्री० गोष्ठी, गोठ. Conversation; fruits. बृह. १.
Discourse. वृह० १. कोट्टा. स्त्री. (१) गौरी, पार्वती. Gauri ; | कोणु. स्त्री० लेखा, रेखा, A line ; A streak.
Parvati. दे० २, ३५; (२) गला, गर्दन. The दे० २,२६. neck. उप० ६६१.
कोएण. पुं० गृह-कोण, घर का एक भाग, कोट्टिव. पु. द्रोणी, नौका, जहाज. A ship; / A corner of a house. दे० २,४५. A boat. दे० २, ४७.
कोत्तलंका. स्त्री० दारू परोसने का भाण्ड, पात्रकोट्टी. स्त्री. (१) दोह, दोहन. Milking. विशेष. A vessel foaa serving liquor, (२)विषम स्खलना. Painful stumbling. | दे० २,१४.

Page #744

कोत्थर ]
कोत्थर न० विज्ञान. Science; Knowledge दे० २,१३.
( ७२५ )
कोविया. स्त्री मातृवाहा, क्षुद्र कीट विशेष A kind of insect or wormn. सुख० १८,३५. कोप्प. पुं० अपराध, गुनाह. An offence ; A fault दे० २,४५. कोल. पुं० ग्रीवा, नोक, गला. The neck ; Larynx. दे० २,४५.
कोल्हुआ. पु० (१) शृगाल, सियार. A jackal. दे० २६५; पा० पउम० ७, १७ १०५, ४२; (२) कोल्हू, चरखी. A machine for sqeezing sugar canes. दे० २६५; महा० कोविया स्त्री० शृगाली, स्त्री- सियार. A female jackal. दे० २,४६.
कोलज्जा. स्त्री० धान्य रखने का एक प्रकार का गर्त्त. A ditch for keeping corns. श्राया० २,१,७.
कोस. पु० (१) कुसुम्भ रंग से रक्त वस्त्र. A red garment (२) समुद्र, जलधि. A sea. दे० २,६५.
|
कॉलिअ. पु० (१) कोली, तन्तुवाय, कपड़ा बुनने वाला. A weaver. उप० पृ० २१०; दे० २,६५, नंदी० प्रव० २; (२) जाल का कीड़ा, मकड़ा. A spider ; A cob-web. दे० २,२५; पाश्र० श्रा० २०; आव० ४; बृह० १. (३) पुं० एक अधम मनुष्य जाति, A particular low caste of men. सुख० २,१५.
कोसट्टइरिश्रा, स्त्री० चंडी, पार्वती, गौरी. Parvati ; Goddess Durga. दे० २,३५. कोसल न० नीवी, नारा, इजारबन्द A cotton cord for tyinga woman's lower garment दे० २,३८. कोसलिअ न० प्राभृत, भेंट उपहार. A present ; A reward. दे० २,१२; सग०
कोलित्त न० उल्मुक, लूका. A fire brand; कोसलिया. स्त्री० 'कोसला' देखो 'कोसला'
A torch. दे० २,४६.
कोलीर न० लाल रंग का एक पदार्थ, कुरुविन्द An object of red colour. दे० २,४६. कोल्ल. पुं० न० कोयला, जली हुई लकड़ी का टुकड़ा Coal निसी० चू० १.
कोल्लर. पु० पिठर, स्थाली, A pot ; A __pan,०२,४७. कोल्लुग. पुं० 'कोल्हुश्र' देखो 'कोल्हुश्र' शब्द.

[ कोहली
Vide. 'कोल्हु' वव० १; बृह० १. कोल्हाहल. न० फल विशेष, बिम्बी-फल, A
kind of fruit. दे० २,३६.
शब्द. Vide. 'कोसलि'. दे०२, १२. कोसल्ल. न० प्राभृत, भेंट, उपहार, A reward.
महा०
A
कोसल्लिअ. न० भेंट, उपहार. A gift ; present.] दे० २,१२; महा० सुपा० ४१३; ५२७; सा०
कोहल्ली. स्त्री० तापिका,
२,४६.
-72
For Private Personal Use Only
तथा A pan.
दे०

Page #745

ass ]
खइअ.
पुं० हेवाक, स्वभाव Disposition. ठा० ४, ४. खउर त्रि० कलुषित Dirty से० २,४७, स० ५७८.
Muddy.
खंखर पुं० पलाश वृक्ष. The palas tree. ती० ५३.
( ७२६ )
ख
Nature

15
खंचिय. त्रि० (१ खींचा हुआ. Pulled. स० ५७४; ( २ ) वश में किया हुआ, Subjected ; Subdued. भवि०
खंजर पुं० सूखा हुआ पेड़. A dry tree दे० २,६८.
खंड न० ( १ ) मुण्ड, शिर, मस्तक. The head. (२) दारू का बरतन, मद्य पात्र A wine-vessel दे० २६८. खंडई. स्त्री० श्रसती, कुलटा An unchaste woman ; An adulteress. दे० २,६७. खंडिश्र. पुं० (१) मागध, बिरुद पाठक. A bard_or panegyrist. ( २ ) त्रि० निवार, निवारण करने को अशक्य. Prevent - ed. Incapable of being. दे० २,७८. खंडिया. स्त्रो० नाप विशेष, बीस मन का नाप. A weight of twenty maunds. सं० २४. खंडुअ न० बाहु-वलय, हाथ का आभूषण विशेष. An ornament for hand, मच्छ० १८१. खंधमंस. पुं० हाथ, भुजा, बाहु. The arm दे० २,७१. खंधमसी. स्त्री० स्कन्ध-यष्टि, हाथ. The arm षड्०
खंधलट्ठि स्त्री० स्कन्धयष्टि, हाथ, भुजा. The arm or hand. षड्० खंधीधार. पुं० बहुत गरम पानी की धारा A stream of very warm water. दे० २,७२. खकरग. पु०न० सूखी हुई रोटी. A dry cake.
For Private
धर्म० २.
खग्ग. पुं० ग्रामेश, गाँव का मुखिया. The chief of a village. दे० २,६६.
खग्गूड. त्रि० (१) निद्रालु. Sleepy; Drowzy (२) रस - लम्पट Addicted
to tastes.
[ खडहडी
बृह० १. खचल्ल. पुं० ऋक्ष, भल्लूक, भालू. A bear. दे० २,६६.
खोल. पु० व्याघ्र, शेर. A tiger. दे० २,६६. खज्जिय त्रि० (१) जीर्ण, सड़ा हुआ, Worn out ; Decayed. ( २ ) उपालब्ध, जिसको उलाहना दिया गया हो वह. Abused; Taunted. दे० २,७८.
खज्जो
पुं० नक्षत्र, A constellation.
दे० २,६६.
खट्ट.
न० तीमन, कढ़ी. An Indian soup ; Curry. दे० २,६७.
खट्टि खट्टिक्क. खटीक, शौनिक, कसाई A butcher ; A slaughterer गा० ६८२; सूर्य० २,२; दे० २,७०.
खड पुं० (१) एक म्लेच्छ जाति A nonAryan tribe. मृच्छ० १५२; (२) न० तृण, घास. Grass. दे० २,६७; कुमा० asst. त्रि० संकुचित, संकोच प्राप्त. Contracted ; Abridged. दे० २,७२. खडका - खडक्की. स्त्री० खिड़की, छोटा द्वार. A small door. कप्पू० महा० दे० २,७१. खडखडग. त्रि० छोटा और लम्बा Small and long. राज खडट्टोबिल पु ं० एक म्लेच्छ जाति A non
Aryan tribe. मृच्छ० १५२.
खडगा. स्त्री० गैया, गौ. A cow. गा० ६३६. खडहुडी. स्त्री० जन्तु- विशेष, गिलहरी, गिल्ली. Squirrel; A kind of insect. दे० २,७२.
Personal Use Only

Page #746

afer ]
खडि. पुं० दवात, inkstand. धर्मवि० ५७.
[ खलइ श्र वन्नु पु० कीलक, वोंटी A wedge or pin. पाश्र०
खडुा. स्त्री० मोक्तिक, मोती. A pearl खपुसा. स्त्री० एक प्रकार का जूता. A kind of दे० २,६८.
shoe बृह० ३. खप्पर - खप्पुर. त्रि० रूक्ष, रूखा, निष्ठुर. Cruel; Unkind. दे० २,६६; पात्र० खम्मक्खम. पुं० (१) संग्राम, लड़ाई. A war ; A battie. (२) मन का दुःख. Mental pain. (३) पश्चात्ताप का नीसास A sigh of repentance. दे० २,७६.
खयाल. पुं० न० वंश-जाल, बाँस का वन A forest of bamboos. भवि०
खरंसूया. स्त्री० वनस्पति विशेष A kind of vegetable संबोध० ४४,
खरड. पु० हाथी की पीठ पर बिछाया जाता श्रास्तरण. An elephant's housings, painted cloth (thrown on his back). प्रव० ८४. खरडि. त्रि० (१) रुक्ष, रुखा. Rough;
Not smooth or soft. (२) भग्न, नष्ट. Broken ; Shattered. दे० २,७६. खरण. न० बबूल बगैरः की कण्टक मय डाली. The thorny branch of the Babul ठा० ४, ३.
tree.
खरहिअ. grandson
पु० पौत्र, पोता, पुत्र का पुत्र, A
दे० २,७२. खरित्र त्रि० भुक्त, भक्षित. Eaten. दे० २, ६७; भवि०
खरिश्र . स्त्री० नौकरानी, दासी. A maid
servant श्रघ० ४३८.
( ७२७ )
स्याही का पात्र. An
खडक - खड्ग पुं० [स्त्री० मुंड सिर पर उँगली का श्राघात, Stroking a clean-shaved head by fingers. वव० १. खड्डू - खड्डग न० (१) श्मश्रु, दाढ़ी-मूँछ. The beard. दे० २,६६; पात्र० (२) त्रि० बड़ा, महान् Great विशे० २५७६ टी०
खड्डा स्त्रो० (१) खनि, आकर Amine. दे० २, ६६; (२) पर्वत का खात, पर्वत का गर्त्त. A valley ; A precipice. दे० २, ६६. खड्डि त्रि० जिसका मर्दन किया गया हो वह. Smeared. कुमा० खड्डोलय. पुं० खड्डा, गर्त, गढ़ा. A ditch ; A pit. स० ३६३.

|
खगुसा. स्त्री० मन का दुःख, मानसिक पीड़ा Mental pain. दे० २,६८.
खरण. न० खात, खोदा हुआ, Dug. दे० २,६६, बृह० ३; वव० १.
०२,
ख. पुं० कीलक, खोंटी A ६८; गा० ६४ : ४२२.
खत्तय. पु ं० (१) खेत खोदने वाला . A digger of a field. (२) सेंध लगा कर चोरी करने वाला One that breaks into a house and steals by night. भग० १२, ६. खत्ति पुं० एक म्लेच्छ जाति An Anarya tribe, A non-Aryan tribe. मृच्छ० १५२.
खद्ध. त्रि० (१) भुक्त, भक्षित. Eaten. दे० २,६७; सुपा० ६१०; उप० पृ० २५२; सण० भवि० (२) विशाल, बड़ा, Vast ; Great Spacious श्रोघ० ३०७, ठा० ३,४. खन्न. न० खात, खोदा हुआ. Excavated. पान०
Dug up ;
peg.
खरुल्ल. त्रि० (१) कठिन, कठोर Hard ;
Harsh. (२) स्थपुट, विषम और ऊँचा. Elevated and depressed; Unevenly raised. दे० २, ७८.
खल. ० पादपूर्ति में प्रयुक्त होता श्रव्यय. An expletive particle. प्राकृ० ८१. खलइ. त्रि० रिक्त, खाली. Empty. दे०, २, ७१.
For Private Personal Use Only

Page #747

लगंड ]
वलगंड. त्रि०मत्त, उन्मत्त. Mad. दे० २,६७. ग्वलभलिय. त्रि० शुब्ध, लोभ प्राप्त. Agitated; Disturbed भवि० खली. स्त्री० तिल - पिण्डिका, तिल वगैरः का स्नेह-रहित चूर्ण. The caky sediment of sesamum after the oil is extracted. दे० २, ६६; सुपा० ४१५; ४१६. खलुंकिज्ज. त्रि. (१) गलीबैल सम्बन्धी. Relating to a strong but lazy bul (२) उत्तराध्ययन सूत्र का इस नाम का एक अध्ययन. 'The twenty-seventh chapter in the Uttradhyayana Sutra.
उस० २७.
खल्ल. न० (१) बाड़ का छिद्र. An open - ing of a hedge. (२) विलास. Amorous pastime ; Diversion. दे० २,७७; (३) खाली, रिक्त. An empty space; Vacuum. उप० ७२८ टी; दे० १, ३८. (४) त्रि० निग्नमध्य, जिसका मध्य भाग नीचा हो वह. One whose middle part is depressed or low. दे० १, ३८.
खल्लइअ. त्रि० (१) संकुचित, संकोच -युक्त. Contracted ; Abridged. (२) प्रहृष्ट, हर्षयुक्त. Delighted. दे० २, ७६; गउड० खल्लग - य. न० थैला, A bag. उप० १०३१ टी. खल्ला. स्त्री० चर्म, चमड़ा. Hide; Leather. दे० २, ६६; पा०
खल्लिरी. स्त्री० संकेत. A sign; A gesture. दे० २, ७०.
खल्ली. स्त्री० सिर का वह चमड़ा जिसमें केश पैदा न होता हो, Baldness on the head.
श्रावम०
( ७२८ )
खव. पुं० (१) वाम हस्त, बाया हाथ. The left hand. (२) गर्दभ, रासभ A donkey ; An ass. दे० २,७७. खवडिश्र.
त्रि० स्खलित, स्खलनाप्राप्त.

[ खिखिणी Stumbled ; Slipped. दे० २,७१. खवय. पुं० स्कन्ध, कंधा. The shoulder. दे० २,६७. खवलि त्रि० कुपित, क्रुद्ध Angry ; Wrathful. दे० २,७२.
खव. पुं० (१) वाम कर, बाँया हाथ. The left hand. (२) रासभ, गधा A donkey ; An ass. दे० २,७७.
खव्वुल न० मुख, मुंह. The mouth. दे० २,६८.
खसफसि. त्रि० व्याकुल, श्रधीर. Confused ; Excited. - हूश्र. त्रि० व्याकुल बना हुआ. Confounded ; Distracted. हे० ४, ४२२. खसिश्र त्रि० खिसका हुआ Moved. सुपाο
२८१.
खसु. पुं० रोग विशेष. Itch; A kind of disease. सण •
खाइ. श्र० वाक्य की शोभा और पुनः अर्थ का सूचक अव्यय A participle used for beautifying a sentence and expressing the meaning ‘again.' भग० ५,४. खाडइअ त्रि० प्रतिफलित, प्रतिबिंबित. Reflected ; Mirrored. दे० २,७३. खाण. पुं० ० एक म्लेच्छ-जाति, A non-Aryan tribe. मृच्छ० १५२.
खारंफिडी. स्त्री० गोधा, गोह, जन्तु विशेष. A kind of insect. दे० २,७३.
खारव. न० मुकुल, कली. The bud. दे० २,७३.
खारिक न० फल- विशेष, छोधारा A dry date सिरि० ११६६.
खाल. स्त्री० न० नाला, मोरो, अशुचि निकलने का मार्ग, A channel to carry off water ; A gutter. ठा० २,३. खिंखिणी. स्त्री० शृगाली, स्त्री- सियार. A female jackal. दे० २,७४.
For Private Personal Use Only

Page #748

खिक्खिंड] ( ७२६ )
[खुवय खिक्खिंड. पु. कृकलास, गिरगिट, सरट, A Cut. दे. २,७५; भवि०
lizard; A chameleon. दे० २,७४. खुडकिल. त्रि० (१) शल्य की तरह चुभा हुआ, खिक्खिरी. स्त्री० डोम वगैरह: की स्पर्श रोकने | खटका हुआ. Pierced like a thorn.
की लकड़ी. A kind of stick. दे० २,७३. उप० ३५५; (२) रोष-मूक, गुस्सा में मौन धारण खिच. पु. न० खीचड़ी, कृसरा. A mixture apa alal. Observer of a vow of of pulse and rice. दे० १,१३४.
silence wrathfully ; Keeping silence खिजि. न० उपालम्भ, उलहना, A rep- while in an angry mood. गा० २२६. roach ; A rebuke. दे० २,७४.
खुड्डमड्डा. अ. (१) बहु, अत्यन्त. Much ; खित्तय.न० (१) अनर्थ, नुकसान. An injury; Excessive. (२) फिर फिर. Again and
A loss. (२) त्रि. दीप्त, प्रज्वलित. | again. निसी० चू० २०. Glowing ; Flashing ; Radiant. खुड्डिअ. न० सुरत, मैथुन, संभोग. Coition ; दे० २,७६.
Sexual union. दे० २,७५. खिल्ल. पुं० फोड़ा, फुन्सी. A tumour. खुणुक्खुडिआ. स्त्री० घ्राण, नाक, नासिका. तंदु० ३८.
The nose. दे० २,७६. खझ्य. त्रि. (१) विच्छिन. Broken ; | खुएण. त्रि० परिवेष्टित. Surrounded ; Severed. (२) विध्यात, शांत. Calm; | Encircled. दे. २,७५. Quiet. कुप्र० १४०.
खुरहखुडी. स्त्री. प्रणय, कोप. Feigned खंखुणय. पु. नाक का छिद्र. A hole of unger of a mistress towards her the nose; A nostril ; दे० २, ७६, पात्र. over ; Coquettish anger. षड्. खंखुणी. स्त्री. रथ्या, मुहल्ला. A strect; / खुरुडुक्खुडी. स्त्री० प्रणय-कोप. Coquettish A lane. दे० २, ७६.
anger. दे० २,७६. खंगाह. पुं० अश्व की एक उत्तम जाति. A खुल. न० वह गाँव जहाँ साधुओं को भिक्षा कम
kind of noble horse. सम्मत्त० २१६. मिलती हो या भिक्षा में घृत श्रादि न मिलता हो. खंट. पुं. खूट, खूटी. A peg ; A mail. A village where saints get little -मोढय. त्रि० (१) खूटे को मोड़ने वाला, उससे begging. वव० १. छूट कर भाग जाने वाला, One that breaks | खुलुह. पु. गुल्फ, पैर की गाँठ, फीली. The away a nail. (२) पुं. इस नाम का एक ankle. दे० २,७५, पान. हाथी. Name of an elephant. नाट- खुल्ल. न० कुटी, कुटीर. A cottage ; A मृच्छ० ८४.
___hut.दे०२,७४. खंडय. त्रि. स्खलित, स्खलता प्राप्त. Stumbl- | खुल्लासय. पु. खलासी, जहाज का कर्मचारी ed ; Slipped. दे० २, ७१.
विशेष. A sailor ; A sea-man. सिरि० खंपा. स्त्री० वृष्टि को रोकने के लिए बनाया जाता ३८५. एक तृणमय उपकरण. A covering made | खुल्लिरी. स्त्री० संकेत. A sign ; A gesture. of grass for sheltering from rain. दे० २,७०.
खुवय. पुं० तृण-विशेष, कण्टकि-तृण. A kind खुद. त्रि० त्रुटित, खण्डित, छिन्न, Broken ; | of grass. दे० २,७५.

Page #749

खुव्वय ]
खुव्वय पुं० पत्ते का पुड़वा A leaf-cup.
वव० २.
खे श्रालु त्रि० ( १ ) निःसह, मन्द, श्रालसी, Idle ; Lazy ; Dull. ( २ ) असहिष्णु, ईर्षालु Envious ; Impatient. दे० २,७७. खेड. त्रि० हल से विदारित, Cultivated
( ७३० )
with a plough. दे० १,१३६. खेड्डिया. स्त्री० बारी, दफा. A turn. स० ४८५. खेर पुं० एक म्लेच्छ जाति. A particular anarya (non-Aryan) tribe. मृच्छ० १५२.
खेरि स्त्री० (१) परिशाटन, नाश. Destruction ; Ruin. बृह० २; (२) खेद, उद्व ेग. Sorrow ; Grief. (३) उत्कंठा, उत्सुकता. _Ardent desire ; Eagerness. भवि० खेल
पुं० जहाज का कर्मचारी विशेष, कप्तान, A sailor ; A sea-inan, सिरि० ३८५. खेल्लि
न० हसित, हांसी, ठट्ठा A joke ;
A jesting. दे० २,७६.
खेह पुं० न० धूली, रज.
[ गंजुल्लिय
servant. दे० २,७७.
खोड. त्रि० (१) धार्मिक, धर्मिष्ठ. Righteous ; Virtuous. दे० २,८०; (२) खञ्ज, लंगड़ा. Crippled ; Late. दे० २,८०; पिंग० (३) पुं० श्रृंगाल, सियार. A jackal. मृच्छ १८३; (४) प्रमार्जन, प्रस्फोटन. Wiping off ; Rubbing or washing of श्रोघ० २६५; (५) न० राजकुल में देने योग्य सुवर्ण वगैरः द्रव्य. Gold etc. proper to be given to a royal family. वव० १. खोडपज्जालि पुं० स्थूल काष्ठ की अभि, Fire of big wood. दे०, २७०. खोडय. त्रि० विच्छेदित. Cut asunder ; Broken. सुख० २,११.
Dust. सुर०
११,१७१. खोंडग-
- पुं० खूंटी, खूंटा A nail ; A खोल्ल न० कोटर, गह्वर, The hollow of a tree. निसी० चू० १५.

खोडी. स्त्री० काष्ठ की एक प्रकार की पेटी, A kind of wooden box. महा० खोल. पुं० (१) छोटा गधा. A small donkey. दे० २,८०; (२) वस्त्र का एक देश. A particular part of a garment. दे० २,८०, ५,३०. बृह० १.
peg. उप० २७८; स० २६३. खोज्ज पु० न० मार्ग- चिह्न. A sign for the खोसलय त्रि० दन्तुर, लम्बे और बाहर निकले हुए दाँत वाला. Having long or projecting teeth. दे० २,७७.
way. संचि० ४७.
खोट्टी. स्त्री० दासी, चाकरानी. A inaid
ग
गंगली. स्त्री० मौन, सुप्पी. Silence ; | गंजिल्ल. श्रि० (१) वियोग प्राप्त, वियुक्त. Taciturnity. सुपा० २७८; ४८७. Separated. (२) भ्रान्त- चिस, पागल. Mad. गंछ- गंछय. पु० वरुड, इस नाम की एक म्लेच्छ दे० २,८३. जाति. Name of a non-Aryan tribe. दे० २,८४.
गंजुल्लिय त्रि० रोमाञ्चित, पुलकित. Having the hairs of the body erect ; Thrilled with joy. जय ० १२.
गंज. पुं० गाल A cheek. दे० २,८१.
For Private Personal Use Only

Page #750

गंजोल ]
( ७३१
गंजोल. त्रि० समाकुल, व्याकुल. Confound
ed ; Perplexed. षड्ο गंजोल्लि त्रि० (१) रोमाञ्चित, जिसके रोम खड़े हुए हों वह. Having the hairs of the body erect. दे० २, १००; भवि० (२) न० हँसाने के लिए किया जाता श्रंग-स्पर्श, गुदगुदी Tickling. दे० २,१००. गंड. पुं० (१) वन, जंगल. A forest or jungle. (२) दाण्डपाशिक, कोटवाल A police magistrate (३) छोटा मृग. A small deer. दे० २,६६; (४) नापित, नाई. a barber. दे० २,१६; श्राया० ( २ ) न० गुच्छ समूह. A bunch महा० गंडली. स्त्री० गंडेरी, ऊख का टुकड़ा. A piece
उप० पृ० १०६.
of peeled sugarcane. गंडीरी. स्त्री० गण्डेरी, ऊख का टुकड़ा. A piece of peeled sugarcane. दे० २,८२. गंदीरणी. स्त्री० क्रीड़ा विशेष A kind of _sport or pleasure. दे० २,८३. गंध पसाय पुं० गन्धिक, पंसारी A grocer. दे० २,८७.
गंधलया, स्त्री० नासिका, घ्राण. The nose. दे० २,८५.
गंधित्र. त्रि० दुर्गन्ध, खराब Bad smelling. दे० २,८३. गंधिल्ली
गन्ध वाला.
स्त्री० छाया, छांही. Shade ; Shadow. उप० १०३१ टी.
गंधेल्ली. स्त्री० छाया, छांही. Shade ; Shadow. (२) मधु मक्षिका. The honeyfly ; A bee. दे० २,१००. गंधोल्ली. स्त्री० इच्छा, अभिलाषा. A desire ; A wish. (२) रजनी, रात. A night. दे० २,६६.
गज्ज. पुं० जब, यव, अम-विशेष. Barley. दे० २,८१; पात्र० जल्लि
न० (१) गुदगुदी, गुदगुदाहट.

[ गद्दभ
Tickling. (२) श्रंग-स्पर्श से होने वाला रोमांच, पुलक. Erection or bristling of the hairs of the body. षड्.
गट्टिया स्त्री० गठिया, गुटली, A fruit - stone. निसी० चू० १५.
गडयड. पुं० न० गर्जन, भयानक ध्वनि, हाथी वगैर की श्रावाज. Roaring. सुपा० २८१; ५४२. गडयडी. स्त्री० मेघ - ध्वनि, वजू-निर्घोष, गढ़गद आवाज, मेघ ध्वनि, Thunder दे० २,८५;
सा०
गडवड. न० गड़बड़, गोलमाल. Noise ; An uproar सुपा० ५४१.
गडुल न० चावल वगैरः का भोवन जल Water obtained by rinsing rice. धर्म० २.
)
गड्ड
न० शकट, गाड़ी. A cart. ती० १५. गडुरिगा -गडरिया. स्त्री० भेडी, मेची, ऊर्णायु. A ewe. धम्म० सू० १, ३, ४ .
गडुरी. स्त्री० (१) छागी, श्रजा, बकरी. A shegoat. दे० २,८४. (२) भेड़ी, मेषी. A ewe. सहि० ३८.
गड्ढ. न० शय्या, विछौना. A bed. दे० २,८१. गणसम. त्रि० गोष्ठी-रत, गोठ में लीन En gaged in discourse. दे० २,८६. गाय मह पुं० विवाह-गय्यक. An ustrologer of marriage. दे० २,८६. गन्त. न० (१) ईषा, चौपाई की लकड़ी विशेष. The pole of a bedstead. (२) पंक, कर्दम. Mud ; Mire. दे० २,३६; (३) त्रि० गत, गया हुआ. Gone. षड्
गत्ताड़ी. स्त्री० (१) गवादनी, वनस्पति विशेष, A kind of vegetable. दे० २,८२; (२) गायिका, गाने वाली स्त्री. A female singer. षडू० दे० २,८२.
गद्दभ पुं० कटु-ध्वनि, कर्ण कटु श्राषाज़ A word unpleasant to the ear. २,८२, पान० स० १११, ४२०.
For Private Personal Use Only

Page #751

गदह ] ( ७३२ )
[गहण गदह. न० कुमुद, चन्द्र-विकासी-कमल. The | गलत्थिअ. त्रि. (१) प्रेरित. Instigated : white water-lily said to open at Impelled. सुपा• ६३५; (२) फेंका हुआ. moon-rise. दे० २.८५.
Tossed from the palm. into the गदिश्र. त्रि. गर्वित, गर्व-युक्त. Arrogant ; | mouth. दे० २,८७; कुमा० (३) बाहर निकाला Proud. दे० २,८३.
हुआ. Excluded from ; Driven out गम्भिज्ज. पुं० जहाज का निम्न-श्रेणिस्थ नौकर. | of. पाश्र०
An ordinary ship-servant. नाया० १,८. गलद्धअ. पुं० प्रेरित, क्षिप्त. Thrown ; गमार त्रि.विदग्ध, मूर्ख. Foolish ; Rude. | Cast. षड्० संक्षि०४७.
| गलिअ. त्रि. स्मृत, याद किया हुआ. Reगमिद. त्रि. (१) अपूर्ण. Incomplete ; membered. दे० २,८१. Imperfect. (२) गूढ. Hidden ; गल्लक पुं० न० स्फटिक मणि. A crystal Concealed. (३) स्खलित. Stumbled ; I stone. प्राप० पि० २६६. Slipped. पड़
गल्लप्फोड. पु. डमरुक, वाघ-विशेष. A sort गय. त्रि० घूर्णित, भ्रमित, घुमाया गया. Moved | ___of small drum, shaped like an to and fro; Turned round. दे० | ___hour-glass. दे० २,८६. २,६६; षड्० (२) मृत, मरा हुआ, निर्जीव. | गल्लुरण. न० मांस खाते हुए कुपित शेर की Dead; Lifeless.दे. २,६है.
गर्जना. Roaring of a wrathful lion गयणरइ. पुं० मेघ, मेह, बादल. A cloud. ! while eating meat. माल० १०. दे० २,८८,
गल्लोल्ल. न० गडुक, पात्र-विशेष. A kind of गयसाउल-गयसाउल्ल. त्रि० विरक्त, वैरागी. vessel. A golden vase. निसी० ० १.
Free from passion or worldly | गवच्छ. पु. पाच्छादन, ढकना. A cover ; attachment; Indifferent. दे०२,८७; / A lid. राय०
गवच्छिय. त्रि. आच्छादित, ढका हुमा. गलत्थण. न० (१) पण, फेंकना, Throw- | Covered ; Concealed. राय० जीव० ३. ing. (२) प्रेरण , Urging on ; Impelling.! गवर. पु वनस्पति-विशेष. A kind of से० ५,५३. सुपा० २८.
___vegetable. पन० १. गलत्थलि. त्रि० (१) क्षिप्त, फेंका हुआ. ! गवार. त्रि० गंवार, छोटे गाँव का निवासी.
Thrown. (२) प्रेरित. Instigated ; Im- | Unmannerly; Rude. वजा. ४. pelled. दे० २,८७
गविश्र. त्रि० अवत, निश्चित. Determinगलथल्ल. पुं० गबहस्त, हाथ से गला पकड़ना । ___ed ; Ascertained. षड्० Seizing by the throat ; Throttling ; गविल. न० जात्य-चीनी, शुद्ध मिश्री. Pure Collaring. नाया० १,६; पण्ह० १,३.
sugar. उर० ५,६. गलत्थल्लिप. त्रि० देखो 'गलत्थलिन' शब्द. गहण. न० (१) निर्जन स्थान, जल रहित प्रदेश. Vide. 'गलस्थलिं' से० ५,४३, ८,६१.
A waterless region., दे० २,८२; पाया गलत्था. स्त्री. प्रेरणा. Instigation ; | २,३,३; (२) बन्धक, धरोहर, गिरों. A pledge Impelling. उप० ७२८ टी.
or deposit. सुपा० ५५८.

Page #752

गहणी] ( ७३३ )
[गिरिडी गहणी. स्त्री० जबरदस्ती हरण की हुई मी, बांदी. गाँव का श्राश्रय लेने वाला भिखारी. A beggar A woman, forcibis brought. दे. living in u village for begging. २,८४; से०६,४७
प्राया० गहवइ. पु० (१) ग्रामीण, गांव का रहने वाला. |
गामरोड. पु. छल से गाँव का मुखिया बन A villager. दे० २,१००; (२) चन्द्रमा, चाँद.
बैठने वाला, गाँव के लोगों में फूट उत्पन्न कर
गाँव का मालिक होने वाला. One who The moon. दे० २,१००. पात्र० गहि. त्रि० वक्रित, मोदा हुआ, टेढ़ा किया
makes himself the chief of a village
deceitfully. दे० २,६०. हुप्रा. Bent ; Crooked दे० २,८५.
गामहण. न० (१) ग्राम-स्थान, गांव का प्रदेश, गहिना. स्त्री० काम-भोग के लिए जिसकी प्रार्थना
The region of villagers : Village की जाती हो वह स्त्री. . A woman asked |
area. दे. २, ६०. (२) छोटा गांव. A Small for coition. दे० १,८५; (२) ग्रहण करने
village ; A hamlet. 9721 योग्य खी. A woman worth accepting. गामार. त्रि० ग्रामीण, छोटे गांव का रहने वाला.
A villager of a hamlet. वज्जा० ४. गहीरिम. पु. स्त्री. गहराई, गम्भीरता. गामेइया. स्त्री० गांव की रहनेवाली स्त्री, गंवार स्त्रो.
Deepness ; Depth. हे. ४,४१६. A female villager. गउड० गागेज्ज. त्रि. मथित, आलोड़ित. Churned. गामणी. स्त्री. छागी, अजा, बकरी. A sheदे० २,८८
gont. दे. २, ८४. गागेज्जा. स्त्री० नवोढ़ा, दुलहिन. A bride ; |
गामेरेड, पु० देखो 'गामरोड' शब्द. Vide A youthful woman. दे० २, ८८.
'गामरोड' षडू. गाडि. त्रि. विधुर, वियुक्त. Separated
गामेस. पु. ग्रामेश गांव का अधिपति. A from. दे०२,८३.
superintendent of a village. do 2, गाणी. स्त्री० गवादनी, वनस्पति-विशेष, इन्द्र- गायरी. स्त्री० गगरी, कलशी, छोटा घड़ा. A
वारुणी. A kind of vegetable. दे० २,८२. | small pot. दे० २, ८६. गामउड-गामऊड. पुं० गाँव का मुखिया. The गालवाहिया. स्त्री० छोटी नौका, डोंगी. A small chief of a village. दे० २,८९; वृह. ३.
boat. स०३५१. गामगोह. पुं० गाँव का मुखी. The chief |
गाहुलि. पु. स्त्री. ग्राह, नक्र. A crocoof a village. दे० २,८६.
dile ; An alligator. दे०२, ८९. गामणह. न० ग्राम-स्थान, ग्राम-प्रदेश. A गिडिया. स्त्री. गेड़ी, गेंद खेलने की लकड़ी. region of villagers; Village area. | A play-stick ; A hockey-stick प्रव० ३८.
गिरि. पुं. बीज-कोश. The seed vessel. गामणिसुत्र, पु. गाँव का मुखिया, The | दे०६, १४८. chief of a village. दे. २,८६,
गिरिडी. स्त्री० पशुओं के दांत को बांधने का गामणी. पुं. गाँव का मुखिया. The head |
उपकरण विशेष. A particular means of a village. दे० २,८९; प्रामा० ।
used to tie the teeth of anirnals. गामपिंडोलग. पुं० भीख से पेट भरने के लिए सुपा० २३७.

Page #753

गिलोइया ] गिलोइया-गिलोइ. स्त्री० गृह-गोपा, छिपकली. A lizard. सुपा० ६४०; पुष्फ० २६७. गंछा. स्त्री० (१) बिन्दु. A lot. (२) दाढ़ी-मूंछ. Beard ; Mustaches (३) श्रधम, नीच, Vile ; Mean ; Wicked. दे० २, १०१. गुजाविय. त्रि० हंसाया हुआ, Caused to laugh. कुमा० ७,४१. गुंजेल्लि. त्रि० पिण्डीकृत, इकट्ठा किया हुआ. Gathered ; Collected, दे० २, ३२. गुंजोल्लि त्रि० उल्लसित, विकसित Delighted. कुमा० गुंठ. पुं० अधम अश्व, दुष्ट घोड़ा. A vile horse. दे०२, ६१; स० ४५४; (२) त्रि० मायावी, कपटी Deceitful; Malicious. वव० ३.
गुंठा. स्त्री० माया, कपट, दम्भ, छल. Deceit ; Fraud, वय ३
गुंठी. स्त्रो० नीरंगी, स्त्री का वस्त्र-विशेष. A particular garment of a woman. दे० २,६०.
( ७३४ )
गुंड, न० मुस्तों से उत्पन्न होने वाला तृण विशेष A kind of grass. दे० २, ६१.
गुदवडय नः एक जात की मीठाई. A kind of

[ गुम्मइ
grass. उवा गुडदा लि. पिएडीकृत, इकट्ठा किया हुआ. Gathered ; Collected. दे० २, १२. गुडोलद्धिया स्त्री० चुम्बन. A kiss दे० २, ६१.
For Private
गुड्डर. पु ं० न० खीमा, डेरा, वस्त्र-गृह A tent ; A pavilion सिरि० ४०२; ६४४. गुणा. स्त्री० मिष्ठान्न विशेष. sweet-meat. भवि०
A kind of
sweetmeat. सुपा० ४८५. गुंदा - गुंपा. स्त्री० (१) बिन्दु . A drop. ( २ ) अधम, नीच. Vile; Mean ; दे० २, १०१. गुंफ. पुं० गुप्ति, कारागार, जेल. A jail ; prison. दे० २, १०. गुंफण. न० गोफन, पत्थर फेंकने का अस्त्र - विशेष. A sling. सुर० २,८.
A
गुंफ़ी. स्त्री० शतपदी, सुद्र-कीट-विशेष, गोजर, कनखजूरा. A centipede; An earwig. | दे० २, ६१.
गुज्जलि त्रि. संघटित. Joined together; United. षडू०
गुट्ट. न. स्तम्ब, तृण-काण्ड A kind of
A bond ; A tie. (२) इच्छा, अभिलाषा,
गुत्तरहाण. न० पितृ तर्पण. An oblation to the Manes. दे, २, ३३. गुत्ति. स्त्री० ( १ ) बन्धन दे० २, १०१; भवि० A wish ; A desire. (३) वचन, श्रावाज. A word ; voice. (४) लता, वल्ली. A creeper . ( ५ ) सिर पर पहनी जाती फूल की माला. A garland of flowers
for
the head. दे० २, १०५.
गुत्थंड. पुं० भास-पक्षी, पक्षि- विशेष. Name of a bird. दे० २, ६२.
A bed. गुप्पंत. न० (१) शयनीय, शय्या. (२) त्रि० गोपित, रक्षित Protected. दे० २. १०२, (३) संमूढ, मुग्ध, घबड़ाया हुश्रा, व्याकुल. Bewildered, Confounded. दे० २, १०२; से० १,२; २, ४.
गुफगुमि
त्रि० सुगन्धी, सुगन्ध-युक्त. Fragrance ; Perfumery. दे० २, ६३. गुमिल. त्रि० (१) मूढ; मुग्ध. Stupefied ; Infatuated. (२) गहन, गहरा. Deep. (३) प्रस्खलित. Stumbled; Slipped. (४) श्रापूर्ण भरपूर Filled ; Full of. दे० २, १०२.
गुम्मइअ. श्रि० (१) श्रपूरित, पूर्ण नहीं किया हुआ. षड् Incomplete. ( २ ) पूरित, पूर्ण किया हुआ. Completed: Finished. दे० २, १०३ ; (३) स्खलित, Stumbled ; Slipped.
Personal Use Only

Page #754

-
गुम्मडि]
[गोच्छा (४) संचलित, मूल से उच्चलित. Shaken | गेडण. न० (१) फैंकना, क्षेपण. Throwing. by the root. (५) विधरित, वियुक्त. (२) दे देना. Giving. उप. ६४८ टी. Separated ; दे० २, १०३ ; षडु.
गेह. न० (१) पंक, कीच, कादा Mud ; गम्मडिअ. त्रि. मोह-युक्त, मुग्ध किया हुआ. Mire. (२) यव, अन्न विशेष. Barley. Stupefied ; Infatuated. कुमा० ७, ४७. दे० २, १०४. गम्मिअ. त्रि० मूल से उखाड़ा हुआ, उन्मूलित | गेड्डी. स्त्री. गेडी, गेंद खेलने की लकडी.
Uprooted ; Eradicated. दे० २, ६२. Play-stick ; A hockey-stick. कुमा० गुम्मी. स्त्री० इच्छा, अभिलाषा. A wish; गेण्हिश्र. न. उरः-सूत्र, स्तनाच्छादक वन. A desire. दे. २, ६०.
A garment for covering breast. गुल न० चुम्बन. A kiss. दे. २, ६१. गलिअ. त्रि० (१) मथित, विलोदित. Churn-गोत्रंट, पु. गौ का चरण. The leg of a ed. दे०२, १०३ ; षद् (२) पुं० गेद. cow. दे० २, १८. कन्दुक. A ball. पाश्र.
गोअग्गा. स्त्री. रव्या, गली. A गुलिया. स्त्री० (१) गेंद, कन्दुक. A ball. (२)
street ; A lane. दे०२, १६. स्तबक, गुच्छा . A bunch ; A cluster.
गोअल्ला. स्त्री० दूध बेचने वालो. A milkदे०२, १०३.
__maid. दे. २, १८. गुलुइय त्रि० गुल्मित, गुल्म वाला, लता समूह
गोबा. सी. गगरी, कलशी, छोटा धड़ा. arent. Having a clump of trees or
A vessel for holding water. दे. creepers. श्रोव. भग०
२, ८६. गलगंछित्र. त्रि० ऊंचा किया हुआ, उन्नामित. गोआलिया. स्त्री० वर्षा ऋतु में उत्पन्न होने वाला Raised : Uplifted, दे० २, १३; कुमा०
este fazia. An insect living in (२) बाड़ से अन्तरित. Surrounded by !
___rainy season. दे. २,१८, a hedge. दे. २, ६३ .
गोंजी-गोंठी. स्त्री० मञ्जरी, बौर. A cluster गुलुच्छ. त्रि. भ्रमित, घुमाया हुआ, फिराया
of blossoms. दे० २, ६५. हमा. Turned round. दे० २, ६२. गोंड. न. कानन, वन. A forest ; A गेंठश्र. न. स्तनों के ऊपर की वस्त्र-ग्रन्थि. The
___ungle. दे० २, ६४. knot of a cloth on mammary | गोंडी. स्त्री० मञ्जरी, बौर. A cluster of glands दे० २, ६३.
blossoms. दे० २, १५. गेंठुल्ल न० कन्चुक, चोली. A bodice ; गोंदीण, न०मयूर-पित्त, मोर का पित्त. Bile A jacket. दे० २, ६४.
of a peacock. दे० २, ६७. गेंडुई. स्त्री० क्रीड़ा, खेल, गम्भत, A play ; गोच्चय. पुं० प्राजन-दण्ड, कोड़ा. A whip; A sport. दे० २, ६४.
A goad. दे. २, १७. गेज्ज. त्रि० मथित, विलोड़ित. Churned. गोच्छड. न०गोमय, गो-विष्ठा. Cowdung. दे० २, ८८.
मृच्छ० ३४. गजल. न० ग्रीवा का श्राभरण. An orna-| गोच्छा. स्त्री. मम्जरी, बौर. A cluster ment of the neck. दे० २, १४.
of blossoms. दे० २, १५.

Page #755

गोज्ज ]
गोज्ज. पुं० (१) शारीरिक दोष वाला बैल. An ox_having bodily defects. सुपा० २८१ ; (२) गाने वाला, गवैया, गायक. A songster ; A singer. पउम० ८५,
१६.
गोड.
पुं० गोड, पाद, पैर, A leg. नाट० मृच्छ० १५८.
गोण. पुं० साक्षी A witness. दे० २, १०४.
गोणत्त-गोणत्तय पुं० न० वैद्य का औजार रखने का थैला, A bag for keeping medical instruments. उप० ३१७; स० ४८४. गोरणा. स्त्री० गैया, गौ. A cow. गोणिक. पुं० गो-समूह, गौओं का समूह. A herd of cows. दे० २, ६७ ; पाश्र० गोणिय त्रि० गौत्रों का व्यापारी, A mer
षडू०
( ७३६ )
chant of cows. वव० ६. गोतिहारणी. स्त्री० गो-वत्सा, गौकी बछड़ी
A heifer तंदु० ३२.
गोफरणा. स्त्री० गोफन, पत्थर फेंकने का प्रस्त्र विशेष.
Asling. राज

[ गोसाविश्रा
दस० ७.
गैया.
गोला. स्त्री० (१) गौ, A cow. दे० २, १०४ ; पाश्र० (२) नदी.. A river. (३) सखी, सहेली, संगिनी, A female friend. दे० २, १०४; (४) गोदावरी नदी. The river Godavari. दे० २ १०४ ; गा० ५८; १७५; हेका० २६७ ; पि० ६५,
श्रावम० पान०
गोमद्दा. स्त्री० रथ्या, गली. A street ; गोवर. पु ं० न० गोबर, गोमय, गो- विष्ठा. A lane. दे० २, १६.
गोमी. स्त्री० कनखजूरा, श्रीन्द्रिय जंन्तु-विशेष
A centipede ; An ear-wig. जी० १६. गोय. न. उदुम्बर वगैरः का फल. The fruit of the Udumber tree. श्राव० ६. गोरंफिडी. स्त्री० गोधा, गोह, जन्तु विशेष. A lizard. दे० २, १८. गोरडित. त्रि० स्त्रस्त, ध्वस्त Slipped. षड् गोरा. स्त्री० (१) लाङ्गल-पद्धति, इल-रेखा
Cow-dung. दे० २, १६; उप०५६७ टी. गोविश्र त्रि० श्रजल्पाक, नहीं बोलने वाला. Not-speaking. दे० २, ६७. गोविल्ल न० कन्चुक, चोली. A dress fitting close to the upper part of the body. A bodice. दे०२, ६४. गोवी. स्त्री० बाला, कन्या, कुमारी, लड़की. A girl ; A virgin दे० २, ३६. गोसरण पुं० मूर्ख, बेवकूफ. A fool ; A block-head. दे० २, ६७; षड्० गोसाविश्रा. स्त्री० (१) वेश्या, वाराङ्गना. A harlot; A courtesan. मृच्छ० ५५ ; (२) मूर्ख - जननी, A foolish mother.
A furrow ; A wrinkle. (२) चतु. An eye. (३) ग्रीवा, डोक. The neck. दे० २, १०४.
गोल. पुं० (१) साक्षी. A witness. दे० २, ६५; (२) निष्ठुरता, कठोरता. Cruelty ;
नाट० मृच्छ० ४०.
For Private
१६४.
गोलिया. स्त्री० (१) गोली, गुटिका. A pill. राय० श्रणुजो० (२) गेंद A ball दस नि० २; (३) बड़ा कुंड़ा, बड़ी थाली. A big platter. ठा०८ - लिंछ न० (१) चुल्ली, चुल्हा. A stove. (२) श्रग्नि विशेष A kind of fire. ठा० ८
गोली. स्त्री० मथनी, मथनिया, दही मथने की लकड़ी. A churning pot. दे० २,६५. गोल्ल न० बिम्बी फल, कुन्दरुन का फल. The Bimba fruit. नाया० १, ८ कुमा० गोल्हा. स्त्री० बिम्बी, वल्ली विशेष, कुन्दरुन का A kind of creeper . दे० २, ६५;
पेड़.
Personal Use Only

Page #756

गोसिय]
[धम्मोडी गोसिय. त्रि. प्राभातिक, प्रातःकाल सम्बन्धी. | policeman. उप० पृ. ३३५; (५) पुरुष,
Relating to morning. सण. श्रादमी, मनुष्य, A man ; A person. गोह. पुं० (१) गाँव का मुखिया. The chief | मृच्छ० ५७; (६) कोटवाल आदि क्रूर भनुष्य. A
of a village. दे. २,८६; (२) भट, सुभट, | cruel man. सुख० ३, ; (७) त्रि. ग्रामीण, योदा. A warrior. दे. २,८६; महा. (३) ग्राम्य. A villager; Rural. सुख० २,१३. जार, उपपति. A paramour. उप. पृ. | गोहुर. न० गोमय, गो-विष्ठा. Cow-dung. २१५; (४) सिपाही, पुलिस. A sepoy ; A दे० २,६६.
-Me
घअअंद. न. दर्पण, मुकुर. A mirror ; घडाघडी. स्त्री० गोष्ठी, सभा, मंडली. An A looking glass. षड्०
assembly ; A meeting. षड्. घंघ. पु. गृह, मकान, घर. A house ; A | घडिअघडा. स्त्री० गोष्ठी, मंडली. An mansion. दे० २,१०५.
assembly ; A meeting. दे० २,१०५. घंघलिअ. त्रि० घबड़ाया हुआ. Confounded ; | घडिआ-घडी. स्त्री० गोष्ठी, मण्डली. A Perplexed ; Confused. संवे० ६; धर्मवि० | society ; An association, षड्० दे०
२,१०५. घंघोर. त्रि० भ्रमण-शील, भटकने वाला. घढ. न० थूहा, टीला, स्तूप. A heap ; A
Wandering ; Roaming. दे० २,१०६. pile. पाश्र० घंचिय. पुं. तेली, तेल निकालने वाला. An | घणवाहि. पु. इन्द्र, स्वर्ग-पति. Indra : The oil-man. सुर० १६,१६०.
lord of gods. दे० २,१०७. घग्घर. न० घघरा, स्त्रियों के पहनने का एक वस्त्र. | घण्ण. पुं० (१) उर, वक्षस् , छाती. Breast;
A petticoat ; A gown worn by a | Chest. (२) त्रि० रक्त, रंगा हुआ. Coloured. woman. दे० २,१०७.
दे० २,१०५. घट्ट. पुं. (१) कुसुम्भ रंग से रंगा हुआ वस्त्र. | घत्तण. न० फेंकना. Throwing. कुमा०
A red garment. (२) नदी का घाट. The | घत्ति. अ० शीघ्र, जल्दी. Speedily; Quickly. bank of a river. (३) वेणु, वंश. A | प्राकृ० ८१. bamboo. दे० २,१११.
घत्तिय. त्रि. प्रेरित. Impelled ; Instiघट्टणग. पु. पात्र वगैरः को चिकना करने के | gated. स. २०७. लिए उस पर घिसा जाता एक प्रकार का पत्थर. | | धम्मोई. स्त्री० तृण-विशेष. A kind of A kind of stone used to polish | grass. दे० २,१०६, vessels. वृह. ३.
धम्मोडी. स्त्री. (१) मध्याह्न काल. The घड. नि. सृष्टीकृत, बनाया हुआ. Made ; | mid-day ; The neon. (२) मशक, Created. षड्.
मच्छर. A mosquito ; A gnat. (३) पडइअ. त्रि. संकुचित. Contracted ; / ग्रामणी-नामक तृण. A kind of grass Abridged. षड्.
called gramini दे० २,११२.

Page #757

घयण] ( ७३८ )
[घुणहुणिश्रा घयण. पु. भाण्ड, भडवा. A mocker ; घार. पु. प्राकार, किला, दुर्ग. A fort. दे.
A jester. उप. पृ० २०४; २७५, पंचव. ४. २,१०८. घरघंट. पु. चटक, गौरेया पक्षी. A kind of घारंत. पु० घृतपूर, घेवर, एक जाति की मिठाई. bird : Sparrow. दे. २,१०७; पाश्र० A kind of sweetmeat. दे० २,१०८. घरघरग. पु० ग्रीवा का प्राभूषण विशेष. A | घारिया. स्त्री० मिष्टान-विशेष. A kind of kind of ornament worn round the sweet-meat. fao neck. जं० १.
| घारी. स्त्री. (१) पक्षी-विशेष, शकुनिका. A घरट्ट. पुं० अरघट्ट, अरहट, पानी का चरखा. kind of bird. दे० २,१०७; पाश्र० (२) छंद A water-wheel; A wheel or
विशेष. A kind of metre. पिंग. machine for raising water from घिअ. त्रि. भसित, तिरस्कृत, अवधीरित. a well. निसी० चू० १.
___Disregarded ; Disrespected ; Desघरयंद. पु. श्रादर्श, दर्पण, शीशा. A mir. | pised. दे० २,१०८.
ror : A looking-glass. दे० २.१०७. घिट्ट. त्रि. कुञ्ज, कूबड़ा. A Dwarfish; घरस. पु. गृहाश्रम, गृहस्थाश्रम, The life . A huimp-backed. दे० २.१०८. of a householder. बृह. ३.
| घिसरा. स्त्री० मछली पकड़ने का जाल-विशेष. घरिल्ली. स्त्री० गृहिणी, पत्नी. The mistress
A fishing-net. विवा० १,८. of a house ; A wife. दे. २,१०६.
| घिसि. नि. कवलित, निगला हुअा, भक्षित. घरोल. न. गृह-भोजन विशेष, A kind of Eaten ; Swallowed up. कुमा० ७,४६. food. दे. २,१०६.
घुघुरुड. पुं० उत्कर, समूह. A heap ; A घरोलिया-घरोली. स्त्री० गृहगोधिका, छिपकली. /
___pile ; A multitude. दे० २,१०६. A lizard. पण्ह० १,१; दे० २,१०५.
धुंट. पु. चूंट, एक बार में पीने योग्य पानी घल्ल. त्रि० अनुरक्त, प्रेमी. Loving ; Affec
आदि. A guip ; A draught of a tionate. दे. २,१०५.
_liquid. दे. ४,४२३. घल्लय-घल्लोय. पु. द्वीन्द्रिय जीव की एक घुग्घुच्छण. न० खेद, तकलीफ, परिश्रम, जाति. A kind of insect having two
Fatigue ; Exhaustion. दे. २,११.. senses. उत्त० ३६,१३०.
घुग्घुरि. पु. मण्दूक, भेक, मेदक. A frog. घल्लिअ. त्रि० फेंका हुआ, डाला हुआ.
दे० २,१०६. Thrown. भवि०
घुग्घुस्सुअ. त्रि. निःशंक होकर गया हुआ. घसणिश्र. त्रि० अन्विष्ट, गवेषित. Searched
Gone after having been satisfied.
षड्० after ; Inquired. 950 घसा. स्त्री० (१) पोली जमीन. A hollow |
घुग्घुस्सुसय. न. प्राशंक वचन, आशंका युक्त
वाणी. A doubtful speech. दे० २,१०६ soil. (२) भूमि-रेखा, लकीर. A line. राज०
घुट्टधुणिअ. न० पहाड़ को बड़ी शिला. A घाडेरुय. पु. खरगोश की एक जाति, A species |
large stone of a mountain. दे० २,११०. of hare, उप० ७२८ टी.
घुणहुणिआ-घुणाहुणी. स्त्री० कर्णोपकर्णिका, घायण. पु. गायक, गवैया. A songster ; कानाकानी. Ear to ear ; A rumour ; A singer. दे० २,१०८; हे० २,१७४; पड् | A whisper. दे० २,११०; महा०

Page #758

बुषिणअ] ( ७३४ )
[चंडिज धुरिणअ. त्रि० घुमा हुअा, भ्रान्त, भटका हुआ. स्नान के पहले लगाया जाता मसूरादि का पिसान.
Wandered ; Roamed. दे०८,४६. A yellow fragrant powder applied घुत्तिअ. त्रि० गवेषित, अन्वेषित. Searched ; . to the bodies of a bride and brideInquired. दे. २,१०६.
groonm on marriage occasions. हे.
२,११०. घुयग. पु. एक तरह का पत्थर जो पात्र वगैरः को चिकना करने के लिए उस पर घिसा जाता है.
घेउर. पुं० न० घेवर, घृतपूर, मिष्ठान्न-विशेष.
A kind of sweetmeat. सुपा० १३. A kind of stone used for polishing vessels पिंड०
घेत्तमण. त्रि० ग्रहण करने की इच्छा वाला. Desi
_rous of taking. पउम० १११,१६. घुरुघुरि. पु० मण्डूक, मेढक, भेक. A frog.
घेवर. पु० न० घेवर, घृतपूर. A kind of दे०२,१०६. घुलकि. स्त्री० हाथी की श्रावाज, करि शब्द.
sweet-meat. दे. २,१०८.
घोडिय. पुं. मित्र, वयस्य. A friend. Roaring of an elephant. fizio
बृह. ५. घसलिअ. त्रि. मथित, विलोड़ित. Churned. | घोरि. पु. शलभ पशु की एक जाति. A kind कुमा०
of animal. दे० २,१११. घुसिणिअ. त्रि. अन्विष्ठ, गवेषित. Sear
घोलिअ. न० (१) शिलातल. The bottonm ched ; Inquired. दे० २,१०६.
of a stone. (२) हठ-कृत, बलात्कार. Force. घुसिरसार. न० अवस्नान, विवाह के अवसर में | दे० २,११२.
चइय. त्रि० समर्थ, शक्ति. Able; Powerful. | चउसर. त्रि. चौसर, चारसरा वाला. (A से० ६,५१.
necklace etc.) Having four strings. चउक्कर, पुं० कार्तिकेय, शिव का एक पुत्र. सुपा० ५१०; ५१२.
Kartikeya, son of Siva. दे० ३,५. चोर. पुं० न० पात्र विशेष. A kind of चउझाइया. स्त्री० नाप-विशेष. A kind of | vessel. स० २५२. measure. भग०७,८.
चंग. क्रिवि. अच्छा, ठीक. Well; जय० २५. चउरय. पुं० चौरा, चबूतरा, गांव का सभा-स्थान, चंचप्पर. न० असस्य, झूठ, अनृत. A lie.
A meeting place of a village. सम० १३८ टी.
चंचप्पुढ. पु. प्राघात, अभिधात. A blow. चउरचिंध. पु. सातवाहन, राजा शालिवाहन. | जं. ३.
A king named Shalivahan. दे० ३,७. | चंडार. पु. न० भण्डार, भाण्डागार. A चउरिया-चउरी. स्त्री० लग्न मंडप, विवाह मण्डप. | treasure ; A store-house. कुमा०
A temporary hall erected on | चंडिअ. वि. कृत्त, छिन्न, काटा हुआ. Cut ; ceremonial occasions; An open Rent. दे. ३,३. hall. रंभा० सुपा० ५५२.
| वंडिज. ० (१) कोप, क्रोध, गुस्सा, Wrath;

Page #759

चडिल]
[चचिक्क Anger. (२) त्रि. पिशुन, खल, दुर्जन. | चकप्पा. स्त्री० त्वक् , त्वचा, चमड़ी. Skin. Wicked ; Vile ; Contemptible. दे० दे० ३,३. ३,२०.
चक्कणभय. न. नारंगी का फल. An orange. चंडिल. त्रि. पीन, पुष्ट. Fat; Fleshy.. दे० ३,७. दे० ३,३.
चक्कणाय. न. ऊर्मि, तरङ्ग, कल्लोल, । चंदइल्ल. पु. मयूर, मोर. 5 pea-cock. arge wave; A billow. दे. ३,६.
चकम्मविअ. त्रि० घुमाया हुआ, फिराया हुआ. चंदट्ठिा . स्त्री० (१) भुज, कन्धा. 'The Turned round ; Whirled. कुमा० arm. (२) गुच्छा, स्तवक. A bunch; चक्कल. न० (१) कुण्डल, कर्ण का आभूषण, A cluster. दे० ३,६.
An ear-ring. दे० ३,२०; (२) त्रि० वत्तुल, चंदणी. स्त्री० चन्द्र की पत्नी, रोहिणी. The गोलाकार पदार्थ. Round; Globular. वजा० name of il wife of the moon. HETO ६४; श्रावम० दे० ३,३८, मवि० (३) विशाल, चंदवडाया. स्त्री० जिसका प्राधा शरीर ढका
faraid. Extensive; Spacious; Large, और प्राधा नंगा हो ऐसी स्त्री. A half naked ! दे० ३,२०; भवि० woman. दे० ३, ७.
चक्कलिअ. त्रि. चक्राकार किया हुआ. lade चंदालग. न० ताम्र का भाजन-विशेष. A Spherical. से० ११,६८, स. ३८४; गउड. special kind of copper vessel. सूय० । चक्कुलंडा. स्त्री० सर्प की एक जाति. A kind १,४,२.
of serpent. दे० ३,५. चंदिण. न० चन्द्रिका, चन्द्रप्रभा. The moom-चक्कोडा. स्त्री० अग्निभेद, अग्नि-विशेष. A kind light. श्रा० १०.
of fire. दे० ३,२. चंदेरी. स्त्री० नगरी-विशेष. Name of .. चक्खडिअ. न० जीवितव्य, जीवन. Life ; city. ती० ४५.
Existence. दे. ३,६. चंदोज-चंदोजय. न. कुमुद, चन्द्र विकासी चक्खुडण. न. प्रेक्षणक, तमाशा. A shoy ; कमल. The white water.lily said to A play. दे. २,४. open at moonrise. दे० ३,४.
चक्खुरक्खणी. स्त्री० लजा, शरम. Shaune ; चंपडण. न० प्रहार, श्राघात. A blow. Bashfulness. दे० ३,७. विक्र. ८४.
चच्च. पु० समालम्भन, चन्दन वगैरः का शरीर चंपण. न. चांपना, दवाना. Squeezing; | में उपलेप, Smeuring the body withPressing. उप० १३७ टी.
unguents or coloured cosmetics. चंपिअ. त्रि० चाँपा हुआ, दबाया हुश्रा, मर्दित. । Shampooed ; Rubbed. सुपा० १३७; चञ्चसा. स्त्री० वाद्य-विशेष. A kind of १३८.
musical instrument. राय. चंपिअ. न० श्राक्रमण, दबाव. Attacking. चच्चा. स्त्री० तल-प्रहार, हाथ की ताली. A slap तंदु० ४४.
___with hands. दे० ३,१६; षड्. चंभ. पुं० हल से विदारित भूमि-रेखा. A चश्चिक. त्रि. (१) मणिउत, विभूषित. Defurrow. दे० ३,१.
corated ; Adorned. ३० ३,४; धम्म ६

Page #760

चच्छि ]
टी. चउ० ३६; (२) पुं० न० विलेपन, चन्दनादि सुगंधि वस्तु का शरीर पर मसलना Smearing the body with unguents.
हे० २,७४; षड्० पउम० २८,२८. चच्छिा. त्रि० छिला हुआ. Peeled ; Skimmed. कुमा०
चज्जिय त्रि० श्रवलोकित देखा हुआ Scon ; Observed महा०
चट्ट. पुं० न० (१) भूख, बुभुक्षा Hunger, सूक्त ० ७०; ( २ ) पु ं० चट्टा, विद्यार्थी A student. -साला. स्त्री० चटशाला, छोटे बालकों की पाठशाला, A school of children. बृह० १.
2
( ७४१ )
चटू टु-चट्टुअ-ल. पुं० दारु-हस्त, काठ की काछी, परोसने का पात्र विशेष. A wooden spoon. दे० ३,१; गा० १६२.
चड. पुं० शिखा, चोटी A lock of hair on the crown of the head दे० ३,१. चडक. पुं० न० (२) चटत्कार, चटका A particular sound made by fingers. हे० ४,४०६ भवि० (२) शस्त्र विशेष A kind of weapon पउम० ७,२६.
घडगर. पुं० आडम्बर, आटोप. Pride; Self
conceit ; Arrogance. दस० ३. चडावण. न० चढाना, Causing to ascend उप० १५२.
चडाविय. त्रि० (१) चढ़ाया हुआ, ऊपर स्थापित. Caused to climb मुणि० १०,६०१; सुर० १३, ३६, महा० (२, प्रेषित, भेजा हुआ. Sent;

Directed. सुपा० ३६५. चडिआर. पुं० श्राटोप श्राडम्बर. Selfconceit ; Arrogance. दे० ३,५. चडुत्तरिया. स्त्री० उतरचढ. Ascending and descending. (२) वाद-विवाद Debate ; Discussion. मोह० ७.
चडला. स्त्री० रन- तिलक, सोने की मेखला में
[ चरड लटकता हुआ रत्र निर्मित तिलक. A jewelslice hanging in the golden waistband. दे० ३,८. चडुलातिलय न० देखो 'चडुला' शब्द. Vide, 'चडुला' दे० ३,८. न तैल पात्र,
चडु.
जिसमें दीपक किया जाता है. A laup-stand सुपा० ६३८; बृह० १. चडुण. न० भोजन, खाना खाने की वस्तु. Food ; An catable. कुमा०
चड्डित्र. त्रि० (१) मसला हुआ, जिसका मर्दन किया गया हो वह. Smeared. कुमा० (२) पीसा हुआ. Levigated. कुमा० चत्थरि पुं० [स्त्री० हास, हास्य To laugh. दे० ३,२.
चप्पडग. न० काष्ठ – यन्त्र विशेष, A kind of wooden machine पह० १,३. चप्पर न० तिरस्कार, निरादर, Refutation ; Contradiction गु० ६.
चप्पल त्रि० ( १ ) असत्य, झूठा False ; Untruth कुमा० ८,७६ (२) बहुमिथ्यावादी, बहुत झूठ बोलने वाला, A great liar पड़ चप्पिय त्रि० आक्रान्त दबाया हुआ Overcome, भवि
चष्फल - चप्फलय, न० (१) शेखर - विशेष, एक तरह का शिरोभूषण A kind of ornament for the head. (२) त्रि० श्रसत्य, झूठा, मिथ्याभाषी. False; Untrue. दे० ३,२०; हे० ३,३८, कुमा० ८,२५. न० भोजन, खाना.
A dinner.
चमढण. कुमा०
चमढि त्रि० मर्दित, विनाशित. Destroyed ; Crushed वव० २.
चरचरा. स्त्री० चरचर श्रावाज. The sound like Chur - Chur स० २५७. चरड. पुं० लुटेरों की एक जाति, A class of plunderers. धम्म० १२ टी; सुपा० २३२,२३३.
For Private Personal Use Only

Page #761

चरण] ( ७४२ )
[चारण चरण. न. (१) चरना, पशुओं का तृणादि चविश्र. त्रि० उक्त, कहा हुआ. Said ; Told. भक्षण. (irazing. (२) पद्य का चौथा हिस्सा. भवि० The fourth part of n versc. पिंग० चवेडी. स्त्री० (१) श्लिष्ट कर संपुट. The चरित्त. न० (१) चरित, आचरण. cavity formed by putting the Conduct; Behaviour. (२) व्यवहार. hands side by side. (२) संपुट, समुद्ग, Affair ; Business. भवि० प्रासू० ४० डिब्बा. A covered box or casket. (३) स्वभाव, प्रकृति. Disposition ; दे० ३,३. Nature. FATO
चवेण. न० वचनीय, लोकापवाद. Public चरिय. पु. चर-पुरुष, जासूस, दूत. A scandal ; Popular censure. दे० ३,३.
messenger' ; A spy. सुपा० ५२८. चव्यक्किअ. त्रि. धवलित, चूने से पोता हश्रा, चरिया. स्त्री० (१) परिवाजिका, संन्यासिनी. White-washed. सुपा० ४५५, A female ascetic. श्रोघ०५६८; (२) किला | चहुंतिया. स्त्री० चुटकी, चुटकीभर. Grasp और नगर के बीच का मार्ग. A road | or grips of the hands. काल between the fort and a city, सम० | चहुट्ट. त्रि. निमग्न, लीन. Clung or adhered १३७, पन्न० १,१.
_to; stuck to दे० ३,२; वजा. ३८; उप. चम्ल्ले व. न० नाम, अाग्याA name, | ७२८ टी,
चहुट्ट-चहुट्टिय. त्रि. चिपका हुआ, लगा हुआ. चल. पु० रावण का एक सुभट. Name ! Adhered or clung to. धर्मवि० १४१; of a Warrior of Ravana. पउम० उप० ७२८ टी; कुप्र० २७. ५६,३६.
| चहोड. पु. एक मनुष्य जाति. A particular चलचल. त्रि. चंचल, अस्थिर. Fickle ; human tribe. भवि० Unsteady.. वजा० ६८.
चाउल्लग. न० पुरुष का पुतला, कृत्रिम पुरुष, चलणाउह. पु. कुक्कुट, मुर्गा. A cock. An artificial man ; An idol of man.
निसी० चू० १. चलवलण. न० चटपटाई, चंचलता. Activity; | चाड. त्रि० मायावी, कपटी. Deceitful ; Sharpness पउम० १०२,६.
Fraudulent दे० ३,८. चल्लणग. न० जघनांशुक, कटी-वस्त्र. A cloth |
चार. पुं० (१) वृक्ष विशेष, पियाल वृक्ष,
चिरौंजी का पेड़. A kind of tree. दे० ३,२१; girt round the loins. षड्.
अणुजो० पन्न० १६; (२) बन्धन-स्थान. A place चल्लि. स्त्री० (१) नाचते समय की एक प्रकार की
of binding or tying. दे० ३,२१. गति, A kind of motion at the time
(३) इच्छा, अभिलाष. A wish ; A of dancing. कप्पू० (२) मदन-वेदना. Pangs !
desire. दे० ३२१; भवि० सुपा० ५११; (४) or torments of love, संक्षि० ४७. फल विशेष, मेवा विशेष. A kind of fruit. चवल. पु. चावल, तण्डुल. Rice. श्रा० १८. | पस० १६. चवलय. पुं० धान्य-विशेष. A kind of चारण. पु. ग्रन्थि-च्छेदक, पाकटमार, चोर pulse. प्रव० १५४.
| fazia. A thief; A cut-purse ; A

Page #762

चारवाय ]
The
pickpocket. दे० ३,६. चारवाय. पुं० ग्रीष्म ऋतु का पवन. wind of the summer. दे० ३,६. चालकस. पुं० सिर का भूषण विशेष A kind of ornament for the head. दे० ३,८. चास. पुं० चास, हल विदारित भूमि-रेखा, खेती. The furrowed land. दे० ३,१. चिंचइश्र त्रि० चलित, चला हुआ, Walked ; Moved. दे० ३,१३.
चिंचणिश्रा - गा. स्त्री० घरट्टिका, अन्न पीसने की चक्की. A grinding mill. दे० ३,१०. चिंचणी. स्त्री० घरट्टिका, श्रन पीसने की चक्की. A grinding stone or hand mill. दे० ३,१०.
चिंधाल. त्रि० (१) सुन्दर, मनोहर. Beautiful ; Handsome. (२) मुख्य, प्रधान. Prominent ; Chief ; Principal. दे० ३,२२. चिंफुल्लगी. स्त्री० स्त्री का पहनने का वस्त्रविशेष, लहंगा A kind of lower garment for a woman. दे० ३,१३.
चिक. त्रि० (१) थोड़ा, श्रल्प. A little (२) छींक, न० Sneezing; A sneeze. षड्० (३) स्त्री० थोड़ी चीज. A little thing. (४) हलकी मेघ - वृष्टि, सूचम-छाँटा Drizzling; Slightly raining. दे० ३,२१. चिक्खश्रण. त्रि० सहिष्णु, सहन करने वाला.
Able to bear or endure. पड़ चिच्च. त्रि० (१) चिपिट नासिका चाला, बैठी हुई नाक वाला. Flat-nosed. दे० ३,६. (२) न० रमण, संभोग, रति. Copulation ; Sexual inter-course. दे० ३,१०. चिच्चर त्रि० चिपिट नासिका वाला. Flatnosed. दे० ३,६.
चिच्चि पुं० हुताशन, श्रग्नि. Fire. दे० ३,१० चिणोट्ठी. स्त्री९ गुंजा, घुरंगची, लाल रत्ती, A berry used as a weight of 22 grains. दे० ३,१२.

