________________
હેપ* વૃત્તિસહિત - ગ
શાસન [ ૧૫ ]
નાશ પામ્યો અને રાજ્યમાંથી પાંડવોને છેડો પણ ભાગ ન આપવાથી દુર્યોધન નાશ પામ્યો’ આ તેને સાચે અર્થ છે. અને આ બધા જ પાઠ આ. શ્રી હેમચંદ્રસૂરિજી મહારાજે ચાણકયના અર્થશાસ્ત્રમાંથી ચા એવા ઉલ્લેખથી ઉદૂધૂત કરેલ છે. ચાણક્યના અર્થશાસ્ત્રમાં (કૌટિલીય અર્થશાસ્ત્રમાં) પણ જાશે એ જ પાઠ છે, એ અમે તપાસી જોયું છે.
પ્ર૭ પ૭૬ પં. ૫ માં ફૂગ વળીયાર, વાત્સચેં રાતાં નળીચમ્ એવો પાઠ બધી જ હસ્તલિખિત પ્રતિએમાં છે. પરંતુ આ સ્થળે મુવ (પૃ. ૨૦૯)માં દૂરળ ન રળીયાઃ એવો પાઠ છપાયેલે છે. ખરેખર આ ! સ્થળે ટૂળ વળિયા, વત્સત્યં વાણાં શાળા” એમ લખીને ભગવાન હેમચંદ્રાચાર્યે માનસશાસ્ત્ર અને ધર્મ
Iક, દ્વિતીય શાસ્ત્રની અજોડ વિદ્વત્તાને આપણને પરિચય કરાવ્યો છે.
વિભાગની
I પ્રસ્તાવના પ્ર૦ ૭૨૦ ૫. ૬ માં જોવાહનાં પાઠ બધી જ હસ્તલિખિત પ્રતિમાં છે, પણ ગુo (પૃ. ૨૫૬)માં આ સ્થળે રોજગાઉનાં પાઠ છપાયેલું છે. અહીં સંપૂર્ણ પાઠ આ પ્રમાણે છે–
यत तापिकायां घृतादिपूर्णायां चलाचलं खाद्यकादि पच्यते तस्यामेव तापिकायां तेनैव घतेन द्वितीयं उतीय च खाद्यकादि विकृतिः, ततः परं पक्वान्नानि अयोगवाहिनां निर्विकृतिप्रत्याख्यानेऽपि कल्पन्ते ।
ઘી આદિથી ભરેલી તાવડીમાં ચલાચલ ખાજા વગેરે તળવામાં આવે પછી તે જ તાવડીમાં નવું ઘી પૂર્યા ૧. “તાર-ચઢાવસ-garuત-વાવ-ઘનાઘન-ઘાટૂઢ વા” [૪--૨૩]-
સિનાનુજાતનમ્ |
Jain Education Internal
For Private & Personal Use Only
wwjainelibrary.org