Agam Sutra Satik 08 Antkrutddasha AngSutra 08

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Agam Shrut Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/003342/1

Page #1
namo namo nimmala daMsaNassa AgamasutnANi (saTIkaM) bhAgaH -7 saMzodhaka sampAdakazca / mani dIparatnasAgara .

Page #2
bAlabrahmacArI zrI neminAthAya namaH namo namo nimmala daMsaNassa zrI AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurUbhyonamaH Agama suttANi (saTIka) %3 bhAgaH-7 jJAtAdharmakathAGgasUtraM, upAsakadazAGgasUtraM, antakaddazAGgasUtraM, anuttaropapAtikadazAGgasUtraM, praznavyAkaraNadazAGgasUtraM -: saMzodhakaH sampAdakazcaH :muni dIparatnasAgara - - - tA. 14/4/2000 ravivAra 2056 caitra suda 11 45- Agama suttANi saTIka ___ mUlya rU.11000/Wan Agama zruta prakAzana + ---- saMparka sthala :-- "Agama ArAdhanA kendra' zItalanAtha sosAyaTI vibhAga-1, phleTa naM-13, 4-thI maMjhila, vhAyasenTara, khAnapura, ahamadAbAda (gujarAta)

Page #3
jJAtAdharmakathAGgasUtram, upAsakadazAGgasUtram, antakaddazAGgasUtram, anuttarAMpapAtikadazAGgasUtram, praznavyAkaraNadazAGgasUtram -75 jJAtAdharmakathAGga sUtrasya viSayAnukramaH viSayaH | pRSTAGkaH mUnnAGkaH vipayaH pRSTAGka: zrutaskandhaH 1 zrutaskandhaH 2 [1-41 / adhyayanaM-5 utkSiptajAtaM .-224 | varga:-1 camarendra agramahidhI / adhyayanaM-2 saMghATakaM kAlI, rAjI, rajanI, vidyuta, adhyayana-3 aNDaH meghA (paJca adhyayanAni) adhyayanaM-4 kUrmaH 105-225 varga:-2 balIndraagramahiSI / adhyayana-5 zelakaH 108 "zubhA" di paJca adhyayanAni -74 adhyayana-6 tumbakaH 122]-226 / vargaH 3 dharaNAdimahiSI 257 | adhyayanaM 7 rohiNI 123 "dUlA'' di. 54 adhyayanAni |-109 | | adhyayanaM 8 mallI 129/-227/ vargaH-4 bhUtAnaMdAdimahiSI / adhyayanaM 9 mAkando 'rucA' di 54 adhyayanAni |-141 adhyayana-10 candramA 179/-233 | vargaH-5 pizAcAdimahiSi 257 |-142 | adhyayana-11 dAvadravaH 180 'kamalA' di 32 adhyayanAni |-144 | adhyayanaM 12 udakajJAtaH | 182-234 || vargaH-6 mahAkAlendramahiSI |-147 | adhyayanaM 13 dadurakaH | 186-235 vargaH-7 mUryaagramahiSI 1-156 | adhyayanaM-14 tetalI putraM ] 192] | 'sUryaprabhA' di 4 adhyayanAni |-157 | adhyayana-15 nandIphalaM | vargaH-8 candra agramahipI -183 | adhyayanaM-16 aparakaGkA | 203237 | varga:-1 zakra agramahiSI . / 259 -207| adhyayanaM-17 azvaH 'padmA' di 8 adhyayanAni |-212 | adhyayanaM-18 muMsumA 241-241 varga:-10 IzAnendramahiSI 219 | adhyayana-19 puMDarIkaH | 'kRSNA' di 8 adhyayanAni 140 258 259 248 upAsakadazAGgasUtrasya viSayAnukramaH pRssttaangkH| mUlAGka: viSayaH 1-19 | 1- AnaMda: -28 2. kAmadevaH 31 / 3- culanApitA -33 | 4- surAdevaH | 5. culla zatakaH pRSTAGkaH mUlAGkaH! viSayaH 261-40 / kuNDakolikaH 28086 | "... sahAlaputraH 293-56 8. mahAzataka: T96.7 nandAnipitA | 217-73 | 10- leTyApitA 314

Page #4
viSayAnukramaH antakaddazAGga sUtrasya viSayAnukramaH mUlAGkaH viSayaH | pRSTAGkaH mUlAGkaH viSayaH pRSTAGka: vargaH-1 gautama Adi 10 317/20 | vargaH-, 'padmAvatI Adi' 10 335 / adhyayanAni adhyayanAni vargaH-2 'akSobhA' di 8 | 319-40 / vargaH-6 'makAI' Adi 16| 335 adhyayanAni adhyayanAni -14 | vargaH-3 'anIyazA di' 13 | 320/-45 / vargaH-7 'naMdA' di 13 342 adhyayanAni adhyayanAni -17 varga:-4 'jAli' Adi 10 330/-6 / vargaH-8 'kAli' Adi 10 342 adhyayanAni adhyayanAni anuttaropapAtikadazAGga sUtrasya viSayAnukramaH pRSThAH mUlAGkaH| viSayaH varga:-1 jAli, mayAli, uvayAli Adi 10 adhyayanAni varga:-2 dIrghasena, mahAsena, laSTadaMta Adi 13 adhyayanAni pRSThAGka: mUlAGkaH vipayaH vargaH-3 dhanya, sunakSatra, RSidAsa, pellaka, rAmaputra, candra, pRSTima, peDhAlaputra, poTTila. vehalla iti 10 adhyayanAni praznavyAkaraNAGga sUtrasya viSayAnukramaH manAGkaH pRSTAGka: 12 viSayaH viSayaH AthavaddhAra [zruta0-1] saMvaradvAra [zruta0-2] adhyayanaM 1, prANAtipAtaH / 361-3., adhvayanaM 1 ahiMsA adhyayanaM 2, mRpAvAda: 386-37 adhyayanaM 2 matyaM | adhyayana-3 adattAdAnaM 40-38 adhyayanaM 3 danAnujJA adhyayanaM / abrahma 4.43 | adhyayana, brahmacarya jayavana , parigrahaH 015 | adhyayana, aparigrahaH 473 482 8 490 / 503

Page #5
jJAtAdharmakathAGgasUtram samAviSTAH AgamAH (1) jJAtAdharmakathAGgasUtram (2) upAsakadazAGgasUtram (3) antakRddazAGgasUtram (4) anuttaropapAtikadazAGgasUtram (5) praznavyAkaraNadazAGgasUtram - -- -

Page #6
Arthika anudAtA -pa.pU. mAlavabhuSaNa tapasvI AcAryadeva zrI navaratnasAgara sUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI zrI lAlabhAI devacaMda zAha taraphathI - nakala eka. -pa.pU. saraLa svabhAvI-zrImad bhagavatIsUtra vyAkhyAna paTu AcAryadeva zrI naradevasAgarasUrIzvarajI ma.sA. tathA pUjyazrInA ziSyaratna tapasvI gaNivaryazrI caMdrakIrtisAgarajI ma. sA.nI preraNAthI zrI puruSAdAnIya pArzvanAtha che. mUrti. jena saMgha, devakInaMdana sosAyaTI, amadAvAda taraphathI nakala epha. pa.pU. zAsana prabhAvaka-kriyAzagI AcAryadevazrI vijaya cakacaMdra | sUrIzvarajI ma.sA.nI preraNAthI eka sagRhastha taraphathI nakala eka. -pa.pU, sAhityapremI munirAja zrI sarvodaya sAgarajI ma.sA.nI preraNAthI-"acalagacchAdhipati pa.pU.A.bha. zrI guNasAgarasUrIzvarajI ma.sA.nA ziSyaratana pa.pU. munirAja zrI cAritraratnasAgarajI ma. nI 19mI aThThAi nimitte zrI cAritraratna phA.ce.TrasTa taraphathI nakala eka. -pa.pU. vaicAvRtyakArikA sAdhvI zrI malayAzrIjI ma. sA.nA ziSyA vyavahAra vicakSaNA pU. sAdhvI zrI hitajJAzrIjI ma.nI preraNAthI jaina ArAdhanA maMdira "jJAnakhAtA" taraphathI nakala eka. -pa.pU, sakhyamUrti sAthvIthI saumyaguNAzrIjI ma.nI preraNAthI pa.pU. gurumAtA-vAtsalyamUrti sAzrI ratnatrayAzrIjI ma.nI paMcamI punyatithi nimitte zrImatI lIlamabena prANalAla pI. dAmANI taraphathI nakala eka, -pa.pU. svanAmadhanyA sA. zrI samyaguNAzrIjI tathA teonA ziSyA sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI-2053nA cazasvI cAtumasa nimitte zrI pApamAvatI jaina saMgha, pArUlanagara, amadAvAda taraphathI nakala be. -pa.pU. ratnAsacArAdhako sAdhvI zrI samyaguNAzrIjI tathA teozrInA ziSyA sA. zrI samajJAzrIjInI preraNAthI saMvata 2054nA nirmaLa ArAdhanAmaya cAturmAsanI smRtimAM-ghATaloDiyA (pAvApurI) jaina zve. mati. saMgha, amadAvAda taraphathI nakala epha.

Page #7
pa.pU. sAdhvI zrI ratnATayAzrIjI ma.nA parama virnayA sA. zrI saumyaguNAzrIjInI preraNAthI teonA saMsArIbhAIzrI indravadanabhAI dAmANInA anumodanIya puruSArthathI "Agama dIpa-saMpuTa"nA badalAmAM prApta rakamamAMthI-nakala cAra. -pa.pU. prazamarasanimanA sAdhvIthI prazamazIlAthIjI ma. nI preraNAthIsametazikhara tirthoddhArikA pa.pU. sAdhvIzrI raMjanazrIjI ma.sA.nA ziSyA apratima vaiyAvRtyakArikA sA. zrI malayAzrIjI tat ziSyA sA. zrI narendrazrIjI-tat ziSyA sA. zrI praguNAzrIjI ma.nA. AtmazreyArthe| arihaMta TAvara, jaina saMgha, muMbai taraphathI nakala eka. -pa.pU. AgamoddhAraka AcAryadevazrI nA samudAyavata pa.pUjya | vaiyAvRtyakArikA sA. zrI malayAzrIjI ma.nA ziSyA pU.sA. zrI kaivalyazrIjI ma.nA ziSyA pU.sA.zrI bhavyAnaMdazrIjI ma.sA.nA suziSyA miSTabhASI sAdhvIzrI pUrNaprajJAzrIjI ma.sA. tathA temanA vinita ziSyA sA. zrI pUrNadarzitAzrIjI tathA sA. pUrNataMdItAzrIjInI preraNAthI-sarvodaya pArzvanAtha cerITebala TrasTa, mulunDa muMbaI taraphathI nakala eka. -pa.pU, vaiyAvRtyakArikA sAdhvI zrI malayAzrIjI ma.nA praziSyA sA. zrI bhavyAnaMdazrIjIma.nA suvinitA sA. zrI kalyaprajJAzrIjI tathA | kokIlakaMThI sA. zrI kairavaprajJAzrajI nI preraNAthI -mehula sosAyaTI, | ArAdhanAbhavana, subhASanagara, varSodarAnI baheno taraphathI nakala eka zrI vizAzrImALI tapagacchajJAti-jJAnakhAtuM, jenI pAThazALA, jAmanagara taraphathI nakala be. -zrI maMgaLa pArekhano khAMco-jaina che. mUrti. saMgha, amadAvAda. taraphathI 2054nA cAturmAsa nimite nakala be. - zrI AkoTA jaina saMgha, vaDodarAnI baheno taraphathI nakala eka. -zrImatI nayanAbena ramezacaMdra zAha, vaDodarAnI preraNAthI AgamonA II seTanA badalAmAM prApta rakamamAMthI nakala pAMca. zeSa sarve rakama "amArA"Aja paryanta prakAzanonA badalAmAM prApta thayelI che.

Page #8
varga:-,1 adhyayanaM-1...10 317 namo namo nimmala saNasa paMcama gaNadhara zrI sudharmAsvAmine namaH 8 antakRddazAGgasUtraM saTIkaM (saSTamaMaGgasUtram) ----- - - (mUlasUtram + abhayadevasUriviracitA vRttiH) (varga-1) -adhyayanAni-1...10:mU. (1) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpAnAmaM nagarI punnabhadde cetie vanao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajasuhamme samosarie parisA niggayA jAva paDigayA, teNaM kA02 ajasuhammassa aMtevAsI ajajaMbU jAva pajjuvAsati, evaM vadAsi0-jatiNaM bhaMte! samaNeNaM AdikareNaMjAva saMpatteNaM sattamassa aMgassa uvAsagadasANaMayamadve pannatte aTThamassa NaM bhaMte ! aMgassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM0 ke aDDe pannatte?, evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aTTha vaggA pannattA, ___jati NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aTTha vaggA pannattA paDhamassa NaM bhaMte ! vaggassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM kai ajjhayaNA pannatA?, evaM khalu jaMbU! samaNeNaMjAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA pannattA, taM0 vR.1 athAntakRddazAsu kimapi vitriyate-tatrAnto-bhavAntaH kRto-vihito yaiste'ntakRtAstadvaktavyatApratibaddhA dazAH-dazAdhyayanarUpAgranthapaddhataya iti antakRtdazAH, iha cASTau vargAbhavanti tatra prathameva dazAdhyayanAnitAnizabdavyutpatternimittamaGgokRtyAntakRtadazAuktAstatra copodghAtArthamAha-'teNamityAdi sarvamidaM jJAtAdharmakathAyAmivAseyaM, mU. (2) "goyama samudda sAgara gaMbhIre ceva hoi thimite y| ayale kaMpille khalu akkhobha paseNatI viNhU / / " vR. 'goyame'tyAdi gAthA'dhyayanasaGgrahArthA / mU. (3) jati NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpa0 aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA patrattA paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThe patratte?, evaM khalujaMbU! teNaMkAleNaM 2 bAravatInAmanagarI hotthA, duvAlasajoyaNAyAmA navajoa-NavitthiNNA dhaNavaimatinimmAyA cAmIkarapAgArA nAnAmaNipaMcavanakavisIsagamaMDiyA surammA alakApurisaMkAsA pamuditapakkIliyA paccakkhaM devalogabhUyA pAsAdIyA 4,

Page #9
318 antakRddazAGga sUtram 1/1...10/3 tIse NaM bAravatInayarIe bahiyA uttarapuracchime disIbhAge ettha NaM revatate nAma pabbate hotthA, tattha NaM revatate pavvate naMdanavane nAmaM ujjANe hotthA vannao, surappie nAmaM jakkhAyataNe hotthA porANe0, seNaM egeNaM vanasaMDeNaM0, asogavarapAyave, tattha NaM bAravatInayarIe kaNhe nAmaM vAsudeve rAyA parivasati mahatA rAyavannato, se NaM tattha samuddavijayapAmokkhANaM dasaNhaM dasArANaM baladevapAmokhANaM paMcaNDaM mahAvIrANaM paannapAmokkhANaM aTuTThANaM kumArakoDINaM saMbapAmokkhANaM saTTIe dahutasAhassINaM mahasenApAmokkhANaM chappannAe balavagasAhassINaM vIrasenapAmokkhANaMegavIsAte vIrasAhassINaM uggaseNapA0 solasaNhaM rAyasAhassINaM ruppiNipA0 solasaNhaM devisAhassINaM anaMgaseNApAmokkhANaM anegANaM gaNiyAsAhassINaM annesiMca bahUNaM Isara jAva satthavAhANaMbAravatIe nayarIe addhabharahassayasamatthassa AhevacaMjAba viharati, tatthaNaM bAravatIe nayarIe aMdhagavaNhI nAma rAyA parivasati, mahatA himavaMta0 vannao, tassa NaM aMdhagavahissa ranno dhAriNI nAmaM devI hotyA vanao, tate NaM sA dhAriNI devI anadA kadAI taMsi tArisagaMsi sayaNijja'si evaM jahA mahabbale vR. 'dhaNavaimainimmAyA' iti vaizramaNabuddhiviracitA 3 alayApurisakAsa'tti alakApurI-vaizramaNayakSapurI tatsazI 4 'samuiyapakkIliya'tti tannivAsijanAnAM pramuditatvaprakrIDitatvAmyAmiti / 'mahayA0 rAyavaNNaotti 'mahayAhimavaMtamahaMtamalayamaMdaramahiMdasAre' ityAdi rAjavarNako vAcyaH, sa ca yathA prathamajJAte meghakumArarAjyAbhiSekAvasare tathA dRzyaH, 'dasaNhaM dasArANaM ti tatraite dsh||1|| "samudravijayo'kSobhyastimitaH saagrstthaa| himavAnacalazcaiva, dharaNaH pUraNastathA // // 2 // abhicandrazca navamo, vasudevazcA vIryavAn / vasudevAnuje kanye, kuntI madrI ca vishrute||" daza ca te'hazci-pUjyA iti dazArhaH, tasyAM ca dvArikAvatyAM nagaryAmandhakavRSNidivavizeSa eva / 'mahAbbale'tti yathA bhagavatyAM mahAbalasthA'yaM vAcyaH, tatra ca yadvaktavyaM tadgAthayA darzayatimU. (4) "sumiNaiMsaNakahaNA jammaM bAlattaNaM kalAto y| ___ jovvaNapANiggahaNaM kaMtA pAsAyabhogA y||" vR. svapradarzanaM - svapne siMhadarzanamityarthaH 'kahaNe ti 'kathanA' svapnasya rAjJe nivedanA, janma dArakasya bAlatvaM tasyaiva, evamAdi sarvamasya tadakSaraM mahAbalavadvaktavyam, mU. (4) navaraMgoyamo nAmeNaM aTThaharAyavarakannANaMegadivaseNaM pANiMgeNhAveti aTTahao dAo, teNaM kAleNaM 2 arahA ariGkanemI Adikare jAva viharati caubihA devA AgayA kaNhevi niggae, tate NaM tassa goyamassa kumArassa jahA mehe tahA niggate dhamma soccA jaM navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApucchAmi devANuppiyANaM0 evaM jahA mehe jAva anagAre jAte jAva iNameva niggaMthaM pAvayaNaM purao kAuM viharati,

Page #10
varga:-1, adhyayanaM-1...10 319 tateNaM se goyame annadA kayAiarahato arihanemissa tahArUvANaMtherANaM aMtie sAmAiyamAiyAIekkArasa aMgAI ahijati ra bahUhiM cautya jAvabhAvamANe viharati, te arihA ariTThanemI annadA kadAi bAravatIto naMdanavaNAto paDinikkhamati bahiyA jaNavayavihAraM viharati, tateNaM se goyame aNagAre annadA kadAI jeNeva arahA arihanemI teNeva uvA02 arahaM ariSTanemi tikkhutto AdA0 padA0 evaM va0-icchAmi gaMbhaMte ! tubbhehiM abmaNuNNAte samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpaJjittANaM viharettae, / evaM jahA khaMdato tahA bArasa bhikkhupaDimAto phAseti 2 guNarayaNaMpi tavokammaM taheva phAseti niravasesaM jahA khaMdato tahA ciMteti tahA Apucchati tahA therehiM saddhiM settujhaM durUhati mAsiyAe saMlehaNAe bArasa varisAiM paritAte jAva siddhe vR.astiparaMvizeSaH 'aTThaodAo'ttipariNayanAnantaramaSTau hiraNyakoTIrityAdi 'dAutti dAnaM vAcyaM / 'tate NamityAdau tasya gautamasya 'ayameyArUve abmatthie 4 saMkappe samuppajjitthA' ityAdi sarvaM yathA medhakumArasya prathamajJAte uktaM tathA vAcyam, ata evAha-'jahA mehe tahA niggae dhamma soccA' ityAdau sarvatrocitakriyA'dhyAhAro vAcyo meghakumAracaritamanusmRtyeti / evaM sarvaM gautamAkhyAnakaM bhagavatIpratipAdikaskandakakathAnakasamAnaM tadanusAreNa vAcyamiti, navaraM bhikSapratimA evama-ekamAsaparimANA ekamAsikI evaM dvayAdisaptAntamAsaparimANA dvimAsikyAdyAH saptamAsikyantAH, tathA saptarAtriMdivapramANAH pratyekaM saptarAtriMdivAstiH ahorAtrikI ekarAtrikI ceti, svarUpaM cAsAM vizeSeNa dazAzrutaskandhAdavaseyaM, ___ tathA guNaratnasaMvatsaraMtapaH evaMrUpaM, tatra hi prathame mAse nirantaraM caturthaMtapaH, divotkaTukasya sUrAbhimukhasyAvasthAnaM rAtrau vIrAsanenAprAvRtasya, evameva dvitIyAdiSu SoDazAvasAneSu mAseSu SaSThabhaktAdi catustriMzattamabhaktaparyantaM tapa iti / mU. (3) evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhama vaggapaDhamaajjhayaNassa ayamaDhe pannatte, evaM jahA goyamo tahA sesA vaNhi piyA dhAriNI mAtA samudde sAgare gaMbhIre thimie ayale kaMpille akkhobhe paseNatI viNhue ee eggmaa0,| pR. 3 evamanyAni nava prAguktagAthoddiSTAnAM samudrAdInAM navAnAmandhakavRSNidhAriNIsutAnAmAkhyAnakAni vAcyAni, evaM dazabhiradhyayanaiH prathamo vargo nirAmanIyaH / vargaH 1, adhyayanAni - 1...10 samAptAni varga:-1 - samAptaH (varga:-2) -adhyayanAni-1...8:mU. (7) jati doccassa vaggassa ukhevato, teNaM kAleNaM 2 bAravatIte nagarIe vahi piyA dhAriNI mAtA/ vR. "jai doccassa ukkhevau' 'jaiNaM bhaMte! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM aTThamassa aMgassa

Page #11
320 antakRddazAGga sUtram 2/1...87 paDhamavaggassa ayamaDhe pannatte, doccassa NaM bhaMte ! vaggassa ke aDhe pannatte?, evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM docassa vaggassa aTTha ajjhayaNA pannattA" ityevaM dvitIyavargalasyopakSepo vAcyaH mU.(8) akkhobhasAgare khalu samuddahimavaMta acalanAme y| dharaNe ya pUraNevi ya abhicaMde ceva aTThamate // 1. tastracASTAvadhyayanAbhidhAnagAthA evamadhyeyA-"akkhobha sAgare khalu samudda 3 himavaMta 4 acalanAme ya 5 dharaNe ya 6 pUraNe ya 7 amicaMde ceva aTThamae" mU. (9) jahA paDhamo vaggo tahA savve aTTha anjhayaNA guNarayaNatayokammaM solasa vAsAI pariyAo settu mAsiyAe saMlehaNAe siddhii| vargaH--2-adhyayanAni 1....8 samAptam vargaH-2 samAptam (varga:-3) -:adhyayanaM-1:mU. (10) jati taccassa ukkhevato evaM khalu jaMbU! taccassa vaggassa aMtagaDadasANaM terasa ajjhayaNA panattA taM0-anIyase 1 anaMtasene 2 anihaya 3 viU 4 devajase 5 sattuseNe 6 sAraNe 7 gae 8 sumuhe 9 dummuhe 10 kUvae 11 dArue 12 anAdiTTI 13 / / jati NaM bhaMte ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM taccassa vaggassa aMtagaDadasANaM terasa ajjhayaNA paM0 taccassa NaM bhaMte ! vaggassa paDhamaajjhayaNassa aMtagaDadasANaM ke aTe pa0? evaMkhalujaMbU! teNaM kAleNaM 2 bhadilapure nAmaM nagare hotthA banAo, tassaNaM bhadilapurassa uttarapuracchime disIbhAe sirivane nAma ujANe hotthA vannao, jitasattu rAyA, tattha NaM bhadilapure nayare nAge nAmaMgAhAvatI hotthA aDDe0, tassa NaM nAgassa gAhAvatissa sulasA nAma bhAriyA hotthA sUmAlA jAva surUvA, tassa NaM nAgassa gAhAvatissa putte sulasAe bhAriyAe attae anIyajase nAma kumAre hotthA sUmAle jAva surUve paMcadhAtiparikkhitte taM0 khIradhAtI jahA daDhapainne jAva giri0 suhaM0 parivati, tate NaM taM aniyasaM kumAraM sAtiregaahavAsajAyaM ammApiyaro kalAyariya jAva bhogasamatthe jAte yAvi hotyA, tate NaM taM aniyasaM kumAraM ummukkabAlabhAvaM jANettA ammApiyaro sari jAva battIsAe ibbhavarakannagANaM egadivase pANiM geNhAveti, tateNaM se nAge gAhAvatI anIyasassa kumArassa imaM eyArUvaM pItidAnaM dalayati taM0-battIsaM hiranakoDIo jahA mahabbalassa jAva uppiM pAsA0 phuTTa viharati, teNaM kAleNaM 2arahA arir3ha jAva samosaDhe sirivaNe ujjAne jahA jAva viharati parisA niggayA, tate NaM tassa anIyasassa taM mahA jahA goyame tahA navaraM sAmAiyamAtiyAiM coisa puvvAiM ahi jati vIsaM vAsAtiM paritAo sesaM taheva jAva settuGge pavvate mAsiyAe saMlehaNAe jAva siddhe evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM taccassa vaggassa paDhamaa-jhayaNassa ayamaDhe pannatte.