( ७४३ )
[ चियन्त चित्तहिश्र त्रि० परितोपित, खुश किया हुआ. Satisfied ; Gratified. दे० ३,१२. चित्तदाउ पुं० मधु-पटल, मधपुड़ा, A honey' comb ; A bee-hive. दे० ३,१२. चित्तपरिच्छेय. त्रि० लघु, छोटा, Small ; Little. भग० ७, ६.
चित्तल त्रि० (१) मण्डित, विभूषित Decor rated ; Ornamented ( २ ) रमणीय, सुन्दर. Beautiful ; Charming. दे० ३,४. चित्तविश्रश्र श्रि० परितोषित. Satisfied ; Gratified. षडू०
चित्ताचिल्लडय. - चित्ताचेल्लरय पुं० जंगली पशु विशेष. Name of a wild animal. श्रायार २,१,५,३-४. चिद्दविश्र - चिह्नात्रिश्र त्रि० निर्णाशित, विनाशितं. Destroyed ; Ruined. दे० ३,१३; पा भवि० चिप्पग.
पुं० न० कुटी हुई छाल Pounded bark. कस० २,३० टि०
A kind of
चिप्पिय पुं० नपुंसक - विशेष A kind of impotent person. प्रव० १०६ टी. चिप्पिय पुं० श्रन्न -विशेष. corn. दसा०:६. चिप्पिण. पु० (१) केदार. क्यारी. A basin for water round the root of a tree. (२) क्यारी वाला प्रदेश A region of such basins (३) किनारे का प्रदेश, तट-प्रदेश. The region of shores or banks. भग० १, ७. चिमिण. त्रि० रोमश, रोमाञ्चित, पुलकित. Having the hairs of the body erect, दे० ३,११. षड्० चियत्त त्रि० (१) अभिमत, सम्मत Agreet or consented to; Approved of. ° ३,३, प्रीतिकर, रागजनक. Producing lov श्रो० (३) प्रीति रुचि; Liking or fondness for. (४) श्रीप्रति का अभाव, Absence of
For Private Personal Use Only

Page #763

चिरड़ी] ( ७४४ )
[ चंचुलि dislike. ठा० ३,३.
A kind of bird. दे० ३, ६८,८; पाश्र० चिरडी. स्त्री० वर्णमाला, अक्षरावली. The चिल्लिरि. पुं० मशक, मच्छर. A mosquito.
alphabet. दे० १,६१. चिरड्डिहिल्ल. न० दधि, दही. Curd. पात्र०
! चिल्लूर. न० मुसल, एक प्रकार की मोटी लकड़ी चिरया. स्त्री० कुटी, झोपड़ी. A cottage :| जिससे चावल आदि अन्न कूटे जाते हैं. A pestle A hut. दे. ३,११.
(used for cleaning rice) दे० ३,११. चिरिचिरा. स्त्री० जलधारा, वृष्टि. Raining. चिल्हय. पु. चक्रमार्ग, पहिये की लकीर. दे० ३,१३.
A wheel route. सुपा० २८०. चिरिक. स्त्री. (१) चर्म-भाजन, मशक. A | चीड. त्रि० काले कांच की मणि पाला. leather water bag.(२) अल्प-वृष्टि. Drizz- Studded with black precious stones. ling ; Slight raining. (३) प्रातःकाल;
सिरि० १८०. सुबह. The morning. दे० ३,२१.
चीवट्टी. स्त्री० भल्जी, भाला, शस्त्र विशेष. चिरिचिरा. स्त्री० जलधारा, वृष्टि. Raining. |
A spear ; A lance. दे० ३,१४. दे० ३,१३.
चीहाडी. स्त्री० चीत्कार, चिल्लाहट, पुकार; हाथी चिरिडी. स्त्री० वर्णमाला, अक्षरावली. The | की गर्जना. Roaring of an elephant. alphabet. गा० १६१; श्र०
सुर० १०,१८२. चिरिडिहिल्ल. न० दधि, दही, Curdled mill चीट्टी. स्त्री० मुस्ता का तृण-विशेष. A kind
of grass. दे० ३,१४, ६२. चिरिहिट्टी. स्त्री० गुञ्जा, धुघची, लाल-रत्ती. A| चुचुअ. पु. शेखर, अवतंस, मस्तक का भूषण, kind of berry used as a weight of An ornament worn on the head. 23 grains. दे० ३,१२.
दे० ३,१६. चिलिचिलिया. स्त्री० धारा, वृष्टि, Raining | चुचुणिअ. त्रि० (१) चलित, गत. Gone; पड़
Moved. (२) च्युत, नष्ठ. Destroyed ; चिलिचिलिय. त्रि० भीजा हुआ, प्राद्रित. |
Ruined. दे० ३,२३. Wetted; Moistened. तंदु० ३८.
चंचुणिआ. स्त्री० (१) गोष्ठी की प्रतिध्वनि. An चिलिचिल्ल-चिलिच्चिल-चिलिच्चील. त्रि०
echo of discourse. (२) रमण, रति,
संभोग. Sexual inter-course ; (३) इम्ली श्राद्र, गोला. Wet; Moist. पण्ह० १, ३.
का पेड़. A tamarind tree. (४) धत
विशेष, मुष्टि-ध त. A kind of gambling. चिल्ल. न० (१) सूर्प, सूप, छाज. A winnow
(१) यूका, बुद्र कीट-विशेष. A louce. दे० ing fan प्राकृ० २८. (२) पु० बाल, बच्चा,
३,२३. लड़का. A child ; An infant. दे० ३, १०. |
चुंचुमालि. नि० अलस, आलसी, दीर्घसूत्री. (३) चेला, शिष्य. A pupil. श्रावम | Idle ; Laxy. दे० ३,१८. चिल्लय. न० अपचक्षु, खराब आँख. A bad | चंचलि. ० (१) चञ्चु, चोंच. A bill ; A eye. पण्ह० १, १ टी.
beak. (२) चुलुक, पसर, एक हाथ का संपुटा चिल्ला. स्त्री० चील, पक्षि-विशेष, शकुनिका. | का. The hollow of the hand.

Page #764

चुंचुलि ]
चुंचुलि . त्रि० (१) श्रवधारित, निश्चित. Determined ; Ascertained. (२) न० तृष्णा, संस्पृहता. Strong desire ; Avidity. दे० ३, २३.
चुंचुलिपूर. पुं० चुलक, चुल्लू, पसर. The hollow of the hand. दे० ३,१८. चुंछ. त्रि० परिशोषित, सुखाया हुआ. Dried up. दे० ३,१५.
चुंछित्र, त्रि० सूखा हुआ, परिशोषित. Dried
( ७४५ )
up. सुपा० ३४६.
चुंदिर. त्रि० चुनने वाला. One that elects दे० ६,११६ टी.
चुरणासी स्त्री० दासी, नौकरानी A maidservant दे० ३,१६.
Loving ;
चुप्प. त्रि० स-स्नेह, स्निग्ध. A ffectionate. दे० ३,१२. चुप्पल पुं० शेखर, अवतंस. An ornament worn on the head. दे० ३,१६.
३,१६.
चुक. पुं० मुष्टि, मुट्ठी. The clenched hand. चुप्पलिअ न० रंगा हुआ कपड़ा. A newly दे० ३,१४. coloured cloth. दे० ३,१७.
चुंभल पु० शेखर, श्रवतंस, शिरो-भूषण. An ornament_worn on the head. दे०
[ चूड
व्यक्त. Abandoned ; ( 5 ) आघात, सूँघा हुआ, Smelt दे० ३,२२.
चुरिण त्रि० विधारित, धारण किया हुआ. Held ; Supported. दे० ३,१५. चुरणइय त्रि० चूर्णाहत, चूरन से ग्राहत, जिस पर चूर्ण फेंका गया हो वह. One on whom powder is thrown. दे० ३,१७; पात्र. चुण्णा. स्त्री० कला, विज्ञान, An art. दे० ३,१६.
चुक्कार. पुं० श्रावाज, शब्द. Sound ; word. चुप्पालय. पुं० गवाक्ष, वातायन. A window. से० १३,२५. दे० ३,१७.
विशेष A kind of
चुक्कुड. पुं० छाग, बकरा, अज. A goat दे० चुरिम न० खाद्य eatable प्रव० ४.
३,१६.
चुज्ज न० श्राश्चर्य. Wonder ; Surprise. चुलुप्प. पुं० छागा, श्रज, बकरा. A goat. दे० ३,१४; सहि० ८३.
दे० ३,१६.
|
चुडुप्प न० (१) खाल उतारना Peeling ; Skinning. दे० ३,३; (२) घाव, क्षत. A wound. गउड० (३) चमड़ी, त्वचा. Skin
पाश्र०
चुडुप्पा. श्री० स्वचा, चमड़ी, खाल. Skin. दे० ३,३.

चुल्ल. पुं० (१) शिशु, बालक. A child ; An infant (२) दास, नौकर. A servant दे० ३,२२.
चुल्लग न० सन्दूक. A box कुप्र० २२७;
२२८.
चुल्ली. स्त्री० शिला, पाषाण खण्ड, A stone. दे० ३,१२.
चुरण पुं० (१) चाण्डाल.
A Chandala.
(२) बाल, बच्चा. An infant ; A child. चुल्लोडय. पुं० बड़ा भाई. An elder (३) इच्छा, छन्द A desire ; A wish.
(४) अरुचि, भोजन की अप्रीति Want of appetite. (५) व्यतिकर, सम्बन्ध Mutual relation ; Reciprocity. ( ६ ) त्रि० श्ररूप, थोड़ा Little; Not much. (७) मुक्त,
brother. दे० ३,१७.
चू. पु० स्तन - शिखा, थन का श्रम भाग. A nipple दे० ३,१८.
चूड. पु ं० चूडा, बाहु-भूषण, वलयावली. Bangles; An ornament on the
For Private Personal Use Only

Page #765

चूरिम]
[ छच्छु दर arm ; An armlet. दे० ३,१८; ७,५२; | चात्त-चात्तअ. पु० न० प्रतोद, प्राजन-दण्ड. ५६; पाअ.
A long whip; a long staff. दे० ३,१६; चूरिम. पु. न० मिठाई विशेष, चूमकि लड्डू. पा.) kind of sweet-meat प्रव० ४ टी. | चोप्पडिय. त्रि० चुपड़ा हुआ. Besineared ; चंडी. स्त्री० कुमारी, बाला, लइको A girl | Applied. प्रव० ४. पाश्र०
चोप्फुच्च. त्रि० (१) स्निग्ध. Oily ; Uncचेलय. न० तुला-पात्र. A balance ; वजा० tuous. (२) स्नेह वाला, प्रेम युक्त. Loving ;
Affectionate. दे०३.१५. चलुप. न० मुशल, मूषल. A pestle. | चोरली. स्त्री० श्रावण मास की कृष्ण चतुर्दशी.
The fourteenth day of the half of चेल्ल-चेल्लअ. पु. देखो 'चिल्ल' शब्द. Vide. the Shravin month. दे० ३,१६. 'चिल्ल' पउम. ९७, १३; १६; स. ४६६; | चोल. त्रि० (१) वामन, कुज. Dwarfish ; दसनि० १; उप० २६८.
Hunch. दे० ३,१८; (२) पुं० पुरुष चिह्न, लिङ्ग. चोटी. स्त्री० चोटी, शिखा. A lock of hair | A male organ of generation. प्रव० on the crown of the head. दे० ३,१ ६१: (३) न० गन्ध द्रव्य विशेष, मञ्जिठाA चोइ. न० वृन्त, फल और पत्ती का बन्धन. The kind of fragrant substance. उर० ६,४. __ foot-stalk of a leaf or fruit. विक्र० २८. चोलअ. न० कवच, वर्म. An armour; A चाढ. पु. विल्व, वृक्ष-विशेष. A kind of cout of mail. नाटक tree. दे० ३, २६.
| चौल्लग. त्रि. तुदक, छोटा, लघु. Small, चोरण. न० (१) कलह, झगड़ा. A quarrei; ! उप० पृ० ३१. .. strife. निसी० चू० २०; (२) काष्ठानयन चाल्लय. पु० न० थैला, वोरा, गोन. A large
आदि जघन्य कर्म. .A low action. सूय० २,२. | bag. महा0
-
-
छइल-छइल्ल. न० विदग्ध, चतुर, हुशियार. | छंट. पु. (१) जल का छींटा, जल-च्छटा. Clever ; (Quick-witted ; Skilful. पिंग. Drops of water. (२) शीघ्र, जल्दी करने दे० ३,२४; गा० ७२०; वजा० ४; पा. कुमा० वाला Soon ; Quickly ; Rapidly. छ उ. त्रि० तनु, कृश, पतला. 'Thin ; Lean; | दे० ३,३३. Slender. दे. ३, २५.
छंटा. स्त्री० देखो 'छंट' शब्द Vide. 'छंट' छंकुई. स्त्री० कपिकच्छु, वृक्ष विशेष,केवांच. . A पाप्र० kind of tree. दे. ३,२४.
छडिअ. त्रि० छन्न, गुप्त. Hidden ; Conछछई. स्त्री० कपिकच्छु, कवांच का पेड़. A cealed. षड्. kind of tree. दे० ३ ३४.
| छच्छुदर. पु० न० छछुन्दर, मूसे की एक जाति.

Page #766

छंछ
[छिछटरमण A mole ; A blind mouse. सं० १६. A goddess ; A femle deity. दे० छंछ. स्त्री० देखो 'छंट' शब्द. Vide. छंट षड् ३,२६. छडक्खर. पु. स्कन्द, कार्तिकेय. Kartikeya ; छाण. न० वस्त्र, कपड़ा. A cloth; A son of God Shiva. दे०३,२६.
garment. दे० ३,३४: जीवा०३. छडा. स्त्री० विद्युत, बिजली. Lightning | छाणण. न० छानना, गालन. To filter'.
सहि. ४५ टी. छद्दी. स्त्री० शय्या, बिछोना. A bed दे० ३,२५. | छाणी. स्त्री० (१) वस्त्र, कपड़ा A cloth; छप्पंती. स्त्री० नियम-विशेष, जिसमें पद्म लिखा Agnment. दे० ३,३४; (२) गोमय, जाता है. A sort of vow in which the गोबर. Cof-dung. दे० ३,३४; धर्म० २; word 'Padma' is written दे० ३,२५. | (३) कंडा, गोबर का इन्धन. A dung-cake छप्पण्ण-छप्पएणय, त्रि० विदग्ध, चतुर, चालाक.
प्रव०३८ Clever ; Skilful. दे० ३,२४; पाअ० छाय. त्रि० (१) बुभुक्षित, भूखा. Hungry. वजा०५८.
। दे० ३,३२; पान० उप० ७६८ टी; अोघ० २६० छप्पत्तिा . स्त्री० (१) चपत, थप्पड़, तमाचा. | भा०. (२) कृश, दुर्बल. Thip : Lean :
A slap on the face'. (२) चपाती, रोटी, | Slender दे० ३,३३; पाअ० फुलका. A kind of tured. गा० ८८७. छायणिया-द्रायणी. स्त्री. डेरा, पड़ाव, छावनी. छप्पन्न. त्रि० देग्यो 'छप्पण्ण' शब्द. Vide. A Camp; A Cantonment. श्रा० 'छप्परण' जय..
१२; महा० छमलय. पु. सप्तच्छद, वृक्ष-विशेष. A kind | छाया. स्त्री० (१) कीति, यश, ख्याति. Fune : of tree. दे० ३,२५.
| Reputati). (२) भ्रमरी, भमरी. A Vec : छयल्ल. त्रि. देखो 'छइल्ल' शब्द. Vide. A she pasp. दे० ३,३४. 'छइल्ल' रंभा०
| छार. पु. अच्छभल्ल, भालुक. A bear. दे. छलिश्र. त्रि. विदग्ध, चालाक, चतुर. (Quick- ३,२६.
witted ; Skilful दे० ३,२४; पान. छारय. न० (१) इतु-शल्क, ऊख की छाल. छवडी. स्त्री. चर्म, चाम, चमड़ा. Skin; I Rind of the sugar-cane. दे० ३,३४; Hide. दे० ३,२५,
(२) मुकुल, कली. Petal ; A bud. दे. छव्विअ. त्रि० पिहित, आच्छादित. Covered; ३,३४; पात्र Concealed ; Clothed 11550
छासी. स्त्री० छाछ, तक, मठा. Whey ; Sourछाइल्ल. पुं० (१) प्रदीप, दीपक. A lanip ilk. दे० ३,२६. वव० ७; दे० ३,३५, (२) त्रि. सदृश, समान, छाही. स्त्री० गगन, अाकाश. The sky ; The तुल्य. Like ; Similar ; Resembling. | firmament.-मणि. पु. सूर्य, सूरज, (३) ऊन, अधूरा. Incomplete ; Not The Sun. दे० ३,२६. finished. दे० ३३५; (४) सुरूप, सुडौल. छिछई. स्त्री० असती, कुलटा. An unchasteHandsome ; Beautiful. दे० ३,३५; woman ; Anadultress. हे० २,१७४; गा.
३०१, ३५० पात्र० छाई. स्त्री. माता, देवी, देवता. Mother' ; | छिछटरमण. न० क्रीड़ा विशेष, चतु-स्थगन की

Page #767

छिछय]
[छिप्पोल्ली DateT. A particular kind of herri- Rapidity; Swiftness; Haste. O iment. दे० ३,३०. छिछय. ० (१) देह, शरीर. Body. (२) छिएणयड. त्रि० टंक से छिन्न. Cut lova जार, उपपति. A lend man; A Fra- hisel पा०
mour. (३) न० फल विशेष, शलाटु-फल. A छिपणा. स्त्री० असती, कुलटा. An unchaste kind of fruit. दे० ३,३६.
___woman. दे० ३,२७. छिछोली. स्त्री. छोटा जल प्रवाह. A stream- छिण्णाल. पु० जार, उपपति. A paramour. let दे० ३,२७; पाश्र०
दे० ३,२७; षड्० छिंड. न० (१) चूडा चोटी. lzrtid of huii.
छिण्णालिया-छिण्णाली. स्त्री० असती, कुलटा, दे० ३,३५; पान. (२) छत्र, छाता. An
पुंछिली. An unchaste woman. मृच्छ. umbrellu. (३) धूप-यन्त्र. A censer ; A Vessel for burning incense. दे० ३,३५.
| छिण्णोव्भवा. स्त्री० दूर्वा, दाभ. Grass. दे. छिडिआ. स्त्री० (१) बाड़ का छिद्र. An open
३,२६. ing in a lledge (२) अपवाद. Censure.
छिद्द. पुं० छाटी मछली. A suull fish. प्रक० १४८; श्रा० ६.
दे० ३,२६. छिक. न० जुत, छींक. Sneezing. दे० ३,३६: छिप्प. न० (१) भिक्षा, भीख. Begging ; कुमा०
alms. दे० ३,३६; सुपा० ११५; (२) पुच्छ, छिका. स्त्री० छिक्का, छींक. Sneezing. स.
लाङ्गल. A tail. दे० ३,३६; पा० ३२२.
छिप्पंती. स्त्री० (१) व्रत-विशेष. A kind of लिकिय. न. छींकना कीक ना
. (२) उत्सव विशेष, A kind of festisneeze. स. ३२४.
val. दे० ३,३७.
छिप्पंदूर. न० (१) गोमय-खण्ड, गोबर-खण्ड. छिकोअण. त्रि. असहन, असहिष्णु. Intoler- |
A dung.cake. (२) त्रि. विषम, कठिन. able ; Unable to beur'. दे० ३,२६.
| Difficult ; Hard. दे० ३,३८. छिक्कोट्रली. स्त्री० (१) पैर की आवाज. Sound छिप्पाल. पु. सस्यासक्त बैल, खाने में लगा of a foot. (२) पाँव से धान्य का मल ना. To हुश्रा बैल. A grazing ox. दे० ३,२८. crush grain by feet. (३) गोइठा का छिप्पालुअ. न. पूंछ, लांगूल. A tail. दे. टुकड़ा, गोबर-खण्ड. A piece of a dung- ३,२६. cake. दे० ३,३७.
छिप्पिथ. नि. झरित, झरा हुश्रा, टपका हुआ. छिकोलिअ. त्रि० तनु, पतला, कृश. Thin ; | Dropped ; Oozed. पाश्र. Lean ; Slender. दे० ३,२५.
छिप्पिडी. स्त्री० (१) व्रत-विशेष, A kind of छिक्कोवण. त्रि० असहन, असहिष्णु. Intoler- Tor. (२) उत्सव-विशेष. A kind of able ; Unable to bear, ठा० ६.
festival. (३) षिष्ट, पिसान. Reduced to छिएण. पु० जार, उपपति. A paramour. dust ; Powdered. दे० ३,३७. दे० ३,२७; पड़.
| छिप्पीर. न० पलाल, तृण. Grass. दे०३,२८. छिएणच्छोडण. न० शीघ्र, तुरन्त, जल्दी. छिप्पोल्ली. स्त्री० अजादि की विष्ठा. A small

Page #768

छिल्ल ] ( ७४६ )
[छेण globule of dung of a goat etc. faeito tive. 9150. चू० १.
| छुट्ट. त्रि० (१) लिप्त. Anointed ; Besछिल्ल. न० (१) छिद्र, विवर. A hole ; A | meared. (२) क्षिप्त, फेंका हुआ. Thrown. bore ; A fissure. दे० ३,३५; षड्० (२)| भवि० कुटी, कुटिया, छोटा घर. A small house ; A छुडु. अ. (१) यदि, जो. If. हे० ४,३८५; hut. (३) बाड़ का छिद्र. An opening in ४२२; (२) शीघ्र, तुरन्त. Swiftly ; Soon. a hedge. दे० ३,३५; (४) पलाश का पेड़. हे० ४,४०१.
A kind of wild tree. ती. ६. छुत्ति. स्त्री. छूत, अशौच, Defilernment ; छिल्लर. न० छोटा तलाव, पल्वल. A small Pollution. सुक्त० ८६.
pond; A puddle. दे० ३,२८;सुर० ४,२२६. | छुद्दहीर. पु० (१) शिशु, बच्चा, बालक. लिली. स्त्री० शिखा, चोटी. Braid of hair. / A baby ; An infant. (२) शशी, चन्द्रमा, दे० ३,२७.
The moon. दे० ३, ३८. छिवित्र. न. ईख का टुकड़ा. A piece of छुद्ध. त्रि० क्षिप्त, प्रेरित, Thrown, सण. sugar-cane. दे० ३,२७.
छुरमड्डि. पुं० नापित, हजाम. A Barber. छिन्व. त्रि. कृत्रिम, बनावटी Artificial; / दे० ३, ३१. Unnatural. दे० ३,२७.
छरिआ. स्त्री० मृत्तिका, मिट्टी. Ea th; Clay. छिन्वोल्ल. न० (१) निन्दार्थक मुख विकूणन, दे० ३, ३१.
अरुचि प्रकाशक मुख-विकार विशेष. A look छुीहअ. त्रि. लिप्त, पोता हुआ. Anointed ; expressive of contempt. (२) विकूणित | Besmeared. दे. ३, ३०. मुख. A face that signifies one's | छूहिश्र. न. पार्श्व का परिवर्तन. To change emotions. दे. ३,२८.
the side of a body. षड्० छिहंडप. पु. दही का बना हुआ मिष्ठान्न, | छेत्र. पुं० (१) अन्त, प्रान्त, पर्यन्त. End ;
दधिसर. A particular dish imade with | The extreme position. दे०३, ३८ ; sugar and spices mixed with curds. पा० से० ७, ४८ ; (२) देवर, पतिका छोटा दे० ३,२६.
भाई. Husband's younger brother. छिहली. स्त्री० शिखा, चोटी. Braid of hair.. दे० ३, ३८; (३) एक देश, एक भाग. बृह० ४.
A part ; A portion. (४) निर्विभाग छिहिंडिभिल्ल. न० दधि, दही, Curd. दे० अंश Undivided portion. क. गं० ३,३०.
४, ८२, छई. स्त्री० बलाका, बक पंक्ति, A row | छेडा. स्त्री० (१) शिखा, चोटी. A braid _of cranes. दे० ३,३०.
of hair. (२ नवमालिका, लता विशेष, छुछुमुसय. न. रणरणक, उत्सुकता, उत्कंठा. | A kind of creeper. A kind of
Eagerness; Anxious desire. दे० ३,३१. jasmine. दे० ३,३६. छुद. त्रि० बहु, प्रभूत. Much ; Great in | छेडी. स्त्री० छोटी गली, छोटा रास्ता. A quantity, दे० ३,३०.
narrow lane. दे० ३,३१. छुट्ट. त्रि. छोटा, लघु. Small ; Diminu- | छेण. पु० स्तेन, चोर. A thief. षड्.

Page #769

छेत्तर ]
( ७५० )
छेत्तर न० शूर्प वगैर पुराना गृहोपकरण. छोकरी. स्त्री० लड़की Agirl Household furniture. .e., a win-f स्त्री० उच्छिष्टता, झूठाई. food. पिंड० ५८७.
nutive. वज्जा० १६४.
nowing fan etc. दे० ३, ३२. छेत्तसोवणय न० खेत में जागना. To watch | छोडय. त्रि० छोटा, लघु. Small ; Dimiin the field. दे० ३, ३२. छेध. पु० (१) स्थासक, चन्दनादि सुगन्धि वस्तु का विलेपन, An ointment of odorous substances as sandal-wood etc. (२) चोर, चोरी करने वाला. A thief. दे० ३, ३६.
छेभय. पुं० चन्दन श्रादि का विलेपन, स्थासक. An unguent of sandal wood etc. दे० ३, ३२. वेल-लय-ग. पुं० [स्त्री० श्रज, छाग, बकरा. A goat. दे० ३, ३२; स० १५०. छलावरण न० (१) उत्कृष्ट हर्ष ध्वनि. Loud laughter. (२) बाल-क्रीडन. Play of a child. (३) चीत्कार, ध्वनि विशेष A kind of so ind. श्रावम०
छेली. स्त्री० थोड़े फूल वाली माला. A garland of a few flowers. दे० ३,
३१.
नौकर. A servant.
छेत्र न० मारी वगैर: फैली हुई बिमारी. An epidemic ; Plague etc. वव० ५ ; निसी० चू० १. छोइ. पुं० दास, दे० ३,३३. छोइआ. स्त्री० छिलका, ईख आदि की छाल Kind of sugar-cane etc. उप० ७६८ टी; महा०

[ छोह
कुप्र० ३५३. Refuse of
छोडि. स्त्री० छोटी, लघु, Diminutive. पिंग छोटूण. त्रिः छोड़कर
कुप्र० ३१.
छोभ. पुं० wicked man दे० ३, ३३.
stoere. fro प्रिय, अनिष्ट. Unpalatable; Not amiable. दे० ३,३३.
चुद्र. Small;
Having left.
For Private Personal Use Only
विशुन, खल, दुर्जन. A
छोभत्ती. स्त्री० (१) अस्पृश्या, छूने को अयोग्या A woman, unfit to be touched. (२) द्व ेष्या, श्रप्रीतिकर स्त्री० An envious woman. दे० ३, ३६.
छाभ. पुं० (१) पिशुन, खल, दुर्जन, A wicked man. दे०, ३३२ टी; (२) निस्सहाय, दीन. Helpless; poor. परह० १, ३ ; (३) न० वन्दन विशेष. A kind of bowing. गुभा० १ (४) श्राघात. A blow. महा० छोयर पुं० छोरा, लड़का, छोकरा. A boy ; A lad. उप० पृ० २१५.
छाह. पु० (१) समूह, यूथ, जत्था, A collection ; A muititude. (२) विशेष. Disturbance. दे० ३, ३१ ; (३) श्राघात Blow.
महा०

Page #770

जश्रल ]
( ७५१ )
जगह. Pasture. दे० ३,४०. जंघाच्छेत्र. पुं० चत्वर, चौक. A courtyard ; A square. दे० ३,४३. जंघामय - जंघालु त्रि० जंघाल, मुत-गामी, वेग से जाने वाला. One who walks fast. दे० ३,४२.
जंपण. म० (२) श्रकीर्ति, अपयश. Infamy ; Disgrace. (२) मुख, मुंह. A face ; A countenance. दे० ३,५१, भवि० जंपिच्छय. त्रि० जिसको देखे उसी को चाहने वाला. One who loves whatever he sees. दे० ३,४४; पाच. जंपेक्खिर मग्गिर- जंपेच्छिर मग्गिर त्रि० जिसको देखे उसी की याचना करने वाला. One who begs for whatever he sees. पडू० दे० ३, ४४.
जंबाल
न० जंबाल, सैवाल, जलमल Moss. दे० ३,४२, पान.
जंबुश्र. पुं० (१) वेतस वृक्ष. A kind of tree. (२) पश्चिम दिकपाल. A protecting diety of the western direction. दे० ३,५२.
जंबुल पुं० (२) वानीर वृक्ष. A kind of tree ; A sort of Ratan ( २ ) न० मद्यभाजन, सुरापात्र A wine-pot. दे० ३,४१. जंबुल्ल. त्रि० जल्पाक, बाघाट, बकवादी. Talkative ; Loquacious. पान•

जल. त्रि छन, श्राच्छादित. Covered ; Concealed. षड्० जंक्यसुकय. त्रि० श्रल्प सुकृत से ग्राह्य, थोड़े उपकार से थधीन होने वाला. One who yields by a little obligation.
दे० ३, ४५.
जंगा. स्त्री० गोचर भूमि, पशुओं की चरने की जंभल. पुं० जड़, सुस्त, मन्द. An idle man ; A sluggard ; A dullard. दे० ३,४१. जक्खरत्ति स्त्री० दीपालिका, दीवाली, कार्तिक बदी अमावस का पर्व Dipavali; The Dvali festival दे० ३,४३.
ज
For Private
[ जच्चंदरण
जंभ पुं० तुष, धान्य वगैरह का छिलका. Husk of a corn etc. दे० ३,४०. जंभरणं भरण- जंभणभण- जंभणय. त्रि० स्वच्छन्द भाषी, जो मरजी में श्रावे वह बोलने वाला. One with an unrestrained tongue. षड्० दे० ३,४४.
जगडण. न० ( १ ) झगड़ा, कलह Strife ; Quarrel. (२) कदर्थन, पीड़न. Agony ; Anguish. उव० (३) त्रि० झगड़ा कराने वाला. One who instigates others to quarrel. (४) कदर्थना करने वाला. One who afflicts. धर्मंवि० ८६; कुप्र० ४२१. जगडणा. स्त्री० देखो 'जगडाण' शब्द. Vide. 'जगडा' उप० ५३० टी.
जगडिन. त्रि० (१) लड़ाया हुआ. Caused to fight. धर्मवि० ३१; (२) विद्रावित, कदर्थित. Afflicted दे० ३,४४; सार्ध० १७; उव० जगल. न० (१) पक्कवाली मदिरा, मदिरा का नीचला भाग, Muddy wine. दे० ३,४१; (२) ईख की मदिरा का नीचला भाग. Muddy wine of sugar-canes. दे० ३,४१; पान० जगार. पुं० राव, यवागू. Gruel ; Water boiled with sugar and flour प्रव० ४. जच्च पुं० पुरुष, मर्द, श्रादमी. A man ; A human being. दे० ३,४०. जच्चंदरण न० (१) अगर, सुगन्धि द्रव्य-विशेष. जो धूप के काम में आता है. A fragrant substance which is used for
Personal Use Only

Page #771

जच्छंद ( ७५२ )
[जिग्षित्र frankincense. (२) कुंकुम, केसर, Red |
ense. (२) कुकुम, कसर, red | जलुसग. पु रोग विशेष. A kind of powder. दे० ३,५२.
disease. उप. पृ० ३३२. जच्छंद. त्रि० स्वच्छन्द, स्वैर. Wilful ;
जवण, न० हल की शिखा, हंज की चोटी. Obstinate ; Stubborn ; Wanton ;
The top of a plough. दे० ३,४१. Unrestrained. दे० ४,४२; षड्.
जवपचमाण. पु० जास्य अश्व का वायु-विशेष, जड. नि० अशक्त, असमर्थ. Unable ; In
प्राण-वायु. A kind of gas of a noble capable ; Veak. प्रव० १०७.
horse ; Oxygen. गउड० जणउत्त. (१) पु. ग्राम का प्रधान पुरुष, गांव का
जवय-जवरय. पुं० यवका अंकुर. A shoot मुखिया. The leader of a village ; A
of barley. दे० ३,४२. chief. दे० ३,५२, षड्० (२) विट, भांड. A.
जवली. स्त्री. जव, वेग. Speed ; Haste. olass of jesters. दे० ३,५२.
सुपा० २७६. जएणहर. पुं० नर राक्षस, दुष्ट मनुष्य.. A
जववारय. पुं० देखो 'जवरय' शब्द. vide the giant ; A wicked man. षड्०
word 'जवरय'. पंचा० ८. जएणोहण. पुं० राक्षस, पिशाच. A demon ; | जहणरोह. पु. जंघा, जाँघ. Thigh. दे० ३,४४,
An evil spirit, A giant. दे० ३,४३. जहणसव-जहपसत्र. न० अधोरुक, जघनांशुक, जरह. न० (१) छोटी थाली. A small dish. स्त्री के पहनने का वस्त्र विशेष. A kind of (२) त्रि. कृष्ण, काले रंग का. Black; |
garment for a woman; A short Dark. दे० ३,५१.
petticoat. दे० ३,४५; षड्० जएहली. स्त्री० नीवी, नारा, इजारबन्द. A | जहानाय. त्रि. जड़, मूर्ख, बेवकूफ. Foolish; string; A tape ; A fillet. A band for | Silly; Indiscreet. दे० ३,४१; पण्ह० trousers or petticoats. दे० ३,४०. जएहुश्रा. स्त्री० जानु, घुटना. A knee. पाश्र० जाइ. स्त्री० (१) मदिरा, सुरा, दारू. Wine: जत्ति. स्त्री० (१) चिन्ता, Anxiety;
Liquor. दे० ३,४५. Solicitude. (२) सेवा, सुश्रूषा. Service.
जाउर. ० कपित्थ-वृक्ष. A kind of tree ; श्वा० २८.
The word-apple tree. दे० ३,४५. जहर. पुं० न० वस्त्र विशेष. A kind of
जाडी. सी. गुल्म, मता-प्रतान. A cluster garment. सम्मत्स० २१८,२१६.
of trees ; A thicket. ३० ३,४५. जनता-जन्ना. स्त्री० बरात Bride-groom's
जाणण. न० बरात Bride-groom's party.
उप०५६७ टी. party. सुपा० ३६६ उप० ७६८ टी.
जालघडिप्रा. स्त्री० चन्द्रशाला, महालिका. A जयण. मं० घोड़े का बख्तर. An armour of a horse. दे० ३,४०.
room on the top (of a house eto). जरंड.त्रिक वृद्ध, बूदा. Old; Aged. दे० ३,४०.
Balcony. दे० ३,४६.
जालवणी. सी० सम्हाल, खबर. Care. सिरि० जरड. त्रि. वृद्ध, बूढ़ा. Old ; Aged.३० ३,४०.
३८५. जरलद्धिअ-जरलवित्र. त्रि. ग्रामीण, ग्राम्य जिंडह. पु. कन्दुक, गेंद, A ball. प्रव० १८. Pertaining to a village; Rustic; जिग्घिअ. नि. प्रात, सूंघा हुआ. Smelt. दे० Relating to a village. दे० ३,४४. । ३,४६.

Page #772

(
जिणोब्भवा ] जिरणोन्भवा. स्त्री० दूर्वा, दूब Grass. दे०
३,४६.
जीण न० जीन, श्रश्व की पीठ पर बिछाया जाता धर्ममय श्रसन. Saddle प्रव० ८४. जीवयमई. स्त्री० मृगों के श्राकर्षण के साधन भूत व्याध - मृगी. A means to attract deer. दे० ३.४६. जु. श्र० निश्चय सूचक अव्यय An adverb showing determination. सा० ४. जुअा पुं० चातक पक्षी. The name of a bird which is supposed to live only on rain-drops. दे० ३,४७.
जुअल पुं० युवा, तरुण, जवान A young man ; A youth. दे० ३,४७. जुलि त्रि० द्विगुणित Doubled. दे० ३,४७.
जुआरि. स्त्री० जुआरि. A gambler सुपाo ३४६; सुर० १,७१.
जुंजिन. त्रि० बुभुक्षित, भूखा. ; Hungry ; Famished. नाया० १,१. जुंजुमय न० हरा तृण विशेष, एक प्रकार का हरा घास, A kind of green grass. स० ४८७. जुंजुरुड. त्रि० परिग्रह-रहित. Devoid of possession. दे० ३,४७.
जुह न० झूठ, असत्य. Lie ; False-hood. धर्मवि० १३३.
७५३ >
[ जोबण
जेमरणय न० दक्षिण अंग. The right portion. दे० ३, ४८.
जोड. पुं० खद्योत, कीट विशेष. A kind of insect ; A butterfly ; A glowworn. षडू०
जोऋण न० लोचन, नेत्र, चक्षु, An eye. दे० ३,५०.
जोइ पु ं० कीट विशेष, खद्योत. A kind of insect ; A butterfly ; A glowworm. दे० ३,५०.
जुडि. त्रि० श्रापस में जुटा हुआ, लड़ने के लिए एक दूसरे से भिड़ा हुआ. Prepared to wrestle. उप० ७२८ टी.
जुरण. त्रि० विदग्ध, निपुण, दक्ष. Diligent ; Clever ; Skilful. दे० ३,४७. जुरुमिल्ल. त्रि० गहन, निविड़, सान्द्र. Dense ;
Thick. दे० ३,४७.
जूरुम्मिलय. त्रि० गहन, निबिड़, सान्द्र. Dense; Thick. दे० ३,४७,
त्रि० उत्क्षिप्त, फेंका हुआ Thrown.
जूस
षड्०

जोईंगण. पुं० कीट विशेष, इन्द्र- गोप A kind of insect. दे० ३,५०.
जोइर. त्रि० स्खलित Fallen ; Deolined. दे० ३,४६.
जोइस न० नक्षत्र, A constellation. दे० ३,४६.
जोई. स्त्री० विद्युत, बिजली. Lightning. दे० ३,४६; षड्०
जोक्ख. त्रि० मलिन, अपवित्र Dirty ; Unholy ; Impious. दे० ३,४८. जोग्गा. स्त्री० चाटु, खुशामद. Flattery ; False praise. दे० ३,४८.
जोड. पुं० न० (१) नक्षत्र. À constellation. दे० ३,४६, पि० है; (२) रोग विशेष. A kind of disease. सण०
जोडि
पुं० व्याध, बहेलिया A hunter. दे० ३,४६.
जोरण लिया. स्त्री० अन्न विशेष, जुधार. A Juwaree ; A kind of grain. दे० ३,५०. जोव. पुं० (१) बिन्दु A drop (२) त्रि० स्तोक, थोड़ा. A little ; Some. दे० ३,५२. जोवण न० (१) यन्त्रकला. A machine श्रोष० ६०; भा० (२) धान्य का मर्दन, अन्न-मलन Rubbing fo corns. घोघ० १० भा०
For Private Personal Use Only

Page #773

जोवारि ( ७५४ )
[झमाल जोवारि. स्त्री. अन्न-विशेष, जुआरि. Juwaree; | ness. दे० ३,५१. A kind of grain. दे० ३,५०.
| ज्झहुराविअ. त्रि. निवासित, निवास प्राप्त. जोवणीवय. न० बूढ़ापा, वृद्धस्व, जरा. Old- | Dwelt ; Inhabited, षद
झंकारिअ. न० प्रवचयन, फूल वगैरः का आदान. | झपित्र. त्रि० (१) त्रुटित, टूटा हुआ, Broken;
To pluck flowers etc. दे० ३,५६. (२) घट्टित, पाहत. Stricken ; Beaten. झंख. त्रि० तुष्ट, संतुष्ट, खुश. Contented ; | दे० ३,६१.
Satisfied ; Pleased. दे० ३,१३. झकित्र. न० वचनीय, लोक-निन्दा, Censure ; झंखर. पुं० शुष्क तरु, सूखा पेड़. A dry Blame. दे० ३,५; भवि० tree. दे० ३,५४.
झगड. पु० झगड़ा, कलह. A quarrel. सुपा० झंखरिअ. न० देखो 'झंकारिअ' शब्द. Vide 'झंकारित्र' दे० ३,५६.
झग्गुली. स्त्री० अभिसारिका. A damsel झंटलि. स्त्री० चंक्रमण, कुटिल गमन. Going that goes to meet her lover at an crookedly ; Going tortuously. दे. appointed place. विक्र० १०१.
झज्झरी. स्त्री० दूसरे के स्पर्श को रोकने के लिए झटिअ. त्रि० जिस पर प्रहार किया गया चांडाल लोग जो लकड़ी अपने पास रखते हैं वह. हो वह, प्रहृत. One who is beaten. | A stick kept by a butcher to prevent
others touch. दे० ३,५४. अंटी. स्त्री० छोटा-किन्तु ऊँचा केश कलाप. A झडप्प. अ. शीघ्रता, जल्दी. Speed; Haste. little but tall braid of hair. दे० उप० पृ० ११०; रंभा०
झडप्पड. न. झटपट, झटिति. Haste. हे. झंडली. स्त्री० असती, कुलटा. An unchaste | ४,३८८.
woman ; A lewd woman. दे० ३,५४. | झडिश्र. त्रि. (१) शिथिल, ढीला, सुस्त. Idle; झंडुअ. पुं० वृक्ष विशेष, पीलु का पेड़. A | Lazy; Duil. गा० २३०; (२) श्रान्त, खिच. kind of tree. दे० ३,५३.
| Wearied; Tired. षड्० (३) झड़ा हुमा, झंडुली. स्त्री. (१) असती, कुलटा. An | गिरा हुआ. Fallen. पउम० ६६,१५. unchaste woman; A lustful woman. झडी. स्त्री० निरन्तर वृष्टि. Continued (२) क्रीड़ा, खेल. A play ; A game ; A showers of rain. दे० ३,५३. sport. दे० ३,६१.
झत्थ. त्रि० (१) गत, गया हुआ. Gone. (२) झदिय. त्रि० प्रद्रुत, पलायित. Run away ; | नष्ट. Ruined ; Destroyed. दे० ३,६१. Escaped. षड्०
झपि. त्रि. पर्यस्त, उत्तिप्त. Thrown. झंपणी. स्त्री० पक्ष्म, आँख के बाल. The eye- | lash. दे० ३,५४; पाश्र.
| झमाल. न० इन्द्र-जाल, माया जाल. Jugglery;

Page #774

झरंक] Legerdemain. दे० ३,५३.
cotton. दे० ३,५७. झरंक-झरंत. पु. तृण का बनाया हुया पुरुष, झामण. न० जलाना, अाग लगाना. To set चश्चा, An image of a person made of on fire. वव० २. grass ; A scare-crow placed in a | झामर. त्रि० वृद्ध, बूढ़ा. Old ; Aged. दे० field to frighten away birds, beasts | ३,१७. etc. दे० ३,५५.
मामल. न० (१) आँख का एक प्रकार का रोग, झरय. पुं० सुवर्णकार. A goldsmith. दे. A disease of the eye. (२) त्रि० झामर
रोग वाला. An eye diseased. उप ०७६८ टी; झरुअ. पुं. मशक, मच्छड़. A mosquito. श्रा० १२. दे० ३,५४.
झामित्र. त्रि० दग्ध, प्रज्वलित. Burnt. दे० झलझलिया. स्त्री० झोली, कोथला, थैलि. A ३,५६; वव०७ ; (२) श्यामलित, काला किया bag : A purse. दे० ३,५६.
हुआ. Made black. (३) कलंकित. Stainझलहलिय. त्रि० सुन्ध, विचलित. Agitated, ed; Disgraced. सार्ध० १६. Disturbed. कुलक० ३३.
झारुया. स्त्री० चीरी. सुद्र जन्तु विशेष. A kind भला. स्त्री० मृगतृष्णा, धूप में जलज्ञान, व्यर्थ | of insect. दे० ३,५७. तृष्णा. Mirage; An optical illusion ; झिखण. न० गुस्सा करना. To be angry. Presenting an image of water in , उप० १४३ टी. sandy deserts. दे० ३,५३; पाश्र. झिखिश्र. न० वचनीय, लोकापवाद, लोक-निंदा. मलंकि-झलुसि. त्रि. दग्ध, जला हुआ. | Censure ; Blame. दे० ३,५५.
Burnt ; Consumed by fire. दे० ३,१६. | झिरिड. न० जीर्ण कूप, पुराना इनारा. An भल्ली . सी० प्रजा. बकरी. A goat. चंड० | ancient well. दे० ३,५७. झल्लोज्झल्लिश्र. . संपूर्ण, परिपूर्ण, भरपूर. झिलिअ. त्रि० झीला हुआ, पकडी हुई वह वस्तु Full ; Complete. भवि०
जो ऊपर से गिरती हो. Caught सुपा० १७८, झस. पुं० (१) अयश, अपकीर्ति, Infamy; झिल्लिरिआ. स्त्री० (१) चीट्टी नामक तृण. A
Disgrace. (२) तट, किनारा. A bank; A kind of grass. (२) मशक, मच्छड़. A shore. (३) त्रि० तःस्थ, मध्यस्थ. Neutral; |
mosquito. दे० ३,६२. Indifferent. (४) दीर्घ और गंभीर, लम्बा झिल्लिरी. स्त्री० मछली पकड़ने का एक तरह
और गंभीर. Long and deep. दे. ३,६०: का जाल. An iron-cord to catch fishes. (२) टंक से छिछ. Cut byachise]. दे० विवा० १,८. ३,६०; पाश्र०
झिल्ली . ना० लहरी, सरंग. A breeze ; A झसर. पु० न० शस्त्र-विशेष, आयुध-विशेष. A | wave. गउड० kind of weapon. पउम० ८,६५.
| झीण, २० (१) अंग, शरीर. A body. (२) झसि. त्रि० (१) पर्यस्त, उत्तिप्त. Thrown. |
कीट, कीड़ा. A worm. दे० ३,६२. (२) आक्रुष्ठ, जिस पर श्राक्रोश किया गया हो वह. | झीरा. स्त्री० लज्जा, शरम. Shame; Bashful(One who is scolded. दे० ३,६२. _ness. दे० ३,५७. झाडल. न० कर्पास-फल, कर्पास, रूई. Raw- | मुख पुं० तुणय नामक वाय. A kind of

Page #775

झुझु मुसय]
[ टकर imusical insrtument. दे० ३,५८. | झूर. नि. कुटिल, वक्र, टेढा. Crooked ; झुझुमुसय. न० मन का दुःख. Mental | Oblique. दे० ३,५६. pain. दे० ३,५८,
| भूसरिअ. त्रि० (१) प्रत्यर्थ, अत्यन्त. Much ; झुटण. न० (१) प्रवाह. A current. द०
Great in quantity (२) स्वच्छ, निर्मल. ३.१ (२) पशु-विशेष. A kind of beast. | Pure : Clean : Neat. दे० ३,६२. उप०५५१.
भेडुत्र. पुं० कन्दुक, गेंद. A ball. दे० ३,५६. झुपडा. स्त्री० झोपड़ा, तृण कुटिर. A hut ;
झेर. पुं० पुराना घण्टा, An ancient bell. A. cottage. हे० ४,४१६, ४१८, झंबणग. न० प्रालम्ब A kind of pearl
झोंडलिा . स्त्री० रासक के समान एक Ornament. नाया० १,१.
प्रकार की क्रीड़ा, A kind of sport as a झुटु. वि० झूठ, अलीक, असत्य. Wrong;
circular dance. दे. ३,६०. False. दे० ३,५८. अती. स्त्री० छेद, विच्छेद. Ruin; Destruc
झोटिंग, पु० देव-विशेष. A kind of god.
कुप्र० ४७२. tion. दे० ३,५८.
झोट्टी. स्त्री. मैंस की एक जाति. A kind of झुमुझुमुसय. न० मन का दु:ख. Mental/
buffalo दे० ३,५६. agony. दे० ३,५८. मुल्लुक. पु० अकस्मात-प्रकाश. Mecidental झाडप्प. पु. (१) चना, अन्न-विशेष. Gram.
। (२) सूखे चने का शाक. Vegetable of dry light. अात्मानु. ६.
gram. दे० ३,५६. अल्लणा. स्त्री० छन्द विशेष. A poem |
| झोडिअ. पु. व्याध, बहेलिया. A hunter. पिंग० मुल्लुरी. स्त्री० गुल्म, लता, गाछ. A creeper. |
झोस. पुं० झाड़नः, दूर करना. To remove%3; असुर. न० (१) ताम्बूल, पान. A betel-leaf. }
To dismiss. ठा०५,२. दे० ३,६१; गउड० (२) अर्थ. Meaning. दे० झोसण. न० गवेषण, मार्गण. Researoh ; ३,६१.
| Inquiry. वव० २.
टउया. स्त्री० श्राहान शब्द, पुकारने की आवाज. holy place. ती० ४३. A sound of calling. कुप्र० ३०६. | टंकार. पुं० प्रोजस् , तेज, Lustre; Bright
ness. गउड. टेकवत्थुल. पु. कन्द विशेष टंकवत्थुल. पु. कन्द विशेष, एक जाति की कि. त्रिक प्रसृत, फैला हुआ. Spread ; तरकारी, A kind of vegetable ; A kind | Expanded. दे० ४,१. of tuberous root. श्रा० २०.
| टंबरय. त्रि० भारवाला, गुरू, भारी. Heavy ; टंका. स्त्री० (१) जंघा, जाँध. A thigh. पा. | Weighty. दे० ४,२. (२) स्वनाम ण्यात एक तीर्थ, A famous , टकर. पु. ठोकर, अंग से अंग का आघात.

Page #776

टकरा] ( ७५७ )
[टोलंब Kick ; patting. सुर० १२,६७; वव० १. टिक्क. न० (१) टीका, तिलक. A mark on टकरा. स्त्री० टकोर, मुंड सिर में उँगली का the forehead. (२) सिर का स्तबक, मस्तक अाघात. A stroke ; A pat on the / पर रक्खा जाता गुच्छा. A bunch kept on
ahead. दे०४,३. head with a finger. वव० १ टी, टक्कारी. स्त्री० अरणि वृक्ष का फूल. A flower
|टिग्घर. वि. वृद्ध, बूढ़ा. Old ; Aged.
। दे० ४,३. of a particular tree. दे०४,२.
| टिप्पी. स्त्री० तिलक, टीका. A mark on टच्चक. पु. लकड़ी श्रादि के श्राघात की आवाज. )
| the forehead. 'दे०४,३. A sound of the hit of a stick etc. टिल्लिक्किय. त्रि. विभूषित, अलंकृत. Decoratकुप्र० ३०६.
ed ; Adorned. धर्मवि० ५१. टट्टइआ. स्त्रीः जवनिका, पर्दा. A veil; A
| टुंट. त्रि. छिन्न-हस्त, जिसका हाथ कटा हुआ curtain. दे०४,२.
हो वह. One whose hands are cut टप्पर. त्रि० विकराल कर्ण वाला, भयंकर कान
off. दे० ४,३; प्रासू० १४२; १४३. वाला. One having fear ful ears. दे० ४,२;
टुंबय. पुं० श्राघात विशेष, A kind of सुपा० ५२०; कप्पू० टमर. पुं० केश चय, बाल समूह. . tuft |
___stroke. सुर० १२,६७.
टुप्परग. न० जैन साधु का एक छोटा पात्र, A of hair. दे०४,१. दलिप. त्रि० टना हुआ, हटा हुआ. Moved.
small vessel of a Jain monk.
कुलक. ११. सिरि० ६८३,
टेंट. पुं० (१) मध्य-स्थित मणि-विशेष. Agen टसर. न० विमोटन, मोड़ना, To bend.
set in the middle. (२) त्रि. भीषण. दे०४,१.
Terrible. कप्पू० टसरोट्ट. न० शेखर, अवतंस. An ornament |
टेंटा. स्त्री० (१) अक्षि गोलक. The eyeball. worn on the head; Crest. दे० ४,१.
(२) छाती का शुष्क व्रण. A dry wound टहरिय. त्रि. ऊंचा किया हुआ. Raised ; /
of the chest. कप्पू० Uplifted. धर्मवि० १४७; सम्मत्त० १५८. |
(३) स्त्री० जूनाखाना, जूश्रा खेलने का अड्डा. A टार. पुं० (१) अधम अश्व, हठी घोड़ा. An | place for gambling. दे० ४,३. obstinate horse. दे० ४,२; श्रा० २७; (२) टेंबरुय. न. फल-विशेष. A kind of टट्टु, छोटा घोड़ा, A pony; A small horse. fruit. अाया० २,१,८६. उप० १५५.
टेकर. न० स्थल, प्रदेश. A district ; टिंट-टिंटा. स्त्री० जूनाखाना. A place for Region ; Country. दे० ४,३. garnbling. भवि०-साला. स्त्री० जूनाखाना. टोकण-टोकणखंड. न० दारू नापने का बरतन, खेलने का अडडा, A place for gambling. A measure vessel of wine. दे० ४,४. सुपा० ४६५.
टोप्प. पु. श्रेष्ठ विशेष. The name of a टिंबरु-टिंबरुप. पु. न० वृक्ष विशेष, तेंदू का , master. स. ४५१. पेड़, A kind of tree. दे. ४,३, उप० १०. टोप्पर. पु. न० शिरस्त्राण-विशेष, टोपा. A ३१ टी. पाश्र०
cap; A hat. पिंग टिंबरुणी. सी. देखो 'टिंबरु' शब्द. Vide | टोलंब. पु. मधूक, वृक्ष-विशेष. A kind of 'टिंबर' पि० २१८.
{ tree ; The Asoka tree. दे० ४,४.

Page #777

ठइअ]
( ७५८ )
[उग्गल
ठहअ. त्रि. (१) उत्क्षिप्त, ऊपर फेंका हुआ. Honoured ; Respected. दे० ४,५; (२)
Raised; Uplifted. (२) पु. अवकाश. न० गौरव. Honour ; Reputation. षद. Leisure ; दे० ४,५.
ठिअअ. न० अर्च, ऊँचा. Height ; Loftiठट्ठार. पु. ताम्र, पित्तल श्रादि धातु के बर्तन ness. दे. ४,६.
बनाकर जीविका चलाने वाला. A copper-ठिक. न. पुरुष-चिन्ह. The generating smith. धर्म०२.
organ of a man. दे० ४, ५. ठरिश्र. त्रि. (१) गौरवित. Dignified ;
| ठिकरिश्रा. स्त्री० ठिकरी, घडे का टुकड़ा. The Exalted. (२) ऊर्ध्व-स्थित. Stayed
chip of an earthen pot. श्रा० १४. above. दे०४,६.
ठिविश्र. न. (१) अर्ध, ऊँचा. ठलिय. त्रि० खाली, शून्य, रिक्त किया गया. Em
Height ; pty; Exhausted. सुपा० २३७
Loftiness. (२) निकट, समीप. Nearness ; ठल्ल. त्रि. निर्धन, धन-रहित Poor; |
Closeness ; Intimacy. (३) हिका, हिचकी. Penniless. दे० ४,५।
Hiccough. दे. ४,६. ठविधा. स्त्री० प्रतिमा, मूर्ति, प्रतिकृति. An ठंठ. पुं० न० ढुंठा, स्थाणु. The trunk of __image; An idol. दे० ४,५.
a tree. जं. १. ठाण. पु. मान, गर्व, अभिमान. Pride ; ! ठोड. पुं० (१) जोतिषी, दैवज्ञ. An astroloDignity. दे० ४,५.
ger ; A fore-teller. (२) पुरोहित, A ठाणिज्ज. त्रि. (१) गौरवित, सम्मानित. I family priest सुपा० ५५२.
- -
डंक. पु. (१) डंक, वृश्चिक आदि का कांटा. | tion ; Sweat. दे० ४,८. The sting of a scorpion. पणह० १,१; डंभित्र. पुं० जुआरी. A gambler, दे० ४,८. (२; दंश स्थान, जहां पर वृश्चिक श्रादि डसा हो | डक. त्रि० दन्त-गृहीत, दाँत से उपात्त. Seized वह. The place stung by a scorpion. | by teeth. दे० ४,६. सुपा० ६.६.
डगण. न० जहाज विशेष. A kind of ship. डंगा. स्त्री० डाँग, लाठी, यष्टि. A stick. सुपा० राज. २३८; ३८८, ५४६.
डगल. न० (५) फल का टुकड़ा. A slice of a डंड. न० वस्त्र के सीए हुए टकड़े. Sewn | fruit. निसी० चू० १५; (२) ईट, पाषाण वगैरः pieces of cloth. दे० ४,७.
का टुकड़ा. A brick ; The fragment of डंडय. पुं. रथ्या, गली. A street ; A } a stone. ओघ० ३५६; ७८. भा० lane. दे० ४,८.
| डग्गल. पुं० घर के ऊपर का भूमि-तल. The डंबर. पु. धर्म, गरमी, प्रस्वेद. Perspira- I ceiling of a house. दे०४८.

Page #778

[डुलि
-
कुमा०
उड्ढाली] डड्ढाली. सी० दव-मार्ग, आग का रास्ता. A | डाहर. पु. देश-विशेष. The name of a way for fire. दे० ४,८.
country, fonto डप्फ. न. सेल्ल, कुन्त, आयुध विशेष. A | डाहाल. पु. देश-विशेष. The name of a spear; A lance. दे०४.७,
country. सुपा० २६३. डल. पु. लोष्ट, देला. A clod ; A turf. डिली . स्त्री० खटी. A peg. दे. ४.६.
डिडिल्लिअ. न० (१) खलि-खचित वस्त्र, तैलडल्ल-डल्लग. न. पिटिका, डाला, डाली, बाँस |
किट्ट से व्याप्त कपड़ा. A garment spoiled का बना हुआ फल-फूल रखने का पात्र. A |
__by the oil-dirt. (२) स्खलित हस्त. A small boil or pimple. दे० ४.७; श्रावम०
spoiled hand दे० ४१०. डल्ला. सी० डाला, डाली. The branch of
डिंडी. स्त्री० सीए हुए वस्त्र-खण्ड. Sewn pieces a tree. कुप्र० २०६.
of cloth. दे. ४,.. डल्लिर. त्रि० पीने वाला. A drunkard. डिफि. त्रि. जल-पतित, पानी में गिरा हुप्रा.
Fallen in water. दे० ४,६. उवडव. अ. ऊँचा मुंह रख कर वेग से इधर उधर गमन. Walking about quickly
डिडुर. पु. भेक, मण्डक, मेंढक. A frog. and olumsily with one's face turned
डिमिल. न. वाद्य-विशेष. A kind of upwards. चर.
__musical instrument. विक्र० ८७. सव्य. पुं० वाम हस्त, बाँया हाथ. The left !
डिल्ली. स्त्री० जल-जंतु विशेष. An aquatic hand. दे०४,६. डहरक. पुं० (१) वृक्ष-विशेष. A kind of |
___insect. जीव० १.
| डीण. त्रि. अवतीर्ण. Come down. दे. tree. (२) पुष्प-विशेष, A kind of flower. | भर्मवि० ६७.
डीणोवय. न. उपरि, ऊपर. Up; On ; डहरिया. स्त्री. जन्म से अठारह वष तक की लड़की. A girl eighteen years old.
Above. दे० ४,१०.
डीर. न० कन्दल, नवीन अंकुर. A fresh सहरी. स्त्री० अलिअर, मिट्टी का धडा. An shoot. दे० ४,१० earthen pot. दे. ४,७.
डुंघ. पु. नारियर का बना हुआ पात्र-विशेष, डाअल. न० लोचन, आँख, नेत्र. An eye. A vessel made of cocoanut. दे० ४,११.
डंडुअ. पुं० (१) पुराना घण्टा. An ancient डाउ. पुं० (१) फलिहंसक वृष, एक जाति को | bell. दे० ४,११; (२) बड़ा घण्टा. A big पेड़. A kind of tree. (२) गणपति की एक
bell. गा० १७२. तरह की प्रतिमा, An image of the god | डुडुका. स्त्री. वाथ-विशेष. A kind of Ganapati. दे० ४,१२.
musical instrument .विक्र. ८७. डायाल. न० हर्म्य-तल, प्रासाद भूमि. The | डुजय. न० वस्तु-खएड. Pieces of cloth. foot of a palace. अाया० २,२,१.
सुपा० ३६६. डाव. पुं० वाम हस्त, बाँया हाथ. The left लि. पुं. कच्छप, कछुआ. A tortoise. hand. दे०४,६,
उप० पृ० १३६.

Page #779

डेकुण] ( ७६० )
ढिंढसिप डेकुण, पुं० मत्कुण, खटमन, A bug षड् | डोड. पु. ब्राह्मण, विप्र. A. Brahmin डेड्डुर. पु. दर्दुर, भेक, मण्बुक. A frog. ! सुख० ३,१.
डोड़. पु. एक जघन्य मनुष्य जाति. A lower डेर. त्रि० केकटाक्ष, नीची ऊँची आँख वाला.
class of men. उप० १३६ टो. An uneven-eyed man, foto
डोर.. डोर, गुण, रस्सी. A rope; A
string. गा० २११; वजा० ६६. डोअण. न. लोचन, खाँख. An eye. दे. ४,६. डोंगिली. स्त्री. (१) ताम्बूल रखने का भाजन
डोल. पुं० (१) लोचन, आँख, नयन. An eyeविशेष. A betel-leaf box. (२) ताम्बूलिनी,
ball. दे० ४,६; (२) जन्तु विशेष. A kind of पान बेचने वाले की स्त्री. The wife of a
insect. बृह. १; (३) पुं० चतुरिन्द्रिय जीव की betel-dealer. दे०४,१२.
एक जाति. A kind of living being डोंगी. स्त्री. (१) हस्त-बिम्ब, स्थासक. A
having four senses. सुख० ३६,१४८. bubble (of water or any fluid. )
डोला. डोली, शिविका, पालको. A palan(२) पान रखने का भाजन विशेष. A casket
quin ; A litter. दे० ४,११. to hold betel leaves, arecanut etc.
| डोलिअ. पुं. कृष्णसार, काला हिरन. A spotted दे०४,१३.
antelope. दे०४,१२. डोंबिलय. पुं० डोम, चाण्डाले. A butcher. डोल्लणग. पुं० पानी में होने वाला जन्तु-विशेष. स. २८६.
An aquatic insect. सूय० २,३. डोकरी. स्त्री० बूढी स्त्री. An old woman, | डोसिणी. स्त्री. ज्योत्स्ना, चन्द्र-प्रकाश. Moonकुप० ३५३.
| light. षड.
ढकण. न० ढकना. पिधान. A cover ; A lid | _Deceitful ; Malicious. सम्मत्त• ३१. प्रासू० १० अणुलो
ढंढणी. स्त्री० कपिकच्छु, वृक्ष-विशेष. A kind ढंकणी. स्त्री० ढकनी, पिधानिका. A cover ; of tree. दे० ४,१३. A lid. दे० ४.१४.
ढंढर. पु. (१) पिशाच. A ghost ; A ढंग्वर. पुं. न. फल-पत्र से रहित डाल, A | spirit ; A devil. (२) ईया. Envy;
branch having no fruits and | Jealousy दे० ४,१६. leaves. गा० ७५५; बजा० ५२.
ढंढरिश्र. पु. कर्दम, पंक, कादा. Mud ; ढंखरी. स्त्री० एक प्रकार की वीणा. A kind | Slime. दे० ४,१५. of musical instrument. दे० ४,१४.
ढंढल्लिअ. त्रि. भ्रान्त, घूमा हुआ. Wandered ; ढंढ. पु. (१) पंक, कीच, कर्दम. Mud; Mire; | Rambled. कुमा०
Dirt. दे० ४,१६; (२) त्रि. निरर्थक, निकम्मा. ढंढसिअ. पु. (१) ग्राम का यक्ष. A village Useless ; Worthless दे० ४,१६; भवि० demigod. (२) गाँव का वृक्ष. A village (३) दाम्भिक, कपटी. Hypocritical ; | tree. दे० ४,१५.

Page #780

सय ]
( ७६१ ) Disgrace; ढाव. कुमा०
दंसय न० प्रयश, अपकीर्ति Infamy. दे० ४, १४.
पुं० श्राग्रह, निबन्ध.
ढकय.
न० तिलक, A mark on the fore- ढिकलीच. स्त्री० पात्र - विशेष. head दे० ४, १४. vessel सिरि० ४२६. ढिंढय. त्रि० जल में पतित, water. दे० ४,१५.
ढक्करि त्रि० श्रद्भुत, आश्चर्य जनक. Wonderful ; Surprising. हे० ४, ४२२. ढकि न० (१) बैल की गर्जना. The bellowing of an ox. जो० २१२; सुख० ६,१; (२) त्रि० बन्द किया हुआ, आच्छादित. Shut ; Covered.
स० ४६६; कुमा० ढग्गढग्गा. स्त्री० 'ढग ढंग' श्रावाज, पानी पीने की आवाज, A sound of ‘Dhug Dhug' made in drinking water. स० २५७. A kind of ढड्ढ पुं० भेरी, वाद्य-विशेष,
|
kettle-drum. दे० ४, १३. ढड्ढर. ज० गुरु बन्दन का एक दोष, बड़े स्वर से प्रणाम करना. A fault in offering salutation (salutation offered in a loud tone is considered a fault). गुभा० २५; (२) त्रि० वृद्ध, बूढ़ा Old; Aged. सार्धं० ३८.
ढुक्क, त्रि० ( १ ) उपस्थित. Present; Ready at hand. (२) स० २५१ | मिलित, पिंग० Obtained (३) प्रवृत्त, Engaged in Embarked upon श्रा० २७; सरण० भवि० ढुक्कलुक्क न० चमड़े से मढ़ा हुआ वाद्य विशेष. A musical instrument overlaid with leather. सिरि० ४२६. ढेंका. स्त्री० हर्ष, खुशी. Delight; Joy ; Pleasure. दे० ४,१७.
ढेंकी. स्त्री० बलाका, वक पंक्ति A row of cranes. दे० ४, १५.
ढमर. न० (१) पिठर, स्थाली, A dish. दे० ४, १७; पान० (२) गरम पानी, उष्ण जल. Warm water. दे० ४,१७.
ढयर. पुं० (१) पिशाच. Aghost ; A spirit ; A demon दे० ४, १६; पाश्र० (२) ईर्ष्या, द्वेष. Envy ; Jealousy. दे० ४,१६.
ढसहलय. त्रि० मृदु, कोमल,
Delicate.

