Book Title: Tattvartha Sutra
Author(s): Umaswati, Umaswami, Vijay K Jain
Publisher: Veer Shasan Sangh Calcutta

View full book text
Previous | Next

Page 134
________________ अध्याय - ८ [आदितस्तिसृणाम् ] आदि से तीन अर्थात् ज्ञानावरण, दर्शनावरण, तथा वेदनीय [अन्तरायस्य च] और अन्तराय - इन चार कर्मों की [ परा स्थितिः] उत्कृष्ट स्थिति [त्रिंशत्सागरोपमकोटीकोट्यः ] तीस कोड़ाकोड़ी सागर की है। The maximum duration of the three main types (primary species) from the first and obstructive karmas is thirty sāgaropama kotīkotī. सप्ततिर्मोहनीयस्य ॥१५॥ [ मोहनीयस्य] मोहनीय कर्म की उत्कृष्ट स्थिति [ सप्ततिः] सत्तर कोड़ाकोड़ी सागर की है। Seventy sāgaropama kotīkotī is the maximum duration of the deluding karmas. विंशतिर्नामगोत्रयोः ॥१६॥ [नामगोत्रयोः ] नाम और गोत्र कर्म की उत्कृष्ट स्थिति [विंशतिः ] बीस कोडाकोड़ी सागर की है। Twenty sāgaropama kotīkotī is the maximum duration of the name-karma and the statusdetermining karma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Loading...

Page Navigation
1 ... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177