Page #12
vargaH-3, adhyayanaM-1 321 vR. 'jai taccassa ukkhevau'tti 'jaiNaM bhaMte ! samaNeNaM0 aMtagaDadasANaM doccassa vaggassa ayamaDhe pannate0 evaM khalu jaMbU! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM taccassa vaggassa terasa ajjhayaNA pannattA taMjahA-'anIyase tyAdi, 'jai taccassa vaggassa terasa ajjhayaNA pannattA, paDhamassa NaM bhaMte ! ke aDhe pannatte? 'evaM khalu jaMbU ! teNa mityaadi| 'khIradhAtImajaNadhAImaMDaNadhAIkIlAvaNadhAtIaMkadhAitti 'yathA daDhapaiNNetti dhDhapratijJo rAjapraznakRte yathA varNitastathA'yaMvarNanIyoyAvagirikaMdaramallINevvacaMpagavarapAyave suhaMsuheNaM parivati, tae NaM tamaNIyasaMkumAra mityAdi sarvamabhyUhya vaktavyam, abhijJAnamAtrarUpatvAt pustakasya, 'sarisiyANa'mityAdau yAvatkaraNAt 'sarittayANaM sarivvayANaM sarisalAvaNNarUvajovvaNaguNovaveyANaM sarisehito kulehito ANilliyANa'miti dRzyaM / __ 'jahA mahabbalassattibhagavatyabhihitasyatathA'syApidAnaM sarvaMvAcyam, 'uppipAsayavaragae phuTTamANehiM muiMgamatthaehiM bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, sattuje pavvae mAsiyAe saMlehaNAe siddhe, evaMkhalujaMbU! samaNeNaMtaccassa vaggassapaDhamassaajjhayaNassaayamaDhepannattetti nikSepastRtIyavargaprathamAdhyayanasya / agretanAni paJcAdhyayanAnyatidizannAha vargaH-3 - adhyayananaM-1 samAptam ___- adhyayanAni-2...6:mU. (11) evaM jahA anIyase evaM sesAvi anaMtasenojAva sattuseNe chaajjhayaNA ekkagamA battIsado dAo vIsaM vAsA pariyAto coddasa setu siddhaa| i. evaM jahA anIyase tyAdi SaDadhyanAni prathamAdhyayanasyAparityAgena 'ekkagame'tti SaDbhyo'pyante'Gkaeva pAThaH, kevalaM nAmasu vizeSuH, yataH sarveSAmeSAM dvAtriMzadbhAryAH dvAtriMzatka eva dAyo dAnaM viMzatirvarSANi paryAyaH, caturdaza pUrvANi zrutaM zatruJjaye siddhA, iti SaDapi caite tattvato vsudevdevkiisutaaH| vargaH-3, adhyayanAni --2-6 samAptAni -varga:3-adhyayanaM-7:mU. (12) teNaM kAleNaM 2 bAravatIe nayarIe jahA paDhame navaraM vasudeve rAyA dhAriNI devI sIho sumiNe sAraNe kumAre pannAsato dAto coddasa puvvA vIsaM vAsA paritAo sesaMjahA goyamassa jAva settu siddhe| vR. evaM saptamAdhyayanasyopakSepamabhidhAyedaM vAcyaM-'teNaM'mityAdi / varga:-3, adhyayanaM-7 samAptam -vargaH3, adhyayanaM-8:mU. (13) jati ukkheo aTThamassa evaM khalu jaMbU ! teNaM kAleNaM 2 bAravatIe nagarIe jahA paDhame jAvA arahAariTThanemI sAmI samosaDhe / teNaM kAleNaM 2 arahatoariTTanemissa aMtevAsI chaanagArAbhAyarosahodarA hotthA sarisayAsarittayA sarivvayA nIluppalaguliyaayasikusumappagAsA 17121

Page #13
322 antakRddazAGga sUtram 3/8/13 sirivacchaMkiyavacchA kusumakuMDalabhaddalayA nalakubbarasamANA, tate NaM te cha anagArA jaM ceva divasa muMDA bhavettA agArAo anagAriyaM pavvatiyA taM ceva divasaM arahaM ariTThanemIM vaMdaMti namasaMti 2 evaM va0 - icchAmo NaM bhaMte! tubbhehiM abbhaNunnAyA samANA tihiM saMghADaehiM bAravatIe nagarIe jAva aDittate, ahAsuhaM0, tate NaM te cha anagArA arahayA ariTThAnemiNA abbhaNuNNAtA samANA arahaM ariTThanemiM vaMdati namasaMti 2 arahato ariTThanemissa aMtiyAtI sahasaMbavaNAto par3inikkhamaMti 2 tihiM saMghADaehiM aturiyaM jAva aDaMti, tattaNaM ege saMghAie bAravatIe nagarIe uccanIyamajjhimAiM kulAI gharasamudAnassa bhikkhAyariyAte aDamANe 2 vasudevassa ranno devatIe devIte gohe aNupaviTTe, tate NaM sA devatI devI te anagAre ejamANe pAsati pAsettA haTTha jAva hiyayA AsaNAto abbhuTTeti 2 sattaTTha payAI tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati nama'sati 2 jeNeva bhattadharate teNeva uvAgayA sIhakesarANaM moyagANaM thAlaM bhareti te anagAre paDilAbheti vaMdati nama'sati 2 paDivasajeti, tadAnaMtaraM ca NaM docce saMghADate bAravatIte ucca jAva visajjeti tadANaMtaraM ca NaM tacce saMghAite bAravatIe nagarIe uccanIe jAva paDilAbheti 2 evaM vadAsi kiNNaM devANuppiyA ! kaNhassa vAsudevassa imIse bAravatIe nagarIte navajoyaNa0 paJcakkhadevalogabhUtAe samaNA niggaMthA uccanIya jAva aDamANA bhattapANaM no labhaMti jannaM tAI ceva kulAI bhatapANAe bhUjjo 2 anuSpaviseti ?, tate NaM te anagArA devatiM devIM evaM kyAsino khalu devA0 ! kaNhassa vAsudevassa imIse bAravatI nagarIte jAva devalogabhUyAte samaNA niggaMthA uccanIya jAva aDamANA bhattapANaM no labhaMti no cevaNaM tAI tAI kulAI doccaMpi tacaMpi bhattapANAe aNupavisaMti, evaM khalu devANuppiyA amhe bhaddilapure nagare nAgassa gAhAvatissa puttA sulasAte bhAriyAe attayA cha bhAyaro sahodarA sarisayA jAva nalakubbarasamANA arahao ariTThanemissa aMtie dhammaM socA saMsArabhauvviggA bhIyA jammaNamaraNANaM muMDA jAva pavvaiyA, tate NaM amhe jaM ceva divasaM pavvatitA taM caiva divasaM arahaM ariTThanemiM vaMdAmo nama'sAmo 2 imaM eArUvaM abhiggahaM abhigeNhAmo - icchAmo NaM bhaMte! tubbhehiM abbhaNuSNAyA samANA jAva ahAsuha0, tate NaM amhe arahato abbhaNuNmAyA samANA jAvajjIvAe chaTTachaTTeNaM jAva viharAmo, taM amhe aja chaTThakkhamaNapAraNayaMsi pamAe porisie jAva aDamANA tava gehaM aNuSpaviTTA, taM no khalu devANuppie! te ceva NaM amhe, amhe NaM anne, devatiM deviM evaM vadaMti 2 jAmeva disaM pAu0 tAmeva disaM paDigatA, tIse devatIte devIe ayameyArUve ajjha0 4 samuppanne, evaM khalu ahaM polAsapure nagare atimutteNaM kumArasamaNeNaM bAlattaNe vAgaritA tumaNNaM devANu0 aTTha putte payAttissasi sarisae jAva nalakubbarasamANe no ceva NaM bharahe vAse annAto ammayAto tArisae putte payAtissaMti taM na micchA, imaM na paJcakkhameva dissati bharahe vAse annAtovi ammatAo erisa jAva putte payAyAo, taM gacchAmi NaM arahaM ariTTanemiM vaMdAmi imaM ca NaM eyAravaM vAgaraNaM pucchissAmItikaTTu evaM saMpeheti 2 koDuMbiyapurisA saddAvetti 2 evaM va0 lahukaraNappavaraM jAva uvaTThaveti, jahA devAnaMdA jAva pajuvAsati, te arahA ariTThanemI devatiM devaM evaM va0--se nUnaM tava devatI ! ime cha anagAre pAsettA ayameyArUve abbhatthi0 4 evaM

Page #14
vargaH-3, adhyayana-8 323 khalu ahaM polAsapure nagare aimutteNaM taM ceva jAva niggacchasi 2 jeNeva mamaM aMtiyaM havvamAgayA se nUnaMdevatI atye samajhe ?, haMtA asthi, evaM khalu devA0 teNaM kAlaemaM 2 bhaddilapure nagare gAme nAmaM gAhAvatI parivasati aDDe0, tassa NaM nAgassa gAhA0 sulasAnAmaM bhAriyA hotthA, sA sulasA gAhA0 bAlattaNe ceva nimittaeNaM vAgaritA-esaNaM dAriyA niMdU bhavissati, tate NaM sA sulasA bAlappabhitiM ceva hariNegamesIbhattayA yAvihotthA hariNegamesissi paDimaM kareti 2 kallAkalliM bahAtA jAva pAyacchittA ullapaDasADayA maharihaM pupphaccaNaM kareti 2 jaMnupAyapaDiyA paNAmaM kareti tato pacchA AhAreti vA nIhAreti vA varati vA, tate NaM tIse sulasAe gAhA0 bhattibahumANasussUsAe hariNegamesIdeve ArAhite yAvi hotthA, tate NaM se hariNegamesI deve sulasAe gAhAvaiNIe anukaMpaNaTTayAe sulasaMgAhAvatiNiM tumaMca dovisamauuyAo kareti, tateNaMtubbhe dovi samameva ganbhe giNhaha samameva gabbhe parivahaha samameva dArae payAyaha, taeNaMsA sulasA gAhAvatiNI viNihAyamAvanne dArae payAiti, tateNaM se hariNegamesI deve sulasAe anukaMpaNaTThAte viNihAyamAvaNNae dArae karatalasaMpuDeNaM geNhati 2 tava aMtiyaMsAharati 2 taMsamayaMca NaM tumapi navaNhaM mAsANaM0 sukumAladArae pasavasi, jeviaNaM devANuppie tava puttA tevi ya lava aMtitAo karayalasaMpuDeNaM geNhati 2 sulasAe gAhA0 aMtie sAharati, taMtava cevaNaM devai! ee puttA no ceva sulasAte gAhAva0, tateNaMsA devatI devI Ahao ariTTha0 aMtie eyamaTuM socA nisamma haDatuTTha jAva hiyayA arahaM ariTTanemi baMdati namaMsati 2 jeNeva te cha anagArA teNeva uvAgacchati te chappi anagArA vaMdati namaMsati 2 AgatapaNhatA papphutaloyaNA kaMcuyapaDikkhittayA dariyavalayabAhAdhArayakalaMbapupphagaMpiva samUsasiyaromakUvA te chappi anagAre animisAte diTTIe pehamANI 2 suciraM nirikkhati 2 vaMdati namaMsati 2 jeNeva arihA ariTTa0 teNeva uvAga0 arahaM arihanemI tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati namaMsati 2 tameva dhammiyaM jANaM durUhati 2 jeNeva bAravatInagarI teNeva uvA0 2 bAravati nagari anuppavisati 2 jeNeva sate gihe jeNeva bAhiriyA uvaTTANasAlA teNeva uvAga0 2 tA dhammiyAto jANappavarAto pacoruhati 2 jeNeva sate vAsadhare jeNeva sae sayaNijje teNeva uvAga02 ttA sayaMsi sayaNijaMsi nisIyati, tate NaM tIse devatIte devIe ayaM abbhatthite 4 samuppanne-evaM khalu ahaM sarisate jAva nalakubbarasamANe satta puttepayAtA, no ceNaM maeegassavibAlattaNate samubbhUte, esaviyaNaM kaNhe vAsudeve chaNhaM chaNhaM mAsANaM mamaM aMtiyaM pAyavaMdate havvamAgacchati, taM dhannAto NaM tAo ammAo jAsiM maNNe NiyagakuchisaMbhUtayAI thaNaduddhaluddhayAI mahurasamullAvayAI maMmaNapajaMpiyAI dhaNamUlakkhadesabhAgaM abhisaramANAti muddhayAiM puNo ya komalakamalovamehiM hatyehiM gihiUNa ucchaMgi nivesiyAiM deti samullAvate sumahure puNo 2 maMjulappabhaNite, ahaM naM adhannA apunnA akayapunnA etto ekkataramapi na pattA, ohaya0 jAva jhiyaavti| imaMcaNaM kaNhe vAsudeveNhAte jAva vibhUsite devatIe devIe pAyavadate havyamAgacchati, tateNaM se kaNhe vAsudeve devaI devi0 pAsati 2 tA devatIe devIe pAyaggahaNaM kareti 2 devatI devIM evaM

Page #15
324 antakRddazAGga sUtram 3/8/13 vadAsi-annadANaM ammo! tubbhe mamaM pAsettA haTTa jAva bhavaha, kiNNaM ammo ! ana tubbhe ohaya jAva jhiyAyaha?, taeNaMsA devatI devI kaNhaM vAsudevaM evaM va0-evaM khalu ahaM puttA! sarisae jAva samANe satta putte payAyA no ceva NaM mae egassavi bAlattaNe anubhUte tumaMpiya NaM puttA ! mamaM chaNhaM 2 mAsANaM mamaM aMtiyaM padavaMdate havvamAgacchasitaM dhannAo NaM tAo ammayAto jAva jhiyAmi, taeNaM se kaNhe vAsudeve devatiM devi evaMva0-mANaM tubbe ammo ! ohaya jAva jhiyAyaha ahannaMtahA pattissAmi jahANaM mamaM sahodare kanIyase bhAue bhavissatItikaTu devatiM deviM tAhiM iTAhiM vaggUhi samAsAseti 2 tato paDinikkhamati 2 jeNeva posahasAlA teNeva uvA0 2 jahA abhao navaraM hariNegamesissa aTThamabhattaM pageNhati jAva aMjaliM kaTu evaM vadAsi-icchAmiNaM devANu0 ! sahodaraM kanIyasaMbhAuyaM vidinnaM, tate NaM se hariNegamesI kaNhaM vAsudevaM evaM vadAsI-hohitiNaM devANu0 tava devaloyacute sahodare kanIyase bhAue se NaM ummukta jAva aNuppatte arahato arihanemissa aMtiyaM muMDe jAva pavvatissati, kaNhaM vAsudevaMdocaMpitaccaMpi evaM vadati 2 jAmeva disaMpAu0 tAmeva disaMpaDigate, tate NaM se kaNhe vAsu0 posahasAlAo paDini0 jeNeva devatI devI teNeva uvA02 devatIe devIe pAyaggahaNaM kareti 2 evaM va-hohitiNaM ammo!mama sahodare kanIyase bhAuettikaTu devatiM deviM tAhiM iTAhiM jAva AsAseti 2 jAmeva disaMpAubbhUte tAmeva disaM paDigate / taeNaMsA devatI devI annadA kadAiMtasitArisagaMsi jAva sIhaM sumiNe pAsettA paDibuddhA jAva pADayA haTTahiyayA parivahati, tate NaM sA devatI devI navaNhaM mAsANaM jAsumaNArattabaMdhujIvatalakkhArasasarasapArijAtakataruNadivAkarasamappabhaM savvanayaNakaMtaM sukumAlaM jAva surUvaM gatatAluyasamANaM dArayaMpayAyA jammaNaMjahA mehakumAre jAvajamhANaMamhaMimedArate gatatAlusamANe taM houNaM amhaetassa dAragassa nAmadheje gayasukumAle 2, tateNaM tassa dAragassa ammApiyare nAmaM kareti gayasukumAloti sesaM jahA mehe jAva alaM bhogasamatthe jAte yAvi hotthaa| tatthaNaMbAravatIe nagarIe somile nAmaM mAhaNe parivasatiaDDeriuvveda jAvasuparinihita yAvi hotyA, tassa somilamAhaNassa somasirI nAma mAhaNI hotthA sUmAla0, tassa NaM somilassa dhUtA somasirIe mAhaNIe attayA somAnAmaMdAriyA hotthA somAlA jAva suruvA rUveNaM jAva lAvaNNeNaM ukkiTThA ukkiTThasarIrA yAvi hotthA, tate NaM sA somA dAriyA annayA kadAi hAtA jAva vibhUsiyA bahUhiM khujAhiM jAva parikkhittA satAtogihAto paDinikkhamati 2 jeNeva rAyamaggateNeva uvA02 rAyamaggasi kaNagatiMdUsaeNaM kIlamANI ciTThati / teNaM kAleNaM 2 arahA ariDanemI samosaDhe parisA niggayA, tate NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laddhaDhe samANe hAtejAva vibhUsie gayasukumAleNaM kumAreNaM saddhiM hatthikhaMdhavaragate sakoraMTa0 chatteNaM dharejamANeNaM seavaracAmarAhiM uddhavyamANIhiM bAravaIe nayarIe majhamajheNaM arahato ariTThanemissa pAyavaMdate niggacchamANe somaMdAriyaMpAsati ra somAe dAriyAe rUpeNa ya jovvaNeNaMyalAvaNNeNa yajAvavimhie, taeNaMkaNhe0 koDuMbiyapurise sadAvei 2 evaMva0--gacchaha gaMtubbhe devANu0 somilaM mAhaNaM jAyittA somaM dAriyaM geNhaha 2 kannateuraMsi pakkhivaha,

Page #16
varga:-3, adhyayanaM 8 325 taNaM esA gayasukumAlassa kumArassa bhAriyA bhavissati, tate NaM koDuMbiya jAva pakkhivaMti, tateNaM se kaNhe vAsudeve bAravatIe nagarIe majjhaMmajjheNaM niggacchatti niggacchittA jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe jAva pajjuvAsati, tateNaM arahA ariTThanemI kaNhassa vAsudevassa gayasukumAlassa kumArassa tIse ya dhammakahAe kaNhe paDigate, tateNaM se gayasukumAle arahato ariTTha0 aMtiyaM dhammaM soccA jaM navaraM ammApiyaraM ApucchAmi jahA ho maheliyAvajraM jAva vaDDiyakule, tate NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laddhaTTe samANe jeNeva gayasukumAle teNeva uvAgacchati 2 gayasukumAlaM AliMgati 2 ucchaMge niveseti 2 evaM vadAsI- tumaM mamaM sahodare kanIyase bhAyA taM mA NaM tumaM devANu0 iyANi arahato muMDe jAva pavvayAhi, ahannaM bAravatIe nayarIe mahayA 2 rAyAbhiseeNaM abhisiMcissAmi, tateAM se gayasukumAle kaNheNaM vAsudeveNaM evaM vutte samANe tusiNIe saMciTThati, tae NaM se gayasukumAle kaNhaM vAsudevaM ammApiyaro ya doccaMpi taccaMpi evaM va0- evaM khalu devANu0 ! mANussayA kAmA khelAsavA jAva vippajahiyavvA bhavissaMti, taM icchAmi NaM devANuppiyA! tubmehiM abbhaNunnAye arahato ariTTha0 aMtie jAva pavvaittae, tate NaM taM gayasukumAlaM kaNhe vAsu0 ammApiyaro ya jAhe no saMcAeti bahuyAhiM aNulomAhiM jAva Aghavittate tAhe akAmAI caiva evaM vadAsI-taM icchAmo NaM te jAyA ! egadivasamavi rajjasiriM pAsittae nikkhamaNaM jahA mahAbalassa jAva tamANAte tahA tahA jAva saMjamittate, se gaya0 aNagAre jAte iriyA0 jAva guttabaMbhayArI, tate se gayasukumAre jaM ceva divasaM pavvatite tasseva divasassa pubvAvaraNhakAlasamayaMsi jeNeva arahA ariTThanemI teNeva uvA0 2 arahaM ariTThanemIM tikkhuto AyAhiNapayAhiNaM0 vaMdati namaMsati 2 evaM vadAsi - icchAmi NaM bhaMte! tubbhehiM abbhaNuNNAte samANe mahAkAlaMsi susANaMsi egarAiMya mahApaDimaM uvasaMpajittA NaM viharettate, ahAsuhaM devANu0 !, tate NaM se gaya9 aNa0 arahatA ariTTha0 abbhaNunAe samANe arahaM ariTThanemI baMdati nama'sati 2 arahato ariTTha0 aMti0 sahasaMbavaNAo ujjANAo paDinikkhamati 2 jeNeva mahAkAle susANe teNeva uvAgate 2 thaMDillaM paDileheti 2 uccArapAsavaNabhUmiM paDileheti 2 isiMpabbhAragaeNaM kAeNaM jAva dovi pAe sAhaDDa egarAI mahApaDimaM uvasaMpatrittANaM viharati, imaM ca NaM somile mAhaNe sAmidheyassa aTThAte bAravatIo nagarIo bahiyA puvvanIggate samihAto ya dabbheya kuse ya pattAmoDaM ca geNhati 2 tato paDiniyattati 2 mahAkAlassa susANassa adUrasAmaMteNaM vIIvayamANe 2 saMjhAkAlasamayaMsi paviralamaNussaMsi gayasukumAlaM anagAraM pAsati 2 taM veraM sarati 2 Asurute 5 evaM va0- esa NaM bho ! se gayasUmAle kumAre appatthiya jAva parivajjite, jeNaM mama dhUyaM somasirIe bhAriyAe attayaM somaMdAriyaM adiTThadosapaiyaM kAlavattiNiM vippajahettA muMDe jAva pavvatite, taM seyaM khalu mamaM gayasukumAlassa kumArassa veranijjAyaNaM karettate, evaM saMpeheti 2 disApaDilehaNaM kareti 2 sarasaM maTTiyaM geNhati 2 jeNeva gayasUmAle aNagAre teNeva uvA0 2 gayasUmAlarasa kumArassa matthae maTTiyAe pAliM baMdhai 2 jalaMtIo ciyayAo phulliyakiMsuyasamANe khayaraMgAre kahalleNaM geNhai 2 gayasUmAlassa anagArassa matthae pakkhiyati 2 bhIe 5 tao khippAmeva avakkama 2 jAmeva disaM pAubbhUteo