[ ढोल्ल Obstinacy.
Tender ;
ढेंकुरण
पु० खटमल A bug. दे० ४,१४. ढेंढि. त्रि० धूपित, धूप दिया हुआ. Burnt
incense. दे० ४,१६.
ढोंधर. त्रि० भ्रमण-शील, घूमने वाला A wanderer ; A rover ; A rambler. दे० ४,१५.
वज्जा० ११४.
ढलिय. त्रि० झुका हुआ. Bowed ; Bent. ढोल्ल. पुं० (१) ढोल, पटइ. A drum. (२) देश विशेष. The name of a country. पिंग० (३) प्रिय, पति. A lover; A husband. संक्षि० ४७; हे० ४,३३०.
उप० पृ० ११८. ढालिम. त्रि० नीचे गिराया हुआ, Pulled down, सुर० ३,२२८.
A kind of
Dropped in
Always ;
ढिक्कय न० नित्य, हमेशा, सदा Daily ; Perpetually. दे० ४,१५. ढिक्किय न० साँडकी गर्जना. The bellowing
of a bull
महा०
ढिल्ल. त्रि० ढीला, शिथिल. Loose ; Slack ; Relaxed पि० १५०.
For Private Personal Use Only

Page #781

णस]
(
७६२
)
[णमसि
ण-स. यह इस. This. हे. ३,७७; उप० । णक्खन्नण. न. नख और कण्टक निकालने का ६६०, गा० १३१; १६६.
शस्त्र-विशेष. A nail parer. बृह. १. णइमासय. न. पानी में होने वाला फल विशेष. णग्गठ. त्रि० वाहर निकला हुआ. Projected. A kind of fruit growing in water. | षड. दे० ४,२३.
| णचिर. त्रि० रमण-शील. Sportive; Playful. णं. अ. (१) प्रश्न. An adverb showing | दे० ४,१८. question. (२) उपमा. An adverb | जर. त्रि० मलिन, मैला. Dirty; Filthy. showing simile. प्राकृ० ७६.
दे० ४,१६. णंग. त्रि. रुद्ध, रोका हुआ. Detained ; | णज्झर. त्रि० विमल, निर्मन. Pure ; Clean. Stopped षड्०
दे० ४, १६. णंगल. पुं० न० चन्धु, चाँद. A beak ; A bill, | णडिश्र. त्रि० वञ्चित, विप्रतारित. Deceived ; पउम० ४४,५०.
Cheated. दे० ४,१६. णंतग. न० वस्त्र, कपड़ा. A garment. कस० । ण्डुली. स्त्री० कच्छप, कछुआ. A tortoise ; A श्राव..
turtle. दे. ४,२०, णंद. न० (१) उख पीलने का काण्ड A machine | णडरी. स्त्री० भेक, मेंढक. A frog. दे० ४,२०. to squeeze the sugar-cane. (२) णडल. न० (१) रत, मैथुन. Copulation ; कुण्डा , पात्र विशेष. A kind of vessel. |
_Coition ; Sexual intercourse. (२)
दुर्दिन, मेघाच्छन्न दिवस. A cloudy day. णंदण. पु. भृस्य, नौकर, दास. A servant |
गएण. पुं० (१) फूप, कुआँ A well. (२) यंदा. स्त्री० गौ, गैया. A cow दे० ४,१८.
दुर्जन, खल. A wicked. (३) बड़ा भाई. An दि. न. सिंह की चिल्लाहट. 'The roar of
elder brother. दे० ४,४६. a lion. दे० ४,१६.
पत्थण. न० नाक में छिद्र करना. To make a णंदिक्ख. पुं० सिंह, मृगेन्द्र. A lion. दे० |
hole in a bullock's nostrils. सुर० णंदिणी. स्त्री. गौ, गैया. A cow.दे. ४.१८: दि. वि. दुःखित. Distressed; Miserपा.
able. दे० ४,२०.
पद्ध. त्रि० प्रारूद. Mounted; Ascended. णंदी. स्त्री. गौ, गैया. A cow.दे० ४,१८, पान.
दे०४,१८. रणक. पु. रावण का एक स्वनाम-ख्यात सुभट.
णद्धंबवय. न. (१) अघृणा, घृणा का प्रभाव. A warrior of king Ravana. पउम०
Absence of censure. (२) निन्दा. ५६,२८.
Censure. दे० ४,४७, णक. त्रि. मूक, वाचा-शक्ति से रहित. Dumb | णमसि.न. उपयाचितक, मनौती. A vow.
दे०५,२२,

Page #782

४,२०,
णयय]
[णारुट्ट णयय. पु. ऊन का बना हुआ पास्तरण विशेष लड़का. The son of a Governor or a
A kind of woollen bed. नाया० १,१. | Viceroy. दे० ४,२२. गलय. न० उशीर, खस का तृण. A fragrant | णसा. स्त्री० नस, नाही. A vein ; A sinew. grass usually used for making | सुपा० ३५५. screens which give coolness and frag- | णहमुह. पु० धूक, उल्लू. An owl. दे. rance in the summer season against the hot winds. दे०४,१६ पात्र.
गहरण. पु. नख वाला जन्तु, श्वापद. A णलिश्र. न. गृह, घर, मकान, A house.
_creature having claws. वजा. १२. दे० ४,२०; षड्०
गहरणी. स्त्री. नहरनी, नख उतारने का शस्त्र. णल्लय. न० (१) बाड़ का छिद्र. An opening | A nail parer ; A nail-paring instruin a hedge. (२) प्रयोजन. Object; ment. पंचव० ३. Reason ; Aim, (३) निमित्त, कारण. | गहरी. स्त्री० सुरिका, छुरी, A knife. Object ; Cause ; (४) त्रि० कर्दमित, कीच. | दे० ४,२०. वाला. Muddy ; Dirty ; Marshy. दे.
| णाइत्त-ण इत्तग. पुं. जहाज द्वारा व्यापार करने
वाला सौदागर. A ship merchant. उप० णवरि. अ. शीघ्र, जल्दी. Quickly ; Rapid
पृ० १०१; उप० ५६२.
पाउडु. पुं० (१) सद्भाव, समिष्ठा. A virly; Hastily. प्राकृ० ८१. पवरिश्र. न. सहसा, जल्दी, तुरन्त. Haste ;
tuous motive. (२) अभिप्राय. An Hurry. दे०४,२२; पाश्र०
opinion ; A view. (३) मनोरथ, वाम्छा.
A wish; A desire. दे. ४,४७. णवलया. स्त्री. वह ब्रत जिस में पति का नाम
णाउल्ल, त्रि. गोमान्, जिसके पास अनेक गैया पूछने पर उसे नहीं बताने वाली स्त्री पलाश की
हो. A cowherd ; One who possesses लता से तादित की जाती है. A kind of vow |
many cows. दे० ४,२३. by the observance of which a
णाणक-णाणग. न० मुद्रा. A coin. मृच्छ. woman does not tell her lover's |
१७ राज. name in spite of her being asked and
णाममंतक्ख. पु० अपराध, गुनाह. A crime ; beaten with a creeper of the wild
An offence. गउड. tree called Palash. दे० ४, २१.
णामुक्कसिश्र-णामोकसि. न० कार्य, काम, काज. णवसि. न. उपयाचितक, मनौती. A vow
Work ; Action. हे० २,१७४; दे० ४,२५. or promise made to a deity. दे. ५,
णाय. त्रि. गर्विष्ठ, अभिमानी. Proud ; २२; पान० वजा० ८६. णवोद्धरण. न. उच्छिष्ट, जूठा. Offal ; |
Arrogant. दे. ४,२३. Refuse ; waste meal. ० ४, २३.
| णायत्त. पुं. समुद्र मार्ग से व्यापार करने वाला णव्व. पु. प्रायुक्त, गाँव का मुखिया. A chief: | वणिक् . A merchant trading by seaThe leader of a village. दे० ४,१७.
route. उप० १६७ टी. णव्वाउत्त. (१) ईश्वर, धनाढ्य, भोगी. A णारुट्ट. पु. कूसार, गतीकार स्थान. A place rich man. (२) नियोगी का पुत्र, सूबा का | having the form of a pit. पाश्र.

Page #783

गारोह ]
गारोट्ट. पुं० (१) बिल, साँप आदि का रहने का स्थान, विवर, A hole, (२) कूसार, गर्ताकार स्थान. A place having the form of a pit. दे० ४, २३. णालंपि
to श्राक्रन्दित,
[ क्खिसरिश्र गिअरण न० दण्ड, शिक्षा. Punishment.
स० ४५६.
णिश्ररिश्र त्रि० राशि रूप से स्थित. Existed in collection. दे० ४,३८.
श्राक्रन्द ध्वनि शिअल न० नूपुर, स्त्री का पादाभरण विशेष. An anklet; An ornament for the feet. दे० ४,२८. शिश्रारिणा स्त्री० खराब तृणों का उन्मूलन. Removal of weeds. दे० ४, ३५. गिरि त्रि० (१) कानी नजर से देखा
Seen through a side-long glance. (२) न० श्राधी नजर से निरीक्षण. Seen with a half glance. कुमा० पिउक्क. त्रि० तूष्णीक, मौन रहने वाला One who keeps silence ; दे० ४,२७; पात्र० रिउक्कण. पुं० (१) वायस, काक A crow. (२) त्रि० मूक, वाक् - शक्ति से हीन. Dumb. दे० ४,५१. गिउर. श्रि० (१) छिन, काटा हुआ. Cut. (२) जीर्ण, पुराना Old ; Ancient षड्० गिउल. पु० गाँठ, गठरी. A package; A bundle. HETO रिंदिणी. स्त्री० कुत्सित तृणों का उन्मूलन. Removal of weeds. दे० ४, ३५. णिक्कज्ज त्रि० अनवस्थित, चंचल Active ; Brisk ; Frisky. दे० ४, ३३; पात्र० णिक्कड. त्रि० (१) कटिन. Hard; Difficult.
दे० ४,२६, (२) पुं० निश्चय, निर्णय Resolution; Determination. षडू णिक्कल, त्रि० पोलापन से रहित. Devoid of hollowness ; Solid सुपा० १; भग० १५.
न० परिधान पहनने का वस्त्र. A णिक्कुइल. स्त्री० जीता हुआ विनिर्जित.
( ७६४ )
Lamenting sound. दे० ४, २४. गालंवि. पुं० कुन्तल, केश कलाप. A lock of hair. दे० ४,२४.
गालि त्रि० त्रस्त, गिरा हुआ. Dropped ; Slipped. बडूο पालिअ. त्रि० मूढ, मूर्ख, अज्ञान. Foolish ; | हुआ. Ignorant. हे० ४, ४२२. पावण. न० दान, वितरण, Alms; Dona
tion. पण्ह० १, ३.
गावा. स्त्री० प्रसृति, अंजली, परिमाण- विशेष. A handful प्रव० १०६ टी.
गावापूरय पुं० चुलुक, चुल्लू. The palm of the hand contracted so as to hold_water ; The water so held.
वृह० १.
राहिणाम न० वितान के बीच की रस्सी. The string of the middle of a screen. दे०२, २४. साहिविच्छे रणाही एविच्छेअ. पुं० जघन, कटी के नीचे का भाग. The thigh, the lower part from the loins. दे० ४, २४. धिरण न० वस्त्र, कपड़ा. A garment. दे० ४,२८.
शिअक्कल त्रि० वर्तुल, गोलाकार पदार्थ. Circular ; Round ; A globular article. दे० ४; ३६; पाथ०

णिश्रद्ध
cloth ; A garment षड्ο
णिअय. न० (१) रत, मैथुन Coition ; Copulation. ( २ ) शयनीय, शय्या. A Bed, (३) घट, घड़ा. A pot. दे० ४,४८.
For Private
Joined ; Connected. दे० १, ४. क्खि पुं० (१) चोर. A thief, (२) सुवर्ण, कान्चन Gold. दे० २,४७. णिक्खसरि
त्रि० मुषित, जो लुट
Personal Use Only
लिया गया

Page #784

रिक्खाविश्र ]
(
हो, अपहृत सार Stolen ; Looted. दे० ४,४१.
णिक्खाविश्र वि० शान्त, उपशम प्राप्त. Calm; Serene.
णिक्खुत्त न० निश्चित, नक्की, चोकस Certain ; Sure पउम० ५३, १३८. furger. त्रि० अहद, अस्थिर. Unsteady ;
गरमी. Heat ;
Unsettled. दे० ४,४०. गिगढ. पुं० धर्म, घाम, Warmth. दे० ४,२७. गिगमिश्र त्रि० निवासित Dwelt ; Resided, बडू
गिग्गा. स्त्री० हरिद्रा, हलदी Turmeric . दे० ४,२५. पिग्मिणि त्रि० (१) निर्गत बाहर निकला हुआ. Come out ; Issued. दे० ४,३६; | पाश० (२) वान्त, वमन किया हुआ. Vomi• ted. से ० ५,२६.
fures. त्रि० कुशल, निपुण, चतुर Skilful ;
७६५ )
[ णिर्द्धधस गिज्जो श्र. पुं० (१) प्रकर, राशि. A pile. (२) पुष्पों का अवकर. A heap of flowers. दे० ४,३३.
गिज्जो मि. पु० रस्सी. रज्जू. A string. दे० ४, ३१.
णिज्भर, त्रि० जीर्ण, पुराना, Old ; Ancient. दे० ४,२६.
णिज्झाय श्रि० निर्दय, दया-रहित. Cruel ; Pitiless. दे० ४, ३७.
णिज्भूर. त्रि० जीर्ण, पुराना Old ; Ancient. दे० ४,२६.
गिट्ट क. त्रि० विषम, असमान Unequal दे० ४,५०.
गिट्ठह त्रि० स्तब्ध, निश्चेष्ट. Insensible ; Steady. दे० ४,३३.
गिट्ठुहण न० थूक, मुंह का पानी. Spittle ;
Saliva. महा०
गिट्ठुहिश्र न० थूक, खंखार.
Saliva ;
Spittle. दे० ४, ४१.
गिड. पुं० पिशाच, राक्षस A demon ; An evil spirit.] दे० ४, २५. गिएलाला. स्त्री० चम्बु, चोंच, A bill ; A beak. दे० ४,३६.
णित्तिरडि. शि० निरंतर श्रव्यवहित. Conti - nual ; Uninterrupted ; Constant. दे० ४,४०.
रित्तिरडि. rिo त्रुटित, टूटा हुआ Broken. दे० ४,४१.
णितुप्प. श्रि० स्नेह-रहित, घृत श्रादि से वर्जित. Unsympathetic; Devoid of Ghee etc. वृह० १.
Pitiless. दे० ४,३२.
शिच्छुट्ट. त्रि० निर्मुक्त, छूटा हुआ Released; गिदोच्च न० ( १ ) भयका प्रभाव. Absence of
danger. (२) स्वास्थ्य, तंदुरस्ती Health. प्रव० २६८.
धिस श्रि० निर्दय, निष्ठुर Cruel ; Merciless. दे० ४, ३७; श्रोष० ४४५; पात्र०
Dexterous. दे० ४, ३४. णिग्पत्ति त्रि० चिप्त, फेंका हुआ. Thrown ; Discharged, पान०
णिग्घोर त्रि० निर्दय, दया दीन. Wicked ; Cruel; Merciless. दे० ४, ३७. णिच्चु. त्रि ( १ ) उद्धत, बाहर निकला हुआ. Come out; Issued. षड्० (२) निर्दय, दया रहित. Cruel; Merciless. पाश्र० च्छिक्क. त्रि० निर्लज्ज, बेशरम, धृष्ट, Shame
less; Impudent' बृह० १; वव० ५. च्छुि ड. त्रि० निर्दय, करुणा-रहित, Cruel ;
Liberated. सुर ६, ७२. पिज्ज. त्रि० सुप्त, • सोया हुआ. Sleeping दे०
४, २५; पड्• गिज्जाय. पुं० उपकार. Obligation. दे० ४,३४.

For Private Personal Use Only

Page #785

[णिराह
णिद्धम]
पुप्फ० ४५४; सहि० २६; सुपा०२४५; श्रा० ३६; णिमिश्र. त्रि० श्राघ्रात, सूघा हुआ. Smelt. (२) निर्लज, बेशरम. Shameless ; Impu- षड़ dent. विवे० १२८.
णिमेण. न० स्थान, जगह. A place. दे०४,३७. णिद्धम. त्रि. अविभिन्न-गृह, एक ही घर में रहने णिमेल. स्त्री० न० दन्त मांस. Gums.
वाला. One who resides in one and the same house ; A house-fellow. | णिम्मंसा. स्त्री० देवी विशेष, चामुण्डा. The दे० ४,३८.
__name of a goddess. दे० ४,३५. णिद्धमाय. त्रि. अविभिन्न-गृह, एक ही घर में हिम्मय. त्रि० गत, गया हुआ. Gone ; रहने वाला. One living in the same | Past. दे० ४,३४.
house ; A house-fellow. दे० ४,३८. णिम्मीसुअ. त्रि० श्मश्रु-रहित, वादी मूंछ णिद्धम्म, त्रि० एकमुख-यायी, एक तरफ जाने वाला. रहित. Without. mustache, beard. One going in the same direction. पड़ दे०४,३५.
णिरंगी. स्त्री० सिर का अवगुण्ठन, बूंघट. A णिपट्ट, न० गाढ. Thick ; Dense. प्राकृ० ३८. veil; A garment worn over the णिप्पट्ठ. त्रि. अधिक. More. दे० ४,२१. । face and head by a woman. दे० णिप्पणि. त्रि. जज-धौत, पानी से धोया | ४,३१, २,२०. हुआ. Washed by Water ; Water- | णिरक्क. पुं० (१) चोर, स्तेन. A thief. washed. षड़.
(२) पृष्ठ, पीठ, The back. (३) स्थित, णिप्पिच्छ. त्रि० (१) ऋजु, सरल. Easy; | Stayed. दे०४,४६.
Not difficult. (२) दृढ़. मजबूत. Strong ; णिरप्प. पुं० (१) पृध, पीठ. The back. Firm; Steady. दे. ४,४६.
(२) त्रि० उद्घोष्टित. Surrounded ; Enणिफंस. त्रि. निर्दय, निस्त्रिश, Cruel; | _compassed. दे० ४,४६. Merciless. षड्
णिराद. त्रि० नष्ट, विनाश-प्राप्त. Ruined ; विष्फरिस. त्रि० निर्दय, दया-हीन. Cruel ;
___Destroyed दे० ४,३०. Merciless. दे० ४.३७.
णिराय. त्रि० (१) अजु. सरल Easy ; Not णिप्फेस. पु. शब्द-निर्गम, आवाज निकालना. |
difficult. दे. ४,५०; पाश्र. (२) प्रकट, Emission of a sound. दे. ४,२६. खुला. Opened ; Clear. (३) पुं० रिपु, णिब्बुक्क. त्रि. (१) निर्मूल, मूल-रहित. शत्रु. An enemy ; A foe. दे० ४,५०;
Rootless. (२) कि. वि. भूल से. Origi- (४) लम्बा किया हुआ. Lengthened ; nally. पण्ह० १,३.
Extended. से० २,४०; (५) अत्यंत, प्रचुर. णिभिट्ट. त्रि. आक्रान्त. Surrounded ; Very much : In a great degree. Encompassed. भवि०
सुख० २,७. णिभुग. त्रि. भग्न, खण्डित. Broken. णिरास. त्रि० नशंस, क्रूर. Cruel; Wicked.
दे०४,३२. णिभेलण. न० गृह, घर, स्थान. A house ; |णिराह. त्रि० निर्दय, निष्करुण. Pitiless ; A place. कम्प०
| Cruel. दे० ५,३७.

Page #786

-
णिरित्र] ( ७६७ )
[णिसुद्ध णि रिश्र. त्रि अवशेषित, बाकी रम्बा हुआ. ! णिवढ. त्रि० नग्न, नंगा. Naked ; Nude. Remained. दे०४,२८.
दे० ४,२८. णिरिंक. त्रि० नत, नमा हुआ. Bent ; Bowed. !
णिव्वमित्र.नि. परिभुक्त. Enjoyed. दे०४,३६. दे. ४,३०.
णिव्वलिअ. त्रि० (१) जल-धौत, पानी से धोया णिरुत्त. क्रि० वि० (२) चौकस, निश्चय, Surely;
हुआ. Wiusined by water. (२) प्रविगणित. Certainly. दे. ४,३०; पउम० ३५,३२;
Counted. (३) वियुक्त, विघटित. Separated; कुमा० सण (२) त्रि. निश्चिन्त, चिन्ता रहित,
Disunited. दे० ४,१९. Careless. BATO
णिव्वहण. न. विवाह, सादी. Marriage. णिरुलि. पु स्त्री. कुम्भीर की प्राकृति वाला
जन्तु. An insect having the form of णिव्वाण. न० दुःख-कथन. Tales of sorrow. a shark. दे० ४,२७.
दे० ४,३३. णिरुवक्कय. त्रि. अकृत, नहीं किया हुआ.
| णिविट्ठ. त्रि. उचित, योग्य. Proper ; Not done. दे. ४,४१.
___ Worthy. दे० ४,३४. णिलंक. पु. पतदप्रह, पिकदान, टीवनपात्र. णिव्वित्त. त्रि० सोकर उठा हुआ. Awakened ; A spittoon. दे० ४,३१.
___Roused from sleep. दे. ४,३२. जिल्लंक. पु. देखो 'णिलंक' शब्द. Vide | णिब्विर. त्रि. चपटा, दबा हुआ. Dumpy ; "णिलंक' दे० ४,३१.
Pressed. गा० ७२८ टि. पिल्लसिअ. त्रि. निर्गत, नि:सृत. Come out. ! णिव्बूढ. त्रि. (१) स्तब्ध, Inseusible ; दे० ४,३६.
Steady. दे० ४,३३. (२) न० घर का परिश्रम णिवच्छण. न० अवतारण, उतारना. To bring
aina. The western court of the down ; To unload. eo 8,80.
___lhouse. दे० ४,२६. णिवह. पुं० समृद्धि, वैभव. Grandeur ;
. णिवेढ. त्रि. नग्न, नंगा. Naked ; Nude.
। दे० ४,२८. Magnificence. दे. ४,२६. णिवाय. पुं. स्वेद, पसीना. Sweat : Perspi
|णिव्वेरिस. त्रि० (१) निर्दय, निष्कर ए. Cruel;
Merciless.(२) अत्यन्त, अधिक. Excessive ; ration. दे० ४,३४; सुर० १२,८. णिविद्ध. त्रि० (१) सोकर उटा हुआ. Roused ;
Too much. दे० ३,३७.
णियोलण. न० क्रोध से होठ को मलिन करना, Awakened. (२) निराश, हताश. Des
To defile the lips with anger. FATO pairing ; Despondent; Hopeless.
णिसत्त. वि० संतुष्ट, संतोष युक्त. Contented; (३) उद्भट. Obstinate ; Stubborn ;
Satisfied. दे० ४,३०. (४) नृशंस, निर्दय. Cruel ; Wicked.
हिसाय. त्रि. प्रसुत. Slept. दे० ४,३५. ३०४,४८.
णि सुअ. त्रि० श्रुत, प्राकर्णित. Heard ; णिव्व. न० (१) ककुद, चिन्ह. A sign; A |
Listened. दे० ४,२७; सुर० १,१६६;२,२२६; symbol. (२) च्याज, बहाना. An excuse. महा. पा. दे० ४,४८,
णिमुद्ध. त्रि. पातित, गिराया हुअा Caused णिव्वक्कर. त्रि. परिहास रहित; सत्य. Truth; to fall ; Knocked down.. दे. ४,३६; Veracity. कुप्र० १६७.
। पा० से. ५,६८.

Page #787

सिंक ]
रिस्सरि
स्सिंक. क. पु० निर्भर, Plenty. दे० ४,३२. fro त्रस्त, खिसका हुआ, Slipped ; Slided. दे० ४,४०. रिसाण, पुं० न० वाद्य-विशेष, निशान A kind of musical instrument. धर्मवि० ५६.
A bank ;
ग्रिहण न० कूल, तीर, किनारा. A shore. दे० ४, २७. रिहब. श्रि० सुप्त, सोया 'हुछ. Slept प० हिस. पु० बल्मीक, सर्प आदि का बिल
( ७६८ )
[ शूमिअ णीश्रारण न० बति-घटी, बली रखने का छोटा A small pot of oblation.
गिहू न० सुरत, मैथुन. Coition ; Sexual
intercourse. दे० ४,२६.
|
गिलण. न० (१) गृह, घर, मकान. A house दे० ४,५१; हे० २,१७४; कुमा० उप० ७२८ टी; स० १८०; (२) जघन, स्त्री के कमर के नीचे का भाग. The thighs; The lower part of a woman's body from the loins downwards. दे० ४, ४१. णीअम. त्रि० समीचीन, सुन्दर, Beautiful; Handsome पिंग०

A hole. दे० ४, २५.
जस्था.
पाश्र०
हिाय. पुं० (१) स्वेद, पसीना, Sweat ; Perspiration. दे० ४,४६, (२) समूह, A mass ; A collection. दे० ४,४६; से० ४३८; स० ४४१; भवि० गठड० सुर० ३,२३१. गिहुअ. त्रि० (१) तूष्णीक, मौन. Silent; Quiet. दे० ४,५०; सुर० ११,८४ (२) सुरत, मैथुन Copulation; Coition. दे० ४,५० षड्० गिहुआ. स्त्री० कामिता, संभोग के लिए प्रार्थित स्त्री. A woman requested for sexual intercourse. दे० ४,२६. हित्त त्रि० निमग्न, डूबा हुआ. Absorbed | पीसीमिश्र
in ; Imrnersed; Drowned.
पउम०
१०२,११७.
कलश. दे० ४,४३. णी रंगी स्त्री० सिर का अवगुण्ठन, शिरोवस्त्र, घूंघट. A veil; A garment worn over the face and head by a woman ; A hood. दे० ४, ३१; पान० गीरण. न० घास, चारा. Grass; Provender. सुपा० ५०९.
गीलकंठी. स्त्री० वृक्ष-विशेष, बाण वृक्ष. kind of tree. दे० ४,४२.
गीलुय. पुं० श्रश्व की एक उत्तम जाति, A horse of a noble kind. २१६.
सम्मत०
णीसंक. पु० वृष, बैल. bullock. षडू०
णीसंपाय श्रि० जहां जनपद परिभ्रान्त हुआ हो वह. Terminus of a country. दे०
४,४२.
An ox ;
thing. आवनि० ७८.
गुज्जिय
A
णीसरिणश्राणीसरणी. स्त्री० निःश्रेणि, सीडी. A ladder ; A staircase. दे० ४, ४३. णीसार. पु० मण्डप. A bower; An arbour.
A
दे० ४,४१.
हुआ.
त्रि० निर्वासित, देश बाहर किया Exiled ; Banished. दे० ४,४२ हरिश्र न० शब्द, आवाज, ध्वनि, A sound. दे० ४,४२.
पीहूय. त्रिः अकिञ्चिस्कर, कुछ भी नहीं कर सकने वाला. One unable to do any
For Private Personal Use Only
त्रिः बन्द किया हुआ, मुद्रित, Shut ;
Closed स० ५८६.
गुवरण. त्रि० सुप्त, सोया हुआ. Slept. ३० ४,२५.
मिश्र त्रि० पोला किया हुआ. Hollowed. उप० पृ० ३६३.

Page #788

एला] ( ७६६ )
[तंबक ला. सी० शाखा, डाल. A branch ; A | णेसर. पुं. रवि, सूर्य, The sun. दे० ४,४४, bough. दे० ४,४३.
णेसु. पु० न० (१) प्रोष्ठ, होठ. A lip. (२) णे उद्द. ० सद्भाव, शिष्टता. Modesty ; A | पाँव. A leg. उप० ३२० टी० virtuous motire. दे० ४,४४.
णो. अ० (१) खेद. An adverb denoting डाली. सी० सिर का भूषण विशेष, An | sorrow. (२) श्रामन्त्रण. An adverb ornament of the head. दे० ४,४३. indicating invitation. (३) विचित्रता. णेडिरित्रा. श्री. भाद्रपद मावस की शुक्ल- An adverb showing wonder or दशमी का एक उत्सव. A festival of the surprise. (४) वितर्क. An adverb tenth day of the bright lunar half
signifying fancy. (५) प्रकोप. An of Bhadripada. दे० ४,४५.
adverb showing anger. प्राकृ० ००. णेम्म. नि० तुल्य, सहश, समान. Similar ; | णोक्ख. नि. अनोखा, अपूर्व. Extraordi. Resembling. पणह० २,५.
nary ; Remarkable. पिंग०. णेलच्छ. पुं० (१) नपुंसक, पगढ. An impo- | णोमि. पुं. रस्सी, रज्जु. A rope. ३० ४,३१. tent person. ३०४,४४, पात्र. हे० २.१७४, | पोल इबाणोलच्छा. स्त्री० चन्चु, चांच. A (२) वृषभ, बैल. An ox : A bullock. | bill ; A beak. दे०४,३६. दे० ४,४४.
| णोव्व. पुं० प्रायुक्त, सूबा, राज-प्रतिनिधि. A गोलय. पुं० रूपया. A rupee. प्रव० १११. | Governor ; A Viceroy. दे० ४,१७. णेवच्छण. न० अवतारण, नीचे उतारना. To | एह. अ. वाक्यालंकार और पादपूर्ति में प्रयुक्त किया bring down ; To unload. दे० ४,४०. जाता अध्यय. An adverb used as a figure णवत्थण. न. निरु छन, उत्तरीय वन का of speech in a sentence and in 448. The end of an upper gar: filling the gap of a line of a stanza, ment. कुमा०
कप्प०कस० णेसत्थि. ० पणिग्-मन्त्री, वणिक प्रधान, A/ एहु. अ. निश्चय सूचक अन्यय. An adverb Bania minister. दे० ४,४४.
denoting determination, sitano P50.
तंट. म० पृष्ठ, पीठ. The back. दे. ५,१. तंबकिमि. पु. कीट-विशेष, इन्द्र गोप. A kind तंड. म० (१) लगाम में लगी हुई लार. Salival of
... of insect. दे०५,६; षड्. stuck in a rein. (२) त्रि. मस्तक रहित. / तंबकुसुम. पुं० न० कुरुक, कटसरैया. A kind
Headless. (३) स्वर से अधिक. Having of tree. ३० ५,६; प. louder voice. दे. ५,१६.
तंबक्क. न० वाय-विशेष. A kind of musiतंतुक्खोडी. स्त्री. तन्तुवाय का एक उपकरण _cal instrument. 'अणाहयतवक्केसु' बजतेसु'
A weaving implement. दे० ५,७. ती० ११.

Page #789

तबटकारी]
[तत्तिल तंबटक्कारी. स्त्री० शेफालिका, पुष्प प्रधान लता- तडफडिअ. वि. सब तरफ से चलित, तहफड़ाया विशेष. A kind of creeper. दे० ५, ४. हुअा, व्याकुल. Confused ; Bewildered. तंवरत्ती. स्त्री. तांबे का सा रंग, Copper-| दे० ५, ; स० ५८६. colour. दे. ५,५.
| तडमड. त्रि. तुभित, क्षोभ-प्राप्त. Agitated ; तबा. स्त्री० गौ, धेनु, गैया. A COW. दे० ५,१; Disturbed. दे० ५,७. गा० ४६०; पा० वजा० ३४.
तडयड. त्रि. क्रिया-शील, सदाचार युक्त. तंबिर. त्रि. ताम्र वर्ण वाला. Reddish. Having good conduct. सहि० १०७. हे. २,१६, गउड० भवि०
तडवडा. स्त्री. वृक्ष-विशेष, अाउली का पेड़, तंबिरा. स्त्री० देखो 'तंवरत्ती' शब्द. Vide | A kind of tree. दे० ५,५. 'तंबरत्ती' दे० ५,५.
तडिण. त्रि. विरल, अत्यल्प. Rare ; Few. तंबुक्क. न० वाद्य-विशेष. A kind of से० १३,५०.
musical instrument. सुपा० ५०. तण. न० उत्पल, कमल. A lotus ; A lilly. तंबेही. स्त्री० पुष्प प्रधान वृक्ष-विशेष, शेफालिका. |
लोनशेफालिका दे०५,१. . A kind of tree. दे०५,४.
तणय. त्रि० सम्बन्धी. Relating to ; तक्कणा. स्त्री० इच्छा, अभिलाष. Desire ; | Pertaining to. 'मह तणए' सुर० ३,८७; Aspiration, दे० ५,४.
हे० ४, ३६१. तक्कुय. पु. स्वजन-वर्ग. A class of relt- तणयमुद्दिा . स्त्री० अंगुलीयक, अंगूठी. A tives. स. ५२०.
___ring. दे. ५,६ . तग्ग. न० सूत्र-कंकण, धागे का कंकण. A तणरासि-तणरासिन, त्रि. प्रसारित, फैलाया string bracelet. दे० ५, १. गउड.
हुआ. Spread ; Diffused. दे० ५,६. तच्छिंड. त्रि० कराल, भयंकर, Horrible ; |
तणवरंडी. स्त्री० उडुप, डोंगी, छोटी नौका. A
boat. दे. ५,७. Terriblc ; Dreadful. दे०५, ३.
तणेसि. पु. तृण-राशि. A pile of grass. तच्छिल. त्रि. तत्पर. Ready ; Prepared.
दे० ५,३; षड़. षड्०
तण्णाय. त्रि. आर्द्र, गीला. Green ; Wet. सट्टवट्ट. न० श्राभरण, प्राभूषण. An orna
दे. ५,२; पाश्र० गउड० से. १,३१,११,१०६. ment. सुपा० ३६६.
तत्ति. स्त्री० (१) आदेश, हुकुम, A command ; तद्विगा. स्त्री. दिगंबर जैन साधुओं का एक उप- । An order. दे. ५,२०; सण. (२) तत्परता. करण. An implement or vessel | Readiness. दे० ५,२०; (३) चिन्ता, विचार. which a Digambar Jain saint Anxiety. गा० २,५१, २७३;अ० सुपा० २३७; keeps for his personal use. धर्मसं० २८०; (४) वार्ता, बात. A story ; A tale. १०४६; १०४८.
गा० २; वजा० २; (५) कार्य, प्रयोजन, A तडउडा. स्त्री० वृक्ष-विशेष, पाउली का पेड़. A purpose An object. पण्ह० १,२; वव० १. Hind of tree. जीव. ३, जं० १.
तत्तिल-तत्तिल्ल. त्रि० तत्पर; Ready ; तडकडिअ. त्रि. अनवस्थित. Unsteady ; Prepared. षड्० दे० ५,३; गा० ५५७; प्रासू० Unsettled. षड्य

Page #790

तत्तु डिल्ल ]
[ तल्लिच्छ तल. न० (१) शय्या, बिछौना A bed. दे० ५, १६, षड्० (२) पुं० ग्रामेश, गांव का मुखिया. The leader of a village; A chief. दे० ५,१६. तत्तोहुत्त न० तदभिमुख, उसके सामने. Opposite तल आगत्ति. to it. गउड०
डिल्ल न० सुरत संभोग. Sexual intercourse : Coition. दे० ५,६. तत्तुरि. त्रि० रञ्जित. Pleased ; Delighted. षड्
स्त्री० कूप, इटा. A well.
दे० ५,८. तल फल. पु० शालि, वीहि. Paddy. दे० ५,७.
तलवन्त पुं० (१) कान का श्राभूषण- विशेष. An ornament of the ear. दे० ५,२१; पात्र० (२) वरांग, उत्तमाग, The head. दे० ५,२१. तलसारि
( ७७१ )
तद्दिश्रचय. न० नृत्य, नाच. से dance. दे० ५,८. तद्दिस तद्दिसि तद्दिग्रह. न० प्रतिदिन, अनुदिन, हररोज, Daily Always. दे० ५,८;
गउड० पा०
तप्पणग. न० जैन साधु का तरपणी. The vessel of a कुलक० १०.
तमत्ति प्र० शीघ्र, जल्दी Rapidly, Speedily
प्राकृ० ८१.
पात्र विशेष, Jain saint.
तम. पुं० शोक, अफसोस Sorrow : Grief दे० ५,१.
तमण न० चुल्हा. A fire-place. दे० ५,२. तमरिण पुं० [स्त्री० ( १ ) भुज, हाथ. An arin. (२) भूर्ज, वृक्ष - विशेष की छाल The bark of a particular tree. दे० २,२०. तम्मि, न० वस्त्र, कपड़ा. A garment गउड० तरह. त्रि० प्रगल्म Awe-inspiring. 'तरहा ' प्राकृ० ३८.
तरट्टा तरट्टी. खी० प्रगल्भ स्त्री. An elderly woman. 'तरुणी तरही' कप्पू० काप्र० ५६६; 'तरुणतरही प्रा' सुपा० ४२. तरवट्ट. पु० वृक्ष-विशेष, चकवड, प्रमाड, पवार. A kind of tree. दे० ५,५, पा० तरस न० मांस, Flesh ; Meat. दे० ५,४. तरिश्रव्व न० उडुप, एक तरह की छोटी नौका. A kind of small boat. दे० ५,७. तरिया. स्त्री० दूध आदि का सार, मलाई Cream of milk. प्रभाव

तरुण हस. पुं० ० रोग, बिमारी A disease. प्रोघ० १३६.
त्रि० (१) गालित Reduced. (२) मुग्ध, मूर्ख. Foolish. दे० ५,६. तलहट्टया स्त्री० पर्वत का मूल, पहाड़ के नीचे की भूमि. The foot of a mount. सम्मत ०
१३७.
तलारक्ख. पुं० नगर- रक्षक, कोटara. A police nagistrate. श्रा० १२. तलिम पुं० न० (१) कुट्टिम, फरस बन्द जमीन, A paved ground. दे० ५,२०; पाश्र० (२) घर के ऊपर की भूमि The roof of B house (३) वास भवन, शय्या गृह. A badroom. (४) भ्राष्ट्र, भुनने का भाजन A frying pan. दे० ५,२०.
तलेर पुं० नगर रक्षक, कोटवाल. A police magistrate. भविο
A
तल्ल. न० (१) पल्वल, छोटा तालाब pond. दे० ५,१६; (२) तृण - विशेष, बरू A kind of grass दे० ५,१६; परह० २, ३ (1) शय्या, बिछौना, A bed ; A bedding दे० ५,१६; पडू०
तल्लड. न० शय्या, बिछौना. A bed. दे० २,२.
तल्लिच्छ वि० तत्पर, तरबीन Ready ; Prepared. दे० २,३, सुर० १,१३, पान०
For Private Personal Use Only

Page #791

तल्लोविल्लि ]
[तिरिडिंप तल्लोविल्लि. स्त्री० तडफडाना, तडफना, दे० ५,२१; (३) पानी का प्रावर्त. A व्याकुल होना To toss about in torture. whirlpool दे. ५,२१; गा० ३५; पा० कुप्र० ८५.
(४) पु. पुष्प का सत्व. The essence तवणी. स्त्री० (१) भक्षण-योग्य कण प्रादि. _of flowers. विक्र० ३२.
Eatable ; Food दे० ५,१; सुपा० ५४८; तिउड पु० कलाप, मोर पिच्छ. The quill वजा० ६२; (२) धान्य को क्षेत्र से काट कर | of a peacock. पाम० भक्षण योग्य बनाने की क्रिया. A process of | सिंगिया. स्त्री. कमल-रज. Dust of a making corn worth eating after its | lilly. दे० ५,१२, being reaped. सुपा० ५४६; (३) तवा, पूना | तितिणी. स्त्री. बड़बड़ाना. To prattle : प्रादि पकाने का पात्र. A frying pun. दे० 'To imutter. व. ३. २,२६.
तिक्खालिअ. नितीषण किया हुआ. Sharpenतवय. त्रि० व्यापृत, किसी काम में लगा हुआ. | ed. दे० ५,१३, पा.
Engaged : Employed ; Busy. दे० ५,२. तिणिस. न. मधु-पाल, मधुपुड़ा A honeyतब्बन्निग. त्रि० तृतीय आश्रम में स्थित. One | comb दे० ५,११,३,१२. who lives the third stage of life. तित्ति. स्त्री० तात्पर्य, सार. Moral ; Subsउप० पृ० २६८.
___tance. दे० ५,११ षड तसि. त्रि० शुष्क, सूखा. Dry दे०५,२. तित्तिरिश्र. त्रि० स्नान से श्राद Wet by तहरी. स्त्री० पङ्क वाली सुरा. Muddy liquor. | bath. दे० ५,१२.
तित्तिल्ल. पुं० द्वारपाल, प्रतीहार. A doorतहल्लिा . सी० गो-वाट, गौओं का बाड़ा. keeper. गा० ५५६.
A cow-enclosure. दे०५,८. |तित्तुन. त्रि० गुरु, मारी. Heavy ; Bulky. ताडिअय. न० रोदन, रोना. Weeping ; | Larmenting. दे० ५,१०.
तिमिच्छय-तिमिच्छाह. पु पथिक, मुसाफिर, तामर. त्रि. रम्य, सुन्दर. Beautiful ;
A traveller. दे. ५,१३. Handsome ; Delightful. दे० ५,१०
| तिमिण. न० गीला काष्ठ. Green wood. पापा
तिमिरिच्छ. पु. वृक्ष-विशेष, करंज का पेड़. A तारत्तर, पु. मुहूर्त. An auspicious
kind of tree दे०५,१३. moment. दे० ५,१०.
तिमिरिस. पुं० वृक्ष-विशेष. A kind of tree. तालप्फली. स्त्री० दासी, नौकरानी. A maid
पस. १. servant. दे०५,१,
तिमिल. स्त्री० वाद्य-विशेष A kind of musical तालहल. पु. शालि, व्रीहि. Paddy. दे.
___instrument. पउम०५७,२२.
तिरिड. पु. एक जाति का पेड़, तिमिर वृक्ष. ताला. बी. लाजा, खोई, धान का लावा. /
A kind of tree दे०५ Parehed grain of juwaree. दे० ५,१०. तिरिडिअ. नि. (१) तिमिर-युक्त. Darkened. तालुर. पुं० (१) फेन, फीण. Foam. (२)
(२) विचित. Collected; Gathered. कपित्थ वृक्ष. The wood-apple tree. दे० ५,११.

Page #792

तिरिड्डि ]
( ७७३
तिरिडि पुं० उष्ण-वात, गरम पचन. The hot wind. दे० ५,१२.
तिरोबइ. त्रि० वृत्ति से अन्तर्हित, वाड से व्यवहित. Covered with a hedge. दे० २,१३. तिलितिलय. पुं० जल-जन्तु विशेष. An aquatic insect. कप०
तिविडा. स्त्री० सूची, सूई. A needle. ३० ५,१२.
तिविडी. स्त्री० पुटिका, छोटा पुड़वा, A sinall package. दे० ५,१२.
तीरिया. स्त्री० शर रखने का थैला, बायधि. An arrow-case ; A sheath ; A quiver
)
[ तेड
A large leather bottle. दे० ५,२२; (५) त्रि० वेष्टित Covered. अणुजो० २६. तुप्यइ-तुप्पलि-तुपपवित्र त्रि० घी से लिस Besmeared with Ghee गा० ५२००
तुमतुम. पुं० क्रोध-कृत मनो-विकार विशेष, Transformation of the inind due to anger to ८.
तुरक्क. पु० (१) देश-विशेष, तुर्किस्तान. 'Turkistan; The name of a country. (२) श्रनार्य जाति - विशेष, तुर्क. A Turk ; A non-Aryan, ती० १४.
|
तुरी. स्त्री० (१) पीन, पुष्ट. Fat ; Fleshy ; Robust. ( २ ) शय्या का उपकरण Materi als of the bed. दे० १,२२.
तुरु न० वाच- विशेष. A kind of musicai instrument. विक्र० ८७.
तुलग्ग न० काकतालीय न्याय. A non-essential. दे० ५,१५; से० ४,२७.
sweet fruit. दे० २,१४.
ness विक्र० ३५.
कुंडूच. पुं० जी घट, पुराना घड़ा An old तुलग्गा. बी० यदृच्छा, स्वैरिता, स्वेच्छा. Wilfulpot.] दे०२, १५. तुक्खुडित्र त्रि० स्व-युक्त. Speedy ; Rapid दे० ५,१६. तुंबिल्ली. स्त्री० (१) मधु-पटल, मधपुड़ा honey-comb ; A bee-hive. ( २ ) उदूखल, जखल, A large wooden or stone pestle. दे० ५,२३.
A
तुक्खार पुं० एक जाति का अश्व. A kind of noble horse. सुर० ११,४१; भवि० तुच्छ इन तुच्छय. त्रि० रक्षित, अनुराग प्राप्त. Pleased ; Delighted. दे० ५,१५. तुरणय पुं० वाद्य विशेष A kind of musical instrument. दे० २,१६. तुप पुं० (१) कौतुक. A wonder. ( २ ) विवाह, शादी, Marriage. (३) सर्षप, सरसों भ्राम्य- विशेष. The castor and mustard seed ; (४) कुतुप, घी आदि भरने का चर्म- पात्र.
स० २६७.
तुरंगी. स्त्री० (९) रात्री, रास. Night. दे० २,१४. (२) प्रायुध-विशेष. A kind of weapon. 'असि पर सुकुंत तुंगी संघट्ट'. काल ० तुंडीर न० मधुर बिम्बो फल.
A kind of

Swift ;
तुसली. स्त्री० धन्य- विशेष. A kind of corn. 'तो सुसलिं वावद्द' सुपा० ५४५.
तुसे अजंभ न० दारु, लकड़ी, काष्ठ. Wood; Fuel.] दे० २,१६.
तू. पु० ईख का काम करने वाला, A worker in sugar-cane farm. दे० २,१६. तूरी. श्री० एक प्रकार की मिट्टी A kind of earth. जी० ४.
तूलिणी. स्त्री० वृक्ष - विशेष, शाल्मली का पेड़ A
kind of tree ; The silk-cotton tree. दे० ५,१७.
|
तूहण. पु० पुरुष, श्रादमी. Amman ; A male दे० ५, १७.
तेंडुअ न० वृक्ष - विशेष, टींबरू का पेड़. A kind of tree. दे० ५,१७.
तेडु. पु ं० ( १ ) अन-नाशक कीट, टिड्डा, A locust ; A grass-hopper. ( २ ) राक्षस.
For Private Personal Use Only

Page #793

तोअय] ( ७७४ )
[थट्टि A demon ; An evil spirit. D० ५,२३. | तोमरिअ. पु. (१) शरू का प्रमार्जन करने तोश्रय. पु. चातक पक्षी. A kind of वाला. A weupon-cleaner. दे० ५,१८
bird which is supposed to live only | (२) शस्त्र-प्रमार्जन. The cleaning of on rain drops. दे० ५,१८.
___weapons. षद् तोतडि. स्त्री० करम्ब, दही-भात की बनी हुई एक
तोमरिगुंडी. स्त्रीवल्ली विशेष. A kind of खाद्य वस्तु. An eatable thing made of
creeper. 919 rice and curd दे०५,४.
तोमरी. स्त्री. वल्ली, लता. A creeper. तोकय. नि. बिना ही कारण तत्पर होने वाला.
तोरवि. निउत्तेजित्त. Encouraged. One who becomes ready withont
पा० कुप्र० १६२. any cause. दे० ६.१८.
तोरामदा. स्त्री० नेत्र का रोग-विशेष. An eyeतोडण. त्रि० असहन, असहिष्णु. Intoler- |
disease. महानि० ३. able ; Unbearable. दे०५,१८,
तोलण. पु० पुरुष, आदमी. A man ; A तोडर. न० टोडर, माल्य-विशेष. A kind of |
person. दे० ५,१७. garland सिरि० १०२३.
तोवट्ट. (१) कान का प्राभूषण विशेष. An तोडहिया. स्त्री. वाद्य-विशेष. A kind of |
Ornament of the ear. (२) कमल की musical instrument. अाया० २,११. कर्णिका. The pericarp of a lotus. तोमर. पु. न० मधपुड़ा, मधुमक्खी का घर, दे० ५,२३. A honey-comb; A bee.hive. धर्मवि० तोस. न. धन, दौलत. Wealth ; Riches.
-
e
थइआ. स्त्री. थेली, कोथली. A small bag ; A थग्गया. स्त्री. चंचु, चोंच. A bill ; A beak. purse. कुप्र० १२,८०. थ उडु. न. भल्लातक, वृक्ष-विशेष, मिलावा, थग्घ. पु. थाह, तला, पानी के नीचे की भूमि, A kind of tree ; The marking-tut गहराई का अन्त. A bottom. दे०५,२४. plant. दे० ५,२६.
थग्घा. स्त्री० देखो 'थग्ध' शब्द. Vide 'थग्य'. थंडिल्ल. न० मण्डल, वृत्त प्रदेश. A round पात्र region. दे० ५,२५.
थट्ट. पु० न० (१) ठठ, समूह, यूथ, अस्था. थंब. त्रि. विषम, अ-सम. Uneven ; Un- | A crowd ; A multitude ; A throng. equai दे० ५,२४.
सुपा २८८; लहु. ४; (२) ठाठ, सजधज, थक्क. पु. थका हुआ, श्रान्त. Fati-| आडम्बर. Pomp. भवि० gued ; Tired. 'थकं सवसरीरं' सुर० | थट्टि. स्त्री० पशु, जानवर. A beast ; A brute. ७,१८५; ४,१६५.

Page #794

थड ]
( ७७५
थन्तिश्र
थड पुं० न० ठठ, युथ, समूह A crowd A multitude भवि० न० विश्राम. A resting place ; A place of repose. दे० ५,२६. थब्भर. पुं० अयोध्या नगरी के समीप का एक द्रह. The name given to a pit situ ated near the city of Ayodhya. ती० ११.
थमिश्र विस्मृत Forgotten. दे० ५,२५. थर पुं० दही की तर, दही ऊपर की मलाई Cream of curd. दे० ५,२४. थलय. पुं० मंडप, तृणादि निर्मित गृह A bower ; An arbour. दे० ५,२५. थलहिगा-या. स्त्री० मृतक स्मारक, शव को गाड़ कर उस पर किया जाता एक प्रकार का चबूतरा A memorial ; A monument स० ७५६
;
७५७.
व. पुं० पशु, जानवर A beast. ० ५,२४. थवइल्ल. श्रि० जाँघ फैलाकर बैठा हुआ. Sitting in a posture having thighs stretched; Sat with stretched thighs. दे० ५,२६.
थवक्क. पुं ंत्र् थोक, समूह, जत्था A collection;
A multitude वज्जा० ६६.
थवि. स्त्री० वीणा के अन्त में लगाया जाता छोटा काष्ठ विशेष. The little wooden key fixed at the end of a lute दे २,२५. थस थसल, त्रि विस्तीर्ण Vast ; Extensive : Expansive. दे० ५.२५. थह. पुं० निलय, श्राश्रय, स्थान. A hermitage; A place of shelter दे० ५२५. थागत न० जहाज के भीतर घुसा हुआ पानी The inside-rushed water of the ship. सिरि० ४२५.
थाणय. न० (१) चौकी, पहरा. Watch : Ward. स० ५३७, ५४६ (२) पुं० चौकीदार,

)
चौकी करने वाला श्रादमी.
A watchman स० ५३७. थाणिज्ज. त्रि० गौरवित, सम्मानित Dignified. दे० ४,५.
थाम. त्रि० (१) विस्तीर्ण. Extensive ; Vast दे० ५,२५; (२) न० स्थान, जगह, A place ; A locality. संक्षि० ४७: स० ४६; ७४३.
[ धुडंकिय
A warder :
थार पुं० घन, मेघ, A cloud. दे० ५,२७. थाला. स्त्री० धारा. An edge. षड्ο थाह.
पुं०० ( १ ) स्थान, जगह A place. (२) त्रि प्रस्ताव, गंभीर जल वाला Having deep water. (३) विस्तीर्ण, Vast ; Extensive. (४) दीर्घ, लम्बा Long. दे० ५,३०.
थाहि
पुं० श्राज्ञाप, स्वर विशेष The seven notes in music. सुपा० १६. थिंदणी. स्त्री० छन्द-विशेष. A kind of
verse. सम्मत० १४१.
Proud ;
थिरणाम. त्रि० चलचित्त, चंचल मनस्क Activeminded दे० ५,२७.
थिरणेस. त्रि० अस्थिर, चंचल Active ;
थिन्न. त्रि० गर्वित, श्रभिमानी.
Haughty. पाश्र०
Frisky. षडू०
थिरसीस. त्रि० प्र० (१) निर्भीक, निडर, Undaunted ; Intrepid ( २ ) निर्भर. Full. (३) जिसने सिर पर कवच बांधा हो वह. A helmeted man. दे० ५,३१. थीहु. पुं० [स्त्री० कन्द tuberous root. थु. श्र० तिरस्कार सूचक अव्यय An adverb denoting contempt. प्रसि० ८१. थुक्किअ. श्रि० उन्नत, ऊँचा. High; Lofty. दे० ५,२८.
विशेष, A kind of उत्त० ३६,६६.
थुडंकि अय न० रोष युक्त वचन A wrathful word. पाश्र
For Private Personal Use Only

Page #795

थुडुंकित्र] ( ७७६ )
[दंडिया थुडुकिअ. न० (९) अल्प कुपित मुंह का संकोच, | चातक पक्षी, A kind of bird which is थोड़ा गुस्सा होने से होता मुँह का संकोच. I supposed to live only on rain drops. Contraction of the face due to a । (३) बल्मीक. An ant-hill. दे० ५,३२. little anger. (२) मौन, चुपकी. Silence. / थेणिल्लिअ. त्रि. (१) हृत, छीना हुआ. दे०५,३१.
Snatched or taken by force. (२) थुड़हीर. न० चामर. A fiy-driver. दे. भीत, डरा हुआ. Feared ; Afraid. ५,२८.
दे० ५,३२. थरण त्रि. भभिमानी. Vain ; Self-थेर. पु. ब्रह्मा, विधाता. The God __conceited. दे०५,२७.
Brahma ; The Creator. दे०५,२६; पाश्र. थुरुणुल्लणय. न० शय्या, बिछौना. A bed थेरासण. न. पम, कमल. A lotus दे०५,२८..
flower. दे०५,२६. थलभ. पुं० पट-कुटी, तंबू, वस्त्र-गृह. A tent ; | थेरोसण. न. अम्बुज, कमल, पन. A lotus A pavilion. दे०५,२८.
flower. 9 थुल्ल. त्रि० परिवर्तित, वदला हुआ. Changed ; |
थेव. पु. बिन्दु. A drop. दे० ५,२६; पान. Altered. दे० ५,२७. थू. म. निम्दा सूचक अम्पय. An adverb showing censure दे० २,२००; कुमा०
| थेवरित्र. न० जन्म समय में बजाया जाता वाघ.
A musical instrument played upon थूण, पुं० अश्व, घोड़ा, A horse. दे० ५,२६.
at the time of birth. दे० ५,२६. थूथ प्र० घृष्णा सूचक अव्यय. An adverb denoting hatred. चंड
थोश्र. पु. (१) रजक, धोबी. A washerथूरी. सी. तन्तुवाय का एक उपकरण. A man. (२) मूलक, मूला, कन्द-विशेष. A
weaver's implement. दे. ५,२८. radish दे०५, ३२. थूलधोण. पुं० सूकर, वराह. A boar' ; A | थोल. पु वस्त्र का एक देश. The end of a pig. दे०५,२६.
gar ment. दे० ५,३०. थह. पु. (१) प्रासाद का शिखर. The ! थोह. न० बल, पराक्रम. Valour ; Prowess; palace top. दे. ५,३२; पात्र. (२)! Strength. दे० ५,३०.
द. पु. दन्त स्थानीय व्यञ्जन वर्ण विशेष. A| Liquor. दे०५,३४.
dental consonant. प्राप० प्रामा० दइअ. त्रि• रक्षित. Protected ; Defended. दमच्छर. ० ग्राम का स्वामी, गांव का अधि- दे० ४,३५, पति. The leader of a village ; A chief. / दंडिश्रा. स्त्री० लेख पर लगाई जाती राज-मुद्रा. दे०५,३६.
A state seal affixed on documents. दबरी. स्त्री. सुरा, मदिरा, दारु. Wine ; | वृह० १.

Page #796

दंडिमिश्र]
( ७७७ ) देखिक्किम. त्रि० अपमानित. Insulted ; I kerchief. दे०५,३४. Dishonoured उप० ६४% टी.
| दप्प. पु. (१) बल, पराक्रम, जोर. दंडी. सी. सूत्र-कनक. A necklace ; A Valour ; Prowess; Strength. kind of ornament. (२) सांधा हुमा बम से० ४,३. (२) अरुचि से काम का प्रासेवन. युग्म, Sewn two clothes. दे० ५,३३; (३), To copulate undesiredly. निसी० चू० १. सांधा हुआ जीर्ण वरू. A sewn old gar- | दय. न. शोक, अफसोस, दिलगीरी. Sorrow; nent नाया० १,१६; पण्ह० १,३.
Grief. दे. ५,३७. दंत. पु. पर्वत का एक देश. 'The particular
दयाइअ. वि. रक्षित. Protected ; Defenportion of a mountain. दे. ५,३३.
ded. दे. ५,३५. दंतवएण. पु. दतवन, A tooth-brush ; A
दयावरण-दयावन्न. त्रि. दीन, गरीब, रंक. tooth-stick. दस ३,६.
Poor : Needy. दे०५,३५. दंताल. ० सी० शस्त्र विशेष, घास काटने का
| दरंदर. पु. उल्लास. Delight ; Pleasure ; हथियार. A sey the ; A sickle. सुपा०
Joy. दे. ५,३७. दरमत्ता. स्त्री० बलात्कार, जबरदस्ती. Force ;
Violence. दे०५,३७. इंतित्र. पुशशक, खरगोश, खरहा. A hare ;
दरवलिश्र. त्रि. उपभुक्त. Enjoyed. कुमा० A rabbit.०५,३४.
दरवल्ल. पुं० प्राम-स्वामी, गाँव का मुखिया. दंतिक. न चावल का आटा. A rice flour.
The leader of a village ; A chief.
३०५,३६.-णिहेलण. न० शून्य घर, खाली दंतिकग. न. मांस. Flesh ; Meat. धर्मसं०
घर. An empty house. दे. ५,३७.
दरवल्ल-बल्लह. पुं० (१) दषित, प्रिय. A दक्खज. पुं० गीध, पति-विशेष. A rulture ;
lover. दे० ५,३७; (२) कातर, परपोक. A A large bird of prey. दे० ५,३४.
coward : A poltroon. पर। दच्छ. त्रि० तीषण, सेज. Sharp; Acute.
दरबल्ल-विंदर, त्रि. (१) दीर्घ, सम्बा. Long.
(२) विरल. Scerce ; Rare. दे०५,५२. दडपड. पुं० (१) घाटी, अस्कन्द. A sudden
दरुम्मिल्ल. त्रि० धन, निविड. Thick ; Dense. attack. दे० ५,३५; हे. ४,५२२; भवि० (२) शीघ्र, जल्दी. Rapidity ; Velocity ; | दलि. त्रि. (१) निकूणिताच, जिससे टेदी Haste. चंड
नजर की हो वह. One with a side-long दडि. बी० बाय विशेष. A kind of musical |
look ; A squint.eyed man. (२) उंगली. instrument. भवि.
A finger. दे० ५,५२; (३) काष्ठ, लकड़ी. दड्डालि. बी. दव-मार्ग. A way to the |
Wood ; Fuel, ऐ० ५,५२; पात्र jungle. पर
दवर. पु तन्तु, डोरा, धागा. A thread ; ढगालि. सी. बस-विशेष, धोया हुआ सदश
A fibre. दे. ५,३५; भावम० वस्त्र. A kind of garment. प्रव० ८४; | दवहत्त. न. ग्रीष्म-मुख, ग्रीष्म काल का प्रारम्भ. दसनि० १,४६ टी..
The beginning of the summer. दत्थर. पु. हस्त-शाटक, कर-शाटक A hand- | दे० ५,३६.

Page #797

दसतीण ( ७७८ )
दीविश्रा दसतीण. न . धान्य-विशेष. A kind of / दिश्र. पुं० न० दिवस, दिन. A day. दे. ५,३६. corn. पन्न. १.
| दिअज्झ. पु. सुवर्णकार, सोनार. A goldsmith दसु. पु. शोक, दिलगीरी. Sorrow; Grief. | दे०५,३६.
| दिअधुत्त. पु. काक, कौमा. A crow. दे० दसेर. पुं० सूत्र-कनक. A neck-lace : A
kind of ornainent. दे० ५,३३. दिअलिश्र, त्रि. मूर्ख, अज्ञानी. Foolish; दहवोल्ली. श्री. स्थानी. थलिया. A round | Ignorant. दे० ५,३६.
vessel ; A platter. ३० ५,३६, दिली. सी. स्थूणा, खंभा, खूटी. A peg. दहिउफ. न० नवनीत, माखन. Butter. दे. पा.
[दिअहुत्त. न० पूर्वार्द का भोजन, दुपार का दहिट. पु. वृष विशेष, कपित्थ. A wood- | भोजन. A dinner. दे० ५,५०. apple tree. दे०५,३५.
दिशाहम पुं० भास पक्षी. A kind of bird. दहित्थर-दहित्थार. पु. दधिसर, खाद्य-विशेष. A kind of cake. दे० ५,३६.
दिट्टिा . प्र. (१) मंगल. An adverb दहिमुह. पु. कपि, वानर, A monkey. / denoting welfare. (२) हर्ष, प्रानन्द.
Pleasure; Joy. (३) भाग्य से. By fate. दहिय. पु. पति-विशेष. A kind of bird. / हे. २,१०४; स्वप्न. १९; अभि० ६५; प्र०
कुप्र० ४२७. दात्र. पु० प्रतिभू, जामीनदार. One who | दिल्लय. त्रि० देखा हुमा, निरीचित. Seen.
stands as security ; A bail. दे० ५,३८. श्रावमा दाणि. सी० शुल्क, चुंगी. A task : A duty | दिप्पंत. पु० अनर्थ. Calamity. दे. ५,३६. सुपा० ३६०; ५४८.
दिलंदिलिप. पु. बालक, शिश, लाका. A दादलिया. सी० अंगुली, उंगली. A finger. baby. गा० ७५१.
दिल्लिंदिलिप. पु. बालक, शिशु, नका. A दामणी. सी० (१) प्रसव, प्रसूति. Delivery ;| baby ; An infant. दे०५,४०.
A bringing forth. (२) नयन, आँख. An | दिअसि. न. (१) सदा भोजन. To eat eye. ३०५,५२.
daily. दे. ५,४०; (२) पनुदिन, प्रतिदिन. दार. पु. कटी-सूत्र, काँपी. A waist-band. / Always : Daily दे० ५,५. पा.
दीवड. पु. जल-जन्तु-विशेष. An aquatic दारद्धता. सी. पेटी, संदूक. A box ; दे० insect ; An insect of water. सुर०
१०,१८८. दारिबा. सी. वेश्या, वारांगना. A prosti- दीविश्रा. सी० (१) उपदेहिका, शुद्र कीट-विशेष. tute ; A harlot. दे० ५,३८,
An insect. (२) व्याध की हरिणी, जो दूसरे दालि. मी. रजि, रेखा. A line. श्रोध हरिणों के आकर्षण करने के लिए रखी जाती है. ३२३.
A female deer of the hunter which दालिय. न. नेत्र, भांब. An eye. दे. ५,३८. | is kept for attracting other deer.
६५.

Page #798

[ दुत्था
elephant दे० ५,४४; षड्० भवि० दुच्चंडि त्रि० (१) दुर्ललित. Spoilt by fondling; Fondled too much (२) दुर्विदग्ध दुःशिक्षित. Badly taught; Uuskilled. दे० ५,५५, पात्र०
दुअक्खर. पु ं० षण्ढ, नपु सक. An impotent दुच्चंबाल. त्रि० (१) कलह - निरत, झगड़ाखोर. person. दे० ५,४७. Quarrelsome. (२) दुश्चरित, दुष्ट
दुंदुमिश्र न० गले की आवाज. The sound of the throat ; A laryngeal sound. दे० २,४५, पड़ο दुंदुमिणी. स्त्री० रूप बाली स्त्री. A beautiful woman. दे० ५,४५.
आचरण वाला One having bad conduct. (३) परुष-भाषी. A harsh speaker. दे० २,५४.
दीहजीह ]
दे० ५,५३ (३) व्याध-सम्बन्धी पिंजड़े में रखा हुश्रा तितिर पक्षी. A partridge kept in a cage for hunting. नाया० १,१७. दीहजीह. पुं० शंख. The conch shell. दे० ५,४१.
( ७७६ )
दुत्रवती. स्त्री० सरित, नदी. A river दे० ५,४८. दुक्कर. न० माघ मास में रात्रि के चारों प्रहर में किया जाता स्नान, A bath taken in all the four Prahars (a period of three hours) during the night of the month of Magha. दे० ५,४२. दुक्कह. त्रि० श्ररुचि वाला, श्ररोचकी. Distaste
ful. सुर० १,३६; जय० २७.
दुक्कुक्करिणश्रा. स्त्री० पीकदान,
पीकदानी.
A saliva dish. दे० ५,४८. दुक्कुह. त्रि० (१) श्रसहन, सहिष्णु Intolerable; Unable to bear. (२) रुचि -रहित. Want of appetite; Distasteful. दे० २,४४.
दुक्ख न० जघन, स्त्री के कमर के पीछे का भाग. The thighs, the hind part of the loins of alwoman ; The hip ; 'The loins ; The buttocks. दे० ५,४२. दुग्ग. न० (१) दुःख, कष्ट. Pain ; Affliction. दे० २,५३; षड्२ पण्ह० १, ३; (२) कटी, कमर. The waist : The loins. दे० ५,५३; (३) रण, संग्राम, युद्ध. A war; A battle
स० ६३६.
दुग्घुट्ट- दुग्घोट्ट.

दुज्जाय न० व्यसन, कष्ट, दुःख, उपद्रव Trouble ; Pain ; Affliction. दे० २,४४; से० १२,६३, पात्र०
दुङ.
त्रि० द्वेषयुक्त. Envious. 'अरन्तदुट्ठस्स' कुप्र० ३७९; श्रोघ० ७५७; कस० दुरिण अत्थ न० ( १ ) जधन पर स्थित वस्त्र. A garment on the buttocks. ( २ ) जघन, स्त्री के कमर के नीचे का भाग. The part of a woman's body which lies below her loins ; 'The hip and the loins ; The buttocks. दे० २,५३. दुणिक्क. वि० दुश्चरित, दुर/चारी. Vicious ; Licentious. दे० ५,४५.
दुरिक्खित्त त्रि० (१) दुराचारी. Vicious; Licentious. (२) कष्ट से जो देखा जा सके. One which can be seen easily. दे० २,४५.
दुत्ति अ० शीघ्र, जल्दी Swiftly ; Rapidly ; Soon. दे० ५,४१; पाच०
दुत्थ. न० जघन, स्त्री की कमर के नीचे का भाग. The lower part of a woman's body below the loins; The hip and the loins ; The buttocks. दे० ५,४२. दुत्थुरुड. पुं० [स्त्री० झगड़ाखोर, कलह-शीख. Quarrelsome. दे० २,४७
पु० हस्ती, हाथी, करी. An | दुत्थोश्र. पुं० दुर्भग, अभागा, An unfortu
For Private Personal Use Only

Page #799

दुहोलना] ( ७८० )
[ दूयाकार nate man. दे०५,४३.
दुमणी. स्त्री. सुधा, मकान आदि पोतने का श्वेत दुहोलना. स्त्री. गौ गैया. A cow. पड्। | द्रव्य विशेष. A white substance to दुशेली. स्त्री० वृक्ष पंक्ति. A line of trees | white-wash houses etc. दे. ५,४४. दे० ५,४३; पाय
दुम्मइणी स्त्री० झगड़ाखोर स्त्री. A quarrelदुद्धगंधिअमुही. स्त्री० छोटी लड़की. A female | some woman. दे. ५,४७; षड्० infant. पा.
दुम्मह. पु. मर्कट, वानर, बन्दर. A monkey. दुद्धगधिमुह. पु. बाल, शिशु, छोटा लड़का. | A male infant दे०५,४०.
दुरंदर. त्रि० दुःखसे उत्तीर्ण, Released from दुद्धिश्र. न० कद्द, जौको. A white pump- | difficulty ; Relieved from pain. kin 9780 दुद्धिणिश्रा-दुद्धिणी. स्त्री० (१) तेल आदि
| दुरालोअ. पुं० तिमिर, अन्धकार. Darkness. रखने का भाजन. An oil pot. (२) तुम्बी. A gourd; kind of fruit
दुरिअ... न० दुत, शीघ्र, जल्दी. Rapidity ; दुद्धोलणी. स्त्री. गो-विशेष, जिसको एक बार |
Swiftness ; Haste. Pro दोहने पर फिर भी दोहन किया जा सके ऐसी गाय.
| दुलि. पुं० स्त्री. कच्छप, कछुप्रा. A tortoise. A cow which can be milked more
दे०५,४२, उप० पृ० १३५. than once. दे० ५,४६.
दुल्ल. न० वर, कपड़ा. A cloth; A दुन्नियत्थ. त्रि. विट का भेष वाला, निन्दनीय | garment दे० ५,४१. वेष को धारण करने वाला, केवल जघन पर ही | दुल्लग्ग. त्रि० अघटमान, प्रयुक्त. Unit; वस्त्र पहिना हुमा. One who puts on al Improper. दे. ५,४३. bad dress : One whose only private | दुल्लसिप्रा. स्त्री० दासी, नौकरानी. A lmaidpart is covered and the rest is servant दे० ५,४६. bare. 'दुनियाथमइवसणं' उव०
दुव्वाली. स्त्री० वृक्ष-पंक्ति. A line of trees, दुप्परिअल्ल. त्रि. (१) अशक्य Impossible. | पात्र. दे० ५,५५, पान. से. ४,२६, ६,१८, गा. दुसुरुल्लय. न० गले का प्राभूषण-विशेष. An १२२; (२) द्विगुण, दुगुना. Double. (३) ornament of the neck ; A necklace. अनभ्यस्त, अभ्यास रहित. Practiceless. स० ७६. ३०५,५५.
दुहश्र. त्रि. चूर्णित, घूर घूर किया हुआ. दुष्परिल्ल. त्रि. दुराकर्ष. Pulled with , Cut into pieces. दे० ५, ४५. difficulty. 'दुप्परिल्लंपि णेइ' गा० १२२. दूण. पु. हस्ती, हाथी. An elephant. दुब्बोल्ल. पुं० उपालम्भ, उलहना. A rep- दे० ५,४४, पद roach ; A rebuke. दे० ५,४२.
दूणावेढ. त्रि. (१) अशक्य. Impossible. (२) दुमंतय. पु. केश-वन्ध, धम्मिल्ल. A knot | पु० तड़ाग, तालाब. A pond. दे० ५,५६. of hair. The braided and ornamen- ] दृयाकार. न० कला विशेष. A kind of art. ted hair of a woman.दे०५,४७, | स. ६०३.

