Book Title: Sanskrit Prakrit Jain Vyakaran aur Kosh ki Parampara
Author(s): Chandanmalmuni, Nathmalmuni, Others
Publisher: Kalugani Janma Shatabdi Samaroha Samiti Chapar
View full book text
________________
s૬ સંસ્કૃત-પ્રાકૃત વ્યાકરણ ર લ વ પરસ્પર
The proportion of Deśya words in the Kathā-literature is still greater We may note some Deśya words from the Vasudevahimdi and the Kuvalayamāla
From the Vasudevahimdi
अवारी आल કમ્મર
कुल्लरिय
વોટ્ટી
બિયારો
shop useless infaluation Jungle sweetmeat seller servant girl cow elephant to throw vagaband nailcutter lonely lullaby bundle headman chief maternal uncle's daughter
Fડિયા नहरण પરિવા
થવાય વંદનિયા
યહુલ્ય मेहुणया
Past passive participlės in-ella
કાબિલ્તિય, કદાનિયત્નિ, વિષ્ણત્તય, પડિલ્યન્તિય, ઇન્શિયા
From the Kuvalayamālā
બનીઢ માઠિયતિથ आयल्लय
आलप्पाल
untouched agent yearning meaningless, Prattle niche to touch to strike, to beat
आलय બાલુ કાઢો