Page #17
326 antakRddazAGga sUtram 3/8/13 tateNaMtassa gayasUmAlassaanagArassa sarIrayaMsi veyaNA pAubbhUtAujjalAjAvadurahiyAsA, ta0 se gaya0 anagAre somilassa mAhaNassa maNasAvi appadussamANe taM ujjalaM jAva ahiyAseti, taeNaM tassa gaya0 aNa taM ujjalaM jAva ahiyAsemANassa subheNaM pariNAmeNaM pasatthanjhavasANeNaM tadAvaraNijANaM kammANaM khaeNaM kammarayavikiraNakara apuvakaraNaM aNupaviTThassa anaMte anuttare jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppanne, tato pacchA siddhe jAvappahINe, tatthaNaM ahAsaMnihitehiM devehi sammaM ArAhitaMtikaDa divve surabhigaMdhodae vuDhe dasaddhavanne kusume nivADite colukkheve kae divve ya gIyagaMdhavvaninAye kae yAvi hotthA / tateNaMse kaNhe vAsudevekallaMpAuppabhAyAtejAva jalateNhAtejAvavibhUsiehattikhaMdhavaragate saMkoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dhareja0 seyavaracAmarAhiM uDubvamANIhiM mahayA bhaDacaDagarapahakaravaMdaparikkhitte bAravati nagariM majhamajheNaM jeNeva arahA ariTTha0 teNeva pahAretya gamaNAe, tate NaM se kaNhe vAsudeve bAravatIe nayarIe majjhamajjheNaM niggacchamANe ekaM purisaM pAsati junnaM jarAjaJjariyadehaM jAva kilaMtamahatimahAlayAoigarAsIoegamegaMiTTAMgahAyabahiyAratthApahAto aMtogiha anuppavisamANaM pAsati, tae NaM se kaNhe vAsudeve tassa purisassa anukaMpaNaTThAe hasthikhaMdhavaragate ceva ega iTTagaM geNhati 2 bahiyA ratyApahAo aMtohihaM anuppaveseti, tate NaM kaNheNaM vAsudeveNaM egAte iTTagAte gahitAto samANIte anegehiM purisasatehiM se mahAlae iTTagassa rAsI bahiyA ratthApahAto aMtogharaMsi aNuppavesie, tateNaMkaNhe vAsudevebAravatIe nagarIemajjhamajheNaM niggacchati 2 jeNeva arahA ariGkanemI teNeva uvAgate 2 jAva vaMdati namasati 2 gayasukumAlaM anagAraM apAsamANe arahaM ariSTanemi vaMdati namasati 2 evaM va0 kahi NaM bhaMte ! se mamaM sahodare kanIyase bhAyA gayasukumAle anagAre jANaM ahaM vaMdAmi namaMsAmi, tateNaM arahA ariTTanemI kaNhaM vAsudevaM evaM vadAsi-sAhieNaMkaNhA! gayasukumAleNaM anagAreNaM appaNo aTe, tate NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTTanemi evaM vadAsi-kahaNNaM bhaMte ! gayasUmAleNaM anagAreNaM sAhite appaNo aDhe ?, tate NaM AhA arihanemI kaNhaM vAsudevaM evaM va0-evaM khalu kaNhA ! gayasukumAle NaM anagAre NaM mamaM kallaM puvyAvaraNhakAlasamayaMsi vaMdaI namaMsati 2 evaM va0-icchAmi NaM jAva uvasaMpajjittANaM viharati, taeNaM taM gayasukumAlaM anagAraM ege purise pAsati 2 Asurutte 5 jAva siddhe, taM evaM khalu kaNhA ! gayasukumAleNaM anagAreNaM sAhite appaNo aDhe 2, tateNaM se kaNhe vAsudevearahaM ariTTanemi evaM va0-kesaNaMbhaMte! se purise appatthiyapata. atie jAva parivajite je NaM mamaM sahodaraM kanIyasaM bhAyaraM gayasukumAlaM anagAraM akAle caiva jIviyAto vavarovite, taeNaM arahAariTTanemI kaNhaM vAsudevaMevaM va0-mANaM kaNhA! tumaMtassa purisassa padosamAvajAhi, evaM khalu kaNhA! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa anagArassa sAhije dinne, kahaNNaM bhaMte ! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa NaM sAheje dinne ?, tae NaM arahA aridvanemI kaNhaM vAsudevaM evaM va0 se nUnaM kaNhA !mamaM tumaM pAyavaMdae havvamAgacchamANe bAravatIe nayarIe purisaM pAsasi

Page #18
varga:-3, adhyayana-8 jAva anupavisite, jahANaM kaNhA !tumaMtassa purisassa sAhijje dinne evameva kaNhA! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa anagArassaanegabhavasayasahassasaMcitaMkammaMudIremANeNaMbahukammanijjaratyaM sAhije dine, tate NaM se kaNhe vAsudeve AhaM ariSTanemi evaM ca0 se NaM bhaMte ! purise mate kahaM jANiyace ?,tae NaM arahA ariGa0 kaNhaM vAsudevaM evaM va0-jeNaM kAhA!tumaM bAravatIe nayarIe anupavisamANaM pAsetA Thitae ceva ThitibheeNaM kAlaM karissati taNNaM tuma jANejAsi esa NaM se purise, tate NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTTanemi vaMdati namaMsati 2 jeNeva AbhiseyaM hatthirayaNaM teNeva uvA02 hatthiM durUhati 2 jeNeva bAravatI nagarI jeNeva sate gihe teNeva pahArettha gamaNAe, tassa somilamAhaNassa kalaM jAva jalaMte ayameyAsave abbhatthie 4 samuppanne evaM khalu kaNhe vAsudeve arahaM ariSTanemi pAyavaMdae niggate taM nAyameyaM arahatA vinAyameyaM arahatA sutameyaM AhatA siTThameyaM arahayA bhavissai kaNhassa vAsudevassa, taM na najati NaM kaNhe vAsudeve mamaM keNavikamAreNaM mArissatittikaTTa bhIte 4 sayAtogihAtopaDinikkhamati, kaNhassa vAsudevassa bAravati nagari anupavisamANassa purato saMpakkhi sapaDidisiM havyamAgate, tate NaM se somile mAhaNe kaNhaM vAsudevaM sahasA pAsettA bhIte 4 Thite ya ceva ThitibheyaM kAlaM kareti dharaNitalaMsi savvaMgehiM dhasatti saMnivaDite, tate NaM se kaNhe vAsudeve somilaM mAhaNaM pAsati 2 evaM va0-esa NaM devANuppiyA ! se somile mAhaNe appatthiyapathie jAva parivajitejeNa mamaMsahoyare kanIyase bhAyare gayasukumAle anagAre akAle ceva jIviyAo vavaroviettikaTTa somilaM mAhaNaM pANehiM kahAveti 2 taM bhUmi pANieNaM abbhokkhAveti 2 jeNeva sate gihe teNeva uvAgate sayaM giha aNupaviTe, evaM khalu jaMbU ! jAva sa0 aMta0 taccassa vaggassa aTThamajjhayaNassa ayamaDhe pnntte| vR. 'jahA paDhame tti yathA tRtIyavargasya prathamAdhyayanaMtathedamapyadhyayanaM navaramihAyaM vizeSo vasudeva ityAdi, caturdazapUrvAdikaM tu prathamaMsamAnamapi smaraNArthamuktamiti 'jai ukkhevautti 'jaiNaM bhaMte! aMtagaDadasANaMtaccassa vaggassa sattamassaajjhayaNassaayamaDhe pannatte' 'aTThamassa'tti 'aTThamassa NaM bhaMte ! ke aTTha pannatte? ityupakSepaH, tata evaM khalvityAdi nirvacanaM sarisaya'tti sahazAH-samAnAH 'sarittayatti sadhyatvacaH 'sarivvaya'tti sahagvayasaH, nIlotpalagavalagulikAatasIjakusumaprakAzAH 'gavalaM' mahiSazrRGga atasIdhAnyavizeSaH zrIvRkSAGgilavakSasaH 'kusumakuMDalabhaDalaya'tti kusumakuNDalaM-dhattUrakapuSpasamAnAkRtikarNobharaNaMtena bhadrakAH-zobhanA yetetathA, bAlAvasthAzrayaMvizeSaNaM na punaranagArAvasthAzrayamidamityeke, anye punarAhu:-darbhakusumavadbhadrAH sukumArAityarthaH, tattvaMtu bahuzrutagabhyaM, 'balakUbarasamANA' idaM ca lokarUDhyA vyAkhyAtaM yato devAnAM putrA na santi, 'jaM ceva divasaM'ti yatraiva divase te muNDA bhUtvA agArAdanagAritAM pravrajitAH "taM ceva divasaM ti tatraiva divase / 'kulAI ti gRhANi / 'bhujo bhujotti bhUyobhUyaH punaH punarityarthaH / 'lahukaraNe'ti laghukaraNetyAdivarNakayuktaM yAnapravaramupasthApayanti / 'jahA devAnaMda'tti bhagavatyabhihitA yathA devAnandA bhagavanmahAvIraprathamamAtA gatA tatheyamapi bhaNanIyA,

Page #19
antakRddazAGga sUtram 3/8/13 'niMdu' tti mRtaprasavinI, yatraite SaDapyanagArAstatropAgacchati tAMzca sA vandata iti / 'AgayapaNhaya'tti AgatapraznavA - putrasnehAt stanAgatastanyA 'papphuyaloyaNe' ti praplute Anandajalena locane yasyAH sA tathA 'kaMcuyaparikkhitta' tti parikSIpto vistArita ityarthaH kaJcukovAravANo harSAtirekasthUrIbhUtazarIratayA yayA sA tathA 'dariyavalavabAha 'ti dIrNavalayauharSaromAJcasthUlatvAt sphuTitakaTakau bAhU - bhujau yasyAH sA tathA prAkRtatvena dariyavalayabAhA 'dhArAhayakayaMbapupphagaMpiva samUsasiyaromakUvA' dhArAbhiH - meghajaladhArAbhirAhataM yatkadambapuSpaM tadiva samucchritAni romANi kUpakeSu yasyAH sA tathA / 'ayamabbhathie' tti ihaivaM zyam -'ayameyArUve ammatthie ciMtite patthie manogae saMkappe samuppajjityA' tatrAyametadrUpaH AdhyAtmikaH - AtmAzritaJcintitaH - smaraNarUpaH prArthitaH - amilA - rUpo manogato- manovikArarUpaH saGkalpo-vikalpaH samutpannaH / 'dhannAo NaM tAo' ityAdi, dhanyA dhanamarhanti lastyante vA yAstA dhanyA iti, yAsAmityapekSayA anyA ambAH - striyaH puNyAH - pavitrAH ka - tapuNyAH kRtArthAH - kRtaprayojanAH kRtalakSaNAH- saphalIkRtalakSaNAH 'jAsiM' ti yAsAM manye iti vitarkArtho nipAtaH nijakakukSisaMbhUtAni DimbharUpANItyarthaH stanadugdhe lubdhAni yAni tAni tathA, madhurAH samullApA yeSAM tAni tathA manmanaMavyaktamISatskhalitaM prajalpitaM yeSAM tAni tathA, stanamUlAtkakSAdezabhAgamabhisaMcaranti mugdhakAniatyavyaktavijJAnAni bhavantIti gamyate, punazca komalakamalopamAbhyAM hastAbhyAM gRhItvA utsaGge nivezitAni santi dadati samullApakAn sumadhurAn punaH punarmalaprabhaNitAn majulaM - madhuraM prabhaNitaM bhaNitiryeSu te tathA tAn iha sumadhurAnityabhidhAya yanmaJjulaprabhaNitAnityuktaM tatpunaruktamapi na duSTaM sambhramabhaNitatvAdasyeti, 328 - 'etto 'ti vibhaktipariNAmAdeSAmuktavizeSaNavatAM DimbhAnAM madhyAt ekataramapi - anyataravizeSaNamapi DimbhaM na prAptA ityupahatamanaH saGkalpA bhUtadaSTikA karatale paryastitamukhI dhyAyati / 'tahA dhattissAmi' tti yatiSye 'kaNIyase' tti kanIyAn - kaniSTho laghurityarthaH / 'jahA abhao' tti yathA prathame jJAte'bhayakumAro'STamaM kRtavAn tathA'yamapIti navaraM - kevalamayaM vizeSaH ayaM hariNegamaiSiNa ArAdhanAyASTamaM kRtavAn sa tu pUrvasaGgatikasya devasyeti, 'viiNNaM' ti vitIrNa- dattaM yuSAmAbhiriti gamyate, 'taMsi tArisagaMsI' tyAdau yAvatkaraNAt zayanasiMhavarNako sAdyantau dRzyau, 'sumiNe pAsattANaM paDibuddhA jAva' tti ito yAvatkaraNAt hRSTA tuSTA svapnAvagrahaM karoti zayanIyAtpAdapIThAccAvarohati rAjJe nivedayati, sa tu putrajanma tatphalamAdizati, 'pADhaga 'tti svapnApAThakAnAkArayati te'pi tadevAdizanti, tato rAjJA tadAdiSTamupazrutya 'parivahai' tti sukhaMsukhena garbhaM parivahatIti draSTavyamiti, 'jAsumiNe 'tyAdi japA- vanaspativizeSastasyAH sumanasaH puSpANi raktabandhujIvakaMlohitabandhukaM taddhi paJcavarNamapi bhavatIti raktagrahaNaM lAkSAraso- yAvakaH 'sarasapArijAtakam' amlAnasuradrumavizeSakusumaM 'taruNadivAkaraH' udayaddinakaraH etaiH samA - etaprabhAtulyetyarthaH prabhA - varNo yasya sa tathA rakta ityarthaH taM sarvasya janasya nayanAnAM kAntaH - kamanIyo'bhilaSaNIya ityarthaH sarvanayanakAntastaM 'sUmAle' tti 'sukumAlapANipAya'mityAdivarNako dRzyo yAvatsvarUpamiti

Page #20
varga:-3, adhyayanaM-8 329 gajatAlukasamAnaM komalaraktatvAbhyAM, 2 'riubvede' ityAdi RgvedayajurvedasAmavedAtharvavedAnAM sAGgopAGgAnAM sArako dhArakaH pAraga ityAdivarNako yAvatkaraNAd dRzyaH, 'bahUhiM'ityatra bahvIbhiH kubjikAbhiH yAvatkaraNAdvAmanikAbhiH ceTikAmiH parikSiptA ityAdivarNako 6shyH| ___'jahA meho maheliyAvanaMti yathA prathame jJAte meghakumAro mAtApitarau sambodhayati evamayamapi, kevalaMtatramAtrAtaMpratIdamuktaetAstavabhAryAH sahagavayasaH sadazarAjakulebhyaAnItA bhukSvatAvadetAbhiHsArddha viSayasukhamityAdi tadihanavaktavyaM, apariNItatvAttasya, kiyattadvaktavyam ? ityAha-'jAva caDDiyakule'tti tvaMjAto'smAkamiSTaputro necchAmastvayA viyogaM soDhuM tato mukha bhogAn yAvadvayaM jIvAma ityata Arabhya yAvadasmAsu divaM gateSu pariNatavayAH varddhite kulavaMzatantukArye nirapekSaH san pravrajiSyasIti / 'khelAsavA' iha yAvatkaraNAt 'sukkAsavA soNiyAsavA' yAvadavazyaM viprahAtavyAH, Aghavittae'tti AkhyAtuM bhaNitumityarthaH / nikkhamaNaM jahA mahAbalassa' yathA bhagavatyAM mahAbalasya niSkramaNaM rAjyAbhiSekhazibikArohaNAdipUrvakamuktamevamasyApi vAcyaM, kimantam ? ityAha-'jAva tamANAe tahA 2 jAva saMjamaiti tasya pravrajitasya kila bhagavAnupadizati sma-evaM devANuppiyA! gaMtavvaM ciThThiyavvaM nisIyavvaM tuyaTTiyavvaM bhuMjiyavvaM bhAsiyavvaM evaM uDAe 2 pANehiM bhUtehiM jIvehiM sattehiM saMjameNaM saMjamiyavvaM assiMcaNaM aDhe no pamAeyavvaM, tae NaM gayasukumAre anagAre arahaoariTTanemissa aMtie imaM eyArUvaM dhammiyaM uvaesaM samma paDicchati tamANAssa tae gacchai tae ciTThati tae nisIyati taha tuyaddati taha bhuMjati taha uThAe 2 pANehiM 4 saMjameNaM saMjamai' ____ jaM ceva divasaM pavvaite' ityAdi, yadiha taddinapravrajitasyApi gajasukumAramuneH pratimApratipattirabhidhIyatetatsarvajJenAriSTaneminopadiSTatvAdaviruddhamitarathA pratimApratipattAvayaM nyAyo ythaa||1|| "paDivajjai eyAo saMdhayaNadhiIjuo mhaastto| paDimAo bhAviyappA sammaM guruNA annunnaao|| // 2 // gacchecciya nimmAo jA puvvA dasa bhave asNpunnaa| navamassa taiyavatthu hoi jahanno suyaabhigmo|" 'IsipabbhAragaeNaM ti ISadavanatavadanena 'jAva'tti karaNAt etadraSTavyaM 'vagdhAriyapANI' pralambabhuja ityarthaH 'animisanayaNe sukkapoggalaniruddhadiTThI' / 'sAmidheyassa'tti samitsamUhasya 'samihAutti indhanabhUtAHkASThikAH 'dabbhe'tti samUlAn darbhAn 'kuse'ttidarbhAgrANIti pattAmoDayaM ca'tti zAkhizAkhAzikhAmoTitapatrANi devatArcanArthAnItyarthaH, ___'adiTTadosapaiyaM tiSTo dopazcauryAdiryasyAH sA tathA sA cAsau patitAca-jAtyAderbahiSkRteti dRSTadoSapatitA na tathetyaSTadoSapatitA, athavA na iSTadopapatitetyaSTadoSapatitA, 'kAlavattiNi nti kAle-bhogakAle yauvane vartate iti kAlavartinI 'vippajahittA' viprahAya / 'phulliyakiMsuyasamANe'tti vikasitapalAzakusumasamAnAnA raktAnityarthaH 'khAdirAGgArAn' khadiradAruvikArabhUtAGgarAn 'kabhalleNaM' kapareNa / ujjalA atyarthayAvatkaraNAdvahava ekArthAH vipulA tIvrA caNDApragADhA kaDvI karkazA ityevaMlakSaNA draSTavyAH / 'appudussAmANe'ttiapradviSan-dveSamAga

Page #21
330 antakRddazAGga sUtram 3/8/13 cchannityarthaH / 'kammarayavikiraNakaraM' karmmarajoviyajokam 'apuvvakaraNaM' ti aSTamaguNasthAnakam 'anaMte' iha yAvatkaraNAdidaM dRzyam -'anuttare nivvAghAe nirAvaraNe kasiNe pasipunne 'ti / 'siddhe' iha yAvatkaraNAt 'buddhe mutte parinivvue'tti dRzyaM, 'gItagaMdhavyaninAe 'tti gItaM sAmAnyaM gandharvaM tu mRdaGgAdinAdasammizramiti, 'bhaDacaDagarapahakaravaMdaparikkhitte' bhaTAnAM ye caTakaraprahakarA - vistAravatsamUhAsteSAM yadvadvRndaM tena parikSiptaH / 'pahArettha gamaNAe 'tti gamanAya saMpradhAritavAnityarthaH ' junnaM' iha yAvtakaraNAt 'jarAjajjariyadehaM AuraM jhusiyaM' bukSukSitamityarthaH 'pivAsiyaM dubbalaM' iti draSTavyamiti / 'ahaimahAlayAu' tti mahAtimahataH iSTakArAzeH sakAzAt, 'bahukampanijjaratthasAhijje datte' tti pratItamiti / 'bhedeNaM' ti AyuH kSayeNa bhayAdhyavasAnopakrameNetyarthaH 'taM nAyameyaM arahaya'tti tadevaM jJAtaM sAmAnyena etadgajasukumAlamaraNamarhatA - jinena 'suyameyaM' ti smRtaM pUrvakAle jJAtaM sat kathanAvasare smRtaM bhaviSyati vijJAtaM-vizeSataH somilenaivabhiprAyeNa kRtametadityevamiti ziSTaM - kRSNavAsudevAya pratipAditaM bhaviSyatIti / 'sapakkhi sapaDidisi' ti sapakSaM samAnapArzvatayA sapratidika-samAnapratidiktayA atyarthamamimukha ityarthaH, abhimukhAgamane hi parasparasamAveva dakSiNavAmapArzvobhavataH, evaM vidizAvapIti 2 'evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM taccassa vaggassa aTThamassa ajjhayaNassa ayamaTThe pannattettibemI' ti nigamananam, evamanyAni paJcAdhyanAni, evametaiyo dazabhistRtIyo vargoM nigamanIyaH / varga: - 3 adhyayanaM - 8 samAptam -: varga:- 3 adhyayanani 9.... 13: mU. (14) navamassa u ukkhevao, evaM khalU jaMbU ! teNaM kAleNaM 2 bAravatIe nayarIe jahA paDhamae jAva viharati, tattha NaM bAravatIe baladeve nAmaM rAyA hotthA vannao, tassa NaM baladevassa rano dhAriNInAmaM devI hotthA vannao, tate NaM sA dhAriNI sIhaM sumiNe jahA goyame navaraM sumuhe nAmaM kumAre pannAsaM kannAo pannAsadAo coddasappuvAI ahijjati vIsaM vAsAI pariyAto sesaM taM caiva settu siddhe nikkhevao evaM dummuhevi kUvadAraevi, titrivi baladevadhAriNIyasuyA, dAruevi evaM ceva, navaraM vasudevadhAriNisute / * evaM aNAdhiTThIvi vasudevadhAriNIsute, evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saM0 aTTamAsa aMgassa aMtagaDadasANaM tassa vaggassa terasamassa ajjhayaNassa ayamaTTe pannatte 3 varga : - 3, adhyayanAni 9... 13 samAptAni varga:- 3 samAptaH varga:- 4 -: adhyayanAni - 1...10: mU. (15) jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM taccassa vaggassa ayamaTThe paM0 cautthassa ke aTThe patte ?, evaM khalu jaMbU ! sama0 jAva saM0 - cautthassa vaggassa dasa ajjhayaNA patrattA, taM0