Page #800

दूसल]
( ७८१ )
[ दोहूत्र दूसल. त्रि० दुर्भग, प्रभागा. Unfortunate ; | chorister. षड्. Unlucky. दे० ५,४३; षड्०
| दोर. पु० (१) छोटी रस्सी. A small string. दूहट्ट. नि. लज्जा से उद्विग्न. Embarrassed | श्रोध० २३२; १४ भा० (२) कटी-सूत्र. A with shame. दे० ५,४८.
waist-band. दे०५,३८. दहल. त्रि. दुभंग, मन्द भाग्य. Unfortu- | दोरी. स्त्री. छोटी रस्सी. A small string. nate ; Unlucky. दे०५,४३.
श्रा० १६. देअ० (१) संमुख-करण. An adverb दोवेली. स्त्री. सायंकाल का भोजन. A denoting-To bring forward. (२) supper. दे०५,५०. सखी को आमन्त्रण. An invitation to a| दोस. पु. अर्ध, प्राधा. A half. दे० ५,५६. female friend. हे ० २,१६२.
दोसणिज्जंत. पुं० चन्द्र, चन्द्रमा, The देवउष्फ. न० पक्व फूल, पका हुआ फूल. A moon दे० ५,५१. ripened flower. दे० ५,४६..
दोसाकरण. न० कोप, क्रोध. Anger : Wrath. देहणी. स्त्री. पंक, कर्दम, कादा. Ind; दे० ५,५१, Mire. दे० ५,४८,
दोसाणिअ. त्रि० निर्मल किया हुआ. Puriदोपाल. पु. वृषभ, बल. An Ox ; A fied : Cleansed. दे. ५,५१. bullock. दे. ५,४६.
दोसिणा. स्त्री. ज्योत्स्ना, चन्द्र-प्रकाश. The दोंबुर. पुं० स्वर्ग-गायक. A songster of |
_moonlight. ठा० २,४. heaven ; A celestial chorister. षड्० । दोसिणाभा. स्त्री० चन्द्र की पटराणी. A queen दोग, न० युग्म, युगल. A couple ; A pair of the moon. ठा० ४,१; इक; नाया० २. दे० ५,४६; षड्०
दोसिणी. स्त्री. ज्योत्स्त्रा, चन्द्र-प्रकाश. The दोग्घ-दोग्योट्ट-दोघट्ट. पुं० हाथी, हस्ती. Anmoon-light दे० ५.५०; कुप्र० ४३८. elephant. पि० ४३६; षड्० पात्र महा० दोसिल्ल. त्रि. द्वेष-युक्त, दोषी. Envious ; लहुअ० ४; स० १६१.
__Jealous विश० १११०. दोणत्र. ० (१) श्रायुक्त, गांव का मुखिया. The दोहणहारी. स्त्री० (१) दोहने वाली स्त्री. A leader of a village ; A chief, ()
female who milks a cow : A milkहालिक, हलवाल, हल जोतने वाला. A
maid. दे० १,१०८; ५५,६; (२) पनिहारी, husbandiman ; An agriculturist ; पानी भरने वाली स्त्री. A woman who A ploughiman. दे. ५,११.
fetches water. A water.woman. दोणका, स्त्री. सरघा, मधुमक्खी. A bee. /
दोहणी. स्त्री. पंक, कादा, कर्दम, Mud ; दोहिअ. पु. चर्म-कूप, चमड़े का बना हुआ | fire. दे० ५,४८. भाजन विशेष. A vessel made of | दोहासल. न० कटो-तट, कमर, The waist. leather or skin ; A leathern vessel. | दे० ५,५०. ।
| दोहू. पु० शव, मृतक, मुरदा. A corpse ; दोबर. पु. स्वर्ग-गायक. A celestial | A dead body. दे० ५,४६.
-
-

Page #801

वंग ]
( ७८२ )
बंग. पुं० भमर, भमरा Awasp. दे० ५,५०. धंत न० श्रति, श्रतिशय, प्रत्यन्त, Extremely;
Too much1. पश्च० २६; विशे० ३०१६; बृह०१. धंधा. स्त्री० लज्जा, शरम Shame. दे० ५,५०. धंसाडि त्रि० व्यपगत, नट Ruined. दे० ५,५६.
धग्गीकय. त्रि० जलाया हुआ, श्रत्यन्त प्रदीपित. Kindled ; Inflamed. 'गी धगीकओ'
श्रा० १४. घड. न० घर, गले से नीचे का शरीर A headless trunk, सुपा० २४१. धरिणश्रा . स्त्री० ( १ ) प्रिया, भार्या, पत्नी A wife ; A beloved. दे० ५,२८; गा० ५८२; भवि० (२) धन्या, स्तुति पात्र स्त्री. A praiseworthy womall. षड्ο धरणी. स्त्री० (१) भार्या, पत्नी A wife. (२) पर्याप्ति. Fullness. (३) जो बंधा हुआ होने पर भी भय रहित हो वह. Fearless though under bondage. दे० ५,६२; कुप्र० १८५.
धरणाउस. त्रि० (१) जाता हो वह. One (२) पुं० श्राशीर्वाद.
जिसको आशीर्वाद दिया who is blessed. A blessing ; A benediction. दे० ५,५८.
धत्त.
त्रि० ( १ ) निहित, स्थापित Established. श्रवम० (२) पुं० वनस्पति- विशेष. A kind of vegetable. जीव० १. धम्ममरण. पुं० वृक्ष - विशेष.
A kind of tree. उप० १०३१ टी; पउम० ४२, ६. धम्मय. पुं० (१) चार अंगुल का हस्त- व्रण, A four-inch wound in the hand. (२) चण्डी देवी का नर वलि. The oblation of a human-being to Goddess

For Private
ध
[ धारा
Chandi. दे० ५,६३.
धय पुं० नर, पुरुष. A man ; A male. दे० ०५,५७.
धयरण. न० गृह, घर. A house. दे० ५,५७. धर. न० रूई, Cotton. दे० ५,५७. धररंग पुं० कपास. Raw.cotton. २,५८.
धवक्किय. त्रि० धड़का हुआ, भय से व्याकुल बना हुआ. Throbbed ; Confused with fear. सण
धवल. पुं० स्व-जाति में उत्तम. The best
among one's own caste. दे० ५,५०. धवलसउण पुं० हंस. A swan ; A goose ०५,५६; पा०
धन्व. पुं० वेग Speed. दे० २,५७. धसक. पुं० हृदय की घबराहट की श्रावाज The beat of : palpitating heart. श्रा० १४; कुप्र० ४३५. धसक्कि
Very
त्रि० घवड़ाया हुआ much confused. श्रा० १४. धसल. धाडय
त्रि० विस्तीर्ण. Spread. दे० ५५८. त्रि० डाका डालने वाला. A plun - derer ; A robber. सिरि० ११४६. घाडि त्रि० निरस्त, निराकृत Abandoned ; Given . दे० ५,५६. up. धाडि पुं० श्राराम, दे० ५,५६.
बगीचा. A garden.
धारिअ न० फल भेद. A kind of fruit दे० ५,६०.
Small ; Diminu
धार. त्रि० लघु, छोटा. tive. दे० ५,४६. धारा स्त्री० रण-मुख, रण भूमि का अग्र भाग. The front part of the battlefield. दे० ५,५६; (२) वर्षा, वृष्टि Rain, (३) एक
Personal Use Only

Page #802

धारावास ] ( ७८३ )
[पइहंत राज पानी, A queen. आवम .
धूमदार न० गवाल, वातायन, A window धारावास. ० (१) भेक, मेढ़क. A frog दे०५,६१.
दे०५,६३; षड्० (२) मेघ. A cloud. दे० ५,६३. धूमद्धय. पु. (१) तड़ाग, तलाब. A pond. धाहिय. त्रि० पलायित, भागा हुआ. A run- (२) महिष, भैंसा, A he-buffalo. दे० ५,
away; A fugitive. धम्म० ११ टी. घि उल्लिया. स्त्री० पुतली. A doll स० ७३७. धूमद्धयमहिसी. स्त्री० ब. कृत्तिका नक्षत्र, The धुअगाय. पु. भ्रमर, भमरा. A Wasp. Kritika constellation. दे० ५,६२. दे० ५,५७; पा.
धूमपलियाम. त्रि. गर्त में डाल कर भाग धुअराय. पु. भ्रमरा, भमर. A wasp. षड्०
लगाने पर भी जो कच्चा रह जाय वह A thing
that remains uncooked on being धुंधुमारा. स्त्री० इन्द्राणी, शचो. The queen |
exposed to fire in a pit. निसी० चू० १५. of God indra. दे० ५.६०.
धूममहिसी. स्त्री० नीहार, कुहरा, कुहासा. धुक्कु अ-धुक्कुधुगिअ. त्रि. उल्लसित, |
Dew ; Frost. दे० ५,६१; पा. उल्लास-युक्त. Delighted. दे० ५,६०.
धूमरी स्त्री. नीहार, कुहासा. Dew ; Frost. धुक्कोडिअ. न. संशय, संदेह. A doubt ;
दे० ५,६१; (२) तुहिन, हिम. Snor ; Ice. A suspicion, वजा० १०. धुत्त. त्रि. (१) विस्ताण. Spreact ६० ५,१८, | धूमसिहा-धूमा. स्त्री० नोहार, कुहासा Dew ; (२) अाक्रान्त. (Overpowered ; Orei- Frost. दे० ५,६१; ठा० १०. come. षड्
धूरिश्र. वि. दीर्घ, लम्बा. Long. दे० ५,६२, धहअ. त्रि० पुरस्कृत, आगे किया हुआ. धुरिप्रवद्र. पु. अश्व, घोड़ा. A horse.
Brought forward षड्. धुण. पु. गज, हाथी. An elephant. दे० | धुलिहडी. स्त्री० पर्व विशेष, होली. The
_Holi festival कुलक० ५. धमंग. पु. भ्रमर, भमरा. A wasp. दे. ५, | धूलीवट. पु० अश्व, घोड़ा. A horse.
। दे०५,६१.
पइअ त्रि० (१) भसित, तिरस्कृत. Censured;/ A road ; A way. दे० ६,६६; (४) प्रेषित,
Scorned ; Looked down on (२) न० भेजा हुआ. Sent; Despatched. पहिया, रथ चक्र. The rheel of a chariot. ! 'अभयपइट' संबोध०३. दे० ६,६४.
| पइट्टाण. न० नगर, शहर. A city ; A torn. पइट्ठ. त्रि० (१) जिसने रस को जाना हो वह. दे० ६,२६.
One who knows the tastes of. (२) | पइहंत. पुं० जयन्त, इन्द्र का एक पुत्र. Jayanta; विरल. Rare ; Scarce. (३) पुं० मार्ग रास्ता. | The son of God Indra दे० ६,१६,

Page #803

पउश्र]
[पकरण पउ. पुं० दिवस, दिन. A day. दे. ६,५. | officer of a. ship सिरि० ४२७. पउढ़. न० (१) घर. A house. (२) पु० घर | पंजिअ. न० यथेच्छ दान, मुँह-माँगा दान. To का पिछला प्रदेश. The hind portion give is hat is asked for ; 'An asked of a house. दे०६,४.
for gift. 'भमंतो पंजिभदाणं' सिरि० ११८. पउण. पुं० (१) अण-प्ररोह. Germination पंडरंग. . रुद्र, महादेव, शिव. Mahadeva ; of a wound. (२) नियम-विशेष. A kind | The God Shiva. दे० ६,२३. of rule. दे०६,६५.
| पंडरंगु. पुं. प्रामेश. गाँव का अधिपति. The पउत्थ. न० गृह, घर. A house. दे० ६,६६. leader of a village; The chief. षड्० पउमाड. पु. वृक्ष-विशेष, पमाड़ का पेड़, चक- पंडव. पु. अश्व-रक्षक, A groom 'तासियपड़. A kind of tree दे० ५,५.
पंडववयणेहिं' सम्मत्त० २१६. पउमार. पु. देखो 'पउमाड, शब्द. Vide. पंडिवित्र. त्रि. जलाद्र, पानी से भीजा हुना. 'पउमाउ' ३० ५,५ टी.
___Wet with water. दे० ६,२०. पऊद. न. गृह, घर. A house. दे० ६.१. पति. स्त्री० वेणी, केश रचना. A braid of पएर. पुं० (१) वृति-विवर, बाड़ का छिद. An | _hair. दे० ६,२. opening in a hedge (२) मार्ग, रास्ता. पंथुच्छुहणी. स्त्री. श्वसुर गृह से पहली बार A way ; A road. ( ३) कंठदीनार नामक
praia wat. A woman brought from भूषण विशेष. A kind of ornament.
her father-in-law's house the first (४) गले का छिद्र. The gullet ; The
time. दे० ३,३५. windpipe (५) दीन नाद, भात-स्वर.! पंपुअ. त्रि. दीर्घ, लम्बा. Long. ३० ६,१२. Piteous lamentation. (६) त्रि० दुःशील, पंफुल्लिअ. त्रि. गवेषित, जिसकी खोज की गई दुराचारी, Licentious ; Vicious. दे०६,६७. हो वह. Researched ; Inquired ; One पएस. पु. प्रातिवेश्मिक, पड़ौसी. A neigh- | who has been searched. ३० ६,१७. bour. दे० ६,३.
| पंसुल. पु. (१) कोकिल, कोयल, A cuckoo. पएसिणी. बी. पड़ोस में रहने वाली स्त्री. A (२) जार, उपपति. A paramour. ३०६,६६ neighbouring woman. दे० ६,३ टी.
(३) त्रि. रुद, रोका हुआ. Detained ;
Stopped. षड्० पंखुडिश्रा-पंखुडी. स्त्री० पंख, पत्र. A wing.
पक्क. त्रि. (१) स. गर्वित. Proud ; कुप्र० २६ दे० ६,८. पंचंगुलि. पु. एरण्ड वृक्ष, रेंडी का गाछ. The
Arrogant. (२) समर्थ, पका, पहुचा. हुआ. castor-oil seed-plant; A tropical
Able ; Powerful ; Mature. ३० ६,६४;
पा. plant Ricinus Communis. दे. ६,१७.
| पक्कग्गाह. पुं० (१) मकर, मगरमच्छ. in पंचावरण-न. स्त्री० न० (१) संख्या-विशेष,
alligator. दे० ६,२३; (२) पानी में बसने पचपन, ५५. Fifty-five (२) जिनकी संख्या
वाला, सिंहाकार जल-जन्तु. An aquatic पचपन होवे. (One whose number is
animal having the form of a lioo. fifty-five. दे. २,१७४; . २,२७.
से० ५,५७. पंचेडिय. त्रि. विनाशित. Destroyed भवि० पकण. त्रि० (१) असहन, असाहायु. Intolerपंजरिअ. पु. जहाज का कर्मचारि-विशेष. An | able ; Unable to bear. (२) समर्थ, शक्त.

Page #804

पकणि] ( ७८५ )
[पच्चोणी Able ; Powerful. दे० ६,६६; (३) पुं०. | पच्चड्डिया. स्वी० मल्लों का एक प्रकार का चाण्डाल. A butcher. सं० ६३; (४) एक नीच । करण. A kind of action or sleight of जाति का घर, शबर गृह. The house ofa
wrestlers. विशे० ३३५७. lower caste. पंरा०५२.
पच्चत्तर. न. चाटु, खुशामद. Flattery पक्कण उल. न० (१) चाण्डाल का घर. False praise. दे० ६,२१. The house of a butcher. बृह० ३; | पच्चबलाक. त्रि० आसक्त चित्त
पच्चबलोक्क. त्रि. प्रासक्त चित्त वाला, तल्लीन (२) एक गर्हित कुल. A censured family. मनस्क. Having the mind fixed on श्राव०३.
sone object. दे० ६,३४. पक्कणि. त्रि० (१) अतिशय शोभमान, खूब | पच्चल. त्रि० (१) पक्का, समर्थ, पहुँचा हुप्रा. शोभता हुआ. Very good looking |
Able ; Acute. दे० ६.६६; सुपा० ३४; सुर० (२) भग्न, नांगा हुआ. Broken. (३) प्रियंवद,
१,१४; कुप्र० ६६; पा० (२) असहन, असहिष्या; प्रिय-भाषी. Sweet-speaking. दे० ६,६५.
Intolerable : Unable to bear. दे० पकल. त्रि० (१) समर्थ, शक्त. Able. सुर० ११, , १०४; हे० २, १७४; पाश्र० वजा० ३४; (२)
पच्चवर. न० मुसल. A wooden pestle.
दे०६,१५. दर्प-युक्त, गर्वित. Proud ; Arrogant. सुर० ११,१०४; गा० ११८, (३) प्रौढ़. Full
| पच्चालिय. त्रि० आर्द्र किया हुआ, गीला किया
हुआ. Wetted ; Moistened. स. ३०८. grown. गा० ८१२; पि० ४३६.
पच्चुच्छहणी. स्त्री. नूतन सुरा, ताजा दारू. पक्कसाव. ० (१) शरम, A fabulous
Fresh liquor. दे०२,३५. animal said to be stronger than a
पच्चुत्थ. त्रि. प्रत्युप्त, फिर से बोया हुआ, lion. (२) व्याघ्र. A tiger. दे० ६,७५. पक्खडिअ. त्रि० प्रस्फुरित, विजृम्भित, समुत्पन्न.
Sowed again. दे० ६,१३. Quivering ; Trembling : Tremu
पच्चुद्धरिअ. त्रि० संमुखागत, सामने आया lous दे० ६, २०.
हुआ. Come in front. दे० ६,२४. पक्खर. न० (१)पाखर, अश्व-संनाह, घोड़े का कवच. पच्चद्धार. पु० संमुख श्रागमन. To come An armour of a horse. कुप्र० ४४६;
in front. दे० ६,२४.
॥ पिंग० (२) पु० जहाज की रक्षा का एक उपकरण. |
| पच्चुहिअ. त्रि० प्रस्नुत, प्रक्षरित. Milked. An implement to protect a vessel.
दे०६,२५. सिरि० ३८७.
पच्चूढ. न. भोजन करने का पात्र. A dining पक्खरा. स्त्री० पाखर, अश्व संनाह. Am
dish. दे० ६,१२. armour of a horse. दे० ६,१०, विवा०
पच्चूह. पु. सूर्य, रवि. The sun. दे० ६,५; १,२.
गा० ६०४; पाश्र० पगय. न. पग, पाँव, पर. A leg. महा० पच्चेड. न० मुसल. A wooden pestle. पग्गल. त्रि० पागल, उन्मत्त. Mad ; Intoxicated प्राकृ० १०६.
पच्चोणी. स्त्री० संमुख प्रागमन. To come परगेज. पुं० निकर, समूह. A collection; in front. स. २१५, ३०२; सुपा० ११, २२४; A multitude. दे० ६,१५.

Page #805

पच्चोयड ]
( ७८६ )
[ पट्टिलि
Adorned. षड् ०
पच्चोयड. (१) न० तट के समीप का ऊंचा प्रदेश. पट्ठित्र त्रि० अलंकृत, विभूषित Decorated ; The raised place near a bank. जीव० ३; (२) श्राच्छादित. Covered. राय० पञ्चवणि त्रि० संमुख श्राया हुआ. Come in front. दे० ६, २४. पश्च्चोवणी. स्त्री० संमुख आगमन. in front. दे० ६, २४. पच्छंदि त्रि० गमन करने वाला. कुमा०
To come
A goer.
Of the
A large
पच्छाहुत्त. त्रि० पीछे की तरफ का. back. सुपा० २८१. पच्छि. स्त्री० पिटिका, पिटारी. box ; A basket. दे० ६,१. पच्छेय न० पोथय, रास्ते में निर्वाह करने की भोजन सामग्री . Provisions for a journey ; Viaticum. दे० ६.२४. पज्ज. न० पान, पीना. To drink. दे० ६,११.
पज्जतर. त्रि० दलित, विदारित. Destroyed ; Ruined. षड्ο
पज्जा स्त्री० निःश्रेणि, सीढ़ी. A staircase ; A ladder. दे० ६, १.
पज्जुणसर, न० ऊन के तुल्य एक प्रकार का तृण. पडिअ A kind of grass assimilating a sugar-cane दे० ६,३२.
पज्भुत्त. त्रि० खचित, जड़ित, जड़ा हुआ. Set ; Fixed. पान०
पट्टइल-ल. पुं० पटेल, गाँव का मुखिया The leader of a village; A chief. सुषा० २७३; ३६१.
पट्टिसंग न० ककुद, बैल के कंधे का कुब्बड़. A humpback. दे० ६,२३.
पहुंचा. स्त्री० ज्या, धनुष की डोर. The string of a bow. दे० ६,१४.
पडच्चर. पुं० साला जैसा विदूषक श्रादि. A clown like a
brother-in-law.
दे० ६,२५.
पडल.
न० नीम, नरिया, मिट्टी का बना हुआ एक प्रकार का खपड़ा जिससे मकान छाये जाते हैं. An earthen tile used for roofing. दे० ६,५; पा०
पडवा. स्त्री० पट कुटी, पट-मण्डप, वस्त्र-गृह A tent; A pavilion. दे० ६, ६. पडहत्थ. त्रि० पूर्ण, भरा हुआ Filled Full. स० १८०.
पडाली. स्त्री० (१) पक्ति, श्रेणी A line ; row. दे० ६, ६; (२) घर के ऊपर की चटाई श्रादि की कच्ची छत. A roof inade of mats etc; The thatched roof of a house वव० ७.
त्रि० विघटित, वियुक्त. Separated ; Parted. दे० ६,१२.
पुं० कर्मकर, नौकर. A servant.

पडित दे० ६,३२.
पडिश्रग्गिा त्रि० (१) परिभुक्त, जिसका परिभोग किया गया हो वह. One enjoyed ; One worshipped or satisfied. (२) जिसको बधाई दी गई हो वह. One who is congratulated. (३) पालित, रक्षित. Protected. दे० ६,७४.
पट्टाढा. स्त्री० पट्टा, घोड़े की पेटी, कसन. A horse-girth ; A strap for a saddle. महा० सुख० १८, ३७.
पट्ट्या स्त्री० पाद- प्रहार, लात. A kick. पडिज्म पुं० उपाध्याय, विद्या-दाता गुरु. सुपा० २३७, A preceptor. दे० ६,३१. पट्टुहिश्र न० कलुषित जल Dirty water. पडिअलि त्रि० धृष्ट, Worn ont. से० ६,३९.
घिसा हुआ. Rubbed;
पात्र०
;
For Private Personal Use Only

Page #806

पडिअर] ( ७८७ )
[ पडिसारी पडिअर. पु० परिकर, परिवार. Retinue ; | दे० ६ २०. Family. कुप्र० ५७.
| पडिपिडिअ. वि. प्रवृद्ध, बढ़ा हुश्रा, Inपडिअलि. त्रि. स्वरित, वेग युक्त. Speedy ; | ___ereased ; Grown. दे० ६,३४. Quick ; Hasty, दे० ६,२८.
पडिभेश्र. पु. उपालम्भ, A reproach : पडिउंचण. न. अपकार का बदला. Recom- A rebuke. 97276 pense of ingratitude. पउम० ११,३८; | पडियर. पु. चूल्हे का मूल भाग. The
bottom of a fire-place. दे० ६,१७. पडिएल्लिभ त्रि० कृतार्थ, कृत कृत्य. One | पडिरंजिअ. त्रि० भग्न, टूटा हुआ. Broken ___who has accomplished the object दे० ६,३२. of existence. दे० ६,३२.
पडिरिग्गश्र. त्रि० देखो 'पडिरंजिन' शब्द. पडिक्कय. पुं० प्रतिक्रिया, प्रतीकार. Resis. ___Vide 'पडिरंजिश्र' षड़
tance ; Opposition. दे० ६,१६ पडिलग्गल. न० वल्मीक, कीट-विशेष, कृत मृत्तिका पडिक्खर. त्रि० (१) क्रूर, निर्दय. Cruel; | स्तूप. An anthill दे० ६,३३. Pitiless. दे० ६,२५; (२) प्रतिकूल. पडिल्ली. स्त्री० (१) वृति, बाड़. A hedge ; A
Unfavourable ; Contrary. षड. fence : An enclosure. (२) यवनिका. पडिखंध. न० जल-वहन, मशक. A leathern
परदा. A veil : A curtain. दे० ६,६५. water bag. (२) जलवाह, मेघ. A cloud. पडिवेस. पुं० विक्षेप, फैंकना. 'fo throw दे० ६,२८. पडिग्बंधी. स्त्री० देखो 'पडिखंध' शब्द. Vide पडिसंत. त्रि० (१) प्रतिकूल. Unfavour'पडिखंध' दे० ६,२८.
able ; Unpropitious (२) अस्तमित, अस्त पडिखद्ध. त्रि. हत, मारा हुआ. Killed । प्राप्त. Set ; Declined below the महा०
horizon. दे० ६,१६. पडिच्छंद. पु. मुख, मुह. A mouth. | पडिसाइल. त्रि. जिसका गला बैठ गया हो दे० ६,२४.
वह, घर्घर कण्ठ वाला. A hoarseपडिच्छय. पु. समय, काल, Time. दे. throated ; One whose throat is
hoarse. दे० ६,१७. पडिच्छिा . स्त्री० (१) प्रतिहारी. A female पडिसाय. पुं० घर्धर कण्ठ, बैठा हुअा गला. door-keeper. (२) चिरकाल से व्यायी हुई 3 hoarse throat. दे० ६,१७. भैंस. A buffalo that has grown-up पडिसार. पुं० (१) पटुता, निपुणता. Skill; offspring ; A long calrred buffalo. | Dexterity. (२) त्रि. निपुण, पटु. Pro. दे० ६,२१.
___ticient ; Skilled ; Detxerous. दे. पडिच्छिर.त्रि० सदृश, समान. Similar ; Like | ६,१६. हे. २,१७४.
पडिसारिश्र. त्रि० स्मृत, याद किया हुआ. पडिणिसण. न. रात में पहनने का वस्त्र. A Remeinbered. दे० ६,३३. night dress. दे० ६.३६.
पडिसारी. श्री. जवनिका, परदा. A veil ; पडिस्थिर. त्रि० समान, सदृश. Similar; Like. A curtain. दे० ६,२२.

Page #807

पडिसिद्ध ]
पडिसिद्ध. त्रि० ( १ ) भीत, डरा हुआ. Feared (२) भग्न, त्रुटित. Broken. दे० ६, ७१. पडिसिद्धि. स्त्री० प्रतिस्पर्धा
Rivalry ;
Emulation. षडू०
पडिसुत्ति त्रि० प्रतिकूल. Unfavourable. पडोयार. पुं० उपकरण. An implement. दे० ६,१८.
पिंड० २८.
(JEE)
पडिसूर त्रि० प्रतिकूल Unfavourable Unpropitious. दे० ६, १६; भवि० पडिसोत्त. त्रि० प्रतिकूल Unfavourable.
घड्०
पsिहच्छ. त्रि० पूर्ण. Quite full. सणपsिहत्थ. त्रि० ( १ ) प्रतिक्रिया, प्रतिकार. Resistance ; Opposition. ( २ ) वचन, वाणी, A word ; A speech. दे० ६, १६; (३) पूर्व, द्वितीय. Extraordinary ; Uncommon ; Remarkable : Unrivalled. षडू०
|
पsिहत्था. स्त्री० वृद्धि. Growth Inoreuse. दे० ६,१७.
पडीर. पुं० चोर-समूह, चोरों का यूथ A band of thieves. दे० ६,८. पालि त्रि० (१) निपुण बनाया हुआ. lade proficient. (२) ताड़ित, पिटा हुआ Beaten . (३) धारित. Held. दे० ६,७३. पडुजुबइ. स्त्री० युवति, तरुणी. A young woman; A juvenile woman. दे० ६, ३१.
पडुल्ल न० (१) लघु पिठर, छोटी थाली small dish. (२) त्रि० चिरप्रसूत. A female who gives birth after a long time; A female who gets pregnant after a long time. दे० ६,६८.
पडुवती स्त्री० जवनिका, परवा. A veil; A curtain दे० ६, २२.

[ पति छोटा, Small ;
पडो. त्रि० बाल, लघु, Diminutive. दे० ६,६. पडोयार. पुं० परिकर A collection ; A multitude प्रोघ० ३५२.
पडोहर, न० घर का पीछला आँगन. The hind court of a house. दे० ६, ३२; गा० ३१३;
काप्र० २२४.
पडु त्रि० धवल, सफेद White. दे० ६,१. पडूस. पुं० गिरि-गुहा, पहाड़ की गुफा . The cave of a mountain. दे० ६,२. पडुच्छी. स्त्री० भैंस buffalo. ओध० ८७. पत्थी. स्त्री० (१) बहुत दूधवाली Giving much milk. (२) दोहने वाली A female milker ; A milkmaid. दे० ६,७०. पडुय, पुं० भैंसा, A he buffalo. महा० पडला. स्त्री० चरण- घात, पद-प्रहार. A kickदे० ६,८.
पडूस. त्रि० सुसंयमित अच्छी तरह से संयमित. Well-restrained Well-controlled.
दे० ६,६.
पड्डाविअ त्रि० समापित, समाप्त कराया हुआ. Finished ; Completed. षड् पड्डिया. स्त्री० (१) छोटी भैंस. The young one of a buffalo. (2) get it, afgur. A calf : The young one of a cow. विवा० १,२; (३) प्रथम प्रसूता गौ. A newly calved cow. (४) नव प्रसूता महिषी, A buffalo first delivered. वव० ३.
पडुवइ. त्रि० तीक्ष्ण, तेज. Pointed : Sharp पड्डुआ. स्त्री० चरण- घात, पादप्रहार. A kick.
० ६,१४.
पड्डी. स्त्री० प्रथम प्रसूता. A female who
delivered first time. दे० ६,१.
दे०६८.
परणप्रतिश्र त्रि० प्रकटित, व्यक्त किया हुआ. Published. दे० ६, ३०.
For Private Personal Use Only

Page #808

पणय] ( ७८ )
[पप्पी पणय. पु. पंक, कर्दम. Mud : Mire. | पत्तली. स्त्री० कर विशेष, एक प्रकार का राज-देय
___ A kind of tax. सुपा० ४६३. पणवएण. स्त्री० न० पचपन. Fifty-five. | पत्तिसमिद्ध, त्रि. तीचण. Sharp: Pointed. दे० ६,२७; षड़.
दे० ६,१४. पणामणिआ. स्त्री. स्त्री विषयक प्रणय. Love | पत्ती. स्त्री० पत्रों की बनी हुई एक तरह को पगड़ी,
pertaining to a woman. दे० ६, ३०. | जिसे भील लोग सिर पर पहनते हैं. A kind of पणि. त्रि० प्रकट, व्यक्त. Open : Clear; / turban made of leaves worn by Public. दे० ६,७.
Bheels. दे०६,२. पणिश्रा. स्त्री० करोटिका, सिर की हड्डी. 'The पत्थर. न० पाद-ताडन, लात. A kick. षड्० bone of the brain. The hend-bone | पत्थरभल्लिअ. न. कोलाहल करना. 'To
__make a noise ; 'To bustle. दे० ६,३६. पणिलि. त्रि० इत, मारा हुआ Killed षड्० | पत्थरा. स्त्री० चरण धात, लात. A kick. पएणग. त्रि. दुर्गन्धी. Putrid : Bad | दे० ६,८,
smelling. TFC पत्तउर. पु. वनस्पति विशेष, एक जात का गाछ. पत्थरिअ. पुं० पल्लव. A skirt : A A kind of vegetable. पन्न० १.
___border. दे० ६,२०. पत्तट्ठ. त्रि. सुन्दर, मनोहर. Beautiful ; पत्थारी. स्त्री० (१) निकर, समूह. A collecHandsome. दे० ६,६८.
___tion : A multitude. दे० ६,६६; (२) पत्तण. न० (१) इषु फलक, वाण का फल. शय्या, बिछौना. A bed. दे. ६,६६, पात्र, The blade of an arror. (२) पुख, बाण, सुपा० ३२०. का मूल भाग The feathered part of पत्थि. त्रि० शीघ्र, जल्दी करने वाला, Speedy : an arrow, दे० ६,६४; गा० १०००.
Quick. दे० ६,१०. पत्तणा. स्त्री० (१-२) देखो पत्तण शब्द. Vide | पत्थी. स्त्री० पात्र, भाजन. A vessel. गा. पत्तण, गउड० से० १५,७३; (३) पुख में की। २४० अ० जाती रचना विशेष. A kind of decoration पत्थीण. न० (१) स्थूल वस्त्र, मोटा कपड़ा. in the feathered part of an arrow. coarse garinent. (२) त्रि. स्थूल, मोटा. से० ७,५२.
Large ; Great ; Coarse. दे० ६,११. पत्तपसाइआ. स्त्री० पत्तियों की एक तरह की पगड़ी, | पद. न. (१) ग्राम स्थान. A villageजिसे भोल लोग पहनते हैं. A kind of tur- locality. दे. ६,१; (२) छोटा गाँव. A bau inade of leaves which is worn Sinall village. पा० by Bheels. दे० ६,२.
पद्धर. त्रि० ऋजु, सरस, सीधा. Easy. दे. पत्तपिसालस. न० देखो ‘पत्तपसाइया' शब्द. ६,१०; (२) शीत्र. Speedy ; Hasty. Vide. 'पत्तपसाइना' दे० ६,२.
'पद्धरपएहिं' सिरि० ४३५. पत्तल. त्रि० (१) तीचण, तेज. Pointed ; | पद्धार. त्रि. जिसका पूंछ कट गया हो वह, पूछ
Sharp. दे० ६,१४, वजा० ६०; (२) पतला, कटा. Having a cut tail ; Tailless. दे. कृश, Thin ; Slender.३० ६,१४, वजा. ६,१३,
। पप्पीअ. पु. चातक पक्षी. The name of

Page #809

परफाडा ( . )
[परिअट्टलिभ a bird which is supposed to live | पयलायमत्त. पुं० मयूर, मोर. A pea-cock. only on rain drops. दे० १६,२. दे०६,३६. पम्फाड. पु. अग्नि विशेष. 1 kind of fire | पयवई. स्त्री० सेना, लश्कर. An army;
A force ; A troop. दे० ६,१६. पप्फिडिअ. त्रि० प्रतिफलित. Fruitful. दे. पया. स्त्री. चुल्ली, चुल्हा. A fire-place.
राज. पप्फुअ. त्रि० (१) दीर्घ, लम्बा. Long. (२) पयाम. न० अनुपूर्व, क्रमानुसार. According
उड्डीयमान, उड़ता. Flying. दे. ६,६४. to order. दे०६,९; पाश्र० पम्मि. पुं० पाणि, हाथ, कर. A hand. परक. न. छोटा प्रवाह. A streamlet.
पम्हर. पुं० अपमृत्यु, अकाल मरण. A
परडा. स्त्री० सर्प-विशेष. A kind of ser. premature death. दे०६,३. पम्हल. पुं० किंजल्क, पद्म आदि का केसर.
| pent. दे० ६,५; 'गुरुय परडाए' सुपा० ६२०. Pollen of a lotus. दे० ६,१३; षड्०
परद्ध. त्रि० (१) पीड़ित, दुःखित. Afflicted ; पम्हार. पु. अपमृत्यु, अनमौत मरण. A
Distressed; Pained. दे. ६,७०; पाश्र० prernature death. दे. ६,३.
सुर० ७,४; १६,१४४; उप० पृ. २२०; महा. पम्हुटु. त्रि० (१) नष्ट, नाश प्राप्त. Ruined ;
(२) पतित. Fallen ; Disgraced. (३) Destroyed. हे० ४, २५८; (२) विस्मृत.
भीरु, डरपोक. Timid : Cowardly. दे. Forgotten. 'पम्हुह विम्हरिनं' पात्र ।
६,७०; (४) व्याप्त. Pervaded ; Spread. नाया० १,८.
'जीइ परन्द्रा' धम्मो० १५. पयडि. स्त्री० मार्ग, रास्ता, A road : A परभत्त. त्रि. भीरु, डरपोक. Timid : way. सहि० १४२.
Fearful ; Timorus. षड्. पयट्टणी. स्त्री० (१) प्रतीहारी. A door- परभाश्र. पु. सुरत, मैथुन. Sexual interkeeper. (२) प्राकृष्टि, आकर्षण. Attrac- !
| course ; Coition. दे० ६,२७. tion. (३) महिषी. A buffalo. दे० परसुहत्त. पु. वृक्ष, पेड़, दरख़्त. A tree.
दे०६,२६. पयय. न० अनिश, निरन्तर. Continuity, | पराहुत्त. त्रि० विमुख, पराङमुख. That has Constant, दे० ६,६.
turned his face away. ग० २४५; से. पयल. पुं. नीड़, पक्षि-गृह. The nest of १०,६४; उप० पृ. ३८८; श्रोष० ५१४; वज्जा. a bird. दे० ६,७.
२६; 'महविणयपराहुत्तो; पउम० ३३,७४; सुख. पयलाइया. स्त्री० हाथ से चलने वाले जन्तु की | २,१७. एक जाति. A kind of worm that walks परि. स्त्री. गीति, गीत. A song ; A hymn.
with hands. सूय० २,३,२५. पयलाय. पु. (१) हर, महादेव. Mahadeo; | परिअट्ट. पु. रजक, धोबी. A washerman.
The God Shiva. दे० ६,७२; (२) सर्प, दे० ६,१५.. साँप. A serpent ; A snake दे० ६,७२, | परिअलिअ. त्रि० परिच्छिन्न. Separated षड्०
| from. दे. ६,३६
ta

Page #810

परिअट्टवित्र] ( ७६१ )
[परिहारिणी परिअविश्र. त्रिः परिच्छा. Separated | परिमास. . नौका का काष्ठ विशेष. The from ; Divider off. q
particular wood of a boat, नाया. १,६. परिअडि. स्त्री. (१) वृति, बाड. A hedge ; / परिमोक्कल. त्रि० स्वैर, स्वच्छन्दी. Wanton ; (२)त्रिः मूर्ख, बेवकूफ. Foolish ; Silly. दे. | Unrestrained. भवि०
परिलि. त्रि. लीन, तन्मय. Absorbed परिडिअ नि. प्रकटित, व्यक्त किया हुआ. | in ; Engrossed in. दे० ६,२४. ___Published. षड्.
परिल्लवास. त्रि. अज्ञान-गति. One whose परिअत्त. त्रि. प्रसृत, फैला हुआ. Spread. | gait is unknown. दे० ६,३३.
| परिवारिश्र. त्रि० घटित, रचित. Composed ; परिवर. त्रि० लीन, निमग्न. Absorbed in ; Made ; Moulded ; Formed. दे० ६,३०. Engrossed in. दे. ६,२४.
परिवास. पु. खेत में सोने वाला पुरुष. One परिअल-परिअलि. पु. स्त्री० थाल, थलिया,
who sleeps in the field ; A fieldभोजन पात्र A big dish ; A large plate.
sleeper. दे० ६,२६. भवि० दे० ६,१२.
परिवाह. पुं. दुर्विनय, अविनय. Impoliteness; परिपाल. त्रि. परिवृत, परिवेष्टित. En- |
___Uncivilisation ; Rudeness. दे० ६,२३. circled ; Encoinpassed गउड०
परिह. पु. रोष, गुस्सा. Vrath ; Anger पनिउत्थ त्रि. प्रोषित, प्रवास मे गया हुआ. ०६.७. Gone for travelling. दे. ६,१३.
परिहच्छ. पु. मन्यु, रोष, गुरसा. Anger ; परिश्रोस. पु. विशेष द्वष. Much |
Vrath. दे० ६,७१. rancour; Malice. भवि०
परिहट्टि. स्त्री० श्राकृष्टि, आकर्षण, खींचाव. परिक्खाइअभ. नि. परिक्षीण. Vanished ;
Attraction. दे० ६,२१. Decayed. षड्०
परिहण. न० वस्त्र, कपड़ा. A garment. परिखंध. पु. काहार, कहार, जलादि वाहक
दे० ६,२१; पाश्र० हे. ४,३४१; सुर० १,२५; नौकर. A palanquin-bearer. दे० २,२७.
भवि० परिचि. त्रि. उस्क्षिप्त, ऊपर फेंका हुआ.. Thrown up. षड्०
| परिहत्थ. पु. जलजन्तु विशेष. A kind of परिच्छूढ. त्रि० (१) उस्क्षिप्त, फेंका हुआ. __insect of water ; An aquatic insect. Thrown. दे०६,२५; नमि० ६; (२) परित्यक्त.
'परिहत्थमच्छपु छच्छडअच्छोडणपोच्छलं' सुर० A bandoned ; given up. से० १३,१७. ।
१३,४१; 'परिहत्थभम' नाया० १,१३. परिपिरिया. स्त्री० वाघ विशेष. A kind of | परिहलाविअ. पु जल-निर्गम, मोरी, पनाला. musical instrument. भग० ५,४
A gutter ; A drain. दे० ६,२६. परिपंगल. नि. श्रेष्ठ, उत्तम. Best; Ex- परिहाइअ. त्रि. परिक्षीण. Vanished : cellent 'परिपुंगलु होसइ' भवि०
Decayed. षड परिभंत. नि० (१) निषिद्ध, निवारित, Pro- | परिहाय. त्रि० क्षीण, दुर्बल. Weak : Feeble. hibited ; Forbidden. (२) भीरू, डरपोक. दे० ६,२५; पाश्र० Timid ; Fearful; Timorous. दे० । परिहारिणी. स्त्री० देर से ज्याई हुई भैंस A
| buffalo which gave birth to a young

Page #811

परिहाल] ( ७२ )
[पविरहा long ago ; A long calved buffalo.| पलिहस्स. न० उच्च वाय, काय-विशेष. A kind.
of wood.३० ६,१६. परिहाल. पु. जल-निर्गम, मोरी, A gutter; पलिहाय. पु. देखो 'पलिहस्स' शध्व. Vide A drain. दे. ६,२६.
'पलिहस्स' दे०६,१६. परिहेरग. न. श्राभूषण विशेष. A kind of | पलोट्टजीह. त्रि. रहस्य-भेदी, छानी पात को प्रगट ornament. अोव०
करने वाला, A revealer of secrets. परीयल्ल. पुं. घेष्टन. A wrapper. 'तिपरी
दे० ६,३५. यल्लमणिस्सर्ट' अोघ० ७०६
पल्लट्ट. पु. पर्वत विशेष. The name of a परेअ. पुं. पिशाच. A demon ; An evil
mountain. पण्ह० १,४. spirit दे. ६, १२; पाश्र० षड्
पल्लवाय. न० क्षेत्र, खेत. A field. दे. ६,२६. परेवय. न. पाद-पतन. A kind of saluta
पल्लवित्र. त्रि. लाक्षा-रक्त Red. दे. ६,१६ tion. दे० ६,१६.
पाप्र० पल. न. स्वेद, पसीना. Sweat ; Perspira
पल्लि वि० (१) आक्रान्त. Overpowered : tion. दे० ६,१.
Overcome. निसी० ० २; (२) प्रस्त. पलक. त्रि० लम्पट. Lustful ; Addicted to
Seized ; Eclipsed. निसी० चू० १. (३) licentious pleasures. 'इय विसयपलको '
प्रेरित. Instigated : Excited. 'पल्ला कुप्र० ४२७; नाटक
पल्लिबारहव' धण० ४७. पलस. न० (१) कांस-फल. Cotton-pods. (२) स्वेद, पसीना. Sweat ; Perspiration.
पल्लित्त.त्रि० पर्यस्त. Given up , A bandon
ed. षड्० पलमु. स्त्री० सेवा, पूजा, भक्ति. Worship; |
पल्लोट्रजीह. त्रि० देखो 'पलोहनीह' शब्द. Vide Derotion. दे०६,३.
'पलोट्टजाह' षड्० पलहि पु स्त्री० कास. Raw-cotton. पपुल पु० न० मच्छी पकड़ने का जाल-विशेष. दे० ६,४; पाअ० वजा. १८६; हे० २,१७४.
A fishing net. विवा० १,८, पलहिअ. त्रि० (१) विषम, असम. Difficult | पवत्तिया. स्त्री० संन्यासी का एक उपकरण. The (२) पुं० न० श्रावृत जमीन का वास्तु. The ___implement of an ascetic. कुप्र० ३७२. ceremony of entering the enclosed पवद्ध. पु. धन, हथौड़ा. A large hammer.
place. दे० ६,१५. पलहिश्र त्रि० मूर्ख, पाषण हृदय. Foolish ; | पवरंग न सिर, मस्तक. The head. दे० ६,२८. Hard-hearted. षड्०
पवहाइअ. त्रि० प्रवृत्त. Engaged in : Emपलाश्र. पु. चोर, तस्कर. A thief. दे० ६,८.
barked upon. दे० ६,३४. पलासि. स्त्री० भल्ली, छोटा भाला, शन विशेष.
पवित्रा स्त्री० पक्षी का पान-पात्र. A waterA small spear. दे० ६,१४. पलिहश्र. वि. मूर्ख, बेवकूफ, Foolish; Silly.
drinking vessel for birds. दे. ६,४; दे०६.२०.
८,३२; पाप. पलिहइ. स्त्री० क्षेत्र, खेत, A field. 'नियपलि- | पविग्घ, त्रि. विस्मृत. Forgotten. पड़ा हईह दोहिपि' सुर० १५,२०१.
पविरइअ. त्रि० त्वरित. शीघ्रता-युक्त. Speedy ;

Page #812

विरंजन ] Quick. दे०६, २८.
पविरंजव त्रि० स्निग्ध, स्नेह-बुक्त. Loving :

( ७६३ )
Affectionate षड्० पविरंजिअ त्रि० (१) स्निग्ध, स्नेह युक्त. Lov ing. (२) कृत- निषेध, निवारित. Prohibited ; Forbidden. दे० ६,७४. पव्वइसेल्ल, न० बाल-मय. कंडक, तावीज, A particular ornament worn round the arm etc. viewed generally as an amulet. दे० ६,३१.
पव्वज्ज. पुं० (१) नख. A nail. ( २ ) शर, बाण. An arrow. (३) बाल मृग, A young deer. दे० ६,६६.
पव्वावरण न० प्रयोजन. A purpose ; object पिंड० ११.
पविद्ध. त्रि० प्रेरित Urged; Incited. दे० ६, ११.
पसंडि न० कनक, सुवर्ण. Gold. दे० ६,१०. पसय पुं० (१) मृग विशेष. A kind of deer. दे० ६,४; परह० १,१ भवि० स० महा० (२) मृग - शिशु. The young of a deer. विवा० १,४.
पसरेह. पु० किंजल्क, A tendril ; The clasper of a vine. दे० ६, १३. पसल्लिअ. त्रिः प्रेरित Incited. षड
पहेलय. न० विलोकन. Observation पसवडक. Inspection. दे० ६, ३०. पसाइआ स्त्री० भिल्ल के सिर पर का पर्ण -कुट, भिल्लों की पगड़ी, A Bheel's turban.
दे० ६, २. पसि. न० पूगफल, सुपारी, A nut. दे० ३,६. पसिंडि न० कनक, सुवर्ण पसुहृत्त. पुं० वृक्ष, पेड़. पसूत्र न० पुष्प, फूल. ६, ६, पा० भवि०.
An
[ पाउ
पहएल. पुं० ग्रूप, पूश्रा, खाद्य विशेष. Fat tened parched rice. दे० ६, १८. पहट्ट. त्रि० ( १ ) दप्त, उद्धत. Obstinate : Stubborn. दे०६, ६; षड्० (२) श्रचिरतर दृष्ट, थोड़े ही समय के पूर्व देखा हुश्रा Seen before a short time: Just seen.
घड़ ०
पहरण. न० कुल, वंश, A Family; A generation. ०६,५.
पहरिण स्त्री० संमुखागत का निरोध, सामने श्राए हुए का अटकाव Detention of the front come. दे० ६,२.
पहद त्रि० सदा दृष्ट. Always seen. दे० ६,१०.
पहम्म. न० (१) सुर-खात, देव - कुण्ढ. A basin consecrated to a deity. ६,११; (२) वात- जल, कुण्ड. A basin (३) विवर, छिद्र. A hole. से ० ६, ४३. पहयर. पुं० निकर, समूह, यूथ. A collecA multitude. दे० ६, १२, जय १३;
tion
;
Gold पात्र० A tree. दे० ६,२६. A flower. दे०
पाश्र०
पहि. त्रि० मथित, बिलोडित Churned. दे० ६, ६.
पहिल. त्रि० पहला, प्रथम First. संक्षि० ४७ भवि० प० ४४६.
न० उत्सव. A festival. दे० ६,७३. पहोइय. त्रि० (१) प्रवर्तित. Diffused; Spread ( २ ) प्रभुत्व Greatness दे० ६,२६.
पाइअ. न० बदन विस्तार, मुँह का फैलाव, Extension of the mouth. दे० ६,३६. पाउ. पुं० स्त्री० (१) भक्त, भोजन, Diet ; Food ( २ ) इ, ऊख. A sugar-cane. दे० ६,७५.
पाउ. न० ( १ ) हिम, अवश्याय Snow. दे० ६,३८, (२) भक्त, Diet; Food. (३)
For Private Personal Use Only

Page #813

पाअ०.
पाउका
[पाडुच्ची इ. A sugaar-cane. दे० ६,७५. पाडिअझ. पु. पिता के घर से वधू को पति के पाउक. त्रि. मार्गीकृत. मार्गित. Definite घर ले जाने वाला. One who fetches a path made out : Definite line wife from her father's house and
marked for future advance. दे०६,४१. Galries her to her husband'sदे० ६.४३. पाउग. त्रि० सभ्य, सभासद. A member. पाडिापाद्ध. स्त्री० प्रतिस्पधा. hivalryi दे० ६,४१; सण
Competition. 950 पाउग्गिअ. त्रि. (१) जूश्रा, खेलाने वाला. One पाडिसार. पु० (१) पटुता, निपुणता. Skill; who causes to gamble. (२) सोढ, Dexterity. (२) त्रि० पटु, निपुण. Clever; सहन किया हुआ. Endured. दे. ६,४२;
Sharp ; Acute, दे० ६,१६.
पाडिसिद्धि. स्त्री० (१) स्पर्धा. Rivalry ; पाउरण. न० कवच, वर्म. Armour. षड्
Competition. दे० ६,७७; कप्पू० कुप्र. पाउरणी. स्त्री० कवच, वर्म, Armour. दे०
४६; (२) समुदाचार. Proper practice or
usage. (३) त्रि. सदृश, तुल्य. Equal पाउहारी. स्त्री० भक्त को लाने वाली, भात-पानी
to ; Like ; Similar to. दे. ६,७७. ले आनेवाली. A woman who fetches |
पाडिसिरा. स्त्री० खलीन-युक्ता. A female food. गा० ६६४ अ.
having reins, दे०६,४२. पाए. अ. प्रभृति, 'वहां से शुरू करके पाडिहच्छी-पाडिहत्थी. स्त्री. शिरो-माल्य, Having begun. अोघ० १६६; वृह० १.
| मस्तक स्थिन पुष्प-माला. A garland of पांडवित्र, त्रि. जलाई, पानी से गीला. Wet |
the head. दे० ६,४२: राज. by water. दे०६,२०.
पाडी. स्त्री० भैंस की बछिया, The female पाडच्चर. त्रि० श्रासक्त चित्त वाला. Having |
young of a buffalo. गा०६५. the mind fixed on any object. दे०
पाडुकी. स्त्री० वणी-जखम वाले-की पालकी, .
A palanquin of the wounded ; A पाडल. पुं० (१) हंस, पक्षि-विशेष. Asian; |
stretcher for the patient. दे० ६,३६. A goose. (२) वृषभ, बैल. An ox ; A
पाड्गोरि. त्रि० (१) विगुण, गुण-रहित. Devoid bullock (३) कमल. A lotus.
of virtues. (२) मद्य में प्रासक्त. Devoted दे.
to drinking. (३) स्त्री० मजबूत वेष्टन वाली पाडलसउण. पुं० हंस, पक्षि-विशेष. A
वाड़. A strong hedge. 'पाडुंगोरी च'
दे०६,७८. Swan ; A goose. दे० ६,४६.
पाडुक्क.. पु० (१) समाजम्भन, चन्दन प्रादि का पाडवण. न. पाद-पतन, पैर में गिरना, प्रणाम
शरीर में उपलेप. Besmearing the body विशेष. A kind of salutation. दे.
with sandal ointment. (२) त्रि० पटु,
jagu. Skilful; Clever ; Acute. पाडहक. त्रि० प्रतिभू, मनौतिया, जामिनदार. दे०६,७६. A bail. षड्.
पाडुच्ची. स्त्री. तुरग-मण्डन, घोड़े का सिंगार. पाडिअग्ग. पु. विश्राम. A resting place : Decoration of a horse. दे. ६,३६; A place of repose. दे. ६,४४.
पाश्र०

Page #814

[ पालित्तित्र
Distressed. दे० ६.७७.
पारय.
न० सुरा भाण्ड, दारू रखने का पात्र. A measuring vessel of wine. दे० ६,३८,
पाराई. स्त्री० लोह-कुशी-विशेष, लोहे की दंडाकार छोटी वस्तु. A small thing of iron having the form of a stick परह० २, ३ . पारावर. पुं० गवाक्ष, वातायन. A window. दे० ६, ४३.
पारिहच्छी स्त्री० माला. A garland. दे० ६, ४२ गली. A street | पारिहट्टी. स्त्री० ( १ ) प्रतिहारी A doorkeeper. (२) श्राकृष्टि, श्राकर्षण Attraction. (३) चिर-प्रसुता महिषी, बहुत देर से ब्यायी भैंस A long-calved buffalo. दे० ६,७२. पारु अग्ग पुं० विश्राम A resting place ; A place of repose. दे० ६, ४४. पारुल्ल. पुं० पृथुक, चिउड़ा, A young. दे० ६, ४५.
पाडुहुअ ]
पाडुहुअ. त्रिः प्रतिभू, मनौतिया, जामिनदार. A bail दे० ६, ४२.
पाडोस. पुं० पड़ोस, प्रातिवेश्मिकता. Neigh bourhood. श्रा० २७.
पाडोसिअ. त्रि० पड़ोसी. A neighbour
( ७६५ )
सिरि० ३१२; श्रा० २७; सुपा० ५५२. पाढ. पुं० (१) शास्त्र, श्रागम. Scriptures ; Shastras. (२) शास्त्र का उल्लेख Quota - tion from the scripture. 'graifa ar सत्थं तिवा एगठ्ठा' श्राया० चू० १.
पाणद्धि. स्त्री० रथ्या, A lane. दे० ६,३६. पाणा. पु० श्वपच, चाण्डाल. A butcher. दे० ६,३८.
पाणाली. स्त्री० दो हाथों का प्रहार A blow with two hands. दे० ६, ४०. पामद्दा. स्त्री० दोनों पैर से धान्य-मर्दन Crushing of corn with both the feet. दे० ६,४०.
पामिश्चिय. त्रि० धार लिया हुआ, Borrowed on credit ; Purchased on credit. श्राया० २,१०,१.
पाय. पुं० (१) रथ-चक्र, रथ का पहिया. The wheel of a chariot. दे० ६, ३७; (२) फणी, सांप. A snake ; A serpent षड्० पायड. न० अंगण, आँगन, A compound ; A yard दे० ६, ४०.
पायप्पहरण. पुं० कुत्रकुट, मुर्गा, A cock. दे० ६, ४५.

पायल. न० चक्षु, नेत्र, An eye. दे० ६,३८. पारंक. न० मदिरा नापने का पात्र, A measuring vessel of wine ; A winemeasuring vessel . दे० ६, ४१.
पारति स्त्री० कुसुम - विशेष.
A kind of
flower, गडड० कुमा० पारद्ध. त्रि० पीड़ित Afflicted; Pained ;
For Private
पारुहल्ल. त्रि० मालीकृत, श्रेणी रूप से स्थापित. Established in series. "पालीबंधंच पारूहंल्लो" ५० ६,४५.
पाल. पुं० (१) कलवार, शराब बेचने वाला. A vendor of liquor. (२) त्रि० जीर्ण, फटाटूटा. Worn out; Torn. दे० ६,७५. पालदुह. पुं० वृक्ष - विशेष. A kind of tree. उप० १०३१ टी.
पालप्प. पुं० (१) प्रतिसार. A version. (२) त्रि० विप्लुत Confounded; Disturbed दे० ६,७६. पालिआ स्त्री० खड्ग मुष्टि, तलवार की मूठ. The handle or hilt of a sword.
पाश्र०
पालित्ति स्त्री० (१) राजधानी. A capital city. (२) मूल नीवी Capital. ( ३ ) भण्डार, निधि. A treasury (४) भंगी, प्रकार, Sort ; kind. कप्पू
Personal Use Only

Page #815

पाली]
[पिच्छो पाली. स्त्री० दिशा. Direction. दे. ६,३७. | feinale friend षड्० १७५; २१०. पालीवंध. पु. तालाब, सरोवर. A lake ; A | पिउली. स्त्री० (१) कर्पास, कपास. Raw pond. दे०६,४५.
cotton. (२) तूल-लतिका, रूई की पूनी. A पालीहम्म. न० वृति, बाड. A hedge ; A roll of cotton prepared for spinning
fence. दे. ६,४५. पाव. ० सर्प, सांप. A snake ; A ser- पिंगंग. पुं० मर्कट, बन्दर. A monkey. दे.
pent दे० ६,३८. पावय. पुन० वाद्य-विशेष. A pipe : A flute. पिचु. पु० स्त्री० पक्व करीर. पक्का करील, The पउम० ५७.२३.
name of a ripened vegetable of a पास. न० (१) आँख. An eye. (२) ___bitter taste. दे० ६,४६. दाँत. A tooth. (३. कुन्त, प्रास, A spear; पिंछोली. स्त्री० मुंह के पवन से बजाया जाता A lance. (४) विशोभ, कुडौल, शोभाहीन, तृण मय वाद्य विशेष. A kind of musical Awkward ; Clumsy. दे० ६,७५; (५)| instrument inade of grass. दे० ६,४७. अन्य वस्तु का अल्प मिश्रण. Mixture of पिंजरुड. पु. पक्षि विशेष, भारुण्ड पक्षी, जिसके other substances. भाव०२
दो मुँह होते हैं. The name of a bird पासणि. त्रि. साक्षी. A witness. दे० having two inouths. दे० ६,५०. ६,४१.
पिंजि. त्रि. विधुत. Abandoned ; Given पासल्ल. न. (१)द्वार. A door. दे० ६.७६: up दे०६,४६. (२) त्रि० तिर्यक्, वक्र. Crooked. दे० ६,७६: | पिडरय. न० दाडिम, अनार. A pomegranate. से०६,६२; गउड० पासाणिअ. त्रि. साक्षी. A witness. दे. | पिंडलइय. त्रि. पिण्डीकृत, पिण्डाकार किया हमा,
Made into a lump or bull. दे. ६,५४; पासाव-पासावय. पु. गवाक्ष, वातायन. A पाग्र० window षड्० दे० ६,४३.
पिंडलग. न. पटलक, पुष्प का भाजन. A vessel पासासा. स्त्री. भल्ली, छोटा भाला. A small | made of flowers. ठा० ७. spear. दे. ६,१४.
पिडी. स्त्री. मम्जरी. A flowerstalk ; A पासी. स्त्री० चूडा, चोटी. The tuft of i cluster of blossoms. दे० ६,४७. hair on the head.दे. ६,३७.
पिंडीर. न० दाडिम, अनार, A pomegranate. पाहुण. त्रि. विक्रेय, बेचने की वस्तु. A thing for selling. दे० ६,४०.
पिंसुली. स्त्री० मुंह से पवन भर कर बजाया जाता पित्रण. न० दुग्ध, दूध. Milk. दे. ६,४८. एक प्रकार का तृण वाय. A musical inपिश्रमा. स्त्री प्रियंगु वक्ष. A kind of | strument made of grass. दे० ६.४७. tree. दे० ६,५६; पा.
| पिच्छिली. स्त्री० लज्जा, शरम. Shame. पिश्रमाहवी. स्त्री० कोकिला, पिकी. A } दे० ६,४७. cuckoo. ३० ६,५१; पात्र.
पिच्छी. स्त्री० चूडा, घोटी. A tuft of hair पिउवा-पिउच्छा. स्त्री. सखी, बयस्या. A ] on the head. दे० ६,३७.

Page #816

पिट्ठख उरा] ( ७६७ )
[पुअड पिट्ठख उरा. स्त्री० पक-सुरा, कलुष-मदिरा. Audपिल्लि. स्त्री० यान-विशेष. A kind of dy wine. दे० ६,५०.
Tehicle. दसा. ६. पिट्ठखरिश्रा. स्त्री० मदिरा, दारु. Wine ; पिल्लिरी स्त्री० (१) तृण विशेष, गण्डुत् तृण. Liquor. पा.
A kind of grass (२) चोरी, कीट.विशेष. पिडच्छा. स्त्री. सखी, A female friend.. An ant; An insect. (३) धर्म, पसीना
Sweat ; Perspiration. दे०६,७६ . पिडय. त्रि० श्राविन्न. Met with a misfor- | पिल्ह. न० छोटा पक्षी. A young bird.
tune. षड् पिड्डइअ. त्रि० प्रशान्त. Calm; (Quiet षड्।
| पिहंड. पु. (९) वाद्य-विशेष. A kind of
__inusical instrument. (२) त्रि०विवर्ण. पिणाई. स्त्रो० अाज्ञा, आदेश. A command ; An order. दे० ६,४८.
Pule ; Pallid. दे० ६,७६. पिणाय. पुं० बलात्कार. Force ; Violence.
| पिहुल. न० मुँह के वायु से बजाया जाता तृण
alel. A kind of musical instrument
made of grass. दे० ६.४७. पिएही. स्त्रो. क्षामा, कृश स्त्री. A slender
| पिहोअर. वि. तनु, कृश, दुर्बल, Thin ; . woman ; A woman with it slender
Slender ; Feeble. दे० ६,५०. frame. दे० ६,४६.
पीइ. पु. अश्व, घोड़ा. A horse. दे. पिप्पय. पु. (१) मशक. A leathern Watter |
ha.o. दे०६,७८, (२) पिशाच, लूत. Aghosh; पीईय. प वक्ष-विशेष गुम का एक भेद. A An evil spirit. पान. (३) त्रि० उन्मत्त.
___kind of tree. 'पीईय पाणकण इरकुज्जय' Intoxicated: दे० ६,७८.
पन्न० १. पिप्पड़ा. स्त्री० अर्णा पिपीलिका. Anant :पीडरइ. स्त्री. चोर की नी. The wife of u An insect. दे०६,४८.
thief. दे० ६,५१. पिप्पडिअ. त्रि० (१) जो बड़बड़ाया हो. Gabbl- पीढ. न० (१) ईख पीलने का यन्त्र. A machine ed. (२) न० बड़बड़ाना, निरर्थक उल्लाप,
for squeezing sugar-cane. दे० ६,११; बकवाद, Prattie ; Chatter. दे०६,५०.
(२) समूह, यूथ. A collection ; A पिप्पर. पुं० (१) हंस. A swan ; A goose.
multitude. 'उहियं वणगइंदपीढं' स० २३३; (२) वृषभ. An Ox ; A bullock. दे० ६,७६.
(३) पीठ, शरीर के पीछे का भाग. The पिप्पिया. स्त्री० दाँत का मैल. Dirt of teeth. |
___back. 'हस्थिपीठसमारूठो' त्रि. ६६. नंदी०
पीढी. स्त्री० काष्ठ विशेष, घर का आधार काष्ठ. पिब्ब. न जल, पानी, Water. दे० ६,४६. | Across-beat. धर्मवि० ५६. पिरिडी. स्त्री. शकुनिका, चिड़िया. A hen- | पीण. त्रिं. चतुरस्र, चतुष्कोण. Quadrangusparrow. दे० ६,४७.
_lar. दे. ६,५१. पिलण. न० पिच्छिल देश, चिकनी जगह. A पीरिपीरिया. स्त्री० वाद्य-विशेष. A kind of sticky place. दे० ६,४६.
musical instrument. राय० ४५. पिलुआ. म. शुत, छींक. Sneeze. षड् पुषंड. पु. तरुण, युवा A youmy person;

Page #817

उचाइ ]
(२)
(३)
A youth. दे० ६, ५३; पात्र० पुत्रा. पुं० (१) तरुण, युवा A youth ; A juvenile person. दे० ६,८०; उन्मल. Intoxicated. दे० ६, ८०; षड्० पिशाच A demnon ; An evil spirit. दे० ६,८० पात्र प० पुाइणी. स्त्री० (१) पिशाच गृहीत स्त्री, भूताविष्ट afgar. A woman possessed by a ghost . ( २ ) उन्मत्त स्त्री An obstinate woman. (३) कुलटा, व्यभिचारिणी. unchaste woman. दे० ६,५४.
An
( ७६८ )

[ पुष्फी
cal instrurnent. 'पुग्गाड़ बाड़' कुप्र० ४०३. पुट्ट, न० पेट, उदर. Stomach श्रा० २८; मोह० ४१; प्रव० १३५; सम्मत० २२६; सिरि०
२४२; सण.
A
पंभ पुं० नीरस, दाड़िम छिलका. A pomegranate rind. धर्मवि० ६७; महा; ५६. पुक्खलच्छिभग-य. पुं० न० जलरुह विशेष, जल में होने वाली वनस्पति- विशेष A kind of vegetable growing in water, सूय० २,३,१८,१६.
पुग्ग. पुं० न० वाद्य - विशेष. A kind of musi
पुंखगंग. न० चुमाना, विवाह की एक रीति, पुडइणी. स्त्री० नलिनी, कमलिनी. A lotus-plant.
दे० ६,२५; विक्र० २३.
an
पुडिंग. न० (१) मुंह, बहन A face. (२) बिन्दु . drop. दे० ६,८० पुणेइ. पुं० श्वपच चाण्डाल. दे० ६,३८. पुंजय पुं० न० कतवार Dirt ; Refuse पुराणवत्त सुपा० २६०.
To receive or welcome a bride or bridegroom or both with auspicious ceremony. सुपा० ६५. पुंगल. पुं० श्रेष्ठ, उत्तम. Best ; Excellent भवि०
न० श्रानन्द से हृत-वत्र. Agar - ment carried away in a joke. ६, ५३; पा०
पुंजाय. त्रि पिण्डाकार किया हुआ. Made into a lump or ball. ''जायं पिंडलइयं'
पाश्र०
पुंडइय त्रि० पिण्डीकृत, पिण्डाकार किया हुआ. Made into a lump or ball. दे० ६,५४. श्र० जाओ. An adverb signifying 'go away' दे० ६,५२.
पुरणाली. स्त्री० असती, कुलटा, पुश्चली. An adultress ६,५३; षड्० पुत्तरे. पुं० स्त्रो० योनि; उत्पत्ति स्थान. A generative organ. 'पुत्तरे योनौ' संक्षि० पुत्थ. त्रि० मृदु, कोमल. Tender ; Delicate. दे० ६,५२.
४७.
पुंडे.
पंढ. पुं० गर्न, गढ़हा. A pit.] दे० ६, ५२. पुंपु पु० संगम, A junction ; confluence. दे० ६,५२.
पुपुत्र. श्रि० पीन, पुष्ट, उपचित Fleshy ; Fat. दे० ६,५२.
पुप्फस न० फेकसा, शरीर का एक भीतरी अंग. The lungs. पउम ० १०५,५५.
पुप्फा. स्त्री० फूफी, पिता की बहिन. A paternal aunt.] दे० ६,५२.
पुष्फिचा. स्त्री० फूफी, पिता की बहिन. A paternal aunt. दे० ६,५२.
पुट्टल - पुट्टलय. पुं० न० age ; A bundle. सम्मत्त० ६९.
पुट्टलिया. स्त्री० छोटी गउड़ी A small paok - age सुपा० ४३;३४४.
पुsst. त्रिः पिण्डीकृत, एकश्रित Collected दे० ६,५४.
गउड़ी, गाँठ, A pack'संबलपुट्टलयं च गहिय'
For Private Personal Use Only
A butcher
पुप्फी स्त्री० फूफी पिता की बहिन. A paternal aunt.

