________________
244
HAME NAKAMURA
1. 257. āvrti = ajñāna (Tattvaprakāśikā I, 1, 2). 1. 258. ekarāj = svatantra (Tattvaprakāśikā I, 1, 2). 11. 264-267. These lines are cited in Madhvabhāşya I, 1, 3. 1. 266. pramāņāntara = pratyakşa (according to Tattvaprakāśikā). 11. 269–272. These lines are cited in Madhvabhāşya ad I, 1, 3. Similar verses
are cited in GLASENAPP's Madhva's Philosophie, S. 7, Anm. 7. 11. 282-283. Cf. remarks on SDS. XVI, 1. 162. 11. 290. These three incarnations (avatāra) are mentioned at the benedic
tory verses of the Katha-Up. by Madhva. 11. 293–295. Similar lines are cited at the end of the BS. Bhāşya by Madhva. 1. 300. Cf. ataḥ sarvottamo vişnur iti siddham. (Madhva's Bhāşya ad
Katha-Up. II, 3).
Chapter VI (Nakulisa-Pāśupata-darsana) Translated by SYLVAIN LÉVI into French, Deux chapitres de Sarvadarśanasamgraha, Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes, Sciences Religieuses, I, Paris, 1889, pp. 281 ff. This appears again in Mémorial Lévi, pp. 169-177. Translated into English by MINORU HARA, Indo-Iranian Journal, vol. II, No. 1, 1958, pp. 8-32.
Chapter VII (Saiva-darsana) Translated by S. LÉVI into French, op. cit.
Chapter XI (Akşapāda-darśana) Translated into Japanese by TÕRU YASUMOTO in Yüki Kyõju Kinen Bukkyo Shiso-shi Ronshū (Essays on the History of Buddhist Thought. Presented to Professor REIMON YŪKI on his Retirement from the Institute of Oriental Culture, the University of Tokyo), Tokyo, Daizo Shuppansha, 1964, pp. 281306.
Chapter XIII (Pāṇini-darśana) The latter half of this chapter was translated into Japanese by HAJIME NAKAMURA in his Kotobano Keijijõgaku (The metaphysics of language), Tokyo, Iwanami Shoten, 1956, pp. 390–404. In the following I shall mention sources of some citations.
11. 6-14. 11. 48-49. 11. 66 ff. 11. 84-85. 1. 92.
Mahābhāşya (NSS edition, vol. I) p. 10. Ibid. (p. 45). Ibid. (p. 50). Ibid. (p. 21). Ibid. (p. 67).