Page #22
varga:- 4, adhyayanaM - 1...10 mU. (16) jAli 1 mayAli 2 uvayAlI 3 purisasene ya 4 vArisene ya 5 / patra 6 saMva 7 aniruddhe 8 saccanemI ya 9 daDhanemI 10 // mU. (17) jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM cautthassa vaggassa dasa ajjhayaNA patrattA paDhamassa NaM ajjhayaNassa ke aDDe pannatte ?, evaM khalu jaMbU ! teNaM kA0 bAravatI nagarI tIse jahA paDhame kaNhe vAsudeve AhevacaM jAva viharati, tattha NaM bAravatIe nagarIe vasudeve rAyA dhAriNI vantrato jahA goyamo navaraM jAlikumAre pannAsato dAto bArasaMgI solasa vAsA paritAo sesaM jahA goyamassa jAva settuJje siddhe / evaM mayAlI uvayAlI purisasene ya vArisene y| evaM pajunnevitti, navaraM kaNhe piyA ruppiNI mAtA / evaM saMbevi, navaraM jaMbavatI maataa| evaM aniruddhevi navaraM pajunne piyA vedabbhI mAyA / evaM saccanemI, navaraM samuddavijaye pitA sivA mAtA, daDhanemIvi, savve egagamA, cautthavaggassa nikkhevao varga:- 4 samAptaH 331 varga:- 5 -: adhyayanaM -1 : mU. (18) jati NaM bhaMte ! sama0 jAva saM0 cautthassa vaggassa ayamaTTe patratte paMcamassa argassa aMtakaDadasANaM samaNeNaM jAva saM0 ke aTTe paM0 ?, evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paMcamassa vaggassa dasa ajjha0 paM0, taM mU. (19) 'paumAvatI 1 ya gorI 2 gaMdhArI 3 lakkhaNA 4 susImA 5 yA / jaMbavai 6 saccabhAmA 7 ruppiNi 8 mUlasiri 9 mUladattAvi 10 // ' mU. (20) jati NaM bhaMte ! paMcamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paM0, paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa ke aDDe paM0 ?, evaM jaMbU ! teNaM kAleNaM 2 bAravatI nagarI jahA paDhame jAya kaNhe vAsudeve Ahe0 jAva viharati, tassa NaM kaNhassa vAsu0 paumAvatI nAma devI hotthA vannAo, teNaM kANaM 2 arahA arinemI samosaDhe jAva viharati, kaNhe vAsudeve niggate jAva pajuvAsati, tate sA paramAvatI devI imIse kahAe laddhaTThA haTTha0 jahA devatI jAva pajjuvAsati, tae NaM arihA ari0 kaNhassa vAsudevassa paumAvatIe ya dhammakahA parisA paDigatA, taNaM kaNhe0 arahaM ariTThanemiM vaMdati nama'sati 2 evaM va0-imIse NaM bhaMte! bAravatIe nagarIe navayojaNa jAva devalogabhUtAe kiMmUlAte vinAse bhavissati ?, kaNhAti ! arahaM aridR0 kaNhaM vAsu0 evaM va0 evaM khalu kaNhA ! imIse bAravatIe nayarIe navajoyaNa jAva bhUyAe suraggidIvAyaNamUlAe vinAse bhavissati, kaNhassa vAsudevassa arahato ariTTha0 aMtie evaM soccA nisamma evaM abbhatthie 4- dhannA NaM te jAlimayAlipurisasenavArisenapajunnasaMbaaniruddhadaDhanemisaccanemippabhiyato kumArA jeNaM ittA hiranaM jAva paribhAetA arahato ariTTanemissa aMtiyaM muMDA jAva pavvatiyA, ahannaM adhanne akayapunne rajje ya jAva aMteure ya mANussaesu ya kAmabhogesu mucchite 4 no saMcAemi arahato ariTTha jAva pavvatittae, kaNhAi ! arahA ariTThanemI kaNhaM vAsudevaM evaM va0- - se

Page #23
antakRddazAGga sUtram 5/1/20 nUnaM kaNhA! tava ayamamathie 4-dhanANaM tejAva pavvatittate, se nUnaM kaNhA! aTTe samaTe haMtA asthi, tanI khalu kaNhA! taMevaM bhUtaM vA bhavvaM vA bhavissati vA jannaM vAsudevAcaittA hirannaM jAva pabvaissaMti, se keNaTeNaM bhaMte ! evaM cuccai-na eyaM bhUyaM vA jAva pavvatissaMti ?, kaNhAti ! arahA ariDanemI kaNhaM vAsudevaMevaMva0-evaM khalu kaNhA! savveviyayaNaMvAsudevA punvabhavenidANakaDA, se eteNaTTeNaM kaNhA! evaM vuccati-na evaM bhUyaM0 pavvaissati, tateNaM se kaNhe vAsu0 arahaMariTTa0 evaM va0-ahaMgaMbhaMte! ito kAlamAse kAlaM kiccA kahiM gamissAmi? kahiM uvavajissAmi?, tate NaM arihA ariTTa0 kaNhaM vAsu0 evaM va0-evaM khalu kaNhA! vAravatIe nayarIe suradIvAyaNakovaniddavAe ammApiiniyagavippahUNe rAmeNa baladeveNa saddhiM dAhiNaveyAliM abhimuhe johiDillapAmokkhANaM paMcaNhaM paMDavANaM paMDurAyaputtANaM pAsaM paMDumahuraM saMpatthite kosaMbavaNakAnane naggohavarapAyavassa ahe puDhavisilApaTTae pItavasthapacchAiyasarIre jarakumAreNaM tikkheNaM kodaMDaviSpamukkeNaM isuNA vAme pAde viddhe samANe kAlamAse kAlaM kiccA taccAe vAluyappabhAe puDhavIe ujjalie narae neraiyattAe uvavaJjihisi, tateNaMkaNhe vasudevaearahatoariTTa0 aMtieeyamaTTasocA nisamma ohaya jAvajhiyAti, kaNhAti! arahA aridva0 kaNhaM vAsudevaM evaM vadAsi-mA NaM tuma devANuppiyA ! ohaya jAva jhiyAhi, evaM khalu tumaMdevANu0 taccAto puDhavIo ujjaliyAo anaMtaraM uccaTTittA iheva jaMbuddIve bhArahe vAse AgamesAe ussappiNIe puMDesu jaNavatesu sayaduvAre bArasame amame nAmaM arahA bhavissasi, tattha tumaM bahUI vAsAiM kevalapariyAgaM pAuNettA sijjhihisi 5, tateNaM se kaNhe vAsudevearahatoariTTa0 aMtie eyamaTuMsocA nisammahaDatuha0 apphoDeti 2 vaggati ra tivati chiMdati 2 sIhanAyaM kareti 2 arahaM ariSTanemi vaMdati NamaMsati 2 tameva abhisekaMhatthiM durUhati 2 jeNeva bAravatI nagarI jeNeva sate gihe teNeva uvAgate abhiseyahatthirayaNAto paccoruhati jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA jeNeva sate sIhAsaNe teNeva uvAgacchati 2 sIhAsaNavaraMsi puratyAbhimuhe nisIyati 2 koDubiyapurise saddAveti 2 evaM va0 __ gacchahaNaMtujhe devANu0! bAravatIe nayarIe siMghADagajAva uvaghosemANA evaM vayaha-evaM khalu devANuppiyA ! bAravatIe nayarIe navajoyaNa jAva bhUyAe suraggidIvAyaNamUlAte vinAse bhavissati, taM jo NaM devA0 ! icchati bAravatIe nayarIe rAyA vA juvarAyA vA Isare talavare mADaMbiyakoDuMbiya inbhaseTTIvA devI vA kumAro vA kumArI vA arahato ariTTanemissa aMtie muMDe jAva pavvaittae taMNaMkaNhe vAsudeve visajjeti, pacchAturassaviya se ahApavittaM vittiM aNujANati mahatA iDDIsakkArasamudaeNaM ya se nikkhamaNaM kareti, docaMpi tachaMpi ghosaNayaM ghoseha 2 mama evaM pancappiNaha, tae NaM te koDuMbiya jAva paJcappiNaMti, tate NaM sA paumAvatI devI arahato0 aMtie dhammaM socA nisamma haTTa tuTTha jAva hiyayA arahaM ariTTanamIM vaMdati namaMsati 2 evaM vayAsI-saddahAmi NaM bhaMte ! niggaMthaM pAvayaNaM0 se jahetaM tubbhe vadaha jaM navaraM devANu0 ! kaNhaM vAsudevaM ApucchAmi, tate NaM ahaM devA0 aMtie muMDA jAva pabvayAmi, ahAsuhaM0, taM0 sA paumAvatI devI dhammiyaM jANappavaraM durUhati 2 jeNeva bAravatI

Page #24
varga:-5, adhyayanaM -1 333 nagarI jeNeva sate gihe teNeva uvAgacchati 2 dhammiyAto jANAto pacorubhati 2 jeNeva kaNhe vAsudeve te0 u0 karayala0 kaTTu evaM va0 icchAmi NaM devANu0 ! tubmehiM abbhaNuNNAtA samANI arahato ariTThanemissa aMtie muMDA jAva pavva0, ahAsuhaM, tae NaM se kaNhe vAsudeve koDuMbite sahAveti 2 evaM va0 - khippAmeva paumAvatIte mahatthaM nikkhaNAbhiseyaM uvaTTaveha 2 eyamANattiyaM paccappiNaha, taM0 te jAva paJcappiNaMti, tae NaM se kahe vAsudeve paumAvatIM devIM paTTayaM Duheti aTThasateNaM sovannakalasa jAva mahAnikkhamaNAbhiseeNaM abhisiMcati 2 savvAlaMkAravibhUsiyaM kareti 2 purisasahassavAhiNi sibiyaM radAveti bAravatInagarImajjhamajjheNaM niggacchati 2 jeNeva revatate pavvae jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe teNeva uvA0 2 sIyaM Thaveti paramAvatI devI sItAto paccorubhati 2 jeNeva arahA ariTThanemI teNeva uvA0 2 arahaM ariTThanemIM tikkhutto A0 pa02 vaM0 na0 2 evaM va0 esa NaM bhaMte! mama aggamahisI paumAvatInAmaM devI iTThA kaMtA piyA maNunnA maNAmA abhirAmA jAva kimaMga puNa pAsaNayAe ?, tannaM ahaM devANu0 ! sissiNibhikkhaM dalayAmi paDicchaMtu gaMdevANu0 ! sissiNibhikkhaM, ahAsuhaM0, taM0 sApaumAvatI uttarapaucchimaM disIbhAgaM avakkamati 2 sayameva AbharaNAlaMkAraM omuyati 2 sayameva paMcamuTThiyaM loyaM kareti 2 jeNeva arahA ari0 teNeva uvA0 2 arahaM ariTThanemiM vaMdati nama'sati 2 evaM va0 - Alitte jAva dhammamAikkhitaM, tate NaM arahA ariTTha0 paumAvatI devIM sayameva pavvAveti 2 saya0 muMDA0 saya0 jakkhiNIte ajjAte sissiNiM dalayati, ta0 sA jakkhiNI ajjA paumAvaI devI saMyaM pavvA0 jAva saMjamiyavvaM, tate NaM sA paumAvatI jAva saMjamai, ta0 sA paumAvatI ajjA jAtA iriyAsamiyA jAva guttabaMbhayAriNI, ta0 sA paumAvatI ajjA jakkhiNIte ajAte aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjati, bahUhiM cautthachaTTa0 vivihatava0 bhA0 viharati, ta0 sA paumAvatI ajjA bahupaDipunnAI vIsaM vAsAi sAmannapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhoseti 2 saddhiM bhattAiM aNasaNAe chedeti 2 jassaTThAte kIrai naggabhAve jAva tamahaM ArAheti carimussAsehiM siddhA 5 / vR. caturthe varge dazAdhyayanAni, paJcame'pi tathaiva, tatra prathame 'suraggidIvAyaNamalAe 'tti surAca - madyaM kumArANAmunmattAtAkAraNaM agnizca-agnikumAradevasandhukSito dvIpAyanazca - surApAnamattayuSmatkumArakhalIkRtaH kRtanidAno bAlatapasvI samprAptAgnikumAradevavatvaH ete mUlaM kAraNaM yasya vinAzasya sa tathA, athavA surazcAsAvagnikumArazcAgnidAtA dvIpAyanazceti surAgnidvaipAyanaH zeSaM tathaiva / 'paribhAittA' iha 'dANaM ca dAiyANaM' ti saMsmaraNIyaM / 'kosaMbavaNakANaNe' pAThAntareNa 'kAsaMbakANaNe' 'puDhavi' tti 'puDhavIsilApaTTae 'tti dRzyaM, 'pIyavattha' ti 'piyavatthapacchAdiyasarIre' tti dRzyaM / 'tivai' nti trayANaM padAnAM samAhArastripadImallasyeva raGgabhUmau padatrayavinyAsavizeSastAM chinatti-karoti / rAjA - prasiddho rAjA yuvarAjaH - rAjyArhaH IzvaraH prabhuramAtyAdiH talavarI - rAjavallabho rAjasamAnaH mADambikaH -maDambAbhidhAnasannivezavizeSasvAmI kauTumbikaH - dvitrAdikuTumbanetA ibhyAdayaH prtiitaaH| 'pacchAurassavi' tti 'paccha' tti pravrajatA yadvimuktaM kuTumbakaM tannirvAhArthamAturaH

Page #25
334 antakRddazAGga sUtram 5/1/20 sAbAdhamAnasoyastasyApiyathApravRttAM-yathAprarUpatAM vRttiM AjIvanam anujAnAti' pUrvavaddadAti na punarvattyarjakasya pravrajitatvena pAzcAtyanirvAhyatatkuTumbasya tAmapaharatIti / 'jAva kimaMgapuNa' ityatra 'udumbarapuSphaMpiva dulabhA savaNayAe kimaMga puNa pAsaNayAe'tti drssttvymiti| _ 'Alitte NamityAdAvidaM dRzyam-AdIpto bhadanta ! lokaH evaM pradIptaH AdIptapradIptazca jarayA maraNenaca, tata icchAmi devAnAMpriyaiH svayamevAtmAnaMpravrAjituMyAvat AcAragocaravinayavainayikacaraNakaraNayAtrAmAtrApravRttikaM dhAkhyAtumiti, yAtrAmAtrArthaM ca vRttiryatra sa tathA tAm / IriyAsamiyA' ityAdau yAvatkaraNAdgranthAntareSu 'bhAsAsamiyA' ityAdi 'maNaguttA' ityAdi 'vayaguttA guttiMdiyA guttabaMbhacAriNIti draSTavyaM / bahUhi' ityatraivaMdraSTavyaM-'chaTTaTThamadasamaduvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehiM vivihehiM tavokammehiM appANaM bhAvemANA viharaitti / 'jassaTThAe kIrati naggAbhave' ityAdau yAvatkaraNAdidaM zyaM-'muMDabhAve kosaloce baMbhaceravAse aNhANagaM acchattayaM aNuvAhaNayaM bhUmisejjAo phalagalasijjAo paragharappavese laddhAvaladdhAiM mANovamANAiM paresiM hIlaNAo niMdaNAo khisaNAo tAlaNAo garahaNAo uccAvayA virUvarUvA bAvIsaMparIsahovasaggA gAmakaMDagAahiyAsirjati tamaTThamArAhei'tti kaNThyaM, navaraM hIlanA-anabhyutthAnAdi nindanA-svamanasi kutsA 'khiMsaNA' lokasamakSameva jAtyAdhughaTTanaMtarjanA-jJAsyasire jAlmetyAdi bhaNanaM tADanA-capeTAdinA gardA-garhaNIyasamakSaM kutsA uccAvacA-anukUlapratikUlAH asamaJjasA ityarthaH virUparUpAH-vividhasvabhAvA dvAviMzatiH parISahAH, upasargAzca SoDaza grAmakaNTakA-indriyagrAmasya bAdhakatvena kaNTakA iveti / varga: 5 - adhyayanaM-1 samAptam -vargaH-5, adhyayAnAni-2...8:mU. (21) teNaM kAleNaM 2 bAravaI revatae ujjANe naMdanavane tattha NaM bArava0 kaNhe vAsu0 tassa NaM kaNhavAsudevassa gorI devI vannato arahA samosaDhe kaNhe niggate gorI jahA paumAvatI tahA niggayA dhammakahA parisA paDigatA, kaNhevi, taezaMsA gorI jahA paumAvatI tahA nikkhaMtA jAva siddhA 4 / evaM gaMdhArI / lkkhnnaa| susiimaa| jaMbavaI / samabhAmA / rUppiNI / aTThavi paramAvatIsarisAo aTTha ajjhayaNA // vR.aTThavipaumAvatIsarisAutti padmAvatyA sahASTau, tAzcapadmAvatIsahazAH samAnavaktavyatA ityarthaH paraM nAmasu vizeSaH, evaM ca 'aTTha ajjhayaNati etAnyaSTAvadhyayanAni, sahazAnica vAsudevabhAryASTakapratibaddhatvAt, antyaMtu adhyayanadvayamaSTakavilakSaNaM vAsudevasnuSApratibaddhatvA diti ! paJcamasya vargasya nikSepo vAcyAH / vargaH-5, adhyayanAni-2...8 samAptAni -varga:-5adhyayane-9...10:mU. (22) teNe kAleNaM bAravatInagarIe revatate naMdanavane kaNhe0, tattha NaM bAravatIe nayarIe kaNhassa vAsudevassa putte jaMbavatIe devIe attate saMbe nAma kumAre hotthA, ahINa0, tassa NaM saMbassa kumArassa mUlasirInAma bhAriyA hotthA vannao, arahA samosaDhe kaNhe

Page #26
varga:-5, adhyayanaM-9...10 335 niggate mUlasirIvi niggayA jahA paumA0 navaraM devANu0 ! kaNhaM vAsudevaM ApucchAmi jAva siddhA / evaM muuldttaavi| vargaH-5, adhyayane 9-10 samApte / vargaH-5- samAptaH (varga:-6) -:adhyayane-1-2:mU. (23) jati chaTThassa ukkhevao navaraM solasa ajjhayaNA paM0, taM0mU. (24) 'maMkAtI kiMkame ceva, moggarapANI ya kaasve| khemate dhitidhare ceva, kelAse haricaMdaNe / / vR. SaSThasya copakSepastatra ca SoDazAdhyayanAni, teSu zlokenASTAvaSTautu gaathyoktaaniiti| mU. (25) vArattasudaMsaNapunabhadda sumaNabhadda supaiTe mehe / aimutte aalakkhe ajjhayaNANaM tu solasayaM / / ' mU. (26) jai solasa ajjhayaNA paM0 paDhamassa ajjhayaNassa ke aDhe pannatte?, evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nagare guNasilaecetite seNie rAyA maMkAtInAmaMgAhAvatI parivasati aDDe jAva paribhUte, teNaM kAleNaM 2 samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare guNasilae jAva viharati parisAniggayA, tate NaM se maMkAtI gAhAvatI imIse kahAe laDhe jahA pannattIe gaMgadatte taheva imo'vi jehaputtaM kuTuMbe ThavettA purisasahassavAhiNIe sItAte nikkhaMtejAva anagAre jAte IriyAsamite0, ta0 se maMkAtI anagAre samaNassa bhagavato mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAIekkArasa aMgAiMahijati sesaMjahAkhaMdagassa, guNarayaNaMtavokammaMsolasavAsAiM pariyAo taheva vipule siddhe / kiMkamevi evaM ceva jAva vipule siddhe| varga:-6 : adhyayane-1-2 samApte ___-:varga:-6-adhyayanaM-3:mU. (27) teNaM kAleNaM 2 rAyagihe guNasilate cetite seNie rAyA cellaNAdevI, tattha NaM rAyagihe ajjunae nAma mAlAgAre parivasati, aDDhe jAvaparibhUte, tassaNaM ajjunayassa mAlAyArassa baMdhumatInAma bhAriyA hotthA sUmA0, tassa NaM ajjunayassa rAyagihassa nagarassa bahiyA ettha NaM mahaM ege pupphArAme hotthA kaNhe jAva niuraMbabhUte dasaddhavannakusumakusumite pAsAtIe 4, tassaNaM pupphArAmassaadUrasAmaMtetatthaNaM ajunayassa mAlAyarassaajjatapajatapitipajjayAgae anegakulapurisaparaMparAgate moggarasapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe hotthA, porANe dibve sacce jahA puNNabhadde, tattha NaM moggarapANissa paDimA egaM mahaM palasahassaniSphannaM ayomayaM moggaraM gahAya ciTThati, ta0 se ajunate mAlAgAre bAlappabhiti ceva moggarapANijakhabhatte yAvi hotthA, kallAkaliM pacchiyapaDigAiM geNhati 2 rAyagihAto nagarAto paDinikkhamati 2 jeNeva puSpharAme

Page #27
336 antakRddazAGga sUtram 6/3/27 teNeva u02 pupphuccayaM kareti 2 aggAI varAiM pupphAI gahAi 2 jeNeva moggarapANissa jakkhAyayaNe teNeva u0 muggarapANissa jakkhassa maharihaM pupphaJcaNayaM kareti 2 jaMnupAyavaDie paNAmaM kareti, tato pacchA rAyamaggasi vittiM kappemANe viharati, tattha NaM rAyagihe nagare laliyA nAmaM goTThI parivasati aDDA jAva paribhUtA jaMkayasukayA yAvi hotyA, taM0 rAyAgihe nagare annadA kadAi pamode dhuTTe yAvi hotaathA, taM se ajunate mAlAgAre kallaM pabhUyatarAehiM pupphehiM kajjamitikaTTa paJcasakAlasamayaMsi baMdhumatIte bhAriyAte saddhiM pacchiyapiDayAtiM geNhati 2 sayAto gihAto paDinikkhamati 2 rAyagihaM nagaraM majjhamaMmajjheNaM niggacchati 2 jeNeva puSpharAme teNeva uvA0 2 baMdhumatIte bhAriyAe saddhiM pupphuccayaM kareti, taM0 tIse laliyAte goDIte cha goTThillA purisA jeNeva moggaparapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgatA abhiramamANA ciTThati, ta0 se ajunate mAlAgAre baMdhumatIe bhAriyAe saddhiM pupphuccayaM kareti aggAtiM varAtiM puSpAtiM gahAya jeNeva moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgacchati, tate NaM cha gohillA purisA ajjunayaM mAlA0 baMdhumatIe bhAriyAe saddhiM ihaM havyamAgacchati taM seyaM khalu devANu0 ! amhaM ajuNayaM mAlAgAraM avaoDayabaMdhaNayaM karettA baMdhumatIte bhAriyAe saddhiM vipulAI bhogabhogAI bhuMjamANANaM viharittaettikaTTu eyamaGkaM annamannassa paDisurNeti 2 kavADaMtaresu nilukkaMti nicalA niSphaMdA tusiNIyA pacchaNNA - ciTThati, ta0 se ajjunate mAlAgAre baMdhumatibhAriyAte saddhiM jeNeva moggarajakkhAyayaNe teNeva uvA0 2 Aloe paNAmaM kareti maharihaM puSphaJcaNaM kareti jaMnupAyapaDie paNAmaM kareti, tate NaM cha gollA purisA davadavassa kavADaMta rehiMto niggacchaMti 2 aGguNayaM mAlAgAraM geNhati 2 avaoDa-gabaMdhaNaM kareti, baMdhumatIe mAlAgArIe saddhiM vipulAI bhoga0 bhuMjamANA viharaMti, ta0 tassa ajjuNayassa mAlAgArassa ayamajjhatthie 4, evaM khalu ahaM bAlappabhitiM ceva moggarapANissa bhagavao kallAkalliM jAva kappemANe viharAmi, taM jati NaM moggarapANijakkhe iha saMnihite hote se NaM kiM mamaM eyArUvaM AvaiM pAvejamAgaM pAsaMte ?, taM natthi NaM moggarapANI jakkhe iha saMnihite, suvvattaM taM esa kaTTe, tate gaM se moggarapANI jakhe ajjunayassa mAlAgArassa ayameyArUvaM abmatthiyaM jAva viyANettA ajjunayassa mAlAgArassa sarIrayaM aNupavisati 2 taDataDataDassa baMdhAI chiMdati, taM palasahassanipphannaM ayomayaM moggaraM gehati 2 te itthisattame purise ghAteti, taM0 se ajunate mAlAgAre moggarapANiNA jakkheNaM aNNAiTTe samANe rAyagihassanagarassa pariperateNaM kallAkulliM cha itthisattame purise ghAtemANe viharati, rAyagihe nagare siMghADaga jAva mahApahapa hesu bahujaNo annamannassa evamAikkhati 4- evaM khalu devANu 0 ! ajjuNate 0 moggarapANiNA aNNAiTTe samANe rAyagihe nagare bahiyA cha itthisattame purise ghAyemANe viharati, taM0 se seNie rAyA imIse kahAe laddhaTTe samANe koDuMbiya0 saddAveti 2 evaM va0- evaM khalu devA ! ajunate mAlAgAre jAva ghAtemANe jAva viharati taM mA NaM tubhe ketI kaTTassa vA taNassa vA pANiyassa vA pupphaphalANaM vA aTThAte satiraM niggacchatu mA NaM tassa sarIrassa vAvattI