Page #818

पुकुश्रा ]
( ७६६ )
पुप्फुआ. स्त्री० करोष का श्रग्नि. Fire of dung | पूणि cakes. 'दुगो पुष्ग्रात्रेण' गा० ३२६. पुरिल. पुं० देस्य, दानव. A demon ; A giant. 3
पुरिल्ल. श्रि० प्रवर, श्रेष्ट. Best ; Excellent. दे० ६,५३.
पुरिल्लदेव. पुं० असुर, दानव, A demon ; A giant.] दे० ६, ५५.
पुरिल्ल पहाणा. स्त्री० साँप की दाढ़. The Jaw tooth of a snake. दे० ६,५६.
पुरुपुरिया स्त्री० उत्कण्ठा, उत्सुकता. Eagerness ; Earnest desire. दे० ६,५. पुराहड. त्रि: (१) विषम, असम Difficult. (२) पुं० न० श्रावृत भूमि का वास्तु The ceremony of entering an enclosed place. दे० ६,१५; (३) बाढा, वाटक. A hedge; A fence. 'बलड़ा पुरोहड संतो' सुपा० ५४५; बृह० २ पुलंध. पुं० भ्रमर, भमरा wasp. षड् पुलासि पु० अग्निकण. A spark of fire. दे० ६,५५.
पुल्ल. त्रि० पोला, शुषिर, खाली, रिक्त Hollow; Empty. सुख० ६,१.
पुल्लि पुं० [स्त्री० व्याघ्र, शेर. A tiger. दे० ६,७६ : पा० (२) सिंह, पञ्चानन, मृगेन्द्र lion. दे० ६,७६.
A
पुवंग. त्रि० मुण्डित. Clean shaved. षड् पुव्वाड. त्रिः पीन, मांसल, पुष्ट Fleshy; Fat. दे० ६,५२.
पूत्र, न० दधि, दही Curd. दे० ६,५३ पूचा. स्त्री० पिशाच गृहीता, भूताविष्ट स्त्री A woman possessed by a ghost दे० ६,५४.
पुंडरित्र न० कार्य, काम, काज, प्रयोजन. A work; An action. दे० ६,५७. पूरा. पुं० हस्ती, हाथी. An elephant. दे० ६,५६.
[ ऐच्छय पूगी. श्री० पूर्ण, रुई की पहल. A roll of cotton prepared for spinning. दे०६,७८,६,५६.

पूयली. स्त्री० रोटी. A kind of bread. श्राया० २,१,८,६.
पूरोट्टी. स्त्री० अवकर, कतपार, कूड़ा. Dirt ; Refuse. दे० ६,५७.
पूस पुं० (१) राजा सातवाहन, The king named Satavahan. दे० ६,८०; (२) शुक, तोता A parrot दे० ६८० गां० २६३; वजा० १३४; पात्र०
पंचाल न० (१) सार, रहस्य Purport ; Moral. ठा० ४, ४ टी; उप० पृ० २०७; (२) प्रधान, मुख्य. Principal ; Chief. उदा० पेत्रालय त्रि० विचारित, Thought विशे०
१४=२.
पेंड, न० ( १ ) खण्ड, टुकड़ा, A piece ; A frag• ment. (२) वलय. A circle ; A sphere. दे० ६,८१.
पेंडधव. पुं० खड्ग, तलवार. A sword. दे० ६.५६.
पेंडबाल त्रि० पिण्डीकृत, पिण्डाकार किया हुआ. Made into a lump or ball. दे० ६, ५४. पेंडय. पुं० (१) तरुण, युवा. A young man ; A youth. (२) षण्ढ, नपुंसक, An impotent person. दे० ६,५३. पेंडल पुं० रस Juice. दे०६,८. पेंडलच. श्रि० पिण्डीकृत, पिण्डाकार किया हुआ. Made into a lump or ball. दे० ६,५४. पेंडार. पुं० (१) गोप, गो-पाल. A cowherd. (२) महिषी - पाल, A herdsman. दे० ६,५८. पेंडोली. श्री० क्रोड़ा. A sport ; A play. दे० ६,५६.
पेंढा. स्त्री० कलुष- सुरा, पंक वाली मंदिरा.
Muddy wine. दे० ६,५०.
पेच्छय. त्रि० जो देखे उसी को चाहने वाला,
For Private Personal Use Only

Page #819

[ पोग
पेज्जल]
( ८०० ) दृष्ट-मात्र का अभिलाषी. One who loves | baby ; An infant. उप० २१६; उप. whaterer he sees ; A lover of what | २२० टी. he sees. दे० ६,५८.
पेसण. न० कार्य, काज, पयोजन, An action ; पंजल. न० प्रमाण. Measure. दे० ६,५७. ___An object. ० ६,५७; भवि• नाया० १,७; पेज्जलिअ. वि. संघटित. United ;| पउम० १०३,२६. Joined षड्
पो. पु. (१) धव वृक्ष, धाय, धौं का पेड. पेज्जाल. त्रि. विपुल, विशाल, Vast; Ex. A kind of tree. (२) छोटा साँप. A tensive. दे. ६,६.
small snake. दे० ६,८१. पेट-पेट्ट. न० पेट, उदर. A stomach. पिंग पोइया. सी० निद्राकरी लता, लता-विशेष, प्रव. १.
A kind of creeper. दे० ६,६३; पात्र० पेडइन. पु. धान्य श्रादि बेचने वाला वणिक् .
पोअंड. त्रि. (१) भयरहित, निडर. A Bania dealing in corns etc ; A
e. À l Undaunted; Unterrified ; Fearless. corn-dealer. दे० ६,५६.
(२) षण्ढ, नामर्द. An Impotent; An
effeminate. दे० ६,६१. पेडाल. पुं. बड़ी मञ्जूषा, बड़ी पेटी. A large
| पोश्रत्त. पु. शपथ, सौगन. An oath. box. मुद्रा० ११०. पेडु. पु० महिष, भैंसा. A he-buffalo..
पोअलय. पुं० (१) आश्विन मास का एक दे० ६,८०.
उत्सव, जिसमें पत्नी के हाथ से लेकर पति अपूप पड्डा. स्त्री० (१) भित्ति, भीत. A wall. (२)
को खाता है. A festival of the month द्वार, दरवाजा. A dcor. (३) महिषी, भैंस. A
Ashvin, in which a husband eats buffalo. दे० ६,८०,
fattened-parched-rice taking it पेढाल. त्रि. (१) विपुल. Large. दे० ६,६;
from his wife's hand. (२) एक प्रकार का गउड, (२) वर्तुल, गोलाकार. Circular.
अपूप खाद्य-विशेष, पूप्रा. A kind of दे०६,६; गउड० पास
fattened-parched-rice. (३) बाल वसन्त, पेदंड. त्रि० लुप्त-दण्डक, जूए में जो हार गया हो |
Spring season दे० ६,८१. वह, जिसका दाव चला गया हो वह. One who : पोवाय. पुं० ग्राम-प्रधान, गाँव का मुखिया. has lost the stake in gambling. The leader of a village ; A chief. मृच्छ० ४६.
दे० ६,६०. पेरण. न० (१) ऊर्ध्व-स्थान. A high पोश्राल. पु. वृषभ, बलीपर्द. An ox; A place. दे० ६,५६; (२) खेल, तमाशा. A bullock. दे. ६,६२, show ; A play. स. ७२३; ७२५. पोइश्र. पु. (१) हलवाई, मिठाई बेचने वाला, पेरिज. न० साहाय्य, सहायता, मदद. Help; / A confectioner. (२) खद्योत. A Assistance. दे० ६,५८.
___butterfly ; A glow-worm. दे० ६,६३. पेरुल्लि. त्रि. पिण्डीकृत, पिण्डाकार किया हुआ. | पोउआ. स्त्री० करीष का अग्नि. Fire of
Made into a lump or ball दे० ६,५४. | dung-cakes. दे० ६,६१. पेल्ल-पेल्लग. पुं० न० बच्चा, शिशु, बालक. A पोंग. पुं० पाक, पकना. Ripeness. स. १८०,

Page #820

पोंगिल्ल]
( ८०१ ) पोंगिल्ल. त्रि. पका हुआ, परिपक्व, परिपाक- A kind of insect having four युक्त Ripened. स. १८०.
| senses. उत्त० ३६,१४७. पोंड-पोंडय. ० (१) यूथ का अधिपति. 'The | पोत्ती. स्त्री० काच, शीशा. A mirror. दे. leader of a multitude. दे० ६,६०: (२)। ६,६०. कपास का सूत. A cotton-thrend. . पोप्पय. पुं० न० हस्त-परिमर्पण, हाथ-फिराना. सूयनि० ३.
To rub gently with the hand. उप. पोच्च. त्रि० सुकुमार, कोमल. Delicate ; 'Ten- पृ० ३५३. der ; Soft. दे. ६,६०.
पोमर. न. कुसुम्भ-रक्त वस्त्र. A red garपोट-पोट्टल. न. पोटला, गट्ठर, गठरी. A ment. दे० ६,६३. bundle ; A package. सुपा० ३५५; दे० | पोरच्छ. पु. दुर्जन, खल. A wicked २,२४; स. १०..
| man. दे० ६,६२; पाश्र. पोटलिय, त्रि. पोटली उठाने वाला, गठरी-वाहक पोरत्थ. त्रि. मत्सरी, ईर्ष्यालु, द्वधी. EnOne who carries a package ; A
| vious; Malicious ; Hostile. षड्० coolie. निसी० चू० १६.
पोरय. न० क्षेत्र. A field. दे० ६,२६. पोट्टसारणी. स्त्री. अतीसार रोग. Dysentry; |
पोलच्चा. स्त्री० खेटित भूभि, कृष्ट जमीन. PlouA kind of disease. श्राव० ४.
ghed land. दे. ६,६३. पोट्टि. स्त्री. उदर-पेशी. A stomach. मृच्छ.
पोलिअ. पु. सौनिक, कसाई. A butcher' ;
A slaughterer दे०६,६२. पोणि. त्रि. पूर्ण. Full. दे० ६,५८. पोल्लर, न. तप-विशेष, निर्विकृतिक तप. पोणिश्रा. श्री. सूत से भरा हुआ तकुवा. A| A kind of religious austerity. संबोध० Takali full of cotton threads. दे० १८
पोसिअ. त्रि० दुःस्थ, दरिद्र, दुःखी. Poor ; पोत्तय. पु. पोता, वृषण, अण्डकोष. A Afflicted. दे० ६,६१. testicle. दे० ६,६२.
| पोहण. पु. छोटी मछली. A small fish. पोत्तिा . सी० चतुरिन्द्रिय जन्तु की एक जाति. दे० ६,६२.
२००.
फंफसय. पुं० लता-भेद, वल्ली-विशेष. A kind | फंसुली. स्त्री. नवमालिका, पुष्प-प्रधान वृल. of creeper. दे० ६,८३.
विशेष. A kind of tree. दे०६,८२. फंसण. त्रि० (१) युक्त, संगत. Proper ; Fit ; | फग्गु. पुं० वसन्त का उत्सव. The spring Suitable. (२) मलिन, मैला. Dirty. दे० festival. दे० ६,८२.
फड. न० (१) साँप का सर्व शरीर. The whoie फंसल. त्रि. मुक्त, त्यक्त. Abandoned ; | body of a snake. दे० ६,८६. पु. (२) Given up. दे० ६,८२.
न० सांप की फणा. The hood of a

Page #821

फणज्जुय]
[फेडावणिय serpent दे० ६,८६; कुप्र० ४७२.
प्रणाम. A kind of salutation, गुभा० १. फणज्जुय. पु. वनस्पति-विशेष. A kind of | फिड्ड. त्रि. वामन. Dwarfish: दे० ६,८४. vegetable. पन्न० १.
फिप्प. त्रि. कृत्रिम, बनावटी, Artificial. फरविद. त्रि० फरका हुमा, हिला हुश्रा, कम्पित. दे० ६,८३. Troubled : Shaken. कप्पू०
फिरक्क. पु. न. खाली गाड़ी, भार ढोने वाली फलही. स्त्री० (१) कर्पास, कपास. Ras खाली गाड़ी. An empty cart. 'फिरकजुत्तावि' Cotton. दे० ६,८२; गा० १६५; ३५६; (२) सुपा० ४२४. कपास की लता. A cotton plant. गा० ३६०. | फंका. स्त्री० फूक, मुह से हवा निकालना, फलि. पु. (१) लिंग, चिह. A sign ; A | A quick blast with the mouth; A
mark. (२) वृषभ, बैल. An ox : A puff. मोह० ६७. bullock. दे०६,८६.
| फंटा. स्त्री० केश-बन्ध. A hair-band. दे. फलिश्र. न. वायनक, भोजन आदि का बांटा | ६,८४. जाता उपहार. A present of sweetineats | फुफमा-फु फुधा-फुफुगा. स्त्री० करीधानि, on festive occasions. ठा० ३,३
वन करडे की ग्राग. Fire of dried dungफलिआरी. स्त्री० दूर्वा, कुश तृण. A kind of |
Gaokes. पात्र० दे० ६,८४; तंदु. ४५; जीव.
२; वृह.१. grass. दे० ६,८३.
फुक्का. स्त्री. (१) मिथ्या. False ; Wrong. फलिह. न० कपास का टेटा. A pod. अणुजो०
दे० ६,८३; (२) फंक. A blow; A ३५ टी.
puff with the mouth. कुप्र० १५०. फसल. त्रि० (१) सार, चितकबरा. Diversi
| फुक्की. स्त्री० रजकी, धोबिन. A washerfied : Vitriegated ‘फसलं सबलं सारं किरं' । पान० दे०६,८७, (२) स्थासक, A bubble (of woman. दे. ६,८४. Water or any-fluid) दे० ६,८७.
फुग्ग. स्त्री० न० शरीर का अवयव-विशेष, कटिफसलागिअ-फसलिअ. त्रि० कृत विभूष, जिसने ।
प्रोथ. A limb of the body. सूयनि० ७६. विभूषा की हो वह, शृङ्गारित. Decorated. फुन्न. त्रि० छूया हुआ. Touched प्रव. दे० ६,८३; स० ३६०.
१५८ टी; क. गं. ५,८५ टी. फसुल. त्रि० मुक्त. Releused : Liberated. | फुप्फुस. न. उदरवर्ती अन्त्र विशेष, फेफड़ा,
_Lungs. सूयनि० ७३; पउम० २६,५४. फालि. स्त्री० (१) फली, छीमी, फलियां, A | फुल्लंधुअ. पु० भ्रमर, भमरा. A wasp. bean : A pod. (२) शाखा. A branch. | दे०६,८५, पान० कुमा० संथा० ८५; (३) फांक, टुकड़ा, A piece ; A फुल्लवड. न० पुष्प विशेष, मदिरा वामक फूल. fraginent. रयण • ५५.
___A kind of flower. कुप्र० ४५३. फिकि. पु. स्त्री. हर्ष, खुशी. Delight : फूअ. पुं० लोहकार, लोहार. A blacksmith. Joy. दे. ६,८३.
दे० ६,८५. फिज, न० नितम्ब, चूतर, जंघा का उपरि-भाग. फेडावणिय. न० विवाह समय की एक रीति, _Buttocks ; Posteriors. सुख० ८.१३. वधू को प्रथम वार लज्जा-परिहार के वख्त दिया फिटा. स्त्री० प्रणाम-विशेष, मार्ग में किया जाता जाता उपहार. A custom portaining to

Page #822

फेणबंध ]
[बद्धय marriage. स. ७८.
Feal; Terror. (२) सद्भाव. A good फेणबंध-फेणवड. पुं. वरुण, The or virtuous motive, दे०६,८६.
Neptune ; The deity of the west. फाअ. पु. उद्गम. Produce; Creation. दे० ६,८५. फेरण. न. फेरना, घुमाना. To turn. | फोइअय. त्रि० (१) मुक्त. Released ; 'गंफणफेरण सुंकारएहि' सुर० २,८.
Liberated. (२) विस्तारित. Expanded; फेला. नो० झंठन-झाँठन, भोजन से बचा खुचा, Extended. दे० ६,८७.
उच्छिष्ठ. Refuse ; Waste-meal. 'पुण | फोफा. स्त्री० डराने की आवाज, भयोत्पादक शब्द. तं फेलाहारसंकासं धमवि० १४८.
A terrible sound. दे. ६,८६. फेलाया, स्त्री. मातुलानी, मामी. The | फोडिअय. न. रात के समय जंगल में सिहादि maternal aunt. दे० ६,८५.
से रक्षा का एक प्रकार. A kind of protecफेल्ल. पु. दरिद्र, निर्धन. Poor; Penniless. / tion from lions etc. in the jungle
during the night-tiine. दे० ६,८८. फेल्लुसण. न० (१) फिसलन, पतन. Fall. फाणिया. स्त्री० एक जात की मिठाई. A kind (२) पिच्छिल जमीन, वह जगह जहाँ पाँव फिसल of sweet-meat. सम्मत्त० ५७. पड़े. Slivvery ground. दे० ६,८६. फोस. पु. उद्गम. Produce : Creation. फेस. ० (२) त्रास, डर. Oppression ; | दे० ६,८६.
बइल्ल. पु. बैल, वृषभ. An ox; A | बंधोल्ल. पु. मेलक, मेल, संगति. Union; buliock. दे. ६,६१; गा० २३८, प्राकृ० ३८; | Company. दे०६,८९; षड्० हे० २,१७४; धर्मवि० ३; श्रावक० २५८ टी; | बाणा -बंभणी स्त्रो० हलाहल, जहर. श्रु० १५३; प्रासू० ५५; कुप्र० २७६; ती० १५; | Poison. दे० ६,६०, पा० दे० ८,६३; ७५. दै०६; कपू०
बंभहर. न०कमल, पद्म. .A lotus. दे०६,६१. ब उणी. स्त्री कार्पासी, कपास-वल्ली. A
बक्कस. न. अन्न-विशेप. A kind of corn. cotton-plant. दे० ३,५७.
सुख०८,१२. बउहारी. स्त्री, बुहारी, संमार्जनी, झाडू. A
| बग्गड. पु. देश-विशेष. The name of broom ; A besom. दे० ६,९७.
a country. ती० १५, बंद. न० कैदो, कारा-बद्ध मनुष्य. A prisoner.
बडहिला. स्त्री० धुरा के मूल में दी जाती कील, 'बंदपि किंपि' स० ४२१; धर्मवि० ३२; ५२.
कीलक-विशेष. . nail which is fixed in बंदिर. न. समुद्र-वाणिज्य प्रधान नगर, बंदर.
the asle. सटि. ११६. A port; A harbour. सिरि० ४३३. बंध. पुं. भृत्य, नौकर A servant. दे. बद्धय. पु. कान का एक श्राभूषण. An orna६,८८.
ment of the ear'. दे०६,८६.

Page #823

बप्प] ( ८०४ )
[ बहुराणा बप्प. पु. सुभट, योद्धा. A Warrior. दे० | बलहट्टुया. स्त्री० चने की रोटी. A bread of
gramm. वज्जा० ११४. बप्पीह. पु. पपीहा, चातक पक्षी. The | बलायण. न० (१) उद्यान आदि में मनुष्य को
name of a bird which is supposed बैठने के लिये बनाया जाता स्थान-बेंच आदि. to live only on rain-drops. दे. Benches etc. placed in a garden to ६,६०; स० ६८९; पाअ० हे. ४,३८३.
sit on for inen. धर्मवि० ३३; सिरि० बप्पुड. त्रि० बिचारा, दीन. Poor ; Helpless; | ५८९; (२) द्वार, दरवाजा. A door. 'चेव बलाNeedy. हे० ४,३८७; पिंग.
णयम्मि' चेइय० १८८. बब्बरी. स्त्री० केश रवना. Hair-dressing. बलिया. स्त्रो० सूर्प, अन्न को तुषादि रहित करने
का एक उपकरण. A winnowing fan. बफाउल. त्रिः अतिशय उष्ण. Extraordi- | श्रावम० mary hot. दे० ६,६२.
बलिद. पुं० वृषभ, बैल. An ox; A बभ. पुं० वर्ध, चर्म, चमड़े की रज्जु. 1 bullock. 'दो सारबलिद्दावि हु' सुपा० २३८. leather strap. दे० ६,८८; पाय०
बलिमडा. स्त्री० बलात्कार. Force ; Violence. बब्भासा. स्त्री० नदी-भेद, वह दी जिसके पूर से 'अन्नह बलिमड्डाए' उप० ७२८ टी. भावित पानी में धान्य श्रादि बोया जाता है. An बले. अ० (१) निश्चय, निर्णय. An adverb inundated river by the overflowing signifying Determination. (२) of which corns etc. are sown. राज. निर्धारण, Th determine. हे० २,१८५;
कुमा० बमाल. पु. कलकल, कोलाहल. Distur
बव्वाड. पु. दक्षिण-हस्त. The right bance. दे० ६,६०.
hand, दे० ६.८६, बम्हाल. पु. अपस्मार, वायु-रोग-विशेष, मृगी
बहल. न० पंक, कर्दम, कीचड़. Mud ; Mire. रोग. Flatulence ; Epilepsy : A kind
दे०६,८६. of disease. षड०
बहिअ. वि. मथित, विलोडित. Churned. बरठ. पु० धान्य-विशेष, A kind of corn. प्रव० १६४ टी.
बहिहत्त. त्रि० बहिर्मुख. Averse from. बरु न० तृण विशेष, इक्षु सदृश तृण. A |
गउड० kind of grass. दे० ५,१६, ६,६१; पाश्र०
बहुआरिया-बहुआरी. स्त्री० बुहारी, झाड़. बलमड्डा. स्त्री० बलात्कार, जबरदस्ती. Foree;
A broom ; A besom. दे० ८,१७ टी. Violence. द०६,६२.
बहुजाण. पुं० (१) चोर, तस्कर. A thief. बलय, पु. बलद, बैल An ox; A (२) धूर्त, ठग. An imposter ; A deceibullock. पउम० ८०,२३.
___ver. (३) जार, उपपति. A paramour. षड्० बलवटि. स्त्री० (१) सखी. A female friend. |
बहुमुह. पु. दुर्जन, बल. A wicked per(२) व्यायाम को सहन करने वाली स्त्री ।
son. दे० ६,६२. woman who endures exercise. | बहुराणा. स्त्री. खड्ग-धारा, तलवार की धार.
__ 'The edge of a sword. दे० ६,६१.

Page #824

[ बुक्क
८०५ )
A pillow. दे० ६,६८. बिग्गाइ विग्गाई. रहता कीट युग्म. A kind of insect. देव
स्त्री० कीट - विशेष, संलग्न
बहुरावा ]
(
बहुरावा. स्त्री० शिवा, शृगाली A fox दे०
६,११.
बहुरिया स्त्री० बुहारी, झाडू. A broom ; A besom. बृह० १.
बहुली. स्त्री० माया, कपट, दम्भ Deceit ; Fraud सुपा० ६३०. बहुल्लिया. स्त्री० बड़े भाई की स्त्री. elder brother's wife. षड्ο बहुल्ली. स्त्री० क्रीडोचित शालभञ्जिका, खेलने की पुतली. A doll ; A puppet. षड्ο ara. g. ara, fag. A baby; An infant.
बिट्ट
पु ं० बेटा, लड़का, पुत्र. A son. चंड० बिट्टी. स्त्री० बेटी, पुत्री, लड़की A daughter. चंड० हे० ४,३३०.
बीजमण न० बीज मलने का खल, खलिहान. A pestle. दे० ६,६३.
बीण. पु० देखो 'बीग्रजमण' शब्द Vide. 'वीश्रजमण' ३० ६,६३. टी.
बाइया स्त्री० मा, माता Mother. कुप्र० ८७. बाउल्लया - बाउल्लिया - बाउल्ली. स्त्री० पञ्चालिका, पुतली Adoll : A puppet. वजा ११८ कप्पु० दे० ६,६२.
बीयत्तिय त्रि० (१) बीज बोने वाला, चपन करने वाला. A sower of seeds. (२) पुं० पिता. Father. सुपा० ३६०, ३६१. बीलय. पुं० ताडंक, कर्णभूषण-विशेष, कान का एक गहना, An ornainent for the ears. दे० ६,६३.
बाण. त्रि० सुभग. Fortunate. दे० ६,१७. बुंदि. पु० स्त्री० (१) चुम्बन, kissing. (२) बालश्र पुं० वणिक पुत्र.
The son of a
सूकर, सूर. A hoy; A boar. दे० ६,६८ (३) स्त्री० शरीर, देह. A body. 'इह बुंदि चत्तारा' ठा० १ टी; सू० प० २०; तंदु५ १३; सुपा० ६५६; धम्म० ६ टी; पा०
An
Bania. दे० ६,६२. बालग्गपोइ आ. स्त्री० ( १ ) जल-मन्दिर, तलाव श्रादि में बनवाया जाता छोटा प्रासाद A small palace built in water. (२) वलभी, श्रट्टालिका. The topmost part (of a house.
)

उत्त० ६,२४.
|
बालालु'बी. स्त्री० तिरस्कार, श्रवहेलना Coll tempt ; Scorn. सुपा० १४.
बुंदिणी. स्त्री० कुमारी समूह. A bevr or multitude of virgins. दे० ६,६४. बुंदीर. पु० (१) महिष, भैंसा A he buttalo. (२) त्रि० महान, बड़ा. बुबा स्त्री० चिल्लाहट, पुकार. A loud cry सुपा० ५६५. देखो 'बुबा' शब्द. बुबु. ५०
Great
बाहा. स्त्री० नरकावास श्रेणी A line of abodes in hell देवेन्द्र० ७७.
बाहुडित्र त्रि० लज्जित, शरमिंदा.
'बुबा' करु० ३१.
बुबु न० वृन्द, यूथ, समूह. A collection; A multitude. दे० ६,६४.
६, ६३.
Bashiul.
सुपा० ४७४. बिश्रायाः स्त्री० कीट-विशेष, संलग्न रहने वाला कीट द्वय A kind of insect. दे० ६,६३. बिबवय न० फलविशेष, भिलावाँ kind of
fruit. 'विषवयं भल्लायें' पात्र० विबोवण्य न० ( १ ) सोभ. Agitation. (२) विकार. Change (३) श्रोसीसा, उच्छ्रीर्षक.
दे० ६,६८.
A noise ;
For Private Personal Use Only
Vide
बुक्क. पुं० न० (१) तुष, छिलका Bark ; Rind. सुख० १८,३७; (२) वाद्य-विशेष. A kind of musical instrument. सुपा० ५०; (३) त्रिः विस्मृत Forgotten.
वय० १.

Page #825

( ८०६ )
[ बोड्डिय
A crow. दे० | सक्खिज्ज. न० द्वेष्यत्व, रिपुता, दुश्मनाई. Enmity; Hostility. दे० ० टी. बेसण न० वचनीय, लोकापवाद, लोकनिन्दा. Censure. दे० ६,१५ टी.
बोंगिल्ल. त्रि० ( १ ) भूषित, श्रलंकृत Adorned; Decorated. (२) पुं० आटोप, थाइम्बर pompous show. दे० ६,६६.
A
pap: The
Timid ; बोटण. न० चूचुक, स्तन का अग्रभाग. pap ; The nipple. दे० ६,६६. Ahe buffalo. बोंड न० चूचुक, स्तन-वृन्त. The nipple. दे० ६,६६. बोंडय न० सूती वस्त्र, सूती कपड़ा The cotton cloth. सू० २,२,७३, श्रोष The face. दे० ६,६६. Beauty. ( २ ) मुख,
बोंद
न० मुख, मुँह. स्त्री० (१) रूप.
बुत्ती. स्त्री० ऋतुमती स्त्री. A woman in बोंदि menses. दे० ६,६४.
बुल. त्रि० बोड, भदन्त धर्मिष्ठ Religious; Pious ; Charitable. पिंग० १६८. बुलंबुला स्त्री० बुलबुला, बुद्बुद, A bubble. ३० ६,६५.
मुँह. The face. दे० ६,६६. बोंदिया. स्त्री० शाखा. सूय० २,२,४६.
बकरा. A he-goat.
बोकड - बोकड, पु० लाग ती २, दे० ६,६६. बोक्कसालिय. पुं० तन्तुवाय A yearer. 'बोक्सा लियकुलागि वा आया० २,१,२,३.
Vide
बुलबुल. पुट देखो 'बुलबुल' शब्द. 'बुलबुल' पड़
बूल. त्रि० मूक, वाचा शक्ति से रहित. Dub. बोगिल्ल. त्रि० चितकबरा. Diversified : पिंग० १६ टी. Variegated चित्तलं च बोगिल्लं' पाश्र बोड. त्रि० (१) धार्मिक, धर्मिष्ठ. Religious; Pious. (२) तरुण, युवा. Young ; Juvenile. दे० ६, ६६.
स्त्री० नौका, जहाज A
बेड-ब्रेडय. पु० नाका, जहाज. A boat; A ship. ० ६,६२; सुर० १३,१०. बेडा - बेडिया - बेडी. boat ; A ship. उप० ३८२; ४०७; श्रा० १२; धम्म० १२ टी. बेड्डा. स्त्री० दाढ़ी-मूंछ के बाल. ches ; Beard. दे० ६,६५.
७२८ टी सिरि० | बोडघेरे न० गुल्म- विशेष A kind of tree.
पाश्र०
Musta - बोडिय. त्रि० मुण्डित - मस्तक, Clean-shaved. श्रोघ० भा० ८३ टी.
दे० ६,६५.
बेलि. स्त्री० स्थूणा, खूंटा A peg ; A बोडर न० दाढी मूंछ. Mustaches, Beard. wall nail. दे० ६, ६५, पा० बेल्ला. पुं० बैल, बलीवर्द An ox; A बोडिआ. स्त्री० कपर्दिका, कोड़ी. A shell bullock. श्राश्रम ०
दे० ४,३३५.
बुक्करण ]
बुक्करण. पुं० काक, कौश्रा. ६,६४, पा०
बुक्का. स्त्री० (१) मुष्टि. A handful. दे० ६,६४, पा० (२) ब्रीहि मुष्टि. A handful of corn. दे० ६,६४; (३) वाद्य विशेष. A kind of musical instrument. सुपा० १६५.
कासार त्रि० भीरु, डरपोक Cowardly. दे० ६,६५. बुड्डिर पुं० महिष, भैंसा.
षड् ०
बुर. त्रि० ( १ ) भीत, डरा हुआ (२) उद्विम. Sorry : Grieved.
७, ६४ टी०

Feared. दे०
For Private Personal Use Only
The
The branch.

Page #826

बोदर ( ८७ )
भमरटेंटा बोदर. त्रि. पृथु, विशाल. Vast Extensive. | बाहहर. पु. मागध, स्तुति-पाठक. A bard;
___A minstrel. दे० ६,६७. बोद्धह. त्रि. तरुण, जवान. Young ; बोहारी. स्त्री. बुहारी, संमार्जनी, झाडू. A Juvenile. दे. ७,८०.
___broom; A besom. दे० ६,६७. बोल. पुं० समूह. A collection ; A ___imultitude भाव. १; कुलक० ३४.
बोहित्थिय. त्रि० प्रवहण-स्थित. Stayed in बोव्व. न. क्षेत्र, खेत. A field. दे० ६,६६. | a ship. वजा. १५८.
भइल. त्रि० भया, जात. Done. रंभा० ११. दे० ६,६६; (२) नीति विशेष. A kind of भंड. न० (१) वृन्ताक, बैंगण, भंटा. A brinjel | politics. राज. दे० ६,१००; (२) र, छुरा. A knife (३) भग्ग, त्रिलिप्त, पोता हुआ. Besmeared. दे. छुरे से मुण्डन, To share with a razor. | ६,६६. राज. (४) पु० मागध, स्तुति-पाठक. A भच. भागिनेय, भानजा. A sister's son; bard; A minstrel (५) सखा, मित्र. A .
A nephew. षद. friend (६) दौहित्र, पुत्री का पुत्र. A भट्टिा. पुं. विष्णु, श्रीकृष्ण. Vishnu ; grandson. (७) पु.न. मण्डन, आभूषण, Shri Krishna हे०२,१७४: दे०६,१००. गहना. An ornament. दे० ६,१०६. भडक. ० आडम्बर, ठाठवाठ. A pompous भंडा. स्त्री. संबोधन-सूचक शब्द. A word | show. सहि० ४४ टी.
used in addressing. संक्षि० ४७. | भडिल. त्रि. संबोधन सूचक शब्द A word भंडिंा -भंडी. स्त्री० (१) गंत्री, गाड़ी. A cart; |
used in addressing. संक्षि० ४७. A carriage. वृह. ३; दे. ६; १०६;
| भत्थ. पु. भाथा, तूणीर, तरकस. An arrowश्रावम० निसी० चू० ३; वव० ६; (२) शिरीष
case ; A sheath धर्मवि० १४६. वृक्ष. A kind of tree. (३) अटवी,
| भत्थिश्र. त्रि० भरिसत . तिरस्कृत. Disजंगल. A forest ; A jungle. (४)
respected ; Disgraced. सम्मत्त. १८६. असती, कुलटा. An adultress. दे० | भद. न. प्रामलक, फल-विशेष. A kind of
fruit. दे. ६,१००. भंड. न० मुण्डन, Shaving ; Tonsure. | भदसिरि. स्त्री. श्रीखण्ड, चन्दन. Sandal
wood दे० ६,१०२. भंभल. त्रि० (१) अप्रिय. Not agreeable ; | भदाकरि. त्रि. प्रजम्ब, अति लम्बा. Very Not amiable. दे० ६,११०; (२) मूर्ख, | much long. दे. ६,१०२. अज्ञान, पागल. Foolish; Silly. दे. भममुर. ई पावर्त. A circle ; A round. ६,११०; सुर० ८,१६६.
दे० ६,१०१. भंभी. बी०(१) असती, कुलटा. An adultress. | भमरटेंटा. बी. (१) भ्रमर की तरह अधि-गोलक

Page #827

-
मभरु] ( ८०८ )
[भिंभालिय वाली. A woman having waspish | agriculturist ; A cultivator. दे. cres. (२) भ्रमर की तरह अस्थिर प्राचरण ६,१०४. वाली. A woman huving a tickle | भाउ, न० प्राषाढ़ मास में मनाया जाता गौरीconduct like a wasp. (३) शुष्क व्रण के पार्वती का एक उत्सव. A festival held in दाग वाजी. A woman having dry honour of Parvati in the month of wounds. कप्प.
Ashada. दे० ६,१०३, भमरु. ० तृण विशेष, ईख की तरह का एक | भाड. पु. न. भट्टी. A kinn; A furnace. प्रकार का घास, A kind of grass ; Dried | 'जाया भाडरुमाणा' धर्मवि० १०४; सण. stalks of straw. दे० ६,१०१.
भायल. पु. जात्य अश्व, उत्तम जाति का घोड़ा. भयवग्गाम. पु. मोढेरक, गुजरात का एक गाँव. | A kind of noble horse. दे० ६,१०४; The name of a village in Gujarat. | पा०
भाल्ल. पुं० न० मदन-वेदना, काम-पीड़ा. Pangs भरोच्छय. न० ताल का फल. A fruit of | of love. संक्षि० ४७. the palm tree. दे० ६,१०२.
भावइया. स्त्री० धार्मिक गृहिणी. A religious भलत. त्रि० स्खलित होना, गिरना, Falling. | __mistress of the house. दे० ६,१०४. दे० ६,१०१,
भावि. त्रि. गृहीत, उपात्त. Taken ; भलि. पु. स्त्री० कदाग्रह, हठ. Obstinacy ; |
_Caught. दे० ६,१०३. Stubbornness. 'जाहं भलि ते' हे० ४.३५३: भावुक. वि० वयस्य, मित्र. A friend. संक्षि. भल्लु. पुं० स्त्री. भालू, रीछ. A bear. | भासल. त्रि० दीप्त, प्रज्वलित. Luminous ; दे० ६,६६.
Glowing ; Kindled दे० ६,१०३. भल्लुकी. स्त्री. शिवा, शृगाली. A iox. | भासिअ. वि. दत्त, अपित. Giver. दे० दे० ६,१०१; सण. 'भल्लुकी रुठिया' संस्था०
भासुडि. स्त्री. निःसरण, निर्गमन. Going भल्लोड पु. न० बाण का पुख, शर का अन| out ; Exit; Departure. दे० ६,१०३. भाग. The feathered part of an | भि उड. न. अंग-विशेष, शरीर का अवयम विशेष. arrow. सुर० २,७.
| The limb of a body. धर्मवि० ४१. भव्व. पु. भागिनेय, भानजा. A sister's | भिंग. त्रि० (१) कृष्ण, काला. Black; Dark. son. दे० ६,१००.
दे० ६,१०४; (२) नील, हरा. Green. (३) भसुश्रा. स्त्री० शिवा, शृगाली. A fox दे० स्वीकृत. Accepted ; Admitted. षड्० ६,१०१. पाश्र०
| भिंजा. स्त्री० अभ्यंग, मालिश. Smearing; भसेल्ल. पु. धान्य आदि का तीषण अग्र भाग. | Inunction. सूय० १,४,२,८.
The pointed end of a grain. garo भिंटिया. स्त्री. भंटा का गाछ. A kind of भाअ. पु. ज्येष्ट भगिनी का पति, A husband | vegetable. उप० १०३१ टी.
of the elder sister. दे० ६,१०२. भिभलिय. त्रि. विह्वल किया हुआ. Confused; भाइल्ल. पु० हालिक, कर्षक, कृषीबल, An | Confounded. धर्मवि० ८०.

Page #828

मिट्टण ]
भिट्टण न० भेंट, उपहार A present ; A gift सिरि० ७५६; १०१. भिट्टा स्त्री० भेंट उपहार A present; A gift सिरि० ३६२.
भिडण न० लड़ाई, मुठभेड़, A war; A battle. सुपा० ५६६.
भिडिय. त्रि० जिसने मुठभेड़ की हो वह लड़ा हुआ. One who has fought महा० भवि० भिणासि पुं० पक्षि-विशेष. The name of a bird. पह० १,१. भित्तर न० (१) द्वार, दरवाजा. A door दे० ६, १०५, (२) भीतर, अन्दर Inside. पिंग० भित्तिरूव त्रि० टंक से छिन. Cut by a chisel. दे० ६, १०५.
( 508 )
भिलिंज पुं० अभ्यंग Smearing सूय० १,४,२,८ टी.
भिसंत. न० अनर्थ A calamity; A misfortune. दे० ६,१०५. भिसरा स्त्री० मत्स्य पकड़ने का जाल - विशेष. A kind of net to catch fish वित्रा १८. भिसोल न० नृत्य - विशेष. A kind of dancing. ठा० ४,४.
भुत्र न० भूर्ज - पत्र, वृक्ष विशेष की छाल The bark of the birch tree. दे० ६, १०६. रुख. पु ं० वृक्ष-विशेष, भूर्जपत्र का पेड़. The birch tree. पन० १.
भुंगल न० वाघ-विशेष. A kind of musical instrument. सिरि० ४१२:
[ भेरु ंड
पाश्र० प्र० १२६, सुपा० २०१; उप० ७२८ टी; स०५८३; बै० २६.
भुज्जिय त्रि० (१) भूना हुआ धान्य Parch
ed corn. (२) पुं० भूना हुआ यव Parcha ed barley पण्ह २,५.
भुत्तरण. पुं० भृत्य, नौकर. A servant दे० ६,१०६.
भुत्थल्ल. पुं० बिल्ली को फेंका जाता भोजन.
Food thrown to a cat. कप्पू०.
भुरुडिया. स्त्री० शिवा, शृगाली A fox. दे० ६,१०१.
भुसुंढि स्त्री० शस्त्र - विशेष.
A kind of

weapon. सण०
The भू पुं० यन्त्रवाह, यन्त्रवाहक पुरुष. driver of a machine ; A machine - man. दे० ६,१०७.
भूमण्या. स्त्री० अच्छादन. A covering ; A cover. वव० १.
भूचरण पुं० जोती हुई खल-भूमि में किया जाता यज्ञ. A sacrifice in the cultivated field. दे० ६,१०७.
भूमि पिसाय पुं० ताल वृक्ष, ताड़ का पेड़. The palm tree. दे० ६,१०७.
भूहरी स्त्री० तिलक- विशेष. A kind of mark on the forehead सिरि० १०२२. भेक्खस पुं० राक्षस-रिपु, राक्षस का प्रतिपक्षी. The enemy of demon कुप्र
a
११२
भुंड. पुं० स्त्री० सूकर, वराह. A hog ; A boar. दे० ६, १०६.
डरपोक. भेज्ज-भेज्जलय भेज्जल्ल. त्रि० भीरु, Timid ; Timorous. दे० ६, १०७; षड्०
भुक्करण. पुं० (१) श्वान, कुसा. A dog. (२) मय आदि का मान. A measure for wine. दे० ६,११०. भुक्खिभ नि० भूखा, सुधातुर Hungry.
भुंडीर पुं० देखो 'भुंड' शब्द. Vide 'भुंड' भेड. त्रि० भीरु, कातर. Cowardly; Timid. दे० ६,१०६. हे० १,२५१; दे० ६,१०७; कुमा० २,६२. भेरु ंड. पुं० (१) चित्रक, चिन्ता. A leopard; A panther. दे० ६,१०८ (२) निर्विष सर्प An unvenomous serpent; A harmless snake. प्रासू० १६.
For Private Personal Use Only

Page #829

-
भेलय] ( ८१० )
[मंगलसज्झ भेलय. पु० उडुप, नौका. A boat ; A ship. | भोरुड. पु. भारुड पक्षी, The name of a दे० ६,११०.
bird. दे० ६,१०८. भेली. स्त्री० (१) प्राज्ञा, हुकुम. An order ; | भोल. त्रि० भद्र, सरल चित्त बाला. Frank; A command (२) बेड़ा, नौका. A boat ;
Siinple ; Simple-minded. Arifto &: A ship. (३) दासी, चेटी. A maid-ser
सुपा०५,४ rant. दे० ६,११०. भांप. पु. भाड़ा, किराया. Fure ; Rent. |
भोलवण, न० वचन, प्रतारण. To cheat
To deceive. सम्मत्त० २२६. भोअडा. स्त्री. कच्छ, लंगोट. A tuck of | भोलविय-भोलिय. त्रि० वञ्चित, ठगा हुप्रा. lower garinent ; A piece of cloth | Cheated ; Deceived. कुप्र० ४३५; सुपा० worn round the loins covering the private parts. 'णेवत्थं भोयडादीयं निसी० | भोल्लय. न० पाथेय विशेष, प्रबन्ध-प्रवृत्त पाथेय.
__Provisions for a journey. दे. ६,१०८. - L
५२२.
मइअ. त्रि. भसित, तिरस्कृत. Scorned ; | मर-मरंद. पु. वृक्ष-विशेष, अपामार्ग, भोंगा, Contempted. दे० ६,११४.
लटजीरा. A kind of tree. दे०६,११८. मइल. त्रि० (१) तेजरहित, फीका. Spiritless; मउलि. पु. स्त्री० हृदय-रस का उच्छलन,
Dejected. दे० ३,१४२; से० ३,४७; (२) पुं० Excess of feelings of heart. दे. कलकल, कोलाहल. Disturbance A| ६,११५. bustle : A noise. ६,१४२.
| मंकण. पुं. स्त्री० बन्दर, बानर. A monkey . मइलपुत्ती. स्त्री० पुषवती, रजस्वला स्त्री. A कुप्र० १८५. inenstruant woman. षड्.
मंख. पुं० अण्ड, वृषण. The testicles. का
सामान गाँव का निशा दे०६.११२. मइहर. पुं० ग्राम प्रधान, गाँव का मुखिया. The leader of n village ; A chief. ! मंगरिया. स्त्री. वाद्य-विशेष. A kind of दे० ६.१२१.
musical instrument. रायक मई. स्त्री० मदिरा, दारू. Wine ; Liquor. मंगल. त्रि. (१) सदृश, समान Similar :
Like. दे. ६,११८ (२) न• अग्नि, आग. म उ. पुं० पर्वत, पहाइ. A mountain. दे० Fire. (३) डोरा बुनने का एक साधन. An
implement to weave threads ; A मउ. त्रि. गरीब, दीन. Poor ; Helpless ; thread-weaving iirplement. विशे० २७. Needy. दे० ६,११४.
मंगलसज्झ. न. वह खेत जिसमे बीज बोमा मउड-म उडि. पुं० धमिल्ल, कबरी, जूट. A knot बाकी हो. A field in which seeds are of hair ; The matted hair : A lock
not sown. An unsoun field. दे० of hair. पाश्रादे०६.११७.

Page #830

मंगुल ( ८११ )
[ मजिजश्र मंगुल. न० (१, अनिष्ट. Untosirable ; | मंतुआ. स्त्री० लज्जा, शरम. Shanie ; Bash
Disagreeable. दे. ६,१४५; सुपा ३३८; | fulness दे. ६,११६: भवि० सुक्त० ८०; (२) पाप. Sin. दे० ६,१४५; बजा मंतल्लि . स्वी. सारिका, मैना. A CAnary bird : ८ ग उद्ध, मुरू. ८०; (३) पुचोर, सस्कर, A Thejas. दे० ६,११६, thief. दे. ६, २४५; (४) त्रि० असुन्दर, खराब. | मंथर. त्रि. (१) कुटिल, वक्र, टेढ़ा. Crooked : Airard; Clumsy. पा. ठा० ४.४ beint दे० ६,१४५; भवि० (२) कुसुम्भ, वृक्षस. ७१३; दंस० ३.
विशेष. ind of tree. दे० ६,१४५: (३) मंच. पु बन्ध, I tie : Fetters. दे० ६,१११. वि. बहु, प्रचुर, प्रभूत. fuch ; In greati मंजित्रा. स्त्री, तुलसी. Hot basil : A quantity दे० ६,१४५; भवि० kind of pent. दे. ६,११६.
| मंदार. न. (१) शृङ्खल, साँकल. A chain. मंजीर. न. ऋग्वतक, साँकल, सिकरी. A (२) सन्थान दण्ड, A churning staff.
chain. दे. ६,९१६. मंजुआ. स्वी, तुलसी, A kind of plant. | मंधाय. पु. पाट्य, श्रीमंत, A wealthy दे० ६,११६. पा.
person ; . ricin man. दे. ६, ११६. मंठ. त्रिः) (५) शठ, लुच्चा, बदमाश. Roguisl; मंसुडग. न० माँस-खण्ड..! fragment of Cumin. (२ पु बन्ध. .. tic : A tlesh पिंड० ५८६. fetter. दे० ६.११२.
मकडवंध. न० शृङ बलाकार ग्रीवा-भूषण, An मंडल. पु. श्वान, कुत्ता. ! dog. दे. ६.२१३
CHt of the neck. दे०६,१२७. पाश्र० स० ३१८; कप० २८० : सम्मत्त० १६०. मकोड. पु. यन्त्र गुम्फनार्थ राशि, जन्तर गठने के मंडिअ. त्रि० (१) रचित, बनाया हुया. Formcd; लिये बनाया जाता राशि. A pile erected
Made. (२) बिछाया हुआ. Spread. 'मडिला- for installing machine. दे० ६,१४२. रूवेण मंढिए पासे' रयण ८; (३) श्रागे धरा सगइअ.नि. हस्त पाशित, हाथ में बाँधा हुअा. हुग्रा. Eroingiit forward भवि० (४) Tidiind विका, १.३. प्रारब्ध. Busan. भवि० सण.
मगरिशार, विवानुगमन करने की प्रादत वाला. मडिल्ल. पु. अपूप, पूया, पक्वान्न विशेष. Ent- One who is babituated to follow. tened parched rice. do 8,275. भंड'. स्त्री पिधानिका, ढकनी. A cover ; A ! मगा. अ. परमान जीके Afterwards. दे. iid. दे. ६,१११; पात्र० (२) अन्न का ग्रन रस. १,४ टी. माँड. Boiled water of any cooked ! भग्ग-मग्गअ. पु पश्चात् पीछे. Afterwards. food. (३) मांडी, कलप, लेई. Paste प्राव० ४. दे०६,१११; ० १,५१; सुर०२,५६; पाश्र० भग० मंतक्ख न० (१) लजा, शरभ. Shame. (२) मच. न. मल, मैल. Djrt. दे०६,१११, दुःब. Pain ; Affliction ; Difficulty. मच्चि अ. नि. मल-युक्त. Dirty ; Filthy. दे. दे० ६,१४१ (३) अपराध. A fault : A ६.१११ टी crime. नउड०
मज्जा. सी. मर्यादा. Liinit. दे० ६,११३; भवि. मंति. पु. वियाह-गणक, जोशी, ज्योतिर्वित्. An मजि. नि० (१) अवलोकित, मिरीचित. Ob. astrologer' ; A. foreteller. दे० ६.१११. | Ser Tell. (२) पीत. ink. दे० ६,१४४.

Page #831

मज्जोक ( ८१२ )
[मदोली मज्जोक. त्रि. अभिनव, नूतन Ne'. दे. मडहिय. नि. अल्पीकृत, न्यून किया हुआ.
Shortened. गउड० मज्झत्र. पु. नापित, नाई. A barber. | मडहुल्ल. त्रि० लघु, छोटा. Small; Diminu
itive. 'महुल्लियाए किं' वजा. ४८. मज्झार. न० मझार, मध्य, अन्तराल. The मडिआ स्त्री० समाहत स्त्री, आहत महिला
middle ; The centre. दे० ६,१२१; Wounded. दे. ६,११४. विक्र, २८; उव० गा० ३; विशे० २६६१; सुर० | मड़वइअ. त्रि० (१) विध्वस्त, हत. Killed :
१,४५; सुपा० ४६; १०३; खा० १. । (२) तीषण. Pungent : Sharp. दे. मतिअ. न० मध्यन्दिन, मध्यान्ह. Aloon | दे० ६,१२४.
मड्डा. स्त्री. (१) बलात्कार, हठ, जबरदस्ती. मज्झिमगंड. - न० उदर, पेट. I stomach.
Force ; Violence. दे. ६,१४०; पान. दे०६,१२५.
सुर० ३,१३६; सुख० २,१५; (२) प्राज्ञा, हुकुम. मट्ट. त्रि० शृङ्ग-रहित. Devoid of horns.
A command ; An order. दे० ६,१४०; दे० ६,११२.
सुपा० २७६. मटुहिअ. न. (१) परिणीत स्त्री का कोप.
मढिअ. त्रि० (१) खचित. Overlaid. सिरि० Anger of a married woman. (*)
३७०; (२) परिवेष्टित. Wrupped ; Encirclत्रि० कलुष. Muddy. (३) अशुचि, मेला,
ed ; Encompassed. दे० २,७५; पान. Dirty. दे०६,१४६. मट्ठ. वि. अलस, पाली, मन्द, जड़. Lazy;
मणिणायहर. न० समुद्र, सागर. A sea.. Sluggish ; Slothful. दे. ६,११२; पाश्र०
दे० ६,१२८. मड. पु. कं, गला, Throat. दे. ६,१४१.
मणिरइया. स्त्री. कटिसूत्र. A raist-band. मडक. पु. (१) गर्व, अभिमान. Pride. दे० ६,१२६. भवि० (२) मटका, घड़ा. A pot. भवि०
मत्तग. न० पेशाब, मूत्र. Urime. कुलक० ६, मडकिया. स्त्री० छोटा मटका, कलशी. A small
मत्तल्ली. स्त्री० बलात्कार. Force; Violence. pot. कुप्र० ११६.
दे०६,११३. मडय. पुं० श्राराम, बगीचा. A garden.
मत्तवाल.पु.मतवाला, मदोन्मत्त. Intoxicated: दे० ६,११५.
Infatuated. दे० ६,१२२; षट् सुख. मडवोज्झा. स्त्री० शिविका, पालकी. २,१७; सुपा० ४८६. palanquin. दे० ६, १२२.
मत्तालंब. पुं० वरंडा, बरामदा. A verandah. मडह. त्रि. (१) लघु, छोटा. Simall : |
Diminutive. दे० ६,११७ पाश्र० सण | मत्थयधीय त्रि० दासत्व से मुक्त, गुलामी से (२) स्वल्प, थोड़ा. Little. गा० १०५ | मुक्त किया हुआ. Released from slavery. स०८ गड० वजा० ४२.
नाया० १,१. मडहर. पु. गर्व, अभिमान. Pridc. दे० मदोली. स्त्री० दूती, दूत कर्म करने वाली स्त्री. ६,१२०.
A procuress ; A go between ; A

Page #832

मधूला ] ( ८१३ )
[ मलहर female messenger. षड्०
__heads. दे० ६,११५. मधूला. स्त्री० पैर का फोडा, पाद-गण्ड. An मयाली. स्त्री० लता-विशेष, निद्राकरी लता. A abscess of a foot. 37510
___kind of creeper. दे० ६,११६; पाप मन. अ. निषेधार्थक अव्यय, मत, नहीं. An मर. पु (१) मशक. A leathern bag of
adverb signifying prohibition. कुमा० water. (२) उल्लू , चूक. An owl. दे० मन्नुसिय. त्रि० उद्विग्न. Sorry; Grieved. ६,१४०. स०५६६.
मरजीवय. पु. समुद्र के भीतर उतर कर जो वस्तु मप्प. न:माप, बाँट. Measure. 'तस्स हृमप्पाणि' निकालने का काम करता है वह. A diver. सुपा० ३६२.
सिरि० ३८५. मम्मक. पु० गर्व, अहंकार. Pride. पड्. मरटट. पु गर्व, अहंकार. Pride. दे० ६,१२०; मम्मका. स्त्री. (१) उत्कण्ठा. Eagerness : सुर० ४, १५४; प्रासू० ८५; ती० ३; भवि० सण. Earnest desire. (२) गर्व, Pride. हे० ४,४२२; सिरि० ६६२; धर्मवि० ६७. दे०६,१४३.
| मरट्टा, स्त्री० उत्कर्ष. Prosperity ; Excelमम्मण. पुं० (१) मदन, कन्दर्प.Cupid ; The | lence. कुप्र० २६६. God of Love. (२) रोष, गुस्सा. Anger ; | मराल. त्रि. अलस, मन्द, पालसी. Lazy : Wrath. दे. ६, १४१.
Sluggish. दे० ६.११२; पाप मम्मणिश्रा. सी. नील मक्षिका. A black bee. मराली. स्त्री० (१) सारसी, सारस पक्षी की मादा. दे० ६, १२३.
- she-crane. () gat. A go-between: मम्मो. स्त्री. मामी, मातुल-पत्नी. A laternal | A female messenger ; A procuress. aunt. दे. ६,११२.
(३) सखी A fennale friend. दे० ६,१४२, मयड. पुं० श्राराम, बगीचा. A gurden. दे. | मरिश्र. त्रि० (१) टूटा हुअा, त्रुटित. Broken.
(२) विस्तीर्ण. Spread. षड्. मयणसलागा-या. स्त्री० मैना, सारिका. A can- मरुकंद. पुं० मरुया, मरुवेका गाछ. . kind of ary bird ; The jay. जीव० १ टी० दे० tree. A mango-tree भवि० ६,११६.
| मरुल. पु. भूत, पिशाच. A demon : A मयणा. बी० मैना, सारिका. A canary bird: I ghost. दे. ६,११४. The jay. उप० १२६ टी०; श्राव. १.
मल. ० स्वेद, पसीना. Sweat ;. Perspiraमयणिवास. पु. कन्दर्प, कामदेव. Cupid tion. दे० ६,१११.
The God of Love. दे० ६,१२६. मलंपित्र. त्रि. गर्वी, अहंकारी. Proud. दे. मयहर. पु. (१) ग्राम-प्रधान, ग्राम-प्रवर, गाँव ६.१२१. का मुखिया. The leader of a village ; मलय. पु. उद्यान, बगीचा. A garden. दे. A chief. प्रव० २६८; महा० पउम० ६३,१६; ६,१४४; पा. (२) त्रि. वडील, मुखिया, नायक. A leader ; मलवट्टी. स्त्री० तरुणी, युवति. A Young woA chief. स. २८०; महानि० ४; पउम० mmn. दे० ६,१२४.
मलहर. पु. तुमुल-ध्वनि. Tumultuous मयाई. स्त्री. शिरो-माला, A garland of noise ; Raging sound. दे. ६,१२०,

Page #833

मलिश्र]
( =१४
मलिश्र न० (१) लघु-क्षेत्र A small field. (२) कुण्ड. A spring ; A sacrificial pit. दे० ६, १४४.
मल्लय न० (१) अधूप-भेद, एक तरह का पूश्रा. A kind of fattened parched rice (२) त्रि० कुसुम्भ से रक्त. Red. दे० ६, १४५. मल्लाणी. स्त्री० मातुलानी, मामी, A inaternal aunt दे० ६, ११२; पात्र० प्रा० ३८. मल्ह‍ न० लीला, मौज. Merriment ; Gaiety ; Pleasure. दे० ६,११६. महर. पुं० निकुञ्ज का मालिक A master of an arbour. दे० ६, १२३.
महंग पुं० उष्ट्र, ऊँट A camel दे० ६,११७. महरण न० पिता का घर. A father's house. दे० ६, ११४.
महत्थार. म० (१) भाण्ड, भाजन, A vessel. (२) भोजन. Food ; Dict. दे० ६, १२५. महपुर. पुं० माहात्म्य, प्रभाव Majesty Dignity : Greatness. रंभा० ४३.
६,११३.
महल्ल. त्रि= (९) मुम्बर, वाचाल, बकवादी. Talkative : Loquacious. दे० ६,१४३; षड्० (२) पुं० जलधि, समुद्र. A sea. दे० ६, १४३, (३) समूह A collection ; A multitude. दे० ६, १४३, सुर० १, ५४. महाअत्त. त्रि० श्राढ्य, श्रीमंत. Wealthy ; Rich. दे० ६, ११६.
महाइय.
पुं० महात्मा. A profound religious person : A great soul.
महमहिश्र त्रि० (१) फला हुआ. Spread. हे० १,१४६; वजा० १५० (२) सुरभित Fragrant ; Sweet smelling रंभा० महर. त्रि० श्रसमर्थ, अशक्त. Unable. दे०
|

महाबिल.
न० ग्योम. श्रीकाश
६, १२१.
महाल. पुं० जार, उपपति. A paramour. दे० ६,११६. महालक्ख श्रि० तरुण, जवान, Juvenile दे० ६,१२१.
Young ;
महालवक्ख पुं० श्राद्ध पक्ष, श्राश्विन मास का कृष्ण पक्ष. The dark half of the month of Bhadripada. दे० ६, १२७. महावल्ली. स्त्री० नलिनी, कमलिनी. A lotus plant. दे० ६,१२२.
महासउण. पुं० उल्लू, घूक- पक्षी An owl. दे० ६, १२७, महासद्दा.
६, १२०; पान०
For Private
महिश्रदु
[ महुला
Sky. दे०
स्त्री० शिवा, शृगाली. A fox. दे०
of Ghee. राज
|
महिंददुहिया. स्त्री० श्रवना सुन्दरी, हनूमान की माना. The mother of Hanumant named Anjna. पउम० ५०,२३. महिदु. त्रि मट्ठा से संसृष्ट, तक-संस्कारित. Seasoned by whey विवा० २८. महिसंद, पु० वृक्ष-विशेष, शिम् का पेड़. A kind of tree दे० ६, १२०. महिसिक न० महिषी समूह. A herd of
buffaloes दे० ६, १२४.
महुअ. पुं० (१) पक्षि- विशेष, श्रीवद-पक्षी A kind of bird (२) मागध, स्तुति पाठक. A hard A minstrel दे० ६,१४४. महुमुह. पुं० पिशुन, दुर्जन, खल. A wicked man] दे० ६, १२२.
महुरालि त्रि० परिचित. Familiar. दे० ६, १२५.
भवि०
महागड पुं० रुद्र, महादेव Rudra ; The महुला. स्त्री० रोग विशेष, पात्र गण्ड, A kind God Mahadeo. दे० ६, १२१. of disease. निसी • चू० २.
Personal Use Only
न० घीका किड, घृत-मल. Dirt
Known ;

Page #834

-
महेह] ( ८१५ )
| माह महेड़. पु. पंक, कादा. Mud ; Mire. दे. | invitation. पउम० ३८,३६.
। मामा. स्त्री० मामी, मामा की बहू. A materमालिश्रा. स्त्री० मातृष्वसा, माता की बहिन. | nal aunt. दे० ६,११२.
A mother's sister. दे० ६,१३१. | मामि. अ. सखी के आमन्त्रण में प्रयुक्त किया माउंगण. न. वृन्ताक, भंटा. A brinjel. | जाता अन्यय. An adverb used at the उप०५६३.
tiine of inviting a fernale friend. हे० माइंदा. स्त्री० आमल की, आमला का गाछ. |
२,१६५; कुमा० The tree of hog plum. दे० ६,१२१.
| मायइ. स्त्री० वृक्ष-विशेष. A kind of tree माइलि. त्रि. मृदु, कोमल. Delicate ; |
पउम० ५३,७६. Tender. दे० ६,१२६. माउा . स्त्री० (१) सखी, सहेली. A female मायंद. पुं० आम्र, पान का पेड़ A mango friend. दे० ६,१४७; पाश्र०
tree. हे. २,१७४; प्राप्र० दे० ६,१२८% कुप्र० माउक. त्रि. कोमल, सुकुमार. Delicate : | Tender. दे० १,१२७; २,६ ; कुमा०
मायंदी. स्त्री० श्वेताम्वर साध्वी, A Shwetमा उच्चा. सी० सखी, सहेली. A female , ___ambar female saint. ० ६,१२६. friend षद.
मारिलग्गा. स्त्री० कुत्सित स्त्री. A bad charac• माउच्छ. त्रि. मृदु,. कोमल. Delicnte ; tered woman ; An unchaste Tender. दे. ६,१२६.
woman. दे० ६,१३१. माडिअ. न. गृह, घर. A house. दे० ६,१२८. मारिव. पु. न० गौरव. Dignity'. 'गौरव माण. न० परिमाण-विशेष, दस सेर का नाप. | भारिवे' संक्षि० ४७. A neasure of ten seers. उप० १५४.
माल. पु. (१) पाराम, बगीचा, A garden. माणंसी. त्रि० (१) मायावी, कपटी. Deceit
दे० ६,१४६; (२) मञ्च, श्रासन-विशेष. A ful; Malicious. दे० ६,१४७; षड्० (२)
१० ( bedstead. दे० ६,१४६; नाया० १,१; पंचा० स्त्री० चन्द्र-वधू. The wife of the moon |
१३,१४; (३) त्रि. म . Beautiful ; दे० ६,१४७.
Handsome. दे० ६,१४६. माणिअ. नि. अनुभूत. Experienced. दे०
| माला. स्रो० ज्योत्स्ना, चन्द्रिका. Moonlight. ६,१३०; पाश्र०
दे० ६,१२८. मादलिया. स्त्री० माता, जननी. Mother. दे.
मालाकुंकुम. न. प्रधान-कुंकुम. A best red ६,१३१,
powder. दे० ६,१३२. माभाइ. पु. स्त्री० अभय-दान, अभय. A
मासिश्र. पु. पिशुन, खस, दुर्जन, A wicked. solemn assurance of safety. दे.
__man. दे. ६,१२२. ६,१२६; षड्० माभीसि. न. अभयदान. A solemn | मासुरी. स्त्री० श्मश्रु, दादी मूछ. Mousta..
assurance of safety. दे० ६.१२६. _ches ; Whiskers. दे. ६,१३०; पाश्र० माम. अ० कोम० श्रीमन्त्रण का सूचक अव्यय | माह. न० कुन्द का फूल. A flower of An adverb indicating humble | jasmine दे० ६,१२८.

Page #835

माय ]
[ मुम्गरय माय. पु. चतुरिन्द्रिय कीट-विशेष, An | से बना हुआ है, ऐसा मिथ्या ज्ञान. The false insect having four senses. उत्त० knowledge that the soul is made
of inward and outward.Pudgalas; माहारयण. न० (१) वस्त्र,कपड़ा. A gar- Material particles a false know
ment. (२) वस्त्र-विशेष. A kind of ledge. ठा० ७ टी. clothes. दे० ६,१३२.
मु पाइणी. स्त्री. दुम्वी, चाण्डालिन, A female माहिल. पु० महिषी-पाल, मैंस चराने वाला, butcher. दे० ६,१३५. A buffalo-herd. दे० ६,१३०.
मुइअ त्रि. योनि-शुद्ध, निर्दोष माता वाला. माहिवाय. पु. (१) शिशिर पवन. Cold | One having blameless mother.
wind. दे० ६,१३१ (२) माघ का पवन. The | 'मुइयो जो हाई' श्रोव० टी० vind of the Magha month. षड्० मुंट. त्रि. हीन शरीर वाला. Haring a माहुर. न. शाक, तरकारी. Vegetable. दे० - slender body or weak constitution.
'तेहति टुंटमुंटा' संबोध० १४. मिश्र. त्रि. अलंकृत, विभूषित. Adorned ; मुंडा. सी. मृगी, हरिणी, A deer. दे.
Decorated. षड्. मिंचण. न० मींचना, निमीलन, To shut. मुंडी. बी० नीरङ्गी, शिरो-वस्का. घूघट. Veil.
मिणाय. न० बलात्कार, जबरदस्ती. Violence ; मुकय. न० दुलहिन के अतिरिक्त अन्य निमन्त्रित Force. दे७ ६,११३.
कन्याओं का विवाह. Marriage of the मितल. पु क-दर्प, काम. Cupid ; The other invited girls. दे० १,१३५.
God of Love. दे० ६,१२६; सुर० १३,११८. मुक्कल. त्रि० (१) उचित, योग्य. Suitable ; मित्तिवय. पु ज्येष्ठ, पति का बड़ा भाई. The ! Fit. दे. ६,१४७; (२) स्वैर, स्वतन्त्र Inde
elder brother of husband. दे० ६,१३२. pendent. दे० ६,१४७, सुर० १,२३३, मिरिआ. स्त्री. कुटी, मोंपड़ी. A hut ; A विवे. १८ गउड० सिरि० ३५३. cottage. दे० ६,१३२.।
मुक्कलिअ. त्रि०बन्धन मुक्त किया हुआ, अनि. मिसिमिसिय. त्रि० उहोस, उत्तेजित, Agita- यन्त्रित. Released. दे० १,१५६ टी. ted. सुर० ३,५०.
मुक्कुडी. स्त्री० जूट. A tuft of hair. दे. मिहिआ. श्री० मेघ समूह. A mass of | ६,११७. clouds. ३० ६,१३२.
मुक्कुरुड. पु राशि, टेर. A heap ; A pile. मीश्र. न. समकाल, उसी समय. The same | दे० ६,१३६. time. दे० ६,१३३.
| मुग्गड. पुं. मोगल, म्लेच्छ-जाति विशेष. A मीरा. स्त्री० दीर्घ चुरली, बड़ा खुल्हा. A large | Moghal; A non-Aryan race.
fire-place सूयनि० ७६. मुचंगी. स्त्री० कोटिका, चींटी. in ant. | मगरय, न० मुग्धा के साथ रमण. Coition
with a girl arrived at puberty. मुअम्ग. पुं० श्रापमा बाल और अभ्यन्तर पुद्गलों । वजा. १०६.

Page #836

मुग्गस]
[मूसा मुगस पु. नकुल, न्यौला. A weasel; | -spark of fire. दे० ६,१३५. A mongoose. दे० ६,११८
मुसल. त्रि० मांसल, पुष्ट. Fleshy ; Fat. मुग्गिल्ल-मुग्गिल्लि. पु. पर्वत-विशेष. The | षड्. name of a mountain तीर ७ भत्त० मुसह. न. मन की प्राकुलता. Mental
_confusion. दे० ६,१३४. मट्रिम. - स्त्री. गर्व, अहंकार. Pride. | मुसुमुरण. न० तोड़ना, खण्डन. To break. 'कयमुट्टिमंगीकारो' हम्मीर० ३५.
सम्मत्त० १८७. मुढिक्का. स्त्री० हिक्का, हिचकी. Hiccough. | मुसुमूराविअ. वि. भंगाया हुआ. Caused दे० ६,१३४.
___ to break. सम्मत्त० ३०. मुणि. पु. वृक्ष-विशेष, अगस्ति-ब्रुम. A kind मुसुमूरिअ. त्रि० भाँगा हुआ. Broken. of tree. दे० ६,१३३; कुमा०
पान० कुमा० सण. मुत्तोली. स्त्री० मूत्राशय. A bladder. तदु. ४१. मुहत्थडी. स्त्री० मुंह से गिरना. To fall मुद्ग. पुं० ग्राह-विशेष, जल-जन्तु की एक जाति. from the mouth. दे. ६,१३६.
A kind of aquatic animal जीव० १ टी. | मुहोमराइ. स्त्री० भ्र, भौं. An eye-brow. महंग. पुं० (१) उत्सव. A festival. (२) दे० ६,१३६, षड्. । सम्मान. Respect ; Honour'. स. ४६३; | मुहल. न. मुख, मुँह. A mouth. दे. ४६४.
६,१३४; षड्. मुही. स्त्री० चुम्बन. Kissing. दे० ६,१३३. मुहिअ. न० मुफस, बिना मूल्य, मुफत में करना. मन्म, पु. घर के ऊपर का तिर्यक् काष्ठ. A | Free of charge. दे० ६,१३४. cross beam in the roof of a lhouse. मुहिवा. स्त्री० देखो मुहिश्र' शब्द. Vide दे० ६,१३३.
_ 'मुहिन' दे० ६,१:४; सिरि० ४५७; सुपा. मुम्मुर. पुं० करीष, गोइंठा. Fire of dung- १२४; कुप० २३७. cakes. दे० ६.१४..
मूअल-ल्ल. त्रि. मुक, वाक् शक्ति से हीन. मुरई. स्त्री० असती, कुलटा. An adultress. ___Dumb. दे० ६,१३७; सुर० ११, १५४. दे० ६,१३५.
मूअल्लइअ-मूअल्लिअ. त्रि. मूक बना हुआ. मुरिअ. त्रि० त्रुटित, टूटा हुआ. Broken. Dumb. से. ५,४१ ; गउड० पि० ५६५. दे० ६,१३५; (२) मुड़ा हुआ. Bent. सुपा० मुड-मूढ. पु. अन्न का एक दीर्घ परिमाण. ५४७.
A large measure of grain. मरुकि. स्त्री० पश्वास-विशेष. A kind of 'इगमूडलक्खसमहियमवि धन्तं' सुपा० ४२७; cooked corn. सण.
धर्मवि० १४०. मुरुमुड. पु० जूट, केशों की लट. A tuft of | मूसरि. त्रि० भन्न, भांगा हुआ. Broken.
hair. दे० ६,११७. मरुमरिय. न. रणरणक, उत्सुकता. Eager- | मूसल. त्रि. उपचित. Collected ; Accu
ness ; Earnest desire. ३० ६,१३६;| mulated. दे० ६,१३७. पाभ.
मूसा. स्त्री० लघु द्वार, छोटा दरबाजा. A smail मलासिअ. पु. स्फुलिंग, अग्नि-कण. A door. दे० ६,१३७.

