Surchandra Charitram

Author(s): Vardhamansuri
Publisher: Hiralal Hansraj Shravak

Page 8

सूरचंद्र
॥ ६ ॥
%
निवेश्य रहसि प्रेतहसितस्नपिताधरः । लपति स्म पतिः शुद्धविवेकममुमेकदा ॥ २३ ॥ अर्थः- एक दिवसे प्रेमवाळां डास्यथी स्नान करावेल छे होठोने जेणे एवा ते राजाए निर्मल विवेकवाळा ते चंद्रकुमारने एकांते बेसाडी कहां के, ॥ २३ ॥
अपीन्द्रसमरे धीरा वीराः क्षीराभकोर्तयः । ये सन्ति मे तृणानीव त्वद्दष्टिस्नान पीक्षते ॥ २४ ॥ अर्थः- इंद्रसाथेना युद्धमां पण जे मारा दुधसरखी उज्जवल कोर्तिवाळा धैर्यवंत सुभटो छे, ते भोने पण तारी दृष्टि तणखलांना पेठे जोड़ रही है. ॥ २४ ॥
क्रियाकथित निःशेषगुणस्य तव पौरुषम् । दृष्टिर्दिशत्वसौ धैर्यरसार्णवनवाजिनी ॥ २५ ॥
अर्थः – कार्यथी कही आपेल छे सर्व गुणो जेणे एवो जे तुं, तेनी धेर्यरूपी रसना महासागरमां नवी कमलिनी सरखी आ दृष्टि पराक्रमने सूचवी रही छे. ॥ २५ ॥
तद्वीरवारकोटीर वैरिशल्यं मम स्खलत् । तृर्णमाकर्ष हृदयादुदयादपि रोपितम् ॥ २६ ॥
अर्थ :- माटे हे शूरवीर शिरोमणि ! दाखल थवाथी खूंचता एवा शत्रुरूपी शल्यने ( मारा ) हृदयमांथी उगतुंज तुं तरत (जडमूळथी) खेची कहाड? ।। २६ ॥
अन्यायमादिराकुम्भः कुम्भ इत्युग्रशुम्भनः । मन्न्यायवृक्षकरटी चरटीभूय वल्गति ॥ २७ ॥
अर्थ :- अन्यायरूपी मयना घढासरखो, भयंकर विनाशवाळो तथा मारा न्यायरूपी वृक्षने उखेडी नाखवाने हाथीसरखा
66% % %% -16
चरित्रं
॥ ६ ॥