Page #28
vargaH-6, adhyayanaM-3 bhavissatittikaTTha docapi tamaMpi ghosaNayaM ghoseha 2 khippAmeva mameyaM paJcappiNaha, tate NaM te koDuMbiya jAba pacca0, tattha NaM rAyagihe nagare sudaMsaNe nAmaM seTThI parivasati aDe0, tate NaM se sudaMsaNe samaNovAsate yAvi hotthA abhigayajIvAjIve jAva viharati, teNaM kAleNaMra samaNebhagavaMjAva samosaDhe viharati, taM0 rAyagihe nagare siMghADaga0 bahujaNo annamannassa evamAikkhati jAva kimaMga puNa vipulassa aTThassa gahaNayAe evaM tassa sudaMsaNassa bahujaNassa aMtie eyaM socA nisamma ayaM abbhatthite 4-- evaM khalu samaNejAva viharatitaM gacchAmiNaM vaMdAmi0, evaM saMpeheti 2 jeNeva ammApiyaroM teNeva uvAgacchati 2 karayala0 evaM va0-evaM khalu ammatAo! samaNe jAvaviharatitaMgacchAmi NaM sa0 bha0 mahAvIraM vadAmi nama0 jAva paJju0, tate NaM sudaMsaNaM seTiM ammApiyaro eva vadAsi evaM khalu puttA! ajune mAlAgAre jAva ghAtemANe viharati, taM mA NaM tumaM putA ! samarNa bhagavaM mahAvIraM vaMdae niggacchAhi, mANaM tava sarIrayassa vAvatI bhavissati, tumaNNaM ihagate caiva samaNaM bhagavaM mahAvIraMvaMdAhinamaMsAhi, tateNaMsudaMsaNe seTThI ammApiyaraMevaMva0-kiNaM ammayAto samaNaM bhagavaM0 ihamAgayaM ihapattaM iha samosaDhaM ihagate ceva vaMdissAmi ?,taM gacchAmi NaM aha ammatAo ! tunbhehiM aaNunAte samANe bhagavaM mahA0 vaMdate, ta0 sudasaMNaM seTiM ammApiyaro jAhe no saMcAyaMti bahUhiM AghavaNAhiM 4 jAva parUvettate tAhe evaM vadAsi ahAsuhaM0, taM0 se sudaMsaNe ammApitIhiM abbhaNuNNAte samANe hAte suddhappAsa vesAI jAva sarIre sayAto gihAto paDinikkhamati 2 pAyavihAracAreNaM rAyagihaM nagaraM majjhamajhe niggacchati 2 moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNassa adUrasAmaMteNaMjeNeva guNasilate cetite jeNeva samaNebhagavaMmahA0 teNeva pahArettha gamaNAe, tateNaMsemoggarapANIjavakhe sudaMsaNaMsamaNovAsata adUrasAmaMteNaM vItIvayamANaM 2 pA02 Asurutte 5, taMpalasahassaniSphanaM ayomayaMmoggaraMullAlemANe 2jeNeva sudaMsaNe samaNovAsate teNeva pahAretya gamaNAte, tateNaMse sudaMsaNe samaNovAsatemoggarapANiM jakkhaM ejamANaM pAsati 2 abhIte atatthe aNubvigge akkhubhite acalie asaMbhaMte vatthaMteNaM bhUmI pamaJjati 2 karayala0 evaM vadAsI namo'tyu NaM arahaMtANaM jAva saMpattANaM namo'tyu NaM samaNassa jAva saMpAviukAmassa, pubbiM ca NaM mate samaNassa bhagavato mahA0 aMtie thUlate pANAtivAte paJcakhAte jAvajjIvAte thUlAtemusAvAte thUlAteadinnAdANe sadArasaMtose katejAvajIvAte icchAparimANe kate jAvajIvAte, taM idANiMpiNaM tasseva aMtiyaM savvaM pANAtivAtaM paJcakkhAmi jAvajIvAe musAvAyaM adattAdAnaM mehuNaM pariggahaM paccakkhAmijAvajIvAe savvaM kohaM jAva micchAdasaNasallaM paJcakkhAmi jAvajIvAe sab asanaM pAnaM khAimaM sAimaMcauvvihaMpi AhAraM paJcakkhAmi jAvajjIvAe, jati NaM etto uvasaggAto mucissAmi to me kappeti pArettate aha no etto uvasaggAto muccissAmitato metahA paJcakkhAte caivttikttttsaagaarNpddimNpddivjti|tse moggarapANijakvaM taM palasahassaniSphanaM ayomayaM moggaraM ullAlemANe 2 jeNeva sudaMsaNe samaNovAsate teNeva uvA0 2 no cevaNaM saMcAeti sudaMsaNaM samaNovAsayaMteyasA samabhipaDittate, tateNaM se moggarapANIja 7122

Page #29
338 antakRddazAGgasUtram 6/3/27 sudaMsaNaM samaNovAsataM savvao samaMtAo parigholemANe 2 jAhe no (cevaNa) saMcAeti sudaMsaNaM samaNovAsayaMteyasA samabhipaDittate tAhe sudaMsaNassa samaNovAsayassa purato sapakkhi sapaDidisiM ThicA sudaMsaNaM samaNovAsayaM aNinamasAte diTThIe suciraM nirikkhati 2 aJjunayassa mAlAgArassa sarIraM vippajahati 2 taM palasahassaniphanaM ayomayaM moggaraMgahAya jAmeva disaMpAunbhUte tAmeva disaMpaDigate. ta0 se ajjunate mAlA0 moggarapANiNA jakkheNaM vippamukke samANe ghasattidharaNiyalaMsi sabbaMgehiM nibaDite, ta0 se sudaMsaNe samaNovAsate niruvasaggamitikTu paDimaM pAreti, tate NaM se ajjunate mAlA0 tatto muhuttaMtareNaM Asatthe samANe uTheti 2 sudaMsaNaM samaNovAsayaM evaM va0-tubbhe NaM devANu0 ! ke kahiM vA saMpatthiyA?, tate NaM se sudaMsaNe samaNo0 ajuNayaM mAlA0 evaM va0 evaM khalu devANuppiyA! ahaM sudaMsaNe nAmaM samaNovAsate abhigayajIvAjIve guNasilate cetite samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdate saMpatthite, ta0 se ajunate mAlA0 sudasaNaM samaNovAsayaM evaM va0-taMicchAmiNaM devANu0! ahamavitumae saddhiM samaNaMbhagavaMmahA0 vaMdettae jAvapaJjuvAsettae, ahAsuhaM devANu01, ta0 se sudaMsaNe samaNovAsate ajunaeNaM mAlAgAreNaM saddhiM jeNeva guNasilae cetite jaNeva samaNe bhagavaM mahA0 teNeva u02 ajjunaeNaM mAlAgAreNaM saddhiM samaNaM bhagavaM mahA0 tikkhuttojAva paJjuvAsati, tateNaMsamaNebhagavaMmahA0 sudaMsaNassasamaNo0 ajunayassa mAlAgArassa tIse ya0 dhammakahA0, sudaMsaNe pddigte| taeNaM se ajuNate samaNassa0 dhammaM socA haTTa0 sapahAmiNaM bhaMte ! niggaMdha pAvayaNaM jAva abbhuTemi, ahAsuhaM, ta0 se ajjunate mAlA0 uttara0 sayamevapaMcamuTThiyaMloyaMkarati jAva anagAre jAte jAva viharati, tate NaM se ajjunate anagAre jaMceva divasaM muMDe jAva pavvaite taM ceva divasaM samaNaM bhagavaM mahA0 vaMdati 2 imaM eyArUvaM abhiggahaM uggiNhati ____ kappar3a me jAvajIvAte chaTuMchaTTeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa viharittaettika1, ayameyArUvaM abhiggahaM ogeNhati 2 jAvajIvAe jAva viharati, tate NaM se ajjunate anagAre chaTThakhamaNapAraNayaMsi paDhamaporisIe sajjhAyaM kareti jahA goyamasAmI jAva aDati, tate NaM taM ajuNayaM anagAraM rAyagihe nagare ucca jAva aDamANaM bahave itthIo ya purisA ya DaharA ya mahallA ya juvANA ya evaM vadAsI ime NaM me pitAmArate bhAyA0 bhagiNI0 bhajjA0 putta0 dhUyA0 suNhA0 imeNa me antare sayaNasaMbaMdhipariyaNe mAriettikaTTaappegatiyAakkosaMti appe0 hIlaMti niMdati khisaMti garihaMti tajjeti tAleti, tate NaM se ajuNate anagAre tehiM bahUhiM itthIhi ya purisehi yaDaharehi ya mahalleha ya juvANaiehi ya AtoseJjamANe jAva tAlejamANe tesiM maNasAvi apaussamANe sammaMsahati samma khamati titikkhavi ahiyAseti samma sahamANe khama0 titi0 ahi0 rAyagihe nagare uccaNIyamajjhimakulAiMaDamANe jati bhattaM lahati to pANaM na labhati jai pANaM to bhattaM na labhati, tate NaM se ajunate adINe avimaNe akaluse anAile avisAdI aparitaMtajogI aDati 2 rAyagihAto nagarAto paDinikkhamati 2 jeNeva guNasilae cetitejeNeva samaNe bhagavaM mahA0 jahA goyamasAmI jAva paDidaMseti 2 samaNeNaM bhagavayA mahA0 abbhaNuNNAte amucchite 4

Page #30
varga:-6, adhyayanaM - 3 339 bilamiva pannagabhUteNaM appANeNaM tamAhAraM AhAreti, tate NaM samaNe0 annadA rAya0 paDi0 2 bahiM jaNa0 viharati, tate NaM se ajunate anagAre teNaM orAleNaM payatteNaM paggahieNaM mahAnubhAgeNaM tavokampeNaM appANaM bhAvemANe bahupuNNe chammAse sAmaNNapariyAgaM pAuNati, addhamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUseti tIsaM bhattAiM aNasaNAte chedeti 2 jassaTThAte kIrati jAva siddhe vR. 'kiNhe jAva' tti iha yAvatkaraNAt 'kiNhe kiNhobhAse nIle nIlobhAse' ityAdi meghanikurambabhUta ityetadanta ArAmavarNako dRzyaH / 'laliya'tti durlalitagoSThI- bhujaGgasamudAyaH, ADhyA yAvacchabdAddIptA bahujanasyAparibhUtA 'jaMkayasukaya'tti yadeva kRtaM zobhanamazobhanaM vA tadeva suSThu kRtamityabhimanyate pitRpaurAdibhiryasyAH sA yatkRtasukRtA / 'pamoe' tti mahotsavaH / 'aggAI' ti agne bhavAnyagrANi pradhAnAnItyarthaH varANi tAnyeva ekArthazabdopAdAnaM tu prAdhAnyaprakarSakhyApanArthaM / 2 'avauDayabaMdhaNayaM' ti avamoTanato'vakoTanato vA pRSThadeze bAhuzirasA saMyamanena bandhanaM yasya sa tathA / 'davadavassa va 'tti drutaM drutaM / 'suvattaM NaM esa kaTThe' vyaktaM-- sphuTam eSaH- yakSaH pratimArUpaH 'kASThaM' dAru tanmayatvAddevatAzUnyatvenAkiJcitkaratvAditi / 'sairaM niggacchauM 'tti svairaM - yatheSTaM niryAtu / 'iha Agaya' mityAdi, iha nagare AgataM pratyAsannatve'pyevaM vyapadezaH syAt ata ucyate-iha saMprAptaM, prAptAvapi vizeSAbhidhAnAyocyate iha samavasRtaM -- dharmmavyAkhyAnaprahNatayA vyavasthitaM, athavA iha nagare punarihodyAne punariha sAdhUcitAvagrahe iti / 'suddhappa 'tti zuddhAtmA yAvatkaraNAt 'vesiyAI pavaravatthAI parihie appamahagghAbhara - NAlaMkiyasarIre' 'vatthaMteNaM' ti vastrAJcalena 'karayala 'tti 'karayalapariggahiyaM sirasAvattaM dasanahaM aMjali matthae kaTTu' iti draSTavyaM / 'no cevaNaM saMcAeti sudaMsaNaM samaNovAsayaM teyasA samabhipaittae' ti na zaknoti sudarzanaM samabhipatitum-AkramitumityarthaH, kena ? - tejasA - prabhAvena sudarzanasambandhineti / sahata ityAdIni ekArthAni padAnIti kecit, anye tu sahate bhayAbhAvena kSamate kopAbhAvena titikSate dainyAbhAvena adhisahate - Adhikyena sahata iti / 'adINe' tyAdi, tatrAdInaH zokAbhAvAt avimanA na zUnyacittaH akaluSo dveSavarjitatvAt anAvilaH janAkulo vA niHkSobhatvAt aviSAdI kiM me jIvitenetyAdicintArahitaH ata evAparitAntaH - avizrAnto yogaH - samAdhiryasya sa tathA svArthikenantattvAccAparitAntayogI / 'bile 'mivetyAdi, asyAyamartho - yathA bile pannagaH pAzrvasaMsparzenAtmAnaM pravezayati tathA yamAhAraM mukhenAsaMspRzatriva rAgavirahitatvAdAhArayati abhyavaharatIti / varga:- 6 - adhyayanaM - 3 - samAptam -: vargaH - 6 - adhyayanAni 4... 14 : mU. (28) teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nagare guNasilae cetite tattha NaM seNie rAyA kAsave nAmaM gAhAvatI parivasati jahA maMkAtI, solasa vAsA pariyAo vipule siddhe 4 / mU. (29) evaM khemate' vigAhAvatI, navaraM kAgaMdI nagarI solasa paritAo vipule pavvae siddhe 5 /

Page #31
340 antakRddazAGgasUtram 6/4...14/30 mU. (30) evaM dhitiharevi gAhA0 kAmaMdIe Na0 solasa vAsA pariyAo jAva vipule mU (31)evaM kolAsevigA0 navaraMsAgeenagare bArasa vAsAiMpariyAovipule siddhe7, mU. (32) evaM haricaMdaNevi gA0 sAee bArasa vAsA pariyAo vipule siddhe 8 saya mU (33) evaMbArattatevi gA0 navaraMrAyagihenagarebArasa vAsA pariyAovipule siddhe 9/ mU. (34) evaM sudaMsaNevi gA0 navaraM vANiyagAme nayare dUtipalAsate ceite paMca vAsA pariyAo vipule siddhe 10 / mU. (35) evaM punnabhaddevi gA0 vANiyagAme nagare paMca vAsA vipule siddhe 11 // mU. (36) evaM sumaNabhaddevi sAvatthIe naga0 bahuvAsapari0 siddhe 12 / mU. (37) evaM supaidvevigA0 sAvatthIe nagarIe sattAvIsaMvAsA pari0 vipule siddhe 13 mU. (38) mehe rAyagihe nagare bahUI vAsAtiM paritAo 14 // vargaH-6adhyayAni 4...14 samAptAni -vargaH 6 adhyayanaM- 15:mU. (39) teNaM kAleNaM 2 polAsapure nagare sirivaNe ujANe, tattha NaM polAsapure nagare vijaye nAmaM rAyA hotyA, tassa NaM vijayassa ranno sirI nAmadevI hotthA vannato, tassa NaM vijayassa ranno putte sirIe devIte attate atimutte nAma kumAre hotthA sUmAle, teNaM kAleNaM 2 samaNe bhagavaM mahA0 jAva sirivaneviharati, teNaM kA02 samaNassa0 jeDe aMtevAsI iMdabhUtI jahA pannattIe jAvapolAsapure nagare ucca jAva aDai, imaMca NaM aimutte kumAre NhAte jAva vibhUsite bahUhiM dAraehi ya dAriyAhi ya Dibhaehi ya DibhiyAhiM ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhiM saMparibuDe sato gihAto paDinikkhamati 2 jeNeva iMdaTThANe teNeva uvAgate tehiM bahUhiM dAraehi ya 6 saMparivuDe abhiramamANe 2 viharati, tate NaM bhagavaM goyame polAsapure nagare uccanIya jAva aDamANe iMdaTThANassa adUrasAmaMteNaM vItIvayati, tate NaM se aimutte kumAre bhagavaMgoyamaMadUrasAmaMteNaM vItIvayamANaM pAsati 2 jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgate 2 bhagavaM goyama evaM vadAsI keNaM bhaMte ! tubbhe ? kiMvA aDaha?, tate NaM bhagavaM goyame aimuttaM kumAraM evaM va0 amhe NaM devANuppiyA! samaNA niggaMthA IriyAsamiyAjAvabaMbhayArI uccanIya jAva aDAmo, tate NaM atimutte kumAre bhagavaM goyamaM evaM va0-eha NaM bhaMte ! tubbhe jA NaM ahaM tunbhaM bhikkhaM davAvemItikaDabhagavaM goyamaM aMgulIe geNhati 2 jeNeva sate0 teNeva uvAgate, tate NaM sA sirIdevI bhagavaM goyama ejamANaM pAsati pAsettA haTTha0 AsaNAto azruDeti 2 jeNave bhagavaM goyame teNeva uvAgayA bhagavaM goyamaMtikkhutto AyAhiNapayAhiNaM vaMdati 2 viuleNaM asana 4 paDivisajeti, tate NaM se atimutte kumAre bhagavaM goyama evaM va0-kahi NaM bhaMte ! tubbhu parivasaha ?, ta0 bhagavaM0 aimuttaM kumAra evaM va0-evaM khalu devANuppiyA! mama dhammAyarie dhammovatesate bhagavaM mahA0 AdikarejAva saMpAviukAme iheva polAsapurassanagarassa bahiyA sirivaNe ujANe ahApaDi0

Page #32
341 varga:-6, adhyayanaM-15 uggahaM0 saMjameNaM jAva bhavemANe viharati, tattha NaM amhe parivasAmo, tate NaM se aimutte kumAre bhagavaM goyamaM evaM ca0-gacchAmi NaM bhaMte ! ahaM tubbhehiM saddhiM samaNaM bhagavaMmahA0 pAyavaMdate?, ahAsuhaM, tateNaM se atimutte kumAre bhagavaM gotameNaM saddhiM jeNeva samaNe mahAvIre teNeva uvA0 2 samaNaM bhagavaM mahA0 tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati jAva paJjuvAsati, tate NaM bhagavaM goyame jeNeva samaNe bhagavaM mahA0 teNeva uvAgate jAva paDidaMseti 2 jamame0 tava0 viharati, ta0 samaNe atimuttassa kumArassa tIse ya dhammakahA, ta0 se atimutte samaNassa bha0 ma0 aM0 dhammaM socA nisamma haTTha0 jaM navaraM devANu0! ammApiyaro ApucchAmi, tate NaM ahaM devANu0 ! aMtie jAva pavvayAmi, ahA0 devANu0 mA paDibaMdha, tate NaM se atimutte jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgate jAva pavvatittae, atimuttaM kumAraM ammApitaro evaM va0-bAlesi tAva tumaM puttA! asaMbuddhesi0, kiM naM tumaMjANasi dhamma?, tateNaM se atimutte kumAre ammApiyaro evaM va0-evaM khalu ammayAto! jaM ceva jANAmi taM ceva na yANAmi jaM ceva na yANAmi taM ceva jANAmi, ta0 taM aimuttaM kumAraM ammApiyaro evaM va0-kahaM na tumaputtA! jaMcevajANasijAvataMcevajANasi?, ta0 se atimutte kumAre ammApita0 evaM0-jANAmi ahaM ammatAto ! jahA jAeNaM avassamariyavvaM na jANAmi ahaM ammatAto! kAhe vA kahiM vA kahaM vA kecireNa vA ?, na jANAmi ammayAto ! kehiM kammAyayaNehiM jIvA neraiyatirikkhajoNimaNussadevesu uvavajaMti, jANAmi NaM ammayAto ! jahA satehiM kammAyANehiM jIvA neraiya jAva uvavajaMti, evaM khalu ahaM ammatAto! jaM ceva jANAmi taM ceva na yANAmi jaM ceva na yANAmitaM ceva jANAmi, icchAmiNaMammatAto! tubbhehiM abbhaNuNNAtejAva pabvaittate, tateNaMtaMaimuttaMkumAraM ammApiyaro jAhe no saMcAeMti bahUhiM Aghava0 taMicchAmo te jAtA! egadivasamavirAtasiriM pAsettate, taM0 se atimutte kumAre ammApiuvayaNamaNuyattamANe tusiNIe saMciti abhiseo jahA mahAbalassa nikkhamaNaMjAva sAmAiyamAiyAiMahijati bahUIvAsAiMsAmaNNapariyAgaM guNarayaNaMjAva vipule siddhe 15 // vR. atimuktakakathAnake kiJcillikhyAte-'iMdaTThANe'tti yondrayaSTirUddhIkriyate / "jANaM'ti yena bhikSAM dApayAmiNamityalaGkAre / 'jAvapaDidaMseittiiha yAvatkaraNAt 'gamaNAepaDikkamai bhattapANaM AloeittidraSTavyaM 'kAhe vatti kasyAM velAyAM prabhAtAdikAyAM 'kahiM vatti kkhakSetre ? 'kahaM vatti kena prakAreNa 'kiyaccireNa?' kiyati kAle'tikrAnte ityarthaH, 'kammAyayaNehiMti karmaNAM-jJAnAvaraNAdInAmAyatanAni-AdAnAnitaiH [karmaNAMjJAnAvaraNAdInAmAyatanAni AdAnAni vA bandhahetava ityarthaH iti karmAyatanAti karmAdAnAni vA pAThAntareNa 'kammAvayaNehiM' ti tatra karmApatanAni yaiH karmApatati-Atmani saMbhavati tAni tathA, iti pratyantare ] vargaH-6adhyayanaM-15-samAptam

Page #33
342 antakaddazAGga sUtram 6/16/40 - varga:6 adhyayana-16:mU. (40) teNaM kAleNaM 2 vANArasIe nayarIe kAmamahAvaNe cetite, tattha NaM vANArasIi alakkhe nAmaMrAyA hotyA, teNaM kAleNaM 2 samaNe jAva viharati parisA0, tateNaM alakhe rAyA imIse kahAte laDhehaTThajahA kUNiejAva pajuvAsatidhammakahA0, ta0 se alakhe rAyA samaNassa bhagavao mahA0 jahA udAyaNe tahA nikkhaMte navaraM jedvaputtaM rajje ahisiMcati ekkArasa aMgA bahU vAsA pariyAo jAva vipule siddhe / evaM jaMbU! samaNeNaM jAva chahassa vaggassa ayamaDhe pannatte varga:-6 adhyayanaM - 16 samAptam varga:-6 samAptaH (varga:-7)) -adhyayanaM -1:mU. (41) jati NaM bhaMte ! sattamassa vaggassa ukkheko jAva terasa anjhayaNA pannattAmU. (42) 'naMdA 1 taha naMdamatI 2 naMdottara 3 naMdaseNiyA 4 cev| mahayA 5 sumaruta 6 mahamaruya 7 marudevA 8 ya aTThamA / / mU. (43) bhaddA 9 ya subhaddA 10 ya, sujAtA 11 sumaNAtiyA 12 / bhUyaditA 13 ya boddhavvA, seNiyabhajANa naamaaii|| mU. (44) jai NaM bhaMte ! terasa ajjhayaNA pannattA paDhamassa NaM bhaMte ! ajjhayaNassa samaNeNaM ke aDhe pannatte?, evaM khalu jaMbU! teNaM kA02 rAyagihe nagare guNasilate cetite seNite rAyA vannato, tassa NaM seNiyassa raNNo naMdA nAmaM devI hotthA vannao, sAmI samosaDhe parisA niggatA, tateNaMsA naMdAdevI imIse kahAteladdhaTThA koDuMbiyapurise saddAvetira jANaMjahA paumAvatI jAva ekkArasa aMgAiM ahijittA vIsaM vAsAI pariyAto jAva siddhaa| -vargaH-7 adhyayanAni-2...13:evaM terasavi devIo naMdAgameNaM neyvvaato|| vargaH-7 samAptaH (varga-8) -: adhyayana-1:mU. (46) jati NaM bhaMte ! aTThamassa vaggassa ukkhevao jAva dasa ajjhayaNA pa0, taM0mU. (47) kAlI 1 sukAlI 2 mahAkAlI 3 kaNhA 4 sukaNhA 5 mahAkaNhA 6 / vIrakaNhA 7ya boddhavvA rAmakaNhA 8 taheva y||| piuseNakaNhA 9 navamI dasamI mahAseNakaNhA 10 y|| mU. (48) jati0 dasa ajjhayaNA paDhamassa ajjhayaNassa ke aDhe pannatte?, evaM khalu jaMbU