Page #837

मूसाअ] (८१८ )
[ मोरड मूसाअ. न० लघु-द्वार, छोटा दरवाजा. A small | uncle. दे० ६,१४८; वृह० ४. _door. दे० ६,१३७.।
मो. अ० (१) अवधारण, निश्चय. Determiमेअज्ज. न० धान्य, अन्न. Corn; Grain. nation, सूयनि० ८६; श्रावक०. १२५; (२) दे० ६,१३८.
पादपूर्ति. An expletive; completing a मेअर. वि० असहन, असहिष्णु. Intolerable; | stanza. in a poem or shloke. पउम. Unable to bear. दे० ६,१३८.
१०२,८६; धर्मसं० ६४५; श्रावक० ६५. मेंठ. पुं० हस्तिपक, महावत. An elephant मोअ. त्रि० (१) अधिगत. Known. (२) पुं० driver. दे० ६,१३८.
| चिर्मट श्रादि का बीजकोश. The seed-vessel मेंठी. स्त्री० मेंढी, मेषी, गड़रिया. A sheep. | of cucumber etc. दे० ६,१४८. दे०६,१३८.
मोइल. पुं. मत्स्य विशेष. A kind of मंडंभ. पु. मृग-तन्तु. A net to entrap fish. नाट० deer. दे. ६,१३६.
| मोक्कणिमा-माकणी. स्त्री० कृष्ण कर्णिका, कमल मेडय. पु. मजला, तला. An upper story. का काला मध्य भाग Pericarp of a lotus,
सुपा० ३५१. मेढ. पुं० वणिक्-सहाय, वणिक् को मदद करने | मोग्गड. पु० व्यन्तर-विशेष. A kind of वाला. The helper of a Bania. दे० | god. सुपा० ४०८. ६,१३८,
मोच. न. अर्धजंघी, एक प्रकार का जूता, A मेली. स्त्री. संहति, जन-समूह का एकत्रित होना,
kind of shoe. दे० ६,१३६, मेला. A fair. दे. ६,१३८.
मोट्टाइअ. न० रति-क्रीड़ा, रत, मैथुन. Sexualमेहच्छीर. न० जल, पानी. Water. दे. intercourse ; Coition. कुमा० ६,१३६.
मोट्टिम. न. बलात्कार. Violence ; Force. मेहर. पुं० ग्राम-प्रवर, गाव का मुखिया. The | पि० २३७. leader of a village ; A chief. दे. मोड, पु० जूट, लट. A lock of hair. ६,१२१; सुर० १५,१६८. महरि. पुं० स्त्री० काष्ठ-कीट, घुण. An insect मोणावणा. स्त्री० प्रथम प्रसूति के समय पिता
of wood ; A weevil. जी० १५. . की ओर से किया जाता उत्सव पूर्वक निमन्त्रण. मेहरिया-मेहरी. स्त्री० गाने वाली स्त्री. A | A festival invitation from the female singer ; A songstress. सुपा०
father at the time of the first ३६४.
delivery. उप० ७६८ टी. मेहुणय. पुं० फुफा का लड़का. The son | मोर. पुं० श्वपच, चाण्डाल, A butcher.
of a paternal uncle. दे० ६,१४८. मेहुणिय. पुं. मामा का लड़का. The son | मोरउल्ला. अ० मुधा, व्यर्थ. In vain. of a maternal uncle. वृह० ४.
हे० २,२१४; कुमा० मेहुणिश्रा. स्त्री. (१) साली, भार्या की बहिन. | मोरंड. पुं. तिल आदि का मोदक, खाद्य-विशेष. A sister-in-law. दे० ६,१४८; (२) मामा | A sweetmeat-ball of sesamun etc. की लड़की. The daughter of a maternal , राज.

Page #838

मारत्तय] (८१६ )
[रयणिद्धय मोरतय. पु. श्वपच, चायडाल. A butcher. | मोलग. पु. बांधने के लिए गाड़ा हुआ खूटा. दे० ६,१४०.
| A stake for fastening animals. उप.
र. अ. निश्चय सूचक अध्यय. An adverb | दे. ७,३; पान० गउड० signifying determination. दसनि० १, रच्चण. न० (२) अनुराग. Affection. (२)
| त्रि० अनुराग करने वाला, गचने वाला, A lover. र इगेल्ल. त्रि० अभिलषित. Desired ; | कुना० Wished. दे० ७,३,
रच्चिर. त्रि. राचने वाला. One who is रइगेल्ली . स्त्री. रति-तृष्णा. Desire for | pleased. कुमा० coition दे० ५,३.
रज्जु. त्रि. लेखक, लिखने का काम करने वाला. रइलक्ख. न. जवन, नितम्ब. Buttocks. | A writer ; A scribe. कप्प. दे० ७,१३, षड्
रह. त्रि. खिसक कर गिरा हुआ. Slipped. र उत्ताणिया. स्त्री० राग विशेष, पामा, खुजली.
कुप्र. ४५६. The itch : A kind of disease सिरि० । रत्तक्खर. न. सीधु, मद्य-विशेष, A kind of ३०६.
liquor. दे० ७,४. रंखोलिय. त्रि० कम्पित. Shaken ; | रत्तच्छ. पुं० (१) हंस. A swan; A goose. Trembled. गउड
(२) व्याघ्र. A tiger. दे० ७,१३. रंखोलिर. त्रि. झलने वाला. One who रत्तय. न. बन्धूक वृक्ष का फूल. The swings. गउ३० कुमा० पा०
flower of a particular tree. do 6,4. रंग. न. राँग, रांगा, सोसा, धातु विशेष. Lead; रत्ति. सी. प्राज्ञा, हुकुम. A command ;
A kind of metal. दे० ७,१; से० २,२६. | An order. दे० ७.१. रंजण. पु० (१) घड़ा, कुम्भ. A pot. दे० | रत्तीअ. पु. नापित, हजाम. A barber. दे० ७,३; (२) कुएडा, पात्र-विशेष. A kind of ] ७,२; पा० vessel. दे० ७,३; पा०
रद्धि. त्रि० प्रधान, श्रेष्ठ. Best ; Excellent. रंदु. न० रज्जु, रस्सी, A rope. दे० ७,३. | दे० ७,२. रंभ. पु. प्रान्दोलन-फलक, हिंडोले का तख्ता. रफ. पु. (१) वल्मीक. An ant-hill. दे.
The timber board of a swing.दे० ७,१. ७,१; पा० (२) रोग-विशेष. A kind of रक्खणिया. स्त्री. रखी हुई स्त्री, रखात. An | disease. सण० unmarried woman as wife. सुपा० | रप्फडिआ. स्त्री. गोधा, गोह. A kind of ३८३.
__large lizard. दे० ७,४. रक्खवाल. त्रि० रखवाला, रक्षा करने वाला, A | रब्बा. त्रि० राब, Rice-gruel. श्रा० २४; protector ; A guardian. महा०
उर० २,१२; धर्मवि० ४२. रग्गय न० कुसुम्भ बस. A red garment. रयणिद्धय. न. कुमुद, कमल. A lotus. दे०

Page #839

रयवली ]
[रिच्छभल्ल
bird ; A sparrow. दे० ७,४.
७, ४; षड्० रयवली.
स्त्री० शिशुव, बाल्यावस्था Child- रायंछुअ-रायंबु. पुं० न० (१) बेतस का पेड़. hood ; Infancy. दे० ७,३. A kind of tree पान० दे०. ७,१४; (२) रल्ला. स्त्री० प्रियंगु, मालकांगनी, Clastrus; d पुं० शरभ. A kind of animal. दे० kind of tree. दे० ७,१.
रल्लि. पुं० [स्त्री० लम्बा मधुर शब्द. Long and sweet word. माल० १०.
( ८२० )
रवय पुं० मन्थान दण्ड. A churning staff. दे० ७,३.
रत्रिय त्रि० आर्द्रा किया हुआ, भिजाया हुश्रा Wetted ; Moistened. विशे० १४५६. रवारि पुं० दूत. A messenger. 'जेण वो ख्वारियो त्ति' सुपा० ४२८. रसद्द न० चूल्हे का मूल भाग, The bottom of the fire-place. दे० ७,२. रसाउ पाद्म०
पुं० भ्रमर. A wasp. दे० ७,२;

रसाय पुं० भ्रमर A wasp दे० ७,२. रसाला. स्त्री० मार्जिता, पेय- विशेष 4 kind of drink. दे० ७,२; पात्र०
रहण.
न० रहना, स्थिति, निवास, A resi dence; An abode. धर्मवि० २१; रयण० ६. रहमाण पु० (१) यवन मत का एक तत्त्ववेत्ता. A philosopher of an Ionic belief. | मोह० १००; (२) खुदा, अज्ञा, परमेश्वर, God. ती० १५.
रहावि. त्रि० स्थापित रखवाया हुआ रिक्ख. त्रि० (१) वृद्ध, बूढ़ा Old; Aged Caused to keep. हम्मीर० १३. (२) पुं० वय: परिणाम, वृद्धता. Oldness. दे० ७,६.
रहि त्रि० रहा हुआ, स्थित. Resided. धर्मवि० २२.
राजला. स्त्री० प्रियंगु, मालकांगनी,
Clastrus ; A kind of tree. राडि. स्त्री० संग्राम, लढाई. A wal. दे० ७,४.
रिक्खण न० (१) उपलम्भ, श्रधिगम. Knowledge. (२) कथन. ]'o tell. दे० ७,१४. रिग्ग. पुं० प्रवेश. Entrance दे० ७,५. |रिच्छ. त्रि० वृद्ध, बूढ़ा Old; Aged. दे० ७, ६.
A
राय.
० चटक, गौरेया पक्षी.
A kind of | रिच्छभल्ल. पुं० भालू, रीछ. A bear बे०
७, १४.
रायगइ. स्त्री० जलौका Leeches. दे० ७,५. राला. स्त्री० प्रियंगु, मालकांगनी. Clastrus; A kind of tree. दे० ७,१. राविश्र त्रि० भास्वादित. Tasted. दे० ७,५. राह. पुं० (१) दयित, प्रिय, A lover. (२) त्रि० निरन्तर Constantly. (३) शोभित. Beautiful. (४) सनाथ. Having a patron. (५) पलित, सफेद केशवाला Greyhaired. दे० ७,१३, ( ६ ) रुचिर, सुन्दर. Bright; Shining. पाश्र० रिंगणी. स्त्री० वल्लो- विशेष, कण्टकारिका. The plant that produces brinjels. दे० २,४; उर० २,८. रिंगिसिया. स्त्री० वायविशेष, A kind of musical instrument. राज०
रिंडी. स्त्री० कन्थाप्राया, कन्था की तरह का फटा-टूटा आच्छादन वस्त्र. A worn out piece of garment to cover the loins. दे० ७,५.
रिक्क. त्रिः स्तोक, थोड़ा, Little. दे० ७, ६. रिक्किम त्रि० शटित, सड़ा हुआ. Rotten. दे० ७,७.
The
दे० ७,१.
battle ;
For Private Personal Use Only

Page #840

रित्तडिअ]
( ८२१ )
[ रेसणिा -रेसणी
| सहि० ३६. रित्तडिअ. त्रि. शातित, झड़वाया · हुआ. रुणुरुणिय. त्रि० करुण क्रन्दन वाला. A Snatched ; Seized दे० ७,८.
piteously lamented man. पउम० रिद्ध. त्रि० पक्क, पका. Ripe. दे० ७,६. । १०५,५८. रिद्धि. • स्त्री० समूह, राशि, A collection; | रुहुरुहय. पु. उत्कण्ठा. Eagerness ; A multitude. दे० ७,६.
Earnest desire. भवि० रिप्प. न० पृष्ठ, पीठ. The back. ३० ७,५. रूप. न० रुई, तुला. Cotton. दे० ७,६; कप्प० रिमिण, त्रि. रोने की आदत वाला. Habi. प्रव० ८४; देवेन्द्र० ३३२; धर्मसं० १८०; भग tuated to weep. दे०७,७; षड्
संबोध. ३१. रिरिअ. त्रि० लीन. Absor bed in. दे० ७,७. रुइय. न० उत्सुकता, रणरणक. Eagerरीढ. स्त्री० न० अवगणना, अनादर. Dis- ness ; Zeal ; Enthusiasm. पाश्र० honour; Disrespect दे० ७,८.
| रूवमिणी. स्त्री० रूपवती स्त्री. A beautiful कअरुडा . स्त्री० उत्कण्ठा. Eagerness; woman. दे० ७.१. Earnest desire. दे० ७,८.
रूवि. पु. स्त्री० अर्क वृक्ष, पाक का पेड़. रुचरणी. स्त्री० घरट्टी, दलने का पत्थर-यन्त्र. A | Name of a shrub. दे. ७,६. grinding mill. दे० ७,८.
रेप्रविअ. त्रि० शून्य किया हुआ, खाली किया रुजग. पुं० वृक्ष, पेड़. 1 tree. 'रोबगा
हुआ. Emptied दे० ७,११; पाप्र० से. जगाईन' दसनि० १.
११,२. रुटणया. स्त्री. अवज्ञा, अनादर. Dishonour; |
किश्र. त्रि. (१) अक्षिप्त. Thrown. (२) Disrespect. पिंड० २१०.
लोन. Absorbed in ; Engrossed द. पु. श्राषिक, जूआरी. A gambler. in. (३) लजित Ashamed ; A bashed.
हदिअ. त्रि० सफल. Fruitful; Success- रेणि. पुं. स्त्री० पक, कर्दम. lud ; Mire. ful. दे० ७,८. द. त्रि. (१) स्थूल, मोटा, पीन. Large; रेल्लि. स्त्री० रेल, स्रोत, प्रबाह. A streann ; Great. पाश्र० (२) मुखर, वाचाल. Talka- | A flow. राज. tive ; Loquacious. दे. ७,१४.
रेवई. स्त्री मातृका, देवी. Mother'; Goddess. दी. स्त्री. विस्तीर्णता, लम्बाई. Length ; | दे० ७,१०. Extension वजा.१६४.
रेवज्जि. त्रि० उपालब्ध. Reproached ; प. पु. न० (१) स्वचा, सूक्ष्म छाल. Thin Blamed ; Rebuked. दे० ७,१०. bark. गा० ११६, १२०; बजा० ४२; (२) रेवय. न. प्रणाम, नमस्कार. Salutation ; उल्लिखन. To picture ; To paint. वजा. Reverence ; Obeisance. दे० ७,६.
रेवलिया. स्त्री. बालुकावर्त, धूल का प्रावर्त. म. न. बैल आदि की तरह शब्द करना. To A circle of dust. दे० ७,१०.
beilow like an ox. अणुजो० २६. रेसणिआ-रेसणी. स्त्री० (१) करोटिका, एक रुट्रिया. सी. रोटी. A kind of bread. | प्रकार का कांस्य भाजन. A kind of vessel

Page #841

रेसि] ( ८२२ )
[ लंपिक्स inade of Bell-metal. पात्र० दे० ७,१५; wounded. दे० ७,१५. (२) अहि-निकोच. Contraction of an रोद्ध.. त्रि० (१) काणा, कृणिताक्ष. One-eyed. eye; a wink. दे० ७,१५.
(२) न० मल. Dirt. दे. ५,१५. रेसिअ. त्रि. छिन्न, काटा हुआ. Cut. दे० | रोमराइ. स्त्री० जघन, नितम्ब. Buttocks.
दे० ७,१२. रेसिम्मि. प्र. निमित्त, लिए, वास्ते. For | रोमलयासय. न. पेट, उदर. A stomach. 'एरु रेसिम्मि सुपसत्थो' पंचा० १६,४०. रेहिअ. न० छिन्न पुच्छ, कटा हुआ पूंछ. | रोमूसल. न० जघन, नितम्ब. Buttocks. दे.
Without a tail ; Tailless. दे० ५,१०. ७,१२. रोअणिश्रा. स्त्री. डाकिनी. A witch. | रोर. त्रि. रंक, गरीब, निर्धन. Poor ; Helpदे० ७,१२; पा०
less. दे० ७,११; पा. सुर० २,१०५; सुपा० रोकण. नि. रंक, गरीब. Poor ; Penni-| २६६. ___ less. ० ७,११.
रोल. पु. (१) कलह, झगड़ा. A quarrel. रोकन. त्रि० प्रोशित, प्रति सिक्त. Very
दे० ७,१५; (२) कोलाहल, कलकल भावाज. A __much sprinkled. ष०
disturbance : A noise ; A bustle. दे. रोकणि-रोकणि अ. त्रि० (१) श्रृंगी, श्रृंगवाला. ७,१५, पान. कुमा० सुपा० ५७६; चेइय० १८४. One having horns ; Horned. (२) रोव. पु. पौधा. A plant. सन्मत्त. १५४. नृशंस, निर्दय. Wicked ; Cruel. दे. ७,१६. रोघस. त्रि० रंक, गरीब. Poor ; Helpless.
रोविंदय. न. एक प्रकार का गान. A kind
of song. ठा० ४,४. रोट्टग. पु. रोटी. A kind of bread. महा. रोसाणिअ. त्रि. शुद्ध किया हुआ, मार्जित. रोड. न० घर का मान, गृह-प्रमाण. Dimen- Purified. पा. कुमा० पिंग. sion of a house. दे० ७,११.
रोह. ० (१) प्रमाण. Measure (२) नमन. रोडी. स्त्री० (१) इच्छा, अभिलाष. Desire Salutation. (३) मार्गण. To point the (२) प्रणी की शिविका. A stretcher of the | way. दे० ७,१६.
लइ. अ. अच्छा, ठीक. Well. भवि० । कप्पू० लइअल्ल पुं० पृषभ, बल. An ox ; A लंच. पु. कुछुट, मुर्गा. A cock. दे० ७,९७. bullock. दे० ७,१६.
| लंदय. पु. न० कलिन्दक, गो आदि का खादन लंका. स्त्री० शाखा. A branch. वजा० १३०. पात्र. A ressel for provender of cows लंगिम. पु. पी० (१) जवानी, यौवम. Youth; / etc ; A manger. प्रव० .. Juvenility. (२) ताजापन, नवीनता. | लंपिक्ख. पु. चोर, तस्कर. A thief. दे. Novelty ; Newness. 'लंगिमं चंगिम' | ७,१६.

Page #842

लंब] ( ८२३ )
[ लसइ लब, पुं० गोवाट, गो-बाडा. A fold or | Departed ; Separated. दे० ५.२०.
enclosure for cons. दे. ७,२६. लडहा. स्त्री. विलासवती स्त्री. An amorous लंबा. स्त्री० (१) वल्लरी, लता. A creeper. woman. प.
पहा (२) केश, बाल. Hair. षड्० दे० ७,२६. लडिय. न० लाड़, छोह, प्यार. Caressing; लंबाली. स्त्री पुष्प विशेष. A kind of | Fondling. भवि० flower. दे० ७,१६.
लहणा. न० भार प. To burden. स०५३७. लक्कुड. न. लकड़ो, यष्टि. A stick, दे० लद्दी. स्त्री० हाथी श्रादि की विष्ठा. The dung ७,१६; पाम.
____of an elephant etc. सुपा० १३७. लक्ख. पु. न. काय, शरीर, देह. Bodv. लय. न० नव दम्पति का आपस में नाम लेने का
उत्सव. A festival of a fresh-married लग. न. निकट, पास. Closeness; Year | couple of naming each other. दे०
ness ; Intimacy. पिंग. लग्ग. न० (१) चिह. A sign ; A mark. लयण. त्रि० (१) तनु, कृश, सोम. Thin ; (२) त्रि. अघटमान, असंबद्ध. Improper.
Slender. दे० ७,२७; पाश्र० (२) मृदु, कोमल.
Delicate ; Tender. (३) वरजी, खता. लचय. न० नृण-विशेष, गएदुत्-तृण. A kind | A creeper. दे० ७,२७. of grass. दे. ५,१७.
जयपी. बी. बता, वल्ली, A creeper. लजालुइणी. खी० कलह कारिणी सी. A | पाश्र० ष quarrelsorne woman. षड्०
लयापुरिस. पु वह स्थान जहाँ पन-हस्त सी लट्ट लट्टय. न. (१) खसखस प्रादि का तेल. का चित्रण किया जाय. A place where a Oil of the Poppy seeds ete पभा० ३१; ! woman having a lotus in her hand (२) कुसुम्भ. Safflower. दे० ७,१७. is photographed. 'पउमकरा जस्थ वहू लट्टा. रत्री० धान्य विशेष, कुसम्म धान्य, A लिहिजरा सो लयापुरिसो' दे० ७,२०. kind of corn, प्रव० १५४.
लल्ल. त्रि. (१) स-स्पृह, स्पृहा वाला. Desi. लट्ठ. त्रि०(१) अन्यासक्त. Enticed in other rous. (२) न्यून, अधूरा. Less; Incom. things. दे० ७,२६; (२) पियंवद, प्रियभाषी. | plete. दे० ७,२६. A sweet speaker. दे० ७,२६.
लल्लि . स्त्री. खुशामद. Flattery ; False लहरी. स्त्री० सुन्दर, रमणीय, Beautiful; |
praise. धर्मवि० ३८; जय० १६, Handsone. कुप्र० २१०.
| लल्लिरी. स्त्री० मछली पकड़ने का जान-विशेष. लहिअ. न. याद्य-विशेष. A kind of eatable.
A kind of fishing net. विवा० १,८, सू० ५० १०,१७. लडह. त्रि० (१) सुकुमार, कोमल. Delicate ;
लवअ. पुं० गोंद, लासा, निर्याल. Gum. Tender. काप्र० ७६५; भवि० (२) विदग्त्र,
'लव नोगुंदो' पाश्र०. चतुर. Active; Clerer; Acute. (३) लवव. त्रि० सुप्त, सोया हुआ. Slept. पड़ प्रधान, मुख्य. Chief; Leading. कुमा० ल सइ. पु. काम, कन्दर्प. Cupid ; The लडहक्खमित्र. त्रि० विघटित, वियुक्त, | God of Love. दे० ,१८.

Page #843

लसक] ( ८२४ )
[ लुकणी लसक. न० तरु-क्षीर, पेड़ का दूध. The milk | दे० ७,२१. of a tree. दे० ७,१८,
लाहण. न० खाद्य वस्तु की भेंट. A gift. दे० लसुअ. न० तैल. Oil. दे० ७,१८.
७,२१; ६,७३; सहि०७८ टी; रंभा० १३. लहग. पु बासी अन्न में पैदा होने वाला द्वीन्द्रिय लिंक. पु. बाल, लड़का. A baby ; A child. कीट विशेष A two-sensed insect which | दे० ७,२२. begets in stale food. जी० १५. लिंकि अ. त्रि० (१) आक्षिप्त. Thrown. (२) लहुअवड. पुं० न्यग्रोध वृक्ष. A kind of | लीन. Absorbed in; Engrossed in. ३० tree ; The banyan tree. दे० ७,२०. ७,२८. लाइअ. त्रि० (१) गृहीत, स्वीकृत. Accepted ; | लिंछ. न० (१) चुल्ली-स्थान, चुल्हा का प्राश्रय. Admitted. दे० ७,२७; (२) पृष्ट. Obsti. The place of a fire-place. (२) अग्निnate से० २,२६; (३) न. भूषा, मण्डन. | विशेष. A kind of fire. ठा० ८ टी. Beauty ; Elegance. दे० ७,२७; (४) लिंडिया. स्त्री० अज आदि की विष्टा. The dung चर्मार्ध, आधा चमड़ा. Half hide. दे० ७,२७. _of a goat. उप० पृ० २३७. लाइम. त्रि० रोपण के योग्य, बोने लायक. Fit लिंब. त्रि० (१) कोमल. Delicate; Tender. to be sown. अाया० २,४,२,१५; दस० (२) नम्र. Humble. राय० ३५.
| लिंबोहली. स्त्री० निम्ब-फल, A lime ; A लाइल्ल. पुं० वृषभ, बैल. An ox ; A lemon. सूक्त० ८६. bullock. दे० ७,१६.
लिक्ख. स्त्री० न० छोटा स्रोत. A streamlet. लाग. पुं. चुङ्गी, एक प्रकार का कर. Octroi; | दे० ७,२१.
A state-tax सिरि० ४३३; ४३ ४. लिट्रिअ. न० (१) चाटु, खुशामद. Flattery; लामंजय. न. तृण-विशेष, उशीर-तृण. A False praise. दे० ७,२२; (२) त्रि. लम्पट, kind of grass. पा.
लोलुप. Lustful ; Addicted to licenलामा. स्त्री० डाकिनी, डाइन. A witch. दे० | tious pleasures. सुपा० ५६३. ७,२१.
लित्ति. पुं० स्त्री० खड्ग श्रादि का दोष. A लालंपिअ. न० (१) प्रवाल. Coral. (२) | defect in a sword etc. दे० ७,२२. खलीन. Rein. (३) आकन्दित. Lamented. | लिल्लिर. त्रि० (१) हरा, प्रा. Wet. (२) दे० ७,२७.
हरे रंग वाला. Green-coloured.धर्मवि०७३. लालस. त्रि० (१) मृदु, कोमल. Delicate ; | लिसय. त्रि० तनूकृत, क्षीण. Thin ; Lean ;
Tender. (२) इच्छा. Desire. दे० ७,२१. Slender. दे. ५,२२. लावंज. न० सुगन्धी तृण-विशेष, उशीर, खश. | लील. पु० यज्ञ. A consecratory rite ;
A kind of fragrant grass of which | A sacrifice. दे० ७,२३. window-shutters are made. दे० ७,२१. | लीव. पु. बाल, बालक. A child : An लाविया. स्त्री० उपलोभन. A bribe ; A infant. दे० ७,२२; सुर० १५,२१८. temptation ; An allurement. सूय० लुक. त्रि० सुप्त, सोया हुआ. Slept. दे० ७,२३. १,२,१,१८.
लुंकणी. स्त्री० लुकना, छिपना. To hide लासयविहय. पुं. मयूर, मोर A peacock. oneself ; To be concealed. दे० ७,२४.

Page #844

लुंख]
[लिहक लुंख. पु. नियम. A vow. दे. ७,२३. bat. दे० ७,२५. लंखाय. पु. निर्णय. Determination ; लोअग. न० गुण रहित अन्न, खराब नाज. Resolution. दे० ७,२३.
Bad corn ; Corn devoid of nutriलुखिय. त्रि० कलुष, मलिन, Dirty. से० १५, tion. कस० ४२.
लोंक. त्रि० सुप्त, सोया हुआ. Slept. दे. लंबी. स्त्री० (१) स्तबक, फलों का गुच्छा. A | ५, २३: । bunch of fruits. दे० ७,२८; कुमा० गा.
| लोट्ट. पु. कच्चा चावल. Unripe rice. निसी०
ल ३२२; कुप्र० ४६०; (२) लता, वल्ली. A
लोटिन. त्रि. उपविष्ट, Sat. दे० ७,२१. creeper. दे० ७,२८.
लोट्ठ. त्रि० स्मृत. Remembered. पड्० लुक. त्रि० सुत, सोया हुआ. Slept षड्। लुरणी.स्त्री. वाद्य-विशेष A kind of inusical |
लोढ. त्रि० (१) स्मृत. Remembered. (२)
शयित. S!ept. दे० ७,२६. । instrument. दे० ७,२४.
| लोढय. पु. कपास के बीज निकालने का यन्त्र. लूा. स्त्री. मृग-तृष्णा, सूर्य किरण में जल की भ्रान्ति. Mirage. दे० ७,२४.
A machine to sever seeds from
raw-cotton. गउड. लेडक. ० (१)रोड़ा, लोष्ठ. A fragment of लोमसी. स्त्री० (१) ककड़ी, खीरा, Cucuma brick ; A brick-bat, (२) त्रि० लम्पट.
Ler. उप० पृ० २५२; (२) वल्ली विशेष, ककड़ी Lustful; Addicted to licentious
का गाछ. A creeper of cucurnber. pleasures. दे० ७,२६.
वव० १. लेढिप. न० स्मरण, स्मृति. Remembrance ; लोय. न० सुन्दर भोजन, मिष्टान्न. SweetRecollection. दे० ७,२५.
meat. पाया० २,१,४,३. लेढक्क. पु. रोड़ा, लोष्ठ. A piece of
लोर. पु० न० (१) नेत्र, आँख. An eye. brick etc. A brick-bat दे० ७,२४; (२) अश्र, आँसु. Tear. पिंग. पाश्र०
लोलंठिअ. न० चाटु, खुशामद. Flattery; लेस. त्रि० (१) लिखित. Written. (२)
False praise. दे० ७,२२. pirata. Comforted ; Consoled. (3)
लोलंचाविअ. त्रि. रचित-तृष्ण, जिसने तृष्णा निःशब्द, शब्द रहित. Devoid of werds.
की हो वह. One who is ambitious. (४) पु. निद्रा. Sleep. दे० ७,२८. लेहड. त्रि० लम्पट, लुम्ध, Lustful; Addict- ल्हसि. त्रि० हर्षित. Glad ; Laughing. ed to licentious pleasures. दे० ७, चंड.. २५; १०
| ल्हिक्क. त्रि. (१) नष्ट. Ruined ; हे. लेहुड. पु. लोष्ठ, रोड़ा, हेला. A brick- ४,२५८; (२) गत. Gone. पड्०
- -

Page #845

वणीपा]
( ८२६ )
-
व
वणीप्रा. स्त्री. (१) उन्मत्त स्त्री. An | Shiva. दे० ७,३६. intoxicated woman. (२) दुःशील स्त्री. | वंगवडु. पु. सूकर, सूअर. A hog : A An unchaste woman. षड.
boar. दे० ७,४२. वइ. अ. बदि, कृष्ण पक्ष The dark fort- वंजर. न. नीवी, कटि वस्त्र. A string ; A
night of the lunar month.. 'फग्गुण- tape. दे० ७,४१. वाछटोए' सुपा० ८६.
वंठ. पुं० (१) अकृत विवाह, अविवाहित. A वइअ. त्रि. (१)ीत, जिसका पान किया गया bachelor ; An unmarried man. दे.
हो वह. Drink ; Beverage. दे० ७,३४; । ७,८३; श्रोध० २१८; (२) खण्ड, टुकड़ा, A (२) आच्छादित, ढका हुग्रा. Covered ; |
___piece ; A fragment. (३) गण्ड. An Concealed. 9190
abscess ; A tumour. दे० ७,८३; वइरिक. न. विजन, एकान्त स्थान. A soli
(४) भृत्य, दास, A servant. दे.
७,८३; सुर० २,१६८; रयण०८३; सिरि० १११५; tary place. गा० ८७०.
(५) वि. निःस्नेह, स्नेह-रहित. Devoid of वइरोपण. पुं० बुद्धदेव. Buddhadeo ;
love. दे० ५,८३; (६) धूर्त, उग, A rogue ; The lord Buddha. दे० ७,५१. वइरोड. पु० जार, उपपति. A paranour.
A Knave ; A wag. श्रा० १२.
वंडइअ. त्रि. पीड़ित. A fflicted ; Distressed. दे० ५,४२.
षड्०. वइवलय. पु. सांप की एक जाति, दुन्दुभ
वंड. न. राज्य, Kingdom ; Domiसर्प. A kind of serpent. दे० ७,५१.
nion : Administration. दे० ७,३६. वइवेला. स्त्री० सीमा. A limit ; A boun.
वंढ. पु० बन्ध. A tie ; A fetter. दे. dary. दे० ७,३१. वउ. पु. स्त्री० लावण्य, शरीर कान्ति. Lus- |
वंदणिया. स्त्री. मोरी, नाला, पनाला. A tre ; Beauty. 'वऊ अलायण्णे' दे० ७,३०. वउलिअ. त्रि० शूल-प्रोत. Transfixed by
gutter ; A drain. सुख०२,१७. an iron-spit. दे० ७,४४.
वंफिअ. त्रि. भुक्त, खाया हुआ. Eaten. दे. वओवउप्फ-वओवत्थ. पुं० न० विषुवत्, समान
७,३५; पा० रात और दिन वाला काल. The time when | वस. पुं० कलंक, दाग. A blot ; A stain. the days and nights are of equal |
anी दे० ७,३०. length ; Equinoxes. दे० ७,५०.
सप्फाल. त्रि. (१) प्रकट, व्यक्त. Open ; वंक. पुं० कलंक, दाग. A stain ; A Clear ; Public. (२) अजु, सरल. Frank. blot : A disgrace. दे० ७,३०.
दे० ७,४८. वंग. न. वृन्ताक, भंटा. A brinjaul. दे० | वंसी. स्त्री० मस्तक पर स्थित माला. A gar
___ land worn on the head. दे०७,३०. वंगच्छ. पु. प्रमथ, शिव का अनुचर विशेष. | वक. न० पिष्ट, पिसान, पाटा. Flour. षड्.
Pramatha ; A follower of the God | वक्कड. न० (१) दुर्दिन. Ead days ; Evil

Page #846

वकडबंध] ( ८२७ )
[वडप्प days. (२) निरन्तर वृष्टि. Constant rain. | वच्छिमय. पु. गर्भ शय्या. The abode of
| the foetus or uterus. दे. ७,४४. वक्कडबंध. न० कर्णाभरण, कान का आभूषण, An | वच्छीउत्त. पुं० नापित, हजाम. A barber. ornament of ears; An auricular | दे०७,४७; पा० स०७५. ornament. दे० ७,५१.
बच्छीव. पु. गोप, ग्वाला. A cowherd. वक्कल्लय. त्रि० पुरस्कृत, आगे किया हुआ. | दे० ७,४१; पाप.
Brought in front. दे० ७,४६. वच्छोमी. स्त्री० काव्य की एक रीति. A kind of वक्कस. न० (१) पुराणे धान का चावल. Old poetry. कापु० rice. (२) पुरातन सक्तु-पिण्ड; (३) बहुत दिनों वज्जघट्टिता. स्त्री. मन्द भाग्य-स्त्री. An का बासी गोरस, Stale whey, curd etc. unfortunate woman. संक्षि० ५७. of many days. (४) गेहूँ का मॉड. Boiled | वज्जरा. स्त्री० तरंगिणी, नदी. A river. दे० water of wheat. श्राया० १,६,४,१३. वक्खल. त्रि० आच्छादित, ढका हुआ. Cover- वज्जा. स्त्री० अधिकार, प्रस्ताव. A resolution. ed ; Concealed. षड्.
दे० ७,३२; वजा० २. वक्खार. पु. वखार, अन्न श्रादि रखने का | वज्जिअ. त्रि. अवलोकित, दृष्ट, Seen : Ob
मकान, गुदाम. A godown ; A store | served. दे० ७,३६; महा० house. उप० १०३१ टी.
वज्जियावग. पु. इतु, उख. Sugarcane. वक्खारय. न० (१) रतिगृह. A room for | वव० १. coition. (२) अन्तःपुर. A harem ; A वट्टमाण. न. (१) अंग, शरीर. A body ; A zanana. दे० ७,४५.
limb. (२) गन्ध द्रव्य का एक तरह का अधिवगंसिअ. न० युद्ध, लड़ाई. A war, A| वास. A kind of fragrance of an battle. दे० ७,४६.
odorous substance. दे. ७,८७. वम्गय. न० वार्ता, बात. A story ; A talk. | वट्टा. स्त्री० मार्ग, रास्ता. A road; A way.
दे० ७,३८. वग्गेज. त्रि० प्रचुर, प्रभूत. Much. दे० ७,२८. वट्टिम. त्रि. अतिरिक्त. Surpassed. दे० ५,३४. वग्गोत्र. पु. नकुल, न्यौला. A weasel ; A | वट्टिय. त्रि० चूर्ण किया हुआ, पिसा हुआ. Powmongoose. दे० ७,४०.
dered ; Reduced to powder. स. २६४. वम्गोरमय. त्रि. रुक्ष, रूखा, Arid ; Parch- ! वट्टिव न० पर-कार्य. Another's work. ed up. दे० ७,५२.
दे० ७,४०. वग्धाश्र.पु. (१) साहाय्य, मदद. Help; Aid. | वटुं. न. पात्र विशेष. A kind of vessel. (२) त्रि. विकसित, खिला हुआ. Bloomed ; Blossomed. दे० ७,८६.
वट्टुकर. पु. यक्ष-विशेष. A particular वच्छ. न. पार्श्व, समीप. Nearness; demi-god. राज०
Closeness; Intimacy. दे०.३० वटुकरी. स्त्री. विद्या विशेष. A particular वच्छि उड. पुं० गर्भाशय. The womb; magical skill. राज. The uterus. दे० ७,४४ टी.
| वडप्प. न. (१) जता-गहन, A thicket. (२)

Page #847

वडह ( ८२८ )
[वत्थ उड निरन्तर-वृष्टि. Constant rain. दे० ७,८४. | Power. (२) श्वपच, चाँडाल. A butcher 3 वडह. पु. पक्षि-विशेष, A kind of bird. A Chandala. दे० ७,८२.
वणइ. स्त्री० वन-राजि, वृक्ष-पंक्ति. A line of वडालि. स्त्री० पंक्ति, श्रेणी. A line ; A row. trees. दे० ७,३८; षड्०
वणद्धि. स्त्री. गो-वृन्द, गो-समूह. A herd of वडिणाय. पुं० घर्धर कण्ठ, बैटा हुआ गला. A
_cows. दे० ७,३८. hoarsed-throat. षड्.
वणनत्तडिअ. त्रि. पुरस्कृत, आगे किया हुआ. वडिसर. न० चूल्ली-मूल, चुल्हे का मूल. The
Brought in front. षड्० foot of a fire-place. दे० ७,४८.
वणपक्कसावअ. पु. शरभ, श्वापद-विशेष A
kind of beast. दे० ७,५२. वडिसा. त्रि० स्रत, टपका हुआ. Dropped ;
वणव. पु. दावानल. A conflagration in Leaked ; Trickled ; Oozed. 950
a forest. दे० ७,३७. वड. त्रिक बड़ा, महान. Large ; Great. दे.
वणसवाई. स्त्री० कोकिला, कोयल. A cuckoo. ७,२६; तंदु. ५५; सुपा० १२४, नाया० २;
दे० ७,५२; पाश्र० सम्मत्त० १७३; भवि० हे. ४,३६६-३६७-३७१;
वणाय. त्रि. व्याध से व्याप्त. Spread by a - प्रत्थरग. पुं०ऊँट की पीठ पर रखा जाता श्रासन. |
___hunter. दे. ७,३५, A wooden saddle. प्रव० ८४ टी.
वणार. पु. दमनीय बछड़ा. A subjugated वड्डवास. पु. मेघ, अभ्र. A cloud. दे० ७,४७; | ___calf. दे० ७,३७. कुमार
वणे. अ० (१) निश्चय. Determination. वडुहुल्लि. पु. मालाकार, माली. A gardener. | हे. २०६; कुमा० (२) विकल्प. A thought. दे. ७,४२.
(३) अनुकम्पनीय. Pitiable. (४) संभावना. वड्डिम. त्रि• स्वत, टपका हुआ. Trickled; | Possibility. हे० २,२०६..
Leaked ; Dropped ; Oozed. षड्० वरण, त्रि० (१) अच्छ, स्वच्छ. Clean ; Neat वडाइअ. पु. चर्मकार, मोची. A shoe-maker. (२) रक्त. Red. दे० ७,८३.
वतु. पु. निवह, समूह. A collection : A वड्ढणमिर. त्रि० पीन, पुष्ट. Fleshy ; Fat.
multitude. दे०७,३२.
वत्तद्ध. त्रि० (१) सुन्दर. Beautiful ; Handवड्ढणसाल. त्रि० जिसका पूछ कट गया हो वह.
some. (२) बहु-शिक्षित. Well-educated. Without a tail ; Having a cut tail.
वत्ता. स्त्री. सूत्र-वलनक, सूत्र-वेष्टन-यंत्र. A दे. ७,४६.
machine to roll cotton threads. पह वड्ढवण. न० वस्त्र का प्राहरण. To carry
१,४; तंदु० २०. away agarment. दे० ५,८७.
वत्तार. त्रि. गर्वित, गर्व-युक्त. Proud ; वड्ढावित्र. त्रि० समापित, समाप्त किया हुआ. !
Arrogant. दे०७,४१. Completed; Finished. दे० ७,४५.
| वत्ति. स्त्री० सीमाBoundry ; Limit दे० वढ. त्रि. मूक, वाक् शक्ति से रहित. Dumb.. ७,३१. संक्षि. ३६.
| वत्थ उड. पु. तंबू , कपड-कोट, वस्त्र-गृह. A वण. पु. (१) अधिकार. Authority ; tent ; A pavilion. दे०७,४५.

Page #848

वस्थाणी ( ८२६ )
[वरंड वत्थाणीअ. पु. न० खाद्य-विशेष. A kind of वफरन. शस्त्र-विशेष. A kind of weapon. _eatable. सू० ५० १०.१७..
सुर० १३,१५६. वत्धी. स्त्री० उटज, तापसी की पर्णकुटी. A | वव्भय. न. कमलोदर, कमल का मध्य भाग.
hermitage of ascetics. दे० ७,३१. The middle part of a lotus. दे० वदिकलिअ. त्रि० वलित, लौटा हुआ. Came, ७,३८.
back ; Returned. दे० ७,५५. | वमाल. पु. कलकल, कोलाहल. A noise ; वद्दल. न० (१)बद्दल,बादल, मेघ-घटा. A cloud | A bustle. दे० ६,६०; पाश्र० स० ४३५; दे० ७,३५: हे. ४,४०१; सुपा० ६५५; राय० । ५२०; भवि० श्रावम० ठा० :,३; (२) पु. छठवीं नरक का | वम्मीसर. पु. काम, कन्दर्प. Cupid ; The दूसरा नर केन्द्रक, The second albode of | God of Love. दे० ७,४२. the sixth hell. देवेन्द्र० १२.
| वम्ह. न० वल्मीक. An ant-hill. दे. वद्धय. त्रि० प्रधान, मुख्य, Chief : Leading
| वम्हल, न० केसर, किंजल्क. Saffron वद्धिअ. पु. षण्ड, नपुंसक. An itnpotent |
coloured. दे० ७,३३; हे० २,१७४. person. दे० ७,३७, वद्धी. स्त्री. अवश्य-कृत्य, आवश्यक कर्तव्य.
वय. पु. गृध्र, गीध पक्षी. A vulture. दे० A necessary deed. दे० ७,३०,
७,२६; पा० वाप. त्रि० (१) तनु, कृश. Thin; Slender.
| वयंग. न० फल-विशेष, A kind of fruit.
सिरि० ११६८. (२) बलवान, बलिष्ठ. Strong ; Powerful. (३) भूत-गृहीत, भूताविष्ट.
वयड. पु. वाटिका, बगीचा. A garden. दे० Possessed by
७,३५. aghost. दे०७,८३. वप्पित्र. पु० (१) केदार, खेत 1 field ;
। वयण. न० (१) मन्दिर, गृह. A house. (२) A farm. षड्० (२) नपुंसक विशेष, A kind | शय्या, बिछौना. A bed. दे० ७,८५, of impotent person. पुष्फ० १२६;
वयर. त्रि० चूर्णित. Powdered ; Reduced (३) विक रक्त, राग युक्त. Passionately
to powder. दे० ७,३४, fond of. ष
वयल. त्रि० (१) विकसता, खिलता. Bloomवप्पिण. त्रि. उषित, जिसने वास किया हो वह. ing. दे० ७,८५; (२) पु. कलकल, कोलाहल. Resided. दे० ५,८५.
A noise ; A bustle. दे० ७,८४; पा० वप्पीअ. पु. चातक पक्षी. The name of वयली. स्त्री० लता-विशेष, निद्राकरी लता. A a bird. दे० ७,३३.
| kind of creeper. दे०७,३४; पान. वप्पीडिअ. न० क्षेत्र, खेत. A field; A farm. / वरइअ. त्रि. धान्य-विशेष. A kind of grain.
वप्पीह. पु स्तूप, मिट्टो आदि का कूट. A | वरइत्त, पुं० अभिनव वर, दुलहा. A young memorial. दे० ७,४०.
___ bride-groom. दे. ७,४४ः षड्० भवि० वप्पे. अ० (१) उपहास-युक्त उल्लापन. A sneer. . वर उष्फ. त्रि. मृत. Killed ; Dead. दे. (२) विस्मय, श्राश्चर्य. A wonder. संक्षि० । ७,४७,
। वरंड. पु० (१) तृण-पुज, तृण-संचय. A pile

Page #849

वरंडिया ] ( ८३० )
[ववत्थंभ of grass. चारु० ३; (२) प्राकार, किला. A | वलयणी. स्त्री० वृति, बाड़. A hedge : A fort; A castle. दे० ७,८६; षड्० (३) fence. दे० ७,४३. कपोत्तपाली, गाल पर लगाई जाती कस्तूरी प्रादि | वलया. स्त्री० बेला, समुद्र-कूल. A sén-shore. की छटा. Decoration of cheeks by | पिंड० ६३२; ६३३: besmearing musk. दे० ७,८६; (४) समूह. वलवाडी. स्त्री० वृत्ति, बाड. A hedge ; A A collection ; A multitude. गा० fence. दे० ७,४३.
बलविअ. न० शीघ्र, जल्दी. Speed ; Haste. वरंडिया. स्त्री. छोटा वरंडा, बरामदा, दालान. दे० ७,४८.
A small verandah सुपा० २०३. वलहि. स्त्री० कपास, रूई. Raw.cotton. वरट्ट. पुं० धाय विशेष. A kind of grain. | दे० ७,३२. प्रव० १५४.
वलि अ. त्रि. भुक्त, भक्षित. Eaten. दे. वरडा-वरडी. स्त्री० (१) तैलाटी, कीट विशेष, । ७,३५. गंधोली. A kind of irorm. (२) दंश भ्रमर, वलिया. स्त्री० ज्या, धनुष की डोरी. A string of जन्तु-विशेष. A kind of insect. मृच्छ, a bow. दे० ७,३४. १२; दे० ७,८४.
वल्ल. पु. शिशु, बालक. A baby ; An वरत्त. त्रि० (१) पीत. Yellow. (२) पतित । infant ; A child. दे० ७,३१.
Fallen. (३) पेटित, संहत. Collected. षड्० वल्लइ. स्त्री० गौ, गैया. A cow. दे० ७,३६. वरिल्ल. न० वस्त्र-विशेप, A kind of gar. | वल्लट्ट. त्रि. पुनरुक्त, फिर से कहा हुआ. nent. कप्पू०
Again said ; Retold. €. वरिसोलक. पु. पक्वान्न विशेष, एक प्रकार का वल्लर. न० क्षेत्र, खेत. A field. दे० ५८६.
खाथ. A kind of sweet-inent. प्रव० ४ टी. वल्लरी. स्त्री० केश, बाल. Hair. दे० ७.३२. वरइत्थ. न० कल. A fruit. दे० ७,४७.
| वल्लवाय. न० क्षेत्र, खेत, A field. दे. वलअंगी. स्त्री० वृति वाली, बाड़ वाली. Har- ६,२६. ing a hedge. दे० ७,४३.
| वल्लविअ. त्रि० लाक्षा से रंगा हुआ. Painted वलंगणिआ. स्त्री० बाहवाली. Having a by lac ; Lacquered. पड् । hedge. दे० ७.४३.
वल्लादय न० आच्छादन, ढकने का वस्त्र. A cover; वलक्किअ. त्रि० उत्संगित, उत्संग-स्थित. Stay | A covering gaurinent. दे० ७,४५. ed in a lap. षड्. १८३.
वल्लाय. पु. (१) श्येन पक्षी. A kind of वलग्गंगणो. स्त्री० वृति, बाइ. A hedge ; A |
bird. (२) नकुल, न्यौला. A mongoose ; fence. दे० ७,४३.
A Teasel. दे० ७,८४. वलत्थ. त्रि० पर्यस्त. Surrounded ; |
वल्ली . स्त्री० केश, बाल. Hair. दे० ७,३२. Encompassed. भवि. वलमय. न० शीघ्र, जल्दी. Speed ; Haste. | ववण. स्त्री० न० कार्पास, तूला, रुई. Raw'वञ्च वलमयं तत्य' दे० ७,४८.
cotton. 9140 वलय. न. (१) क्षेत्र, खेत. A field. (२) ववत्थंभ पु० बल, पराक्रम. Strength ; गृह, घर. A house. दे० ७,८५. | Valour ; Prowess. दे० ५,४६.

.

Page #850

ववसि] (८३१ )
[बाडंतरा ववसि. न. बलात्कार. Force ; Vio. | merriment. दे० ७,४६. lence. दे० ५,४२.
बहुरा. स्त्री. शिवा, सियार. A jackal. दे० ववहि. त्रि० मत्त, उन्मत्त. Intoxicated. ७,४०.
वहुव्वा. स्त्री. छोटी सास, A younger पव्वाड. पु. श्रथ, धन. wealth; tiches. mother-in-law. दे० ७.४०. दे०७,३६.
वहुहाडिणी. स्त्री० एक स्त्री के रहते हुए व्याही वसभुद्ध. पु. काक, कौआ. A crow. दे. जातो दूसरी स्त्री. A corwife. दे० ७,५०;
षड़ वसल. त्रि० दीर्घ, लम्बा. Long. दे. ५,३३. | वहोल. पु. छोटा जल-प्रवाह. A streamlet. वसेरी. स्त्री० गवेषणा, खोज, Research ; Inquiry. सुपा० ४७३,
वाअड. पुं० शुक, तोता. A parrot. षड्. वस्तोक. न. एक प्रकार की क्रीड़ा. A kind |
वाइंगण, न० बेंगन, वृन्तक, भंटा. A brinjaul; of merriment. श्रावक० ६३ टी.
A kind of vegetable. उप० ५६७ टी; दे० वह. पुं० (१) कन्धे पर का वण. A blow on
७,२६. a shoulder. (२) व्रण, घाव. A blow ; A
वा उ. पु० इन्तु, उख, Sugar-cane. दे. wound. दे० ७,३१. वहइ. त्रि० पर्याप्त. Enough. षड्० १७७.
वाउत्त. पुं० (१) दुर्जन, ठग, A rogue ; A वहड, पुं० दमनीय बछड़ा. A calf worth
wicked man. (२) जार, उपपति. A restricting. दे० ७,३७. वहढोल. पु. वात्या, वात-समूह. A storm ;
paramour. दे. ७८८, A burricane. दे० ७,४२.
वाउप्पइया. स्त्री० भुजपर, तिर्यच की एक जाति, वहिया. स्त्री० बही, हिसाब लिखने की किताब.
A kind of serpent. पण्ह १,१. A ledger ; An account book. सम्मत्त०
वाउलग्ग. न. सेवा, भक्ति. Worship; १४२: सुपा० ३८५; ३८६; ३८७; ३६१.
Devotion. 'निच्चं चिय वाउलग्गं कुणंति' वहिलग. पुं० ऊँट बैल श्रादि पशु. An ani
राज. __mal.राज.
| वाउलिा . स्त्री० छोटी खाई. A small वहिल्ल, त्रि. शीघ्रता-युक्त. Speedy ; Hasty. | ditch. गा० ६२६. हे० ४,४२२; कुमा० वजा० १२८.
वाउल्ल. त्रि० वाचाल, प्रजाप-शील, बकवादी. वहु. पु. स्त्री० चिविडा, गंध-द्रव्य-विशेष. A Talkative ; Loquacious. दे० ७,५६; fragrant substance. दे० ७,३१.
पाश्र० षड्. वहुधारिणी. स्त्रो० नवोढा, दुलहिन. वाउल्लअ. पुं० न० पुतला. A statue.
newly married woman. दे० ७,५०. गा० २१७; वजा० १४. बहुएणी. स्त्री. ज्येष्ठ-भार्या, पति के बड़े भाई की | वागली. स्त्री. वल्ली विशेष A kind of बहू. The wife of the husband's elder | creeper. पन्न. १. brother. दे० ५,४१.
| वाडंतरा. स्त्री० कुटीर, झोंपड़ा. A hut ; वहुमास. पु. वरवधू क्रीडा-विशेष. A kind of | A cottage. दे० ५,५८.

Page #851

वाडम ]
वाडिम. पुं० गण्डक, गेंडा. A rhinoceros
दे० ७,५७. वाडिल्ल.
पुं० कृमि, कीट
A worm; An
insect. दे० ७,५६. वाडी. स्त्री० वृति, बाड. A hedge; A fence. 'कारिया कंटहिं वाडी' कुप्र० २६; दे० ७,४३,५८; षड्० वाढि - वाढि.
A Bania-friend. दे० ७,५३.
वारण्य. पुं० वलयकार, कंकरण बनाने वाला शिल्पी. A bracelet maker; A goldsmith.
दे० ७,५४०
( ८३२ )
पु० वणिक सहाय, वैश्य मित्र.

[ वाली
वायंगण न० बैंगन, वृन्ताक, भटा. A brin jaul. श्रा० २०; संबोध० ४४; प्र० ४. वायडघड. पुं० वाद्य-विशेष, दर्दुर-नामक बाजा. A kind of musical instrument. दे० ७,६१.
वायडाग. पुं० सर्प की एक जाति, A kind of serpent. पन्न० १. वायाड. पुं० शुक्र, तोता. A parrot दे० ७,५६.
वायण. न० भोज्योपायन, खाद्य पदार्थ का बाँटा जाता उपहार A gift of eatables. दे० ७, २७, पा०
वाणवाल. पुं० इन्द्र, पुरन्दर The god वायार, पुं० शिशिर वात. The winter Indra. दे० ७,६०.
wind. दे० ७,५६.
वाणीर. पुं० जम्बू वृत्त, जामू का पेड़. A roseapple tree. दे० ७,५६.
वार. पुं० चषक, पान- पात्र A wine glass. दे० ७,५४.
वारड्डु त्रि० श्रभिपीडित Pressed; Squez
ed. षडू०
वाणुंजु . पु ं० वणिक्, वैश्य A Bania. 'नवल्लो दीसइ वाणुंजुन' उप० ७२८ टी. त्रि० (१) मृत. Dead; Deceased. दे० ७,४७; (२) श्राक्रान्त. Overpowered : Overcome. षड्०
वाम.
वामणि त्रि० नष्ट वस्तु को फिर से ग्रहण करने वाला One who finds again & thing lost. दे० ७,५६.
वामणिया स्त्री० दीर्घ काष्ठ की बाड़. A big hedge of wood. ३०७,२८. वामरि पु० सिंह, मृगेन्द्र. A lion. दे०
७,५४.
वामी. स्त्री० स्त्री, महिला A woman ; A lady. दे० ७,१३.
वाय. पुं० (१) वनस्पति विशेष A kind of vegetable सूय० २,३, १६; (२) न० गन्ध Smell. दे० ७, ५३.
वायउत्त पुं० (१) विट, भडुआ. A pimp; A procurer. (२) जार, उपपति. A para - mour. दे० ७,८८,
वारसिया स्त्री० मल्लिका, पुष्प- विशेष A kind of flower. दे० ७,६०
वारित्र
पुं० हजाम, नापित A barber. दे०
७, ४७. वारुश्र. न० (१) शीघ्र, जल्दी Haste. (२) त्रि० शीघ्रता युक्त. Speedy. दे० ७,४८.
वारुया - वारूया. स्त्री० हस्तिनी, हथनी. A sheelephant. स० ७३५; ६४. वालंफोस
न० कनक, सोना. Gold. दे०
७,६०.
वालप्प न पुच्छ, दुम, पूंछ. A tail. दे०७,५७. वालवास पुं० मस्तक का श्राभूषण. An orna
ment for the forehead. दे० ७,५६. वालिफोस न० कनक, सुवर्ण Gold. दे०
७,६०.
Speed ; Hasty ;
वाली स्त्री० वाद्य विशेष, मुँह के पवन से बजाया जाता तृण वाद्य, A kind of musical ins
For Private Personal Use Only

Page #852

वावड]
[विएऊण ___trument. दे० ७,५३.
वाहलार. त्रि० (१) स्नेही, अनुरागी. Affecवावड. पु. किसान. An agriculturist; tionate ; Loving. (२) सगा. A A cultivator. दे० ७,५४.
_relative. धर्मवि० १२८. पावडय. स्त्री० न० विपरीत मैथुन. An unde- | वाहलिया-वाहली. स्त्री० शुद्र नदी, छोटा जल
sired sexual inter-course. दे० ७,५८. | 4716. A small river ; A streamlet. वावणी. स्त्री. छिद्र, विवर. A hole ; A fis- वजा८. २२; ५४; दे० ७,३६.. sure. दे० ५,५५.
वाहा. स्त्री० वालुका, रेत. Sand. दे० ७,५४. वावय. पुं० श्रायुक्त, गाँव का मुखिया. The | वाहाया. स्त्री. वृक्ष-विशेष. A kind of
leader of a village; A chief. दे० ७,५५. | tree. 'वाहायासंगलिया' अणुत० ५. वावल्ल. पुं० न० शस्त्र विशेष. A kind of वाहडिअ. त्रि० गत, चलित. Gone. 'तो weapon. सण.
वाहुडिउ जवेण' कुप्र० ४५८. . वाविअ. त्रि. विस्तारित. Spread. दे० ५,५७. विप्रोलिअ. वि. मलिन Dirty. दे० वावोवणय. न. विकीर्ण, बिखरा हुआ. Scat- ७,७२. tered. दे. ७, ५६.
| विगिअ. त्रि. निन्दित. Censured. दे. वासंदी. स्त्री. कुन्द का पुष्प. A flower of ७.६६. jasmine. दे. ७,५५.
विदूत. त्रि. (१) अवरोपित. Dismissed. वासण. न. पात्र, बर्तन. A vessel. 'चंदण. (२) मुक्त. Released. षड् १७७.
नामंकियं हिरण्णवासणं' स० ६१,६२. | विसय. पु. व्याध, बहेलिया. A hunter', वासवार. पु. (१) तुरंग, घोड़ा. A horse. | दे० ५,७२. दे०७,५६; (२) श्वान, कुत्ता. A dog. 'कया- विअलंवल. वि. दीर्घ, लम्बा. Long. दे. इकि वासवारेहिं' चेइय० १३४. वासवाल. पु. श्वान, कुत्ता. A dog. दे० ७,६०. विआरिा . स्त्री० पूर्वान्ह का भोजन. A dinवासाणी. स्त्री० रथ्या, गली. A street ; A | ner. दे० ७,७१. lane. दे० ५,५५
विआल. पु चोर, तस्कर. A thief. दे० ७,६१. वासुली. स्त्री. कुन्द का फूल. A flower of | विआलिउ. न० व्यालू, सायकाल का भोजन. A jasmine. दे० ७,५५.
| supper. भवि० वाहगण-वाहगणय. पु० मन्त्री, अमात्य, प्रधान. | विषालुअ. त्रि. असहन, असहिष्णु. IntolerA minister. दे० ७,६१.
___able ; Unable to endure. दे० ७,६८. वाहड. त्रि. भूत, भरा हुआ. Full; Filled. विउंचिा . स्त्री रोग विशेष, पामा रोग का एक दस० ७,३६.
भेद. A kind of disease. सिरि० ११७. वाहडिया. स्त्री० कावर, वहङ्गी, A bamboo | विउवाढ. त्रिः (१) विस्तीर्ण. Spread (२) lath provided with slings at each | दुःख रहित. Painless. दे० १,१२१. end for carrying pitchers etc. on विऊरिअ. त्रि० नष्ट, नाश-प्राप्त. Ruined. दे. one's shoulder. उप० पृ० ३३७. वाहणा. स्त्री० ग्रीवा, होक, गला. A neck. / विएऊण. अ. चुन कर, An adverb denot
| ing 'having selected.' पन्न० १.

Page #853

विश्रोल] ( ८३४ )
[विजाय विप्रोल. त्रि. प्राविग्न, उद्वेग-युक्त Sorry; | Confounded. भवि० Sorrowful. दे० ७, ६३.
विग्गांव. पु. प्राकुलता, व्याकुलता. Confuविख. न० वाद्य-विशेष. A kind of musical | sion. दे० ७,६४; भवि० वज्जा० ३२. instrument. राज०
विचिक्की. स्त्री. वाद्य-विशेष. A kind of musi. विचिणि. त्रि० (१) पाटित, विदारित. Torn ; _cal instrument. राय० ४६. Cut. (२) धारा. An edge. दे० ७,६३.
| विच्च. न० (१) बीच, मध्य. The middle ; विंटल. न० वशीकरण विद्या. A fascinating _Centre.. पुप्फ० ४२७; निसी० १६; (२) मार्ग, __science. सिरि० ५७.
रस्ता. A way ; A road. हे० ४,४२१; विटलिा . स्त्री० गठरी, पोटली. A bundle
| कुमा० भवि० (३) पु० न० व्यूत, बुनने की A small package. 'तीए विंटलियाए' सुपा०
क्रिया. An action of weaving. राय० १२. २६१.
| विचोय. न० उपधान, प्रोसीसा. A pillow. विटिया. स्त्री० मुद्रिका, अंगुलीयक. A ring. सुपा० ६११.
विच्छड. पु. (१) निवह, समूह. A collecविदुरिल्ल. त्रि० (१) उज्ज्वल, देदीप्यमान. tion ; A multitude. दे० ७,३२; गउड. Bright.(२) मंजुल घोष वाला, कल-कंट. One
से० २,२; ६,७२; गा० ३८७; (२) ठाठबाट, having sweet throat. (३) विदाण, सजधज, धूमधाम, A pomp; A show. म्नान. Pale. (४) विस्तृत Spread. कप्पू० ।।
सुर० १,१६९; कुप्र. ५१; सम्मत्त० १६३;
धर्मवि० ८२. विकमण. पु. चतुर चाल वाला घोडा A horse
विच्छिअ. त्रि० (१) पाटित, विदारित. Torn. active in walking दे० ७,६७. विकिप. त्रि० सस्कृत, सुधारा हुआ. Improved
(२) विचित, चुना हुआ. Spontaneously
fallen. (?) fare. Rare; Scarce. दस० ७,४३. विक गुश्र. त्रि. विक्रय, बेचने योग्य Saleable.
विच्छुरित्र. वि. अपूर्व, अद्भुत. Extra
_ordinary ; Wonderful. षड्० विक्खंभ. पु. (१) स्थान, जगह. A place. विच्छढ. त्रि. वियुक्त, विरहित, विघटित. दे० ७,८८; (२) अंतराल, बीच का भाग. An
Separated. स. ६७८. interval; The middle part. दे० ७,८८, |
विच्छेअ. पु. (१) विलास. Merriment; से. ६,५७, (३) विवर, छिद्र. A hole ; A
Pleasure. (२) जघन. Buttocks. दे. fissure. से. ३,१४.
७.६०. विक्खण. न० कार्य, काम, काज. An action ; विच्छोइय. त्रि. विरहित. Separated ; A work. दे० ७,६४.
_Divided. भवि. विक्खास. त्रि० विरूप, खराब, कुरिसत. Bad ; | विच्छोय. पु. विरह, वियोग, Separation. Awkward. दे० ७,६३.
भवि० विक्खिण्ण. त्रि० (१) अायत, लम्बा. Long. | विच्छोह. पुं० विरह, वियोग. Separation (२) अवतीर्ण. Come down; Incarnated. | दे० १,६२; हे० ४,३६६. (३) न० जघन. Buttocks. दे. ७,८. विजाय. न० लक्ष्य, निशाना. Aim. 'लक्खं विग्गुत्त. नि० व्याकुल किया हुग्रा. Confused ; . विनायं' पा.

Page #854

[विष्प
विज्ज]
( ८३५ ) विज्ज. पुं० व० देश-विशेष. The name of | विविल्ल. वि. भीषण, भयंकर. Fierce ; a country. पउम. १८,६५.
Frightful. नाट, मालती. १३७. विज्जे. श्र० (१) मार्ग से, रास्ता से From | विडोमिअ. पु. गण्डक मृग, गेंडा, Rhinothe way. (२) लिए. For. भवि०
_ceros. दे० ७,५७. विज्झ. न० बीझ, धक्का, ठेला. A push. 'तो विडड. नि. (१) दीर्घ, लम्बा. Long. (२) हस्थी तम्मि पड़े विझ दाउण' धर्मवि० ८१; प्रपञ्च, Deceit ; Fraud. दे० १,४. स० ११३.
विडिर. न० (१) श्राभोग. Circumference ; विझिडिय. पु. मत्स्य की एक जाति. A kind
Extension. दे० ७,६०; (२) पाटोप, अाडम्य. of fish. पन्न. १.
Pompous show. पाअ० (३) त्रि. रौद्र, विट्टाल. पु. अस्पृश्य-संसर्ग, उच्छिष्टता, अप
भयंकर. Dreadful ; Fierce. दे० ७,६०. वित्रता. Inmpurity. कुप्र० २४३; हे० ४,४२२.
विड्डिरिल्ला. स्त्री. रात्रि, निशा. Night विट्टालण. न० देखो 'विट्टाल' शब्द. Vide
दे० ७,६७. 'विद्याल' स. ७०१.
विडडरी, स्त्री० आटोप, आडम्बर. Pompous विट्टालि, त्रि. बिगाड़ने वाला, अपवित्र करने
show. उव. alat. One who pollutes; 4 polluter.
विडडेर. न० नक्षत्र-विशेष. The name of कपू०
a constellation. विशे० ३४०६. विट्टालिअ. त्रि० उच्छिष्ट किया हुआ, अपवित्र
| विढणा. स्त्री० पार्णि, फीली का नीचला भाग. A किया हुआ, बिगाड़ा हुआ. Polluted ; Spoil- |
___heel दे० ७,६२. ed. धर्मवि० ४५; सिरि० ७१६; सुपा० ११५; |
विणिवर. न. पश्चात्ताप. Repentance ; ३६०; महा. विट्टी. स्त्री. गठरी, पोटली. A bundle ;
Penitence. दे०७,६८.
वितत. न० कार्य, काम, काज. A work ; A A package. श्रोघ० ३२४. विठ्ठ. त्रि० सुप्नोस्थित, सोकर उठा हुआ.
deed. दे० ७,६४. Awoke. षड्.
| वित्त. त्रि० दीर्घ, लम्बा. Long. दे० ७,३३. विहित. त्रि. अर्जित. Procured ; Amass
वित्तइ. त्रि० (१) गर्वित, अभिमानी. Proud. (२)
पु. विलसित, विलास. Enjoyment ; Pleaed. षड्० विडंकिया. स्त्री० वेदिका, वेदी, चोतग. A |
sure. (३) अहंकार, गर्व. Pride दे० ७,६१. raised seat ; An elevated spot ; A |
वित्थिर. न. विस्तार, फैलाव Extension ; terrace. दे० ७,३७.
Expansion. षद् विडप्प-विडय. पु. राहु. A planet. दे.
के विइंडिअ. त्रि० नाशित, नष्ट किया हुआ. ७.६५, पाग्र० गउड० वजा...
Ruined. दे० ७,५०. विडिचित्र-विडिचिर. त्रि. विकराल. भीषण | विद्द णा. स्त्री० लज्जा, शरम. Shame ; भयंकर. Fierce ; Dreadful. दे. ७,६६.
___Bashfulness. दे० ७,६५. विडिम. पु. बाल मृग. A young deer. विपित्त. त्रि. विकसित, खिला हुआ. Bloon. दे०७८६.
ed. दे०७,६१. विडच्छअ. त्रि. निपिद, प्रतिषिद्ध . Prohi- विप्प. न० पुच्छ, दुम, पूँछ. A tail. दे. bited. षड्०
७,५७.