Page #34
varga:-8, adhyayanaM-1 343 teNaM kA02 caMpA nAma nagarI hotthA punabhadde cetite, tatthaNaMcaMpAenayarIekoNie rAyA vaNNato, tatya NaM caMpAe nayarIe seNiyassa ranno bhajjA koNiyassa raNNo cullamAuyA kAlI nAma devI hotthA vaNNato jahA naMdA jAva sAmAtiyamAtiyAti ekkArasa aMgAI ahijjati, bahUhi~ cauttha0 jAva appANaM bhAvemANI viharati, tate NaM sA kAlI annayA kadAijeNeva ajacaMdaNA ajA teNeva uvAgatA 2 evaM va0 icchAmi NaM ajAo! tubbhehiM abbhaNuNNAtA samANA rayaNAvaliM tavaM uvasaMpajettANaM viharettate, ahAsuhaM0 ta0 sAkAlI ajA ajacaMdaNAeabbhaNuNNAyA samANArayaNAvaliMuvasaMpa0 viharati taM0-cautthaM kareti cautyaM karettA savvakAmaguNiyaMpAreti, savvakAmaguNiyaM pArettA cha8 kareti 2 savvakAma0 pAreti 2 aTThamaMkareti 2 savvakAma02 aTThachaTThAiMkareti 2 savvakAguNiyaM pAreti 2 cautyaM kareti 2 savvakAmaguNiyaM pAreti 2 chaTuM kareti 2 savvakAmaguNiyaM pAreti 2 aTThamaM kareti 2 savvakAmagu02 dasamaM kareti 2 savvakAma02 duvAlasamaM kareti 2 savvakAma0 2 coddasamaMka02 savvakAma02 solasamaMka02 savvakAmagu02 aTThArasamaMkareti 2 savvakAma0 2 vIsaimaM kareti2 savvakAmagu02 bAvIsaimaM kareti 23 savvakAma-2 cauvIsaimaMkareti ra savvakAmagu0 2chaccIsai02 sacakAma02 aTThAvIsa02 savvakAma02 tIsaimaM 2 savvakAma02battIsaimaM 2 savvakAma02 cottIsaimaM 2 savvakAma02 cottIsaMchaTThAiM kareti 2 savvakAmagu02 cottIsaM ka02 savvakAma02 battIsaM ka02 sambakAma02 tIsaMka02 savvakAma0 2 aTThAvIsaM 2 savvakAma02 chavvIsaM2 sambakAma02 cauvIsaM 2 savvakA02 bAvIsaM2 sabakA02 vIsaM ka02 savvakAma02 aTThArasaM2 savvakAma02 solasamekareti 2saca02 cauddasama2 savvakA0 2 bArasamaM 2 savva02 dasamaM 2 savva02 aTThamaM2 savva 2 cha8 2 savva02 cautthaM 2 savvakAma0 2 aTThachaTThAiMka02 savvakA02 aTThamaM karetira savvakAma02 aTThAvI02 sabba02 cautthaM 2 savvakAma01 evaM khalu esArayaNAvalIe tacokammassa paDhamA parivADI egeNaM saMvacchareNaM tihiM mAsehi bAvIsAe ya ahorattehiM ahAsuttA jAva ArAhiyA bhavati, tadAnaMtaraM ca NaM docAe parivADIe cautthaM kareti vigativajjaM pAreti 2 chaTuM kareti 2 vigativajaM pAreti evaM jahA paDhamAevi navaraM sabbapAraNate vigativajjaM pAreti jAva ArAhiyA bhavati, tayANaMtaraMcaNaMtaccAe parivADIecautthaM kareti cautthaM karettA alevArDa pAreti sesaMtaheva, evaM cautthA parivADI navaraMsavvapAraNate AyaMbilaM pAreti sesaM taM ceva, vR. aSTame tu kimapi likhyate-'rayaNAvali tti ratnAvalI-AbharaNavizeSaH ratnAvalIva ratnAvalI, yathA hi ralAvalI ubhayata AdisUkSmasthUlasthUlataravibhAgakAhalikAkhyasauva vayavadvayayuktA bhavati, punarmadhyadeze sthUlaviziSTamaNDalaGka tA ca bhavati, evaM yattapaH paTTAdAvupadaya'mAnamimamAkAraM dhArayati tadratnAvalItyucyate, tatra caturthamekenopavAsena SaSThaM dvAbhyAmaSTamaMtribhiH, tato'STau SaSThAni, tAnica sthApanAyAMcatvAri 2 kRtvA paGkitadvayenasthApyante athavA paGkitatrayeNa nava koSThakAn kRtvA madhyakoSThezUnyaMvidhAya zeSesvaSTAsvaSTaSaSTAniracanIyAni, tatazcaturthAdicatustriMzattamaparyantaM, catustriMzattamaMcaSoDazabhirupavAsaiH,tato ralAvalImadhyabhAga

Page #35
344 antakRddazAGga sUtram 8/1/48 kalpanayA catustriMzatSaSThAni eteSAM sthUlamaNitayA kalpitatvAt, etAni cottarAdharyeNa dve trINi catvAripaJcaSaTpaJcacatvAritrINidvecasthApanIyAni, athavA'STAbhiHSabhizcarekhAbhiH paJcatriMzakoSTakAvidhAyamadhyezUnyaMkRtvAzeSeSucatustriMzatSaSThAnisthApanIyAnIti,evaMcatustriMzattamAdIni caturthAntAni punapyaSTa ca SaSThAni, sthApanA tveSAM pUrvavat, punarapyaSTamaSaSThacaturthAnIti, prathamAyAM paripATyaAM sarvakAmaguNitaMpArayati, tatra sarve kAmaguNA-abhilaSaNIyA rasAdiguNAH saJjAtA yasmin tattathA sarvarasopetamityarthaH, bhojanamiti gamyate, pAraNakasaGgrahagAthAmU. (1) "paDhamaMsi savvakAmaM pAraNayaM bitiyate vigativajaM / tatiyaMmi alevADaM AyaMbilamo cautthaMmi // ' / vR. pAraNaka iti gamyate, vAcanAntare- "paDhamami savvaguNie pAraNaka"miti dazyate / mU. (50) tateNaM sA kAlI ajA rayaNAvalItavokammaM paMcahi saMvaccharehiM dohi ya mAsehi aTThAvIsAe yadivasehiM ahAsuttaMjAva ArAhettAjeNeva ajacaMdanA ajjA teNeva uvA02 ajacaMdanaM ajaM vaMdati namaMsati 2 bahUhiM cauttha jAva appANaM bhAvemANI viharati, tate NaM sA kAlI aJjA teNaM orAleNaM jAva dhamaNisaMtayA jAyA yAvi hotthA se jahA iMgAla0 jAva suhuyahuyAsaNe iva bhAsarAsipalicchaNNA taveNaM teeNaM tavateyasirIe atIva uvasobhemANI ciTThati, tateNaMtIse kAlIe ajA annadA kadAi puvvarattAvarattakAle ayaMabbhasthitejahAkhaMdayassa ciMtAjahAjAva athiuTThA05 tAvatAva me seyaM kallaM0 jAva jalate0 ajjacaMdanaM ajaM ApucchittA ajacaMdaNAe ajAe abmaNunAyAe samANIe saMlehaNAjhUsaNA bhattapANapaDi0 kAlaM aNavakaMkha0 viharettaettikaTTha evaM saMpeheti 2 kallaM jeNeva ajacaMdanA ajjA teNeva u02 ajjacaMdana vaMdati namaMsati evaM va0 icchAmiNaM azo! tubbhehiM abmaNuNNAtA samANI saMleha0 jAva viharettate, ahAsuhaM0, kAlI ajA aJjacaMdanAte abbhaNuNNAtAsamANI saMlehaNAjhUsiyA jAva viharati, sAkAlI aJjA ajacaMdanAe aMtite sAmAiyamAiyAIekArasa aMgAI ahiJjittA bahupaDipunnAiM aTTha saMvaccharAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittAmAsiyAe salehaNAe attANaMjhUsettAsadibhattAti aNasaNAte chedettA jassaTThAe kIrati jAva carimussAsanIsAsehiM siddhA 5, nikkhevo ajjhayaNaM / vR. 'orAleNa miha yAvatkaraNAdidaM dRzyaM-'payatteNa paggahieNaMkallANeNaMsiveNaMdhanneNaM maMgalleNaM sassirIeNaM udaggeNaMuttameNaM udAreNaMtavokammeNaMsukkA bhukkhA nimmaMsAaTThicammAvaNaddhA kiDikiDiyabhUyA kisaNA dhamaNisaMtayA jAyA yAvi hotthA, jIvaMjIveNaM gacchai jIvaMjIveNaM cikRti bhAsaM bhAsatIti gilAi bhAsaMbhAsissAmitti gilAti se jahA nAmae-kaTThasagaDiyAi vA pattasagaDiyAi vA iMgAlasagaDiyAi vA uNhe dinnA sukkA samANI sasadaM gacchati sasaI ciTThati evAmeva kAlIviajjAsasaiMgacchati sasaI ciTThati uvaciyataveNaMteeNaMavaciyA maMsasoNieNaM huyAsaNeva bhAsarAsipaDicchanne taveNaM teeNaMtavateyasirIe aIva 2 uvasobhemANI 2 ciTThai'tti, iha tapovizeSaNazabdAekArthAH,arthabhedavivakSAyAMtuprathamajJAtavivaraNAsAreNa jJeyAH / jIvaMjIveneti jIvabalena na zarIrabalenetyarthaH / / varga:-8, adhyayanaM : 1 -samAptam

Page #36
vargaH-8, adhyayana-2 345 - varga:-8, adhyayanaM-2:mU. (51) teNaM kA02 caMpAnAmaM nagarI punnabhadde cetite koNie rAyA, tatthaNaM seNiyassa ranno bhajA koNiyassa raNNo cullamAuyAsukAlInAma devI hotthA jahA kAlI tahAsukAlIvi nikkhaMtA jAva bahUhiM cautthaMjAva bhAve0 viharati, ta0 sAsukAlI ajA annayA kayAi jeNeva ajjacaMdanA ajjA jAva icchAmi NaM ano! tuDabhehiM abmaNunAtA samANI kaNagAvalItavokammaM upasaMpajittANaM viharettate, evaMjahA rayalAvalI tahAkaNagAvalIvi, navaraMtisuThANesuaTTamAiMkaretijahArayaNAvalIe chaTThAI ekkAe parivADIe saMvaccharo paMca mAsA bArasa ya ahorattA cauNhaM paMca parisA nava mAsA aTThArasa divasA sesaM taheva, nava vAsA pariyAto jAva siddhaa| vR. 'kaNagAvali'tti kanakamayamaNikarUpa aabhrnnvishessH| varga:- 8 adhyayanaM - 2 samAptam -vargaH-8 adhyayanaM-3:mU. (52) evamahAkAlIvi, navaraMkhuDDAgaMsIhanikkIliyaMtavokammauvasaMpajjittANaMviharati, taM0 cautthaM kareti 2 sabbakAmaguNiyaM pAreti pArettA chaThaM kareti 2 savvakAma02 cautthaMka0 2 sambakA0 2 aTThamaMka02 savvakA02cha8 ka02 sabbakA02 dasamaM 2 savva02 aTThamaM 2 sabbakA02 duvAlasaM 2 savva02 dasamaM 2 savvakA0 2 coddasaM 2 savvakAma0 2 bArasamaM 2 savvakA02 solasa0savva02 coddasaM2 savva kA02 aTThArasaM02 savvakAma02 solasamaM2 sabakA02 vIsa02 sabba02 aTThAra02 savva02 vIsaI02 savva02 solasamaM2 savva0 2 aTThAra02 savvakA02 coddasa 2 savva ra solasa 2 savva 2 bArasa 2 savva 2 coddasa 2 savva 2 dasamaM2 savvakA02 bArasamaM2 savvakAma02 aTThamaM 2 savva02 dasamaM 2 savvakA02 chaTuM ka02 sabba0 2 aTThamaM02 savva02 cautthaM 2 sabba02 chaTuMka0 2 savvakAma02 cautthaM 2 savva0 taheva cattAri parivADIo, ekAeparivADIe chammAsA satta yadivasA, cauNhaM do varisA aTThAvIsA ya divasA jAba siddhaa| vR. 'khuDDAgaM sIhanikkIliya'ti vakSyamANamahadapekSayA kSullaka-hasvaM siMhasya niSkrIDitaM-vihataM gamanamityarthaH siMhaniSkrIDitaM tadiva yattapastatsiMhaniSkrIDitamucyate, siMho hi gacchan gatvA 2 atikrAntadezamavalokayati evaM yatra tapasi atikrAntaM tapovizeSaM punaH punarAsevyAnetanaM tattat prakaroti tasiMhaniSkrIDitamiti, iha ca ekadvayAdaya upavAsAzcaturthaSadhAdizabdavAcyAH, etasya caracanaivaM bhavati ekAdayo navAntAH krameNa sthApyante, punarapi pratyAgatya navAdaya ekAntAstatazca dvayAdInAM navAntAnAmagne pratyekamekAdayo'STAntAH sthApyante, tato navAdyekAntapratyAgatapaGkatayAM aSTAdInAM dvayantAnAmAdausaptAdayaekAntAH sthApyanta iti, dinasaGkhyA caivam-iha dve navakasaGkalane tata ekA 45 / punaH 45 / antyA cASTa saGkalanA 36 / aparA ca

Page #37
antakRddazAGga sUtram 8/3/52 saptasaGkalanAH 28 tathApAraNakAni 33 / tadevaMsarvasaGkhyA 187|etecaivNssnnmaasaaH saptadinAdhikA bhavanti, eteSu ca caturguNiteSu dve varSe aSTAviMzatidinAdhike bhvtH| varga:-8 adhyayana- 3 samAptam -:varga:-8adhyayanaM-4:mU. (53) evaM kaNhAvi navaraM mahAlayaM sIhanikkIliyaM tavokammaM jaheva khuDDAgaM navaraM cottIsaimaM jAva neyavvaM taheva UsAreyavyaM, ekAe parisaM chammAsA aTThArasa ya divasA, cauNhaM chavvarisA do mAsA bArasa ya ahorattA, sesaM jahA kAlIe jAva siddhaa| tu.evaMmahAsiMhaniSkrIDitamapi, navaramekAdayaH SoDazAntAH SoDazAdayazcaikAntAH sthApyante, tatazca dvayAdInAMSoDazAntAnAmagnepratyekamekAdayaH paJcadazAntAH SoDazAdiSutvekAnteSupaJcadazAdInAM dvayantAnAmAdau pratyekaM caturdazAdayaH ekAntAHsthApyante, dinamAnaM tvevam-iha SoDazasaGkalanAdvayaM 136 paJcadazasaGkalanA 120 caturdazasaGkalanA 105 pAraNakAni 61 sarvAgraM 558 | vargaH-8 adhyayanaM-4 samAptam -varga:-8, adhyayanaM-5:mU. (54) evaM sukaNhAvi navaraM sattasattamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittANaM viharati, paDhame sattae ekkekkaM bhoyaNassa dattiM paDigAheti ekkakkaM pANayassa, docce sattae do do bhoyaNassa do do pANayassa paDigAheti, tace sattate tini bhoyaNassa tinni pANayassa ca0 paM0 cha0 sattame sattate satta dattIto bhoyaNassa paDiggAheti satta pANayassa, evaM khalu evaM sattasattamiyaM bhikkhupaDimaM egaNapanAterAtidiehiMegeNayachanna eNaMbhikkhAsateNaMahAsuttAjAva ArAhettA jeNeva ajacaMdanA ajAteNeva uvAgayA ajacaMdanaM ajaM vaM0 na02 evaM va0 icchAmiNaMajAto! tumehi abmaNuNNAtA samANIaTTahamiyaMbhikkhupaDimaMuvasaMpajittANaM viharettate, ahAsuhaM, tate NaM sAsukaNhA ajjA aJjacaMdanAe abbhaNuNNAyA samANI ahamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharati, paDhame aTThae ekekaM bhoyaNassa dattiM paDi0 ekkekaM pANagassa jAva aTThame aTThae aTTha bhoyaNassa paDigAhetiaTThapANagassa, evaMkhalu eyaM amiyaMbhikkhupaDimaMcausaThThIe rAtidiehiM dohi ya aTThAsItehiM bhikkhAsatehiM ahAjAva navanavamiyaMbhikkhupaDimaMuvasaMpajittANaM viharati, paDhame navae ekkevaM bhoyaNassa dattiM paDi0 ekkakaM pANayassa jAva navame navae nava navada0 bho0 paDi0 nava 2 pANayassa, evaM khalu navanavamiyaM bhikSupaDimaM ekAsItIrAiMdiehiM cauhiM paMcottarehiM bhikkhAsatehiM ahAsuttA0, dasadasamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajjittANaM viharati, paDhame dasate ekekaM bhoya0 paDi0 ekkekaM pANa0 jAva dasame dasae dasa 2 bho0 dattI paDiggAhe0 dasa 2 pANassa0, evaMkhalueyaMdasadasamiyaMbhikkhupaDimaekkeNaMrAiMdiyasateNaMaddhachaTehiM bhikkhAsatehiM ahAsuttaM jAva ArAheti 2 bahUhiM cauttha jAva mAsaddhamAsavivihatavokammehiM appANaM bhAvemANI viharati, tae NaM sA sukaNhA ajA teNaM orAleNaM jAva siddhA nikkhevo ajjhayaNA vargaH 8 --adhyayanaM-5 samAptam

Page #38
varga:-8, adhyayana-6 347 -:varga:8,adhyayanaM-6:mU. (55) evaM mahAkaNhAvi navaraM khuDDAgaM savvaobhadaM paDimaM uvasaMpajittANaM viharati, cautthaM kareti 2 savvakAmaguNiyaMpAreti savvakAmaguNiyaMpArettAchaTTekaretichaTheMkaretAsavvakAma0 2 aTThama savyakA02 dasamaM2 savvakA02 duvAlasamaM2 savva02 aTThamaMra savvakA 2 dasamaM 2 savvakA02 duvAla0 2 savva02 cautthaM 2 savvakA02 cha8 2 savvakAma02 duvAlasaM 2 saca02 cautthaM 2 savva02chaTuM 2 savvakAma02 aTThamaM2 sabakA02 dasamaM2 savvakAma02 chaTuM 2 savva02 aTThamaMkaretira savvakA02 dasamaM 2 savva02 duvAlasamaM2 sambakA02 cautthaM 2 savvakA02 dasamaM 2 savva02 duvAla02 savvakAma02 cautthaM 2 savva02cha8 2 sambakAma02 aTThamaM2 savvakAma02 evaM khalu evaM khuDDAgasavvatobhaddassa tavokammassa paDhamaM parivADiM tihiM mAsehiM dasahiM divasehiM ahAsuttaMjAva ArAhettA doccAe parivADIe cautyaM kareti 2 vigativajjaM pAreti 2 jahA rayaNAvalIe tahA etthavi cattAri parivADIto pAraNA taheva, cauNhaM kAlo saMvaccharomAso dasa ya divasA sesaM taheva jAva siddhA nikkhevo ajjhynnN| vR. 'khuDDiyaM savvaobhaI paDima'ti kSudrikA-mahatyapekSayA sarvataH sarvAsu dikSu vidikSuca bhadrA-samasaGkhayeti sarvatobhadrA, tathAhi - ekAdInAM paJcAntAnAmaGkAnAM sarvatobhAvAt paJcadaza paJcadaza sarvatra tasyAM jAyanta iti, sthaapnopaaygaathaa||1|| "egAI paMcaMte ThaviuM majhaMtu AimaNupaMti / sese kamaso ThaviuM jANaha lahusavvaobhaI // " iti tapodinAnIha paJcasaptatiH, pAraNakadinAnitupaJcaviMzatiriti, sarvANidinAnizatamekasyAM paripATyAM, catasRSu tvetadeva cturgunnm| vargaH-8-adhyayanaM-6 samAptam -:varga:-8, adhyayana-7:mU. (56) evaM vIrakaNhAvi navaraM mahAlayaM savvatobhadaM tavokammaM uvasaMpa0 viharati, taMjahA-cautthaM kareti 2 savvakAmaguNiyaM pAreti 2 chaTheM kareti 2 savvakA02 aTThamaM kareti 2 sabba02 dasamaM2 savvakA02 duvAlasamaMra sabba02 coddasa ra savva02 solasamaMra savvakAma0 2 dasama 2 sa02 duvAla 2 savva02 caudasaM2 savva02 solasaM2 sabba02 cautthaM 2 savvaM0 2 charlDa 2 savva02 aTThamaM2 savva02 solasaMra savva02 cautthaM 2 savva02 charlDa 2 sabba02 aTThamaM2 saba02 dasama 2 savva02 duvAla02 savva02 coddasa0 2 savva02 aTThamaM2 savva02 dasamaMkarei 2 sabba02 duvAlasaM 2 savva02 coddasamaM 2 sabba0 2 solasamaM 2 savva0 2 cautthaM 2 savva02 cha8 2 savva02 coddasa02 savva02 solasamaMka02 savva02 cautthaMka02 savva02chaTuMka02 aTTamara sabba02 dasama2 savva0 2 duvAla02 sava02 chaTuM2 savvakA02 aTThamaM 2 savvakAma02 dasamaM2 savva02 duvAla0 2 savva02 coddasamaM 2 savva02 solasamaM0 savva02 cautthaM 2 savvakAma02 duvAla02 savvakAma02 coddasamaM 2 savva02 solasamaM 2 savvakAma02 cautthaM 2 savva02chaTTe 2 savva0

Page #39
348 antakRdazAGga sUtram 8/7/56 2 aTTamaM 2 savvakAma02 dasamaM 2 ekekAe layAe aTTa mAsA paMca ya divasA cauNhaM do vAsA aTTha mAsAvIsaMdivasA sesaMtaheva jAva siddhA vR.evaM mahAsarvatobhadrA'pi, navaramekAdayaH saptAntAupavAsAstasyAM, staapnopaaygaathaa||1|| "egAtI sattaMte ThaviuM mamaM tu AimaNupaMtiM / sese kamaso ThaviuM jANa mhaasvvobhdN||" iha SannavatizataM tapodinAnAM ekonapaJcAzacca pAraNakadinAni tato'syAM ve zate paJcacatvAriMzadadhike dinAnAM bhavati, ityevamekasyAM paripATyAM, catasRSu tvetadeva caturguNamiti / vargaH-8 adhyayana-7 samAptAni -varga:-8, adhyayanaM-8:mU. (57)evaM rAmakaNhAvinavaraM bhaddottarapaDimaMuvasaMpajittANaM viharatitaM0-duvAlasamaM kareti 2 savvakAma02 coddasamaMra sabba02 solasamaM ra savva02 aTThAra 2 savva02 vIsaima 2 savva02 solasamaM2 savvakAma02 aTThAra 2 savvakAma02 vIsaimaM 2 savva02duvAlasamaM 2 savvakAma02 coddasamaM 2 savva02 vIsatimaM 2 sabba02duvAlasaM2 savva02 codasamaM 2 savvakAma02 solasamaM2 sabba02 aTThArasaM 2 savva02 coddasamaM 2 savva02 solasamaM savvakAma02 aTThArasamaM2 saba02 vIsaimaM 2 savvakAma0 2 duvAlasamaM 2 savva0 2 aTThArasamaM 2 savvakAma02 vIsatimaM 2 savvakAma02 duvAlasamaM 2 savva02 codasamaM 2 samba02 solasamaM, ekAye kAlo chammAsA vIsa ya divasA, cauNhaM kAlo do varisA do mAsA vIsa ya divasA, sesaM taheva jahA kAlI jAva siddhaa| vR.bhadrottarapratimAyAH sthaapnopaaygaatheyN||1|| "paMcAdI ya navaMte ThaviuM majhaMtu aadimnnupti| sese kamaso ThavilaM jANa bhaddottaraM khuddN|" iha paJcasaptatyadhikaM zataM tapodinAnAM paJcaviMzatistu pAraNakadinAnAM, evaM zatadvayaM dvinAnAmekasyAM paripATyAM bhavati, taccatuSTaye tvatadeva caturguNamiti / vAcanAntare pratimAtrayasya lakSaNagAthA upalabhyante, yathA0 // 1 // "AI doNha catutthaM AI bhaddottarAe bArasamaM / bArasamaM solasamaM vIsatimaMceva crimaaiN||" AdiH-prathamaMtapaH dvayoH kSudrasarvatobhadramahAsarvatobhadrayoH pratimayozcaturthaM-ekopavAsaH, tathA AdiH-AdhaM tapo bhadrottarAyAM-tRtIyapratimAyAM dvAdazaM upavAsapaJcakaM, tataH krameNa dvAdazaM upavAsapaJcakaMSoDazaM-upavAsasaptakaM viMzatitamaMcaiva-upavAsanavakam, evaMcacaramAni santimatapasi zeSANi tukrameNa sthApyanta iti tapaye'pi prthmpngkitrcneti| -atha dvitIyAdipaGkiAracanArthamAha"paDhamaM taiyaM to jAva carimayaM UNamAI u puure| paMca ya parivADIo khuDDagabhadduttarAe y||" prathamapaGkatau 'taiyaMti tRtIyamaGkataM paDhama-dvitIyapaGkitataracanAyAM prathama sthApayet, saca kSudrasarvatobhadrAyAM triko bhavati, bhadrottarAyAMtu saptakaH, 'to'ti tato'nantaraM krameNottarAn

Page #40
349 varga:-8, adhyayana-8 sthApayedyAvaccarama, saca sarvatobhadrAyAM catuSkakAnantaraH paJcako bhavati, bhadrottarAyAMtvaSTakAnantaro navaka iti, tatazcaramAnantaraM yadUna koSThakAjjAtaM tadAditaH-ekakAdezarArabhya pUrayediti, evaM caramAtparata ekako dvikazca sarvatobhadrAyAM, itarasyAMtu paJcakaH SaTkazceti dvitIyapaGkitasthApanA, evamevoparitanyapekSayA'dhanastanI ityevaM sarvAH paJca paripATyaH-paGktayo racanIyAH 'khuDDa'tti kSudrakasarvatobhadrAyAM bhadrottarAyAM ceti, gAthArthazcAyaM prAguktayatrakAdavaseya iti / atha mahAsarvatobhadrAyA dvitiiyaadipngkitrcnaarthmaah||1|| "paDhamaM tu cautthaM jAva carimayaM UNamAiuM puure| satta ya parivADIo mahAlae savvaobhadde / / " mahAsarvatobhadrAyAM dvitIyAyaMpastaukarttavyatAyAMprathamaM Adau caturtha-prathamapaGkatyapekSayA caturthasthAnavarttinaM, yathA prathamapaGkatau catuSkakastataH krameNAnyAnavastApaya yAvaccaramaM yathA saptakastato'nantaraMyadUnaM paGkatestadAditaH pUrayet, evaMcasaptaparipATyaH-paGkAyaHpUrayitavyAH 'mahAlayetti mahati sarvatobhadre-sarvatobhadrapratimAyAmiti // vargaH-8-adhyayanaM - 8 smaaptm| -varga:-8 adhyayanaM-9:mU. (58) evaM pituseNakaNhAvi navaraM muttAvalItavokammaM uvasaMpajjittANaM viharati, taM0-cautthaM kareti 2 savavaM02 chaTuM2 sabba02 cautthaM 2 savva02 aTThamaM2 savva02 cautthaM 2 savvakA02 dasamaM2 savva02 cautthaM 2 saba02 duvAla02 savva02 cautthaM 2 savva02 codasamaM 2 savva02 cautthaM 2 savva02 solasamaM2 savva02 cautthaM 2 savva02 aTThArasaM 2 sabakAma02 cautthaM 2 savvakAma02 vIsatimaM2 savva02 cautthaM 2 savva02 bAvIsaimaM2 sabakAma02 chavvIsaimaM2 savvakAma02 cautthaM 2 savvakAma02 aTThAvIsaM 2 savvakAma02 cautthara sabakAma02 tIsaimarasavakAma02cautthaM 2 savvakAma02battIsaimara savvakAma0 2 cautthaM 2 savvakAma02 cottIsaimaM 2 kareti, evaM taheva osAreti jAva cautthaM kareti cautthaM karettA savvakAmaguNiyaM pAreti, ekAe kAlo ekArasa mAsA panarasa ya divasA cauNhaM tiNi varisA dasa ya mAsA sesaM jAva siddhaa| .muktAvalI sujJAnaiva, navaraMtasyAMcaturthaMtataHSaSThAdIni caturzittamaparyantAnicaturthabhaktAntaritAnitatazcaturthaMtataHpratyAvRttyA dvAtriMzattamAdIniSaSThAntAnicaturthabhaktAntaritAnitatazcaturthaM ca karoti, evaM ceyaM tapasi iyatpramANA bhavati-SoDazasaGkalanAdinAH 136 paJcadazasaGkalanA ca 120 caturthAni 28 pAraNakAni 59, eSAM ca mIlanena mAsAH 11 dinAni 13 bhadanti, sUtretu dinAni 15 dRzyante tattu nAvagamyata iti / varga:-8- adhyayana- 9 - samAptam varga:-8 adhyayanaM-10:mU. (59) evaM mahAseNakaNhAvi, navaraMAyaMbilavaDDamANaMtavokammaMuvasaMpajittANaviharati, taMjahA- AyaMbilaM kareti 2 cautthaM kareti 2 be AyaMbilAI kareti 2 cautthaM kareti 2 tinni AyaMbilAikareti 2 cautthaM karetira cattAriAyaMbilAiMkareti 2 cautthaMkareti 2paMca AyaMbilAI

Page #41
350 antakRddazAGga sUtram 8/10/59 kareti 2 cautthaM kareti 2 cha AyaMbilAI kareti 2 cautthaM kareti 2 evaM ekottariyAe vahIe AyaMbilAIvaTuMti cautthaMtariyAI jAva AyaMbilasayaM kareti 2 cautthaM kareti, tate NaM sA mahAsenakaNhA ajA AyaMbilavaTamANaM tavokammaM cohasahiM vAsehiM tihi ya mAsehiM vIsahi ya ahorattehiM ahAsutaMjAva sammakAeNaM phAsetijAva ArAhettAjeNeva ajacaMdanA ajA teNeva uvA0 baM0 na0 vaMdittA namaMsittA bahUhiM cautthehiM jAva bhAvemANI viharati, tate NaM sA mahAseNakaNhA ajjA teNaM oraleNaM jAba upasobhemANI ciTThai, tae NaM tIse mahAsenakaNhAe ajAe annayA kayAti pucaratAvaratakAle ciMtA jahA khaMdayassa jAva ajjacaMdanaM pucchaijAva saMlehaNA, kAlaM aNavakaMkhamANI viharati, ta0 sA mahaseNakaNhA ajA ajacaMdanAe ajAe aM0 sAmAiyAti ekkArasa aMgAI ahijittA bahupaDiputrAti sattarasa vAsAtiM pariyAyaM pAlaittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsettA sahiM bhattAiM aNasaNAe chedettA jassahAe kIrai jAva tamaTuMArAheti carimaussAsaNIsAsehiM siddhA buddhaa| mU. (60) aTTha ya vAsA AdI ekkottariyAe jAva sattarasa / eso khalu paritAo seNiyabhajANa naayvyo| vR.athAnantaroditAnAMkAlyAdisAdhvInAM paryAyaparimANapratipAdanAyAha-'aTThayagAhA, aSTaca varSANyAdiM kRtvAekottarikayA-ekottaratayAkrameNa yAvat saptadazatAvaccheNikabhAryANAM paryAya iti / yadiha na vyAkhyAtaM tajJAtAdharmakathAvivaraNAdavaseyam / / evaM ca samAptamantakRddazAvivaraNamiti // anantarasaparyaye jinavarodite zAsane, yakeha samayAnugA gamanikA kila procyate / gamAntaramupaiti sA tadapi yarasyAM kRtAvarUDhagamazodhanaM nanu vidhIyatAM sarvataH / mU. (61) evaM khalujaMbU! samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM AdigareNaMjAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM ayamaDhe pnntte| vargaH-8 adhyayanaM- 10 samAptam vargaH-8 samAptam mU. (62) aMtagaDadasANaM aMgassa egosuyakhaMdhoaTTa vaggA aTThasucevadivasesuuddisijaMti, tattha paDhamabitiyavagge dasa 2 uddesagA taiyavagge terasa uddesagA cautthapaMcamavagge dasa 2 uddesayA chaTTavagge solasa uddesagAsattamavaggeterasauddesagAaTTamavaggedasauddesagAsesaMjahA nAyAdhammakahANaM muni dIparala sAgareNa saMzodhitA sampAditA antakRdasAgasUtrasya abhayadevasUri viracitA TIkA prismaaptaa| 8 aSTamaM aGgasUtraM antakRddasAGga samAptam |

Page #42
[1]. bhAvabharI vaMdanA jemanA dvArA sUtramAM guMthAyela jinavANIno bhavya vAraso vartamAnakAlIna "AgamasAhityamAM prApta thayo e sarve sUrivara Adi ArSa pUjyazrIonepaMcama gaNadhara zrI sudharmA svAmI | cauda pUrvadhara zrI bhadUbAha svAmI daza pUrvadhara zrI zabaibhavasUri (anAmI) sarve zruti vIra maharSio devavAcaka gaNi zrI zyAmAcArya devardhvigaNi kSamAzramaNa jinabhadra gaNi kSamAzramaNa saMghadAsagaNi siddhasena gaNi jinadAsa gaNi mahattara agasyasiMha sUri zIlAMkAcArya abhayadevasUri malayagirisUri kSemakIrtisUri haribhadrasUri AryarakSita sUri (?) droNAcArya caMdra sUri vAdivetAla zAMticaMdra sUri malladhArI hemacaMdrasUri zAMticaMdra upAdhyAya dharmasAgara upAdhyAya guNaratnasUrI vijaya vimalagaNi. RSipAla ! brahmamuni tilakasUri sUtra-niryukti-bhAgya-cUrNi-vRtti - AdinA racayitA anya sarve pUjyazrI vartamAna kAlina Agama sAhitya vArasAne saMzodhana-saMpAdana-lekhana Adi dvArA mudrIta amudrIta svarUpe rajU kartA | sarve zrutAnurAgI pUjya puruSone AnaMda sAgarasUrijI | caMdrasAgara sUrijI muni mANeka jina vijayajI punyavijayajI caturavijayajI bu vijayajI amaramunijI kanaiyAlAlajI lAbhasAgarasurijI AcArya tulasI caMpaka sAgarajI smaraNAMjali bAbu dhanapatasiMha ] pa0 becaradAsa pa0 jIvarAjabhAI pa0 rUpendrakumAra | paM0 hIrAlAla zruta prakAzaka sarve saMsthAo vIrabhadra gavAnadAsa

Page #43
[2] 400 45 Agama mULa tathA vivaraNanuM zloka pramANadarzaka koSTaka) krama | AgamasUtranAma | vRtti-kartA vRtti zloka pramANa zlokapramANa / 1. AcAra 2554 | zIlAGkAcArya 12000 | 2. sUtrakRta 2100 zIlAjhAcArya 12850 3. sthAna 3700 abhadevasUri 14250 4. | samavAya 1667 | abhayadevasUri 3575 5. bhagavatI 15751 abhayadevasUri 18616 / 6. jJAtAdharmakathA 5450 abhayadevasUri 3800 7. upAsakadazA 812 | abhayadevasUri 800 8. antakRddazA 900 abhayadevasUri 9. anuttaropapAtikadazA 192 | abhayadevasUri 100 10. |praznavyAkaraNa 1300 | abhayadevasUri 5630 |11. vipAkaMzruta 1250 | abhayadevasUri 900 |12. |aupapAtika 1167 abhayadevasUri 3125 13. | rAjaprazniya 2120 | malayagirisUri 3700 14. jIvAjIvAbhigama 4700 malayagirisUri 14000 prajJApanA 7787 malayagirisari 16000 16. sUryaprajJapti 2296 | malayagirisUri 9000 17. candraprajJapti 2300 malayagirisUri 9100 |18. jambUdvIpaprajJapti 4454 zAnticandraupAdhyAya 18000 19thI nirayAvalikA 1100 candrasUri 600 23. 1 (paJca upAGga) 24. catuHzaraNa 80 | vijayavimalayagaNi (?) 200 25. Atura pratyAkhyAna 100 guNaratnasUri (avacUri) (?) 150 |26. mahApratyAkhyAna 176 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) | 176 | 27. bhaktaparijJA 215 | AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 215 28. tandula vaicArika 500 vijayavimalagaNi (?) 500 |saMstAraka 155 guNarala sUri (avacUri) 110 gacchAcAra 175 | vijayavimalagaNi 1560 31. gaNividyA 105 AnandasAgarasUri (saMskRtachAyA) 105 29.

Page #44
[3] * vRtti / 837 40. krama AgamasUtranAma * mUla vRtti-kartA zloka pramANa zlokapramANa 132. | devendrastava 375 |AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 375 |33. maraNasamAdhi * 837 AnandasAgarasUri (saMskRta chAyA) 34. | nizItha 821 jinadAsagaNi (cUNi) 28000 (saGghadAsagaNi (bhASya) 7500 35. | bRhatkalpa 473 malayagiri+kSemakIrti 42600 saGghadAsagaNi (bhASya) 7600 36. vyavahAra 373 | malayagiri 34000 | saGghadAsagaNi (bhASya) 6400 | 37. | dazAzrutaskandha 896 - ? - (cUrNi) 2225 38. jItakalpa - 130 | siddhasenagaNi (cUNi) 1000 39. | mahAnizItha 4548 Avazyaka 130 haribhadrasUri 22000 41. | opaniyukti ni.1355 | droNAcArya (?)7500 piNDaniyukti * ni. 835 | malayagirisUri 7000 42. dazavakAlika 835 haribhadrasUri 43. | uttarAdhyayana 2000 zAMtisUri 16000 44. nandI 700 malayagirisUri 45. | anuyogadvAra 2000 maladhArIhemacandrasUri 5900 ___ noM:(1) 61 45 bhAgama sUtromA vartamAna ANe 58 1 thI 11 aMgasUtro, 12 thI 23 upAMgasUtro, 24thI33 prakIrNakasUtro 34thI 36 chedasUtro, 40 dhI43 mULasUtro, 44-45 cUlikAsUtronnAmeDala prasiddha che. (2) ukta zloka saMkhyA ane upalabdha mAhitI ane pRSTha saMkhyA AdhAre noMdhela che. jo ke te saMkhyA mATe matAMtara to jovA maLe ja che. jemake AcAra sUtramAM 2500, 2554, 255 evA traNa zloka pramANa jANavA maLela che. Avo mata-bheda anya sUtromAM paNa che. (3) 651 vRtti-Ruled nodha che te mame 38 saMpAina bhu4manI cha. d sivAyanI 48 ... vRtti-cUrNi satya bhudrita amudrita avasthAmA 5905 cha 4. (4) gacchAcAra bhane maraNasamAdhi nAvi caMdAvejjhaya bhane vIrastava prakIrNaka bhAve cha.4 me "AgamasuttANi" mAM bhUNa 3the bhane "mamamahA5'mA bhakSarazaH gujarAtI anuvAda rUpe Apela che. temaja nItattva jenA vikalpa rUpe che e 7000 7732

Page #45
vaMdhattvanuM mAdhya ame "kAmasuttaLimAM saMpAdIta karyuM che. (5) godha ane viSNu e baMne nikitA vikalpa che. je hAla mULasUtra rUpe prasidhdha che. je baMnenI vRtti ame ApI che. temaja temAM mAdhyanI gAthAo paNa samAviSTa thaI che. (6) cAra prakIrvAda sUtro ane mahAnizItha e pAMca AgamanI koI vRtti Adi upalabdha thavAno ullekha maLato nathI. prajIva nI saMskRta chAyA upalabdha che tethI mUkI che. nirAzA-nitattva e traNenI jU iApI che. jemAM phaza ane kItachanya e baMne uparavRtti maLatI hovAno ullekha che, paNa ame te meLavI zakyA nathI. jyAre nizALa upara to mAtra vIsamA uddezakanI ja vRtti no ullekha maLe che. vartamAna kALe 45 AgamamAM upalabdha nivi7: 2500 krama niyukti lokapramANa | krama niyukti zlokapramANa 9. |gAva-niryukti 6. Avazyaka-niyukti 2. sUtra-nivRtti | ra6H | 7.| nivRtti ' | 9 | rU. vRdaspa-nivRtti - | 8. nivRtti vyavahAra-niyukti * | 9.| dazavaikAlika-niyukti 1. dazAzruta-niyaMti | 180 | 10. | SttarAdhyayana-nivRtti | 700 | noMdha:(1) ahIM Apela jJauvA pramANa e gAthA saMkhyA nathI. "3ra akSarano eka zloka e pramANathI noMdhAyela veda pramANa che. (2) * vRdA ane vyavahAra e baMne sUtronI nivRtti hAla bhAga mAM bhaLI gaI che. jeno yathAsaMbhava ullekha sA ma e jaga uparanI vRttimAM karyo hoya tevuM jovA maLela che. (3) gora ane blinipurita svataMtra mUttamAma svarUpe sthAna pAmela che tethI tenuM svataMtra saMpAdana -4 rUpe thayela che. temaja A saMpAdanamAM paNa che.) (4) bAkInI cha nivijJamAMthI rAkRtanya niryukti upara pUrNa ane anya pAMca nivRtti uparanI vRtti ame amArA saMpAdanamAM prakAzIta karI che. jyAM A che nividA spaSTa alaga joI zakAya che. (5) nittakartA tarIke bhadravadusvAmI no ullekha jovA maLe che.

Page #46
[5] vartamAna ANe 45mAgamamA 5Rvg bhASyaM ) krama bhASya zlokapramANa krama | bhASya gAthApramANa 1. | nizISabhASya / 7500 / 6. AvazyakabhASya * 483 2. | bRhatkalpabhASya / 7600 / 7. oghaniyuktibhASya * vyavahArabhASya / 6400 / 8. piNDaniyuktibhASya * 46 4. | paJcakalpabhASya | 3185 | 9. dazavaikAlikabhASya * jItakalpabhASya | 3125 10. | uttarAdhyayanabhASya (?)| nodha:(1) nizISa , bRhatkalpa bhane vyavahArabhASya nA sal saGghadAsagaNi dhopArnu ya che. a.bhA. saMpAnamA nizISa bhASya tenI cUrNi sAthe bhane bRhatkalpa tathA vyavahAra bhASya tenI-tenI vRtti sAthe samAviSTa thayuM che. (2) paJcakalpabhASya sabhA2. AgamasuttANi bhAga-38 bhAta yu. (3) AvazyakabhASya bho // prbhaa|| 483 sayuMbha 183 mAthA mULabhASya 32 cha bhane 300 yA anya bhASyanI che.no.samAveza Avazyaka sUtraM-saTIkaM mAM karyo che. jo ke vizeSAvAva bhASya khUbaja prasidhdha thayuM che paNa te samagra AvazyakasUtra- 652rnu bhASya nathI bhane adhyayano anusAranI bhAgamA vRtti Adi peTA vivaraNo to vizALa ane nItaq e baMne upara maLe che. jeno atre ullekha ame karela nathI.] (4) opaniyukti, piNDaniyukti , dazavaikAlikabhASya no samAveza tena tenI vRtti mAM thayo 4 cha. pA teno ta vizeno 64 bhAne bhaNe nathI. [oghaniyukti upara 3000 zloka pramANa mAno ullekha paNa jovA maLela che.] (5) uttarAdhyayanabhASyanI ||thaa niyuktibhA, maNI gayAnuM saMmAya cha (?) (5) te aMga - upAMga - prakIrNaka - cUlikA bhe 35 Agama sUtro 652no cha bhASyano ullekha amArI jANamAM Avela nathI. koIka sthAne sAkSI pATha-Adi sva35 bhASyagAthA mevA maNe che. (7) bhASyakartA tarI bhuNya nAma saGghadAsagaNi sevA bhaNe. cha. tabha4 jinabhadragaNi kSamAzramaNa bhane siddhasena gaNi no 5 bhaNe che. 32Gix bhASyana sal ajJAta ja che.

Page #47
[6] krima cUrNi 5850 vartamAna ANe 45bhAgamabhA 644 cUrNiH zlokapramANa| | krama | cUrNi zlokapramANa | 1. AcAra-cUrNi 8300 / 9. dazAzrutaskandhacUrNi 2225 2. sUtrakRta-cUrNi 9900 10. paJcakalpacUrNi 3275 3. bhagavatI-cUrNi 3114 | 11.| jItakalpacUrNi 1000 4. jIvAbhigama-cUrNi | 1500 12.| AvazyakacUrNi 18500 5. jaMbUdvIpaprajJapti-cUrNi 1879 / 13. | dazavaikAlikacUrNi 7000 | 6. nizIthacUrNi 28000 14. uttraadhyyncuurnni| 7. vRhatkalpacUrNi / 16000 | 15. | nandIcUrNi 1500 | 8. vyavahAracUrNi | 1200 | 16. | anuyogadAracUrNi / 2265 nodha:(1) 63d 16 cUrNimAMdhI nizItha , dazAzrutaskandha, jItakalpa me cUrNi amaa| 2 .... saMpAnamA sabhAvAI gaye che. (2) AcAra, sUtrakRta, Avazyaka, dazavaikAlika, uttarAdhyayana, nandI, anuyogadvAra e sAta pU pUjyapAda AgamoddhAraka zrI e prakAzIta karAvI che. (3) dazavaikAlikanI jI me cUrNi 4 agasyasiMhasUrikRta chetenuM mazana pUzya zrI punyavijayajIe karAvela che. (4) jaMbUdvIpaprajJapticUNi vize Pune 154Iya prazAyi Gej 43 cha. bhagavatI cUrNi to bhaNe4 cha, 59.47 prazIta nI. tema4 vRhatkalpa , vyavahAra, paJcakalpa stamatI sabhecha / zIta yayAnuM manadhI. (5) cUrNikAra tarI jinadAsagaNimahattaranna ma muNyatve saMbhaNAya che. 32603nA mate amuka jUnA kartAno spaSTollekha maLato nathI. __"mAgama-paMthAMgI" yintyamAmata" 1 vartamAna kALe prApta Agama sAhityanI vicAraNA pachI kharekhara AgamanA pAMca aMgomAM keTaluM ane zuM upalabdha che te jANyA pachI eka prazna thAya ke Agama paMcAMgI nI vAtI sIriya cha. aMga-upAMga-prakIrNaka-cUlikA meM u5 bhAgamo 652 paNa nathI. eTale 3pa AgamanuM eka aMga to aprApya ja banyuM. sUtra paratve upalabdha niryukti phakta cha che. eTale 39 AgamonuM eka aMga aprApya ja banyuM. sArIta yA bhASya, iyAM niyukti sane iyAM cuurnnin| mamA vartamAna suvyavasthita paMcAMgI mAtra Avazyaka sUtra nI lAya. 2 naMdIsUtra mAM paMcAMgIne pahale saMgrahaNI, pratipattimo varanA 48 64 cha.