Page #855

विष्पय]
[विलइ विप्पय. न. (१) खल-भिक्षा. Aims of a विम्हराइअ. त्रि० (१) मूर्छित, मूछां प्राप्त. rogue. (२) दान, Alms. (३) त्रि. वापित, Fainted ; Swooned. (२) विस्मापित. बोया हुआ. Sown. (४) पुं० वैद्य. A physi- Astonished ; Wondered. से०६,४१. cian : A doctor. दे० ७.८३.
विरय. पु. छोटा जल प्रवाह. लोटी नटी. A विप्पलय. पु. न. विविधता, विचित्रता, Va- rivulet : A streamlet. दे० ४.३ १: पान.
riety ; Diversity. धर्मवि० १२७. विरलि. स्त्री. वस्त्र-विशेष, डोरी वाला कपड़ा, विप्पवर. न. भल्लातक, मिलावा. A kind A kind of garment. प्रव० ८४ टी. of tree दे० ७,६६.
विरल्लिअ. त्रि. जलाई, भीजा हुआ. Wet; विप्पावग. त्रि० हास्य-कर्ता, उपहास करनेवाला. Moist. दे०७,७१. One who laughs at others; A | विरस. न० वर्ष, साल, बारह मास. A year. derider. सुख० १,१३. विपिडिअ. त्रि. नाशित, नष्ट किया हुआ. | विरसमुह. पु. काक, कौग्रा. A crow दे.
Ruined. दे० ७,७०. विस्फाडिअ. त्रि. नष्ट किया हुआ Ruined. विरह. पु. न. कुसु भ रंग से रंगा हुश्रा कपड़ा.
A red-dyed garment. दे. ७,६१. विप्फाल. पु. पृच्छा, प्रश्न, A question.
विरिंचिअ. त्रि० (१) विमल, निर्मल. Neat ; वव० १ टी. विफफालणा. स्त्री० पृच्छा, प्रश्न. A question.
Clean. (२) विरक्त, उदासीन Disaffected.
Free from वव० १ टी,
passion or worldly विभवण. न० उपधान, प्रोसीसा, A pillow.
attachment ; A recluse. दे० ७,६३.
विरिचिर. पुं० (१) अश्व, घोड़ा. A horse. विब्भाडिय. त्रि. नाशित, Ruined. भवि० ।
(२) त्रि. विरल. Rare ; Scarce. दे० ७,६३. विभेइअ. त्रि. सूई से विद्ध . Pierced by a विरािचरा. स्त्री० धारा, प्रवाह. A flow; A needle. दे०७,६७.
current. दे० ७,६३. विभंगु. पु. स्त्री तृण-विशेष. A kind of | विरिक्क. त्रि० पाटित, विदारित. Cut : Torn.
grass. पन्न. १. विभवण. न. उपधान, श्रोसीसा, A pillow. | विरिका. स्त्री० बिन्दु, लव, लेश. A drop. दे०७,६८. टी.
सुख० २,२७. विमय. पु. पर्व-वनस्पति-विशेष. A kind of | विरिज्जय. त्रि. अनुचर, अनुगत. A folvegetable. पन्न० १.
_lower. दे. ७,६६. विमलहर. पुं. कलकल, कोलाहल. A noise ; विलइअ. त्रि० (२) अधिज्य, धनुष की डोरी पर A bustle. दे० ७,७२.
चढ़ाया हुआ. Having the bow-string विमलिअ. त्रि० (१) मत्सर से उक्त. Said | stretched ; Put on the string. (२) with pride ; Haughtily said. (२) दीन, गरीब. Poor ; Helpless. दे. ७,६२; शब्द सहित, शब्द वाला. Wordy; Verbose. | (३) ऊपर चढ़ाया हुश्रा, आरोपित. Placed दे० ७,७२.
| upon ; Put on. धण. २५, से० ३,५.

Page #856

विलोली] ( ८३७ )
[विसारय विलोली. स्त्री० (१) विस्वर वचन, A dis- | A great noise ; A bustle. स० ५७१. cordant word. (२) विलोकना, तलाशी. विवोलि अ. त्रि० व्यतिक्रान्त, गुजरा हुआ.
Observation ; Inspection. पण्ह० १.३. | Gone ; Passed. 'कहकहवि विवोलिया विलमा. स्त्री. ज्या, धनुष की डोरी. The मेरयणी' स. ५०६. string of a bow. दे० ७,३४.
विव्वाय. त्रि. (१) अवलोकित. Viewed. विलय. पु० सूर्य का अस्त होना Setting (२) विश्रान्त. Fatigued : Tired. दे.
of the sun. दे० ७,६३; पात्र० विलिअ. न० लज्जा, शरम. Shame ; Bash
.. विसंवाय. त्रि० मलिन, मैला. Dirty. दे.
७,७२. fulness. दे० ७.६५; सण
विसट्ट. त्रि० (१) विघटित, विश्लिष्ट. Disविलिंजरा स्त्री० धाना, भुने हुए जौ. Parched
joined ; Separated ; Disuniied. grain of jovari; Parched barley.
पाश्र० गउड० १००६; (२) दलित विशीर्ण, grains. दे० ७,६६.
खण्डित, Broken, से० ३०; गउड० ५५६; विलिव्विली. स्त्री० कोमल और निर्बल शरीर
भवि० (३) उस्थित. Raised. गउड० ७. arut ait A woman of delicate and
विसढ. त्रि. (१) निराग, राग रहित. Free slender constitution.दे० ७,७०. विलंपय. पु. कीट, कीड़ा. A worrn. दे. ७,
from passions (२) निरोग, रोग रहित. Free from disease. दे० ७,६२; (३)
विषोढ, सहन किया हुआ. Endured. उव० विलंपिअ. त्रि. अशित, कवलित, खाया हुआ,
(४) विशीर्ण, टुकड़े टुकड़े किया हुआ. Broken Eaten. 'विलुपिनं वंफिनं खइयं' पात्र
into pieces. दे० ६,६६; (५) श्राकुल, व्याकुल. विलुक्क. त्रि. छिपा हुआ. Concealed ;
Confused. से० ११,८६. Hidden. भवि०
विसमय. न० भल्लातक, भिलावाँ. A kind विलुत्तहिअअ. वि. जो समय पर काम करना
of tree. दे० ७,६६. न जानता हो वह. Irregular ; Not | विसमिअ. त्रि० (१) विमल, निर्मल. Neat ; punctual. दे० ७,७३.
| Pure. (२) उत्थित, उठा हुआ. Raised. विल्ल. त्रि. (१) अच्छ, स्वच्छ. Clean ; दे० ७,६२.
Neat. (२) विलसित, विलास-युक्त. Sen- | विसर. पु. सैन्य, सेना, लश्कर. A force ; sual ; Amorous. दे० ७,८८; (३) पुं० न० | An army. दे० ७,६२. सुगंधी द्रव्य-विशेष, जो धूप के काम में आता विसरय. पु० न० वाध-विशेष. A kind of है. A kind of fragrant substance. स० | musical instrument. महा०
विसरिया. स्त्री. सरट, कृकलास, गिरगिट. A विल्लरी स्त्री० केश, बाल. Hair. दे० ७,३२. chameleon ; An animal of the lizard विल्ह. त्रि. धवल, सफेद. White. दे०६,६१. । species. राज. विवय. त्रि० विस्तीर्ण. Spread. षड्० विसार. पु० सैन्य, सेना. A force ; An विवाविड. न. अतिशय गौरव. Great dig- | army. षड्० nity. संक्षि० ४७,
विसारय. त्रि० पृष्ठ, ढीठ, साहसी. Obstinate ; विवोल. पु. विशेष कोलाहल, कलकल आवाज. | Stubborn. दे० ७,६६,

Page #857

विसार ( ८३८ )
[ वुणण विसारि. पु. कमलासन, ब्रह्मा. The ! break दे० ७,६०; से० ३,३१; भवि० हे. Creator of the Universe ; Brahma. ! ४,३३०; ३६२; सिरि० ५२५; (३) पूजन, अर्चन,
| Worship. स० २६६. विसालय. पु. जलधि, समुद्र. A sea. दे० | विहिम. न० जंगल, अरण्य. Ajungle. उप०
८४२ टी० विसि. स्त्री० करि-शारी, गज-पर्याण. An ele- विहिमिहिय. त्रि० विकसित, प्रफुल्ल, Bloomphant's housings. दे० ७,६१.
ed. षड्. विसिण. त्रि. रोमश, प्रचुर रोम वाला. विहुंडुअ. पुं० राहु, ग्रह-विशेष. A planet Hairy : Having abundant hair. called Rahu. दे० ७,६५. .
| वीअ. त्रि० (१) विधुर, व्याकुल, Confused. विसोपग विसोवग. पु. न. कौड़ी का वीसमा (२) तात्कालिक, उसी समय का. Of that हिस्सा. One-twentieth of a score. tiine. दे० ७,६३. धर्मवि० ५७, पंचा० ११,२२.
वीचि. स्त्री० लघु रथ्या, छोटी गली. A small विहई. स्त्री० वृन्ताकी, बैंगनका गाछ. A | street दे० ७.७३.
plant that produces brinjauls; A वीणण. न० (१) प्रकट करना. To open ; brinjaul plant. दे. ५,६३.
To publish. उप० पृ० ११८; (२) विदित विहडण. पुं० अनर्थ. A calamity : A mis- करना, ज्ञापन. To represent ; To bring fortune. षड्.
to notice. उप० ७६५. विहडफड. (१) त्रि० व्याकुल, व्यग्र, Confused | वीलण. त्रि० पिच्छिल, स्निग्ध, मसृण. Oily: हे. २,१७४; (२) त्वरित, शीघ्र, Speedy; i Unctuous दे० ७,७३. Hasty. भवि०
वीली. स्त्री० (१) तरंग, कल्लोल. Billows; विहणु. त्रि. संपूर्ण, सकल. All : Whole. Waves. दे० ५,७३; (२) वीथी, पंक्ति, श्रेणी. सण.
A line ; A row. 950 विहरण, न० पिजन, पीजना. To card. दे० वीवी. स्त्री० बीचि, तरंग, Billow's ; Waves.
षड् विय. त्रि. पिंजित, धुना हुआ. Carded. | वीसु. न. पृथक्, जुदा. Separation. दे.
विहरिअ. न. सुरत, संभोग. Sexual- | वीसंभण. न० पृथकभाव, अलग होना. To be
intercourse ; Coition. दे० ७,७०. | separated. टा० ५,२ टी. विहसिवि. त्रि. विकसित, खिला हुआ. वुअ. त्रि. (१) बुना हुया. Woven. (२) Bloomed. दे० ७.६१.
| बुनवाया हुआ. Got woven प्रव० १२५. विहाडण. न० अनर्थ. A calamity. दे. | वुक्कारिय. न. गर्जना. A roar'. स. ५४८.
वुजण. न० स्थगन, पाच्छादन, ढकना. A lid ; विहाण. पु. (१) विधि, विधाता, दैव, भाग्य. | A cover. धर्मसं० १०२१ टी; ११०२.
Luck ; Destiny. भवि० दे० ७,६०; स. वुट्ट. त्रि. विनष्ट. Ruined. सन १३० (२) प्रभात, सुबह. Dawn ; Day. ! वुणण न० बुनना. To weave. सम्मत्त० १७३.

Page #858

वुणिय ] ( ८३६ )
वेरिज्ज बुरिणय. त्रि० बुना हुग्रा. Woven. कुष. २२६. | वेंढि. पुं० पशु. A beast. दे. ७,७४. वुरण. त्रि० (१) भीत, वस्त. Feared दे | वेंढिअ. त्रि. वेष्टित, लपेटा हुआ. Rolled. दे० ७,६४; विवा० १,२; (२) उद्विग्न. Afflicted. ५,७६; महा.
वेकिल्लिअ. न० रोमन्थ, चबी हुई चीज को फिर वष्फ. न. शेखर, शिरोभूषण. A crest ; A से चबाना. To ruminate ; To chew chaplet. दे० ७,७४.
the cud. दे० ७,८२. वल्लाह. पु. अश्व की उत्तम जाति. A kind of | वेगड. स्त्री० न० पोत विशेष, एक तरह का जहाज. noble horse. सम्मत्त. २१६.
A kind of ship. सिरि० ३८.. वणक. पुं० न० बालक, बच्चा. A baby ; An| वेगर. पु. द्राक्षा, लोंग आदि से मिश्रित द्राक्षादि. infant. राज.
Sugar etc. mixed with cloves etc. वूय. त्रि. बुना हुआ. Woven. सुपा० ६४३.
उर० ५,६. वेअडिअ. त्रि० प्रत्युप्त, फिर से बोया हुआ.
वेग्गल. त्रि० दूर-स्थित Stayed aloof. है. Sowed again. दे० ७,७७. वेअड्र. न. भल्लातक, भिलावाँ. A kind of
वेडइअ. पु. वाणिजक, व्यापारी. A mertree. दे० ७,६६.
chant ; A trader. दे० ७,७८. वेअल्ल. त्रि० (१) मृदु, कोमल. Delicate ;
| वेडिअ. पुं० मणिकार, जौहरी. A jeweller. Tender. २० ७.७५; (२) न० असामर्थ्य,
दे० ७,७७. Weakness. दे०,७,७५; पा.
| वेडिकिल्ल. त्रि० सकड़ा, कम चौड़ा. Narrow. वेप्रारणिअ. त्रि० प्रतारण सम्बन्धी, ठगने से | उत्पन्न. Produced by deceit. ठा० २,१..
वेडल्ल. त्रि. गर्वित, अभिमानी. Proud ; वेवारिअ. पु. केश, बाल. Hair. दे० ७,६५.
Arrogant. दे० ७,४१. वेपाल. त्रि० (१) अन्धा. Blind. (२) पु.
वेण. पु. नदी का विषम घाट. An eren अंधकार. Darkness. दे० ७.१५.
bathing place at a riverside. दे. वेइया. स्त्री० पनीहारी, पानी ढोने वाली स्त्री. A
७,७४ woman who fetches water. दे०७,७६.
वेणिअ. न. वचनीय, लोकापवाद. Censure. वेइद्ध त्रि० (१) ऊँचा किया हुआ. Lifted. (२)
दे० ७,७५; षड्. विसंस्थुल, बदसूरत. Ugly ; Awkward.
वेषण त्रि० आक्रान्त. (Overpowered ; (३) श्राविद्व. Pierced ; Bored. (४)
Overcome. पड्० शिथिल. Loose : Relaxed. दे. ७,६५.
वेदूणा. स्त्री० लजा, शरम. Shame ; Bashवे उट्टिया. स्त्री० पुनः पुन:, फिर फिर. Again |
fulness. दे० ७,६५ and again. कप० वेउब्विया. स्त्री० पुन: पुनः, फिर फिर. Again
वेप्प. त्रि० भूत प्रादि से गृहीत, पागल. Pos. and again. कप्प०
___sessed by ghosts. दे. ७,७४. वेंगी. स्त्री० वृति वाली, वाड़ वालो. Having a वेप्पुत्र. न० (१) शिशुपन, बचपन. Infancy . hedge. दे० ७,४३.
Childhood. (२) त्रि. भूत-गृहीत, भूताविष्ट, वेंढसुरा. स्त्री० कलुष मदिरा. Dirty liquor. |
Possessed by ghosts दे० ७,७६. दे० ७,७८.
| वेरिज्ज. त्रि० (१) असहाय, एकाकी. Help

Page #859

वेल ]
( ८४० ) [ वेहविय वेल्लरिया. स्त्री० वल्ली, लता. A creeper.
less ; Alone. (२) न० सहायता, मदद. Help; Assistance- दे० ७,७६.
षड्०
वेल. न० दन्त-मांस, दांत के मूल का माँस वेल्लरी. स्त्री० वेश्या, वारांगना. A prostitute
Gums. दे० ७,७४.
वेलंब. पुं० विडम्बना. Mockery; Ridicule. दे० ७,७५; गउड० घेला. स्त्री० दन्त के मूल का माँस, Gums.
दे० ७,७४.
त्रि० (१) मृदु, कोमल. Delicate ; Tender. (२) दीन, गरीब, Poor ; Penniless. दे० ७, ६६.
वेलाइ
वेली. स्त्री० (१) लता - विशेष, निद्राकरी - लता A kind of creeper. दे० ७,३४; (२) घर के चारों कोणों में रखा जाता छोटा स्तम्भ Small pillars kept in all the four corners of the house. प्रव० १३३.
त्रि० संकुचित, सकुचा हुआ. Contracted ; Ashamed. दे० ७,७६. वेत्रय. पुं० न० रोग विशेष, कम्प. A kind of disease. श्राया०
वेलु. ५०० (१) चोर, तस्कर. A thief ( २ ) वेवाइत्र, त्रि० उल्लसित, उल्लास - प्राप्त. Deमुसल. A pestie. दे० ७,६४.
वेलुंक. त्रि० विरूप, खराब, कुत्सित Awkward ; Bad. दे० ७,६३. वेलूरणा. स्त्री० लज्जा, लाज. Shame ; Bash - fulness. दे० ७,६५.
वेल्ल, पुं० (१) केश, बाल Hair. (२) पल्लव. A skirt ; A border. (३) विलास. Enjoyment ; Merriment. दे० ७,६४, (४) मदन वेदना, काम पीड़ा. Love sickness; Pangs of love. (५) त्रि० श्रविदग्ध मूर्ख. Foolish. संक्षि० ४७; ( ६ ) न० एक तरह की गाड़ी, जो ऊपर से ढकी हुई होती है. A bullock-cart. सुपा० २७६.
वेल्लग न० (१) एक तरह की गाड़ी, जो ऊपर से ढकी हुई होती है. A bullock cart. (२) गाड़ी के ऊपर का तला The upper part of a cart श्रा० १२. वेल्लरित्र. पुं० केश, बाल. Hair. षड्ο
दे० ७,७६; षड्०
वेल्लवित्र त्रि० विलिप्त, पोता हुआ, Besmeared. से० १,२६.
वेल्लहल-ल्ल. त्रि० (१) कोमल, मृदु, Delicate ; Tender. दे० ७,१६; षड्० गउड० सुपा० ५६२; स० ७०४; (२) विलासी Amorous. दे० ७,६६; षड्० सुपा० ५२; (३) सुन्दर. Beautiful; Handsome. गा० ५६८.
वेल्ला. स्त्री० लता, वल्ली A creeper . दे०

७, ६४.
वेल्लाइ
lighted. दे० ७,७६.
वेश्व. श्र० (१) श्रामन्त्रण सूचक अव्यय An adverb denoting invitation. २, १६४; कुमा० (२) भय, डर. Fear ( 2 ) वारण, रुकावट. Detention; Hindrance ; Prevention. (४) विषाद, खेद. Sorrow. (५) श्रामन्त्रण Invitation. हे० २,१६३१६४; कुमा०
वेसंभरा. स्त्री० गृहगोधा, छिपकली. A lizard. दे० ७,७७. वेसक्खि न० द्वेष्यत्व, विरोध, दुश्मनाई. Enmity ; Hostility. दे० ८,७६. वेसण, न० वचनीय, लोकापवाद Censure. दे० ७,७२.
वेसिपी. स्त्री० वेश्या, गणिका. A prostitute.
गा० ४७४.
वेहवि. पुं० ( १ ) अनादर, तिरस्कार Dishonour ; Disrespect. (२) त्रि० क्रोधी, An
For Private Personal Use Only

Page #860

वोकिल्ल] ( ८४१ )
[व्वे gry ; Wrathful ; Irascible. दे० ७,६६. | वोमज्झ. पु. अनुचित वेष. An improper वोकिल्ल. त्रि. गृह-शूर, झूठा-शूर. A false
guise ; An improper dress. do 0,50. hero. दे०७,८०.
वोमझिअ. न० अनुचित वेष का ग्रहण. वोकिल्लिअ. न० रोमन्थ, चबी हुई चीज को पुनः |
Wearing an improper dress ; चबाना. To ruminate ; To chew the Assuming an improper guise. दे० cud दे०७,८२.
७,८० टी. वोक्खारिय. त्रि० विभूषित. Adorned; Deco- वोरच्छ. त्रि० तरुण, युवा. Young ; Jurerated. स. २३६.
nile. दे० ७,८०. वोच्चत्थ. न० विपरीत रति. Adverse enjoy- वोरल्ली. स्त्री० (१) श्रावण मास की शुक्ल ment. दे० ७,५८.
चतुर्दशी में होने वाला एक उत्सव, A festival वोझर. त्रि० (१) अतीत, भूतकालीन. Gone ; | of the fourteenth day of the bright Passed. (२) भीत, वस्त. Feared. दे. half of the lunar month of Shra
vana. (२) श्रावण मास की शुक्ल चतुर्दशी. वोदि. त्रि. प्रासक्त, लीन. Engrossed in ; |
The fourteenth lunar day of the Absorbed in. षड्०
bright half of the month of Shraवोड. त्रि० (१) दुष्ट. Wicked. (२) छिन्न
vana. दे० ७,८१. कर्ण, जिसका कान कट गया हो वह. One
वोरुट्टी. स्त्री० रुई से भरा हुआ वस्त्र. A whose ear is cut; An ear-cut.
garment full of cotton ; A cotton. गा० ५४६.
laid garment. प्रव० ८४. वोडही. स्त्री० (१) तरुणी, युवती. A young
वोवाल. पुं० वृषभ, बैल. An ox ; A woman. (२) कुमारी. A young virgin ;
bullock. दे० ७,७६. An unmarried girl. गा० ३६२.
वोसट्ट. त्रि० भर कर खाली किया हुआ. वोड. वि. मूर्ख, बेवकूफ, Foolish : Sillv. Emptied after filling. दे० ७,८१. उव.
| वोहार. न० जल-वहन, A flow of water ; वोदाण, न० वनस्पति-विशेष A kind of | A streamlet. दे० ७,८१. vegetable. पस० १.
व्वुड. पु० विट, भडुप्रा. One who leads वोहह. त्रि० तरुण, युवा. Young ; Juve- | a profhigate life ; A prostitute nile. ३०७,८०.
attendant. षडू. वोभीसण. त्रि० दीन, गरीब. Poor ; Penni-| व्वे. अ० सम्बोधन सूचक अव्यय. An adverb less, दे. ७,८२.
| signifying "addressing." प्राकृ० ८०.
-
-

Page #861

सत्र]
( ८४२ )
संगा
सअअ. न० (९) शिला, पत्थर का तख्ता. A female kite. अणुजो० १४१; दे० ८,८; (२) slab ; A thin flat piece of stone. (२) एक महौषधि. A kind of medicine. त्रि० घूर्णित. Shaken ; Moved to and | ती०५. fro. दे० ८, ४६.
संकडिल्ल. त्रि. निश्छिद्र, छिद्र-रहित. Withसअक्खगत्त. पुं० कितव, जुआरी. A gambout a hole. दे० ८,१५; सुर० ४,१४३. __ler. दे० ८,२१.
संकर. पु. रथ्या, गली. A street ; A सअज्जिअ-सअझिअ. पु० स्त्री. प्रातिश्मिक, | lane. दे० ८,६.
पड़ोसी. A neighbour. गा० ३२५. संकल्लिअ. त्रि० संकेला हुश्रा, संकुचित किया सअढ. पु. लम्बे-केश. Long hair. दे. हुश्रा. Contracted ; Put to odium. ८,११.
गा० ६६४, सइज्झ-सइभि.प. पु. स्त्री० प्रातिवेश्मिक, | संख. पु. मागध, स्तुति-पाठक, A bard ; A पड़ौसी. A neighbour. दे० ८,१०.
minstrel. दे० ८,२. सइझिअ. न० प्रतिवेश्य, पड़ौसीपन. | संखद्दह. पुं० गोदावरी हृद. A spring of the Neighbourhood. दे०८,१० टी.
Godavari. दे०८,१४. सइदसण. त्रि. मनो-दृष्ट, विचार में प्रति- संखबइल्ल. पु० कृषक की इच्छानुसार उठ कर भासित. Observed in meditation ; खड़ा होने वाला बैल A trained ox. दे. Known in contemplation. दे० ८,१६; ८,१६. पाश्र०
संखलय. पु० शम्बूक, शुक्ति के श्राकार वाला जलसइदिट्ठ. त्रि० देखो 'सइदंसण' शब्द. Vide
Jag fatta. An aquatic insect of the 'सइदसण' दे० ८,१६.
form of a pearl ; A pearl-sized
र aquatic insect. दे० ८,१६. सइलासश्र-सइलासिअ. पु. मयूर, मोर. A |
संखलि. पु. स्त्री. कर्ण-भूषण, शंख पत्र का बना peacock. दे० ८,२०; षड्० सइसिलिब. पुं० स्कन्द, कार्तिकेय. Kartikeya, |
हुआ ताडंक, A kind of ornament for the son of Mahadeo. दे० ८,२०.
ears. दे० ८,७. सइसह. त्रि० देखो 'सइदंस ण' शब्द. Vide.'सइदं- संखाल. पुं० हरिण की एक जाति, सांबर मृग. सण' दे० ८,१६; पात्र
| Sambur ; An Indian elk. do 5,4. सउण. त्रि. रूढ, प्रसिद्ध. Commonly | संगय. त्रि० मसृण, चिकना. Oily ; Smooth. known ; Become current or widely known. दे. ८,३.
संगरिगा. स्त्री. फली विशेष, साँगरी. Bean. सउलिश्र. त्रि० प्रेरित. Instigated; urged. |
प्रव०४. दे०८,१२,
संगह. पु० घरके ऊपर का तिरछा काष्ठ. A cross सउलिया-सउली. स्त्री० (१) चील पक्षी की मादा. | beam in the roof of a house. दे० ८,४. The female of a particular bird ; A | संगा. स्त्री. वल्गा, घोड़े की लगाम, The rein

Page #862

संगेल्ल] (८४३ )
[संफ of a horse ; The bridle. दे०८,२. | वाला, फरकने वाला, One who fiutters. संगेल्ल. पुं. समूह, समुदाय. A collection ; | दे०८,९.
A multitude. दे० ८,४; वव० १. संडी. स्त्री० वला, लगाम. Reins. दे० ८,२. संगेल्ली. स्त्री० परस्पर अवलम्बन. Mutual संडोलिअ. त्रि० अनुगत, अनुयात. Followdependance. नाया० १,३.
___ed. दे०८,१७. संगोढण. त्रि० प्रणित, व्रण-युक्त. Wounded. | संढी. स्त्री० सांढनी, ऊँठनी. A female
camel ; A dromedary. सुपा० ५८०. संगोल्ल. न० संघात, समूह. A collection ; | संदर-संदट्य. त्रि. (१) संलग्न, संयुक्त, संबद्ध. A multitude. षड्.
Joined ; Connected. दे० ८,१८, गउड संगोल्ली. स्त्री० समूह, संघात. A collection ; | २३६; (२) संघट्ट, संघर्ष. Contact. दे० A multitude. दे. ८,४.
८,१८. संघाडी. स्त्री० युग्म, युगल. 1 pair. दे० ८,७; | संदेव. पु. (१) सोमा, मर्यादा. A bounप्राकृ० ३८ गा० ४१६.
dary ; A limit. (२) नदी-संगम. A meetसंघाणय. पु. श्लेष्मा, नाक में से वहता द्रव |
ing place of rivers ; A confluence. पदार्थ. Nose-excretion. तंदु० १३. संघासय. पुं० स्पर्धा, बराबरी. Rivalry; संधारित्र. त्रि. योग्य, लायक. Proper ; Emulation. दे० ८,१३.
Fit ; Worthy. दे० ८,१. संघोडी. स्त्री० सम्बन्ध, Relation. दे० ८,८. संधिअ. त्रि. दुर्गन्ध-वाला. Bad smelling; संचकार. पु. अवकाश, जगह. Vacancy ; Emitting unpleasant smell. द. ८,८.
Space ; Time ; Room. उप० ७२८ टी० संपडिअ. त्रि० लब्ध, प्राप्त. Obtained ; संचारी. स्त्री० दूती, दूत-कर्म करने वाली स्त्री. A
Got. दे० ८,१४; स० २५६. female messenger ; A female go- संपण्णा . स्त्री. घेवर, मिष्ठान्न विशेष बनाने का between. पाअ० षड्
पाटा, Flour for sweet-imeat. दे०८८. संजत्ति. स्त्री० तैयारी. Preparation. सुर० सपत्तिा . स्त्री० (१) बाला, कुमारी, लड़की, ७,१३०; स० ६३५; ७३५; महा०
A virgin ; An uninarried girl. do संजत्तिअ. त्रि. तैयार किया हुआ. Prepared. |
८,१८; वज्जा० ११६; (२) पिप्पली पत्र, पीपल स० ४४३.
mit gait. A leaf of the Pipal tree. संजत्थ. त्रि. (१) कुपित, क्रुद्ध. Angry;| दे०८,१८.
Wrathful. (२) पु. क्रोध. Anger ; | संपत्थिअ. न० शीघ्र, जल्दी. Speed ; Wrath. दे०८,१०.
Haste. दे०८,११. संजमित्र. त्रि. संगोपित, छिपाया हुआ. | संपा. स्त्री० कांची, मेखला, करधनी. A girdle ;
Concealed ; Hidden. दे०८,१५. | A belt. दे० ८,२, संजुत्ति. स्त्री० तैयारी. Preparation. सुर० | संपासंग. त्रि. दीर्घ, लम्बा. Long. दे० ८,११.
४,१०२; १२, १०१; स. १०३; कुप्र० २००, संफ. न. कुमुद, चन्द्र-विकासी कमल, A संजुद्ध. त्रि० स्पन्द-युक्त, थोड़ा हिलने चलने | lotus. दे० ८,१.

Page #863

संफाली] ( ८४४ )
[सएणवित्र संफाली. स्त्री० पंक्ति, श्रेणि. A row ; A line. | सच्चिल्लय. त्रि० सञ्चा, यथार्थ. True ;
Proper. दे० ८,१४. संफिट्ट. पु. संयोग, मेलन. Junction ; सच्चीसय. पु. वाद्य-विशेष. A .kind of _Meeting. श्रा० १६.
musical instrument. पउम० १००; १२३. संभली. स्त्रो० दूतो, संदेशवाहिनी. A female ! सच्चेविअ. त्रि० रचित, निर्मित. Made.
messenger ; A female go-between. | दे० ८,१८. दे० ८,६; वव० ५; (२) कुट्टनी, पर-पुरुष के साथ | सजि. पु० (१) नापित, नाई. A barber. अन्य स्त्री का योग कराने वाली स्त्री. . A pro- | (२) रजक. धोबी. A washerman. (३) त्रि. curess ; A go-between कुमा०
पुरस्कृत, आगे किया हुआ. Brought forसंभव. पुं० प्रसव जरा, प्रसूति से होने वाला। ward. (४) दीर्घ, लम्बा. Long. दे० ८,४७. बुढ़ापा, Oldness on account of succes- सज्जोक्क. त्रि० प्रत्यग्र, नूतन, ताजा. Fresh ; sive childbirths. दे० ८,४.
__New. दे० ८,३. संभिन्न. न० श्राघात. A blow. गउड० सज्झतिय. पु. ब्रह्मचारी. A chaste man; ६३४ टी.
A total abstainer from sexual संभुल्ल. त्रि० दुर्जन, खल. Wicked. दे०८,७. | intercourse. राज. संवट्टिअ. त्रि० संवृत्त, संकोचित. Contract- | सझतिया. स्त्री० भगिनी, बहिन. A sister. _ed ; Ashamed. दे. ८,१२.
राज संवायय. पु० (१) नकुल, न्यौला. A weasel; सट्ट. पु. स्त्री० (१) विनिमय, अदला बदली.
A mongoose. (२) श्येन-पक्षी. A kind of Exchange ; Barter. सुपा० २३३;(२) त्रि. bird. दे० ८,४८.
सटा हुआ. Joined ; Connected. भवि० संसप्पि. न० कूद कर चलना. To walk सडिअग्गिअ. त्रि० (१) वर्धित, बढ़ाया हुआ, by leaps and bounds ; To hop. दे० Prolonged ; Lengthened. (२) प्रेरित. ८,१५.
Instigated ; Urged. षड्० संसाअ. त्रि० (१) प्रारूढ़. Mounted. (२) सढ.पु०(१) पाल, जहाज का बादवान, The sail चूर्णित. Reduced to powder. (३) पीत, __of a ship. सिरि० ३८७; (२) केश, बाल. Drink. (४) उद्विग्न. Afflicted. षड्. Hair. दे० ८,४६; (३) स्तम्ब, गुच्छा. A संसाहण. स्त्री० न० अनुगमन. To follow. bunch. दे० ८,४६; पा० (४) त्रि. विषम. दे० ८,१६, दसनि० ३८८.
Difficult ; Troublesome. do 5,84. सगय. न० श्रद्धा, विश्वास. Confidence ; / सढय. न० कुसुम, फूल. A flower. दे. ८,३. Trust. दे० ८,३.
सढि. पु. सिंह. A lion.दे०८,१. सगेह. न० निकट, समीप. Near ; Close. | सणिअ. पुं० (१) साक्षी, गवाह. A witness.
(२) ग्राम्य, ग्रामीण, A villager. दे० ८,४७. सग्गह. त्रि० मुक्त, मुक्ति-प्राप्त. Released ; | सरणत्तिअ. त्रि० परितापित. Pained ; Freed. दे०८,४ टी.
Afflicted. दे० ८,२८. सञ्चवित्र. त्रि. अभिप्रेत, इष्ट, Wished ; सरणविअ. त्रि० (१) चिन्तित ThoughtDesired. दे० ८,१७, भवि०
___ful ; Anxious. (२) न० मदद के लिए

Page #864

सरि ]
समीप गमन. Going near to render help. दे० ८,१०.
सरित्र. त्रि० श्रार्द्र, गीला. Wet: Moist. दे०८,५.
समित्र त्रि० (१) संनिहित. Placed near ; Lying close. (२) मापित, नापा हुआ, Measured. (३) अनुनीत, अनुनय युक्त. Disciplined. दे० ८४८.. सरणे. पुं० यक्ष-देवता, A kind of demnigod. दे० ८,६.
( ८४५ )
सभर. पुं० गृघ्र पक्षी. A vulture. दे० ८, ३. समभिडिय. त्रि० भिडा हुआ, लड़ा हुआ. Fought ; Wrestled. पउम० ८६,४८. समरसद्दहय. त्रि० समान उम्र वाला. Of the same age] दे०८, २२.
सहाई. स्त्री० दूती. A bawd; A female messenger ; A female go between. दे० ८,६.
समराइ त्रि० पिष्ट, पिसा हुआ. Powdered; Levigated. षड्ο
सत्त. त्रि० गत, गया हुआ, Gone; Passed. समसीस. त्रि० (१) सदृश, तुल्य Like; षड्० Similar. (२) निर्भर. Excessive; Much. सत्तत्थ दे० ८,२०; (३) न० स्पर्धा Rivalry ; Competition. से० ३,८.
त्रि० श्रभिजात, कुलीन, Of a noble family दे० ८,१०.
जो० २२२.
सत्तल्ली. स्त्री० लता- विशेष, शेफालिका लता A समहुत्त. त्रि० संमुख, श्रभिमुख. In front of. kind of creeper . दे०८,४. सत्तावीसंजोअण. पुं० चन्द्र, चन्द्रमा The moon. दे०८, २२; पान० १५. सत्ति. स्त्री० (१) तिपाई, तीन पाय वाला गोल काष्ठ विशेष. A three-legged wood in round table. दे० ८, १. सत्तिणा. स्त्री० अभिजात्य, कुलीनता. Nobility दे० ८, १६.
समाश्रि त्रि० म्यान किया हुआ, म्यान में डाला हुआ. Sheathed स० २४२. समुम्मिश्र त्रि० प्रतीक्षित Awaited, दे० ८, १३.
समुच्छरणी. स्त्री० संमार्जनी, झाडू. A broom ; A besom. दे० ८, १७. समुच्छ. त्रि० (१) तोषित, संतुष्ट किया हुआ. Pleased ; Caused to satisfy. (२) समारचित, Well arranged. (३) न० लिकरण, नमन. To bow ; To salute. ३०८,४६.
त्रि० उत्तेजित. Encouraged. दे० समुत्सुरण त्रि० गर्वित Proud; Arrogant.
गउड०
सत्थ. त्रि० (१) गत, गया हुआ. Gone. दे० ८,१, (२) न० स्वास्थ्य, स्वस्थता Healthiness; Soundness. नाया० १,६.
सत्थइत्र.
८,१३.
[ समुहहर
सन्नित्थ त्रि० परिहित, पहना हुआ. Put on ; Worn सुपा० ३६.
सफ न० कुमुद, कैरव. A white lotus.
पाश्र०
सफर पुं० न० मुसाफिरी. Travelling. 'asसफर पवहणा' सिरि० ३८२.

सत्थर पुं० निकर, समूह A collection ; समुहणवणीश्र न० (१) अमृत, सुधा. Neetar. A multitude. दे० ८,४. (२) चन्द्रमा. The moon. दे० ८,१०. सद्दाल न० नूपुर, An anklet दे० ८,१० समुहहर न० पानीय- गृह, पानी- घर. A water. room. दे० ८,२१.
पर०
For Private Personal Use Only

Page #865

समुप्पिंजल
[सह उत्थिया समुप्पिंजल. न० (१) अपयश, अपकीर्ति. Dis- | सरिस. पु० न० (१) सह, साथ. Help ;
grace. (२) रज, धूली. Dust. दे० ८,५०. Assistance. वजा. १५४; (२) तुल्यता, समुप्पित्थ.त्रि०उन्त्रस्त, भय-भीत. Frightened;| समानता. Equality. संक्षि० ४७, महा० Afraid. सुर० १३,४४.
सरिसाहुल. त्रि० समान, सदृश, Similar ; समालइल. त्रि. समुक्षिप्त, Thrown up Like. दे०८,६. wards ; Discharged. गउड०
सरी. स्त्री माला, हार. A garland ; A समोसिय. पु. (१) प्रातिवेश्मिक, पडौसी. A | wreath. सुपा० २३१. neighbour. दे. ८,४६; पाय..(२) प्रदोष. | सरेवय. पुं० (१) हंस, A swan ; A goose. Evening. (३) त्रि० वध्य, वध-योग्य. Worth ! (२) वर का जल-प्रवाह, मोरी. A gutter : A slaughtering. दे०८,४६.
drain. दे० ८,४८. सयग्घी. स्त्री० जांता, चक्की, पीसने का यंत्र. A सलली. स्त्री० सेवा. Service. दे० ८ ३. grinding mill. दे० ८.५.
सलहत्थ. पुं. कुड़छी श्रादि का हाथा. The सयत्त. त्रि० मुदित, हर्षित. Delighted. दे० handle of a ladle etc. दे. ८,११. ८,५.
सवंडमुह-सवडहुत्त. त्रि० अभिमुख, संमुख. सरत्ति. अ० शीघ्र, जल्दी, सहसा. Swiftly ; | In front of. महा० दे०८,२१; पउम० ७२, Speedily. दे० ८,२.
३२; भवि० पउम०८,४७, ८,१३४. सरभेश्र. त्रि.स्मृत, याद किया हुआ. Remem- सवाय. पु० श्येन पक्षी, A kind of bird. _bered. दे०८,१३. सरली. स्त्री० चीरिका, क्षुद्र कीट-विशेष, झींगुर. | सवार. न. सुबह, प्रभात. Morning ;
A cricket ; A kind of insect. दे० ८,२. | Day-break ; Dawn. वृह० १. सरली. स्त्री० जन्तु विशेष, साही, जिसके शरीर | सवा6. पु. ब्राह्मण. A Brahman. दे. में कांटे होते हैं. Porcupine. दे० ८,१५. । ८,५. सरह. पुं० (१) वृक्ष-विशेष, वेतस का पेड़ A सविरु. न० तुरा, दारू. Wine ; Liquor. kind of tree. दे० ८,४७; (२) सिंह, पञ्चा- दे०८,४. नन. A lion. दे० ८, ४७; सुर० १०,२२२. सव्वल. पुं० कुन्त, बी, भाला, A lance ; सरा. स्त्री० माला. A garland. दे० ८,२. A javelin. राज काल० सराह त्रि. दर्पोक्षुर, गर्व से उद्धत. Proud ; - सव्वला. स्त्री० कुशी, लोहे का एक हथियार. A Arrogant. दे०८,५.
kind of steel weapon. दे० ८,६. सगहय. पुं० सर्प, सांप. A serpent ; A ससराइन. त्रि० निस्पिष्ट, पिसा हुआ. Powdersnake. दे० ८,१२.
ed ; Levigated दे० ८,२०. सरिया. स्त्री० माला, हार. A garland ; A सह. त्रि० (१) योग्य, लायक. Fit; Worthy.
wreath. पण्ह० १,४; कुप्र० ३; सुपा० ३४३. | दे० ८,१; (२) मदद-कर्ता. A helper, सूय० सरिभरी. स्त्री- समानता, सरीखाई Equality. | १,३,२,६. 'दोएहवि सरिभरी' महा० १०.
| सहउत्थिया. स्त्री० दूती. A bawd; A female सरिवाय. पुं. वेगवाली वृष्टि. Heavy rain. messenger ; A female go-between. दे०८,१२.
| दे०८,६.

Page #866

४३.
सहगुह] ( ८४७ )
[सासेरा सहगुह. पु. चूक, उल्लू , पक्षि-विशेष. An | kind of tree. दे० ८,२५. owl. दे. ८,१६.
| सारमिअ. त्रि. स्मारित, याद कराया हुआ. सहर. त्रि० साहाय्य-कर्ता, A helper. वै० ___Caused to remember. दे० ८,२५.
साराडि. पु. स्त्री० पक्षि-विशेष, शरारि पक्षी. साइ. पु. स्त्री० केसर. Saffron. दे० ८,२२. ! The name of a bird. दे. ८,२४. साइज्जिअ. त्रि० अवलम्बित. Dependant. | सारिच्छिया. स्त्री. दूर्वा, दूब. A kind of दे० ८,२६.
grass. दे० ८,२७. साइय. न० संस्कार. Refinement ; Culture. सारी. स्त्री० (१) वृसी, ऋषि का प्रासन. The दे०८,२५.
seat of a saint. दे०८,२२-६१; (२) मृत्तिका, साउली. स्त्री. (१) वस्त्राञ्चल. The end of a / मिट्टी. Clay ; Earth. दे० ८,२२ टी. garment. गा० २६१; (२) वस्त्र, कपड़ा. A सालंकी. स्त्री० सारिका, मैना. A canary garment ; A cloth. गा० ६०५. | bird ; A jay. दे० ८,२४. । साउल्ल. पुं० अनुराग, प्रेम. Love ; Affec- सालंगणी. स्त्री० सीढ़ी, निःश्रेणी. A ladder ; tion हे० ८,२४; षड्०
A stair-case. दे० ८,२६; कुप्र० १२०. साणइअ. त्रि० उत्तेजित. Encouraged. सालक्किआ. स्त्री० सारिका, मैना. A canary
bird ; A jay. षड् साणि, त्रि० शान्त. Quiet ; Calrn. षड्० सालग. न० वृक्ष की बाहरी जाल. The bark of साणूर. न० देवगृह, देव मन्दिर. A templenty. निसी० चू० १५. दे० ८,२४..
सालहिआ-सालही. स्त्री० सारिका, मैना. A सामग्गिअ. त्रि० (१) चलित. Moved. (२) can:yry bird ; A jay. 9799 T0 Pa; अवलम्बित. Dependant. (३) पालित, रक्षित. दे०८,२५. Protected. दे० ८,५३.
सालाणय. त्रि० (१) स्तुत, जिसकी स्तुती की सामरि. पुं० स्त्री० शाल्मली वृक्ष, सेमर का पेड़. | गई हो वह. One who is worshipped.
The name of a tree. दे० ८,२३; पा० (२) स्तुत्य, स्तुति योग्य. Worth worसामित्र. त्रि० दग्ध, जलाया हुआ. Kindled.. shipping ; Adorable. दे० ८,२७. दे०८,२३.
सालुअ. न० (१) शम्बूक, शंख. A coneh सामंडुअ. पु. तृण-विशेष, वरुतृण, जिसकी shell. (२) सूखे यव श्रादि धान्य का अग्रभाग,
कलम की जाती है. A kind of grass. पाश्र० | The sharp point of a dry barley. सामह. पुं० इतु-समान तृण-विशेष. A kind | दे० ८,५२. of grass. दे. ८,२३.
सावय. पु. बालों की जड़ में होने वाला एक खाय. न० महाराष्ट्र देश का एक नगर. A city
| तरह का चुद-कीट. A kind of insect of Maharashtra territory. (२) दूर. | begetting in hair. जी. १६. Distant. दे० ८,५१.
सासवूल. पु० कपिकच्छू का पेड़, कौष्ठ, किवांच. सायंदर. न० नगर-विशेष. The name of | A kind of tree. दे० ८,२५. । a city. दे०८,५१ टी.
| सासेरा. स्त्री० यान्त्रिक नाचने बाली, यन्त्र की मायंदला. स्त्री० केतकी, केवड़े का गाछ. A | बनी हुई नर्तकी. A female dancer. राज.

Page #867

[सिंदूर
साह] साह. पुं० (१) वालुका, वालू. Dust. (२) सिआली. स्त्री० डमर, देश का भीतरी या बाहरी उलूक, उल्लू . An owl. (३) दधिसर, दही उपद्रव. An internal or ontward war की मलाई. Crearn of curdled-milk. दे० of the country. दे० ८,३२. . ८,५१, (४) प्रिय, पति. A lover ; A hus- सिइ. स्त्री० सीढ़ी, निःश्रेणि. A ladder ; A band. संक्षि० ४७.
___stair-case. पिंड० ४७३; वव० १०. साहंजण-य. पुं० गोखर, गोखरू. A thorny सिंखल. न० नूपुर. An anklet. दे० ८,१०; plant. दे० ८,२७.
कुप्र०६८. साहरय. त्रि० गत-मोह, मोह-रहित. Devoid of | सिंग. त्रि. कृश, दुर्बल, Weak ; Feeble. fascination, दे० ८,२६.
दे० ८,२८. साहाणुसाहि. पुं० शक देश का सम्राट , बादशाह. | सिंगय. त्रि० तरुण, जवान. Young ; Juve
The emperor of the Shaka country. _nile. दे०८,३१. काल
सिंगा. स्त्री० फली, फलियां. Bean. भास० ८ टी. साहार. पुं० साहुकार, महा-जन. A money -
सिंगिणी. स्त्री० गौ, गैया, A cow. दे०८,३१. lender. धम्म० १२ टी०
सिंगेरिवम्म. न. वल्मीक. An ant-hill. दे० साहि. पुं० शक देश का सामन्त राजा. A tri
८,३३. butary chief of the Shaka country. 99. g' ng. A planet called Rahu. भग० साहिलय. न० मधु, शहद. Honey. दे०
दे० ८,३१. ८,२७.
सिंचाण. पु पक्षि-विशेष, श्येन पति, वाज. A साही. सी० (१) रथ्या, गली. A street : A | hawk. सण lane. दे० ८,६; से० १२,६२; (२) राजमार्ग. सिंड. त्रि० मोटित, मोढ़ा हुआ. Bent: A royal road. से० १२,६२.
Crooked. दे० ८,२६. साहलिआ-साहली. स्त्री० (१) शिरोवस्त्र-खंड. A ! सिंढ. पु. मयूर, मोर. A pea-cock. दे० ८,२०.
piece of cloth on the head. रंभा० (२) सिंदा. स्त्री० नासिका-नाद, नाक की आवाज. The शाखा, डाली. A branch. दे० ८,५२; षट् nasal sound. दे० ८,२६. पान० (३) भ्र. , भौं. An eye-brow.. (e) सिंदाण. न० विमान. A celestial air-ship. भुज, हाथ. A hand. (५) पिकी, कोयल . A | उप० १४२ टी. cuckoo.(६) सदृशता, समानता. Similarity; | सिंदी. स्त्री० खजूरी, खजूर का गाछ. The dateEquality. (७) सखी, सहचरी. A female palm tree. दे० ८, २९; पा० भावमा friend. दे० ८,५२; () मयूर-पिच्छ. The ! सिंदीर. न. नूपुर. An anklet. दे० ८,१०. feather of a pea-cock. स० १२३ टि० ।
सिंदु. सी० रज्जु, रस्सी. A string. दे० ८,२८. साहेज्ज. त्रिअनुगृहीत. Favoured; Graced | सिंदुरय. न० (१) रज्जु, रस्सी. A string. दे० ८,२६.
(२) राज्य. Realm ; Kingdom. दे० सिअंग. पु. वरुण देवता, The deity of the | ___west. दे. ८,३१.
सिंदुवण. पु. अमि, अाग. Fire. दे. सिल्लि . ० स्त्री० वृक्ष विशेष. A kind of ८,३२. ___tree. स० २५६.
| सिंदूर. न. राज्य. Administration;

Page #868

सिदोल] ( ४६ )
[सीअणय _Realm ; Dominion. दे० ८,३०. | सिरिंग. पु. विट, लम्पट, कामुक. A lustful सिंदोल. न० खजूर, फल-विशेष. Date. पा. person. दे० ८,३२. सिंदोला. स्त्री० खजूरी, खजूर का पेड़. A date- सिरिहह. पुं० स्त्री० पक्षिों का पान पात्र. A palm tree दे० ८,२६.
drinking vessel for birds. पाश्र० दे०
८,३२. सिंपुअ. त्रि. पागल, भूत गृहीत, भूताविष्ट.
| सिरिमुह. वि. मद-मुखं, जिसके मुँह में मद हो Possessed by ghosts. दे० ८,३०.
वह. Intoxicated ; Drunk. दे० ८,३२. सिंबाडी. स्त्री. नाक की आवाज. Nasal
सिरिवच्छीव. पु. गोपाल, ग्वाला. A cowsound. दे० ८,२६.
herd. दे० ८,३३. सिबीर. न० पलाल, घास. Grass. दे० ८,२८. |
सिरिवय, पु. हंसपक्षी. A swan ; A सिंहलिया. स्त्री० शिखा, चोटी. A tuft or
goose. दे० ८,३२. plait of hair on the head. 9190
सिलय. पु. उन्छ, गिरे हुये अन्न-कणों का सिक्कड. पुं० न० खटिया, मचिप्रा. A bed- |
ग्रहण. To glean grains ; To pick up stead सुपा० ६.
fallen grains. दे० ८,३०. सिकरित्रा. स्त्री० जहाज का प्राभरण-विशेष.
५. सिलिंब. पुं. शिशु, बच्चा. An infant ; A An ornament of a ship. सिरि० ३८७. ।
child. दे० ८,३०, सुर० ११,२०६; सुपा० ३४. सिज्जूर. न० राज्य. Realm ; Kingdom.
| सिल्ल. पुं० (१) कुन्त, बळ, शस्त्र-विशेष. A
kind of weapon. सुपा० ३११; कुप्र० २८; सिट्ट. त्रि० सोकर उठा हुआ. Awoke. पड्०
काल: सिरि०४:३; (२) पोत-विशेष. एक प्रकार सिड्ढी. स्त्री० सीढ़ी, निःश्रेणि. A ladder ;
का जहाज. A kind of ship. सिरि० ३८३. A stair-case. अज्झ० ७०.
सिल्हा. स्त्री० शीत, जाड़ा. The winter. सित्थ. न० गुण, धनुष की डोरी. The string से० १२,७. of a bow. कुप्र० ५४; पाश्र०
सिव्विणी-सिव्वी. स्त्री० सूची, सुई. A neeसित्था. स्त्री० (१) लाला, लार. Saliva ; Spittle.
dle. दे० ८,२६. (२) धनुष की डोरी. The string of a bow. सिसिर. न० दधि, दही. Curdled-ruilk ;
Curd. दे० ८,३१, पा० सित्थि. पु० मत्स्य, मछली. A fish. दे०
सिहंडइल्ल. पुं० (१) बालक, शिशु. A ८,२८.
child : An infant. (२) दधिसर, दही की सिद्ध. त्रि० परिपाटित, विदारित, चिरा हुआ. |
मलाई. Cream of curd. (२) मयूर, मोर, Cut ; Torn. दे० ८,३.
A peacock. दे० ८,५४. सिद्धत्थ. पुं० रुद्र, देव-विशेष. The name सिहंडहिल्ल. पुं० बालक, बच्चा, An infant; of a god. दे० ८,३१.
A child. षड सिप्प. न० पलाल, चुमाल, तृण-विशेष. A kind | सीअ. न. सिक्थ, मोम. Wax. दे०८,३३. of grass. दे० ८,२८.
सीअउरय. पु गुल्म-विशेष. A kind of सिप्पिर. न० तृण-विशेष, पलाल, पुश्राल. A plant. पन्न० १.
kind of grass. पन्न. १; गा० ३३०. सीअणय. न. (१) दुग्ध-पारी, दूध दाहने का पात्र. सिप्पी. स्त्री० सूची, सुई. A needle. षड्० A pail ; A vessel for milking. (२)

Page #869

सीअल्लि ] ( ८५० )
[सुज्झय श्मशान, मसान. A cemetery. दे० ८,१५. | सीहलय. पु. वस श्रादि को धूप देने का यन्त्र, सीअल्लि . पु. स्त्री. हिमकाल का दुर्दिन. The A machine for fumigating garments frosty day of winter. (२) वृक्ष-विशेष. | etc. दे० ८,३४. A kind of tree. दे० ८,५५.
सीहलिआ. .स्त्री० (१) शिखा, चोटी. A tuft सीइश्रा. स्त्री० झरी, निरन्तर वृष्टि. Constant | of hair on the head. (२) नवमालिका. rain. दे. ८, ३४.
A kind of jasmine. दे. ८,५५. सीउग्गय. त्रि. सुजात. Of high birth. दे० सुअणा. स्त्री. अतिमुक्तक, वृक्ष-विशेष. A kind
of tree. दे० ८,३८. सी उट्ट. न० हिमकाल का दुर्दिन. The foggy | सुइयाणिया. स्त्री० सूति-कर्म करने वाली स्त्री. A day of winter. षड्.
female worker of parturition (a midसीकोत्तरी. स्त्री० नारी, स्त्री, महिला. A wo-| wife) सुपा० ५७८. man ; A lady. सिरि० ३६०.
सुई. स्त्री० बुद्धि, मति, Wisdom ; Sense. सीमंतय, न० सीमंत, बालों की रेखा विशेष में | दे० ८,३६. पहना जाता अलंकार विशेष. An ornament संक-ल. पुं० न० किंशारु, धान्य आदि का अन worn on the dressed hair lines of | भाग. The point of a grain. दे० ८.३८. the head दे० ८,३५.
सुंकलि. पु० न० तृण-विशेष. A kind of सीरिअ. त्रि. भिन्न, Separate. 'सीरियो | grass. पन्न० १. भिन्नो' पात्र
सुंकाणिअ. पु. नाव का डांड खेने वाला व्यक्ति, सीलुट्ट. न० पुस, खीरा, ककड़ी. Cucumber.] पतवार चलाने वाला. A steersman ; A दे०८,३५, पा०
helmsman. सिरि० ३८५. सीवणी. स्त्री० सूची, सूई. A needle, गउड़. | सुंघिअ. त्रि० घात, सूंघा हुआ. Smelt. दे. सीसक्क. म. शिरस्त्राण, मस्तक का कवच. A| ८,३७.
helmet ; An armour for the head. सुंचल. न० काला नमक. Black salt. 'सुंठिदे०८,३४; से० १५,३०,
सुंचलाइयं' कुम० ४१४. सीसम. पु. न० सीसम का गाछ, शिंशपा. A सुकुमालिअ. त्रि० सुघटित, सुन्दर बना हुप्रा.
Sisso tree; A Shisham tree. उप. Beautifully formed. दे० ८,४०. १०३१ टी.
| सुक्काणय. न० जहाज के आगे का ऊँचा काष्ठ. A सीसय. त्रि. प्रवर, श्रेष्ठ. Excellent. दे० helm; A rudder. सिरि० ४२४.
सुग्ग. न० (१) प्रात्म-कुशल. welfare or सीहंडय. पु. मत्स्य, मछली. A fish. दे०. | happy condition. दे०८,५६; सण. (२) ८,२८.
त्रि. निर्विन्न, विघ्न-रहित. Free from सीहणही. स्त्री० (१) वृक्ष-विशेष, करौंदी का गाछ.. obstructions or troubles. (३) विसर्जित,
A kind of tree ; (२) करौंदी का फल, Its, Dismissed. दे० ८,५६. fruit. दे० ८,३५.
सुज्झय. न० (१) रौप्य, चांदो. Silver. (२) सीहरय. पु. प्रासार, जोर की वृष्टि. Heavy | पु. रजक, धोबी. A washerman. दे० rain. दे० ८,१२.

Page #870

[सूरद्धय
सुज्झरय]
(८५१ ) सुज्झरय. पुं० रजक, धोबी. A washerman. सुविसत्थ. पुं. व्यभिचारी पुरुष. A loose दे० ८,३६.
charactered man given to wantonसदि. त्रि. संकुचित अंग वाला. Having a ness. वजा० ६८. contracted limbs. ACTO
सुवुण्णा . स्त्री० संकेत, इसारा. Sign. दे० ८,३७. सुण्हसिअ. त्रि० स्वपन-शील, सोने की आदत सुव्विा . बी० अम्बा, माता. A mother. वाला. Habituated to sleep. दे० ८,३६; | दे०८,३८.
सुसंढिा . स्त्री. शूना-प्रोत मांस. A spitसुदारुण. पु० चंदाल. A butcher. दे० pierced flesh. दे. ८,३६,
सुहउत्थिया. स्त्री० दूतो. A bawd ; A feसुदुम्मणिश्रा. स्त्री० रूपवती स्त्री. A beautiful male messenger ; A female gowoman. दे० ८,४०.
between. दे. ८,६. सुद्ध. पु गोपाल, ग्वाला, A cowherd. दे. | सुहरा. स्त्री० पक्षि-विशेष, सुघरी. A female
battle bird. दे० ८,३६. ८,३३. सुद्धवाल. त्रि० शुद्ध-पूत, शुद्ध और पवित्र, | सुहराय.पुं०(१) वेश्या का घर. The house of Pure. दे० ८,३८.
a prostitute. (२) चटक, गैरैया पक्षी. A सुप्पाडोस. पुं० अच्छा पड़ोस. Good neigh- |
kind of bird. दे० ८,५६. bourhood. श्रा० २७.
सुहल्ली . सी० सुख, प्रानन्द. Happiness ; सुरंगि. पु. स्त्री० वृक्ष-विशेष, शिग्र वृक्ष, सहि
| Pleasure. दे० ८,३६. जना का गाछ. A kind of tree. दे. ८,३७.
सुहेल्लि. स्त्रो० सुख, आनन्द, मजा, Happiness ;
Pleasure. दे. ८,३६; पाश्र० गा० १०८; सुरजे?. पुं० वरुण देवता. The God of the
२११; २६१, २८८; ३६८; १५६; ८६४; west. दे० ८,३१.
स० ७२. सुलस. न० कुसुम्भ-रक्त वस्त्र. A red gar
सूअरिअ. त्रि० यन्त्र-पीड़ित. Afflicted by a ment. दे. ८,३७.
machine. दे० ८,४१ टी. सुलसमंजरी-सुलसा. स्त्री० तुलसी, A tulsi
सूअरिया-सूअरी. स्त्री० यन्त्र-पीड़न. Pain plant. दे० ८,४०; पा०
caused by a machine. सुर० १३,१५७; सुली. स्त्री० उल्का, आकाश से गिरती श्राग. | The fall of a meteor. दे. ८,३६.
सूअल. न. किंशारु, धान्य का तीक्ष्ण अग्रभाग. सुवरण. पु. अर्जुन वृक्ष. The name of a |
The sharp point of a grain. दे. tree. दे०८,३७.
८, ३८. सवएणबिंदु. पु. विष्णु, Vishnu. दे० ८,४०. | सूइअ. पु. चण्डाल. A butcher. दे०८,३६. सुवन्नालुगा. स्त्री. दतवन करने का पात्र-लोटा | सई. स्त्री० मंजरी. A cv
सूई. स्त्री० मंजरी. A cymbal ; A cluster afe. A vessel for cleaning teeth of blossoms. दे० ८, ४१. and washing the face. कुप्र० १४०. सूरंग. पुं. प्रदीप, दीपक. A lamp. दे. ८,४१; सुवासिणी. स्त्री० जिसका पति जीवित हो वह |
षड़. स्त्री. A woman whose husband is | सूरद्धय. पु. दिन, दिवस. A day. दे० ८,४२; alive. सिरि० १५६.

Page #871

सूरल्लि ]
[सोल्लिय सूरल्लि . पुं० स्त्री. (१) मध्याह्न, दुपहर का सेरिय. पु. स्त्री० वाद्य-विशेष. A kind of समय. Noon. दे० ८,५७; षड. (२) कीट | | musical instrument. सण. विशेष, मशक के समान प्राकृति वाला कीट. A | सेरी, स्त्री० (१) लम्बी प्राकृति. A long kind of worm. दे. ८,५७; (३) तृण-विशेष, | ___figure. (२) भद्र श्राकृति. A beautiful ग्रामणी नामक तृण. A kind of grass. रायः | shape. दे. ८,५७; (३) रथ्या, गली. A दे० ८,५७; जीव० ३,४.
street ; A lane. सिरि० ३१८; (४) यन्त्रसूरिल. पु. श्वशुर पक्ष. The members of / निर्मित नर्तकी. A mechanical female the family of the father-in-law. dancer. राज. स० ११०
सेलूस. पुं. कितव, जुआरी. The gambler. सूलच्छ. न० पल्वन, छोटा तलाब. A small |
दे०८,२१. pond दे० ८,४२.
सेल्ल. पु० (१) मृग-शिशु. A young of सूलत्थारी. स्त्री० चण्डी, पार्वती. Parvati ; |
a deer. (२) शर, वाण. An arrow. दे. The name of a goddess, दे० ८,४२.
८,५७; (३) कुन्त, वर्ग. A lance ; A सूला. स्त्री. वेश्या, वारांगना. A prostitute.
javelin. कुमा० हे. ४,३८७. दे० ८,४१.
| सेवाल. पु. पंक, कादा. सेअ. पु. गणपति, गणेश. Ganpati. दे.
Mud ; Mire. सेल. पुं. (१) गाँव का मुखिया, The | सेहरय. पुं० चक्रवाक पक्षी. The ruddy leader of a village ; A chief. (२) goose. दे० ८,४३. सांनिध्य करने वाला यक्ष आदि. An invoker | सेहि अ. त्रि० गत, गया हुग्रा. Gone. दे०८,१. of a deity. दे०८,५८; (३) कृषक, खेती करने | सोज्झय. पुं. रजक, धोबी. A washerवाला गृहस्थ. A cultivator; An agricul- | man. पाश्र० turist. पाश्र०
सोत्ती. स्त्री. नदी. A river. दे० ८,४४; से आली. स्त्री. दूर्वा, दूब. Grass दे०८,२७. षड्. सेआलुअ. पुं० मनौती की सिद्धि के लिए
सोमइअ. त्रि० सोने की आदत वाला. Habiउत्सृष्ट बैल. An ox sacrificed for the
tuated to sleep. दे०८,३६. fulfillment of a vow. दे० ८,४४. संवाडय. पु. चुटको की श्रावाज. A sound
सोमहिंद. न० उदर, पेट. The stomach. of snapping the fingers. दे. ८,४३. सेन्जारिअ. न० अान्दोलन, हिंडोले में झूलना. सोमहिड्. पु. पंक, कादा. Mud : Mire.
To swing on a seesaw. ३०८, ४३. दे० ८,४३. सेर. पु. सेर, परिमाण-विशेष. A seer ; A | सोमाल. न. माँस. Flesh ; Afeat. दे० kind of measure. foro
८,४४. सेराह. पु. अश्व की एक उत्तम जाति. A kind | सोलहावत्तय. पु. शंख. A conch shell. of noble horse. सम्मत्त० २१६.
दे० ८,४६. सेरिभ. पु. धुर्य वृषभ, गाड़ी का बैल A | सोल्लिय. न. पुष्प-विशेष, A kind of bullock. दे० ८,४४.
| flower, wao

Page #872

सोवण] ( ८५३ )
__[इत्थल सोवण. न० (१) बास-गृह, शय्या-गृह, रति- | सोसण. पु. पवन, वायु. The wind, दे० मन्दिर. A bed-room. दे० ८,५८; स० ५०३, ८,४५. पा. (२) स्वप्न. A dream ; A vision. | सोसणी. स्त्री० कटी, कमर. The waist ; (३) मल्ल. A wrestler. दे० ८,५८. Loins. दे०८,४५. सोवएणमक्खि प्रा.स्त्री० मधुमक्षिका की एक जाति,
सोहंजण. पु. वृक्ष-विशेष, सहिजने का पेड़. एक तरह की शहद की मक्खी . A kind of
A kind of tree. दे० ८,३७; कप्पू० honey-ly. दे०८,४६. सोवन्थ. न० (१) उपकार. Service ; Help; सोहणी. स्त्री० संमार्जनो, झाडू. A broom ; Obligation. (२) त्रि. उपभोग्य, उपभोग | A besom. दे०८,१७. योग्य. Worth enjoying. दे०८,४५. । | साहि. पुं० स्त्री० (१) भूत काल. The past सोव्व. त्रि. पतित-दन्त, जिसका दाँत गिर गया time. (२) भविष्य काल. The future time हो वह. Toothless. दे०८,४५.
दे०८,५८.
-
र
हंजय. पु. शरीर-स्पर्श पूर्वक किया जाता शपथ- दे० ८,६५; (३) स्वस्थ युवा. A healthy
सौगन. A kind of swearing. दे० ८,६१. | youth. षड्० । हजे. अ० (१) दासी का अाह्वान. To call / हडहड. पु. (१) अनुराग, प्रेम. Love, Affecfor a female servant. हे० ४,२८१; tion. दे० ८,७४; षड् (२) ताप. Heat ; कुमा० पिंग० (२) स्त्री का श्रामन्त्रण. To invite | Sunshine. दे० ८,७४. a female friend. स० ६२२; सम्मत्त० १७२. | हडाहड. त्रि. अत्यर्थ, अत्यन्त. Very much. हंसल पुं० श्राभूषण विशेष. A kind of | विवा० १,१; नाया० १,१६. ornament. अणुजो.
। हड्ड. न० हाड़, अस्थि. Bones. दे० ८,५६; हक्का. स्त्री० (९) पुकार, बुलाहट, आह्वान. A | तंदु० ३८; सुपा० ३५५; श्रु० १००. call. (२) प्रेरणा. Inspiration. वज्जा० ३८; | हण. त्रि० दूर, अनिकट. Distant. दे० ८,५६. पिंग• सुपा० १५२; सिरि० ४१०; उप० पृ० ७८. हणु. त्रि. सावशेष, बाकी बचा हुआ. That हक्किअ. त्रि. (१) हांका हुआ. Driven | which is left over ; The remainder. महा० (२) श्राहूत Called, कुप्र० १४१, (३) दे० ८,१६; सण. प्रेरित. Inspired. सुपा० २६१; (४) उन्नत. हत्थ. त्रि. (१) शीघ्र, जल्दी करने वाला. Speedy Raised. षड्.
___worker. दे. ८,५९; (२) क्रि० वि० जल्दी. हक्कोद्ध. त्रि० अभिलपित. Desired. दे० ८,६०. Quickly ; Speedily. श्रोव० हक्खुत्त. त्रि० उत्पादित, उठाया हुआ, उत्क्षिप्त. हत्थच्छहणी. स्त्री० नव-वधू , नवोढा. A newly.
Broke up. दे० ८,६०; पउम० ११७,५; / __married woman. दे० ८,६५. पाश्र० स० ६१४.
हत्थल. पुं० (१) क्रीड़ा के लिए हाथ में ली हुई हट्ठमट्ठ. त्रि० (१) निरोग. Healthy. (२)| चीज. A thing taken in the hand for दक्ष, चतुर. Skilful ; Active ; Clever. merriment. (२) त्रि० इस्त-लोल, चञ्चल

Page #873

हत्यल्ल
[हल्लप्फल हाथ वाला. Active : Dexte:ous. दे०८,७३. | हयमार. पु. कणेर का गाछ. A kind of हत्यल्ल. त्रि. क्रीड़ा से हाथ में लिया हश्रा. tree. पाश्र. Sportively taken in the hand. दे० | हरपच्चुअ. त्रि० (१) स्मृत, याद किया हुआ.
___Remembered. (२) नाम के उद्देश से दिया हत्थल्लिअ. त्रि. हस्तापसारित, हाथ से हटाया हुआ. Given for fame. दे० ८,७४.. हुआ. Removed by hand. दे० ८,६४. हरि. पु. शुक, तोता. A parrot. दे. ८,५६. हत्थल्ली. स्त्री० हस्त-बृसी, हाथ में स्थित श्रासन- हरियाली. स्त्री० दूर्वा, दूब, Grass. दे० ८,६४ विशेष. A kind of seat in the hand, I पाअ० अंत० कप्प० अणुजो० २३. दे०८,६१.
| हरिचंदण. न. कुङ्कम, केसर. Saffron. हत्थार. न० सहायता, मदद. Help; Support. | दे० ८,६५. दे० ८,६०.
हरिमिग्ग. पु. लगुड, लट्ठी, डंडा. A stick ; हत्थावार. न० सहायता, मदद. Heip; Aid; | A lathi. दे० ८,६१. Support. भवि०
हलप्प. त्रि० बहु-भाषी, वाचाल. Talkative ; हथिअचक्खु. न. वक्र अवलोकन. To look | Loquacious. दे० ८,६१.
with a side long glance. दे०८,६५. हलबोल. पु. कलकल, शोरगुल, कोलाहल. A हत्थिमल्ल. पु० इन्द्र हस्ती, एरात्रण हाथी The | moise ; A bustle. दे० ८,६४; पात्र० कुमा०
elephant of god Indru. do 5,43. सुपा०८७; १३२; सहि० १४०; कुप्र० ३९२; हथियार. न० (१) हथियार, शस्त्र. A weapon; | सिरि० ४३३; सम्मत्त ० १२२. धर्मसं० १०२२; ११०४; भवि० (२) युद्ध, हलहल-हलहला. पुं० न० (१) तुमुल, कोलालड़ाई. A war ; A battle. स. ६३७: | हल, शोरगुल. A noise ; A bustle. दे० ६३८.
८,७४; से० १२,८६; (२) कौतुक, कुतूहल. A हत्थिवय. पु. ग्रह-भेद, Constellation of
wonder. दे०८,७४, स. ७०४; (३) त्वरा, planets. दे० ८,६३.
हड़बड़ी, हलफल, शीघ्रता. Speed ; Quick. हत्थिहरिल्ल. पु. वेष. A dress. दे० ८,६४.
ness; Haste. पाग्र० स० ७०४; (४) हत्थोडी. स्त्री० (९) हस्ताभरण, हाथ का प्राभू
औत्सुक्य, उत्कंठा. Anxiety ; Eagerness. षण. A kind of ornament for the
गा० २१; ७८०. hand. (२) हस्त-प्राभूत, हाथ से दिया जाता
हलहलिअ. वि. कम्पित, काँपा हुआ. Shaken ; उपहार. A hand-given present.
Trembled. पिंग दे० ८,७३.
हलाहला. स्त्री० बंभणिका, बाम्हनी, जन्तु-विशेष. हथलेव. पुं० हस्त ग्रहण, पाणि - ग्रहण.. A kind of insect. दे० ८,६३. Marriage. सिरि० १५८
हलूर. त्रि० स-तृष्ण, सस्पृह. Ambitious ; हद-द. पुं० बालक का मल-मूत्रादि. The ___Desirous. दे० ८,६२. ordure, urine etc. of a child. पिंड० | हल्लपवित्र. त्रि. त्वरित, शोघ्र. (Quickly; ४७१.
Swiftly. षड् हृद्धय. पुं० हास, विकास. Developinent. | हल्लप्फल. न० हलफल, हड़बड़ी, औत्सुक्य, दे०८,६२.
| स्वरा, शीघ्रता. Eagerness ; Haste. हे.