Page #48
[7] ( 45 Agama aMtargata vartamAna kALe upalabdha vibhAgo ) sUicanA:- ame saMpAdita karela sAmasuttaLi-saTI mAM bekI naMbaranA pRSTho . upara jamaNI bAju mA masUtra nA nAma pachI aMko Apela che. jemake 132/54 vagere. A aMko te te AgamanA vibhAgIkaraNane jaNAve che. jemake khAvAmAM prathama aMka zratadhano che tenA vibhAga rUpe bIjo aMka pUjA che tenA peTA vibhAga rUpe trIjo aMka adhyayanano che. tenA peTA vibhAga rUpe cotho ekaddezava no che. tenA peTA vibhAga rUpe chello aMka mUno che. A mUna gadya ke padya hoI zake. jo gadya hoya to tyAM peregrApha sTAIlathI ke chUTu lakhANa che ane thA/padya ne padyanI sTAIlathI I - || goThavela che. ' pratyeka Agama mATe A rIte ja oblikamAM (7) pachI nA vibhAgane tenA tenA peTA-peTA vibhAga samajavA. jyAM je-te peTA vibhAga na hoya tyAM (-) oblika pachI Desa mukIne te vibhAga tyAM nathI tema sucaveluM che.] (9) AcAra - zrutaskandhaH/cUlA/adhyayana/uddezakaH/mUlaM "nA nAmaka peTA vibhAga bIjA zrutaskandha mAM ja che. (2) sUtrakRta * zrutaskandhaH/adhyayanaM/uddezakaH/mUlaM (3) thAna - thAnadhyayanamUna (4) samavAya - savI:mUrta (5) bhagavatI - zataka/varga:-aMtarazataka/uddezakaH/mUlaM ahIM zatakanA peTA vibhAgamAM be nAmo che. (1) : (2) aMtarIta kemake zA 21, 22, 23 mAM zata nA peTA vibhAganuM nAma : jaNAvela che. zata * rUrU, rU4,35,36,40 nA peTA vibhAgane saMtazata athavA zatazata nAmathI oLakhAvAya che. jJAtAdharmakathA- zrutaskandhaH/vargaH/adhyayana/mUlaM pahelA kRtaja mAM dhyAna ja che. bIjA bhRtaja no peTAvibhAga 4 rAme che ane te je nA peTA vibhAgamAM madhyayana che. upAsakadazA- adhyayana/mUlaM antakRddazA- varga:/adhyayana/mUlaM anuttaropapAtikadazA- varga:/adhyayanaM/mUlaM (10) praznavyAkaraNa- dvAraM adhyayana/mUlaM kAva ane saMvara evA spaSTa be bheda che jene kAzravadAra ane saMvAra kahyA che. (koIka dvAra ne badale zrutaskranda zabda prayoga paNa kare che (9) viskRta- kutaRttva: madhyayana/mUi (12) aupapAtika- mUlaM (3) Tw - mUi (7)

Page #49
[8] (14) jIvAjIvAbhigama- *pratipattiH/* uddezakaH/mUlaM AgamamA vilayachi tI 5 saya bhATe pratipattiH pachI peTavilAsa nopanIya. 343 pratipatti -3-Hi neraiya, tirikkhajoNiya, manuSya, deva melA // 2 peTavilA 5. cha. tethI tipatti/(neraiyaAdi)/uddezakaH/mUlaM bherIta spaSTa masapAsA cha, 04 te zamI pratipatti kA uddezakaH navanayI parata peTavilAya pratipattiH che. (15) prajJApanA- padaM/uddezakaH/dvAraM/malaM padana pe ciurwi six uddezakaH cha, Ais dvAra ke 50 pada-28na a fRGUnma uddezakaH ane tenA peTA vibhAgamAM kAra paNa che. (16) sUryaprajJapti- prAbhRta/prAbhRtaprAbhRtaM/mUlaM (17) candraprApti- prAbhUtaM/prAbhRtaprAbhUtaM/mUlaM bhAga 16-17 prAbhRtaprAbhRta nA para pratipattiH nAbhA peTa vin cha. uddezakaH ut mujaba teno vizeSa vistAra thAyela nathI. (18) jambUdIpaprajJAti- vakSaskAraH/mUlaM (19) nirayAvalikA - adhyayana/mUlaM (20) kalpavataMsikA - adhyayana/mUlaM (21) puSpitA - adhyayana/mUlaM (22) puSpacUlikA - adhyayana/mUlaM (23) vahidazA - adhyayana/mUlaM 18 thI 27 nirayAvalikAdi nAmathI ye havAma cha matene pAnA pAya fall sUtrA bhogamAvA. *bhArga-1, nirayAvalikA, 1-2 kalpayataMsikA... po3 hAvA (24 thI 33) catuHzaraNa (Adi dazepayannA) mUlaM (34) nizItha - uddezakaH/mUlaM (35) bRhatkalpa - uddezakaH/mUlaM (36) vyavahAra - uddezakaH/mUlaM (37) dazAzrutaskandha - dazA/mUlaM (38) jItakalpa - mUlaM (39) mahAnizIya - adhyayana/uddezakaH/mUlaM (40) Avazyaka * adhyayana/malaM (41) ogha/piNDaniyukti - mUlaM (42) dazavaikAlika - adhyayana/uddezakaH/mUlaM (43) uttarAdhyayana - adhyayana//mUlaM (44- 45) nandI-anuyogadvAra - mUlaM

Page #50
191 krama | gAthA 82 amArA saMpAdIta 45 AgamomAM AvatA mUla no aMka tathA temAM samAviSTa gAthA AgamasUtra mUlaM | gAthA | krama | AgamasUtra / | mUlaM | AcAra | 552 / 147 | 24. catuHzaraNa / sUtrakRta 806 723 | 25. AturapratyAkhyAna 71 / 70 sthAna 11010 169 26. mahApratyAkhyAnaM 142 | 142 samavAya | 383 | 27. bhaktaparijJA 172 | 172 5. | bhagavatI 1087 114 / 28. taMdulavaicArika jJAtAdharmakathA 241 saMstAraka / 133 / 133 upAsaka dazA 73 13 / 30. | gacchAcAra 137 | 137 antakRddazA | 31. gaNividyA anutaropapAtika | 4 | 32. devendrastava 307 | 307 10. praznavyAkaraNa 47 14 | 33. ] maraNasamAdhi |664 |11.| vipAkazruta 3 | 34. / nizISa 1420 12.| aupapAtika 77 bRhatkalpa 13.| rAjaprazniya | - | 36. vyavahAra 285 | jIvAbhigama 398 dazAzrutaskandha 114 / 56 15. prajJApanA 622 // 231 38. jItakalpa 103 | 103 16. sUryaprajJapti 214 103 | 39. | mahAnizItha 1528 17. candraprajJapti 218 107 / 40. Avazyaka | jambUdIpaprajJapti 365 131 41. odhaniyukti 1165 |19. nirayAvalikA 21 | 41. piNDaniyukti 712 / 712 20. kalpavataMsikA dazavaikAlika 540 | 515 21.| puSpitA 11 uttarAdhyayana 1731 1640 22. puSpacUlikA nandI 168 / 93 23. vahidazA | 5 | 1 | 45. | anuyogadvAra 350 141 47 92 1165 noM :- 60 gAthA saMdhyAnI samAveza mUlaM mAM 45 x 14 che.te. mUla sipAyanI malA gAthA sama4vI nahI. mUla za6 me abhI sUtra bhane gAthA ne bhATe no mApeko saMyukta anumacha. gAthA Mi04 saMpAhanomAM. sAmAnya gharAvatI hovAdhIno mala Apela che. paNa sUtranA vibhAga dareka saMpAdake bhinnabhinna rIte karyA hovAthI ame sUtrAMka judo pADatA nathI.

Page #51
[10] [10] [11]. [12] . [13] [14] [15] [1] [17] [18] - amArA prakAzano - abhinava hema laghuprakriyA - 1 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 2 - saptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 3 - sAptAGga vivaraNam abhinava hema laghuprakriyA - 4 - saptAGga vivaraNam kRdantamAlA caityavandana parvamAlA caityavandana saGgraha - tIrthajinavizeSa caityavandana cauvizI zatruJjaya bhakti [AvRtti-do] abhinava jaina paJcAGga - 2046 abhinava upadeza prAsAda - 1- zrAvaka kartavya - 5 thI 11 abhinava upadeza prAsAda - 2- zrAvaka kartavya - 12 thI 15 abhinava upadeza prAsAda - 3- zrAvaka kartavya - 1 thI 36 navapada - zrIpAla (zAzvatI oLInA vyAkhyAna rUpe). samAdhi maraNa [vidhi - sUtra-padya - ArAdhanA-maraNabheda-saMgraha] caityavaMdana mALA [779 caityavanaMdanono saMgraha] tatvArtha sUtra prabodhaTIkA [adhyAya-1] tatvArtha sUtranA Agama AdhAra sthAno siddhAcalano sAthI AvRtti - be caitya paripATI amadAvAda jinamaMdira upAzraya Adi DirekTarI zatruMjaya bhakti [AvRtti - be] zrI navakAramaMtra navalAkha jApa noMdhapothI zrI cAritra pada eka karoDa jApa noMdhapothI zrI bAravrata pustikA tathA anya niyamo - AvRtti - cAra abhinava jaina paMcAMga - 2042 [sarvaprathama 13 vibhAgomAM] zrI jJAnapada pUja aMtima ArAdhanA tathA sAdhu sAdhvI kALadharma vidhi zrAvaka aMtima ArAdhanA (AvRtti traNa vItarAga stuti saMcaya [1151 bhAvavAhI stutio (pUjya AgamoddhAraka zrI nA samudAyanA) kAyamI saMparka sthaLo tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-1 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatatvArthAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-3 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-4 [19] [0] [21] [2] [3] [24] [25 [2] [27]. [28] ri9]. [30] [31] [32] [33] [34] [3pa

Page #52
1111 [3] [38] [40] [3] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-5 tatvAthiidhagama sUtra abhinava TIkA - adhyAyatatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-7 tatvArthAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-8 tatvAdhigama sUtra abhinava TIkA - adhyAya-9 4i1] tatvArthAdhigama sUtra abhinava TakA - adhyAya-10 prakAzana 1 thI 41 abhinavakRta prakAzane pragaTa karela che. [42] AyAro [AgamasuttANi-1] paDhama aMgasuttaM [43] sUyagaDo [AgamasuttANi-2] bIaM aMgasuttaM [44] ThANaM [AgamasuttANi-3]] taiyaM aMgasuttaM [45] samavAo [AgamasuttANi-4] cautyaM aMgasuttaM [46] vivAhapannati AgamasuttANi-5] paMcamaM aMgasuttaM [47] nAyAdhammakahAo [AgamasuttANi-6] chaLU aMgasuttaM [48] uvAsagadasAo [AgamasuttANi-7] sattamaM aMgasuttaM [49] aMtagaDadasAo. [AgamasuttANi-8] aTThamaM aMgasuttaM [50] anuttokvAiyadasAo [AgamasuttANi-9] navamaM aMgasuttaM [51] paNhAvAgaraNaM [AgamasuttANi-10] dasamaM aMgasuttaM [52] vivAgasUrya [AgamasuttANi-11] evarasamaM aMgasuttaM [53] uvavAiyaM [AgamasuttANi-12 ] par3hama uvaMgasutaM [54] rAyappaseNiyaM [AgamasuttANi-13] bIaM uvaMgasuttaM [55] jIvAjIvAbhigamaM [AgamasuttANi-14 ] taiyaM uvaMgasuttaM [56] pannavaNAsuttaM [AgamasuttANi-15] cautyaM uvaMgasuttaM [57] sUrapannatiH [AgamasuttANi-16 ] paMcamaM uvaMgasuttaM [58] caMdapannattiH [AgamasuttANi-17 ] chaThaM uyaMgasuttaM [59] jaMbUddIvapannati [AgamasuttANi-18] sattamaM uvaMgasuttaM [60] nirayAvaliyANaM [AgamasuttANi-19] aTThamaM uvaMgasuttaM [61] kappavaDisiyANaM [AgamasuttANi-20] navamaM uvaMgasuttaM [62] puphiyANaM [AgamasuttANi-21] dasameM uvaMgasuttaM [63] pupphacUliyANaM [AgamasuttANi-22 ] eksarasamaM uvaMgasuttaM [64] vaNhidasANaM [AgamasuttANi-23 ] bArasamaM uvaMgasuttaM [65] causaraNaM [AgamasuttANi-24 ] paDhamaM paINNagaM [66] AurapaJcakkhANaM [AgamasuttANi-25] vIaM paINNagaM [67] mahApaccakkhANaM [AgamasuttANi-26] tIiyaM paINNagaM [68] bhattapariNNA [AgamasuttANi-27] caTatthaM paINNagaM

Page #53
[12] [69] taMdulavaiyAliyaM [AgamasuttANi-28] paMcamaM paINNagaM [70] saMthAragaM [AgamasuttANi-29] chaThaM paINNagaM [71] gacchAyAra [AgamasuttANi-30/1] sattamaM paINNagaM-1 [72] caMdAvejjhayaM [AgamasuttANi-30/2 ] sattamaM paINNaga-2 [73] gaNivinA [AgamasuttANi-31] achumaM paINNagaM [74] deviMdasthao [AgamasuttANi-32 ] navamaM paINNAgaM [75] maraNasamAhi [AgamasuttANi-33/1] dasamaM paINNaga-1 [76] vIratthava [AgamasuttANi-33/2 ] dasamaM paINNagaM-2 [77] nisIha [AgamasuttANi-34 ] par3hamaM cheyasuttaM [78] buhatkappo [AgamasuttANi-35] bIaM cheyasuttaM [79] cavahAra [AgamasuttANi-36] taiyaM cheyasuttaM [80] dasAsuyakkhadhaM [AgamasuttANi-37] cautthaM cheyasuttaM [81] jIyakappo [AgamasuttANi-38/1] paMcamaM cheyasuttaM-1 [82] paMcakappabhAsa [AgamasuttANi-38/2 ] paMcamaM cheyasuttaM-2 [83] mahAnisIhaM [AgamasuttANi-39] chaTuM cheyasuttaM [84] AvasassayaM [AgamasuttANi-40] paDhamaM mUlasuttaM [85] ohanizruti [AgamasuttANi-41/1] bIaM mUlasutaM-1 [86] piMDanitti [AgamasuttANi-41/2 ] bIaM mUlasuttaM-2 [87] dasaveyAliyaM [AgamasuttANi-42] taiyaM mulasuttaM [8] utarAyaNaM [AgamasuttANi-43] [89] naMdIsUrya [AgamasuttANi-44] paDhamA cUliyA [90] anuogadAraM [AgamasuttANi-45] bitiyA cUliyA prakAzana 42 thI 90 Agamazrata prakAzane pragaTa karela che. [1] mApAra - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-1] paheluM aMgasUtra [2] sU43 gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] bIjuM aMgasUtra [] - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-1] trIjuM aMgasUtra [4] sabhavAya gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-1 cothuM aMgasUtra [5] vivAhapatti - gujarAtI anuvAda AigamadIpa-2) pAMcamuM aMgasUtra [es] nayAdhamma- gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-3]. chaThTha aMgasUtra [87] pAsasA - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-3] sAtamuM aMgasUtra [88] saMtasA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] AThamuM aMgasUtra [9] anuttaropapAtikadasA- gujarAtI anuvAda AgAmadIpa-3] navamuM aMgasUtra [100] pApAgara- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-3] dazamuM aMgasUtra cautthaM mUlasuttaM

Page #54
[3] [101] vivAdasya- gujarAtI anuvAda (AgamardIpa-3] agiyAramuM aMgasUtra [12] uvavAIyA gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-4] paheluM upAMgasUtra [10] rAyakhaseNiya - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-4] bIjuM upAMgasUtra [1] jIvAjIvAbhigama- gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-4] trIjuM upAMgasUtra [15] pannavaNAsura gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-4] cothuM upAMgasUtra [10] sUrapatti - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5] pAcamuM upAMgasUtra [17] caMdapannati - gujarAtI anuvAda AgamadIpampa chaThTha upAMgasUtra [108] jaMbuddIvapannati- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5] sAtamuM upAMgasUtra [19] nirayAvaliyA - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5] AThamuM upAMgasUtra [117] kampavaDisiyA - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa-5] navamuM upAMgasUtra [111] puphiyA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5 dazamuM upAMgasUtra [112] puSkacUliyA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-5 agiyAramuM upAMgasUtra [113] vahidasA - gujarAtI anuvAda agamardIpa-5] bAramuM upAMgasUtra [14] causaraNa - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] pahelo patro [115] AurappaccakhkhANa - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] bIjo payagno [11] mahApaccakhANa - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] trIje payagno [117] bhattapariNA - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] cotho paDyo [118] taMduveyAliya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa pAMcamo paDyo [119o saMthAraga gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] chaThTho paDyo [20] gacchAcAra - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] sAtamo payagno-1 [12] caMdA vekTaya- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- sAtamo patro-2 [122 gaNivijjA- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- AThamo patro [13] deviMdatya- gujarAtI anuvAda (AgaradIpa-6] navamo payagno (124] vIraWva - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa- dazamo payajJo [125 nisIha gujarAtI anuvAda (AgamadIpa- paheluM chedasUtra [12] buhatakapya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] bIjuM chedasUtra [17] vavahAra - . gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] trIjuM chedasUtra [128] dasAsumakhaMdha - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] cothuM chedasUtra [12] jIyakapyo - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-] pAMcamuM chedasUtra [13] mahAnisIha- gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-6] chachuM chedasUtra [131] Avasmaya - gujarAtI anuvAda AgamadIpa-7 paheluM mUlasutra [13] ohanijutti - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] bIjuM mUlasutra-1 [133 piMDanijutti - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] bIjuM mUlasutra-2 [134] dasayAliya - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] trIjuM mulasUtra

Page #55
[14] [135] ta2455 - gujarAtI anuvAda (AgamadIpa7 cothuM mUlasutra [135] naMhIsutaM - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7 pahelI cUlikA [177] manuyogadvAra - gujarAtI anuvAda [AgamadIpa-7] bIjI cUlikA prakAzana 91 thI 137 AgamadIpa prakAzane pragaTa karela che. [138] dIkSA yogAdi vidhi [39] 45 Agama mahApUjana vidhi [140] AcArAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-1 [141] sUtrakRtAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-2 [142] sthAnAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-3 [143] samavAyAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-4 [144] bhagavatIaGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-5/6 [145] jJAtAdharmakathAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-7 [146] upAsakadazAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-7 [147] antakRddazAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-7 [148] anuttaropapAtikadazAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-7 [149] praznavyAkaraNAgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-7 [150] vipAkazrutAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-8 [151] aupapAtikaupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-8 [152] rAjaprazniyaupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-8 [153] jIvAjIvAbhigamaupAGgasUtraM 'saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-9 [154] prajJApanAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-10/11 [155] sUryaprajJaptiupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-12 [156] candraprajJaptiupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-12 [157] jambUdvIvaprajJaptiupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-13 [158] nirayAvalikAupAGgasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [159] kalpavataMsikAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-14 [160] puSpitAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [161] puSpacUlikAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [162] vaNhidasAupAGgasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-14 [163] catuHzaraNaprakIrNakasUtra saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [164] AturapratyAvyAnaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [165] mahApratyAkhyAnaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [166] bhaktaparijJAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIka-14

Page #56
[15] [167] taMdulavaicArikaprakIrNakasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-14 [168] saMstArakaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [169] gacchAcAraprakIrNakasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [170] gaNividyAprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [171] devendrastavaprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIka-14 [172] maraNasamAdhiprakIrNakasUtraM sacchAyaM AgamasuttANi saTIkaM-14 [173] nizIthachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-15-16-17 [174] bRhatkalpachedasUtraM saTIka AgamasuttANi saTIkaM-18-19-20 [175] vyavahArachedasUtraM saTIkaM Agagama suttANi saTIkaM-21-22 [176] dazAzrutaskandhachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-23 [177] jItakalpachedasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-23 [178] mahAnizIthasUtraM (mUla) AgamasuttANi saTIka-23 [179] AvazyakamUlasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-24-25 [180] oghaniyuktimUlasUtraM saTIka Agama suttAmi saTIka-26 [181] piNDaniyuktimUlasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIka-26 [182] dazavakAlikamUlasUtraM saTIkaM. AgamasuttANi saTIkaM-27 [183] uttarAdhyayanamUlasUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-28-29 [184] nandI-cUlikAsUtraM saTIkaM AgamasuttANi saTIkaM-30 [185] anuyogadvAracUlikAsUtraM saTIka AgamasuttANi saTIka-30 prakAzana 139 thI 185 Agamazruta prakAzane pragaTa karela che. -: saMpa stha: Agama ArAdhanA kendra zItalanAtha sosAyaTI-vibhAga-1, phaleTa naM-13, 4the mALe zrI naminAtha jaina derAsarajI pAchaLa, hAI senTara, khAnapura amadAvAda-1 MOVIE

Page #57
[16] "AgamasuttANi-saTIkaM" maga thI 30 vi1295 samAviSTAAgamAH AgamasuttANi bhAga-1 |AyAra bhAga-2 sUtrakRta bhAga-3 sthAna bhAga-4 samavAya bhAga-5-6 bhagavatI (aparanAma vyAkhyAprajJapti) bhAga-7 jJAtAdharmakathA, upAsakadazA, antakRddazA, anuttaropapAtikadazA, praznavyAkaraNa bhAga-8 vipAkazruta, aupapAtika, rAjaprazniya bhAga-9 jIvAjIvAbhigama bhAga-10-11 prajJApanA bhAga-12 sUryaprajJapti, candraprajJapti bhAga-13 jambUdvIpaprajJapti bhAga-14 niravAyalikA, kalpavataMsikA, puSpikA, puSpacUlikA vaNhidazA, catuHzaraNa, AturapratyAkhyAna, mahApratyAkhyAna, bhaktaparijJA, tandulavaicArika, saMstAraka, gacchAcAra, gaNividyA, devendrastava, maraNasamAdhi bhAga-15-16-17 nIzItha bhAga-18-19-20 bRhatkalpa bhAga-21-22 vyavahAra bhAga-23 dazAzrutaskandha, jItakalpa, mahanizItha bhAga-24-25 Avazyaka bhAga-26 oghaniyukti, piNDaniyukti bhAga-27 dazavakAlika bhAga-28-29 uttarAdhyayana bhAga-30 nandI, anuyogadvAra

Page #58
bhASya