Page #874

हल्लप्फलिअ ( ८५५ )
[हिदाहिड २,१७४; स० ६०२; कुमा० (२) प्राकुलता. वाला. A fast runner. दे०८,७५. Confusion. सुपा० ६३६; (३) त्रि० कम्पन- | हाविर. त्रि० (१) जंघाल, द्रुतगामी. One शील, चञ्चज. Trembling; Qui-| who walks quickly. (२) दीर्घ, लम्बा. vering. वजा० ६६.
Long. (३) मन्थर. One who walks हल्लप्फलि अ. त्रि० (१) व्याकुल. Confused. | slowly. (r) fara. Ceased ; Stopped. धर्मवि० ५६; (२) शीघ्र, जल्दी. Speedy ; | Quick ; Hasty.(३) न• अाकुलता, व्याकुल- हासीअ. न० हास, हंसी. A laugh. दे० ८,६२. पन. Confusion. दे० ८,५६.
हिंग. पु० जार, उपपति, A paramour, दे. हल्लाविअ. त्रि. हिलाया हुआ. Shaken ; / १,४. Shivered, सुर० ३,१०६.
हिंचिअ. न. एक पैर से चलने की बाल-क्रीड़ा. हल्लिअ. त्रि. हिला हुआ, चलित. Quivered; A children's sport in which they दे. ८,६२; भवि०
walk on one foot. दे. ८,६८. हल्लिर. त्रि० चलन-शील, हिलने वाला. One हिंडोल. न० (१) खेत में पशुओं को रोकने की
that trembles. स०५७८; कुप्र० ३५१. __ आवाज. A sound to drive away ani. हल्लीस. पुं० रासक, मण्डलाकार होकर स्त्रियों | mals from the field. (२) क्षेत्र की रक्षा का नाच. A circular dance. दे० ८,६१; #1977. A contrivance to protect a पाश्र०
field from wild animals दे० ८,६६. हल्लुत्ताल-हल्लुत्तावल. न०. शीघ्रता, जल्दी. हिंडोलणा. न. (१) रत्नावली, रत्न माना. A स्वरा. Speed ; Haste. भवि० सुर० १५,८८. garland of jewels. (२) क्षेत्र में पशु आदि हल्लोहलिअ. पुं० स्त्री० सरट, गिरगिट, A kind | को रोकने का शब्द. A sound to drive of animal. कप्प०
aaway animals from the field. दे. हविअ. त्रिः प्रक्षित, चुपड़ा हुआ. BeSmcared. दे. ५,२२, ८,६२,
हिंबिअ. त्रि० न० एक पैर से चलने को बाज हसिरित्रा. स्त्री० हास, हंसी, A laugh. दे.
क्रोड़ा. A sport in which children
walk on one foot. दे० ८,६८.
हिंहु. पु० हिन्दू, हिन्दुस्थान का निवासी. A हाडहड. न० तत्काल, तत्क्षण. At that
Hindu ; An inhabitant of India. imoment. वव० १.
पिंग० हाम. अ. इस तरह, इस प्रकार, एवं. So ; This. 'हाममण' प्राकृ० ८१.
हिका. स्त्री० रजकी, धोबिन. A washerwoman. हारा. स्त्री० लिक्षा, जन्तु-विशेष. A small louse.
दे० ८,६६. दे०८,६६.
हिक्कास. पु० पंक, कादा. Mud; Mire. दे. हालाहल. पु. मालाकार, माली. A gar
| हिक्किा . न० हेषा-रव, अश्व-शब्द. Neighing. dener. दे०८,७५. हालुअ. त्रि० क्षीब, मत्त. Intoxicated. दे. ८,६८.
हिट्ट. त्रि० आकुल. Confused. दे० ८,६७. हाव. त्रि. जंघाल, द्रुतगामी, वेग से दौड़ने | हिट्ठाहिड. त्रि० श्राकुल्ल. Confused. ३० ८,६७.

Page #875

[ हेरंब
हिड] हिड्ड. नि. वामन, खर्व. Dwarfish. दे० । हुकुरव. ० अंजलि, प्रणाम. Salutation.
दे० ८,७१. हित्थ. त्रि. (१) लजित. Ashamed ; दे० डी. स्त्री० घटा. Mass ; Thicket. पात्र०
८,६७; धण० ६; (२) त्रस्त, भयभीत. Fright- हुड. पुं० (१) मेप, मेढा. A goat. दे० ८,७०; ened; Afraid. दे० ८,६७; हे०२,१३६; प्राप्र० । (२) श्वान, कुत्ता. A dog. मृच्छ० २५३. गा० ३८६; ७६३; कुमा० (३) हिंसित, मारा हुडुअ. पुं० प्रवाह. A current; A flow. हुश्रा. Killed. वव० १.
दे० ८,७०. हिद्ध. त्रि० स्रस्त, खिसका हुआ, खिसक कर गिरा हुडुम. पु. पताका, ध्वजा. A flag ; A banहुग्रा. Slipped. षड्
__ner. दे० ८,७०; पा० हित्था. स्त्री० लजा, शरम. Shame; Bashful- | हुत्त. त्रि० अभिमुख, संमुख. In front n ss. दे०८,६७.
of. दे० ८,७०; हे. २,१५८; गउड० भवि०
हुरड. पुं० स्त्री० तृण आदि से कुछ पकाया हुआ हिरडी. स्त्री० चील पक्षो की मादा. A kite
चना आदि धान्य, होला आदि. Grams etc. A kind of bird. दे० ८,६८.
somewhat cooked by the fire of हिरिंब. न० पल्वल, तुद्र तलाव. A small
grass. सुपा० ३८६; ४७३. pond ; A puddle: दे०८,६६.
हुरुडो. स्त्री० विपादिका, रोग-विशेष. A kind हिरिमंथ. पु० चना, अन्न-विशेष. Gram. दे.
of disease. दे. ८,७१.
| हुलुभुलि. स्त्री० कपट, दम्भ. Deceit ; Hypoहिरिवंग. पु. लगुड, लट्ठी. A stick. दे.
crisy. नाट-मृच्छ० २८२.
हुलुठवी. स्त्री० प्रसव-परा, निकट भविष्य में प्रसव हिला-हिल्ला. स्त्री० वालुका, रेती. Sand. दे०
करने वाली स्त्री. A woman just to deli
ver. दे० ८,७१. हिल्लोडण. न० खेत में पशुओं को रोकने की हम. पु. लोहार. A blacksmith. दे० ८,७१.
अावाज. A sound to drive away ! हेाल. पु. हस्त-विशेष से निषेध, सांप के फण animals from the field. दे०८,६६. । की तरह किये हुए हाथ से निवारण. To say हिसोहिसा. स्त्री० स्पर्धा. Rivalry; Competi- 'no' by the sign of the hand. दे० tion. दे०८,६६.
८,७२. हीर. पु० न० (१) भस्म. Ashes. दे० ८,७०; हेडा. स्त्री० (१) घटा, समूह. Mass; Thic• (२) प्रान्त, अन्त भाग. The end; Extreme | ket ; Multitude. सुपा० ३८६,५३०; (२) portion. गउड०
उत श्रादि खेलने का स्थान, अखाड़ा. A place हीरणा. स्त्री० लाज, शरम. Shame ; Bash- for gambling. धम्म० १२ टी. fulness. दे० ८,६७; षड्०
| हेपिअ. त्रि० उन्नत, ऊँचा. High ; Lofty. हीसमण. न० हेषारव, अश्व का शब्द. Neigh- | षड ing. दे०८,६८; हे० ४,२५८.
हेरंव. पु. (१) महिष,भैंसा A he-buffalo. हुँकय. पुं० अंजलि, प्रणाम. Salutation. दे० (२) डिण्डिम, वाद्य-विशेष. A kind of musi
cal instrument. दे० ८,७६.

Page #876

हेरिब]
[ होल हेरिंब. पु० विनायक, गणेश. Ganesh ; The | हेहंभूअ. त्रि० गुण दोष के ज्ञान से रहित और
son of god Mahadeo. दे० ८,७२; षडू. निर्दम्भ, प्रज्ञ किन्तु निखालस. Open-hearted हेला. स्त्री. वेग, शीघ्रता. Speed ; Haste. दे. through ignorance ; Devoid of dis८,७१; कप्पू० प्रबि० ११.
crimination and hypocrisy. धव० १. हेलुअ. न० तुत, छींक. A sneeze. दे० ८,७२. होरण. न० वस्त्र, कपड़ा. A garment : A हेलुका. स्त्री० हिका, हिचकी, Hiccough. दे. clothe. दे०८,७२; गा० ७७१. ८,७२.
होल. पुं० स्त्री० (१) वाद्य-विशेष. A kind of हेसमण. त्रि. उन्नत. ऊँचा. High ; Lofty. musical instrument. धर्मवि. ४४; सुख०
२,१; (२) पति-विशेष. A kind of bird. हेसिअ. न० रसित, चीत्कार. A shriek. पदः । खा० १३.
इति श्रीलिम्बडीसम्प्रदायतिलकायमानपूज्यपाद श्री १००८ श्रीगुलाबचन्द्रजित्स्वामिशिष्यश्रीजिनशासनसुधाकर शता. वधानि-पण्डितप्रवरमुनिराजश्री १००८ श्रीरत्नचन्द्र जित्स्वामिविरचिते बृहत्कोषे पंचमभागे सप्रमाणं
देश्यप्राकृतविभागः समाप्तः । * ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः *
: समाप्तोऽयं कोषः ।
E

Page #877

पृ० को० पं०
२ २०
२
३ १
m 9
Mov
१

Un
१२
३५
५
१
३
१५
१
१८ २ ३
१८ २ ६
१८ २
अशुद्धम्
१, २,
१५
२ १४ जन्म
को
ह
लसु
२
११
१
११ २
१४
११ २
२५
२, २.
११
२
'' आयर०
१३
१
३२ उवखंद
१४
६
१४ १
ह
१४ १ २७
१४ २
३०
१५. १
१३
१५ १
१७
१५ १
२६
१५ २ १३
१६ २
१०
१
विरो०
श्रधिष्ठक
१७ २, १.
१२
२१
व०
लब्धि
न०
उर्ध्व
१, १.
उद्दाइय
चव० १, १०.
वच० १, १.
व० १, ८,
१, ६.
टा०
(२)
(३)
१६
बारह
१६ २ ३
श्रोवाइ
२० २ २२ निकया
(२)
श्रलिंघ
त्रि०
शुद्धम्
२
श्रालसी
के
л
शुद्धि-पत्र
विशे०
अधिष्टक
जम्म
१.
न०
लब्धि
२०, २.
श्रायार०
उक्वंद
त्रि०
ऊर्ध्व
१.
उद्दाहग
वव० १०.
वव० १.
वव० ८.
६.
이
(२) त्रि०
सिंघ
पुं०
(२) त्रि ०
(३) पुं०
बारह
थोबाडण
निकाय
पृ० को० पं० श्रशुद्धम्
२४ १ १
खोथनि०
२४
१ २
शक्तिवान
२४
१ ४
२५
१
२५
२
२७
२
३०
१
३०
२
१५
३०
२ ३१
३१
२०
नला
१६ परिणाम
२८ ०
२.
३५
३६
"
४०
४०
४ १
४४
४७
४६
**
५.६
५६
wt w
२
१
२६
१
१
२
१

कापटिक
१८ कलिम्ब पुं०
१
श्रा०
२६३, ६. क्रोध
३५ २,२,२.
२० वहिर्भाव
२२ निर्मेरित
५० २
२० पु०
५१
२
१६
११
२ २२ ०
१२
१
२
AAJ
४
*
३२ तिर्यच
३६ ** ર ४ जीवा ०
२ ३१ क
१
३
दुष्भूय
१
३२ पचेह
O
२
१२ देउस
०
५
३०
३३ ह
१. २.
थावे०
त्वष्ट्र
शुद्धम्
श्रोधनि०
शक्तिमान्
कार्पटिक
कलम्ब पुन
उत्त०
३१
क्रोधी ० ४,२.
g'o
៖ ម
तला
परिमाण
वव० ४
३.
पुं०
Co
२, १.
श्रोव ०
४
२,२.
बहिर्भाव
निर्भरित
श्रि०
स्वण्ष्ट्र
१३
तिर्यञ्च
त्रि ०
जीव०
का
दुब्भूय
पराह० देवउत

Page #878

५६ २ २६ दोन ५६ २ २८ नोनधिम
वन. १ टी.
दोल दोनिकम ऐसी
१२३ २८ अचू० १६. १२५ १ १२ प्रायम.
प्रावमा
५८ १ ३५ १-४-१ ६० १ १४ पोप्य ६१ २ १२ पु. ६२ २ १२ साति ६२ २ ३६ १. ६६ १ २७ १, ५.
विक्र० त्रि० १८६
.
घरिणी त्रि० अशग्ध खिला
.
महेछ
८. १ २२ महिन्छ। ८.१ २२ महेच्छा ८२ २ ३२ डिसय ८५ २ १२ श्रो. ८६ १ ३१ वाजिन ८८ २ १३ न. ६१ १ ३६ विवक्त
अगाइस पंचमा०
पभोप्पिय १२६ १ ६ विक्त. त्रि. १२६ १ १ न. ज्ञाति १२६ १ ३२ ६८६
१२७ २ १३ अश्रजु
१२६ २ १५ धरिणी पसस्थार
१३० १ २२ अणग्ध महिन्छ
१३२ १ २ प्रवृष्टि बर्दिसय १३२ २ १० अणिहस
१३३ १ २६ पंचमा० वाजिन्
१३४ १ १८ प्राव. विवक १३५ १ १ ५८८ विपक्क १३५ १ २२ अनुवर्जित
खूब सतदु १३५ २ ८ पह० एक महानदी १३६ २ २ निशी कप्प १३६ २ ६ केणुपेक्खा श्यामाचार्य १३६ २ १ अप्पडाया सुसंबुन-ड
१३७ १ २६ युक्त पुंन. १३८ २ ५ . सूलिया १३८ २
२४० २ १४ नाह. विशे०
१४१ १ ५ माया. १४२ २ २३ ३८१०७
१४२ २ २३ प्रवृत्त अइवत्तिय | १४३ १ ३१ उप० जं.
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
प्राप ५८४ अनूजित कस०
१६ २ ३३ सतह
१०० १ १३ . १०४ १ ८ श्यामार्य १०७ २ २५ सुसंबुन
निसी० असुपेक्खा अणुप्पदायाय
उक्त
सूय०१,१२; उवा०
१०८ २ २१ सूलिका
नाटक
११३ २ २२ घिशे. ११४ १६ अइण ११४ १ २६ अतिप्रसिझन् ११५ १ १३ अहवत्तियं ११६ १ २२ जे.
মামা ३८,१०७ अधुत्त
अतिप्रसजिन् |
.
१२० २ १०
अकारवदित्
अकारवादिन् । १४७ १ २२ पालक निष्क्रिय । १५८ २ २४ .
___"
, ११ निष्क्रिय
भाया.

Page #879

१४६ ११ अभिणिया
अलि पि०
न.
आवम. नियोग
१५० १ १६ भिधान १५२ १ २२ द १५४ २ १ अवकास १५४ २ ३० अवञ्चित १५६ १ ३२ १४३ १५७ १ ५ श्रोध १५७ १ ३३ अवभासित १५८ १ १ भवि० ४ १६२ २ २२ अब्बय १६४ १ ४ सरण.
जखल
ऊर्ध्व उकुस १३० उत्साहित कुम्मा० चारु
धर्म
अभिणिपया १७८ १ १३ प्रालि त्रि.
१७८ २ ३६ वि. अभिधान
१८० १ २४ त्रि. अवकाश १८५ २ ६ इह अवाचित १८६ १ २ अवमा
१८६ १ १ नियाग प्रोव. १८७ १ १२ गूगल अपभासित १८७ १ १३ ० भवि०
" , " १,१; अव्यय १८७ २ २. उर्व सण १८८ १ २५ उकस
१८६ २८ १३ त्रिक
१६० २ २८ उत्साहित प्राधिक्य टि.
१६१ १ ३३ चाक.
| १६१ १ ३५ ५१८ स्थापन १६१ २ २३ उजीवित अधिष्ठापक १६१ २ २७ उज्जुङ अहिलसिय १६२ १ ४ साध्य. अहीर १६७ २ २७ गच्छा० अहुताशेय१६८ १ २० पा. अहूव १६६ १ २८ पं. प्राविद्ध
२०१ २ ५ उल्लन सूयनिक
| २०२ २ १ नि. प्राप्राप्ति
। २०३ १ ६ उवगव सु० च० | २०३ १ २७ उवग्गाहग त्रि.
२०३ २ १६ . उप० १४७;(२) २०४ २ २१ उवदंसिर २२१ २०६ १ ११ साधक आयामुही २०७ १ ११ हटाया हुआ प्रायासइत्ति २०७ १ ३३ (२) प्रायासयित | २०७ १ ३४ (३) खिन्न २०८ १ १६ कम० श्रारा०
२०६ २ १५ रक्षा मानसिन । २०६ २ २४ उद्द जिन्तु
उज्जीवित उज्जूढ
सार्ध
१६५ १ ३३ . १६५ २ १४ अधिक्य १६५ २ २८ टी. १६६ १ ५ धर्भ १६६ १ १६ स्थापिन १६६ २ १० श्रधिष्ठायक १६७ २ ३३ अहिलसिन १६८ २ १४ श्रीहरु
२ १८ आहुताशेय
२ २२ अहूय १६६ २ १६ अविद्ध १७२ १ २ सूयभिः १७३ २ २४ अप्राप्ति १७४ १ १२ सु. ५० १७४ १ १७ नि० १७४ १ २६ उप० १७४ १ २७ २३१ १७५ २ ३४ आयामुखी
प्रायासइत्तस १७६ १ १७ श्रायत्तियितृ १७६ १ २० भिन्न १७६ २ १७ श्राश० १७८ १ २ पालस्थिन्
गच्छ. पा० पंच०
उल्लून श्रोधनि. उवगय उवग्गहग
त्रिक
उववदंसेत्तु सार्ध समेटा हुआ (२) पुं० (३) न.
कस०
सुपा०
उदोजित

Page #880

२११ १
६
२११ २ २६
२११ २
२१२ १
२१२ १
२१२ २
२१३ १
२१४
२१४ २ १६ श्रोगुडि
२१४ २
22 on a
२१५ २ २८
२
२६
૪૪
१८ उन्मुक्ति
३२
प्राण०
३२
१२
११ श्रोगलण
२
२१५ २ २८ तितरस्कृत
२१८ १ ह
२२१ २ ३५ सं०
२२२
१६ कं
१२५ १ २ (५) ३.
शंशय
रक्षा
२४१ २ १२
२४१ २ २८
२४८
१
२४६ २
२४६
संस्था

०
२२५
११
२२६ १ २६
उत्तर०
२२६ २ ३१ २३० १ २३ को० २३५ १ ३४ रंगित
२३७ २ १ भक्त०
२३८ २ २ अक्षरज्ञान
69
२३८ २ ३ शिक्षित २३४ १ २ ती० २३४ २ ११ प्राम०
२४१ १ २४ मटाभारी
2 ro
५२६
गाभि
२५२ १ ३
१५०
अवगणि
४
०
१६
२२ बाणिग्
मण्डुक
२ टी०
बनानी
न०
२५२ २ २ ३६ २५३ १ २६ सोनु
०
संधा
म०
१, ४४
उत्सुकत
प्रामा,
५६२
नाभि
( 8 )
श्रागसण
श्रगहि
१५
अवगणित
तिरस्कृत
त्रि०
से०
कंडुध-ग
चाया०२, ३, ४
शशय
रत्ना
उत्तनि० ३
से०
रंजित
भत०
देरीसे अर
ज्ञान
प्रशिक्षित
ती० ६
प्रामा०
महामारी
१२ टी०
बनाती
स्त्री० न०
१४
वणिक्
मण्डूक
सुच० ४६
सोना
२५५ १ २३
한두
१६
३५६ २
२६
१ १७
ܟܐ
ov
१
२५८ ९
२५६ २
२६० २
२६१ १
२७८
श्र|प० ३
प्रव० १४
गा०
स्कन्धमत्
१६ स्तम्भनिगडित
३३ ड०
३२ विद्याधर
३२
२६
ङ०
१
२६१ १
२६१ २ ८ ४१
२६१ २ १० चरित
२६१ २०
२६३ १ ६
२६३
२६४
२ २
२६५ २

२२ सिरि०
२६६ १
२६८
२६६ २
२६६ २
२७० १ १०
२०१ २
२७२ २
८
प्र प०
૨૭૩ '
२८ तंदु०
२७५ ર
१८
२७५ २
१८
२७१ २ રર ८२
२७६ १
१६
२७६ २
२५ तंडु०
२७६ २ ३१ घरित्त
२७८ १
२७८ २
२७८
२
कामिन्
खरसाण
१३ मह०
२६
२६ हे० ११२८
२०
२४ बव०
२३
( ३ )
२६
इ०
३२ गानेयाला
१८
श्राचार०
२ गिडिय
गोहरे-गोरेय
गोधरे
६७,४.
२ तंदु०
४
पिंड ४२७
२११
प्रब० १६४
गा०
स्कन्धवत्
स्तम्भित
षड्
विद्याधर
ཁཱ ཀ॰
सिरि०
३१
चारित
कासिन्
खुरसाण
महा०
हे० १,१२८
जं० प० १
वव
गरल (गरल)
हे०
मोनेवाला
आयार
गिही
प्राप०
तंदु०
गोहेर - गोहेर
गोधेर
धूर्णितृ
स०७८, गढड०५
३२,३१
४६७
तंदु०
घरिंत
तंदु ●
घूर्णित
स० ५७८; गउड०
२११ टी०

Page #881

धर्म०२ ४६५ णि इथ निर्णाशित विनाशित
णिद्दिा
ति. गिम्महिय
बस्त्र
नग्न
२७६१ ७ चतुमृत्तिका २८० २ १७ २८० २ २० वार २८१ १ ८ चन्दनखा २८१ २ २३ चन्दिल २८२ १ ३६ अपिरिचित २८२ २ २ भ्रम २८२ २ २८ प्रारू. २८५ १ २२ च्याचित २८५ २ २४ पाउ० २८६ १ २० चित्त २८८ १ २६ वोतक २८८ २ १३ . २८८ २ १६ ग. २१० २ ७ ५४ २६० २ १ १६४ २६१ २ ५ बुध २६७ २ ६ प्रकरण २६६ १ ४ ठी. २६६ १ १० १९७२
णिवसिय
चित
किसी णिसीहि नत उव.
नीचैस
चतुर्मत्तिका । ३१२ १ ३१ धर्म,
३१३ १ २५ ४८५ चार
३१६ २ १६ णित्र चन्द्रनखा
३१७ १ १ निर्णासित चण्डिल अपरिचित
३१८ १ णिहिट्ट भ्रमर
३१६ २ २३ नि.
३२० २ २१ णिम्माइय प्रासू० याचित
३२१ १ २८ वग्न
३२१ १ २८ नन पा०
३२४ २ ४ णिवसय द्योतक
३२५ १ १३ ४०
३२६ २ ३३ उसी गा.
३२७ २ २५ णिसिहि
३२८ १५ नत्त ३४
३२८ १ २४ उप० ३२८ १ ३४ कि. | ३२६ २ २० नीचस् | ३३० २ ३ .
३३० २ ५ उप० १४७२
३३१ १ . निष्कासन
३३१ १ १६ निसा० चू० नमि०
३३२ १ ५ पुं० न० पुं०
३३२ १ ८ चक एंदि०
३३३ १ १ तउपडिया न०
३३३ १ ११ हे. ध्यात
३३३ १ १२ स्वाहम तगर
३३५ १ ४ धर्मवि० ढोवण
३३५ १ १३ भवहोनं सम
३३५ २ २ तद्भोम महा० ३३७ १ १८ सपा०
३३७ २ १७ राजकन्या पलाइंतव ३३८ १ १४ पुं० स्त्री० नन्दन ३३८ २ ११ भृमि
३३८ २ १६ तवी ६४८ ३३६ १ . तिअस्
। ३३६ २ २२ सुवेरु
उव. निष्कासन निसी. चू०
त्रिक
or m mm
०
पुं० ब०
चक्र तउवट्टिया
०
३०० १ २० नगि० ३०१ २ २८ . ३०३ १ ७ तंदु. ३०३ १ ३२ त्रि. ३०३ १ ३२ ध्यान ३०४ १ १८ टगर ३०६ २ २५ ढोयण ३०७ १ २२ सस० ३०८ १ २६ महर०
स्वाश धमवि० भवहांत तदभौम सुपा० एकराजकन्या पु.१० भूमि
३०१ २ ११ णलाडंतप ३१० २ २५ नंदन ३११ १ २६८
तावी
तिस सुवेल
३१२ १ २५ ५३

Page #882

३४० १ १८ तिघ्न ३४१ २ १० धर्म० ३४४ १ ३२ महात्म्य ३४४ २ ४ तअविश्र
1111 min०० ०
m
अोवा टि.
m
टि.
m
पश्वान्मुख पच्छंभाग
३६
त्रिघ्न ३७८ २ १६ घूसर धर्मा०
३८० १ २६ . माहात्म्य ! ३८० २ १८ टी० तेअविश्र
प्राक
श्रोध. सिग्घ०
१ ८ टी० थिवुग-य ३८६ १ १३ टी. सन्निवेश ३८६ २ ७ पश्वान्मुख ३५१ ३६० १ १६ पच्छभाग दरिद्दि । ३६० १ २८ ३९८ दरिसावण । ३६० २ ८ टी. दाणपारभिया २६२ १ १७ जैक १,६१ ३६३ १ १६ अनुवजित
३६७ १ १२ हे० १,१७
४०० १ ७ १२६ उत्त०६
४०१ २ ३० बोद्धा वाराङ्गना
४०३ १ १२ पणव ४०४ १ २८ . ४०५ १ २६ देनेघाला ४०७ १ २८ धर्म
४०१ १ २६ उपवाद कष्ट दुरिष्ट पंचा० ११
४११ २ १० पाउ० ४१३ २ ३१ ७४
टि० जैन अनुबजिन् दे० १, २७
८२
योद्धा पणय भग० १४,१ देने वाला
धम्म
३४६ १ २६ सिग्ध० ३४८ १ ८ थिबुग-य ३४. १ ३२ शन्तिवेश ३४८ २ १७ . ३५२ २ ७ दरिद ३५२ २ १४ दरिसाणव ३५४ १ २० दाणपरमिया ३५६ २ ३४ १६१ ३५७ १ १७ ७२ ३५८ २ २१ २५८ ३५६ २ ८ . ३५४ २ १६ वराङ्गना ३५६ २ २० १६ ३६० २ ३५ ६२ ३६३ २ २ दुम्मारय ३६४ १ १ क ३६४ १ २८ दुरिष्ट ३७१ १ १२ पंचा० १२ ३७१ १ ३७२ १ १५ . ३७२ १ २६ धनुमत् ३७२ १ २६ ५२ ३७३ १ २ माहे. ३७३ १ ८ . ३७४ १ २२ सार्थ. ३७५ १ ११ दे० ३७५ १ १२ धवलण ३७५ २ ६ घाडाविन ३७६ १ ४ णालि ३७६ २ १७ म सुरसुगुर ३७६ २ ३६ ३
दुम्मारुय
m mm mm M
अपवाद त्रि०
पाउ०
१४
न.
धनुष्मत्
परिणिजिय
४१८ २ २५ परिणिजय ४२३ १ ६ १०६
मोह०
त्रि
४२६ २ २३ प्राप० ४२८ १ १६ २११
श्राव० २१२
सार्ध
दं०
धवलण धाडावित्र
m
नालि
४३२ २ २२ पिच्छाय ४३५ २ १७ प्रहारित् | ४३७ १ २ २५३ | ४३७ २ ३४ पाठित्तवत्
त्रि० विच्छाय प्रहारिन् ३५३ पाठितवत्
सुरगुरु

Page #883

गउई.
सिरि०
त्रि०
धर्मवि० धर्म सं. से ४,३७; उर०
४६७१ ६ सिपिन | ५०० १ ३३ . ५०० १ ८ ६०२ ५०० २ २६ रय्यामृग ५०१ १ २६ रुकिमा
६०५ स्थ्यामृग रुक्मि० पु.ब.
०
०
.
ती.
पुष्टता (२) पुन. वारंवार
५०३ १ ३५ स्त्री. ५०५ २ ३५ नी ५०६ २ १३ रूप ५२१ २ २५ धर्मीव.
४३६ २ ३३ पउद्ध. ४४० १ १४ १५२ ४४० २ २० कर्मवि ४४० २ २४ सं० धर्म० ४४२ २ १ . ४४२ २ ७ ईर० ४४२ २ १६ सई. ४४६ १ १ पुष्ठता ४४६ २ १२ (३) ४४७ २ २५ बारबार ४५५ १ १ प्रोड ४५५ १ १३ पोत्र ४५८ २ २५ २३१ ४६१ २ २८ ३६ ४६८ १ ३० . ४६८ २ २३ नमक ४६८ २ ३६ भ्रमरावलि ४७१ २ १० प्राभा० ४७२ २ १० परामर्थ ४७४ २ ११ पुरुप
प्रौढ
धर्म वि. १२ ८६,४७
पोत
२११
५१४ १ २६ ५७,२७ ५१४ १ २६ १७, २७ ५१४ २ ३२ भत्त.
सत्त पुं० स्त्री
छन्द
भ्रमक भ्रमरावलि प्रामा० परमार्थ
५१५ २ २५ छन्द ५१५ २ ३५ प्रासु ५१६ १ ३६ त्रि.
प्रासू०
पुरुष ५५०
.
।
२६ प्राकृ. पत्र. ३६७ संति. वह्नि
२६५
.
कुमुयभंग
४८७ २ १५ ५६५ ४८८ १ ७ कुमुयंग ४८८ २ १ प्रा० ४८६ १ १८ यष्टिमध ४८६ २ १८ महेम
पुनः व्यत्यासित वज्जद्धय
श्रा० यष्टिमधु महेम (..) त्रि. माधारा
५१७ २ ११ शक. ५१७ २ १६ . ५१६ २ २६ संनि० ५२० १ २१ वहि ५२१ १ १७ ४ ५२२ १ २३ पु० ५२२ १ २६ व्यत्यासित ५२३ १ १३ वजधय
५२४ १ सहन | ५२४ २ ६ (२)
५२५ १ २५ . ५२६ २ २ (२) ५२६ २ ३ (३)
५२७ १ १५ (३) | ५२७ १ २४ २२२
५२७ १ ३० ५८० ५२७ २ ३१ .
.
(२) पुन नि. (२) त्रि.
अजि.
(३) पु०
४८६ २ ३० . ४६० १६ मारा ४६० २ २० वि० ४६४ १ ३४ धर्म ४६४ २ १४ इम्मीर० ४६६ १६ . ४६६ १ २७ .
धर्मा० हम्मीर० कप्प० १४०
(३) न० १२२ ५७० गा० ११२
.

Page #884

(
5
)
न.
१२८ २ २४ २३० ५२८ १ १८ . ५२८ १ १८ ८६६ ५२८ १ १८ काप्र० ५२६ २७४ ५२६ २ २४ वरुहिणी ५३० १ १ ४३२ ५३१ १ ३ त्रि.
विसंवदन विषाद विसराविय स. पुं० ती० सिरि० १६१ नं.
स्त्री०
५३७ १ ३६ निज्झयइ
aur
प्रोव
५३६ २ ३३ डसवारी ५४१ २ २१ पिवर्त ५४२ १ १४ पामा ५४२ १ ३२ (२) ५४५ २ २४ ११३ ५४७ १ ३४ वचित्ता ५४६ २ ५ विजालिय ५५० २ १५ अभिक्ष २५० २ २२ उप० ३५३ १ २२ .
२०१ प्राप्र०
५६६ १ ११ विसंवदत
५६७२ १४ विशाद से० ४,१३ । ५६८ १ ३६ विसराविय काप्र०८६६५६८ २ ३३ प्र०
५६६ १ १० . वरूहिणी १६६ १ ३२ नी. ४२२ ५७० १ ८ सिरी.
५७० १ १४ १०६१
५७२ १ ३० . निज्झायह १७४ १ १० लि. (२) घोडा ५७५ २ २ १ घुडसवारी
५७६ १ . अवे. विवर्त बिवाई ५७७ १ ३५ वोट (२), त्रि. २३३ ५७७ २ ३६ ७४५ विचित्ता ५७८ १ ३६ २५१ विजालय
५७८ २ १८ प्राप्त. अभिज्ञ
५७८ १ ३३ प्राप्त उव०
२ २४ त्रि.
वेताढय पु स्त्री.
जुत १८४ १ २३ गन
५८५ २ २३ संठौकित विफरिस
२८७ १ ३६ साधक विजृम्भण
२८८ २ २१ . उव.
२ ११ २४ विमतित
१ २१ गृहणी भवि०
२ २६ संमेय कप्प.
१६४ १ १६ ४ न०
११५ १ २० संवेध (२) त्रि.
५६५ १ २२ सवेग वितेतृ
५६५ १ २७ सम्वेल्लिभ म्लान
२६५ २ २ संसक्तिमन् विवेप २७६० ६०२ २ १८ गुह्म विसंतब ६०४ २ १ न.
RE: ... EEEEEEEEEEE:
प्राप्र०
"
११०
वैतादब संजुत गत संढौकित सार्ध त्रि. १६
५५५ १ १० ११ ५५७ २ १३ विप्फारस ५५७ २ ३१ विजृम्भस १५६ १ २ उप. ५५६ १ ११ विभतित ५६० १ ४ भव. ५६२ २ ५ कप्पू० १६२ २ ५ . ५६२ २ ३४ (२) ५.६३ १ ३६ विलेन्ट ५६४ २ ५ म्लीन ५६५ २ १ विषेप
गृहिणी संमेत
संवेद्य संवेग संवेल्लिम संसक्तिमत्
गुम
५६५ २ ३६ विसंतप
नि

Page #885

६०७ २ १०
६११ १ ३०
६११ २ २८
६१२ २
६१३ १
२८ आसपास
३० सरधा
२१४
१२ ससिलोच्य
६१४ १
३३
प्राप्त०
६१४ १ ३४
शब
६१४ २ २
६१४ २
६१५ २
५
६१५ २ ११
६१५ २ १६ ६१५. २ ३२
६१६ १ น
६१६ १ २०
६१६ १
३५
६१६ २ २४
६१७ १ १
६१७ १ ५
६१७ १
६१७ २
33
६१७
20
"
२
२३
२६.

सार्थ०
६१८ २ १६
६२१ १ १६
६२१ २ १६ ६२४ १ १६
४०
जांना
१०३०
सबास
सर्वस्य
सर्वाशन
शशांकधर्म
प्तिरि०
५.
४
३६
त्रि ०
सहस्त्र
कपू०
सहस्त्रकृत्यस्
२
२७
१२
१० मला
उप०
२४
सारंगिक
किशन०
६२४ २ ११ ६२५ १ १६ ६२५ २ २२
६२७ १ ३५
६२७ १ ३६ १५
६२७ २ ४
६२७ २ १३ ६२७ २ ३२
उप०
त्रि.
सिइ०
२०५०
६१०
सिक्खाण
सार्ध०
(&)
३८
स्त्री०
सहस्र
कप्प
सहस्रकृत्व स्
१
११
४
जांता
श्रालवाल
सरघा
६२६ १ २१
ससिलोच्छ्रय सिलो ६२६ १५
प्राप्र०
६३०
२ २
शव
१०३१
सवास
सर्वस्व
सर्वाशन
शशाङ्कधर्म
सिरि०
५५.
६
भला
उव
२४०
सारंगिका
किरात
उव०
སྙ॰
सिरि०
२०३०
५१
६१
६२८ १ २४ 0
६२८ १
६२८ २ १८
६२८ २ २० 0
२६ स्नग्ध
६३० २
६३३ १
६३३ २
६३४
१
६३४ १ १६
६३४ १
३६
૪
२
१३
६३५ १
१२
६३५ १ २४
६३५
D
사
६३६
१ ५०
६३६
१
६३.६ १
६३० २
६३८ १
२
६३८
६३८ १
६३६ २
६४०
१
६४० १
३६
११

००
ग्रहस्थ
सिमा
ह १
श्रीकामक
शोमावाली
रावण
०
८२
उतर०
सम्पत०
२
Ε
६ ६
C
दृष्टिवाद
१८ २६४
२८
(२)
३६ सुगरिष्ट
२ ०
१३ सुडसु
£
सहा
सुखी
सथोव
८
१८
६४० १ २७ ०
६४१ १ ६ तण्य
591 २ ३१
६४९
२
६४२
६४२ १ ३४
६५
३३ सुवर्ण
कुमा •
३४ सूर्पनखा
६४२ १
३६
४०२०
सिक्खावणा ६४२ २ ३२ शौभ्य
गा०
६४३ १ ११ उप०
स्त्री०
स्निग्ध
पंचा० ११,२६
g'.
गृहस्थ
सिमा
श्रीकामुक
शोभावाजी
रावण
कुमा०
८१
उत्तर०
सम्मत०
ૐ
८
८८
श्रु० १६
दृष्टिवाद
२६६
(2) Eato
सुगरिष्ठ
ह
७२८
सुडसुद्द
सुहा
सुखी
सुधोव
श्रि०
तनय
४२
सुपर्ण
कुप्र०
सूर्पणखा
४२
शौभ्यू
उव०

Page #886

धर्म सं. कुम्मा न०
w
तख्ता नाटक अम्मवेश
w
w
१०६;
w
६४३ २ ६ श्रवक ६४० १ १ . ६४५ १ १८ इन्दु ६४५ १ २० सरजाल ६४७ १ ३२ ४६ ६४७ २ २४ सविराधिति ६४७ २ २५ उप० ६४७ २ ३० उप० ६४८ १ ३१ कप्पू
अतिसंवध ६४८ २ ११ सपा. ६४८ २ २८ सपा० ६४८ २ ३० १२० ६५० १ १६ कम्भ० ६५० २ २७ न ६५० २ ३५ सोच्छवास ६५१ २ २७ एर ६५३ १ २२ शोद्ध
л
सुपा० सुपा०
अत्ता अस्थयारिश्रा
षड्न
श्रावक । ६६५ १ ८ धर्म रु. स्त्री . न. । ६६५ २ २ ।
कुम्भा० इन्द्र सुरजान ६६६ १६ दे० २,३७. ६.४
६६६ २ ७ अंश सुविराधित ६६६ २ १० ना० उव.
६७० २६ अम्मबेत्र उव. ६७१ १ ५ १,६; कप्प० ६७१ १ ३४ . अतिसंवद्ध ६७३ २ ७ शखल्ल ६७३ २ २८ ५२,
प्रता १५०
अन्धगारिया कम्म.
६७५ २ १२ .
६७५ २ २४ दे० ८,१८. सोच्छ्रास
६७५ २ ३० श्रद्वकखण स्वर
६७५ २ ३३ श्रद्वक्खिन शोध्य
६७६ १ ६ मण्डल ब०
६७६ १ २३ अपिह ती०
६७६ १ २५ अण्ण प्रव० २७१ | २७६ १ ३० दे० १,१६. अाकरित
६७६ २५ अप्फुरण कुप्र० ६७६ २ ६ मु० हणुयंत ६७६ २ २१ अब्भाय हम्मित २८१ ६७७ १ २२ अयुजवइ हरिगी ६७७ २ ४ अलंघ प्राकृ. ६७७ २ २० वप्रवा
६७८ २ २६ दे० १,३५ अभि०
६७६ १ ४ दे० १,४ हलिह
६७६ १ १३ नं. कप्प. ६.६ १ १६ अवय हृत
६८२ १ २० उदूखल
६८७ २ १६ राय० प्राप्र०
६८६ २ १६ उकंत्रण टि.
६८१ २ ३१ उकंविध
२५३ २ १३ नी0
६५७ १ ४ श्राकरित्त ६५७ १ २८ कुप० ६५७ २ ३६ हणुवंत ६७८ १ १ हति ६५८ १ १२ २६१ ६५६ १ १३ हरिगोन ६५६ २२७ पाकृ.
अदक्खण अद्धक्खि मण्डन अपिट्ट अपुराण दे० १,२६. अण्फुरणसुर० अब्भायत्त २६५ अयुजरेवय अलंप प्रवाल दे० १,५३ दे० १,४७ पुं० अवत्तय उलूखत
६६० १ १४ अमि० ६६. १ ३० हलिद्ध ६६१ १२ कप ६६२ १ १७ हुत. ६६२ २ २६ ५६ ६६४ र ३६ प्राप्त ६६४ २ ३५ टी.
उकंवण उबिश्न

Page #887

६६०
१
२२
१,१
१,टी
मडा
७३१ १ ३६ जल्लिन गजिल्लिम ७३१ २ ३१ ___ गताढी गत्सडी ७३१ २ ३१ बमस्पति विशेष गोचर भूमि ७३३ १ ४ पुं.
६६० २ २ २,१ ६६३ २५ दे० १,९५
त्रि०
क्रन्दन (२) त्रि.
गउड.
क्रन्दन ६६५ १ २६ (२) ६६५ २ १३ . ६६६ २ २६ वव.१,६ ७०१ १ १५ श्रा० ७०१ २ ७ उव
७३३ १ ११ १,८५;
२, ८५, ७३३ १ २२ वनस्पति विशेष गोचर भूमि
४८२ ७३६ २ ३१ पु.
त्रि० ७३८ २ २३ दे. ७३६ १ २२ चउम्झाइया चउज्जाइया
वव०६ भा. उविव (२) न. एक्कमुह
७०३ १ २१ एकाह
दस नि. पर ३,२१,
न०
७४१ १ २४ दस ७४२ २ ५ षट् दे० १,९५ ७४२ २ ३५ ३२१ ७४४ २ २३ नष्ट ७४६ २ १ चात्त ७४६ २ १६ चौल्लग ७४६ १ २३ न.
से
चौरक्षग त्रि०
७०४ १ ४ फल ७०४ १ १६ . ७०४ १ ३६ स.
१३ श्रोभ २ १३ चाखा
२ १६ प्रोज्भमण ७०५ २ १८ अोभरी
२ २० श्रोभाय
१ ८ दे. १५३ ७०८ १ १२ वि० ७०८ २ १५ प्रोसिंधिक
प्रोज चोखा प्रोज्गमण श्रोझरी श्रोमाय
छहा
.11 Titellele:
३,३३; छुहिम प्रा.
त्रि० प्रोसिंधि (२) पुन. कंसार कच्छादब्भ (४) त्रि०
७४७ १ २ छंछ ७४७ २ १३ ३,३२; ७४६ २ १८ छोहन ७५२ १ २५ श्च ७५६ १ १७ झुल्लक ७५६ २ ६ झेडप ७५६
४१० ७६० १ २१ अण्डलो० ७६०
जघन्यमनुष्य ७६१ १ २६ टसहलय ७६६ १ ३१ थिभिट्ट ७६६ १ ३३ णि भुग्ग
७६६ २ १६ थिम्बिर ! ७७० १ ३ तंदूरत्ति । ७७० २ २६ १०६ | ७७२ १ १४ तब्बनिग
७११ १६ कसार ७११ २ ३ कच्छादम्भ ७१२ २ १८ (४) ७१३ २ २६
सूय. ७२० १ ३० ७२३ २ १७ ७२३ २ ३३ ७२५ २ ५ २६५ ७२७ १ २३ ४२२ ७२८ १ १६ ०
सूयनि.
(२) त्रि.
भएडओ० ब्राह्मण दलहलय णिभिट्ट णिभुगा थिम्बिर तंबूरत्ति १२६ नव्वशिग
४६ २,६५; ४३२ त्रि.

Page #888

( १२ )
सूक्ता
गउड
६६
(२) स्तीन
७७४ १ १० ६, १८ ५, १८ ८ १२ १ ३ सुक्त.
८११ १४ सुक्त० ७५५ २ ३४ पालित्ति पालित्तिा १२ १ ३३ गडड. ७८८ १ १८ पंडित्था पंडित्थी ८१५ १ १४ ६ ७६० १ २ दे० १६,२ ।
८१६ १ १५ षड० ७६३ २ ५ षड्दे० १,६५ षड्० ८२४ १ १५ दस० ७,३४
८२४ १ २६ (२) ७६५ १ १३ दे० १,६६ दे०१,६६गउड ८२८ २ २६ दे० ७,८४. ७६५ २ १६ दे०६,४५
८३१ २ १० दे० ३७. ७६६ १ १३ .
नं.
८३३ १ १३ वावोवणय ७६६ २ २६ पिडी. पिंडी
८३३ २ २४ ६१ ७६७ २ ७ .
के तुल्य
८३५ १ २६ ३७ ७६८ १ २ पु.
त्रि.
८३६ १ ७ उत्तम ७६८ १ ४ (३) (३) पु० ८४० २ २६ वेसक्खिन ८०० १ ८ दे. ६,६
८४० २ ३२ ७२ ८०० १ २३ ,,,
८४० २ ३० ८ ८०३ २ २४ वंभणिका हलाहलवंभणिक ८४२ २ १३ संखहह ८०३ २ २४ जहर कीटविशेष ८४३ २ १० ८ ८०८ १६ कप्प
कप्पू०
४७ १ ३१ खाय
दे०३६ वावोणय ६०
अंक वेसक्खिज
संखद्रह
न०
साय

Page #889

ERRATA
der
1966
56
55
50
14
Page Line Incorrect Correct Page Line Incorrect Correct 15 Heinous, Heinous
36 Ordering One who sinner, sinner,
orders 1 39 A study A chapter 9 37 Commanding A comman
42-43 of Giata of the Giata 20 One who tells Speaker
virtue virtues gluttor glutton
in
in the Grand father Grand
in
in the fatber 69 Riln
Kiln Malechba Malech has
Lowest Low 70 Appulence Opulence 12 44 A throne of the name A name The name
Ila
of the of a tree of tree
throne 36 imitater imitator
of Ila 15 which is dear who is dear 13 6 Intensity Intenge 19 downward downward 13 15 of son of the son side
23 Gyata the Gyata 52 form a form of a
45-46 adulteress adultress 56 hinderance hindrance 16 51 Prasaavya- Prashnavy9-10 A religious A religious
karana akarana creed resem. creed whose
killing violence bling that of 2 tenets
bardomaa herdsman Jain tenets : differ from
vigourously vigorously Jaiu tenets
Transfered Transferred 31 perseived perceived
lighting lightning 7 35 molked at mocked at
38 praticular particular 39 Division Divisor
killing violence 42.43 disdaister, disdainer,
krandit krandrit 53 seperation Separation 56 out having out having
montain mountain any sustanco substance
34 in
in the outward subs. An out.
in the tance ward subs
insect insect which tance
laying having pions woman pious
nakavaray- nakayali. woman
bhas varaobhas 47 accomption- accomplish- 23
alivaray- alivaray. ment ment
bbas bbas sea 8 53
Turned Turno
Turned 23 63 cleeper creeper towards towards, 24 26
the Gyata8 72 emanttpatoin emancipa
dharma dharm tion | 27 17
Lead a
17
19
27
60
63
of
in
30
in
Gnata

Page #890

(
14
)
performancs
49
performances acquired ceremony occasion produces Acceptor who has unctuous excellent Non-kill.
aquired cerenony occassion produecs Accepting who innetuous cxcellent No killing
36
37
CO
ing; for a
6
35
king
31 Rishbhdeo Rishabhdeo | 60 50 Car
Aeroplane 70 Milking
Milch cattle 61 27 by by a
46-47 taste
tastes 30 tasting the waier
53 of which tastes
36 37 19 missils missile
70 Having 6 Hexagon corners
56 41 Respectaple Respectable 40 68
Saints Saint sown though grown by
44 it is cut planting
63 the cutt
ings. 17 Sneezing
sneezer 18 rile
rite 43 43 kind of
porcupine! insect.
73 26 43 66 of the
of 46 25 Goata
Gyata
73 33 dharma dharma 73 67 46 40-41 who initiated who was 75 57 for 3 years initiated 75 65
3 years ago 46 45 of the
in the 76 2 46 46 salvacion salvation 48 2 notting nothing 76 54 49 58 Hinderance Hindrance 50 37 cemetry cemetery planet
planets 20-21 an Anaryan a non
77 62
Aryan 78 5 61 23 An Anaryan A non- 79 38-39-40
Aryan 51 43 A bag
The bag 61 45 leathern leather 52 26 An Anaryan A non
Aryan 80 51 62 20 An Anaryan A non
Aryan 80 60 17-18 Collected Wealth
70-71 wealth
collected 54 36 Worthy to Worth 82 42 give
giving 58 55 part
past
for river
a river iustrument instru
ment gobular globular An Anaryan A non
Aryan messure measure A name of the The name
of a king men
man in the east to the east Afflicition Affliction of amorous of an
amorous An Anaryan A non
Aryan An Anaryan A non
Aryan An Anaryan A non
Aryan Atrractive Attractive word
letter Inhabitants of An inMaharashtra; habitant
of MahaThe Marathi rashtra;
A Maratha An Anaryan A non
Aryan
76
57
of
in
A Dame of the The name king
of a king who
which An Anaryan A non
Aryan

Page #891

( 15
)
gave
Set
88 53 up renuncia- up. | 121 71 Malechha Malech has tion 122 7 dig
pit 91 7.8 Perflexity; Perpl- 122 27 beyound beyond
exity; 123 37 of a lore
of lore 91 11 in
in the 126 43 to
by 9216 Baladao Baladeo 126 10 A deed,
A ba93 59 Celetial Celestial
bazardous zardous 96 44 continuons con
deed tinuous. 126 60 A cover: A protec97 46-47 lastnig lasting
protector
tor 97 56 A figure of The 129 15 cattles
cattle letter
130 11 One who incurs A debtor 103 20 Bharatvarsa Bharat.
debt varsha
nacked
naked 106 27 daughter doughter 130 24 payes
pays Dhana of Dhana 131 30 occured
Occurred 106 72 female saint saintess 136 35 succeession
succes107 16 kulgar kulkar
sion 107 53.54 Exeedingly Exceed- 140 29 breach
beach ingly 140 34 False;
False 108 7 Basheful Bashful
hood; 108 11
has 140 54 refering
referring birth
given 141 20 Set in birth 141 22 Set in
Set 113 64-65 A particular A parti. 141 35
strewed
strewn kind of a cular 141 68 None duality vow of demil kind of
duality vow of 142 69 Indiguant Indigent
demit. 142 71 Indignant Indigent 115 42 beyound
beyond | 143
A scriped Ascribed 115 72 metomp
meta 143
Inanspicious. Inaus. sychosis mor
ness
picious. phosis | 143 24 Concomitance Con. 117 72 lovey lovely
comitt. 119 30 like as
ance 120 13 of the
of a 143 60-61 Undigestable Undigeg. 120 48 insetivity inacti
tible
144 28 One whoor that One who 120 52-53 abstruction obstruc
takes
takes tion 144 42
one 121 22 procuress a procu- 144 58-49
superhuman, superre98
qualities human 121 23 messanger mᎾᏰᎬᎾn
quali
ties 121 47.48 Rudraksh a Rudra. 1 146 21
best owing
bestowksha
ing 121 65 amination anima- 146 43 unperfect
impertion
fect
Non
vity
on
ger

Page #892

(
16 )
147 20 147 25 149 20
ed;
149
26
149 47
150 12
of
150 14 1527 152 22 163 34
153 42
ing
154 13 155 16 156 8 158 17
162
7
waterd
watered 192 33 crownet coronet tale talc | 192 69 woolen
woollen Troubles: Troubl. 195 22 crossing tossing
196 23 whot roubles who trousubject, matter subject
bles matter
woolen
woollen Compulation Copula-203 71 offence of offence tion
from A female saint A saint-| 204 9 nearr
near ese
204 27 of a female saint saintens | 204 32 supreme Supreme neek neek
spirit
Spirit radious radius 206 7 Attacked
Attached skill destroying skill for 206 33 Repremended Repridestroy.
manded ing 209 53 Apsaras Apsara Toncbing Touch- 214 19 Enteranca Entrance 215 4 camel
camel's A flight A swarm
hair previons
previous 215 49-50 Generousity Generosity Seaparate Separate 215 56-57 Generousity Generosity in different Indiff- 222 64 of
of a erent 223 47 Sheding Shedding soundly sleep- sound | 225 11 Suspecian Suspicion ing
sleep 226 2 Destruction causing Regreting Regrett.
destruction ing
227 16-17 philosoply philosophy Ev;
E'S | 227 69 precepter preceptor Exempt 228 64-65 Volume Jain ed from
of Jainism Scripture duty 228 66 Bhdrabahu Bhadraba hu disscussion discuss 229 1 tation
table ion 229 17 judgement judgment diety
deity
230 11 Name a Name of a in fallible infalli. 230 12-13 Patanpur Potappur ble 230 38 barbar
barber Aso
Ashvin 233 22 Stained, To stain, To variety variety
Defamed defame 233 33
village Fourty.one
Forty.
234 2 Quarreling Quarrelling
one 234 4-5 A Fond of Quarrelsome Desirons Desi
(prompting) rous
quarrels abandones aban- 234 21 quivar
quiver dons 234 66-67 Beautitude Beatitude ereot
oreot. 235 2 heifter heifer Over- 235 28 Vinus
Venus joyed 235 42 Mlechehh Mlechchhas
164 165
10-11 9
166
9-10
174 68 1799
182 26 182 28
of
city
184
55
184 58
192 10 192 48

Page #893

( 17
)
A
369
235 64 luner
lunar | 264 39 A warrior of A name 286 3 As ringent Astriog.
Ravna's naine of a Ra. ent
wan's 237 66 given up giving
warrior ир
264 56 Kartik Kartikeya. 238 64 of a religious of re
265 33 Gurgle Gargle ligious 267
brewed bred 239 49 One kind of A kind 267 17-18 Inexecssible Inaccessible of
place 242 9 songer singer 267 19-20 Pregnant Pregnant wo. 242 One kind A kind
man 243 22 One
267 67 to
to a 244 21 One
268 50 dynesty dynasty 244 68 world
worlds 2698 One 245 41 One
269 33-34 To obtain ; Attainment ; 246 60 Name of a the Name of
To accept Acceptance the
269 14 An organAn organ of 246 71 (Agasta) (Agastya)
269 47 To honour honour 247 32 pampring pamper
53 Inexcessible Inaccessible ing 271 6 wbo
which 248 11 barn
warn
672 59 chriots chariots 248 38 a Jain
Jain
273 9 teacher teacheress sadhus
sadhus 273 26 Kartik" Kartikeya 248 9 Rider of A cavalier 273 56 multitude herd horse
273 61 female cow. cowberdebs 248 66-66 Cardamon Cardamuin
herd 251 25 of runing of a running 275 24 the Sanskrit Sanskrit 252 26 Deciet Deceit
275 25 gurggling gurgling 253 13 Omnisciant Omniscient 275 44 cowheadcowherd 254 9 granate granate tree 276 15 Joinning Joining 255 63 beetles betels
277 25 Uneasyness Uneasiness 256 57 puinkin pumpkin 277
63 of pig
of a pig; 254 60 Rawna Rawala
grunt 258 20 with
279 67 Davering Wavering 259 18 who gosiðars who considers 16 who
which momentry to momentary 280 71 "word word every every
Chand"
"Chand" 259 28 alm alins
280 68 Dynesty Dynasty 269 67
which 281 1 by
with 260 58 of floating of a flowing 281 41 Chandav "Chanday" 261 38
Caused to be 281 56 Gian Gyata 263 10 of a weapon of weapon 282 41 of 263 13.14 Difficiency Defficiency
| 283 69 gwiftly swift 263 39 smll
small
284 7 Seperated Separated 263 52 county country
284 9 Beautiful A beautiful 263 69 voice chatter
body bodied woman 264 33 county country
284 63 Courgeous Courageous | 285 21 desried desired
so sai & Haeå 28REESE BEGEE SA statuata
ing
to
280
who
TO
of

Page #894

(
18
)
285 35
286 18 287 8 287 14 287 41 287 42 288 41 289 18 289 27 292 27 293 66 300 49 302 40 309 31 312 42 314 61 319 41 320 52 321 54 321 70
48
323 8 326 21 329 23 330 32
Stong; Strong; stoud | 360 43 abondoned abandoned strout
360 58 geesture gesture To abandon Abandonable 366 2 angury augury To sit Sat
368 49 worshiper worshipper pyre or pyre
371 6 Maliciun Malicious peom poem
375 41 Ariving Driving peom poem
375 60 Arogance Arrogance Theit Thief
376 54 Name of a Name of ting ing
Brihaspati Brihaspati Vomitting Vomiting 377 22 Abandance Abandondevotee devotee of
ment Untill Until
381 23 centuary century Caluminated Caluluniated 383 27 gbeel
ghee Engenics Eugenics 385 69 learned of learned in to of
386 45 Partisanship Partiality Nacked Naked
386 59 Droping Dropping Kshtriyas Kshatriyas 388 21 22 An Anaryan A nonAriction Friction
Aryan Rupious Ruinous 388 32 droped dropped syllogyism syllogism 388 40 Beding Bedding Occanssion Occasionless 389 69 hinderance hindrance less
391 30 expitition expiration execellent excellent 391 55 worshiper worshipper bogic logic
391 63 Jaipa precep. A Jain preday's days'
ceptor Innumbera- Innumerable 391 65 meterc
inetre ble
392 71 prensatation presentation hypocresy hypocrisy 393 2 3 rearness nearness Repentonce Repentance 393 68 conjuction conjunction diety deity
394 61 Hinderance Hindrance Week Weak
395 3 Preveutd Prevented abandones abandons 395 39 Similality Similarity Snspivian Suspicion 396 12 Installated Installed Sharpenning Sharpening 326 67 worshiper worshipper Ekshvakur Ekshvaku 397 32 Reflection Reflection intermittant intermittent 397 35 Preception Perception Exeeding Exceeding 397 37 waken waked An
397 44 sleepishness sleepiness Mis rable Miserable 398 19 made
mode pray prey
398 44 Hinderance Hindrance Briddled Bridled 398 46 hindores hinders fist first
399 21 aknowledges acknowledges particularal particular
400 28 To reguital Requital or years year
or retaliate retaliation gate-keepr gate-keeper 400 49 everberation reverberation Saurrastra Saurashtra 401 44 Absolutey Absolutely stung bitten
402 49 Prestented Presented A Brahman Brahman 403 52 Managment Management
tor
330 59 331 36 332 25 336 41 337 7 343 23 344 36 344 47 344 55 348 35 348 64 349 4 349 14 350 1 351 17 353 13 353 44 354 47 358 2 388 45 359 6
A
lain Education International

Page #895

( 19 )
ora
404 12 that began that has bo. | 450 16-17 Displeasure, Copulater gun
that which 405 7 solicites solicits
displeases 405 16 who circum- who has 450 36
the ambulated circumam- 455 30 labiale labial bulated 456 16
ara 405 17 or who has or has
456 54 posody progody 405 39-40 Extremly Extremely 457 36
Stab
Slab 407 42 who began who has be- 457 49 travells travels
gun
458 32 Throbing Throbbing 407 48 ceremoney ceremony 461 52 employling employing 407 62 annointed anointed 462 37 Sisiters' Sister's 407 62 annoints anoints 462 58 Uiver
Quiver 409 10 Forgotton Forgotten 464 67 Awaken Awaked 409 48 Donate Donation 466 1 syllabless syllables 409 65 Causiug Causing 467 39 Knowlede Knowledge 410 18 calculations calculation 467 48 Rnu
Run 411 57-58 consideration consideration 467 71 Sirname Surname idea
or idea 468 2 Masteress Mistress 412 34 adulterater Adulterer 468 65 adelusion & delusion 413 16 Braeaking Breaking 470 25 brith
of birth 413 58 Revolu. Revolutionary 471 8 Splender Splendour tionery
471 60 Youngstor Youngster 414 29-30 expandid expanded \ 472 6-7 Circuambu. Circumambu. 414 71 Retinue Family ; Re
lation lation tinue 472 55 To be
To be in 415 53 Varrigated Variegated 473 21 chiff
cliff 416 32 Ematiated Emaciated 473 45 Living on alms A beggar 417 64 Uuttering Uttering 474 63 Creaping Creeping 418 15 abandones abandons 475 5 debautch debauch 418 30 acgoaintance acquaintance 476 11 similly simile 419 27 Bristle Brittle
477 24 cosomic cosmic 422 30 abandones abandons 478 56 Masage Massage 423 1 tive tion 482 29 rites
rite 423 8-9 Maintining Maintaining 482 40
Greesy
Greasy 426 51 abandones abandons 482 49 comtery cemetery 428 4 weted wetted
482 57 Intellegent Intelligent 429 37 Eight Eighth
483 55 forth
fourth 430 24 angmented augmented 484 50 knowlgede knowledge 430 53 heald healed
485 55 capro-corn capricorn 433 24 Exeedingly Exceedingly | 487 15 airoplane aeroplane 433 27 contemnprary contemporary 487 32 sacret
sacred 435 54 Stricker Striker 490 5 charioter charioteer 435 60 Thought Thoughtful 490 22 absess abscess 438 40-41 Abondoned Abandoned 491 36
cast
caste 438 45-46 Digestoin Digestion 492 9 missible missile 443 16 woolen woollen
492 22 Garlanda Garland seller 444 30 Vermiallian Vermilion
seller
1&tion

Page #896

492 49
493 49
493 54
598 57
493 62
494 11
495 40
496 38
497 2
497 34
497 66
497 71
499 54
500 7
500 9
500 57
404 46
505 44
506 65
507 1
507 23
509 60
511 12
511 42
513 44
516 37
517 49
517 63
518 33
518 52
518 61
519 28 519 38
519 39-40
519 58 520 3-4
520 30
522 24
524 44
626 55
627 48
528 81
531 14
531 23

insects
rubby Measurment jugalia
vulve
coutry
king Blosomed
alphabets Apsaras
Name of
gaint thong
preguancy
wome
alphabets pecipitate Play full
A idol eye of an
image creeying metayphor Stopage, Hinderance.
binderance Sqarrow
spoilse
propety
wordly Uneveness
of
forth
bulbons
Seperated
Vomitting
insect
ruby
532 70
Measurement 533 53 jugalic vulva
537 48
country
kind
desire
Wordly
wordly
Blossomed
alphabet
Apsara Name of a
giant
though
( 20 )
property
debautchery debauchery
occurance occurrence country country in the break in breaking ing
pregnancy
womb
alphabet precipitate Playful
An idol
eye an image
Lightening Lightning
tale
talc particular of particular consullation constellation
creeping metaphor
Stoppage, Hindrance
hindrance
Sparrow
spoil
worldly Unevenness
of a
fourth
bulbous
Separated
Vomiting
desired
Worldly
worldly
537 66
537 71
540 10
540 26
541 7
542 1
543 18
543 44
544 26
545 47
548 5
548 70
549 37
550 12
553 7
553 41
554 68
556 50
556 43
557 63
559 15
559 70
559 71
561 13
561 68
563 30
563 62
563 67
666 44
565 57
566 32
567 41
571 4
571 22
573 34 574 28
577 29
of the excell- of excellent
ent
gouty entraping
entraping missible

impaded chariorts
Nacked
desitute
content
workless
of son ocoured
in influence
solor
Lighting Lightening Probibled
skillful
Gester
or vowels
Faces
Boid.
seperate Powdered
career
only cheater
bedeaded
do
grammer fast
faces.
Abandan
ment Consonent
578 2
578 9
578 13
cast Outcast 578 45-46 kindered
581 14
581 48
gout entrapping entrapping missile
impeded
chariots.
years a island
Naked
destitute
contented.
worthless
of a son occurred
or influence
solar
Lightning Lightning Prohibited
considerete
considerate
Extention
Extension
seperate
Lier
separate liar To looking at To look at
Lier
Liar
skilful
Jester
of vowels
Faces
Boil separate
Pondered
carrier
manly
cheat beheaded
done
grammar
fasts
fæces Abandon
ment Consonant
caste Outcaste kindred
ears
an island

Page #897
( 21 ) ol of 585 30 ascendence ascent i 621 33 Flainings Flamingo 5585 30 becoming becoines 623 15 from of 585 40 danghter daughter 624 5 saintress saintlinuss 585 72 feces 624 31 with with 586 13 ranuncia renunciation 624 35 Descendents Descendants tion 624 36 Rishies Risbi's 586 30 signaled signalleu 625 47 Fourty-six Forty six 586 35 hinderance hindrance 6298 drawndrew 586 45 batar nectar 629 22-23 difrentiated differentiated 587 42-43 Abinding Abiding 633 72 Statuality Stability 588 46 Acqusition Acquisition 636 43 smorting snorting 588 49 proves as an proves an 640 69-70 Continueons Coutinuous obstacle obstacle 641 39 Exeedingly Exceedingly 589 50 Exicited Excited 641 60 monents movements 594 9 Promotor Promoter 645 25 an Araryan A non-Aryan 594 17 specie species 654 3 Saurastra Saurashtra 595 47 Remember. Remembrance 659 42 ith with ance 658 43-41 (Inastrology (in astrology) 595 31 Coojuction Conjunction 659 58-59 Conjuction Conjunction 596 5 massenger messenger 659 72 vegable vegetable 596 24 Veda as Vedas 661 15 Oharming Charming 601 9 rectining reclining 663 6 Hicough Hiccough 603 65 Subister Sabsider 663 13 604 27 desires desires 665 52 Vidydhar Vidyadbar 604 66-67 Remembo Romem 666 26 Lightening Lightning rance brance 666 67 Washig Washing 604 72 alibgted alighted 672 64-65 Adulteress Adultress 605 72 began bogun 673 28 pleasrue pleasure 606 56 unquent unguent 676 35-36 Anxety Anxiety 607 48 Regtraind Restrained 677 6 immitate imitate 607 63 through thorough 678 68 fieled field spacions pacious 678 69 fear frigbten 608 55 anxions anxions 678 69 lugbeer bugbear 608 68 termianation termination 679 26 howse hold household 609 64 striken stricken 679 62 To morow Tomorrow 610 42 zingiber ginger 679 64-65 Peniteuce Penitence 610 53 dowu down 680 54-55 Deprived of Deceived 610 59 The being Boing 687 1 Youthfull Youthful 613 23 fendatory feudatory 687 25-26 outword outward 613 37 with 688 68 Wonude wunder 613 46 sufficiency sufficient 691 42 orobstru ets or obstructs 614 29 become lean lean 69 23.4 publish public 614 45 acts 695 4 hasti haste 618 10 comparisio: comparison 695 22 bonkless bankless 618 19 Iofluencial influential 595 66-67 Prohilited Prohibited 620 1 creveper creeper 700 62 for by act of